• Hyväntekeväisyyttä vuorikiipeilyllä VESA LAURILA aikoo kiivetä Nepalin korkeimmalle vaellushuipulle, 6 462 metriin. Tamperelaismiehen tavoitteena on kerätä tempauksella varoja paikallisten olojen parantamiseen euro per kavuttu metri. » SIVU 12 Etelä Keskiviikkona 3.­9.8.2011 | Nro 31 | www.pirkanmaansanomat.fi Tapahtuman teemana IHMINEN LIIKENTEESSÄ, ohjelmassa mm. v (VNR 5LLKHO´ OLYHQ´ v 0RSRNRUWLQ N´VLWWHONRHQ´WÄNVL´ v 2VHWV´KNÄPRSROLLNHQQHSXLVWR v 7XUYDOOLVXXVGHPRQVWUDDWLRLWD v -RD +LQGUHQ WULDOVKRZ v $VLDQWXQWLMDKDDVWDWWHOXLWD v -D SDOMRQ PXXWD (VNR 5LLKHO´ OLY HQ´ KAIKKI LIIKKEET AVOINNA ma-pe 10­20, la 10­18, su 12-18 ZZZLGHDSDUNo
• 2 Pirkanmaan Sanomat GT Tra c 1.0 28" hybridi den Vuo rä! pyö - Vuoden pyörä 2011 - Huippu hinta-laatusuhde! Montego Barrow Urban Warrior - Lifestyle-uutuus! Kaupunkipyörä - Tyylikäs muotoilu! 3-v E L A Aerostream Lady chocolate KAIKKI PYÖRÄT -20% Tarjous ei koske käyte yjä pyöriä, eikä varaosia. 759 495 Perushuolto alk. 50 Huollamme pyöräsi 2 päivässä! - Hihnaveto! - 3v Shimano Nexus Kuwahara Lollypop 24" Ty öjen pyörä 552 215 - Turvallinen pyörä koulu elle! - 3-v, sisältää tavarakorin Kaikille uuden pyörän ostajille kypärä kaupan päälle! Arvo jopa 34,90 Tarjous voimassa rajoitetun ajan. Varaa huolto helpos täältä: www.tampereenpyorahuolto. Tampereen Pyörähuolto, Tammelan Puistokatu 14-16, 33100 Tampere Aukioloajat: Ark. 10-18, La 10-15 Puh: 045 318 8044, www.tampereenpyorahuolto. Lukkopolkimet, kengät, spinning, pyöräilytekstiilit Katso kaikki tarjousmallit nettikaupastamme! L A A JA A VALIKOIM ! KYPÄRIÄ VINGNER DIRT-LOOK · · · · Crescent 2010 -mall it CRESCENT KEBNE Alurunko Bianchi kilpapyörät alk. 849 849 CRESCENT EMBLA · · · · Alurunko Vaihteisto: Shimano® Nexus®, 3-v Rengaskoko: 54-559 (26") Ovh: 499 Alurunko Vaihteisto: Shimano® Acera®, 16-v Rengaskoko: 60-559 (26") Ovh 579.00 420 · · · · Vaihteisto: Shimano® Alivio®, 24-v Rengaskoko: 37-622 (28") Musta metallic , Beige metallic Ovh. 699 499 325 · VALE DIRT LOOK Alurunko · Vaihteisto: Shimano® Acera®, 16-v · Rengaskoko 56-507 (24") · Ovh 499.00 349 CRESCENT TARFEK · · · · 8-v Hybridipyörä Runko: Alumiini TB Ovh. 729 499 CRESCENT MIST · · · · Rengaskoko 54-559 (26") Alurunko Vaihteisto Shimano® Nexus®, 7-v Ovh. 579 39 0 URHEILUPYÖRÄSTÄ SUOMEN SUURIN MAANTIEPYÖRÄ VALIKOIMA TAMPERE Kissanmaankatu 11 P. (03) 255 0759 Avoinna ark. 9.30­17.30 la 9.00­13.00 NOKIA Öljytie 9 P. (03) 341 2602 TUO PYÖRÄSI HUOLTOON NYT!
• Se tamperelaisten oma! Katsastus edullisesti 37 + päästöt Kesällä palvelemme 9-17 Sellukatu 28, Lielahti, Gigantin vieressä Taninkatu 11, Veho Lielahti Aja suoraan katsastukseen tai varaa aika 010 3222 710 tai kymppikatsastus.fi Tapahtumien Yössä 202 ohjelmanumeroa T ampereen 43. Teatterikesä käynnistyi maanantaina ja jatkuu aina sunnuntaihin saakka. Yksi viikon kohokohdista on torstaina 4. elokuuta järjestettävä Tapahtumien Yö, johon odotetaan jälleen kymmeniä tuhansia osallistujia. Tänä vuonna Tapahtumien Yöhön on ilmoittautunut 66 toimijaa. Tapahtumia järjestetään 54 eri esiintymispaikassa ja ohjelmanumeroita on kaiken kaikkiaan 202 kappaletta. Tapahtumien Yön tuotantoassistentti Emmi Pulliainen, Pulliainen , millainen yö on tällä kertaa luvassa? ­ Hyvä yö on tulossa. Kattaus on todella monipuolinen. Tärppejä 202 ohjelmanumeron joukosta on vaikea nostaa esille, mutta tarjolla on muun muassa kivoja kirjatapahtumia Akateemisessa kirjakaupassa, Suomalaisessa kirjakaupassa sekä Tietokirjakaupassa. Näissä on kirjailijavierailijoita sekä paljon muutakin ohjelmaa, hän kertoo. ­ Yksi mielenkiintoisista tapahtumista on Sorsapuistossa järjestettävä NeljäX4, jossa dj:t NeljäX4, soittavat musiikkia ja graffititaiteilijat tekevät graffiteja. Osatuottajina NeljäX4-tapahNeljäX4-tapahtumassa ovat Tampereen kaupungin nuorisopalvelut ja Tampereen taidemuseo. Myös tanssiesityksiä on luvassa moneen makuun. ­ Klubilla on esimerkiksi breakdancea. Siperian aukiolla järjestetään puolestaan Tapahtumien Yön tanssit, joihin kaikki voivat osallistua. Tanssiesityksiä järjestetään erityisesti Väinö Linnan ja Siperian aukioilla. Perinteiset kesäsalsat pidetään puolestaan Tallipihalla Tampereen salsayhdistys Azúcarin ja tuliryhmä Flamman höystäminä. Ohjelmatarjontaa on runsaasti myös lapsille. Väinö Linnan aukiolla järjestetään peräti lasten minifestarit. Samalla juhlitaan lastenkulttuurikeskus Rullan avajaisia. Tapahtumien Yön kattaukseen kuuluu myös lukuisia musiikkiesityksiä, avoimia gallerioita ja elokuvaesityksiä. Mainittava on vielä iltapäivätapahtuma Kemiaa Keskustorilla, jossa kemian Keskustorilla, osaajat kertovat asian ja viihteen keinoin kemian merkityksestä arjessamme. Tarkemmat tiedot ohjelmanumeroista, tapahtumapaikoista ja aikatauluista saa Teatterikesän internetsivuilta. Ensimmäiset tapahtumat alkavat jo aamukymmeneltä ja jatkuvat siitä aina yön pikkutunneille saakka. Emmi Pulliainen toivoo luonnollisesti tapahtumapäivälle hyvää säätä, jolloin ihmiset saadaan mukavasti liikkeelle. ­ Toivottavasti sää suosii, sillä monet tapahtumapaikoista ovat ulkona. Mutta paljon on sisätapahtumiakin. ­ Osallistujilta toivon hyvää meininkiä ja sitä, että ihmiset kävisivät mahdollisimman monissa ja erilaisissa kohteissa. Tarjolla on niin paljon kaikkea, että omia epämukavuusrajojakin voi vähän kokeilla, hän nauraa. ­ Tällä tarkoitan sitä, että kävisi tapahtumissa, joissa ei ole aiemmin käynyt. Tapahtumien Yössä on paljon edellisiltä vuosilta tuttuja nimiä, mutta myös paljon aivan uusia tekijöitä. Näitä kannattaa ehdottomasti käydä kurkkaamassa, Emmi Pulliainen kehottaa. ­TO Taru Oksanen / PS Tuotantoassistentti Emmi Pulliaisen toukokuun alusta saakka kestänyt urakka saavuttaa huipennuksensa huomenna torstaina, jolloin Tapahtumien Yö viimein käynnistyy. ­ Vähän jännittää, mutta hieno Tapahtumien Yö on tulossa, hän iloitsee. Viikon kysymys Petri Heinonen Timo Saari Vuoden vasuri? Akaan elävän musiikin yhdistys Almu on jälleen valinnut Vuoden Vasenkätisen. Kuka kirjailijana, poliitikkona ja elokuvaohjaajanakin tunnettu vaikuttaja kyseisen tittelin tänä vuonna sai? Vastaus sivulla 24. Jukka Leisti juhlii Näyttelijä Jukka Leisti viettää 30-vuotistaiteilijajuhlaansa 12.8. Tampereen Komediateatterissa. Juhlailtaa vietetään Jukan ja hänen ystäviensä tarjoamalla ohjelmalla. Lavalle nousevat muun muassa Pate Mustajärvi, Markku Aro, Matti Heinivaho, Maria Lund, Laura Jurkka ja Seppo Mäki. Luvassa on myös yllätysesiintyjiä. Jama Jama on positiivisin Asiakaspalvelija Jama Jama on valittu Positiivisimmaksi Tamperelaiseksi 2011. Ehdotuksia saapui alkukesän aikana kaikkiaan yli kaksi tuhatta. Kampanjan toteutuksesta vastasivat Tammerkosken ja Tampereen Nuorkauppakamarit yhdessä Positiivarit Oy:n kanssa. Vuoden Positiivisin Tamperelainen valittiin nyt kahdeksannen kerran.
• 4 Pirkanmaan Sanomat VIIKON NETTIKYSYMYS OLIKO KESÄLOMASI ONNISTUNUT? Vastaa kysymykseen www.pirkanmaansanomat.fi Viime viikolla kysyimme: Karavaanari, mökkeilijä vai veneilijä? Karavaanari Mökkeilijä Veneilijä En mikään näistä 17 % 33 % 20 % 30 % » Sinilevää useilla uimarannoilla Sinilevät ovat runsastuneet Pirkanmaalla. Viime viikolla sinilevää havaittiin 15 rannalla. 25 rantaa oli puolestaan levistä puhtaita. Tämän kesän leväseurannan ensimmäinen erittäin runsas leväkukinto havaittiin Kirkkojärvellä Kangasalla. Runsaasti levää oli myös Oriselällä Orivedellä, Sääksmäen sillan uimarannalla Valkeakoskella ja Lehtiniemessä Nokialla. Vähän levää esiintyi Houhajärvellä (Sastamala), Hämylänlahdella ja Toivolansaaren uimarannalla (Ikaalinen), Halkoniemen uimarannalla, Maatialanlahdella ja Tottijärvellä (Nokia), Lempoisten uimalassa ja Mäyriänrannalla (Lempäälä), Kirkonkylän uimarannalla (Vesilahti), Kranstolpan uimarannalla (Pirkkala) sekä Vähä Valkeajärvellä (Virrat). Koukkuniemen kuninkaalliset Tampereen Kukkaisviikkojen perinteinen Kukkaiskuninkaallisten valinta suoritettiin Koukkuniemen vanhainkodin kesäjuhlassa viime perjantaina. Vuoden 2011 Kukkaiskuningattareksi kruunattiin 101-vuotias Elma Männistö ja Kukkaiskuninkaaksi 83-vuotias Eero Kanerva. Raati joutui kovan pohdinnan eteen valintaa tehdessään. Raadin puheenjohtajana toimi Kukkaispormestari Riku Suokas. Mukana raadissa oli myös Kukkaistyttö Tuuli Kuusipalo sekä Tampereen kaupungin edustajia. Koukkuniemessä on järjestetty Kukkaiskuningatarkilpailu jo 21 kertaa, Kukkaiskuningas valittiin nyt 20. kerran. Kilpailu on osa Koukkuniemen kesätapahtumaa, joka kerää asukkaiden ja hoitohenkilökunnan lisäksi myös omaiset ja ystävät tanssimaan ja kahvittelemaan pihamaalle. C E L E B R AT I N G T H E 20TH BRILLIANT YEAR TÄYDEN PALVELUN LÄMPÖTALO LÄMMITYSTAVASTA RIIPPUMATTA Ranskalaisherkut täyttivät torin Helsingissä suuren suosion saavuttanut ranskalainen ruokatori on saapunut ensimmäistä kertaa Tampereelle. Ranskalaisen ruokakulttuuri parhaista antimista voi nauttia Keskustorilla 15. elokuuta saakka. Ranskasta Suomeen matkannut Team Fantastique -ryhmä myy torilla muun muassa juustoja, makkaroita, leivonnaisia, oliiveja ja mausteita. Ympäri Eurooppaa kiertävä ryhmä koostuu reilusta kymmenestä kauppiaasta. Team Fantastiquen mukana Keskustorille saapui myös muun muassa kaksi leipuria ja 16-metrinen leipomoauto uuneineen. PIRKANMAAN ILMALÄMPÖ OY POIKKEA MY YM ÄL ÄÄN AVOINNA ARKISIN 8­16 VITOCAL 200 VITOSOL 5,9 kW-59,5 kW AURINKOJÄRJESTELMÄ MAALÄMPÖPUMPUT ILMALÄMPÖPUMPUT Varaudu kesän helteisiin ajoissa! 4 200 Kattokiinnikkeet, yhdysputket n. 730- 1 000 2:lla paneelilla Viilennykseen ja lämmitykseen alk. Hannu ja Martikainen jatkavat valtuustossa Hämeenkyröläinen VTM Jouko Hannu ja tamperelainen toiminnanjohtaja Heidi Martikainen on valittu Suomen Kotiseutuliiton valtuustoon. Heidi Martikainen valittiin asiantuntijajäseneksi ja Jouko Hannu Pirkanmaan edustajaksi. Molemmat valittiin valtuustoon jo toista kertaa. Uusien valtuutettujen valinnoista päätettiin heinäkuun lopussa Kotiseutuliiton vuosikokouksessa. Kotiseutuliiton valtuusto johtaa liiton toimintaa sekä valitsee liiton hallituksen. Jokaisesta Suomen läänistä on vähintään yksi edustaja liiton valtuustossa. 4 990 1 550 asennettuna ALK. MYÖS LATTIALÄMMITYKSET ASENNETTUNA UUDISKOHTEISIIN! 11 12 3 KOROTONTA MAKSUAIKAA JOPA 12 kk! Hyödynnä kotitalousvähennys Arviokäynnit numerosta 045 238 6433 3 9 Myllypuronkatu 30, 33330 Tampere 045 127 8669 | 040 500 0033 myynti@ilmalampo.com | www.ilmalampo.com
• Pirkanmaan Sanomat 5 TOSIALE! Kotimainen Parooni en Pa oon Useita vuodelavereita (sis.kaikki) esim. kuvan Sami 1250,XL-kokoinen (240) Kalusto blom-kankaat Upea jatkettava tava 350,-! ! !! 590,kaikki varastovärit!! Vuodekulmadivaani 80x200 Joustinpatjoja patjoja 100,- 250,Näyttävä Seaside ruokaryhmä 6:lla tuolilla Loput 3+2 Boston nahkakalustot 480,Kotimainen Kalle 2k2 Kovapuupöytä + 6 säädettävää tuolia Pehmusteet myydään erikseen Vielä erä Suosittua koivuista tukituolia 100,- 850,- !! Kulmasohva varnakangas !! 990,Rajasillantie 2 Kaunis Anna tuoli 180,- Loput rottinki j polyrottinkikalusteet pilkkahinnoin pois! ki ja l tti Tarjoukset koskevat myymälässä olevia tuotteita! oskevat myymäläs Tre-Hki moottoritieltä Sääksjärvi-Hervanta liittymästä ylös ja takaisin Treelle päin n. 2 km Ä L Ä T I N G I L A A D U S TA VA A N H I N N A S TA ! Kalustekeidas Nyt joka Avoinna ARK 10­18 · la 11­15 · su 12­16 päivä p. 040 965 4569 · www.kalustekeidas.fi avoinna! Kalusteet tehtaanmyymälästä! keittiöt, komerot, kodinhoitohuoneet, wc-kalusteet, ovet, liukuovet Ota mitat ja mielikuvitus mukaan, niin suunnitellaan yhdessä mittojenne mukaiset komerot yksilöllisillä liukuovilla! V I S I ON LIUKUOVET Pirkanmaan KEITTIÖKALUSTETUKKU Oy Teollisuustie 4, 33470 Ylöjärvi, p. 020 720 9240, fax 020 720 9250 Lankapuhelimesta 8,21 snt/min + 1,47 snt/min (alv. 23%), Matkapuh. 8,21 snt/min + 16,42 snt/min (alv 23%) Avoinna ark. 8-18 la 9-15 s.posti: pkkt@kolumbus.fi www.visionliukuovet.fi www.keittiokalustetukut.fi Keittiökalusteiden ei välttämättä tarvitse maksaa paljon!
• 6 Pirkanmaan Sanomat PÄÄKIRJOITUS Taru Oksanen Paljon tekemättä jäi ­ ja hyvä niin Ei ahdistanut, ei. Nimittäin loman loppuminen ja töihin paluu. Vähän tietysti kirveli, kun monet tuttavista vielä jatkoivat lomailua ja toisilla loma ei ollut vielä alkanutkaan, kun itse kipitin aamuisten torikahvien jälkeen kohti toimitusta. Voin silti rehellisesti sanoa, että loman loppuvaiheessa jo kaipasin töihin. Lomani oli siis ilmeisen onnistunut ­ tai tylsä. Ehkä sopivassa määrin molempia. Tapani mukaan olin jo hyvissä ajoin ennen lomaa laatinut luettelon asioista, joita kesän aikana tekisin. 24 kohtaa sisältävä lista sisälsi mitä erilaisimpia puuhia tavanomaisesta mattopyykistä Berliinin matkaan. Arvatkaa, teinkö kumpaakaan? En, mutta jotain näiden väliltä kylläkin, sillä listasta pyyhkiytyi 11/24 kohtaa pois. Joukossa niinkin eksoottinen tempaus, kuin kirpparikierros Tammelan kaupunginosassa ja kahvit Tammelantorilla. Olkoonkin, että tuonkin kohdan jälkimmäinen osa jäi toteuttamatta. Lomastressi on monille turhankin tuttu asia: joka paikkaan pitäisi ehtiä, kaikkia pitäisi tavata ja sitä kotiakin pitäisi jossain vaiheessa kunnostaa. Samanlaisia paineita oli alkuun myös itselläni. Lomani lähti silti kunnolla käyntiin vasta silloin, kun päätin olla tekemättä yhtikäs mitään. Tuon päätöksen jälkeen olo helpottui ja jostain kumman syystä kaikenlainen tekeminenkin alkoi kiinnostaa. Mieli toimii käänteisellä tavalla. Lomani oli mainio, vaikka joukkoon murheen päiviäkin mahtui. Jälkeenpäin ajatellen hyvä sekin. Ehkä kasvoin taas vähän, ehkä opin jotain. Toivon, että myös Sinun lomasi on ollut onnistunut. Ja teille, jotka vielä olette lomalla tai vasta sille jäämässä, toivon stressittömiä kesäpäiviä; töihin palanneille puolestaan antoisia työhetkiä. Tämän lehden myötä Pirkanmaan Sanomat palaa kes ät auolt a normaaliin rytmiin ja lehtemme ilmestyy jälleen viikoittain. Upeaa elokuun alkua ja kaunista kesän jatkoa kaikille! GALLUP MIELIPIDE Oletko jo poiminut marjoja? Metsissä marjasato on nyt parhaimmillaan ja teiden varsilla voi nähdä poimijoiden pysäköimiä autoja. Myös vadelmat ja viinimarjat odottavat ottajaansa monen pihamaalla. Oletko sinä jo käynyt poimimassa marjoja? Karkiton koulu hyväksi esimerkiksi Tutkimusten mukaan makeisten ja sokeripitoisten juomien kulutus on tärkeä osa lasten ja nuorten lihavuusongelmaa. Silti moni koulu ylläpitää edelleen karkkikulttuuria. Mistä löytyisi ensimmäinen karkiton koulu? Karkkien ei tarvitse olla lapsilta ja nuorilta kokonaan kiellettyjä, vaan ne kuuluvat harkitusti juhlaan. Koulun pitäisi silti keskittyä terveelliseen ruokavalioon ja välipaloihin, ja rajata karkkien ja limsan käyttö kouluaikana hyvin vähäiseksi. Näin koulut kantaisivat kortensa kekoon lasten nykyisen ylipainon torjunnassa ja myös hampaiden terveyden edistämisessä. Joissakin kouluissa ja päiväkodeissa karkkien syöminen on hyvin yleistä, jos vaikkapa isossa ryhmässä jokaisen syntymäpäivää juhlistetaan aina makeisilla. Tämä aiheuttaa ongelmia niissä perheissä, joissa vanhemmat koettavat oikeasti rajoittaa lasten makean syöntiä. Asenteisiin vaikutetaan paljon myös kouluissa. Nyt olisi jonkun koulun otettava ensimmäinen askel ja julistauduttava "karkittomaksi kouluksi". Elvi Rantala Tampere ­ En ole. En uskalla enää oikein lähteä metsään. Ostin kyllä vähän marjoja. Harri Tamminen Tampere ­ En ole poiminut, se ei ole minun juttuni. Käyn mieluummin sienestämässä. Pekka Puska on Terveyden ja hyvinvoinnin laitos THL:n pääjohtaja. TEKSTARIT 044 347 7417 max. pituus 160 merkkiä Enemmän kuin kauniita pihoja, asukkaat kaipaisivat VTS:n taloihin järjestyssääntöjä ja asumisrauhaa. Tänä päivänä musiikki pauhaa, humalaiset riitelevät ja örveltävät, perhehelvetit ovat valloillaan. Atomikatu 7 As Oy Tamp. Vanilja, 30 koivua kaadettiin, ei koivukujaa? Vilkkaalla liikepaikalla, kapakoitten ja teollisuushallien keskellä, oikea kolhoosi. JTK Jeesus sanoi kaikki minkä Isä antaa minulle tulee minun tyköni ja sitä joka minun tyköni tulee minä en heitä ulos. Raamattu Menkääpä tekin ovien takana kiertävät ilosanoman jakajat elämään uskoanne todeksi esim. Mummon kammarin vapaaehtoistyöhön! Ärsyyntynyt Olihan taas hienot kukkaisviikot, monipuolinen ohjelma, sää suosi ja tunnelma oli hyvä. Kiitos! Kukkahattu Katsokaa vanhemmat lapsienne perään uimarannoilla ja pitäkää komentoa. Kakarat kiusaavat sorsia ja tekevät muitakin pahuuksia sillä aikaa kun isä ja äiti makaavat reporankoina auringossa. Kuria Ettäs kehtaat Simo! Eipä tarvi enää sun keikoille tulla. Raittiit Lähetä viesti numeroon 044 347 7417 (max. 160 merkkiä). Kirjoita kannanoton perään julkaistava nimimerkkisi, sekä oma nimesi ja osoitteesi, jotka jäävät vain toimituksen tietoon. Puhelinoperaattori perii viestistä normaalin tekstiviestimaksun. Ida Riikonen Tampere ­ En ole poiminut. En ole ehtinyt, kun olen ollut myymässä niitä koko kesän. Petri Mika Tampere ­ En ole marjanpoimijatyyppiä. Ostan niitä sitten kaupasta, mikäli tarvitsen. PUH. 010 5844 222, Fax 010 5844 220 S-POSTI: ilmoitukset@pirkanmaansanomat.fi toimitus@pirkanmaansanomat.fi etunimi.sukunimi@pirkanmaansanomat.fi OSOITE: Pinninkatu 55 A, 33100 Tampere www.pirkanmaansanomat.fi TOIMITUSJOHTAJA: Olli Sirén 33. vuosikerta Ilmestyy kerran viikossa keskiviikkoisin. JAKELULEVIKKI 168.000 TALOUTEEN Jakelualue: Tampere, Kangasala, Kylmäkoski, Lempäälä, Nokia, Pirkkala, Akaa, Urjala, Valkeakoski, Ylöjärvi ja Hämeenkyrö. Lisäksi telinejakelu sekä tilatut lehdet. ILMOITUSHINNAT: 2. sivu: 4-väri: 3,20 /pmm Tekstissä: 4-väri: 2,80 /pmm Takasivu: 4-väri: 3,20 /pmm (Hintoihin lisätään ALV 23 %. Laskutuslisä 3 ) SUURJAKELULEVIKKI 190.000 TALOUTEEN Jakelualueessa perusjakelualueen lisäksi: Parkano, Ikaalinen, Sastamala, Pälkäne, Orivesi, Ruovesi, Mänttä, Vilppula ja Virrat. Lisäksi telinejakelu sekä tilatut lehdet. AINEISTOAIKATAULU: valmiit painokelpoiset aineistot ma klo 10.00 ja vedostettavat aineistot to klo 12.00 mennessä. JULKAISIJA: Pirkanmaan Sanomat Oy LEHDEN JAKELU: Tampereen Ykkösjakelut Oy PAINOPAIKKA: Salon Lehtitehdas, Salo PS STUDIO Sivunvalmistus ja taitto Graafikot Irina Kauppinen 044 755 7205 Petra Silius 044 755 7203 JAKELUMUISTUTUKSET: WWW.JAKELUPALAUTE.FI TOIMITUS AVOINNA MA­PE KLO 8.30­16.00 Vastaava päätoimittaja Kari Pusa 050 512 0097 Myyntipäällikkö Ulla Tikka 044 347 7401 Myyntineuvottelija Päivi Kulmala 044 347 7424 Myyntineuvottelija Tuija Hautala 044 755 7201 Asiakkuuspäällikkö Esko Hänninen 044 347 7423 Avainasiakaspäällikkö Tuire Järvinen 044 347 7428 Päätoimittaja Salli Saastamoinen 044 347 7414 Toimitussihteeri Taru Oksanen 044 347 7419
• Pirkanmaan Sanomat Tunnelmallisiin Juhlahetkiin! Upea myös seinällä! Saimme maahantuojalta erän edullisia II-laadun laattoja. Hinnat alkaen 30x60 -lattialaatta, musta ja antrasiitti ALE 30x60 leikattu superkiiltävä seinälaatta TARJOUS 7 9,90/m 2 17,90 /m 2 Varastoerä Villeroy&Boch-laattoja 24,90/m2 (ovh. 39 /m2) Tarjoukset voimassa 31.8.2011 asti tai niin kauan kuin tavaraa riittää. ­30% ­70% ­50% ! Sammon valtatie 70, 33560 TAMPERE puh. 010 239 3800 Avoinna arkisin 10­18 lauantaisin 10­14 www.laattakeskus. Kaikki varastoboordit VELUN HY VÄN PAL AN LAAT TA-AL ! E ERIKOISLIIK IDEAPARK, LEMPÄÄLÄ Avoinna: Ma-Pe 10-20, La 10-18, Su 12-20 Timon Kulta www.timonkulta.fi Lahjakorttimme on aina ARVOLAHJA Tampereen Laatt akeskus ATTERIN KESÄTE sitykset et e viimeis ja 14.8. . maan! 3.8.-7.8 Vielä eh dit nau ra SYKSYN LIPUT MYYNNISSÄ SYKSYN OHJELMISTOSSA JATKAVAT EDIA KOM Palkittu komedia! KULTALAMPI Unohtumaton kokemus! Rooleissa mm. Ismo Kallio ja Tuija Vuolle. Liput 25/27/30 LUOLANAINEN Yhden naisen vastaisku luolamiehille. Liput 18/20/23 2011 -TEATTERIN SYKSY JUKKA PUOTILA SHOW Katsojien kestosuosikki! Liput 28 Lapsille! Eturivin koomikot Ravintolateatterissa Tuotanto Suomen Teatteriopisto KIVIÄ TASKUSSA Riemastuttava ja riipaiseva irlantilaiskomedia! Rooleissa Heikki Railevirta ja Jukka Leisti. Liput 22/25/28 KERRAN VIELÄ Komediaklassikko legendaariselta näytelmäkirjailija Neil Simonilta. Ohjaus Petteri Sallinen. Liput 22/25/28 ISMO LEIKOLA KASVAA IHMISENÄ Ismon uusi sooloshow Ravintolateatterissa! Liput 25 ILARI JOHANSSON HIUKKASFYSIIKKAA Stand up show, joka saa yleisön kihertämään! Liput 25 KATTO-KASSINEN "Hauskaa pitää olla, muuten minä en ala mitään" Liput 14 TAMPEREEN KOMEDIATEATTERI www.komediateatteri.fi Lapintie 3 a, 33100 Tampere, Lippuvaraukset p. 0207 288 388 Puhelun hinta 0,069/min+0,0821/puhelu, matkapuhelimesta 0,149/min+0,0821/puhelu
• 8 Pirkanmaan Sanomat KOLUMNI Jarno Hiilloskorpi Tulipunakukka, ihmekukka Kirjallisuudestamme ei löydy montaa teosta, joka olisi niin suuresti kiehtonut teatterin- ja filmintekijöitä sekä kotimaassa että muissakin Pohjoismaissa, kuin Johannes Linnankosken romaani Laulu tulipunaisesta kukasta. Ensimmäinen näyttämösovitus syntyi vuonna 1905 ilmestyneestä romaanista vuonna 1914. Tampereen Työväen Teatterin ensimmäinen johtaja Tilda Vuorikin teki sovituksen romaanista 1916. Esityksestä tuli aikansa sensaatio ja suuri yleisömenestys. Työväen Teatteria Vuori johti vuosina 1906­1917. Uusimman tamperelaissovituksen on tehnyt Anu Panula, jonka vetämä kaksivuotias kehitysvammaisteatteri La Strada innostui aiheesta työstäen sovituksen ensi-iltaan kuluvan vuoden toukokuussa Teatteri Tapiossa. Rohkea ja hatun noston arvoinen teko, jossa rima kohotettiin korkealle. Esityksessä käytettiin Jorma Panulan säveltämää musiikkia Sami Panulan sovituksena tasokkaasti musisoivalle kvartetille. Musiikin osuus kasvaa sovituksessa olennaiseksi osaksi näytelmän sisällön ja hengen tulkitsijana. Myös monet ennestään tutut kansanlaulut sisältyvät esityksen laulujen sarjaan. Näkemässäni esityksessä lavan kaikki esiintyjät olivat mukana avoimen innostuneesti, täydellä sydämellä. Sosiaaliseen osattomuuteen usein tuomitut kehitysvammaiset pääsivät näytelmän vuoden kestäneen harjoitusprosessin aikana hienosti osalliseksi taiteen demokraattisesta maailmasta. Heidän työnsä tulos Anu Panulan ohjauksessa on mahdollista nähdä myös juuri alkaneessa Tampereen Teatterikesässä Off Tampere -tuotantona. Kotimaisista elokuvasovituksista lienee kuuluisin Teuvo Tulion vuonna 1938 tuottama ja ohjaama versio. Koskelan Olavia näytteli sen ajan kuuluisa jalkapallotähti Kille Oksanen. Ruotsalaiset ovat filmanneet aiheen kahdesti. Viimeisimmän 1956 tehdyn version ohjasi Gustav Molander. Olavia näytteli ruotsalaisen teatterin ja elokuvan kuningashahmoksi luonnehdittu Jarl Kulle. Suomalaista katsojaa ehkä vähän oudoksutti Koskelan joulukuusessa koristeena roikkuvat naapurin sinikeltaiset liput ja olihan Olavikin muutettu Olofiksi, mutta komean värielokuvan ruotsalaiset kuitenkin Linnankosken Don Juanin tarinasta suomalaiseen tapaan tekivät. Laulu tulipunaisesta kukasta merkitsi ilmestyessään romantiikan vahvistumista viime vuosisadan vaihteen kirjallisuudessa. Eräs ranskalainen arvostelija kirjoitti romaanista sen ilmestymisaikoihin innostuneena: "Tulipunakukka on kuin kuusten keskessä, metsien sydämessä, suurten järvien rannoilla puhjennut ihmekukka." Maija Toivanen AJASSA » lue · kommentoi · tee uutinen · lähetä kuva WWW.PIRKANMAANSANOMAT.FI Nottbeckin ajan hengessä Tampereen Finlaysonin alueella järjestetään 7. elokuuta niittyjuhlat Willhelm von Nottbeckin ajan hengessä. Tapahtuma alkaa kello 13 Patruunan ja Patrunessan saapuessa paikalle. Musiikkia tarjoilevat muun muassa Kotkan Soittokunta ja Tampereen Naislaulajat. Osallistujat voivat halutessaan pukeutua ajan henkeen. "Rohkea ja hatun noston arvoinen teko, jossa rima kohotettiin korkealle." » JATKA KESKUSTELUA NETISSÄ www.pirkanmaansanomat.fi /kolumnit " eloss n e l a O ja se on jotain!"
• Pirkanmaan Sanomat 9 Verenluovuttajia kiitetään ruusuilla Päivi Sumsa / SPR Suomen Punaisen Ristin Veripalvelu ja Kauppapuutarhaliitto kiittävät verenluovuttajia jälleen kotimaisilla ruusuilla. Ruusuviikot käynnistyivät maanantaina 1. elokuuta ja jatkuvat perjantaihin 12. elokuuta saakka. Ruusukampanja muistuttaa verenluovutuksen tärkeydestä myös kesällä. Ruusuja jaetaan verenluovuttajille kaikissa veripalvelutoimistoissa ja liikkuvan veripalvelun tilaisuuksissa. » lue · kommentoi · tee uutinen · lähetä kuva WWW.PIRKANMAANSANOMAT.FI suuden kiroja kunnolla 1960-luvun alkupuolella. ­ Kuuluisuus oli hivelevää, mutta se myös haittasi. Ihmiset tuijottivat. Naiset miltei sylkivät ja miehet huohottivat perääni. Rahatarjouksia tuli, suuriakin, mutta en ollut sitä sorttia. Loukkaannuin. ­ Elokuvat ja teatteri veivät minut viinaan vähitellen. Join reippaasti ja alkoholisoiduin. Raittiina olen kuitenkin ollut jo pitkään. Jos olisin jatkanut juomista, olisin jo kuollut tai halvaantunut. Olen elossa ja se on jotain! Liana Kaarinan raittius alkoi Marokossa keväällä 1970. ­ Olen saanut tehdä mahtavia asioita raittiina. Solmin avioliiton Elias Ohayonin kanssa ja saimme kaksi tytärtä. Olen asunut Casablancassa, Pariisissa ja Jerusalemissa. Vuodet ulkomailla 1970­1994 opettivat hänelle paljon. ­ Marokko opetti minulle, ettei rotuja ole ja että kaikki etsivät Jumalaa. Ranska opetti minulle kärsivällisyyttä ja kestämistä, totisesti! Israel opetti olla kaipaamatta mitään, koska niissä kiireissä ei ehtinyt kaivata. Elämässä oli kaikkea: jännitystä, sotaa, tyttäret lyseossa, nuorin tytär raskaana koulun penkillä, pikku-Lianan ihana syntymä. Liana Kaarina muutti tyttäriensä ja lapsenlapsensa kanssa Israelista takaisin Suomeen ja Helsinkiin vuonna 1994. ­ Olen aina pitänyt Helsingistä. Nuoruuteni asuin minulle yhä rakkaassa Töölössä. Lavatanssit Linnanmäellä olivat romanttisia. Siellä tapasin ensimmäisen rakastajani. Kari Kumpulampi AJASSA GALLUP Filmitähti, kohukaunotar, vättäreni oli jo löytänyt toisen. runoilija Liana Kaarinalla Kaikkiruokainen kirjojen lukija on värikäs menneisyys ja Liana Kaarina on kirjoittanut elätyöteliäs nykyisyys. Hän mässään aina, pikkutytöstä lähtien. elää vahvaa luomiskautta Ylioppilasaineestaan hän sai laudaturin. ja esikoisromaanikin ­ Aine valittiin vuoden parhaaksi ilmestyi hiljattain. koko Suomessa, mutta sitä ei kuiten- L iana Kaarinan elämänmakuinen ja moneen suuntaan rönsyilevä esikoisromaani Gehenna (Mäntykustannus 2011) on hänen toinen suomenkielinen teoksensa. Ensimmäinen on paljon kiitosta aikoinaan saanut omaelämäkerta 12857 (Otava 1987). Kirjailijan mukaan Helsinkiin sijoittuva Gehenna on selviytymistarina, jossa päähenkilö ystäviensä ja rukouksen avulla herää henkiin ja nousee nauttimaan elämästä. ­ Ihailen aitoutta. Yritän kirjalla sanoa, että usein rappioalkoholisti tai huora on lähemmässä suhteessa Jumalaan kuin kirkossa juokseva tyytyväinen tapakristitty. En kuitenkaan puhu romaanissa vain alkoholismista. Kirjassa on erikoinen juoni ja runsaasti huumoria. Liana Kaarinan runoteos Pour Toi! (Editon Saint-Germain-DesPres) ilmestyi Ranskassa keväällä 1984. ­ Runoistani pidettiin ja lausuin niitä radiossakin. Itä-Ranskan televisiolle tein ohjelman runouteni maailmasta. ­ Muistan, miten ystävättäreni pyysi lainaksi erästä runoani, jotta saisi takaisin poikaystävänsä. No, muuttelin vähän runoa ja se postitettiin sitten pojalle Israeliin. Hän saapui heti kohta Pariisiin, mutta rakastuikin minuun. Onneksi ystä- kaan julkaistu missään, koska aihe oli liian arkaluontoinen, Luther. ­ Rakkaalle mummolle kirjoittelin pitkiä kirjeitä, kun maailmalla seikkailin. Hän on juossut pienestä pitäen kirjastoissa. ­ Ensin tulivat jännittävät noitaakkakirjat, sitten nuorisokirjat ja sitten aikuisten kirjat, joita ahmin kaikkiruokaisena mielin määrin. Lukeminen on unohdusta itsestä ja samalla itsensä tuntemista. Kirjoittaminen samaa. Dostojevski on suosikkini. Häntä ei voita mikään. Suomalaisista Laila Hirvisaaren tyyli on puhdasta ja rauhoittavaa. Lukeminen on unohdusta itsestä ja samalla itsen tuntemista. Kirjoittaminen samaa. Intohimodraama toi mainetta Liana Kaarinan läpimurto näyttelijänä ajoittui tammikuulle 1962. Silloin sai ensi-iltansa Toivo Särkän intohimodraama Kuu on vaarallinen. Elokuvan ensi-illan aikoihin Suomen Filmiteollisuus markkinoi Särkän pitkän uran eroottisinta ohjausta seuraavalla iskulauseella: "Kiihkeä rakkaustarina jäntevänä elokuvana ­ niin kuuma, ettei Suomessa ole ennen tämän veroista elokuvaa tehty." Liana Kaarinalla on paljon kohistussa filmissä naispäärooli, liftarityttö Elsi Pettisen osa. Miespäärooleissa ovat Toivo Mäkelä ja Esko Salminen. Helsingin Lauttasaaressa asuva Liana Kaarina muistaa hyvin kohuelokuvan kuvaukset pääkaupunkiseudulla kesällä ja alkusyksyllä 1961. ­ Filmauksia oli koko kesän. Olin ujo ja arka ja alastonuintiin en aluksi suostunut, mutta Särkkä, mahtava filmiguru, sai puhuttua ympäri. Hän juotti minulle suoraan kurkusta pitäen puoli pulloa konjakkia ja sitten horjuin mereen. Muistan miten rakas Lydiamummoni kauhisteli elokuvan ensiillassa, että hyi, hyi! Loistavat arvostelut saanut filmi myytiin 40 maahan. ­ Elokuvalla tehtiin miljoonia, mutta me näyttelijät saimme vain pienen kuvauspalkkion, nykyrahassa viisisataa euroa. Minulle soiteltiin eri puolilta maailmaa ja pyydettiin ensi-iltoihin, mutta eihän noita matkoja tuolloin kukaan kustantanut. ­ Elokuva tuntuu yhä hyvältä. Se on kotimaista film noiria, klassikko, jossa paha saa palkkansa. Paras lukemasi kirja? Sinikka Lehtimäki Kangasala ­ Tuntematon sotilas. Luen nykyään mielelläni hieman ohuempia teoksia, aikakauslehtiä vain silmäilen. Heli Hakio Tampere ­ Varmaan joku Harry Potter -kirjasarjasta. Ne sopivat kaikille ja olen lukenut sarjan jo monta kertaa. Julkisuuden kirot tutuiksi Kuu on vaarallinen -elokuvan myötä Liana Kaarina sai maistaa julki- Matti Kuusela Tampere ­ Kalle Päätalon kirjoista olen lukenut kaikki, en osaa sanoa mikä niistä olisi paras. Luen paljon myös lehtiä. » Sotalapsena Munkedalissa » Liana Kaarina · Oikealta nimeltään Liana Kaarina Ohayon, omaa sukua Leskinen · Suomen ja Israelin kansalainen · Näyttelijä, kirjailija · Asuu Helsingin Lauttasaaressa kissansa Mörön kanssa · Kaksi lasta, Raakel Lyydia ja Kreetta Magdalena; kolme lastenlasta · Alkoi saada nimeä näyttelijänä Teatteri Jurkassa 1960-luvun alussa · Näytellyt 13 elokuvassa; esikoiselokuva Manu Kurkvaaran ohjaama Patarouva (1959) · Näytellyt myös tv-sarjoissa, kuten Hanski ja Havukka-ahon ajattelija Liana Kaarina on sotalapsi. Monien muiden suomalaislasten tavoin hänetkin lähetettiin pommituksia pakoon Ruotsiin kevättalvella 1944, seitsemänvuotiaana. ­ Olen Lydia-mummon kasvattama ja ihmettelin, miksi se mummo niin kovasti nyyhkytti lähtöhetkellä Helsingin rautatieasemalla. Minä olin innoissani nimilappu kaulassa. ­ Laivamatka Turusta länsinaapuriin oli hauska, opastäti kiva. Tukholmassa hämmästelin neonvaloja, ja kaikki me lapset saimme leivoksen, jonka ahmin heti. Tukholmassa lapsiryhmä saateltiin taas junaan. ­ Minun asemani oli Munkedal lähellä Göteborgia. Maalaistalossa, jonne asetuin, kaikki oli vierasta, ihmiset ja kieli. Yritin olla itkemättä. Joskus tosin itkin pöydän alla parikin viikkoa. Ruotsissa ei aina tarkistettu sotalapsien perheitä. ­ Minua hoiti mielenterveysongelmainen täti, joka huusi ja repi. Kärsimykseni oli todellista, mutta koin sotalapsena ilon aiheitakin. Söin itseni lihavaksi kutsuilla. Liana Kaarina oli sotalapsena puoli vuotta. ­ Oli ihanaa palata serkkujen kanssa Suomeen, missä minua odotti kylläkin köyhä maailma. Koti oli kuitenkin koti ja kun pääsin taas mummon viereen omaan hetekasänkyyni, oli hyvä olla. Liana Kaarina on eläinrakas ja hänellä on aina ollut koiria ja kissoja. Kuvassa oleva rottweiler Buli kuuluu lapsenlapselle, pikku-Lianalle.
• 10 Pirkanmaan Sanomat Voiko ihanammin pankkisuhteen enää alkaa? Me eräjärvensäästöpankkilaiset haluamme kysyä Sinulta: ­ Arvostatko pankkisuhteessasi todellista ASIAKASLÄHEISYYTTÄ? ­ Sitoudutko asiakkuudessasi YHTEISTYÖHÖN, joka koituu Sinun hyväksesi? ­ Haluatko kokea LUOTETTAVUUTTA, että kaikki talousasiasi hoituvat parhaalla mahdollisella tavalla? Eräjärven Säästöpankki on aidosti paikallinen ja suomalainen pankki, jonka juuret ovat syvällä pirkanmaalaisessa maaperässä. Meille kaikille henkilökohtaisen ja hyvän palvelun tarjoaminen on päivän selvä asia. Vahva yleisosaaminen leimaa jämäkkää toimintaamme. Elämme asiakkaiden arjessa. Siksi meidät tunnetaan joustavaksi ja nopeaksi yhteistyökumppaniksi. ALOITA SINÄKIN UUSI PANKKISUHDE ERÄJÄRVEN SÄÄSTÖPANKIN KANSSA. Tule reippaasti konttoriimme tai varaa aika henkilökohtaiseen tapaamiseen. Tampere-Tesoma, Ristimäenkatu 2, puh. 03 3142 0200 www.saastopankki.fi/erajarvensp Ylöjärven, Mikkolantie 11, puh. 03 347 4400
• Pirkanmaan Sanomat 11 Muotoilun ja taidekäsityön huippuja VIMMA ­ Modus ry 10 v. -näyttely jatkaa Pirkanmaa muotoilee -näyttelyiden sarjaa ja esittelee muotoilun ja taidekäsityön huippuja Pirkanmaalta. Näyttely muodostuu kolmesta kokonaisuudesta: Modus ry:n jäsenistön teoksista, yhdistyksen kymmenen ensimmäisen toimintavuoden esittelystä kuvin ja tekstein sekä mukaan kutsutuista yrityksistä. Näyttely on esillä Tampereen TR1 Taidehallissa 6.8.­11.9. » WWW.PIRKANMAANSANOMAT.FI lue · kommentoi · tee uutinen · lähetä kuva Lukujännitystä elokuun hämärtyviin iltoihin Nyt laatujännitystä edullisesti: palkittu ja kehuttu Jamie Frevelettin "Pahaa pakoon" vie lukijansa huimaan seikkailuun ja pitää tiukassa otteessa - hinta vain 7,90 eur! Valikoimissamme myös runsaasti muita dekkareita ja loppukesän lukemista. Muista myös koulujen alkaminen: meiltä löydät niin kalenterit kuin muutkin tarvikkeet opiskeluun. ETELÄ ­ puusälekaihtimet ­ pystylamellikaihmiet ­ verhotangot KAIHDIN-JUKKA ­ metallisälekaihtimet ­ terassi- ja ikkunamarkiisit ­ liukuovet Turkkirata 9, Pirkkala, p. (03) 368 6135, myymälä ma-pe 10-17 Mittaus- ja asennuspalvelu! www.kaihdinjukka.fi Anna jakelupalautetta! www.jakelupalaute.fi puh. 03-3140 4200 Meiltä saat opiskelijakortilla 10 % alennusta kaikista normaalihintaisista tuotteista. Avoinna ma-pe 9 - 17, la 10 - 14 Sammonkatu 13, TRE 010-666 5757 www.pienikirjakauppa.fi Paljon uut ta, kannat taa tulla ostoksille! Ostamme kaikkea alaan liittyvää! Myös kuolinpesät yms. Tervetuloa! MARJAMÄEN TAIDEJA ANTIIKKIHALLI Juana ja Pentti Rönkä huonekalut valaisimet taide-esineet lasi- ja posliini antiikki-esineet RAIKKAITA TUULAHDUKSIA MENNEISYYDESTÄ APU! Pirkanmaalla Puh. (03) 573 7200 fax (03) 5737 246 Palv: ark. 7­17, la 8­13 myynti@viialanrakennustarvike.fi · www. viialanrakennustarvike.fi PARAS Rakentajan Rakentajan Avoinna ma­la 10­18, su 12­18 · Marjakaari 42 / Marjamäentie 240, 37550 Lempäälä puh. 040 551 0979, fax. (03) 375 4075 / Email: pentti.ronka@luukku.com WWW.TAIDEJAANTIIKKI.FI Laadulla on leipojansa L ähileipomon huippu-uutuus! VÄH ÄH IIL IH YDRAATTIN EN sekä RU NSASKU ITU IN EN GI-MON IJYVÄLEIPÄ illa S aatav erä ttu rajoite täin ivit pä ta k aik is islö ä m yym e äm m t H iil hyd raa ipuolet tteja väh m än k em ruislei uin vässä! Jotta rakennus- ja remonttiprojektisi onnistuisi kerralla, poikkea Syrjälään, Urjalan Rautiaan! SAATAVIA PALVELUITA · Kotiinkuljetus n · Peräkärrylainaus Nyt kesä · Asennuspalvelu pienkoneet ! · Eristäminen a - ekovilla, saman katon alt kivivilla, Runsas itsepuhalluskonevuokraus valikoima! Kuluttaja-asiakkaana saat Plussa-pisteitä kaikista varasto-valikoimassa olevista tuotteista, kun maksat käteisellä, pankkikortilla, Plussa-kortilla,Visa- tai M a s t e rc a rd - k o r t e i l l a . Pisteitä ei kerry tilaustuotteista, laskutuskaupasta eikä sopimusasiakasetujen alaisista tuotteista. www.liisanleipomo.fi Myymälät: Kauppahalli, Ideapark Leipomo Lempäälän Kulju HUOM! Uusi puhelinnumero 010 219 3800 L öydät meidät myös facebookista! Avoinna ma­pe 8­ 18, la 8­14 Salmentie 255, 31760 Urjala. puh. 0207 22 9040 fax 0207 22 9049 www.rautia.fi
• 12 Pirkanmaan Sanomat KASVO Vuorikiipeilyllä jo 170 000 euroa KAPUA-hanke kerää varoja kehitysmaiden auttamiseksi kiipeämällä maailman vuorille. Vuodesta 2006 on kerätty yli 170 000 euroa. Tänä vuonna tavoitteena on 100 000 euroa. Keräysvarat ohjataan Väestöliiton ja WWF:n yhteiseen projektiin. KAPUA 2011 -hankkeeseen osallistuu 15 suomalaista, jotka keräävät varoja Nepalin hyväksi. Matkakulunsa he maksavat itse. Lisätietoa osoitteesta www.kapua.fi Kapuaja matkalla Nepaliin Tamperelainen Vesa Laurila kerää varoja Nepalin luonnon ja ihmisten hyväksi kiipeämällä lähes 6,5 kilometriä korkean Mera Peak -vuoren huipulle. K ehitysmaiden auttamiseksi varoja keräävä KAPUA-hanke suuntautuu tänä vuonna Nepaliin. WWF:n ja Väestöliiton kanssa yhteistyössä toteutettava hanke järjestetään nyt neljättä kertaa. Mukaan lähtee viisitoista tavallista suomalaista, jotka matkaavat marraskuussa 2011 Nepaliin tutustumaan avustuskohteisiin sekä osallistumaan 20 päivää kestävälle vuorivaellukselle. Vesa Laurila on kautta aikojen ensimmäinen tamperelainen, joka tähän kunnianhimoiseen hankkeeseen osallistuu. Koulutukseltaan hän on puuseppä, mutta työskentelee tällä hetkellä puolet vuodesta Lempäälän Ideaparkin Partioaitassa ja toisen puolen Lapin Muoniossa erämaaoppaana. Viidentoista onnekkaan kapuajan ryhmään hänet valittiin lähes sadan hakijan joukosta. Mukaan hän intoutui lähtemään paitsi kiinnostuksesta nepalilaiseen luontoon ja kulttuuriin, myös puhtaasta auttamisenhalusta. ­ Kyseessä on tilaisuus auttaa yhtä maailman köyhimmistä maista, joten minun oli käytettävä tämä tilaisuus hyväkseni, Vesa Laurila toteaa. Ryhmä kiipeää Nepalin korkeimmalle vaellushuipulle, 6 462 metriä korkealle Mera Peakille. Jokaisen kapuajan tavoitteena on kerätä rahaa euro per metri, yhteensä siis 6 462 euroa. Varoja he keräävät sekä ennen että jälkeen matkan. Koko ryhmän tavoitteena on kerätä 100 000 euroa. ­ Matkat maksamme itse, joten kaikki kerätyt varat menevät avustukseen, eivät meille. kertoo. Osalla kapuajista on kiipeilykokemusta entuudestaan, osalla puolestaan ei. Vaatimuksena kiipeilytausta ei ole, sillä hankkeessa on haluttu antaa mahdollisimman monille tilaisuus osallistua. Vesa Laurilalta kiipeilykokemusta löytyy ­ ja muualtakin, kuin vain pikkupoikana puihin kiipeilyistä. ­ Olen harrastanut kiipeilyä sekä seinillä että vuorilla. Vuosi sitten olin Ranskan Alpeilla, joka oli yksi parhaimmista paikoista, joissa olen käynyt. Nepaliin lähtöä hän odottaa innolla. ­ Nepal on vähän sellainen vaeltajan ja kiipeäjän Mekka ­ kohde, jonne monet haluavat, mutta eivät välttämättä koskaan pääse. Vaikka kapuajilta ei kiipeilykokemusta vaadita, on fyysisen kunnon oltava kohdillaan. Rapakuntoinen sohvaperuna ei nimittäin Nepalin vuoriston ohuessa ilmanalassa pärjää. ­ Meillä oli kuntotesti heti ensimmäisen tapaamisen yhteydessä ja saimme myös ohjeistusta ja harjoitussuunnitelman kunnon kohottamiseksi. Kokemuksesta nauttii tietysti enemmän, jos on kunnossa eikä joudu ihan koko aikaa puuskuttamaan, vaikka hengästymistäkin varmasti tapahtuu, sillä ilmanalan ohuus tekee kiipeämisestä haastavaa. Vaikka matka on pyritty ajoittamaan niin, että keliolosuhteet olisivat parhaimmillaan, on silti varauduttava tuulisiin ja kosteisiin olosuhteisiin sekä kaikkein pahimpaan. Kapua 20 08 » lue · kommentoi · tee uutinen · lähetä kuva WWW.PIRKANMAANSANOMAT.FI ­ Toivon, että ihmiset tutustuisivat tähän projektiin. Pienilläkin summilla voidaan saada köyhille koulutusta ja parannettua jokapäiväisiä elinolosuhteita. Nepalissa voi jollain olla vain euron päiväpalkka. Voi vain ajatella, millaista toimeentulo sillä on, Vesa Laurila pohtii. Kun hän joulukuun 4. päivä palaa takaisin Suomeen, katsoo peilistä muuttunut mies. ­ Sitä me kaikki olemme pohtineet, että tuo matka varmasti muuttaa ihmistä; kun näkee ne elinolosuhteet, jotka ovat hirvittävän kaukana tästä meidän maailmastamme. Se muuttaa, mutta vielä ei voi tietää miten. Hän kuitenkin veikkaa, että monet asiat saavat uudet mittasuhteet eikä ihan joka asiasta viitsi kitistä sen jälkeen, kun on nähnyt karut olosuhteet, jollaisissa aivan liian monet maailman ihmisistä elävät. Ajattelemisen aihetta meille jokaiselle. Taru Oksanen Yhteishenki jo nyt vahva Marraskuun 4. päivä kuukauden kestävälle matkalle suuntautuvan ryhmän jäsenet tapasivat toisensa ensi kerran tämän vuoden huhtikuussa. Kapuajien iät sijoittuvat 26 ja 60 vuoden väliin ja eri ammattialojen edustus on kirjava. ­ Olemme hyvin erilaisia ihmisiä, mutta yhteishenki on jo tässä vaiheessa hyvä, mikä on tärkeää. Matkalla olemme todella tiiviisti yhdessä ja varsinkin vuorella, joten tämä on luottamuskysymyskin, Vesa Laurila Pienillä summilla suuri vaikutus Projektin toistaiseksi haastavimmaksi osioksi Vesa Laurila mainitsee tuen keräämisen. ­ Vaikka matkaa kovasti odotankin, en ole sitä juuri edes ehtinyt ajatella, sillä ajatukset pyörivät tuen keräämisen ympärillä. Matkan edellytys ei ole se, että saa 6 462 euroa kasaan, mutta kaikilla se on tavoitteena ­ ja enemmänkin, jos vain mahdollista. Tarvittavia euromääriä Vesa Laurila kerää sekä yrityksiltä että yksityisiltä. Taru Oksanen / PS Luonto on yksi eräoppaanakin toimivan Vesa Laurilan elämän tärkeistä asioista. Loppuvuodesta Suomen kotoisat maisemat vaihtuvat totaalisesti, kun hän suuntaa kuukaudeksi Nepaliin.
• Pirkanmaan Sanomat 13 Sadan pesinnän määrä ylittyi Metsähallituksen, WWF Suomen, lintutieteellisten yhdistysten ja ELY-keskusten valkoselkätikkaseurannoissa voitiin ensimmäistä kertaa varmentaa yli sata pesintää. Erittäin uhanalaisen valkoselkätikan pesimäaikaisia parireviirejä löytyi lähes 150 alueelta, joilta varmistettiin 101 pesintää. Lisäksi löytyi kymmeniä yksittäisten lintujen havaintopaikkoja, joista monet voivat muodostua pysyviksi reviireiksi. BEAM käy kaikille ­ täydellisesti! Lassi Kujala » WWW.PIRKANMAANSANOMAT.FI tee uutinen · lähetä kuva · osallistu palkkiojahtiin VIIKON TARJOUS! Stihl MS192 C -sahat alk -sahat alk. sa at sahat alk. 199,- Puhtaampi koti - terveellisempi elämä. lateräketjulla a Teho: Paino: 1,8 hv 3,3 kg 385,- Moottori- ja raivaussahat alan ammattiliikkeestä! Ah Ahlmanintie 56, Tampere · p. (03) 222 5585 · www.pienkoneliike.fi · Kts. muut jälleenmyyjät: www.moottorisaha.fi · TAMPEREEN PIENKONELIIKE OY MYYNTI · HUOLTO · VARAOSAT Meiltä saat valmiit huussikokonaisuudet. Tukevat ja erilaisille käymälälaitteille valmiiksi sopivat käymälärakennukset ­ kestävät äidiltä miniälle Meiltä myös - jätevesisuunnitelmat, - jätevesilaitteet (kaikki valmistajat) mustille ja harmaille vesille - tarvikkeita, suodattimia ja fosforin saostuskemikaaleja Suojaa sateella, turvaa katolla. ksen runsaan Muistathan DT-kesku älävalikoiman ja kuivakäym orit! monenlaiset kompost Verkkokauppa www.kopli. /kauppa p pp · sadevesijärjestelmät · tikkaat · kattoturvatuotteet · asennus Kyläojankatu 21 Messukylä TAMPERE (03) 356 4641 Avoinna ma­pe 10­17, la 9­14 SADEX OY Keisarinviitta 18, 33960 PIRKKALA p. 010-3205500 · www.sadex.fi www.kopli. Asiantunte i va erikois myymälä
• Pirkanmaan Sanomat 15 Volvo V70 D5 Kinetic BUSINESS -08 177 tkm, Autom. ilmast., Lohkol., Nahkasisusta, Vak. nop.säädin, Ajotietokone, CDsoitin, Huoltokirja, Monitoimiohjauspyörä alv. väh. kelp 24 900 Toyota Hilux Extra Cab 2.5 D-4D 4WD -08 91 tkm, Vetokoukku, Erikoisvanteet, Kahdet renkaat, Huoltokirja Volvo V70 2.4 D5 AWD 4x4 automatic -04 Autom. ilmast., Lohkol., Nahkat, Vak.nop.säädin, CDsoitin, V.koukku, 2x renkaat, H.kirja, Ajotietokone 22 650 15 950 alv. väh. kelp alv. väh. kelp 19 950 Ford Transit N1 Van 300L 2.2TDCi 110 FWD -07 153 tkm, Ilmastointi, CD-soitin, Vetokoukku, Kahdet renkaat, Huoltokirja, Turbo 19 950 19 900 alv. väh. kelp 19 870 alv. väh. kelp 17 900 Citroen Jumper 3.0 HDI L3 H 2 -07 Ford Transit N1 Van 300S 2.2TDCi 85 FWD -07 79 tkm, Ilmastointi, Vetokoukku, Kahdet 92 tkm, Vetokoukku, Kahdet renkaat, Huolrenkaat, Huoltokirja, Turbo tokirja, Turbo Fiat Ducato 2.2 100 Multijet -07 Nissan Primastar 1.9 DCI VAN L1H1 -06 52 tkm, Ajotietokone, CD-soitin, Vetokouk50 tkm , CD-soitin, 2x renkaat, Huoltokirja, ku, Kahdet renkaat, Huoltokirja, Turbo Polttoainekäyttöinen lisälämmitin, Turbo alv. väh. kelp alv. väh. kelp 17 720 14 990 14 900 Fiat Ducato Maxi 2.8 JTD van PA -06 166 tkm, Ilmastointi, CD-soitin, Vetokoukku, Kahdet renkaat, Huoltokirja, Turbo alv. väh. kelp 9 950 7 990 Toyota Hiace 2.5 D-4D 117 4ov pitkä -07 Ford Transit 300M 2.0 TDI 100 -05 124 tkm, CD, Vetokoukku, Kahdet renkaat 121 tkm, Kahdet renkaat, Huoltokirja, Polttoainekäyttöinen lisälämmitin, Turbo Mitsubishi L200 2.5 4X4 -00 Volvo S80 2.4 103 kw Business -99 CD-soitin, Vetokoukku, Kahdet renkaat, Autom. ilmast., Sis.pistoke+ Lohkol., Vak. Huoltokirja, Turbo nop.säädin, cd-soitin, 2x renkaat, H.kirja alv. väh. kelp 4 950 Fiat Scudo Van 2.0 JTD Glazed -01 Ohjaustehostin, Keskuslukitus, Sisätilanpistoke, Lohkolämmitin, Vetokoukku, Turbo 3 750 Citroen Jumper 2.5 JTD -98 Lohkolämmitin, Vetokoukku, Polttoainekäyttöinen lisälämmitin, Turbo Isuzu Pickup 2.3 164 tkm, Lohkolämmitin 1 995 -91 Volkswagen Golf 1.6 STW -03 115 tkm, Automaattinen ilmastointi, Sisätilanpistoke+ Lohkolämmitin, Ajotietokone, CD-soitin, Kahdet renkaat, Huoltokirja 7 950 MYYNTI ­ OSTO ­ VAIHTO ­ RAHOITUS Sammonvaltatie 69, LINNAINMAA, TAMPERE Puh. (03) 733 3990 www.ysitienauto.com ILMASTOINTIHUOLTO 69 KESÄKAMPANJA Määräaikaishuollot ­10% Käsinpesu huollon yhteydessä 15 VERTAA NISSANHUOLTOJEN HINTOJA JA YLLÄTY! Mika Timonen puh. 010 666 4928 Pasi Virtanen puh. 010 666 4929 Pekka Oja puh. 010 666 4927
• 16 Pirkanmaan Sanomat KANSANEDUSTAJA Martti Mölsä Oppositiosta katsottuna Pitkien hallitusneuvottelujen ja kahden eri yrityksen jälkeen perussuomalaiset jäi oppositioon. Ennen uuden hallituksen muodostumista äänestettiin Portugalille annettavaa lainoitusta varten myönnettävästä valtiontakauksesta kolmeen otteeseen. Lukemat olivat murskaavat ja takaus annettiin selvin lukemin kaikissa äänestyksissä. Lainoitus- ja takuusitoumukset olivat yksi merkittävimmistä perussuomalaisten vaaliohjelmaan liittyvistä asioista kautta koko maan. Kansa oli tämän vaalilupauksen takana voimakkaasti. Viimeisin gallup kertoi asian selkokielellä. 23 prosentin kannatuksella perussuomalaiset olisi maan suurin puolue, jos vaalit käytäisiin nyt. Pitkien neuvottelujen jälkeen uuden hallituksen ohjelma oli käsittelyssä. Paljon siitä puhuttiin, mutta mikä on totuus? Valtionosuuksia leikataan tilapäisesti 631 miljoonaa euroa. Tilapäinen voidaan lukea yhtä hyvin pysyväksi. Maaseutu ja kylätiet hiljenevät. Kuntia yhdistetään kiihtyvällä vauhdilla. Pienet lukiot lopetetaan ja samoin käy terveysasemille. Samaan aikaan, kun matkat kuntakeskuksiin kasvavat, niin verotusta kiristetään muun muassa polttoaineveroa nostamalla. YRITYS Nimitysuutinen Satu Rinta-Jaskari on nimitetty Vahinko-Tapiolan ajoneuvokorvauspalvelut yksityistalouksille -yksikön yksikönjohtajaksi 1. elokuuta alkaen asemapaikkanaan Tampere. Satu Rinta-Jaskari on viimeksi toiminut Tieto-Tapiolan varatoimitusjohtajana. » lue · kommentoi · tee uutinen · lähetä kuva WWW.PIRKANMAANSANOMAT.FI Discotheque Fat Ladyssa on satsattu runsaasti sisustuksellisiin ratkaisuihin, henkilökunnan koulutukseen sekä valoja äänitekniikkaan. ­ Äänitekniikka onkin Euroopan tasolla merkittävä ja tällä takaamme asiakkaillemme uskomattomia musiikkielämyksiä, ravintolapäällikkö Miko Helander kertoo. "Talouden notkahtaessa kaikki lupaukset romuttuvat." Taru Oksanen / PS Tyylikästä yökerhotunnelmaa Tamperelaisen Restamaxravintolakonsernin uusin yökerho, Discotheque Fat Lady, avasi ovensa viime perjantaina Tampereen keskustaan entisen Love Hotellin paikalle. Lady. Vanhasta Love Hotellista ei paikassa muistuta enää mikään, sillä tila on remontoitu täysin. Vain portaikko on enää samassa paikassa. ­ Halusimme antaa kaikille fressin startin. Näin kenenkään ei tarvitse mieltää asiaa niin, että jos ei pitänyt Love Hotellista, ei pidä tästäkään paikasta, ravintolapäällikkö Miko Helander kertoo. Fat Ladyn sisustuksessa ja rakenteissa on panostettu mielenkiintoisiin, yllättäviinkin yksityiskohtiin, joten asiakkaiden kannattaa pitää silmänsä ja aistinsa avoinna. ­ Sisustuksessa on poikkeuksellisia, häröjäkin juttuja. Love Hotellista puhuttiin usein, että se oli hieman kolkko ja kylmä. Nyt yökerho on värikäs ja kutsuva. Olemme hakeneet tilaan abstrakteja elementtejä ja innovatiivisia ratkaisuja. Myös äänentoisto ja valotekniikka ovat alansa parhaimmistoa. Ravintolassa on kolme eri puolta, joissa jokaisessa on oma tunnelmansa ja musiikkityylinsä. Viikonloppuisin paikalla on aina vähintään kolme dj:tä. ­ Sen verran olemme Love Hotellin vanhoja asiakkaita halunneet muistaa, että ravintolan takaosassa soi edelleen suomalainen musiikki. Alakerran päätanssilattialla seuraamme nykypäivän klubimusiikin trendejä. Yläkerran musiikissa on puolestaan laaja kirjo, jota voidaan mukauttaa sen mukaan, millaista asiakaskuntaa on kulloinkin liikkeellä. Yläkerrasta on pyritty tekemään myös eräänlainen aloittelupaikka, jossa on reilusti istumatilaa ja jossa musiikin volyymia on alkuillasta madallettu. ­ Suomessa ihmiset menevät ravintolaan todella myöhään. Tätä olemme halunneet helpottaa, joten yläkerta toimiikin hyvin aloittelupaikkana, jossa seurueet voivat vaivatta pitää alkuillasta keskustelua yllä. Discotheque Fat Ladyn asiakaskunnan odotetaan koostuvan trendikkäistä nuorista aikuisista. Asia- Polttoainevero koskettaa eniten taajamien ulkopuolella asuvia eli heitä, jotka tarvitsevat kulkuneuvojaan kaikissa tilanteissa julkisen liikenteen puuttuessa. Hallitusohjelmaan kirjatut veronkorotukset näkyvät myös taloyhtiöissä asuvien vuokra- tai vastikekustannuksissa. Lämmitys-, jätehuolto-, hallinto- ja kiinteistönhoitokustannukset, kiinteistöverot, vakuutukset ynnä muut nousevat. Eläkeläisille ja pienituloisille luvatut pienet korjaukset tulopuolelle hupenevat moninkertaisesti. Yrityssektorilla leikkaukset näkyvät muun muassa investoinneissa. Hallitusohjelma on kuitenkin hyväksytty ja sen mukaan mennään niin kauan kuin hallitus nauttii luottamusta. Tulevaisuus näyttää onko lupauksilla mitään katetta. Talouden notkahtaessa kaikki lupaukset romuttuvat ja Suomi ajautuu Etelä-Euroopan maiden tavoin syvään lamaan. Onko Suomen itsenäisyys uhattuna? Seuraava merkittävä asia, joka lähiaikoina tulee vastaan, on perustuslaki, josta äänestettiin edellisen kerran 16.2.2011. Tuolloin päätettiin, että perustuslakia muutetaan niin, että Suomi on osa Euroopan Unionia ja samalla presidentin valtaoikeuksia heikennetään. Kyseessä oleva EU-lauseke on askel kohti liittovaltiota. Äänestyksessä tähän tarvitaan 2/3 enemmistö eduskunnassa. Toivon, että tässä asiassa perussuomalaisten vaalivoitolla on suuri merkitys ja nykyinen perustuslaki jää voimaan. Tässä asiassa tarvitaan tukea myös toiselta oppositiopuolueelta, Suomen keskustalta, sillä yhdessä muutos voidaan estää. S uosittu Love Hotel -yökerho tuhoutui täysin viime marraskuisessa Hämeenkatu 10:n tulipalossa. Nyt paikka on saanut uuden elämän, kun tiloihin avattiin viime perjantaina yökerho Discotheque Fat Passikuvilla on eroa! , Tule meille passikuvaan olla johon voit itsekin ty ytyväinen! Saat kuvasarjat joko 4 tai 6 kuvalla. · vihkikuvat · yo-kuvat · rippikuvat · perhekuvat t · muotokuvat · digik digikuvapalvelu · lapsikuvat · nimityskuvat · kuvasta kuvat Kaita lmit, diat ja · nettikuvat DVD:lle. videonauhat Tampere Satamakatu 6 · puh. (03) 223 4353 Parhaat kuvasi
• 18 Pirkanmaan Sanomat RUNOILLEN » lue · kommentoi · tee uutinen · lähetä kuva WWW.PIRKANMAANSANOMAT.FI skas ni on niin rata olla "Pää aras että sen on pultaa" puhdas ta k Näin pääset alkuun · Kirjoita rohkeasti tunteitasi ylös. Älä yritä alkuun kirjoittaa "liian hienosti", vaan lähde liikkeelle yksinkertaisilla lauseilla ja lauserakenteilla. · Liity runoryhmään, jossa tapaat samanhenkisiä ihmisiä ja saat palautetta. · Runokirjan julkaisusopimuksia on vaikea saada, joten kannattaa olla itse aktiivinen kustantamoiden suhteen ja tutkia myös omakustannevaihtoehtoja. Mustalla huumorilla Vesa-Heikki Hietanen haluaa herättää lukijansa ajattelemaan itse. kohti parempaa huomista mustaa huumoria. ­ Vaikka runoni kertovatkin usein pahuudesta tai vihasta ja ne kertovat monesti tosielämästä, on ne tehty pilke silmäkulmassa, nuori runoilija virnistää. Hietanen uskoo, että taiteen kun taiteen perimmäinen tarkoitus on tehdä hyvää. ­ Kyynisyydestä huolimatta olen sen verran optimisti, että haluan kannustaa ihmisiä synkkyyden kautta ajattelemaan itse asioita ja toimimaan tämän myötä mahdollisesti paremman huomisen puolesta. On aina hienoa saada palautetta, että on vaikuttanut lukijaan. miseen, Hietanen opastaa. ­ Ei niiden käyttö missään nimessä pakollista ole. Runous on kuitenkin ennen kaikkea vapaata, eikä sen oikeaa muotoa tarvitse määritellä, hän jatkaa. Hietanen kannustaa harrasterunoilijoita lukemaan myös muiden runoja. Omiksi suosikeikseen hän mainitsee monille tamperelaisille tutut Panu Tuomen, Tuomen, Tarmo Salmelan ja Jorma Kekin. Kekin. Yksi Hietasen tärkeä neuvo aloitteleville runoilijoille on omien tekstien jakaminen. ­ Kannattaa käydä esimerkiksi runopiireissä tai -karaokessa, jos sellaisia sattuu lähiseudulta löytymään. Niissä tapaa samanhenkisiä ihmisiä ja saa samalla palautetta omista teksteistään. Myös internetin kautta omille teksteilleen voi löytää lukijoita. Hän vetää itse runopiiriä kotikulmillaan Hervannassa. ­ Normaalisti meitä on paikalla neljästä kymmeneen henkilöä, mikä on tällaiseen toimintaan sopiva osallistujamäärä. Piirissämme osallistujat esittelevät omia tekstejään, joista myös keskustelemme. Joskus myös kirjoitamme runoja yhdessä. Kaisa Iivonen Runoilija Vesa-Heikki Hietanen viihtyy kesällä ulkosalla. Usein parhaat ideat ja inspiraatiot syntyvätkin pihalla. H ervantalainen Vesa-Heikki V esa-Heikki Hietanen, Hietanen, 31, aloitti runojen kirjoittamisen reilu kymmenen vuotta sitten. Tuolloin nuoruuden masennuksesta kärsinyt Hietanen purki pahaa oloaan kirjoittamalla tunteitaan ja ajatuksiaan ylös paperille. Pian hän löysi lauseisiinsa spontaanisti rytmin ja loppusoinnut, jolloin hän tajusi kirjoittavansa tuntojaan runoiksi. ­ Voi siis sanoa, että runous löysi minut enkä minä runoutta, VesaHeikki Hietanen muistelee. Nyt reilu kymmenen vuotta myöhemmin hän on jo kokenut runoilija ja päässyt tekemään, mitä haluaa. Nuori mies on saanut sen verran jalkaa taiteilijapiirin oven väliin, että häneltä on ilmestynyt kaksi runokirjaa: Taivasvirkkaamosta näyteikkunaelämään vuonna 2007 ja Mustaa runoutta tänä vuonna. Runokirjoja julkaistaan Suomessa suhteellisen vähän, eikä julkaisusopimuksia ole helppo saada. Hietasen runokirjat on julkaistu palvelukustanteina, mikä on tekijän kannalta huomattavasti omakustannetta parempi vaihtoehto. ­ Ensimmäisen kerran yritin saada teoksiani julkaistua jo vuonna 2003. Jälkikäteen ajateltuna on hyvä, ettei se silloin onnistunut, vaan sain kehittyä siitä paremmaksi runoilijaksi. Hietanen tunnustaa olevansa jonkinasteinen kyynikko, ja monet hänen runoistaan sisältävätkin paljon Runous on rohkeutta kirjoittaa Vesa-Heikki Hietanen on sitä mieltä, että harrastuksena runojen kirjoittaminen sopii jokaiselle, joka vain uskaltaa antaa itselleen luvan kirjoittaa. ­ Runoutta pidetään usein tavoittamattomissa olevana taiteenlajina, vaikka tosi asiassa nykyrunous voi olla hyvinkin arkista ja karua. Ei tarvitse olla Eino Leino kirjoittaakseen runoja, hän pohtii. ­ Lisäksi runoja voi kirjoittaa missä ja milloin vain, sillä pelkkä kynä ja paperi riittävät välineiksi. Aloittavalle runoilijalle Hietanen suosittelee esimerkiksi loppusointujen tai tiettyjen tavumäärien käyttöä. ­ Tällaisten lauseita yhteen sitovien elementtien avulla on ehkä helpompi lähteä liikkeelle ja saada vähän tuntumaa runojen kirjoitta- Kaisa Iivonen "Suomalaisen suurin heikk miehen aina olemaanous on pyrkimys vahva" ·Myös pumpattuna Soita ja kysy tarjous! Myynti: Betoniasema puh. (03) 476 0411 0400 947 042 VALMISBETONIA MAA- JA KIVIAINEKSET ·seulotut mullat, täytemaat ·seulotut sepelit suodatinkenttiin ·sora- ja kalliomurskeet, kivituhkat ·seulotut sorat, täytesorat, hiekat ·seulotut maisemakivet PARAS REMONTTISI Osaavat kirvesmiehet, laattamiehet, putkimiehet, sähköasentajat. Työn jäljelle takuu. Tavarat eivät jää lojumaan. Jäljet siivotaan. Kaikki yhdestä paikasta. Myynti: puh. 0400 701 741 Riuttaskorpi Remontin nimi Ahteentie 1 C, 35300 ORIVESI, (03) 357 0400 www.kvl-tekniikka.fi Ilmarinkatu 8, 33100 Tampere · Puh. 040 134 2273 · riuttaskorpi.f i
• Pirkanmaan Sanomat 19 Pelaa SUN-kesäpeliä! Voit osallistua myös arvontaan ja voittaa loman. Ihania elämyksiä koko perheelle! ä. Vietät ihanaa aikaa Ikaalisten Kylpyläss Kaksi vuoroa kuluu nopeammin kuin huomaatkaan! Jämiltä löydät tekemistä ja luontoa. Odota kunnes pyörität parittoman luvun. Siivet ja huurteinen maistuvat kahden heittovuoron ajan. AA RI Ihastele sisustusHMR suunnittelijan suunnitelmia TEKNII KKA yhden heittovuoron ajan. E SP PIB AVE CS HUPSISTA! Tuliaiset unohtuiv at. Palaa Ideaparkiin ! SII IDEAPARK TERVETULOA OSTOKSILLE! Pysähdyt ostoksille yhden vuoron ajaksi. Pyöritä uudelleen: mikäli saat parillisen luvun, jäät syömään vielä toisen vuoron ajaksi! Rolls-Royce Silver Ghost vm 1921 kiidättää sinut kuusi askelta takaisinpäin! Vehoniemen Automuseo www.automuseo.com VEHONIEMEN AUTOMUSEO RS YLÖJÄRVI Sovitat uusia upeita aurinkolasimalleja yhden heittovuoron ajan kauppakeskus Elon Specsaversliikkeessä. Uppoudut parhaan sisällön pariin ja siirryt ajatuksissasi kuusi askelta taaksepäin. PIRKANMAAN SANOMAT LEPPAKOSKEN SAHKO Hyvä sähkösopimus tuo sinulle hyvän mielen koko Päiväksi! 8 7 6 5 1 2 3 4 Herkulliset leivonnaiset vievät kielen kahden vuoron ajaksi! Poikkeat unelmalomalla! Aloitat loman jälkeen lähtöruudusta. TEKNISET UUSI-ERKKILA Uusi taulu-tv vie huomiosi yhden vuoron ajaksi. STEN IKAALI TO TOIMIS MATKA AAPISKUKKO Pesetät autosi ja nautitte koko perheen kanssa maittavan aterian uudistuneessa Aapiskukossa Pälkäneellä. Vierailusi kestää kaksi heittovuoroa. PULLAPUOTI WILENIUS Onneksi olkoon, pääsit perille! Aika rentoutua ja nauttia loppupäivä SUN Radion musiikista. Öljyt vaihtuvat autoosi ja nautit kupin kahvia! KESA N! ON SU fi IEN TAT RAN ESKUS YK OLJ START RADIO SUN - KESAPELI Asettakaa pelilaudan keskelle kynä tai muu pyöritettävissä oleva esine ja pyörittäkää! Sektorinumero näyttää montako askelta liikutaan eteenpäin. Pelinappulana voi käyttää vaikkapa kolikkoa, tai rahapulan iskiessä pieniä kiviä. Tietyissä värilaatoissa teitä odottaa tehtävä joka on selitetty laatan vieressä. Pelin voittaa viimeisenä maaliin tuleva. Hauskoja pelihetkiä! ra dio su n. OSALLISTU JA VOITA LUKSUSLOMA! Palauta tämä kuponki täytettynä pelissä esiintyvään liikkeeseen 31.8.2011 mennessä ja olet mukana Ikaalisten Matkatoimiston tarjoaman yli 1 000 euron arvoisen kahden hengen loman arvonnassa. NIMI: PUH: OSOITE:
• 20 Pirkanmaan Sanomat » WWW.PIRKANMAANSANOMAT.FI tee uutinen · lähetä kuva · tallenna numero 173 172 PIRKANMAAN MARTAT MAKASIINI Kalan savustaminen Savustuksessa kalaan ja lihaan saadaan herkullinen maku ja kaunis väri. Kalan pystyy savustamaan kätevästi ja nopeasti savustuslaatikossa. Parhaimman lopputuloksen saa, kun käyttää tuoretta kalaa, mutta pakastettuakin voi savustaa. Rasvaiset kalat, kuten lohikalat, sopivat savustukseen parhaiten. Savustuksessa savun määrä on tärkeämpää kuin kuuma lämpö. Miedolla lämmöllä saadaan voimakkaampi savun maku. Ennen savustamista kala voidaan suolata kuiva- tai liuossuolaamalla. Kuivasuolauksessa kalan pintaan ja sisään ripotellaan suolaa ja kala saa maustua 1­2 tuntia. Liuossuolauksessa kala puolestaan upotetaan 10­12 tunniksi merisuolaliuokseen. Suolapitoisuus liuoksessa on 8­10 % ja lämpötila +10­+15 astetta. Suolaliuos saadaan, kun laitetaan 80­100 g merisuolaa litraan vettä. Kala suolautuu hitaammin, mitä kylmempää neste on. Tämän jälkeen kalat huuhdellaan ennen savustusta suolattomalla vedellä. Savustuslaatikon ritilä kannattaa voidella ennen kalan laittoa, jotta kala ei tartu kiinni. Pienet kalat ja kalapalat kypsyvät noin 15 min., keskikokoiset 15­25 min. ja isot 30­50 min. Kalan oma maku peittyy, jos kalan savustaa liian tummaksi. Kala kuivuu, jos sitä savustetaan liian pitkään. Savustuksessa käytettävä puulajike vaikuttaa kalan väriin ja makuun. Harmaaleppä on hyvä puu savustukseen, samoin muut kovat lehtipuut. Myös hedelmäpuiden savustuspuru antaa hyvää makua. Pihkaiset puut antavat kitkeryyttä kalan makuun, sokeripaloilla saadaan väriä ja katajanoksalla puolestaan lisäaromia. Pispalassa peikkoillaan Kaksipäiväinen Peikkofest järjestetään Pispalassa Lastenmaalla ja Tahmelan rannassa lauantaina ja sunnuntaina 6.­7. elokuuta puolelta päivin alkaen. Ohjelmaan kuuluu leikitystä, puuhapajoja, peikkovisailua, tarinankerrontaa, elävää musiikkia ja peikkotanssin riemua. Peikkofest on osa sunnuntaina järjestettävää PispalaFolk-tapahtumaa. EUROLÄÄKÄRIT · Lääkäriin nopeasti joka päivä! · Lääkärin vastaanottokäynnit alkaen vain 35 ! (sis. toimistomaksun ja mahd. Kela-korvauksen) Hidasta Metsäkansassa Puh. 254 3300 Hämeenkatu 25 B (Hällä) arkisin 8­18 la ja su 10­18 www.EUROLAAKARIT.fi Aino Klinikka / Metsäkansan Ainola Avoinna ti ja pe klo 14-18 sekä muina aikoina ajanvarauksella OMPELIJAN KESÄALE! PERUSOMPELUKONEET - ei yhtään turhaa ommelta - vapaavarsi - 2,2 m pitkä sähköjohto ALK . 10 9 ,- PERUSSAUMURI A L K . VAPAAVARRELLA 3 9 5 ,Tuo ompelukoneesi tai saumurisi ilmaiseen kuntotarkastukseen Koneet ovat uusia tai esittely- ja messukoneita Koneita rajoitetusti! Maksutavat käteinen, luottokortti, osamaksu tai leasing. V IIKON OHJE Kukatlyhdyt ja elokuun tummeneviin iltoihin Mäentakusenkatu 1 33580 Tampere p. (03) 451 80047 fax. (03) 451 80049 koilliskukka@gmail.com Itsenäisyydenkatu 15 33500 Tampere p. (03) 261 5284 fax. (03) 261 5252 kukkakauppakoilliskukka@gmail.com ma­pe 10­17 la 9­14, su 9­14 Savukalan kastike 4 dl bulgarianjogurttia 1 kurkku nippu persiljaa ruohosipulia valkopippuria kirveliä Laita jogurtti valumaan hetkeksi suodatinpaperilla vuorattuun kahvisuodattimeen. Sekoita ohuiksi leikattujen kurkkusuikaleiden joukkoon hieman suolaa. Kaada hetken kuluttua irronnut neste pois. Hienonna yrtit. Sekoita kastikkeen kaikki aineet keskenään. Meille on helppo tulla ja 4000 ilmaista parkkipaikkaa! Ideaparkinkatu 4 Lempäälä · HUOM! Ma suljettu muuten avoinna liikekeskuksen aukioloaikojen mukaan Kesäaukioloajat: ma­to 10­17, pe 9­17 la 9­16, su 9­15 Ompelukoneet 045 656 6659 · Brodeerauspalvelu 0500 832 352 KAIKKI MAKSUTAVAT ·Käteinen ·Luottokortti ·Tililuotto ·Lea sing RISTO RIKKONEN Erikoishammas teknikko ALE ALE ALE ALE ALE Kaikki lyhyet kesän juhla-asut alennettuun hintaan, alkaen 59 Tule hakemaan omasi!! Runsas valikoima vanhaintanssipukuja ukuja Myymälässämme on kansainvälinen laaja Suosittelemme ajanvarausta pukusovituksiin. Kauha ja kukkaro -luento Säilönnän ABC ti 16.8. klo 18.00. Pirkanmaan Marttojen havaintokeittiössä os. Tampellan esplanadi 7. Luento on ilmainen. Tervetuloa! P. 0400 556 638 Roineenkatu 12, Valkeakoski JUHLA- ja HÄÄPUKUVALIKOIMA Rapuilta-ruokakurssi Ke 17.8. klo 17.30 Marttojen opetuskeittiössä os. Tampellan esplanadi 7. Kurssilla maistellaan rapuja ja tehdään rapujuhliin sopivaa tarjottavaa. Ilm. puh. 010 838 5610. Kurssin hinta 20 /hlö. LEIKKAA TALTEEN Kauniin hymyn vuoksi Miehille vuokraamme smokit, frakit, saketit, tummat ja vaaleat asukokonaisuudet joka juhlaan, kaikissa kokoluokissa. Tuurnank. 17, TAMPERE Puh. 040 768 5311 TAMPERE, Ojakatu 3 Ajanvaraukset p. 03 212 2079 ark. klo 10­17 la klo 10­14 www.muotitalotyynela.fi tit l t l fi
• Pirkanmaan Sanomat 21 Reggae-kesän hikinen huipennus Vuonna 1968 Jamaikalla perustettu reggaeyhtye Inner Circle saapuu Suomeen yhden keikan ajaksi. Kuuma Jamaika laskeutuu Tampereen Klubille 13. elokuuta. Inner Circle muistetaan parhaiten kappaleistaan Bad Boys, Da Bomb ja Sweat (A La La La Long). Alkuperäisjäsenistä mukana ovat basisti Ian Lewis ja kitaristi Roger Lewis. Inner Circlea lämmittelee tamperelainen Jing & Jangsters. MAKASIINI » WWW.PIRKANMAANSANOMAT.FI tee uutinen · lähetä kuva · tallenna numero 173 172 Tanssitaito tuo uuden potkun elämään! Tule mukaan! Lava­ ja ravintolatanssien alkeiskurssi alk. joka ma klo 18.30-20. Rento meininki, tule yksin tai kaksin, käy sen mukaan miten pääset! Perustanssit valssi, foksi, tango. Maksut: kät., pk, luottok., liikuntasetelit (Smartum, Tyky-setelit, Virikesetelit). Hinnat kursseillemme: esim. 35 / 4 kert., 70 /10 kert. Opisk. & työttöm. & eläkel. 10% al. Alle 23v 50% al. Hambo alkeet alk. to 4.8. klo 18-19. Ruotsalainen masurkkaversio. Shag alkeet alk. to 4.8. klo 20-21. Vanhaa swingiä (2 kertaa). Cha cha alkeet pe 5.8. klo 19-21. Cha cha jatko la la 6.8. klo 13-15. Cha cha 3 su 7.8. klo 13-15. Hidas foksi alkeet la 6.8. klo 15-17. Hidas foksi jatko su 7.8. klo 15-17. Jenkan jatko su 7.8. klo 17-18. Bugg jatko su 7.8. klo 19-21 (6 tunnin alkeet käyneille). KATSO TULEVAISUUTEEN hair hall of fame MOOTTORIMUSIIKIN 6.-7.8. 2011 FESTIVAALIaavat lluonnon ­ Rämsöössä (Vesilahti) ­ moottorit koht moottorit kohtaavat Ainutlaatuinen monitaiteellinen elämys UNELA Jukka Perko MOOTTORIMAGIAA Reijo Kela Ville Walo Katso tarkemmin: www.ramsoo.fi/mmf puh: 040 800 7331 Samuli Kosminen Yona Kimmo Pohjonen Ismo Alanko Moottorit & Mestarit Hae NYT OPISKELE parturi-kampaajaksi LUXUS koulu rantautui Tampereelle Suvantokatu 10 Puh. 050 4640600 www.tanssis.fi Studio´s Hair School www.hiusjakauneusstudiot. Kuva Intercoi ure Risteile Suomen kauneimmilla vesillä! Ovet aukeaa klo 15. Liput 15. Ennakkoliput 14 KANGASALA: Nyssäkkä 03-3772628, FunHair 03-3774797, TAMPERE: Tammer Piano- ja soitin 03-2221300. Reittiliikenne 13.8. asti Sinulle, Sinulle, joka olet menettänyt läheisesi - palveleva perheyrityksemme Hopealinja Hämeenlinnaan ke-la 9.30 Laukontori ja Mustalahti Legendaarinen on uudistettu vanhaa kunnioittaen. Pysähtyy mm. Eden, Lempäälän Kanava ja Visavuori (Kari Suomalaisen Pavilijonki ja Emil Wikströmin taidemuseo.) Bussiyhteydet. Runoilijan tie Virroille, ke ja pe 10.15 Virrat-Tampere to-la 10.15 Laivoilla Ravintolat ja A-oikeudet p pp j Liput Laukontorin lipputoimistosta tai laivalta. Varaa p paikkasi ajoissa! Tunnelmallinen höyrylaiva Tarjanne Teitä palvelevat myös: Pekka Jokiranta Jukka Mäenanttila Mika Leinonen Juhani Mäkipää Leena MäkipääKoivumäki Meillä on yhteensä yli 70 v. hautausalan kokemusta Tampereella. PÄIVYSTYS YMPÄRI VUOROKAUDEN: 050 362 9690 Kalevan puistotie 17 l (03) 255 4102 Kauppakatu 12 l (03) 253 1720 Aleksanterinkatu 15 l (03) 212 2137 Tervetuloa ruokailemaan ja viihtymään myös Kellaritillikkaan ja terassille keskelle kaupunkia, koskimaisemaan. Hämeenkatu 14 Ma­To 11­24 Pe­La 11­01 Su 12­23 Viikinsaari Reittiliikenne 14.8. asti Lähdöt Laukontorilta tasatunnein (ti-la klo 10.00 ja su klo 12.00 alkaen). Paluu saaresta aina puolelta. Laivaliput: 10 /aik. 8 /opisk. ja eläkel. 5 /lapset Lounaspaketti 23 /aik. 11,50 /4-11v. lapset, sis. laivamatkan ja runsaan buffet-lounaan ravintola Viikinsaaressa Keidas keskellä kaupunkia 4318 7001 2345 6789 4318 MEIKÄLÄINEN MAIJA P I R K A NMA A N OK 1130 123456 www.tampereenhautauspalvelu.fi Ravintola Laivan risteilyt Taidelaari.fi ,% :%2 8-2 7-.% 997 8 .%-2 7- 28,-35,-ke-la 31.8. asti ja ti 9.8.-30.8. klo 12.30-14.00. Lounasristeilyt 4-11 v aik. 14,- lapset Illallisristeilyt aik. 4-11 v 17,50,- lapset ti-la 31.8. asti ja ke, pe, la 2.9.-30.9. klo 19.00-22.00 sis. risteilyn, buffet-ruokailun ja ohjelman Lähdöt Laukontorilta I W X puh. 010 422 5600 info@hopealinja.fi www.hopealinja.fi
• 22 Pirkanmaan Sanomat MIETELAUSE KAMUT "Ei sitä tiedä, mikä sika porsaasta kasvaa." Suomalainen sananlasku PALINDROMI SUDOKU HELPPO VAIKEA 6 7 8 1 2 6 5 2 Palindromi on lause, joka on sama luettuna molempiin suuntiin. Sanojen välejä eikä välimerkkejä huomioida. Palindromivisassa viiva vastaa puuttuvaa kirjainta. Kuva auttaa lauseen ratkaisussa. 7 1 4 3 1 7 1 6 2 3 7 8 6 9 © Bulls 1 4 7 2 9 3 8 9 6 8 9 6 5 4 9 8 6 3 Täytä ruudut numeroilla 1­9 niin, että jokaisella pystyja vaakarivillä esiintyy kukin numero kerran. Myös jokaisessa 3x3-taulukoissa täytyy olla numerot 1­9 kerran. 9 4 1 8 4 2 9 5 5 7 10 KYSYMYSTÄ 3 8 Sudoku EB0126 5 9 3 Sudoku HB0126 6 4 5 2 4 © Bulls 1 1. Mistä maasta Eritrea itsenäistyi 1993? 1) Somaliasta x) Etiopiasta 2) Keniasta 2. Mikä laji yhdistää elokuvia Tin cup ja Happy Gilmore? 1) Golf x) Tennis 2) Jalkapallo 3. Mihin kaupunkiin entinen Jaalan kunta kuuluu? 1) Kotkaan x) Kouvolaan 2) Loviisaan 4. Missä Jenni Vartiainen vaikutti ennen soolouraansa? 1) Nylon Beatissa x) Janessa 2) Gimmelissä 5. Minkä värinen on Belgian lipun keskimmäinen raita? 1) Keltainen x) Musta 2) Punainen 6. Lipposen I hallituksen 1995­ 99 sos.- ja terv.ministeri oli... 1) Tuula Haatainen x) Sinikka Mönkäre 2) Liisa Hyssälä 7. Minkä konjakkimerkin pullossa on kentaurin kuva? 1) Remy Martinin x) Meukowin 2) Renaultin 8. Minkä saariryhmän muodostavat Mallorca, Menorca ja Ibiza? 1) Azorit x) Kykladit 2) Baleaarit 9. Bill Clinton toimi ennen presidentin uraansa... 1) Arizonan x) Lousianan 2) Arkansasin kuvernöörinä 10. Mihin kuvitteelliseen kaupunkiin tv-sarja Uusi päivä sijoittuu? 1) Virtaus x) Kunnas 2) Lapeus Vastaajien oikeat vastaukset yhteensä Tehtävien vastaukset sivulla 24 2 3 1 SÄÄ Kuru Kuru Kuru 20 20 21 To Ylöjärvi Hämeenkyrö Mouhijärvi Pe Ylöjärvi La Ylöjärvi 19 Tampere Orivesi Hämeenkyrö Mouhijärvi 21 Tampere Orivesi Hämeenkyrö Mouhijärvi 21 Tampere 20 Kuhmalahti 21 Kuhmalahti 22 Vammala Nokia Pirkkala Kangasala Äetsä Lempäälä Pälkäne Vesilahti Valkeakoski Akaa Huittinen Punkalaidun Kylmäkoski 21 20 20 Vammala Nokia Pirkkala Kangasala Äetsä Lempäälä Pälkäne Vesilahti Valkeakoski Akaa Huittinen Punkalaidun Kylmäkoski 22 21 Urjala 21 Vammala Nokia Pirkkala Kangasala Äetsä Lempäälä Pälkäne Vesilahti Valkeakoski Akaa Huittinen Punkalaidun Kylmäkoski 22 23 Nimipäivät: Veera Urjala 23 Nimipäivät: Salme, Sanelma Urjala Palvelevan meteorologin puhelinnumero 0600 1 0600 (3,95/min + pvm) Nimipäivät: Toimi, Keimo RISTIKKO
• Pirkanmaan Sanomat 23 Terveyspysäkki palvelee sinua keskellä kaupunkia. Meille on helppo tulla ja asioida. Kanta-asiakkaana ostosten keskittäminen kannattaa. Kysy lisää! Tullikatu 5 33100 Tampere puh (03) 384 0600 www.tullintorinapteekki. ma­pe 8­18 la 10­14 Kerro meille rohkein tekosi » Näin osallistut · KIRJOITA TIIVISTETTY KERTOMUS elämäsi rohkeimmasta teosta. Mikä sai sinut tekemään sen? Mietitkö pitkään vai ryntäsitkö tilanteeseen suin päin? Entä miltä tuntui jälkikäteen? Kannattiko vai kaduttiko? · LÄHETÄ TEKSTI SÄHKÖPOSTITSE osoitteeseen taru.oksanen@pirkanmaansanomat.fi Kirjoita viestin aihekenttään otsikoksi "Rohkea teko". · VOIT KÄYTTÄÄ NIMIMERKKIÄ, mutta liitä mukaan oikea nimesi sekä osoitteesi ja puhelinnumerosi. Kaikki kirjoitukset käsitellään ehdottoman luottamuksellisina. · HALUTESSASI VOIT LIITTÄÄ kirjoituksesi mukaan myös rohkeaan tekoosi liittyvän kuvan. · TEKSTIEN ON OLTAVA PERILLÄ syyskuun 30. päivään mennessä. · KAIKKIEN ROHKEIDEN KESKEN arvotaan yksi 300 euron, yksi 200 euron ja yksi 100 euron rahapalkinto. · PIRKANMAAN SANOMAT JULKAISEE kirjoituksia syksyn numeroissaan. · LISÄTIEDOT: taru.oksanen@pirkanmaansanomat.fi tai puh. 044 347 7419 PALVELU- JA AMMATTIHAKEMISTO AUTOHUOLTOJA IKKUNOITA KIRVESMIESPALVELUITA RAKENNUSTARVIKKEITA Kilpailu! Rahapalkintoja! Parasta pihallesi! Kekkilän tuotteet suoraan pihallesi: Mullat · Kuorikatteet · Valmisnurmikko Tilaukset: Myyntipalvelu, puh. 020 790 4040* Tampereen Pihapojat Ky Puh. 03 360 0663 kekkila.fi/pihanrakentajille *) Soitto kiinteästä verkosta 8,28 snt/puh. + 7,00 snt/min tai matkapuhelimesta 8,28 snt/puh. + 17,00 snt/min AKAAN AUTOTYÖ OY · huollot · maalaukset · kolarikorjaukset BOSCH Puh. (03) 5422460, Koskenkarintie 3, 37800 Toijala REMONTTI-IKKUNAT Rakentajan paras apu P. (03) 5737 200, FAX (03) 5737 246 viialan@rakennustarvike.net Peltikattomaalaukset tiilikattojen pesut ja pinnoitukset ulkomaalaukset Service THAIHIERONTAA ILMALÄMPÖPUMPUT IKKUNASTO Urjalantie 101, Urjala P. 0400 332 333 www.kirvesmiehet.fi PR-Muttonen 045 130 8971 T:mi J-M Tabell 044 557 6939 SK Laiteasennus www.sklaiteasennus.fi puh. 050 386 5523 ILMALÄMPÖPUMPUT JÄÄHDYTYSLAITTEET PUH. 03-2234187 / 044-961 7713 Satakunnankatu 30 C 1 2. kerros, TAMPERE THAIHIERONTA Anna jakelupalautetta! www.jakelupalaute.fi NT -LUKKOSAUMAPELTI uudella takuupinnoittella Varaa oma tilasi puh. 010 5844 222 03-3140 4200 10,00 AIKUISVIIHDE /hyötyneliö yli 50 m2 1,97/min+pvm Sinelga PL3202201 Espoo 0 0700-94458 0700-177-07 Cl pl 709 jns 10 U Uhkea Tiina T Tamperelta Salaista hoivaseuraa 24h 0700-14514 (puh.palv.) Rohkeaa XXX-seuraa Pirkanmaalta 0700-14414 Eestin tytöt valmiina sulostuttamaan elämääsi 0700-11121 Ritu-rva 40+ 0700-17222 Ihan jotain muuta..0700-10203 Varmaa seuraa, myös kiireisille miehille 0700-163-163 Pl14Tre53;1,97min+pvm Hinta sis. alv. Nopea toimitus. TRE 1,68 e/min p. (03) 871 570
• 24 Pirkanmaan Sanomat HOROSKOOPPI astrologi Seppo Tanhua OINAS 21.3.­20.4. Sinulla saattaa olla polttava sisäinen tarve päästä aloittamaan tai päättämään joku mieltäsi vaivannut asia. Älä kuitenkaan yritä väkisin, sillä Marsin neliö kieltää kaiken vastentahtoisen toiminnan. Varmista ensin, että varmasti haluat tehdä ilolla ja sydämellä sen, mihin nyt päätät ryhtyä. TEHTÄVIEN VASTAUKSET Viikon kysymys Vastaus: Jörn Donner 10 Kysymystä vastaukset: x1x21 x1221 HÄRKÄ 21.4.­20.5. Energiasi ovat loistavassa vireessä ja oivallat oikeat menettelytavat heti toimeen ryhdyttyäsi. Nyt kannattaa pistää hihat heilumaan ja luottaa siihen, että tarkemmat ohjeet kilahtavat päähäsi vasta sitten kun niitä konkreettisesti tarvitaan. Nyt on hyvä toimia ilman aikataulua tai suunnitelmaa. KAKSONEN 21.5.­21.6. Vaikka meno tuntuisikin nyt maittavan, niin katso tarkasti mihin astut. Liika innostuminen voi johtaa ikäviin pettymyksiin lähipäivinä. Neptunuksen haasteellinen asema varoittaa liiasta luottamuksesta muiden lupauksiin. Kuuntele sisäistä varoituskelloa ja pysähdy heti kun se helähtää. RAPU 22.6.­22.7. Tämä on kaikenlaisen luovan itsesi toteuttamisen kannalta erinomainen jakso. Anna intuition johdattaa sinua oikeiden asioiden ja ihmisten luo. Elät Marsin kautta uusien aloitusten tärkeää aikaa ja nyt tuhannet asiat ympärilläsi loksahtelevat paikoilleen tietämättäsi. Luota siihen mikä sinulle on nyt tärkeintä. 6 3 8 1 9 2 5 4 7 9 7 1 3 5 4 6 2 8 5 2 4 7 8 6 9 3 1 4 6 5 2 1 7 8 9 3 7 9 3 8 4 5 1 6 2 1 8 2 6 3 9 4 7 5 2 4 9 5 7 1 3 8 6 3 5 7 4 6 8 2 1 9 8 1 6 9 2 3 7 5 4 3 2 7 1 5 4 8 9 6 8 5 9 6 7 2 4 1 3 4 6 1 9 8 3 2 5 7 1 4 5 2 3 7 9 6 8 6 7 8 5 1 9 3 2 4 9 3 2 8 4 6 1 7 5 7 1 4 3 9 5 6 8 2 2 8 3 7 6 1 5 4 9 5 9 6 4 2 8 7 3 1 LEIJONA 23.7.­22.8. Vaikka saatatkin olla tällä viikolla hyvin innostunut jostakin sinulle esitetystä ideasta, niin koeta säilyttää mahdollisimman realistinen ote asiaan. Sinulla on Neptunuksen haasteellisen kulman vuoksi taipumusta ylioptimistisuuteen. Pidät helposti itsestään selvinä asioita, jotka eivät sitten olekaan totta. NEITSYT 23.8.­22.9. Voit antaa elämän kuljettaa sinua tilanteesta toiseen itse liikoja miettimättä. Marsin ja Neptunuksen kolmion ansiosta asiat sujuvat parhaiten itsestään ilman turhaa omaa yrittämistä. Riittää kun luotat elämän viisauteen ja uskallat ottaa epäröimättä vastaan kaiken, mitä se tarjoaa. VAAKA 23.9.­23.10. Vaikka tuntisitkin olosi hyvin energiseksi ja selkeäksi niin tällaisena aikana ei kannata tehdä hätiköityjä päätöksiä. Mars on neliössä merkkiisi ja siksi kannattaa varmistaa, että toimit täysin omilla ehdoillasi ja ennen kaikkea omalla aikataulullasi. Kaikesta vastenmielisestä tekemisestä tulee yllättäviä ongelmia. A K K U K A U PA S S A SKORPIONI 24.10.­22.11. Tämä on loistava viikko lähteä toteuttamaan mielessä välkkyneitä ideoita ilman mitään sen tarkempaa suunnitelmaa. Marsin kolmio Neptunukseen kolahtaa merkkiisi niin suotuisassa kulmassa, ettei epäonnistumiselle jää tilaa, mikäli vain pystyt seuraamaan omaa tunnelmaasi kaikissa ratkaisuissa. Akut veneilijöille ja vapaa-ajan ihmisille JOUSIMIES 23.11.­22.12. Ellet tahdo saada otetta johonkin meneillään olevaan asiaan, niin ongelmana on liian lempeä suhtautuminen. Joskus on syytä ravistella asianosaisia oikein kunnolla. Ei tietenkään negatiivisessa mielessä, mutta kuitenkin niin, että osoitat pitäväsi kiinni omasta eriävästä kannastasi loppuun asti. mp-akkumallit suoraan varastosta ja tarjoushinnoin 12V 80Ah Kaikki KAURIS 23.12.­20.1. Marsin oppositio antaa sinulle melkoisen energialatauksen, jota pystyt parhaiten hyödyntämään toimimalla täysin suunnittelematta. Neptunuksen sekstiili vahvistaa nimenomaan alitajuisesti tapahtuvaa toimintaa, joka on tämän hetken ainoa menestykseen johtava vaihtoehto ja vaatii sinulta uskallusta. 99, 49, 79,norm. 229,norm. 129,norm. 189,- 12V 100Ah 12V 62Ah 12V 7Ah agm-akku Loistava kaveri esim. kaikuluotaimelle tai matkaradiolle! 12V 17Ah Nyt kaikki ajoleikkureiden ja puutarhakoneiden akut 12V 200Ah Täysin suljettu AGM-akku mökille, veneisiin, aurinkop paneleihin, matkailu-autoihin... , VESIMIES 20.1.­19.2. Tällaisena aikana kannattaa kerätä kaikki rohkeus ja ottaa ensimmäinen askel jossakin mieltäsi painaneessa asiassa. Marsin kvinkunssi saa haasteen tuntumaan pelottavalta, mutta selvittämään lähdettyäsi juttu ratkeaa varmasti eduksesi. Sinun on itse ratkaistava mihin tämä haaste kohdistuu. -50% KALAT 20.2.­20.3. Olet varsin energisellä tuulella ja voit saada paljon näkyvää aikaiseksi uskaltamalla toimia sisäisestä tiedostasi käsin ilman varmistuksia. Luova tekeminen on sinun ehdoton valttikorttisi, joka on uskallettava lyödä pöytään kunnon panosten saattelemana. Miettimiseen ei ole aikaa. shokkijytkyhintaan 10, - ihan kreisiin hintaan 29,- 399,(ovh 620,-) Sorinkatu 2, TAMPERE 03-225 8585
• Pirkanmaan Sanomat ONNENKAUPAT TEKSTIVIESTILLÄ HINTA 10 25 MYYDÄÄN KODINKONEITA, käytettyjä, takuuhuollettuja. Myös huollot kätevästi kotonasi. Noudan myös tarpeettomat viallisetkin koneesi pois. LEIKKAA TÄMÄ TALTEEN. 050 595 3038 BMW 316 Compact -95 aj. 260tuh. siisti, musta, maustein. 2020e kats.4/2011 0400 200020 Ellinwarasto myy ja ostaa vanhoja tavaroita Ellintie 1 Kangasala 0400571151 www.ellinwarasto.net Liikennemönkijä Rally USA ATV 250. Kardaaniveto vinssi ketjut kuula. Katsastettu, rekisteröity kahdelle. 1500 e. Puh 0400-235592 Papan käytöstä skootteri Baotian Hero 125 aut vm 2007 aj 7100 km huollettu nappi ja poljin käynnistys h 690e p 0407493650 SILKKITERRIERIN luovutusikäisiä urospentuja. Pennut on rekisteröity, sirutettu, ell. lääk.tarkastamat. Terveet hyväluenteiset vanhemmat. P. 0408469598 Nekalan siirtolapuutarhassa, myydään puutarhamökki 34 000e. Remontista kuvasto. 0408258560 kiinnostaa eniten. Käteismaksu. Noudetaan. Puh. 050-4638 223 SEKALAISTA TIETOKONEKORJAUS - Käytetyt ja uudet koneet - Tiedonpalautus - Vahinkotarkastus - Hakukonemainonta Tietokonefix.fi Kuoppamäentie 10, Tre 045 672 2826 Hapi-keittiöt, myös muut alan merkit takuulla asennettuna. ilmainen 3-d suunnittelu. katot, seinät, lattiat, kylppärit. www.karinkotiremontit.fi p. 0405647094 Huoneistoremontit. kylpyhuoneremontit. maalaus. matto. parketti. laattatyöt. kirvestyöt.putkityöt. 25v kokemuksella. 24h p. 0408752368 Häät synttärit ym tapahtumat tanssiorkesteri juonto karaoke ym palvelut soittele 0400448777 KITARAN ja BASSOKITARAN soitonopetusta Tampereella keskustassa ja Annalassa. 050-3632427 monikitara@gmail.com MERI-TUULEN HENKÄYS OY Luotettavaa siivouspalvelua. Koti- ja yritys siivoukset, sekä vahaukset ja ikkunanpesut. Puh. 044 261 9768. www.merituuli.eu Muurari alan töihin, Tulisijat, hormit ym.uutta muuraten, vanhaa korjaten. Myös h. Putket sadehatut ym. P 050-5936564 Muurari vapaana alan töihin, tulisijamuuraukset, hormit, sokkeleiden rouhepinnoitukset, julkisivumuuraukset, yms 0449119374. Myydään lapin lakkaa, hillaa 040 8752368 Perinteistä riukuaitaa. Tekijän aineista.Paikalle tuotuna ja pystytettynä. 0400 240049 . Pihakirppis Ruutanan koulun vieressä kesäviikonloppuisin. Tervetuloa!!! Sadevesijärjestelmät, tikkaat, lumiesteet, kattosillat sekä rakennuspellitykset. Asennettuna, edullisesti! Puh: 044 5153749 SELLUVILLA yläpohjiin rossipohjiin alapohjiin ja seiniin soittele niin tehdään suunnitelma ja tarjous puh 03-5887379 tai 0400638417 Lähetä tekstiviesti (max. 160 merkkiä) PSONNI (välilyönti) osaston kirjain ilmoitustekstisi numeroon 173035. Sisällytä numerosi ilmoitustekstiin. Muista välilyönnit. Käytä pientä e-kirjainta euron merkin sijaan. TeliaSoneran asiakkaille tulee lisäksi vahvistuspyyntö: lähetä viesti: PSONNI VAHVISTA, numeroon 173035. Palvelu toimii DNAn, Elisan, Saunalahden ja Soneran liittymillä. Tekstiviestin hinta 10 euroa. Jättöaika keskiviikon lehteen maanantaina klo 12 mennessä. Emme ota onnenkauppoja puhelimitse! Melukylä_82x100mm_PS.ai HEVOSENLANTATURVE, luomusyyslannos. 6 säkin erinä kotiinkuljetus. Soita Jukalle heti 0500 732 892 1 21.5.2011 16.37 V=VUOKRATAAN Y=YHDISTYKSET H=HLÖKOHTAISTA M=MYYDÄÄN O=OSTETAAN S=SEKALAISTA Anna lapsen mielikuvitukselle siivet... Sisustus- tilasuunnittelu edullisesti, ammattitaidolla - kodit, loma-asunnot, yritykset. Myös juhlatilasuunnittelu p. 040-1684408/ Atelier Pink Camellia Tarvitsetko apua? Pihatöissä, purkutöissä, pikkurempoissa, maalauksessa tai vaikkapa kantoapua yms? Ahkera mies voi ehkä auttaa 0403739028 www. ILEFIX.FI Ajoneuvojen KOVAVAHAUKSET ja kaikki fiksaukseen kuuluvat työt myös Lielahdessa AUTOCENTERin tiloissa Taninkatu 12, soita ja varaa aika. 040-5262250 HLÖKOHTAISTA Villikukkien kerhon elok. tuote ihana China-kassi vain 34e (sis. postitus) soita/ tilaa, txt: kassi ja yht.tietosi n:oon 040-1684408/ Naomi, tai liity! www.lastenkauppamelukyla.fi VUOKRATAAN Asuntovaunu 6-hengen, Solifer 5502i vm -88,siisti. kysy lisää. puh. 044-276 5595 Ikaalisten Kylpylästä tasokkaita hotellihuoneistoja suoraan omistajalta. Yksiöitä ja sviitti-kaksioita Kylpylä-Hotellista. Isoja aula-yksiöitä Hotelli-Termestä. Huoneita lähekkäin/vierekkäin eri kokoisina. Huoneet kokonaan kunnostettuja ja siistejä. Järvinäköala-parvekkeet. Uusitut keittiöt ja WC:t. Latt. läm. Taulutv:t. Halutuimmat huoneistot. Edulliset hinnat, alk. 35e/ vrk. Soita 040-8610101. Lisäinfo ja kuvat: www.jplomat.fi Henkilö- ja pakettiautoja JERE UUSITALO www.autovuokraamouusitalo.fi Puh. 0500-732 048 Vuokrataan Sastamalassa Ellivuoren Satuniemessä Rautaveden rannalla tasokkaita 6-8 h. hirsimökkejä. Upea luonto. Aktiviteettejä jokaiselle. Hotelli-ravintola Ellivuori lähellä. Varaa kesän lomaviikkosi ajoissa! Tiedustelut ja varaukset puh. 041 441 0471. Katso www.huvila.net/928 ­ Hampaittesi hyvinvoinnin puolesta ­ p OSTETAAN MUUTTOYLIJÄÄMÄT, KIRPPISTAVARAT, TAVARAERÄT, ARABIA, LASI ym. Kodin irtain. Soita ja tarjoa 0465451620 Ostetaan 50-60 luvun, käytön jälkisiä, kalusteita näyttämö lavasteiksi. Puh. 0400-235592 Ostetaan vanhempi asuntovaunu, pikkuviallinenkin, työmaa majoitukseen. Puh. 040-5816047 ROMUAUTOT noudetaan 100%:sti. Rekisteristä poisto maksuton. Soita ja sovi nouto. Puh. 044 992 4986/ myös viikonloppuisin. Toyota Hiace, Hilux -852011.Toyota Corolla, Carina, Avensis -90-2000.Peugeot 406, vain bensat -98-2005. Ford Transit -95-2011. Myös muut pakettiautot; Mazda,Nissan jne. Kaikenkuntoiset. Käteisellä. Noudetaan. Puh. 040 507 6406 Muuttajien, kuolinpesien ym. KIRJAT. Isotkin erät. Historia, sota, elämäkerrat ja 2000-luvun romaani Meiltä saat Kelan suora , korvauksen maksat vain . omavastuun Hellävaraista hammashoitoa sinun ehdoillasi. Säännöllisellä hammashoidolla vältyt isoilta ja kalliilta toimenpiteiltä. VARAA OMA AIKASI! Myös ilta - ja särkyaikoja. Lielahti Puhelin 03-345 3372 Puhelin 03-255 4519 Enqvistinkatu 7, 33400 TAMPERE Sammon Valtatie 7, 33530 TAMPERE Hakametsä ( (esteetön kulku liikuntarajoitteisil le) Pihassa maksuton pysäköinti w w w. d e n t a p e x . f i ONNENKAUPPATEKSTARIT AINA MA KLO 12 MENNESSÄ! Poikkeusaikatauluista ilmoitetaan erikseen. Taidelaari.fi graffan Ikaalisten kylpylästä hotellihuoneita. Suoraan edullisesti. Koot yksiöistä kolmioihin. Sijainti: KylpyläHotelli, hotelli Terme ja Lomarinne 1. Kaikissa huoneissa keittiö, parveke (järvinäköalalla) ja lisävuoteet. Uudet vyöhykesängyt. Kysytyimmät huoneistot. Eniten vaihtoehtoja. Huonehinta alk. 35 e/vrk. 0400 663 069 Turvallisia, kestäviä, innoittavia ja kehittäviä leluja isoille ja pienille lapsille. Kauppakeskus Elo, Ylöjärvi Avoinna ark. klo 10-19 La 10-17 puh. 044 201 2712 Ideapark, Lempäälä Avoinna ark. klo 10-20 La 10-18 puh. 044 088 6606
• PLVDURLWR#NLLQWHLVWRPDDLOPDIL Sen löydät meiltä. 18.200 16.500 .$81,,//$ .$1*$6$//$ $6 2< 5(.,b/b1 5(1., Pò Pò Mini COOPER S +John Cooper Works Kit -03 Toyota Avensis Sedan 2.2d -06 Citroen Grand C4 Picasso 2.0i-16V 52 tkm, Täydellinen BMW Suomi Huoltokirja, 76 tkm, 2 x renkaat, H-kirja, Aut. ilmastointi, Aut.Exlusive Vision BMP 7h -07 Panorama Lasikatto sähköllä, Sportputkisto Metalliväri, CD-audio, Ajotietokone, Webasto 100 tkm, Täyd. h-kirja, 1 om., Aut. ilmastointi 13.900 12.500 10.900 -06 Audi A4 1.9 TDI 74kW 4d -02 Ford Focus 1.6 Ti-VCT 115hv Ghia Wagon -05 VW Jetta 2.0TDI Sportline 140hv 37 tkm, 1 omistaja, H-kirja, 2 x Erikoisvan- 204 tkm, Täyd. Huoltokirja, 2 x renkaat, CD- 245 tkm, Huoltokirja, Aut. ilmastointi, CDteet, 2 x renkaat, Täydellinen huoltokirja audio, Pysäköintitutka, Ilmastointi, Ajotietok. audio, Lohkolämmitin + sisäpistoke, P-tutka Tervetuloa hyville autokaupoille! Lakalaivankatu 10, Lakalaiva 33840 Tampere Ark. 10 ­ 18 La 10 ­ 14 Automyynti: Tuomas Hakamäki 044 355 6865 Jukka-Pekka Heikkilä 040 554 9530 Janne Kohtala 044 706 7779 Sähköpostit: etunimi.sukunimi@autosi.fi www.autosi.fi