• . TORSTAINA 4. KESÄKUUTA 2020 | SALON SEUDUN SANOMAT 1 Suvilehti Darude tanssittaa parvekkeilla KYNSIEN ALLA MULTAA JA JAUHOJA Johanna Aho ja Teijo Lehtola pitävät Petun kartanossa kesäkahvilaa Esittelyssä Häntälän notkot ja muut seudun kesäretkikohteet MEHEVÄT SALAATIT KESÄPÖYTÄÄN Kasvisten värileikki Salon Seudun Sanomat 4.6.2020 Nappaa talteen koko kesän lukupaketti!
  • 2 SALON SEUDUN SANOMAT | TORSTAINA 4. KESÄKUUTA 2020 Lokoisampien hetkien puolesta. tervetuloa paikalliseen osuuskauppaan Suur-Seudun Osuuskauppa SSO Välillä sataa, välillä paistaa ja välillä vähän pyryttää. Sitähän se Suomen suvi on. Vaan mitäpä sitten? Ei kesä ole säätila vaan mielentila. Päätös vaihtaa vapaalle, unohtaa kiire, leppoistua ja nauttia elämästä. Niin me täällä Suomen leppoisimmassa maaseudun kolkassa ajattelemme. Poikkeahan kylässä. Se saa sielun laulamaan. kesä ei ole vuodenaika, se on mielentila. P A R T U R I K A M P A A M O VINKKI! S-mobiili -sovelluksesta tai osoitteesta www.sso.fi tarkistat kätevästi oman kesäkauppasi aukioloajat, palvelut ja lisäksi löydät ajankohtaiset edut juuri sinulle. Lataa maksuton S-mobiili käyttöösi puhelimesi sovelluskaupasta.
  • TORSTAINA 4. KESÄKUUTA 2020 | SALON SEUDUN SANOMAT 3 SUVILEHTI L avatanssit –?toistaiseksi peruttu. Kesäteatterit – kahta lukuun ottamatta siirretty ensi kesään. Iltatorit – tauolla. Salon kesä näyttää tänä vuonna hyvin erilaiselta kuin aiemmin. Normaalisti Salkkarin Suvilehden tapahtumakalenteria riittää useammalle aukeamalle, mutta nyt tarjonta on koronan vuoksi poikkeuksellisen niukkaa. Se ei kuitenkaan tarkoita, etteikö Salon seudulla riittäisi nähtävää ja koettavaa. Luonto on täällä lähellä. Siksi Suvilehti esittelee tänä vuonna poikkeuksellisen paljon Salon ja Someron luontohelmiä. Omatoiminen luonnonystävä täyttää lomapäivänsä pakkaamalla eväät reppuun ja lähtemällä ulos retkeilemään. Eväät voi ostaa myös mukaan, joko tuoreena torilta tai sitten ravintolasta. Monien ravintoloiden ja kahviloiden tuotevalikoimaan on koronakevään aikana tullut erilaisia take away -paketteja. Salon runsas kahvilaja ravintolatarjonta monipuolistuu tulevana suvena entisestään, kun ainakin kolme perinteikästä ravintolaa avaa kesäkuussa ovensa uusien yrittäjien ja ideoiden voimin. Kesäkuussa avaavat ovensa monet taidenäyttelyt, ja elokuussa kaupungin tapahtumien pitäisi herätä henkiin. Kesä yhdessä Salossa -kiertue ehtinee käydä ainakin Muurlassa, Särkisalossa, Perttelissä ja Kuusjoella – jos koronatilanne suinkin sallii. Suvisalo ry suunnittelee iltatorien aloittamista heti elokuun ensimmäisenä torstaina, ja artisteista yhden kuulumiset ovat luettavissa jo tästä lehdestä. Jos tekeminen silti tuntuu loppuvan kesken, klikkaa itsesi Salon Seudun Sanomien nettisivuille juhannusaattona. Silloin ilmestyy kaikille vapaasti luettavissa oleva Yöttömän Yön lukupaketti, joka tarjoaa vinkkejä kesäiseen retkeilyyn aina Uuttakaupunkia ja Loimaata myöten. Turvallista kesää! Kirsi Siekkinen Kirjoittaja on Suvilehden tuottaja. Salon suvi suosii tänä vuonna omatoimista luonnon ystävää S S S / K I R S I M A A R I T V E N E T P A L O Suvilehdessä Päätoimittaja: Ville Pohjonen Tuottaja: Kirsi Siekkinen Suvitapahtumat: Anneli Kajander-Ekström Taitto: Kirsi Siekkinen, Mika Hiisivirta Kansi: Suvi Kulla Kannen kuvat: Kirsi-Maarit Venetpalo, Jan Sundman, Tuomo Kesäläinen Mediamyynti: Minna Ihanmäki 02 770 2212 Pirkko Pelander 02 770 2225 Pia Peltola 02 770 2215 Virve Ruissalo 02 770 2218 Riku Rauhaniemi 02 770 2216 Painopaikka Salon Lehtitehdas 2020 5 Teijolla viiletetään fillarilla alamäkeen 6 Muinaispolut vievät menneisiin aikoihin 8 Darude viettää kesää mökillä ja Salossa 11 Särkisalo tarjoaa kahviloita ja satamapaikkoja 14 Presidentin pojantytär Tea Kekkonen viihtyy Suomusjärvellä 16 Mika Rajaniemi vinkkaa kesän maukkaimmat salaatit 22 Lähde luontoretkelle jääkauden jäljille 24 Kesäasukas perusti Mathildedalin ruukkiin pop up -gallerian 26 Sukella Häntälän notkojen vehreyteen 28 Ressu Redford odottaa keikkaa Salon iltatorilla 30 Kesän parhaat tapahtumat Jaana Kähösen kuoseja on esillä Mathildedalissa. Cafe Vinssi ja Petun kartanon kahvila odottavat matkailijoita Särkisalossa. S S S / K I R S I M A A R I T V E N E T P A L O S S S / K I R S I M A A R I T V E N E T P A L O Kohtaamisia notkoilla. T U O M O K E S Ä L Ä I N E N Suvilehti 2020 PÄÄKIRJOITUS Terv etulo a uudis tettu un Terv etulo a uudis tettu un
  • 4 SALON SEUDUN SANOMAT | TORSTAINA 4. KESÄKUUTA 2020 Varaa verkosta ja nouda myymälästä jopa tunnissa! TUE PAIKAL LISIA PIENY RITTÄJ IÄ SALON KODINELEKTRONIIKKA OY Savenvalajankatu 3, Puh. (02) 7771 400 Palvelemme ma-pe 10-18 ja la 10-15 www.veikonkone.fi TERVETULOA HYVILLE KAUPOILLE! KOTIINKUL JETUKSET SEKÄ ASENNUKS ET NOPEASTI JA EDULLISES TI!
  • TORSTAINA 4. KESÄKUUTA 2020 | SALON SEUDUN SANOMAT 5 SUVILEHTI Jan Sundman Juuri avattu Meri-Teijo Bike Park on Suomen ensimmäinen kansainvälisen tyylisuunnan mukainen alamäkipyöräilykeskus. Näin uskovat liki vuoden Teijon mäkiin sopivia sorarännejä, mutkia ja hyppyreitä rakentaneet yrittäjät Jani Salminen ja Valtteri Vainio. – Suomessa on ollut alamäkipyöräilyssä vähän sellainen lapiolla tekemisen kulttuuri. Nyt on tehty isoa, kunnon kaivinkoneilla ja laitteilla. Siten ratoihin on saatu sellaista flow’ta, jota Euroopan alamäkipyöräilykeskuksista löytyy, he uskovat. Flow’lla he tarkoittavat muun muassa ratojen saumattomuutta. Reiteillä ei tule vastaan juuria, kiviä tai muuta sinne kuulumatonta. Se on vaatinut satoja maanmuokkaustyötunteja. – Ei tässä ole juuri tunteja laskettu. Tuntuu, että hässäkkä on vain kiihtynyt loppua kohden. Ihan kaikki ei ole vielä valmista, mutta toisaalta, ei Bike Park ole koskaan valmis. Aina kehitellään uutta ja muovataan ratoja paremmiksi, he miettivät. Yrittäjien toiveena on ollut tehdä alamäkipyöräilykeskuksesta Laatuaan Suomen ensimmäinen, jossa lajin saloihin pääsee tutustumaan sellainen, joka ei ole koskaan kokeillutkaan alamäkipyöräilyä, ja samalla myös sellainen, joka on kiertänyt Suomen vaativimmatkin lajikeskukset. – Monipuolisuus. Näkisin, että se on meidän valttimme. Meillä on samassa keskuksessa radat aivan vasta-alkajille kuin myös niille, joilla on jo pitkä lajitausta. Puitteet Teijolla ovat olleet jopa paremmat kuin etukäteen uskalsimme kuvitella, metsissä on ollut paljon valmiita polkuja ja reittejä, joiden pohjalle ratoja on voinut suunnitella ja rakentaa, Vainio kehuu. Teijolta kotoisin oleva Salminen ja turkulainen Vainio ovat tutustuneet ammattikorkeakouluopintojen kautta Turussa. Alamäkipyöräilyä vuosia harrastanut kaksikko on saanut Meri-Teijo Bike Parkin rakentamisessa huomattavasti talkooapua Turun seudun lajiaktiiveilta. – Siitä täytyy olla kiitollinen, että apua on saatu ystäviltä todella paljon. Aika monta talkoopäivää on vietetty, jotta radat on saatu avajaiskuntoon, Salminen myhäilee. Bike Parkin alamäkipyöräilyreitit noudattelevat pitkälti laskettelurinteitä. Suurin osa reiteistä kulkee aivan laskettelurinteen reunassa välillä metsän kautta mutkitellen. Kaiken kaikkiaan ratoja on aluksi 11, joista yksi on luokiteltu helpoksi, kaksi keskivaikeaksi, kuusi vaikeaksi ja kaksi erittäin vaikeaksi. – Helppoihin ja keskivaikeisiin ratoihin keskitytään jatkossakin, sillä aloittelevat kuskit eivät voi lähteä ajamaan juurakkoisille ja kivikkoisille alamäkiradoille. Kokemusta on ensin saatava helpommilta flow-tyyppisiltä radoilta. Kun pyörän hallinta alkaa olla hanskassa, voi siirtyä pikkuhiljaa vaativimpiin ja teknisimpiin ratoihin, Vainio vakuuttaa. Yrittäjät uskovat, ettei korona-aika tule vaikuttamaan merkittävästi alamäkipyöräilyn harrastamiseen Teijolla. Laji on siinä mielessä turvallinen, että etäisyydet muihin ihmisiin lasketaan miltei aina enemmänkin kymmenissä metreissä metrien sijaan. – Sen verran korona on vaikuttanut, että kevään ja alkukesän kisoja ei ole päästy järjestämään. Tarkoitus on kuitenkin, että kisojakin päästäisiin vetämään vielä tämän kesän aikana, Salminen miettii. Bike Parkin tavoitteena oli myydä ensimmäiselle kaudelleen 200 kausikorttia. Yrittäjien mukaan tuo lukema on kohta saavutettu. – Todella positiivinen yllätys. Se oli enemmänkin sellainen haave, joka heitettiin ilmoille viime kesänä, kun koko alamäkipyöräilykeskusta alettiin suunnitella. Täytyy olla tyytyväinen, Salminen ja Vainio hymyilevät.? ”Puitteet Teijossa ovat olleet jopa paremmat kuin mitä etukäteen uskalsimme kuvitella.” Jani Salminen ja Valtteri Vainio Valtteri Vainio kuvailee Meri-Teijo Bike Parkin reittejä Suomen monipuolisimmiksi. K U V A T : J A N S U N D M A N Jani Salminen (vas.) ja Valtteri Vainio ovat viettäneet pitkiä työpäiviä Teijolla kevään aikana. Alamäkipyöräily saapui Teijolle Bike Parkin yrittäjät uskovat, että Teijosta tulee lajin eteläisen Suomen keskus.
  • 6 SALON SEUDUN SANOMAT | TORSTAINA 4. KESÄKUUTA 2020 SUVILEHTI Kävelyretkiä menneeseen Rikalanmäen ja Viitankruunun polut vievät leppoisalle matkalle muinaisiin aikoihin. Tuomo Kesäläinen Pienikokoinen kyy luo kulkijaan tylyn silmäyksen ja katoaa vaivautuneen oloisena pyöreiden kivien lomaan. Ja käärmeen mentäviä onkaloita kallion lakea peittävässä kiviröykkiössä toden totta riittää. Viitankruunuksi kutsutun pronssikautisen hautaröykkiön koko on majesteetillinen. Halkaisijaltaan lähes 25-metrinen ja korkeudeltaan kolmimetrinen kivikasa lukeutuu Suomen suurröykkiöihin. Salon seudulla suurröykkiöt eivät ole harvinaisuus. Muinaisia jättirakennelmia löytyy esimerkiksi Ilmusmäen, Antinmäen ja Leuarinmäen huipuilta. Kekojen ulkoasua katsellessa on helppo ymmärtää röykkiöhautojen kansanomainen nimitys hiidenkiuas, tosin Salon seudulla näitä kutsutaan usein kruunuiksi. Muualla Suomessa käytettäviä nimiä ovat esimerkiksi vare, hautaraunio ja röykkiöhauta. Viitankruunu on seudun harvoja ”viralliseksi nähtävyydeksi” päätyneitä hautapaikkoja, vaikka tämän kaltaisia röykkiöitä tunnetaan likipitäen kaikilta alueen korkeammilta kukkuloilta. Viitanmäki sijaitsee Halikonlahden itärannalla, Salosta Teijolle johtavan tien länsipuolella. Teijontien varrella on pieni pysäköintialue, josta vaatimattomat opasteet johdattavat röykkiöille vievälle polulle. Reitti on merkattu maastoon puisin tolpin. Viitanmäellä on kaksi kookasta pronssikautista hautaröykkiötä, jotka sijaitsevat erillisillä kukkuloilla. Niitä erottavassa laaksossa on kohteesta kertova opastaulu. Suurten hautojen lisäksi alueelta löytyy muutamia pieniä hautaröykkiöitä. Röykkiöitä on tutkittu vuonna 1886. ”Suurimmasta röykkiöstä löytyi palaneita luita, jotka olivat sileällä kivilaatalla hiekkakerroksen päällä. Lisäksi löytyi saviastian pohjapala, pala teroitettua piitä ja hiiltä. Kaivaushavaintojen mukaan pienemmästä tutkitusta röykkiöstä löydetyt palaneet luut ovat mahdollisesti olleet tuohiastiassa”, kerrotaan Museoviraston Peltoaukioiden keskeltä liki 40 metriä ympäristöään korkeammalle kohoava Rikalan Linnamäki hallitsee maisemaa. Viitankruunun suurröykkiöt ovat Salon seudun tunnetuimpia. tutkimusraportissa. Pronssikautisen kulttuurin tunnuspiirre ovat juuri tällaiset kivenmurikoista värkätyt suuret hautarakennelmat, jotka on ympäri Suomea rakennettu korkeiden kallioiden lakialueille. Myös poikkeuksia löytyy, kuten Suomen suurimpana pidetty Panelian Kuninkaanhauta, joka sijaitsee pellonreunassa. Monin paikoin hautoja on samalla mäellä useita – kuten Viitanmäellä. Uuden hautaustavan ilmaantumista Suomen länsija etelärannikolle on pidetty kiinnekohtana pronssikauden alkamiselle. Hiidenkiukaiden rakenne ja hautaustavat ovat muuttuneet merkittävästi pronssikauden kuluessa. Viitanmäen korkein kohta kohoaa lähes 80 metriä merenpinnan yläpuolelle. Kallioalueen länsiosasta avautuu hieno näköala Halikonlahdelle. Salon historia ulottuu pitkälle esihistorian hämäriin, nykyinen kaupunki on ikivanha kauppaja asuinpaikka. Komeat, suorastaan kuninkaalliset hautapaikat todistavat menneestä, mutta muinaista suuruutta huokuu myös Rikalanmäki, jossa sijaitsi aikanaan yksi Suomen merkittävimpiä muinaiskaupunkeja. Muinaiskaupungeiksi kutsutaan rautakauden ja varhaiskeskiajan kauppapaikkoja, joiden olemassaoloa koskevia teorioita on esitelty lähinnä perimätiedon ja paikannimistön perusteella. Rikalanmäeltä on löytynyt huomattava määrä pronssija rautakauden esineistöä. Ensimmäiset aarrelöydöt alueelta tehtiin vuonna 1862. Vajaa 30 vuotta myöhemmin, vuonna 1890, löytyi Rikalasta kuuluisat Halikon käädyt. Arkeologiset kaivaukset aloitettiin kuitenkin vasta 1950-luvulla. Mäeltä löydettiin kalmisto. Kymmenistä tutkituista haudoista löytyi useita aseita, henkilökohtaisia esineitä, arvokkaita rahoja ja vaatteiden jäänteitä. Valtaosa löydöistä on ajoitettu vuosille 1000–1200. Mäelle on hyvät opasteet tieltä 110. Muinaispolku alkaa Rikalanmäen parkkipaikalta, jossa ensimmäinen informaatiotaulu kertoo muinaispolkureitin. Reitti nousee ylös kylämäelle, jossa se jatkuu kävelypolkuna, joka kulkee mäen alueella vaihtelevassa maastossa. Lyhyt ja helppokulkuinen polku sopii myös lapsiperheille. Polku johtaa myös viereiselle linnavuorelle, jonne nousu on huomattavasti haastavampi. Rikalan Linnamäki-nimellä tunnettu linnavuori kohoaa tasaisen peltolakeuden keskeltä liki 40 metriä ympäristöään korkeammalle toimien melkoisena maisemadominanttina. Osa mäen rinteistä on luoksepääsemättömän jyrkkiä lukuun ottamatta sen lounaisja etelärinteitä, joiden kautta myös mäen laelle johtava polku kulkee. Linnamäen lakialueella on säilynyt noin 180 metriä pitkä kivivalli, jonka yhteydestä on arkeologisissa kaivauksissa löydetty rautakautista keramiikkaa. Mäen laella kasvaa tänä päivänä melko runsaasti puustoa, joka peittää parhaat näköalat. Puiden lomasta siintävät mäkeä ympäröivät pelkoaukeat sekä seudun tunnetut maamerkit kuten Halikon kirkko ja vesitorninmäki linnamaisine torneineen. Linnamäen on arveltu toimineen myös jonkinasteisena kulttipaikkana – pyhänä vuorena. Tietynasteisen pyhyyden se on ainakin saavuttanut Museoviraston määriteltyä Halikon kirkonseudun yhdeksi Suomen valtakunnallisesti merkittävistä rakennetuista kulttuuriympäristöistä. Alueeseen kuuluu myös Rikalan muinaislinna. Tunnettujen ja nähtävyydeksi päätyneiden muinaismuistojen lisäksi Salon seudun metsistä löytyy satoja ja taas satoja monumentteja ja jäänteitä esi-isiemme menneistä tavoista kuppikivistä kalmistoihin ja linnavuorista asuinpaikkoihin. Rikalan muinaispolku ja Viitankruunun luontopolku tarjoavat hyvin helpon mahdollisuuden päästä aistimaan palan salolaisia juuria ja aistia tuulahduksen menneisyydestä. Niissä voi vierailla lyhyellä päiväretkellä tai vain piipahtaa ohikulkumatkalla. Näihin menneisyyden jäänteisiin tutustuminen on oiva tapa etsiä vastauksia kysymykseen, keitä me olemme ja mistä me olemme tulleet.
  • TORSTAINA 4. KESÄKUUTA 2020 | SALON SEUDUN SANOMAT 7 SIIVOUSTARVIKELIIKE Helsingintie 27, Salo Arkisin klo 10.00-16.30 p. 0400 952 041 www.sappax.fi NIIN KOTIIN KUIN AMMATTILAISELLE • siivousvälineet • puhdistusaineet • A1-suojakäsineet • tekstiilipesurin vuokraus SIIVOUSTARVIKELIIKE Satamakatu 4, 24100 Salo P. 0500 530 441 www.salonkh.fi PÄIVYSTYS 24/7 P. 02 731 7153 T U O M O K E S Ä L Ä I N E N Peltoaukioiden keskeltä liki 40 metriä ympäristöään korkeammalle kohoava Rikalan Linnamäki hallitsee maisemaa. SSS | Kirsi Siekkinen kirsi.siekkinen@sss.fi Rikalanmäen matkailijat löytävät museopolun entistä helpommin, sillä alueelle on tulossa uusia kylttejä. Heti alkukesästä Salon nuorisopalveluiden retkeilypaja uusii polulle johdattavat hannunvaakunaopasteet. Kulttuuritoimi puolestaan tekee uudet opastetaulut. –?Mäelle on tulossa pitkästä aikaa lampaita laiduntamaan Mikkolan tilalta. Täällä on ollut viimeksi laidunnusta Halikon kunnan aikaan, kertoo alueen tuore yrittäjä Eija Halkilahti. Eija Halkilahti osti Rikalanmäen miehensä Mikko Halkilahden kanssa talvella. Kevät on kulunut paikkoja kunnostaessa ja uutta suunnitellessa. Rikalan Krouvi -ravintola avautui mäelle kesäkuun alussa luotsaajanaan unkarilaislähtöinen kokki Tamás Kovács-Balogh. – Meidän on helppo toimia koronan aiheuttamien rajoitusten kanssa, sillä tilat ovat todella avarat ja käytössä on myös terassi. Saamme sijoitettua pöydät turvallisesti kahden metrin välein, Eija Halkilahti kertoo. Ravintola on avoinna viikon jokaisena päivänä. Koronaviruksen seurauksena yksityistilaisuuksia ei kesälle ehditty varata, joten myös perjantaija lauantai-illat ovat avoimina kaikille. –?Lähdemme liikkeelle pitkillä aukioloajoilla, ettei asiakkaiden tarvitsisi miettiä, että milloin ravintola olikaan auki. Salossa tuntuu olevan kysyntää sunnuntaisin aukioleville ruokapaikoille. Kesäviikonloppuina terassilla kuullaan eri esiintyjiä, ja mäen varsinaiset tapahtumat pyörähtävät käyntiin heinäkuun lopussa. Suunnitteilla on show & dinner -iltoja yhteistyössä Teatteri Provinssin kanssa, ja elokuussa kalenterissa on myös muun muassa SaloJazziin kuuluva Jukka Perko &PreBoppersin konsertti. Yhdestä suunnitelmasta Halkilahdet aikovat pitää tiukasti kiinni. Kaivatut joulumarkkinat ovat vielä kalenterissa ja palaamassa mäelle muutaman vuoden tauon jälkeen. Museopolku saa uudet opasteet Eija Halkilahti on Rikalanmäen tuore yrittäjä. S S S / K I R S I M A A R I T V E N E T P A L O WWW.KALUSTEVUORELA.FI ma-to 10-17, pe 10-18, kesälauantait suljettu. Parkkitilaa sisäpihalla. Helsingintie 23, Salo, puh. (02) 731 6234 139,NYT (ovh. 334e) Upea tuoli ekologista rottinkia. 690,NYT Laadukas vuodesohva kotiin tai mökille www.kaihdinlehtonen.fi I p. 02 748 5814 I 040 760 4894 Jaatilantie 113, 31400 Somero I info@kaihdinlehtonen.fi KAIHDIN-LEHTONEN OY Suunnittelusta asennukseen KOTIMAISET AURINKOSUOJATUOTTEET
  • 8 SALON SEUDUN SANOMAT | TORSTAINA 4. KESÄKUUTA 2020 SUVILEHTI Kauniit kesäku kat ja amppe lit suoraan puutarh alta Tottolantie 232, SALO, gsm. 0400-786 644 www.puutarhaiivonen.fi 8 km Salo–Tammisaari tietä, tien varressa kyltit Runsas valikoima kesäkukkia myös hyötykasvien taimia Avoinna joka päivä klo 9-20 www.puutarhakoivunen.fi Ajo-ohje: Salosta 15 km, Somerolta 20 km Salo-Somero -tietä P. Eila 050 351 9387 Heli 040 733 3118 Verhoilupalvelua ilolla ja ammattitaidolla. Huonekalut, sisustustekstiilit, patjat ym. Kysy lisää! Laaja kangasmallisto. Tapalantie 255, 31500 Koski Tl p.s. Ilmainen arviointi ja kuljetus! www.toppatuoli.fi Ve r ho om o T oppat uoli P. 045 129 9123 Särkisalontie 2 | p. 050 517 7759 | www.katiskanmaki.com Uusi lähiruokatuottajapuoti avautuu kesän alussa! Vuokramökit ja majoitus toimii normaalisti. Ravintolapalvelut mahdollisuuksien mukaan. Tervetuloa! Uusi lähiruokatuottajapuoti avautuu kesän alussa! Vuokramökit ja majoitus toimii normaalisti. Ravintolapalvelut mahdollisuuksien mukaan. Tervetuloa! Särkisalontie 2 | p. 050 517 7759 | www.katiskanmaki.com Rekoistentie 131 A, Marttila kraapanverhoomo@marttila.fi AMMATTITAIDOLLA – Huonekalujen verhoilut – Veneenja asuntovaunupatjojen verhoilut – Entisöinti – Sisustusompelu – Verhoilutarvikkeiden ja kankaiden myynti Kiskon Ravintola 044 231 4011 Herkullisia annoksia jokaiseen makuun – myös mukaan. A-oikeudet. Toijantie 13, Kisko Huonekaluparantola IDEFIX IDEFIX VERHOILIJAMESTARI ANNELI HIIRI Toijantie 11, 25460 KISKO Verhoilua ja lahjapuoti Tervetuloa Toijantielle 11 & 13 Huonekaluparantola 0400 213 224 • www.idefix.fi • Toijantie 11, 25460 KISKO IDEFIX IDEFIX Daruden kalenterin täyttävät striimaukset omalta studiolta Halikosta. SSS | Kirsi Siekkinen kirsi.siekkinen@sss.fi Orvokki Hyytinen sen keksi. Koronakaranteenissa olevat kaupunkilaiset voisivat soittaa parvekkeiltaan perjantaisin Daruden Sandstormia ja bailata biisin tahtiin. Ensimmäiset parvekejamit nähtiin karanteenin alkuviikoilla maaliskuussa. Nyttemmin tapa on siirtynyt Facebookin Parvekedarudet-ryhmään, jonne tanssivat suomalaiset lähettävät klippejä perjantaisista suorituksistaan. Darude eli Ville Virtanen itse vaikuttaa ilmiöstä jopa hiukan hämmentyneeltä. –?Onhan se hauskaa, että ympäri Suomea biletetään. Artistina tuntuu hienolta, että oma biisi on mukana, mutta se voisi olla kenen tahansa muunkin. Olen mielelläni mukana, mutta en voi ottaa kunniaa tästä hauskuudesta, enkä koeta tilanteesta hyötyä. Yhtä lailla vain itsekin yritän selviytyä tässä ihmeellisessä ajassa kuin muutkin. Vaikka korona tyhjensi salolaismuusikon kalenterin keikkamatkoista, esiintymiset eivät ole loppuneet. Ne ovat vain muuttaneet muotoaan. Darude striimaa kolmesti viikossa Twitch-tililleen studiotyöskentelyä, fanien ja kollegoiden kanssa juttelua ja DJ-keikkoja. Hän on ollut ahkerasti mukana myös hyväntekeväisyysstriimauksissa. Huhtikuussa hän soitti Sandstormia helsinkiläissairaalan sisäpihalla Helsingin ja Uudenmaan sairaanhoitopiirin kätilöiden flash mob -tempauksessa. – Täytyy pysyä aktiivisena ja pitää itsensä kiireisenä. Menen päivä ja viikko kerrallaan. Striimausten kautta pidän kontaktia yllä faneihin ja näytän, että musaa tehdään. Itsekin pysyy paremmin järjissään, kun tekee omaa työtään. Normaalisti Darude reissaa klubikeikoilla maailmalla ison osan vuodesta. Nyt hän odottaa hätäilemättä, että koronatilanne rauhoittuu ja mahdolliset toiset tai kolmannet tautiaallot menevät ohi. Uusien livekeikkojen aika ei ole vielä näköpiirissä. – En halua olla henkilökohtaisesti vastuussa, jos jostain tapahtumasta alkaisikin tartuntapiikki. En ota sellaista riskiä, vaikka esiintyjänä pystyisinkin pitämään etäisyyttä massoihin. Ottaisi todella koville, jos ihmisiä ja heille rakkaita läheisiä sairastuisi keikallani. Euran Hinnerjoelta kotoisin oleva muusikko muutti Saloon vuonna 2013. Päätöksessä ratkaisi paitsi Salon hyvä sijainti myös maakunnan ainoa Montessori-päiväkoti Aurinkoleijona. Halikossa asuvaan perheeseen kuuluvat nyt 11ja 2,5-vuotiaat lapset sekä Michelle-vaimo, jonka lanka-alan yritys muutti pari vuotta sitten Salosta Turkuun. Darude on esiintynyt Salossa ensimmäisen kerran parisenkymmentä vuotta sitten Ipanemayökerhossa ja sen jälkeen muun muassa Rikalassa. Suurimman salolaisyleisönsä hän kohtasi viime elokuussa iltatorilla, jossa hän piti lapsille DJ-koulua Hevisauruksen keikan yhteydessä. – Soitin vartin verran musaa kaikille, ja sitten olikin hulinaa DJpöydän ympärillä, kun kutsuin lapset lavalle. Minulla oli tiettyjen nappien takana possun ja lehmän ääniä ja efektejä. Koko tori raikui, Darude muistelee. Iltatori on yleensä Daruden perheen kesäkohde, tosin esiintyjästä Korona siirsi keikat kotiin Darude villitsi lapsiyleisön viime elokuussa Salon iltatorilla. S S S A R K I S T O / M I N N A M Ä Ä T T Ä N E N ”Meillä poika on se, joka kalastaa, ja minä olen matoja siima-apuri.” KETOMÄEN PUUTARHA Isohiidentie 300, Pertteli, p. 040 542 3679, 050 356 6503 avoinna ma-pe 8–20, la 8–18, su 8–20 Kesäkukkia jo vuodesta 1988 KAUNIIT KESÄKUKAT JA AMPPELIT
  • TORSTAINA 4. KESÄKUUTA 2020 | SALON SEUDUN SANOMAT 9 Daruden kalenterin täyttävät striimaukset omalta studiolta Halikosta. Darude eli Ville Virtanen on viettänyt tänä keväänä poikkeuksellisen paljon aikaa Salossa, sillä korona tyhjensi artistin keikkakalenterin. J A N S U N D M A N Korona siirsi keikat kotiin riippuen. Tänä kesänä iltatorit ovat palaamassa tutuille paikoilleen torstai-iltoihin vasta elokuuksi. – Kesäksi meillä ei ole nyt erityisiä suunnitelmia, arki jatkuu sellaisena kuin se on jo ollutkin. Toivottavasti aurinko paistaisi omalle takapihalle ja mökille myös. Daruden poika on kova kalamies, ja kesään kuuluvat myös kalastusja patikointireissut Vuohensaareen. –?Vaisakossa olemme käyneet patikoimassa myös, se on hieno paikka. Teijon alueelle voi mennä kaffelle, Darude miettii. No onko Vuohensaaresta tullut kalaa? – On joskus. Meillä poika on se, joka kalastaa, ja minä olen matoja siima-apuri. Olen itse aika huono kalastaja, mutta joskus on ollut virveli kädessä. Etenkin ulkomaalaisten kesävieraidensa kanssa Darude suuntaa Fiskarsin ruukkikylään. –?Amerikkalaisille tutuille on hauska käydä näyttämässä, mistä koko oranssien saksien homma on lähtöisin. Saksista on oransseja kopioita ympäri maailmaa. Daruden esiintymisiä voi seurata internetosoitteessa Twitch.tv/Darude. Daruden kesäsuunnitelmiin kuuluu mökkeilyä ja onkireissuja Vuohensaareen pojan kanssa. J A N S U N D M A N Ota yhteyttä, tervetuloa! kannattaa aina, nyt sille on erityinen tarve. Tartu juhlavuotemme tarjouksiin! Someron Säästöpankki on vahva ja vakavarainen pankki. Seisomme tukevasti 140 vuotta sitten rakennetuilla perustuksilla. Talletusaika 24 kk. Korko 0,40 %. Min. talletusmäärä 30 000 eur. Tarjous voimassa konttoreissamme 31.7.2020 asti. Juhlavuoden talletustarjous! Säästäminen Rahastomerkinnät ilman merkintäpalkkiota (konttorissa tehdyt). Tarjous voimassa 31.7.2020 asti. Juhlavuoden merkintäpalkkiotarjous! www.saastopankki.fi/varaa-aika Turuntie 1, 24100 Salo, puh. 029 041 2360, ma pe klo 10 16.30. Kassapalvelut ma pe klo 10 12.30 ja 13.30 16.30. Asiakaspalvelu puh. 029 041 2300 ma pe 8 22, la 10 14 . @someronsp Kesäpuuhaa! Säästöpankin Rahasta kiinni -podcast. Löydät podcastin osoitteesta www.saastopankki.fi/podcast sekä Spotifysta ja Googlen & Applen palveluista. Ota kuunteluun! Charmia kotiin ja mökille! Suosi suomalaista, valitse Charmia-keittiö. Toimitamme kotimaisia Charmia-keittiöitä koko kesän ajan. Varaa maksuton suunnitteluaika myymälään tai sovi etätapaaminen: www.kalustetukku.fi. Salo (Valuri) Savipajankatu 2B 044 514 1704, 044 514 1707 1.6.-31.8. ma-pe 9-17, la suljettu.
  • 10 SALON SEUDUN SANOMAT | TORSTAINA 4. KESÄKUUTA 2020 Tarjoukset voimassa 9.6.20 asti niin kauan kuin varatut erät riittävät. Myllyojankatu 11, Salo, ark. 7–18, la 9–15, su 10–14 P. 0403 066 200 k-rauta.fi/passeli Myllyojankatu 11, Salo Ark. 7-18, la 9-15 P. 0403 066 200 k-rauta.fi/passeli Kaikki Geve Strong puuöljyt Vesiohenteinen, öljypohjainen puuöljy. Estää puun halkeilua ja antaa puulle vettä ja likaa hylkivän pinnan. Väreinä kirkas (sävytettävä), Harmaa sekä Ruskea. Pakkauskoot 0,9, 2,7 ja 9 litraa. -25 % 9 95 (10,80€) Puutarhamulta Cello 40L Akkukonesarja FXA Combokit 18V Puukiuas Harvia Legend 240 Greenflame Kalkittu ja lannoitettu puutarhamulta kaikkialle puutarhaan. 2-vaihteinen akkuporakone pikaistukalla ja iskevä ruuvinväännin. 2 x 2,0 Ah:n akku, laturi ja pehmeä laukku. 8-20m³ saunaan sopiva kiuas on vähäpäästöinen, kestävä ja helppokäyttöinen. Suuri lasiluukku. Tarvittava kivimäärä 200 kg. Kiuaskivet eivät sisälly. (129,-) Muurikka 48 Setti Sisältää Muurikka-pannun halk. 48cm, kaasupolttimen jaloilla ja Muurikan Silavan. Painepesuri Bosch AQT 42-13 Akkutrimmeri Bosch Universal 18-260 Näppärä, kompakti ja tehokas painepesuri. Kattavat varusteet. 130 bar, 420 l/h, 7 metrin letku. (169,-) (199,-) (149,-) 89 -. 159 -. 139 -. 799 -. Ergonominen työskentelyasento. Tehokas ja älykäs siimajärjestelmä. Mukana Laturi + 1 x2,0 Ah akku. Kaupan päälle 1 x 2,5 Ah akku! FXA 2-tahti Trimmeri Edullinen ja tehokas polttomoottoritrimmeri. Puoliautomaattinen siimapää. 25 cm³ moottori. Leikkuuleveys 38 cm. Varustettu olkahihnalla. 79 90 Pihakombokit FXA Joka pihan peruspaketti. 2-vaihteinen akkuporakone ja akkutrimmeri säädettävällä leikkuupäällä. Pikalaturi ja 1x 2,0Ah akku. Mukaan USBadapteri esim. kännykän lataukseen. (Arvo 16,95€) 99 -. 4 SÄKKIÄ 139 -. (119,-) Soitto 010-alkuiseen yritysnumeroon maksaa kiinteän verkon liittymästä sekä matkaviestinverkon liittymästä 0,0835 e/puhelu + 0,1669 e/min. VARAA AIKA! 010 414 00 www.m ehilain en.fi Digikli nikka auki 24/7 MEHILÄINEN PÄIVYSTÄÄ KESÄLLÄKIN – JOKA PÄIVÄ! Sairauden tai vamman yllättäessä avun saat nopeasti Mehiläisestä. Muistathan, että Suomessa sinua palvelee koko Mehiläisen verkosto. Kotimaassa ja ulkomailla saat myös avun ympäri vuorokauden auki olevalta Digiklinikalta. OLEMME AINA TAVOITETTAVISSA – LÄHELLÄ SINUA MEHILÄINEN SALO Kauppakeskus Plaza, Vilhonkatu 8 Avoinna ma–ke klo 8–18, to–pe klo 8–16, la klo 9–15 ja su klo 12–16
  • TORSTAINA 4. KESÄKUUTA 2020 | SALON SEUDUN SANOMAT 11 SUVILEHTI SSS | Kirsi Siekkinen kirsi.siekkinen@sss.fi –?Joka aamu sanon, että ei tänne varmaan ketään tule, mutta aina tulijoita jostain ilmestyy. Näin vitsailee Petun kartanon kesäkahvilan yrittäjä Teijo Lehtola. Lehtola on pyörittänyt kartanossa kahvilaa yhdessä puolisonsa Johanna Ahon kanssa kaksi kautta, ja kolmas on pian alkamassa. Petun kartanoon harvempi eksyy sattumalta. Salon keskustasta katsottuna saaristokahvila on kaukana: Pettu on kauimmaisin Salon ympärivuotisesti asutuista saarista, jonne pääsee autolla menemään. Viimeinen vesistön ylitys tehdään lossilla. Petusta katsottuna taas syrjässä taitaa olla Salo: – Käymme asioilla Salossa noin kerran viikossa, Lehtola ja Aho kertovat. Lehtola ja Aho ovat saaren ympärivuotisia asukkaita, joita on yhteensä toistakymmentä. Pariskunta päätyi saaristoon viljelijöiksi sattumalta runsaat 20 vuotta sitten. –?Haimme omaa paikkaa, jossa saisi multaa kynsien alle. Teijo huomasi Maaseudun Tulevaisuudessa ilmoituksen, jossa Karl Forsström Ab haki tilanhoitajaa Petussa sijaitsevalle tilalle. Olimme ihan että mikä Forsström, mikä Pettu, Aho kertoo. Aho ja Lehtola saapuivat saarelle ensimmäisen kerran pyhäinpäivänä 1998. Aho muistaa yhä, miten kauniisti lehdettömät puut kurkottivat oksiaan kohti marraskuista taivasta. –?Ihastuimme paikkaan, teimme joulukuussa vuokrasopimuksen ja toukokuussa 1999 muutimme. Lehtolasta ja Ahosta tuli Karl Forsström Ab:lle kuuluvan Petun kartanon maiden vuokraviljelijöitä, torppareita, kuten he itse vitsailevat. Aluksi tilalla viljeltiin viljaa, nykyisin luomukasviksia ja omenaa. Viljasta oli pakko luopua, kun sato meni saaren runsaslukuisten peurojen ja kauriiden suihin. Paprikat, maissit, munakoisot ja kesäkurpitsat kasvavat nyt riista-aitojen suojissa. Lehtola ja Aho muuttivat asumaan kartanon pihapiiriin ja miettivät alkuvuosina kahvilan perustamista. Suunnitelmaksi asti ajatukset eivät ehtineet kypsyä, vaan jäivät tilan muiden töiden alle. Muutama vuosi sitten ajatus kahvilasta palasi, kun pariskunta mietti, mitä uutta he keksisivät elämäänsä. – Olemmeko täällä, vai mitä oikein teemme, Johanna Aho sanoo. Samaan aikaan Karl Forsström Ab:n tuore toimitusjohtaja Nina Nummentalo mietti myös kahvilan perustamista Förbyhyn yhtiön tyhjillään olleeseen vinssirakennukseen. Nina Nummentalo innostui, kun Teijo Lehtola ja Johanna Aho esittelivät kahvila-ajatustaan hänelle. Jatkuu seuraavalla aukeamalla. Petun kartanon torpparit Johanna Aho ja Teijo Lehtola tarjoavat matkailijoille tuoreita leivonnaisia ja vihanneksia. Salon kaukaisin kahvila Johanna Aho valmistautuu avaamaan Petun kartanon kahvilan juhannusviikolla. K U V A T : S S S / K I R S I M A A R I T V E N E T P A L O Vanha tuulimylly komistaa kartanon maita.
  • 12 SALON SEUDUN SANOMAT | TORSTAINA 4. KESÄKUUTA 2020 SUVILEHTI Jatkuu edelliseltä aukeamalta. –?Testasimme suunnitelmaa kesän 2017 Avoimet kylät -tapahtumassa. Neljässä tunnissa kävi noin 150 vierasta, Nina Nummentalo kertoo. Vuosikymmeniä tyhjillään olleesta kartanosta ei tullut kahvilaa aivan käden käänteessä. Siivoamista riitti, samoin remontoitavaa. Iäkkään rakennuksen sähköt uusittiin, ja keittiötilat rakennettiin kokonaan uudelleen. Kesällä 2018 Särkisalo sai kerralla kaksi uutta kahvilaa, kun ovensa avasivat Petun kartano ja Nummentalon ideoima Cafe Vinssi Förbyn satamassa. Johanna Aholle kahvilan perustaminen merkitsi uuden opettelua –? nimittäin leipomisen. – En ollut harrastanut leipomista aiemmin lainkaan! Ennen avajaisia tein kolme koe-erää korvapuusteja. No, Siperia opettaa, Aho hymyilee. Sittemmin kahvilan tarjonta on laajentunut leivonnaisista keittolounaaseen, joka tehdään omalla tilalla kasvaneista raaka-aineista. Tämän kesän uutuus ovat pizzauunissa paistettavat pizzat, joiden taikina leivotaan juureen. –?Tavoitteenamme on, että kahvila pysyisi kotoisana ja pienenä ja että tästä saisi oman palkan, Teijo Lehtola sanoo. Tänä vuonna Petun kartanon kahvila avautuu viikkoa ennen juhannusta. Näytteille on tulossa Petussa asuvan taiteilija Helena Sundbergin tauluja. Talvisin Lehtola ja Aho ovat töissä tilan ulkopuolella. Aho tekee elintarvikealan koulutuksen, tuotekehityksen ja konsultoinnin keikkatöitä, Lehtola remontoi, rakentaa ja pitää huolen siitä, että Petun tiet pysyvät ajokunnossa. – Marras-joulukuussa liikkeet muuttuvat vähän verkkaisemmiksi. Talvella suunnitellaan ja kehitetään tulevaa toimintaa. Huhtikuussa on jo ihan liian myöhäistä istua koneen edessä. Joskus tuntuu, että talvi menee liiankin nopeasti, Teijo Lehtola naurahtaa. Kartano on tarjonnut suojaa sodalta ja juhlapaikan Kalkki-Petterin suvulle Noin 200 vuotta vanha Petun kartano on nähnyt monia vaiheita vilkkaasta viljelystilasta hiljaiseloon saakka. Kartanon tarkkaa rakennusvuotta ei tiedetä, kertoo Petun paikallishistorian tuntija Heikki Liede. Kartanon rakennutti Petussa syntynyt merenkulkija August Uppman, joka kuului laivayhtiö Boren perustajiin. Kartanossa oli vuonna 1865 yhteensä 12 torppaa, ja työntekijöitä oli enimmillään 40. Förbyn kalkkikivikaivoksen ja kalkkitehtaan perustaja Karl Forsström osti Petun kartanon ja runsaasti maata 1900-luvun taitteessa. –?Forsströmin yhtiö tarvitsi aika lailla puutavaraa. Kaivoksen tarpeisiin hakattiin metsiä, ja Pettu oli puutavaran aarreaitta, Liede kertoo. Forsström oli kiinnostunut metsänkasvatuksesta. Hänen aikanaan Pettuun perustettiin arboretum eli istutettiin noin 40 erilaista puulajia, jotka menestyivät saaren leuSSS | Kirsi Siekkinen kirsi.siekkinen@sss.fi Hangosta Turun saaristoon kulkee jatkuva virta veneilijöitä kesäisin, mutta miten heidät saisi suuntaamaan Salon vesille? Alueen yrittäjät ja Matildan Meriseura -pursiseura ovat kehittäneet ratkaisuksi Koillisväylän, Kemiönsaaren pohjoispuolta kiertävän suojaisan reitin satamaverkoston. Salolaisista vierasvenesatamista hankkeessa mukana ovat Mathildan Marina ja Förby Marina Särkisalosta. Kemiönsaarta edustaa Västanfjärdin Kalkholmen Marina. – Esittelimme Koillisväylää yhdessä ensimmäisen kerran tämän talven Vene-messuilla, toimitusjohtaja Nina Nummentalo Förby Marinan omistavasta Karl Forsström Ab:stä kertoo. Reitin varrelle osuu myös muun muassa Raaseporin puolella sijaitseva Bromarv, jossa on tehty mittavia remontteja viime vuosina. Salolaiset tuntevat Förbyn sataman kausipaikoistaan, mutta tarjolla on myös 13 vierasvenepaikkaa, joiden syväys yltää kolmeen metriin saakka. Veneilijöitä varten on valmistunut täksi kevääksi suihkut ja uudet wc-tilat, ja vierasvenelaitureilta saa sähköä. Satama on myös hyväksytty yhdessä Mathildan Marinan kanssa Pidä saaristo siistinä -järjestön Roope-satamat-ympäristöohjelmaan, mikä edellyttää satamalta ympäristöystävällisyyttä, turvallisuutta ja tarkkaa jätteiden lajittelua. – Suurin osa sataman käyttäjistä on päiväkävijöitä, mutta vierasvenepaikoille on orastavaa kysyntää. Tällaisena kesänä, jona haetaan ruuhkattomia satamia, voimme hyvin nousta esille yhtenä vaihtoehtona, Nummentalo sanoo. Förbyn sataman historia juontaa juurensa 1880-luvulle, jolloin Karl Forsström perusti paikalle kalkkikaivoksen ja -tehtaan. Satamassa vierailivat niin lastia hakeneet kalkkilaivat kuin höyrylaivatkin, joiden matkassa pääsi Hankoon, Turkuun ja Saloon. Kalkkikiven louhimisen historia näkyy nykymatkailijoille sataman muodoissa sekä vanhaan vinssirakennukseen sisustetussa Cafe Vinssissä, jonka edustalla on näytillä puolikas vinssin koneisto. Lähiruokaan panostavassa kahvilassa on tänä kesänä uutuutena tarjolla lounassalaattia ja artesaanilimppareita muun muassa perniöläiseltä Lepolan tilalta. Paikallisväri on mukana myös myynnissä olevissa keittiöpyyhkeissä, joihin on painettu särkisalolaisen akvarellimaalari Mimmi Meriluodon kalaja lintuaiheiset kuvitukset. – Yritämme tarjota uusia paikallisia tuotteita ja tehdä yhteistyötä muiden toimijoiden kanssa, Nina Nummentalo kertoo. Kalkkilaivojen kodista kasvoi uudistuva vierasvenesatama. Förby Marina houkuttelee veneilijöitä uudelle Koillisväylälle Förby oli aiemmin vilkas rahtija matkustajasatama. Johanna Aho ja Teijo Lehtola kuuluvat Petun saaren harvoihin ympärivuotisiin asukkaisiin. S S S / K I R S I M A A R I T V E N E T P A L O
  • TORSTAINA 4. KESÄKUUTA 2020 | SALON SEUDUN SANOMAT 13 MURSKEET SEPELIT HIEKAT Jukka Elo 0400 176 476 www.elonsorajasepeli.fi Perille toimitettuna tai noudettuna Nyt ilmainen kuljetuspalvelu Salon keskustan alueella. Puutyöliike Lintuahot Ky Olemme jo kolmannessa polvessa toimiva mittatilaustöihin erikoistunut puutyöalan perheyritys. Tarjoamme perinteistä puusepäntaitoa laaja-alaisesti: mittatilaus ikkunat, ovet ja portaat, sekä rahtihöyläystä. Petri 050 562 4097 Teemu 044 331 0886 www.lintuahot.fi petri@lintuahot.fi ÖRNINKATU 8, p. 02-7331 182 SALON AUTOTARVIKE Salon Autosähkö Örninkatu 8, 24100 Salo Puh. (02) 731 3362 AKUT EDULLISESTI PL55540 esim. Takuu 2v. h-autot 55 Ah VAIhTopAlVelU • h-autot • mopot, mp • VENEEt • k-autot • tRaktoRIt 55 € Tuo vanhat akut kierrätykseen veloituksetta. HV-KIINTEISTÖSANEERAUS 0440 942 512 www.hvkiinteistosaneeraus.fi • Terassit • valokatteet • ulkomaalaukset • muut remontit • peltikaton maalaus • talonmiespalvelut Kartano on tarjonnut suojaa sodalta ja juhlapaikan Kalkki-Petterin suvulle dossa ilmastossa. Tarkkasilmäinen kävijä löytää erikoisia puita kuten jättituijia saarelta edelleen. Karl Forsströmin piti muuttaa Olivia-vaimonsa kanssa kartanoon, mutta hän kuoli yllättäen juuri ennen muuttoa. Kartano siirtyi sukuyhtiön omistukseen ja jäi ilman vakituisia asukkaita. 1920ja 30-luvuilla Petussa metsästi Mannerheim. Sotamarsalkka oli ystävystynyt Karl Forsströmin Petter-pojan kanssa, ja molemmat olivat innokkaita metsästäjiä. Kartanon vieraskirjasta selviää, että Mannerheim vieraili Petussa ainakin seitsemän kertaa. Sota-aikaan 1940-luvulla kartano tarjosi turvapaikan Forsströmin suvun jäsenille. – Sukulaisia tuli Helsingistä Pettuun sotaa pakoon, kertoo Karl Forsström Oy:n toimitusjohtaja Nina Nummentalo, joka kuuluu itsekin Forsströmin sukuun. Karl Forsström on Nummentalon isoisän isoisä. 1950-luvulla kartanossa tehtiin remonttia, kun Kalkki-Petterinä tunnettu Petter Forsström vietti 80-vuotisjuhliaan vuonna 1957. Juhlista muistuttaa kartanon salin lattia, jonka näyttävän kuvion maalasi päivänsankarin sukulainen, kuvataiteilija Karin Machitti-Slotte. –?Pettu on ollut suvulle juhlapaikka. 1990-luvulla siellä järjestettiin isot sukujuhlat. Muistan miettineeni silloin, että on sääli, ettei paikkaa hyödynnetä enemmän. Olen todella iloinen ja tyytyväinen, että kartano on saanut uuden elämän kahvilan myötä, Nina Nummentalo iloitsee. Förby Marina houkuttelee veneilijöitä uudelle Koillisväylälle K A R L F O R S S T R Ö M A B : N K O K O E L M A T Lattian kuvioinnin on tehnyt kuvataiteilija Karin Machitti-Slotte. Förby Marina Särkisalossa on osa satamien verkostoa, joka houkuttelee veneilijöitä kiertämään Kemiönsaaren pohjoispuolelta. * MUSTETÄYTÖT * MUSTEPATRUUNAT * VÄRIKASETIT * TULOSTIN HUOLLOT Tulostamisen asiantuntija Ma-ke, pe 10-16, to 10 17 P. 02 7345 188 TURUNTIE 35 24240 SALO salo@mustetta.fi www.mustetta.fi VESIJOHTOLIIKE RÖÖRIKULMA OY PALVELEVA LVI-ALAN ERIKOISLIIKE MERINIITYSSÄ Meiltä löydät vesi-, ilmastointija lämmitystarvikkeet sekä laadukkaat kylpyhuonekalusteet. Myllyojankatu 18–20, SALO P. 040 848 6124, 040 848 6154 www.roorikulma.fi MA–PE 9–17 LA 10–14 Toteutamme myös pienimuotoisia asennusja huoltotoimenpiteitä! S S S / K I R S I M A A R I T V E N E T P A L O
  • 14 SALON SEUDUN SANOMAT | TORSTAINA 4. KESÄKUUTA 2020 SUVILEHTI Arja Maunuksela Tea Kekkonen muistaa, että kun hän oli lapsi, saunan katolla kasvoi ruohoa. Hänet nostettiin sinne poimimaan mansikoita. Hirsistä tehty sauna veden rajassa on kauniisti harmaantunut. Nykyinen peltikatto näkyy ylhäältä viereisen, jäkälää kasvavan kallion laelta. – Pitäisi hankkia tikapuut ja lakaista neulaset katolta, Kekkonen sanoo. Se on pientä verrattuna jättiläisurakkaan, joka on jo tehty. Tontilta kaadettiin muutama vuosi sitten 65 vanhaa kuusta, niin että punainen mökki ja rantamaisema tulivat näkyviin. – Piha oli keväällä täynnä oksia. Niitä oli puolentoista metrin kerros, jonka yli piti kiivetä, ja meidän oli tarkoitus mennä naimisiin täällä elokuussa. Talkoilla piha siistiytyi ajoissa, ja juhlat voitiin pitää. Tea Kekkonen ja hänen italialainen puolisonsa olivat olleet yhdessä jo pitkään, vaikka häät järjestettiin vasta täällä. Neljä lasta ovat jo aikuisia. Nuorin kirjoitti juuri ylioppilaaksi Suomessa. Siinä olikin syy, miksi perhe vuonna 2014 jakaantui kahteen maahan ja Tea Kekkonen muutti Suomeen: tytär halusi suomalaiseen kouluun. Paluusta Suomeen taas seurasi se, että Kekkonen kiinnostui ostamaan itselleen lapsuutensa mökin. Se ei ollut enää kaukana, vaan vain tunnin matkan päässä kotoa Helsingistä. Katermaksi kutsuttu mökki Suomusjärvellä rakennettiin Urho ja Sylvi Kekkoselle 1952. Urho Kekkosen kuoltua mökin oli perinyt Tea Kekkosen setä Matti Kekkonen, jonka perikunnalta Tea sen nyt sai ostaa. – Kun tulin katsomaan tätä 2014, olin iloinen että kaikki oli ennallaan sekä ulkona että sisällä, hän kertoo. – Olin aina sanonut, että haluan Katerman takaisin. En halunnut, että tämä menee vieraille. Tea Kekkonen jännitti hieman, miten perhe viihtyisi mökillä. Niin hyvin, että toistaiseksi näyttää turvatulta, että se säilyy suvussa seuraavassakin polvessa. – Lapsilta sujuvat suomalaiset mökkiaskareet kuten saunan lämmitys. Sellaiset taidot eivät ole itsestään selviä muualla Euroopassa. Kaikki mökillä tehtävä ei ole ollut itsestään selvää Tea Kekkoselle itselleenkään. Hän määrittelee olevansa kerrostaloasuja, mutta apua kysymällä kaikki tarpeellinen on saatu tehtyä. Remonttitöihin on alun jälkeen löytynyt paikallisia osaajia. Piha saa pysyä luonnontilaisena. – Kun puita oli kaadettu, joku ehdotti, että laita kannoille kukkaruukkuja. En halunnut, tämä on metsä eikä puutarha. Ostan korkeintaan tulppaaneja maljakkoon. Entisen presidentin mökillä näkyvät muutokset herättävät luonnollisesti uteliaisuutta lähiseudulla. Tea Kekkonen on valinnut avoimen linjan. Hän on muun muassa ollut mukana Suomusjärvi-seuran kesäisillä Kekkosentien kävelyillä. – Tutustun mielelläni kaikkiin täällä. Mitä enemmän minulla on tuttuja ympärillä, sitä turvallisemmalta tuntuu. Naapuri ilmoitti silloinkin, kun tontille näkyi talvella menevän jalanjäljet epätavallisesta kulkusuunnasta. Kekkonen tarkisti, ettei remonttimies ollut käynyt. Sitten kallion laelta melkein mökin vierestä löytyi maahan pystytetty värikäs keppi, ja selvisi, että se liittyy Tunnin junan ratalinjan mittauksiin. – Olisivat voineet edes ilmoittaa, että sellainen tulee pihaan, Kekkonen sanoo. Hän ei haluaisi rautatietä rikkomaan luonnonkauniin alueen rauhaa ja hiljaisuutta. – Ratahankkeella on paljon enemmän huonoja kuin hyviä puolia, varsinkin luonnon kannalta. Iso-Ruonan järvimaisema näyttää metsän ympäröimältä. Pari naapuria on rannassa niin lähellä, että valot voivat näkyä. – Järven pitkällä sivulla asuva naapuri sanoi joskus, että olisipa tässä isompi vesistö. Hänen kohdaltaan katsottuna vastaranta onkin lähellä, mutta tästä järven päädystä näkymä on avoimempi. Kekkonen nojaa saunan terassin kaiteeseen. – Tässä on sielunmaisemani. Olen miettinyt sitä, kuinka rakas tämä paikka minulle on, vaikka en kovin monia viikkoja täällä ehtinytkään lapsena viettää. Ehkä ulkomailla asuminen on tehnyt suomalaisista juurista tärkeämpiä. Mitä enemmän Tea Kekkonen on Urho ja Sylvi Kekkosen mökillä Suomusjärvellä viihtyy pojantyttären suomalais-italialainen perhe. Tea Kekkonen palasi Katermaan ”Se, jota perheessä toteltiin, oli Sylvi, ei Urho. Sylvi tuli vahvojen naisten suvusta.” Tea Kekkonen Tea Kekkonen on asunut elämästään suuremman osan Italiassa kuin Suomessa, mutta hän kokee Iso-Ruonan järvinäkymän sielunmaisemakseen. Mökkiin liittyy paljon rakkaita muistoja. Tea Kekkonen lapsena isoveljensä Timo Kekkosen kanssa saunan terassilla. T E A K E K K O S E N A L B U M I
  • TORSTAINA 4. KESÄKUUTA 2020 | SALON SEUDUN SANOMAT 15 Urho ja Sylvi Kekkosen mökillä Suomusjärvellä viihtyy pojantyttären suomalais-italialainen perhe. Tea Kekkonen palasi Katermaan S S S / M I N N A M Ä Ä T T Ä N E N nyt ollut Katermassa, sitä enemmän mieleen on noussut vanhoja asioita. Tean ja hänen veljensä Timo Kekkosen lapsuudessa presidenttipari ei enää ehtinyt mökkeillä. Sen sijaan lapsuusmuistojen mökki oli heidän perheensä, erityisesti isän Taneli Kekkosen paikka. Äiti Brita Kekkonen ei ollut niin mökki-ihminen, vaikka mukana olikin. – Isän kanssa poimimme kantarelleja, teimme saunavihtoja ja soutelimme. Rannassa oli taipunut koivu, joka toimi hevosena leikeissä. Pihapiiristä on löytynyt leluja, kuten pieni muovinen elefantti ja kirppupelin kirppunappula. Tea Kekkonen muistaa lapsuuden kauppareissut Suomusjärvellä, pitkän piimän haun meijeristä ja sen, että Salosta ostettiin kerran Asterixeja. Ykköspesässä käytiin aina syömässä, ja siellä hän käy mielellään nykyäänkin. Lahnajärvellä oli Futuro, arkkitehti Matti Suurosen suunnittelema lentävän lautasen näköinen muovitalo. Kun Kekkonen nykyään käy Espoon modernin taiteen museossa Emmassa, hän käy tunnelmoimassa museon pihalla olevassa Futurossa, jossa on tuttu tuoksu. – Odotan, että Lahnajärven taukopaikka avautuu uudelleen. Yksi tärkeä muisto saattaa joskus tulla Kekkosentien kävelyn ohjelmaan, jos sopiva reitti löytyy. – Joka kesä kävelimme koko perhe järven ympäri. Isällä oli hyvä suuntavaisto metsässä, äidillä taas kaupungissa. Tielle päin punainen mökki näyttää vaatimattomalta. Kun näkee järven puolelta seinän korkuiset ikkunat, uskoo jo, että se on arkkitehti Aarne Ervin suunnittelema. Tea Kekkonen kertoo, että joidenkin mielestä sitä pitäisi sanoa huvilaksi. Hänelle se on mökki, ja varustukseltaan se on kaukana nykyhuviloista. -–Täällä ei ole edes juoksevaa vettä, eikä ole tarkoitus laittaakaan. Täällä elämä saa olla erilaista kuin kotona. Pohjapiirros kuitenkin erottuu tavallisimmista mökeistä. Ovelta avautuu pitkä yhtenäinen tila, joka näyttää neliöitään suuremmalta. Päissä olevat makuuhuoneet saa erotettua liukuovin. – Olemme teettäneet kerrossängyt, mutta muuten emme ole muuttaneet juuri mitään. Täällä on jäljellä esimerkiksi Sylvin kirjoituspöytä ja takan luona alkuperäinen lepakkotuoli, jonka seuraksi toimme toisen. Tea Kekkonen on vasta mökin hankittuaan lukenut isoäidin kirjat ja Anne Mattssonin vuonna 2000 kirjoittaman elämäkerran. Hänen vierainaan mökillä ovat käyneet sekä Anne Mattsson että Johanna Venho, jolta viime vuonna ilmestyi romaani Sylvi Kekkosesta. Sylvi Kekkosen kuollessa Tea oli 11-vuotias. Hän muistaa isoäidin, jonka kanssa elettiin tavallista elämää ja jolta hän sai esimerkiksi paljon lastenkirjoja. Sylvi Kekkosen seurassa oltiin kuitenkin hieman varuillaan. – Se, jota perheessä toteltiin, oli Sylvi, ei Urho. Sylvi tuli vahvojen naisten suvusta, Tea Kekkonen sanoo. Hän on miettinyt isoäitiään katsellessaan nyt samaa maisemaa, ja itsekin äitinä hän on ymmärtänyt senkin, ettei Sylvi Kekkosella ollut helppoa keskosina syntyneiden kaksosten kanssa. – Olen oivaltanut, että tämä oli erityisesti Sylvin paikka ja on 1950-luvun sisustukseltaan hänen tyylisensä. Yhteinen rakkaus mökkiin on saanut aikaan, että tunnen lähentyneeni hänen kanssaan. Soita ja pyydä tarjous. Haluttaessa toimitamme tarjouksen sähköisesti ilman tapaamista. Salolaise t asentaja t! Kesän remontit varataan nyt! Avoinna ark. 9–17 la 10–14 Huolto Järveä ja paloasemaa vastapäätä Nyt kauppareissulla matot, vuodevaatteet, mökkipyykit ym. puhtaiksi! Kaakelitehtaankatu 3, 24260 Salo Puh. 02 733 4444 www.salonmattopyykki.fi Tervetuloa! TORI AVOINNA MYÖS TORSTAI-ILTAISIN KLO 20 ASTI. (4.6.-30.7.) OP-mobiililla hoidat pankkiasiasi kätevästi ajasta ja paikasta riippumatta. Palvelun tarjoaa Osuuspankki Omistaja-asiakkaana löydät sieltä myös paikalliset ja valtakunnalliset edut. HELSINGINTIE 24, SALO PUH. 02-731 8466 Avoinna ark. 8.30-17.00 la 10.00-14.00 Löydät meidät myös Facebookista Tutustu verkkosivuihimme www.kone-ruuskanen.fi • Verkkokauppa avoinna 24/7 SALOLAINEN PERHEYRITYS TÄNÄ VUONNA JO 39 VUOTTA Tarjoukset voimassa toistaiseksi SUOSIKKI LB146P sh. 349,LB246Pi sh. 419,(akkukäynnistyksellä) Husqvarna 545FR MONITOIMIRAIVAUSSAHA sis. puuterä, vesakkoterä, siimapää ja balance X-valjaat. sh. 849,699 € sh. 599,Husqvarna 336FR MONITOIMIRAIVAUSSAHA Mukana valjaat, vesakkoja puuterä sekä siimapää 499 € TARJOUS sh. 2990,2590 € TARJOUS Husqvarna Rider 112C hydrostaattinen AJOLEIKKURI 85cm leikkuulaitteella portaaton nopeudensäätö, 53 cm leikkuuleveys Bio/sivulleheitto sh. 2799,2490 € TARJOUS hydrostaattinen 107 cm leikkuulaite Husqvarna TS142L MÖKKISAHA ECHO CS310ES 199 € 675.RUOHONLEIKKURI HRS536VKEA sh. TARJOUS Husqvarna kevyt ja ketterä ruohonleikkuri R
  • 16 SALON SEUDUN SANOMAT | TORSTAINA 4. KESÄKUUTA 2020 SUVILEHTI SSS | Anneli Kajander-Ekström anneli.kajander-ekstrom@sss.fi Ruokaisat, runsaat salaatit ovat kätevää kesäruokaa. Ne voi tehdä hyvissä ajoin valmiiksi kylmään odottamaan ja nostaa pöytään, kun aika on. Odottaessaan salaatit mehustuvat ja maut tasaantuvat. Kiskolainen kokki Mika Rajaniemi on tottunut varioimaan salaatteja erilaisiin tarjoiluihin. Salaatit elävät kauden ja kasvisten sekä asiakkaan toiveiden mukaan. Salaattilajitelmaan hän valmisti neljä erilaista salaattia. – Tässä on savustettua perunaa, katkarapuja ja tuoretta tankoparsaa. Perunat on keitetty semikypsiksi ja savun maku on otettu pöntössä, hän esittelee savuperuna-parsasalaattia. Lisäväriä antavat minikokoiset versosalaatit, jonka sekoituksessa on useita eri salaatteja. Kevyin on feta-melonisalaatti, johon on sekoitettu vesimelonia, fetaa ja minttua. Vesimelonin voi halutessaan vaihtaa hunajameloniin tai cantaloupemeloniin ja fetan salaattijuustoon, mutta fetan maku on täyteläisempi. Varhaiskaalisalaatista eli coleslawista Rajaniemi on tehnyt kevytversion. – Majoneesin tilalla on kermaviiliä. Se antaa salaattiin raikkautta ja hapokkuutta. Mansikka-persikkasalaatti on kesäpöydän kaunotar. Persikat ovat saaneet grillissä väriä ja makua, mutta ne voi pyöräyttää myös paistinpannulla. Salattiin kannattaa valita napakoita hedelmiä. Liian pehmeät persikat menevät grillissä mössöksi. Ruokaisat salaatit täyttävät sellaisenaan vatsan. Tuhdimpaa kaipaava grillaa viereen mieleistään. – Possu ja kana sopivat hyvin, Rajaniemi vinkkaa. Mika Rajaniemen pitopalveluyritys Toijan Helena on toiminut Kiskossa vuodesta 2014. Vuonna 1995 kokiksi Salon seudun ammattiopistosta valmistunut Rajaniemi päätyi yrittäjäksi työskenneltyään kymmenkunta vuotta erilaisissa ravintoloissa. – Palkitseva ja työtä vaativa työ, josta nautin. Työskentelen pääasiassa yksin, mutta suuremmissa tilauksissa tarvitsen aputyövoimaa. Kevät ja kesä ovat pitopalvelun sesonkia, mutta tätä kesää sävyttää koronaviruksen luoma epävarmuus. Kalenterissa ei ole normaaliin tapaan tilauksia, mutta kalenteri ei myöskään ole tyhjä. – Olen ruvennut tekemään ihmisten kotona illallisia. Voin tehdä kahdelle, maksimi on kymmenelle. Teen ruoan, tarjoilen annokset pöytään ja siivoan jälkeni. Ihmiset ovat olleet kiinnostuneita kokki kotiin -palvelusta, kun ravintolat ovat olleet suljettuna. Kotona päivällisestä voi tehdä juhlahetken kauniilla kattauksella, hyvällä ruoalla ja siihen valitulla juomalla. Pitopalvelun lisäksi Rajaniemellä on ateriapalvelu. Hän kuljettaa valmiit lounasannokset asiakkaille Kiskon, Salon ja Halikon alueille. Vakituisten asiakkaiden lisäksi poikkeusaika on tuonut uusia asiakkaita. Kiskolainen Mika Rajaniemi valmisti kesäkeittiöön värikkäitä ja ruokaisia salaatteja. Savusta perunaa, grillaa persikkaa Savuperunaparsasalaatti 10 perunaa ½ nippu parsaa ½ purjo 200 g katkarapuja Kastike ½ dl oliiviöljyä tilliä suolaa, mustapippuria Keitä perunat melkein kypsiksi. Savusta perunoita savustuspöntössä noin 10 minuuttia, jolloin ne kypsyvät kokonaan. Kuori ja pilko perunat. Pilko parsat (nuoria ja ohuita parsoja ei tarvitse ryöpätä) ja purjo. Sekoita öljyn joukkoon suola, pippuri ja tilli. Yhdistä kaikki aineet ja sekoita joukkoon kastike. Katkarapujen sijasta voi käyttää muuta kalaa. Varhaiskaalisalaatti Pieni tai puolikas isosta varhaiskaalista 2 porkkanaa 1 valkosipulinkynsi 2 kevätsipulia Kastike 1 dl kermaviiliä ½ sitruunan mehu ja kuori suolaa Raasta porkkana karkeaksi raasteeksi ja suikaloi kaali. Sekoita kermaviilin joukkoon hienonnettu valkosipuli ja suola sekä sitruunan mehu raastettu kuori. Hienonna kevätsipuli ja yhdistä se kaalin ja porkkanan kanssa. Sekoita joukkoon kermaviilikastike. Feta-melonisalaatti ½ vesimeloni 400 g fetaa Kastike 1 ruukku minttua ½ dl oliiviöljyä suolaa, pippuria Kuutioi meloni ja laita siivilään, jotta ylimääräinen neste valuu pois. Hienonna puoli ruukkua minttua ja lisää oliiviöljyyn. Mausta pippurilla ja suolalla. Laita melonikuutiot tarjoiluastiaan. Murenna fetasta reiluja paloja joukkoon. Lisää minttukastiketta lusikalla salaatin päälle ja koristele mintun lehdillä. Mansikka-persikkasalaatti 200 g mansikoita 2 napakkaa persikkaa 1 rasia salaattiversoja 1 ruukku friseesalaattia ½ ruukkua basilikaa pinjansiemeniä Kastike 2 rkl tummaa balsamicoa ½ dl oliiviöljyä suolaa, mustapippuria Lohko mansikat ja persikat. Revi friseesalaatti tarjoilukulhoon ja sekoita joukkoon salaattiversot. Mika Rajaniemen mansikka-persikkasalaatissa maistuu kesä. Mika Rajaniemi valmisti kesäpöytään neljä salaattia. Pöydällä mansikka-persikkasalaatti (vas.), varhaiskaalisalaattia ja savuperunaparsasalaatti sekä kädessä feta-melonisalaatti. Savuperuna-parsasalaatissa on katkarapuja.
  • TORSTAINA 4. KESÄKUUTA 2020 | SALON SEUDUN SANOMAT 17 SALON TORI joka: TO ja LA klo 8–14 puh. 02 7702 456 Lounas arkisin 10.30–13.30 Salkkarin Lounasravintola Örninkatu 14, alakerta LOUNAS ma-pe klo 10.30-14 A LA CARTE ke-la 16-21 BAARI ti-su klo 10.30-21 TILAUSRUUAT ja -KAKUT HELSINGINTIE 2, Salo p. 040 550 9105, bizarre@bizarre.fi www.bizarre.fi Mielessä rennot, juuri sinun näköisesi juhlat? Varaa tilat, tarjoilu ja ohjelma meiltä! Tervetuloa! Nautintoja ja elämyksiä koko kesän ajan 7 PÄIVÄNÄ VIIKOSSA! Helposti lähestyttävät ateriat etnisellä twistillä! nouto tai kotiinkuljetus Kokkilantie 879 ANGELNIEMI on kesäka hvila/te rassi merellisessä maisemassa lossin kupeessa Angelniemellä Viikonloppuisin eläVää musiikkia. Avoinna toukokuusta syyskuun loppuun Tarkemmat aukiolo-ajat löytyy www.lossiranta.com Tutustu meihin osoitteessa www.vuohensaari.fi Satamakatu 102, 24100 Salo Avoinna kesä-elokuussa päivittäin Vuohensaaresta löytyy jokaiselle jotakin! Kahvila-ravintola, minigolf, kesäteatteri ja paljon muuta. Kiskolainen Mika Rajaniemi valmisti kesäkeittiöön värikkäitä ja ruokaisia salaatteja. Savusta perunaa, grillaa persikkaa Laita melonikuutiot tarjoiluastiaan. Murenna fetasta reiluja paloja joukkoon. Lisää minttukastiketta lusikalla salaatin päälle ja koristele mintun lehdillä. Mansikka-persikkasalaatti 200 g mansikoita 2 napakkaa persikkaa 1 rasia salaattiversoja 1 ruukku friseesalaattia ½ ruukkua basilikaa pinjansiemeniä Kastike 2 rkl tummaa balsamicoa ½ dl oliiviöljyä suolaa, mustapippuria Lohko mansikat ja persikat. Revi friseesalaatti tarjoilukulhoon ja sekoita joukkoon salaattiversot. Paahda pinjansiemenet kuumalla, kuivalla pannulla. Varo, ettet polta. Sekoita balsamico, oliiviöljy, suola ja mustapippuri. Grillaa persikanlohkot ja asettele ne mansikanlohkojen kanssa salaattipedille. Lisää paahdetut pinjansiemenet ja pirskottele päälle kastiketta. Viimeistele tuoreilla basilikanlehdillä. Kaikki salaatit ovat 4–6 hengelle. Mika Rajaniemen mansikka-persikkasalaatissa maistuu kesä. K U V A T : S S S / M I N N A M Ä Ä T T Ä N E N Minttu antaa raikkautta feta-melonisalaattiin. www.savukalkkuna.fi 044 555 4852 tai 0440 785 060 JUHANNUSVIIKOLLA TI-TO KLO 10-18. HEINÄKUUSSA perjantaisin klo 10-18. Muulloin soita ja sovi! Öbergin kesätori Raitalankatu 4, Salo AVOINNA MA-PE 9-16.30, LA 9-13 palvelemme asiakkaitamme taas tänäkin kesänä Löydät meiltä päivittäin sesongin mukaan vaihtuvia raikkaita ja tuoreita lähellä tuotettuja kasviksia asiakasystävällisin hinnoin. KESÄN PARHAAT MAKUNAUTINNOT #pysytäänterveinä <3 Tervetuloa! Avoinna joka toripäivä klo 7-15, torstaisin klo 7-20, sunnuntaisin 8-15.
  • 18 SALON SEUDUN SANOMAT | TORSTAINA 4. KESÄKUUTA 2020 E18 52 5 2 110 2 2 4 J OE NS UU NK AT U M ER IN IIT YN KA TU Ö RNINKATU M YLLYN OJAN KATU 186 Turust a Moottoritie S o m er o lt a Turu sta Helsingistä Hels ingis tä Kisk osta MERINIITTY Pe rn iö st ä Salon merkkiliikkeistä saat ammattitaitoista palvelua, löydät hyviä vaihtoautoja ja hinnat ovat kohdallaan. Kaikki liikkeet sijaitsevat vain kävelymatkan päässä toisistaan. Myös merkkikohtaiset huoltopalvelut palvelevat koko kesäajan. Tervetuloa Ainutlaatuiseen Autokaupunkiin! Helsinki-Turku moottoritien varrella ainutlaatuinen autokaupunki A U T O K A U P U N K I S A L O Örninkatu 3-5 p. 075 3040 5110 Myllyojankatu 11 p. 0403 066 280 Meriniitynkatu 8 p. 02 721 2100 Toyota. Joensuunkatu 6 p. 02 727 3010 Joensuunkatu 15 p. 02 777 3911 Volkswagen, Audi. Örninkatu 13 p. 0207 218 320 Volvo, Renault, Dacia. Ford, Nissan, Opel, Peugeot Mercedes-Benz, Kia, Honda Volkswagen, Audi-huolto Volvo, Renault, Dacia, Nissan Ford, Opel, Peugeot, Hyundai Toyota Isuzu, Subaru, Suzuki, Skoda, Citroën, Mitsubishi, Fiat, BMW-huolto SALO, Örninkatu 3-5 Automyynti 075 3040 5110 ma-pe 9-18 | la 10-14 Huolto 075 3040 5130 ma-pe 7-17 Varaosat 075 3040 5140 ma-pe 7.30-17 w w w . f o r d p p a u t o . f i ford.fi Toteuta muutos jo tänään – vaihda sähköön napin painalluksella. Lataa täysin uusi Kuga verkkovirralla ja aja puhtaasti sähköllä jopa 56 km. Pidemmillä ajomatkoilla käyttövoiman tarjoaa 2,5-litrainen bensiinimoottori, joka myös lataa akkua ajon aikana. Ajonautinnon varmistaa automaattivaihteisto ja matkustusmukavuuden erittäin tilavat, miellyttävät sisätilat sekä runsas teknologia. Ford Kuga PHEV alk. 39.920 € tai 359 €/kk 1 Hyödynnä myös valinnainen varuste-etu 1.000 € * ja Ford Vakuutuksen maksuton startti ** FORD HYBRID FORD TAKUU vuotta tai 100 000 km Täysin uusi Ford Kuga PHEV -mallisto alk. 39.920,14 € CO2-päästöillä 32 g/km, sis. toimituskulut 600 €. PHEV vapaa autoetu alk. 770 €; käyttöetu 605 €. Täysin uusi Ford Kuga -malliston CO2-päästöt 32–160 g/km ja EU-keskikulutus 1,4–6,6 l/100 km. Hinnat, CO2ja kulutustiedot 19.11.2019 hinnaston mukaan. Kuvan auto erikoisvarustein. * 1.000 euron varuste-etu koskee uusia asiakastilaussopimuksia ja on voimassa 30.6.2020 asti. ** Ford-kasko ja liikennevakuutus veloituksetta kuukaudeksi. 1Kertaluoton rahoitusesimerkki: Ford Kuga 2.5 PHEV 225 hv Titanium 5-ov CVT, hinta 39.920,14 € (sis. toim. kulut), käsiraha 6000 €, sopimusaika 72 kk, kuukausierä 359,76 €, luoton määrä yht. 34.169,14 €, viimeinen suurempi erä 11.500 €. Kuukausierä sisältää koron 1,50%, perustamismaksun 249 € ja käsittelykulun 12 €/kk. Luottokustannukset yht. 3184,53 €, luoton ja luottokustannusten yhteismäärä 37.353,67 €, todellinen vuosikorko 2,33 %. Edellyttää hyväksytyn luottopäätöksen ja kaskovakuutuksen. Rahoitusyhtiö LähiTapiola Rahoitus Oy, Tietotie 9, Vantaa. Fiesta alk. 18.216,92 € sis. tk 600 €. Malliston CO2-päästöt 109–132 g/km ja EUkeskikulutus 4,3–7,0 l/100 km. Focus alk. 22.722,53 € sis. tk 600 €. Malliston CO2-päästöt 119–145 g/km. Mondeo Edition Hybrid alk. 35.895,03 € sis. tk 600 €. Malliston CO2-päästöt 127-133 g/km. Puma alk. 23.707,93 €, sis. tk 600 €. Malliston CO2-päästöt 125–142 g/km. EUkeskikulutus 5,5–5,6 l/100 km. Kuvan autot erikoisvarustein. Edellyttää hyväksytyn luottopäätöksen ja kaskovakuutuksen. ENSIESITTELYSSÄ KE 3.– LA 6.6.2020. TERVETULOA! Fiesta-mallisto alk. 18.217 € Focus-mallisto alk. 22.723 € Mondeo Edition Hybrid -mallisto alk. 35.895 € Puma kevythybridi alk. 23.708 € Nyt myös automaattina 26.294 € KOEAJA UUSI FORD KUGA LADATTAVA HYBRIDI KE-PE 9-18, LA 10-14
  • TORSTAINA 4. KESÄKUUTA 2020 | SALON SEUDUN SANOMAT 19 Myllyojankatu 11, Salo, ma–pe 9–17 • Huolto puh. 0403 066 275 www.passeliauto.com ME TUNNEMME TOYOTASI PARHAITEN Tervetuloa palvelevaan Toyota-merkkihuoltoon • Varaa huolto, näet heti hinta-arvion huollolle • Varaa vauriotarkastus (vahingon sattuessa) • Varaa katsastustarkastus • Osta uudet renkaat • Varaa renkaiden vaihto Kaikki palvelut helposti 24/7 osoitteesta toyotahuoltovaraus.fi O T L O U H S I A K I A Ä R Ä Ä M A T O Y O T n a d h o k 3 2 4 1 ä ä tl ä s i s , o tl o u h s i a k i a ä r ä ä m a t o y o T n o d i a , n y jl ö ir o t t o o m n e s it t e e t n y s , n a m l e j h o o tl o u h . n e s k y ä s il n e e t s e n u s e p i s a l a j n e m it t a d o u s n y jl ö a t o y o T n e j u k k a n ä m l e t s e jr ä j D S H n i h i o t u a I D I R B Y H ä k e S i s a t o y o T n a m o a a t n i h y s y K ) C H H ( s u a t s e t a j s u t s a k r a t . e ll o ll o u h Ä L L I E M A S S E U T T A S N I R A L O K S Ö Y M U U T I O H A J T E S K U A J R O K I R O K T E S K U A L A A M 82 H ME TUNNEMME TOYOTASI PARHAITEN Tervetuloa palvelevaan Toyota-merkkihuoltoon • Varaa huolto, näet heti hinta-arvion huollolle • Varaa vauriotarkastus (vahingon sattuessa) • Varaa katsastustarkastus • Osta uudet renkaat • Varaa renkaiden vaihto Kaikki palvelut helposti 24/7 osoitteesta toyotahuoltovaraus.fi O T L O U H S I A K I A Ä R Ä Ä M A T O Y O T n a d h o k 3 2 4 1 ä ä tl ä s i s , o tl o u h s i a k i a ä r ä ä m a t o y o T n o d i a , n y jl ö ir o t t o o m n e s it t e e t n y s , n a m l e j h o o tl o u h . n e s k y ä s il n e e t s e n u s e p i s a l a j n e m it t a d o u s n y jl ö a t o y o T n e j u k k a n ä m l e t s e jr ä j D S H n i h i o t u a I D I R B Y H ä k e S i s a t o y o T n a m o a a t n i h y s y K ) C H H ( s u a t s e t a j s u t s a k r a t . e ll o ll o u h Ä L L I E M A S S E U T T A S N I R A L O K S Ö Y M U U T I O H A J T E S K U A J R O K I R O K T E S K U A L A A M 82 H ME TUNNEMME TOYOTASI PARHAITEN Tervetuloa palvelevaan Toyota-merkkihuoltoon • Varaa huolto, näet heti hinta-arvion huollolle • Varaa vauriotarkastus (vahingon sattuessa) • Varaa katsastustarkastus • Osta uudet renkaat • Varaa renkaiden vaihto Kaikki palvelut helposti 24/7 osoitteesta toyotahuoltovaraus.fi O T L O U H S I A K I A Ä R Ä Ä M A T O Y O T n a d h o k 3 2 4 1 ä ä tl ä s i s , o tl o u h s i a k i a ä r ä ä m a t o y o T n o d i a , n y jl ö ir o t t o o m n e s it t e e t n y s , n a m l e j h o o tl o u h . n e s k y ä s il n e e t s e n u s e p i s a l a j n e m it t a d o u s n y jl ö a t o y o T n e j u k k a n ä m l e t s e jr ä j D S H n i h i o t u a I D I R B Y H ä k e S i s a t o y o T n a m o a a t n i h y s y K ) C H H ( s u a t s e t a j s u t s a k r a t . e ll o ll o u h Ä L L I E M A S S E U T T A S N I R A L O K S Ö Y M U U T I O H A J T E S K U A J R O K I R O K T E S K U A L A A M 82 H ME TUNNEMME TOYOTASI PARHAITEN Tervetuloa palvelevaan Toyota-merkkihuoltoon • Varaa huolto, näet heti hinta-arvion huollolle • Varaa vauriotarkastus (vahingon sattuessa) • Varaa katsastustarkastus • Osta uudet renkaat • Varaa renkaiden vaihto Kaikki palvelut helposti 24/7 osoitteesta toyotahuoltovaraus.fi O T L O U H S I A K I A Ä R Ä Ä M A T O Y O T n a d h o k 3 2 4 1 ä ä tl ä s i s , o tl o u h s i a k i a ä r ä ä m a t o y o T n o d i a , n y jl ö ir o t t o o m n e s it t e e t n y s , n a m l e j h o o tl o u h . n e s k y ä s il n e e t s e n u s e p i s a l a j n e m it t a d o u s n y jl ö a t o y o T n e j u k k a n ä m l e t s e jr ä j D S H n i h i o t u a I D I R B Y H ä k e S i s a t o y o T n a m o a a t n i h y s y K ) C H H ( s u a t s e t a j s u t s a k r a t . e ll o ll o u h Ä L L I E M A S S E U T T A S N I R A L O K S Ö Y M U U T I O H A J T E S K U A J R O K I R O K T E S K U A L A A M 82 H ME TUNNEMME TOYOTASI PARHAITEN Tervetuloa palvelevaan Toyota-merkkihuoltoon • Varaa huolto, näet heti hinta-arvion huollolle • Varaa vauriotarkastus (vahingon sattuessa) • Varaa katsastustarkastus • Osta uudet renkaat • Varaa renkaiden vaihto Kaikki palvelut helposti 24/7 osoitteesta toyotahuoltovaraus.fi O T L O U H S I A K I A Ä R Ä Ä M A T O Y O T n a d h o k 3 2 4 1 ä ä tl ä s i s , o tl o u h s i a k i a ä r ä ä m a t o y o T n o d i a , n y jl ö ir o t t o o m n e s it t e e t n y s , n a m l e j h o o tl o u h . n e s k y ä s il n e e t s e n u s e p i s a l a j n e m it t a d o u s n y jl ö a t o y o T n e j u k k a n ä m l e t s e jr ä j D S H n i h i o t u a I D I R B Y H ä k e S i s a t o y o T n a m o a a t n i h y s y K ) C H H ( s u a t s e t a j s u t s a k r a t . e ll o ll o u h Ä L L I E M A S S E U T T A S N I R A L O K S Ö Y M U U T I O H A J T E S K U A J R O K I R O K T E S K U A L A A M 82 H KOLARIN SATTUESSA MEILLÄ HOITUU MYÖS KORIKORJAUKSET JA MAALAUKSET TOYOTA MÄÄRÄAIKAISHUOLTO Toyota määräaikaishuolto, sisältää 14-23 kohdan huolto-ohjelman, synteettisen moottoriöljyn, aidon Toyota-öljynsuodattimen ja lasipesunesteen lisäyksen. Sekä HYBRIDI autoihin HSD-järjestelmän akkujen tarkastus ja testaus (HHC) Kysy hintaa oman Toyotasi huollolle. Traktoauto Oy Salolainen perheyritys vuodesta 1952 Joensuunkatu 6, Salo, vaihde 02-727 3000 Automyynti puh. 02-727 3010: ma 8.30–17, ti 8.30–18, ke-pe 8.30–17, la 10-14, kesälauantait suljettu 20.6.–8.8. 25 950 € 24 890 € 21 950 € 22 750 € 35 850 € 17 750 € 16 980 € 35 950 € Volkswagen Amarok DC Highline 2,0 TDI 132kW 4MOTION Aut, -13, ml. 123 tkm Volkswagen Caddy Trendline 1,4 TSI 92kW, -18, ml. 25 tkm Volkswagen Golf Comfortline 1,5 TSI EVO 96 kW, -19, ml. 11 tkm Volkswagen Golf Sportsvan Comfortline 1,4 TSI 92 kW DSG, -15, ml. 86 tkm Volkswagen Passat Sedan Comfortline 1,6 TDI 88 kW DSG, -17, ml. 87 tkm Volkswagen Polo Comfortline 1,2 TSI 77 kW DSG 4-ov, -12, ml. 104 tkm Volkswagen Touran Trendline 1,4 TSI 110 kW DSG, -16, ml. 59 tkm Volkswagen Transporter umpi pitkä 2,0 TDI 132 kW 4Motion DSG, -16, ml. 91 tkm Audi A4 Avant Business Sport 2,0 TFSI 140 kW S tronic, -17, ml. 5 tkm BMW 118 F20 Hatchback 118i A Business, -16, ml. 45 tkm Mercedes-Benz C 180 CGI BE T A Premium Business, -10, ml. 62 tkm Nissan Juke DIG-T 115 Acenta 2WD 6M/T Color Pack Black, -15, ml. 45 tkm Audi A3 Sportback Business Sport 1,4 TFSI 103 kW S tronic, -13, ml. 84 tkm Suzuki Swift 1,2 DUALJET 4WD GLX 5MT HYBRID, -18, ml. 24 tkm Toyota Camry 2,5 Hybrid Active, -19, ml. 2 tkm Volvo V60 D3 Summum aut S/S, -12, ml. 141 tkm 24 980 € 17 950 € 10 990 € 37 950 € 22 850 € 14 450 € 16 390 € 14 970 € Nyt on aika tulla hyville autokaupoille. Tutustu laajaan valikoimaan vaihtoautoja myymälässämme ja osoitteessa traktoauto.fi SALON AUTOTALO Perniön Auto Smolander Oy Meriniitynkatu 8, Salo p. 02 721 2100 www.salonautotalo.fi Mitsubishi ASX alk. autoveroton hinta 17 775,40 € + arvioitu autovero 4 214,60 € + tk 600 € = kokonaishinta 22 590,00 €. EU yhd. kulutus 7,1 – 8,2 l/100 km, CO2-päästöt 161 – 185 g/km. Kuvan auto erikoisvarustein. Mitsubishi-huolenpitosopimus alk. 34 €/kk. Uusi Mitsubishi ASX kerää katseita uudistetulla muotoilullaan. Kompaktin katumaasturin aito Mitsubishi-neliveto vie sinut kaupunkiseikkailuista myös haastavammille reiteille. Uusi Mitsubishi ASX – Designed for Adventure. UUSI MITSUBISHI URBAANI KLASSIKKO MALLISTO ALK. 22 590 € mitsubishi-motor s.fi @mitsubishisuomi *Talvipaketti sisältää Continental-talvirenkaat alkuperäisillä alumiinivanteilla ja DEFA-lämpöpaketin (sis. moottorinja sisätilanlämmittimen). Tarjous koskee rajattua erää varastossa olevia autoja ja on voimassa 30.6.2020 saakka tai niin kauan kuin tavaraa riittää. Nyt talvipaketti rajattuun erään ASX-malleja vain 990 € Etusi jopa yli 1 700 €!* • Nyt myös automaattina ja nelivetona • Edistykselliset turvallisuusteknologiat • 150 hv vakiona • Uusi 8” mediakeskus Nyt talvirenkaat kaupan päälle myös Outlander-malle ihin!
  • 20 SALON SEUDUN SANOMAT | TORSTAINA 4. KESÄKUUTA 2020 Lisäksi Renault SmartDrive -autovakuutus vain 39 €/kk*, sisältäen maksuturvan! Malliston WLTP CO2 -päästöt 116-130 g/km, yhd. kulutus 5,2-5,7 l/100 km. Hinnat sis. toimituskulut 600 €. Kuvan autot erikoisvarustein. Tutustumistarjouksena tarjoamme nyt ensimmäisen vuoden vakuutusmaksut hintaan 39 €/kk* UUSI RENAULT CLIO FESTIVAL Kattavan Intens-varustelun lisäksi: Bose-äänentoisto, iso 9,3” EasyLink-multimediajärjestelmä, peruutuskamera, vaaleat sisustuselementit, älypuhelimen langaton lataus… TCe 100 man. Festival 18 990 € / TCe 130 EDC-aut. Festival 21 990 €. Kesäfestarit peruttu? Onneksi ei kaikki – uudet Renault Festivaalit nyt täällä. tervetuloa koeajelulle ja poimimaan kesän huippuedut Automyynti ark. 9-17, la 10-14 Huolto ja varaosat ark. 7.30-17.00 Örninkatu 13 24100 SALO puh. 0207 218 300 0207-numeroiden hinnat 8,35snt /puhelu sekä lankaettä matkapuhelin 17,17snt/min. AUTON TOIMITUSPALVELU TARVITTAESSA KOTIOVELLE SAAKKA Volvo XC40 T2 Business aut. alkaen: autoveroton hinta 31 600 €, autovero 8 352,10 €, toimituskulut 600 €, yhteensä 40 552,10 €. EU-yhd. 7,4 l/100 km, CO 2 166 g/km. Volvo V90 D3 Inscription Edition aut. alkaen: autoveroton hinta 41 400 €, autovero 8 533,09 €, toimituskulut 600 €, kokonaishinta 50 533,09 €. EU-yhd 5,9 l/100 km, CO 2 154 g/km. Volvo XC60 T8 AWD Business aut. (MY20) lataushybridimallisto alkaen: autoveroton hinta 64 700 €, autovero 2 537,12 €, toimituskulut 600 €, kokonaishinta 67 837,12 €. EU-yhd. 2,4 l/100 km, CO 2 54 g/km. *Volvo Paketti Rahoitusesimerkki Volvo XC40 T2 Business aut: Hinta toimituskuluineen 40 552,10 €, käsiraha 5 000,00 €, sopimusaika 36 kk, ajomäärä 30 000 km, luoton korko 2,90 %, kuukausierä 374,56 €, viimeinen erä 26 806,63 €, perustamismaksu 190,00 €, käsittelykulu 9,00 €/kk, todellinen vuosikorko 3,5 %, luottokustannukset yhteensä 3 234,37 €, luoton ja luottokustannusten yhteismäärä 48 786,47 €, rahoitettava osuus yht. 35 742,10 €, luottohinta 43 786,47 €. Rahoitusesimerkin max ajokilometrit 30 000 km. Sopimus sisältää määräaikaishuollot ja korjaukset. Sopimuksen lopussa auton voi palauttaa Santanderille sopimusehtojen mukaisesti. Edellyttää hyväksytyn luottopäätöksen ja kaskovakuutuksen. Palvelun tuottaa Santander Consumer Finance Oy, Risto Rytin tie 33, 00570 Helsinki. **Volvia-pakettivakuutustarjous: Volvia Pakettivakuutus (Liikenne+Täyskasko) sisältäen Lasiturvan 59 euroa/kk. Tarjous koskee Volvo XC40 -mallin uusia tilauksia (yksityiskäyttöön rekisteröitävät autot) Volvo Rahoituksen yhteydessä. Vakuutuksen myöntää If Vahinkovakuutusyhtiö Oyj, Suomen sivuliike (Volvia). Tarjoukset ja edut koskevat vain uusia asiakastilauksia. Kuvan auto lisävarustein. Rajattu erä Volvo XC60 T8 malleja: Varuste-etu 2.000 € Näitä riittää vain nopeimmille! Volvo 90-sarjan Edition-mallit: Etusi jopa 4.300 € Huippuvarusteltu iso Volvo V90 D3 Inscription Edition aut. nyt 50.534 €. Volvo XC40 T2 Business aut: Volvo Paketilla 375 €/kk* (40 553 €) XC40-mallistoon lisäksi talvirenkaat veloituksetta ja Volvia pakettivakuutus 59 euroa/kk** Tutustu muihin sähköisiin uutuuksiimme ja etuihimme: volvocars.fi Volvon mallivuoden 2021 mallisto on monipuolisempi ja kilpailukykyisempi kuin koskaan. Koko malliston saa nyt sähköistettynä: lataushybridien rinnalla on aina tarjolla kevythybridivaihtoehto. Lisäksi jokainen Volvo -malli on saatavana myös nelivetoisena. Automyyntimme ja huoltomme palvelevat. Tervetuloa! Suomen ostetuimmat lataushybridit ja uudet kevythybridit huippueduin. TUTUSTU UUSIIN HYBRIDI -VOLVOIHIN JA HUIPPUVARUSTELTUIHIN 90-SARJAN EDITION-MALLEIHIN Sähköinen Volvo -kesä alkaa nyt! AUTOMYYNTIMME AVOINNA MA-PE 9-17, LA KLO 10-14 SÄHKÖISET KANAVAT 24/7 keskusautohalli.fi EU-yhdistetty kulutus ja CO2-päästöt (uusi mittaustapa, WLTP): Nissan QASHQAI -mallisto: 5,3-7,2 l/100 km, 139-184 g/km. Nissan QASHQAI alk. 25 150 € (sis. toim.kulut 600 €). *Rahoitusesim.: Nissan Qashqai, hinta 25 150,00 € (sis. toim. kulut), käsiraha 2 500,00 €, sop.aika 60 kk, kkerä 234,70 €, luoton määrä yht. 22 650,00 €, viim. suurempi erä 8 802,50 €. Luottokust. yht. €, tod. luottohinta 25 150 € ja tod. vuosikorko %. Edellyttää hyväksytyn luottopäätöksen ja kaskovakuutuksen. Palvelun tuottaa Santander Consumer Finance Oy, Risto Rytin tie 33, 00570 Helsinki. **Talvipaketti sis. 17’’ talvirenkaat kevytmetallivanteilla sekä moottorija sisätilalämmittimen. Tarjous ei koske business-versioita. Autoja saatavilla rajoitettu erä. Tarjous on voimassa yksityishenkilöille uusiin tilausja kauppasopimuksiin 30.04.2020 asti. Pidätämme oikeuden hinnanmuutoksiin. Kuvan auto erikoisvarustein. NISSAN QASHQAI MALLISTO ALK. 25 150 € TAI % KOROLLA 225 €/KK* AUTOMAATTIMALLISTO ALK. 29 401 € TALVIPAKETTI** € ERÄÄN VARASTOAUTOJA LISÄALENNUS 1500 € EU-yhdistetty kulutus ja CO2-päästöt (uusi mittaustapa, WLTP): Nissan QASHQAI -mallisto: 5,3-7,2 l/100 km, 139-184 g/km. Nissan QASHQAI alk. 25 150 € (sis. toimituskulut 600 €). Käyttöetu alk. 395 €, vapaa autoetu alk. 560 €. *Kertaluoton rahoitusesimerkki: Nissan Qashqai, hinta 25 150,00 € (sis. toim. kulut 600 €), käsiraha 2 500,00 €, sopimusaika 60 kk, kuukausierä 225,00 €, luoton määrä yht. 22 650,00 € (sis. perustamismaksun 0,00 €), viimeinen suurempi erä 9 375,00 €. Kuukausierä sisältää koron 0,00 %, perustamismaksun 0,00 € ja käsittelykulun 0,00 €/kk. Luottokustannukset yht. 0,00 €, luoton ja luottokustannusten yhteismäärä 22 650,00 €, todellinen luottohinta 25 150,00 € ja todellinen vuosikorko 0,00 %. Edellyttää hyväksytyn luottopäätöksen ja kaskovakuutuksen. Palvelun tuottaa Santander Consumer Finance Oy, Risto Rytin tie 33, 00570 Helsinki. **Talvipaketti sisältää 17’’ talvirenkaat kevytmetallivanteilla sekä moottorija sisätilalämmittimen. Tarjous ei koske business-versioita. Autoja saatavilla rajoitettu erä. Tarjous on yhdistettävissä muiden Nissan-tarjousten kanssa ja voimassa yksityishenkilöille uusiin tilausja kauppasopimuksiin 30.06.2020 asti. Pidätämme oikeuden hinnanmuutoksiin. Kuvan auto erikoisvarustein.