• SSS/Kirsi-Maarit Venetpalo 2015 Ironman-korusta tuli Hanna Heikkilän voimakoru Jari Sillanpää vetää hittiputkea kesän keikoilla
  • 2 SUVILEHTI ?POIKANI, JONAIN PÄIVÄNÄ TÄMÄ KAIKKI ON SINUN.? Omistajan käyntikortti Osuuskaupan tavoite ei ole tuottaa voittoa. Tehtävänämme on tuottaa etuja omistajillemme. Omistajiamme ovat kaikki S-Etukortin haltijat - asiakkaamme. Omistajan käyntikortti www.omistajankayntikortti.fi Koski PALVELEMME Somero SINUA Marttila Kuusjoki Karkkila Pertteli Halikko Salo Nummi-Pusula Kiikala Vihti Suomusjärvi Muurla 440 Sammatti LIIKENNEMYYMÄLÄ Lohja SSO:n omat toimipaikat, joista saat Bonusta ja joista kertyy maksutapaetua S-Etukortilla maksetuista ostoksista: Kisko Perniö SSO:n omat toimipaikat, joista saat Bonusta ja joista kertyy maksutapaetua S-Etukortilla maksetuista ostoksista: Karjalohja Kemiönsaari SSO Dragsfjärd LIIKENNEMYYMÄLÄ SSO LIIKENNEMYYMÄLÄ Lohjan Autokeskus Lohjan Autokeskus Lohja ja Salo SSO Pankkipalvelut maksutta: SSO Meiltä saat S-Etukortilla Meiltä saat S-Etukortilla Bonusta:Bonusta: Västanfjärd Lohja ja Salo Lohja ja Salo Pankkipalvelut maksutta: Särkisalo LIIKENNEMYYMÄLÄ LIIKENNEMYYMÄLÄ Lohjan ykkösapteekki första apoteket i Lojo Lohja ja Salo Lohjan ykkösapteekki första apoteket i Lojo Lohja ja Salo LATAA MAKSUTTA www.s-mobiili.fi Suur-Seudun Osuuskauppa SSO puh. 075 3030 1000 www.sso.fi (puhelun hinta 0,008/min.)
  • SUVILEHTI KESÄ& LOMA · Hermanni (Salo) · Karjalohja · Kiikala · Koski · Kuusjoki · Marttila · Paukkula (Salo) · Pertteli · Perttilä (Lohja) · Sammatti · Suomusjärvi · Taalintehdas · Toija · Vaskio · Virkkala t u k r e h ä s Ke ! i t s e s i l l u d e Omistajan käyntikortti KESÄFIILIS SOKOKSELTA MA-PE 9-20, LA 9-18, SU 12-16 SOKOS SALO, Kauppakeskus Plaza, puh. 075 3030 1303 (0,088 ?/min.) EST. 1991 W W W. R A N TA J A M I T. F I · Härkälä · Karkkila · Kemiö · Lempola (Lohja) · Lohja · Nummi · Perniö · Plaza (Salo) · Pusula · Somero · Tupuri (Salo) · Tynninharju (Lohja) · Vihti L O H J A 9 . - 1 1 . 7 . 2 0 1 5 Mökkitiesi varrella! Pölkky VIISTETTY TERASSILAUTA 25 x 95 MM Ferrometal TERASSIRUUVI 4,2 x 55 MM rosteri 1949,- 1595 0 VIHREÄ 95 jm 1 RUSKEA 05 Biocomb PUHDAS JULKISIVU 5 l jm 3490 BioComb TERASSIPESU 1 L 10 95 OrganoWood-puutavara on myrkytön ja ympäristöystävällinen vaihtoehto painekyllästetylle puulle. OrganoWood-puutavara käsitellään myrkyttömillä mineraalipohjaisilla aineilla. Kirami KYLPYTYNNYRI EASY M CULT ST DW TRQ TERASSILAUTA 28 x 120 4 50 m Organowood PALO- JA LAHOSUOJA 3 L Organowood LIKA- JA VESISUOJA 3 L 49 S-RAUTA KEMIÖ Engelsbyntie 10 Puh. 075 3030 3200 ma?to 8-17 pe 8-18 la 9-14 S-RAUTA PERNIÖ Haarlantie 21 Puh. 075 3030 3120 ma-to 8-17 pe 8-18 la 9-14 UUTUUS! 599,- Biolan KOMPOSTIKÄYMÄLÄ ECO 200 L 5495 95 fi www.sso-rmp. Harvia SIVUSÄILIÖKIUAS 20 LS PRO Saunan koko 8?20 m³. 599,- ta sen tuotteis Osa mainok a. it e tt o yntitu toimitusmy 15 asti. Luoman Puutuote PUUCEE BIOLAN LILLEVILLA sa 19.6. 20 Hinnat voimas S-RAUTA SUOMUSJÄRVI Kitulanramppi 2 Puh. 075 3030 3100 ma-pe 7-17 la 8-14 Kodin Terra Salo Valtatie 5 24800 HALIKKO Puh. 075 3030 2727 ark. 7-19, la 9-16, su 12-16 649,Omistajan käyntikortti (puhelun hinta 0,008/min.) 3
  • 4 SUVILEHTI Kuvat: Helileijaa Oy Kopteria voi lennättää jopa 150 metrin korkeudessa. Pihakuvauksessa korkeudeksi riittää usein kymmenen tai kaksikymmentä metriä. Sauvolaispiha on kuvattu toukokuun puolivälissä. Kopteriperspektiivi puutarhasta SSS | Johanna Käkönen säännöskokoelmasta tehdään sopivan lavea. ? Ihmiset eivät tiedä, mitä kaikkea näillä laitteilla voi tehdä. Innostus on usein suurta, kun pääsen kertomaan ja esittämään ideoita. johanna.kakonen@sss.fi AURINKO PAISTAA siniseltä taivaalta, tuulenvirekään ei liikuta hiirenkorvia. Henri Ahonen katselee sauvolaisen puutarhan istutuksia, mittailee etäisyyksiä ja säätää kameraa. ? Lähes täydellinen sää lentämiseen, Ahonen toteaa. Ilmaan nousee multikopteri, joka sihisee mennessään kuin satapäinen ampiaisparvi. Kopterin alla keinuu kamera. Sauvolaisen puutarhan varhaiskeväinen kauneus tallentuu korkeuksista muistikortille. ? Onhan ilmakuvauksia ollut jo vuosikymmeniä, mutta tämä on askel eteenpäin. Kopterikuvauksesta voi tehdä videon tai vaikka sisustustaulun itselleen. Samoin video ja kuvat eri perspektiiveistä ovat hienoja, jos on myymässä asuntoaan, kuvailee puutarhan omistaja. Henri Ahosen Helileijaa-yrityksellä on kolme multikopteria. Tässä DJI-merkkinen kopteri kuvaa pihapiiriä. MULTIKOPTERI ON kevytrakenteinen laite, jolla voi kuvata oikeastaan mitä vain ilmasta käsin. Kopteri painaa muutaman kilon. Itse kone on suhteellisen kevyt, mutta akut ja kamera painavat. ? Tämä voi nostaa ilmaan noin viisi kiloa, kertoo Ahonen ja esittelee DJI-merkkistä laitettaan. Hiilikuituisten putkijalkojen päällä on valtava määrä piuhoja ja elektroniikkaa. Laitteen keskiöstä lähtee kahdeksan hiilikuituputkea. Niiden päässä ovat kevyet potkurit, jotka pyörivät eri suuntiin. Rakenne tuo kopteriin vakautta. Kamera on kiinni kolmeakselisessa vakauttajassa laitteen alapuolella. ? Kamera on todella vakaa, vaikka kopteri heiluu ja liikkuu. Multikopteriin tarvitaan kaksi ohjaajaa, kun otetaan kuvia tai videota. Toinen ohjaa kopteria ja toinen kameraa. Kummallakin on oma kauko-ohjaimensa kädessään. Kopterin kauko-ohjain kertoo muun muassa gps-sijainnin, etäisyyden kopteriin, korkeuden, akun jännitteen, suunnan ja nopeuden. Samaan aikaan hallitta- via asioita on paljon. Kopterilla lentämistä täytyykin harjoitella ennen kuin sitä voi käyttää työvälineenä. Lisäksi sen kanssa pitää olla varovainen. Multikopterin hinta on samaa luokkaa pienen henkilöauton kanssa. Pienemmän kopterin saa jopa satasella, mutta siihen ei voi kiinnittää järeää kuvauskalustoa. Ahonen on perustanut multikoptereidensa ympärille firman Helileijaa Oy:n, joka tekee kuvauskeikkaa monenlaisille tahoille. ? Olemme tehneet hommia kiin- teistövälitykseen ja rakennusliikkeille. Kaupungit ja kunnat ovat ostaneet kuvauspalveluita. Yrityksille on tehty esittelyvideoita, joissa kopterin lisäksi on maakuvausta. Tuotantoyhtiöt ovat ostaneet meiltä alihankintana kuvausta. Myös erilaisia tapahtumia olemme kuvanneet sekä musiikkivideoita. Lisäksi erilaiset kiinteistökuvaukset, kuten puutarhakuvaus ovat mahdollisia. Trafi on luomassa ohjeistusta miehittämättömiin ilma-aluksiin. Yhtenä ideana on, että alan innovaatioita ei tukahduteta, vaan MULTIKOPTERI KERÄÄ helposti uteliaita ympärille. Ensimmäinen kysymys on usein, mitä laite maksaa. Henri Ahosen kiinnostus koptereihin lähti reilu vuosi sitten nettivideosta. Ensin hän hankki pienen DJI-kopterin. Vuosi sitten hän osti ensimmäisen ison DJI-kopterin ja viime talvena Helileijaa hankki toisen ison, vielä vakaamman kopterin. ? Suurin osa asiakkaista haluaa videotuotantoa, eli editoimme ja käsittelemme myös kuvaa. Videokuvauksen pääidea on, että voi tuoda kuvaan liikettä. Vakaus on tärkeää. Paimiosta käsin toimiva Helileijaa on koonnut ja räätälöinyt toisen isoista koptereistaan itse. Asennus- ja säätötyö on vienyt kymmeniä, jopa satoja tunteja. Ahonen työskenteli aiemmin Nokiassa Salossa. Kopterikuvauksissa turvallisuusnäkökohdat ovat tärkeitä. ? Keikkapaikalla silmäilen heti sähkölinjat, puuston ja muun ympäristön. Kopterille pitää löytää hyvä nousu- ja laskupaikka. Nousupaikan koordinaatit tallentuvat laitteen muistiin. Jos ilmassa sattuu jotain ja yhteys katkeaa, laite palaa automaattisesti lähtöpaikkaansa.
  • SUVILEHTI helpoin tapa nostaa grillauksen tasoa. 30,90 ? 31,90 ? Multikopterilla perinteiseen still-kuvaukseen saa uuden perspektiivin. Puutarhassa kopteri voi ottaa kuvia myös maan tasolta tai sitä voi lennättää käytäviä ja istutusalueita pitkin. Multikopteri SSS/Marko Mattila Kopteria saa lennättää enintään 150 metrin korkeudessa, eikä näköyhteyttä siihen saa menettää. Kopterissa on pilottikamera, jonka avulla koneen lennättäjä pystyy ohjaamaan laitetta tarkemmin. Pienimpiin multikoptereihin voi kiinnittää pienen ja kevyen kameran. Isot kantavat järeän järjestelmäkameran, jolla voi ottaa laadukasta kuvaa ja videota. espanjalaiset 3 litran raimat-hanapakkaukset katsO viinille sOpivat grilliherkut fish & chips & cafe KALAKAUPPA MUURLAN sUoRAMyyNNiN hALLissA Kopteri toimii vakaimmin tuulettomassa säässä. Yhden akuston lentoaika on noin 15?20 minuuttia. 10,63 ?/ L KALAKAUPPA Kopteriin kiinnitetty kuvauskamera vaatii oman kauko-ohjaimen ja käyttäjän. Kameramies voi ohjata kuvauskameraa vapaasti eri suuntiin omalta näytöltä. Kopteria voi lentää ennakkoon määriteltyjen gpspisteiden avulla tai kauko-ohjaimella haluttuun suuntaan. Muista kohtuus 10,30 ?/ L Katso multikopterilla kuvattu video puutarhasta. QR-koodi vie suoraan videoon, joka löytyy myös osoitteesta www.sss.fi. Isompi multikopteri on myös vakaampi kuin pienet ja halvemmat laitteet. TUoRETTA: ? silakka ? siika ? ahven ?kampela ? makrilli ? katkarapu ? sardiini ? tonnikala ? ym. sAVUsTETTUA: ? ahventa ? makrillia ? merilohta ? grillattua ja savustettua tonnikalaa ? ym. KALAKAhViLAsTA: 6? Kermainen lohikeitto savustettu lohiateria muussilla ja salaatilla 9? Avoinna ti-la 10-18 Multikoptereita voi käyttää esimerkiksi hankalien rakennus- ja korjauskohteiden tarkistamiseen. 1? Munkkikahvit www.savukalakauppa.fi ? Luonnonmaan Kalakauppa Oy Muuralantie 23, MUURLA 5
  • 6 SUVILEHTI Heli Palsanmäki rentoutuu Salossa Salolaislähtöinen Heli Palsanmäki nousi julkisuuteen Suomen huutokauppakeisari -ohjelman kautta. Kiireinen yksityisyrittäjä jaksaa edelleen hämmästellä sarjan saamaa suosiota. Ida Kannisto Vielä kymmenisen vuotta sitten Heli Palsanmäki, omaa sukua Hietarinne, asui ja työskenteli Salossa, jonne muutti myös hänen puolisonsa Aki Palsanmäki. Pariskunta ehti asua Salossa yhdessä noin vuoden ennen muuttoa nykyiseen kotiinsa Uuraisten Hirvaskankaalle. Nyttemmin tunnetuksi tullutta huutokauppaa pyöritti aikaisemmin Aki Palsanmäen isä, jonka elämäntyötä pariskunta jatkaa. ? Ennen sanoin aina, että minä en lähde Salosta ikinä mihinkään. Jotenkin se sai mielen muuttumaan, kun tällainen tilaisuus tuli, Heli Palsanmäki sanoo. Aluksi vieraaseen työhön ryhtyminen jännitti, koska Palsanmäellä ei ollut minkäänlaista tuntemusta alasta. Salossa Palsanmäki oli työskennellyt elektroniikka-alalla. Antiikkiesineet olivat vieraita, ja Arabian astioistakin hän tunnisti vain äidin ja mamman hyllyltä tutut kipot ja kupit. Palsanmäki kuitenkin kertoo työn opettaneen tekijäänsä. Televisioon huutokauppaa harjoittava pariskunta päätyi vuonna 2013, jolloin sarjan ensimmäinen jakso esitettiin. Tänä keväänä katsojat saivat seurata jo kolmatta tuotantokautta. Palsanmäen mukaan sarjan saama suosio tuntuu hyvältä, mutta se jaksaa edelleen myös hämmentää. ? Me olemme ihan tavallisia ihmisiä ja teemme ihan tavallista työtä. Kyllä se vieläkin vähän ihmetyttää, että sellaista halutaan televisiosta katsoa, Palsanmäki pohtii. Toisaalta Palsanmäki arvelee Huutokauppakeisarin olevan vaihtelua sisustus- ja ruokaohjelmille, joita on tällä hetkellä runsaasti tarjolla. Julkisuus on tuonut Palsanmäen elämään monenlaisia asioita. Ruokakaupassa ihmiset tunnistavat pariskunnan ja moni haluaa tulla juttelemaan. Vaikka vastaanotto on Palsanmäen mukaan ollut pääasiassa myönteistä, toisinaan julkisuus aiheuttaa myös hankalia tilanteita. Aina ei ehdi jutella jokaisen halukkaan kanssa. Nelonen Media ?Kotona olen aina töissä? n Isota dia en Me n lo/Nelo Palsanmäkien kesä on työntäyteinen. Lomalaisten ja turistien lähtiessä liikkeelle huutokaupassa riittää vilinää. Huutokauppahalli sijaitsee Palsanmäkien kotitalon pihapiirissä Hirvaskankaalla. Huutokaupat pidetään talon alakerrassa, ja pariskunta itse asuttaa yläkertaa. Heli Palsanmäki myöntää, että kotona ollessaan hän on aina myös töissä. Muutamaa poikkeusta lukuun ottamatta huutokauppaa käydään aina perjantaisin. Kesälomaa kiireinen pariskunta ehtii viettää juhannusviikon verran. Ajankohta on jo merkitty kalenteriin. ? Silloin emme välttämättä vastaa edes puhelimeen. Nykyään puhelin on pakko pistää pois päältä, jos haluaa olla rauhassa, Palsanmäki sanoo. Silloin kun huutokauppapariskunnalla on mahdollisuus lomailla, on lähdettävä pois kotoa. Palsanmäki kertoo rentoutuvansa sekä Lapin luonnossa että sukuloimassa. Kun huutokauppakeisarinna haluaa vapaata, hän kääntää usein auton nokan kohti Saloa, jossa asuvat edelleen vanhemmat ja yksi siskoista. ? Yleensä lähden Salon-reissulle itsekseni. Silloin saan olla rauhassa, eikä ole kiire mihinkään. Akilla on aina kiire johonkin. Kotona on kuulemma hyvä olla, Palsanmäki naurahtaa. Palsanmäen mukaan huutokaupassa myydään joka viikko esine, joka yllättää: joko syynä on tuotteen myyntihinta tai sitten vain sen erikoislaatuisuus. Paikalle saapuva huutava yleisö on kuitenkin niin tietoista, että jos kauppiaat eivät itse tunne tuotetta, yleisöstä joku osaa aina neuvoa. Toisinaan pariskunta arvelee etukäteen jonkun tuotteen olevan kävijöitä houkutteleva vetonaula. Joskus käy niin, ettei hinta huutokaupassa kohoakaan. Yllätyksiä tulee Palsanmäen mukaan joka kerta. Koska tuotteilla ei ole kiinteää hintaa, kauppias ei voi tietää esineen arvoa kyseisenä päivänä. Seuraavalla viikolla saman tuotteen hinta voisi huutokaupassa olla aivan eri. Kristia Aki Palsanmäki huutokauppaa Jopoa. ? Ihmisten pitää ymmärtää, että meilläkin voi olla joskus kiire, Palsanmäki sanoo.
  • SUVILEHTI 7 SSS-arkisto/Minna Määttänen ?Sinilevää on vaikea hävittää? Satu Lithovius Kesä tuo tullessaan aurinkoa ja lämpöä, mutta myös ikäviä lieveilmiöitä, kuten sinilevää. Ylitarkastaja Asko Sydänoja kertoo, mistä maallikko tunnistaa sinilevän ja miltä tuleva sinileväkesä näyttää. Varsinais-Suomen Ely-keskuksen ylitarkastaja Asko Sydänoja, onko sinilevän esiintymistä mökkirannassa mahdollista ehkäistä? ? Sinilevän määrää voi vähentää välttämällä omasta toiminnasta aiheutuvaa vesistökuormitusta esimerkiksi imeyttämällä pesuvedet maahan. Ulkoisen kuormituksen vähentäminen myös muualla valuma-alueella on olennaista, mutta vaikutukset vesistössä näkyvät hitaasti. Voiko sinilevää hävittää jollakin tavoin? ? Sinilevää on vaikea hävittää. Vaikka itse sinilevän saisi kerättyä pois, mahdolliset myrkyt jäävät veteen useiksi päiviksi. Mistä maallikko tunnistaa sinilevän? ? Kun sinilevää on vähän, se esiintyy vihertävinä hippusina vedessä. Määrän lisääntyessä veden pinnalle muodostuu raitoja, ja kun määrä lisääntyy edelleen, veden pinnalle muodostuu yhtenäinen kalvo. Veteen työnnettyyn keppiin ei jää mitään roikkumaan. Juomalasiin otetussa vedessä muodostuu ajan kanssa vihreä kalvo pinnalle. Onko veden käyttö ja siinä uiminen vaarallista Salolainen lääkäriasema salolaisille aina, kun sinilevää on havaittavissa? ? Joillekin ihmisille sinilevä aiheuttaa oireita, joten varmuuden vuoksi sinileväistä vettä ei saa käyttää eikä siinä saa uida. Talous- ja löylyvetenä sinileväistä vettä ei saa koskaan käyttää. Sillä ei myöskään saa kastella maanpäällisiä kasvinosia, joita käytetään ravintona, kuten salaattia. Millaisia oireita sinilevä voi aiheuttaa? ? Sinilevä aiheuttaa muun muassa iho-oireita, flunssan kaltaisia oireita, silmien kirvelyä ja oksentelua. Se on vaarallista niille, jotka saavat siitä oireita. Lapsia ja Torjuntapuomi pysäyttää sinilevän Helsinkiläinen, muun muassa vesistöjen suojeluun keskittynyt insinööritoimisto Saloy Oy kehitti muutamia vuosia sitten Sinilevästop-torjuntapuomin, jonka avulla voidaan suojata sinilevän uhkaamia uimarantoja. ? Puomi toimii samalla tavalla kuin öljyntorjuntapuomi. Sen avulla voi rajata vaikkapa 40 metriä leveän uimapaikan, jonne ei sinilevä pääse, kertoo Saloy Oy:n toimitusjohtaja, vesirakennusinsinööri Tapio Salminen. Sinileväsuojaa kaipaava uimaranta ympäröidään torjuntapuomilla, joka ankkuroidaan paikoilleen ja KIMALAN KYLÄHAMMASLÄÄKÄRI OY VASTAAN-OTTOAIKOJA MYÖS ILTAISIN Joensuuntie 31, Somero. Palvelemme ma-pe 9-17, la 9-13. Tiedustelut ja ajanvaraus 02-748 3727 (alk. klo 8.00) ENSIAPU SAMANA PÄIVÄNÄ. ma-to pe su 8-20 8-16 10-14 lemmikkejä ei saa päästää sinileväiseen veteen. Onko vielä näkyvissä ennusmerkkejä tulevan kesän sinilevämääristä? ? Tulevaa sinileväkesää on vaikea ennustaa. Se määräytyy vedessä olevien ravinteiden ja kesän sääolosuhteiden mukaan. Itämerelle viime talvena tullut suolapulssi etenee Itämerellä kohti pohjoista ja nostaa pohjan ravinteikasta vettä pintaan. Tämän ennustetaan lisäävän sinileväesiintymiä, mutta tämä riippuu suolapulssin etenemisnopeudesta ja kesän sääoloista. kiinnitetään rantaan molemmista päistä. Puomi asennetaan niin, että sen tiheärakenteinen suodatinkangas ulottuu tarvittaessa pinnalta pohjaan asti. ? Jos rannalla on oikein mutapohja, myös pohjassa voi esiintyä ravinteita. Tällöin myös pohja voidaan peittää suodatinkankaalla ja noin kymmenen sentin hiekkakerroksella, kuvailee Salminen. Torjuntapuomi on hyvä asentaa ennen sinileväkauden alkamista. Tulevan kesän sesonki onkin jo alkanut. ? Kysyntää on ollut jo aika paljon. Sinileväpuomeja hankitaan niin yleisille uimapaikoille kuin yksityisille rannoillekin, Salminen toteaa. Mitä ikinä haluat Minne ikinä tahdot TAKSIPALVELU JANNO KIKAS MYÖS 1+8 INVATAKSI PÄIVYSTÄMME 24H / 7 PÄIVÄÄ VUODEN JOKAISENA PÄIVÄNÄ Helsingintie 14, 3. krs, Salo Ajanvaraus p. 02 727 4100 Katso kesän aukioloajat: www.sallab.fi 040 520 5945 ? Yleislääkärit ? Erikoislääkärit ? Työterveyshuolto ? Laboratorio ? Rokotukset Meiltä nopeasti aika yleislääkärille InvataksI & tIlauslIIkenne Jalonen oy Seppo 0400 327 084 Petri 040 527 1181 Reetta 040 563 1164 Invataksi 1+8 Pikkubussi 1+12 Pikkubussi 1+10 J O SS U V E S S AS A T T U U , S E NM E H I L ÄI N E NS A L O H O I T A A . M e il t äs aatno pe as t i av un jo k a päiv äk o k ok e s än. V araa aik a nume ro s t a0 1 04 1 40 0t ai o s o it t e e s t a me h il aine n. ?. T e rv e t ul o a! kaikissa autoissamme on mahdollisuus pyörätuoli ja paari kuljetuksiin. Palvelemme 24/7 www.jalonenoy.fi Turvallista ja luotettavaa taksipalvelua Taksipalvelu toimii sektorilla: Salo, Pertteli, Kuusjoki, Kiikala, Suomusjärvi, Muurla, Kisko, Perniö, Särkisalo, Halikko. S al o ,V il h o nk at u 8 |me h il aine n. ? S o it t o0 1 0 al k uis e e ny rit y s nume ro o nk iint e än v e rk o nl iit t y mäs t ä 0 , 0 8? / puh .+0 , 0 6? / min.M at k apuh e l inl iit t y mäs t ä0 , 0 8? / puh .+ 0 , 1 7? / min. Taksi Harri Ketokoski ? 041 504 94 88 taksi@taksisalo.fi
  • 8 Kesän parasta koettavaa SUVILEHTI FISKARSIN SAUVON KÄDET 30-VUOTISJUHLANÄYTTELY ANTIIKKIPÄIVÄT Kesän parhaat makunautinnot 9.-12.7.2015 Karunan meijerissä 13.6. ? 9.8.2015 15. ? 16.8.2015 Vierailevana taiteilijana Kaj Stenvall Ti-Pe 12-18, La-Su 11-15 muulloin sopimuksen mukaan tied. 0500 47 66 49/Sarparanta Karunantie 1214, Karuna Auki 10-17 Näytä hyvältä kesällä www.sauvonkadet.com Mustion Linna Svartå Slott Hotelli Ravintola Kokous Museo Ainutlaatuinen maailmassa! ja vielä kotinurkilla... Aikuiset: 10 ? www.fiskarsinantiikkipäivät.fi KOKKI O S PPA 2015 Lisätietoja museosta, konserteista ja laajasta ohjelmatarjonnastamme mustionlinna.fi Hyödynnä myös ihania illallis- ja yöpymispakettejamme joka ohjelmaan! info@mustionlinna.fi 019-36231 Mustio, Raasepori 25 VUOTTA 1990?2015 RASTUS R A H I S U U A IT O AL ESSA S I O L I A J Ä S S Ä PIRTE MERI-TEIJOSSA Amoksen silmin: teoksia museon kokoelmista 13.5?27.9. Kaisa Eriksson: Unohduksen äärellä 13.5?27.9. Tarinoita Söderlångvikista: kuvia ja kertomuksia 13.5?27.9. museum ? café ? shop Avoinna 13.5.?31.8. joka päivä klo 11?18 ? Saaristolaislounas 1.6.?30.7. klo 11.30-14 Syyskuussa auki viikonloppuisin ? Suljettu 20.?22.6. Söderlångvik ? Amos Andersonin tie 2, 25870 Dragsfjärd ? Puh. 02 424 662 ? www.soderlangvik.fi 250? SIS. GOLFKURSSI, JÄSENYYS JA KUUKAUDEN PELIOIKEUS Tarjous voimassa 30.6. saakka. Pelkkä alkeiskurssi 130 ?. www.meriteijogolf.com, p. 0500-440 025
  • Kesän parasta koettavaa MATHILDEDALIN KESÄTEATTERI ESITTÄÄ: Käsikirjoitus Heikki Salo ja Heikki Paavilainen. Ohjaus Joonas Suominen ESITYKSET ke 15.7. klo 19.00 pe 3.7. klo 19.00 su 19.7. klo 17.00 ti 7.7. klo 19.00 ma 20.7. klo 19.00 ke 8.7. klo 19.00 ti 21.7. klo 19.00 su 12.7. klo 17.00 su 2.8 . klo 17.00 ma 13.7. klo 19.00 ma 3.8. klo 19.00 ti 14.7. klo 19.00 ti 4.8 . klo 19.00 Peruslippu 22 e S-Etukortilla 20 e Eläkeläiset 20 e S-Etukortilla 18 e SUVILEHTI 9 Kesä yhdessä ? Salossa 2015 ke 5.8 . klo 19.00 su 9.8. klo 17.00 ma 10.8. klo 19.00 ti 11.8 . klo 19.00 ke 12.8. klo 19.00 pe 14.8 . klo 19.00 Kesän parhaat makunautinnot 5.7. Kiikala-päivä Museonmäki klo 12 - 16 11.7. Kisko-päivä Kiskolan piha klo 12 - 15 Pe 7.8. klo 19 SE, VAIN ELÄMÄÄ Elämänmakuista musiikkia ja tarinoita esittävät Kai Lehtinen ja Heikki Rantanen. Liput 20? www.teatteriprovinssi.fi KP-RAVINTOLAT.FI Toivotamme teidät lämpimästi tervetulleiksi käyttämään palveluitamme! Ravintoloissamme saat lukuisia palveluita, tuotteita, ruokaa ja juomaa sekä hyvän fiiliksen! Olemme aina valmiita juuri Sinua varten! 25.7. Särkisalo-päivä Meripirtti klo 10 - 14 Koko perheen tapahtuma Rompetori ja perinnerakennuksen kauppapäivät la 4.7. klo 9.00?16.00 Toivoo Tony Hellström ja KP-ravintoloiden jengi! Katso ravintoloiden aukioloajat ja ohjelmat osoitteesta KP-RAVINTOLAT.FI MARINE LINES RISTEILYT HANGON SAARISTOSSA 2015 BENGTSKÄR ? Pohjoismaiden korkein majakka Lähdöt päivittäin Hangon Itäsatamasta 13.6.? 30.8. klo 11.00, M/S Summersea Russarön linnakesaari Ru BENGTSKÄR HAUENSUOLI 1.8. Laurin markkinat Markkinatori klo 8 - 15 TIIRANTA SÄRKISALO TERVETULOA! VÄLKOMNA! Tutustu Russarön tykkipatteristoon ja 148-vuotiaaseen majakkaan. Lähdöt Hangon Itäsatamasta klo 17.00 la 6.6., la 13.6., la 30.6., ti 21.7., ti 28.7., la 8.8., la 15.8., la 29.8. 12.7. Trömperi-päivä Trömperin kestikievari klo 12 - 16 Näytä hyvältä kesällä Mereltä tuleville meillä on vierasvenelaiturit Tiirannassa sekä Cafe Bar Eugenian ja Cafe Shop Nixorin vieressä! MARINE LINES 12.7. Suomusjärvi-päivä Kirjasto ja piha klo 11 - 14 Lippumyymälä ti-to klo 11-15 Salorankatu 5-7 Salo/Astrum keskus puh. 0440-520 260 myynti@teatteriprovinssi.fi Ilmaiset myyntipaikat, (lisäpaikka 20 ?) Nostalgia Automuseolla Erveläntie 880, Perniö Varaukset: 0400-894 588 Karenius Järjestäjä: www.nostalgia-automuseo.fi www.salonrakennusvaraosa.fi Tervetuloa vanhan ajan tunnelmaa henkivään tapahtumaan! Pääsymaksu 5 ? / hlö, lapset alle 7v 2 ? 13.8. Iltatori Salon tori klo 15 - 20 16.8. Kuusjoki-päivä Viljamakasiini ja Nikkilän puisto klo 12 - 15 23.8. Pertun päivä Inkereen koulu klo 12 - 16 29.8. Muurlan Wanhanajan markkinat Muurlan Opiston piha klo 11 - 14 Tule tapaamaan kyläyhdistysten edustajia sekä nauttimaan mukavasta yhdessäolosta. Salossa on monta upeaa tutustumisen arvoista matkailukohdetta. Kiertueella tavataan. www.salo.fi/kesayhdessa Salon kaupunki Tehdaskatu 2, 24100 SALO | www.salo.fi | kirjaamo@salo.fi Oma koti kullan kallis, rakentajalle liiankin... Varaa liput ennen risteilyä. Varaa heti! 0400 536 930 Kahvila Asema Asema-aukio 1, Rautatieasema Käsikirjoituuss Käsikirjoitus Knutzon Line Knutz zo onn Avoinna ark 6.30?18.00 la 8.00?15.00 su 9.00?15.00 P. 02 731 5618 Ohjaus O Oh hjaus Arto Lindholm Linndhholm Esitykset Kirakan Kesäteatterissa Perniössä: ti ke pe su 23.6. 24.6. 26.6. 28.6. klo 19.00 klo 19.00 klo 19.00 klo 16.00 ma ti ke to 29.6. 30.6. 1.7. 2.7. klo 19.00 klo 19.00 klo 19.00 klo 19.00 pe 3.7. klo 19.00 la 4.7. klo 16.00 su 5.7. klo 16.00 Liput 15/12/8 ? Varaukset: P. 045 121 3900 - kirakankesateatteri@gmail.com www.kirakankesateatteri.fi - Kirakantie 240, 25610 Ylönkylä , a u t r pi ! a u t pir26.6.?17.7.2015 26.6.?17.7.2015 / KLO 19:00 / EI LAUANTAISIN / LIPUT ALKAEN 22,50 ? RYHMÄ 20 HLÖ 17?/HLÖ / LIPUT WWW.LIPPU.FI, 0600 900 900 (1,98 ?/MIN+PVN) PAIMION SÄHKÖMUSEO 9.6. ALK. / 050 5537 317 / WWW.PAIMIONKESATEATTERI.FI
  • 10 SUVILEHTI Kesän parasta koettavaa Kesän parhaat makunautinnot Näytä hyvältä kesällä
  • Kesän parasta koettavaa Salon Suurin, vanhin ja toimivin yvää H kirpputori sää! SUVILEHTI 11 Kesän parhaat makunautinnot Ke Tuottaja Johanna Käkönen Raitalankatu 20, p. 040 - 729 8926 www.suurkirppis.com ma-pe 9-18, la-su 9-15 Näytä hyvältä kesällä OLEMME ILTATORILLA 9.7. JA 28.8.2015 TERVETULOA! 8.?9.6. Viking risteily sis. kuljetus, lounas, kahvi, hytti S2 ....60e 13.6. Turun Samppalinnaan ?Onnen Päivät? kuljetus + lippu 50e 23.6. Mustion Kesäteatterissa ?Kokki Soppa? ..........................55e 17.?19.7. Tallinnaan Hot. Viru/Metropoli ...... hinta: 160e / 190e 25.7. Tampereen Pyynikille ?Avioliiton Simulaattori? .............75e Sis. kuljetuksen, ruokailun ja pääsylipun 1.8. Lohjalla ?Luxemburgin Kreivi? kuljetus + lippu ...............60e Tied. Ilm. (02) 735 1410, 050 590 9510 Wiurilan taidenäyttelyt Kaariholvin galleriassa,Vanhassa viljavarastossa ja Avaingalleriassa 12.6.-12.7. Silmien vaihtajat Timo A. Aalto, Liisa Kanerva, Kaisu Koivisto, Ramo Teder 17.7.-30.8. Muodonvaihdos, Erkka Auermaa, Jaana Houessou, Lotta-Pia Kallio, Satu-Maaria Mäkipuro, Piia Maria Pekkanen, Johanna Sarparanta Näyttelyt avoinna ke-su 12-17, la 12-16, www.wiurilankesa.fi WIURILAN KARTANO Viurilantie 126, 24910 Halikko, www.wiurilankartano.fi Taitto Mika Hiisivirta, Veli-Pekka Ekström Kannen kuva Kirsi-Maarit Venetpalo: Hanna Heikkilän Ironmankorusta tuli voimakoru www.sskky.fi rek. matkanjärjestäjä 3.6.-31.7.2015, avoinna ke-su 12-17, la 12-16 Ryhmille Opastettu esittely Wiurilan historiasta sekä museoista. Tiedustelut ja varaukset: 044 5555 458, museo@wiurilankartano.fi Kahvi-ja ruokailutilaukset: 0400 121 900, ravintola@wiurilankartano.fi Ravintola ja kahvila terasseineen avoinna golfkaudella päivittäin www.wiurilankartanoravintola.fi Kirjoittajat Ida Kannisto, Satu Lithovius, Eeva Lehtinen, Essi Kurkinen, Johanna Käkönen 2015 TULE MAIJAN MATKOILLE Wiurilan Puoti, Kotimuseo ja Hevosvaunumuseo Päätoimittaja Ville Pohjonen SSS/Kirsi-Maarit Venetpalo Meiltä myös uudet ja käytetyt huonekalut. Ironman-korusta tuli Hanna Heikkilän voimakoru Jari Sillanpää vetää hittiputkea kesän keikoilla Mediamyynti Virve Ruissalo, Kaisa Järvi, Pirkko Pelander, Pia Peltola, Heli Valanne, Minna Ihanmäki Painopaikka Salon Lehtitehdas 2015
  • 12 SUVILEHTI Parhaat kotimaiset venemerkit Täyden palvelun LVI-alan yritys OTA TALTEEN AURINGON TUOTTAMA ILMAISENERGIA Tilaa maksuton arviointikäynti! soutuveneet alk. 1160 ? MITä jos TeIdän TaLoon TehTäIsIIn puTkIreMonTTI jo ennen VesIVahInkoa? Perämoottorit Vesivahinko talossa on ikävä asia jota ei todellakaan haluaisi omalle kohdalleen. Komposiittiputkien myötä: ? vesivahingon huoli poistuu ? veden laatu paranee ? kotivakuutuksesta alennusta ? kiinteistön arvo nousee alk. 830 ? TILAA ILMAINEN TARJOUSKÄYNTI! ? MAALÄMPÖ ? ILMA-VESILÄMPÖ TÄYDEN PALVELUN VAPAA-AJANKONETALO moottoripyörät, mönkijät, generaattorit, veneet, perämoottorit, venetrailerit varusteet, varaosat, huolto Satamakatu 12 Salo www.yamaha-center.fi/salo MaaLäMpö puh. 010 2792 430 ma-pe 9-17, la 10-14 markku@putki-make.fi ? Markku Gerdström ? www.putki-make.fi 3855 19 90 ESSVE terassiruuvit 4,5 x 42mm 4,5 x 55mm Karkaistua metallia, CorrSeal pintakäsitelty. 7 rasia 95 648542 648555 65,- Puutarhapumppu 1000W ALKG112445 Nestekaasu täyttö 11 kg 766141 / 766541 ILMa-VesILäMpö LVI-asennukset p. 040 556 9873 KottiKärryt, 2-pyöräinen, 160L Neste pienmoottoribensiini 4T & 2T 5 l Vanhat sinkityt rautaputket ja keskellä uusi komposiittiputki. Venyvä puutarhaletku 10/30m ? Esisuodatin ja takaiskuventtiili ? Syöttökorkeus max. 48m ? Imukorkeus max. 9m ? max. 4000l/h 19 59,- Bosch akkuporakone GSR 1800 V-LI Bosch bits kärkisarja 32-os. 90 ? Akut 2 x 1,5Ah ? Vääntömomentti 35/15Nm ? Kierrosluku 0-400/1300 rpm ? Istukka 10mm? Maks. ruuvaus/poraus puuhun 8/29mm ? Paino 1,4kg 145,06019A8305 sis 250kpl ruuveja Avoinna ark. 7.30?18.00, la 10.00-14.00 101597605 26 90 102,- Boschin värikoodattu kärkisarja sisältää: Phillips: PH1,2xPH2,PH3 Pozidrive: PZ1,2xPZ2,PZ3 Urakanta: S3,S4,S5,S6 6-kolo: 3,4,5,6 Torx: T10,T15,2xT20,T25,T27,T30,T40 Reikätorx: T10,T15,T20,T25,T27,T30,T40 Magneettinen pidin + säilytyskotelo 9 95 Itsestään laajeneva ja pitenevä letku, joka venyy jopa kolminkertaiseen mittaan kun vesihana avataan ja vetäytyy takaisin kun hana suljetaan. Painepesuri Nilfisk 1300W 100bar. ? Alumiinipumppu ? Hiiliharjamoottori ? Automaattinen start/stop ? Pidike suulakkeelle ja kahvalle ? Letkun pikakiinnitys kahvaan. 89,273-C10065 Hämeentie 37, 24100 Salo, p. 02 77511
  • SUVILEHTI 13
  • 14 SUVILEHTI Kuvat: SSS/Kirsi-Maarit Venetpalo Koruilla on Eeva Lehtinen Sauvolaissyntyinen Hanna Heikkilä muutti 18-vuotiaana Sauvosta ulkomaille ja lopulta tie on vienyt Helsinkiin. Nykyisin hän toimii toimitusjohtajana Urheilu- ja vapaa-aikatukkuliikkeet ry:ssä sekä Kello- ja jalometallikauppiaat ry:ssä. ? Urheilu- ja korumaailma ovat hyvin erilaisia, mutta molemmat ovat mielenkiintoisia, Heikkilä toteaa. Heikkilä itse suosii klassisia, mutta näyttäviä koruja. ? Korvissa on aina korvakorut, kädessä sormukset sekä kello. Kaulakoruja ja rannekoruja käytän aina, kun en urheile. Heikkilän omasta korulippaasta löytyy paljon erilaisia koruja, mutta yksi on ehdottomasti ylitse muiden. ? Isän äidiltä saatu timanttisormus on minulle erittäin tärkeä, Heikkilä sanoo. Koru on suosittu lahja Hanna Heikkilän koruista suurin osa on saatu lahjaksi tai ne ovat perintökoruja. ? Korut ovat ainut asuste, joilla on tunnearvoa, Heikkilä toteaa. Valmistujaiset ja kesänjuhlat ovat sananmukaisesti kulta-aikaa kultakauppiaille. Heikkilän mukaan halutuimpia ovat aidot jalometallikorut.  ? Ajaton koru tuo iloa koko elämän ajan ja jää myös jälkipolvien iloksi. Itselläni on useita rakkaita perintökoruja. Koruihin liittyvää tunnearvoa ei korvaa mikään, Heikkilä toteaa. Korua lahjaksi ostaessa Heikkilä kehottaa miettimään, millaisista koruista lahjansaaja pitää ja mitä materiaalia hän yleensä käyttää. ? Jos arpoo kahden vaihtoehdon välillä, on turvallisempaa valita pelkistetympi koru, jotta koru tulee var- masti käyttöön, Heikkilä vinkkaa. Punakulta on noussut trendiksi Valkokultaiset ja hopeiset korut ovat miellyttäneet suomalaisia aina. Kulta pysyy myös trendikkäänä, mutta rinnalle ovat nyt tulleet punakultaiset korut ja kellot. ? Punakulta on tullut muutaman viime vuoden aikana hyvin suosituksi. Sen suosiota hieman rajoittaa muita materiaaleja kalliimpi hinta, Heikkilä kertoo. Materiaaleja voi huoletta yhdistellä. ? Voi hyvin käyttää kelta-, valko- ja punakultaisia koruja yhdessä. Aitoja koruja voi myös yhdistellä näyttäviin pukukoruihin, Heikkilä sanoo. Erityisesti nuoret suosivat nyt kansainvälisten suunnittelijoiden merkkikelloja. ? Kelloissa suositaan nyt näyttäviä brändikelloja. Kymmenisen vuotta sitten kellotaulut olivat huomattavasti pienempiä kuin tällä hetkellä, Heikkilä kertoo. Koru ei kuulu vain juhlaan Heikkilä näkisi mielellään enemmän koruja suomalaisten yllä. ? Suomalaiset pitävät pelkistetyistä koruista. Voisimme kuitenkin ottaa enemmän vaikutteita maailmalta, jossa käytetään glamourkoruja runsaasti ja erilaisia koruja yhdistellään taitavasti. Koruilla saa helposti muokattua yksinkertaisestakin asusta tyylikkään ja juhlavamman. Kultaisen rannerenkaan Hanna Heikkilä on saanut äidiltään. Jalometallituotteissa tulee olla vähintään kaksi leimaa: vastuutahon osoittava, Tukesin rekisteröimä nimileima ja pitoisuusleima. Jos tuote on puolueettoman kolmannen osapuolen tarkastama, siinä on myös tarkastusleima. Jalometallituotteessa voi olla myös vuosileima ja paikkakuntaleima. (Tukes) Punakulta on noussut viime vuosina hyvin trendikkääksi materiaaliksi ja sitä suositaan muun muassa näyttävissä brändikelloissa. Suomalaiset suosivat pelkistettyjä koruja. Hanna Heikkilä näkisi kuitenkin mielellään suomalaisilla näyttävämpi koruja myös arjessa.
  • SUVILEHTI 15 suuri tunnearvo ? Korut ovat osa pukeutumista, ja niillä voi tuunata asuja mielenkiintoisemmiksi. Suomalaiset ovat hieman vaatimattomia ja näyttäviä koruja ei tohdita käyttää, Heikkilä toteaa. Hänen mukaansa korut eivät kuulu vain juhlaan. ? Korut kuuluvat ehdottomasti juhliin, mutta koruja voi rohkeasti käyttää myös arjessa, Heikkilä kannustaa. Koru muistona tärkeästä päivästä Vapaa-ajallaan Heikkilä on kova urheilemaan. Hän harrastaa triathlonia ja on menestynyt kovatasoisissa kilpailuissa hyvin. ? Suoriudun hyvin ensimmäisistä Ironman-kisoistani ja juhlimme sitä pienellä porukalla. Sain silloin tätini perheeltä lahjaksi teräksisen kaulakorun, johon on kaiver- rettu Ironman-kisan tunnus ja päivämäärä. Kyyneleet valuivat, kun näin korun. Se on ollut siitä asti kaulassa aina. Se on minulle todellinen voimakoru, Heikkilä kertoo. Työkiireiden ja urheilun parista Heikkilä saapuu rentoutumaan Sauvoon. ? Sauvo on paikka, jonne tulen kiireen keskellä rauhoittumaan. Vanhempien luona on henkinen latautumispaikka, Heikkilä sanoo. Vinkkejä korun ostoon ?1. Kultaiset ja punakultaiset korut ? Rippikoulunsa päättäneille rippiristi on perinteinen lahja, jota kannetaan vuosien ajan. Jos korun tyyli ei enää miellytä, sen materiaaleista voidaan luoda uusia, yksilöllisiä koruja. Kultakorut eivät menetä arvoaan edes silloin, jos ne sattuvat menemään rikki, sillä ne voi aina sulattaa uudelleen. ?2. Merkkikellot ? Nuoret arvostavat kansainvälisten suunnittelijoiden brändikelloja. Tyttöjen makuun on tällä hetkellä erityisesti ruusukullan väriset, suuret ja näyttävät kellot. Kuparista punertavan värinsä saava ruusukulta sopii hyvin yhdistettäväksi muiden jalometallien kanssa. ?3. Täydennettävät korut ? Ranne- tai kaulakorut, joita voidaan täydentää erilaisilla osilla, ovat mainio tapa tallentaa elämän tärkeimpiä hetkiä. Erilaisiin riipuksiin ja laattoihin liittyvät muistot kulkevat näin mukana päivittäisessä arjessa. ?4. Klassiset korut ? Klassiset ja vintage-henkiset korut ovat tällä hetkellä suosittuja. Helmikaulanauha ja -korvakorut ovat esimerkki klassikoista, jotka ovat nyt erittäin trendikkäitä.  Lähde: Hanna Heikkilä / Kelloja jalometallikauppiaat ry Pitoisuusleima kertoo jalometalliseoksessa olevan puhtaan jalometallin osuuden massan tuhannesosina. Pitoisuusleima on kolminumeroinen numerosarja. (Tukes) Kalevalan kaulakoru on yksi Heikkilän omista suosikkikoruista. Näyttävillä koruilla saa helposti muokattua yksinkertaisestakin asusta juhlavamman. Suvisen Salon ja seudun tapahtumia Teijon kyläsauna avoinna kesäaikaan pe klo 17?19 naiset ja klo 19?21 miehet sekä la klo 15?20 yhteinen uimapukuvuoro. Uintimahdollisuus. Lisätiedot: teijo.fi Teijon kirkossa avoimet ovet keskikesällä lauantaisin. Lisätiedot: teijo.fi Sagalundin museon leikkipaikat avoinna maksavien vanhempien seurassa oleville lapsille klo 12?15 koko kesän ajan. Kesä- ja heinäkuussa keskiviikkoisin lasten aikamatkat Sagalundin museossa Kemiössä klo 11?12.30. Teemana käsityöt. Taidenäyttely Leena Luostarinen Kaukainen rakkaus 30.5.?4.10. Salon taidemuseo Veturitallissa, Mariankatu 14, (ti-pe 10-18, la-su 11-17), www.salontaidemuseo.fi Paimion kirjaston poistokirjamyynti 1.6. alkaen kirjaston aukioloaikoina ma-to klo 12-19, pe klo 10-16, niin kauan kuin myytävää riittää, www.paimio.fi/kirjasto Sagalundin museo Kemiössä auki joka päivä 1.6.?31.8. klo 11?17. Opastukset klo 11, 13, 15. Taalintehtaan ruukinmuseo 1.6.?30.8. auki joka päivä klo 11-18. Liisa Tuomisen taidenäyttely Öljyvärimaalauksia ja akvarelleja Paimion kaupungintalon näyttelyparvella 1.6.?26.6., Vistantie 18, Paimio. Avoinna kaupunginviraston aukioloaikoina. Pyhän Mikaelin kirkko, Vistantie 20, Paimio, avoinna 1.6. ? 31.7. maanantaista perjantaihin klo 12?16. Lisätiedot www. paimionseurakunta.fi. Käsityömuseo Miila (Kirjakuja 2, Paimio) avoinna 1.6.?9.8. ke?pe klo 11?18 ja la?su klo 12?16 (juhannuksena suljettu). Perusnäyttely Monellaissi kärentöit sekä Ryijyt-teemanäyttely, www.kasityomuseomiila.fi. Pihaveisut Salon kirkon pihamaalla 1.6.?10.8. maanantaisin klo 18.00. Sateella lauletaan kirkossa. Lisätietoja www.salonseurakunta.fi. Yrjö Liipolan Taidemuseo, Koski, Hämeentie 45. Avoinna 31.5 klo 12?15, 2.6? 9.8. ti?la klo 10-16 ja su 12-18. Yrjö Liipolan veistosnäyttelyn lisäksi vaihtuvat näyttelyt. Touko-kesäkuu Silja Selonen, Evakko ja heinä-elokuu Birgitta Kocsis, Magnetic Fields. Perniön museo, Museotie 9, avoinna 2.6.?9.8. ti ja su klo 13?17. www.salomus. fi Paimion Sähkömuseo, Vistantie 24a, Paimio, avoinna 2.6.?9.8. ti?pe klo 11?18, la?su klo 12?16 (juhannuksena suljettu). Perusnäyttely ja museon 20-vuotisjuhlanäyttelynä Valoa kansalle. www.paimionsahkomuseo.fi. Halikon museo, Kirkkorinne 7, avoinna 4.6.?9.8. to, la ja su klo 12-18. www.salomus.fi Paimion parantolan avoimet yleisöopastukset, Alvar Aallontie 275, Paimio, 6.6.?30.8. lauantaisin klo 10 ja sunnuntaisin klo 16 (ei juhannuksena), www.paimio. fi/matkailu. Valokuvanäyttely Kiskon Kivimakasiinissa, Toijassa 6.6.-28.6. Yhdessä kerroksessa Martti Anttilan kuvia Intiasta, toisessa Tellervo Viitaniemen tekstiilejä. Avoinna ti?su kello 13?17. Lisätiedot www.kiskoseura.fi Kiikalan kotiseutumuseo, Porvarinpolku 10, avoinna 7.6.-30.8. sunnuntaisin klo 12?15. Kesänäyttely: Hevonen voimanlähteenä. www.salomus.fi Sauvon kotiseutumuseo avoinna 10.6.? 16.8. ke-su klo. 12?16. Kati Mikolan taidenäyttely ?Veden äärellä? Sauvon kirjaston graniittisalissa. Näyttely avoinna kirjaston aukioloaikoina 10.6.?31.8. Wiurilan kesän taidenäyttely I, Timo A. Aalto, Liisa Kanerva, Kaisu Koivisto, Ramo Teder, Wiurilantie 126, Halikko, 12.6.?12.7. ke-pe, su 12?17, la 12?16, www.wiurilankesa.fi Sauvon Kädet 30-vuotisjuhlanäyttely Rantolan Meijerissä Sauvon Karunassa, vierailevana taiteilijana Kaj Stenvall. 13.6.?9.8. sekä 15.?16.8. ti-pe klo 12?18, la?su 11?15, muulloin sopimuksesta. Metsä-perinnenäyttely, Veijo Pullisen taidenäyttely ja kahvila avoinna 14.6.? 16.8. joka kesäsunnuntai klo 12?15 Kuusjoen viljamakasiinissa Marttilan kotiseutumuseo on avoinna 14.6.?2.8. keskiviikkoisin klo 15.00- 20.00, sunnuntaisin klo 11.00?16.00. Suomusjärven kotiseutumuseo, Karjalohjantie 161-2, avoinna 20.6.?9.8. la ja su klo 12?15. Varsinais-Suomen museopäivänä 30.8. museo avoinna klo 12?15. www. salomus.fi Trömperin kesäkahvila ja kestikievarimuseo auki 24.6.?9.8. ke?su klo 12?18, Vanha Turuntie 1326, Hajala. Uskelasta Saloon -valokuvanäyttely Meritalon museossa 24.6.?16.8. ke?pe klo 12?17 ja la?su klo 12?16. Näyttely juhlistaa Salo-Uskelan Seuran 60. toimintavuotta. Esillä noin 60 suurikokoista näyttelyvedosta yhdistyksen kuva-arkistosta. Kuvat sisältävät mielenkiintoisia muistoja seudun tapahtumista, rakennetusta ympäristöstä, työstä ja juhlasta pitkän ajan takaa. Björkbodan lukkomuseo auki 24.6.? 9.8. ke?su klo 14?18. Meritalon museo, Moisionkatu 18, Salo, avoinna 24.6.?16.8. ke?pe klo 12?17 ja la? su klo 12?16. Kesänäyttely: Uskelasta Saloon ? Vanhoja valokuvia. Lisäksi avoinna Varsinais-Suomen museopäivänä su 30.8. klo 12?16. jolloin pihalla perennanvaihtoa. www.salomus.fi Trömperin kestikievari, Vanha Turuntie 1326, Hajala, avoinna 24.6.?9.8. ke-su klo 12?18, Trömperi-päivä su 12.7. klo 12? 16. P. 050 3489660, www.salomus.fi Paimion kotiseutumuseo, Sähköyhtiöntie 198, Paimio, avoinna 26.6.?17.7. (ei la) klo 18?20.30. Kansatieteellinen perusnäyttely sekä Teija Lehdon taidenäyttely Puupiirroksia. www.paimio.fi. Pikniktapahtuma Nallekekkerit Sagalundin museossa Kemiössä perheen pienimmille+vanhemmille/isovanhemmille heinäkuussa tiistaisin klo 10.30?12. Kiskon kotiseutumuseo, Kirkonkyläntie 30, 4.7.?30.8. avoinna heinäkuussa la ja su klo 12?15, elokuussa su klo 12?15. Kesänäyttely: Karjalan kunnailta Kiskoon ? Siirtolaisten sijoittuminen tänne joukkoomme. Kirkkokahvit museolla su 23.8. n. klo 11, jumalanpalveluksen jälkeen. www.salomus.fi ?Romanian Dreams? -taidenäyttely Kiskon Kivimakasiini Toijassa 4.7.?9.8. Kesän kutsunäyttelyssä mukana Gloria Badarau, Angela Börnicke, Cristina Ciobanu, Pirjo Heino, Katja Juhola, Hannu Nikander, Leena Uutela ja Asta Niemistö. Avoinna ti?su kello 13?17. Lisätiedot www.kiskoseura.fi August Pyölniitun museo, Maljamäentie 132, Paimio, avoinna 5.7.?26.7. sunnuntaisin klo 12?15, www.pyolniittu.fi Opastetut iltakierrokset Taalintehtaan ruukinmuseolla lähtevät museolta 6.7.?2.8. klo 18. Ella Grönholmin muistonäyttely Someron kaupunginkirjaston galleriassa kirjaston aukioloaikoina 13.?31.7., http// somero.verkkokirjasto.fi
  • 16 SUVILEHTI Kaikki yhdessä koossa. Eläköön vaihtoehdot! Audin uudistuneesta kompaktimallistosta löytyy nyt jokaiselle sopiva auto: uusi monikäyttöinen Q3, ketterä A1 Sportback, Business-varustellut A3 Sedan ja A3 Sportback -mallit, design-ikoni TT ja edistyksellinen A3 e-tron pistokehybridi. Kokonaisuuden kruunaavat luokkansa laadukkain viimeistely ja kattava varustelu. Tutustu mallistoon osoitteessa audi.fi/sopiisinulle Uusissa Audi A3 Business -malleissa vakiovarusteina mm. ? Xenon Plus -ajovalot ? Bluetooth hands-free ja LED-huomiovalot -liitäntä ? Nahalla päällystetty ? Vakionopeussäädin monitoimiohjauspyörä ? Akustinen pysäköinti? MMI-radio järjestelmä takana Uusissa Audi Q3 Business -malleissa vakiovarusteina mm. ? 17? alumiinivanteet ? akustinen pysäköinti? MMI Radio järjestelmä takana ? Bluetooth-liitäntä ? vakionopeussäädin Tervetuloa tutustumaan. Autoja nopeaan toimitukseen. Uusi Audi A3 Sportback Business alk. 28 554 ? Uusi Audi Q3 1,4 TFSI ultra Business alk. 37 705 ? Audi A3 Sportback Business 1,2 TFSI (81 kW/110 hv) alkaen: autoveroton hinta 22 930 ?, arvioitu autovero 5 023,97 ?*, kokonaishinta 28 553,97 ?. Vapaa autoetu 625 ?, käyttöetu 445 ?. Keskikulutus 4,9 l/100 km. *CO2 -päästöt 114 g/km. Audi Q3 ultra Business 1,4 TFSI 110 kW (150 hv) alkaen: autoveroton hinta 29 530 ?, arvioitu autovero 7 574,29 ?*, kokonaishinta 37 704,29 ?. Vapaa autoetu 755 ?, käyttöetu 575 ?. Keskikulutus 5,6 l/100 km. *CO2 -päästöt 128 g/km. Kokonaishinta sisältää toimituskulut 600 ?. Kuvan autot erikoisvarustein. Traktoauto Oy Jouni Heino 02-727 3016 Seppo Alanko 02-727 3011 Joensuunkatu 6, Salo, vaihde 02-727 3000 Automyynti: ma 8.30?17, ti 8.30?18, ke-pe 8.30?17, la 10?14 www.traktoauto.fi Audi Care Base -huolenpitosopimus A3 alk. 28 ?/kk Q3 alk. 29 ?/kk
  • SUVILEHTI 17 www.volkswagen.fi Suurenmoinen Golf ? uusi Golf Sportsvan. Muuntautumiskykyä 1520 litran edestä. Golf Sportsvan on samaan aikaan sekä kompakti tila-auto, käytännöllinen kaupunkiauto että urheilullinen perheauto ? tavaratilan kapasiteetti joustaa jopa 500 litrasta 1520 litraan. Eikä ajomukavuudestakaan tarvitse tinkiä, sillä Golf Sportsvan on täynnä Golf-malliston tekniikkaa ja innovaatioita. Rakenna oma autosi osoitteessa volkswagen.fi Bensiinimallisto svh alk. 22 971,11 ?, autoveroton hinta 18 360 ?, arvioitu autovero1 4 011,11 ? Dieselmallisto svh alk. 25 528,40 ?, autoveroton hinta 21 000 ?, arvioitu autovero2 3 928,40 ? DSG-automaatti svh alk. 28 725,90 ?, autoveroton hinta 22 990 ?, arvioitu autovero3 5 135,90 ? Huolenpitosopimus alk. 31 ?/kk (3 vuoden sopimus, 15 000 km/vuosi) 1)CO -päästöllä 114 g/km. 2)CO -päästöllä 101 g/km. 3)CO -päästöllä 116 g/km. Yhdistelmäkulutus 3,9?5,4 l/100 km. CO -päästöt 95?123 g/km. 2 2 2 2 Kuvan auto erikoisvarustein. Kokonaishinta sisältää toimituskulut 600 ?. AJOMUKAVUUS ON ETU. DSG-AUTOMAATTI VELOITUKSETTA. Golf ja Golf Variant huippuedulla varustettuna. Golf on ominaisuuksiltaan sekä ajettavuudeltaan huippuluokkaa. Nyt tarjoamme veloituksetta Golf ja Golf Variant Comfortlineja Highline-malleihin edistyksellisen DSG-automaatin, joka vie ajomukavuuden aivan uudelle tasolle. Aja ja koe se itse. Golf DSG-automaatti svh alk. 25 250,55 ?, autoveroton hinta 20 320 ?, arvioitu autovero1 4 330,55 ? Golf Variant DSG-automaatti svh alk. 26 837,69 ?, autoveroton hinta 21 500 ?, arvioitu autovero2 4 737,69 ? Huolenpitosopimus alk. 31 ?/kk (3 vuoden sopimus, 15 000 km/vuosi) 1) CO2-päästöllä 112 g/km. 2)CO2-päästöllä 115 g/km. Yhdistelmäkulutus 3,9?5,1 l/100 km. CO2-päästöt 102?119 g/km. Kuvan autot erikoisvarustein. Hinta sisältää toimituskulut 600 ?. Traktoauto Oy Joensuunkatu 6, Salo, vaihde 02-727 3000 Automyynti: ma 8.30?17, ti 8.30?18, ke-pe 8.30?17, la 10?14 ? www.traktoauto.fi Hannu Alanko 02-727 3012 Esa Kiviaho 02-727 3015 Niko Alanko 02-727 3014 Jouni Heino 02-727 3016 Seppo Alanko 02-727 3011 atti 0 ? a m o t u a DSG
  • SUVILEHTI Toyota. Ford, Nissan, Opel, Peugeot, Fiat. Myllyojankatu 11 p. 0403 066 280 Hyundai, Isuzu, Subaru, Suzuki, Skoda, BMW-huolto. Helsinki-Turku moottoritien varrella ainutlaatuinen autokaupunki Meriniitynkatu 8 p. 02 721 2100 Som erol ta Örninkatu 3-5 p. 075 3040 5110 Mercedes-Benz, Honda, Citroen. Tur u He ist ä Salon merkkiliikkeistä saat EN IN N TU KA JAN löydät hyviä vaihtoautoja ja 110 KAT hinnat ovat kohdallaan. U Ki sk os Kaikki liikkeet sijaitsevat vain ta kävelymatkan päässä toisistaan. Per ER Y IIT 186 niö 52 M U AT NO ammattitaitoista palvelua, istä stä Myös merkkikohtaiset huoltopalvelut palvelevat koko kesäajan. A U P U N K I S A Volvo, Renault, Dacia. O JO SU K UN Helsing ÖRNIN KATU MY LLY Volkswagen, Audi. ng sta MERINIITTY Meriniitynkatu 15 p. 0207 408 611 lsi L u Tur Kia, Mitsubishi, Mazda. sta Moottoritie 52 Joensuunkatu 15 p. 02 777 3911 E18 224 T O K Autokaupunkiin! U Örninkatu 13 p. 0207 218 320 Joensuunkatu 6 p. 02 727 3010 Tervetuloa Ainutlaatuiseen A 18 Kesä. Parasta aikaa Suomessa. Suomessa valmistettu A-sarja. Erikoiserä A 180 BE Summer Edition Automaatti 31 099 ?. Huippuvarustelussa mm. ? automaattivaihteisto ? peruutuskamera ? kaksoisksenonvalot ? Thermotronic-ilmastointiautomatiikka ? Style-paketti (sis. mm. kevytmetallivanteet) ? Bluetooth handsfree, Audio 20 CD ja 5,8? värinäyttö ? vireystila-avustin ? törmäyksenestoavustin www.mercedes-benz.fi AUTOMAATTIVAIHTEISTO NYT 0? volvossa on uusi Volvojen uuden sukupolven ruotsalaisissa moottoreissa on nyt entistä pienemmät päästöt ja pienempi kulutus ? sekä diesel- että bensiinimalleissa. Matalat päästöt tarkoittavat tästä lähtien enemmän tehoa ja ajonautintoa, kaikissa kokoluokissa. Nopeimmille myös: Drive Kit Plus -sarja 0? Navigoi auton isolla näyttöruudulla ja kuuntele suosikkimusiikkiasi iPhonen kautta. A 180 BE A Summer Edition alk. autoveroton hinta 24 750 ?, arvioitu autovero 5 748,39 ? + toim.kulut 600 ? = 31 098,39 ?. Vapaa autoetu 655 ?/kk, käyttöetu 475 ?/kk. CO2-päästöt 119 g/km, EU-keskikulutus 5,1 l/100 km. Huolenpitosopimus 3 vuodeksi kiinteällä kk-maksulla alk. 25 ?/kk. Kuvan auto lisävarustein. STOP! ÄLÄ OSTA UUTTA AUTOA ENNEN KUIN OLET KOEAJANUT CITROËNIN. MALLIVUOSI 2016 ON NY T ENNAKKOMY YNNISSÄ . ENEMMÄN VARUSTEITA ? VÄHEMMÄN KULUTUSTA. KATSO MIKÄ VAKIOVARUSTELU: UUDISTUNUT CITROËN C4 mm. 3D-taka- ja LED-etuvalot ? automaattinen ilmastointi ? etu- ja takasumuvalot kulmavalotoiminnolla ? 7? kosketusnäyttö ? Bluetooth handsfree ? mäkilähtöavustin ? sadetunnistin sekä automaattisesti himmenevä sisätaustapeili ? vakionopeudensäädin nopeudenrajoittimella PureTech 130 Confort VOLVO V40 D2 120 HV | 82 G VOLVO V60 T4 190 HV | 135 G VOLVO V70 D3 150 HV | 113 G 20.996 ? tai 269 ?/kk** INTENSIVE-varustelu + 2 000 ? mm. katveavustin ? 16? kevytmetallivanteet ? navigointi kosketusnäytöllä ? pysäköintitutka edessä ja takana sekä pysäköintitilan mittaaja. AITO AUTOMAATTI + 1 400 ? AUTOMA AT TIVAIHTEISTO VOLVO S60 JA V60 T4 JA D4-MOOT TORIIN NY T VAIN 750 ? Volvo V40 alkaen: autoveroton hinta 21 800 ?, autovero 5 409,75 ?, kokonaishinta 27 809,75 ?. EU-yhd. 3,2?5,9 l/100 km, CO2 82?137 g/km. Volvo V60 alkaen: autoveroton hinta 28 700 ?, autovero 7 981,14 ?, kokonaishinta 37 281,14 ?. EU-yhd. 3,7?6,7 l/100 km, CO2 98?157 g/km. Volvo V70 Classic alkaen: autoveroton hinta 34 700 ?, autovero 7 534,12 ?, kokonaishinta 42 834,12 ?. EU-yhd. 4,3?6,7 l/100 km, CO2 113?156 g/km. Kokonaishintoihin sisältyvät toimituskulut 600 ?. Kuvan autot erikoisvarustein. 0207-numeroiden hinnat 8,35snt+lanka 7,02snt min/matka 17,17snt min. LISÄÄ UPGRADE FESTIVAL -MALLEJA www.citroen.fi Citroën C4 PureTech 130 Confort autoveroton svh. 17 495 ? + arv. autovero 3 501,71 ? (CO2 107 g/km) = 20 996,71 ? + toim.kulut 600 ? = 21 596,71 ?. EU-keskikul. 4,7 l / 100 km. Takuu 3 vuotta tai 100 000 km. *Kulutus laskettu C4 BlueHDi 100 Confort -mallin arvoilla 3,3 l / 100 km ja 86 g / km. Kuvan auto lisävarustein. **Rahoitusesimerkki: Citroën C4 PureTech 130 Confort, käsiraha 8 000?, luottoaika 60 kk, korko 4,95%, luoton perustaminen 199?, käsittelymaksu 9?/ kk, kk-erä 269,03?/kk, luottokust. 2544,81?, luottohinta 24 141,52?, tod. vuosikorko 7,19%. www.keskusautohalli.fi Örninkatu 13, SALO puh. 0207 218 320 Joensuunkatu 15, SALO, Avoinna ma-pe 9-18, la 10-14 Varaa koeajosi: Kai Packalen 044 777 3918 (Mercedes) Jaana Hakala 044 777 3913 (Citroën) Olemme avoinna kesälauantaisin klo 10-14 www.astrum.fi
  • SUVILEHTI 19 AINA OIKEA NELIVETO 120 VUOTTA INTOHIMOA ON VASTA HYVÄ ALKU 22 990 ? AINA OIKEA NELIVETO 22 990 ? Täysin uusi Suzuki Vitara, aina täydellisesti varusteltuna Näyttävä, etenemiskykyinen vai turvallinen neliveto? Kaikki. Valitse aina oikea neliveto. Se huolehtii pidosta autoTäysin uusi Suzuki Vitara haastaa kaikki nelivetoiset maattisesti, mutta halutessasi saat lisää suorituskykyä perheautot kaupunkimaasturit huikealla vakiovarustelulla, ja ajonautintoa ja valitsemalla haluamasi AllGrip-nelivetoasetuksen: maavaralla Auto, Sport, Snow (18,5 tai Lock. cm) ja luokkansa tilavimmilla kunnon uusi haastaa Suzukikaikki Vitara, aina täydellisesti varusteltuna Täysin uusi Täysin Suzuki Vitara nelivetoiset sisätiloilla. Vakiovarusteina mm. Suzuki Smart Audio 7? perheautot ja kaupunkimaasturit huikealla vakiovarus-kosketusnäytöllä, peruutuskamera sekä ajomukavuutta kunnon maavaralla (18,5 cm) ja luokkansa tilavjatelulla, turvallisuutta lisäävä mukautuva vakionopeudensäädin. immilla sisätiloilla. Vakiovarusteina mm. Suzukikaikki Smart Täysin uusi Suzuki Vitara haastaa neliveAllGrip-nelivetoasetukset: Auto, Sport, Snow tai Lock. Audio 7? kosketusnäytöllä, peruutuskamera sekä ajomukatoiset perheautot ja kaupunkimaasturit huikealla vuutta jaaina turvallisuutta lisäävä mukautuva vakionopeuValitse oikea neliveto. vakiovarustelulla, kunnon maavaralla (18,5 cm) densäädin. ja luokkansa tilavimmilla sisätiloilla. VakiovarusSuomen säätä voi valita. voit. 7? -kosketusnäyteinaetmm. SuzukiSuzukin Smart Audio Uusi 120-vuotisjuhlamalli ?KODA Octavia Edition 120 vuotta tehtaan porttien avautumisen jälkeen katsomme yhä yhtä innostuneina ja sitoutuneina tulevaisuuteen kuin aikoinaan Václav Laurin ja Václav Klement. Heidän perusajatuksensa oli se, että vain paras on asiakkaille kyllin hyvää. Niin se on edelleenkin. Tekniikka on muuttunut, mutta perimmäinen totuus on ja pysyy. Tutustu juhlavuoden kunniaksi erikoisvarusteltuun malliimme Octavia Edition 120, joka edustaa ?kodan parhaita perinteitä kohti tulevaa. ?KODA Octavia Edition 120 alk. 24 594,19 ?, autoveroton suositushinta alk. 19 620 ? + arvioitu autovero 4 374,19 ? CO2päästöllä 116 g/km, yhdistetty kulutus 5,0 l/100 km. Hinnat sisältävät toimituskulut 600 ?. Kuvan auto erikoisvarustein. Tutustu tarkemmin skoda.fi Maahantuonti: HELKAMA Vuokraus: AVIS VITARA 1,6 VVT GL+ 5MT, autoveroton hinta 17 755,39 + ja turtöllä,4WD peruutuskamera sekä ajomukavuutta Suomen säätä et voi valita. arvioitu autovero 4 634,61 +lisäävä tk 600 = mukautuva kokonaishinta 22 990,00 vallisuutta vakionopeudenTakuu 3 v tai 100 000 km. EU-yhd. kulutus 5,6 l/100km. Kuvien autotSport, Snow ?. CO2 130 g/km, säädin.voit. AllGrip-nelivetoasetukset: Auto, Suzukin www.suzuki.fi erikoisvarustein. tai Lock. Valitse aina oikea neliveto. Suomen säätäGL+ et voi5MT, valita.autoveroton Suzukin voit. VITARA 1,6 VVT 4WD hinta 17 755,39 + arvioitu autovero 4 634,61 + VITARA 1,6 VVT 4WD GL+ 5MT, autoveroton tk 600 = kokonaishinta 22 990,00 ?. CO2 hinta 130 g/ 17 755,39 + arvioitu 4 634,61 + tkauto 600 = km, EU-yhd. kulutus 5,6 autovero l/100km. Kuvan kokonaishinta 22 990,00 ?. CO2 130 g/km, EU-yhd. erikoisvarustein. kulutus 5,6 l/100km. Kuvan auto erikoisvarustein. Takuu 3 v tai 100 000 km. www.suzuki.fi Subaru OUTBACK 2,5i Base CVT Subaru FORESTER 2,0 XS TD CVT Skoda OCTAVIA Combi 2,0 TDI RS DSG (MY15A Hyundai IX35 1,6 GDI ISG Comfort Plus Subaru XV 1,6i (BC) CVT Skoda OCTAVIA 1,4 TSI Elegance (MY15A) Hyundai IX35 4wd 2,0 CRDi-R 135 Style A Hyundai I40 Sedan 1,6 GDI ISG Style Hyundai IX35 4wd 2,0 CRDi-R 135 Style A Hyundai I30 1,6 GDI ISG Comfort Plus Skoda RAPID Spaceback 1,2 TSI 105 Elegance Style Toyota AVENSIS 2,0 D-4D DPF Sol Edition 4ov MB C 220T CDI Business Avantgarde STW A Nissan NAVARA King Cab 2,5dCi LE 4x4 Safety Diff Lock SKODA FABIA 1,2 TSI 90 Style Suzuki GRAND VITARA 1,9 DDiS 4WD 5d Skoda SUPERB Combi 2,0 TDI 140 Comfort DSG Nissan JUKE 1,6L Tekna 2WD 17 Elegance IMS Subaru FORESTER 2.0TD XE AWD (2S) VW GOLF Comfortline 2,0 TDI 103kw 5-ov Suzuki SX4 1,6 VVT 4WD X-OVER Skoda OCTAVIA 1,4 TSI Ambiente Green tec Hyundai I30 5d 1,6 CRDi 94 ISG Comfort Skoda OCTAVIA 1,6 TDI Elegance DSG Skoda OCTAVIA Combi 1,6 TDI Elegance DSG Nissan JUKE 1,6L Visia 2WD IMS Hyundai I20 5D 1,2 GO! Skoda OCTAVIA Combi 1,6 TDI Elegance DSG HYUNDAI i10 1,0 5MT Comfort Skoda FABIA 1,4 TSI RS DSG Skoda OCTAVIA 1,4 TSI Elegance Skoda OCTAVIA 1.4 TSI Elegance Skoda OCTAVIA HB 2.0 TDI Elegance DSG Hyundai I30 1.6 Classic Wagon Volvo S60 2.4 Summum 4d 125kw A Kia Sportage 2.0 4wd Opel CORSA 3-ov Color Edition 1,4 Twinport 74 (C) Honda ACCORD 2.2 i-CTDi Sport Tourer Hyundai I30 5d 1,4 CVVT ISG Air Seat CORDOBA 1.6 16v Reference 4d Audi A4 1.6 Avant 2015 2015 2015 2015 2015 2015 2011 2013 2010 2015 2014 2011 2008 2010 2015 2011 2012 2012 2009 2010 2012 2012 2012 2012 2010 2012 2015 2011 2014 2010 2010 2009 2008 2010 2005 2006 2011 2006 2010 2008 2004 ml:1tkm ml:1tkm ml:0tkm ml:0tkm ml:1tkm ml:1tkm ml:65tkm ml:16tkm ml:105tkm ml:0tkm ml:1tkm ml:66tkm ml:183tkm ml:203tkm ml:1tkm ml:127tkm ml:151tkm ml:35tkm ml:179tkm ml:82tkm ml:56tkm ml:75tkm ml:67tkm ml:141tkm ml:108tkm ml:55tkm ml:1tkm ml:144tkm ml:1tkm ml:109tkm ml:123tkm ml:128tkm ml:105tkm ml:68tkm ml:176tkm ml:127tkm ml:74tkm ml:179tkm ml:133tkm ml:100tkm ml:171tkm 43000 41900 38500 28900 28900 27500 26900 23500 23400 21900 21900 20300 19900 19900 19900 19900 18900 18500 18500 17500 16800 16700 15900 15900 15900 15600 15200 14700 13900 13900 12700 12000 11900 11700 10700 10500 10500 9700 8400 8000 7900 Jälleenmyyjätiedot SALON AUTOTALO työvaate myynti Salossa ja Perniön ST1:llä Perniön Auto Smolander Oy Meriniitynkatu 8, p. 721 2100 www.salonautotalo.fi SSS-arkisto/Kirsi -Maarit Venetpalo Volvo ?jälleenmyyjillä sinua palvelevat omamekaanikot, jotka tuntevat sekä sinut että autosi. Voit varata huollon suoraan heiltä ja saat myös aina neuvoja autosi hyvään huolenpitoon. Tervetuloa aitoon Volvo -huoltoon. Salon merkkihuollot palvelevat myös kesäasukkaita. Volvo omamekaanikko Örninkatu 13, SALO puh. 0207 218 310 Yleisöä oli jälleen runsaasti ihailemassa ajoneuvoja Salon torilla vuonna 2013, kun Salon seudun ajoneuvoharrastajat järjestivät perinteisen tapahtumansa. Sadat harrasteautot kurvaavat taas Salon torille Huolto,varaosat ja korikorjaamo Örninkatu 3-5, Salo Automyynti 075 3040 5110, Huolto 075 3040 5130 w w w. p p a u t o. f i P. (02) 777 3911 Joensuunk. 15, 24100 Salo 727 3030 HUOLTOPALVELUT KAIKILLE MERKEILLE Service SOITA 0207 408 612 Merkkihuoltomme: Meriniitynk. 8, p. 721 2100, www.salonautotalo.fi (02) 721 2124 (02) 721 2112 (02) 721 2121 Myllyojankatu 11, Salo Myös Dimex-työvaatteet meiltä (02) 721 2125 Huolto 040 306 6275 Varaosat 040 306 6270 www.passeliauto.com Huolto Varaosat Automyynti DELTA HUOLTAA AMMATTITAIDOLLA Huollamme myös Alfa Romeo-, Fiat-, Lada- ja Lancia-autot ainutlaatuisella kokemuksella maassamme. SALO ? Meriniitynkatu 15 ? Huolto arkisin 8?17 w w w. s a l o n m e rkkiliikkeet.net SSS | Johanna Käkönen johanna.kakonen@sss.fi Salon torin odotetaan keräävän jälleen satoja harrasteajoneuvoja ja niiden omistajia, kun Salon seudun ajoneuvoharrastajat järjestävät perinteisen toritapahtumansa. Tilaisuus on tänä vuonna keskiviikkona 1. heinäkuuta. Tämän vuoden teemana ovat saksalaiset Opelit ja moottoripyörät, joita kutsutaan erityisesti paikalle. Viime vuonna ajoneuvoja oli torilla noin 500. Kävijöitä ja ajoneuvojen ihastelijoita oli paikalla tuhansia. Tapahtuma järjestetään tänä vuonna 11. kertaa. Ajoneuvot täyttävät perinteisesti Salon torin, ympyräparkin ja Länsirannan. ? Meillä oli tilan ahtautta, mutta pari vuotta sitten tapahtuma laajeni torilta myös kirjaston puolelle Länsirantaan. Nyt tila riittää hyvin, sanoo puheenjohtaja Kari Aaltonen Salon seudun ajoneuvoharrastajista. Ajoneuvoilta ei vaadita etukäteen ilmoittautumista, vaan tapahtumaan voi vaan tulla. Aaltonen kertoo, että ajoneuvoja on tullut tapahtumaan jopa parin sadan kilometrin takaa.
  • 20 SUVILEHTI Vene rakennetaan Pese itse tai pesetä. Kuivaa kotona tai meillä. Nopeasti ja edullisesti! Karavaanarit ja mökkiläiset pyykit puhtaiksi kauppareissun aikana! Matot räsyistä aitoihin, täkit, petauspatjat, untuvatuotteet, liinavaatteet, norm.pyykki, haalarit, hevosenloimet Kaakelitehtaankatu 3, 24260 Salo Puh. (02) 733 4444 www.salonmattopyykki.fi Avoinna ark. 9?17, la 10?14 TULE MAALAISMAISEMAAN ASKARTELUN MAAILMAAN tArvikkeet jA iDeAt AvoinnA jokA päivä kun olemme kotonA. SoitA jA vArmiStA 0440 740 576 vahterantie 62, Salo www.askartelu.net Kesäkotiin puusohva, myös vuoteeksi laaja valikoima puisia säilytysratkaisuja Helsingintie 23, Salo, puh. (02) 731 6234, ma-to 10-17, pe 10-18, la 9-14. Parkkitilaa sisäpihalla. nurinpäin Ida Kannisto Suurehkon rakennuksen sisätilat on jaettu pienemmiksi huoneiksi muovisten verhojen avulla. Huoneissa valmistuu salolaisia Särkiveneitä, jotka ovat vielä erilaisissa vaiheissa, puolivalmiina. Tuotantohallilla veneitä rakentavat isä ja poika, Jari ja Jouni Lähteenoja. Jari Lähteenoja on rakentanut veneitä parinkymmenen vuoden ajan. Aluksi nykyisen hallin naapurissa toiminut yritys valmisti vain soutuveneitä. Vuonna 1996 Lähteenoja hankki ensimmäiset muotit lasikuituveneitä varten. Reilu kymmenen vuotta sitten kahden rakentajan voimin toiminut yritys sai vakituista vahvistusta Jouni Lähteenojasta tämän valmistuttua veneenrakentajaksi Turussa. Aikaisemmin Lähteenoja työskenteli veneenrakennuksen parissa kesäisin, ensimmäistä kertaa jo 14-vuotiaana. Lähteenojan liityttyä mukaan rakennuspuuhissa työskenteli jonkin aikaa kolme henkilöä, mutta nyt yritys on Jari ja Jouni Lähteenojan harteilla. Kun kauppa vuoden 2008 tienoilla taantuman vuoksi väheni, kaksikko aloitti pulpettiveneiden rakentamisen. Nyt valikoimassa on jo kymmenkunta erilaista mallia sekä soutu- että pulpettiveneistä. Soutuvene vastaa Lähteenojien mukaan tavallisten mökkiläisten venetarpeisiin. Pulpettivene taas on paikallaan, jos veneellä tekee pitempiä reissuja, kuten päiväretkiä tai kauppamatkoja. Pulpettivene on soutuvenettä vakaampi menopeli, ja soveltuu siksi paremmin myös kalastajille. Pulpettiveneen tunnistaa nimensä mukaisesti veneen sisäpuolelle rakennetusta pulpetista. Pulpetin yhteydessä on ratti, jolla venettä ohjataan. Muotista myyntiin Veneen rakennustyö alkaa muotin maalaamisesta, eli veneen pintaväristä. Jouni Lähteenoja huomauttaa, että homma etenee tavallaan takaperin: Ensin tehdään pinta, ja vasta sitten edetään sisäänpäin. ? Monet ajattelevat, että värin voi päättää lopuksi, mutta maalaaminen on ensimmäinen työvaihe. Väriä ei voi enää lopuksi muuttaa, Jari Lähteenoja kertoo. Maalaamisen jälkeen ve- neenrakentajat valmistavat varsinaisen rungon, joka lasikuituveneeseen syntyy lasikuitumaton ja hartsin avulla. Sen jälkeen on vuorossa sisäosien liittäminen runkoon ja veneen sisäpuolten maalaaminen. Loppuvaiheessa varsinainen vene irrotetaan muotista, jonka maalattu pinta jättää pintavärin myös veneeseen. Jari Lähteenoja kertoo, että joskus on käynyt niinkin, ettei vene irtoakaan muotista. ? Alkuaikoina kävi kerran niin, että jouduimme irrottamaan veneen muotista sorkkaraudalla, vasaralla ja taltalla. Tällöin palasiksi meni veneen lisäksi myös muotti, Lähteenoja muistelee. Jouni Lähteenojan mukaan veneen rakentaminen on melko yksinkertaista, mutta aikaa vievää. Eniten aikaa kuluu kuivumiseen. Eri kuivausvaiheita kertyy yhden veneen rakentamisessa Lähteenojien mukaan vähintään kuudesta seitsemään. Maalipintojen lisäksi myös osia liitettäessä jokaisen kappaleen tulee kuivua jopa useita tunteja. Veneen rakennus aloitetaan muotin maalaamisesta. Se määrittää veneen pintavärin. Kun veneen sisäosa on kiinnitetty, vene irroitetaan muotista. Sen jälkeen on vuorossa hiomista ja maalaamista, kertovat Jouni (vas.) ja Jari Lähteenoja. ?Kallis harrastus? Ensimmäisen lasikuituveneen Jari Lähteenoja rakensi jo vuonna 1973. Tarkoituksena oli saada hyvä vene omalle mökille. Edelleen monet malleista syntyvät tämän ajatuksen avulla. Työtä Lähteenoja nimittääkin kalliiksi harrastukseksi. Lopullinen vastaus siihen, millainen on hyvä vene, vahvistuu rakennustyön aikana. Lähteenojien mukaan hyvä vene on ainakin vakaa, hyvin soudettavissa ja keikkuu mahdollisimman vähän. Lähteenojat kehittelevät kaikki venemuotit itse. Uusia pulpettivenemalleja he valmistavat muutaman vuoden välein. Soutuveneissä muutokset ovat pienempiä. Pajan takapihalla venemuotteja seisoo kymmeniä, Lähteenojien arvion mukaan jopa sata. Rakentajat kertovat, että muotin laatu määrää myös veneen laadun. Osa käyttöä odottavista muoteista on edelleen käyttökelpoisia, osa kunnostusta vailla. Valmiin pulpettiveneen rakentamiseen erilaisia muotteja tarvitaan parikymmentä. Rungon ja kannen lisäksi oma muotti on jokaiselle luukulle ja laatikolle. Veneen valmistuminen mallin kehittelystä myyn- Tuotantohallilla valmistuvat veneet, jotka vielä ovat eri vaiheissa. Veneen sisäosa on jo melkein paikallaan. Kun sisäosa liitetään kiinni runkoon, kuivuminen vie useita tunteja. tikuntoiseen vie noin pari vuotta. Yleensä Lähteenojat kehittelevät uusia malleja talvisin. Veneiden varsinainen myyntisesonki alkaa huhtikuussa ja kestää heinäkuun puoliväliin. Varsinaisen sesongin ulkopuolella rakentajan valmistautuvat tulevaan kauteen rakentamalla puolivalmiita veneitä varastoon. Näin ostajalla on mahdollisuus vaikuttaa lopputulokseen. Jari Lähteenojan mukaan soutuveneen rakentaminen kestää noin viikon, mutta pulpettiveneen rakennukseen aikaa kuluu vähintään kaksi viikkoa. Aikaan vaikuttaa esimerkiksi veneen koko.