Ole hyvä ja käytä tulostamiseen lehden omasta valikosta löytyvää tulostuspainiketta.
WWW.NETTIKULTA.FI Asiakkaiden suosittelema Tule ilman ajanvarausta tai varaa aika puh. 044 9877 049. Teemme myös kotikäyntejä. Lapinlahdenkatu 19, Helsinki ma-pe 10-16, la-su ja iltaisin sop. mukaan KULTAA & HOPEAA OSTAMME Nro 14 » 18.8. – 31.8.2023 Uusi nimi, Tino Ojala ponnahti painihuipulle s.8 KATSASTUSHUOLLOT • PAKOKAASUMITTAUKSET • KÄYNTIVIAT Takkatie 11, PITÄJÄNMÄKI Puh. 09-3405497, 0400-699937 ? esa.harklin@elisanet.fi JARRUJEN KUNNOSTUS • ALUSTAT • LATURIT • STARTTIMOOTTORIT AUTOPALVELU HARKLIN OY Huoltaa ja korjaa autosi joustavasti ja ammattitaidolla. Yrityksemme sijaitsee hyvien liikenneyhteyksien ulottuvilla, Helsingin Pitäjänmäella aseman vieressä. 25 VUOTTA HUOLENPITOA AUTOSTASI Dos Tecolotes Avoinna MEXICAN MARKET Meiltä löydät kaikki ne Mexicolaisen keittiön herkut, joita olet aina halunnut kokeilla. -Salsat, -Chilit, -Mole-kastikkeet, -Aidot Tortillat ja paljon muuta Hämeentie 6 00530 Helsinki Tel: +358 50 471 3132 Hakaniemen hallin lähellä Ma suljettu Ti-Ke 12 18 To-Pe 12-19 La-Su 12-16 Varasto, tuotanto, autopaikkatilat sekä henkilö nostimien vuokraus pääkaupunkiseudulla. www.tila1.fi puh. 0400 424 192 Lehti ilmestyy kahdesti kuukaudessa Yrittäjä? Varaa osoitteesta: kauko.vanajas@puolikaupunkia.? Onko tässä paikka sinulle? TIETOKONEHUOLTOA Windows päivitykset uusimpaan versioon säilyttäen tiedostot, vaihdamme hitaat levyt uusiin SSDlevyihin. Korjaamme saranat, näytöt, näppäimistöt, virtalähteet ym Palvelemme Suomeksi, på Svenska, in English Håt Data Huolto Oy Vaasankatu 15 00500 Hki hotdata@saunalahti.fi www.hatdata.net Yr itt äj ä Va ra a pa ik ka si nu n ilm oi tu ks el le si Ky sy lis ää : ka uk o. va na ja s@ pu ol ik au pu nk ia .fi
2 | PUOLI KAUPUNKIA Yhteystiedot Puoli Kaupunkia on riippumaton ilmaisjakelulehti. Lehti ilmestyy joka toinen torstai, force majeure -varauksin. Toimituksen vastuu virheellisistä tai julkaisematta jääneistä ilmoituksista rajoittuu enintään ilmoitushintaan. Huomautukset on tehtävä kahdeksan (8) päivän kuluessa lehden ilmestymisestä. Lehti ei ole velvollinen säilyttämään tai palauttamaan materiaalia ilman sopimusta. Puoli Kaupunkia OSOITE: Hämeentie 103 E, 00550 PUHELIN: 0400 408 199 INTERNET: www.puolikaupunkia.fi PÄÄTOIMITTAJA vt: Jukka Kuusanmäki Puh. 09-2600107 jukka.kuusanmaki@ letterbox.fi TAITTO: Petra Haukkala PAINOPAIKKA: BotniaPrint, Kokkola ILMOITUSHINNAT: Koko painoksen tekstissä 1,95 e/pmm, tekstin jälkeen 1,10 e/pmm. Hintoihin lisätään alv. +24 % ILMOITUSMYYNTI: Puh. 0400 408 199 ILMOITUSTRAFIIKKI: ilmoitukset@ puolikaupunkia.fi Viikon Kuva Pitkää ikää.... Kauko Vanajas Yli puolet tänä vuonna Suomessa syntyvistä vauvoista elää satavuotiaiksi. Ihmisen odotettavissa oleva elinikä on pidentynyt jatkuvasti. Aikanaan ihmisen hankkiessa elantonsa metsästäjänä ja keräilijänä noudatti hänen elinkaarensa ympäristön nisäkkäiden vastaavaa, kullekin lajille tyypillistä "elinkaarta". Mielenkiintoista on, että eliniän odotteen nousuun vaikuttaa suuresti nykyihmisen eläminen tavallaan "eläintarhaa" muistuttavissa olosuhteissa. Kun luonnossa vapaasti elävä eläin siirretään tarhaolosuhteisiin alkaa se ja sen jälkeläiset elää maksimaalista elinaikaa, täysmittaista elämää, kun luonnossa vain harva sen lajin edustajista yltää vastaavaan. Ihmisen siirryttyä elämään suojaisissa oloissa, on hyvinvointi yleistynyt, hygienia on parantunut ehkäisten tauteja, sairauksia hoidetaan tehokkaammin ja myös sosiaaliset turvaverkot ovat kasvaneet. Ruoasta puhutaan nykyään enemmän kuin koskaan. Lehdissä on ruokapalstoja, televisiossa kokkiohjelmat ja muut ruoanvalmistamiseen liittyvät ohjelmat lisääntyvät. Kansalaiset ovat enenevässä määrin kiinnostuneita terveyteen vaikuttavista tekijöistä, joista ravinnolla on luonnollisesti suuri merkitys. Kasvisten, hedelmien ja vihannesten kulutus on noussut reippaasti, ja suolan osuus ravinnossa on samalla vähentynyt. Elintavat siis muuttuvat radikaalistikin hyvään suuntaan, ainakin niillä, jotka asialle "vihkiytyvät". Seuraavassa kuusi sadan vuoden rajapyykin ohittanutta naista kertoo pitkistä elämäntaipaleistaan. Positiivisella asenteella ovat nämä tervaskannot edenneet läpi mäkisten maastojen. Huumorilla on selkeästi tärkeä osuutensa virkeään olotilaan. Elämään optimisesti suhtautuva 101-vuotias toteaa "Se on mielestäni juuri sitä, että pistää leningin päälle ja föönaa hiukset, kun tulee vieraita, katsoo Kauniita ja rohkeita, vaikka ei enää kuule kunnolla, ja lukee lehtiä, vaikka niissä ei ole paljon satavuotiaille suunnattuja juttuja. Muista aina, että ihmisen keho vanhenee, mutta mieli ei". Toinen 102-vuotias tiivistää. "Kyllä pitkän avioliittomme salaisuus taisi olla mieheni hyvä huumorintaju. Hän oli kiltti mies, joka pisti asiat aina leikiksi". Niinikään 102-vuotias Hilja kertoo oppivansa joka päivä jotain uutta. Ja kun tähän lisätään vielä 100-vuotiaan Annan asenne tulevaisuuteen." Kai se pitkän iän salaisuus on paljon työtä ja vähän ruokaa. Menisi tässä yhtä hyvin toisetkin sata vuotta". Nostan hattuani näiden leidien edessä. Kuinka suuri onkaan positiivisen asenteen merkitys. Tilastokeskuksen tietojen mukaan Suomessa oli 31.12.2022 yli 100-vuotiaita 1102 henkeä. Näistä naisia 949 ja miehiä 153. Tarkemmin jaoteltuna: 100 v. miehiä 74 ja naisia 449. 101 v. miehiä 30 ja naisia 230. 102 v. miehiä 16 ja naisia 131. 103 v. miehiä 13 ja naisia 68. 104 v. miehiä 11 ja naisia 37. 105 v. miehiä 5 ja naisia 19. 106 v. miehiä 2 ja naisia 8. 107 v. miehiä 1 ja naisia 3. 108 v. miehiä 1 ja naisia 2. 109 v. naisia 1. 110 v naisia 1. Kauko Vanajas Yleisö seuraamassa M.A. Nummisen ja orkesterin esiintymistä Karhupuistossa Helsingin Juhlaviikkojen puistotapahtuman aikaan 1970. Kuvaaja Simo Rista. Kuva Helsingin kaupunginmuseo SEURAAVAT NUMEROT ILMESTYVÄT: Sisällys Rod Stewartin Los Angelesin kartano on yhtä loistava kuin hänen musiikkinsa 7 1.9 15.9 29.9 13.10 Netin nopeuden voi testata helposti ja nopeasti 4 LISÄTIEDOT WWW . WOTKINS . FI 10–12 cm kpl 3,90 Elämää lännen linnakkeissa 6
PUOLI KAUPUNKIA | 3 PÖNTTÖPULINAT Suven suloisuutta Muistan varhaisilta journalistivuosiltani tilanteen saapuessani Helsingin Sanomien toimitukseen. Silloinen kauppaja teollisuusministeri Lauri Kivekäs istui puisella penkillä mol. oik. kandidaatti Eljas Erkon työhuoneen ulkopuolella. Tervehdimme ja siirryin urheiluosastolle kerrosta ylemmäksi. Kun poistuin varttitunnin jälkeen takaisin ulkoilmaan, ministeri istui siinä edelleenkin. Ajattelin, ettei Erkko tiennyt tilanteesta ja kävin hänen sihteerinsä huoneessa kertomassa, että ministeri on jo jonkin aikaa odottanut käytävässä. Ovi Erkon huoneeseen oli auki ja Erkko kuuli huoleni. "Sen kun odottaa. Ei niillä ole muutakaan tekemistä", Erkko valisti, mutta kutsui pian sen jälkeen ministerin, tamperelaisen kenkätehtailija Emil Aaltosen vävyn kertomaan huolistaan tai ehdotuksistaan. Tämä tuli mieleeni seurattuani tämän päivän kauppaja teollisuusministeri Ville Rydmanin ja monien muidenkin ministereiden kohtelua suomalaisessa mediassa, kohtelua, jonka kipinät sinkoilevat muuallekin Eurooppaan. Helsingin Sanomien kirjoittelu Rydmanin kymmenen vuosien takaisesta kähmimisestä ei saanut vahvistusta poliisitutkinnasta, mutta tätä ylipormestari Raimo Ilaskiven suojattia ja musiikkilegenda Kari Rydmanin lapsenlasta lyödään Suomessa edelleen kuin vierasta villisikaa. Sananvapauden perään tietenkin huudetaan, mutta samaan aikaan Provinssirockin kutsuvieraslistalta poistetaan perussuomalainen kansanedustaja siksi että hän on saanut festivaalijärjestäjän mielestä väärämielisen kirjoituksensa paikalliseen Ilkka Pohjalainen -lehteen. ,Kun meillä kerrotaan takavuosien natsisympatioista, ministeri joutuu eroamaan. Putin ei voi hyökätä ainakaan samalla perusteella Suomeen kuin Ukrainan "natsihallitusta" vastaan, hallitusta, jota johtaa juutalaissyntyinen ja ainakin juutilaisyntinen pääministeri. Mielenkiintoista on seurata eduskunnan puhemiehen perustuslaillisten ex-puheenjohtajan ja nykyisen eduskunnan puhemiehen Jussi Halla-ahon kohtelua nyt kun hänet on valittu presidenttiehdokkaaksi ensi talven vaaleihin. Halla-ahohan on tuomittu liian kansallismielisistä mielipiteistään eli saksalaislehdillekin on siinä ihmettelyn aihetta. * * * Suomessa on sentään väheksytty ja unohdettu se, että Hitlerin kansallissosialistinen natsipuolue muistutti nimeltään suomalaisia sosialistisia puolueita. Venäjällä vallankumouksen jälkeen sosiaalidemokraatit nostivatkin päätään, mutta johtajat passitettiin kiireen vilkkaa vankilaan. Maasta paennut Trotski, joka muistutti ajatuksiltaan nykyisiä Suomen demareita, käytiin varmuuden vuoksi murhaamassa Meksikossa. Tämänkin maailmantilanteen keskellä on hyvä huomata. että suvi jatkuu vielä. Suvi. MARTTI HUHTAMÄKI M.H.HUHTAMAKI@GMAIL.COM Huhtamäki Kaupunki Uusi kurssitarjonta on osa Annantalon taideopetustoiminnan uudistusta, jonka myötä taidekurssien kestot ja ilmoittautumiskäytännöt ovat muuttuneet aiemmilta vuosilta. Uudistuksen tavoitteena on, että yhä useampi helsinkiläinen lapsi ja nuori pääsee Annantalon taideopetuksen pariin. Syksyn kursseille tervetulleita uudet ja vanhat Annantalon oppilaat Syyslukukaudesta 2023 alkaen suurin osa Annantalon vapaa-ajan taidekursseista on lukuvuoden mittaisia syyskuun alusta toukokuun alkuun. Lukuvuoden 2023–2024 aikana järjestetään kuvataiteen, keramiikan, teatteritaiteen, mediataiteen, sarjakuvan ja valokuvauksen kursseja. Tarjolla on myös aiempaa enemmän kaikille avoimia työpajoja. Lisäksi työpajojen aikataulutusta on muutettu perheille paremmin sopivaksi. Vuodesta 2024 alkaen taideopetusta järjestetään myös kesäisin. Vapaa-ajan kursseille ilmoittautuminen muuttuu syksystä 2023 niin, että ennakkoilmoittautuminen poistuu, ja kursseille ilmoittautuminen avautuu kaikille samanaikaisesti. Erityisen tuen tarpeen ryhmille suunnattujen taidekurssien jatkuvuutta pohditaan erikseen. – Uudistus mahdollistaa sen, että entistä useampi lapsi ja nuori voi osallistua Annantalon toimintaan. Tämä tukee myös kaupungin tavoitetta, että julkiset palvelut ovat saavutettavia mahdollisimman laajalle joukolle helsinkiläisiä. Toki Annantalon taidekursseille ovat edelleen tervetulleita myös kaikki Annantalon aikaisemmat oppilaat, sanoo Pirjetta Mulari, Annantalon johtaja ja Helsingin lastenkulttuuripäällikkö. Annantalosta yksi lapsiperheiden suosituimmista kohtaamispaikoista Annantalon uudistuminen jatkuu lähivuosina, ja tavoitteena on lisätä kaikille avointa taidekasvatustoimintaa, joka on tuotettu yhteistyössä Helsingin lastenkulttuurikentän toimijoiden ja muiden kumppanien kanssa. Lisäksi kurssivalikoiman suunnitellaan kasvavan tulevaisuudessa lyhytkursseilla, joilla jotakin tiettyä taidelajia pääsee kokeilemaan lyhytaikaisesti. – Haluamme, että Annantalosta tulee lähivuosien aikana yksi lapsiperheiden suosituimmista kohtaamispaikoista, jossa on tarjolla sekä runsaasti ohjattuja taideharrastuksia että mahdollisuuksia omatoimiseen harrastamiseen ja ajanviettoon, sanoo Mulari. Annantalon syksyssä luvassa myös näyttelyitä, esityksiä ja tapahtumia Taidekurssien lisäksi Annantalolla järjestetään paljon muutakin kaikille avointa vapaaajan toimintaa, kuten teatteri-, sirkusja tanssiesityksiä, koko perheen tapahtumapäiviä ja näyttelyitä oheistapahtumineen. Suurin osa ohjelmasta on maksutonta. Elokuun lopulla Annantalolla järjestetään kansainvälinen Nukketeatteri Sampon tuottama SAMPO Festivaali, joka tuo Annantalolle kolme eri-ikäisille tarkoitettua esitystä (22–27.8.). Kaikkiin syksyn tapahtumiin voi tutustua tarkemmin Annantalon verkkosivuilla osoitteessa annantalo.fi Annantalo avautuu yhä useammalle helsinkiläiselle Lasten ja nuorten taidekeskus Annantalon syksyn taidekurssit käynnistyvät ma 4.9. alkaen. Kampissa Annankadun ja Kansakoulunkadun risteyksessä sijaitsee ohikulkijan silmiä hivelevä rakennus Annantalo, joka rakennettiin vuonna 1886 ruotsinkieliseksi kansakouluksi, Annegatans folkskola. Sen suunnittelija oli Gustav Nyström. Tuon ajan kansakoulut olivat yleensä vaatimattomia, mutta Annegatans svenska folkskolassa hyödynnettiin aikansa uusinta tekniikkaa: koulussa oli sähkövalot, vesijohto ja 15 tilavaa luokkahuonetta. Ensimmäisessä kerroksessa sijaitsi kasettikattoinen voimistelusali, joka oli runsaasti koristeltu. Rakennus oli jaettu poikien ja tyttöjen puoleen. Vuosina 1916–1919 koulu oli sotilaskäytössä, vuosina 1939–1940 siellä majoitettiin sotilaita ja vuosina 1941–1942 se toimi sotasairaalana. Annegatans folkskola toimi 1960-luvun loppuun asti, jolloin se siirtyi Kampin ammattikoulun käyttöön. Rakennus alkoi toimia lasten ja nuorten taide keskuksena vuonna 1987. Lähde: Wikipedia ? Annantalon taideopetustoiminta on uudistunut, jotta yhä useampi helsinkiläislapsi ja -nuori pääsee kokeilemaan ja harrastamaan taidetta. Kuva: Virpi Peltola. Kannattaa poiketa Perkiöntie neljään, tutustut Romua ja Rekvisiittaa -myymälään, joka ostaa, myy, vaihtaa ja vuokraa vanhaa, käytettyä tavaraa. Tule tekemään löytöjä yli 800 m2 hallistamme. Tarkista syksyn 2023 aukioloaikamme kotisivuiltamme tai soittamalla Puh. 0500 365 649 www.romuajarekvisiittaa.fi
Netin nopeuden testaaminen on tärkeää, jotta voit varmistaa, että saat internet-palveluntarjoajaltasi luvatun nopeuden. Tämä voi auttaa sinua päättämään, onko nykyinen palveluntarjoajasi oikea vaihtoehto sinulle. Tässä artikkelissa käymme läpi helppoja ja nopeita tapoja netin nopeuden testaamiseen. Miksi netin nopeudella on väliä? Netin nopeus vaikuttaa siihen, kuinka nopeasti voit ladata tai lähettää tiedostoja, katsella videoita ja pelata pelejä verkossa. Hidas yhteys voi aiheuttaa pätkimistä ja viiveitä, mikä voi olla erittäin ärsyttävää. Mitä tarkoittaa ping? Nopeustestien yhteydessä saatat törmätä monimutkaisiin termiin ja numeroihin, jotka voivat aluksi hämmentää. Testituloksissa esitetään erilaisia arvoja kuten ping, lähetysnopeus, latausnopeus ja jitter. Mitä nämä termit oikein tarkoittavat? Lähetysnopeus (Upload speed) Lähetysnopeus viittaa siihen nopeuteen, jolla tietokoneesi pystyy siirtämään dataa Internetiin. Se ilmaistaan megabitteinä sekunnissa (Mbps), ja se kertoo, kuinka nopeasti voit esimerkiksi lähettää sähköpostin tai ladata tiedoston pilvipalveluun. Latausnopeus (Download speed) Tämä termi puolestaan kertoo sen nopeuden, jolla voit ladata tietoja netistä tietokoneellesi. Se mitataan samalla tavalla kuin lähetysnopeus, eli megabitteinä sekunnissa, ja se edustaa suurinta nopeutta, jolla koneesi voi vastaanottaa dataa. Ping (Latency ping) tai Viive Ping tai viive on se aika, joka kuluu, kun tietokoneesi lähettää tietopaketin toiselle palvelimelle ja saa vastauksen takaisin. Tämä kuvastaa yhteyden viivettä ja se mitataan millisekunteina (ms). Mitä pienempi arvo, sitä nopeampi yhteys. Jitter Jitter puolestaan kertoo tilastollista tietoa Pingin vaihtelusta. Se kertoo siitä, kuinka paljon viive (Ping) vaihtelee yhteyden aikana. Tulos ilmaistaan millisekunteina (ms), ja ihanteellisessa tilanteessa sen tulisi olla mahdollisimman lähellä nollaa. Mitä netin nopeus tarkoittaa? Netin nopeus kertoo, kuinka nopea yhteytesi on. Netin nopeus mitataan yleensä megabitteinä sekunnissa (Mbps). Tähän sisältyy: ? Latausnopeus: Kuinka nopeasti tietoja voidaan ladata netistä laitteellesi. ? Lähetysnopeus: Kuinka nopeasti voit lähettää tietoja laitteeltasi nettiin. Kuinka netin nopeuden voi testata? Nopeuden mittaamiseen omalta koneelta löytyy useampiakin työkaluja. Suosittuja ovat speedtest.net ja nopeustesti.fi Seuraa näitä vaiheita: ? Avaa selain haluamasi nopeustestin sivulta ? Paina ”Aloita/Start" -painiketta. ? Odota, kunnes testi on valmis, ja katso tulokset. Joillakin internet-palveluntarjoajilla on omat työkalunsa nopeuden testaamiseen. Tarjolla on myös joukko mobiiliapplikaatioita. Miten nopeustestin tuloksia tulee tulkita? Nopeustestin tulosten tulkinta voi olla hieman monimutkaista. Tässä kuitenkin muutamia perustietoja: ? Hyvä latausnopeus: 25 Mbps tai enemmän. ? Hyvä lähetysnopeus: 3 Mbps tai enemmän. Hyvä netin nopeus voi kuitenkin vaihdella riippuen käyttötarkoituksesta ja luvatusta netin nopeudesta. Jos internet-palveluntarjoajasi on esimerkiksi luvannut 100 MBps latausnopeuden, mutta testi kertoo yhteytesi nopeuden olevan todellisuudessa 10 MBps, ei yhteytesi ole riittävän nopea. On myös hyvä merkitä itselleen ylös nopeustestin tulokset. Näin on helppo verrata esim. todellisten yhteysnopeuksien vaihtelua eri vuorokaudenaikoina. Yhteenveto Netin nopeuden testaaminen on helppoa ja nopeaa, kun käytät oikeita työkaluja. Olipa valintasi verkkosivusto, mobiilisovellus tai palveluntarjoajan oma työkalu, voit helposti selvittää, onko netin nopeutesi riittävä tarpeisiisi. Muista aina verrata tuloksia luvattuun nopeuteen varmistaaksesi, että saat sen palvelun, mistä maksat. Nykyaika Kirjat 4 | PUOLI KAUPUNKIA Kyrö on tarinankerronnan mestari. Hänellä on kyky tehdä tarinasta monikerroksinen kudelma. Aleksin tarinan ohessa kerrataan kirjan syntyvaiheita sekä Kyrön omia tuntemuksia sodasta. Ääneen pääsevät myös Aleksin äiti, isovanhemmat, sotilastoverit ja parhaat ystävät. Kirjassa mennään etulinjaan. Sinne, missä luodit ja sirpaleet viuhuvat ja elämä on hiuskarvan varassa. Yhdellä päätöksellä voi olla loppuelämän mittaiset seuraukset. Voit kuolla tai tulla aiheuttaneeksi sotilastoverin kuoleman. Joskus omissa käsissä on myös vihollisen henki. "Siinä penkalla tein päätöksen itse. Mie päätin heidän elämästään. Sitten ne menivät puskaan piiloon, meidän jätkät pääsivät turvaan. Jumalauta. Jos pitäis laittaa listalle, tuo on minun elämän hankalin päätös. Se, että en ampunut", Aleksi kuvailee Afganistanissa kokemaansa hetkeä. Aleksi muistelee lapsuuttaan ja kertoo vuosistaan Ranskan muukalaislegioonassa. Suurimmaksi osaksi kirja keskittyy Ukrainan sotaan, jonne Aleksi lähti vapaaehtoisena. Pian ollaankin etulinjassa. "Koko ajan tuli kuulaa kaikista suunnista. Saman operaation aikana tuli omien puolelta tulta puolen korttelin päässä. Ilmasta ja kimmokkeita maasta, sivusta. Rekka räjähtää vieressä, mutta mie en kuullutkaan sitä. Niin paljon tuli kamaa koko ajan. Jossain vaiheessa kiipesin katollekin, koitin päästä ampumaan panssaria." Kirja on karua luettavaa. Mieletöntä hyökkäyssotaa lähestytään myös tavallisen ukrainalaisen näkökulmasta. Monet etulinjan sotapaikat, kuten yksityisasunnot, ovat jääneet pysyvästi Aleksin mieleen. "Osuman saanut asunto, jonka seinästä roikkuu design-ilmalämpöpumppu. Keittiön kivitasolla on tuhannen euron espressokeitin, kaapeissa massiivipuiset keittiön kaapinovet. Harkittu valaisinjärjestelmä. Suuria keltaisia ruusuja ruukuissa talon kaikissa huoneissa. Iso jenkkisänky, lattialla bluetoothkaiutin, iPadin latausjohto. Viinilaseja avaamattomassa pahvilaatikossa. Ja rynnäkkökivääri televisiotasolla. Ulkopuoliset näkevät sodan vasta jälkikäteen, mutta se on juuri tuossa. Talossa on asuttu hetki sitten, ruusumaljassa on edelleen vettä, pyykit kuivuvat telineellä. Jonkun koti on sotakenttä." Aleksi Suomesta -kirja oli kovan ponnistelun tulos. Tuomas Kyrö matkusti Kiovaan haastattelemaan Aleksia. Välillä koko projekti uhkasi kaatua. Aleksi hävisi tai haastattelut junnasivat. Suomessa Aleksista kuoriutui aivan eri ihminen. Kuten kirjassa todetaan, lomalla sotilas ei ole kotonaan, sotilaan koti on rintamalla. "Kunnes taas yö putkassa ja lepositeissä Auroran sairaalassa, missä harkitaan, lähetetäänkö potilas ambulanssilla Ouluun suljetulle. Aleksi kertoo olevansa muukalaislegioonan käynyt Ukrainan vapaustaistelija, josta tunnettu suomalaiskirjailija tekee kirjaa. Päivystävä psykiatri arvioi, että tämä mies elää harhoissa", kirjassa kerrotaan, Välistä Kyrökin vajosi syviin vesiin. Hän kuvaa kirjassa omia tuntemuksiaan. Kun hän palasi Kiovasta Suomeen, monet työasiat tuntuivat vähäpätöisiltä Ukrainan reissun jälkeen. Otti aikansa sopuetua siviilielämän lakeihin ja käytäntöihin. "Teatteri kysyy käsikirjoituksen synopsiksen perään, sen josta sovittiin paljon ennen tätä kirjaa. Radiokanava haluaa tehdä henkilökuvan ja naistenlehti toivoo, että voisin antaa haastattelun rakkaudesta. En vittu anna, älkää vittu pyytäkö multa yhtään mitään", huudan kotona. Aleksi Suomesta ei ole sankaritarina. Se on surullinen kertomus koulussa kiusatun suomalaisen äidin ja senegalilaisen isän pojasta, joka päättää näyttää kaikille ja lähtee muukalaislegioonaan. Vaikka Aleksi on koulutettu ja kaiken nähnyt ammattisotilas, parhaat muistot ovat mummolan maatilalta pohjoisesta. Olin mahtava maatilantyöntekijä jo pikkujätkänä. Heräsimme viideltä aamulla, ja toisen kerran navettaan mentiin kolmelta, kaksi ruokaa päivässä. Siellä mie sytytin takkaan tulia ennen kuin tiesin mitä tuli on. Öljysin traktoreita, otin peräkärryä koukkuun. Tykkäsin siitä todella paljon ja varmasti papan maatila on ollut elämäni turvallisin paikka. Miun pappa on hieno ihminen. Jos olisin edes puolet semmoinen mies kuin hän, niin hyvin menisi. Tehdessään kirjaa Kyrö tiesi tapaavansa miehen, joka on katsonut kuolemaa silmästä silmään. Kyrö pohti, odottiko hän näkevänsä sen, mitä halusi itse olla? Sodat ovat hänen omasta arjesta kaukana ja sotaelokuvat lähellä. "Aleksi Lysander on klassinen sankari. Hän on ammattitaidostaan ylpeä käsityöläinen. Hän on täysinpalvellut muukalaislegioonalainen, sotaveteraani, Ranskan ja Ukrainan valtioiden palkitsema vapaustaistelija. Legioonalainen, joka selvittää omat paskansa. Démerde-toi. Hän on haavoittunut sotilas ilman näkyviä haavoja. Hän on ylpeä ammatistaan ja hän häpeää sitä. Hän on vanha sielu ja utelias pikkupoika. Aleksilla on pää ja raajat jäljellä, mutta jotain on jäänyt rintamalle. Hän on äärimmäisen vahva ja heikko", Kyrö pohtii kirjassaan. Tuomas Kyrön kirjoittama Aleksi Suomesta (WSOY) kertoo Aleksi Lysanderin elämäntarinan koskettavalla ja hämmästyttävällä tavalla. Aleksi Suomesta ? Tuomas Kyrö ja Aleksi Lysander Netin nopeuden voi testata helposti ja nopeasti Tuntuuko joskus siltä, että nettiyhteytesi on luvattoman hidas? Rintasyöpä ei katso kalenteria Aloita rintasyövän hoito ilman odotusta! Hoitoon pääsyä ei tarvitse odottaa kesälläkään. Meiltä saat nopeasti apua rintasyövän hoitoon.
PUOLI KAUPUNKIA | 5 – Se oli tossa alkusuvesta seittemänkymmentäkuus, kun kanssa oli niin lämpöstä, että mun tartti sillonkin heittää poies päällimmäiset villakalsarini. Römpän ukon elämänfilosofiaan kuului vanhastaan se, että ihmisen ei pidä koskaan turhan päiten palella! Karin piirroshahmoista hän taisikin olla ikäänsä nähden kaikkein tervein ja elämänmyönteisin mies… Römpän ukko oli sama mies, joka kirjoitteli pitkiä ja tilityksenomaisia kirjeitä ”tohtorille” eli jollekin lääketieteen spesialistille milloin mistäkin syystä. Tärkeintä näissä kirjeissä ei oikeastaan ollut avun saaminen, vaan oman mielen ja ajatusten jäsentäminen. Voisivatko muuten villahousut tuoda hellepäivänä tietynlaista ilmavuutta ja pitää jopa tukahduttavaa auringonpaistetta hieman loitolla? Ainakaan melanoomasta ei liene haittaa näissä tamineissa… Kari: Huh hellettä! • 5.6. 1982 KUVA KARI SUOMALAISEN PERIKUNTA TEKSTI PEKKA TUOMIKOSKI Ristikko Vapaa-aika Yrittäjä Varaa paikka sinun ilmoituksellesi Kysy lisää: kauko.vanajas@puolikaupunkia.fi Tarvitseeko esitteesi jakajaa? Toimitamme viestisi perille pääkaupunkiseudulla Kysy myös edullisia painohintojamme www.letterbox.fi p. 09-2600107 myynti@letterbox.fi
6 | PUOLI KAUPUNKIA Villin lännen tarinoita TEKSTI KAUKO VANAJAS kääntänyt kirjasta STORY OF THE GREAT AMERICAN WEST He olivat kuitenkin seikkailunhaluisia, riuskoja ja tarmokkaita. Yksi heistä ei voinut puhua: intiaanit olivat halkaisseet hänen kielensä. Toinen näki ramman miehensä, joka ei voinut juosta pakoon menehtyen tomahawkin terän iskun voimasta aitauksen taakse. Jokainen heistä pelkäsi tilannetta jossa hevonen ilman ratsastajaa saapui verisin satuloin kenen mies oli mennyt tällä kertaa? Yksi rohkeimmista naisista oli väsymätön ja itseluottamusta uhkuva Ann Lindsay. Hän oli varsinainen kotitalousihme keksintöineen, joka lopulta jäi leskeksi kolme kertaa. Hänen ratsastaessaan ensimmäistä kertaa Kentuckyyn oli hevosen selässä myös rukki, jolla hän pian alkoi kehrätä buffalon villaa. Kun linnaketta perustettiin ja puita kaadettiin raivatessa peltotilaa pellavaja maissiviljelyksille, havaitsi Ann että nokkosten kuitu oli kelvollinen korvike pellavalangalle, ja sitä voitiin yhtälailla kehrätä. Hän ja muut naiset myös kutoivat villasukkia, valmistivat alusvaatteita kuusipeuran nahasta sekä mokkasiineja talveksi pukinnahasta. Kesäisin kulkivat uudisasukkaat avojaloin. Naiset myös valoivat savesta astioita lähialueen savesta. He valmistivat juustoa, teetä linderapensaiden nupuista ja valoivat kynttilöitä buffalon rasvasta tai karhunihrasta. Kynttilän sydämet kehrättiin rikkaruohoista. Elämää lännen linnakkeissa Elämä Fort Harrodin linnakkeessa oli äärimmäisen vaikeaa erityisesti naisille, joista useimmat olivat tottuneet mukavuuksiin itärannikolla asuessaan. s/s Björkfjärden kanssa höyrysimme kaupungin ulkopuolelle. Pysähdyimme muutaman hehtaarin kokoiselle saarelle. Hyppäsin pois kyydistä, sillä Rannassa oli suviravintola. Pitkä jono oven edessä. Vapaan demokratian maassa kun näen jonon oven edessä, tiedän, että siellä on jotain erikoista, haluttavaa. 1970-luvun alussa näin keikkamatkalla Göteborgissa niin ikään jonon liikkeen oven edessä. Pysäytin keikkabussin. Ja niin tuli bingo Suomeen. Nyt ei ollut jonon takan bingoa, vaan näkkileipämyymälä. Liityin jonoon ja nautiskelin elämäni parhaat näkkileivät. Annos 4:lle 4 isoa savusilakkaa 1 dl kermaviiliä 3 rkl kurkkusalaattia silputtua tilliä – paljon suolaa, pippuria salaatinlehtiä Levitä kevyesti neljän ison näkkileivän päälle voi. Salaatinlehti ja sen päälle kalatahna. Lopuksi tillinoksat. Perjantairesepti TEKSTI PENTTI-OSKARI KANGAS KIIREAPULAINEN herrankukkaro.fi Jos mies avaa vaimolleen auton oven kyytiin käytäessä niin joko auto tai vaimo on uusi. 1980-luvulla hankkiessani perheellemme s/s Ukkopekka höyrylaivan, kävin Tukholman saaristossa tutustumassa paikallisiin höyrylaivoihin ja heidän toimintaansa. UUDEN VIEHÄTYS LOISTOKARIN SAVUKALANÄKKÄRI ? Elämä keskittyy takan ympärille. Tavarat hyllyllä vasemmalta oikealle. 1. Kuivattuja omenoita, päärynöitä, pippuria ja ginsenginjuurta. 2. Silitysrauta. 3.Tinalautasia ja kolpakko kotikonnuilta idästä. 4. Suolakalebassi. 5. Makkaramylly. 6. Vohvelirauta. Pöydällä olevat esineet : 7. Kolmepiikkinen puinen haarukka 8. Puuvati 9. Kiulu 10. Rikkaruohosta kehrättyjä kynttilänsydämiä.
Yhteensä pysähdyspaikkoja on 74. Kierrokselle valituilla alueilla ei ole kiinteitä keräyspaikkoja vaaralliselle jätteelle, joten HSY tuo palvelun asukkaiden lähelle. Keräyskierroksen pysähdyspaikat ja aikataulut löytyvät HSY:n verkkosivuilta hsy.fi/ vjkerayskierros. Asukkaat voivat maksutta tuoda keräykseen vaarallisia jätteitään, kuten maalia, jäteöljyä, vanhentunutta bensiiniä, siivouskemikaaleja, loisteputkia ja energiansäästölamppuja, käyttämättä jääneitä aerosolipurkkeja ja -pulloja sekä kynsilakkaa. Haluamme helpottaa vaarallisten jätteiden viemistä keräykseen, jotta ne päätyvät asianmukaiseen käsittelyyn. Ympäristölle ja terveydelle vaarallisia jätteitä ei missään tapauksessa saa kaataa viemäriin, laittaa roskikseen tai etenkään heittää luontoon, HSY:n toimintovastaava Maarit Kiviranta painottaa. Asukkaat löysivät viime syksynä keräyspalvelun hyvin Kokeilimme erillistä vaarallisen jätteen keräystä Helsingissä ja Espoossa viime syksynä. Tänä syksynä keräysautot käyvät myös Vantaalla ja Kirkkonummella. Viime syksyn kokeilukierros onnistui hyvin. Autoilla kävi noin 1200 asukasta ja he toivat autoihin lähes 8 700 kg vaarallista jätettä. Tämä on lähes yhtä paljon kuin kevään kierroksella, kun sen suhteuttaa pysähdyspaikkojen määrään, Kiviranta kertoo. Kokeilun tulosten perusteella arvioidaan palvelun jatkamista tulevaisuudessa. Syksyn keräyksessä ei oteta vastaan sähköja metalliromua kuten keväisin järjestettävässä keräysautokierroksessa. Vaarallisen jätteen vastaanotto on maksutonta vuoden ympäri Asukkaat voivat ympäri vuoden viedä vaarallista jätettä maksutta HSY:n Sortti-asemille sekä vaarallisen jätteen Sortti-keräyskontteihin. Kaikki keräyspaikat löytyvät verkkosivulta Kierratys.info, kun valitsee valikosta vaarallinen jäte. Pääkaupunkiseudun Kierrätyskeskus järjestää samoihin aikoihin oman Hyvä kiertää -keräyskierroksensa pääkaupunkiseudulla ja Kirkkonummella. Sen keräyspaikoille asukkaat voivat tuoda siistiä, ehjää ja puhdasta uudelleenkäyttöön soveltuvaa kodin pientavaraa, tekstiileitä sekä kaiken kuntoista pienelektroniikkaa ja polkupyöriä. Näin tunnistat vaarallisen jätteen Vaarallisella jätteellä tarkoitetaan sellaisia jätteitä, joilla on joku vaaraominaisuus. Ne voivat esimerkiksi olla palavia, myrkyllisiä tai vaaraksi ympäristölle. Vaarallisen jätteeseen kuuluvat aineet, joiden etiketistä löytyy varoitusmerkki. Vanhoissa pakkauksissa voi näkyä aiemmin käytössä olleita oranssipohjaisia varoitusmerkkejä. Lisäksi loisteputketja lamput, akut ja paristot, jäteöljyt, lääkkeet sekä eräät kosmetiikkatuotteet kuuluvat vaarallisiin jätteisiin. Lääkkeiden vastaanotto on apteekeissa, muita kodin vaarallisia jätteitä vastaanotamme Sorttiasemilla, vaarallisen jätteen keräyskonteissa sekä kiertävässä keräyksessä. Vaarallisen jätteen vastaanotto on asukkaille maksutonta. PUOLI KAUPUNKIA | 7 PUOLI KAUPUNKIA | 7 Liikeja palveluhakemisto Tämä ilmoitustila kolmessa 1.9, 15.9 ja 29.9 ilmestyvissä numeroissa hintaan lev. 82mm x kork. 50mm 3 x 99,00€ + alv. 24% hintaan 3 x 49,50€ + alv. 24% Varaus: kauko.vanajas@puolikaupunkia.fi -50% MYYMME MYÖS HAUTAKIVIÄ Hänen kaikkien aikojen klassikkokappaleensa, kuten Mandolin Wind, Tonight's the Night, Forever Young ja Maggie May, ovat tarjonneet ääniraidan useille ikäluokille aina Z-sukupolveen. Hän on yhtä suosittu Yhdysvalloissa kuin kotimaassaan Englannissa. Rod on edelleen rockista pitävää yleisöä kaikkialla, erityisesti hänen meneillään olevassa Las Vegas -showssa, joka alkoi vuonna 2011 ja alkaa jälleen marraskuussa. Yhden musiikin suurimmista tähdistä, Rodin koti on myös valtava. Siinä on 13 makuuhuonetta ja 2700 neliötä yli hehtaarin tontilla Los Angeles North Beverly Parkissa. Loistokkaassas kodissa on silmiinpistävä keltainen ulkoasu, suuri Las Vegas -tyylinen suihkulähde ja koristeelliset pariovet, jotka toivottavat vierailijat tervetulleiksi kodin suureen eteiseen. Ensimmäisessä kerroksessa on kaksi perinteisesti sisustettua olohuonetta täynnä vanhan maailman aarteita. Teehuoneen ja luolan vieressä on gourmet-keittiö, jossa on takka, ranskalaiset ovet, jotka johtavat katetulle pylväskäytävälle, puupaneloitu kirjasto, puiset lattiat ja jos yksi baari ei riitä, on myös vihreä salakapakka, jossa voi ottaa yömyssyn – ehkä Rod-konsertin jälkeen. Kokonaisuuteen kuuluu myös 400 neliön vierastalo. Kaksinkertaiset portaat johtavat yksityisiin tiloihin, mukaan lukien päämakuuhuoneen sviitti, jossa on kaksi kylpyhuonetta – yksi on vaaleanpunainen ja toinen vihreä. Siellä on erittäin suuria kaappeja Rodin valtavalle kenkäkokoelmalle. Katetut terassit, joilta on näkymät yhdelle LA:n parhaista uima-altaista ja vehreästä piha-alueesta, jolta on näkymät kaupunkiin ja kanjonille. Talo on tällä hetkellä myynnissä 70 miljoonalla dollarilla. Stewart osti tyhjillään olevan tontin alun perin vuonna 1991 hieman yli 12 miljoonalla dollarilla ja palkkasi sitten tähtiarkkitehti Richard Landryn suunnittelemaan sinne kodin. Stewartin lisäksi Landry on suunnitellut koteja Tom Bradylle, Sylvester Stallonelle, Michael Boltonille, Kenny G:lle ja Wayne Gretzkylle. Rod on myynyt yli 120 miljoonaa levyä maailmanlaajuisesti ja saanut lukuisia tunnustuksia, mukaan lukien pääsy Rock and Roll Hall of Fameen jopa kahdesti, sekä sooloartistina että Faces-yhtyeen jäsenenä. Hän on tutkinut erilaisia musiikin genrejä, kuten rockia, folkia, poppia ja soulia, osoittaen monipuolisuuttaan taiteilijana. Menestyneen soolouransa lisäksi hän on tehnyt yhteistyötä myös muiden muusikoiden ja bändien, kuten The Facesin ja The Jeff Beck Groupin, kanssa. North Beverly Park on LA:n ylellisin kaupunginosa, jossa on erittäin suuria kartanoita ja upeaa maisemointia aivan Beverly Hillsin pohjoispuolella, ja se on kehitetty 1980-luvulla maailman rikkaimpia ihmisiä varten. Nykyisiä ja entisiä julkkisten omistajia ovat Adele, Mark Wahlberg, Denzel Washington ja Magic Johnson. Koko aidattua naapurustoa vartioivat 24/7 vartijat. Lisää luksusasuntoja välittää TopTenRealEstateDeals Rod Stewartin Los Angelesin kartano on yhtä loistava kuin hänen musiikkinsa Yli 50 vuoden ajan Lontoossa syntyneen ja kasvaneen Sir Rod Stewartin erottuva räikeä ääni ja karismaattinen esiintyminen näyttämöllä ovat tehneet hänestä rakastetun ja erittäin menestyneen artistin. ? Kuvat : Ryan Lahiff / Douglas Elliman. Arvoasunnot ? Vaarallisen jätteen keräysauton tunnistaa sen kylkiin maalatuista kuvituksista. Niiden tavoitteena on tehdä tunnetuksi kodeissa käytettäviä arkisia tuotteita, jotka ovat jätteenä vaarallisia ja jotka pitää toimittaa erillisiin vaarallisen jätteen keräyspisteisiin. Kuvitukset ovat Samuli Siiralan käsialaa. Vaarallisen jätteen keräyskierros syys–lokakuussa HSY:n Sortti-keräysauto vaaralliselle jätteelle kiertää Espoossa 4.9.–11.9., Helsingissä 13.9.–4.10., Vantaalla 4.10. ja Kirkkonummella 12.9. Kaupunki
8 | PUOLI KAUPUNKIA KURSSEJA KAIKKIIN ELÄMÄNTILANTEISIIN Balettia vauvan kanssa, Työ ja psyykkinen hyvinvointi 3 op, Suomen alkeet iloisesti, Parisalsa, Omaa aikaa eläkkeellä 176 UUTUUTTA Cubamix, Drag, Itkuvirsi, Kintsugi, Kuvanveisto, Palautumisvalmennus, Tekoäly, Thai 1000+ KURSSIA Ota aikaa itsellesi HELAO.FI • RUNEBERGINKATU 22–24, 00100 HELSINKI • TOIMISTO@HELAO.FI HELSINGIN AIKUISOPISTO OPPIMISEN JA HYVINVOINNIN KESKUS Kesäkuussa julkistettiin, että Tino Ojala on Vuoden 2023 nuori helsinkiläinen urheilija. EM-kulta oli harvinainen saavutus, sillä aiemmin suomalaisista alle 23-vuotiaiden EM-kultaa ovat saavuttaneet vain Petra Olli ja Tapaninvainiossa asuva Arvi Savolainen. Suutarilalainen Tino Ojala kertoo, että EM-kullalla oli suuri merkitys, koska se oli hänen uransa ensimmäinen arvokisamitali. Menestys toi paljon itseluottamusta ja nyt hän tietää, että asioita on tehty oikein. -Lähdin kisoihin ennakkoluulottomasti ja uskoin, että jos kaikki menee niin sanotusti nappiin, niin voin Bukarestista palata mitalin kanssa Suomeen. Rehellisesti sanoen kulta tuntui ennen kisoja lähes mahdottomalta, etenkin jos katsoo minun viime vuosieni tuloksia arvokisoista. Silti onnistui kaatamaan sarjassani 63 kiloa kovat vastustajat Kreikasta, Romaniasta, Ukrainasta ja Georgiasta, hän iloitsee. Helsinki-päivänä julkistettiin perinteisesti Vuoden helsinkiläinen urheilija ja Vuoden nuori urheilija -tunnustukset. -Kyllähän tuo Vuoden nuori helsinkiläisurheilija -tunnustus vähän yllätti. Oli suuri kunnia vastaanottaa kaupungintalolla kyseinen tunnustus ja olen erittäin kiitollinen siitä, Tino toteaa. Painimaan Tino innostui isoveljensä kautta. -Aloitin taekwondon Nummelassa 5-vuotiaana, mutta muutimme seuraavana vuonna Helsinkiin. Silloin seurasin veljeni jalanjälkiä, aloitin painin ja samalla taekwondo loppui siihen. Isoveli Toni on hänkin hienosti menestynyt painissa, Toni saavutti keväällä SM-kultaa miesten 72 kgsarjassa. -Mielestäni painissa on tärkeintä se, että osaa olla matolla samanaikaisesti rento, mutta kovapäinen. Lisäksi tietysti lajin tekniikan täytyy olla huippulaatua menestyäkseen. Tinon mukaan painin haastavin osuus on se, että jokainen vastustaja on erilainen ja jokaisella vastustajalla on omanlainen tyyli. -Jokainen ottelu on aina todella erilainen kuin edellinen ja omaa tyyliä joutuu muokkaamaan monesti kesken ottelun. Tino edustaa Painiseura Helsingin Haka ry:tä. -Meillä harjoitukset jakaantuvat itse lajiharjoitteluun, voimaharjoitteluun ja kestävyysharjoitteluun. Voimaharjoittelu on minun osaltani aika lihaskestävyyspainotteista, eli erilaisia kuntopiirejä tulee tehtyä paljon. Kestävyysharjoittelu on perus juoksuja pyörälenkkejä. Harjoituksia kertyy viikkoon 8-11. Lajina paini sopii Tinon mielestä kaikille ja paini antaa hyvän pohjan jokaiselle lajille. -Painin harjoittelu on todella monipuolista ja siinä pääsee kamppailemaan täysillä ilman vastustajan tahallista satuttamista. Painissa on paljon seuroja ja alkuun pääsee niin, että ottaa selvää lähimmistä seuroista ja esimerkiksi käy katsomassa harjoituksissa, miltä ne näyttävät. Varustus on myös helppo painin aloittelijalle, muuta ei tarvita kuin shortsit, t-paita, juomapullo ja painikengät tai sisäpelikengät, Tino opastaa lajista kiinnostuneita. Tino on jo monelle nuorelle esikuva. Omaa idolia kysyttäessä Tino toteaa, että on todella monia painijoita, joita hän arvostaa. -Nuorena idolini oli Jani Haapamäki. Janin uran paras saavutus oli miesten EMkulta vuodelta 2009. Alkukesän Tino vietti Unkarissa pitkällä leirillä. -Tavoitteenani jo alkuvuodesta oli U23 MM-kisat, jotka ovat Tampereella lokakuussa. Niihin edelleen tähtään ja teen töitä sen eteen. Mutta nyt kun taskusta löytyy ikäluokan EM-kulta, niin seuraavaksi lähden metsästämään MMkultaa. Sen pidemmälle en ole vielä miettinyt. Minulla on täyskeskittyminen nyt näihin kisoihin, kertoo 21-vuotias EM-kultamitalisti. TEIJA LOPONEN Uusi nimi, Tino Ojala, ponnahti painihuipulle Tino Ojala otti keväällä kreikkalais-roomalaisen painin nuorten EM-kultaa Bukarestista. ? Voiton riemua! Tino Ojala otti ensimmäisen arvokisalimitalinsa, joka oli heti EM-kultaa. Täyden palvelun digipaino Pyydä tarjous! paino@letterbox.? Puh. 09-2600107 Digitulostus Digipainatus Kopiointi Suunnittelu Jakelu Urheilu