• nro 51 17.12.2025 1 51 2025 Keskiviikkona joulukuun 17. päivänä 2025 Puolangan paikallislehti vuodesta 1983 Irtonumero 3,00 Puolanka-lehti ilmestyy joulunaikaan seuraavasti: Tarjoamme jäsenille ja yhteistyökumppaneille torttukahvit Puolangan, Utajärven ja Vaalan toimistoilla 18.12. klo 10-14. Saattelemme samalla Utajärven toimistolla työtoverimme Tuomo Törrön viettämään eläkepäiviään. Tervetuloa! AJANVARAUS SILMÄLÄÄKÄRILLE Ma 26.1. ja Ti 27.1. SUOMUSSALMI 08 711 062 SeniorShop.fi SeniorShop.fi Ouluntie 4, Kanniaisen liikehuoneisto Ouluntie 4, Kanniaisen liikehuoneisto AVOINNA To 11-17 Pe 10-15 AVOINNA To 11-17 Pe 10-15 ALE ALE SUURI SUURI NYT! NYT! PUOLANKA 18.-19.12. PUOLANKA 18.-19.12. LAATULAHJAT NYT EDULLISESTI! LAATULAHJAT NYT EDULLISESTI! POHJOISMAIDEN SUURIN LIIKKUVA VAATEKAUPPA POHJOISMAIDEN SUURIN LIIKKUVA VAATEKAUPPA Herkulliset joulukalat, hunajakonjakkiloimua, sinihomejuustoloimua, kylmäja lämminsavua, graavilohta ja siikaa, marskinlohta, joulusillejä ja kalakukkoja. To 18.12. klo 13-14 Puolangan torilla. Kuopion Perinnetuote Toivotamme lukijoillemme, asiakkaillemme ja yhteistyökumppaneillemme Rauhallista Joulua ja Turvallista Uutta Vuotta! Puolanka-lehden ja Puolanka Putiikin henkilökunta Puolanka-lehden ja Puolanka Putiikin henkilökunta Mikko Turunen Toivotamme kaikille oikein Toivotamme kaikille oikein Hyvää ja Rauhallista Joulua sekä Hyvää ja Rauhallista Joulua sekä Hyvää Uutta Vuotta! Hyvää Uutta Vuotta! Avoinna joulun ja uudenvuoden aikaan: Avoinna joulun ja uudenvuoden aikaan: Su 21.12. 12-20. Ma-ti 22.-23.12. 10.30-20. Su 21.12. 12-20. Ma-ti 22.-23.12. 10.30-20. Jouluaattona 18-04. Joulupäivänä 12-04. Jouluaattona 18-04. Joulupäivänä 12-04. Tapaninpäivänä 12-04. La 27.12. 12-04. Tapaninpäivänä 12-04. La 27.12. 12-04. Su 28.12. 12-20. Ma-ti 29.-30.12. 10.30-20. Su 28.12. 12-20. Ma-ti 29.-30.12. 10.30-20. Uudenvuodenaattona ke 31.12. 12-04. Uudenvuodenaattona ke 31.12. 12-04. Uudenvuodenpäivänä to 1.1.26 12-20. Uudenvuodenpäivänä to 1.1.26 12-20. • PIZZAT JA KEBABIT • A-OIKEUDET • BAARI JA VIIHDERAVINTOLA Ouluntie 4, 89200 Puolanka. Puh. 040 162 1828 AVOINNA MA-TO ....10.30-20 PE ............10.30-04 LA ................. 12-04 SU ................. 12-20 Puolanka-lehti ei ilmesty jouluviikolla. Seuraava Puolanka-lehti ilmestyy keskiviikkona 31.12. Aineiston vuoden viimeiseen lehteen tulee olla toimituksessa viimeistään maanantaina 29.12. Vuoden 2026 ensimmäinen Puolanka-lehti ilmestyy torstaina 8.1. Aineiston tulee olla toimituksessa viimeistään maanantaina 5.1. Puolanka-lehden toimitus ja Puolanka Putiikki ovat suljettu ke 24.12. su 28.12. ja to 1.1. Toimituksen ollessa suljettu aineistoa voi lähettää osoitteeseen toimitus@puolanka-lehti.fi. Tämä Puolanka-lehti on vapaasti luettavissa Lehtiluukussa: www.lehtiluukku.fi Tämä Puolanka-lehti on vapaasti luettavissa Lehtiluukussa: www.lehtiluukku.fi
• 2 nro 51 17.12.2025 Kirkkokatu 1. Kirkkoherranvirasto, p. 050 5141 005, taloustoimisto, p. 050 5141 073. Avoinna ma ja ke 9 12. Diakoni tavoitettavissa puhelimitse, p. 050 5141 077. Sanan lähteellä Sanan lähteellä 4. adventtisunnuntai Jeesuksen syntymäjuhla Hiippakunnan piispan joulutervehdys 2025 Jatkuvassa kiittämisen tilassa Muistettavaa Muistettavaa Eläkeliitto: Kesärannan kerhon joulupuuro to 18.12. klo 11. Puolangan helluntaiseurakunta Ke 17.12. klo 17 sanan ja rukouksen ilta. To 18.12. klo 18 hartaus ja ruokajakelua. Su 21.12. klo 12 päiväkokous joululaulujen merkeissä, puhe Seppo Moilanen. To 25.12. joulupäivänä klo 18 hartaus ja ruokajakelua. Su 28.12. klo 12 päiväkokous, Juhani Ylivainio. Ke 31.12. klo 17 todistusja rukouskokous. To 1.1. klo 18 hartaus ja ruokajakelua. Su 4.1. klo 12 ehtoollisjuhla, Seppo Moilanen. Joulun triangeli Joulu on musiikkia. Maailma soi yhtäkkiä valona, kesäisinä laineina. Kaupoissa kilisee, helisee, välkkyy sävel. Kirkoissa soivat urut meren maininkeina tavoittavat kaukaisena valkenevan rannan. Kauneimmat joululaulut sykkivät tuiketta hyvää. Aatosta jaloa ja ylhäistä mieltä meille annetaan palanen panis angelicus triangeli alkaa soida sisälläni kansakoulun kuvaelmassa kuusijuhlassa seisoin lavan reunalla neuvottomana triangeli kourassa joulua se soi joulua terästanko taivutettu kolmioksi juhlan kuva seimeltä ääni heleä läpi pasuunoiden ja viulujen halki tummien marraskuisten öiden sen sointi yli kaiken avaa ovet lapsen luo lapsen joka kätensä siunaavat ojentaa erämaa hiekkaa tai lunta triangeli sen yllä minä katselin ylimaallisen kirkkauden tavoitin taivaan ”Kiitos korkian Jumalan, Jumala synnyi ihmiseks’, Jo Jumala leppyi ihmisill’”. Vuoden 1701 suomalainen virsikirja 127:9 Risto Kormilainen Nimipäivää viettävät Nimipäivää viettävät Ke 17.12. Raakel To 18.12. Aapo, Rami, Aappo Pe 19.12. Iiro, Iikka, Iisakki, Isko La 20.12. Benjamin, Kerkko Su 21.12. Tomi, Tuomas, Tommi Tuomo Ma 22.12. Raafael Ti 23.12. Noel, Senni Ke 24.12. Eeva, Eevi, Eveliina Aatami To 25.12. Joulupäivä Pe 26.12. Tapaninpäivä Tapani, Teppo, Tahvo La 27.12. Hannu, Hannes, Hans Su 28.12. Piia Ma 29.12. Rauha Ti 30.12. Taavi, Taavetti, Daavid Raakel (1908-) on suomalainen muoto hepreankielisestä nimestä Rakel, ’lammas’. Suomessa nimeä on tavattu jo 1700-luvulla muodossa Rachel. Raakel oli pidetty nimi 1900-luvun alkupuolella. Sotien jälkeen sen suosio kääntyi laskuun, ja 1960-luvun jälkeen nimen on saanut vuosittain keskimäärin 15-20 vauvaa. V ilkuna: Etunimet; Saarikalle Suomalainen: Suomalaiset etunimet Aadasta Yrjöön. Jesaja 9:5 Sillä lapsi on meille syntynyt, poika on meille annettu, jonka hartioilla on herraus, ja hänen nimensä on: Ihmeellinen neuvonantaja, Väkevä Jumala, Iankaikkinen isä, Rauhanruhtinas. Lähestymme joulua, joka on Jeesuksen syntymäjuhla, niin muistakaamme sitä suurta lahjaa, jonka Jumala rakkaudessaan meitä kohtaan on osoittanut. Niin kuin profeetta Jesaja sanoo. Lapsi on meille syntynyt. Kun menemme jonkun ihmisen syntymäpäiville, niin me kohdistamme huomiomme häneen, jonka syntymäpäivää me vietämme. Voimme kysyä itseltämme, olemmeko me viettämässä todellakin Jeesuksen syntymäpäivää. Kun tänä päivänä katsoo ja kuuntelee, miten ihmiset viettävät joulua, niin tulee monesti mieleen, että muistetaanko me ollenkaan, kenen syntymäpäivää me vietämme. Lapsille me kerromme satuolennosta joulupukista, joka on pakanuudesta kumpuava olento. Tontut ja menninkäiset ovat etusijalla. Meille aikuisille tuntuu olevan tärkeintä kaikenlainen krääsä jouluna. Meillä on niin kiire hankkimaan kaikenlaista, että on vaara, että synttärisankari jää taka-alalle tai jopa unholaan kokonaan. Muistakaamme tänä jouluna sitä tärkeintä. Poika on meille annettu. Jumala lahjoitti oman poikansa koko maailman syntien tähden, jotta meillä olisi jälleen mahdollisuus tulla Hänen tykönsä ja saada todellinen rauha sydämeemme. Viettäkäämme juhlaa ja muistakaamme, kenellä on herraus tässä maailmassa ja taivaassa. Me käytämme yksinomaan nimeä Jeesus, mutta raamattu antaa Hänelle monta muutakin nimeä, joilla on suuri merkitys. Hän on Ihmeellinen neuvonantaja. Kun me tutustumme Häneen paremmin niin huomaamme, kuinka Hän todellakin on Ihmeellinen Neuvonantaja. Hän on väkevä Jumala. Hän syntyi tänne maailmaan ihmiseksi, mutta raamattu sanoo, että Hän on myös Jumala. Hän on myös Iankaikkinen Isä. Hän on meidät luonut ja Hänen me olemme, kun vain otamme Hänen lahjansa vastaan. Hän on Rauhanruhtinas. Tänä päivänä, kun maailma tuntuu olevan räjähtämispisteessä, me tarvitsemme todellista rauhaa sydämiimme. Jeesus sanoi kerran opetuslapsilleen: Joh. 14:27 Rauhan minä jätän teille: Minun rauhani. On valtava etuoikeus, että me saamme viettää Hänen, Rauhanruhtinaan, syntymäpäivää jälleen. Muistakaamme tänä jouluna Häntä, joka meille on joulun antanut. Runsasta siunausta toivottaa Puolangan helluntaiseurakunta. Juhani Ylivainio Jouluevankeliumissa taivaallinen sotajoukko ilmestyy ”kiittämään” Jumalaa. Nähtyään Kristus-lapsen paimenet palaavat ”kiittäen” arkitöihinsä. Onko kiitollisuudelle sijaa oman mielemme majataloissa? Kiitollisuus ei ole helppoa. Sen edessä on monia verhoja, osa ulkopuolellemme, osa taas sisällämme. Maailma ulkopuolellamme on täynnä sotia ja kärsimystä. Se on totta, eikä poistu selittelyllä. Sisäinen mielemme keskittyy helposti siihen, mitä meiltä puuttuu tai mikä on vialla. Se kuiskii korvaan kuin ärsyttävän taitava manipulaattori. ”Katso nyt, tästäkin jäit paitsi, huomaatko nyt, tuokin on pielessä!” Mitä enemmän keskitymme maailman pahuuteen tai omiin vastoinkäymisiimme, sitä enemmän altistumme masennuksen ja katkeruuden tapaisille mielenterveyden häiriöille. Jouluevankeliumissa enkelit ja paimenet toimivat ”kiittäen”. Molemmissa kohdissa samat kieliopilliset muodot, preesensin partisiipit, korostavat jatkuvaa toimintaa. Enkelit ja paimenet eivät vain hetkellisesti kiitä. He elävät kiittämisen jatkuvassa tilassa. Elämä jatkuvassa kiittämisen tilassa vaikuttaa myönteisesti hyvinvointiimme. Se korjaa luontaista taipumustamme tyytymättömyyteen. Se ohjaa meitä siihen hyvään, mitä meillä jo on ja mitä olemme saaneet lahjaksi. Kiitollisuus vahvistaa ihmisten keskinäistä kiintymystä. Se purkaa arkipäivän stressiä ja vahvistaa immuunijärjestelmää. Kiittämisen tilassa elävät tuntevat keskimääräistä enemmän myötätuntoa muita kohtaan. He myös toipuvat nopeammin vastoinkäymistä ja suhtautuvat toiveikkaammin tulevaisuuteen. Tämä ole imelää onnellisuuslogiaa, vaan perustuu tutkimukseen. Enkelten ja paimenten kiitoksella on kohde, kaikkivaltias Jumala. Heidän kiitoksellaan on syy: Jumala syntyy ihmiseksi Kristuksessa. Se merkitsee, että hän katsoo meihin myötätuntoisesti. Hän etsii meitä, samaistuu meihin ja toteuttaa itse pelastuksen. Tämä ihme, Jumalan ihmiseksi syntymisen ihme, saa aikaan joulun ilon ja kiitoksen. Sitä ei pidä latistaa pelkäksi vertauskuvaksi. Mitä syytä jäisi kiitokseen, jos kyse olisi vain hurskaasta, mutta epätodesta metaforasta? Mistä kiittää, jos Jumala jäisi kokonaan tuntemattomaksi? Jouluna syntyy Marian poika ja Jumalan Poika, äidin apua tarvitseva ja ihmiskunnan Pelastaja, kaikista heikoin ja Kaikkivaltias, tosi ihminen ja tosi Jumala. Hän syntyy meille, siis sinulle ja minulle. Tämä on joulun ihme. Tämä on kiitoksen aihe. Kristus syntyy, kiittäkää! Jari Jolkkonen Kuopion hiippakunnan piispa Tuija Hyttinen Rakkaamme Väinö HOLAPPA s. 18.6.1931 Puolanka k. 29.11.2025 Puolanka Kaivaten Hetkenä päivän marraskuisen, tuli luoksesi rauha ikuinen, ei kauneimmin täältä lähteä vois, kuin unessa hiljaa, ympärillä rakkaiden. puoliso Irmeli ja Pekka Ismo ja Sirpa Olavi ja Niina Tuula ja Mika sukulaiset Kulje ukki lähellämme, muistoissamme mukanamme, sävelinä sieluissamme elämämme enkelinä. lastenlapset, lastenlastenlapset Siunaus toimitettu 13.12. läheisten läsnä ollessa. Lämmin kiitos osanotosta. EN JUHLI. Kari Tervonen Kuollut Väinö Holappa 94 v. Tapahtumista Ke 17.12. klo 10 vanhemman väen ja vammaisyhdistyksen viikkomessu ja puurojuhla (Sanna-Marika Hallayö). Klo 18 kirkkokuoron harjoitukset seurakuntasalissa. Pe 19.12. klo 9 koulujen joulukirkko. Su 21.12. klo 10 4. adventtisunnuntain sanajumalanpalvelus kirkossa (Reijo Tuokkola). Klo 13 Kauneimmat joululaulut Suolijärvellä Tuulentuvalla. Klo 16 70-vuotiaiden juhlat seurakuntasalissa. Klo 18 Kauneimmat joululaulut kirkossa. Ke 24.12. klo 13 jouluhartaus Paljakassa, Safari Kööki&Baari ravintolassa. Klo 16 jouluaaton hartaus kirkossa. To 25.12. klo 9 jouluaamun sanajumalanpalvelus kirkossa. Pe 26.12. klo 14 tapaninpäivän messu kirkossa (Maria Niinivaara). Su 28.12. klo 10 messu kirkossa. To 1.1. klo 10 messu kirkossa. Su 4.1. klo 10 swanajumalanpalvelus kirkossa (Reijo Tuokkola). Ti 6.1. klo 10 messu kirkossa, liturgina Hannes Seppänen, saarnaa Jaana Raesalmi. Kansanlähetyksen kirkkopyhä. Muuta Kirkkoherranvirasto joulun aikaan avoinna maanantaina 22.12. ja 29.12. klo 9-12. Kirkkoherranvirasto on suljettu keskiviikkoina 24.12. ja 31.12. Virkatodistukset tilataan Kuopion aluekeskusrekisteristä, p. 010 5733 100. Aluekeskusrekisteri on avoinna ma-to klo 9-15, perjantaisin suljettu. Juhlapyhinä suljettu. Diakoniatyön joulukeräys vähävaraisten puolankalaisten taloudelliseen avustamiseen on käynnissä. Keräykseen voi osallistua kirkkoherranvirastossa tai lahjoituksella tilille FI04 5366 0720 0174 89 / Puolangan seurakunta. Rahankeräyslupa RA/2023/852 voimassa 21.7.2023 alkaen. Rauhanyhdistys Su 28.12. klo 13 seurat, Juhani Palola. Rauhallista Joulua ja siunausta Uudelle Vuodelle 2026. Kiittäen kuluneesta vuodesta Puolangan Helluntaiseurakunta Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta kaikille asiakkaillemme. Rauhallista Joulua ja Rauhallista Joulua ja Mielekästä Tulevaa Vuotta! Mielekästä Tulevaa Vuotta! Puolangan Miete ry Puolangan Miete ry
• nro 51 17.12.2025 3 Kädessäsi tai digivälineessäsi on uusin Puolanka-lehti ja samalla joululehti, jossa perinteisesti on joulujuttuja ja etenkin jouluterveisiä, mutta tällä kertaa myös runsaasti viime aikojen uutisia. Tämä vuosi on siitä poikkeuksellinen, että Puolanka-lehti ei ilmesty jouluviikolla. Syykin on ilmeinen. Painaminen ja jakelu viikolla, jolloin on vain kaksi arkipäivää, tekee lehden painamisesta ja jakelusta liian haastavan. Menemme kohti joulua kelien suhteen lauhahkossa säässä. Kymmenen vuorokauden ennuste tarjoaa joulun ajaksi tällaista nollan molemmin puolin olevaa säätilaa. Joulunalusaika muistuttaa viime vuotta, jolloin oli myös aika lauhaa ja pakkaset loistivat poissaolollaan. Ulkoiluun säätila vaikuttaa varsin mukavalta. Vuosi sitten jouluna oli Paljakassa lunta 30 senttiä ja täällä alemmalla vielä vähemmän. Vanhan kansan sanonnan mukaan jouluna on kolmasosa talven lumista. Kuinkas kävikään? Enimmillään Paljakassa oli viime talvena lunta ”vain” 83 senttiä, mikä oli puolet siitä, mitä normaalitalvena on. Onkin mielenkiintoista seurata, miten tänä talvena käy. Lunta tulee varmaan vielä tulevan viikon aikana, joten sitten jouluna kalenterin kulmaan ylös, paljonko lunta on, ja jännittämään talven lopullista lumimäärää. Jouluun on tällä hetkellä aikaa viikko ja tuolloin pääsemme toivottavasti laskeutumaan joulun viettoon rauhallisin ja turvallisin mielin. Joulu sattuu sillä tavalla mukavasti, että jouluaatto on keskiviikkona ja kun tapaninpäivä on perjantaina, niin siitäpä syntyy normaalityössä olevalle mukava lomajakso, jolloin voi nauttia ainakin täällä Puolangalla keskitalven kaamoksesta ja toivottavasti hiljaisuudesta. Näillä ajatuksilla toivotan omasta puolestani kaikille oikein rauhallista Jeesuksen syntymäjuhlaa ja samalla hyvää ja turvallista uutta vuotta. Puolanka 17.12.2025 Tuomo Seppänen Kohti joulun viettoa Tässä lehdessä SEURAKUNNALLA EDESSÄÄN MUUTOKSEN VUOSI sivulla 4 OULU26 ON ENSI VUONNA MUKANA MONESSA PUOLANGAN TAPAHTUMASSA sivuilla 10 11 SRP PUOLANGAN OSASTON HISTORIAA sivulla 14 Digilehdessä lisäksi VOITTOJA JA TAPPIOITA SALIBANDYMIEHILLE Siirry Siirry Siirry Siirry Tuomo Seppänen Puolangan kunnanvaltuus­ to istui vuoden viimeisessä kokouksessaan viime viikon keskiviikkona. Asialistalla oli vuosikierron mukaisesti talousarvion hyväksyminen. Toisena merkittävänä asia­ na listalla oli Pieni­Paljakan tuulivoimapuiston osayleis­ kaavan ja Kotilan osayleis­ kaavan muutoksen käsittely ja hyväksyminen. Talousarvion esitteli por­ mestari Harri Peltola. Hän kävi pääpiirteittäin läpi sen oleellisimmat asiat, jotka on esitelty myös viime viikon Puolanka­lehdessä. Peltolan esityksen jälkeen avatussa keskustelussa yhteis­ listan Arto Hilliaho pyysi pu­ heenvuoron, jossa hän esitti, että talousarvio palautetaan uudelleen valmisteltavaksi. ­ Lautakunnat eivät ole esit­ täneet valtuustolle omalta osaltaan hyväksymäänsä ta­ lousarviosta, hän sanoi. Vasemmistoliiton Eeva Väyrynen kannatti Hilli ahon esitystä. Hän kysyi myös, onko asiaa käsitelty lautakun­ nissa riittävästi. Seppo Rajala kertoi, että hänen käsityksensä mukaan kumpikin, niin sivistys­ kuin tekninen lautakunta ovat kä­ sitelleet omalta osaltaan ensi vuoden talousarvion loka­ kuussa ja tehneet ehdotukset aivan kuten hallintosääntö edellyttää. Sen jälkeen asia on käsitelty kunnanhallituksessa. ­ Kunnanhallituksen käsit­ telyn jälkeen kunnanhallituk­ sen esitys tulee tänne valtuus­ ton päätettäväksi ja valtuusto hyväksyy talousarvion. Sitä ei hyväksy mikään lautakun­ ta, ainoastaan valtuusto, Ra­ jala totesi. Paikalla oli sekä tekninen johtaja Marko Väyrynen että Äänestykseltä ei vältytty tälläkään kertaa Valtuusto äänesti sekä budjetista että Pieni-Paljakasta sivistysjohtaja Tuula Väisä­ nen. Väyrynen kertoi, että talousarvio on käsitelty lau­ takunnassa. Teknisen lauta­ kunnan puheenjohtaja Tee­ mu Kyllönen vahvisti myös, että talousarvio on käsitelty lautakunnassa. Keskustelun jälkeen val­ tuuston puheenjohtaja Mari Haapalainen kysyi Arto Hil­ liaholta, oliko annettu selvi­ tys riittävä. ­ Kyllä, joo, Hilliaho sanoi. ­ Voidaanko jatkaa näiden selostusten perusteella asian käsittelyä, Haapalainen kysyi. ­ Pysyn esityksessäni, uu­ delleen valmisteluun, Hilli­ aho sanoi. Seppo Rajala muistutti täs­ sä välissä, että talousarvio on hyväksyttävä kuluvan vuoden loppuun mennessä. Koska Hilliaho oli tehnyt esityksen, jota oli kannatet­ tu, asiasta äänestettiin. Äänestyksessä Hilliahon esitystä kannattivat hänen li­ säkseen yhteislistan Juho Fin­ gerroos, Jaana Kemppainen, Salla Seppänen ja vasemmis­ ton Eeva Väyrynen. Asian kä­ sittelyn jatkamista kannattivat keskustan Teemu Heikkinen, Teemu Kyllönen, Arvo Mik­ konen, Tauno Mäkeläinen, Markku Nivakoski, Harri Pel­ tola, Seppo Rajala, Juho Sep­ pänen, Alpo Siiran varajäse­ nenä paikalla ollut Hilkka Oi­ karinen, Laura Tolosen vara­ jäsenenä paikalla ollut Anna Heikkinen ja Mari Haapalai­ nen sekä kokoomuksen Paa­ vo Sutinen. Äänestyksen jälkeen, kos­ ka muita puheenvuoroja ei pyydetty, Mari Haapalainen totesi asian loppuun käsitel­ lyksi ja talousarvion hyväk­ sytyksi. Tämän jälkeen Arto Hilliaho halusi jättää yhteis­ listan nimissä eriävän mieli­ piteen kyseisen pykälän osal­ ta, mutta ei ollut mahdollista, koska pykälä oli juuri hyväk­ sytty yksimielisesti. Pieni-Paljakka jakoi mielipiteitä Kuten oli jo etukäteen odotet­ tavissa, niin Puolangan Pie­ ni­Paljakan tuulivoimapuis­ ton osayleiskaava ja Kotilan osayleiskaavan muutos puhut­ ti valtuutettuja. Kunnanhalli­ tuksen esitys oli, että valtuus­ to hyväksyy Puolangan Pie­ ni­Paljakan tuulivoimapuis­ ton osayleiskaavan ja Kotilan osayleiskaavan muutoksen. Osayleiskaava mahdollistaa kahden tuulivoimalan raken­ tamisen Puolangan puolelle. Ristijärven valtuusto on jo hy­ väksynyt Ristijärven puolelle rakennettavat seitsemän tuu­ livoimalaa. Tuulivoima­alue on yhtenäinen alue, joka ra­ joittuu molempien kuntien rajalle. Peltola esitteli kaa­ va­alueen ja Kotilan osayleis­ kaava­alueen. Asiasta käydyn keskuste­ lun aloitti Arto Hilliaho, joka esitti, että valtuusto ei hyväk­ sy osayleiskaavaa ja osayleis­ kaavan muutosta. Juho Fin­ gerroos kannatti Hilliahon esitystä. Teemu Kyllönen näki Palja­ kan nykyisellään olevan mat­ kailulle hyvä alue, johon tuu­ livoimalat eivät istu. ­ Jos me haluamme kehit­ tää Paljakan aluetta, niin us­ kon, että meillä on paremmat edellytykset matkailun kehit­ tämiseen ilman näitä kahta voimalaa. ­ Kyllä me tulemme tarvit­ semaan uutta energiaa niin Suomessa, Kainuussa kuin Puolangallakin. Näistä kai­ kista hankkeista tällä on hyvin negatiivinen vaikutus alueel­ le, joka on luonto­ ja matkai­ luarvoiltaan täysin ainutlaa­ tuinen, Kyllönen sanoi. Tauno Mäkeläinen kertoi, että Ristijärvi on jo hyväk­ synyt kaavan. ­ Me emme voi vedota sii­ hen, että se yhtiö ei tekisi tuu­ livoimapuistoa, vaikka me hylättäisiin tämä. Puolangan myllyt eivät havainnekuvissa erotu seitsemästä muusta mi­ tenkään. Minun näkemykse­ ni mukaan maiseman kannal­ ta ei ole mitään merkitystä, ra­ kennetaanko Puolangan puo­ lelle vai ei, Mäkeläinen sanoi. ­ Jos Puolangan puolelle ei oteta näitä myllyjä, niin ote­ taan haitat mutta ei hyöty­ jä. En näe mitään järkeä sii­ nä ajatuksenjuoksussa. Olen kunnanhallituksen esityksen kannalla edelleenkin. Koska oli tehty kunnanhal­ lituksen esityksestä poikkea­ va esitys, siitä äänestettiin. Kunnanhallituksen esityk­ sen kannalla oli 10 valtuutet­ tua: keskustan Teemu Heik­ kinen, Arvo Mikkonen, Tau­ no Mäkeläinen, Markku Ni­ vakoski, Harri Peltola, Seppo Rajala, Juho Seppänen, Hilk­ ka Oikarinen ja Anna Heikki­ nen sekä kokoomuksen Paa­ vo Sutinen. Hilliahon esitystä kannat­ tivat hänen lisäkseen yhteis­ listan Juho Fingerroos, Jaana Kemppainen, Salla Seppänen, vasemmiston Eeva Väyry­ nen ja keskustan Teemu Kyl­ lönen. Mari Haapalainen ää­ nesti tyhjää. Puolangan puolesta yhteis­ lista jätti päätöksestä eriävän mielipiteen kyseisen pykä­ län osalta. Muutos tämän vuoden käyttötalousarvioon Valtuusto päätti myös tehdä hallinto­ ja elinvoimapalve­ luihin 100 000 euron toimin­ takatteen lisäyksen. Talousarvion toteuman pe­ rusteella hallinto­ ja elinvoi­ mapalvelujen toimintatuotto­ ja siirtyy 120 000 euroa vuo­ delle 2026, sillä matkailu­ hankkeelle on haettu jatko­ aikaa. Samoin myös kyseisen hankkeen kuluja siirtyy vuo­ delle 2026. Kunnan rahoitusosuus työt­ tömyystuista ylittää arvioidun 115 000 euroa. Lisäksi menoi­ hin on kirjautunut satunnai­ sena kuluna vanhojen saata­ vien alaskirjaus noin 260 000 euroa, johon liittyen saadaan korvaus vasta vuonna 2026. ­ Ennuste on, että olemme talousarviota paremmassa tilanteessa, todennäköisesti loppuvuodesta noin 700 000 euroa plussalla. Tällä hetkel­ lä 11 kuukauden tulos näyt­ tää, että kate menisi 83 000 euroa pitkäksi, joten varmuu­ den vuoksi lisätään 100 000 euroa katteeseen lisää Se riit­ tänee hallinto­ ja elinvoima­ palveluiden pysymisen talou­ dessa. Koko talous ei missään nimessä ole muutostarpeessa, Peltola selvensi. Puolangan kunnanvaltuuston kokous kiinnosti myös yleisöä. Paikalla oli muun muassa Paljakan alueen yrittäjiä.
• 4 nro 51 17.12.2025 Tuomo Seppänen Puolangan seurakunnalla on edessään muutosten tuulet ensi vuonna. Pitkäaikainen kirkkoherra ja lääninrovas­ ti Hannes Seppänen jää eläk­ keelle vappuna. Ensi vuon­ na käydään myös yhteistyö­ neuvottelut Puolangan, Hy­ rynsalmen ja Suomussalmen seurakuntien kanssa toimin­ tojen yhdistämisestä. Myös seurakuntavaalit käy­ dään ensi vuonna 15. marras­ kuuta. Tällä valtuustokaudella valtuutettuja on tällä hetkellä 13 ja tulevaan valtuustoon va­ litaan 11 jäsentä. Näiden asioiden lisäksi vii­ me viikon tiistaina kokoontu­ nut kirkkovaltuusto hyväk­ syi ensi vuoden talousarvion. Seurakunnan talous on tiukka, mutta ensi vuosi on budjetoi­ tu kuitenkin ylijäämäiseksi. Talousarviota liikuttaa ve­ rotuloennusteen epävarmuus sekä puukauppatulot, jotka vaihtelevat vuosittain paljon­ kin. Esimerkiksi tälle vuodel­ le suunnitellut puukaupat ovat jääneet toteutumatta ja odotet­ tavissa olevat puukappatulot ovat siirtyneet ensi vuodel­ le. Tämän vuoden puukaup­ patuloja oli arvioitu 68 000 euroa ja ensi vuodelle noin 90 000 euroa. Kirkollisverotulojen ar­ vellaan kasvavan ensi vuon­ na tämän vuoden talousarvi­ on 510 000 eurosta 576 000 euroon. Vuosikate olisi noin 67 000 euroa eli lähes puolta min valtion rahoitus tuli pel­ kästään kunnan jäsenmäärän perusteella, hän kertoi. Asialistalle lisättiin ko­ kouksen alussa tuloslaskel­ man toteutumisvertailu mar­ raskuun lopun tilanteessa. Matero kertoi, että marras­ kuun lopun tilanne on se, että ylijäämää on 78 000 euroa. ­ Joulukuu sitä hieman pie­ nentää, mutta teemme ylijää­ mäisen tilinpäätöksen. Merkittävin ero talousarvi­ oon tulojen osalta on lahjoitus­ varoihin tullut noin 30 000 eu­ ron testamenttilahjoitus. ­ Testamenttilahjoitusta lu­ kuun ottamatta mitään yllä­ tyksiä ei ole tullut ja talous­ arvio on pääosin toteutunut ennakoidusti. Kirkkovaltuusto päätti myös poistosuunnitelmien muuttamisesta ja poistoaiko­ jen lyhentämisestä sekä teki muutamia kertapoistoja vuo­ den 2025 tilinpäätökseen. Muissa asioissa Hannes Seppänen kertoi, että Jukka Helin on valittu seurakun­ tien rakennemuutosselvityk­ sen tekijäksi. Hyrynsalmen, Puolangan ja Suomussalmen kirkkovaltuustojen ja ­neuvos­ tojen jäsenet kutsutaan yhtei­ seen päivään Puolangalle lau­ antaina 31.1.2026. Kokouksen päätteeksi Sep­ pänen muistutti, että jokaisen luottamushenkilön panos on tärkeä ja merkityksellinen, vaikka ei aktiivisesti ottaisi­ kaan kantaa kokouksissa kä­ siteltäviin asioihin. Puolangan seurakunnalla on edessään muutosten vuosi Kirkkovaltuuston kokoukseen osallistui kahdeksan varsinaista jäsentä: Väinö Kanniainen, Jaakko Koskiniemi, Martti Köngäs, Marja Gripenberg, etäyhteyden päässä puheenjohtaja Leena Jokinen, Tauno Mäkeläinen, Tiina Rajala ja Terttu Herukka sekä kirkkoneuvoston jäsen Katja Kemppainen. Viranhaltijoista kokoukseen osallistuivat talouspäällikkö Riina-Maria Matero ja kirkkoherra Hannes Seppäänen. enemmän kuin tämän vuoden talousarvion noin 35 000 eu­ roa. Tilikauden ylijäämäksi arvioidaan noin 18 000 euroa, kun se tälle vuodelle on arvi­ oitu olevan noin 14 000 euroa alijäämäinen, mutta joka mar­ raskuun tilanteen perusteel­ la näyttää muodostuvan noin 78 000 euroa ylijäämäiseksi. Kirkkoherra Hannes Sep­ pänen kertoi talousarvion keskeisistä kohdista sekä ensi vuoden seurakunnan merkit­ tävimmistä asioista, kuten hä­ nen eläköitymisestään, seura­ kuntayhteistyösuunnitelmista ja seurakuntavaaleista. Talouspäällikkö Riina­Ma­ ria Matero kävi talousarvi­ on läpi pääkohdittain. Siinä on aiempaan verrattuna teh­ ty kustannuspaikkojen yhdis­ tämisiä. Tilavuokriin on teh­ ty muutos, jossa seurakun­ nan jäsenet saavat seurakun­ nan tiloja käytettäväkseen hieman muita edullisemmil­ la hinnoilla. ­ Ensi vuodelle on normaa­ lia enemmän kuluja. Toivo­ taan, että päästään tekemään puukauppaa, että voidaan maksaa näitä lisääntyneitä kuluja, Matero kertoi. Seurakunnan investointi­ menojen raja nostetaan 10 000 euroon. Seurakuntakeskuksen sokkelin vieruksen patolevy­ tys, salaojitus ja sadevesien ohjaus, kirkon päätyseinien rappauksen kunnostus, kello­ tapulin kivijalan sekä seinien kunnostus yhdistetään yhdek­ si hankkeeksi, johon teetetään suunnitelmat ensi vuoden ai­ kana. Hankkeen valmisteluun varataan 20 000 euroa. Inves­ tointeihin haetaan mahdolli­ suuksien mukaan Kirkkohal­ lituksen avustuksia. Hannes Seppäsen jää eläk­ keelle 1.5.2026. Kirkkoval­ tuusto on esittänyt tuomioka­ pitulille, että virkaa ei juliste­ ta haettavaksi normaalissa jär­ jestyksessä, vaan se täytetään väliaikaisesti. Näin varaudu­ taan mahdollisiin muutoksiin, joita voi tulla, jos Puolangan, Suomussalmen ja Hyrynsal­ men seurakuntien yhteisneu­ vottelussa päädytään seura­ kuntien yhdistymiseen. Tuomiokapituli on määrän­ nyt 1.3.2026 alkaen puoleksi vuodeksi kirkkoherran vir­ kaan pastori Juhani Romppai­ sen. Virkaa hoidetaan määrä­ aikaisesti 30.4.2027 saakka. Hautausmaksuihin korotus Kirkkovaltuusto päätti myös hautausmaksujen ja hautaus­ toimen palveluista perittävien maksujen korotuksista. Valtio maksaa rahoitusta kirkolle yh­ teiskunnallisten tehtävien hoi­ tamiseen. Näitä tehtäviä ovat hautaustoimi, väestökirjanpi­ don tehtävät sekä kulttuurihis­ toriallisten rakennusten ja ir­ taimiston ylläpito. Pääosa ra­ hoituksesta kohdistetaan hau­ taustoimeen. Rahoituksen kohtuullisek­ si tasoksi on aikanaan mää­ ritelty 80 prosenttia kirkolle näistä tehtävistä syntyvistä kustannuksista. Tällä hetkel­ lä rahoitus kattaa noin 50 pro­ senttia kustannuksista ja sekä valtionhallinnon että Kirkko­ hallituksen taholta on viestit­ ty, että hautaamiseen liittyviä maksuja tulee korottaa siten, että maksuilla katetaan noin puolet hautaustoimen kustan­ nuksista. Puolangalla se tar­ koittaa vuodelle 2026 noin 170 euron korotusta keski­ määräisiin hautauksesta pe­ rittäviin maksuihin. Puolangan seurakunnas­ sa hautausmaiden ylläpidon kustannukset vuonna 2024 olivat noin 70 000 euroa. Sa­ mana vuonna hautojen lunas­ tusmakuista on kertynyt tuot­ toja 12 340 euroa. Kirkkovaltuusto hyväksyi uudet hautasijojen hinnat. Uusi arkkuhautasija kaikilla hautausmailla on kotikunta­ laiselle 230 euroa (aiempi hin­ ta 143 e), ulkokuntalaiselle 330 euroa (310 e). Aiemmin käyt­ töön otetun haudan uudelleen käyttö/hallinta­ajan jatkami­ nen hautauksen yhteydessä on kotikuntalaiselle 190 eu­ roa (143 e), ulkokuntalaisel­ le 290 euroa (310 e). Uurnasi­ ja kotikuntalaiselle 80 euroa (55 e) ulkokuntalaisille 130 eu­ roa (110 e). Tuhkan sijoittami­ nen muistolehtoon kotikunta­ laiselle 40 euroa (22 e), ulko­ kuntalaiselle 80 euroa (50 e). Hautasijan hallinta­ajan jatko 30 vuodeksi kotikuntalaisel­ le 190 euroa (143 e), ulkokun­ talaiselle 290 euroa (310 e). Riina­Maria Matero kertoi, että ulkokuntalaisten hauta­ sijojen hintoja korotetaan vä­ hemmän osin siksi, että ne jo aiemmin olivat korkeammat. ­ Nyt saamme valtion ra­ hoitusta myös ulkokuntais­ ten hautauksiin. Aikaisem­ Muun muassa kirkon päätyseinien rappausesta sekä kellotapulin kivijalan ja seinien kunnostuksesta teetetään suunnitelmat ensi vuoden aikana. Eija Luukkonen
• nro 51 17.12.2025 5 Puolangan seurakunta Jussin LämpöSähkö LÄMPÖPUMPPUJEN MYYNTI, ASENNUS JA HUOLTO Hyvää Joulua ja kiitos kuluneesta vuodesta toivottavat Anu & Aki Aittorannasta. Leppoisaa Joulunaikaa ja Liikunnallista Uutta Vuotta 2026! Korpien Kiertäjät Kaikki rakennusja remonttityöt Kalustetyöt Lasipalvelut Tuomas 0407702850 Joukokylän Kyläyhdistys ry puheenjohtaja Tuomo Seppänen Puolangan Autohuolto Oy Auhonkatu 10, 89200 Puolanka Puh. (08) 752 350, 0400 216 235 Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! VAAROJEN RAKENTAJAT OY www.vaarojenrakentajat.fi Puh. 040 579 8164 vaarojenrakentajat@gmail.com T:MI JORMA RIIPI Puh. 044 250 1551 044 244 1101 Mika Moilanen Kalliontie 1 Puh. 040 522 8183 MOILASEN KORJAAMO TILIPALVELU Heikki Väisänen PUOLANGAN LUKKO 040 573 9029 RAKENNUSPALVELU Heikki Väisänen Puolangan Tules ja Reuma ry toivottaa Rauhallista Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! Hyvää Joulua ja Onnea Vuodelle 2026. Puolangan Eläkeläiset ry. Puolangan Kameraseura toivottaa Rauhallista Joulua ja kuvauksellista vuotta 2026! Askan Ahertajat ry Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! Lämmin kiitos kuluneesta vuodesta. Kaarina ja Tarmo Rautiainen Pudasjärventie 1 0500 282 884, 0400 282 884 Pororajan majoitus Po ror ajan majoit us Po ror ajan majoit us Po ror ajan majoit us Po ror ajan majoit us Po ror ajan majoit us Po ror ajan majoit us Pororajan majoitus Po ror ajan majoit us Po ror ajan majoit us Po ror ajan majoit us Po ror ajan majoit us Po ror ajan majoit us Po ror ajan majoit us Por orajan Majoitu s Por orajan Majoitu s Puolanka Puolangan Reserviläiset ry Puolangan Reserviupseerit ry Puolangan Reserviupseerikerho ry Lions Club Puolanka Rauhallista Joulua ja Hyvää Uutta Vuotta! Kiitämme kuluneesta vuodesta. Eläkeliiton Puolangan yhdistys ry. KONEURAKOINTI M. MIKKONEN TÖRMÄNMÄKI 0400 180 626 050 5630 387 www.nuohoojasuorsa.fi Rauhallista Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! Jukka Väisänen, 040 591 1476 jukka.vaisanen@pororajansahko.fi www.pororajansahko.fi Pyssyperäntie 22, Puolanka Puh. 0400 178 923, 0400 178 924 Puolangan Osteri Puh. 08 751 155 Hyvää Joulua ja Hyvää Joulua ja Onnea vuodelle 2026 Onnea vuodelle 2026 Maanrakennus Markku Holappa. Puh. 0400 190 615 Maanrakennus Markku Holappa. Puh. 0400 190 615 Rauhallista Joulua ja Rauhallista Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! Onnellista Uutta Vuotta! Rauhallista Joulua ja Rauhallista Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! Onnellista Uutta Vuotta! Kiittäen kuluneesta vuodesta toivotamme Rauhallista Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta 2026! MEIJJÄN GRILLI Puh. 040 167 9963 Parturi-Kampaamo Päivi K Keskuskatu 2, Puolanka. Puh. 040 5055 326. Tervetuloa! TVH Korporaatio Oy Metsäkoneurakointi Hydraliikka letkupalvelu Teemu 044 0392962 & Veeti 044 2700518 Rakennustyöt Hitsaus Harri 044 0628296 Metsäkorporaatio Oy Tammenlehvän Kainuun Perinneyhdistys ry Hyvää Joulua! T. Aini, Markus ja Matti Kiitos kuluneesta vuodesta Kiitos kuluneesta vuodesta ja Tunnelmallista Joulua ja Tunnelmallista Joulua toivottaa toivottaa Tmi Johanna Kumpulainen Tmi Johanna Kumpulainen
• 6 nro 51 17.12.2025 Puolangan Tules ja Reuma ry vietti pikkujoulua torstai­ilta­ na 4. joulukuuta Arctic Nes­ tissä. Lähes täyden tilauslin­ ja­auton lähtiessä kirkonky­ lältä tihmoi vettä, joka oli su­ latellut maan lähes mustaksi. Perillä, kun oli noustu reilun 350 metrin korkeuteen, mai­ sema oli jouluisen luminen, lupaavat puitteet joulujuhlal­ le. Sisällä odottivat jouluiset juhlatilat ja kauniit kattaukset. Yhdistyksen puheenjohta­ ja Taina Paulomäki toivot­ ti läsnäolijat, yli 40 juhlijaa, tervetulleiksi ja esitteli illan ohjelman. Arkihuolesi kaikki hei­ tä ­laulu kajautettiin Mar­ jo Karhun säestyksellä niin ponnekkaasti, että tunnelma oli heti leppoisan lämmin ja jouluinen. Arctic Nestin omistajat Tee­ mu ja Michala Kyllönen esit­ telivät juhlapaikan ja omassa keittiössään meille valmista­ mansa illan menun. Muutama jouluinen laulu ja sitten jouluaterialle. Se oli laitettu todella kauniisti tar­ jolle ja oli monipuolinen sekä ravitseva. Teemun itse edelli­ senä yönä paistama kinkku ja koko jouluinen todella mau­ kas ateria saivat suuret kiitok­ set. Perinteiset laatikkoruoat, paistokset, leivät ja salaatit ­ kaikkea herkullista yllin kyl­ lin. Lausuttiin suuret kiitok­ set keittiön puolelle. Jouluista ja hauskaa ohjelmaa Ohjelma jatkui Tuula Jakosen esittämällä kainuulaisella jou­ luevankeliumilla ja Marjon säestämän lauluryhmän Ritva Moilanen, Marjatta Väisänen, Aini Matero ja Irma Keränen esittämillä lauluilla sekä Eeva Kontiolan lausumalla runolla. Pienoisnäytelmä Toivon ja Lempin tarina hauskutti sekä arvoituksellisella tekstillään että Taina ja Jorma Paulo­ mäen luontevalla esityksellä. Lukijana toimi Marjatta Mik­ konen, ja Raili Vilonen avus­ ti näytelmän kulun mukaisel­ la rekvisiitalla. Tekstin sanasto oli tulkit­ tavissa kirjaimellisesti. Ruk­ kaset oikeina rukkasina, syk­ syn lehdet sanomalehden si­ vuina, taivaalla paistava kuu Q­kirjaimena ja niin edelleen. Yleisöllä oli hauskaa, samal­ la sanalla voi ilmaista monta asiaa. Kun Lempi silitti Toi­ von päätä, hän silitti sitä kir­ jaimellisesti pienellä, vanhal­ la silitysraudalla. Marjatan laatima, vielä tyh­ jiä aukkoja sisältänyt kerto­ mus meneillään olleesta pik­ kujoulusta täydennettiin nok­ kelasti yleisön esittämillä ad­ jektiiveilla. Niillä täydennet­ Tunnelmallinen pikkujoulu Paljakan korkeimmalla kohdalla ty kertomus oli mukava, en­ nalta arvaamaton, koska ku­ kaan sanoja ehdottaessaan ei tiennyt, miten teksti niistä lo­ puksi muodostuu. Tulos jump­ pasi nauruhermoja. Lauluryhmän esittämän ja Marjon säestämän hauskan Kahvilaulun jälkeen nautit­ tiin vielä jouluisat kahvit. Mic­ halan oman sukunsa perintei­ sellä, salaisella ja ikiomalla re­ septillä leipomat tšekkiläiset joulukeksit olivat suussa su­ lavat ja meille uusi ja mielen­ kiintoinen ruokakulttuurilli­ nen kokemus. Nopeimmat eh­ tivät napata niitä muutaman rasian kotiin jouluherkuiksi. Tulevan vuoden suunnitelmia Taina kertoi tulevista tapah­ tumista ja suunnitelmista ke­ hottaen osallistumaan järjes­ tön tapahtumiin, vaikkapa ve­ sijumpparyhmiin. Liikunta on lääkettä. Mahdollisesti ke­ väällä järjestetään teatterimat­ ka, ehkä Kajaaniin, ja kesällä perinteinen kesäteatteriretki. Pikkujouluretki todettiin kaikin puolin hyvin onnistu­ neeksi. Siinä toteutui samal­ la jo ensi vuoden kampanjaa ”Voimaa vertaisista”. Tekemi­ sen ja kokemisen yhdessä ja­ kaminen ylläpitää sosiaalisia suhteita ja kokonaisvaltaista hyvinvointia. Toivottavasti tämä haus­ ka yhteinen pikkujoulureis­ su osaltaan edisti itse kunkin hyvinvointia ja valmisti lähes­ tyvään jouluun. Tuula Jakonen Marjatta Mikkonen Annu Väisänen Marjatta Mikkonen Lauluryhmä Ritva Moilanen, Marjatta Väisänen, Aini Matero ja Irma Keränen esitti jouluisia lauluja Marjo Karhun säestyksellä. Yli 40 henkilöä kokoontui juhlimaan Puolangan Tules ja Reuman pikkujoulua Arctic Nestin tiloihin Paljakkaan. Michala Kyllösen sukunsa reseptillä leipomat tšekkiläiset pikkuleivät toivat uuden makukokemuksen. Puolangan Ryhti lajijaostoineen toivottaa kaikille lukijoille Hyvää Joulua ja Liikunnallista Uutta Vuotta 2026! PUOLANGAN RYHTI PUOLANGAN RYHTI Rauhallista Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! Lämmin kiitos asiakkaillemme ja yhteistyökumppaneillemme kuluneesta vuodesta. Palvelemme kaikissa metsään liittyvissä asioissa, otathan yhteyttä metsäasiantuntijaamme: Paavo Sutinen puh. 040 554 4535 metsagroup.com/puunhankinta Hyvää Joulua ja Vauhdikasta Uutta Vuotta! Suuret kiitokset kaikille toimintaamme tukeneille ja mukana olleille! Kiittäen kuluneesta vuodesta toivotamme Hyvää Joulua ja Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! Onnellista Uutta Vuotta! Y L Ä K A I N U U N Y L Ä K A I N U U N JÄTEHUOLTO JÄTEHUOLTO Oy Oy P. 0400 166 822. Päivystys 24 h/vrk, p. 045 110 4861. P. 0400 166 822. Päivystys 24 h/vrk, p. 045 110 4861. Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta 2026! T. Apupisteen väki. Toimisto avoinna myös 22.-23.12. klo 9-16. Asiakkaitani ja yhteistyökumppaneitani kuluneesta vuodesta kiittäen toivotan RauhallistaJoulua ja RauhallistaJoulua ja Hyvää Uutta Vuotta 2026. Hyvää Uutta Vuotta 2026.
• nro 51 17.12.2025 7 Se oli siihen aikaan, kun Salmisella oli jo koulu ja siellä vietettiin joulu­ juhlia. Niitä kutsuttiin kuusijuhlik­ si. Väyrylän kylä eli vielä sitä ai­ kaa, jolloin joulukuusi koristeineen ja kynttilöineen ei ollut päässyt si­ sälle kuin muutamaan pirttiin. Ky­ län yhteistä joulukuusta vietettiin Saukossa, Hiltulassa ja vielä 1936 Napalassa. Someren Saukossa vanhempi Ant­ ti Kemppainen oli jo hiihtänyt latun­ sa loppuun. Leski Anna Kaisa eleli poikiensa Antin, Jaakon ja Einarin kanssa yhteis eloa. Oli tulossa joulu. Einari haki metsästä kuusen, joka hi­ poi aivan kattoa saatuaan latvaan­ sa Einarin tekemän puisen tähden. Einari oli veljeksistä se, jolla ei sattumoisin ollut elämänkumppa­ nia. Näin hänelle jäi aikaa touhuta jouluvalmisteluissa. Sitä paitsi Eina­ ri oli taitava käsistään. Hänellä syn­ tyivät puusta monet joulukoristeet. Katosta riippui puisia joululintuja, jotka olivat aivan kuin lennossa le­ vitetyin, koristeellisin puusäleikkö­ siivin. Einarin joululinnut olivat kir­ javia, sillä tekijä oli ne tulella pol­ tellut sellaisiksi. Pirtin pöydällä oli taidokkaasti tehty tuomaanristi, tai­ si olla kaksikin ­ yksi risti kummal­ lakin pöydällä. Joulukuusi seisoi ylväänä jouluk­ si pestyssä pirtissä. Kajaanista oli tuotu oikein kauniita steariinikynt­ tilöitä, jotka loivat ympärilleen va­ loa. Pöydillä oli liinat, ja ovensuus­ sa oli iso pärekori oman väen joulu­ lahjoja varten. Pihalta alkoi kuulua aisakellon he­ linää, ja kohta navetan seinusta oli täynnä kyläläisten hevosia. Isännät laittoivat heiniä eteen ja loimet he­ vosten höyryäviin selkiin. Siinä oli vierekkäin Kuikan, Leinolan, Väi­ sälän, Pesäkylän ja Vaaran hevoset jouluheinää murentamassa. Oli kyläläisten yhteinen jouluaat­ to. Pirtissä olijat seurasivat lasten ohjelmaa, kuvaelmaa. Joukossa oli enkeleitäkin, Kuikan Vappu ja Vaa­ ran Anni, jotka valkoisiin pukeutu­ neina esiintyivät Einarin tekemässä esiintymispaikassa. Vaaran emäntä Mari Hyyryläinen lauloi taustalla, ja lapset lauloivat mukana. Laulettiin yhdessä joululauluja ja jouluvirsi. Pappi­Kusti asettui kahden pöy­ dän väliin ja piti joulusaarnan. Kaik­ ki kuuntelivat hartaasti, sillä Kustin puheesta virisi joulusanoma kuuli­ joiden sydämiin. Kustin lapsuus oli kulunut Viipurissa hänen jäätyään orvoksi. Hän oli opiskellut papiksi Viipurin pormestarin hoivissa. Kusti oli päivää vaille vihitty pap­ pi. Yksi viheliäinen yö opiskeluka­ veri Juhani Järvisen kanssa juhli­ en päättyi onnettomasti. Mustalai­ sella kun oli kuuma veri. Kusti oli elämän koulussa saanut rauhan it­ selleen. Hän, jos kukaan, osasi ot­ taa joulun sanoman omaksi pelas­ tuksekseen, mistä kuulijat aistivat Kustin saarnan aitouden. Yhdessä seisten veisattiin jouluvirsi. Ilta oli ehtinyt jo pimetä. Alkoi odotuksen aika. Pärekori oli täyn­ nä joululahjoja, ja kaikki odottivat kopinaa porstuan suunnalta, varsin­ kin lapset. Kylän väki oli saanut lah­ jansa kotona, ja jotkut olivat tuoneet oman lahjan mukanaan kuten Vaaran Lauri puuhevosensa takin povessa. Gunnar sai ”pukin” tekemän puu­ hevosen, ja yhdessä Laurin kanssa he vertailivat lahjojaan. Einari­setä oli yön aikana Gunnarin jo nukku­ essa nikkaroinut ja järjestänyt tälle mieluisan jouluyllätyksen. Yksi perhe oli vailla lahjoja, sillä se oli sattumalta Someren Leinolas­ sa kiertomatkallaan ja lähti isäntä­ väen mukana omalla hevoskyydil­ lään Saukon joulukuuselle. Saukon Kaisa­emäntä otti tuoret­ ta leipää, taittoi siitä palasia kulle­ kin Kustin perheenjäsenelle. Kus­ Menneen äärellä Menneen äärellä Saukon joulukuusi joulujuhla 1928 nro 34 20.8.2014 1 Ouluntie 5, Puolanka Puh. 020 770 5920 autionrauta@gmail.com Olemme Facebookissa -25% -25% Kirkonkylän toimipiste MA-PE 9-17 LA 9-13 040 516 8870 / Jukka Palvelemme: Aution varasto SOPIMUKSEN MUKAAN 044 068 9161 / Janne Joulupukin konttiin Aution Raudasta MONIPUOLINEN VALIKOIMA LINNUNRUOKIA auringonkukansiemenet, kaurat ja pähkinät MEILTÄ OTSALAMPUT, LISÄJA TYÖVALOT JA AUTONHOITOTUOTTEET VALOSTOREN HINNOILLA! 13 13 95 95 Alpaka ALPAKKAVILLASUKAT 2 paria, useita eri värejä! pkt 55 95 95 pari ALOITAMME UUDENVUODEN RAKETTIMYYNNIN LAUANTAINA 27.12. KELLO 9! Kirkonkylän toimipiste: 040 516 8870 / Jukka Aution varasto: 0440 689 161 / Janne Palvelemme: Kirkonkylän toimipiste MA-PE 9-17 LA 9-13 Aution varasto sopimuksen mukaan Meiltä myös lahjakortit! Meiltä myös lahjakortit! Avoinna Avoinna jouluaattona jouluaattona 24.12. klo 9-12 24.12. klo 9-12 Asseri ja Dovrefjell MERINOVILLA-ASUT LOPUT JOULUJA KAUSIVALOT SEKÄ JOULUKORISTEET VÄHINTÄÄN: -25% -25% AIRAM EIFFEL LIPPUTANKOSARJA 10 ketjua 9 m (norm. 66,90) 44 44 95 95 ERÄ AIRAM TENO LEDVALOSARJA 1000 valoa 30 m (norm. 79,90) 49 49 90 90 ERÄ Lämpimät THERMOSUKAT RUNSAS VALIKOIMA MERINOVILLA-ASUJA Toivotamme kaikille asiakkaillemme Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! LOPUT 44 nro 1 7.1.2010 Hyvää Joulua ja Onnellista Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta Uutta Vuotta kaikille sukulaisille, ystäville, kaikille sukulaisille, ystäville, tutuille ja naapureille. tutuille ja naapureille. Toivottaa Virrankarin Martti Toivottaa Virrankarin Martti Rauhaisaa Joulun aikaa Rauhaisaa Joulun aikaa ja Siunattua Uutta ja Siunattua Uutta Vuotta 2026 Vuotta 2026 kaikille sukulaisille, ystäville, kaikille sukulaisille, ystäville, ja tutuille. ja tutuille. Anne Juntunen Kortesjärveltä Anne Juntunen Kortesjärveltä Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! Tv. Arja ja Jukka Juntunen Hyvää Joulua ja Onnea Hyvää Joulua ja Onnea Uudelle Vuodelle Uudelle Vuodelle sukulaisille ja tuttaville. sukulaisille ja tuttaville. Leila ja Mika-Matti perh. Leila ja Mika-Matti perh. Hyvää Joulua Hyvää Joulua ja Onnellista ja Onnellista Uutta Vuotta Uutta Vuotta toivo toivottaa ttaa Aarne Kyllönen Aarne Kyllönen Hyvää Joulua ja Hyvää Joulua ja Onnea Uudelle Onnea Uudelle Vuodelle. Vuodelle. T. Martta ja Mauno T. Martta ja Mauno Joulurauhaa ja Hyvää Joulurauhaa ja Hyvää Uutta Vuotta Uutta Vuotta kaikille sukulaisille, kaikille sukulaisille, ystäville ja tuttaville. ystäville ja tuttaville. Mauno ja Maire Mustikkavaarasta Mauno ja Maire Mustikkavaarasta Hyvää Joulua ja Onnellista Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta Uutta Vuotta kaikille sukulaisille, kaikille sukulaisille, ystäville ja tuttaville. ystäville ja tuttaville. T. Vappu ja Sulo perh. T. Vappu ja Sulo perh. Rauhallista Joulua ja Rauhallista Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta Onnellista Uutta Vuotta kaikille sukulaisille kaikille sukulaisille ja tutuille. ja tutuille. Pirjo ja Juha perh. Pirjo ja Juha perh. Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! Susanna ja Reino Seppänen Susanna ja Reino Seppänen Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta. T. Asta Huovinen Rauhallista Joulua Rauhallista Joulua ja Onnellista ja Onnellista Uutta Vuotta Uutta Vuotta kaikille tutuille Puolangalla. kaikille tutuille Puolangalla. Toivovat Arja ja Seppo Alander Toivovat Arja ja Seppo Alander Hyvää Joulua Hyvää Joulua ja Onnellista ja Onnellista Uutta Vuotta Uutta Vuotta sukulaisille, ystäville sukulaisille, ystäville ja naapureille. ja naapureille. Mervi ja Risto Seppänen perh. Mervi ja Risto Seppänen perh. Hyvää Joulua ja Hyvää Joulua ja Onnea Uudelle Onnea Uudelle Vuodelle. Vuodelle. Leena ja Samuli Leena ja Samuli Hyvää Joulua ja Onnellista Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta Uutta Vuotta kaikille sukulaisille, ystäville, kaikille sukulaisille, ystäville, tuttaville ja naapureille. tuttaville ja naapureille. Orvokki ja Juhani Väisänen Orvokki ja Juhani Väisänen Hyvää Joulua Hyvää Joulua ja Uutta Vuotta ja Uutta Vuotta sukulaiset, ystävät, sukulaiset, ystävät, tuttavat ja naapurit. tuttavat ja naapurit. Aino ja Kalervo Moilanen Rauhallista Joulua ja Rauhallista Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta Onnellista Uutta Vuotta kaikille sukulaisille, kaikille sukulaisille, ystäville ja tutuille. ystäville ja tutuille. Kaisu Klemetti Kaisu Klemetti Hyvää Joulua ja Onnekasta Hyvää Joulua ja Onnekasta Tulevaa Vuotta Tulevaa Vuotta kaikille tutuille kaikille tutuille ja sukulaisille. ja sukulaisille. Tv. Anneli ja Pekka Kotilasta Tv. Anneli ja Pekka Kotilasta Rauhaisaa Joulun aikaa Rauhaisaa Joulun aikaa ja Siunausta Uudelle ja Siunausta Uudelle Vuodelle 2026 Vuodelle 2026 kaikille ystäville kaikille ystäville ja tutuille. ja tutuille. Raili Pirttinen, Kortesjärveltä Raili Pirttinen, Kortesjärveltä Leppoisaa Joulua ja Leppoisaa Joulua ja Onnellista Uutta Onnellista Uutta Vuotta 2026. Vuotta 2026. Tuulikki, Pentti, Tuulikki, Pentti, Juho ja Riikk Juho ja Riikkaa Hyvää Joulua ja Onnea Hyvää Joulua ja Onnea Uudelle Vuodelle Uudelle Vuodelle sukulaisille, ystäville sukulaisille, ystäville ja naapureille. ja naapureille. tv. Marjatta ja Esko Heikkinen tv. Marjatta ja Esko Heikkinen LUETTU tähän asti Rauhallista Rauhallista Joulua Joulua kaikille! kaikille! Harri ja Marjo Peltola Harri ja Marjo Peltola tin perhe: isä, Leena­äiti ja lapset Valtti, Arvi, Kalle, Rauha ja Sante­ ri saivat lahjaksi leipää. Arvi kiitte­ li joululahjaansa sanoin: ”Eipä olisi parempaa joululahjaa voinut saada, kun oli niin kova nälkä.” Niin lah­ ja poisti Arvin kurnivan nälän ja toi hyvän jouluisen mielen. Saukon väki sai kiitosta jouluaa­ ton juhlasta, jonka Pappi­Kustin pi­ tämää joulusaarnaa muisteltiin vie­ lä vuosien kuluttua. Jouluisella mielellä juhlaväki pois­ tui pimeään yöhön sanireen vällyjen sisään. Hevoset pääsivät reippaalle kotimatkalle, ja kohta kuului aisa­ kellojen ja tiukujen hiljainen ääni Somerjärven takaa. Kuusen valot sammutettiin, ja raukeana talon väki pääsi jouluyön unille. Saukon pirt­ tiin lankeusi unettava rauha stearii­ nintuoksuisena. Puolanka-lehdessä vuonna 1998 julkaistun tarinan kirjoitti Eila K. Oikarinen Lauri Hyyryläisen kertomuksen ja omien tietämyksiensä mukaisesti. Vanha joulukortti yli sadan vuoden takaa.
• 8 nro 51 17.12.2025 Rauni Räisänen Helluntaiseurakunnan rukoushuo­ neella järjestettiin sunnuntaina kai­ ken kansan joulujuhla, joita on järjes­ tetty kolmena jouluna aikaisemmin. Juhla alkoi Seppo Moilasen joulu­ rauhan toivotuksella ja laululla Tul­ kaa kaikki nyt katsomaan, on poika syntynyt maailmaan. Laulujen jäl­ keen Seppo kertoi perheensä jou­ luun kuuluvan evankeliumin luke­ nro 1 7.1.2010 11 Hyvää Joulua ja Onnellista Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta Uutta Vuotta kaikille sukulaisille, ystäville, kaikille sukulaisille, ystäville, tutuille ja naapureille. tutuille ja naapureille. Toivottaa Virrankarin Martti Toivottaa Virrankarin Martti Rauhallista Joulua ja Onnellista UuttaVuotta. T. Paula ja Veijo T. Paula ja Veijo Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! Tv. Arja ja Jukka Juntunen Hyvää Joulua ja Onnea Hyvää Joulua ja Onnea Uudelle Vuodelle Uudelle Vuodelle sukulaisille ja tuttaville. sukulaisille ja tuttaville. Leila ja Mika-Matti perh. Leila ja Mika-Matti perh. Hyvää Joulua Hyvää Joulua ja Onnellista ja Onnellista Uutta Vuotta Uutta Vuotta toivo toivottaa ttaa Aarne Kyllönen Aarne Kyllönen Hyvää Joulua ja Hyvää Joulua ja Onnea Uudelle Onnea Uudelle Vuodelle. Vuodelle. T. Martta ja Mauno T. Martta ja Mauno Joulurauhaa ja Hyvää Joulurauhaa ja Hyvää Uutta Vuotta Uutta Vuotta kaikille sukulaisille, kaikille sukulaisille, ystäville ja tuttaville. ystäville ja tuttaville. Mauno ja Maire Mustikkavaarasta Mauno ja Maire Mustikkavaarasta Hyvää Joulua ja Onnellista Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta Uutta Vuotta kaikille sukulaisille, kaikille sukulaisille, ystäville ja tuttaville. ystäville ja tuttaville. T. Vappu ja Sulo perh. T. Vappu ja Sulo perh. Rauhallista Joulua ja Rauhallista Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta Onnellista Uutta Vuotta kaikille sukulaisille kaikille sukulaisille ja tutuille. ja tutuille. Pirjo ja Juha perh. Pirjo ja Juha perh. Hyvää Joulua Hyvää Joulua ja Onnellista ja Onnellista Uutta Vuotta Uutta Vuotta sukulaisille, ystäville ja naapureille. sukulaisille, ystäville ja naapureille. Raija ja Mauno Holappa Raija ja Mauno Holappa Rauhallista Joulua Rauhallista Joulua ja Siunattua ja Siunattua Uutta Vuotta Uutta Vuotta Tv. Irja ja Kalle Seppänen Tv. Irja ja Kalle Seppänen Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta. T. Asta Huovinen Rauhallista Joulua Rauhallista Joulua ja Onnellista ja Onnellista Uutta Vuotta Uutta Vuotta kaikille tutuille Puolangalla. kaikille tutuille Puolangalla. Toivovat Arja ja Seppo Alander Toivovat Arja ja Seppo Alander Hyvää Joulua Hyvää Joulua ja Onnellista ja Onnellista Uutta Vuotta Uutta Vuotta sukulaisille, ystäville sukulaisille, ystäville ja naapureille. ja naapureille. Mervi ja Risto Seppänen perh. Mervi ja Risto Seppänen perh. Hyvää Joulua ja Hyvää Joulua ja Onnea Uudelle Onnea Uudelle Vuodelle. Vuodelle. Leena ja Samuli Leena ja Samuli Hyvää Joulua ja Onnellista Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta Uutta Vuotta kaikille sukulaisille, ystäville, kaikille sukulaisille, ystäville, tuttaville ja naapureille. tuttaville ja naapureille. Orvokki ja Juhani Väisänen Orvokki ja Juhani Väisänen Hyvää Joulua Hyvää Joulua ja Uutta Vuotta ja Uutta Vuotta sukulaiset, ystävät, sukulaiset, ystävät, tuttavat ja naapurit. tuttavat ja naapurit. Aino ja Kalervo Moilanen Rauhallista Joulua ja Rauhallista Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta Onnellista Uutta Vuotta kaikille sukulaisille, kaikille sukulaisille, ystäville ja tutuille. ystäville ja tutuille. Kaisu Klemetti Kaisu Klemetti Hyvää Joulua ja Onnekasta Hyvää Joulua ja Onnekasta Tulevaa Vuotta Tulevaa Vuotta kaikille tutuille kaikille tutuille ja sukulaisille. ja sukulaisille. Tv. Anneli ja Pekka Kotilasta Tv. Anneli ja Pekka Kotilasta Rauhallista Joulun Rauhallista Joulun aikaa ja Onnea aikaa ja Onnea tulevalle vuodelle tulevalle vuodelle 2026. 2026. Irja ja Kalevi Irja ja Kalevi Hyvää Joulua Hyvää Joulua jaOnnellista jaOnnellista Uutta Vuotta Uutta Vuotta kaikille sukulaisille, ystäville, kaikille sukulaisille, ystäville, tuttaville ja naapureille. tuttaville ja naapureille. Sirkka ja Valto perh. Sirkka ja Valto perh. Hyvää Joulua ja Onnellista Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta Uutta Vuotta kaikille sukulaisille, ystäville, kaikille sukulaisille, ystäville, tuttaville ja naapureille. tuttaville ja naapureille. Irene ja Seppo Tolonen Lukkarinkujalta Irene ja Seppo Tolonen Lukkarinkujalta TÄMÄN SAA OTTAA! misen, rukoilemisen sekä jouluruo­ kien laittamisen. Joululahjojen antaminen hyville ystäville on hänen mielestään hy­ vin arvokas asia. Joulun aikaan moni viettää joulunsa yksin. Heitäkin oli­ si hyvä muistaa, vaikkapa vieraile­ malla heidän luonaan, joululehdel­ lä tai muistamalla jollakin tavalla. Enkeli taivaan ­laulun jälkeen Pau­ la Kyllönen ja Eija Ylivainio esitti­ vät joulunäytelmän flamello­tau­ lun avulla. Näytelmän avulla saa­ tiin hyvä kuvaus jouluevankeliumis­ ta, jossa pääasiana on Jeesus­lapsen syntyminen tallin seimeen. Paula kertoi näytelmän lopuksi, että juu­ talaisilla on ollut tapana kääriä vas­ tasyntynyt uhrikaritsa kankaaseen ja laittaa seimeen lepäämään kuten Jeesuskin laitettiin. Juhani Ylivainion puheen ja lau­ lujen jälkeen reilut 30 henkilöä kävi joulupuurolla ja torttukahveilla. Kaiken kansan joulujuhlassa kävi reilut 30 henkilöä Rauni Räisänen Puolangan rauhanyhdistyksen sun­ nuntaina toimitalolla pidetyssä jou­ lujuhlassa oli todellista juhlan tun­ tua, kun seurasali oli koristeltu jou­ lukuusella, kynttilöillä ja enkeliku­ villa. Juontajana ollut Antti Ervas­ ti toivotti kaikki tervetulleiksi juh­ laan, jossa varttuneemman väen ilo­ na olivat Jenina ja Anton Sarasteen lapsukaiset. Ervastin mukaan jou­ lujuhlissa ei ole ollut mukana lap­ sia moneen vuoteen. Juhla alkoi joulukuvaelman esiin­ tyjien saapumisella näyttämölle. Jouluvirrestä veisatun kolmen sä­ keistön jälkeen Sisko Korteniemi Rauhanyhdistyksen joulujuhlassa monipuolinen ohjelma luki jouluevankeliumin. Sarasteen lapset olivat taitavasti puettuina jou­ lukuvaelman pääosassa ja he jak­ soivat olla paikallaan vielä lopuk­ si seisaaltaan veisatun jouluvirren viimeisen säkeistön ajan. Kuvael­ man esittäjät saivat raikuvat tapu­ tukset ja kiitokset. Monelle katsojalle tuli mieleen entiset joulujuhlat, joissa useinkin oli samanlaista tunnelmaa. Tunnin kestäneen juhlan ohjelmanumeroi­ den väleissä laulettiin yhdessä joku tuttu joululaulu. Sarasteen lapset lauloivat Lapsen joulurukous ­lau­ lun äitinsä säestämänä. Risto Tuomaala luki Juhani Ahon kirjoittamista Lastukertomuksis­ ta tarinan Joulu. Antti Ervasti esitti kaksi runoa, joista hauskin ja mie­ leen painuvin oli Savolainen jouluaa­ mu. Markku Korteniemi mainitsi en­ simmäisen joulun olleen myös eläin­ ten juhlaa ja hän luki otteita Walta­ rin Pienen koiran joulusta. Gabrie­ lin viestin lauloi Juhani Palola Sauli Vaittiniemen säestäessä uruilla ku­ ten hän säesti kaikki muutkin laulut. Tuulikki ja Mikko Moilasen lait­ taman joulupuurotarjoilun jälkeen kokoonnuttiin seuroihin kuuntele­ maan Juhani Palolan seurapuhetta ja sen jälkeen nautittiin torttukahvit. Kotiin oli hyvä lähteä kiitosmielellä juhlapäivän järjestäjille. Enkeli taivaan -laulun jälkeen Paula Kyllönen ja Eija Ylivainio esittivät mielenkiintoisella tavalla jouluevankeliumin vasemmalla näkyvän flamello-taulun avulla. Jouluevankeliumin luki Sisko Korteniemi ja Sarasteen lapset esittivät sen kauniisti puettuina.
• nro 51 17.12.2025 9 Ouluntie 7, Puolanka. Puh. 040 185 0900 kmpaprika@gmail.com K-MARKET PAPRIKA OSTA NOSTA & Debi t DHL_2moduuli_PAINO.indd 1 19.9.2017 14.47 PAPRIKA Palvelemme: ma-la 7-21 sunnuntaisin 9-21 KAUPAN KAUTTA JOULUUN TARJOUKSET VOIMASSA TO-KE 18.-24.12.2025 ELLEI TOISIN MAINITA. PALVELEMME JOULUN AIKAAN: JOULUAATTONA KE 24.12. 7-15. JOULUPÄIVÄNÄ TO 25.12. 10-18. TAPANINPÄIVÄNÄ 26.12. 9-21. PALVELEMME UUDENVUODEN AIKAAN: UUDENVUODENAATTONA KE 31.12. 7-21. UUDENVUODENPÄIVÄNÄ TO 1.1. 9-21. LOPPIAISENA TI 6.1. 9-21. 3 kpl Ilman Plussa-korttia 6,55 kpl (7,28-7,71/l) Ilman Plussa-korttia 8,69 kpl (23,30-28,53/kg) Plussa-etu -49 % HHyyvvääääJJoouulluuaa jjaa O Onnnneelllliissttaa UUuuttttaa VVuuoottttaa ttooiivvoottttaavvaatt kkaauuppppiiaaaatt AAkkii jjaa AAnnnnuukkkkaa sseekkää kkookkoo kkaauuppaann vvääkkii 14 90 KG 29 90 KG Hossan KOKONAINEN KIRJOLOHI Makuliha PERINTEINEN KYPSÄ JOULUKINKKU 21 90 KG ERÄ! ERÄ! ERÄ! Aino JÄÄTELÖT 850-900 ml (3,70-3,92/l) Rajoitus 1 erä/talous Voimassa 19.-23.12. ERÄ Kalaneuvos TUORE KIRJOLOHIFILEE RUODOTON, C-leikattu Vakuumipakattu Kasvatettu, Suomi Rajoitus 2 fileetä/talous Tarjous voimassa pe-su 19.-21.12. Meillä tehty LOHIVIETTELYS 9 95 kg 10 00 3 kpl 6 99 rs Atria PERINTEINEN KARJALANPAISTI 700 g (9,99/kg) Plussa-etu -19 % 1 99 rs TUMMA RYPÄLE 500 g (3,98/kg) Brasilia, Namibia, Etelä-Afrikka 3 00 2 rs MINILUUMUTOMAATTI 250 g (6,00/kg) Espanja, Marokko 4 99 pkt 2 rs Plussa-etu -16 % JOULUKINKKUVIIPALE 380 g tai JOULUKALKKUNAVIIPALE 300 g (13,13-16,63/kg) Ilman Plussa-korttia 5,95 pkt (15,66-19,83/kg) 2 79 rs Saarioinen PIENET JOULULAATIKOT 350-400 g (6,98-7,97/kg) Plussa-etu -17 % Ilman Plussa-korttia 3,39 rs (8,48-9,69/kg) 2 69 rs Saarioinen ROSOLLI 300 g (8,97/kg) 3 99 pkt Plussa-etu -20 % SUOMALAINEN GRAAVIJA KYLMÄSAVUSTETTU KIRJOLOHIFILEE 150 g (26,60/kg) Viipaloitu Ilman Plussa-korttia 4,99 pkt (33,27/kg) Yksittäin 1,79 rs (7,16/kg)
• 10 nro 51 17.12.2025 Tuomo Seppänen Oulu on Euroopan kulttuu­ ripääkaupunki vuonna 2026 yhdessä 39 pohjoisen kunnan kanssa. Tarjolla on maailman­ luokan elämyksiä läheltä, kau­ kaa ja siitä välistä. Kulttuuria, taidetta ja monipuolisia tapah­ tumia koetaan kaupungeissa, kylissä ja luonnossa. Puolanka on yksi mukana olevista kunnista ja se näkyy Oulu26 on ensi vuonna Puolangalla mukana monessa tapahtumassa Esko Pamppunen Promo ensi vuoden aikana Puolan­ galla monissa tapahtumissa. ­ On tulossa hieno vuosi. Kaikki Oulu26­ohjelmistoon päässeet tapahtumat ovat iso­ ja kokonaisuuksia ja järjeste­ lyt ovat olleet jo tovin käyn­ nissä. Toivottavasti ihmiset löytävät paikalle eri tapahtu­ miin, Puolangan kunnan ta­ pahtumakoordinaattori Sami Haapalainen kertoo. Oulu26 Puolangan avajais­ tapahtuma on lauantaina 31. tammikuuta Pessimismita­ lolla. Ohjelmassa on Pessi­ mistien Mitätön Show, joka syyskiertueen suosion jälkeen lähtee myös kevätkiertueelle. Mitätön Show sai ensi­iltan­ sa Puolangalla, ja nyt on mah­ dollisuus nähdä se uudelleen. Illan päättää tanssit, joi­ ta tahdittavat Ismo & Kalevi sekä Mikstuura. Yölintu ja A. Aallon tanssiorkesteri tanssittavat Huhtikuussa jatketaan tans­ sien merkeissä, kun liikunta­ hallilla Pääsiäistansseissa 4. huhtikuuta esiintyvät A. Aal­ lon Rytmiorkesteri ja Yölintu. Tanssijalkaa saa vipattaa ai­ van kunnolla, sillä kyseessä on kaksi aivan Suomen kär­ kitanssiyhtyettä. Musiikin parissa jatketaan Yölintu tulee antamaan iloa tanssijalkaa vipattaville. Maustetytöt, ehkä parasta mitä pessimisti voi toivoa. Hyvää Joulua ja Uutta Vuotta toivoo PUOLANGAN RIISTANHOITOYHDISTYS Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta MAANSIIRTO H. Mustonen Oy Puh. 0400 765 626 Konetien Konetien Katsastus Oy Katsastus Oy Kiitämme lämpimästi kaikkia asiakkaitamme ja Kiitämme lämpimästi kaikkia asiakkaitamme ja yhteistyökumppaneitamme kuluneesta vuodesta. yhteistyökumppaneitamme kuluneesta vuodesta. Toivotamme Rauhallista Toivotamme Rauhallista J Joulua oulua ja ja H Hyvää Uutta Vuotta! yvää Uutta Vuotta! Kiittäen kuluneesta vuodesta toivotamme kaikille Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! KEHYSTYSPALVELU Väinö Kanniainen perh. Ravintola Talonpöydän henkilökunta Lämmin kiitos yhteistyöstä. Rauhallista Joulua ja Menestystä Vuodelle 2026! Rauhallista Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta 2026! Kiitos kuluneista vuosista! Jaana Mahlakaarto Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta!
• nro 51 17.12.2025 11 Oulu26 on ensi vuonna Puolangalla mukana monessa tapahtumassa myös kesällä kahden ison ta­ pahtuman merkeissä. 15. Lan­ kafest tuo jälleen yhteen ras­ kaan musiikin ystävät, jotka saavat nauttia muun muas­ sa Tarotin ja Viikatteen torin täyttävästä musiikista. Juhlavuoden kunniaksi Ou­ lu26­tapahtumana Lanka­ festissä on ilmainen lapsille ja lapsenmielisille suunnat­ tu päiväkonsertti lauantaina 27. kesäkuuta. Siellä esiintyy ”lapsimetallin kuninkaat” eli Moottörin Jyrinä, joka on hul­ vattomilla sanoituksilla va­ rustettu lasten, mutta miksei myös aikuisten makuun ole­ va hevibändi. Moottörin Jyrinä soittaa käännöscovereita ja meinin­ ki lavalla on hyväntuulista ja hauskaa. Mikäpä voisi olla hauskempaa kuin kuunnella omia vanhoja suosikkejaan livenä omien lastensa kanssa. Tapahtumassa lapsille jae­ taan muun muassa Lanka­ fest­ilmapallo ja parhaat tee­ mapukeutumiset palkitaan Lankafest­paidalla. Festarialueella on näkyvil­ lä LankaFestin 15­vuotisesta historiasta kertova valokuva­ näyttely. Maustetytöt tekevät Pohjanoteerauksen Heinä­elokuun vaihteessa Puolangan pessimistit tarjo­ avat oman, Oulu26­tapahtu­ maa varten rakennetun fes­ tivaalin: Pohjanoteeraus ­ jonkinlaiset pessimismifes­ tivaalit. Siellä nähdään pessimis­ tien oman tuotannon lisäk­ si pitkään odotettu ja kaivat­ tu masennuksen kulmaki­ vi Maustetytöt. Samalla pes­ simistien linjalla esiintyvät myös Ursus Factory, suoma­ laisesta jatsista mausteensa ammentava Josén Pimeä Puo­ li ja kaikkien tuntema sekä jo aiemmin Puolangalla esiinty­ nyt Litku Klemetti. Heidän lisäkseen Pessimis­ mitalon pihalle rakennettaval­ la lavalla tulevat esiintymään Rebekka Holi, Antti Paalanen, Saarisalo, Susanna Leppänen, Valkea, Electric Elisa ja Lii­ la Jokelin. ­ Vuosi 2026 on Puolangan pessimistit ry:n 20. juhlavuo­ si, ja halusimme jälleen teh­ dä jotain täysin uutta. Juhlis­ taaksemme pyöreitä valitsim­ me esiintymään artisteja, joi­ ta itsekin fanitamme ja jotka sopivat pessimismin henkeen, taiteellinen johtaja Tommi Ra­ jala kertoi. Perinnettä ja Hepokönkään juhlavalaisu Syyskuun alussa palataan Puolangalla ajassa taaksepäin, kun Puolangan perinnemark­ kinat järjestetään torilla ja sen ympäristössä. Puolangalla jär­ jestettiin vastaavanlainen pe­ rinnetapahtuma 1990­luvun puolivälissä. Perinnemarkkinat tuovat nimensä mukaisesti yhteen paikallisen ruoan, käsityöt ja kulttuurin. Luvassa on mark­ kinatunnelmaa torilla järjes­ töjen ja torimyyjien sekä toi­ vottavasti ainakin yhden help­ poheikin tarjoamana. Ohjelma on kuitenkin sopivaa niin lap­ sille kuin aikuisillekin. Oulu26­kulttuurikaupun­ kivuoden päättää Puolangal­ la marraskuun alkupuolella Hepokönkään juhlavalaisu. Tämä ainutlaatuinen spek­ taakkeli on viimeksi järjes­ tetty Suomi 100 ­juhlavuon­ na ja se on elämys, jota ei voi kokea muutoin kuin olemal­ la paikan päällä ja nauttimal­ la hiljaisuudesta luonnon kes­ kellä erilaisin valoin valaistun jylhän Hepokönkään ollessa kaiken keskipisteenä. Oulu26 koko tapahtumaka­ lenteri löytyy osoitteesta: htt­ ps://oulu2026.eu/tapahtumat/ Toivotamme kaikille kuntalaisille ja yhteistyökumppaneille Hyvää Joulua ja Turvallista Uutta Vuotta 2026. PUOLANKA PUOLANKA Kiitämme lämpimästi Kiitämme lämpimästi kaikkia asiakkaitamme kaikkia asiakkaitamme luottamuksestanne! luottamuksestanne! Asiakasjoululahjoihin varatun rahasumman olemme lahjoittaneet puolankalaisten opiskelijoiden stipendeihin. • Ravintola Esteri • Aution Rauta • K-market Paprika • Pororajan Body • Meijjän Grilli • Puolangan Osteri Oy • Ylä-Kainuun Jätehuolto Oy • Rakennusja Kalustepalvelu Moilanen Oy • Kauneushoitola Edith • Puolangan Apteekki • Jussin Lämpösähkö • Puolangan Apupiste • Puolanka-lehti / Puolanka Putiikki • Jalo Karhu LKV • Puolangan Majakka Hyvää Joulua Hyvää Joulua ja Parempaa ja Parempaa Uutta Vuotta! Uutta Vuotta! Rauhallista joulua ja hyvää uutta vuotta 2026! Oli vuosi ollut millainen vain, se päättyy aina jouluun. Joulunaika tuo meidät yhteen. Pidetään toisemme mielessä ja sydämessä – olimme sitten lähellä tai kaukana. Meillä on jotain yhteistä.
• 12 nro 51 17.12.2025 Perjantaina 5. joulukuuta Puolangan lukiossa juhlittiin Suomen 108­vuo­ tista itsenäisyyspäivää. Juhla alkoi Mikko Kanniaisen pi­ tämällä juhlapuheella. Puheessaan Kanniainen puhui itsenäisyyspäi­ vän tärkeydestä sekä nuorten mer­ kityksestä muuttuvassa maailmas­ sa. Sitten juhlavieraat saivat kuul­ la kaunista pianomusiikkia opis­ kelija Reeta Viljamaan soittamana Jean Sibeliuksen säveltämän Vals­ si E­duurin. Musiikin jälkeen kolmannen vuo­ den opiskelijat vaihtoivat vapauden viestikapulan toisen vuoden opis­ kelijoille. Viestikapulan vaihdon jälkeen opiskelijat Maksim Galiullin ja Minh Nguyen pitivät puheen. Puheessa Maksim ja Minh puhuivat itsenäi­ syyspäivän merkityksestä heille ul­ komaalaisina opiskelijoina. Heidän puheensa oli humoristinen, mutta myös asiallinen. Puheen jälkeen lukion toisen opin­ tovuoden valinnaisen musiikin ryh­ mä esitti Anssi Tikanmäen säveltä­ män kappaleen Aamu lakeuksilla. Esityksen jälkeen siirryttiin opis­ kelijakunnan ohjelmaan, jossa jaet­ tiin tittelit opiskelijoille sekä opetta­ jille. Opiskelijoiden tittelit jakoivat Kimmo Oikarinen ja Jussi Toivomä­ ki, kun kaikki opiskelijoiden tittelit oli jaettu, opettajien tittelit jakoivat Ronja Hyttinen, Verneri Moilanen sekä Oona Väisänen. Titteleiden jaon jälkeen alkoi glö­ Kolmannen ja toisen vuoden opiskelijat suorittivat jo perinteeksi muodostuneen vapauden viestikapulan vaihdon. gin ja kakun tarjoilu. Tarjoilun jäl­ keen juhla päättyi. Lukion ensimmäisen vuoden opiskelijat Jaron Venninen, Ronja Hyttinen, Oona Väisänen, Verneri Moilanen, Linnea Lammela, Eetu Sipola ja Mariel Jankkila Mikko Kanniainen kertoi puheessaan maamme jatkuvasta muutoksesta. Maamme itsenäisyys ei ole pelkkää historiaa, se on myös jatkuvaa työtä itsenäisen Suomen hyväksi. Opiskelijoiden puheessa opiskelijat Minh ja Maksim tiivistivät maamme perinteet sanoin. Tässä maassa saamme voimamme ruisleivästä ja elämme päivästä päivään ei muuten kuin pessimistisellä tuulella. Kainuun hyvinvointialueen nuo­ risovaltuusto aloittaa uuden kaksi­ vuotiskauden 2026­2027 ensi vuo­ den alussa. Alueellinen nuorisoval­ tuusto toimii nuorten osallisuuden ja vaikuttamisen kanavana hyvin­ vointialueen päätöksenteossa tar­ joten mahdollisuuden tuoda nuor­ ten näkökulmia esille ja vaikuttaa alueellisiin asioihin. Jokaisen kunnan nuorisovaltuusto sekä Kainuun ammattiopiston ja Ka­ jaanin ammattikorkeakoulun opis­ kelijakunnat nimeävät omat edusta­ jansa ja varaedustajansa hyvinvoin­ tialueen nuorisovaltuustoon. Lisäksi alueelliseen nuorisoval­ tuustoon voi tulla valituksi avoi­ men haun kautta, joka on tarkoi­ tettu kaikille 13 ­ 25­vuotiaille kai­ nuulaisille nuorille riippumatta sii­ tä, ovatko he mukana kuntansa nuo­ risovaltuustossa. Avoimesta hausta valitaan enin­ tään viisi nuorta mukaan hyvinvoin­ tialueen nuorisovaltuustoon. Hakeminen tapahtuu täyttämällä sähköinen lomake Kainuun hyvin­ Haku Kainuun nuorisovaltuustoon on avoinna vointialueen verkkosivuilla. Hake­ muksessa tulee kertoa lyhyesti it­ sestä ja perustella miksi olisi sopiva valinta alueelliseen nuorisovaltuus­ toon. Hakuaika on avoinna vuoden 2025 loppuun. Linkki hakulomakkeeseen löytyy tiedotteesta osoitteesta hyvinvointi­ alue.kainuu.fi/ajankohtaista. Lukio juhli itsenäisyyspäivää 22 nro 1 7.1.2010 Hyvää Joulua Hyvää Joulua ja Onnea ja Onnea Vuodelle 2026. Vuodelle 2026. Tv. Aarne ja Helena Kehänen Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta. Raili ja Mauno Inga, Eero ja Tapio Rauhallista Joulunaikaa ja Hyvää Uutta Vuotta. Siiri Väisänen Hyvää Joulua Hyvää Joulua ja Onnellista ja Onnellista Uutta Vuotta Uutta Vuotta naapureille, sukulaisille naapureille, sukulaisille ja tuttaville. ja tuttaville. Toivottavat Kerttu Tervo ja Jouni Hiltunen Toivottavat Kerttu Tervo ja Jouni Hiltunen Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta sukulaisille, naapureille ja tutuille. Ulla ja Tuomo Joulurauhaa ja Hyvää Joulurauhaa ja Hyvää Uutta Vuotta Uutta Vuotta kaikille sukulaisille, kaikille sukulaisille, ystäville ja tuttaville. ystäville ja tuttaville. Kirsti ja Sakari Holappa Kirsti ja Sakari Holappa Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta. Hannu Juntunen Hannu Juntunen Hyvää rauhaisaa Joulua ja Hyvää rauhaisaa Joulua ja Siunattua Uutta Vuotta Siunattua Uutta Vuotta vuodelle 2026 vuodelle 2026 sukulaisille, ystäville sukulaisille, ystäville ja kaikille, jotka tunnistavat. ja kaikille, jotka tunnistavat. Sinikka ja Tarja ja Niko Ylivieskasta Sinikka ja Tarja ja Niko Ylivieskasta Leppoisaa Joulun Leppoisaa Joulun aikaa ja Uuden Vuoden aikaa ja Uuden Vuoden Taikaa. Taikaa. Eija, Pauli ja Eija, Pauli ja Sami Kemppainen Sami Kemppainen Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta kaikille. Irja ja Reijo Moilanen perh. Irja ja Reijo Moilanen perh. Hyvää Joulua ja Onnellista Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta Uutta Vuotta sukulaisille ja ystäville. sukulaisille ja ystäville. Terttu ja Pauli Kähkönen perh. Terttu ja Pauli Kähkönen perh. Rauhallista Joulua ja Rauhallista Joulua ja Onnellista Uutta Onnellista Uutta Vuotta. Vuotta. Kerttu ja Vilho Heikkinen Joulurauhaa ja Hyvää Uutta Vuotta kaikille sukulaisille, kaikille sukulaisille, ystäville ja tuttaville. ystäville ja tuttaville. Veikko Paavali ja Toini Veikko Paavali ja Toini Hyvää ja Rauhallista Joulumieltä. Raili Sutinen Hyvää Joulua ja Uutta Vuotta sukulaisille ja tuttaville. Toivottavat Lyyli, Lauri ja Kari Toivottavat Lyyli, Lauri ja Kari Rauhallista Joulua ja Rauhallista Joulua ja Siunausta Vuodelle 2026 Siunausta Vuodelle 2026 kaikille Puolankakaikille Puolankalehden lukijoille. lehden lukijoille. Anna ja Kaarlo Anna ja Kaarlo Rauhallista Joulua ja Siunausta Uudelle Vuodelle 2026. Taimi Heikkinen Taimi Heikkinen Rauhallista Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta. Riitta ja Hannu Moilanen Rauhallista Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta. Tv. Raija ja Heikki Väyrynen Hyvää Joulua ja Rauhallista alkavaa Uutta Vuotta toivoo YK:n rauhanturvaaja Terho Heikkinen, Joukokylä, kaikille maailman ihmisille. Meille suomalaisille on ollut Luojan lahja syntyä tänne Suomen maahan. Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta kaikille sukulaisille, ystäville, kaikille sukulaisille, ystäville, tuttaville ja naapureille. tuttaville ja naapureille. Eeva ja Teuvo Hiltunen, Joukokylä TÄMÄN SAA OTTAA! Oona Väisänen Oona Väisänen Ronja Hyttinen
• nro 51 17.12.2025 13 Rauhallista Joulua ja Onnea Vuodelle 2026. Kimmo ja Ville A. Valppu Oy Utacon OY toivottaa Hyvää Joulua kaikille yhteistyökumppaneille Puh. 0400 892 414, www.utacon.fi Rauni Räisänen Hämeenlinnassa asuva tieto­ kirjailija Tarja Lappalainen on kirjoittanut kirjan Myrk­ kymurhat, jonka ensimmäi­ nen osa käsittää monenlai­ sia Suomessa tehtyjä myrky­ tysmurhia. Kirjan aluksi Lappalainen kertoo Myrkky­Tiinasta, joka on yksi aikansa kauheimmista myrkkymurhaajista. Hän oli syntynyt juhannuksen mais­ sa kesällä 1873 Aittokyläl­ lä Wilhelm Väisäsen ja Brita Hyyryläisen perheeseen, jo­ hon kuuluivat myös hieman Stiinaa vanhempi Lars­poika ja viisi vuotta nuorempi pik­ kusisko Anna Reeta. Koska Väisäsen perheel­ lä elämä oli tiukkaa, isä Wil­ helm oli ehdottanut puolisol­ leen Britalle lähtevänsä etsi­ mään leveämpää leipää al­ kuun Norjasta ja sitten Ame­ rikasta. Perhe kuitenkin selvi­ si Kainuuta ravistelleista näl­ kävuosista, jolloin kuolema oli vieraillut monissa perheissä. Wilhelm ei koskaan palannut Amerikasta perheensä luo, jo­ ten Brita kasvatti lapsensa yk­ sinhuoltajana. Stiinan täytettyä 18 vuotta hän avioitui hyrynsalmelai­ sen Aapeli Materon kanssa ja muutti miniäksi Kytömä­ keen Kyrön taloon. Aapelille ja Tiinalle syntyi kolme lasta ja perhe asui Aapelin liki so­ kean leskiäidin Britan kanssa Kyrön talossa. Brita ei pitänyt miniästään, vaan riitaa oli useinkin. Vuon­ na 1893 Stiina oli tarjonnut 66­vuotiaalle anopilleen so­ vintokahvit, jonka juomisen jälkeen Brita sai vaikean sai­ rauskohtauksen ja kuoli. Aapeli ja Stiina olivat muut­ taneet kolmen lapsensa kanssa Kyrön talosta Kytömäen Lam­ minvaaraan, jossa heille syn­ tyi viisi lasta. Aapeli oli sor­ hänen miehensä. Asia vaivasi Johannan mieltä ja hän meni lopulta meni nimismies Clau­ deliuksen luokse kertomaan epäilyksensä. Nimismies oli kuullut Stii­ nasta paljon puheita, kuinka tämän jäljiltä ilmestyi vaina­ jia. Todisteita ei vain ollut. Claudelin vaati ruumiinava­ usta Aukustille ja hänet kai­ vettiin haudasta ylös. Näyt­ teet oli lähetetty Helsinkiin tutkimuksiin ja tulosten mu­ kaan Aukusti oli myrkytetty strykniinillä, jolla miesväki aikoinaan pyydysti kettuja. Ilman nimismies Claude­ linin tarmokasta ruumiina­ vausvaatimusta Myrkky­Tii­ nasta ei ehkä tiedettäisi mi­ tään. Claudelin toimi Hyryn­ salmella ja Ristijärven nimis­ miehenä vuoteen 1932. Jos Stiinan ensimmäisel­ le myrkytysuhrille Brital­ le olisi tehty ruumiinava­ us, kuolinsyyksi olisi todet­ tu ketunmyrkky, jolla Stiina ehti myrkyttää kolme henki­ löä ennen kuin hänet saatiin tuomittua elinkautiseen kuri­ tushuonevankeuteen talvikä­ räjillä 1923. Tuomion lukemi­ sen jälkeen hän söi seuravana päivänä vankilan pesutuvassa Myrkky-Tiinan sukujuuret ovat Kainuussa Puolangan seurakunnan syntyneiden luettelosta vuodelta 1873 löytyy merkintä 20. kesäkuuta syntyneestä Stinasta. Promo lipeäkiveä ja koki tuskallisen lopun samoin kuin myrkyttä­ mänsä ihmiset. Uskomattomia tositarinoita myrkkymurhista Tarja Lappalaisen kokoama Myrkkymurhat­kirja on us­ komaton tositarina siitä, mi­ ten kuka hyvänsä voi joutua murhan tai ylipäätänsä rikok­ sen kohteeksi. Kirjan ensimmäisessä osas­ sa on kerrottu Myrkky­Tiinan lisäksi 11 muusta myrkkymur­ haajasta. Myrkky­Tiinan on arveltu myrkyttäneen kaikkiaan yh­ deksän eri henkilöä, joiden kuolinsairaudet ovat jääneet tutkimatta. Kuolinkamppai­ lut ovat muistuttaneet toisiaan. Kirjan kakkososassa on useita murhia, jotka liittyvät myrk­ kymurhaaja, valesairaanhoita­ ja Lembit Kapasen rikoksiin. Myrkkymurhat­kirja on hy­ vin kirjoitettu ja myrkytykset kauhistuttavat. Tarja Lappa­ lainen kertoi haastatelleensa useita henkilöitä kirjaa varten. Useimpien nimet on muutet­ tu heidän henkilöllisyytensä suojaamiseksi. Lähteinä hän on käyttänyt oikeudenkäyntiasiakirjoja, esitutkintapöytäkirjoja ja kuu­ lusteluissa esiin tulleita tieto­ ja. Tietoja hän on saanut lisäk­ si erilaisista todistajalausun­ noista ja käräjä­ ja hovioikeu­ den päätöksistä. Tietoa on löy­ tynyt myös eri tutkimuksista, arkistoista, lehtiartikkeleis­ ta ja kirjoista. Kirjan kirjoit­ taminen ja tietojen kokoami­ nen on vaatinut Tarja Lappa­ laiselta useiden vuosien työn. tunut lain väärälle puolelle rö­ töstelyn ja viinan salapolton seurauksena. Hän jäi kiinni varkaudesta ja joutui joksi­ kin aikaa linnaan. Stiina oli aikonut tappaa Aapelin, kun hän pääsee va­ paalle jalalle. Elettiin vuotta 1920, ja sen kuultuaan Aapeli ei uskaltanut mennä perheen­ sä luokse, vaan meni Oravi­ vaaran kylälle ja pääsi työ­ mieheksi Keskitaloon. Sinne Stiina laittoi miehelleen lah­ jaksi purutupakkaa. Se ilah­ dutti Aapelia ja laitettuaan sitä suuhunsa Aapeli sairastui va­ kavasti ja kuoli. Leskeksi jäätyään Stiina muutti Lamminvaaran mä­ kituvasta Raatekankaan torp­ paan, jonka Kalle­isännän kanssa Stiina oli kihlautunut. Kallen lisäksi torpassa asui­ vat myös vanha isäntä Aukus­ ti Kemppainen vaimonsa Jo­ hannan kanssa. Johanna oli kuullut vuosien saatossa kau­ histuttavia tarinoita Stiinasta, joten hän pakeni Utajärvelle ja pyysi miestään Aukustia mu­ kaan, mutta tämä ei lähtenyt. Vanhan isännän hautajaisia vietettiin 1921. Johanna Kemppainen oli ol­ lut varma, että Stiina murhasi Tarja Lappalaisen kirjassa Myrkkymurhat kerrotaan 12 tositarinaa myrkyllä tehdyistä murhista. Kirjan aloittaa Myrkky-Tiinan tarina. Tietokirjailija Tarja Lappalainen on koulutukseltaan filosofian maisteri. Hän toimii myös toimittajana ja luennoitsijana. Rauhaisaa Joulun aikaa ja Rauhaisaa Joulun aikaa ja Onnellista Uutta Vuotta 2026! Onnellista Uutta Vuotta 2026! Joulupukkikin suosii Valcoja Joulupukkikin suosii Valcoja Puolanka P U T I I K K I Puolanka P U T I I K K I Puolanka P U T I I K K I P U T I I K K I Puolank P U T I I K K I VMK25 / Musta VMK25 / Musta Akun kesto jopa 50 Akun kesto jopa 50 tuntia. tuntia. VMK15 / Musta VMK15 / Musta Akun kesto jopa 55 Akun kesto jopa 55 tuntia. tuntia. VMK20 / Valcoinen VMK20 / Valcoinen Akun kesto jopa 45 Akun kesto jopa 45 tuntia. tuntia. Nordell MK3 Nordell MK3 Akun kesto jopa 15 Akun kesto jopa 15 tuntia tuntia TAI TAI 8 tuntia, 8 tuntia, jos kuuntelet musiikkia jos kuuntelet musiikkia nupit kaakossa. nupit kaakossa. Psst! Kuulokkeiden mukana tulee TOSI tyylikäs kotelo. Psst! Kuulokkeiden mukana tulee TOSI tyylikäs kotelo. 199,199,169,169,169,169,99,99,Nordell Micro Nordell Micro Akun kesto 3-6 tuntia, Akun kesto 3-6 tuntia, riippuen säästä ja riippuen säästä ja musiikin laadusta. musiikin laadusta. NL25 ANC NL25 ANC Nappikuulokkeet Nappikuulokkeet Akun kesto jopa 17 tuntia Akun kesto jopa 17 tuntia 39 39 90 90 169 169 90 90 UUTU US! UUTU US!
• 14 nro 51 17.12.2025 Suomen Punaisen Ristin Puolangan osasto on perustettu tammikuussa 1951. Osastomme valmisteli pienimuotoista juhlatilaisuutta 70-vuotisen taipaleensa juhlistamiseksi, mutta koronapandemia ei tällaista juhlimista mahdollistanut. Kirjoitin tuolloin osaston Facebook-sivuille muutamia lyhyitä juttuja osaston toiminnasta halki vuosikymmenten. Tässä ensimmäisessä osassa on lähinnä pieniä palasia osaston synnystä ja alkuvuosien toiminnasta. 14. tammikuuta 1951 kokoontui Puo­ langalla ainakin perustamisasiakir­ jan mukaan 26 hyvämaineista Suo­ men kansalaista perustamaan Puo­ langalle SPR:n paikallisosastoa. SPR organisoitui koko maan katta­ vaksi vapaaehtoisjärjestöksi sen jäl­ keen, kun tiivis yhteistyö Manner­ heimin Lastensuojeluliiton kanssa päättyi vuonna 1950. Samana vuonna tasavallan presi­ dentti Paasikivi vahvisti SPR:n uu­ det säännöt ja presidentin asetuk­ sella SPR:stä tehtiin julkisoikeu­ dellinen yhdistys. Paikallisosastoja perustettiin innokkaasti ja näin siis myös Puolanka sai omansa lähes 75 vuotta sitten. Alkuaikojen toiminnasta on säi­ lynyt kauniisti käsin kirjoitettuja osaston hallituksen pöytäkirjoja ja kirjanpitoa. Toiminnan painopiste on alkuaikoina ollut järjestön tunnet­ tuuden lisääminen ja jäsenhankinta. Hyvinä keinoina molempiin ta­ voitteisiin pääsemiseksi Puolangan osasto järjesti alkuvuosinaan run­ saasti hienoa ja kulttuuripitoista oh­ jelmaa ja kansanjuhlia, kuten kale­ valajuhlan, vanhusten juhlan, itse­ näisyyspäivän juhlan, kevätjuhlan, uudenvuoden juhlan ja lukuisia kirk­ koiltoja. Kaikki juhlat järjestettiin talkootyönä ja vapaaehtoisvoimin. Pelkkää juhlaa toiminta ei kuiten­ kaan ollut, sillä osasto järjesti myös kurssitoimintaa, josta voisi mainita ainakin vanhustenhoito­ ja kotisai­ raanhoitokurssin ja askartelukurs­ sin jo vuonna 1951, sekä perustet­ tiin sairaanhoitovälineiden lainaa­ mot kirkonkylään, Joukokylään ja Väyrylään. Ensiapukursseja alettiin pitää vuonna 1954 ja samaan aikaan osas­ to hankki käyttöönsä myös ensiapu­ kalustoa. Myös veripalvelun toimin­ ta alkoi vuonna 1954. Osasto järjesti runsaasti myös va­ listustilaisuuksia, kuten filmiesityk­ siä toiminnasta ja muuta terveysneu­ vontaa. Sodan jälkeisten vuosien jäl­ leenrakennustyössä ja kansanter­ veyden kehittämisessä SPR:llä oli merkittävä rooli myös Puolangalla. Johan Heino SPR Puolangan osasto lähestyy 75 vuoden ikää Suomen Punaisen Ristin Puolangan osastoa oli 14. tammikuuta 1951 perustamassa 26 hyvämaineista Suomen kansalaista. Toiminnan painopisteenä oli alkuaikoina järjestön tunnettuuden lisääminen ja jäsenhankinta. Tavoitteeseen pääsemiseksi järjestettiin muun muassa kulttuuripitoista ohjelmaa. nro 1 7.1.2010 33 Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta sukulaisille, naapureille ja tuttaville. Asta ja Veikko Joulurauhaa ja Siunattua Joulurauhaa ja Siunattua Uutta Vuotta Uutta Vuotta naapurit, ystävät ja tuttavat. Salli ja Ilmari Aho Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta. Eeva Seppänen Rauhallista Joulua Rauhallista Joulua ja Onnellista ja Onnellista Uutta Vuotta Uutta Vuotta kaikille. T. Irja ja Kauko Hyvää Joulua Hyvää Joulua ystäville, sukulaisille ystäville, sukulaisille ja naapureille. ja naapureille. Tv. Alli Manninen Tv. Alli Manninen Rauhallista Joulua Rauhallista Joulua ja Siunausta ja Siunausta Uudelle Vuodelle Uudelle Vuodelle sukulaisille, ystäville sukulaisille, ystäville ja tuttaville. ja tuttaville. Seija ja Leo Seija ja Leo Hyvää Joulua Hyvää Joulua ja Onnellista ja Onnellista Uutta Vuotta Uutta Vuotta ystäville ja tuttaville. ystäville ja tuttaville. T. Anna-Maija Sutinen perheineen T. Anna-Maija Sutinen perheineen Hyvää Joulua ja Iloista Uutta Vuotta kaikille sukulaisille ja ystäville. Marjatta, Seija ja Reetta Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta kaikille. T. Irma ja Erkki Holappa Onnellista Joulua Onnellista Joulua sukulaisille ja ystäville ja Hyvää Uutta ja Hyvää Uutta Vuotta 2026! Vuotta 2026! T. Päivi ja Petri Kanniainen T. Päivi ja Petri Kanniainen Rauhallista Joulua ja Rauhallista Joulua ja Onnea Vuodelle 2026. Onnea Vuodelle 2026. Tv. Maija ja Sakari Hyvää Joulua ja Onnellista Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta Uutta Vuotta sukulaisille, sukulaisille, naapureille naapureille ja tutuille. ja tutuille. T. Eila ja Ismo Väisänen T. Eila ja Ismo Väisänen Joulurauhaa ja Siunausta Vuodelle 2026 . T. Aino Vyyryläinen Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta sukulaisille, naapureille sukulaisille, naapureille ja tutuille. ja tutuille. Mutkalan pihapiiri Pyssyperältä Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta kaikille. Tv. Minna, Tarmo, Paavo ja Miina Hyvää Joulua Hyvää Joulua ja Onnellista ja Onnellista Uutta Vuotta Uutta Vuotta kaikille sukulaisille ja tuttaville kaikille sukulaisille ja tuttaville Puolangalla ja muissa kunnissa. Puolangalla ja muissa kunnissa. Kati Sallinen perheineen Kati Sallinen perheineen Rauhallista Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta. Tv. Terttu ja Otto Hyvää Joulua ja Siunattua Uutta Vuotta. Toivoo Toivoo Kaarina ja Martti Köngäs Kaarina ja Martti Köngäs Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta 2026 kaikille sukulaisille ja tuttaville. Tv. Tuula ja Juhani Jussinkujalta Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta kaikille. Anna ja Matti Jouluiloa ja Jouluiloa ja Hyvää Uutta Hyvää Uutta Vuotta 2026! Vuotta 2026! Pirjo ja Sampo perh. Pirjo ja Sampo perh. En etsi valtaa loistoa! Hyvää Joulua ja Uutta Vuotta! T. Rauni R. T. Rauni R. VALAMIS
• nro 51 17.12.2025 15 osaston puheenjohtaja PALJON MUITAKIN MALLEJA HETI VARASTOSTA! ASENNUS JA TOIMITUS SAMAAN HINTAAN. PALJON MUITAKIN MALLEJA HETI VARASTOSTA! ASENNUS JA TOIMITUS SAMAAN HINTAAN. Palvelemme jouluaattona klo 8-12. Palvelemme jouluaattona klo 8-12. Tervetuloa! Tervetuloa! Toivotamme kaikille asiakkaillemme Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! Toivotamme kaikille asiakkaillemme Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! Honor X5c Plus Honor X5c Plus Samsung A16 Samsung A16 Samsung A36 Samsung A36 Samsung A56 Samsung A56 Samsung S 24 FE Samsung S 24 FE KALUSTEJA KONEMARKET KUMPULAINEN Hyrynsalmi (08) 741 013 044 548 1463 www.kk-kumpulainen.fi TERVETULOA KAUPOILLE KAUEMPAAKIN! Palvelemme: Ma-pe 8-17 La 8-13 VIIHDE-ELEKTRONIIKKAA VIIHDE-ELEKTRONIIKKAA PUKINKONTTIIN KUMPULAISELTA PUKINKONTTIIN KUMPULAISELTA 89,89,129,129,349,349,299,299,499,499,Iphone 16e Iphone 16e Iphone 16 Iphone 16 599,599,699,699,Windows 11 Windows 11 läppäri 14” läppäri 14” Lenovo 10,1” tabletti Lenovo 10,1” tabletti Lte+wifi Lte+wifi +läpinäkyvä suojakuori +läpinäkyvä suojakuori Samsung Galaxy Samsung Galaxy Tab A11 Tab A11 +5G 128 +5G 128 GT GT Windows 11 Windows 11 Lenovo 15,6” Lenovo 15,6” Windows 11 Windows 11 HP 15,6” HP 15,6” Windows 11 Windows 11 HP 17,3” HP 17,3” 199,199,599,599,329,329,449,449,269,269,499,499,Samsung 55” Samsung 55” 2025 malli 2025 malli Samsung 43” Samsung 43” 2025 malli 2025 malli Samsung 50” Samsung 50” 2025 malli 2025 malli Samsung 65” Samsung 65” QLED QLED 2025 malli 2025 malli Samsung 75” Samsung 75” QLED QLED 2025 malli 2025 malli 399,399,449,449,799,799,499,499,999,999,Auto-/pienkonekorjaamopalvelut puh. 041 329 5955 SOITA JA KYSY! 041 329 5955 041 329 5955 Tuomo Seppänen Puolangan Ryhti piti vuosiko­ kouksensa viime viikon tors­ taina hiihtokeskuksella. Vuo­ sikokousasioista merkittävin oli tänä vuonna uuden puheen­ johtajan valinta, sillä viimei­ set ja haasteelliset vuodet pu­ heenjohtajana toiminut Sanna Sutela oli ilmoittanut etukä­ teen, että hän ei ole käytettä­ vissä puheenjohtajaksi. Uudeksi puheenjohtajak­ si valittiin Anni Karhu. Näin Ryhti lähtee tulevaan vuoteen uusissa ja nuorekkaissa käsis­ sä. Hallitukseen valittiin mui­ takin nuoria, mutta myös ko­ keneita jäseniä. Uusina halli­ tukseen valittiin Eetu Räisä­ nen, Juho Karhu, Teemu Kyl­ lönen ja Ahti Härkönen. Halli­ tuksessa jatkavat Jarkko Kyl­ lönen, Eemeli Väisänen ja Teemu Väyrynen. Erovuoroisista hallitukseen valittiin jatkamaan Markku Väyrynen, Jukka Anttonen ja Tuomo Seppänen. Ryhdin tilinpäätös ja toi­ mintakertomus hyväksyttiin. Tilinpäätös osoittaa 7997,77 euron ylijäämää. Ryhdin toimina on nyt va­ kiintunut Honka Areenan ja edellisen rastiviikon aiheut­ tamasta taloudellisesta tur­ bulenssista ja tuleva vuosi näyttääkin olevan normaalin toiminnan vuosi. Valmistau­ tuminen Puolangalla vuonna 2027 järjestettävään Kainuun rastiviikkoon on jo kuitenkin täydessä käynnissä. Kokouksessa palkittiin ampumahiihdon veteraa­ nien MM­kisoissa menesty­ nyt Ahti Härkönen, joka voit­ ti tänä vuonna kaksi MM­ ja kaksi SM­kultamitalia, sekä veteraanien maastohiihdossa menestynyt ja pronssia voit­ tanut Maija Käkelä. Sanna Sutelaa muistettiin hyvästä toiminnasta puheen­ johtajan tehtävässä. Vuosikokouksen puheen­ johtajana toimi Terho Väisä­ nen ja sihteerinä Teemu Väy­ rynen. Toiminnantarkastajak­ si valittiin Reijo Moilanen ja varalle Sanna Sutela. Jäsen­ maksuksi vahvistettiin 30 eu­ roa yli 15 vuotta täyttäneiltä jäseniltä. Asialistalla oli myös Puo­ langan Ryhdille lahjoitetun metsäkiinteistön myynti. Jukka ja Katja Anttonen ovat tehneet 1500 euron tarjouk­ sen Eerola­nimisestä tontis­ ta, joka sijaitsee Pudasjärven­ tien risteyksen vastapuolella. Kokousväki päätti yksimieli­ sesti myydä palstan tarjouk­ sen mukaisesti. Jaostot Ryhdin jaostot tulevalla toi­ mintakaudella ovat hiihto­ ampumahiihtojaosto, jää­ kiekkojaosto, salibandyjaos­ to, lentopallojaosto ja suun­ nistusjaosto. Hiihtojaosto: Tuulikki Kemppainen (pj), Jarmo Huo­ vinen, Lauri Moilanen, Pent­ ti Hamunen, Reino Paasimaa, Teemu Väyrynen, Ahti Här­ könen, Sari Moilanen ja Sau­ li Moilanen. Jääkiekkojaosto: Jukka Anttonen (pj), Juho Väisänen, Jaakko Väisänen, Matti Hon­ ka, Mika Pulkkinen ja Eeme­ li Väisänen. Salibandyjaosto: Eetu Räi­ sänen (pj), Mika Luukkonen, Jukka Anttonen, Anssi Seppä­ nen ja Lauri Nykänen. Lentopallojaosto: Terho Väisänen (pj), Markku Väyry­ nen, Jarkko Kyllönen, Ella Si­ pola, Tuomo Seppänen, Janne Holopainen ja Jarmo Tolonen. Suunnistusjaosto: Mart­ ti Köngäs (pj), Sanna Sutela, Hannu Karila, Eemeli Väi­ sänen, Maaret Märsynaho ja Puolangan Ryhti valmistautuu jo vuoden 2027 Kainuun rastiviikkoon Anni Karhu valittiin uudeksi puheenjohtajaksi Ryhdin varapuheenjohtaja Markku Väyrynen kiitti pestinsä jättävää Sanna Sutelaa arvokkaasta työstä seuran haasteellisina aikoina. Stefano Zonato.
• 16 nro 51 17.12.2025 Torstai 18.12.2025 TV1 6.25 Ylen aamu, 9.30 Puoli seitsemän, 9.58 La Promesa ­ Salaisuuksien karta­ no (12), 11.05 Alueelliset uutiset (11.45 Pohjois­Suomi), 11.55 Yle Oddasat, 11.59 Oddasat. 12.15 Viipurin henki, 12.40 Sisar Bo­ nifacen mysteerit, 13.26 Molskis, sa­ noi Eemeli, molskis! (o: Ville Salmi­ nen, 1960), 14.46 Anna laulu lahjaksi, 14.50 A­studio. 15.30 Uutiset selkosuomeksi, Yle Od­ dasat, Novosti Yle, Uutiset viittomakie­ lellä ja Uutiset alueeltasi, 15.55 Edus­ kunnan kyselytunti, 17.00 Yle Uutiset, 17.10 Sisar Bonifacen mysteerit, 17.56 Lakeuden vuosi. 18.00 Yle Uutiset ja Uutiset alueeltasi, 18.30 Puoli seitsemän, 19.00 Erittäin sa­ lainen ­ Vakoilua Suomessa, 19.30 Rin­ tamalta länsirannikolle, 20.29 Yle Uu­ tiset ja Urheiluruutu. 21.05 A­Talk, 21.45 Yle Uutiset, Ur­ heiluruutu ja Uutis­Suomi, 22.02 Ul­ kolinja: Jalkaväkimiinat ­ pelkurien sota (12), 23.00 Oddasat, 23.15 Histo­ ria: Hitler ­ todistajien äänet (12), 0.05 Toistaiseksi tuntemattomasta syystä. TV2 6.50 Pikku Kakkonen, 8.12 Galaxi. 10.00 Itse asiassa kuultuna, 11.00 Rock­Suomi, 11.55 Siskonpeti. 12.00 Purtavaa Pohjolasta, 12.30 Elä­ mäni eläimet: Eläinsairaalassa, 13.30 Elämä käännekohdassa, 14.00 Tans­ kalainen maajussi, 14.30 Vanhasta uu­ deksi – kierrätysvinkkejä, 14.59 Mi­ kaelin naiset. 15.10 Ampumahiihdon MC, naisten pi­ kamatka, 16.38 Siskonpeti, 16.40 Luot­ tomies, 17.00 Pikku Kakkonen, 17.46 Joulukalenteri: Tonttuakatemia. 18.00 Rock­Suomi, 19.00 Fabulous Cow Ladies, 19.30 Eränkävijät: Äijän retket, 19.45 Joulukalenteri: Tonttuakatemia, 20.00 Valmiina taisteluun. 21.00 Solsidan ­ Onnea onkimassa, 21.25 Rakkautta vain, 21.56 Siskonpeti, 22.00 Pysäyttäkää Nyqvist (16), 22.45 Oxen (16), 23.35 Isäpulmia. MTV3 6.25 Huomenta Suomi, 10.00 Emmerda­ le, 10.30 Kauniit ja rohkeat, 11.00 Os­ toskanava, 11.30 Viisi miestä viikossa. 12.00 Kaaoksen kesyttäjät, 13.00 Re­ montilla rahoiksi, 14.00 Madame Blanc. 15.00 MasterChef Suomi, 16.00 Salatut elämät, 16.30 Kauniit ja rohkeat, 17.00 Viiden jälkeen. 18.30 Emmerdale, 19.00 Seitsemän Uu­ tiset, Päivän sää ja Tulosruutu, 19.30 Salatut elämät, 20.00 Olet mitä syöt. 21.00 Kolmiodraama, 22.00 Kymme­ nen Uutiset, Päivän sää ja Tulosruutu, 22.55 Suomalainen menestysresepti, 23.50 Tabu. 0.40 Madame Blanc, 1.35 Suurmesta­ ri Ruotsi, 2.55 Komediaklubi, 3.45 Re­ montilla rahoiksi. Nelonen 6.00 Lastenohjelmia, 8.00 Huvila & Huussi. 9.00 Korkeasaari, 10.00 Remppa vai muutto Suomi, 11.00 Rikkaat ja ra­ hattomat. 12.00 Tähtiarpa, 13.55 Valitut Palat Collection, 14.55 Rikkaat ja rahattomat. 15.55 The Box Suomi, 16.55 Tähtiar­ pa, 17.00 The Box Suomi. 18.00 Himohamstraajat, 19.00 Haluat­ ko miljonääriksi?, 20.00 Suomen huu­ tokauppakeisari. 21.00 Erikoisjoukot, 22.00 Parantaja, 23.05 Kaverille ei jätetä. 0.05 Rekkakuskit Suomi, 1.05 Bur­ gerimiehet Välimerellä, 2.05 Alaskan jäälentokenttä, 3.05 Australian rajalla. Teema ja Fem 7.51 BUU­klubben, 8.19 Studio 65, 8.48 Elämän tarkoitus. 9.17 Intissä, 9.47 Unelmapuutarha, 10.46 Ruokamakasiini, 11.30 Jouluiloa puutarhasta. 12.00 Eva Longoria Meksikossa, 12.40 Kaustinen ­ musiikin koto, 13.40 Elä­ vä arkisto: Pro arte utili, 14.00 Histo­ ria: Britannian imperiumi. 15.00 La Promesa ­ Salaisuuksien kar­ tano (12), 15.55 Carmen­kiharat (12), 16.52 Metten joulu, 17.25 Unelmakoti: dokumentti, 17.55 TV­nytt. 18.00 BUU­klubben, 18.47 Joulukon­ sertti Eva Weel Skramin seurassa, 19.30 TV­nytt, 19.53 Egenlandin matkakoh­ teet, 20.00 Carmen­kiharat (12), 20.55 Tarinasta tanssiksi: Giselle. 21.00 Sirkus Tuomento (o: Veli Granö, Suomi 2025), 22.15 Kaunis aamu (o: Mia Hansen­Løve, Ranska 2022). Perjantai 19.12.2025 TV1 6.25 Ylen aamu, 9.30 Puoli seitsemän, 9.59 La Promesa ­ Salaisuuksien karta­ no (12), 11.00 Alueelliset uutiset (11.40 Pohjois­Suomi), 11.50 Yle Oddasat, 11.54 Oddasat. 12.10 Eränkävijät, 12.40 Sisar Boni­ facen mysteerit, 13.26 Musta rakkaus (draama, o: Edvin Laine, 1957). 15.05 Palanen: Minnesota tango, 15.25 Rahdinmetsästäjät, 15.55 A­Talk, 16.35 Uutiset selkosuomeksi, Yle Oddasat, Novosti Yle, Uutiset viittomakielellä, Uutiset alueeltasi ja Yle Uutiset, 17.10 Sisar Bonifacen mysteerit, 17.55 Tari­ noita tuntureilta. 18.00 Yle Uutiset ja Uutiset alueeltasi, 18.30 Puoli seitsemän, 19.00 Mitfordin siskokset, 19.45 Ruotsalaisia salaisuuk­ sia, 20.00 Peltsin toinen luonto, 20.29 Yle Uutiset ja Urheiluruutu. 21.05 Toivola ­ Land of Hope, 21.53 Yle Uutiset, Urheiluruutu ja Uutis­Suomi, 22.10 Sisua Suezilta Kongoon, 23.05 Oddasat, 23.20 Hiljainen todistaja (16). TV2 6.50 Pikku Kakkonen, 8.19 Gala­ xi, 10.00 Itse asiassa kuultuna, 11.00 Rock­Suomi. 12.00 Purtavaa Pohjolasta, 12.30 Elä­ mäni eläimet: Eläinsairaalassa, 13.30 Elämä käännekohdassa, 14.00 Tans­ kalainen maajussi, 14.30 Vanhasta uu­ deksi – kierrätysvinkkejä, 14.59 Mi­ kaelin naiset. 15.10 Ampumahiihdon MC, miesten pi­ kamatka, 16.32 Pirjo, 16.40 Luottomies (12), 17.00 Pikku Kakkonen, 17.47 Jou­ lukalenteri: Tonttuakatemia. 18.00 Mäkihypyn MC, miesten HS 140, karsinta, 19.00 Seitsemän (12), 19.45 Joulukalenteri: Tonttuakatemia, 19.56 Yle Live: Club for Five & Petteri Punakuono, 20.00 Pentulive: Eka vuo­ si, 20.30 Rescue Me! ­ Koirien tarina. 21.00 Rahti (12), 21.50 YleX Esittää: Nothing More, 22.50 Lähiöbotox: Af­ rican Metal Tour, 23.25 Suomitube. MTV3 6.25 Huomenta Suomi, 10.00 Emmer­ dale, 10.30 Kauniit ja rohkeat, 11.00 Os­ toskanava, 11.30 Kaaoksen kesyttäjät. 12.30 Remontilla rahoiksi, 14.00 Ma­ dame Blanc. 15.00 Leilan superruokaa, 16.00 Salatut elämät, 16.30 Kauniit ja rohkeat, 17.00 Viiden jälkeen. 18.30 Emmerdale, 19.00 Seitsemän Uu­ tiset, Päivän sää ja Tulosruutu, 19.25 Liiga: Ilves ­ K­Espoo. 22.00 Kymmenen Uutiset, Päivän sää ja Tulosruutu, 22.35 Uutisextra, 23.05 Terminator: Dark Fate (16, USA 2019, o: Tim Miller). 1.30 Norskov, 2.20 Aallonmurtaja, 4.00 Madame Blanc. Nelonen 6.00 Lastenohjelmia, 8.00 Huvila & Huussi. 9.00 Korkeasaari, 10.00 Remppa vai muutto Suomi, 11.00 Rikkaat ja ra­ hattomat. 12.00 Tähtiarpa, 13.55 Valitut Palat Col­ lection, 14.55 Rikkaat ja rahattomat. 15.55 The Box Suomi, 16.55 Tähtiar­ pa, 17.00 The Box Suomi. 18.00 Himohamstraajat, 19.00 Haluat­ ko miljonääriksi?, 20.00 Vain elämää. 21.35 HALOO HELSINKI ­ HALOO STADION!, 23.45 Erikoisjoukot. 0.45 Uinu, uinu lemmikkini (16, 2019, o: Kevin Kölsch ja Dennis Widmyer), 2.45 Australian rajalla. Teema ja Fem 8.00 BUU­klubben, 8.28 Tiettömän tai­ paleen takana – joulutervehdys, 8.33 Toinen kotimaani. 9.33 Intissä, 10.02 Näkymätön Elina (o: Klaus Härö, 2002), 11.17 Joulukonsertti Eva Weel Skramin seurassa. 12.00 Rubiinipoika (o: Pekka Hako, Suomi 2025), 13.30 Valtakunnan sy­ dän (o: Antti Peipo, 1989), 13.40 Sir­ kus Tuomento, 14.55 Sylvian joululaulu. 15.00 La Promesa ­ Salaisuuksien kar­ tano (12), 16.00 Carmen­kiharat (12), 16.55 Metten joulu, 17.25 Spellbound (12), 17.50 Pieni suuri maailma, 17.55 TV­nytt. 18.00 BUU­klubben, 18.30 Joululaulu­ ja Suomen Lucian kanssa, 18.54 Felix & Klara, 19.30 TV­nytt, 19.54 Norja ilmasta nähtynä, 20.00 Radion sinfo­ niaorkesterin konsertti. 22.00 Siskoni (12, o: Mika Gustafsson, Ruotsi 2023), 23.45 Peppermint Diesel (o: Mariangela Pluchino). Lauantai 20.12.2025 TV1 7.00 Tuntematon perillinen Norja, 7.45 Luontoretkellä, 8.00 Yle Uutiset, 8.05 Prisma, 8.55 Anna laulu lahjaksi. 9.00 Yle Uutiset, 9.05 Historia: Rosen­ bergit – atomivakoojat (12), 10.00 Yle Uutiset, 10.05 Kalliosta temppeliksi, 10.45 Alueelliset uutiset (11.25 Poh­ jois­Suomi), 11.35 Yle Oddasat, 11.39 Oddasat, 11.55 RSO Musiikkitalossa. 12.50 99 valittua ­ Huippuorkesterin kulisseissa, 13.20 Eränkävijät, 13.50 Kahden keikka ­ vaaralliset yhdessä (12), 14.50 Vaiheessa: Öllöläntie 156. 15.06 Efter Nio, 16.10 Felix & Klara, 16.44 Anna laulu lahjaksi, 16.50 No­ vosti Yle, Uutiset viittomakielellä ja Yle Uutiset, 17.10 Alexa ratkaisee (12), 17.54 Tarinoita tuntureilta. 18.00 Yle Uutiset ja Urheiluruutu, 18.15 Strömsö 2023, 18.45 Laulu joutsenes­ ta, 19.35 Tarinoita tuntureilta, 19.40 Lynley (12), 20.29 Yle Uutiset ja Ur­ heiluruutu. 21.00 Roy Grace (16), 22.30 Teatte­ rikorkea ­ näyttämölle valitut, 23.00 Naurun tasavalta, 23.58 Rikostarinoi­ ta historiasta. TV2 6.50 Pikku Kakkonen, 9.00 Gala­ xi, 10.00 Kandit, 10.56 Siskonpeti, 11.00 Suuri ompelukisa, 11.58 Luon­ toretkellä. 12.13 Suomalaiset ikimetsät, 13.00 Urheilustudio, 13.10 Ampumahiihdon MC, naisten takaa­ajokilpailu, 13.50 Urheilustudio, 13.55 Mäkihypyn MC, naisten HS 140, 1. kierros, 14.40 Urhei­ lustudio, 14.55 Mäkihypyn MC, nais­ ten HS 140, 2. kierros. 15.31 Urheilustudio, 15.40 Ampuma­ hiihdon MC, miesten takaa­ajokilpailu, 16.21 Urheilustudio, 16.55 Mäkihypyn MC, miesten HS 140, 1. kierros, 17.55 Urheilustudio. 18.10 Mäkihypyn MC, miesten HS 140, 2. kierros, 18.46 Urheilustudio, 19.00 Joulukalenteri: Tonttuakatemia, 19.11 Le Bal – Debytanttitanssiaiset, 20.45 Tyttöbileet (o: Inari Niemi, 2019). 21.00 Sorjonen: Muraalimurhat (16, o: Juuso Syrjä, Suomi 2021), 22.50 Lai­ na­aika (o: Timo Humaloja, 2000), 23.50 Rakas Albert (o: Victoria Fors­ man, 2023). MTV3 6.30 Lastenohjelmi, 8.00 Aarrepaja, 8.55 Huomenta Suomi. 12.00 Suomalainen menestysresep­ ti, 13.00 Space Dogs 2 (Venäjä 2014), 14.40 Mr. Bean. 15.15 Koko Britannia leipoo: joulueri­ koinen, 16.30 Suurmestari Ruotsi. 18.00 Stadi vs. Lande, 19.00 Seitsemän Uutiset, Uutisextra ja Tulosruutu, 19.30 Suurmestari Ruotsi. 21.00 Lomalle lompsis, 22.00 Kym­ menen Uutiset, 22.10 Lotto ja Jokeri, 22.20 Päivän sää ja Tulosruutu, 22.35 Blues Brothers (12, o: John Landis, Yh­ dysvallat 1980). 1.10 Harry Wild, 3.00 Laittomien au­ tojen takavarikoijat, 3.50 Remontil­ la rahoiksi. Nelonen 6.00 Lastenohjelmia, 9.00 Vain elä­ mää, 10.30 Suomen huutokauppakei­ sari, 11.30 Himohamstraajat. 14.30 Rekkakuskit Suomi, 15.30 Ju­ manji: Welcome to the Jungle (12, 2017, komedia, o: Jake Kasdan). 18.00 Vain elämää, 19.30 Amazing Race Suomi. 21.15 Haluatko miljonääriksi?, 22.15 Jack Reacher: Paluu päämajaan (16, 2016, o: Edward Zwick). 0.40 Collateral ­ väärä aika, väärä paik­ ka (16, USA 2004, o: Michael Mann), 3.05 Australian rajalla. Teema ja Fem 7.43 BUU­klubben, 8.07 Kotijumppaa Sofian kanssa, 8.26 Eräelämää, 8.56 Katastrofi (12). 9.44 Äidiltä tyttärelle, 10.01 Timjamia, kukkoa ja torttuja, 11.00 På spåret. 12.00 La Promesa ­ Salaisuuksien kar­ tano (12), 16.50 Metten joulu, 17.25 Stu­ dio 65, 17.55 TV­nytt. 18.00 BUU­klubben, 19.00 Joulu ku­ ninkaallisessa kuparikeittiössä, 19.30 TV­nytt ja Sportnytt, 19.50 Livet ­ suomenruotsalaisia tarinoita, 20.00 Paul Newman ja epäilyksen varjo (12), 20.54 Hiukset kuin vesiputous (o: Ma­ lakias, 2023). 21.00 Jesse James, suuri seikkailija (12, o: Henry King, USA 1939), 22.42 Oi kuusipuu (o: Katie Aselton, Yhdys­ vallat 2024), 22.52 So this is Christmas (o: Ken Wardrop, Irlanti 2023). Sunnuntai 21.12.2025 TV1 7.00 Rooman perilliset, 8.00 Tonttu, 8.05 Jari Tervo haastattelee. 9.00 Luontopäiväkirja, 9.10 Flinkkilä & Kellomäki, 10.00 Jumalanpalvelus, 11.00 Luontoretkellä, 11.15 Unelmakoti. 12.15 Tarinoita tuntureilta, 12.20 Erän­ kävijät: Alpeilta Arktiselle, 13.15 Tiet­ tömän taipaleen takana – joulu, 14.15 Peltsin toinen luonto, 14.45 Tonttu, 14.50 Akuutti. 15.20 Strömsö, 16.50 Novosti Yle, Uuti­ set viittomakielellä ja Yle Uutiset, 17.10 Mahdoton tapaus (12), 17.43 Mahtiko­ neita ja ilmastoihmeitä. 18.00 Yle Uutiset ja Urheiluruutu, 18.15 Eränkävijät, 18.45 Tastula ­ toista maa­ ta, 19.30 Kettu (12), 20.29 Yle Uutiset ja Urheiluruutu. 21.00 Ciao rakas! (12), 21.55 Oxen (16), 22.41 Liverpoolin mafia (16), 23.41 Ulkolinja: Jalkaväkimiinat ­ pelku­ rien sota (12). TV2 6.50 Pikku Kakkonen, 9.00 Galaxi, 10.00 Kandit, 10.30 Pentulive: Eka vuo­ si, 11.00 Rescue Me! ­ Koirien tarina, 11.30 Tanskalainen maajussi. 12.00 Luontoretkellä, 12.15 Urheilustu­ dio, 12.25 Mäkihypyn MC, naisten HS 140, 1. kierros, 13.10 Ampumahiihdon MC, naisten yhteislähtö, 14.01 Urhei­ lustudio, 14.15 Mäkihypyn MC, nais­ ten HS 140, 2. kierros. 15.31 Urheilustudio, 15.40 Ampuma­ hiihdon MC, miesten yhteislähtö, 16.31 Urheilustudio, 16.55 Mäkihypyn MC, miesten HS 140, 1. kierros, 17.55 Ur­ heilustudio. 18.10 Mäkihypyn MC, miesten HS 140, 2. kierros, 18.46 Urheilustudio, 19.00 Joulukalenteri: Tonttuakatemia, 19.15 Michael Palin Nigeriassa, 20.00 Seitse­ män (12), 20.45 Nähää kentäl. 21.05 Lätkä kuuluu kaikille, 21.53 Sis­ konpeti, 22.00 KymiLife, 22.30 Rikos­ tarinoita Suomesta, 23.00 Äidit väki­ vallan varjossa (12), 23.30 Hakkeroitu. MTV3 6.30 Lastenohjelmia, 8.00 Kotoisa, 8.55 Huomenta Suomi. 12.00 Kolmiodraama, 13.00 Mas­ terChef Suomi, 14.00 Koko Britannia leipoo: jouluerikoinen. 15.15 Kartanojoulu Longleatin tapaan, 16.30 LOVE. 18.00 Lomalle lompsis, 19.00 Seitse­ män Uutiset, Tulosruutu ja Urheiluext­ ra, 19.30 Sunnuntailounas, 20.00 The Floor USA. 21.00 Petos, 22.00 Kymmenen Uuti­ set, Viikon sää ja Tulosruutu, 22.35 Kolmosvaihde, 23.05 Lomalle lompsis. 0.00 Olet mitä syöt, 0.50 Stadi vs. Lan­ de, 1.40 Laittomien autojen takavari­ koijat, 2.30 Komediaklubi, 3.20 Re­ montilla rahoiksi. Nelonen 6.00 Lastenohjelmia, 9.00 Kiinteistö­ veljekset: Oman kodin unelmaremp­ pa, 10.00 Jaksa paremmin, 10.30 Suo­ men huutokauppakeisari, 11.30 IS esit­ tää: Sain sen videolle, 11.35 Himo­ hamstraajat. 14.35 Jumanji: The Next Level (12, 2019, o: Jake Kasdan), 17.00 Häät ennen hau­ tajaisia (12, 2022, draamakomedia, o: Kari Ketonen). 19.05 Haluatko miljonääriksi?, 20.00 Joulun tähdet ­ konsertti yksinäisyyt­ tä vastaan. 21.30 Amazing Race Suomi, 23.15 Ras­ kasta Joulua 2023, 1.10 Rocketman (12, 2019, o: Dexter Fletcher). Teema ja Fem 7.38 BUU­klubben, 8.07 Kotijumppaa Sofian kanssa, 8.28 Livet ­ suomenruot­ salaisia tarinoita, 8.37 Sukumme arvet. 9.16 Pakkotango, 9.45 Romusta radal­ le, 10.02 Vaiheikas vuosi 1971, 11.01 Elämän tarkoitus, 11.30 Taivaallis­ ta menoa. 12.00 Jouluksi kotiin (o: Jaakko Pak­ kasvirta, Suomi 1975), 13.26 So this is Christmas (o: Ken Wardrop, Irlan­ ti 2023), 14.50 Isän mäyrä (o: Sameli Muurimäki, Suomi 2024). 15.10 Mereneläviä (o: Veera Lammin­ pää, 2024), 15.19 Bright white light (12, Suomi 2024), 15.33 Motherless child (o: Sophie Marechal, 2023), 16.14 Näkymä­ tön (o: Léa­Jade Horlier, Ranska 2023), 16.35 Esine 817 (o: Olga Lucovnicova, Belgia 2024), 16.57 Duty Free (o: Hilke Rönnfeldt, Tanska/Ruotsi/Saksa 2024), 17.14 Egenlandin matkakohteet, 17.25 Strömsö 2023, 17.55 TV­nytt. 18.00 BUU­klubben, 18.30 På spåret, 19.30 TV­nytt ja Sportnytt, 19.48 Sport­ liv, 20.00 Solsidan ­ Onnea onkimassa, 20.25 Terapiaa ja tunnetta, 20.55 Kah­ den auringonlaskun välissä (o: Runar Runarsson, 2024). 22.12 A Place in the Sun (o: Mette Carla Albrechtsen, 2021), 23.35 Jouluksi ko­ tiin – joulukonsertti. Maanantai 22.12.2025 TV1 7.00 Leonardo da Vinci, 7.56 Tarinoita tuntureilta, 8.00 Yle Uutiset, 8.05 His­ toria: Henry Ford. 9.00 Yle Uutiset, 9.05 Tyttö, joka näki joulupukin, 9.32 Operaatio M­25 ­ Ki­ antajärven tähtimoottori, 10.00 Yle Uu­ tiset, 10.05 La Promesa ­ Salaisuuksien kartano (12), 11.06 Jumalanpalvelus. 12.06 Erittäin salainen ­ Vakoilua Suo­ messa, 12.35 Sisar Bonifacen mystee­ rit, 13.20 Prinsessa Ruusunen (o: Edvin Laine, 1949), 14.55 Sportliv. 15.07 Prisma, 16.00 Tastula ­ toista maata, 16.45 Uutiset selkosuomeksi, Novosti Yle, Uutiset viittomakielellä ja Yle Uutiset, 17.10 Sisar Bonifacen mysteerit, 17.55 Tarinoita tuntureilta. 18.00 Yle Uutiset ja Uutis­Suomi 18.30 Joululauluja Suomen Lucian kanssa, 18.57 Itse asiassa kuultuna 2025 / filleri, 19.00 Merkkien salat, 19.30 Pentulive: Eka vuosi, 20.00 Vii­ meinen suksimestari, 20.29 Yle Uuti­ set ja Urheiluruutu. 21.00 A­studio, 21.45 Sokeana sotaa pa­ koon, 22.06 Ei mikään murhamysteeri (12), 23.00 Ciao rakas! (12), 23.55 Ri­ kostarinoita historiasta. TV2 6.50 Pikku Kakkonen, 8.16 Galaxi. 10.00 Itse asiassa kuultuna, 11.00 En­ simmäinen opettaja. 12.00 Purtavaa Pohjolasta, 12.30 Elä­ mäni eläimet: Eläinsairaalassa, 13.30 Elämä käännekohdassa, 14.00 Tans­ kalainen maajussi, 14.30 Vanhasta uu­ deksi – kierrätysvinkkejä. 15.00 Kaikkea kaupan, 15.30 Tanskan aarteenmetsästäjät, 16.00 Unelmakoti, 17.00 Pikku Kakkonen, 17.45 Jouluka­ lenteri: Tonttuakatemia. 18.00 Rock­Suomi, 18.58 House of Kar­ dashian (12), 19.50 Joulukalenteri: Tont­ tuakatemia, 20.05 Suuri ompelukisa. 21.05 Peltsin toinen luonto, 21.35 Ei myytävänä, 22.05 Rahti (12), 22.55 Seitsemän (12), 23.40 Dubain tanska­ laiset naiset. MTV3 6.25 Huomenta Suomi, 10.00 Emmer­ dale, 10.30 Kauniit ja rohkeat, 11.00 Os­ toskanava, 11.30 Viisi miestä viikossa. 12.00 Remontilla rahoiksi, 13.00 Lei­ lan superruokaa, 14.00 Madame Blanc. 15.00 Kolmosvaihde, 15.30 Onnela, 16.00 Onnela, 16.30 Kauniit ja rohke­ at, 17.00 Viiden jälkeen. 18.30 Emmerdale, 19.00 Seitsemän Uu­ tiset, Päivän sää ja Tulosruutu, 19.30 Salatut elämät, 20.00 Agatha Christie: Kohti nollapistettä. 22.00 Kymmenen Uutiset, Päivän sää ja Tulosruutu, 22.35 Elizabeth Taylor: Rebel Superstar, 23.35 Kolmiodraama. 0.30 Murhamysteeri merellä, 2.20 Harry Wild. 3.15 Harry Wild, 4.10 Yökylässä Ma­ ria Veitola. Nelonen 6.00 Lastenohjelmia, 8.00 Huvila & Huussi Asuntomessuilla. 9.00 Korkeasaari, 11.00 Kiinteistövel­ jekset: Oman kodin unelmaremppa. 12.00 Tähtiarpa, 13.55 Valitut Palat Col­ lection, 14.55 Maryn helpot kokkailut. 15.25 The Box Suomi, 16.25 Tähtiar­ pa, 16.30 Himohamstraajat. 18.30 Joulun tähdet ­ konsertti yksinäi­ syyttä vastaan, 20.00 Suomen huuto­ kauppakeisari. 21.00 Inferno (12, 2016, o: Ron Ho­ ward), 23.30 Rekkakuskit Suomi. 0.30 Burgerimiehet Välimerellä, 1.30 Alaskan jäälentokenttä, 2.30 Austra­ lian rajalla. Teema ja Fem 8.00 BUU­klubben, 8.24 Søren Ves­ terin puutarha – Joulutunnelma, 8.53 Strömsö. 10.23 Felix & Klara, 11.00 På spåret. 12.00 Pohjanmaa (12, o: Pekka Parik­ ka, 1988), 14.05 Historia: Kasparov, shakin kuningas. 15.00 La Promesa ­ Salaisuuksien kar­ tano (12), 16.00 Jouluksi kotiin – jou­ lukonsertti, 16.40 Oi kuusipuu (o: Ka­ tie Aselton, Yhdysvallat 2024), 16.52 Tarinasta tanssiksi, 17.00 Kysy lääkä­ riltä terveydestä, 17.45 Livet ­ suomen­ ruotsalaisia tarinoita, 17.55 TV­nytt. 18.00 BUU­klubben, 18.30 Pakkotan­ go, 19.00 Romusta radalle, 19.30 TV­ nytt, 19.40 Joulu ­ Allsång på Skansen. 21.10 Efter Nio, 22.10 Oxen (16), 22.55 Alfaurokset, 23.21 Gigantit. Tiistai 23.12.2025 TV1 8.00 Yle Uutiset, 8.05 Suomi juh­ lii: Joulu. 9.00 Yle Uutiset, 9.05 Avara luonto, 9.56 Anna laulu lahjaksi, 10.00 Yle Uutiset, 10.05 La Promesa ­ Salaisuuksien kar­ tano (12), 11.05 Metsolat. 12.01 Naurun pisaroita, 12.32 Itse asias­ sa kuultuna 2025, 12.35 Sisar Bonifacen mysteerit, 13.20 Uuteen elämään (ko­ media, o: Toivo Särkkä, 1942). 15.15 Koiraperheet käytöskoulussa, 16.00 A­studio, 16.45 Uutiset selko­ suomeksi, Novosti Yle, Uutiset viitto­ makielellä ja Yle Uutiset, 17.10 Sisar Bonifacen mysteerit, 17.55 Tarinoita tuntureilta. 18.00 Yle Uutiset ja Uutis­Suomi, 18.30 Muisti: Kuka keksi Afrikan Tähden, 19.00 Kauneimmat joululaulut 2025, 20.29 Yle Uutiset ja Urheiluruutu. 21.00 Joulukaupan mysteerit, 22.20 Sis­ konpeti, 23.10 Berit ­ parempi mies (16). TV2 6.50 Pikku Kakkonen, 8.20 Galaxi. 10.00 Itse asiassa kuultuna, 11.26 Fil­ mikellari, 11.30 Rock­Suomi. 12.26 Siskonpeti, 12.30 Purtavaa Poh­ jolasta, 13.00 Elämäni eläimet: Eläin­ sairaalassa, 14.00 Tanskalaisen maa­ jussin joulu. 15.00 Vanhasta uudeksi – kierrätys­ vinkkejä, 15.30 Tanskan aarteenmet­ sästäjät, 16.00 Unelmakoti, 17.00 Pik­ ku Kakkonen, 17.44 Joulukalenteri: Tonttuakatemia. 18.00 Rock­Suomi, 18.55 Siskonpeti, 19.00 Jopet­show, 19.25 Luottomies jouluspeciaali, 19.47 Joulukalenteri: Tonttuakatemia, 20.00 Simon Reeve Pohjoismaissa. 21.00 Ciao rakas! (12), 21.55 Rakkautta vain, 22.25 Lätkä kuuluu kaikille, 23.15 Pysäyttäkää Nyqvist (16). MTV3 6.25 Huomenta Suomi, 10.00 Emmer­ dale, 10.30 Kauniit ja rohkeat, 11.00 Os­ toskanava, 11.30 Viisi miestä viikossa. 12.00 Remontilla rahoiksi, 13.00 Mada­ me Blanc, 14.00 Luksusjoulu Alpeilla. 15.00 Lomalle lompsis, 16.00 Salatut elämät, 16.30 Kauniit ja rohkeat, 17.00 Viiden jälkeen. 18.30 Emmerdale, 19.00 Seitsemän Uu­ tiset, Päivän sää ja Tulosruutu, 19.30 Salatut elämät, 20.00 Agatha Christie: Kohti nollapistettä. 22.00 Kymmenen Uutiset, Päivän sää ja Tulosruutu, 22.35 Petos, 23.35 Tabu. 0.30 Komediaklubi, 1.25 Madame Blanc, 2.15 Laittomien autojen taka­ varikoijat. 3.05 Remontilla rahoiksi, 3.55 Yöky­ lässä Maria Veitola. Nelonen 6.00 Lastenohjelmia, 8.00 Huvila & Huussi Asuntomessuilla. 9.00 Korkeasaari, 10.00 Maryn hel­ pot kokkailut, 10.30 Jaksa paremmin, 11.00 Kiinteistöveljekset: Oman kodin unelmaremppa. 12.00 Tähtiarpa, 13.55 Valitut Palat Col­ lection, 14.55 Maryn helpot kokkailut. 15.25 100 Places to Be, 15.30 Himo­ hamstraajat, 16.35 Tähtiarpa, 16.40 Himohamstraajat, 17.40 Joulun täh­ det ­ konsertti yksinäisyyttä vastaan. 19.10 Joulutarina (2007, o: Juha Wuoli­ joki), 21.00 Suomen huutokauppakeisa­ rin joulu, 23.00 Erikoisjoukot. 0.00 IS esittää: Sain sen videolle, 0.10 Burgerimiehet Välimerellä, 1.10 Alaskan jäälentokenttä, 2.10 Austra­ lian rajalla. Teema ja Fem 7.50 BUU­klubben, 8.17 Kekseliään nikkarin joulu, 8.56 Efter Nio. 9.55 Muumien taikatalvi (2017), 11.15 Ruokamakasiini, 11.44 Romusta ra­ dalle. 12.00 Kaunis aamu (o: Mia Hansen­Lø­ ve, Ranska 2022), 13.50 Tonttu, 13.55 Makuja ja mietteitä, 14.20 Eva Longo­ ria Meksikossa. Televisioviikko Televisioviikko
• nro 51 17.12.2025 17 Tietovisa Tietovisa Televisioviikko Televisioviikko 15.00 La Promesa ­ Salaisuuksien kar­ tano (12), 16.05 Saattokeikka (o: Samu­ li Valkama, Suomi 2017), 17.20 Hiljaa, hiljaa, 17.25 Saariston lapset, 17.51 Nor­ jaa ristiin rastiin, 17.55 TV­nytt. 18.00 BUU­klubben, 18.30 Toinen ko­ timaani, 19.30 TV­nytt, 19.40 Hemma­ live joulu, 20.00 Carmen­kiharat (12), 20.54 Vesi väsyy lumen alle (o: Finn Lyckoberg, 1993). 21.00 Historia: Britannian imperiumi, 21.57 Sampo (o: Aleksandr Ptush­ ko), 23.25 Oi kuusipuu (o: Katie Asel­ ton, Yhdysvallat 2024), 23.35 So this is Christmas (o: Ken Wardrop, Irlan­ ti 2023). Keskiviikko 24.12.2025 TV1 7.00 Tarina Ruotsin historiasta (12), 8.00 Leonardo da Vinci, 8.55 Tarinoi­ ta tuntureilta. 9.00 Avara luonto, 9.52 Tuntemani tal­ vi, 10.00 La Promesa ­ Salaisuuksien kartano (12), 10.56 En etsi valtaa lois­ toa, 11.00 Ekumeeninen joulu, 11.55 Joulurauhan julistus. 12.10 Diandran ja Aarnen kauneim­ mat joululaulut, 13.09 Kultarannan uusi aika, 13.20 Ballaadi (o: Toivo Särkkä, 1944). 15.00 Joulu Savoyssa: Dallapé, 16.30 Luontotuokio, 16.50 Novosti Yle, Uu­ tiset viittomakielellä ja Yle Uutiset, 17.10 Sisar Bonifacen mysteerit, 17.55 Sylvian joululaulu. 18.00 Yle Uutiset, 18.10 Radion sinfo­ niaorkesterin joulu, 19.30 Kaihon Ka­ ravaanin joulu, 20.29 Yle Uutiset, 20.45 Joulukaupan mysteerit. 22.07 Svengaava Joulu, 23.21 Tuntema­ ni talvi, 23.30 Jouluyön messu. TV2 6.50 Pikku Kakkonen 7.59 Joulpukin kuuma linja. 11.28 Lumiukko, 11.55 Joulukalenteri: Tonttuakatemia. 12.10 Kadonnut: Joulupukki ­elokuva, 13.40 Lumiukko ja lumikoira, 14.05 Talvipihan joulu (o: Johanna Smith). 15.55 Lahjat esiin! (2022), 17.20 Ailo ­ pienen poron suuri seikkailu (Rans­ ka­Suomi 2018). 18.45 Joulukalenteri: Tonttuakatemia, 18.57 Siskonpeti, 19.00 Kummelin jou­ lu, 19.41 Siskonpeti, 19.45 Metsolat, 20.40 Anna laulu lahjaksi, 20.45 Si­ mon Reeve Pohjoismaissa. 21.45 Seitsemän (12), 22.30 Peltsin toi­ nen luonto, 23.00 Ei myytävänä, 23.30 Rahti (12). MTV3 7.20 Lastenohjelmia, 9.05 Juniori Suur­ mestari, 10.00 Emmerdale, 10.30 Kau­ niit ja rohkeat, 11.00 Ostoskanava, 11.30 Kotikeittiömestarit. 12.00 Kartanojoulu Longleatin ta­ paan, 13.00 Risto Räppääjä ja vil­ li kone (o: Maria Sid, Suomi 2023), 14.30 Mr. Bean. 15.05 Salatut elämät, 15.35 Kauniit ja rohkeat, 16.00 Emmerdale, 17.00 Muu­ milaakson tarinoita. 18.40 Zig & Sharko, 18.49 The Adven­ tures of Bernie, 18.50 Myyrän seik­ kailut, 19.00 Seitsemän Uutiset, 19.10 Samu Sirkan joulutervehdys 2025, 20.05 Kuutamolla. 21.00 Die Hard ­ vain kuolleen ruumiini yli (toiminta, USA 1988), 23.25 Tabu. 0.20 Madame Blanc, 1.10 Laittomien autojen takavarikoijat, 2.00 MasterChef Suomi, 2.50 Illallinen äidille, 3.40 Re­ montilla rahoiksi. Nelonen 6.00 Lastenohjelmia, 8.00 Ryhmä Hau ­ Elokuva (2021). 9.50 Vain elämää, 11.20 Jumanji: Welcome to the Jungle (12, 2017, ko­ media, o: Jake Kasdan). 13.40 The Box Suomi, 15.40 Jouluta­ rina (2007, o: Juha Wuolijoki), 17.30 Kyllä isä osaa (2023, o: Panu Raipia). 19.30 Vain elämää, 21.00 Raskasta Jou­ lua 2025, 23.00 Raskasta Joulua 2024. 1.05 Amazing Race Suomi, 2.45 Bur­ gerimiehet Välimerellä. Teema ja Fem 7.46 BUU­klubben, 8.42 Lyran ja Aka­ demen ­ joulukonsertti 2025. 9.42 Lasse­Maijan etsivätoimisto ­ von Bromsin salaisuus (o: Walter Söder­ lund), 11.00 Jumalanpalvelus. 12.00 Matka Intiaan (12, o: David Lean, Britannia 1984), 14.38 Tarinasta tans­ siksi, 14.45 Oi kuusipuu (o: Katie Asel­ ton, Yhdysvallat 1984), 14.56 Tonttu. 15.00 La Promesa ­ Salaisuuksien kar­ tano (12), 16.00 Carmen­kiharat (12), 16.55 Vesi väsyy lumen alle (o: Finn Lyckoberg, 1993), 17.25 Saariston lap­ set, 17.51 Nor­jaa ristiin rastiin, 17.55 TV­nytt. 18.00 BUU­klubben, 18.30 Joulun täh­ titarinoita, 19.30 TV­nytt, 19.39 Tanssin tarjoaa: Guns Rosor, 20.00 Mieletön, mieletön maailma (o: Stanley Kramer, USA 1963), 22.30 Mummola (o: Tia Kouvo, Suomi/Ruotsi 2023). Torstai 25.12.2025 TV1 7.00 Tarina Ruotsin historiasta (12), 8.00 Leonardo da Vinci, 8.53 Vaihees­ sa: Leenan vastaanotto. 9.00 Avara luonto, 9.51 Tonttu, 9.55 Ju­ malanpalvelus, 10.53 Radion sinfonia­ orkesterin joulu. 12.14 Sisar Bonifacen mysteerit, 13.00 Paavin joulutervehdys, 13.36 En etsi valtaa loistoa, 13.40 Tulitikkuja lainaa­ massa (o: Toivo Särkkä ja Yrjö Norta, 1938), 14.55 Vuosirenkaita. 15.05 Hakekaa kätilö!, 16.50 Novos­ ti Yle, Uutiset viittomakielellä ja Yle Uutiset, 17.10 Sisar Bonifacen mys­ teerit, 17.55 Katri Helena ­ elämästä ja musiikista. 18.00 Yle Uutiset, 18.15 Club for Five: Jouluna, 19.12 Luontotuokio, 19.30 Itse asiassa kuultuna, 20.29 Yle Uutiset, 20.45 Joulukaupan mysteerit. 22.05 Salmi Salmesta, 23.05 Cantores Minores ­ Näin unta että lauloin (o: Minna von Reiche, Tuuli Kuittinen, Suomi 2024). TV2 6.50 Pikku Kakkonen, 7.42 Galaxi. 11.20 Me Rosvolat (o: Marjut Komu­ lainen, 2015), 12.42 Tanskalaisen maa­ jussin vihjeitä, 12.50 Jopet­show, 13.20 Kätevän emännän juhlat, 13.45 Tans­ kalaisen maajussin vihjeitä, 13.55 Poi­ ka ja ilves (o: Raimo O. Niemi, 1998). 15.35 Ella ja kaverit 2 – Paterock (o: Marko Mäkilaakso, Suomi 2013), 17.00 Pikku Kakkonen. 18.00 Nemoa etsimässä (o: Andrew Stanton ja Lee Unkrich, USA 2003), 19.38 Tonttu, 19.41 Yle Live: Club for Five & Petteri Punakuono, 20.00 Maan puolustajat, 20.52 Anna laulu lahjaksi. 21.00 Solsidan ­ Onnea onkimassa, 21.25 Siskonpeti, 21.30 Rakkautta vain, 22.00 Pysäyttäkää Nyqvist (16), 22.45 Oxen (16), 23.31 Isäpulmia. MTV3 7.00 Lastenohjelmia, 8.30 Juniori Suurmestari. 9.30 Emmerdale, 10.30 Kauniit ja roh­ keat, 11.00 Ostoskanava, 11.30 Susi­ koira Roi (Suomi 2022). 13.10 JouluMielelle­hyväntekeväisyys­ konsertti, 15.15 Kotikeittiömestarit, 15.35 Kauniit ja rohkeat, 16.00 Emmer­ dale, 17.00 Lastenohjelmia. 18.05 Samu Sirkan joulutervehdys 2025, 19.00 Seitsemän Uutiset, 19.15 Myrskyluodon Maija (12, o: Tiina Lymi). 22.10 Suurmestari Ruotsi, 23.30 Suur­ mestari UK: Champion of Champions. 0.25 Komediaklubi, 1.10 Zuckerberg: King of The Metaverse, 2.50 Yöky­ lässä Maria Veitola. Nelonen 6.00 Lastenohjelmia, 8.10 Joulutarina (2007, o: Juha Wuolijoki), 10.00 Vain elämää, 11.30 Suomen huutokauppa­ keisarin joulu. 12.30 The Box Suomi, 13.30 Juman­ ji: The Next Level (12, 2019, o: Jake Kasdan). 16.00 Vain elämää, 17.30 Joulun täh­ det ­ konsertti yksinäisyyttä vastaan. 19.00 Kyllä isä osaa (2023, o: Panu Rai­ pia), 21.00 Suomen huutokauppakeisa­ rin joulu, 22.00 Raskasta Joulua 2025. 0.00 Raskasta Joulua 2023, 2.00 Bur­ gerimiehet Välimerellä, 3.00 Austra­ lian rajalla. Teema ja Fem 7.35 Joululauluja Suomen Lucian kans­ sa, 8.00 Jumalanpalvelus. 9.00 Veljekset Price joulukeittiössä, 9.45 Huippuvuoret yläilmoistam, 9.48 Lasse­Maijan etsivätoimisto ­ varjo Vallilan yllä (o: Walter Söderlund), 11.02 Joulun tähtitarinoita. 12.00 Ylpeys ja ennakkoluulo, 14.40 Lyhyesti: Tuolit puhuvat, 14.49 Elävä arkisto: Armi ja Gil Hilario Helsingissä. 15.00 La Promesa ­ Salaisuuksien kar­ tano (12), 15.55 Hiljaa, hiljaa, 16.00 Elä­ mäni Roger Moorena (12), 16.50 Kovat miehet (o: Maarit Lalli, Suomi 1999), 17.12 Lyhyesti: Tuolit puhuvat, 17.25 Saariston lapset, 17.51 Norjaa ristiin rastiin, 17.55 TV­nytt. 18.00 Lastenohjelmia, 18.30 Lyran ja Akademen ­ joulukonsertti 2025, 19.30 TV­nytt, 19.40 Tanssin tarjoaa: Guns Rosor, 20.00 Jane Austen ­ kir­ jailijan läpimurto. 21.00 Kesäleski (komedia, o: Billy Wil­ der, USA 1955), 22.40 Licorice Pizza (draamakomedia, o: Paul Thomas An­ derson, USA 2021). Perjantai 26.12.2025 TV1 7.00 Tarina Ruotsin historiasta (12), 8.00 Itse asiassa kuultuna. 9.00 Avara luonto, 9.51 Jumalanpalve­ lus, 11.08 Franciscus ja minä ­ Juma­ lan köyhän tarina. 12.05 Eränkävijät, 12.35 Sisar Boni­ facen mysteerit, 13.20 Pessi ja Illusia (o: Jack Witikka, 1954), 14.50 Haapa­ lan pojat, USA. 15.16 Murha paratiisissa, 16.50 Novosti Yle, Uutiset viittomakielellä ja Yle Uu­ tiset, 17.10 Sisar Bonifacen mysteerit. 18.00 Yle Uutiset, 18.15 Peltsin toinen luonto, 18.45 Ikiomaksi, 19.15 Mitfor­ din siskokset, 20.00 Kekkonen, 20.29 Yle Uutiset ja Urheiluruutu, 20.55 Itse asiassa kuultuna. 21.50 Elämän vonkamies (o: Mikko Niskanen, 1986), 0.05 Hiljainen to­ distaja (16). TV2 6.50 Pikku Kakkonen, 8.12 Galaxi. 10.00 Onneli ja Anneli (o: Saara Can­ tell, Suomi 2013), 11.20 Räkä ja Roiskis (o: Teemu Nikki, Suomi 2024). 12.48 Tanskalaisen maajussin vihjei­ tä, 12.55 Virtaset ja Kekkonen (o: Pek­ ka Mandart, 1993), 13.57 Tanskalaisen maajussin vihjeitä, 14.05 Sihja ­ kapinaa ilmassa (o: Marja Pyykkö, Suomi 2021). 15.35 Kiljuset! (komedia, o: Reetta Huhtanen, Suomi 2022), 17.00 Pikku Kakkonen. 18.00 Rottatouille (o: Brad Bird, USA 2007), 20.00 Pentulive: Eka vuosi, 20.30 Rescue Me! ­ Koirien tarina. 21.00 Rahti (12), 21.50 YleXPop: Ave­ ragekidluke, 22.25 Diddy: Supertähden tuho (16), 0.00 Suomitube. MTV3 7.00 Lastenohjelmia, 9.30 Emmerda­ le, 10.30 Kauniit ja rohkeat, 11.00 Os­ toskanava, 11.30 Remontilla rahoiksi. 12.25 Bigfoot ­ isojalan perhe (Belgia 2020), 14.10 Kauniit ja rohkeat, 14.35 Emmerdale. 15.30 Hockey Night Live, 15.55 Liiga: Tappara – Pelicans. 18.30 Hockey Night Live, 19.00 Seitse­ män Uutiset, Päivän sää ja Tulosruutu, 19.30 Mr. Bean, 20.00 Beck: Näkymä­ tön mies (Ruotsi 2023). 22.00 Kymmenen Uutiset, Päivän sää ja Tulosruutu, 22.30 Mielensäpahoitta­ ja (draamakomedia, o: Dome Karukos­ ki, Suomi 2014). 0.25 Norskov, 1.10 Aallonmurtaja, 2.50 Remontilla rahoiksi, 3.40 Yökylässä Maria Veitola. Nelonen 6.00 Lastenohjelmia, 8.20 Kung Fu Panda 2 (2011, o: Jennifer Yuh Nelson). 10.10 Ryhmä Hau ­ Elokuva (2021), 12.00 Suomen huutokauppakeisarin joulu, 13.00 The Box Suomi, 14.00 Vain elämää. 15.30 Joulun tähdet ­ konsertti yksi­ näisyyttä vastaan, 17.00 Tsunami ­ Pa­ luu paratiisiin. 21.00 Die Hard 2 ­ vain kuolleen ruu­ miini yli (16, 1990, toiminta, o: Ren­ ny Harlin), 23.35 Inferno (12, 2016, o: Ron Howard), 2.05 Kova kuin kivi (16, USA 2010, o: Ethan Coen, Joel Coen). Teema ja Fem 7.50 Lucia­aamu 2025, 8.14 Poju ­ et kos­ kaan lennä yksin (Islanti, Belgia 2018). 9.33 Tanskalainen maajussi: Kajsan joululahja, 10.16 Eläköön bonusperhe (o: Felix Herngren). 12.00 Ylpeys ja ennakkoluulo, 14.31 Chaplinesque (o: Pekka Mandart, 1993), 14.40 O Tasqueiro (o: Aki Kaurismäki, Suomi 2012), 14.55 Tarinasta tanssiksi. 15.00 La Promesa ­ Salaisuuksien karta­ no (12), 16.00 Elämäni Roger Moorena (12), 16.46 Kesken (o: Pia Andell, Suo­ mi 2024), 17.25 Spellbound (12), 17.49 Pieni suuri maailma, 17.55 TV­nytt. 18.00 Lastenohjelmia, 18.31 Lucia­aa­ mu 2025, 18.55 Felix & Klara, 19.30 TV­nytt, 19.39 Tanssin tarjoaa: Guns Rosor, 20.00 Jane Austen ­ kirjaili­ jan läpimurto. 21.00 Sound of Music ­ laulava Trap­ pin perhe (o: Robert Wise, USA 1965), 23.45 Motherless child. Lauantai 27.12.2025 TV1 7.00 Tuntematon perillinen Norja, 8.00 Yle Uutiset, 8.05 Historia: Met­ säveljet (12). 9.00 Yle Uutiset, 9.05 Kylmä, 10.00 Yle Uutiset, 10.05 Itse asiassa kuultu­ na, 11.01 Taviksesta kuninkaallinen, 11.55 RSO Musiikkitalossa. 12.30 99 valittua ­ Huippuorkesterin kulisseissa, 13.00 Anssi Kukkonen, kultamitaliselostaja, 13.30 Peltsin toi­ nen luonto, 14.00 Rahdinmetsästäjät, 14.30 Eränkävijät. 15.00 Efter Nio, 16.00 Egenlandin mat­ kakohteet, 16.16 Felix & Klara, 16.50 Novosti Yle, Uutiset viittomakielellä ja Yle Uutiset, 17.10 Alexa ratkaisee (12). 18.00 Yle Uutiset ja Urheiluruutu, 18.15 Strömsö 2018, 18.43 Haahkan hätähuu­ to (o: Kimmo Ohtonheimo), 19.37 Kir­ jakauppiaan tutkimukset (12), 20.29 Yle Uutiset ja Urheiluruutu. 21.00 Elämäni Biisi & RSO, 22.45 Teat­ terikorkea ­ näyttämölle valitut, 23.15 Naurun tasavalta, 0.15 Maailman vaa­ rallisin asekauppias. TV2 6.50 Pikku Kakkonen, 8.59 Galaxi, 10.00 Pentulive: Eka vuosi, 10.30 Ma­ javalammen vieraat, 11.25 Suuri om­ pelukisa. 12.25 Alppihiihdon MC, miesten su­ per­G, 14.01 Antti Tuisku – Kuolemat­ tomuusprojekti. 16.20 Kylmä, 17.15 Åke Lindman ­ kon­ nasta sankariksi. 18.00 Tankista Reinikaiseen, 19.00 Katri Helena ­ Viimeinen ilta, 20.46 Matkalla sukulaisten luo Haminaan (o: Juha Koiranen, 2025). 21.00 Mummola (o: Tia Kouvo, Suomi/ Ruotsi 2023), 22.52 Siskonpeti, 22.55 Pieni pyhiinvaellus (o: Heikki Kujan­ pää, 1999). MTV3 7.30 Lastenohjelmia, 8.30 Juniori Suurmestari. 9.30 Luksusjoulu Alpeilla, 10.30 LOVE, 11.55 Flummelit (Yhdysval­ lat 2021). 13.30 Mr. Bean, 14.00 Suurmesta­ ri Ruotsi. 15.25 Masked Singer Suomi, 17.00 Agatha Christie: Kohti nollapistettä. 19.00 Seitsemän Uutiset ja Tulosruutu, 19.35 Suurmestari Ruotsi. 21.00 Lomalle lompsis, 22.00 Kymme­ nen Uutiset, 22.10 Lotto ja Jokeri, 22.20 Päivän sää ja Tulosruutu, 22.35 Le Mans 66 ­ Täydellä teholla (12, USA 2019). 1.15 Komediaklubi, 2.05 Suurmestari UK: Champion of Champions. 3.00 Laittomien autojen takavarikoijat, 3.50 Yökylässä Maria Veitola. Nelonen 6.00 Lastenohjelmia, 9.00 Ryhmä Hau ­ Elokuva (2021), 10.45 Kiinteistöveljek­ set: Oman kodin unelmaremppa, 11.45 Suomen huutokauppakeisari. 12.45 Himohamstraajat, 14.45 Spi­ der­Man: Homecoming (12, 2017, toi­ minta, o: Jon Watts). 17.30 PMMP ­ KOKO SHOW, 21.00 Yksin kotona (1990, komedia, o: Chris Columbus), 23.10 KUUMAA ­jäähalli­ konsertti, 1.20 Baywatch (12, 2017, o: Seth Gordon). Teema ja Fem 7.43 Olli Oksamies, 8.11 Kotijump­ paa Sofian kanssa, 8.31 Joulu ­ Allså­ ng på Skansen. 10.01 Timjamia, kukkoa ja torttuja, 11.00 På spåret. 12.00 La Promesa ­ Salaisuuksien kar­ tano (12), 16.50 Pidetty hiljainen mies (12, o: Jarmo Lampela, 1994), 17.25 An­ tiikkimakasiini, 17.55 TV­nytt. 18.00 Lastenohjelmia, 19.00 Uusivuo­ si kuninkaallisessa kuparikeittiössä, 19.30 TV­nytt ja Sportnytt, 19.50 Livet ­ suomenruotsalaisia tarinoita, 20.00 Jane Austen ­ kirjailijan läpimurto, 20.55 Lapset puhuvat. 21.00 West Side Story (12, o: Steven Spielberg, USA 2021), 23.30 Oi kuu­ sipuu (o: Katie Aselton, USA 1994), 23.40 Isän mäyrä (o: Sameli Muuri­ mäki, Suomi 2024). 1. Ketkä Suomen presidenteistä ovat menneet naimisiin kaksi kertaa (1,5 p.)? 2. Minkä Suomen Luonto -lehti on valinnut vuoden turhakkeeksi? 3. Kuka on tai mistä tunnetaan Dimitri Keiski? 4. Mikä oli yliopistoissa ennen ollut karsseri? 5. Mihin mereen laskee Mckenzie-joki? 6. Kenen suomalaisen laulajan ensimmäinen levytys oli Brigitte Bardot? 7. Mihin suurkaupunkiin sijoittui poliisisarja Hill Street Blues? 8. Mitä bouquet tarkoittaa viinisanastossa? 9. Mitkä ovat Helsingin naapurikunnat? 10. Missä talvisessa lajissa kilpailevat Suomessa Emma Aalto ja Millie Colling? 11. Mikä on YK:n kaupungistumisraportissa maailman väkirikkain kaupunki? 12. Kuinka kaukana 5.9.1977 matkaan lähetetty Voyager 1 on nyt maasta valonnopeudella mitattuna? 13. Mikä suku omistaa mm. Fiatin, Ferrarin ja Juventus FC:n? 14. Mikä on a) Peppi Pitkätossun, b) Jukolan veljesten hevosen nimi? 15. Millä nimellä tunnetaan nykyisin entinen Sortavalan Palloseura? 16. Mikä on Kalle Rovanperän uusi kilpailusarja? 17. Herra Puntila ja hänen renkinsä on kuka Bertold Brechtin ja Hella Vuolijoen näytelmassä? 18. Totta vai tarua: Poron silmät ovat kesällä eri §väriset kuin talvella. 19. Ketkä neljä suomalaista ovat yltäneet ratamoottoripyöräilyn soololuokissa MM-mitaleille (2 p.)? 20. Kuka on Alexandra Lindqvist? Kysymykset kysyi Jokke. Visaan osallistui neljä joukkuetta, yksi Esterissä ja kolme netissä. Visan voitti Esterissä Hevosmiehet 15 pisteellä. Toisena Riskiryhmä Kuopiosta 14,5 ja kolmantena Jämsänkosken tyhmät 8,5 pistettä. Vastaukset sivulla 19. Visa jälleen ensi sunnuntaina 21.12. kello 17 Esterissä ja netissä. Kysymykset kysyy Tuomo. Tervetuloa visailemaan. Pakkanen paukkui Kainuun erätulilla Kainuun erätulet roihusivat 11:ttä ja samalla historiansa ensimmäistä kertaa Puolangalla. Koulukeskuksen ja Saha­ rannan alueella vietettyä vuotuista metsästyskauden pää­ töstapahtumaa vaivasi ravakka pakkanen. Sääoloista huo­ limatta niin eräväkeä kuin muitakin kiinnostuneita oli liik­ keellä runsaasti, ja erätulista muodostui kokonaisuudessaan lämminhenkinen koko kansan tapahtuma. Koulun ruokalassa tarjotun hirvikeiton jälkeen siirryt­ tiin tutustumaan eränäyttelyyn, johon monet puolankalais­ metsästäjät olivat antaneet esineitä. Näyttely muun muassa havainnollisti, mitä kaikkea hirven jättösarvista voi saada aikaiseksi. Tapahtumassa julkistettiin myös vuoden erä­ mies ja vuoden eräkoira. Tapahtui 15 vuotta sitten Tapahtui 15 vuotta sitten Joulu tulee kiirehtimättä, sanoo Paloharjun talon emäntä 85 vuoden kokemuksella. Hän kertoi viettäneensä lähes 60 joulua Paloharjun talossa, joka sijaitsee Korpijoen varressa Akonjärven ja Jaurakkajärven välissä. Täällä saa olla rauhassa. Naapureita ei ole lähelläkään, joten ei näy valoja, Helmi-emäntä tuumii ikkunasta ulos tutkaillessaan. Helmi ei pahemmin koristele jouluksi, Esko-poika saattaa hakea pirttiin joulukuusen. Puolanka-lehti 22. joulukuuta 2010 Vastaukset
• 18 nro 51 17.12.2025 Liikeja palveluhakemisto Liikeja palveluhakemisto VALOKEILASSA NYT: VALOKEILASSA NYT: Puolangan Autohuolto Oy Auhonkatu 10, 89200 Puolanka Puh. (08) 752 350, 0400 216 235 •AUTOTARVIKKEIDEN YKKÖSPAIKKA •MYÖS KORJAUKSET JA HUOLLOT •BOSCH auton sähköisten järjestelmien diagnoosit •HYDRAULIIKKAPALVELUT: -letkut -liittimet Avoinna: Ma-pe klo 8-17 La suljettu METSÄNHOITOPALVELUT AUTO-, HUOLTO-, KORJAUSJA HYDRAULIIKKAPALVELUT LINJA-AUTOJA TAKSIPALVELUT JAANA KITUSUO • asianajaja • varatuomari • julkinen kaupanvahvistaja Puh. 040 157 7717 Hallituskatu 13-17 E 54, 90100 Oulu Yksityisten henkilöiden ja yritysten lakiasiat luotettavasti. Lakiasiaintoimisto Lakiasiaintoimisto JORMA HERTTUAINEN JORMA HERTTUAINEN varatuomari, ekonomi Kauppurienkatu 23, 90100 Oulu Puh. 040 5081 675 Sivutoimisto Puolanka-lehden toimitiloissa, missä vastaanotto sopimuksen mukaan. LAKIASIAINPALVELUA PUOLANGAN KATSASTUS PUOLANGAN KATSASTUS • Katsastus (max 3500 kg) • Katsastus (max 3500 kg) Konetien Katsastus Oy Konetien Katsastus Oy www.avainasemat.fi, 08 311 7141 www.avainasemat.fi, 08 311 7141 Avoinna tiistaisin Avoinna tiistaisin klo 9.00-16.00 klo 9.00-16.00 KATSASTUSPALVELUA T:MI JORMA RIIPI Puh. 044 250 1551 •viherrakentaminen •salaojitukset •sadevesijärjestelmien kaivu ja asennus •pihojen kivi pen gerrystyöt ym. •rakennuksen pohjatyöt ja täytöt •kaapeliojien kaivutyöt LEVEÄPYÖRÄISELLÄ BOBCAT-KALUSTOLLA • Jäteja vaihtolavakuljetukset • Sakokaivojen tyhjennykset • Bobcat-työt • Kiinteistöhuollot Y L Ä K A I N U U N Y L Ä K A I N U U N JÄTEHUOLTO JÄTEHUOLTO Oy Oy P. 0400 166 822. Päivystys 24 h/vrk, p. 045 110 4861. P. 0400 166 822. Päivystys 24 h/vrk, p. 045 110 4861. KIINTEISTÖHUOLTOJA KORJAUSPALVELUA RAKENNUSJA KALUSTEPALVELUA PESULAPALVELUA MONIALAPALVELUA 0800 933 99 PARTURI-KAMPAAMOJA Metsätilan sukupolvenvaihdosja veroneuvonta Esko Heikkinen • Sukupolvenvaihdokset • Kauppakirjat • Tilojen jakosopimukset • Metsäyhtymien yhtymäsopimukset • Kaupanvahvistukset • Testamentit • Edunvalvontakirjat • Perunkirjoitukset Puh. 050 302 6892. Vastaanotto sopimuksen mukaan myös Puolangalla. TRAKTORITYÖT www.mhy.fi/rokua-paljakka rokuapaljakka@mhy.fi, etunimi.sukunimi@mhy.fi Toimisto 0400 882 376 Heidi Pesonen 0400 296 469 Osmo Seppänen 0400 291 108 Janne Kauppinen 0400 296 468 Jukka Kauppinen 0440 167 100 Pertti Lahtinen 0440 181 808 Niina Mattila 040 660 1221 Timo Aamuvuori 040 627 8590 Aino Hyttinen 040 703 9963 Mika Tomperi 040 829 1770 Tuomo Törrö 0400 184 017 •LKV, julkinen kaupanvahvistaja Puukaupan ja metsänhoidon asiantuntijat Puukaupan ja metsänhoidon asiantuntijat kimmo.makelainen@luukku.com www.putkirenki.fi P. 044 323 4567 • Sähköasennukset • Sähkö suunnitelmat • Sähkötarvikkeet • Aurinkosähköjärjestelmät Jukka Väisänen, 040 591 1476 jukka.vaisanen@pororajansahko.fi www.pororajansahko.fi Kaikki rakennusja remonttityöt Kalustetyöt Lasipalvelut Tuomas 0407702850 KAIKKI SÄHKÖALAN TYÖT Puolangalla ja naapurikunnissa 040 840 6175 www.asala-yhtiot.fi • Maansiirrot • Tienlanaukset • Puiden / risujen ajot • Lumityöt / teiden auraukset • Tienvarsien niitot • Traktorityöt KÄRRYSKOSKEN KONEASEMA Puh. 0400 474 693 Korjausja uudisrakentaminen, pesuhuoneremontit. Maalaukset, tapetoinnit, laatoitukset, laminaatin ja parketin asennus ym. Hirsirakentaminen, kattoremontit. Lukkojen asennus ja sarjamuutokset sekä myynti. Abloy-kotiavainten teko. Kostean tilan asennussertifikaatti. Muista kotitalousvähennys. Rakennuspalvelu Heikki Väisänen Heikki p. 040 573 9029, Erkki p. 040 750 0469 PERUNKIRJAT, OSITUKSET, KIINTEISTÖJEN VAIHDANNAT YM. LAKIASIAT Varatuomari Petteri Seppänen julkinen kaupanvahvistaja Puh. 040 842 9102 Toimisto avoinna ti, ke, to klo 9-15.00. Puhelimella tavoittaa ma-pe. Ouluntie 1, Puolanka. Puh. 040 767 3709, 044 299 1772 www.apupiste.fi toimisto@apupiste.fi •siivoukset •kotiaputyöt •siivoukset •kotiaputyöt •kotihoitotyöt •kotihoitotyöt •siivousja hoito tarvikemyynti •siivousja hoito tarvikemyynti •painehuuhtelulaitteen vuokraus •painehuuhtelulaitteen vuokraus Korjausrakentaminen, remontit Sari Karvonen TVH Korporaatio Oy Metsäkoneurakointi Hydraliikka letkupalvelu Teemu 044 0392962 & Veeti 044 2700518 Rakennustyöt Hitsaus Harri 044 0628296 •RAKENNUSTYÖT •HITSAUS •MÖKKITALKKARIPALVELU •LVI-TYÖT •Harri 044 062 8296 •HYDRAULIIKKALETKUPALVELU 050 350 6539 •METSÄKONEURAKOINTI •Teemu 044 039 2962 & •Veeti 044 270 0518 PYYDÄ TARJOUS! Mika Moilanen, Kalliontie 1 Puh. 040 522 8183 MOILASEN KORJAAMO • PIENKONEKORJAUS JA -HUOLTO • AUTOHUOLTO ja -KORJAUS KODINKALUSTEITA Veli-Matti Rytkönen P. 0400 381 336 AUTO 906 TAKSI TAKSI Juhani Kemppainen P. 0400 387 399 AUTO 901 AITTORANNAN TAXIPALVELU Aki Holappa, puh. 040 581 2333 AUTO 914 NUOHOUSPALVELUT www.nuohoojasuorsa.fi Kuinka logoa voi käyttää? Graafiset ehdot • Logon käytössä tulee noudattaa yhtenäistä linjaa, ja sitä voidaan käyttää vain Nuohousalan Keskusliitto ry:n ehtojen mukaan • Tunnuksessa esiintyy teksti OMAnuohooja sekä kuva tikkaille nousevasta nuohooja-hahmosta • OMAnuohooja-tunnusta käytetään kokonaisuutena. Siitä ei saa poistaa mitään eikä siihen saa lisätä mitään 3. Muoto, koko ja suoja-alue • Logoa käytetään joko ympäryskehyksellä tai ilman • Suoja-alue määräytyy N-kirjaimen koon mukaan • Logon kehyksen ympärille on jätettävä suoja-alue • Logon minimikoko on 30 mm x 14,02 mm • Logon mittasuhteet tulee säilyttää suhteessa 1:0,47 • Logon tai suoja-alueen sisällä ei saa näkyä muuta sisältöä 4. Väriversiot • Musta valkoisella pohjalla • Valkoinen mustalla pohjalla • Musta läpinäkyvällä pohjalla • Valkoinen läpinäkyvällä pohjalla • Muita väriyhdistelmiä ei voi käyttää Suoja-alue Suoja-alue x x x x x x x x x x Suoja-alue KELA-TAKSI ja muut taksikyydit Taksi Tapani Seppänen Puh. 044 238 6841 AUTO 902 Jampan taksi Jampan taksi Puh. Puh. 044 249 4734 044 249 4734 Auto 904 Auto 904 1+8 hlö tilataksi invavarustein Tmi Jarmo Tolonen jamppa.tolonen80@gmail.com KELA-TAKSI ja muut taksikyydit Taksi Rami Seppänen Puh. 0400 280 977 AUTO 907 Myös autojen pesut puh. 0500 280 977. TAKSI Tuomas Juntunen P. 0440 753 113 AUTO 908 PALVELUPISTEEMME Puolangalla: Puolanka Putiikki Ouluntie 1. Pyykkien noutoja palautuspäivä on torstaisin. SÄÄSTÄ SÄÄSTÄ -50-70% S O H V A T S Ä N G Y T K A T S O K A T S O WWW.BESOFTSHOP.FI WWW.BESOFTSHOP.FI
• nro 51 17.12.2025 19 Liikeja palveluhakemisto Liikeja palveluhakemisto LÄMPÖPUMPPUJEN ASENNUS JA HUOLTO Jussin LämpöSähkö LÄMPÖPUMPPUJEN MYYNTI, ASENNUS JA HUOLTO 050 59 59 59 TUKESin hyväksymä asennusliike. Ouluntie 1, puh. 0440 344 684 www.kauneushoitolaedith.com Mira Oikarinen puh. 050 539 3379 • Fysioterapia • KELAN fysioja allasterapia • Hieronta • Akupunktio • Faskiakäsittelyt TERVEYSJA HYVINVOINTIPALVELUA Puolueista riippumaton Puolangan kotiseutuja paikallislehti, Sanomalehtien Liiton jäsen, 42. vsk Ilmestyy keskiviikkoisin Puh. 041 310 4182 www.puolanka-lehti.fi www.puolankainfo.fi etunimi.sukunimi@puolanka-lehti.fi toimitus@puolanka-lehti.fi Ouluntie 1, 89200 PUOLANKA Avoinna: ma-to 9-16.30, pe 9-16. Päätoimittaja: Tuomo Seppänen, puh. 0500 774 904 Toimitus: Eija Luukkonen, Laura Tolonen. Ilmoitukset, laskutus, tilaukset: Marika Sutinen Ilmoitushinnat: etusivu 1,41 e (1,77 sis. alv),teksti 1,25 e (1,57 sis. alv), tekstin jälkeen ja takasivu 1,30 e (1,63 sis. alv), 10-palsta 10 e (sis. alv.), laskutuslisä 5,50 e (sis. alv), perhepalstakuva 5,50 e (sis. alv), nimimerkkilisä 5,50 e (sis. alv). Ilmoitukset: Ilmoitukset on jätettävä toimitukseen maa nantaina kello 14:ään mennessä. Ilmoitukset sähköpostiosoitteeseen toimitus@puolanka-lehti.fi. Välitämme il moituksia kaikkiin lehtiin. Ilmoitushinnan lisäksi perim me välitysmaksun 10 e (sis. alv). Lehti ei vastaa ilmoittajille mahdollisesti aiheutuvista vahingoista, jos ilmoitus on virheellinen tai sitä ei voida julkaista määrättynä päivänä. Vastuu rajoittuu enintään ilmoituksen hintaan. Tilaushinnat: Kestotilaus 91 e/vsk, määräaikaistilaus 97 e/vsk, digilehti kestotilaus 53 e/vsk, paperi+digilehti kestotilaus 99 e/vsk. Irtonumero 3,00 e. Julkaisija ja sivunvalmistus: Kustannus Oy Puolangan DTP, Puolanka-lehti 2025. Painopaikka: Kalevamedia, Oulu 2025. Kun kaikki on jo kokeiltu Hannele Karhu / 040 192 3606 www.pororajanbody.fi • Akupunktio • Purentalihashieronta • Osahieronnat • Kivunhoito Hoitola TaikaTuulia • hieronnat • • jalkahoidot • kasvohoidot • • hoitokodit ja kotikäynnit • Johanna Kumpulainen Mäntykoti, Ouluntie 11 Puh. 044 358 0660 Keskiviikkoisin 1. K.J. Ståhlberg, J.K. Paasikivi ja Sauli Niinistö. 2. Vesiskootterin. 3. Ruotsissa syntynyt laulaja ja PNP-orkesterin solisti sekä kitaristi. 4. Rangaistusselli tai rangaistushuone, johon joutui, jos rikkoi yliopiston sääntöjä. 5. Pohjoiseen Jäämereen. 6. Marion Rungin. 7. Nimeämättömään suurkaupunkiin. 8. Viinin pullosäilytyksessä syntynyttä tuoksua ja makua. 9. Espoo, Vantaa ja Sipoo. 10. Jäätanssissa. 11. Indonesian pääkaupunki Jakarta. 12. Yhden valopäivän päässä Maasta (25,9 miljardia km). 13. Agnellin suku. 14. A) Lilla Gubben, Pikku-Ukko b) Valko. 15. Kalevan Pallo, KalPa. 16. Japanin Super Formula. 17. Matti. 18. Totta. Kesällä kullankeltaiset ja talvella syvänsiniset. 19. Jarno Saarinen, Teuvo Länsivuori, Pentti Korhonen ja Mika Kallio. 20. Vuoden 2025 Lucia-neito. Tietovisa Tietovisa Helge Mukula MEIJJÄN GRILLI Lounaslista 22.-26.12. klo 11.00 14.00 Ma Broilerikiusaus L, G Ti Jauhelihapihvit L, G Ke Suljettu To Ei lounasta Pe Ei lounasta Lounas sis. ruoka, juoma, leipä, salaatti ja kahvi. Lounas 12€, lapset alle 12-v./8€ Listaan voi tulla muutoksia. Avoinna: ma-to 9-17, pe 9-21, la 11-21, su 11-17. Jouluviikolla: ma-t1 11-17, Ke 24.12. suljettu, to 11-17, pe-la 11-21, su 11-17. Puh. 040 167 9963 Kiitos luottamuksesta OP Kainuun edustajistovaaleissa. Pidetään yhteyttä. Annika Holappa Raimo Holappa Ilkka Kemppainen 3. KAINUU SKI-O WEEK Arctic Nest Paljakka 9.-14.12.2025 www.skiorient.fi Jouluterveiset ja ahkeraa talkooporukkaa kiittäen! Paljakka Ski-O PUOLANGAN AMPUJAT RY:N SYYSKOKOUS ke 31.12.2025 klo 17 Kesärannan kerhohuoneella, Alatie 5. Asialistalla syyskokousasiat sekä sääntömuutos. Hallitus PUOLANKA PUOLANKA KUULUTUS KAAVAN HYVÄKSYMISESTÄ Puolangan valtuusto on kokouksessaan 10.12.2025 § 58 hyväksynyt Puolangan Pieni-Paljakan tuulivoimapuiston osayleiskaavan ja Kotilan osayleiskaavan muutoksen. Kaava-asiakirjat ovat nähtävissä Puolangan kunnan verkkosivuilla, kohdassa: www.puolanka.fi/asuminen-ja-ymparisto/kaavoitus/vireilla-olevat-kaavat/ Hyväksymispäätös (pöytäkirjaote) on saatavissa Puolangan kunnanvirastosta. Muutosta hyväksymispäätökseen voidaan hakea valittamalla Pohjois-Suomen hallinto-oikeuteen. Yksityiskohtainen valitusosoitus on päätöksen liitteenä. Puolanka, 17.12.2025 Kunnanhallitus UUTTA LUODAAN PUOLANGALLA! To 18.12. klo 12.00. Seminaari visioista 2026. Tuo oma ideasi! Maaherrankatu 12. Tervetuloa! Hyvää joulua ja menestystä vuodelle 2026 Maksaja:Keskustan Kainuun piiri Poliittinen mainos Puolanka Puolanka Putiikin Putiikin kirjakirjahyllystä hyllystä Keränen Minna Keränen Minna Pelastusoperaatio Haukka Pelastusoperaatio Haukka 30,30,Moilanen Lauri Moilanen Lauri Naulalan kyläkirja Naulalan kyläkirja N au lala La ur i M oil an en N au lala La ur i M oil an en 55,55,Sekä paljon muitakin Sekä paljon muitakin kirjoja, tule ja tutustu kirjoja, tule ja tutustu valikoimaan! valikoimaan! Kysymykset
• 20 nro 51 17.12.2025 Putiikin Lahjavinkit Putiikin Lahjavinkit Joulunajan aukioloajat: Viikko 51: ma-to 15.-18.12. 9-16.30, pe 19.12. 9-16, la 20.12. 10-14. Viikko 52: ma-ti 22.-23.12. 9-16.30, ke-su 24.-28.12. SULJETTU. Viikko 1: ma-ke 29.-31.12. 9-16.30, to 1.1. SULJETTU, pe 9-16. Puh. 041 310 4182. Lahjakortti Lahjakortti Puolanka Putiikkiin Puolanka Putiikkiin Talolyhdyt Talolyhdyt Kynttilät Kynttilät Hyvää Joulua! Reino ja Aino Reino ja Aino torkkupeitteet ja torkkupeitteet ja tyynynpäälliset tyynynpäälliset Lemmikkitarvikkeet Lemmikkitarvikkeet Saunatuotteet Saunatuotteet Muumituotteet Muumituotteet Finlayson Finlayson kodintekstiilit kodintekstiilit Korvakoruja Korvakoruja 14,50 14,50 16,90 16,90 6,50 6,50 14,90 14,90 12,12,75,75,29,29,26,26,