• 27.2.2014 ? Lauttasaari-Seura ? Drumsö-Sällskapet ? www.lauttasaari.fi ? Perustettu 1968 ? Nro 9 www.asuntosijoittajanabc.. Vuorokausi voi muuttaa koko elämän. Eila Haikala Merja Halsti MYYNTINEUVOTTELIJA, KiAT KIINTEISTÖNVÄLITTÄJÄ, LKV Eero Heino Päivi Holmberg 050 4640 207 KIINTEISTÖNVÄLITTÄJÄ, LKV, KED 050 5151 801 Tieto on valtaa, etenkin tieto unelmakämpästä ennen muita. Kiinteistömaailman 24 h Etumatkan ansiosta saat tiedon sinua kiinnostavasta asunnosta vuorokauden ennen muita. 24 h Etumatkan saat käyttöösi välittäjältämme. 040 7336 730 MYYNTINEUVOTTELIJA, KED 050 406 9459 Jussi Mansikka Susan Hyvönen KIINTEISTÖNVÄLITTÄJÄ, LKV 044 2025 777 YRITTÄJÄ, KIINTEISTÖNVÄLITTÄJÄ, LKV 050 2993 Astu sisään ja pyydä välittäjäämme tekemään Kotihaku. Nopeus on valttia! Kiinteistömaailma Asuntovarma Oy LKV Asunnon myynti-, vuokraus- ja asuntosijoituspalvelut. www.takio.com Gyldénintie 9, 00200 Helsinki 020 741 7878 Lauttasaarentie 16 ? P. 09 622 4141 ? lauttasaari@kiinteistomaailma.fi Kiinteän verkon liittymästä 8,35 snt/puh + 6,00 snt/min Matkaviestinverkon liittymästä 8,35 snt/puh + 17,17 snt/min AAA-Siivous Oy Tilaa laadukas siivous Kotinsiivoukset Toimistosiivoukset Muuttosiivoukset Remonttisiivoukset Allergiasiivoukset Kotitalousvähennys 040 13 99 080 www.aaasiivous.fi Ota avuksesi Kotiapu-Koralli Lauttasaaressa kotiapu on lähellä! Kotiapu-Korallin osaavat ja luotettavat työntekijät hoitavat kotisi kuntoon ammattitaidolla - ja kotitalousvähennyksin (www.vero.fi). Lisäksi saat meiltä ainutlaatuisen työtakuun: jos et ole tyytyväinen palveluumme, asia korjataan veloituksetta! Kotiapu-Koralli hoitaa puolestasi ? Siivoukset: viikko-, kausi- ja muuttosiivoukset. ? Muut kotityöt: ikkunoiden pesu, tiskaus, vaatehuolto, kukkien hoito, kaupassa käynnit. Kotiapu-Koralli Puh. 09 -2289 0502 Fax 09 -2289 0503 koralli@kolumbus.fi www.kotiapukoralli.fi Gyldenintie 3 00200 Helsinki Hyvät unet asuvat Hästens-vuoteessa. Hästens-vuode on korkealuokkainen, käsityönä luonnonmateriaaleista valmistettu tuote. Vuoteen jokainen yksityiskohta on tarkasti suunniteltu ? jo vuodesta 1852. Tule tutustumaan uuteen Continental- ja Adjustable-mallistoomme. Älä tyydy vähempään. Hästens Store Helsinki, Lönnrotinkatu 11. Ma?pe 10?18, la 10?15, p. 020 7801 370. Puhelun hinta lankapuhelimesta 8,35 snt + 6,91 snt/min tai matkapuhelimesta 8,35 snt + 16,69 snt/min Nro 9 ? 27.2.2014 Lauttasaari www.lauttasaari.fi 1
• Pääkirjoitus 27.2.2014 Lauttasaaressa lähes 22 000 asukasta Lauttasaaren asukasmäärä jatkaa voimakasta kasvuaan. Viime vuonna väkiluku oli jo 21 937 ja kasvoi 2,5 prosenttia, kun kasvua koko Helsingissä oli 1,5 prosenttia. Lauttasaaren kasvusta valtaosa sijoittui Vattuniemeen. Myös yli 65-vuotiaiden osuus saaren väestöstä nousee edelleen ollen nyt 18,6 prosenttia, kun se koko kaupungissa on 16,1 prosenttia. Huomionarvoista on, että myös 0-6 -vuotiaita on saarella paljon ? 1763 lasta, mikä on 8 prosenttia väestöstä. Vastaava luku koko kaupungissa on 7 prosenttia. Ei ihme, että päiväkodeista ja kouluista on pulaa ja että lastenvaunut eivät tahdo mahtua busseihin. Helsingin kaupungissa on 34 peruspiiriä. Näistä vain Ullanlinna, Kampinmalmi, Haaga, Kaarela, Kallio, Vanhankaupunki, Latokartano, Malmi, Herttoniemi, Mellunkylä ja Vuosaari ovat asukasmäärältään suurempia kuin Lauttasaari. Vertailu muihin kaupunkeihin havainnollistaa edelleen saaren asukasluvun määrää. Suomessa on 320 kuntaa. Näistä vain 49 kuntaa on väkiluvultaan suurempia kuin Lauttasaari. Taakse jäävät muun muassa Lempäälä, Siilinjärvi, Hamina, Valkeakoski, Mäntsälä, Äänekoski, Heinola, Pietarsaari, Pieksämäki, Sipoo, Naantali, Forssa, Kuusamo, Loviisa ja Uusikaupunki. Ottaen huomioon saarella rakennettavien uusien asuntojen määrän, tulee väkiluvun kasvu tänäkin vuonna olemaan samaa luokkaa. Tällöin Lauttasaaren väestö ohittaisi vielä Tornion, Iisalmen, Jämsän, Kemin, Varkauden ja Hollolan sijoittuen asukasmäärässä sijalle 43. Olemme siis aika iso ?pikkukaupunki?. Saaren väestömäärä antaa meille painoarvoa ja voimaa vaikuttaa ympäristöömme ja sen kehittämiseen. Käyttäkäämme sitä. Ilpo Aarniala Lauttasaari-Seuran kaavaryhmän puheenjohtaja Laskiaissunnuntaina kevätrieha Tulevana sunnuntaina vietetään Lauttasaaressa kevätriehaa. Laskiainen on yksi kevään odotetuista tapahtumista. Laskiaista vietetään seitsemän viikkoa ennen pääsiäistä. Laskiaisen jälkeen alkaa paastonaika, joka loppuu pääsiäisenä. Lauttasaaren kirkossa on laskiaissunnuntain messun jälkeen tarjolla perinteisiä laskiaisherkkuja ja tekemistä. Tehdään hyvää syömällä hyvin! Tarjolla on hernekeittoa, grillimakkaraa, kahvia/mehua ja laskiaispullakahvit sekä pikkulahjoiksi Yhteisvastuu-tuotteita. Laskiaisrieha kirkonmäellä tarjoaa etenkin lapsiperheille monenlaista tekemistä. Ulkona lapsia kuljettavat ponit ja koiravaljakot. Sisätiloissa on pomppulinna, kasvomaalausta ja ongintaa. Laskiaissunnuntaina talven aikana Lauttasaareen muut­taneille järjestetään tervetuloinfo Kirkkokahvilassa. Lauttasaari-Seura kertoo saaren historiasta ja Lauttasaaren Yrittäjät tarjoavat tervetulokahvit. Tilaisuuteen ovat tervetulleita pitempäänkin saarella asuneet lauttasaarelaiset. maan. Kahvila Kasinorannassa on kuitenkin kevätrieha, jossa myös Lauttasaaren Liikuntakeskus liikuttaa lauttasaarelaisia kevätkuntoon. Lumen vähyyden takia suunnitelmissa ollut perinteinen pulkkamäki ja lumiukkokilpailu joudutaan peru- Laskiaissunnuntain tapahtuman tuotto menee yhteisvastuukeräykseen. Laskiaisriehassa pääsee ponien kanssa tutuksi. Kale-klubi starttaa kirkolla Hyvää musiikkia, artistivieraiden mietteitä sekä rentoa fiilistä hyvän asian puolesta! Tommi Kalenius on kutsunut artistiystäviään klubikeikalle Lauttasaaren kirkolle. Klubi-iltojen lämmittelyt aloitetaan Kirkkokahvilassa kello 18.00 ja Kaleniuksen klubikeikka alkaa kello 19.00 seurakuntasalissa. Tommi Kaleniuksen isännöimät klubikeikat alkavat komeasti ensi tiistaina 4.3., kun vieraaksi saapuu tunnettu ja arvostettu lauluntekijä Edu Kettunen. Kale-klubi on uusi idea, jota Kirkon ulkomaanapu kokeilee ensimmäistä kertaa Lauttasaaressa. Illan aikana kuullaan hyvää musiikkia ja ajatuksia Kirkon ulkomaanavun tekemästä työstä. Varmista paikkasi kevään Kale-klubin keikoilla ja varaa liput itsellesi ja ystävillesi ennakkoon Lauttasaaren kirkkokahvilasta. Kaikkiin kevään iltoihin liput varattavissa jo nyt. Lippuvaraukset: varpu.koivunen@evl.fi. Lippuja saatavilla samaisena päivänä ennen klubikeikkaa Kirkkokahvilasta. risto jalonen Lauluntekijä Edu Kettunen esiintyy kirkossa. Viikon kuvat haussa Lauttasaari-lehti julkaisee lukijoitten lähettämiä valokuvia Viikon kuva -palstallaan. Aihe on vapaa: luontokuvia, hauskoja sattumuksia, yllättäviä tilanteita, iloisia yllätyksiä, asumisen ongelmia ja niin edelleen. Haussa ovat kuvat, joista arvelet olevan iloa tai hyötyä muille. Viikon kuva Kuvaehdotuksia voi lähettää sähköisessä muodossa lehden toimitukseen osoitteella lehti@lauttasaari. fi. Kuvaajan nimi mainitaan ja toivottavaa olisi lyhyt kuvaan liittyvä teksti tai ainakin tieto, mistä päin saarta kuva on otettu ja milloin. Julkaistuista kuvista ei makseta palkkiota. Vaskilahden pohjukassa myöhään iltapäivällä 12.2. otetussa valokuvassa näkyy muun muassa metrotyömaalla hiljakkoin pystytetty ristikkorakenteinen nostokurki. Sen vasemmalla puolella on vielä toinenkin, luultavasti edellisen nosturin pystytystyötä varten paikalle tuotu raskas, pyörillä siirrettävä, raskas nosturi. Muuten: kuvassa näkyvä puinen telkänpönttö on ollut puussa hyvin kauan, paljon aikaisemmin kuin yksikään nosturi on ollut ranta-alueella. Mahtaako kukaan tietää, milloin pöntöt on puuhun laitettu? Entä kenen toimesta? Risto Jalonen 2 www.lauttasaari.fi Lauttasaari Nro 9 ? 27.2.2014
• Meiltä ja muualta Koonnut: Irmeli Karhiaho Tietoa aivoinfarktin ehkäisystä Tunnetko pulssisi? Pulssin tunnustelun opetteluun ja verenpaineen omamittauksen tekniikan kertaukseen saa valaistusta kirkon seurakuntasalissa perjantaina 28.2. kello 17.00 järjestettävällä lääkäriluennolla. Luennoitsijana on sydänlääkäri Mika Lehto, joka kertoo eteisvärinästä ja siitä, miten voi ehkäistä aivoinfarktia. Lääkäriluennolle on vapaa pääsy ja luvassa kahvitarjoilu. Tilaisuuden järjestää Lauttasaaren Sydänyhdistys ry yhteistyössä Helsingin Sydänpiirin kanssa. Lauttasaaren Sydänyhdistys on toiminut noin 40 vuoden ajan ja yhdistyksen jatkoa mietitään maaliskuun lopulla pidettävässä vuosikokouksessa. Jatko on pohdittavana, sillä yhdistystoiminta ei sytytä nykyihmistä kuten heidän vanhempiaan tai isovanhempiaan. Yhteisöllisiä ollaan, mutta muilla foorumeilla. Diana (vas.) ja Vessela pyörittävät itsepalvelukirppistä Heikkiläntiellä. K Diva myy laatua irpputorien tarjonta monipuolistui, kun itsepalvelukirppis Diva avasi ovensa Ystävänpäivänä 14.2. Heikkiläntiellä. Teksti ja kuva: Irmeli Karhiaho Lauttasaaressa on entuudestaan kaksi kirpputoria: itsepalvelukirppis Oranssitori Vattuniemenkujalla ja Emmaus Gyldenintiellä. Oranssitorilla on ikää jokunen vuosi, Emmaus täytti joulun alla 30 vuotta. Koska uusin tulokas Diva on toiminut vasta pari viikkoa, osa hyllyistä on tyhjillään. Mutta lupaavalta näyttää. Vastaanotto lauttasaarelaisten taholta on ollut yllättävän positiivista, sanovat kirppiksen pyörittäjät Diana Markoska ja Vessela Simittchieva. - Meihin on haluttu tutustua ja meidät on toivotettu lämpimästi tervetulleiksi. Ihan erilaista väkeä kuin Espoossa, hämmästelee kaksikko, jonka kotiseutua Espoo on. Diva löytyy Heikkiläntie 5 A:sta melko uusista tiloista. Ovella asiakasta ei tervehdi kirpputoreille ominainen tunkkainen haju ? täällä tuoksuu yhtä raikkaalta kuin missä tahansa myymälässä. Divassa myytävät tavarat ovat hyväkuntoisia, joskus jopa hintavia merkkituotteita. Tavaroitaan myyvä haluaa niistä myös rahallisen hyödyn. Peruskirppiksellehän tavarat lahjoitetaan ja myynnistä saa­tu tuotto ohjataan hyväntekeväisyyteen. Itsepalvelukirppiksen ideana on vuokrata myyntipöytä asiakkaalle. Divassa hän saa käyttöönsä vaaterekin, kolme hyllyä ja henkarit. Vuokra on 40 euroa viikossa, muunkin mittaisia diilejä voi sopia. Lisäksi on mahdollista vuokrata vaikka yksi ainoa hylly lukittavasta lasivitriinistä, jos myytävänä on arvoesine tai -koru. Kokonaismyynnistä maksetaan viiden prosentin provisio Divalle. Divassa myyntituotteiden esillepano on onnistunutta. Houkuttelevina ne roikkuvat vaaterekeissä ja ovat hyvin nähtävissä hyllyillä. Pikasilmäys kertoo, että Divasta löytyy vauvanvaatteita, kenkiä, kirjoja, dvd-filmejä, luisti- mia, sisä- ja ulkovaatteita, huiveja, koriste-esineitä, työkaluja, laukkuja ja huimia korkokenkiä ? kaikkea ihanaa ja yllättävää, kuten kunnon kirpparilta pitääkin. Useimmiten kirppikset sijaitsevat kellareissa tai purkutuomion saaneissa taloissa, harvemmin upouuden kerrostalon katutasossa kuten Diva. Diana Markoska kertoo, että hän on miehensä kanssa ostanut liikehuoneiston. Pariskunta harjoittaa kiinteistöbisnestä ja tila tuli niissä merkeissä vastaan. - Tarkoituksenamme oli, että aloitamme ostamissamme tiloissa jonkinlaisen yritystoiminnan. No, nyt se sitten on tämä itsepalvelukirppis Diva. Sekä Diana Markoska että Vessela Simittchieva ovat asuneet pitkään Suomessa. Diana 15 vuotta ja Vessela 20 vuotta. Diana on kotoisin Makedoniasta. - Tulimme aikoinaan mieheni kanssa auttamaan ystäviä, jotka olivat avanneet mekedonialaisravintolan. Meidän piti olla täällä vain kolme kuukautta, mutta toisin kävi. Perheen 11- ja 16-vuotiaat lapset ovat osasyy jäämiseen, heillä on kaverit ja koulut täällä. Mutta toisaalta viihdymme Suomessa, jossa on koti ja lomilla sitten käydään Makedoniassa. Tietokirjat tutuiksi Mikäli tietokirjallisuus kiinnostaa, kannattaa suunnata Lauttasaaren kirjastoon tiistaina 4.3. kello 18.00. Tuolloin Helsingin kirjastotoimen johtaja Tuula Haavisto vinkkaa tietokirjallisuudesta. Esillä olevat teokset ovat vuoden 2013 Tieto-Finlandia ehdokkaita. Tietokirjat tutuiksi ?tapahtumassa Haavisto esittelee valikoituja tietokirjoja, minkä jälkeen on vapaata keskustelua. Tapahtuma sopii sekä tietokirjafriikeille että sellaisille, jotka eivät ole aikaisemmin rohjenneet tutustua tietokirjojen maailmaan. Tieto-Finlandian finaaliin ylsi tänä vuonna kuusi tietokirjaa, joiden valintaraadissa Tuula Haavisto oli mukana. Kahlattavana oli yli 200 tietokirjaa, joista noin 50 tutustuttiin tarkemmin. Urakka oli melkoinen. Haavisto sanoo pitkien tekstien lukemisen lisäävän ymmärrystä. Niin hän on aina väittänyt ja nyt kokenut sen hyvin omakohtaisesti. - Verkosta saa yleistä ja monenlaista nippelitietoa, mutta pitkistä teksteistä ja tietokirjoista saa kokonaisvaltaisemman kuvan. Lisäksi kokemukseni on viitannut siihen, että e-muodossa lukeminen on toki nopeampaa, mutta asia jää huonommin päähän. Lauttasaaren kirjaston Tietokirjat tututuiksi -tapahtumaan on vapaa pääsy. Kirjaston johtaja Päivi Laaksonen kutsuu saarelaiset kirjastoon inspiroitumaan ja keskustelemaan tietokirjallisuudesta. Vessela puolestaan muutti Suomeen Bulgariasta ja miehen takia. Tosin mies on bulgarialainen eikä suomalainen. Miehen lähdettyä opiskelemaan Suomeen jätti Vessela kotimaansa ja seurasi miestään. Nyt pariskunta on asunut Suomessa parikymmentä vuotta ja perheessä on kaksi aikuista lasta. Toisiinsa Diana ja Vessela tutustuivat Helsingissä yhteisessä työpaikassa kioskilla. He ovat yrittäjähenkisiä ja pursuavat innostusta. Ensin kuitenkin katsotaan rauhallisesti, miten Diva lähtee käyntiin. Jos vaikuttaa lupaavalta, he avaavat joku päivä jossain päin saarta lastenvaate- ja lelukirpputorin. Mutta sitä ennen Divasta tehdään kohtaamispaikka, jossa voi ostosten ohella vaikkapa nauttia kahvit ja haukata pientä purtavaa. - Kenties myyntiin tulee makeisia. Ei ihan mitä tahansa, vaan käsintehtyjä, pohtivat naiset ja kutsuvat kirppareista kiinnostuneet tulevana viikonloppuna tutustumiskäynnille Divaan. - Tarjoamme kahvit ja keksit, lupaa kaksikko. Lauttasaari-Seura esittää vesitornin suojelua Lauttasaari-Seura aikoo esittää vesitornin suojelua rakennussuojelulain nojalla. Edellisissä kannanotoissaan Seura on todennut useampaan kertaan, että sen mielestä vesitornin todellinen kunto tulisi selvittää ja teettää siitä oikea kuntoselvitys ottamalla betoninäytteitä. Lauttasaari-Seura on suhtautunut epäillen vuonna 2008 tehdyssä silmämääräisessä kuntotutkimuksessa oleviin arvioihin tornin korjauskuluista. Nro 9 ? 27.2.2014 Yhtäkään urakkatarjousta korjauskulujen sel­ vittämiseksi ei ole pyydetty. Vesitornin purku­ esityksissä rakennuksen kunnon huonoutta on liioiteltu tulkitsemalla kuntoarvioita ilmeisen tarkoitushakuisesti. Vesitornin välttämättömän korjaamisen on arvioitu maksavan noin miljoona euroa. Tilakeskuksen mukaan myös purkaminen maksaa noin miljoonan. Arvio ei kuitenkaan pe­rustu yrittäjiltä saatuihin tarjouksiin. Vesitornin ylläpidosta koituisi kaupungille noin 10 000 euron vuotuiset kulut. Helsingin kaupunki haluaa purkaa vesitornin ja rakennuslautakunta hylkäsi purkuluvasta tehdyn valituksen viime maanantaina. Lauttasaari-Seuran katsookin, ettei voida seurata sivusta sitä, kun tornin säilyttämistä puoltaa suuri joukko kansalaisia ja silti torni puretaan. Lauttasaari Lauttasaari-Seuran kannanotot kaupungin suuntaan eivät ole tuottaneet tulosta. Niinpä Seura on päättänyt esittää Uudenmaan ELY-keskukselle vesitornin suojelua rakennussuojelulain nojalla. Suojelua puoltavat tor­ nin kaupunkikuvallinen merkittävyys ja sen rakennushistorialliset arvot. www.lauttasaari.fi 3
• Lukijan ääni Västmetron förstör för Drumsöborna HRT:s busslinjeplaner för Drumsö då väst­ metron börjar gå var en kalldusch för Drumsöborna. En så katastrofal försämring av linjerna hade få kunnat föreställa sig. Att enkäten på nätet var öppen bara en vecka efter presentationen på Drumsö bibliotek 23.1 väcker misstankar om att HRT inte vill föra en ordentlig dialog med invånarna. Enligt Lauttasaari 16.1 lämnar planeringsgruppen in sitt förslag för slutlig behandling i början av 2014. Varför denna oerhörda brådska med ett slutligt beslut två och ett halvt år innan västmetron börjar gå? Efter ett slutgiltigt beslut är felaktigheter väldigt svåra att korrigera. Därför måste man nu i samråd med Drumsöborna i lugn och ro diskutera en fungerande lokaltrafik på Drumsö innan västmetron startar i slutet av 2016. Invånarantalet på Drumsö, som på sistone ökat markant, är nu 21 400, av dem 3 900 över 65 år. Samtidigt som man byggt nya bostäder på Drumsö och planerar ännu fler har busslinjerna och tidtabellerna i åratal varit desamma. Enligt HRT:s planer skulle endast en enda direkt busslinje (21) köra direkt in till centrum, medan nuvarande fyra direkta linjer skulle slopas (20, 65A, 66A och 21V). I stället vill man införa s.k. ?matarbussar?, vil- ka tillsammans med den direkta 21:an sammanlagt har en klart sämre turtäthet än de fyra nuvarande linjerna. Efter att först ha åkt ?matarbuss? måste man ner till metroperrongen och sedan upp i centrum för att där kunna byta kommunikationsmedel en gång till för att nå det slutliga målet t.ex. i Tölö, Brunakärr eller Böle. Som ?promenadavstånd? anför HRT 800 meter fågelvägen från hem till station. Längs gator blir sträckan betydligt längre och så skall man ännu ner till perrongen. Så om planerna förverkligas måste majoriteten av Drumsöborna använda ?matarbuss? till köpcentrets eller Gräsvikens stationer. Dessutom kommer ju Esbobussarna, som Drumsöborna nu flitigt anlitar, helt att sluta gå då metron kör igång. Att restiden förlängs i och med omläggningen är alltså ett stort och allvarligt problem, men skandalöst är att HRT inte beaktat Drumsös många äldre och många rörelsehindrade invånare. För dem skulle en besvärligare och förlängd resa bli oerhört betungande, likaså för barnen i daghem och skolor. Med nuvarande nr 20 kommer man via Storsvängens många hållplatser och Drumsövä­ Nykyajan huutolaiset Sairaalapaikkoja vähennetään ja kotihoitoa sanotaan lisättävän. Mutta mitä tapahtuu käytännössä, kun kotihoidon resursseja ei lisätä vastaavasti? Siitä saadaan nyt kokemuksia Lauttasaaressa. Pitkiä kotihoitosuhteita on ruvettu katkaisemaan ulkoistamalla potilaiden hoito yksityisfirmalle. Tästä on tullut toisin sanoen kuin vanha huutolaissysteemi, jossa halvimman tarjouksen tehnyt saa hoidettavan. Hoitosuhteet katkeavat ikävällä tavalla. Ko- gen bekvämt till Skillnaden och stadens södra stadsdelar. Det vill HRT sätta stopp för och i stället ge hela västra Drumsös invånare en enda ?matarbuss? till köpcentret, varifrån de måste ta metron eller en ny busslinje (21) till Skillnaden. Till Hallonnäset har på senare år flyttat en stor mängd nya invånare. Här vill HRT nu slopa 21V, som för närvarande går längs Hallonnäsgatan direkt till bron och därifrån till Kampens bussterminal. I stället skulle den nya 21:an gå via köpcentret och Gräsvikens metrostation till Skillnaden ? alltså just den rutt 20:ans buss nu kör. De som bor på Norrsvängen och i brons närhet (bl.a. i två servicehus) skulle också råka i ett ytterst besvärligt läge. För att komma till Kampen kan de nu välja mellan fyra direkta Drumsölinjer och många Esbobussar. Förverkligas HRT:s planer måste de för att komma t.ex. till Kampen göra besvärliga byten från buss till köpcentrets eller Gräsvikens metrostationer. Det enda rätta vore att de nuvarande linjerna 20 och 21V fortsätter precis som nu. Däremot är rutterna för 65A och 66A alldeles för långa. Egentligen är de otympliga fjärrlinjer. Alltför ofta kör dessa bussar tätt efter varandra p.g.a. att tidtabellerna inte kunnat hå- llas. De borde slås ihop till en ny linje ?65X? som slutar vid Järnvägsstationen. Den kunde gå via köpcentret, där den som vill kan byta till metron. ?65X? kunde betjäna invånarna på västra Hallonnäset och 21V dem som bor på östra Hallonnäset samtidigt som den underlättar för dem som bor kring bron. HRT:s planerare har gjort ett kardinalfel då de inte beaktat att Drumsö hör till Helsingfors innerstad och att ön skall ha en lokaltrafik som passar för innerstadstrafiken. Västmetron är ett fjärrtrafikmedel, som skall underlätta tvärtrafiken från väster till öster. Den har egentligen inte någonting att göra med lokaltrafiken, som fungerar på ett helt annat sätt, vilket den också hittills gjort på Drumsö på ett alldeles förträffligt sätt. Det är ingalunda lokaltrafikens uppgift att enbart ?mata? metron. Vi skall inte försämra kollektivtrafiken på Drumsö enligt HRT:s förslag utan göra den mera attraktiv och tillgänglig för att ytterligare öka användningen enligt ovanstående förslag. Nu är det hög tid för HRT att lyssna på Drumsöbornas erfarenheter och åsikter. Sture-Christian Eklund Drumsöbo sedan 1976 Onko edessä pankin vaihto? tihoitopotilaalle ei ole yhdentekevää, jos hänen hoitonsa muuttuu ja uusien hoitajien on opeteltava erikoishoitotavat, jotka nykyiset hoitajat jo hallitsevat. Tätäkö poliitikot haluavat? Heidän olisi nyt päätettävä kehityksen oikea suunta, joka ottaisi huomioon myös potilaan. Mikä on saattanut johtaa asiakaskatoon Nordean kassapalvelujen kohdalla (Lauttasaari-lehti 20.2.)? Ensimmäiseksi tulee mieleen monet keskustelut aamuisin pankin avausta odotellessa. Palvelut eivät todellakaan saaneet kiitosta aukiolostaan. Kyllä moni harkitsi pankin vaihtoa. Jos ei nyt toisen pankin asiakkaaksi siirtymistä, mutta ainakin toiseen konttoriin. Aulis Blinnikka Huutolaiseksi joutunut Ei kaikilla ole käytössä verkkopankkia eivätkä kaikki uskalla sitä käyttää. Samoin monel- la vanhuksella ei pankkikortista ole mitään hyötyä, kun ei aina muista tunnuslukua. Moni iäkäs ihminen asuu yksin eikä hänellä ole ketään, joka voisi pankkipalveluissa auttaa. On ollut erittäin tärkeää tulla asioimaan pankkiin, jossa virkailija on kädestä pitäen neuvonut ja johon asiakas on voinut luottaa. Tätä palvelua ei pidä ottaa pois! Kylli Tikkanen Nordean kassapalvelut loppuvat Lauttasaaresta ToPoLan tulevia otteluja Lauttasaaren yhteiskoululla (Isokaari 19). Tarkastakaa mahdolliset muutokset seuran kotisivuilta osoitteesta www.topola.fi. Asuntopalvelut 4 Me lauttasaarelaiset saimme tyrmistynei­-nä lukea Lauttasaari-lehdestä (20.2.), että Nordea lopettaa kassapalvelunsa Gyldenintienkin konttorista jo kuukauden päästä 24.3. Tämä on hävytöntä iäkkäitä asiakkaita kohtaan. La 1.3. klo 13.15 Minipojat: ToPoLa - LoU Basket Blue klo 15.15 B-pojat: ToPoLa - Porvoon Tarmo Olen muutaman kerran käynyt nostamassa rahaa liikuntarajoitteiselle vanhukselle, ja aina on ollut jonoa palvelupisteisiin niin, että kaikki istumapaikat ovat olleet täynnä. Su 2.3.klo 12.15 Minitytöt: ToPoLa - Wartti Basket klo 16.20 Naiset: ToPoLa - HNMKY MaHa klo 18.30 C-tytöt 01: ToPoLa - LePy Lisäksi olen sivusta saanut seurata asiakkaiden huokailuja nykytekniikan vaikeudesta. (?Onhan miulla ollut se käteiskortti jo pari vuotta, mutta kun en osaa tuota masiinaa käyttää? Tuohon nettikoneeseen en uskalla koskea sormellanikaan??). www.lauttasaari.fi Lauttasaari Miksi Nordea tekee tällaisia yksioikoisia päätöksiä asiakaskuntaansa kuulematta? Eikö kassapalveluja olisi mahdollista jatkaa Gyldenintien konttorin joissakin palvelupisteissä? Vääjäämättä me kaikki vanhenemme, ja jonain päivänä napin painallukset tietotekniikkaa käyttäen eivät enää onnistukaan. Käteistä rahaa tarvitaan nykyelämässä, eikä sen käytön loppumisesta ole vielä edes tietoa. Nordea on tähän asti ollut minunkin pankkini, mutta tämä ?uudistus? panee miettimään, olisiko jokin toinen rahalaitos oikeampi, itsekin jo seniori-ikään ehtineenä. Vuokko Alho Nro 9 ? 27.2.2014
• Juhlavuoden ideapäivät Laskiaisrieha su 2.3.2014 Klo 11 Lauttasaaren kirkossa popahtava messu. Klo 12 kirkkokahvilla tietoa Lauttasaaresta ennen ja nyt. Klo 12-15 kirkolla poniratsastusta, koiravaljakkoajelua, pomppulinna, kasvomaalausta, ongintaa (käteismaksut). Lounaaksi hernekeittoa, grillimakkaraa ja laskiaispullakahvit tai -mehut. Yhteisvastuutuotteita myynnissä. Klo 13 mahdollisuus tutustua kirkon tiloihin. Klo 13-15 Kahvila Kasinonrannassa kevätrieha, Lauttasaaren Liikuntakeskus liikuttaa kevätkuntoon. Nixi on 40 vuodessa kasvanut suomalaisen keittiösuunnittelun edelläkävijäksi, jonka monipuolisessa mallistossa yhdistyvät kotimainen maku ja uudet raikkaat tuulet. Tule tutustumaaan inspiroiviin ratkaisuihin, kauniisiin kokonaisuuksiin ja herkullisiin yksityiskohtiin. Myymälämme sijaitsee keskellä Lauttasaarta. Tervetuloa! Klo 18 Sarastus-yhtyeen konsertti kirkossa. Ohjelma 10 e. Katso tuoreimmat uutiset: www.nixi.fi vuotta Tapahtuman tuotto Yhteisvastuukeräykselle. Järjestäjät: Lauttasaaren seurakunta, Lauttasaari-Seura, Kahvila Kasinonranta, Lauttasaaren yrittäjät, Lauttasaaren Liikuntakeskus. 40 Lauttasaaren Nixi-Keittiöt, Lauttasaarentie 16, 00200 Helsinki Puh. (09) 621 1972, email: lauttasaari@nixi.fi Avoinna ark. 10-17 Lauttasaari 118,5m2. Lielahdentie 4 A. Upea ja valoisa! Keskeisellä paikalla, aivan palveluiden vieressä. Muuttovalmis perheasunto! 5-6H, K, KPH, WC/KHH + ISO ETELÄPARVEKE. Huoneisto sijaitsee hissitalon ylimmässä kerroksessa! Tätä valoisampaa kotia on vaikea löytää! Huoneisto on remontoitu vuonna 2010. Täydellinen pohjaratkaisu! Talo on rakennettu 1966. Tähän kotiin kannattaa tutustua! Hp. 574.000 ?. HUOM! Välityspalkkiotarjouksemme Lauttasaaressa välitettävistä huoneistoista on 3 % (sis. ALV 24 % ja kaikki kulut). Nro 9 ? 27.2.2014 Lauttasaari www.lauttasaari.fi 5
• L auttasaari-lehden valokuvauskilpailu, jonka aiheena oli Kesä Lauttasaaressa, on ratkennut. Kilpailun voitti Satu Kontinen kuvallaan Poika laiturilla. ka vangitsee katsojan huomion läsnäolollaan. Tulee itsellekin halu päästä kat­somaan merta laiturilta?, perustelee Päivi Tuuri valintaansa. Keijo Martiskainen puolestaan kommentoi kuvaa: ?Nostalgiaa huokuva, kuin kotialbumista repäisty tunnelmakuva. Odotusta, lämpöä, meren tuoksua.? Satu Kontinen on ammatiltaan graafinen suunnittelija ja lempiharrastuksiin kuuluu valokuvaus. Irmeli Karhiaho Toiseksi kisassa tuli Juha Laaksosen valokuva Lapset puussa. Laaksonen on ammatiltaan toimittaja ja hänet tunnetaan luonto -ohjelmistaan. Laaksonen on mainio valokuvaaja, kuten hänen kirjoittamansa luontokirjat osoittavat. Lapset puussa -kuva, josta tulvii lasten riemu ja kesäinen kukkeus, ihastutti raatilaisia. ?Erinomainen kuvakulma, luontokuvaajan bongauskuva, jossa lintujen sijasta kohteena ovatkin lapset puussa?, arvioi Keijo Martiskainen. Kesä Lauttasaaressa -valokuvauskilpailuun lähetettiin 178 kuvaa, joiden ottajina oli 47 lauttasaarelaista. Kyseessä ei ollut ammattilaiskisa, vaan tarkoitus oli löytää kesäisiä otoksia kotisaarelta ihan kenen tahansa ottamina. Lauttasaaressa kun asutaan, meri oli kuvissa vahvana läsnä. Oli veneilyä, purjelautailua, rannalla löhöämistä. Kuvissa oli myös outoja ötököitä, kukkasia, lintuja ja lapsia. Ihmeen vähän kuitenkin kuvattiin ihmisiä ja tavallinen arki loisti poissaolollaan. Ehkä arki ei kesään kuulu, vaan aina paistaa aurinko ja meri loiskii rantakiviin, vallitsee kesäisen keskipäivän korkea hetki, jolloin aika tuntuu pysähtyneen. Kenties ihmiskuvien osuus viiden parhaaksi kuvaksi valitun joukossa korostuu, koska ihminen oli kelpuutettu valokuvaan ani harvoin. Kyllä meitä ihmisheimoisia täällä kuitenkin asuu, peräti 22 000. Kaiken kaikkiaan lukijoitten ottamista kuvista välittyivät kesäiset tuokiot Lauttasaaressa, kuten tarkoitus olikin. Kilpailun raatiin kuuluivat Lauttasaari-lehden toimitussihteerin lisäksi Valokuvaamo. netistä valokuvaaja Päivi Tuuri ja Lauttasaari-lehden taittaja Keijo Martiskainen Ars Todaysta. Raati oli yksimielinen Satu Kontisen ottamasta voittajakuvasta Poika laiturilla. ?Kuvan poi- Kolmannen sijan kisassa sai Beate Przygodan Amore mio. Päivi Tuuri toteaa kuvasta, että se on mahdottoman hauska ja tuo hyvin esille Kasinonrannan lauttasaarelaisten olohuoneena kesäisin. Keijo Martiskainen oli pannut merkille kuvan alareunan kirjan kannen: ?Letkeä lepohetki ennen hiekalle astumista. Hauska yksityiskohta tuo ?sandaaliopas?.? Satu Kontisen valokuva Poika laiturilla on viime kesän kuvasatoa. Poika laiturilla kesäkuvien voittaja Juha Laaksosen kuvassa Lapset puussa on mielenkiintoinen kuvakulma. Kisan kolme parasta on palkittu lahjakortein. Lisäksi valokuvauskilpailussa jaettiin kolme kunniamainintaa Lauttasaari-Seuran julkaise­mien kirjojen muodossa. Palkituille on ilmoitettu kisan tulos. Kesä Lauttasaaressa -kilpailun parhaimmis­ toon voi käydä tutustumassa LauttasaariSeuran toimistossa Punaisella Huvilalla 3.3. alkaen. Toimisto on avoinna maanantaista torstaihin kello 10.00-15.00. Punainen Huvila sijaitsee Kauppaneuvoksentie 18:ssa. Beate Przygodan kuvassa Amore mio on rento, kesäinen tunnelma. Naarasleijona ritariksi Leijonanaaras Silja Salokkaan ritariksi lyöminen juhlisti LC / Helsinki Mainingin, jonka kotipaikkana on Helsingin Lauttasaari, ja LC/Hki Tornin yhteistä Lumiukkojuhlaa tammikuussa Helsingissä ravintola Vltavassa. Silja Salokas on sataprosenttisesti Lion. Hän on toiminut ansiokkaasti klubin, piirin ja liiton tehtävissä ja aktiviteeteissa vuodesta 1996 lähtien, jolloin hän liittyi Lions Club Helsinki/Pikku-Huopalahden jäseneksi. Salokas on toiminut useissa eri tehtävissä sekä Pikku-Huopalahdessa että vuonna 2002 perustamassaan Lions Club Helsinki/Mainingissa. Onnellinen ritari kunniakirja kainalossaan. Onnittelijana klubin presidentti Riitta Puranen. 6 www.lauttasaari.fi Lauttasaari Silja Salokas toteuttaa toiminnassaan AR-säätiön tarkoitusta esimerkillises­ti. Kaiken muun toiminnan ohella hän on ARS-leijonana aina muistanut markkinoida menestyksellä myös adresseja. Tähän toimintaketjuun kuuluu hänellä luonnollisena osana adressien toimittaminen tarvitsijalle. Vuosien varrella Silja Salokas on osal­listunut aktiivisesti myös kansainväliseen toimintaan, kuten Eurooppa-foorumeihin, Conventionei­hin ja tietysti pohjoismaisen yhteistyön NSR-kokouksiin useampana vuonna. Salokas on saanut 1999 Melvin Jones-palkinnon, yhden ruusukkeen ansiomerkin vuonna 2007 ja Maedal Of Merit?in 2012. Hänelle on myös annettu presidentin ja piiriku­ vernöörin tunnustuspalkintoja runsain määrin vuosien varrella kiitoksena ansiokkaasta leijonatoiminnasta. Nro 9 ? 27.2.2014
• Asiaa Intiasta höystettynä musiikilla Maija Sarvela kiinnostui hengellisestä musiikista rippileirillä. L auttasaaren kirkossa kuullaan sunnuntaina 9.3. kello 19.00 sekä hengellistä musiikkia että puheenvuoro Intiasta. le rippileirille hänen kanssaan. Minua ei tuolloin uskon asiat kiinnostaneet ja pelkäsin, että minua kiusattaisiin leirillä niin kuin minua oli kiusattu koulussa. Rippileiri oli kuitenkin upea kokemus, sain kokea ensimäistä kertaa elämässäni, että elämälläni on tarkoitus ja että minut on luoto tarkoituksella tähän maailmaan. Anna-Elina Rauhala Miten uskoontulosi on vaikuttanut musiikinharrastukseesi? Usko on muuttanut suhtautumiseni musiikkiin. Ennen se oli pelkkä harrastus, nyt koen sen kutsumuksenani. Illan mittaan saamme kuulla todistuspuheenvuoron Intiasta, jossa Riikka Rauhala oli tiiminsä kanssa pystyttämässä kenttäklinikkaa dalitien pariin taifuunialueelle. Tulet myös kuulemaan, miten Jumala johdatti, varjeli ja teki ihmeitään. Illan musiikkiannista vastaa Maija Sarvela bändeineen ja puheen pitää E.O. Auranen. Ilta alkaa kello 19.00, mutta paikalle soi saapua tuntia aikaisemmin - tarjolla teetä ja yhdessäoloa. Kuka olet? Olen Maija Sarvela, 23-vuotias opiskelija Lauttasaaresta. Opiskelen viimeistä vuotta Kauniaisten Diakonia Ammattikorkeakoulussa sosionomi-kirkonnuorisotyöohjaajaksi. Milloin muutit Lauttasaareen ja missä maissa olet asunut aikaisemmin? Muutin Lauttasaareen kesäkuussa 2013. Olen asunut osan lapsuudestani sekä nuoruudestani Sveitsissä sekä Norjassa äitini työn takia. Ulkomailla kävin sekä paikallisia että kansainvälisiä kouluja. Milloin aloit harrastamaan musiikkia ja millaisissa kokoonpanoissa olet sitä toteuttanut? Musiikki on ollut vahvasti läsnä koko elämäni ajan. Lapsena olin kuorossa, myöhemmin kuvioihin tulivat viulu sekä poikkihuilu, joita soitin orkesterissa. Laulu on tullut kunnolla mukaan elämääni vasta uskoon tuloni jälkeen. Laulua olen saanut toteuttaa erilaisissa bändeissä ja seurakunnan kokoonpanoissa ympäri Suomea. Olet uskossa oleva nuori nainen. Milloin tulit uskoon? Olen kasvanut perheessä, jossa on kristilliset arvot, mutta sen enempää kristinusko ei näkynyt elämässämme. Rippileiri muutti elämäni täysin. Tutustuin erääseen ikätoveriini kirjeenvaihdon kautta, joka pyysi minua mukaan samal- Nro 9 ? 27.2.2014 Milloin ja miten kiinnostuit hengellisestä musiikista? Kiinnostuin hengellisestä musiikista rippileirin jälkeen. Minusta oli ihana kuunnella musiikkia, jonka sanat merkitsivät minulle paljon ja joista pystyi saamaan voimaa arkeen. Hengellinen musiikki tuntuu siltä kuin joku toinen olisi sanoittanut sen mitä en itse ole osannut siinä elämäntilanteessa pukea sanoiksi. Olet ylistyksen johtaja, mitä se tarkoittaa? Nimi ?ylistyksen johtaja? voi monelle olla vieras termi mutta esilaulaja viittaa hieman siihen, mitä se on. Se on palvelumuoto, jossa ylistyksen johtajalla on vastuu johtaa bändiä ja johdattaa ihmiset lähemmäs Jumalan läsnäoloa. Ylistyksen johtajat toimivat siis erilaisissa hengellisissä tilaisuuksissa, messuissa, ynnä muissa sellaisissa. Ylistyksen johtaja ei tarkoita sitä, että esittelee taitojaan seurakunnan edessä, vaan se on nimenomaan palvelemista. Mitä ylistys on? Se on Jumalan läsnäolossa olemista, niin kuin rukousta. Ylistyksen kautta voimme kiinnittää katseemme Jumalaan ja laittaa luottamuksemme Häneen. Syy miksi ylistämme on, että Jumala on hyvä, uskollinen ja Hän rakastaa meitä kaikkia aina vaikka mitä tekisimme. Ylistää voi yksin tai yhdessä esimerkiksi musiikin, tanssin, taiteen tai valokuvauksen kautta. Mitä ylistysmusiikki on ja minkä tyyppistä se on? Kenelle se on suunnattu? Ylistysmusiikki on suunnattu jokaiselle, ikärajaa ei löydy. Ylistysmusiikki on Jumalalle tehtyä musiikkia. Sanoitamme asioita Jumalle laulujen kautta. Tyylilajeja löytyy laidasta laitaan, kuten rock-pop, joten varmasti ylistysmusiikkia löytyy jokaisen makuun. Silminnäkijä Hoitotakuu - Prrrrrr? - Kaikki asiakaspalvelijamme ovat varattuna. Palvelemme teitä mahdollisimman pian - Mozart: Eine Kleine Nachtmusik - Mozart: Eine Kleine Nachtmusik - Olette nyt toisena jonossa - Mozart: Eine Kleine Nachtmusik - Mozart: Eine Kleine Nachtmusik - Mozart: Eine Kleine Nachtmusik - Olette nyt ensimmäisenä jonossa - Mozart: Eine Kleine Nachtmusik - Mozart: Eine Kleine Nachtmusik - Mozart: Eine Kleine Nachtmusik - Jonotiedustelut, hoitaja puhelimessa, klik, tuut, tuut, tuut?. - Prrrrrrr?. - Kaikki asiakaspalvelijamme ovat varattuja. Palvelemme teitä mahdollisimman pian - Mozart: Eine Kleine Nachtmusik - Mozart: Eine Kleine Nachtmusik - Olette nyt kolmantena jonossa - Mozart: Eine Kleine Nachtmusik - Mozart: Eine Kleine Nachtmusik - Mozart: Eine Kleine Nachtmusik - Olette nyt toisena jonossa - Mozart: Eine Kleine Nachtmusik - Mozart: Eine Kleine Nachtmusik - Mozart: Eine Kleine Nachtmusik - Olette nyt ensimmäisenä jonossa - Mozart: Eine Kleine Nachtmusik - Mozart: Eine Kleine Nachtmusik - Mozart: Eine Kleine Nachtmusik - Jonotiedustelut, hoitaja puhelimessa, miten voin palvella? - Täällä puhuu, klik, tuut, tuut, tuut?. - Prrrrrrrrr?? - Kaikki asiakaspalvelijamme ovat varattuja. Palvelemme teitä mahdollisimman pian - Mozart: Eine Kleine Nachtmusik - Mozart: Eine Kleine Nachtmusik - Olette nyt neljäntenä jonossa - Mozart: Eine Kleine Nachtmusik - Mozart: Eine Kleine Nachtmusik - Mozart: Eine Kleine Nachtmusik - Olette nyt kolmantena jonossa - Mozart: Eine Kleine Nachtmusik - Mozart: Eine Kleine Nachtmusik - Mozart: Eine Kleine Nachtmusik - Olette nyt toisena jonossa - Mozart: Eine Kleine Nachtmusik - Mozart: Eine Kleine Nachtmusik - Mozart: Eine Kleine Nachtmusik - Olette nyt ensimmäisenä jonossa - Mozart: Eine Kleine Nachtmusik - Mozart: Eine Kleine Nachtmusik - Mozart: Eine Kleine Nachtmusik - Jonotiedustelut, hoitaja puhelimessa, miten voin palvella? - Täällä Erno Knaap. Päivää. Olen ollut jonossa 5 kuukautta eikä ole tapahtunut mitään. - Saanko sosiaaliturvatunnuksenne? - 290239-ABC7 - Hetkinen. Juu. Meillä on kaihileikkaukseen nykyään yhdeksän kuukauden jonot. - Mutta hoitotakuu kuusi kuukautta? - Ehei, emme pysty siihen. Parhaassakin tapauksessa kuluu vielä kolmen kuukauden kuluttua lisää. - Oho. Mutta näkö on nopeasti huonontunut. Haittaa arkielämää suuresti. - Voitteko ottaa vastaan peruutusaikoja? - Kyllä voin. - Pannaan teidät peruutuslistalle. Mutta siinäkin on pitkä jono. - Eikö ole mitään muuta mahdollisuutta? - Palvelusetelin yksityiselle puolelle voi saada, jos on optikon tutkimus ja lääkärin lähete. - Jaha. Pitäkää minut kaikissa jonoissa. Kuulemiin - Prrrrrrr.. - Yksityissairaala. Ajanvaraukset. - Täällä puhuu Erno Knaap. Huomenta. Mikä systeemi teillä on kaihileikkauksissa? - Ensin on optikon tutkimus ja sitten lääkärin vastaanotto. - Milloin on ensimmäinen vapaa aika optikolle? - Tänään kello 14. - Otan sen. Mitä maksaa? - Ei mitään. On kampanjaviikot menossa. - Entä milloin on vapaa aika lääkärin vastaanotolle? - Kahden viikon kuluttua ja leikata voimme teidät viikon kuluttua siitä. - Hyvä. Mitä tämä kaikki maksaa? - Lääkärinpalkkio on 100 euroa ja leikkaus 1700 per silmä. - Hyvä varatkaa minulle nämä kaikki. Kiitos paljon. Näkemiin. - Prrrrrr? - Hoitojono, hoitaja puhelimessa. - Knaap täällä taas. Olen jo useasti kysellyt siitä kaihileikkauksesta. - Juu. Tapauksenne on tutkittu. Saatte palvelusetelin. Voitte mennä leikkaukseen yksityisen puolelle. Kustannus 90 euroa per silmä. - Hienoa. Olenkin jo varannut leikkausajan yksityiseltä. Tässähän sittenkin juuri ja juuri päästään kuuden kuukauden hoitotakuun sisään. Kiitos. Kuulemiin. Happy end. Systeemi toimii. Ei valittamista. Silminnäkijä pääsi leikkaukseen. Hänen silmänsä avautuivat. Hän voi kertoa havainnoistaan Lauttasaaressa entistä tarkemmin. Näkemiin! Laulu on lääkettä - sen tietää Lääkärikuoro Medicanto Kuoro syntyi aluksi laulunhaluisten lää­kä­ rien ryhmänä ja otti nimen Medicanto vuonna 1991. Nyt kuoroon kuuluu kaikkien lääketieteen alojen laulajia hammaslääkäreistä ihmis- ja eläinlääkäreihin sekä alojen opiskelijoita. Medicantoa johtaa Tatu Erkkilä. Kuoro järjestää säännöllisesti omia konsertteja ja Suomen lisäksi on konsertoinut naapurimaissa Virossa ja Ruotsissa. Vuosina 2011 ja 2012 Medicanto oli mukana tekemässä ammattikuntakuorojen historiaa toteuttamalla W. A. Mozartin Requiemin Paa­vo Hyökin johtamana yhdessä Helsingin Poliisilaulajien, Helsingin Naispoliisilaulajien, Lain Huudon ja Kirkkonummen kamariorkesterin kanssa. Lauttasaari Vuonna 2013 Medicanto esiintyi perinteisten kevät- ja joulukonserttiensa lisäksi Lääkäripäivien yhteydessä järjestettävässä Ruukkujen Tasangon konsertissa Kirurgisessa sairaalassa, Taiteiden Yössä Paavalinkirkossa ja lokakuussa kirkkokonsertissa Malmin kirkossa. Kevään 2014 aloittaa Lauttasaaren kirkossa tiistaina 11.3. kello 19.00 esitettävä konsertti Aftonens Sång. Ohjelmassa kuullaan teoksia muun muassa säveltäjiltä Anton Bruckner, William Byrd, Jean Sibelius ja Maurice Duruflé. Konserttiin on vapaa pääsy. Ohjelma 15/10 euroa. www.lauttasaari.fi 7
• Helsingin kaupunginmuseo Entiset rasvaletit ja pärtsärit slangioppaina Pärtsäri Hagiksessa 1950-luvulla, kotsan alla rasvis. Helsingin kaupunginmuseo tarjoaa yhteistyössä Sta­din slangi ry:n kanssa slangiopastusta Rasvaletti -näyttelyssä Hakasalmen huvilassa. Oppaat ovat aitoja 50-luvun helsinkiläisnuorukaisia, nyt jo varttuneita rasvalettejä ja pärtsäreitä, jotka kertovat näyttelyn valokuvien herättämiä muistoja Stadin kielellä. Yleisö saa mielihyvin osallistua muisteluun. Opastuksia on kello 14.00 neljänä sunnuntaina alkaen 2.3. Joka kierroksella on eri oppaat ja eri jutut. Opastuksiin on vapaa pääsy. Jos ei ole aiemmin käynyt Hakasalmen huvilassa, niin nyt on hyvä syy poiketa sinne. Huvila sijaitsee Mannerheimintie 13b:ssä, jonne pääsee Lauttasaaresta kätevästi bussilla. Kyydistä pois Sokoksen kulmassa ja sitten pikkumatka kävellen näyttelyyn. Teosvälitystä Kaapelilla Kaapelitehtaan Merikaapelihallissa järjes­ tetään Taidemaalariliiton teosvälitys, joka alkaa lauantaina 8.3. kello 11.00. Maalaustaiteen suurtapahtumassa on myynnissä 1500 taideteosta lähes 600 ammattitaiteilijalta, jotka kuuluvat Taidemaalariliittoon. Kotiruoka LOUNAS Seisova pöytä ark. klo 10.30-15.00 Ostetun teoksen saa heti mukaansa ja teoksia voi hankkia korottomalla osamaksulla. Teosvälitys on avoinna sunnuntaihin 16.3. saakka. Ovet sulkeutuvat kello 17.00. Sisältää päivittäin vaihtuvat ? 5 lämminruokavaihtoehtoa ? Runsas salaatti- ja kalapöytä, keitto, leipä ja kahvi ? 9,70 TARJOUS Eläkeläiset klo 13.00-15.00 8,70 ? ? 1.3. Markku?Karjalainen Blues Band? ? ? ?? ? ? ? ? Tietovisa keskiviikkoisin Karaoke perjantaisin Heikkiläntie 2, puh. 626 940 Kai R. Lehtonen www.bar52.fi Näitä asioita kannattaa muistella nyt, kun näytteiden otto Mariassakin lakkaa ja siirretään Kamppiin. Eikö ole kummallista, miten keskittämiskiihkoinen Helsinki pyrkii mustekalan tavoin kiskomaan palveluita muutenkin ahtaaseen keskustaan sen sijaan, että esimerkiksi Ruoholahden ja Lauttasaaren terveyspalvelut sijoitettaisiin väljempään länteen eikä keskustan tungokseen? Supistamis- ja keskittämiskiihkon jäljet johtavat tietysti yleisen supistamispolitiikan kotipesälle, jossa eri puolueet pelkäävät paitsi toisiaan myös ja erityisesti perussuomalaisia, koska kaikki kantavat enemmän huolta seuraavien vaalien tuloksesta kuin yhteisten asioiden järkevästä hoitamisesta. Tulee surku puseroon kun muistaa, miten sitkeästi nykyisen hallituksen ohjelmaa aikoinaan viilattiin, jotta olisi saatu mukaan mahdollisimman monta puoluetta ja kun nyt nähdään, miten karu todellisuus jauhaa ohjelmapaperin sanahelinän masentavaksi mäyräkoiratomuksi. www.lauttasaari.fi ? ?Naiset ja huumori? on aihepiiri, johon miehet eivät aina pääse kovin nopeasti sisään. Itsekin olen yrittänyt punnertaa Siskonpedin katsomista TV 1:ltä viikosta toiseen. Ne pohjoisen kaksi lappalaisnaista ja Kum­ man kaa -uusinnat uppoavat helpommin. Carolin Frank Mutta toisen kerran viihdyin toissa viikonloppuna Naisklovnifestivaali Punaisessa Hel­ messä, joka järjestetään HurjaRuuthin lavalla Kaapelilla ja Espoon kaupunginteatterissa joka toinen, parillinen, vuosi. Tänä vuonna kansainvälisesti nimekkäin esiintyjä taisi olla espanjalainen Pepa Plana, joka toi Penelopen Tapiolan Kulttuurikeskuksen Louhisaliin. Runsaan tunnin ajan hän kutoi ja solmi narulla sekä Odysseuksen laivan, Troijan linnan ja hevosen silmiemme eteen. Taitavaa, karismaattistakin. Pidin esitystä silti ennakkomaineeseen nähden hieman pitkäveteisenä, runsasta toistoa tarjoavana. Narikan luona moni oli samaa mieltä. Hurjin, estottomin esitys oli koko festivaalin mainosesitteessä näkyvän Stacey Sacksin hurja alikehittyneen maan diktatuurin parodia I shit Diamonds, jossa hän avaa Zimbabwen yksinhallitsija Robert Mugaben vallan taustan, sorron ja ulkomaailman vaikenemisen. Sacks on nainen, joka tekorintapehmusteilla antaa katsojalle kuvitelman miehestä, joka esittää naista, joka esittää diktaattoria. Yksi katsoja pääsi pönttöön lukemaan diktaattorin puheesta pätkää.  Sacks on Chaplinin Diktaattorin jalanjäljissä kunnialla! Myös itävaltalainen Tanja Simma, roolihahmo Anna de Lirium, oli verraton esittäessään mitä tahansa tuuraajatyötä hakevaa. monenlaiseen lauluun, tanssiin ja ilmeilyyn venyvää naista, kun työnantajalle pitäisi olla 24/7 saatavilla. Kotimaisista klovneista Hanna Terävän Mai­ ja on aina räävitön, arkinen hahmo. Laura Rämä järjesti mieleen jäävän Muistotilai­ suuden, kun haluaa noudattaa kotijuhlien tarkkaa rituaalia. ??? Näyttelijä Sari Havaksen Apocalypse Now - Hetken läsnä oli hieno, viipyilevä, tuntei- Tanja Simma taipuu moneen tuuraajarooliin. kas soolonäytös Kaapelitehtaan Turbiinisalissa, hyvin pelkistetyn tumman lavastuksen keskellä. Ludovic Kerfendalin teatteriteoksessa päähenkilö on nainen, näyttelijä, joka rakastaa ammattiaan, mutta ei siihen liittyviä julkkishaastatteluja työnsä ulkopuolella. Kun häneltä kysytään miessuhteita, Havas vastaa, montaako on rakastanut tai tappanut, moneenko ollut suhteissa tai naimisissa ? eri teatterirooleissa! Elämä on näyttämöllä, sukulaiset tuntuvat olevan sivuosassa, vaikka hän huutaa lapsensa ja äitinsä perään ja tuntuu kompastelevan niissä suhteissa. Esityksessä on esitysvihjeitä esimerkiksi Tsehovin Lokin ja Racinen Faidran maailmoista. Teosta on luotu työpajoissa, joissa ohjaaja, näyttelijä, valokuvaaja ja kuvataitelija muotoilivat tarinan ja kerronnan. Risto Kolanen Supistettaisiinko terveydenhuollosta? Muistatteko vielä, miten laboratorionäytteiden otto siirrettiin Lauttasaaren terveysasemalta Marian sairaalaan? Muistatteko vielä, miten edes saaren monien vanhusten erityisesti tarvitsema INR-näytteiden otto saatiin Lauttasaari-lehdessä virinneen keskustelun ansiosta takaisin? Jos muistan oikein, eri puolueiden saarelaiset kaupunginvaltuutetut pysyttelivät keskustelusta erillään. Tai niin, jos muistan oikein, yksi heistä taisi kannattaa näytteiden oton siirtoa Mariaan. 8 ?? ?? ? ? Naisklovnit lumoavat Olisi ehkä ollut järkevämpää tyytyä vähempiin hallituspuo­ luei­siin sen sijaan, että esimerkiksi demarit kiskoivat va­ semmistopuolueenkin väen väkisin mukaan kait kuvitellen siten kirkastavansa oman kilpensä vasenta reunaa. Olisi ehkä ollut järkevämpää jättää sivuun vihreätkin päähänpinttymineen energiaverojen korotuksista ja katujen sulkemisista. Parlamentaariselta kannalta katsoen monipuoluehallitukset ovat kuulemma kauniimpia kuin eri alojen asiantuntijoista kootut virkamieshallitukset, ja ehkäpä ajatellaan, että jos politiikan jumala antaa jollekulle ministerinpaikan, se antaa paikan saaneelle myös pätevyyden paikan hoitamiseen. Sanomien kuulu eläkeläiskolumnisti Hannes Markkula kirjoitti äskettäin, että Itella tarjoaa surkean esimerkin supistamiskiihkon seurauksista. Itellalla kun menee aina vain sitä huonommin ja huonommin, mitä enemmän ja enemmän se lähettää väkeään kilometritehtaalle, mitä enemmän se korottaa palvelustensa hintoja ja mitä enemmän se supistaa postinjakelua. Vastaus tähän on tietenkin se, että rahat eivät vain riitä. Mutta Helsingin kaupungin puolella rahaa tuntuu riittävän runsaasti, jos on katkaistava keskustan katuja, myllättävä Mechelininkatua, rakenneltava pyöräteitä sinne ja tänne ja jopa ylläpidettävä erityistä pyöräilyasiamiestä kaikkine kuluineen. elettiin vielä aikaa, jolloin poljettiin pitkin sorateitä nimismiehen kylkiluiden täristäessä menoa. Peruspyörä oli silloin välttämätön hyötykulkuneuvo eikä ylensyöneiden kaupunkilaisten sähköavusteinen, monivaihteinen vauhtihirviö ja elintason osoitus. Valitettavasti nyky-yhteiskunta ei osaa asettaa asioita ar­ vojärjestykseen, minkä taidon tavallinen tallaaja joutuu oppimaan miettiessään, millaisiin huvituksiin perheen rahat riittävät tai riittävätkö ne huvituksiin ollenkaan. Otan kernaasti kulttuurin vihaajan maineen kun ihmettelen sitä, että poliittisena piilotukenakin toimivia kulttuurimenoja ei juuri näy supistusten kohteina. Rahaa pitää löytyä jokaiselle, joka haluaa vaikkapa maalata tauluja tai tehdä installaatioita, ja ennen kaikkea jokaiselle, joka haluaa panna niitä näytteille tai maksaa ulkomaankapitalisteille siitä, että he tuovat omia kokoelmiaan näytteille. Sehän näet tiedetään, että kulttuurijengi siitä hyvästä kyllä poliitikkojen julkisuuskuvasta huolen pitää! Lopputulos näkyy joka puolella ympärillämme ja muun muassa terveyskeskusten potkiskeluna sinne ja tänne. Mitäpä siitä, jos hoito ja sitä tarvitsevat ovat kaukana toisistaan. Jos kerran tarvitsevat hoitoa, niin siirrelkööt raihnaiset luunsa hoidon luokse miten parhaiten taitavat tai jaksavat. No, olin itsekin nuorempana ahkera pyöräilijä, mutta silloin Lauttasaari Nro 9 ? 27.2.2014
• NOUSUKAUSIRAHOITUS Occa T013 -ruokapöytä, jatkettava 183/263 x 100 cm, alk. 1.295,24 ERÄSSÄ: alk. 53,96/kk Design on nyt jokaisen ulottuvilla. Hankintoja helpottaa TUOHI MasterCard -luotto, jolla maksat ostoksesi tasaerissä jopa 60 kuukauden aikana ilman korkoja tai kuluja. Sitä kutsutaan Nousukausirahoitukseksi*. 24 kk Mariposa Deluxe -tuoli, alk. 269,- * Maksaessasi ostokset TUOHELLA 8.2.?14.4.2014 välisenä aikana saat ostolle jopa 60 kk korotonta ja kulutonta maksuaikaa tasaerissä. Tätä kutsutaan Nousukausirahoitukseksi. TUOHEN muusta käytöstä maksat korot ja kulut sopimusehtojen mukaisesti. TUOHI MasterCard on kansainvälinen maksuaika- ja luottokortti. TUOHEN todellinen vuosikorko laskettuna 1500 euron käytössä olevalle luotolle on 21,2 %. Laskennassa on käytetty 3 kk:n euriborkorkoa (2/2014) ja siinä on huomioitu kuukausittainen tilinhoitomaksu. TUOHI on jatkuva luotto, se on voimassa toistaiseksi, ja sen myöntää Nordea Rahoitus Suomi Oy, Aleksis Kiven katu 9, Helsinki. Luottoraja on 1 000 - 10 000 euroa, korko on 3 kuukauden euriborkorko + 12 % ja tilinhoitomaksu on 5 euroa kuukaudessa, ei vuosimaksua. Nousukausirahoitus ei ole käytössä Vepsäläisen verkkokaupassa. BoConcept Helsinki Lönnrotinkatu 11 Ma?pe 10?18, la 10?15 p. 020 7801 660 www.boconcept.? Sarastus jälleen Lauttasaaressa Sarastus-yhtye vieraili Lauttasaaren kirkossa vuosi sitten ja herätti järisyttäviä tunteita ja ihastusta kuulijoissaan. Sarastus on kolmen ammattimuusikon muodostama, taiteellisesti kunnianhimoinen yhtye, jonka kotipaikka on Helsinki. Sarastuksen muodostavat huippuluokan muusikot Kristiina Olanto, laulu, Jorma Tapio, as, ts, bcl, huilut ja Harri Taittonen, piano. Sarastus ihastuttaa jälleen: heitä kuulaan Lauttasaaren kirkossa sunnuntaina 2.3. kello 18.00. Konserttiin on vapaa pääsy. Ohjelma maksaa 10 euroa. Yhtyeen ohjelmisto on monipuolinen ja koostuu muun muassa Duke Ellingtonin Sacred Songs -lauluista, eri maiden kansanlauluista ja negrospirituaaleista. Yhtye pyrkii jokaisessa kappaleessa tekstin kautta sisäistäen tekemään omanlaisensa rehellisen tulkinnan. Välineinä ovat improvisaatio ja herkkä vuorovaikutus, elementteinä tavallisuudesta poikkeava äänen ja instrumentin käyttö. P A R T U R I P. 6 7 6 9 8 5 Tallbergin Puistotie 1 00200 Helsinki Tervetuloa liikkumaan yhdessä lasten kanssa MLL:n maaliskuussa alkaville kursseille ? ilmoittaudu nyt! PERHELIIKUNTA-KURSSI (2.3. ? 11.5.2014) Perheliikunta on koko perheen aktiivista yhdessäoloa ja liikunnan riemua. Tunneilla käytetään vaihtelevasti vekkuleita välineitä, tehdään yhdessä touhukkaita temppuratoja ja koetaan hauskoja yhteishetkiä liikunnan parissa. Perheliikuntaryhmässä lapsen liikunnalliset valmiudet kehittyvät turvallisessa ympäristössä. Mukaan voivat tulla 2?6-vuotiaat lapset yhdessä isän, äidin, mummin, vaarin tai kummin kanssa tai tervetuloa koko perheen voimin! Perheliikuntakurssi järjestetään sunnuntaisin 2.3.?11.5.2014 kello 10.00?10.45 (2?3 v. lapset) ja 11.00?12.00 (4?6 v. lapset) Pajalahden ala-asteella (Tallbergin puistotie 12). Osallistumismaksut: MLL:n jäsenille 80 euroa/lapsi ja perhehinta 120 euroa (2 tai useampi lapsi), ei jäsenille 100 euroa/lapsi ja perhehinta 160 euroa (2 tai useampi lapsi). Kurssi järjestetään, jos osallistujia tulee riittävästi. Ilmoittautumiset ja tiedustelut: hanna.ventola@gmail.com TANSSITA VAUVAA -KURSSI (11.3. ? 22.4.2014) Liiku vauvasi (3kk?11kk) kanssa pehmeästi ja rytmikkäästi. Tanssitan vauvaa -kurssilla! Vauvan täytyy osata kannatella päätään. Kurssi järjestetään tiistaisin 11.3.?22.4.2014 kello 17.30?18.30 Lahnalahden leikkipuiston sisätiloissa (Lauttasaarentie 40?42). Osallistumismaksu MLL:n jäsenille 50 euroa ja ei jäsenille 70 euroa. Ilmoittautumiset ja tiedustelut: hanna.ventola@gmail.com Lauttasaaren paikallisyhdistys Nro 9 ? 27.2.2014 MLL:n jäseneksi voit liittyä osoitteessa: lauttasaari.mll.fi Lauttasaari www.lauttasaari.fi 9
• Palveluja tarjotaan ATK-palvelua Fysikaalisia hoitolaitoksia Jalkahoitoa Kauneudenhoitoa Oikeusapua Siivousta KAUNEUSPALVELUT Kampaamoja Toimistopalveluja Kampaamoja Autohuoltamoja Graafista suunnittelua Putkiliikkeitä Graafinen suunnittelu ja mainonta 20 vuotta laadukasta suunnittelua Ars Today Isokaari 3 Puh. 693 1006 arstoday@arstoday.fi Kotisiivousta Siivousta www.lauttasaari.fi Autokorjaamoja Pyörähuoltoa Valokuvausta Hammaslääkäreitä Puhelinnumero: 0800 966 46 Kukkakauppoja Varastointia RANSKALAISTEN ERIKOISKORJAAMO CITROEN PEUGEOT RENAULT FIAT Myös muut merkit ammattitaidolla Lukkoliikkeitä Katso kuukauden tarjous: www.autochic.fi Lauttasaarentie 16 Ma - Pe 8:00 - 16:30 Hoivapalveluita Remontteja 09 - 6820940 0400-640141 Kotipalvelua ja hoivaa www.lauttasaari.fi Eläinkauppoja Puhelinnumero: 0800 966 46 Onko osoitteesi muuttunut? Nieminen Muista ilmoittaa mahdolliset muuttuneet osoitetiedot seura@lauttasaari.fi tai 010 387 7080. Tiesitkö, että huomenna (28.2.) on Kalevalan päivä, suomalaisen kulttuurin päivä? Lauttasaari Toimitus Päätoimittaja Nina Talmén puh. 040 528 6301 paatoimittaja@lauttasaari.fi Toimitussihteeri Irmeli Karhiaho puh. 050 346 1435 lehti@lauttasaari.fi Julkaisutyöryhmä Nina Talmén (pj.), Irmeli Karhiaho, Hilkka Kotkamaa, Inna-Pirjetta Lahti, Keijo Martiskainen, Matti Tanner Ilmoitukset/ Laskutus Hilkka Järvitalo, puh. 010 387 7080 seura@lauttasaari.fi Ilmoitusaineistot seura@lauttasaari.fi Nro 9 ? 27.2.2014 Yhteystiedot Punainen Huvila Kauppaneuvoksentie 18, 00200 Hki ma, ke, to klo 10-15, ti 10-16, pe sulj. Taitto Ars Today Ky, puh. (09) 693 1006 arstoday@arstoday.fi Paino Lehtisepät, Pieksämäki Liity Lauttasaari-Seuran jäseneksi! Jäseneksi voi liittyä Lauttasaari-Seuran toimistossa Punaisella Huvilalla, Kauppaneuvoksentie 18. Toimisto on avoinna ma klo 10-15, ti 10-16, ke-to 10-15 Liittymiskaavakkeen löytää myös Lauttasaaren kotisivuilta osoitteesta: www.lauttasaari.fi Jakelu Itella Oyj. Puh. 020 071 000 Tilausmaksut Kotimaassa 35 ? + alv 10 % vsk. Ilmoitushinnat etusivu 1,20 pmm, takasivu 1,10 pmm, tekstisivut 1,00 pmm, yhdistysten ilmoitukset 0,50 pmm. Laskutuslisä 4 ?. Lauttasaari Hintoihin lisätään alv. 24 %. Neliväri sisältyy hintoihin. Ilmoitusaineistot lehteen viimeistään ilmestymispäivää edeltävänä maanantaina klo 16 mennessä. Lehti ilmestyy torstaisin. Painosmäärä 12 500 kpl www.lauttasaari.fi lehti@lauttasaari.fi seura@lauttasaari.fi Lauttasaari-Seura myös facebookissa www.lauttasaari.fi 11
• Omena-pekonipossurulla Lisää etuja osoitteesta smarkethokelanto.fi 6 10 annosta Ainekset 1,5 kg 3 rkl 1 tl 0,2 tl Täyte 1 4 1 1 1 rkl 1 tl 1 tl 0,5 tl 1 viipale 1 3 rkl Suomalainen 99 9 /kg Atria Porsaan ulkofileepala hapan omena pekoniviipaletta sipuli valkosipulinkynsi öljyä suolaa timjamia rouhittua mustapippuria vaaleaa kuivahtanutta leipää appelsiinin raastettu kuori vaahterasiirappia sitomiseen kutistumatonta puuvillalankaa paistamiseen margariinia ja öljyä paistolientä vaahterasiirappia appelsiinimehua margariinia tai voita n. 1,5 kg/pkt 80 /kg Apetit Suomalainen kirjolohifilee n. 750 g/pkt 2/talous 2 Kastike 1 dl 1 dl 1 dl 50 g porsaan ulkofileetä sinappia suolaa rouhittua mustapippuria 3 Suomalainen 99 Atria Perhetilan Broilerin fileesuikaleet 300?400 g (13,30?9,98/kg) 2 99 95 Danone Actimel Tehojuoma 800 g (3,69/kg) Fazer Laskiaispullat 214 g (13,97/kg) 3 Suomalainen 59 Atria Naudan jauheliha 10 % 400 g (8,98/kg) 0 89 /kg Costa Rica Rainbow Banaani 0 Palvelutorilta to?la 27.2.?1.3. 95 0 Jalostaja Hernekeitto 435 g (2,18/kg) Hinta voimassa to?ma 27.2.?3.3. 69 /kg Egypti Navel Appelsiini Vain palvelutorillisista myymälöistä 9 90 /kg Kruunuherkku Maalaiskinkkukiusaus 0 Hinta voimassa to?ma 27.2.?3.3. 59 /kg Suomi Keräkaali Hinnat ovat voimassa Itälahdenkadun ja Lauttasaarentien S-marketeissa 2.3. asti ellei toisin mainita. Palvelemme ma?pe 7?21, la 7?18, su 12?18 S-market Itälahdenkatu, Itälahdenkatu 27, p. 010 76 66000 S-market Lauttasaari, Lauttasaarentie 28-30, p. 010 76 62200 BONUS JOPA 5 % 12 www.lauttasaari.fi MAKSA S-ETUKORTILLA, SAAT MAKSUTAPAETUA 0,5 % Lauttasaari SMARKEThOKELANTO.fI Nro 9 ? 27.2.2014