18 12 Suomen luetuin maarakennusalan lehti koneporssi.com Suomen luetuin kuljetusalan lehti koneporssi.com 8|2019 SA RA KA .C OM OL EM M E PU M PP UJ EN VIR AL LIN EN M AA HA NT UO JA Hyvinkään lentokenttä 5.–7.9.2019 NÄYTTELYJULKAISU Sisältää kutsun tapahtumaan KPB 8-19_Saraka_kansi.indd 1 14/08/2019 14.32
JONSERED 1250RZ VOIMAA JA NOPEUTTA OTA YHTEYTTÄ Hannu Iivanainen ............. p. 0400 377 837 Mika Kalliosaari .............. p. 040 670 7885 Janna Wolin .................... p. 040 706 7022 Pitkät työpäivät vaativat nosturiltasi kestävyyttä. Jonsered 1250RZ kierrätysnosturi on valmistettu kovaa työtä varten. Sen avulla voit suorittaa raskaita kierrätystöitä entistä tehokkaammin. Saatavilla myös uudet JONSERED 1500RZ sekä JONSERED 1620RZ-mallit. hiab.? KPB 8-19_Saraka_kansi.indd 2 14/08/2019 14.24
Kome8.indd 1 09/08/2019 13.45
Airport | Espoo | Helsinki | Jyväskylä | Turku | Tuusula | Tukholma MUSKELEITA, MUKAVUUTTA JA EHDOTONTA LUKSUSTA 5-PAIKKAINEN • EI AUTOETUA • EI AJOPÄIVÄKIRJAA YRITTÄJÄLLE TÄYSI ALV-VÄHENNYSKELPOISUUS ERÄ VUODEN 2019 UUSIA DODGE RAM-MALLEJA NYT MYYMÄLÖISSÄMME! HETI TOIMITUKSEEN. Miltä maistuisi esim. lasikatto, navigointi, ilmajousitus, vakionopeudensäädin, lämmitettävä ohjauspyörä, ilmastointi, nahkaverhoilu ym. ym. SCC – Sports Car Center on RAM kevytkuorma-autojen virallinen ja valtuutettu jälleenmyyjä Suomessa. Tämä takaa sen, että autot ovat takuun alaisia ja huolto-palvelut ovat saatavilla Suomessa. Osoitteessa www.scc.fi/ram löydät kaiken tietämisen arvoisen sekä keneen kannattaa ottaa yhteyttä, kun luksuskyyti työn ohessa kiinnostaa. Valtuutettu jälleenmyyjä w w w .s cc .fi 0300 472208 0300 472211 0300 472212 0300 472214 0300 472230 0300 472213 0300 472225 YRITTÄJÄLLE TÄYSI ALV-VÄHENNYSKELPOISUUS ERÄ VUODEN 2019 UUSIA DODGE RAM-MALLEJA Dodge RAM 1500 Laramie Sport Crew Cab 5.7 Hemi 4x4 2019 | km | 68.870€ Hinta 24%: 85.400€ Dodge RAM 1500 Rebel Crew Cab 4x4 5,7 Hemi 2019 | 100 km | 72.564€ Hinta 24%: 89.980€ Dodge RAM 1500 Laramie Black Crew Cab 4X4 5.7 HEMI 2019 | km | 69.193€ Hinta 24%: 85.800€ TULE JA KOEA JA! Sports Car Center8.indd 1 14/08/2019 11.14
KIERTUEAIKATAULU ma-pe 10–18, la 10–15 Ke 18.9. Rovaniemi Veho, Teollisuustie 62 To 19.9. Tornio Heimo Rautio, Neulojankatu 14 Pe 20.9. Oulu Veho, Kaarnatie 32 La 21.9. Oulu Veho, Kaarnatie 32 Ma 23.9. Kokkola Veho, Indolantie 2 Ti 24.9. Seinäjoki Veho, Puuhaajantie 1, Hyllykallio Ke 25.9. Jyväskylä Veho, Kuormaajantie 55 To 26.9. Kuopio Veho, Takojantie 24, Toivala Pe 27.9. Joensuu E. Hartikainen, Pamilonkatu 31 Ma 30.9. Lappeenranta Veho, Myllymäenkatu 10 Ti 1.10. Kouvola Veho, Koriansuora 15 Ke 2.10. Lahti Veho, Kasaajankatu 8 To 3.10. Hämeenlinna Raskone, Itäportintie 4 Pe 4.10. Pirkkala Veho, Jasperintie 1 Ma 7.10. Pori Veho, Korjaamonkatu 3 Ti 8.10. Lieto Veho, Loukinaistentie 10 Ke 9.10. Lieto Veho, Loukinaistentie 10 To 10.10. Raasepori Veho, Teknikontie 17, Tammisaari Pe 11.10. Vantaa Veho, Ansakuja 3 Kiertuepäivät kalenteriin. Koe uuden Actrosin ja Arocsin edelläkävijän innovaatiot tositoimissa, kun kiertueemme kurvailee paikkakunnallesi syys-lokakuussa. Mukana kiertueella myös kalustonhallintaratkaisumme Mercedes-Benz Uptime ja FleetBoard. Tervetuloa! Koeajokalusto: • Actros 2553L täysperävaunuyhdistelmä • Actros 2653LS B-linkkiyhdistelmä • Arocs 3258 aura-/kasettiyhdistelmä • Arocs 3263 puutavarayhdistelmä • Actros 2653LS DNA pitkä säiliöpuoliperävaunuyhdistelmä Lue lisää: mercedes-benz-trucks.? Mercedes-Benz INNOVATION TOUR 2019 MB_TrucksInnovationTour_A4.indd 1 7.8.2019 11.59 MB_Trucks_kp8.indd 1 09/08/2019 13.45
6 www.koneporssi.com 8/2019 4041 0428 PEFC/02-31-162 IIIII SISÄLTÖ IIIII Autoja näytteillä Kesä on jälleen kääntymässä hiljalleen kohti syksyä. Varma taitekohdan merkki on koulujen alkaminen. Liikenteeseen ilmestyy tuhansia koululaisia, joista osa – ekaluokkalaiset – ovat sangen kokemattomia liikenteen pelureita. Meidän kokeneempien pitääkin tehdä kaikkemme, jotta pienten koululaisten koulutie on turvallinen. Toinen varma merkki siitä, että kesä lähenee loppuaan, on Power Truck Show, joka tänä vuonna järjestettiin viidennentoista kerran. Alun muutaman messuosaston ja noin 50 näyttelyauton tapahtumasta on kasvanut yksi Pohjoismaiden merkittävimmistä kuljetusalan tapahtumista. Tänä vuonna messuosastoja oli yli 150 ja näyttelyalueella erilaisia ajoneuvoja näytillä yli 400. Rakennettujen kuorma-autojen näyttelynä Power Truck Show nauttii suurta arvostusta laajasti Euroopassa. Vaikka auton tuominen näyttelyyn Keski-Euroopasta vaatii ajallisia ja taloudellisia uhrauksia, monet ovat niihin valmiita päästäkseen kerran Härmään autoaan esittelemään ja kokemaan näyttelyn tunnelman. Tänä vuonna tuon haaveen toteutti myös Sergey Petukhov. Samalla hän löi laudalta kaikki entiset ja osan tulevistakin ennätyksistä sen suhteen, miten pitkä matka kotikonnuilta täytyy ajaa päästäkseen näyttelyyn. Petukhov asuu Jakutskissa, Sahan tasavallassa Venäjällä. Matkalla Härmään ”Sergon” Volvon mittariin kertyi yli 10 500 kilometriä, ja kelloakin piti siirtää seitsemän kertaa! Sama tietysti paluumatkalla. Olen melko varma, että yhdessäkään eurooppalaisessa autonäyttelyssä ei Longest Distance -palkintoa ole annettu tuollaisella kilometrimäärällä. Juttutuokio vaatimattoman oloisen venäläisliikennöitsijän kanssa loksautti leuan auki jokaiselta läsnäolijalta. Petukhov kuljettaa materiaalia öljykentille ja kaivoksille olosuhteissa, jotka ovat äärimmäisen kovat. Työt tehdään, kun maa ja vesistöt ovat jäätyneinä, ja jatkuvana vaarana on, että jää pettää. Pahimmillaan pakkasta voi olla yli 60 astetta, eikä ulkona voi edes hengittää. Keikat voivat kestää kuukauden, ja ensisijainen tavoite on selvitä hengissä perille. Ilmaisu ”haastavat olosuhteet” sai aivan uudet mittasuhteet. Kuorma-autojen rakentelu ja näyttelyihin osallistuminen voi joidenkin mielestä olla ajan ja rahan haaskausta. Aikaa ja rahaa toki kuluu, mutta näyttelyyn osallistuneet pitävät sitä panostuksena. Omaa ajokkiaan varustelevat tekevät työympäristöstään mieluisamman ja se riittää motiiviksi. Useamman auton kuljetusliikkeissä varustelun koetaan parantavan työntekijöiden sitoutumista työhönsä ja työkalustaan huolehtimiseen, ja panostus maksaa sitä kautta itsensä takaisin. Eikä sivuuttaa voi myöskään markkinoinnillista näkökulmaa. Näyttelytapahtumat tarjoavat paitsi silmänruokaa myös tilaisuuden solmia uusia tuttavuuksia. Sekä näyttelyyn osallistujat että yleisö ovat valtaosin saman alan väkeä. Jutun juurta riittää helposti, vaikka keskustelukumppani ei olisikaan entuudestaan tuttu. Parhaimmillaan syntyy tuttavuuksia, liiketoiminnan yhteistyötä, tai työnhakija ja tekijää tarvitseva työnantaja kohtaavat. Onpa joskus tainnut rakkauskin roihahtaa. Hyvää loppukesää. Jussi.mikkola@sl-mediat.? JULKAISIJA: SL-Mediat Oy PÄÄTOIMITTAJA: Jussi Lehtonen, puh. 0400 630 607, jussi.lehtonen@sl-mediat.fi TOIMITUSPÄÄLLIKKÖ: Jussi Mikkola, puh. 0400 325 580 TOIMITTAJAT: Esa Suominen, puh. 0400 590 344, Olli Päiviö, puh. 044 031 6784, Tapani Palo, puh. 050 517 8754 ILMOITUSMYYNTI: Jussi Lehtonen, puh. 0400 630 607, Petteri Henriksson, puh. 0400 688 478, Miikka Jaakkola, puh. 050 543 3354, Teemu Jokinen, puh. 040 765 5417, Minna Kujansivu, puh. 0400 914 160, Janne Majara, puh. 0400 734 208, Katri Väkiparta, puh. 040 678 3713 TAITTO: SL-Mediat Oy OSOITE: SL-Mediat Oy, Turpiininkatu 3, 33100 Tampere, puh. 03 380 7700, fax 03 380 7701, koneporssi@koneporssi.com SÄHKÖPOSTIT: etunimi.sukunimi@sl-mediat.fi INTERNET: www.koneporssi.com ASIAKASPALVELU: puh. 03 380 7700 (ma-pe klo 9-15) PAINOPAIKKA: Forssa Print 2019, Painos 52 000 kpl OSOITELÄHDE: SL-Mediat Oy:n osoiterekisteri ISSN 0359-209X Konepörssi on Suomen luetuin ammattilehti, 202 000 lukijaa. KMT Lukija 2013 Kokonaistavoittavuus. SL-Mediat Oy 22 30 18 8 SEURAAVA NUMERO Aineistopäivä 5.9. Postitetaan 17.9. Limetec kasvaa Iveco uudisti raskaat mallit Vakuutusturvaa edullisemmin ja helpommin Puunkuormaajamestarit 2019 Pa a kirjoitus kulj 08_19.indd 6 16/08/2019 12.08
www.scania.fi Hyvinkään lentokenttä 5.–7.9.2019 Osasto A151 TALOUDELLISUUDEN UUSI SUKUPOLVI ENSIESITTELYSSÄ MAXPO 2019 MESSUILLA Scania_MAXPO8.indd 1 15/08/2019 8.53
8 www.koneporssi.com 8/2019 Puunkuormaajamestarit 2019 Alucarin 35-vuotisjuhlan yhteydessä Maksamaalla lauantaina 15.6. järjestetyn Puunkuormaajamestari -kilpailun miesten sarjan voitti Saku Simpanen Pielavedeltä ajalla 05:41. Naisten mestari on Jonna Matikainen Kotkasta ajalla 07:38. JUSSI MIKKOLA Autenttisissa olosuhteissa vesisateessa alkanut kilpailu oli loppuun saakka jännittävä. Kautta Suomen saapuneet kannustusjoukot siivittivät kilpailijat hyviin suorituksiin. Loppuottelua edelsi 18 osakilpailua, joihin osallistui lähes 1 000 osanottajaa eri puolilta Suomea. Osakilpailutulosten perusteella naisten finaaliin pääsi kuusi parasta. Miesten loppuotteluun saapui viisi lääninsä mestaria ja viisi aikojen perusteella valittua. Kovia aikaparannuksia Naisten sarjassa Jonna Matikainen uusi viimevuotisen mestaruutensa. Mestari oli iloinen myös siitä, että voittoaika parani viimevuotiseen verrattuna minuutilla ja 15 sekunnilla. ”Parantamista vielä riittää. Sitten, kun aika on sellainen, että sillä pärjäisi miesten sarjassa, voi alkaa olla tyytyväinen”, Jonna Matikainen muotoilee tavoitteensa. Vielä Matikaistakin kovemman aikaparannuksen teki noormarkkulainen Maija Pohjankivi, joka tiputti viimevuotisen finaalin ajastaan yli kolme minuuttia! Sillä suorituksella heltisi kisan toinen sija. Kolmanneksi naisten sarjan finaalissa sijoittui viimevuoden hopeamitalisti Sarah Lindahl Turusta, joka hänkin paransi aikaansa lähes minuutilla. Tasaväkistä sekuntipeliä Jännittävän ja tasaisen miestensarjan finaalin vei nimiinsä Saku Simpanen Pielavedeltä. Vain neljän sekunnin päähän hänestä jäi raumalainen Sami Eklund, josta niin ikään neljän sekunnin päähän jäi kolmanneksi sijoittunut Kari Heinonen Mikkelistä. Simpanen on ollut finaalissa seitsemän kertaa, mutta ykköstila oli samalla ensimmäinen palkintokorokesijoitus. Myös muiden sijoitusten osalta kilpailu oli erittäin tasaväkinen. Puunkuormaajamestari 2019 loppukilpailun tulokset Naiset: 1. Jonna Matikainen, 7:38 2. Maija Pohjankivi, 8:42 3. Sarah Lindahl, 9:20 4. Terhi Flyktman, 9:46 5. Laura Pyykkö, 11:47 6. Helene Vento, 12:11 Miehet: 1. Saku Simpanen, 5:41 2. Sami Eklund, 5:45 3. Kari Heinonen, 5:49 4. Marko Flyktman, 6:19 5. Jari Sarajärvi, 6:25 6. Niilo Kuulasmaa, 6:37 7. Akseli Pihakari, 6:41 8. Ville Laakkala, 7:03 9. Jaakko Saarivirta, 7:04 10. Ilkka Lakela, 7:11 Alkukilpailujen perusteella ratkottiin veteraanisarjan voittajaksi Leo Koikkalainen. Kilpailukiertueen pääjärjestäjiä olivat Hiab, Volvo Trucks ja Suomen Kuljetus ja Logistiikka SKAL yhteistyökumppaneinaan BPW Kraaz, Alucar Oy, AVakuutus, Metsäalan Kuljetusyrittäjät, Rexroth, Jyki, Teboil, Tamtron, SKF, OP ja Michelin. Jonna Matikainen iloitsee toisesta peräkkäisestä voitostaan ja siitä, että aika viimevuotiseen verrattuna parani reilusti. Miesten sarjan finalistit palkittuina ja kukitettuina, Simo Simpanen korkeimmalla korokkeella. Kilpailupäivän yleinen ilonaihe oli nuorten kilpailijoiden esiinmarssi. Sen koettiin luovan uskoa alan tulevaisuuteen. Eklundin hopean arvoa nostaa se, että nuori mies on ajanut puuautoa vasta neljä vuotta. Kokonaisuutenakin voi todeta, että tänä vuonna tapahtui jonkinlainen nuorten kuljettajien esiinmarssi finalistien joukossa. Ilmiöstä oltiin iloisia niin kilpailijoiden, yleisön kuin järjestäjienkin keskuudessa. Auringonpaisteeseen päättynyt Puunkuormaajamestari 2019 -finaali kilpailtiin hienoissa olosuhteissa Alucar Oy:n piha-alueella Maksamaalla. Alucarin väki oli nähnyt paljon vaivaa luodakseen hienot puitteet kilpailulle ja illalla vietetylle yhtiön 35-vuotisjuhlalle, jonka huipentui näytökseen, jossa puutavaravarustus asennettiin autoon alle 15 minuutissa! Kulj_8-19_03-18.indd 8 16/08/2019 8.06
OIKEA AUTO OIKEAAN TEHTÄVÄÄN, NOPEASTI Volvo Pro -kuorma-autoista löytyy vaihtoehto peräti 12 eri toimialan kuljetustarpeisiin. Autojen alustat ja päällirakenteet optimoidaan käyttötarkoituksen mukaan valmiiksi jo tehtaalla, ja samalla kättelyllä saat kaikki tarvitsemasi tukipalvelut. Volvo Pro tarjoaakin helpon ostamisen ja vaivattoman omistamisen yhdessä paketissa. Katso miten pääset keskittymään siihen mikä sinulle on tärkeintä – bisnekseen, ajamiseen ja elämään. volvotrucks.fi/volvopro volvo pro. homma paketissa. 1908-238 VolvoProIlmo Koneporssi 210 x 297 4mmBleed.indd 1 6.8.2019 16.29.45 VolvoPro8-19.indd 1 15/08/2019 8.57
CharterWay huoltoleasing Vuokrahinta sisältää rahoituskulut sekä huollot ja korjaukset ajoneuvolle. Ensimmäiseen erään lisätään luoton perustamiskulu. Vaatii rahoitusyhtiön hyväksymän luottopäätöksen. V et o pö yt äa ut o MB 2553LS 6x2/4 -18 BUX-217 ml 87 tkm, ADR/EX3, ohjaava väliteli, ABA4, Bigspace, Xenon, ym, ym. Jari Ruotsalainen 0500 555 195 Petri Torkkel 0500 612 758 HUOLTOLEASING 36 kk/390 000 km 2 355 eur/kk alv 0. Espoo 1. V et o pö yt äa ut o MB 1842 Lsnrl -17 INO-178 ml 260 tkm, Megavetäjä, Gigaspaceohj., vetopöytäkork. voidaan sovittaa asiakk. tarpeen mukaan. Janne Nurmela 0400 425 501 Matti Lahti 050 520 9798 HUOLTOLEASING 36 kk/390 000 km 1 998 eur/kk alv 0. Pirkkala 2. V et o pö yt äa ut o MB 2548LS -18 KSV-553 ml 46 tkm, Streamspace 2,3 m, takateliveturi. Ilari Järvinen 0500 352 444 Jani Mäyränpää 010 569 2190 HUOLTOLEASING 36 kk/390 000 km 2 190 eur/kk alv 0. Lahti 3. V et o pö yt äa ut o MB 2551LS 6x2 -16 IMR-733 ml 178 tkm, Hidastin, Xenon, siirtopöytä, 610 l tankki. Jari Ruotsalainen 0500 555 195 Petri Torkkel 0500 612 758 HUOLTOLEASING 36 kk/390 000 km 2 355 eur/kk alv 0. Espoo 4. V et o pö yt äa ut o MB 2651L DNA -17 FMO-700 ml 512 tkm, VAK FRC 2-lämpö 7,7 m, 2-tasolastaus, PL-nostin 2000 kg, vetovarust. Kimmo Mustonen 0500 999 919 Jarno Hietasaari 050 592 5426 HUOLTOLEASING 36 kk/390 000 km 3 400 eur/kk alv 0. Oulu 5. U m pi ko ri au to MB 2551L -16 UZA-662 ml 253 tkm, VAK kokosivuaukeva FNA 7,7 m, 2-tasolastaus valmius, Thermo King Spectrum Dsl, PL 2000 kg, vetovarustus. Jari Ruotsalainen 0500 555 195 Petri Torkkel 0500 612 758 HUOLTOLEASING 36 kk/390 000 km 3 400 eur/kk alv 0. Espoo 6. MB Antos 1832 Lnr -16 VXZ-438 ml 70 tkm, VAK Kokosivuaukeva FNA 8,4 m, Lumikko L5, PL 2000 kg, täysilmajousitus. Jukka Pulkkinen 010 569 2163 Juha Hartikainen 0500 672 873 HUOLTOLEASING 36 kk/150 000 km 1 958 eur/kk alv 0. Kuopio 7. U m pi ko ri MB Antos 1827L -16 ZKP-469 ml 309 tkm, Fokor kokosivuaukeva 8,7 m, PL 2000 kg, lämmitin, autoja useita. Niklas Nordin 050 340 6454 Riku Nissi 050 405 9159 HUOLTOLEASING 36 kk/150 000 km 1 550 eur/kk alv 0. Lieto 8. U m pi ko ri MB Atego 1324L -17 KSV-545 ml 30 tkm, VAK Kokosivuaukeva FNA 6,4 m, Lumikko L5, PL 1500 kg, täysilmajousitus. Niklas Nordin 050 340 6454 Riku Nissi 050 405 9159 HUOLTOLEASING 36 kk/150 000 km 1 567 eur/kk alv 0. Lieto 9. MAAN LAAJIN KÄYTETTYJEN HYÖTYAJONEUVOJEN VALIKOIMA. VEHO OULU Kaarnatie 32 90530 Oulu 010 569 8365 VEHO KUOPIO Takojantie 24 70900 Toivala 010 569 8300 VEHO SEINÄJOKI Puuhaajantie 1 60510 Hyllykallio 010 569 8275 VEHO ROVANIEMI Teollisuustie 9 96320 Rovaniemi 010 569 8390 VEHO PORI Korjaamonkatu 3 28610 Pori 010 569 8290 VEHO JYVÄSKYLÄ Kuormaajantie 55 40320 Jyväskylä 010 569 3166 KEHÄVEHO VANTAA Ansakuja 3 01740 Vantaa 010 569 8140 VEHO TURKU Loukinaistentie 10 21420 Lieto 010 569 8220 KEHÄVEHO ESPOO Lommilanrinne 3 02770 Espoo 010 569 16 VEHO TAMPERE Jasperintie 1 33960 Pirkkala 010 569 3034 VEHO LAHTI Kasaajankatu 8 15520 Lahti 010 569 8245 VEHOTRUCKS.FI Puhelun hinta 010-numeroihin: 8,35 snt/puhelu + 16,69 snt/min. (sis. alv. 24 %). VEHO KOUVOLA Koriansuora 15 45130 Kouvola 010 569 8335 VEHO KOKKOLA Indolantie 2 67600 Kokkola 010 569 8380 Veho_Leasing0819.indd 1 15/08/2019 11.30
www.lct.? tommi@laurinaho.? Tommi 050 345 1287, Aimo 050 65 102 Osamaksu ja Leasing -rahoitukset Edellyttää hyväksyttävää luottopäätöstä. Pyydä tarjous kokonaistoimituksista! 5-aks. pv SUOMEN MONIPUOLISIN PERÄVAUNUJEN JA PÄÄLLIRAKENTEIDEN VALMISTAJA Suuri määrä erilaisia vaihtolavojen varusteita suoraan varastosta Koukkuetupäitä, erilaisia vaihtolavalukkoja, maahanlasku ja kiskorullia yms. Uusia/käytettyjä vaihtolavalaitteita ja nostureita Kasettiyhdistelmä VOLVO FH 650 8x4 + 5-aks. pv UUSI HETI AJOON UUSI HETI AJOON Laurinaho0819.indd 2 15/08/2019 7.39
ILMOITUS KULJETUS JA MAANSIIRTO VIITA OY on hankkinut kaksi uutta Volvo FH460 LNG -kuorma-autoa käyttöönsä. Autoilla kuljetetaan muovipuristimia kierrätykseen sekä lietettä biokaasun raaka-aineeksi. ”Haluamme olla kehityksen eturivissä ja erottua kilpailijoista. Päätimme siksi valita kalustohankinnassa kaasuautot”, kertoo toimitusjohtaja Jari Viita. Kuljettajat ovat olleet erittäin tyytyväisiä uusiin kaasuautoihin. Ajaminen on miellyttävää, sillä moottorin käyntiääni on hiljainen. Tankkaus on sujunut erinomaisesti, varsinkin kun autonvalmistaja järjesti tankkaus koulutuksen. Kaasukäyttöisten kuorma-autojen käyttövoimana on nesteytetty maakaasu eli LNG tai nesteytetty biokaasu (LBG). Ne ovat puhtaita ja hinnaltaan vakaita polttoaineita. ”Asiakkaamme edellyttävät ekotehokasta toimintaa ja alhaisia hiilidioksidipäästöjä. Meidän täytyy olla siihen valmiita”, Viita lisää. Kaasuauto parantaa kilpailukykyä Nesteytetty biokaasu (LBG) ja nesteytetty maakaasu (LNG) ovat vähäpäästöisiä ja kilpailukykyisiä polttoaineita raskaalle liikenteelle. Kaasukäyttöisyys auttaa vähentä mään päästöjä ja polttoainekustannuksia. Gasumin raskaan liikenteen tankkausasemat palvelevat kuljetus yrittäjiä Suomessa, Ruotsissa ja pian myös Norjassa. Kysy lisää: gasum.? . Gasum-8-19.indd 1 09/08/2019 13.44
8/2019 www.koneporssi.com 13 Ab Ekeri Oy • Kolpintie 1276, 68800 Kolppi • Puh. 06 7887 400 • Lisää vaihdokkeja: www.ekeri.com MYYNTI Stefan Fagerström 06 7887 431 MYYNTI & VUOKRAUS Juha Kemppainen 040 7002 696 MYYNTI Joakim Eklund 06 7887 492 VUOKRAUS Robert Nyholm 06 7887 490 VARAOSAT Mikko Nygård 06 7887 473 KORJAAMO Ronny Käcko 06 7887 472 UMPIKORIPUOLIPERÄVAUNU Ekeri kylkiaukeava ppv 2013 2,60m sisäkorkeus, 385/65 22,5” renkaat FRC PERÄVAUNU NTM 5-aks kylkiaukeava pv. 2007 12,5m pitkä, 445/45 R19,5” renkaat, Thermo King SL400 kylmäkone UMPIKORI PUOLIPERÄVAUNU Ekeri kylkiaukeava ppv 2012 Kattoaukeava, Huckepack, 385/55 22,5”, BPW levy UMPIKORI PUOLIPERÄVAUNU Ekeri kattoaukeava ppv. 2014 385/55 R22,5”, BPW Levyjarrut, 2,80m sisäkorkeus, Huckepack FNA PUOLIPERÄVAUNU Ekeri FRC/FNA ppv. 2005 Carrier Vector 1800 2-lämpö kylmäkone SAF levyt, 385/55R22,5 FRC PUOLIPERÄVAUNU Ekeri FRC ppv 2014 Kylkiauk., 2-taso kiskot,, Huckepack, 385/55 R22,5, BPW levyjarrut B-LINK Dennison korkea kapelli b-link, 2014 2-akselinen 265/70R19,5 sisäkorkeus 3,03 m PERÄVAUNU Närko 5 aks. perävunut. 2004-2005. Thermo King lämmitin, 2,75m sisäkorkeus., 445/45 R19,5 renkaat PERÄVAUNU NTM 4-aks. paripyörä pv 2001 265/70 19,5” renkaat, vanerilattia, lämmitin KESKIAKSELIPERÄVAUNU Leci kylmäkorin pv. 2002 3.akselinen, BPW-Levyt, 445/45 19,5” PUOLIPERÄVAUNU Ekeri kylkiaukeava ppv. 2013 2,67m sisäkorkeus, 385/65R22,5 TK Heat King lämmitin UMPIKORI PUOLIPERÄVAUNU Ekeri kattoaukeava ppv. 2014 385/55 R22,5”, BPW Levyjarrut, 2,74m sisäkorkeus, Huckepack FRC PUOLIPERÄVAUNU Ekeri FRC ppv 2011 Kylkiaukeava, 385/55 R22,5, BPW rumpujarrut, TK SLX 400 KONTTIALUSTA PUOLIPERÄVAUNU Uusia Kögel Port 40 Simplex. Sopiva 20’, 30’, 40’ ja 40’ HC konteille., Jatkett. takaperä, SAF levy AVOPUOLIPERÄVAUNU Kögel Multi ppv. , 16t vetotappipaino,, SAF Intradisc, 800mm sivuseinät, kontti-, Lukot 2x20” ja 1x40”, 1.ja 3.aks nouseva Kulj_8-19_03-18.indd 13 14/08/2019 14.57
Volvo FH 13 6x2 -16 takailma, kippihydr., aj. 150 tkm Benalu kippipuolipv 3 aks. täysalumiininen, omapaino n.6000kg Vak 5-aks. avo / konttipv. -03 tolppapaikat, levyjarrut saf akselit, viides aks. nousee Volvo FH 13 540 -17 8x2, vaijerilaitteet, aj. 90 tkm, ilmajouset Volvo FH 13 8x4 -14 rautajouset, kivilava, aj. n. 70 tkm Kässböhrer puoliperävaunu, 3-aks., konttilukoilla, 1-aks. nousee RAHOITUS esim. 470 e /kk Kässbohrer konttipv. 3-aks., kaikki lukot, nostoakseli, kiinteä runko, kaulap. 15 tn 18.500 e /rahoitus 300 e /kk ilman käsirahaa Närko vasikkayhdistelmä 19,5 renkailla, katsastettu Uusi 3-aks. Kippipv. eristetty, hydr. perälauta, 1. aks. nousee, myös eristämätön 2-aks. Kippipuolipv. hydr. laita, 1. aks. nousee, eristetty tai eristämätön 2 KPL Närko B-link yhdistelmä, konttilukot, 3+3-aks., vahvarunkoinen Koko yhdistelmä h. 19.000 e Kögel koneenkuljetuspv. -09 hydr. takaramppi, sopiva myös asfalttikoneelle, ilmajouset, EBS h. 22.000 e Krone puolipv. kapelli -08 ehjä 2aks. kippipuolipv. eristetty, asfaltin ajoon! paripyörät, 1 aks. nousee Krone puolipv. -08 pit. 13,6 m, ilmajouset, EBS Leukamurskain Tiger Crusher -14 n. 500 h, traktorikäytt. h. 22.000 e Närko puolipv. + vasikka 13,6 m + 6,8 m, umpikaappi tai vaikka motorhome projektiksi, eristetyt seinät, 19.5 renk., ei kats. h. 6.000 e SOPIVASTI Närkö Kapellivasikka yhdistelmä -04 mega alusta, alulaidat Uusi puolipv. 13,6 m, taka-aks. ohjaava, 1-aks. nouseva, teräskansi, myös jatkettavana, heti varastosta! VAK 5-aks. rahtipv. teräskannella, uudet päällirak., konttilukot, tolppataskut, aks. nosto, peruskorjattu, renk. 19,5” Lastausk. n. 109 cm Kögel konttipv. -11 jatkoperä, 1. aks nousee, kaikille konteille Närko Dolly -10 megadolly, 2-tasoinen, katsastus ok Uusi puolipv. 3-aks. ilmajouset, 1. aks. nousee, teräspohja, konttilukot, 18 tn kaula h. 24.500 e Rahoitus 420 e /kk ilman käsirahaa Uusi Puolipv. laidoilla teräspohja, konttilukot, 18 tn kaula Kässbohrer 4 aks. puolipv. uusi 4 aks. kääntyy 1.nousee, konttilukkovalmius Uusi kiinteä B-link 3-aks. parip., konttil., 1. aks. nousee 3. aks. kääntyy, lavapohja h. 32.000 e Rahoitus 480 e /kk ilman käsirahaa 26.500 e tai 500 e /kk 3-aks. puoliperävaunu Uusi eristetty, ilmajouset, 2-aks. nousee, hydr. perälauta n. 30 m 3 , asfaltin ajoon valmis vaunu 33.500 e tai 500 e /kk hinnat +alv UUDET JA KÄYTETYT KONTIT 6–45 jalkaa Kone-/laitetilat sekä kotimaiset taukoja toimitilat, myös räätälöidysti asiakkaan omilla mitoilla. Uusia työmaatiloja esim. uretaanieristeellä 6 x 3,25 m alkaen 8 > /päivä. Hinnat alv % Valuma-allaskontit Avokylkiset varastokontit Esittelyja näyttelykontit Toimistoja työmaakontit 0400 120 827 / konttimyynti / varustelut 0400 120 600 / lavat / peltivilla elementit 0400 120 822 / kalustomyynti Roskalavat Koukkuvaihtolavat Vaihtolavat Koneenkuljetuslavat LAVOJA ROSKALAVAT 5,5 x 1,2 m vl/hl 6 x 1,2 m, Varastossa myös 1,5 m. Kevyt roskalavoja. Alk. 80 e /kk SORALAVA Hardox 6/4 mm, vl/hl tai kiinteät mallit. Alk. 120 e /kk KEVYT-SORALAVOJA Varastossa 5–6,5 m. Hinnat alkaen 3.300 e KONELAVAT 10–24 tn. Esim. 5,0–7,5 m. Hinnat alkaen 2.900 e +alv, esim. 100 e /kk MYÖS RAHOITU KSELLA myynti@varastokontti.fi KAIKKIIN RAHOITUSMAHDOLLISUUS Seuraa meitä Katso lisää! PALJON KÄRRYJÄ! www.varastokontti.fi Uusi tukeva kärry Kässbohrer 3 aks. mega 6m jatko, matala, alumiinirampit matala kärry MYÖS RAHOITU KSELLA 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. varastokontti_kp0819.indd 69 15/08/2019 15.17
renault-trucks.fi AMMATTITAIDOLLA MIELENRAUHAA 2 VUODEN TÄYSTAKUU ASENNETUILLE OSILLE* Asennamme vain alkuperäisiä Renault Trucks varaosia. Asennuksesta vastaa ammattitaitoiset mekaanikot, jotka ovat jatkuvan koulutuksen ansiosta aina perillä viimeisimmästä teknisestä kehityksestä. Huoltopisteissä on tehokkaat diagnostiikkajärjestelmät, kaikki tarvittavat erikoistyökalut ja ajantasaiset huolto-oppaat. Tarjotun 2 vuoden asennettujen osien täystakuun ansiosta voimme sanoa täydellä luottamuksella, että alkuperäiset Renault Trucks varaosat tarjoavat sinulle parhaan suojan ja vastineen rahoillesi. Kysy lisää lähimmältä Renault Trucks jälleenmyyjältäsi! * Pätevän mekaanikon asentama. Lisätietoja yleisissä takuuehdoissamme. 1801560-2vtäystakuu-ilmo A4.indd 1 3.5.2018 9.48.09 Renault Trucks8.indd 1 15/08/2019 8.54
18 www.koneporssi.com 8/2019 Vakuutusturvaa edullisemmin ja helpommin Yrityksen vakuutusturvan kaikenlainen ylläpito koetaan usein epämiellyttäväksi ja jopa vaikeaksi tehtäväksi. Yrittäjän asiantuntemus on liiketoiminnan ydinalueelta eikä suinkaan vakuuttamisen alalta. Toiminta, omaisuus ja henkilöstö on kuitenkin vakuutettava, eikä pelkkään hyvään onneen voi luottaa – ei vaikka nimi olisi Tuuri. JUSSI MIKKOLA Kouvolalaisen Kuljetus Tuuri Oy:n yrittäjälle Jari Tuurille on muiden yrittäjien tavoin vakuutusasioiden hoitaminen ollut päivittäiseen arkeen liittyvää työtä, joka on tuntunut vievän liikaa aikaa työpäivästä. Lisäksi Tuuri on pohtinut vakuutusyhtiöiden kilpailuttamista, mutta se on vaikuttanut työläältä. ”Tietysti vakuutusten hinta mietitytti, mutta myös palvelun laadussa alkoi olla toivomisen varaa”, Jari Tuuri sanoo. Kuljetusliikkeessä, jossa on 27 omaa autoa ja noin 50 työntekijää, työskennellään käytännössä vuoden jokaisena päivänä ja yönä. On selvää, että henkilöstöön, omaisuuteen ja ajoneuvoihin liittyviä vakuutusasioita tulee hoidettavaksi, joten sujuva asiointi on suuressa arvossa. Vakuutusmeklari avuksi Tilanteen ratkaisi vakuutusmeklarin yhteydenotto. Aleksi Mäkijärvi on vakuutusmeklariyhtiö Meknia Oy:n liiketoimintajohtaja, ja hän esitteli Tuurille palvelut, joita vakuutusmeklari voi tarjota. ”Olin tietysti aluksi ajatusta vastaan. Ajattelin, että kustannukset vain nousevat”, Jari Tuuri muistelee ensimmäisiä mietteitään aiheesta. ”Aleksi kuitenkin pystyi melko pian osoittamaan, että säästöä pystyttäisiin saamaan aikaan.” Meknia Oy on 2016 perustettu vakuutusmeklariyhtiö, jolla on vahvaa osaamista erityisesti kuljetusja maarakennusliikkeiden vakuutuspalveluista. Yhtiön pääkonttori on Vantaalla, ja muut toimipaikat ovat Jari Tuuri (oik.) myöntää suhtautuneensa aluksi varauksella vakuutusmeklarin palveluiden käyttöön. Nykyisin Meknian Aleksi Mäkijärvi hoitaa kaikki vakuutuksiin liittyvät asiat ja asiointi hoituu tyypillisesti yhdellä puhelinsoitolla. Varmista kytkentälaitteiden yhteensopivuus Liikenneja viestintävirasto Traficomin tietoon on tullut raskaiden yhdistelmien 50 millimetrin vetosilmukoiden ja -kytkinten yhteensopivuudessa esiintyneitä ongelmia. Vetosilmukan varsi voi olla liian paksu ja ottaa kiinni virheellisesti vetokytkimeen, mikä voi aiheuttaa vaurioita äärimmäisissä kääntökulmissa. Tästä syystä Traficom suosittelee raskaiden yhdistelmien käyttäjiä tarkistamaan välittömästi kytkentälaitteiden yhteensopivuuden. Markkinoille on tullut yhä järeämpiä vetosilmukoita johtuen voimaan astuneista massamuutoksista. Järeimmät standardinmukaisten vetosilmukoiden varret eivät välttämättä sovi kääntymään kaikissa vetokytkimissä. Epäsopivien kytkentälaitteiden käyttö voi myös vaurioittaa kytkentälaitteita siten, että kytkennän luotettavuus vaarantuu. Mahdolliset vauriot aiheutuvat ajettaessa yhdistelmä äärimmäisiin kääntökulmiin. Lainsäädännön näkökulmasta kytkentälaitteiden mahdolliset yhteensopivuusongelmat johtuvat direktiivin 94/20/EY ja E-säännön 55 poikkeavasta mitoituksesta. Esääntö 55 sallii suuremman vetosilmukan varren paksuuden verrattuna direktiiviin 94/20/EY. Tämä voi aiheuttaa sen, etteivät E-sääntö 55 mukaisesti hyväksytyt vetosilmukat sovi kääntymään 94/20/EY mukaisesti hyväksytyssä vetokytkimessä. Asetus ajoneuvojen käytöstä tiellä velvoittaa käyttäjän huolehtimaan yhdistelmää kytkettäessä, että ajoneuvot ovat kytkentälaitteiltaan yhteensopivia. Traficom suosittelee raskaiden yhdistelmien käyttäjiä tarkistamaan vetokytkinten ja -silmukoiden yhteensovituksen sekä sen, että kytkentälaitteet mahdollistavat myös äärimmäiset kääntökulmat. Jos yhdistelmää on käytetty yhteen sopimattomilla kytkentälaitteilla, käyttäjän tulisi tarkistaa kytkentälaitteiden kunto ja tarvittaessa vaihtaa tai korjata kytkentälaitteet asianmukaisesti. Traficom tutkii ja seuraa asiaa sekä tiedottaa lisää tarvittaessa. Kuvan vetolaitteet eivät liity havaittuihin rikkoutumistapauksiin. kuljetus_uutiset_js0819kp.indd 18 13/08/2019 11.42
8/2019 www.koneporssi.com 19 Jari ja Oona Tuuri sekä Aleksi Mäkijärvi toteavat, että vakuutusmaksut ovat pienentyneet ja vakuutusturva parantunut. Myös aika, joka ennen kului vakuutusasioiden hoitamiseen, on nyt käytettävissä muuhun. Kuljetus Tuuri Oy tarjoaa kuljetuspalveluiden lisäksi myös esimerkiksi varastointipalveluita. Asiakaskunta on laaja, ja siihen kuuluu esimerkiksi leipomoita. Tampereella ja Jyväskylässä. Toimialueena on koko Suomi. ”Vakuutusmeklari on vakuuttamisen asiantuntija, joka kartoittaa yrityksen vakuuttamisen tarpeen, etsii ratkaisuvaihtoehdot ja kilpailuttaa vakuutusyhtiöt. Yrittäjä tekee lopullisen valinnan siitä, mistä vakuutukset otetaan. Vakuutukset voi hankkia vaikka useammasta vakuutusyhtiöstä”, Aleksi Mäkijärvi kertoo. Jari Tuuri sanoo, että ennen lopullista vakuutusmeklarin valintaa hän vertaili eri toimijoita. Meknia tuli valituksi kuljetusalan asiantuntemuksen vuoksi ja siksi, että heidän palkkio perustuu toteutuneeseen säästöön, ei siihen, mikä olisi ollut suurin mahdollinen säästö. ”Tällainen hinnoittelu antaa yrittäjälle selkeämmin vapauden valita mieleisensä vakuutusyhtiö. Vaikka vakuutuksissa hinta on tärkeä kriteeri, on myös palvelun oltava hyvää. Esimerkiksi vahinkotilanteiden nopea käsittely voi säästää pitkän pennin, kun asioiden kuntoon laittaminen voidaan aloittaa viivyttelemättä”, hän painottaa. Paketoitua palvelua Meknialla on tarjolla kaksi eritasoista palvelumallia yrityksille. Jos yritys katsoo tarvitsevansa apua kilpailutukseen, mutta haluaa muuten hoitaa itse yhteydet vakuutusyhtiöön, on mekniaRACE oikea valinta. Mikäli yritys haluaa jättää kokonaisvaltaisemmin vakuutusasioiden hoidon Meknian haltuun, kyseeseen tulee mekniaCARE. Tällöin vakuutusten tarvekartoitus, kilpailutus, uusien vakuutusten tekeminen, vahinkoilmoitukset sekä esimerkiksi korvausten oikeudenmukaisuuden valvonta hoituu Meknian toimesta. Myös vakuutusyhtiöt hyötyvät siitä, että heidän kanssaan asioi ammattilainen, ja myöntävät meklarialennuksen, joka tulee vakuutuksen ottajan hyödyksi. Vakuutuslajista ja -yhtiöstä riippuen se voi olla jopa 10 prosenttia. Aikaa ja rahaa säästyy Kuljetus Tuurilla on käytössä laaja palvelupaketti Meknialta, ja siihen Jari Tuuri on ollut tyytyväinen. Hänen mukaansa asiointi vakuutusyhtiön suuntaan on nyt helppoa, kun tarvitsee vain soittaa omalle meklarille, joka hoitaa asiat jokaista yksityiskohtaa myöten. ”Asia hoituvat nimenomaan puhelimella, eikä tarvitse netin kautta asioida”, Tuuri painottaa. Meknian otettua Kuljetus Tuurin vakuutusasiat hoitaakseen, vakuutusmaksuissa on tullut säästöä 28 prosenttia, päällekkäisyydet on saatu poistettua ja vakuutusturva parani. ”Eikä yhtään ole haitaksi, että Aleksin perhepiirissä on kuljetusliike. Ei tarvitse kaikkia tämän alan erityispiirteitä erikseen selittää.” Aleksi Mäkijärven mukaan vakuutusmeklarin käyttöä kannattaa harkita jo muutaman auton ja työntekijän yrityksissä. Rahallisen säästön lisäksi vakuutusasioiden hoitoon käytetyn ajan voi kohdentaa muuhun. Yhden auton yrityksissä ei yleensä merkittävää säästöpotentiaalia ole, mutta poikkeukset vahvistavat tässäkin säännön. ”Paljon on tapauksia, joissa muutaman auton yrityksessä vakuutusmaksut on saatu puollitettua alkuperäisesta. Se jo tuntuu taloudenpidossa”, Mäkijärvi toteaa. Hiabille historian suurin kauppa Cargoteciin kuuluva Hiab on tehnyt ennätyksellisen laajan sopimuksen Moffett M8 55.4 NX -ajoneuvotrukeista. Kauppaan sisältyy viisivuotinen ProCare Essential -palvelusopimus sekä HiConnect kaikkiin laitteisiin. Asiakas on yksi Yhdysvaltain suurimmista rautakauppaketjuista. Tilauksen kokonaisarvo on yli 60 miljoonaa euroa, josta 31 miljoonaa euroa kirjattiin toiselle ja 29 miljoonaa euroa kolmannelle vuosineljännekselle. Kyseessä on Hiabin kaikkien aikojen suurin kauppa ja ProCaresopimus sekä samalla ajoneuvotrukkiliiketoimintayksikön suurin yksittäinen tilaus. Toimitusten odotetaan alkavan vuoden 2019 kolmannella neljänneksellä, ja ne jatkuvat toukokuuhun 2020 asti. Toimituksen valmistuessa merkittävä osa asiakkaan kalustosta on päivitetty ja kytketty tietoverkkoihin. Näin asiakas saa tietoa merkittävästä osasta kalustoaan ja voi parantaa sen tuottavuutta ja turvallisuutta sekä suunnitella huoltotoimia todellisen käytön mukaan. ”Olen todella ylpeä Hiab US:n saamasta Hiabin historian suurimmasta kaupallisesta tilauksesta, tiimimme vahvasta panoksesta sekä ajoneuvotrukkien ja palvelumme erinomaisesta laadusta. Haluamme jatkossakin tarjota pitkäaikaiselle asiakkaallemme ensiluokkaisia tuotteita ja palveluja, joiden avulla se voi toteuttaa omaa asiakaslupaustaan”, sanoo Hiabin PohjoisAmerikan johtaja Barry McGrane. ”Tämä on Moffettille todellinen virstanpylväs. Hiab US on tehnyt fantastisen sopimuksen yhteistyössä Moffettin Dundalkin (Irlannissa) kokoonpanoyksikön kanssa. Haluan kiittää kaikkia myyntiin, suunnitteluun ja tuotantoon osallistuneita”, sanoo Hiabin ajoneuvotrukkien kansainvälinen myyntija tuotejohtaja Alexander Gelis. Moffett M8 NX pystyy siirtämään raskaita taakkoja nopeasti ja turvallisesti hankalassakin maastossa. Tehokkuudestaan huolimatta M8 NX on niin pienikokoinen, että se mahtuu lähes mihin tahansa kuorma-autoon tai perävaunuun. Kaikki Moffettit täyttävät PohjoisAmerikan ja Kanadan vaiheen 4 päästövaatimukset ja Euroopan unionin vaiheen V vaatimukset. kuljetus_uutiset_js0819kp.indd 19 13/08/2019 11.42
20 www.koneporssi.com 8/2019 TREDUUN on jatkuva haku Kouluttaudu kuljetusalan johtotehtäviin Koulutukset järjestetään Tredun Hepolamminkadun toimipisteessä Tampereella. Lisätietoja: opettaja Vesa Koivisto, p. 040 529 0552, vesa.koivisto2@tampere.fi www.tredu.fi Johtamisen ja yritysjohtamisen eat kuljetusalalle ? Johtaja, yrittäjä, esimies kuljetusalalle. ? Kesto n. 1,5 v. henkilökohtaisen suunnitelman mukaisesti. ? Koulutus alkaa 22.10.2019, joten hae viimeistään 30.9.2019. Kuljetusalan at, työnjohtaja ? Kuljetusalan työnjohdon osaamisala kesto 1–1,5 v. henkilökohtaisen suunnitelman mukaisesti. ? Koulutuksen voi aloittaa joustavasti. www.kesla.com KESLA CITY-NOSTURIMALLISTO LAAJENEE KESLA City -nosturit proSTABILITY -vakaudenhallintajärjestelmällä on suunniteltu nimen omaan tehokkaisiin nostoihin kaupunkiolosuhteissa. Juuri laajentuneesta mallistosta löytyy 12, 15 ja 17 tonnimetrin nostureita sekä Zettä suoralla puomilla ja erilaisilla ulottumavaihtoehdoilla. Maantec Oy | Juha Pasuri 0400 810 649 | juha@maantec.fi KYSY LISÄÄ! # yo ur lif et im em atc h Hydraulisäiliöt 105 l 500 l Pystysermisäiliöt 87 l 200 l Hydrauliikkasäiliö koukkulaiteautoon (lisävarusteena asennusteline kiipeilyaskelmilla ja huoltotasolla) Kysy säiliöitämme: • päällirakentajilta • korjaamoilta • raskaankaluston varaosamyyjiltä • hydrauliikkaliikkeistä Nopeat toimitusajat. Vakio säiliöt heti varastosta, noin 30 eri mallia. Myös huolto-osat! Korjalankatu 12, 45130 Kouvola Puh. (05) 544 2830 • kovi@kovi.? www.kovi.? Kevyet, kestävät, kotimaiset ALUMIINISÄILIÖT Kulj_8-19_19-34.indd 20 14/08/2019 14.59