ALLU TUOTTEET ESITTELYSSÄ MADE IN FINLAND -KIERTUEELLA. ALLU Transformer seuloo, murskaa, sekoittaa ja lastaa yhdessä työvaiheessa. Hyödynnä ja kierrätä maa-ainekset suoraan työmaalla säästä aikaa ja rahaa! ALLU TS rakenne mahdollistaa jaekoon vaihdon ja lopputuotteeksi seuloutuu tasalaatuista maa-ainesta juuri oikeassa jaekoossa. Tukkeutumattoman, itsepuhdistuvan rakenteensa ansiosta, ALLU TS soveltuu erinomaisesti myös märkien materiaalien käsittelyyn. ALLU.NET ALLU Support tuotetukemme palvelee sinua kaikkiin teknisiin asioihin liittyen. Kaipaako ALLUsi huoltoa? Tiimimme on valmiina auttamaan kustannustehokkaasti ja tehtaan takuuvarmalla ammattitaidolla! SOITA: 040 840 7400 OilQuick pikaliittimellä lisälaitteen vaihto sekä hydrauliletkujen yhdistäminen tapahtuu helposti ja nopeasti alle 10 sekunnissa ilman, että kuljettaja poistuu koneen hytistä. OilQuickit ALLUlta, SOITA: 0400 496 672 Made in Finland konekiertue starttaa jälleen syksyllä. Tutustu kiertueeseen ja mukana oleviin yrityksiin käymällä osoitteessa www.konekiertue.net ALLU ja OilQuick tuotteiden myynti Ilpo Ellonen 0400 496 672 ALLU ja OilQuick varaosat & huolto Santtu Mönttinen 040 840 7400 ALLU tuotteiden vuokraus Ilpo Ellonen 0400 496 672 ALLU Finland Oy, Jokimäentie 1, 16320 Pennala | Puh: 03 882 140 | info@allu.net Allu 8.indd 1 Allu 8.indd 1 11.8.2021 7.39 11.8.2021 7.39
Tule paikalle, testaa tuotteitamme ja tue kotimaista koneosaamista. Lue lisää: www.konekiertue.net Kiertuepaikkakunnat: Oulu, Mateko Oy 16.9. Sievi, Ojala Machine Oy 17.9. Seinäjoki, Kobelco Center 18.9. Turku, Rotator Oy 23.9. Tuusula, Liebherr-Finland Oy 24.9. Kuopio, Avesco Oy 30.9. Lahti, Allu Oy 1.10. Lempäälä, Real Machinery Oy 2.10. MadeInFinlandKonekiertue konekiertue MIF konekiertue 8.indd 1 MIF konekiertue 8.indd 1 11.8.2021 8.11 11.8.2021 8.11
Honkajoki: Antti Forma 050 545 5196, Jani Mäntylä 050 379 9998, Reijo Ylipaasto 050 1617, Tomi Ylipaasto 050 379 9995 Turku: Jani Mäntylä 050 379 9998 Tampere: Tuomo Tuukkanen 040 531 0900 Pääkaupunkiseutu: Ville Halström 0400 646 571, Viljo Takala 045 858 6000, Jouko Pihlaja 044 282 8733 MAAHANTUONTI, MYYNTI, HUOLTO, VARAOSAT LISÄÄ KONEITA JA KUVIA: WWW.HONKATRADING.COM TB280FR TB280FR city city 8,5 ton 8,5 ton TB290-2 TB290-2 8,5 ton 8,5 ton • Sähkötön propotiltti • Sähkötön propotiltti • Puskulevyn kellunta • Puskulevyn kellunta • Hydraulisesti kiristyvät telat • Hydraulisesti kiristyvät telat • Viihtyisä ohjaamo • Viihtyisä ohjaamo HUIPPUKONEET SUORAAN VARASTOSTA! HUIPPUKONEET SUORAAN VARASTOSTA! Honka0821.indd 1 Honka0821.indd 1 11.8.2021 10.39 11.8.2021 10.39
W W W.CERENTAL.FI ESPOO Uusimaa Eetu Tyster 040 9010 742 Petteri Sirva 040 9010 713 Tapio Lampinen 040 9010 702 TURKU Varsinais-Suomi Satakunta Pauli Seppälä 040 9010 708 PIRKKALA Pirkanmaa Häme Pekka Vuorivirta 040 9010 706 MIKKELI Itä-Suomi Keski-Suomi Tero Sihvo 040 9010 707 TELA-ALUSTAISET KAIVUKONEET 3-38t I PYÖRÄALUSTAISET KAIVUKONEET 11-18t PYÖRÄKUORMAAJAT 5-22t I KUROTTAVAT TELETRUKIT OULU Pohjois-Suomi Harri Leppälä 040 9010 701 SEINÄJOKI Etelä-Pohjanmaa Marko Ristiluoma 040 9010 704 Hintaesimerkkejä alla SYKSYN PÄTKIIN, kysy lähimmältä myyjältäsi saatavuus ja tarjous pidemmällekin ajalle! Nyt kannattaa olla nopea! 409 6t 400€ / viikko • 413K 9.5t 700€ / viikko • 427HT 14t 950€ / viikko VALMISTAUDU TALVEEN JA VARMISTA LUMIKONEVUOKRASI NYT ETTET JÄÄ ILMAN! H in na t al v 0% TULOSSA MYÖS KASAN KINGEJÄ 419S! SYKSYN TÖIHIN SYKSYN TÖIHIN VIELÄ PYÖRÄKUORMAAJIA VIELÄ PYÖRÄKUORMAAJIA JA KAIVINKONEITA, KYSY! JA KAIVINKONEITA, KYSY! REILUSTI PAREMPI REILUSTI PAREMPI KONEVUOKRAAMO KONEVUOKRAAMO KOKO VUOKRAUSMALLISTOMME WWW.CERENTAL.FI CER_0821el.indd 3 CER_0821el.indd 3 19.8.2021 11.01 19.8.2021 11.01
6 | Konepörssi 8/2021 Kauan odotettu lyhytperäinen JCB 245XR on vihdoin rantautunut myös Suomeen ja ensimmäiset on jo toimitettu asiakkaille. Yksi niistä tavoitettiin Eurajoelta, Valtatie 8:n tietyömaalta. Inframykrä Oy:n koneen puikoissa Jarmo Seppä oli tyytyväinen tulokkaaseen. 68 Hitachi on tuonut markkinoille useita uusia 7-sarjan kaivukonemalleja. 78 Green Master on muuttanut uusiin toimitiloihin Oulussa. 54 MN-Lifttek siirtyi uusiin tiloihin Tampereella. 62 Kempeleläinen Haka Center aloittaa Hyundai-kaivukoneiden ja -pyöräkuormaajien vuokrauksen. 80 Rauman satamassa lastataan laivaa Suomen suurimmalla romukouralla. 72 Marakon toimitti Fortress-betonileikkurin VS-Purku Oy:lle koekäyttöön. SISÄLTÖ KONEPÖRSSI 8/2021 50 JULKAISIJA Nettix Oy. Nettix on osa Alma Mediaa. INTERNET www.koneporssi.com ASIAKAS PALVELU puh. 010 231 1713 (ma–pe klo 9–15) TAITTO Nettix Oy PAINOPAIKKA PunaMusta, Joensuu 2021, Painos 50 000 kpl OSOITELÄHDE Nettix Oy:n osoiterekisteri ISSN 0359-209X, 2670-1715, 2670-1723 OSOITE Nettix Oy Itäinen katu 11, 33210 Tampere koneporssi@koneporssi.com SÄHKÖPOSTIT etunimi.sukunimi@almamedia.fi PÄÄTOIMITTAJA Jussi Lehtonen puh. 0400 630 607 TOIMITUSPÄÄLLIKÖT Jussi Mikkola puh. 0400 325 580 Olli Päiviö puh. 044 031 6784 TOIMITTAJAT Esa Suominen puh. 0400 590 344 Tapani Palo puh. 050 517 8754 ILMOITUSMYYNTI Petteri Henriksson puh. 0400 688 478 Minna Kujansivu puh. 0400 914 160 Janne Majara puh. 0400 734 208 Henna Torp puh. 040 658 5655 Katri Väkiparta puh. 040 678 3713 Jussi Lehtonen puh. 0400 630 607 Tapani Palo puh. 050 517 8754 Seuraava numero 9/2021 ilmestyy 20.9. ja aineistopäivä on 8.9. KPA_8-21_sisa?lto?_pa?a?kirjoitus.indd 6 KPA_8-21_sisa?lto?_pa?a?kirjoitus.indd 6 18.8.2021 10.29 18.8.2021 10.29
Konepörssi 8/2021 | 7 XLpro koneohjaukset XLpro koneohjaukset HMPStronic HMPStronic ® ® 13.700€ 13.700€ +asennus alv.0% HMPSTRONIC HMPSTRONIC ® ® XLPro 3D XLPro 3D SITE SITE 4.700€ 4.700€ +asennus alv.0% HMPSTRONIC HMPSTRONIC ® ® XLPro 2D XLPro 2D XLpro 3D valmiudella XLpro 3D valmiudella Puomistossa Puomistossa langaton anturointi! langaton anturointi! Kaivukoneen puskulevy Kaivukoneen puskulevy Tiehöylä Tiehöylä Traktorin takalevy Traktorin takalevy Pyöräkuormaaja Pyöräkuormaaja Lumiaurat Lumiaurat Tasauslevyt Tasauslevyt LEVYN KALLISTUS JA KORKEUSSÄÄTÖ LEVYN KALLISTUS JA KORKEUSSÄÄTÖ XLprohon NYT MAHDOLLISTA! XLprohon NYT MAHDOLLISTA! Innovatiivisia ratkaisuja. Tarvitsetko apua? Käytössäsi meidät: Myynti 0400 415 333 Asiakaspalvelu 010 2090 000 xlpro.ms@gmail.com www.techbelar.fi RAHOITUS Kysy mahdollisuuksia 1 72 kk. RAHOITUS Kysy mahdollisuuksia 1 72 kk. Erillinen tarjous rahoitusyhtiöltä. Erillinen tarjous rahoitusyhtiöltä. LUOTATKO TUURIIN VAI TULETKO LATVALALLE TUURIIN jari.latvala@jarilatvala.com Väkkäräpakantie 13, 63610 Tuuri Koneet: Jari 0400 407 444 0400 347 444 Varaosat: Mika 0500 407 444 www.jarilatvala.com www.facebook.com/latvalagroup VOLVO MAARAKENNUSKONEIDEN ALKUPERÄISJA TARVIKEOSAT • Soita 0500 407 444 SUOMEN PARAS PURKUOSIEN VARASTO SEKÄ PUIMUREIDEN OSAT JUURI ALOITETTU PURKAMAAN! Volvo EC 360 BLC -06, Volvo A20, Volvo A25, Volvo A25B, Volvo A25C, Volvo A30, Volvo A35, New Holland W190 pyöräk., Kobelco 135 BLC + engcon pyörittäjä, Volvo 120 F, Volvo 290LC -07, Hitachi ZX 460 LCH -05, Volvo EC480DL -13, Hitachi ZX350LC -08, Volvo BLC 140, Doosan 160, Daewoo 150 LC, Hyundai 235, Hyundai 140, Volvo L120E, Volvo EC 210, CAT 304 -08, Hitachi 100M, Hyundai R 235, Hyundai R 130, Volvo L60E, Samsung 130, Volvo L150G -13, Volvo L90F, Volvo L150D, Volvo L180G, Kobelco 235, Kobelco 120, Daewoo 330, Fiat Kobelco 165 PURETTUNA NYT mm. Samsung 130 metsämalli, Volvo L160 CL + L120G -13-14 + L90F -10 + L70E -07, 90C, 90, 140, Åkerman EW 130 -97, Daewoo 130 900 mm telat, JCB 200 1200 mm telat, Volvo 210, Hyundai 210, JCB 130 HD + Hitachi EX 165, Kobelco 130, Volvo 180 LC leveät telat, Fiat-Hitachi LC 200 leveät telat. New Holland 135 -07, JCB 150?KYSY MYÖS MUITA NYT PURUSSA MYÖS: Ponsse HR 125 moto, UpRight SB 60 neliveto-kuukulkija -03, Hyundai 145, New Holland 135 MOOTTORIN OSAPAKETIT + MUUT VARAOSAT VOLVO L90F vm. -12 Aj. 15 000 h, ilmastointi, vaaka, pikakiinnike, rasvari, 3+4 hydrauliikka, kamera, huollettu säännöllisesti Volvolla Hinta 69.500 € + Alv. JLG520AJ vm. -17 Aj. 880 h, 4-veto. Myydään/Vuokrataan Hinta 29.500 € + Alv. OSTETAAN MAARAKENNUSKONEITA PURKUUN! TARJOA! Maa_8-21_03-18.indd 7 Maa_8-21_03-18.indd 7 18.8.2021 15.16 18.8.2021 15.16
8 | Konepörssi 8/2021 Vilkas näyttelyvuosi 2022 Kuka olisi viime vuoden maaliskuussa arvannut, että juuri päättynyt ConExpo Las Vegasissa aloittaisi vähintään kaksi vuotta kestävän kansainvälisten konenäyttelyiden tauon. Tuolloin tapahtuma jopa keskeytettiin viruksen takia ja väki lensi kotiin, ennen kuin Trump sulki Amerikan ilmatilan kansainvälisiltä lennoilta. Seuraavat ConExpon päivämäärät ovat 14.–18.3.2023. ConExpon jälkeen näyttely ja tapahtuma toisensa jälkeen on siirtynyt hamaan tulevaisuuteen. Vaikka uusia päivämääriä on annettu, kuka tietää salliiko pandemiatilanne vielä ensi vuonnakaan niiden järjestämisen. Otetaanpa nyt pieni kertaus siitä, mitä siis ehkä ja toivon mukaan on ensi vuonna odotettavissa. Kotimaa ensin. Niin monien odottamat Mansen Mörinät on peruuntunut jo kahdelta keväältä sekä myös tältä syksyltä. Nyt uudet päivämäärät Tampereen konebakkanaaleille on kirjattu välille 23.–24.9.2022. Tuleva kevät rauhoitettiin muille alan tapahtumille. Tällainen samanaikaisuus olisi muutoin koettu esimerkiksi Maxpon kanssa. Sekin on jo siirtynyt muutamaan otteeseen. Toivon mukaan ensi keväänä päästään maxpoilemaan toukokuussa (5.–7.5.). Vuoden 2022 syksyllä on odotettavissa jopa näyttelyruuhkaa, sillä myös FinnMetkon järjestäjät ovat valinneet ajankohdaksi syyskuun (1.–3.9.). Näiden päätapahtumien lisäksi varmasti monet pienemmät paikalliset tapahtumatkin aktivoituvat heti, kun niitä turvallisesti voidaan järjestää. Kysymysmerkiksi tosin jää, miten ihmiset lähtevät uudestaan liikkeelle pitkän tauon jälkeen. Voisi kuvitella, että suurin osa meistä kaipaa jo tällaista sosiaalista kanssakäymistä, tuttujen tapaamista kasvokkain. Ja sitten kun kotimaan tapahtumista on päässyt kotiin, on aika alkaa pakkaamaan matkalaukkuja. Kaikkien konenäyttelyiden äidin Bauman piti olla alunperin ensi vuoden keväällä, mutta järjestäjät tekivät ainoan oikean peliliikkeen jo aikaisin tänä keväänä eli sysäsivät Bauman puoli vuotta eteenpäin. Suuntana lokakuussa 2022 siis on Saksan München. Uudet Bauman päivämäärät ovat 24.–30.10.2022. On siis ensimmäinen kerta kun Bauma, vuoteen 1954 asti ulottuvan historiansa aikana järjestetään syksyllä eikä keväällä. Kesän jälkeen Münchenin tienoilla riittääkin vipinää, sillä jo 186 kertaa aiemmin järjestetty, lähes kolmeviikkoinen Oktoberfest päättyy 3.10. Euroopan muista isoista konenäyttelyistä voisi mainita alunperin tämän vuoden keväälle tarkoitetun Intermatin. Sitä ei tavallaan siirretty minnekään, vaan kolmen vuoden sykli säilyttäen vuoden 2021 tapahtuma yksinkertaisesti peruttiin kokonaan. Seuraavan kerran Pariisissa messuillaan huhtikuussa 2024. Tulee olemaan mielenkiintoista nähdä, minkälaisiksi kansainväliset suurtapahtumat muuntuvat vaikean pandemia-ajan jälkeen. Tuleeko poisjääntejä ja supistuvatko jättimäisiksi aiemmin paisuneet osastot kohtuukokoisiksi. Jo nyt jotkut konevalmistajat ovat liputtaneet vahvasti pienempien paikallisten tapahtumien puolesta. Moni uskookin jo mammuttinäyttelyiden ajan olevan auttamattomasti ohi. Mielenkiintoinen uutinen esimerkiksi on, että Caterpillar ei enää osallistu valmistajana Baumaan. Aiemmin Caterpillarin kanssa yhdessä esiintynyt Zeppelin on yksin näytteilleasettajana. Zeppelin on Caterpillarin Saksan maahantuoja ja jälleenmyyjä. Se toimii Saksan lisäksi 11 eri maassa. Joten sillä on kyllin suuret saappaat hoitaa Bauma yksinäänkin. Meillä suurin alan uutinen kesällä oli varmastikin Wihuri Oy:n yrityskauppa, jolla se hankki RealMachinery Oy:n edustuksineen. Näin Wihuri sai jälleen siipiensä suojaan raskaat maansiirtokoneet sen jälkeen, kun Avesco alkoi Cat-kauppiaaksi. Doosan on valtamerkki Suomessa ja jatkaa uuden isännän toimesta epäilemättä hyvää kulkuaan. Kansainvälisesti merkittävä yritysjärjestely nähtiin, kun konehuutokauppoja maailmanlaajuisesti järjestävä Ritchie Bros. ilmoitti ostaneensa toisen merkittävän huutokauppayhtiön eli Euro Auctionsin. Kauppahinnaksi kerrottiin hulppeat 914 miljoonaa euroa. Näin kansainvälinen konehuutokauppatoiminta keskittyy yhä enemmän Ritchie Brosille. Syksy starttaa hyvässä rakentamisen buumissa. Taloutemme on selvinnyt kohtuuvaurioin vallitsevasta poikkeustilasta ja uskoa huomiseen on jälleen havaittavissa. PÄÄKIRJOITUS KONEPÖRSSI 8/2021 Toimituspäällikkö Olli Päiviö olli.paivio@otava.fi Mansen Mörinät syyskuussa 2022 Mansen Mörinät on päätetty järjestää seuraavan kerran 23.– 24.9.2022. Tänä vuonna tapahtumaa ei pystytä järjestämään voimassa olevien tapahtumarajoitusten mukaisesti ja riittävän turvallisesti. Ensi vuoden tapahtuman ajankohta on valittu tarkoin harkiten. Koska keväällä on useampi muu iso alan tapahtuma, päätettiin välttää turhaa päällekkäisyyttä ja siirtää Mansen Mörinät syksyyn. Syyskuun loppupuolella ei ole päällekkäisiä alan tapahtumia, maatalouden työt ovat isommin tehty ja ilmat ovat vielä suotuisat. Kaikki tämä mahdollistaa järjestää Mansen Mörinät perinteisellä tavalla Suomen laajimpana alan tapahtumana vuonna 2022. Vuonna 2023 Mansen Mörinät siirtyvät järjestettäväksi takaisin keväälle, huhtikuulle. Pirkanmaalaisten koneja kuljetuskalustokauppiaiden yhdessä järjestämä Mansen Mörinät sijoittuu Tampereen, Pirkkalan ja Lempäälän ympäristöön. Varsinaisia järjestäjiä tapahtumassa oli vuonna 2019 yli 50 ja kaikkiaan tapahtumassa oli mukana yli 200 eri raskaskoneja kuljetusalan toimijaa tuotteineen. Kävijöitä tapahtumassa on vieraillut vuosittain yli 15 000. Mansen Mörinät 2022 on Suomen suurin koneja kuljetusalan tapahtuma. Tapahtuman organisoinnista vastaa Konepörssi-lehti. KPA_8-21_sisa?lto?_pa?a?kirjoitus.indd 8 KPA_8-21_sisa?lto?_pa?a?kirjoitus.indd 8 18.8.2021 10.30 18.8.2021 10.30
Lisää laadukkaita vaihtokoneita: NETTIKONE ja MASCUS Käytetyt CAT ® -dieselgeneraattorit CAT ® -varaosat Part Storesta TM Myyntimme palvelee sinua kaikissa koneiden hankintaan ja vuokraukseen liittyvissä asioissa. Sähköposti: etunimi.sukunimi@avesco-cat.fi VANTAA Tuomas Kallionpää 040 524 5181 TAMPERE Kari Uusinoka 040 482 2191 LAHTI/LPR Heikki Koskema 0440 432 382 JYVÄSKYLÄ Paavo Eskelinen 040 356 9565 SATAKUNTA/ TURKU Sami Kukkonen 040 610 8777 VAASA Erik Enqvist 040 758 3436 OULU/LAPPI Mikko Salonen 040 562 9156 KUOPIO Hannu Jurvelin 0400 543 098 INTERNATIONAL SALES KÄYTETYT KONEET Saki Aro 040 485 8847 AGGREGAATIT Markku Hirvensalo 040 760 1451 AVESCO RENT Peter Björkman 040 842 1595 KOMPAKTIT CAT ® UUTUUDET UUTUUS UUTUUS Cat 308 CR Fixed Boom Cat 302.7 CR ? Lyhytperäinen ja kiinteäpuominen tehopakkaus suosikkiluokkaan ? Soveltuu erinomaisesti ahtaisiin työkohteisiin ? Suuri nostoja kaivuuteho ? Matalat käyttökulut ? Helppo käyttää ja optimoida erilaisten tarpeiden mukaan ? Paljon suorituskykyä kompaktissa paketissa ? Jopa 5 % pienemmät käyttökulut ja 10 % korkeampi suorituskyky ? Stick Steer ja Cruise Control mahdollistavat ainutlaatuisen ajokokemuksen ? Ilmastoitu ja paineistettu ohjaamo ? Helppo kuljettaa ja siirtää kevyelläkin kuljetuskalustolla Käytetyt koneet löydät uusilta sivuiltamme: https://www.avesco-cat.fi/fi/kaeytetyt-koneet Huollon ajanvaraus 020 111 5600 Varaosamyynti 0800 12280 Tekninen tuki 020 111 5757 Avesco auk 8.indd 10 Avesco auk 8.indd 10 11.8.2021 14.12 11.8.2021 14.12
www.realmachinery.fi 020 734 7444 Lempäälä | Kerava | Turku I Kuopio | Oulu KONEMYYNNIN YHTEYSTIEDOT LEMPÄÄLÄ Juuso Setälä .......... 044 755 0092 Jyrki Ylisarkki ...... 044 755 6528 SAMUEL SALOKANNEL ... 050 470 6094 KERAVA Vesa Hietala ............. 040 169 0888 Markku Takala ....... 0400 516 047 TURKU Tero Leiniö .............. 0400 311 919 KUOPIO Asko Partanen ........ 044 088 1931 OULU Harri Ojala ............. 0400 896 897 Ville määttä ............. 040 761 7218 SEINÄJOKI Esko Viertola ......... 0500 664 730 JOENSUU / HANNUN-KONE OY Mika Jääskeläinen ....... 050 4060 798 Lisälaitemyynti LEMPÄÄLÄ toni pakarinen ....... 040 051 2618 Jarno Saloniemi ..... 040 018 8354 KUOPIO Tuukka Grönlund..... 040 051 4480 VaRAOSAT Lempäälä ................ 020 734 7440 KErava ................... 080 098 000 Turku .................... 080 098 000 Kuopio ................... 040 051 4496 HUOLTO Lempäälä ................ 020 734 7441 KErava ................... 010 841 2644 Turku .................... 020 734 7442 Kuopio ................... 040 051 4496 HUOM! Mainoskuvien varusteet saattavat poiketa ilmoitetuista varusteista Doosan DL380-7 • VARASTOSTA NYT SUORAAN SAATAVILLA! • Ota yhteyttä konemyyntiimme jo tänään ja kysy lisätietoja KONEESTA! Hinta: KYSY TARJOUS! RAHOITUSTARJOUS UUSIIN DOOSAN MAANRAKENNUSKONEISIIN! Kaikkiiin uusiin Doosan maanrakennuskoneisiin nyt EDULLINEN rahoitustarjous! Korko 3 vuoden rahoituksessa 1,2% ja 5 vuoden rahoituksessa 1,99%. Rahoitus vaatii 20% käsirahan, mutta vaihtokoneesi käy osana käsirahasta! Rahoitustarjous vaatii hyväksytyn luottopäätöksen. Tarjous voimassa SYYSKUUN loppuun saakka. Ota nyt yhteyttä konemyyjiimme ja kysy lisätietoja tarjouksesta! Doosan DX170W-5 Artic • Arti-puominen pyöräalustainen nyt saatavilla nopeaan toimitukseen! • Ota yhteyttä konemyyntiimme ja kysy lisätietoja Hinta: KYSY TARJOUS! KESKUS KOKO SUOMI ............. 020 734 7444 Doosan DX225LC-3, Vm.2015, 5100h Puominpään liitin NTP20 T.Salminen, Lincoln rasvari, Webasto, 800mm telalaput, pyörityshydrauliikka ...................... 69,500€ Kobelco SK260SRLC-3 , Vm.2015, 9374h Indexator R8 S70/S70 + pihdit, Gjerstad puominpään liitin S70, SKF-rasvari, Eber, tuplahydrauliikka, LApuhelin, radio ja sammutin .......... 89,000€ Ammann ARS130HX , Vm.2019, 1269h Webasto, ilmastointi, majakkatappi, radio, tieliikennevalot, ACE Force, PA-tankin lukko ...................................... 79,000€ Eurocomach ES85SB, Vm.2015, 3637h Engcon tiltti S45, puskulevy, SKF-rasvari, lämmitin, LED-työvalot, pitkäpuomi, lisäpainot taakse, hydrauliikan lisäputki .............. 59,000€ Lem pää lä Lem pää lä Doosan DX170W-5, Vm.2016, 6873h SMP ST18 tiltti tappi/NTP10 , rasvari, Eber, Leica 3D -valmius, ilmastointi, kamera , luiskaja kaksisuuntainen vasarahydr. + paljon muuta .... 109,900€ Doosan DX160W-3, Vm.2015, 4622h Rototilt R6 tiltti tappi/NTP10 + propo + pihdit, luiskakauha, SKF-keskusvoitelu, webasto, majakkatappi, puskulevy ja tassut ..... 94,900€ Doosan DX380LC-5, Vm.2016, 9110h Puominpään liitin, SKF-rasvari, Webasto, majakkatappi, Led -työvalot 8 kpl, radio, LA-puhelin ja sammutin ............ 114,900€ Doosan DX180LC-3, Vm.2016, 8000h Tässä koneessa muun muassa varusteina rasvari, Webasto, majakkatappi sekä radio ...................................... 69,000€ Lem pää lä Lem pää lä Lem pää lä New Holland MH2.6, Vm.2008, 6774h Tässä koneessa varusteina muun muassa Indexator RT30 tiltti + nappihallinta ja luiskakauha .............................. 38,500€ Doosan DX170W-5, Vm.2017, 4486h Engcon EC20 tiltti tappi/S60, Lincoln-rasvari, Webasto, luiskakauha, majakkapaneeli, radio, puskulevy ja tassut ........................................ KYSY TARJOUS! Doosan DL450-3, Vm.2013,6560h Pfreund vaaka + tulostin, PMC kauha 5500l, Webasto viikkokellolla, LA-puhelin, keskusvoitelu ................................... 89,900€ Ammann ASC110, Vm.2016, 935h Siisti jyrä nyt nopeaan toimitukseen! 4 työvaloa, majakkatappi, Kiho, Radio, LA-puhelin ja sammutin .......................... 59,000€ Lem pää lä Doosan DX140LCR-5, Vm.2017, 1949h Vuokrakaluston poistokone! SMP ST15 tiltti tappi/S60, SKF-rasvari, webasto, LA-puhelin, radio, majakkatappi ............. 105,000€ Mercedes-Benz Unimog U300, Vm.2001 Hyväkuntoinen työkone nyt omaksi! Lava, hiekoitinlaite, 2 majakkatappia, katsastettu 12/20, ajettu 87634km ................ KYSY TARJOUS! DoosanDX380LC-5, Vm.2018, 6000h Gjerstad puominpään liitin NTP40, SKF-rasvari, Webasto, majakkatappi, pikakiinnitysja kaksisuuntainen vasarahydrauliikka, vasarasuojaus............. KYSY HINTA Hyundai HW140, Vm.2018, 4531h Engcon EC219 tiltti NTP10/NTP10, hydr. puominpään liitin NTP10, SKF-rasvari, puskulevy ja tassut, kuvan mittalaitteet ei mukana! .............. 113,900€ VUO KRA KAL UST ON POIS TOK ONE Lem pää lä Lem pää lä Lem pää lä 27 . 26 . 25 . 24 . 23 . 22 . 21 . 20 . 19 . 18 . 17 . 16 . 31 . 30 . 29 . 28 . Oulu Oulu Lem pää lä Lem pää lä Hitachi ZX210LC-6, Vm.2019, 868h Rototilt R5 NTP10/NTP10 tiltti, Pome luiskakauha, SKF-rasvari, Webasto, majakkatappi ja vasarahydrauliikka ........................... 169,500€ Doosan DX380LC-5, Vm.2018, 4006h Koneessa mm. hydraulinen puominpään liitin S80, SKF-rasvari, Webasto, LA-puhelin, radio, sammutin ja vasarasuojaus................................. 179,000€ NEW HOLLAND E235BSR-2, Vm.2008, 13300h Monipuolisesti varusteltu kone. mm. Indexator RT80 tiltti NTP20/NTP20 + propo, Jiimet hydraulinen puominpään liitin NTP20 + paljon muuta. ............ 49,900€ Doosan DX170W-5, Vm.2015, 6802h Steelwrist X18 tiltti S60/S60 + propo + pyöritysanturi + pihdit, Hydraulinen liitin S60, rasvari, , Novatron Xsite pro 2D -mittalaitteet (3D -valmiudella) +paljon muuta . 104,900€ Lem pää lä Lem pää lä Kera va Lem pää lä 35 . 34 . 33 . 32 . VUO KRA KAL UST ON POIS TOK ONE VUO KRA KAL UST ON POIS TOK ONE koneporssi_08.indd All Pages koneporssi_08.indd All Pages 12.8.2021 15.09 12.8.2021 15.09 Real Machinery 8.indd 12 Real Machinery 8.indd 12 13.8.2021 8.26 13.8.2021 8.26
www.realmachinery.fi 020 734 7444 Lempäälä | Kerava | Turku I Kuopio | Oulu KONEMYYNNIN YHTEYSTIEDOT LEMPÄÄLÄ Juuso Setälä .......... 044 755 0092 Jyrki Ylisarkki ...... 044 755 6528 SAMUEL SALOKANNEL ... 050 470 6094 KERAVA Vesa Hietala ............. 040 169 0888 Markku Takala ....... 0400 516 047 TURKU Tero Leiniö .............. 0400 311 919 KUOPIO Asko Partanen ........ 044 088 1931 OULU Harri Ojala ............. 0400 896 897 Ville määttä ............. 040 761 7218 SEINÄJOKI Esko Viertola ......... 0500 664 730 JOENSUU / HANNUN-KONE OY Mika Jääskeläinen ....... 050 4060 798 Lisälaitemyynti LEMPÄÄLÄ toni pakarinen ....... 040 051 2618 Jarno Saloniemi ..... 040 018 8354 KUOPIO Tuukka Grönlund..... 040 051 4480 VaRAOSAT Lempäälä ................ 020 734 7440 KErava ................... 080 098 000 Turku .................... 080 098 000 Kuopio ................... 040 051 4496 HUOLTO Lempäälä ................ 020 734 7441 KErava ................... 010 841 2644 Turku .................... 020 734 7442 Kuopio ................... 040 051 4496 HUOM! Mainoskuvien varusteet saattavat poiketa ilmoitetuista varusteista Doosan DL380-7 • VARASTOSTA NYT SUORAAN SAATAVILLA! • Ota yhteyttä konemyyntiimme jo tänään ja kysy lisätietoja KONEESTA! Hinta: KYSY TARJOUS! RAHOITUSTARJOUS UUSIIN DOOSAN MAANRAKENNUSKONEISIIN! Kaikkiiin uusiin Doosan maanrakennuskoneisiin nyt EDULLINEN rahoitustarjous! Korko 3 vuoden rahoituksessa 1,2% ja 5 vuoden rahoituksessa 1,99%. Rahoitus vaatii 20% käsirahan, mutta vaihtokoneesi käy osana käsirahasta! Rahoitustarjous vaatii hyväksytyn luottopäätöksen. Tarjous voimassa SYYSKUUN loppuun saakka. Ota nyt yhteyttä konemyyjiimme ja kysy lisätietoja tarjouksesta! Doosan DX170W-5 Artic • Arti-puominen pyöräalustainen nyt saatavilla nopeaan toimitukseen! • Ota yhteyttä konemyyntiimme ja kysy lisätietoja Hinta: KYSY TARJOUS! KESKUS KOKO SUOMI ............. 020 734 7444 Doosan DX225LC-3, Vm.2015, 5100h Puominpään liitin NTP20 T.Salminen, Lincoln rasvari, Webasto, 800mm telalaput, pyörityshydrauliikka ...................... 69,500€ Kobelco SK260SRLC-3 , Vm.2015, 9374h Indexator R8 S70/S70 + pihdit, Gjerstad puominpään liitin S70, SKF-rasvari, Eber, tuplahydrauliikka, LApuhelin, radio ja sammutin .......... 89,000€ Ammann ARS130HX , Vm.2019, 1269h Webasto, ilmastointi, majakkatappi, radio, tieliikennevalot, ACE Force, PA-tankin lukko ...................................... 79,000€ Eurocomach ES85SB, Vm.2015, 3637h Engcon tiltti S45, puskulevy, SKF-rasvari, lämmitin, LED-työvalot, pitkäpuomi, lisäpainot taakse, hydrauliikan lisäputki .............. 59,000€ Lem pää lä Lem pää lä Doosan DX170W-5, Vm.2016, 6873h SMP ST18 tiltti tappi/NTP10 , rasvari, Eber, Leica 3D -valmius, ilmastointi, kamera , luiskaja kaksisuuntainen vasarahydr. + paljon muuta .... 109,900€ Doosan DX160W-3, Vm.2015, 4622h Rototilt R6 tiltti tappi/NTP10 + propo + pihdit, luiskakauha, SKF-keskusvoitelu, webasto, majakkatappi, puskulevy ja tassut ..... 94,900€ Doosan DX380LC-5, Vm.2016, 9110h Puominpään liitin, SKF-rasvari, Webasto, majakkatappi, Led -työvalot 8 kpl, radio, LA-puhelin ja sammutin ............ 114,900€ Doosan DX180LC-3, Vm.2016, 8000h Tässä koneessa muun muassa varusteina rasvari, Webasto, majakkatappi sekä radio ...................................... 69,000€ Lem pää lä Lem pää lä Lem pää lä New Holland MH2.6, Vm.2008, 6774h Tässä koneessa varusteina muun muassa Indexator RT30 tiltti + nappihallinta ja luiskakauha .............................. 38,500€ Doosan DX170W-5, Vm.2017, 4486h Engcon EC20 tiltti tappi/S60, Lincoln-rasvari, Webasto, luiskakauha, majakkapaneeli, radio, puskulevy ja tassut ........................................ KYSY TARJOUS! Doosan DL450-3, Vm.2013,6560h Pfreund vaaka + tulostin, PMC kauha 5500l, Webasto viikkokellolla, LA-puhelin, keskusvoitelu ................................... 89,900€ Ammann ASC110, Vm.2016, 935h Siisti jyrä nyt nopeaan toimitukseen! 4 työvaloa, majakkatappi, Kiho, Radio, LA-puhelin ja sammutin .......................... 59,000€ Lem pää lä Doosan DX140LCR-5, Vm.2017, 1949h Vuokrakaluston poistokone! SMP ST15 tiltti tappi/S60, SKF-rasvari, webasto, LA-puhelin, radio, majakkatappi ............. 105,000€ Mercedes-Benz Unimog U300, Vm.2001 Hyväkuntoinen työkone nyt omaksi! Lava, hiekoitinlaite, 2 majakkatappia, katsastettu 12/20, ajettu 87634km ................ KYSY TARJOUS! DoosanDX380LC-5, Vm.2018, 6000h Gjerstad puominpään liitin NTP40, SKF-rasvari, Webasto, majakkatappi, pikakiinnitysja kaksisuuntainen vasarahydrauliikka, vasarasuojaus............. KYSY HINTA Hyundai HW140, Vm.2018, 4531h Engcon EC219 tiltti NTP10/NTP10, hydr. puominpään liitin NTP10, SKF-rasvari, puskulevy ja tassut, kuvan mittalaitteet ei mukana! .............. 113,900€ VUO KRA KAL UST ON POIS TOK ONE Lem pää lä Lem pää lä Lem pää lä 27 . 26 . 25 . 24 . 23 . 22 . 21 . 20 . 19 . 18 . 17 . 16 . 31 . 30 . 29 . 28 . Oulu Oulu Lem pää lä Lem pää lä Hitachi ZX210LC-6, Vm.2019, 868h Rototilt R5 NTP10/NTP10 tiltti, Pome luiskakauha, SKF-rasvari, Webasto, majakkatappi ja vasarahydrauliikka ........................... 169,500€ Doosan DX380LC-5, Vm.2018, 4006h Koneessa mm. hydraulinen puominpään liitin S80, SKF-rasvari, Webasto, LA-puhelin, radio, sammutin ja vasarasuojaus................................. 179,000€ NEW HOLLAND E235BSR-2, Vm.2008, 13300h Monipuolisesti varusteltu kone. mm. Indexator RT80 tiltti NTP20/NTP20 + propo, Jiimet hydraulinen puominpään liitin NTP20 + paljon muuta. ............ 49,900€ Doosan DX170W-5, Vm.2015, 6802h Steelwrist X18 tiltti S60/S60 + propo + pyöritysanturi + pihdit, Hydraulinen liitin S60, rasvari, , Novatron Xsite pro 2D -mittalaitteet (3D -valmiudella) +paljon muuta . 104,900€ Lem pää lä Lem pää lä Kera va Lem pää lä 35 . 34 . 33 . 32 . VUO KRA KAL UST ON POIS TOK ONE VUO KRA KAL UST ON POIS TOK ONE koneporssi_08.indd All Pages koneporssi_08.indd All Pages 12.8.2021 15.09 12.8.2021 15.09 Real Machinery 8.indd 13 Real Machinery 8.indd 13 13.8.2021 8.26 13.8.2021 8.26
2. LYHYTJA PITKÄPERÄISET 4. 3D-KONEOHJAUS 3. KAUHANPYÖRITTÄJÄT 1. TYÖPAINO 1–35 TN CASE-KAIVUKONEET VUOKRAA PARASTA TYÖMAALLESI! RUNSAASTI ERI KONEITA JA VARUSTEITA 2. ERINOMAINEN NÄKYVYYS 1. EI EGR:ÄÄ EIKÄ DPF:ÄÄ 4. HILJAINEN, MUKAVA OHJAAMO 3. KORKEA VARUSTELUTASO PYÖRÄKUORMAAJAT VALMIINA TALVEEN! Vuokraus ja myynti Konsta Ala-Kantti 050 551 1515 Juha Leivo 050 379 9992 Teemu Hietaoja 050 410 1230 HONKAJOKI Vuokraus ja myynti Harri Hassinen 050 310 9992 Varaosat 050 478 0800 VANTAA Vuokraus ja myynti Juuso Salonen 050 550 9339 Varaosat 050 461 2000 PIRKKALA Vuokraus ja myynti Ari Kiviharju 040 026 1013 OULU UUDET KONEET, VUOKRAKONEET, VAIHTOKONEET, HUOLTO, VARAOSAT KP_isot-pohja.indd 1 KP_isot-pohja.indd 1 17.8.2021 11.25 17.8.2021 11.25
Koe menestys. Liebherr-Finland Oy Ab Pakkasraitti 8 04360 Tuusula Puhelin: +358 9 8366030 E-mail: info.lfi@liebherr.com www.facebook.com/LiebherrConstruction www.liebherr.fi Liebherr pyörakuormaajat L 506 Compact L518 Stereo Liebherr kurottaja L 509 Tele Turvallinen ja tehokas käytettävyys erinomaisen näkyvyyden ja hallittavuuden ansiosta Erinomainen käyttömukavuus, optimaalinen kaatokuorma, jonka takaa ainutlaatuinen keskinivelrakenne Käytön joustavuus kompaktin rakenteen ja ainutlaatuisen takapyöräja runko-ohjauksen johdosta 2016-501_026 LBH_050_LBH_Kleingeraete-IV-V_Konepoerssi_FIN_FIN.indd 1 2016-501_026 LBH_050_LBH_Kleingeraete-IV-V_Konepoerssi_FIN_FIN.indd 1 16.06.21 11:46 16.06.21 11:46 Liebherr 8.indd 1 Liebherr 8.indd 1 11.8.2021 8.00 11.8.2021 8.00
Hyundai 50DN-9VB 950 € / kk Hyundai 20BT-9U Hyundai HX140 HWC Hyundai HX235A LCR NAGANO S15AUJ KATTAVA VAKIOVARUSTELU LAAJIN TAKUUAIKA Stage V-moottorilla varustettu dieseltrukkien mallisarja 34% pienempi polttoainekulukulutus Uudistettu värimonitoiminäyttö Kattava vakiovarustelu Markkinoiden laajin takuuaika Hinta alv. 0% kysy lisää rahoituksesta! LOPPUVUODEN KAMPANJAHINTA TAI 74 900 € 9U-mallisarjan sähkötrukeilla hiljaista käyttömukavuutta jokaiselle käyttökohteelle Lyijyja Li-Ion akut Edistyksellinen teknologia takaa tuottavat ja pitkät työvuorot Kattava vakiovarustelu ja laajin takuuaika Käyttäjiensä arvostama metsämalli järeällä alavaunulla ja taloudellisella Cummins QSF3.8 -moottorilla Turvallisempaa työskentelyä 360° kamerajärjestelmän ansiosta Hi-mate kalustonhallinta Uusimman A-mallisarjan luotettava telakaivuukone, jossa tehokas ja taloudellinen Cummins B6.7 -moottori, jolla saavutetaan maksimaalinen suorituskyky ja työtehokkuus. 10 % pienempi polttoainekulutus Ergonominen ja miellyttävä ohjaamo 8” monitoimikosketusnäyttö TELESKOOPPINOSTIN Markkinoiden paras takuu Täystakuu 2 vuotta, ilman km-rajoitusta Runkotakuu 8 vuotta Turvallinen ja käyttäjäystävällinen Erittäin maastokelpoinen Pitkäikäinen ratkaisu työmaille Humppila: Ville Nurmi 0400 978 225 | Veijo Repo 0400 867 730 Tampere: Pekka Heikkinen 0400 796 060 Turku: Jarmo Urpo 0400 525 434 | Miikka Läntinen 040 524 4966 Seinäjoki: Jouko Salomäki 040 620 8213 Juva: Kari Autio 0400 188 307 Jyväskylä: Antti Tuominen 040 587 3239 Oulu: Pekka Karjalainen 0400 160 808 Seulat ja murskat: Reijo Lehti 0400 822 880 | Markku Rautionmaa 0400 221 680 Varaosat: 029 7031 9700 www.finnsiirto.fi | myynti@finnsiirto.fi | 0207 351 600 www.telakone.com | telakone@telakone.com | 029 7031 9701 www.simeri.fi | sales@simeri.fi | 020 770 5829 UUTUUS MARKKINOILLA Part of Finnsiirto Group Part of Finnsiirto Group Part of Finnsiirto Group VARASTOSSAMME RUNSAASTI PIENKONEITA NOPEAAN TOIMITUKSEEN UUTUUSMALLEJA KOEAJETTAVISSA MEILTÄ SAAT HUOLLOT JA VARAOSAT KAIKILLE NOSTINMERKEILLE MALLISARJA A Finnsiirto 8.indd 2 Finnsiirto 8.indd 2 11.8.2021 8.07 11.8.2021 8.07
Hyundai 50DN-9VB 950 € / kk Hyundai 20BT-9U Hyundai HX140 HWC Hyundai HX235A LCR NAGANO S15AUJ KATTAVA VAKIOVARUSTELU LAAJIN TAKUUAIKA Stage V-moottorilla varustettu dieseltrukkien mallisarja 34% pienempi polttoainekulukulutus Uudistettu värimonitoiminäyttö Kattava vakiovarustelu Markkinoiden laajin takuuaika Hinta alv. 0% kysy lisää rahoituksesta! LOPPUVUODEN KAMPANJAHINTA TAI 74 900 € 9U-mallisarjan sähkötrukeilla hiljaista käyttömukavuutta jokaiselle käyttökohteelle Lyijyja Li-Ion akut Edistyksellinen teknologia takaa tuottavat ja pitkät työvuorot Kattava vakiovarustelu ja laajin takuuaika Käyttäjiensä arvostama metsämalli järeällä alavaunulla ja taloudellisella Cummins QSF3.8 -moottorilla Turvallisempaa työskentelyä 360° kamerajärjestelmän ansiosta Hi-mate kalustonhallinta Uusimman A-mallisarjan luotettava telakaivuukone, jossa tehokas ja taloudellinen Cummins B6.7 -moottori, jolla saavutetaan maksimaalinen suorituskyky ja työtehokkuus. 10 % pienempi polttoainekulutus Ergonominen ja miellyttävä ohjaamo 8” monitoimikosketusnäyttö TELESKOOPPINOSTIN Markkinoiden paras takuu Täystakuu 2 vuotta, ilman km-rajoitusta Runkotakuu 8 vuotta Turvallinen ja käyttäjäystävällinen Erittäin maastokelpoinen Pitkäikäinen ratkaisu työmaille Humppila: Ville Nurmi 0400 978 225 | Veijo Repo 0400 867 730 Tampere: Pekka Heikkinen 0400 796 060 Turku: Jarmo Urpo 0400 525 434 | Miikka Läntinen 040 524 4966 Seinäjoki: Jouko Salomäki 040 620 8213 Juva: Kari Autio 0400 188 307 Jyväskylä: Antti Tuominen 040 587 3239 Oulu: Pekka Karjalainen 0400 160 808 Seulat ja murskat: Reijo Lehti 0400 822 880 | Markku Rautionmaa 0400 221 680 Varaosat: 029 7031 9700 www.finnsiirto.fi | myynti@finnsiirto.fi | 0207 351 600 www.telakone.com | telakone@telakone.com | 029 7031 9701 www.simeri.fi | sales@simeri.fi | 020 770 5829 UUTUUS MARKKINOILLA Part of Finnsiirto Group Part of Finnsiirto Group Part of Finnsiirto Group VARASTOSSAMME RUNSAASTI PIENKONEITA NOPEAAN TOIMITUKSEEN UUTUUSMALLEJA KOEAJETTAVISSA MEILTÄ SAAT HUOLLOT JA VARAOSAT KAIKILLE NOSTINMERKEILLE MALLISARJA A Finnsiirto 8.indd 3 Finnsiirto 8.indd 3 11.8.2021 8.07 11.8.2021 8.07
RINTAJOUPPIMACHINE.COM OSTAMME KAIVINKONEITA, KUORMAAJIA JA KUROTTAJIA! Tarjoa omaa konettasi meille jo tänään! Benny Sundqvist p. 044 449 4223 benny@rintajouppimachine.com Seppo Salomäki p. 050 406 5874 seppo@rintajouppimachine.com Jesse Salomäki p. 040 528 1189 jesse@rintajouppimachine.com RINTA-JOUPPI MACHINE Lentokentäntie 2, Ilmajoki PALVELEMME ma–pe 9–17 Rinta-Jouppi 8.indd 1 Rinta-Jouppi 8.indd 1 13.8.2021 13.33 13.8.2021 13.33
35/65R33 XTRA POWER L5 *** Michelin ® X ® TRA POWER L5 www.michelinearthmover.com Michelin Suomi Maansiirtoja teollisuusrenkaat Mikko Kaitera Puh: 0405533987 mikko.kaitera@michelin.com Michelin asiakaspalvelu puh: 0800 77 40 91 UUT UUS Michelin 8.indd 1 Michelin 8.indd 1 11.8.2021 7.35 11.8.2021 7.35