?Kun se on puuta, ottelun sankari on CRAMBO. Kun se
on sekajätettä, TERMINATOR on ylivoimainen voittaja.?
Heti toimitukseen
Maxtrak 1000SR ? 2003
kartiomurskain, peruskunnostettu
Chieftain 1400 - uusi
Vimelcon WBG-maavälppä
? myös kamin poistoon!
CHIPPO 5010 CD
Laadukasta haketta
suurella teholla ja pienellä
kulutuksella nakuttava
hakkuri odottaa ottajaansa
täydessä iskussa!
Uusittu hakkurirumpu, johon
sopivat niin kertakäyttöiset kuin
teroitettavat terät.
Myydään edullisesti, tee tarjous!
n
see
Heti toimituk
www.vimelco.fi
VIMELCO OY | Kerkkolankatu 30 | 05800 HYVINKÄÄ | Fax. 020 456 8105 |
Kiviaineskoneet: Hakkarainen Jukka 050 456 8141, Lampinen Mika 050 456 8142
Kierrätysalan koneet: Rahikainen Lauri 050 456 8143. Huolto ja varaosat: 050 456 8157, 050 456 8149, 0400 725 272
Vimelco 2-13.indd 1
31.1.2013 13.58
LUOTETTAVAT RATKAISUT
MOBIILIMURSKAIMET
JA?HAKKURIT
MARKKINAJOHTAJA SUOMESSA
ISKUVASARAT:
? 3 vuoden tehdastakuu
? Tyhjäiskun esto
(patentoitu) ja äänieristys
? Vasaraan asennettu
Krupp ContiLube II automaattirasvari
(patentoitu)
? Autocontrol-auto maattinen iskutehon
säätö (patentoitu)
? Vanhin iskuvasara valmistaja, ensimmäinen
patentti vuonna 1963
? Made by Atlas Copco
Construction Tools Gmbh
DZ 750 Kombi ? samassa hidas/
nopeakierroksinen murska
? kannot ? risut /risutukit ? ratapölkyt - ruokohelpipaalit
teollisuusjäte ? rakennusjäte ? muovi ym
? 2 kpl magneettia minimoivat rautojen aiheuttamat vahingot
? taloudellinen MB-moottori
AK630 nopeakierroksiset
vasaramurskaimet
? taloudellinen MB-moottori
? rakennusjäte ? risut/risutukit ? kuormalavat - ruokohelpipaalit ym
? vapaasti pyörivät vasarat ja avautuva takaseulaverkko päästävät
suuret metallikappaleet ulos ja minimoivat vahingot.
tämä on ainut toimiva järjestelmä!
LEIKKURIT:
? Käyttötarkoituksen
mukaan vaihdettavat leuat,
? vaihtotyö n. 2 h.
? 2?85 tonnin peruskoneisiin
? Made by Atlas Copco
Construction Tools Gmbh
PULVEROIJAT
PURKU- jA
LAJITTELKOURAT
HAKKURIT
DH 608, DH 910
hydrauliset
KÄSIVASARAT JA
piikkauskoneet ym.
? nopea käyttöönottö
? helppo siirrettävyys
? myös autoasenteisena
? taloudellinen MB-moottori
? tehokkaat ja helppokäyttöiset
DW-sarja hidaskierroksiset
murskaimet
? kannot ? risut ? kuormalavat ? teollisuusjäte ? jätepuu ? muovi ym.
? hydraulisesti avautuva vastakampa päästää metallikappaleet
vaurioittamatta konetta
vaihtokalusto:?
Krupp HM1500 (2200 kg) | Atlas Copco CC2500 U purkuleikkuri | CP 3050 iskuvasara
JASTO OY
Jasto213.indd 1
MAANTIIVISTYSLÄTKÄT
ESPOO 010 310 4300
OULU 010 310 4310
www.jasto.fi
4.2.2013 12.40
Huolella hiottu tuotantoprosessi
sekä serti?oitu laadunhallinta
takaavat tuotteen, joka kestää
käyttöä ja kulutusta kovissakin
olosuhteissa!
Lasse Lintermo
Tuotantojohtaja
ALLU Finland Oy
ALLU KESTÄÄ KOVAAKIN KÄYTTÖÄ
Seulo ja murskaa "kamit" yhdessä työvaiheessa voimalaitoksilla,
sahoilla, satamissa ym. teollisuuden sovelluksissa.
PIKALIITINJÄRJESTELMÄT
Lisätietoja:
Ilpo Ellonen 0400 496 672
ALLU Finland Oy
Jokimäentie 1, 16320 Pennala
Puh: 03 882 140 | info@allu.net
OILQUICK PIKALIITTIMELLÄ VAIHDAT
LISÄLAITTEEN JA LETKUT 10 SEKUNNISSA
? Lisälaitteen helppo & nopea vaihto
? Kuljettajan ei tarvitse poistua koneen hytistä
? Aina oikea lisälaite käytössä
? Ajan säästö
Lisätietoja: Marko Melto 040 823 9734, marko.melto@allu.net
ALLU Finland Oy, Jokimäentie 1, 16320 Pennala
Allu0213.indd 1
Pyöräkuormaajat 5 - 33 ton
Kaivukoneet 1 - 120 ton
30.1.2013 14.36
Matekon edulliset
Vaihtokoneet +
JCB 412 S -07
JCB 416 HT -00
62.500.-
36.500.-
Ajettu vain 3600 h. Paino 8,6 t. 125 hv.
Renkaat 70%. Lisähydrauliikka. Aisaston
vaimennus. Ilmastointi. Keskusvoitelu
Paino 9 t. 126 hv. 38 km/h.
Kolmas hydrauliikka. Työlaitekiinnike.
Lumikauha 3000 l. Hydrauliset haarukat.
JCB 411 HT -08
58.000.Ml. 9040 h. Paino 8 770 kg. 100 hv JCB.
40 km/h. Lisähydrauliikka 120 l/min. Ilmastointi, ilmaistuin, SRS, keskusvoitelu.
Tarjouskoneet erikoishinnoin:
Kaikki hinnat alv 0%
Volvo 4300 -81. Hinta 12 500.Volvo L70 -87. Hinta 18 500.James 62C-4 -82. Hinta 16 000.New Holland LB 115B
-09
Tarjous
64.000.-
JCB Fastrac 3200 -07
Tarjous
65.000.-
Ml 6326 h. Paino 9 500 kg. 40 km/h. 112 Ml. 7100 h. Paino 8,5 t.g. 6 -syli. 200 hv
hv. Ilmastointi. UUSI AHDIN. VAIHCummins HUIPPUNOPEUS 55 KM/H.
TEISTO PERUSKORJATTU. Webasto, ILMASTOINTI. AJOPIIRTURI.
Indexator RT30.
JCB 416 HT -07
JCB 426 HT -00
JCB 416 S -07
JCB 411 HT -07
JCB 426 HT -05
69.000.-
35.900.-
79.000.-
57.000.-
69.000.-
Ml. 3 600 h. Paino 10 t. 130 hv JCB
444. 40 km/h. Harjahydrauliikka. SRS.
Michelin Snowplus. Keskusvoitelu.
Volvo 4200 B -85
Paino 13 t. Cummins 160 hv.
Lisähydrauliikka. Ilmastointi. SRS. SKF
keskusvoitelu. Työlaitekiinnike.
Komatsu WA100 -06
51.900.-
21.500.Paino 98,6 t. Renkaat 90%. 3:s hydrauliikka. Hydraulinen kauhan pikakiinnitin.
Ei kauhoja.
Ml. 5 200 h. Paino 6 800 kg. 84 hv. Keskusvoitelu. Kauhahiekoitin. Bema ker.
-harjalaite. Stark 360 nivelaura. Piikit.
Ml. 4 800 h. Paino 10,5 t. 152 hv.
Rakenteellinen nopeus 50 km/h. Harjahydrauliikka. SRS. Michelin Snowplus.
Keskusvoitelu.
Schäffer 480 T -09
47.000.Ajettu vain 1500 h. renkaat 75%.
Lisähydrauliikka. 3:s ja 4:s hydrauliikka.
Yleiskauha.
Ml. 7500 h. Paino 8 800 kg. 100 hv JCB.
40 km/h. Keskusvoitelu. SRS. Hydrauliset trukkihaarukat.
JCB 4 CN -99
26.000.Paino 9 100 kg. 40 km/h. 100 hv Perkins.
Kulmakaivulaite, hydr. esiohjaus, takaajovarustus.
Ajettu vain 3515 h. Paino 13 t. Cummins
160 hv. 38 km/h. Lisähydrauliikka 150 l/
min. Ilmastointi. keskusvoitelu.
JCB 2CXE -00
25.000.Ajettu vain 2990 h. Etu- ja takarenkaat
60%, palarenkaat. Paino 5,9 t. Perkins
76 hv. 32 km/h. Etu- ja kuokkakauha.
JCB 200 LC -05
JCB 3 CX -81
JCB 4CN PC4 -05
Fiat-Hitachi FB 100 -03
Terex 860 -07
54.900.-
15.900.-
49.000.-
29.900.-
38.400.-
Paino 21 t. Vasarahydrauliikka, letkurikkoventtiilit puomissa ja kaivuuvarressa.
Luiskahydr./pyörittäjä. Keskusvoitelu.
Diesel lämmitin. Ilmastointi. Webasto.
Jatkopuomikone. Pystytassut. Etukuormaajassa työlaitekiinnike. Levikepyörät.
Kuokkakauha, vakiokauha. Kunnostettu.
Paino 9t. 100 hv JCB. 40 km/h. Ilmastointi. Volvo/S45 -liittimet, SRS, takaajolaitteet, luiska- ja vasarahydrauliikka.
Paino 8,2 t. Takarenkaat 70%. 101 hv. 38
km/h. Lisähydrauliikka. Hydraulinen luiskakauha. Hydr. jatkopuomi. 1 omistaja.
Ml. 8200 h. Paino 8,6 t. . Lisähydrauliikka. SRS. Jatkopuomikone.Luiskahydrauliikka, kallistuva pikaliitin, GJ300
sovite ja luiskakauha.
Hitachi ZX22U-2 -09
JCB JS175W -04
JCB 130 HD -98
JCB JS160 LC -10
Bobcat T 2566 -06
31.900.-
33.500.-
21.000.-
83.000.-
28.000.-
Ml. 600 h. Paino 2 390 kg. 19,6 hv
Yanmar. Kallistuva liitin, 2 kauhaa.
Isutzu 150 hv. Lisähydrauliikka. Ilmastointi. Engcon EC 20. Webasto. Keskusvoitelu, puskulevy ja tassut.
Työlaitekiinnike. Luiskahydrauliikka. 900
mm telat. Kallisteleva pikaliitin. Keskusvoitelu. Metsäalusta.
Ml. 1000 h. 123 hv. Telat 700 mm. Autom. / hydraulinen pikaliitin. Vasarahydrauliikka, keskusvoitelu. Diesel lämmitin.
Luiskahydrauliikka Webasto. NTP-10.
Ml. 3440 h. Nostokorkeus 6,5 m. Nostokyky 2,5 t. Lisähydrauliikka. Lumikauha
2000 l, yleiskauha, piikit.
Rahoituksemme sisältää nyt uuden, merkittävän edun konehankintaan. Kysy lisää myyjiltämme!
Kaikki hinnat alv 0%
Konemyynti
Etelä-Suomi ja
pääkaupunkiseutu
Petteri Sirva, Espoo
Jari Seppä, Espoo
Asko Inkala, Lahti
Pirkanmaa ja Satakunta
040 9010 713
040 9010 718
040 9010 706
Veijo Repo, Pirkkala
040 9010 719
Inssimainos
Inssimainos
Oy Oy
MATEKO
Keski- ja Itä-Suomi
Tero Sihvo, Mikkeli
040 9010 707
Länsi-Suomi / Ahvenanmaa
Etelä- ja Keski-Pohjanmaa
Päijät-Häme, Kymenlaakso
Keski- ja Pohjois-Pohjanmaa
Lappi ja Kainuu
Petteri Sirva, Espoo
Asko Inkala, Lahti
040 9010 713
040 9010 706
Pasi Kivelä, Seinäjoki
Harri Leppälä, Oulu
0400 541 061
040 9010 701
mateko.fi
Katso verkkosivuiltamme koko konetarjontamme!
mateko0213.indd 1
31.1.2013 9.33
IIIII SISÄLTÖ IIIII
54
Koeajossa Case CX300C
Vaivatonta
kaivamista
60
Pajarilan Autopurkaamo Oy ja uusi Tana Shark 440 DT
Henkilöautotkin kokonaisena kitaan
Koneyrittäjät ja
Greenpeace yhteistyöhön?
64
Jokkerin Hiihtomesta Oy:lle
uusi Atlas AR 95 Super
74
Stone Scorpion Roto
76
Strabag laajentaa
verkostojaan
Ulottuvuutta
pyörimällä
Raikuvimmat aplodit Koneyrittäjien Energiapäivässä sai osakseen Greenpeacen puheenvuoron käyttänyt Kaisa-Reetta Koskinen. Hän ehdotti, että Koneyrittäjät ja Greenpeace lyöttäytyisivät yhteen rintamaan vastustamaan kivihiilen polttoa voimalaitoksissa ja viemässä viestiä energialaitosten
investoinneissa polttotekniikan valintaa
täysin bioenergiaa hyödyntävien ratkaisujen suuntaan. Yhteistyöajatus oli yllättävä,
mutta yleisöä se innosti.
Toki jo ennakolta oli tiedossa, että
mielipiteet eivät ole yhteneviä kaikilta osin.
Greenpeacen kanta on, että turpeen käytöstä energiantuotannossa on luovuttava. Koskinen esitteli ensitietoja seuraavalla viikolla
esiteltävästä tulevaisuusselonteosta, jossa
fossiiliset polttoaineet ja ydinvoima korvataan pääasiassa tuulivoimalla. TEM on luomassa omaa metsäpoliittista selontekoaan,
joka viedään eduskunnalle ensi vuodenvaihteessa. Sen lausuntoa oli esittelemässä Kari
Kangas Tapiosta.
Greenpeace laskee turpeen fossiilisiin polttoaineisiin ja heidän visiossaan on
myös näille pieni siivu varattuna, sillä kaikkea energiaa on vaikea korvata bioenergialla. Tilaisuudessa turve ja sen ympäristövaikutukset puhuttivat kovasti. Mielenkiintoisia
asioita olivat muun muassa tutkimustulokset turvealueiden vesistövaikutuksista, jotka
osoittautuivat huomattavasti yleistä ?mututietoa? pienemmiksi sekä turpeen laadun ja
hinnan suhde. Kommenteissa tuli esiin, että
turvetta ostavat tahot voisivat jopa maksaa
optimilaatuisesta turpeesta enemmän kuin
nykyään heikompilaatuisen hinnan kustannuksella. Tähän johtaa muun muassa luvituspolitiikka, josta myös tilaisuudessa oli
ansiokas esitelmä.
Entistä korkeampi jalostusaste on tulevaisuuden menestymisen edellytys. Puusta
valmistettavaa toisen sukupolven biopolttonesteiden tuotantonäkymiä omalta osaltaan
esitteli Green Fuel Nordic Oy:n Timo Saarelainen. Raaka-aineeksi käy mikä tahansa puun
osa kannoista oksiin ja kaikki puulajit käyvät.
Yhtiön ensimmäisen jalostamon rakennustyöt käynnistyvät tänä keväänä Iisalmessa.
Aluksi bioöljyllä aletaan korvata raskasta
polttoöljyä lämmityksessä. Testit laivamoottoreissa ovat jo aluillaan ja liikennepolttoaineetkin, joiden jalostus on mahdollista
nykyisissä öljynjalostamoissa, ovat jatkossa
täysin mahdollisia. Näkymät Saarelaisen puheissa olivat valoisia niin ympäristön kuin
kansantalouden näkökulmasta.
Uusien näkökulmien löytyminen ja yhteistyökuviot vievät asioita helposti eteenpäin. Mielenkiinnolla jäämme seuraamaan,
jos Koneyrittäjät ja Greenpease käyvät rinta
rinnan vastustamaan kivihiilen käyttöä puhtaamman ympäristön, kestävän kehityksen ja työllisyyden
nimissä.
juha.kuusjarvi@sl-mediat.fi
Julkaisija: SL-Mediat Oy Päätoimittaja: Jussi Lehtonen, puh. 0400 630 607, jussi.lehtonen@sl-mediat.fi toimituspääLlikkö: Juha Kuusjärvi, puh. 0400 407 219, juha.kuusjarvi@sl-mediat.fi Toimittajat: Miika Nyrö, puh. 040 912 6656, Tapani Palo, puh. 050 517 8754, Ari Perttilä,
puh. 0400 967 561, Olli Päiviö, puh. 044 031 6784 Ilmoitusmyynti: Petteri Henriksson, puh. 0400 688 478, Janne Majara, puh. 0400 734 208,
Minna Kujansivu, puh. 03 380 7725, Noora Nyrö, puh. 03 380 7724, Kimmo Kallio, puh. 0400 396 454, Miikka Jaakkola, puh. 050 543 3354 Taitto:
SL-Mediat Oy Osoite: SL-Mediat Oy, Takojankatu 11, 33540 Tampere, puh. 03 380 7700, fax 03 380 7701, koneporssi@koneporssi.com Sähköpostit: etunimi.sukunimi@sl-mediat.fi Internet: www.koneporssi.com Asiakaspalvelu: puh. 03 380 7700 (ma-pe klo 8-16)
Painopaikka: Forssa Print 2013, Painos 46 000 kpl ISSN 0359-209X
Konepörssi on Suomen luetuin ammattilehti, 215 000 lukijaa. KMT Lukija S11/K12
SL-Mediat Oy
441
PAINOTUOTE
428
PEFC/02-31-162
seuraava numero
Postitetaan 1.3.
Aineistopäivä 20.2.
6 www.koneporssi.com 2/2013
Maa pääkirjoitus 2-13.indd 6
4.2.2013 14.54
Koneet: Jari 0400 407 444
0400 347 444
Varaosat: Mika 0500 407 444
email: jari.latvala@jarilatvala.com
Väkkäräpakantie 13, 63610 Tuuri
Keskus: (06) 539 5500
Telefax: (06) 539 5535
www.jarilatvala.com
TALVITARJOUS
Volvo L120E
-02
aj. 13000 h, pikak., lisähydr., rasvari.
69.000 > +alv
Volvo L150B
-92
aj. 26000 h, teknisesti eritt.hyvä, hyvät
60% renk.
Talvitarjous ilman kauhaa 29.000 > +alv
Volvo L110E
-05
Takuuajomäärä 8100 h, pikak., lisä
hydr., rasvari, BSS, ilmast.
79.000 > +alv
TALVITARJOUS
Caterpillar 980G II
-05
aj. n. 12500 h takuuajomäärä, rasvari,
kauha, huollettu Caterpillarilla
119.000 > +alv
Volvo 90B
-93
aj. 26000 h, pikak., lisähydr.,
90% renkaat
29.000 > +alv
VAIHTOEHTO UUDELLE
TALVITARJOUS
Volvo EC160CL
-07
aj. 4700h, Indexator pyör., lämmitin, rasvari
Talvitarjous ilman pyör. ja kauhoja 59.500 > +alv
Volvo 4300
pikakiinnike, lisähydrauliikka.
Komatsu PW 148-8
-11
aj. 470 h, Eberi, rasvari, Indexator pyör. (probo),
kolme kauhaa, myydään myös ilman pyörittäjää
alvitarjous ilman kauhoja 129.000 > +alv
T
-79
17.500 > +alv
Sisu SM415
-94
Multilift vl.laite, rullat, kats. 12/13
saakka
19.500 > +alv
Volvo EC290LC
-11
aj. 1000h, hydr.pikakiinnike, vasara
hydr., rasvari, webasto 149.000 > +alv
TALVITARJOUS
Komatsu PC228USLC-3
-04
rasvari, webasto, Engcon pyör., luiskakauha
Talvitarjous ilman pyör. ja kauhoja 44.000 > +alv
Komatsu WB97S
-06
aj. 3000 h, 4-pyöräohjaus, sivusiirto, lisähydr.
29.500 > +alv
Åkerman 16D
Suoraan töistä töihin! Hyvä alakerta! Hyvä kauha!
26.500 > +alv
Lännen 940
-97
aj. 12000 h, henkilökori- ja pylväsnostin, kuokka- ja kaapelikauha
49.000 > +alv
Sisu E12 480 8x4
aj. 750000 h
Formatic
aj. 1800 h, Cummins diesel
Effer nosturi
Radio-ohjaus, 17 tm
-02
29.000 > +alv
-06
39.000 > +alv
9.900 > +alv
Muista purkaamomme edulliset osat. Aloitettu purkamaan Cat 980 G, Volvo Dumper 30 C, Volvo A 35 C ja A 25, A 30 D -02,
Volvo A 25, Volvo L 90 C, Komatsu 290 ja 110, kaivurit Cat 312, Daewoo 220, Komatsu 130 -04, Hitachi 150, Volvo L 150 E -03,
Volvo L 180 C -97, Daewoo 225 LC -05, Kobelco 235 SRLC -04, Volvo EW70, Kalmar RTD 3026, ym. HUOM! MEILTÄ MYÖS UUDET LAVALÄMPÖPUTKET.
latvalagroup0213el.indd 1
-00
QR-koodi
1.2.2013 12.29
VAHVASTI JÄRKISYISTÄ. ROTATOR.
69
9.600
0,-
Takuu
Takuu
HITA
HITACHI
TACHI ZX110M-3
X110M-3 -06 OULU
Hydr.pikakiinnitin,
Hydr.
r.pikakiinnitin,
nitin, luiskaluisk
luiska- ja
j
vasarahydr.,
sarahydr.
r., ky
kylkisuoj
kylkisuojat
lkisuoj
ojat
HITA
HITACHI
TACHI ZX160LC -06 TRE
TRE
E
Luiskakauha,
, luiska- ja
j vasaravas hydr.,
hydr.
r., safematic, Webasto
o
28.500.-
KRAMER-ALLRAD 380 -03 VNT
T
Hydr.pikakiinnitin,
Hydr.
r.pikakiinnitin,
in, sorakauha,
sorakauh
sorak uha,
,
lumikauha,
kauha, haa
h rukat
uk
TELA-ALUSTAISET KAIVUKONEET
CA
CAT
A
AT
308
30
308CR
08C
8CR -06
-0
06
55 100
10
00
CA
CAT
AT
308
30
308CR
08C
8CR -06
-0
06
52.60
52
52.600
60
600
00
00
CA
CAT
AT
312
312C
12C
12
-0
-04
04
43 600
60
00
CAT
CA
AT
312
312C
12C
-0
-04
04
48 600
60
00
FIAT-KOBELCO
FIA
FI
IAT
ATT-K
-KO
KOBELCO
KOBELC
LCO
CO EX
EX1
EX135
X13
135
35 -04
-0
04
36 800
80
00
HIT
HITACHI
ITA
TAC
ACHI ZX135US
ZX1
ZX
X13
135
35US -06
-0
06
71 800
80
00
HIT
HITACHI
ITA
TAC
ACHI ZX135US
ZX1
ZX
X13
135
35US -07
-0
70 800
80
00
HIT
HITACHI
ITA
TAC
ACHI ZX135US
ZX1
ZX
X13
135
35US -08
-0
08
76 400
40
00
KOBELC
KO
KOBELCO
LCO
CO E135SR
E13
135
35S
5SR -07
-0
41 900
90
00
CA
CAT
AT
314
314LCR
14LC
LCR -05
-0
05
58 200
00
CA
CAT
A
AT
314
314LCR
14LC
LCR -08
-0
08
82.60
82
82.600
600
00
DAE
DA
DAEWOO
AEW
EWO
WOO
OO 155LC-V
155
15
55LC
LCC-V
-V -04
-0
04
45.40
45
45.400
400
00
VOL
VO
L
VO
V
EC16
EC
EC160
160
60 -00
-0
00
29 400
40
00
FIAT-HITACHI
FIA
FI
IAT
ATT-H
-HIT
ITA
TAC
ACHI EX
EX1
EX165LC
X16
165
65LC
LC -00
-0
00
29 500
50
00
00
DOO
DO
DOOSAN
OOS
OSA
SAN
AN S175LC-5
S175LC
LCC-5
-5 -06
-0
06
48 300
30
00
HIT
HITACHI
ITA
TAC
ACHI ZX180LC
ZX1
ZX
X18
180
80LC
LC -09
-0
09
9
T
ulossa
u
ulos
oss
ss
ssa
sa
sa
KOBELC
KO
KOBELCO
LCO
CO SK210LC
SK2
K210
10LC
LC -05
-0
05
58 700
00
VOL
VO
L
VO
V
EC2
EC
EC210LC
C210
10LC
LC -06
-0
06
66 700
00
CA
CAT
AT
32
320BL
-0
-00
00
T
ulossa
u
ulos
oss
ssa
sa
CA
CAT
AT
320C
32
320CL
0CL -03
-0
03
47 000
00
00
CA
CAT
AT
320C
32
320CL
0CL -05
-0
05
68 600
60
00
HITACHI
ITA
IT
TAC
ACHI ZX
ZX2
ZX225USRLC
X225USRLC
LC-02
-02
-0
02
53 300
30
00
HITACHI
HIT
ITA
TAC
ACHI ZX
ZX2
ZX225USLC
X2
X225USLC
LC -04
-0
04
57 000
00
00
HITACHI
HIT
ITA
TAC
ACHI ZX
ZX2
ZX225USRLC
X225USRLC
USRLC
LC -0
-05
05
68 300
30
00
DOO
DO
DOOSAN
OOS
OSA
SAN
AN S225LC-V
S225LC
S2
LCC-V
-V -04
-0
04
39 400
40
00
FIAT-HITACHI
FIA
FI
IAT
ATT-H
-HIT
ITA
TAC
ACHI EX
EX2
EX255LC
X255
X2
X255LC
55LC
LC -00
-0
00
39 000
00
00
VOL
VO
L
VO
V
EC2
EC
EC240LC
C24
240
40LC
LC -00
-0
00
33 200
00
KOMA
KO
KOMATSU
MAT
ATS
TSU PC
PC240LC-8
PC2
C24
240
40LC
LCC-8
-8 -06
-0
06
T
ulossa
u
ulos
oss
ssa
sa
DOO
DO
DOOSAN
OOS
OSA
SAN
AN S255LC-V
S255
S2
55LC
LCC-V
-V -06
-0
06
56 800
80
00
KOBELC
KO
KOBELCO
LCO
CO SK250LC
SK2
K250
50LC
LC -03
-0
03
34 200
00
HIT
HITACHI
ITA
TAC
ACHI
I ZX250LC
ZX2
ZX
X250
50LC
LC -04
-0
04
T
ulos
ulossa
oss
ssa
sa
69.400,-
68.8
68
.800
80
00
0,-
Takuu
VOLV
VOLVO
LVO L120E
20E -06 TRE
T E
Hydr.pikaliitin,
Hydr.
r.pikaliitin, lisähydr.,
r., renk.
r.
renk.
renk
.
80%, siisti
i
HIT
HITACHI
ITA
TAC
ACHI ZX
ZX2
ZX250LC-3
X250
50LC
LCC-3
-3 -07
-0
CA
CAT
AT
325C
32
325CL
5CL -05
-0
05
ÅKE
ÅK
ÅKERMAN
KERMA
MAN
AN EC 300
30
00 -95
-9
95
HIT
HITACHI
ITA
TAC
ACHI ZX280LC
ZX2
ZX
X28
X280LC
280
80LC
LC -05
-0
05
HITACHI
HIT
ITA
TACHI
ACHI ZX280LC-3
ZX2
ZX
X28
280
80LC
LCC-3
-3 -08
-0
08
KOMA
KO
KOMATSU
MAT
ATS
TSU PC
PC340LC-6
PC3
C34
340LC-6
34
340
40LC-6
40LC
LCC-6
-6 -00
-0
00
DAE
DA
DAEWOO
AEW
EWO
WOO
OO 400LC-V
400
40
00LC
LCC-V
-V -02
-0
02
HITACHI
HIT
ITA
TAC
ACHI ZX 46
460
460LCH
60LC
LCH
H -04
-0
04
HITACHI
HIT
ITA
TAC
ACHI ZX
ZX8
ZX870LCR-3
X870LCR-3
70LC
LCRR-3
-3 -07
-0
PYÖRÄALUSTAISET
KOMA
KO
MAT
ATS
TSU
U PW 95R
95
-0
-04
04
CAT
CA
AT
M315
M315
15
-9
-98
98
O&K
O&K
MH PLUS
PLU
LUS -98
-9
98
HIT
HITACHI
ITA
TAC
ACHI ZX130W
ZX1
ZX
X13
130
30W
0W -06
-0
06
KOMA
KO
KOMATSU
MAT
ATS
TSU PW
PW130ES-6
PW1
W13
130
30ES-6
30ES
ESS-6
-6 -00
-0
00
FIA-KOBELCO
FIA
FI
IAA-K
-KO
KOBELC
LCO
CO EX 13
135W
135
35W
5W -03
-0
03
CA
CAT
AT
M318
18
-9
-98
98
KOMA
KO
KOMATSU
MAT
ATS
TSU PW170ES
PW1
PW
W170ES
70ES
ES -98
-9
98
KOMA
KO
KOMATSU
MAT
ATS
TSU PW170ES
PW1
PW
W170ES
ES -98
-9
98
PYÖRÄKUORMAAJAT
KOMA
KO
MAT
ATS
TSU WA 270 -01
-0
CA
CAT
AT
938
93
938G
38G
8G
-0
-05
05
JCB
42 HT -01
426HT
-0
JCB
436E
436
43
36E HT -08
-0
08
KOMA
KO
KOMATSU
MAT
ATS
TSU WA380-5
WA3
WA
A38
380
800-5
-5 -06
-0
06
VOL
VOL
VO
V
L15
L1
L150D
150
50D -01
-0
HIT
HITACHI
ITA
TAC
ACHI ZW310
ZW3
ZW
W310
10 -07
-0
KOMA
KO
KOMATSU
MAT
ATSU WA470-5
ATS
WA4
WA
A4700-5
-5 -06
-0
06
VOL
VO
L
VO
V
L18
L1
L180C
180
80C
0C -96
-9
96
VOL
VO
L
VO
V
L2
L220D
-0
-00
00
0
VOL
VO
L
VO
V
L220E
L220E
-0
-05
05
Takuu
HITA
HITACHI
TACHI ZX225USRLC
ZX225US
225USRLC
LC -06 TRE
TRE
E
Hydr.pikakiinnitin,
Hydr.pikakiinniti
ydr.
r.pikakiinnitin,
n, luiskaluisk - ja
j
vasarahydr.,
vasa
rahydr.
hydr.,
r., luiskakauh
luiskakauha,
luiskak uha,
,
Webasto
o
HITA
HITACHI
TACHI EX800H-5
EX800H
800H-5 -99
99 TRE
TRE
E
Vasarahydr.,
Vasarahydr.
Va
r., pyörityshy
pyörityshydr.
ydr.
r.
39.600,-
86.400,-
OULU
LU
VN
VNT
NT
OULU
LU
VN
VNT
NT
SJ KI
SJOKI
TRE
TRE
VN
VNT
NT
TRE
TRE
SJ KI
SJOKI
SJ KI
SJOKI
VN
VNT
NT
VN
VNT
NT
TRE
TRE
SJ KI
SJOKI
OULU
LU
TRE
TRE
TRE
TRE
Oulu
lu
SJOKI
SJOKI
KI
VN
VNT
NT
VN
VNT
NT
OULU
LU
SJ KI
SJOKI
SJ KI
SJOKI
OULU
LU
OULU
LU
OULU
ULU
LU
VN
VNT
NT
TRE
TRE
TRE
TRE
OULU
LU
77.800,-
KOMAT
ATSU WA
WA470 -96
6 VN
VNT
T
V-kauha, vaaka, safe
safematic
matic
i
T
ulossa
u
ulos
oss
ssa
sa
57.600
57.60
60
600
00
00
22 200
00
53 100
10
00
T
ulos
ulossa
oss
ssa
sa
26 50
500
00
55 600
60
00
00
T
ulossa
u
ulos
oss
ssa
sa
179 000
00
00
0
OULU
LU
VNT
VN
NT
TRE
TRE
TRE
TRE
VN
VNT
NT
TRE
TRE
VN
VNT
NT
SJ KI
SJOKI
TRE
TRE
32
2 800
80
00
38 600
60
00
00
21 60
600
00
74.600
.60
600
00
29 500
50
00
00
38 800
80
00
T
ulossa
u
ulos
oss
ssa
sa
T
ulossa
u
ulos
oss
ss
ssa
sa
sa
32
2 30
300
00
TRE
TR
E
VN
VNT
NT
TRE
TRE
VN
VNT
NT
TRE
TRE
OULU
LU
VN
VNT
NT
VN
VNT
NT
VN
VNT
NT
35 60
600
00
T
ulossa
u
ulos
oss
ss
ssa
sa
sa
T
ulossa
u
ulos
oss
ssa
sa
54 40
400
00
66 800
80
00
6240
62
40
400
00
00
T
ulossa
u
ulos
oss
ssa
sa
T
ulossa
u
ulos
oss
ssa
sa
47 80
800
00
58 60
600
00
65 800
80
00
00
TRE
TR
E
VN
VNT
NT
SJ KI
SJOKI
SJ KI
SJOKI
TRE
TRE
OULU
LU
SJ KI
SJOKI
VN
VNT
NT
TRE
TRE
TRE
TRE
TRE
TRE
53.800,-
KOMAT
KOMATSU
ATSU WA500-3
WA 00-3 -98 OULU
Hydr.pikakiinnitin,
Hydr.
r.pikakiinnitin,
ikakiinnitin, so
sorakauha,
sorakauh
kauha,
,
vaak
vaaka
ka
MINIKONEET
HITACHI
ITA
IT
TAC
ACHI ZX17U-2
ZX1
ZX
X17UU-2
-2 -08
-0
08
8
VOL
VO
L
VO
V
EC3
EC
EC35
C35
35
35
-0
-00
00
VOL
VO
L
VO
V
EC3
EC
EC35
C35
35
-0
-04
04
HIT
HITACHI
ITA
TAC
ACHI ZX52U
ZX5
ZX
X52
52U -08
-0
08
YHDISTELMÄT
LÄN
LÄ
ÄNNEN C 100S
100
10
00S
0S -94
-9
94
ISKUVASARAT
FURUKAWA
FURUKA
FU
KAW
AWA
WA F3
F35
F35LN
35LN
LN -06
-0
06
FURUKAWA
FURUKA
FU
KAW
AWA
WA F3
F35
F35LN
35LN
LN -04
-0
04
TÄRYLÄTKÄT / JYRÄT
TR IX MV440
TREMIX
MV4
MV
V44
440
40
0
MUUT KONEET
CA
CAT
AT
D6
D6C
6C
-6
-66
66
28 500
50
00
18 800
80
00
22 600
60
00
00
43 500
50
00
VNT
VN
NT
VN
VNT
NT
TRE
TRE
SJ KI
SJOKI
Tee
Te
ee
e ta
tarj
tarjou
tarjous
rjous
s TRE
TRE
17 500
50
00
16 900
90
00
TRE
TR
E
SJ KI
SJOKI
1 490
49
90
TR
TRE
11 800
80
00
OULU
LU
kaikki hinnat + alv 24%
KYSY MYÖS
VUOKRAKONEITA,
oman alueesi myyjältä.
Lisää vaihtokoneita www.rotator.fi
Va a:
Vantaa
Juha Myötämäki 0400
00 450
450 900
900
Vantaa, Ky
Va
Kymenlaakso,Etelä
Kymenlaakso,Etelä-Karjala:
-Karj
Karja
rjala
la:
:
Tarmo Jelonen
Ta
n 050 35
358
8 0321
0 21
Turku
Turku:
ku:
Jarkko Turvanen
Tu
0400 827
27 827
8
82
27
Rotator_KP_0213_aukeama.indd
Rotat
Ro
ator_KP_0213_au
ukea
uke
k ama.indd
1
Rotator1_Aukeama.indd
2
Tampere:
Ta
T
Tampe
a pere:
e:
Pekka Karti 050 36
364
4 0753
075
Tampere,
Ta
, Pori ja Keski-S
Ke
Keski-Suomi:
ski-Su
uomi
i:
Jari
J
ari
i Järvensivu 0400 138 568
568
Seinäj
Seinäjoki:
inäj
äjoki
äjok
i:
Jouko
ouko Salomäki 050
050 309 2660
266
26
60
Rovaniemi
vanie i j
ja
a Ou
Oulu:
O
ulu:
u:
Raimo Arkimo 0400 718 688
8
Oulu, Kuopio, Ylivieska
Ylivieska:
livieska:
:
Aarne Halmetoja
Halmetoj
oja 045 201 2871
2871
31.1.2013 14.48
N
NOPEAAN TOIMITUKSEEN.
FURUKAWA ISKUVASARAT - JAPANILAISTA LAATUA
VUODESTA 1875
MA
M
ALLI
HETI
Tutustu ja lataa
Furukawan esite
www.rotator.fi
paino
F19XP
F22XP
F35XP
F45XP
1260
1650
2385
2985
peruskonepaino (t)
12-19
16-25
25-40
30-50
Kysy myös muita iskuvasaroita
ja työlaitteita!
VARAOSAT
ALUSTANOSAT
LYHYELLÄ TOIMITUSAJALLA,
OSA SUORAAN VARASTOSTA
ylärullat alk. 98,alarullat alk. 97,-
SOITA JA KYSY LISÄÄ!
Pirkkala
puh. 03 2874 111
Vantaa
puh. 09 8789 010
Seinäjoki
j
puh. 050 - 3092 662
kaikki hinnat + alv. 24%
Tuottotie 4
PL 10
33961 Pirkkala
puh. 03 2874 111
fax 03 265 3760
Rotator1_Aukeama.indd 3
Linkokuja 6-8
PL 34
01741 Vantaa
puh. 09 8789 010
fax 09 8789 0111
1/29/2013
12:51:39 14.48
PM
31.1.2013
22 eri mallia kokoluokissa 5-5
50t
Myynti
Vantaa:
Juha Myötämäki 0400 450 900
Vantaa, Kymenlaakso,Etelä-Karjala:
Tarmo Jelonen 050 358 0321
Turku:
Jarkko Turvanen 0400 827 827
Rotator1_Hitachi.indd
1
Rotator_KP_1_1s_0213_4.indd
Rotat
Ro
ator_KP_1_1s_0213_4.indd
1
Tampere:
Pekka Karti 050 364 0753
Tampere, Pori ja Keski-Suomi:
Jari Järvensivu 0400 138 568
Seinäjoki:
Jouko Salomäki 050 309 2660
Rovaniemi ja Oulu:
Raimo Arkimo 0400 718 688
Oulu, Kuopio, Ylivieska:
Aarne Halmetoja 045 201 2871
31.1.2013
1/31/2013
12:37:02 14.48
PM
M