Rikkomatonta Joulurauhaa ja Rikkomatonta Joulurauhaa ja Menestyksekästä Uutta Vuotta! Menestyksekästä Uutta Vuotta! 2023 2023 11|2022 12|2022 RAUHALLISTA JOULUA JA ONNEA VUODELLE 2023 RAUHALLISTA JOULUA JA ONNEA VUODELLE 2023 KPA_kansi_12-22.indd 1 KPA_kansi_12-22.indd 1 23.11.2022 10.49 23.11.2022 10.49
WWW.AVANT.FI Avant-kuormaajat ja -työlaitteet Avant Tecno Oy Puh. (03) 347 8825 myynti@avant.fi Ylötie 1, 33470 Ylöjärvi YKSI KONE – YLI 200 TYÖLAITETTA Suomen suosituin kuormaaja nyt kaamoskampanjahintaan! Avant 500-sarja on hintatehosuhteeltaan lyömätön mallisarja, jossa yhdistyvät suuri nostoteho, kompaktit ulkomitat ja luotettava perushydrauliikka. Alensimme kaikkien 500-sarjan mallien hinnat, joten toimi pian ja hanki oma kuormaajasi nyt huippuedullisesti! Kaamoskampanja voimassa 15.1.2023 asti. (22 hv) (26 hv) (26 hv) Työhydrauliikka 34 l/min 185 bar 36 l/min 200 bar 36 l/min 200 bar Nostoteho (hydraulinen) 1 350 kg 1 500 kg 1 500 kg Kaatokuorma 800 kg 950 kg 950 kg Max. murtovoima?/?50 cm 1 100 kg 1 250 kg 1 250 kg Kampanjahinta alk. (alv 0%) 22?900?€ 24?900?€ 26?900?€ Avant 12.indd 1 Avant 12.indd 1 23.11.2022 8.56 23.11.2022 8.56
www.hansamachines.? Mäkipuistontie 14 28430 PORI Puh. 0400 638 128 Järvihaantie 7 01800 KLAUKKALA Puh. 0440 633 128 TEHOA TÖIHIN! JO 30 VUODEN KOKEMUKSELLA Huippulaadukkaat pulveroijat rakennettu kestämään Premium-sarjan boosterilla entistäkin nopeampi ja tehokkaampi! Purkuja lajittelukahmarit Hydraulinen hammasmagneetti säästää aikaa ja rahaa! Ei erillistä generaattoria. Yleisim mät koot suoraa n varasto sta! Mm. roudan, asfaltin ja betonin jyrsintään. Kansainväliset erikoisjyrsimien markkinajohtajat! KOVA KOVAA VASTAAN M ALLI P ERUSKONE TON H INTA ALV 0% Hydraulivasarat moniin tarpeisiin Laadukkaat Koreassa suunnitellut ja valmistetut hydraulivasarat ovat todellisia ammattityökaluja! Mm. roudan, asfaltin ja betonin jyrsintään. Toivotamme asiakkaillemme ja yhteistyökumppaneillemme Rauhaisaa Joulunaikaa ja Menestyksellistä Uu a Vuo a 2023! 2212 Konepörssi 1s Purku, Erkat, Kemroc, Ajce, joulu.indd 1 2212 Konepörssi 1s Purku, Erkat, Kemroc, Ajce, joulu.indd 1 23.11.2022 12.23.07 23.11.2022 12.23.07 Hansa 12.indd 1 Hansa 12.indd 1 23.11.2022 13.45 23.11.2022 13.45
HYVÄÄ JOULUA JA MENESTYSTÄ VUODELLE 2023! ALLU Seulamurskaimella jäätyneet materialit kuten kaminen biopolttoaine, hake, kuori REF, turve, kivihiili, lannoitteet jne. murskaski. Seulo, murskaa ja kuormaa yhdessä työvaihessa! Sahat satamat voimalaitokset kaivokset -ym. teollisuuden sovellukset! ALLU.NET ALLU ja OilQuick tuotteiden myynti Ilpo Ellonen 0400 496 672 ALLU ja OilQuick varaosat & huolto Santtu Mönttinen 040 840 7400 ALLU tuotteiden vuokraus Ilpo Ellonen 0400 496 672 ALLU Finland Oy, Jokimäentie 1, 16320 Pennala | Puh: 03 882 140 | info@allu.net KAIPAAKO ALLUSI HUOLTOA? ALLU Support tuotetuki palvelee kaikkiin teknisiin asioihin liittyen. Soita: 040 840 7400 ALLUT VUOKRALLE TALVEN URAKOINTEIHIN. Joustava, luotettava ja turvallinen tapa vuokrata kone: ALLU Rental. Soita: 0400 496 672. OilQuick pikaliittimellä lisälaitteen vaihto sekä hydrauliletkujen yhdistäminen tapahtuu helposti ja nopeasti alle 10 sekunnissa ilman, että kuljettaja poistuu koneen hytistä. OilQuickit ALLUlta, Soita: 0400 496 672 ALLU Crusher murskaa karkeat ja kovat maa-ainekset ja kiviperäiset materiaalit tehokkaasti ja nopeasti suoraan työmaalla, vähentäen näin varsinaisen jätteen määrää. Tutustu ALLU Crusher murskainmallistoon www.allu.net/fi, tai soita: 0400 496 672 TEHOKKUUTTA URAKOINTIIN! MATERIAALIT HYÖTYKÄYTÖÖN ALLUN AVULLA! HYVÄÄ JOULUA JA MENESTYSTÄ VUODELLE 2023! ALLU Seulamurskaimella jäätyneet materialit kuten kaminen biopolttoaine, hake, kuori REF, turve, kivihiili, lannoitteet jne. murskaski. Seulo, murskaa ja kuormaa yhdessä työvaihessa! Sahat satamat voimalaitokset kaivokset -ym. teollisuuden sovellukset! ALLU.NET ALLU ja OilQuick tuotteiden myynti Ilpo Ellonen 0400 496 672 ALLU ja OilQuick varaosat & huolto Santtu Mönttinen 040 840 7400 ALLU tuotteiden vuokraus Ilpo Ellonen 0400 496 672 ALLU Finland Oy, Jokimäentie 1, 16320 Pennala | Puh: 03 882 140 | info@allu.net KAIPAAKO ALLUSI HUOLTOA? ALLU Support tuotetuki palvelee kaikkiin teknisiin asioihin liittyen. Soita: 040 840 7400 ALLUT VUOKRALLE TALVEN URAKOINTEIHIN. Joustava, luotettava ja turvallinen tapa vuokrata kone: ALLU Rental. Soita: 0400 496 672. OilQuick pikaliittimellä lisälaitteen vaihto sekä hydrauliletkujen yhdistäminen tapahtuu helposti ja nopeasti alle 10 sekunnissa ilman, että kuljettaja poistuu koneen hytistä. OilQuickit ALLUlta, Soita: 0400 496 672 ALLU Crusher murskaa karkeat ja kovat maa-ainekset ja kiviperäiset materiaalit tehokkaasti ja nopeasti suoraan työmaalla, vähentäen näin varsinaisen jätteen määrää. Tutustu ALLU Crusher murskainmallistoon www.allu.net/fi, tai soita: 0400 496 672 TEHOKKUUTTA URAKOINTIIN! MATERIAALIT HYÖTYKÄYTÖÖN ALLUN AVULLA! Allu 12.indd 1 Allu 12.indd 1 23.11.2022 9.49 23.11.2022 9.49
Ylivertainen tehotaso ja tuottavuus Volvo EC530E -kaivukone on 50-tonniseksi todellinen voimanpesä, josta on vastusta jopa 70-tonnisille kaivureille. Edistyksellinen sähköhydrauliikka ja Independent Metering Valve -teknologia asettavat uudet mittapuut 50-tonnisten suorituskyvylle, tarjoten merkittävästi paremman tuottavuuden ja entistä pienemmän polttonestekulutuksen. Täydellinen kumppani työmaalle Volvo EC530E -kaivukoneen hallittavuus ja kuljettajan mukavuus ovat omaa luokkaansa. Innovatiivisen teknologian mahdollistamat älykkäät toiminnot ja aiempaa suurempi kauha tekevät tästä tela-alustaisesta kaivukoneesta täydellisen kumppanin raskaaseen kaivutyöhön, massan siirtoon ja suurten työmaiden valmisteluun. Tutustu heti: volvoce.fi RASKAAN SARJAN HAASTAJA ENSIESITTELYSSÄ MAXPO-MESSUILLA 5.-7.5.2022 Volvo Construction Equipment Finland Oy www.volvoce.fi / 020 1256 500 / varaosapäivystys 030 0871 140 (aukioloaikojen ulkopuolella) RAUHALLISTA JOULUNAIKAA! Lämmin kiitos kuluneesta vuodesta kaikille asiakkaillemme ja yhteistyökumppaneillemme ja menestystä uudelle vuodelle 2023. Volvo CE 12.indd 1 Volvo CE 12.indd 1 28.11.2022 11.04 28.11.2022 11.04
6 | Konepörssi 12/2022 Rotarentin vuokrauskalustoon kuuluu myös isoja pyöräkuormaajia. Maansiirto & Kuljetus E. Järvi Oy sai äskettäin työmaalleen uutta 7-sarjaa edustavan Hitachi ZW310:n. 68 Sailmet aloitti viime vuonna Qmatecin poralaitteiden maahantuojana. 64 Suomen Kuljetinhuolto hoitaa maarakennusalan kuljettimien ylläpidot. 32 Ommelift on nostimiin keskittynyt kolmannen polven perheyritys. 56 Lisää tarjontaa Hidromekin pyöräalustaisiin kaivukoneisiin, HMK 150 WR. 62 Uuden mallisarjan Wacker EZ50 on kelpo kuopankaivaja. 48 Suomen karhukantaan täydennystä, Case 856C AWD. SISÄLTÖ KONEPÖRSSI 12/2022 30 JULKAISIJA Alma Media Suomi Oy INTERNET www.koneporssi.com ASIAKASPALVELU ammattimediat@koneporssi.com Konepörssin osoitteenmuutoksen sekä muut tilausmuutokset hoidat kätevästi itsepalvelussamme. Pääset kirjautumaan itsepalveluun osoitteessa https://koneporssi.com/osoitteenmuutos/ TAITTO Alma Ajo / Konepörssi PAINOPAIKKA PunaMusta, Joensuu 2022, Painos 50 000 kpl OSOITELÄHDE Alma Media Suomi Oy:n Konepörssiosoiterekisteri ISSN 0359-209X, 2670-1715, 2670-1723 OSOITE Alma Media Suomi Oy / Konepörssi Itäinen katu 11, 33210 Tampere koneporssi@koneporssi.com SÄHKÖPOSTIT etunimi.sukunimi@almamedia.fi PÄÄTOIMITTAJA Jussi Lehtonen puh. 0400 630 607 TOIMITUSPÄÄLLIKÖT Jussi Mikkola puh. 0400 325 580 Olli Päiviö puh. 044 031 6784 TOIMITTAJAT Esa Suominen puh. 0400 590 344 Tapani Palo puh. 050 517 8754 ILMOITUSMYYNTI Petteri Henriksson puh. 0400 688 478 Minna Kujansivu puh. 0400 914 160 Janne Majara puh. 0400 734 208 Katri Väkiparta puh. 040 678 3713 Jussi Lehtonen puh. 0400 630 607 Tapani Palo puh. 050 517 8754 Aikakausmedia ry:n jäsen Seuraava numero 1/2023 ilmestyy 16.1. ja aineistopäivä on 4.1. KPA_12-22_sisa?lto?_pa?a?kirjoitus.indd 6 KPA_12-22_sisa?lto?_pa?a?kirjoitus.indd 6 30.11.2022 9.31 30.11.2022 9.31
Honkajoki Works Oy, Kankaanpääntie 372, 38950 Honkajoki. Puh. (02) 528 8200 LISÄLAITEMYYNTI: Toni Laitolahti 0400 939 715 • Timo Vähäsantanen 040 300 8543 Laatutuotteita myös varastossa! Myös poltto leikkausja särmäyspalvelut. Sorakauhat Kippikauhat Suppilokauhat Aurat Lumikauhat Hiekoituskauhat Pikakiinnikkeet, adapterit 20 VUOTTA LAATUTUOTTEITA HONKAJOELTA! Rauhallista Joulua ja menestystä vuodelle 2023! LUOTATKO TUURIIN VAI TULETKO LATVALALLE TUURIIN Väkkäräpakantie 13, 63610 Tuuri jari.latvala@jarilatvala.com Koneet: Jari 0400 407 444 0400 347 444 Varaosat: Mika 0500 407 444 www.jarilatvala.com www.facebook.com/latvalagroup SUOMEN PARAS PURKUOSIEN VARASTO SEKÄ PUIMUREIDEN OSAT PURETTUNA NYT mm. Volvo EC 360 BLC -06, Volvo A20, Volvo A25, Volvo A25B, Volvo A25C, Volvo A30, Volvo A35, New Holland W190 pyöräk., Kobelco 135 BLC + engcon pyörittäjä, Volvo 120 F, Volvo 290LC -07, Hitachi ZX 460 LCH -05, Volvo EC480DL -13, Hitachi ZX350LC -08, Volvo BLC 140, Doosan 160, Daewoo 150 LC, Hyundai 235, Hyundai 140, Volvo L120E, Volvo EC 210, CAT 304 -08, Hitachi 100M, Hyundai R 235, Hyundai R 130, Volvo L60E, Samsung 130, Volvo L150G -13, Volvo L90F, Volvo L150D, Volvo L180G, Kobelco 235, Kobelco 120,Daewoo 330, Fiat Kobelco 165, Samsung 130 metsämalli, Volvo L160 CL + L120G -13-14 + L90F -10 + L70E -07, 90C, 90, 140, Åkerman EW 130 -97, Daewoo 130 900 mm telat, JCB 200 1200 mm telat, Volvo 210, Hyundai 210, JCB 130 HD + Hitachi EX 165, Kobelco 130, Volvo 180 LC leveät telat, Fiat-Hitachi LC 200 leveät telat. New Holland 135 -07, JCB 150, Ponsse HR 125 moto, UpRight SB 60 neliveto-kuukulkija -03, Hyundai 145, New Holland 135 JUURI ALOITETTU PURKAMAAN! HITACHI ZX 210, JCB 145, KOMATSU PC228USLC -04, DOOSAN DX160LC -17 Metsämalli, HYUNDAI R140LC -12 Metsämalli, VOLVO L120F, VOLVO L90D, JCB 200 LC, HYUNDAI R160 VOLVO L180H vm. -15 Aj. 12 400 h, vaaka, lisäpaino, rasvari, ilmast., BSS. Uudet renkaat. Hp. 139.500 € +Alv. HITACHI ZX135 US vm -18 2 800 h, rasvari ja Engcon pyörittäjä pihdeillä. Hp. 99.000 € + Alv. SISU E14 8x2 vm -97. 1150 tkm, Kaivinkoneritiläauto, Fuller, Hydr.perä, uuden veroiset renkaat Hp. 29.000 € + Alv. VOLVO MAARAKENNUSKONEIDEN ALKUPERÄISJA TARVIKEOSAT • Soita 0500 407 444 MOOTTORIN OSAPAKETIT JA MUUT VARAOSAT LÄNNEN 8800G vm. -15 n. 5906 h, linjavarustus, pylväsnostin, henkilökori 19m, OMASTA KÄYTÖSTÄ. Hp. 149.000 € + Alv. Rauhallista Joulua ja Vauhdikasta vuotta 2023! T T T T T T Maa_12-22_03-18.indd 7 Maa_12-22_03-18.indd 7 1.12.2022 10.38 1.12.2022 10.38
8 | Konepörssi 12/2022 PÄÄKIRJOITUS KONEPÖRSSI 12/2022 Konepörssin monet kanavat Tämän Konepörssin numeron 12 myötä vaiherikas vuosi 2022 taputellaan pakettiin. Uutiset maailmalta ovat olleet kovin murheellisia, mutta toivottavasti ensi vuosi on tätä loppuvaa vuotta parempi. Konepörssi on tänä päivänä paljon muutakin kuin pelkkä postilaatikkoon tai nettiin kuukausittain ilmestyvä lehti. Uskallan sanoa, että lehtemme ja kaikkien julkaisukanaviemme avulla tavoitamme alan laajimman ammattilaisjoukon ja ostajakunnan Suomessa. Niin rakennuskuin kuljetusalankin ihmisiä. Ja seurataan meitä toki Suomen rajojen ulkopuolellakin. Tätä pääkirjoitusta kirjoittaessani tilastot kertovat seuraavaa: ajanjaksolla 1.1.2022–27.11.2022 nettisivuillamme (www.koneporssi.com) on tehty lähes 1400 000 sivun aukaisua, joita on suorittanut yli 600 000 eri käyttäjää. Siis reilusti yli miljoona klikkausta mielenkiintoisiin uutisiin. Konepörssin uutiskanava tarjoaakin lehden ohella ja kanssa erinomaisen alustan markkinoida tuotteita ja palveluja alan ammattilaisille. Hieman yllättäen, tai sitten ei niin yllättäen, luetuimmaksi uutiseksi nousee aprillipila, jossa kerroimme lehmien virtsasta jalostetusta AdBluesta, vai pitäisikö sanoa AdYellow-ihmeaineesta. Huumorin kukan suosio ei kuihdu vaikeinakaan aikoina. Konepuolella myös vanhan tiehöylän kunnostusta valaissut artikkeli sekä metsäautoteiden aurauksesta kertova tarina nousivat TOP 5 -joukkoon. Näitä juttuja availtiin kymmeniä tuhansia kertoja. Ja noin neljän minuutin keskimääräiset lukuajatkin kertovat, että jutut on luettu, ei vain avattu ja poistuttu saman tien. Kuljetuspuolen luetuin artikkeli oli ”Laser puolitti peruuttamiseen käytetyn ajan” ja hopealle sijoittui perävaunujen rengaspaineiden seurannan pakollisuudesta kertova juttu. Molemmilla noin 11000 avauskertaa. Edelleen tilasto kertoo, että yli 600 000 sivuilla vierailleesta lähes 400 000 on selaillut uutisia kännykällä, vajaat 200 000 tietokoneella ja noin 30 000 tabletilla. On siis ensiarvoisen tärkeää, että sivut skaalautuvat oikein myös kännyköiden näytöillä. Uutissivut toimivat myös erinomaisesti lehdessä julkaistujen artikkelien täydentäjänä. Kun tilaa on lehdessä tarjolla rajoitetusti, julkaisee toimitus nettisivuilla lisäkuvia ja videoita. Marraskuun loppuun menneessä tänä vuonna olimme julkaisseet lähes 900 artikkelia eli noin 80 kuukautta kohti. Joulukuun lopussa tullaan olemaan siis noin 1 000 julkaistun jutun lukemassa. Kaikkiaan uutispalvelussamme on jo lähes 10 000 artikkelia. Jaamme Facebook-sivullemme linkit nettisivujen uutisiin sekä myös muuta materiaalia, joka julkaistaan vain ja ainoastaan Facebook-alustalla. Näitä ovat esimerkiksi lyhyet videoklipit. Seuraajia on lähes 12000. Sivu on avoin kaikille Facebook-kävijöille eikä rajattu omille seuraajille, joten todellinen sivun kävijämäärä on paljon tuota edellä mainittua lukemaa suurempi. Huomionarvoinen seikka on, että uutissivuillemme tulee kävijöitä toiseksi eniten juuri Facebookin kautta. Piikkipaikalla on Google eli sen hakukenttään kirjoitetaan varsin usein suoraan sana Konepörssi. Youtube-kanavallamme on lähes 12000 tilaajaa. Tänä vuonna kanavalle on jo tuotettu lähes 50 kappaletta artikkeleita täydentäviä videoita. Yhteensä videoitamme on katsottu reilusti yli yhdeksän miljoonaa kertaa. Muutaman minuutin videoklipille saadaan sovitettua runsaasti asiaa. Jos et vielä ole tutustunut yllä mainittuihin kanaviin, niin tee se nyt ja ota seurantaan alan kattavimmat palvelut. Ensi vuonna jatkamme valitsemallamme linjalla. Lukijoillemme tuotamme taas runsaasti mielenkiintoisia artikkeleita niin lehteen kuin sosiaaliseen mediaan. Asiakkaillemme tarjoamme edelleen monipuoliset ja lukumääräisesti erittäin seuratut kanavat markkinointiin. Räätälöimme edellä mainittuja palveluja käyttäen toimivia ratkaisuja markkinoinnin tueksi. Konepörssi numero 1/2023 ilmestyy 16.1.2023 ja aineistopäivä on 4.1.2023. Toimituspäällikkö Olli Päiviö olli.paivio@almamedia.fi 41. VUOSIKERTA KPA_12-22_sisa?lto?_pa?a?kirjoitus.indd 8 KPA_12-22_sisa?lto?_pa?a?kirjoitus.indd 8 30.11.2022 10.48 30.11.2022 10.48
Honkajoki: Antti Forma 050 545 5196, Jani Mäntylä 050 379 9998, Reijo Ylipaasto 050 1617, Tomi Ylipaasto 050 379 9995 Turku: Jani Mäntylä 050 379 9998??Tampere: Tuomo Tuukkanen 040 531 0900 Pääkaupunkiseutu: Ville Halström 0400 646 571, Viljo Takala 045 858 6000, Jouko Pihlaja 044 282 8733 MAAHANTUONTI, MYYNTI, HUOLTO, VARAOSAT LISÄÄ KONEITA JA KUVIA: WWW.HONKATRADING.COM JAPANILAISTA HUIPPULAATUA! JAPANILAISTA HUIPPULAATUA! Laadukkaat lyhytperäiset Laadukkaat lyhytperäiset minikaivukoneet minikaivukoneet Together stronger! Kaivukoneet 15 t – 50 t HMK HMK 390LCHD 390LCHD Voimakas Voimakas 39,3t 39,3t Tervetuloa Tervetuloa Koeajamaan! Koeajamaan! TB280FR city 8,5 t TB280FR city 8,5 t TB257FR city 5,7 t TB257FR city 5,7 t TB325R 2,4 t TB325R 2,4 t TB335R 3,8 t TB335R 3,8 t Rauhallista Joulua ja menestystä vuodelle 2023! Honka_1222.indd 1 Honka_1222.indd 1 30.11.2022 13.05 30.11.2022 13.05
HYVÄÄ JOULUA JA MENESTYSTÄ VUODELLE 2023! Haluamme kiittää asiakkaitamme ja yhteistyökumppaneitamme kuluneesta vuodesta. Olemme tehneet tänäkin vuonna lahjoituksen Hyvä joulumieli -keräykseen, joka tukee suomalaisia vähävaraisia lapsiperheitä joulun alla. Toivotamme kaikille mukavaa joulun aikaa ja menestystä tulevaan vuoteen! ROCKTECHNOLOGY.SANDVIK/FI Sandvik 12.indd 1 Sandvik 12.indd 1 30.11.2022 11.31 30.11.2022 11.31
Myyntimme palvelee sinua kaikissa koneiden hankintaan ja vuokraukseen liittyvissä asioissa. KERAVA Tuomas Kallionpää 040 524 5181 TAMPERE Kari Uusinoka 040 482 2191 LAHTI/LPR Heikki Koskema 0440 432 382 JYVÄSKYLÄ Paavo Eskelinen 040 356 9565 SATAKUNTA/TURKU Sami Kukkonen 040 610 8777 VAASA Santeri Mikkonen 040 531 7198 OULU/LAPPI Mikko Salonen 040 562 9156 OULU/KOILLISMAA Mika Pulkkinen 040 579 5340 KUOPIO Hannu Jurvelin 0400 543 098 KÄYTETYT KONEET Saki Ahvenniemi 040 485 8847 AGGREGAATIT Markku Hirvensalo 040 760 1451 AVESCO RENT Peter Björkman 040 842 1595 Sähköposti: etunimi.sukunimi@avesco-cat.fi UUDEN SUKUPOLVEN KOMPAKTIT CAT ® PYÖRÄKUORMAAJAT CAT 906 JA CAT 908 OVAT TÄÄLLÄ Caterpillar Inc. All rights reserved. www.avesco-cat.fi Uudistuneessa mallistossa paljon tehokkuutta ja käytettävyyttä parantavia ominaisuuksia, erityisesti Suomen olosuhteisiin sopivasti. Uudet Cat moottorit, 13 % enemmän vääntöä yhdistettynä erinomaiseen polttoainetalouteen 40km/h ajonopeus ja nopeusalueen vaihto liikkeessä (shift on the go) Markkinoiden hiljaisin paremmalla näkyvyydellä varustettu uusi ohjaamo (5dB hiljaisempi vs. M-sarja) Next Gen -monitori, työlaitetilojen esisäädöt, liikkeiden nopeuksien sekä hydrauliikan monipuoliset säädöt Ajon aikana kytkettävät etuja taka-akselin lukot Markkinoiden vakain ja suorituskykyisin kone Suuremmat polttoainesäiliöt mahdollistavat pidemmät työskentelyjaksot Automaattinen ilmastointilaite ja paineistettu ohjaamo, parempi lämmitys ja jäähdytysteho Avesco 12.indd 1 Avesco 12.indd 1 23.11.2022 8.48 23.11.2022 8.48
VARUSTELLUT DOOSANIT VUOKRAAMALLA OMAKSI! HUOM! MAINOSKUVIEN VARUSTEET VOIVAT POIKETA ILMOITETUISTA VARUSTEISTA • ENGCON S70/S70 + PIHDIT • KUOKKA-, LUISKAJA KAAPELIKAUHA • KESKUSVOITELUJÄRJESTELMÄ • NOVATRON 3D-KONEOHJAUSJÄRJESTELMÄ • JATKOTAKUU 36KK/6000H (VAATII HUOLTOSOPIMUKSEN) ESIMERKKI VARUSTEET: VUOKRAA MEILTÄ KONE, SAAT OSTO-OPTION KONEESEESI 6-12 KUUKAUDEN VUOKRAN JÄLKEEN. LUNASTAESSASI KONEEN VUOKRA-AJAN JÄLKEEN, MAKSAMISTASI VUOKRISTA HYVITETÄÄN 75% KONEEN LUNASTUSHINNASSA. TARJOUS KOSKEE KAIKKIA VARASTOSSAMME OLEVIA DX140-DX300 MALLISARJOJEN KONEITAMME. www.realmachinery.fi 020 734 7444 LEMPÄÄLÄ Juuso Setälä ........044 755 0092 Jyrki Ylisarkki .....044 755 6528 Samuel Salokannel ...040 142 2294 Jarno Saloniemi ...040 018 8354 VANTAA Vesa Hietala ........040 169 0888 Markku Takala ....0400 516 047 OULU Harri Ojala ...........0400 896 897 TURKU/LIETO Tero Leiniö ...........0400 311 919 KUOPIO & JYVÄSKYLÄ Asko Partanen ....044 088 1931 JOENSUU Hannun Kone Oy KONEMYYNTI LEMPÄÄLÄ Tero Uusinoka ......040 703 7487 Jarno Saloniemi ...040 018 8354 W RENT KONEVUOKRAUS VANTAA Toni Vänttinen .....044 758 2032 HUOLTO JA KORJAAMO Lempäälä ............020 734 7441 Vantaa ................010 841 2644 Turku ..................020 734 7442 Kuopio ................040 051 4496 VARAOSAT Lempäälä ............020 734 7440 Vantaa ................080 098 000 Turku ..................080 098 000 Kuopio ................040 051 4496 TEKNINEN KAUPPA Doosan DL300-5, Vm.2019, 6500h Vuokrakalustosta poistuvassa koneessa varusteena mm. pikaliitin, Tamtron-vaaka, rasvari, Webasto ............................ 99,000€ VUO KRA KAL UST ON POIS TOK ONE 15 . Doosan DL580-5, Vm.2020, 2462h Koneessa muun muassa Tamtron, tappikiinnitteinen V-kärkikauha 6m3, monivipuhallinta, Syklone respa .................... KYSY TARJOUS! VUO KRA KAL UST ON POIS TOK ONE 14 . Doosan DL350-5, Vm.2017, 4797h Vuokrakalustosta poistuvassa koneessa varusteina mm. Pikaliitin, Tamtron, rasvari, Webasto ja maakauha ........................ 105 ,000€ VUO KRA KAL UST ON POIS TOK ONE 13 . Doosan DX140LCR-5, Vm.2018, 3529h Koneessa mm. Engcon EC219/tappi/ S60+pihdit, luiskakauha, SKF-rasvari sekä Webasto .......................... 95,000€ VUO KRA KAL UST ON POIS TOK ONE 16 . Doosan DX160W-5 Arti, Vm.2018, 3223h Engcon EC219 tiltti tappi/S60 + pihdit, luiskakauha, SKF-rasvari, Webasto, Novatron 3D-mittalaitteet, puskulevy ... 159,000€ VUO KRA KAL UST ON POIS TOK ONE 11 . Doosan DX300LC-5, Vm.2019, 3590h Demolition kit, Epiroc-lisälaitteet, sylinterisuoja, pohjapanssari, kumimatot, rasvari, helmasuojat, takapuntinsuoja ........ KYSY TARJOUS! VUO KRA KAL UST ON POIS TOK ONE 10 . Doosan DX235LCR-5, Vm.2018, 4272h SMP ST28 tiltti S70/S70, SKF-rasvari, Webasto, Novatron 3D-mittalaitteet, majakkatappi, sammutin ......................... 145,000€ VUO KRA KAL UST ON POIS TOK ONE 9 . Doosan DX165W-5 Arti, Vm.2019, 5843h Engcon EC219 tiltti tappi/S60 + pihdit, luiskakauha S60, SKF-rasvari, Webasto, Novatron 3D-mittalaitteet, taittopuomi ... 139,000€ VUO KRA KAL UST ON POIS TOK ONE 12 . PREMIUM-VAIHTOKONEET KAIKKIIN PREMIUM-VAIHTOKONEISIIN REALSAFE-VAIHTOKONETAKUU 6KK/1000H OTA YHTEYTTÄ JA KYSY LISÄÄ! New Holland Kobelco, Vm.2012, 12854h Koneessa mm. NTP10-liitin + RT80 tiltti pihdeillä, Lincoln-rasvari, Eberspächer, pikaliitin-, vasaraja luiskahydr. .......... KYSY TARJOUS! Lem pää lä 7 . Doosan DX235LCR, Vm.2011, 10567h Indexatro RT60-tiltti GJ500/GJ500 + propo, Hydr.liitin GJ500, SKF-rasvari, Webasto, 12 työvaloa, telaohjurit, 700mm telalaput ........... KYSY TARJOUS! 8 . Lem pää lä Doosan DX235LCR-5, Vm.2015, 9698h Engcon EC226 tiltti NTP10/NTP10 + propo, Hydr.puominpään liitin NTP10, luiskakauha, SKF-rasvari, Webasto, vasaraja pikakiin.hydrauliikat ...... 79,500€ Lem pää lä 6 . Doosan DX180LC-3, Vm.2015, 9323h Koneessa muun muassa varusteina Engcon tiltti NTP10/ NTP10, Hydr.liitin NTP10, luiskakauha, SKF-rasvari, Webasto ............................ 83,900€ Lem pää lä 5 . Yanmar SV100-2A, Vm.2015, 3946h Koneessa muun muassa Engcon EC209 tiltti tappi/ S45 + pihdit, Lincoln-rasvari, Eberspächer, radio, puskulevy ........................ KYSY TARJOUS! Lem pää lä 2 . Hyundai HX180L, Vm.2018, 4167h Marttiinin kallistaja NTP10, SKF-rasvari, Webasto, 800mm telalaput, tukisukset, täyspitkät telaohjurit ... KYSY TARJOUS! Lem pää lä 1 . Wacker Neuson 38Z-3, Vm.2013, 2900h Koneessa varusteina muun muassa huulikuokka, Engcon tiltti + propo, SKF-rasvari, tankkauspumppu ................................... 37,000€ Turk u 3 . Doosan DX235LCR, Vm.2014, 9800h Koneessa muun muassa kallistuva liitin NTP20, Luiskakauha, SKF-rasvari, Webasto, Indexator-proposarja ......................... 58,000€ 4 . Turk u TALVEN VAIHTOKONETARJOUKSET! Kaikki hinnat alv 0% DX235LCR-7 NOPEAAN TOIMITUKSEEN! Hyvää joulua ja onnellista sekä tuottoisaa vuotta 2023! koneporssi-12-2022.indd All Pages koneporssi-12-2022.indd All Pages 29.11.2022 8.23 29.11.2022 8.23 Real Machinery 12.indd 2 Real Machinery 12.indd 2 29.11.2022 11.17 29.11.2022 11.17
VARUSTELLUT DOOSANIT VUOKRAAMALLA OMAKSI! HUOM! MAINOSKUVIEN VARUSTEET VOIVAT POIKETA ILMOITETUISTA VARUSTEISTA • ENGCON S70/S70 + PIHDIT • KUOKKA-, LUISKAJA KAAPELIKAUHA • KESKUSVOITELUJÄRJESTELMÄ • NOVATRON 3D-KONEOHJAUSJÄRJESTELMÄ • JATKOTAKUU 36KK/6000H (VAATII HUOLTOSOPIMUKSEN) ESIMERKKI VARUSTEET: VUOKRAA MEILTÄ KONE, SAAT OSTO-OPTION KONEESEESI 6-12 KUUKAUDEN VUOKRAN JÄLKEEN. LUNASTAESSASI KONEEN VUOKRA-AJAN JÄLKEEN, MAKSAMISTASI VUOKRISTA HYVITETÄÄN 75% KONEEN LUNASTUSHINNASSA. TARJOUS KOSKEE KAIKKIA VARASTOSSAMME OLEVIA DX140-DX300 MALLISARJOJEN KONEITAMME. www.realmachinery.fi 020 734 7444 LEMPÄÄLÄ Juuso Setälä ........044 755 0092 Jyrki Ylisarkki .....044 755 6528 Samuel Salokannel ...040 142 2294 Jarno Saloniemi ...040 018 8354 VANTAA Vesa Hietala ........040 169 0888 Markku Takala ....0400 516 047 OULU Harri Ojala ...........0400 896 897 TURKU/LIETO Tero Leiniö ...........0400 311 919 KUOPIO & JYVÄSKYLÄ Asko Partanen ....044 088 1931 JOENSUU Hannun Kone Oy KONEMYYNTI LEMPÄÄLÄ Tero Uusinoka ......040 703 7487 Jarno Saloniemi ...040 018 8354 W RENT KONEVUOKRAUS VANTAA Toni Vänttinen .....044 758 2032 HUOLTO JA KORJAAMO Lempäälä ............020 734 7441 Vantaa ................010 841 2644 Turku ..................020 734 7442 Kuopio ................040 051 4496 VARAOSAT Lempäälä ............020 734 7440 Vantaa ................080 098 000 Turku ..................080 098 000 Kuopio ................040 051 4496 TEKNINEN KAUPPA Doosan DL300-5, Vm.2019, 6500h Vuokrakalustosta poistuvassa koneessa varusteena mm. pikaliitin, Tamtron-vaaka, rasvari, Webasto ............................ 99,000€ VUO KRA KAL UST ON POIS TOK ONE 15 . Doosan DL580-5, Vm.2020, 2462h Koneessa muun muassa Tamtron, tappikiinnitteinen V-kärkikauha 6m3, monivipuhallinta, Syklone respa .................... KYSY TARJOUS! VUO KRA KAL UST ON POIS TOK ONE 14 . Doosan DL350-5, Vm.2017, 4797h Vuokrakalustosta poistuvassa koneessa varusteina mm. Pikaliitin, Tamtron, rasvari, Webasto ja maakauha ........................ 105 ,000€ VUO KRA KAL UST ON POIS TOK ONE 13 . Doosan DX140LCR-5, Vm.2018, 3529h Koneessa mm. Engcon EC219/tappi/ S60+pihdit, luiskakauha, SKF-rasvari sekä Webasto .......................... 95,000€ VUO KRA KAL UST ON POIS TOK ONE 16 . Doosan DX160W-5 Arti, Vm.2018, 3223h Engcon EC219 tiltti tappi/S60 + pihdit, luiskakauha, SKF-rasvari, Webasto, Novatron 3D-mittalaitteet, puskulevy ... 159,000€ VUO KRA KAL UST ON POIS TOK ONE 11 . Doosan DX300LC-5, Vm.2019, 3590h Demolition kit, Epiroc-lisälaitteet, sylinterisuoja, pohjapanssari, kumimatot, rasvari, helmasuojat, takapuntinsuoja ........ KYSY TARJOUS! VUO KRA KAL UST ON POIS TOK ONE 10 . Doosan DX235LCR-5, Vm.2018, 4272h SMP ST28 tiltti S70/S70, SKF-rasvari, Webasto, Novatron 3D-mittalaitteet, majakkatappi, sammutin ......................... 145,000€ VUO KRA KAL UST ON POIS TOK ONE 9 . Doosan DX165W-5 Arti, Vm.2019, 5843h Engcon EC219 tiltti tappi/S60 + pihdit, luiskakauha S60, SKF-rasvari, Webasto, Novatron 3D-mittalaitteet, taittopuomi ... 139,000€ VUO KRA KAL UST ON POIS TOK ONE 12 . PREMIUM-VAIHTOKONEET KAIKKIIN PREMIUM-VAIHTOKONEISIIN REALSAFE-VAIHTOKONETAKUU 6KK/1000H OTA YHTEYTTÄ JA KYSY LISÄÄ! New Holland Kobelco, Vm.2012, 12854h Koneessa mm. NTP10-liitin + RT80 tiltti pihdeillä, Lincoln-rasvari, Eberspächer, pikaliitin-, vasaraja luiskahydr. .......... KYSY TARJOUS! Lem pää lä 7 . Doosan DX235LCR, Vm.2011, 10567h Indexatro RT60-tiltti GJ500/GJ500 + propo, Hydr.liitin GJ500, SKF-rasvari, Webasto, 12 työvaloa, telaohjurit, 700mm telalaput ........... KYSY TARJOUS! 8 . Lem pää lä Doosan DX235LCR-5, Vm.2015, 9698h Engcon EC226 tiltti NTP10/NTP10 + propo, Hydr.puominpään liitin NTP10, luiskakauha, SKF-rasvari, Webasto, vasaraja pikakiin.hydrauliikat ...... 79,500€ Lem pää lä 6 . Doosan DX180LC-3, Vm.2015, 9323h Koneessa muun muassa varusteina Engcon tiltti NTP10/ NTP10, Hydr.liitin NTP10, luiskakauha, SKF-rasvari, Webasto ............................ 83,900€ Lem pää lä 5 . Yanmar SV100-2A, Vm.2015, 3946h Koneessa muun muassa Engcon EC209 tiltti tappi/ S45 + pihdit, Lincoln-rasvari, Eberspächer, radio, puskulevy ........................ KYSY TARJOUS! Lem pää lä 2 . Hyundai HX180L, Vm.2018, 4167h Marttiinin kallistaja NTP10, SKF-rasvari, Webasto, 800mm telalaput, tukisukset, täyspitkät telaohjurit ... KYSY TARJOUS! Lem pää lä 1 . Wacker Neuson 38Z-3, Vm.2013, 2900h Koneessa varusteina muun muassa huulikuokka, Engcon tiltti + propo, SKF-rasvari, tankkauspumppu ................................... 37,000€ Turk u 3 . Doosan DX235LCR, Vm.2014, 9800h Koneessa muun muassa kallistuva liitin NTP20, Luiskakauha, SKF-rasvari, Webasto, Indexator-proposarja ......................... 58,000€ 4 . Turk u TALVEN VAIHTOKONETARJOUKSET! Kaikki hinnat alv 0% DX235LCR-7 NOPEAAN TOIMITUKSEEN! Hyvää joulua ja onnellista sekä tuottoisaa vuotta 2023! koneporssi-12-2022.indd All Pages koneporssi-12-2022.indd All Pages 29.11.2022 8.23 29.11.2022 8.23 Real Machinery 12.indd 3 Real Machinery 12.indd 3 29.11.2022 11.17 29.11.2022 11.17
Ketjupakettitarjous suoraan valmistajalta rahtivapaasti! Varastossamme myös hyvä valikoima telakenkiä 600/700/800 mm leveyksissä! 5590 € +358 207 764 220 myynti@itr-finland.com Varaosamyynti Vasarakuja 21 67100 Kokkola Kokkola Juvantasku 3 02920 Espoo Espoo itr-finland.com 30-36 tn 48-lenkkinen Hitachi / Doosan / Komatsu / Hyundai alv 0% Kysy myös tarjous varastossamme olevista kengistä! 5390 € 50-lenkkinen Volvo EC290/EC300 alv 0% Ketjupaketti sisältää ketjut, telakenkien pultit ja mutterit sekä vetopyörät. Soita 0207 764 220 Nelosen ja kutosen ketjupaket eissa päällä myös kova tarjous! SOITA 0207 764 220 Italialainen perheyritys Usco S.p.a otti ison askeleen perustaessaan Suomeen uuden tytäryhtiön ITR Häggblom Oy:n. Nyt suomalaisilla maansiirtokoneiden parissa työskentelevillä on vihdoin mahdollisuus ostaa varaosat suoraan valmistajalta. ITR Häggblomin varasto ja valikoima on Suomen laajin. Valikoimassa vahvimmin on edustettuna telaston komponentit, kumitelat, kauhojen kulutusosat, moottoreiden varaosat sekä myös monet muut alaan kuuluvat tuoteryhmät. -Olemme vahvasti varastoiva, nopeasti toimittava ja asiantunteva hyvän palvelun erikoisliike, Itä-Suomen kulutusja varaosa myynnistä vastaava kenttämyyjä Frans Backman kertoo. -Myyjillämme on erittäin laaja ja pitkä kokemus edustamistamme tuotteista sanoo Backman, joka tuntee hyvin asiakaskentän, koneet ja laitteet. -Myyjänä on tärkeä tietää mahdollisimman paljon asiakkaan toimialasta, kalustosta sekä sen käyttökohteista. Asiakkainamme ovat maanrakennusyritykset, koneliikkeet, huoltokorjaamot sekä yhden koneen yrittäjät eli käytännössä kaikki, jotka tarvitsevat maansiirtokalustoon liittyviä tuotteita. -Varaosapuolella tekninen osaaminen merkitsee jatkuvaa panostusta erikoisosaamiseen. Nopea päätöksenteko ja reagointi asiakkaan muuttuviin tarpeisiin ovat meidän vahvuutemme, Backman korostaa. Nopeat varaosatoimitukset Backman kertoo, että ITR Häggblom on keskittynyt vain laadukkaisiin komponentteihin. Meillä on Kokkolassa iso keskusvarasto, josta löytyvät kulutusosakomponentit alavaunuihin sekä kauhoihin, mutta myös muita alaan liittyviä osia varastoidaan. Valikoimamme mahdollistaa myös nopeat toimitusajat. Mikäli tuote löytyy hyllystä, tavara lähtee asiakkaalle yleensä vielä saman päivän aikana, Frans Backman vakuuttaa. -Tarvittaessa saamme Modenan päävarastolta tavaraa hyvinkin nopeasti, jos tarve niin vaatii. Huollot myös paikan päällä ITR Häggblom toimii tiiviissä yhteistyössä huoltoja korjaamotoimintaa harjoittavien tahojen kanssa. Yksi tällainen luottokumppani on Korjaamo Salmela Oy Perhon Möttösen kylältä. Salmelalla on täysin varusteltu huoltoauto, joka mahdollistaa huoltojen ja korjausten teon asiakkaan luona. Kumppanuuden avulla saadaan asiakkaalle tarjottua parasta mahdollista palvelua, jotta tuottavat koneet olisivat mahdollisimman tehokkaassa käytössä. Salmela palvelee asiakkaita ympäri Suomen. Osaaminen keskiössä Emoyhtiö Usco S.p.a:n myötä ITR Häggblom on saanut suoran yhteyden tuotteiden alkulähteelle eli niiden valmistukseen. Kukaan muu suomessa ei pysty tarjoamaan telaston ja kauhojen komponentteja, jotka on valmistettu omissa tehtaissa. Tämä avaa huikean mahdollisuuden osaamisen ja myös tarjonnan laajentamiseksi. -Nyt voimme esimerkiksi tarjota asiakkaalle komponentteja, jotka valmistetaan omilla tehtailla asiakkaan tarpeiden mukaisesti, mikäli niitä ei entuudestaan valikoimista löydy. Myös tuotteiden laadunvalvonta on omissa käsissä. Sanoo ITR Häggblom Oy:n toimitusjohtaja Markus Jansson. Konsernitasolla voidaan puhua valtavasta vahvuudesta maansiirtokoneiden varaosabisneksessä. Maansiirtokoneiden varaosien maailman ykkösbrändi ITR rantautui Suomeen Usco S.p.a on globaali maansiirtokoneiden kulutus-, varaja alkuperäisosien valmistaja ja jakelija. Vuonna 1989 perustetun yhtiön kotipaikka on Italian Modenassa. Tällä hetkellä Usco S.p.a:lla on valmistusta useissa eri maissa sekä myyntija jakeluyhtiöitä kaikkiaan 40 kpl kaikilla eri mantereilla. Usco S.p.a työllistää globaalisti noin 2000 työntekijää. Usco S.p.a konserniliikevaihto vuonna 2022 tulee olemaan noin 900 M€. Oli tarpeesi suuri tai pieni, niin me olemme auttamassa juuri Sinua! MAINOS ITR Ha?ggblom 12.indd 1 ITR Ha?ggblom 12.indd 1 28.11.2022 11.06 28.11.2022 11.06
Nyt se vihdoin tapahtuu! Vietämme Tuusulan myymälän avajaisia 27.01.2023! Tervetuloa tutustumaan koneuutuuksiin ja hieromaan kauppoja kevään konehankinnoista. LLAAAATTUUAA LLUUM MIITTÖÖIIHHIINN!! Casen laadukkaat ja toimintavarmat 221F sekä 321F pyöräkuormaajat ovat laatutietoisen urakoitsijan valinta talven urakoihin. Osta omaksi tai vuokraa tarpeidenne mukaisilla varusteilla! www.rentti.com PIRKKALA Juuso Salonen 050 550 9339 TUUSULA Harri Hassinen 050 310 9992 OULU Ari Kiviharju 040 026 1013 HONKAJOKI Teemu Hietaoja 050 410 1230 • Konsta Ala-Kantti 050 551 1515 • Juha Leivo 050 379 9992 TERVETULOA KAUPOILLE! CASE 321F CASE 221F • Kiinteistöhuollon pikkujättiläinen • Työpaino 6tn • Tehokas High-flow lisähydrauliikka 130l/min • Polttoainepihi FPT moottori, jossa ei ureaa • Mukava ja hiljainen ohjaamo, josta hyvä näkyvyys takaa turvallisen työskentelyn • Kiinteistöhuollon tehopakkaus • Työpaino 5,5tn • Tehokas lisähydrauliikka 85l/min • Polttoainepihi FPT moottori, jossa ei ureaa • Mukava ja hiljainen ohjaamo, josta hyvä näkyvyys takaa turvallisen työskentelyn Rentti 12.indd 1 Rentti 12.indd 1 29.11.2022 9.26 29.11.2022 9.26
maatori.fi Mika Kähäri 040 124 6267 kahari@maatori.fi Jari Leinonen 045 131 8462 leinonen@maatori.fi Markku Kantola 0400 393 675 kantola@maatori.fi Pekka Karjalainen 0400 160 808 karjalainen@maatori.fi Ville Moisio 040 561 7936 moisio@maatori.fi Juha Tanner 0400 733 107 tanner@maatori.fi Marek Metsis 040 718 0398 marek@maatori.fi Kalustopäällikkö Myyntipäällikkö Myyntipäällikkö Myynti Myyntipäällikkö Myyntipäällikkö Myyntipäällikkö Lasse Kukila • 0400 526 640 • lasse.kukila@naantalinautokeskus.fi Naantalin Autokeskus oy: Toimisto: Marika Myllykoski • 045 7873 1415 • marika@maatori.fi I Ira Wolin-Hakala • 040 7750 987 • ira@maatori.fi Helsinki Tampere Kangasala Kuopio Oulu Rovaniem i Tallinna Narva Helsinki Tampere Kangasala Kuopio Oulu Rovaniem i Tallinna Narva Marek 040 718 0398 Lasse 0400 526 640 Juha 0400 733 107 Pekka 0400 160 808 Jari 045 131 8462 Ville 040 561 7936 Markku 0400 393 675 Mika 040 124 6267 Soita ammattilaine n avuksi ja myynti on huoletonta ja varmistat parhaan hinnan markkinoilta ! Pohjoisma iden suurin raskaanka luston välitysmyy ntiin keskittyny t yritys Maatori 12 auk.indd 1 Maatori 12 auk.indd 1 17.11.2022 9.45 17.11.2022 9.45