• 11|2013 Scania V8 Euro 6 520 hv / 2700 Nm 580 hv / 2950 Nm 730 hv / 3500 Nm Puhdasta Poweria! 1812 KPB-kansi_11-13.indd 1 1.11.2013 8.55
  • Parasta turbopalvelua Turbotekniikka Oy on Suomessa turboahtimien alkuperäisvalmistajien virallinen edustaja: tuomme maahan muun muassa Garrettin, BorgWarnerin, Holsetin sekä Mitsubishin ahtimia. Näihin merkkeihin luottavat lukuisat moottoreiden valmistajat kuten esimerkiksi Audi, BMW, Scania ja Volvo. Luota sinäkin, sillä alkuperäisellä pääset pidemmälle. Lähimmän jälleenmyyjäsi löydät kätevästi osoitteesta www.turbotekniikka.fi KPB-kansi_11-13.indd 2 29.10.2013 14.06
  • PUUPERÄVAUNUT | SORALAVAT/VAUNUT | TURVEVAUNUT | VAIHTOLAVAT | UMPIKAAPIT | RAHTIVAUNUT | ERIKOISTUOTTEET visibleimage.fi OLEMME SINUA VARTEN - OTA YHTEYTTÄ! Myynti 044 768 1200, varaosat 044 768 1201 Rautalampi Matti Vepsäläinen 0500 272 063 Haapajärvi Seppo Saarnio 0400 947 777 Nummela Raimo Poutiainen 0400 839 187 Turku Ilkka Riikonen 0400 392 530 Oulu Seppo Karppinen 0400 384 656 Oulu Petri Pilto 044 768 1205 Toimitusjohtaja Harri Komulainen 0500 161 132 BRIAB TPV-4 vm 2005 turve/hakepv. Kome vaihto kp11-13.indd 3 KOME PPV-4 vm 2006 2+2 aks. siirtopankko Jyki PPV-4 vm 2003 2+2 aks. siirtopankko Kilafors vm 1996 kantopv. 2+2 aks. QR-koodi L is ä ä v a i h tokalustoa www.kome .f i RKP vm 2002 sorakippipv. 2+2 aks. 29.10.2013 14.51
  • Oikea talvihuolto Säästä jopa 350 > Volvo FM, FH, 12,13 ja 16 Oikea talvihuolto 490 > Kärryn rasvaus Talvihuollon yhteydessä 10 > - - - - - - - - Moottoriöljyn ja suodattimien vaihto Polttoainesuodattimet uusinta Tankin imusihdin puhdistus (Ei sis. mahd. tankin irrotusta) Ilmankuivaimen patruunan uusinta Raitisilmasuodattimen vaihto Akkujen testaus akkutesterillä Jäähdytysnesteen pakkaskestävyysmittaus Kytkinnesteen vesipitoisuuden mittaus Hinta sisältää: Moottoriöljy VDS4, öljynsuodatin Long Life, polttoainesuodattimet, raitisilmasuodattimen ja ilmankuivaimen patruunan. Lisätyöt: Webaston huolto 99 > Tankin puhdistus 174 > Muut merkit, kysy tarjous! Lyömätön katsastustarjous! Kuorma-autot hintaan 170 > 130 > Perävaunut hintaan Alv 0% Hinta sisältää katsastustarkastuksen, jarrujen hidastuvuusmittauksen, pakokaasumittauksen ja katsastuksen. Huom. Katsastusmaksu sisältyy hintaan. Mahdollinen uusinta katsastus veloituksetta! Nyt koko paketti alle normaalin katsastusmaksun hinnan. Aidot Volvo jarrulevyt, -palat, -rummut ja -hihnat NYT -25% Tarjoukset voimassa 31.12.2013 saakka. Hinnat alv 0% Hyödynnä pitkät aukioloajat, huollata auto kun sinulle sopii. Avoinna: Mikkeli ja Joensuu ma-pe 6-22 ja la 6-14. Iisalmi ma-pe 8-20, lauantaina tarvittaessa. Joensuu Korjaamo p. 010 289 6902, Varaosamyynti p. 010 289 6901 Mikkeli Korjaamo p. 010 289 6922, Varaosamyynti p. 010 289 6921 Iisalmi Korjaamo p. 010 289 6942, Varaosamyynti p. 010 289 6941 www.raskaspari.fi Raskaspari11.indd 1 1.11.2013 10.58
  • KOSKA KUORMA-AUTO ON TULOSyKSiKKö UUSI MALLISTO D-sarja, 10 – 16 T, EURO 6 D WIDE -sarja, 16 – 26 T, EURO 6 T-sarja, 380 – 520 hv, EURO 6 RENAULT TRUCKS D-sarja, 3,5 – 7,5 T, EURO 6 Tutustu uuteen vallankumoukselliseen mallistoon lähimmällä jälleenmyyjälläsi tai osoitteessa www.renault-trucks.fi renault-trucks.fi Renault uusi mallisto 11.indd 1 29.10.2013 14.00
  • at illa IIIII SISÄLTÖ IIIII 8 E. Nousiainen Oy kuormaa Jonsered 1080 -puutavaranostureilla 11 Mercedes-Benz Arocs 3251K 8x4 Hammaskeiju 19 Volvo Trucks uudisti koko mallistonsa kahdeksassa kuukaudessa 24 Colmec sekoittaa rengaspakkaa Oma myynti- ja palveluorganisaatio kasvamassa vauhdilla Päätetään ensin, tutkitaan myöhemmin 28 Pajasta päällirakentajaksi kasvanut VTA Tekniikka 34 Mitat ja massat puhuttavat edelleen Lokakuun alussa voimaan saatettu kokonaismassauudistus on tuonut mukanaan paitsi raskaampia yhdistelmiä, myös lukuisan joukon liikennöintiä rajoittavia painorajoituksia. Monen yllätykseksi nämä uudet rajoitukset vaikuttavat myös 60-tonnisilla yhdistelmillä liikkuvien arkeen. Eihän tässä näin pitänyt käydä, sillä uudistuksilla piti tehostaman toimintaa. Paljolti kokonaismassauudistuksesta johtuen Liikennevirasto halusi kartoittaa suomalaisen tieverkoston ja eritoten siltainfrastruktuurin kunnon. Kartoituksen myötä selvisi, että suomalaisen elinkeinoelämän ja kuljetusten kannalta kriittiset sillat ovat arvioitua heikommassa kunnossa. Vallitsevassa taloustilanteessa siltojen elinkaarta jatketaan peruskunnostamisen sijaan painorajoituksilla, jotka eivät edesauta kuljetusten tehostamisessa. Toinen massa-asiassa hiertävä seikka löytyy perävaunuista ja niiden rengastuksesta, sillä kaikkein suurimmat massat on saavutettavissa ainoastaan paripyörin varustetulla perävaunulla. Paripyöräisyyttä on perusteltu tietä säästävänä ratkaisuna, joskin perustelut ovat syntyneet mitä ilmeisimmin ainakin osaltaan tunteiden perusteella. Muutamia viikkoja asetuksen voimaantulon jälkeen Suomessa kerrotaan aloitetun laajamittaiset tutkimukset, joilla halutaan selvittää paripyörien ja ykköspyörien synnyttämät vaikutukset tiestöömme. Siltakartoitus on hieno asia, sillä sen myötä inframme kunto tunnetaan aiempaa paremmin. Myös tutkimus eri rengasratkaisujen aiheuttamista rasituksista tiestöön on erittäin hyvä. Ainoastaan aikataulutus meni pieleen; Kartoitukset ja tutkimukset olisi pitänyt hoitaa kuntoon ennen kokonaismassauudistusta. Asetuksia kirjoitetaan ja niitä uudistetaan, mutta kynnys vastikään voimaansaatetun asetuksen muuttamiseksi rengastuksen osalta lienee melko suuri. ari.perttila@sl-mediat.fi Julkaisija: SL-Mediat Oy Päätoimittaja: Jussi Lehtonen, puh. 0400 630 607, jussi.lehtonen@sl-mediat.fi toimituspääLlikkö: Ari Perttilä, puh. 0400 967 561, ari.perttila@sl-mediat.fi Toimittajat: Juha Kuusjärvi, puh. 0400 407 219, Miika Nyrö, puh. 040 912 6656, Tapani Palo, puh. 050 517 8754, Olli Päiviö, puh. 044 031 6784 Ilmoitusmyynti: Petteri Henriksson, puh. 0400 688 478, Janne Majara, puh. 0400 734 208, Minna Kujansivu, puh. 03 380 7725, Noora Nyrö, puh. 03 380 7724, Kimmo Kallio, puh. 0400 396 454, Miikka Jaakkola, puh. 050 543 3354 Taitto: SLMediat Oy Osoite: SL-Mediat Oy, Turpiininkatu 3, 33100 Tampere, puh. 03 380 7700, fax 03 380 7701, koneporssi@koneporssi.com Sähköpostit: etunimi.sukunimi@sl-mediat.fi Internet: www.koneporssi.com Asiakaspalvelu: puh. 03 380 7700 (ma-pe klo 8-16) Painopaikka: Forssa Print 2013, Painos 48 000 kpl ISSN 0359-209X Konepörssi on Suomen luetuin ammattilehti, 224 000 lukijaa. KMT Lukija 2012 Kokonaistavoittavuus SL-Mediat Oy 441 PAINOTUOTE 428 PEFC/02-31-162 seuraava numero Postitetaan 4.12. Aineistopäivä 25.11. 6 www.koneporssi.com 11/2013 Kulj pääkirjoitus 11-13.indd 6 4.11.2013 9.58
  • AdBlue -nesteet ja tarvikkeet huippuedullisesti Eerolasta! Myymämme AdBlue täyttää tiukkojen ISO- ja DIN- standardien laatuvaatimukset ja toimitamme asiakkaalle aina laatusertifikaatin. AdBlue -hinnat voimassa 31.12.2013 asti: AdBlue 10L 7,80 > AdBlue 20L 13,10 > AdBlue 200L 98,00 > erit Kanist yös yrit m ja tynn ! lavoin täysin AdBlue 1000L 349,00 > + IBC- hinta: 30,00 > tai 93,00 > Huom. IBC-kontit sisältyvät aina hintaan ts. konteissa ei ole panttia! Annamme konteille vaihtohyvityksen! Lue lisää: www.eerolatrucks.fi/adblue AdBlue Bulk – kaikkialle Suomeen. Pyydä tarjous! Tehokkaat IBC -sähköpumput 12kk takuulla alk. 490,00 > HUOM. e intammalk. h e u l AdB man niin vat hie nouse . Tilaa heti 4 oilla 1.1.201 ä vanh l e i v t saa lla! hinnoi Eerolan tarvikekaupassa myös huimasti muita tuotteita edullisesti! Mm. – Kotimaiset tuulilasinpesu- ja jäähdytinnesteet. esim. MetaPro lasinpesu -70C* 200L 195 € ja vihreä jäähdytinneste 200L 420 € – Kotimaiset pesuaineet kevyelle ja raskaalle kalustolle. – Autonhoitoon mm. aerosolit, silikonit ja vahat. – Paljon paperituotteita mm. korjaamo- ja teollisuusrullat sekä rullakäsipyyhkeet. Kauppaa myös verkossa! www.adbluesuomi.com www.eerolatrucks.fi/tarvikekauppa Tilaukset ja tarjouspyynnöt myös sähköpostilla 24h/7pv myynti@ojefin.com Puh. 045 840 9319, 7 pv viikossa – Toimitukset kaikkialle Suomeen edullisesti! – Hinnat alv 0%, vapaasti varastomyymälässä Perkkoonkatu 9, 33850 Tampere. Eerolasta myös uudet Iveco -hyötyajoneuvot! Tutustu lisää ja pyydä rohkeasti tarjous kotisivuillamme www.eerolatrucks.fi/iveco OJE Finland.indd 1 31.10.2013 13.28
  • E. Nousiainen Oy kuormaa Jonsered 1080 -puutavaranostureilla Hyvinkääläinen Kuljetusliike E. Nousiainen Oy on puunkuljetukseen erikoistunut yritys, joka palvelee kuudella puutavarayhdistelmällä sekä yritysettä yksityisasiakkaita Etelä-Suomen alueella. Puunkuormauksessa Nousiainen on luottanut Hiabin tuotteisiin jo 80-luvun alkupuolelta ja tälläkin hetkellä yrityksellä on käytössä viisi Jonsered 1080 -puutavaranosturia. MIIKA NYRÖ K uljetusliike E. Nousiainen Oy:n juuret ulottuvat vuoteen 1954, jolloin Usko Nousiainen aloitti autoilijana. Vuonna 1982 hänen poikansa Esko tuli mukaan yritykseen. Seuraava isompi muutos tuli vuonna 1993, jolloin yrityksen yhtiömuoto muutettiin osakeyhtiöksi. Kolmannen sukupolven edustaja Antti Nousiainen tuli mukaan 2006 ja nykyisessä muodossaan yritys on toiminut vuodesta 2011. Kuljetusliike E. Nousiainen on ajanut puutavaraa jo usean vuoden ajan Metsä Groupille, Harvestialle sekä Metsänhoitoyhdistys Uusimaalle. Pienempiä asiakkaita ovat muun muassa piensahat, polttopuukauppiaat, hirsiveistämöt sekä omakotiasujat ja mökkiläiset. Raakapuun kuljetukset tapahtuvat välillä haastavissakin olosuhteissa ja se asettaa tietyt vaatimukset kalustolle. Taloudellisesti toimivalla hyvin huolletulla kalustolla sekä nykyaikaisella tiedonsiirtojärjestelmällä Kuljetusliike E. Nousiainen vastaa asiakkaiden tämän päivän vaatimuksiin. Kuljetusliike E. Nousiaisen kuljettajakunta on nuorta, mutta ammattitaitoista ja joustavaa. Lisäksi se osallistuu aktiivisesti sekä omiin että asiakkaiden järjestämiin laatua ja turvallisuutta edistäviin koulutustilauksiin. Yrityksen kalustoon kuuluu neljä telivetoista FH Volvoa, yksi nostotelillä (siirtoauto) oleva FH sekä yksi telivetoinen MercedesBenz. Perävaunukalusto puolestaan koostuu viidestä Weckmanin ja yhdestä Jykin valmistamasta puutavara­perävaunusta. Nousiainen on itse telittänyt perävaunuista neljä viisiakselisiksi uusille painoille lisäämällä viimeiseksi akseliksi nousevan ilmajousituksella olevan paripyöräakselin. Lisäksi taloon on vielä tänä vuonna tulossa uusi täysilmajousituksella oleva Weckmanin puutavara­perävaunu. Hiabin puutavaranostureiden myyntipäällikkö Arto Moilanen ja Kuljetusliike E. Nousiaisen toimitusjohtaja Antti Nousiainen Turengissa haketuspuukentällä. Antti Nousiainen keväällä hankitun Jonsered 1080 S -puutavaranosturin ohjaamossa. Luotettava Jonsered-nosturikalusto Kuljetusliike E. Nousiaisen kaikki viisi puutavaranosturia ovat Jonseredin 1080:siä ja vuosimalliltaan 2010–2013. Uusin nostureista on vielä ”paketissa”, kertoi Antti Nousiainen. Jonseredin nostureita Nousiaisella on ollut vuodesta 2007 alkaen. Sitä ennenkin talossa on ollut Hiabin nostureita – esimerkiksi 80-luvun alkupuolella puuta kuormattiin Fiskarsin 70:llä. Nosturit on hankittu pääosin Hiabin pitkäaikaiselta nosturimyyjältä Henry Hagerlundilta, joka on vuoden vaihteessa jäämässä eläkkeelle. Jatkossa kaupanteko sujuu kuitenkin tutun Hiab-miehen, Arto Moilasen kanssa. Jonsered-nosturit ovat tehokkaita, kun ajomatkat ovat lyhyet ja nosturia käytetään paljon, kuten Nousiaisen autoissa, joissa nosturin käyttö saattaa olla jopa 40 prosenttia työajasta. Puutavara lastataan nosturilla ja puretaankin usein nosturilla, muun muassa junanvaunuihin ja haketuskentille. Jonseredit ovat käyttäjäystävällisiä. Ohjaamoista on hyvä näkyväisyys ja varsinkin sähköisellä ohja- uksella olevat nosturit ovat todella kevyitä käyttää, ei ole kuljettajan niskat ja hartiat kipeinä työvuoron jälkeen, kuten ennen vanhaan. ”Uudet nosturit ovat mekaanisella ohjauksella, koska nekin ovat kevyitä käyttää ja näitä nostureita käytetään vähemmän junanvaunujen lastaamiseen”, toteaa Nousiainen. Jonseredin säätötilavuushydrauliikan juoheaan toimintaan Nousi­ainen on myös tyytyväinen, samoin kuin teleskooppipuomin sisäpuoliseen letkutukseen. Esimerkiksi kuvan nosturilla oli ikää kolme vuotta ja takana 6000 käyttötuntia eikä ainuttakaan letkua ole vielä vaihdettu. Puutavaranosturien käyttöikä Nousiaisen kuljetusliikkeessä on neljästä viiteen vuoteen. Isommat huollot tehdään Hiabin huoltopisteissä Porvoossa ja Raisiossa ja pienemmät omalla tallilla Hyvinkäällä. ”Jonseredin nosturit ovat toimineet hyvin, vaikka ovat kovassa käytössä, toteaa Antti Nousiainen lopuksi ja kiipeää nosturin ohjaamoon aloittaakseen hakepuukuorman purkamisen. VERKOSSA www.cargotec.com www.kuljetusliikenousiainen.fi 8 www.koneporssi.com 11/2013 Kulj_11-13_03-18.indd 8 29.10.2013 13.57
  • I-Shift -vaihteisto – erinomainen ajettavuus ja polttoainetaloudellisuus. Lue kaikki 10 HYVÄÄ SYYTÄ osoitteessa volvotrucks.fi/fe uusi Volvo Fe Ad_A4_FE_2_FIN.indd 1 Volvo FE 11-13.indd 1 16.10.2013 13:43:26 29.10.2013 14.01
  • Truckservice 11-13.indd 1 29.10.2013 14.01
  • Mercedes-Benz Arocs 3251K 8x4 Hammaskeiju Mercedes-Benz vastaa maansiirron tarpeisiin täysin uudella Arocs-tuoteperheellä, jossa on monia yhteneväisyyksiä maantiemalliston kanssa. Pintaa syvemmällä Arocsissa on kuitenkin monia maastoajon ehdoilla tehtyjä ratkaisuja. Arocsin ohjaamonäkymä on saksalaisen selkeä ja yksinkertainen. Malliuudistuksen yhteydessä remontoitu informaatiojärjestelmä on aiempaa helppokäyttöisempi ja kattavampi. ARI PERTTILÄ A joneuvovalmistajat toistensa vanavedessä tuovat markkinoille aiempaa tarkemmin ajotehtävän mukaan räätälöityjä ajokkeja. Mercedes-Benz kosiskelee pikitien ulkopuolella liikkuvia automiehiä lähinnä Arocs-mallistolla, jossa on huomioitu maastoajon asettamat vaatimukset. Ulkoisesti soramontuille ja metsäautoteille räätälöity mallisto muistuttaa kuitenkin läheisesti Actros-maantiemallistoa. Näiden kahden mallisarjan merkittävimmät erot löytyvät alustarakenteista ja voimalinjasta. Maantieajoon tehdyssä Actroksessa runkorakenteesta on pyritty saamaan mahdollisimman jäykkä, maastoon ryntäävässä Arocsissa runko taasen elää maantiemallia paremmin maaston muotojen ehdoilla. Joustava runko asettaa edelleen omat haasteensa muille alustarakenteille kuten voimalinjalle ja tämän kannakkeille sekä jousitukselle. Yhteneväisistä peruskomponenteista huolimatta on perusteltua puhua kahdesta täysin erillisestä ja tarkoin ajotehtäviin räätälöidyistä mallistoista. Kuluvan vuoden aikana estradille talutettu Arocs on tarjolla ainoastaan Euro 6 -päästönormin täyttävänä vaihtoehtona, mikä omalta osaltaan on saattanut rajoittaa suomalaissuosiota. Tällä hetkellä kauppaa tekeville automiehille tuo päästönormiasia on kutakuinkin merkityksetön, koska kaikki Euro 5 -autot on käytännössä jo myyty. Tulevaan luotaava Tämänkertainen koeajokkimme vastaa tuleviin haasteisiin paitsi päästönormien, myös kokonaispainojen osalta. Neliakselisen Arocsin perässä seurasi samoin neliakselinen kasettiperävaunu, jolloin yhdistelmän kokonaismassaksi saadaan lokakuun alussa voimaan astuneen lakimuutoksen myötä 68 tonnia. Valmistaja sallii vetoautolle 37 tonnin kokonaismassan, joskin tieliikenteessä siltasääntö rajoittaa vetoauton massan 33 120 kiloon. Ajardoksen toimittama ja Jykin sekä Elgin valmistama kasetti­perävaunu taasen tarjoaa 36 tonnin kokonaismassan, joten 68 tonnin yhdistel- Paraabelijousitettu tehdasnelikko, 510 hevosvoiman kuutoskone, automatisoitu vaihteisto ja Ajardoksen toimittama päällirakennepaketti yhdessä paraabelijousitetun neliakselisen kasettiperävaunun kanssa muodostaa kokonaisuuden, jolla siirretään maata 42,5 tonnin kerta-annoksina. 11/2013 www.koneporssi.com 11 MB Arocs uutiset-kp11.indd 11 29.10.2013 13.56
  • Arocsin ohjaamon lattiataso sijaitsee verrattain korkealla, joskin helppokulkuinen portaikko auttaa komentosillalle kipuamisessa. Ulkopuolisen säilytystilan käyttö sen sijaan on haastavaa juuri korkean sijaintinsa vuoksi. mämassa on helposti saavutettavissa. Monen kasettiautoilijan sekä lukuisten auto- ja perävaunumyyjien mielestä 68 tonnin kahdeksan­ akselisesta yhdistelmästä näyttäisi syntyvän uusi kestosuosikki sekalaiseen maa- ja kiviainesajoon. 76 tonnin kokonaismassan vaatimat yhdeksän akselia ja siltasääntö kun kasvattavat yhdistelmän pituutta ja omamassaa, mikä omalta osaltaan heikentää niin yhdistelmän kuin vetoautonkin käsiteltävyyttä. Koeajokkimme tyhjäpainoksi punnittiin 25 460 kiloa, jolloin laillinen kantavuus asettuu 42 540 kiloon. Vetoauton tyhjäpainoksi vaaka näytti 15 600 kiloa perävaunun painon asettuessa 9860 kiloon. Kasetoitaessa vetoauton kokonaismassa kipuaa siten 42–43 tonnin tietämille. Tilapäismajoitukseen taipuva Suussakin hiukan sorahtava Arocs huokuu ilmeeltään ja ulkoasultaan kovuutta ja kestävyyttä – eikä vähiten reilun maavaran ja maskin hampaiden ansiosta. Puskurin ja askelmien korkeasta sijainnista huolimatta kulku ohjaamoon on onnistuttu tekemään varsin vaivattomaksi. Portaikossa on kolme askelmaa, jotka tarjoavat pitävän polun myös talvisissa olosuhteissa. Ohjauspyörän takaa aukeaa maantieajoneuvoista tuttu näkymä, jonka toteutuksessa on monelta osin huomioitu kuljettajien tarpeet. Esimerkiksi ohjauspyörässä ja kuljettajan istuimessa on varsin reilut säätövarat, joita kooltaan erilaiset kuljettajat varmasti kiittelevät. Suoraan maantieautosta lainattu kojelauta taipuu kohti kuljettajaa tuoden kytkimet ja hallintalaitteet käden ulottuville. Fleetboardtelematiikkajärjestelmään läheisesti kuuluva kosketusnäyttö on kiinnitetty kojelaudan päähän, jolloin sen käyttö ja seuraaminen on suhteellisen vaivatonta. Asennustavasta johtuen näytön alla olevien mukitelineiden käyttö tosin hankaloituu jonkin verran. Ohjaamon sisustusratkaisut ovat muutoin hyvin onnistuneita tarjoten kuljettajalle nykyaikaisen työpisteen, joka tarvittaessa taipuu myös vuorokausilevon kannalta tärkeäksi lepopaikaksi. 170 millin moottoritunnelilla varustetun Classic Space -makuuohjaamon sisäkorkeus moottoritunnelin päältä mitattuna on 146 senttiä. Ajettavuudeltaan Arocs ei päässyt yllättämään, sillä neliakselinen maansiirtäjä kulki kohti määränpäätä vakaasti ja varmasti ohjaamon melutason ollessa hyvin mal- Perävaunun varustukseen kuului myös P-Light-akkujärjestelmä, jonka ansiosta perävaunun pysäköinti on aiempaa turvallisempaa. Parkkivalojen ohella järjestelmä aktivoi myös led-varoitusvalot. tillisella tasolla. Tasaisella asfaltilla ja hiekkatiellä Arocs oli kuin kotonaan, urainen pikitie sen sijaan toi mukanaan uraherkkyyttä. Ajokin varustukseen kuulunut sähköinen ServoTwin-ohjaus saa hetimiten varauksettoman suosion helpottaen auton käsittelyä hiljaisessa nopeudessa ja ahtaissa paikoissa. Kiskotonta kasetointia Kasettivarusteiden parissa pitkän päivätyön tehneen Elgin valmistaman vetoauton lavan tilavuudeksi kerrotaan noin 15 kuutiota, perävaunussa sen sijaan on tilaa noin 19 maa-aineskuutiolle. Vetoauton lavan pohjamateriaalina hyödynnetään 8-millistä kulutusterästä laitojen ollessa viisimillistä teräslevyä. Perävaunun laatikossa kaikki rakenteet ovat viisimillistä materiaalia. Nurmijärvellä toimiva Elg on tuonut päällirakenteisiin muutamia käytön kannalta olennaisia uudistuksia. Ensimmäisenä huomio kiinnittyy vetoauton kiskottomaan rakenteeseen, mikä helpottaa lavan puhtaanapitoa varsinkin mullan ja savisen maa-aineksen kuljettamisen yhteydessä. Kasetointijärjestelmää on myös viilattu siten, että kasetin vetosylinteriä ohjataan nyt omalla kojelaudasta löytyvällä katkaisijalla. Kasetointikytkimet löy- tyvät kaikki kojelaudasta oikean käden ulottuvilta, joskin valaisemattomina ja vailla lukkokytkimiä. Autoa vakituiseen ajava kuljettaja oppii ja muistaa kytkinten paikat, mutta iltavuoroon lähtevä tuuraaja toivoisi etulukon kytkimeen lukittavaa keinukytkintä vahinkojen välttämiseksi. Maahantuoja tosin muistuttaa, että päällirakennekytkimiä on saatavilla myös valaistuina. Voima rungosta löytyvään Nurmi-kippiin ja kasetointiin otetaan kytkimellä varustetun moottorivoimanoton kautta. Ajardoksen Pekka Halme kertoo hankintahinnaltaan noin 1500 euron kytkin­ paketin lisänneen suosiotaan viime aikoina. Kytkimen ansiosta öljynkierto saadaan minimoitua, mikä omalta osaltaan vähentää hydraulipumpun kulumista. Tilanahtautta ulkopuolella Perinteisen avaimen sijaan Arocs herätetään henkiin monitoimiavaimen ja käynnistysnapin yhdistelmällä. Nappia painamalla 12,8-litraisen OM 471 -moottorin 510 hevosvoimaa heräävät eloon. Koeajokkimme päävoimala edustaa malliston tämän hetken tehokkainta vaihtoehtoa, joskin alkuvuodesta Suomeen saadaan myös 15,6-litraisella moottorilla varustettuja ajok- 12 www.koneporssi.com 11/2013 MB Arocs uutiset-kp11.indd 12 29.10.2013 13.56
  • Mercedes-Benz Arocs 3251 K 8x4 Kasetoitaessa vetoauton massa kipuaa reilusti yli 40 tonniin, mikä pitää huomioida niin siirtymien kuin kippausvakaudenkin kannalta. keja. Tämän OM 473 -moottorin tarjoamat tehovaihtoehdot ovat 517, 578 ja 625 hevosvoimaa, jotka ovat kaikki perusteltuja kasvaneiden kokonaismassojen myötä. Moottorin tilavuudesta ja hevosvoimaluokasta riippumatta kaikissa vaihtoehdoissa hyödynnetään pakokaasujen takaisinkierrätystä sekä jälkikäsittelyä AdBluen avulla. Pakosarjassa on myös määräajoin, käytännössä joka toisen moottoriöljynvaihdon yhteydessä vaihdettava partikkelisuodatin huolehtimassa ympäristömme puhtaudesta. Nämä jo usean vuoden ajan käytössä olleet järjestelmät tuntuvat askarruttavan käyttäjäkuntaa edelleen, vaikka luotettavuus on saatu jo verrattain hyvälle tolalle. Ehkäpä suurempi seikka pakokaasujen hallinnan saralla juuri tällä hetkellä on alustan tilankäyttö, sillä vapaa tila esimerkiksi neliakselisen maansiirtäjän rungon sivulla on käynyt vähiin. Äänenvaimentaja katalysaattoreineen ja hiukkassuodattimineen on kasvanut kokoa ja alustasta on löydettävä tilaa myös ureasäiliölle sekä pakoputkistolle. Suomalainen maa-aines­ autoilija toivoo varusteluettelosta löytyvän myös lavalämmön, jonka toteuttaminen vaatii sekin aiempaa enemmän osaamista. Lavalämpöyhteys kun on mahdollista ottaa vasta äänenvaimentajan ja katalysaattorin jälkeisestä osasta pakoputkea. Paljolti tilankäytöllisistä seikoista johtuen tässä autossa oli vain 290 litran polttoainesäiliö, mikä on liian pieni kasettiyhdistelmään. Älykästä vaihteiston käyttöä Autotehtaat ovat taistelleet ennakkoluulottomalla tavalla hyvinkin ennakkoluuloisia automiehiä vastaan tuomalla markkinoille automatisoituja vaihteistoja. Mercedes-Benz teki Actros-malliston kohdalla hyvinkin rohkean liikkeen jättämällä manuaalivaihteiston tyystin malliston ulkopuolelle. Arocs-mallistosta manuaalivaihteisto sen sijaan löytyy, mutta koeajokissammekin voimalinjaan kuului automatisoitu PowerShift 3 -vaihteisto, jota voidaan hallita myös manuaalisesti ohjauspylvään viiksellä. 16-portaisen G 280-16-vaihteiston kiistattomaksi eduksi on hetimiten luettava riittävä vaihteiden määrä myös maastoajossa eteen tulevien ahdinkojen osalta. Mercedes-Benz on hionut automatisoidun vaihteiston käyttömukavuuden hyvin korkealle tasolle, mikä näkyy osin verkkaisena vaihtamisnopeutena. Muun muassa liikkeellelähdössä on pitkähköltä tuntuva viive kaasupolkimen painamisen jälkeen. Saksalaisvalmistajan omaksuman vaihtamisstrategian mukaan kiihdytyksissä pyritään vedättämään suhteellisen korkeille kierroksille, jolloin voidaan hypätä myös vaihteiden yli, mikä omalta osaltaan tekee vaihteiston toiminnasta sujuvaa. Lisää vaihtamisnopeutta ja edelleen korkeampaa kierroslukualuetta saadaan valitsemalla vaihteiston Power-asento. Polttoainetaloutta kurittavan Power-asennon käyttö pyritään pitämään mahdollisimman vähäisenä ja järjestelmä seuraakin jatkuvasti käytössä olevaa momenttia. Tietyn ajan kuluttua järjestelmä kytkee vaihteiston takaisin normaalitilaan, mikäli Powerasennon käytön todetaan olevan tarpeetonta. Vaihteiston ohella ohjauspylvään viiksellä ohjataan myös teholtaan 400 kW:n kolmiasentoista moottorijarrua, jonka toiminta perustuu pakoventtiilien ja kuumien pakokaasujen hallintaan. Ajotehtävään liittyviä avustavia järjestelmiä Vaihteistoon liittyviä yksityiskohtia ovat kojelaudan kytkimellä akti- Moottori Teho Vääntö Vaihteisto paraabelijousitetut akselit levyjarruin Classic Space matala makuuohjaamo Mitat ja massat • akseliväli • akselimassat • vetoauton tekninen kokonaismassa • omamassa Päällirakenne • Nurmi NPS7 -keskikippi • kevytsoralava 15 m3 Perävaunu Neliakselinen Jyki kasettiperävaunu • kevytsoralava 19 m3 • paraabelijouset • levyjarrut • akselin nosto viimeisellä akselilla • omamassa 9860 kg Yhdistelmän omamassa Kantavuus Yhdistelmän kokonaismassa 1.10.2013 alkaen Automatisoidun PowerShift 3 -vaihteiston toimintaa ohjataan oh­ jauspylvään viiksellä, jonka avulla käytetään myös kolmiasentoista moottorijarrua. voitava mäkijarru sekä heijaustoiminto. Varhaisten vaihteistosukupolvien yhteydessä ollut erikseen kytkettävä hidasajotila on sen sijaan integroitu osaksi vaihteistoa. Hidasajo­tilaa ei enää erikseen kytketä, vaan toiminto on käytössä aina liikkeelle lähdettäessä. Maastossa ja metsäautoteillä kuljettajat kohtaavat mitä erilaisimpia tilanteita ja maastonmuotoja. Näitä tilanteita varten MercedesBenzin suunnittelijat ovat nostaneet kojelautaan kytkimen, jolla sekä ABS-, että ASR-järjestelmät voidaan kytkeä kokonaan toiminnasta. Tämä ainoastaan maastoajoneuvoksi rekisteröitävissä N3Gluokan ajoneuvoissa oleva toiminto kytkeytyy toiminnasta aina viimeistään moottorin uudelleenkäynnistämisen yhteydessä. Turvajärjestelmien poiskytkennästä huomautetaan kuljettajaa myös mittariston merkkivalolla. Maastossa etenemiseen liittyy myös vetävästä taka-akselistosta OM471, kuusisylinterinen 12,8 litran rivimoottori 375 kW (510 hv) / 1800 r/min 2500 Nm / 1100 r/min 16-portainen automatisoitu G 280-16 4550 mm 8+8+13+13 tonnia 37 000 kg 15 600 kg 25 460 kg 42 540 kg 68 000 kg Monitoimiavaimen avulla kuljettaja voi tarkistaa esimerkiksi valojen toiminnan ja polttoaineen määrän. Myös lisälämmittimen ja sisä­valaistuksen sekä työvalojen ja kattoluukun ohjaaminen voidaan tehdä ajoneuvon ulkopuolelta monitoimiavaimen avulla. löytyvä ilmatoiminen kevennin, jota voidaan käyttää alle 30 km/h nopeudessa. Kaksipalkeisen keventimen käyttö vaatii Mercedes-Benzin uuden, voimalinjaa säästävän filosofian mukaan aina sekä ristilukon, että tasauspyörästöjen lukkojen kytkentää. Parin päivän tutustumisen perusteella Mercedes-Benz Arocs täyttää varmasti monet suomalaiset kuljetustarpeet maa-aines- ja puukuljetusten saralla. Arocsin tarjoama työpiste kuuluu tällä hetkellä kiistatta markkinoiden parhaimmistoon ja malliston laajan kirjon ansiosta lukuisiin tehtäviin löytyy varmasti monin tavoin optimoitu ratkaisu. Kasvaneiden kokonaismassojen myötä konehuoneeseen kaivataan kyllä väkevämpiä voimaloita, joita näemme jo alkuvuoden aikana. 11/2013 www.koneporssi.com 13 MB Arocs uutiset-kp11.indd 13 29.10.2013 13.56
  • TAMPEREELTA Korkealuokkaisista materiaaleista tasalämpöpohjaiset/tukkeutumattomat Kasetti- Kivi- ja Maansiirtolavat tolppa- / silein laidoin /?Rahtilavat Marraskuu 2013 Asiakkaan tarpeiden mukaan suunnittelua ja mittatilaustöitä Vapaastipyörivät- tai eturenkaat: 275/70R22,5 DSR266 uusi hinta 188.00 EUR kpl 295/80R22,5 DSR266 uusi hinta 219.00 EUR kpl 315/70R22,5 DSR266 uusi hinta 229.00 EUR kpl 315/80R22,5 DSR266 uusi hinta 242.00 EUR kpl 315/80R22,5 DSR669 uusi hinta 238.00 EUR kpl Vetorenkaat: 295/80R22,5 DSR08A uusi hinta 225.00 EUR kpl 315/80R22,5 DSR08A uusi hinta 239.00 EUR kpl Kärryn renkaat: 385/55R22,5 DSR118 uusi hinta 267.00 EUR kpl 385/65R22,5 DSR118 uusi hinta 263.00 EUR kpl 385/65R22,5 DSR588 uusi hinta 262.00 EUR kpl 385/55R22,5 DSR128 uusi hinta 269.00 EUR kpl 445/65R22,5 DSR588 uusi hinta 335.00 EUR kpl MYÖS • Kipit • Telikarhut • Pumput • Venttiilit • Säiliöt • Varaosat MONITOIMIlavAT SEKÄ • Alustamuutostyöt • Nosturi- ja vaihtolavalaiteasennukset • Kaivinkoneiden kauhojen huulilevyjen vaihdot, korjaus- ja hitsaustyöt Etu-Hankkionkatu 12 33700 Tampere Puh. 0400 332 552 hankkionlavarak@gmail.com KULJETUSKALUSTOA PIHTIPUTAALTA • NOSTURI -ja hakkuriasennukset • KAPPALETAVARA JA KAPELLILAVAT • koneenkuljetusritilÄt ja -puoliperÄvaunut • akselivÄlimuutokset ja lisÄakseleiden asennukset • PUUTAVARAVARUSTELUT • PERÄVAUNUJEN AKSELIEN LISÄYKSET UUSILLE PAINOILLE Valmistumassa myyntiin: Volvo FH 12 -05 + uusi ritilä Sisu E12 8x2 -04 + uusi ritilä PUH. (014) 577 2700 Markku 0400 242 431 Rupontie 3, 44800 PIHTIPUDAS www.ajokone.com 14 www.koneporssi.com 11/2013 Kulj_11-13_03-18.indd 14 1.11.2013 10.48
  • Zepro - takuulla takanasi. Zepro-takalaitanostinten mallistosta löytyy sopiva vaihtoehto kaikkiin käyttötarkoituksiin. Mallisarjan nostokapasiteetit ulottuvat 500 kilosta 3000 kiloon. Eri nostokorkeuksien ja varsileveyksien ansiosta Zepro-nostimet sopivat autoon kuin autoon. Nostimet on helppo räätälöidä käyttäjän tarpeiden mukaiseksi laajalla lisävarustevalikoimalla. Jykevä tasainen nostotaso, vahvemmat nostovarret, sylintereiden suojapalkeet, 24/36 kk:n takuu ja entistä pidempi huoltoväli ovat vain eräitä uusien HD-nostinten vakio-ominaisuuksia. Tinkimätön laatuajattelu suunnittelusta valmistukseen, korkealaatuiset komponentit ja maanlaajuinen huoltoverkosto varmistavat Zepro HD-takalaitanostinten pitkän ja häiriöttömän käyttöiän. Lisätietoja: Hiab Suomi Kari Löf, puh. 040 763 9910 Zepro_Takuulla takanasi_kuva edit.indd 1 Cargotec 11.indd 1 www.hiab.fi. 19.9.2013 13:04:53 1.11.2013 10.46
  • RAHTI-, VILJA-, HAKE- JA TURVELAVAT, KOUKKUJA VAIJERILAITTEET, NOSTURIASENNUKSET UUDET PERÄVAUNUT JA AKSELILISÄYKSET / MUUTOSTYÖT VAUNUIHIN Erikoisvaunut / ajoneuvot Flaamingilta lumilavat ja hiekkasiilot! Flaamingilta hiekkasiilot! Flaamingilta lumilavat ja hiekkasiilot! Lavoja moneenlumilavat käyttöönja Flaamingilta lumilavat javarastossamme. hiekkasiilot! Lavoja moneen käyttöön varastossamme. Lavoja moneen käyttöön varastossamme. Lavoja moneen käyttöön varastossamme. Flaaming-lavat Flaaming-lavat Flaaming-lavat Flaaming-lavat Tarjouslava 6 m pitkä 2.500 </kpl alv 0% kysy myÖs alihankintatyÖt • hitsaus • kokoonpano i ii i myynti 03-872020 tai www.flaaming.fi myynti 03-872020 tai www.flaaming.fi myynti 03-872020 www.flaaming.fi Valimonkatu 2 LAHTI myynti 03-872020 tai tai www.flaaming.fi Valimonkatu 2 LAHTI Valimonkatu 2 LAHTI Valimonkatu 2 LAHTI Myydään pressuhalleja • maalaus • LAVATARVIKja muita teräsrakenteita KEET, ALUMIINIT, VARUSteräksistä ja alumiinista. TEET JA PALJON MUUTA. UUDET KOTISIVUT AVATTU www.laurinaho.fi www.laurinaho.fi LAURINAHO-YHTIÖT OY PARKANO 050 651 02 Aimo x 050 345 1287 Tommi x tommi.laurinaho@pp.inet.fi HELP PO A SEN TAA! • Lämmitysvastuksen rakenne on uudistettu ja varustettu termostaatilla • Suojatut liitokset estävät korroosio-ongelmat • Vastuksen eristystä on parannettu, joten lämmitysteho on suurempi KIN Ä T S I T N E NYT PI! M A A K K U LAAD • Uusi akselin- ja moottorinkiinnitys helpottavat huoltoa • Akselin uusi muotoilu parantaa hiekan sirottelua • Säiliön sisämuotoilua on parannettu, jotta hiekka valuu esteettömästi • Moottorin suojakoteloa ja tiivistystä on parannettu Maksamaantie 186, 66640 MAKSAMAA | Puh. 0207 851 720 | Fax 0207 851 740 Julius Närvä 0207 851 721 | Svante Peth 0207 851 722 | Anssi Alasaari 0207 851 723 w w w. a l u c a r. c o m 16 www.koneporssi.com 11/2013 Kulj_11-13_03-18.indd 16 4.11.2013 9.10
  • KHT konstailematta paras automaattikasetti ”Kysy heiltä, jotka sitä käyttävät! Älä heiltä, jotka eivät sitä ole käyttäneet!” VALITSE KHT JA KASETOIT SIELLÄ MISSÄ MUUT EIVÄT PYSTY! Painot nousivat. Mietitkö missä kasetoit? Älä mieti! Laita KHT. Voimaa on. Näin käyttäjät toteavat. Pyydä tarjous KHT:n kaseteista. KHT Myynti KHT Seppo Vuolle Puh. 0400 560 096 s-posti: seppo.vuolle@kht.kpnet.com www.kht.kpnet.com KUORMA- JA PAKETTIAUTOPURKAMO Kytkintie 55, FIN-00770 Helsinki (09) 389 5200 Fax (09) 389 5201 www.euro-teli.fi E X P O R T • I M P O R T • Mercedes Benz • Volvo • Scania • Sisu • Ford • Man • Daf • Toyota • VW • Transit • Mazda • Nissan • Renault • Iveco 00 646 2 0400 Ostamme käteisellä hyötyajoneuvoja 9$.$9$5$,688672',6786" ;VKPZ[\Z SPPRLUULS\]HU OHRPQHU [HSV\KLSSPZPZ[H ]VPTH]HYVPZ[H ]VP ZppZ[pp SPPRLUUL`YP[[pQpS[p [\OHUZPLU L\YVQLU ]HR\\ZTHRZ\[ ;VPTPU S`O`LSSp ]HYVP[\ZHQHSSH `TWpYP :\VTLU 3LPRRHH ;HS[LLU Simo Isohanni 0400 378 855 Kent Borg 040 487 5927 Carl-Magnus Tåg 06 262 6220 Huoltopiste Lapinjärvellä 019 610 279 s-posti: etunimi.sukunimi@ntm.fi www.ntm.fi TILAN TARVETTA ? Toimitamme tarpeenne mukaiset hallit perustuksineen asennettuna SOITA, KERROMME LISÄÄ 044 590 0045 JUSSI 0500 499 935 TIMO www.linnasteel.fi 6[H `O[L`[[p /;4 6ZTV 2HSTHYPPU! ? VZTV RHSTHYP'RHSTHYP\UPVU JVT ? W\OLSPU ? ^^^ `YP[[HQHPU[PSPU[HYRHZ[\Z JVT TERÄSHALLIEN AATELIA YLI 25 VUOTTA 11/2013 www.koneporssi.com 17 Kulj_11-13_03-18.indd 17 4.11.2013 11.00
  • LED-Valot, kytkinlevyt ja yli 10 000 muuta tuotetta raskaaseen kalustoon yli 35 vuoden kokemuksella. mm. Mahle, Euroricambi, Sabo, Hammer, Ruspa, Goodyear, Remy, Ferbe, Heavy Parts, Baltec ja Zen. - Suoraan hyllystä. www.raskaankalustonvaraosat.fi Osta edullisesti suoraan netissä! Onnin Auto Oy www.onninauto.fi Malmin Kauppatie 46, 00730 Helsinki Puh. 010 281 7000 Fax. 010 281 7099 myynti@onninauto.fi LAVAMIESTEN TALVITARJOUS! RAJOITETTU ERÄ FINCUMETIN VAHVOJA ROSKALAVOJA ERIKOISHINTAAN! 1 x 2,50 € = Hyvä pullakahvitarjous 1 x 2,13 € = Vielä parempi tarjous liisatulle roskalavalle 1 990,- (kpl, kun tilaat väh. 3 kpl kerralla) Yksittäin 2090,- LIISAA: 2,13 € + alv / päivä * * Leasingin pituus 36 kk, lunastushinta 120 €. FINCUMETILTA MYÖS VARASTOSSA 250 VAIHTOLAVA A! rakennusjätelavat, romulavat (myös Hardox-materiaalista), koneenkuljetuslavat, mittatilauslavat, maalavat, rahtilavat, varusteet, keräilyastiat, merikontit (20 tai 40 jalkaa). 5 500 mm x 2 500 mm x 1 200 mm Terveisin lavamiehet, Joonas Järvensivu puh. 0400 222 162 Samuli Järvensivu puh. 040 512 2500 Fincumet Oy PL 7, 39700 Parkano www.fincumet.fi 18 www.koneporssi.com 11/2013 Kulj_11-13_03-18.indd 18 1.11.2013 10.48
  • Volvo Trucks uudisti koko mallistonsa kahdeksassa kuukaudessa Miika Nyrö Viime syksystä alkaen Volvo Trucks on uudistanut kaikki viisi kuorma-automallistoaan. Ensimmäisenä uudistui FH-sarja, joka voitti juuri International Truck of the year 2014 palkinnon. Tämän vuoden puolella seurasivat perässä uudet Volvo FM, FMX, FE ja FL-mallistot. Kaikissa mallistoissa on uusia innovaatioita ja ominaisuuksia, jotka helpottavat ja tehostavat sekä kuljettajien että omistajien toimintaa. E nsimmäinen silmiin osuva havainto on, että Volvon perinteikästä rautamerkkiä on siirretty kaikissa malleissa ylöspäin, uuteen paikkaan tuulilasin alle. Yhtenäinen ilme korostuu myös uusissa ajovaloissa ja niiden omaleimaisissa huomiovaloissa. Ohjaamot on kauttaaltaan uusittu tai uudistettu tavoitteena luoda tehokas, ergo- nominen, mukava ja turvallinen työympäristö. Isoja uutuuksia ovat Volvon raskaisiin kuorma-autoihin lanseeraamat Volvo Dynamic Steering -ohjausjärjestelmä sekä IFSetupään erillisjousitus, jotka tekevät ajamisesta entistä miellyttävämpää. Polttoainetaloudellisuutta parantamaan Volvo on kehittänyt myös I-See -järjestelmäänsä, joka vakionopeussäätimellä ajettaessa voi säästää polttoainetta jopa viisi prosenttia kaukokuljetuksissa. Uusin I-See -versio on oppiva ja jatkuvasti tietoa tallentava. Volvolla on toki joukko muitakin polttoainetaloutta edistäviä ratkaisuja tarjolla. Volvon Euro 6 -päästömääräykset täyttävä D11- ja D13-moottorivalikoima tulee ensi keväänä täydentymään uudella 16-litraisella Euro 6 -moottorilla samoin kuin 13-litraisen moottorin yhteyteen tulee saataville uusi I-Torque -voimansiirtolinja. Uusi Volvo FM -mallisto – tehokas ja monipuolinen FM-malliston suurimmat muutokset ovat uudistunut ohjaamo sekä Volvo Dynamic Steering -ohjausjärjestelmä, joka parantaa Volvon ensiluokkaisia ajo-ominaisuuksia entisestään. Tien päällä dynaaminen ohjausjärjestelmä on poikkeuksellisen suuntavakaa ja vastaavasti pienissä nopeuksissa sekä raskaassa kuormassa oleva kuorma-auto on kevyt ohjata. Uusittu jousitus parantaa myös ajo-ominaisuuksia. Lisäksi I-See -järjestelmä on nyt saatavana FM-mallistoon. FM-malliston monipuolisuutta lisäävät aikaisempaa alempi omamassa, uudet akselirakenteet, alustan joustava varustelu sekä selkeät liitännät päällirakentajia varten. Ly- hyesti sanottuna alusta on helppo räätälöidä asiakkaan haluamaan käyttötarkoitukseen. Uutta on myös 8x2-alustojen ketteryys. Tridem-telillä varustetussa 8x2-alustassa on edessä yksi ja takana kaksi ohjattavaa akselia. Kahdella etuakselilla olevissa versioissa ohjautuvia akseleita on kaksi edessä ja yksi takana. A-Ride-jousitusjärjestelmää (rautajousinen nousuteli) voidaan nyt käyttää sekä levy- että rumpujarruilla varustetuissa autoissa. Kuormankäsittelyä helpottamaan FM:ään saa järjestelmän, jonka kaukosäätimestä kuljettaja näkee kuorman painon ja painonjakauman kiipeämättä ohjaamoon. 11/2013 www.koneporssi.com 19 Kulj uut VOLVO 10.indd 19 29.10.2013 13.58
  • FM:n ohjaamoon on helppo nousta ja sieltä laskeutua kahden askelman kautta. Kaikki valot ja vilkut on integroitu samaan kokonaisuuteen huollon helpottamiseksi. Nyt jo tehokkaiden ajovalojen tilalle saa optiona myös Bi-Xenonit tai kääntyvät valot. Ohjaamot kuljettajan ehdoilla Alussa mainittujen uudistusten lisäksi FM:n lähi- ja kaukovalot ovat entistä tehokkaammat ja lisätehoa saa tilaamalla Bi-Xenon -valot sekä aktiiviset kääntyvät ajovalot. Huollon helpottamiseksi kaikki valot ja vilkut on integroitu samaan kokonaisuuteen. FM:n ohjaamo on ergonominen, turvallinen ja tilankäytöltään tehokas. Uusi kuljettajaan päin kallistettu kojelauta on selkeä kokonaisuus, jossa kaikki tarvittava on käden ulottuvilla ja esimerkiksi I-Shift -vaihteiston painikkeet saa nyt kojelautaan. Lisäksi tärkeimmät ajon aikana käytettävät hallintalaitteet on integroitu ohjauspyörään. Uuden FM-mallin kuljettajalla on myös mahdollisuus käyttää My Truck app -sovellusta, jolla kuljettaja voi hallita ja valvoa etänä tiettyjä auton toimintoja, kuten esimerkiksi lämmitintä, lukitusta tai murtohälytintä. Säilytystilatkin on suunniteltu uudelleen kuljettajan työn helpottamiseksi. Turvallisuuden lisäämiseksi FM:n teräksinen ohjaamo voidaan varustaa etutörmäysvaroittimella (FCW), joka hyödyntää tutkaa/kameraa. Ajettavuus uudelle tasolle Uusi Volvo Dynamic Steering -ohjausjärjestelmä yhdessä jousitusja alustauudistusten kanssa tekee Volvosta todella kevyen ja vakaan ajettavan. Järjestelmässä yhdistyvät ohjausvaihteeseen asennettu elektronisesti ohjattu sähkömoottori ja hydraulinen ohjaustehostin. Järjestelmä tekee ohjaamisesta kevyttä, keskittää ohjauksen automaattisesti peruutettaessa, kompensoi tienpinnan kaltevuudet ja epätasaisuudet sekä sivutuulen. Kokonaisvaltainen moottorivalikoima Uuden FM-malliston myötä tulee markkinoille myös täydellinen Volvo FMX -mallisto – selkeä identiteetti maansiirtosegmentille Uusi Volvo Dynamic Steering -ohjausjärjestelmä koostuu perinteisestä hydraulisesta ohjaustehostimesta, johon on yhdistetty sähkömoottori ohjainyksiköllä ohjelmineen sekä momentintunnistin. Järjestelmä tekee ajamisesta kevyttä ja helppoa raskaallakin kuormalla, lisäksi se keskittää ohjauksen peruutettaessa. Järjestelmä tasaa myös tienpinnan epätasaisuudet sekä sivutuulen vaikutukset. valikoima 11- ja 13-litraisia Euro 6 -määräykset täyttäviä moottoreita. D13-moottoria on saatavana 420–500-hevosvoimaisena ja D11moottoria puolestaan 330–450-hevosvoimaisena. Jo taloudellisten moottoreiden jatkeeksi FM:ään on saatavana I-Shift -vaihtamisjärjestelmää täydentävä päivitetty I-See -tekniikka lisäämään polttoainesäästöjä. Järjestelmä kerää tietoa ajoreitistä muistiinsa ja optimoi siten ajamista. Laajennettuun versioon voi syöttää tietoa myös valmiiksi. Taloudellisuutta saadaan lisättyä vielä Volvon tarjoamilla palveluilla, kuten Dynafleetin polttoaineja ympäristöpalvelulla, Fuel Advice -palvelulla ja Volvo-kuljettajakoulutuksella. Takuun auton 100-prosenttisesta käyttöasteesta saa Volvon Gold-huoltosopimuksella. Uuden FMX:n kehittämisessä painopiste on ollut kuljettajan päivittäisissä työskentelyolosuhteissa. Erikoisteräksestä valmistetun ohjaamon sisätilat on suunniteltu kokonaan uudelleen, samoin kuin ohjaamon etuosan rakenne. Muita uudistuksia ovat tietenkin Volvo Dynamic Steering -ohjausjärjestelmä, joka erityisesti maansiirtoautossa helpottaa kuljettajan työskentelyä. Toinen uutuus on uudentyyppinen takailmajousitus, joka lisää lisää ajomukavuutta ja parantaa etenemiskykyä hyvän maavaran ansiosta. Lisäksi Volvo Trucks on kehittänyt oman koulutusohjelman maansiirtokuljettajille. Jykevä maansiirtoauton keula FMX:n kolmiosaista puskuria on vahvistettu entisestään. Ylös kääntyvää keskiosaa reunustavat kaksi erillistä elastista ja murtumatonta kulmapalaa, jotka toimivat myös askelmina. Puskurin yläpuolella oleva valurautainen vetosilmukka kestää jopa 32 tonnin kuorman. Omaleimaiset ja kulmikkaat ajovalot ovat entistä lujemmat ja tehokkaammat. Ne on myös muotoiltu samoin kuin muissa Volvo-malleissa. Parempi kuljettajan ergonomia FMX:n ohjaamo ja kuljettajan työympäristö on suunniteltu uudelleen. Uusi istuin kallistuu neljä astetta enemmän eteenpäin ja sen selkänoja on 10 millimetriä ohuempi kuin edeltäjänsä. Ohjauspyörään integroidut hallintalaitteet sekä kul- jettajaan päin kallistettu kojelauta helpottavat osaltaan työskentelyä. Ehkä suurin muutos on kuitenkin Volvo Dynamic Steering -ohjausjärjestelmä, joka tekee maastossa ajamisesta täydellä kuormalla todella helppoa ja mukavaa. Maansiirtoajoon räätälöity alusta Volvo FMX:n uusi alusta ja voimansiirtolinja parantavat entisestään auton etenemiskykyä maastossa. Esimerkiksi uusi maansiirtoajoon kehitetty ilmajousitusjärjestelmä tekee maastossa ajamisesta miellyttävämpää ja kääntymisestä ketterämpää oli auto kuormattuna tai ei. Järjestelmä sisältää automaattisen korkeustason hallinnan ja 300 millimetrin maavara takaa etenemisen huonoissakin olosuhteissa. Telissä oleva kallistuksenvakaaja puolestaan takaa autolle hyvän vakavuuden eikä taka-akselin takapuolella ole siten vaurioituvia jousituksen osia. Ilmajousitus on saatavana 4x2-, 6x4- ja 8x4-malleihin. Käyttämällä 8x4-alustassa tridem-teliä, jossa on hydraulisesti ohjattu ja nostettava kantoakseli saadaan pienempi kääntösäde renkaita kuluttamatta sekä parempi etenemiskyky. Euro 6 -moottorit ja I-Shift -vaihteistot Uudet FMX:t on saatavana 11- tai 13-litran Euro 6 -mootoreilla. D13moottorien tehot ovat 380–540 hevosvoimaa ja D11-moottorien 330–450 hevosvoimaa. Euroopan 20 www.koneporssi.com 11/2013 Kulj uut VOLVO 10.indd 20 29.10.2013 14.04
  • Uusia Volvo FMX maansiirtoautoja toimittajat saivat testata oikeissa käyttöolosuhteissa Sand & Grus Ab Jehanderin sorakuopalla Kålleredissa 15 kilometriä Göteborgista etelään. Volvo Trucks on kehittänyt myös 12-tonnisen kevyen ja matalan FL-version 240-hevosvoimaisella D5-moottorilla ja jakeluajoon optimoidulla I-Sync -vaihteistolla haastajaksi ylempään keskiraskaaseen segmenttiin. Volvo FE- ja FL-mallien näkyväisyyttä voi parantaa huomattavasti monipuolisilla peileillä sekä ylimääräisillä sivu-, taka- ja ovi-ikkunoilla. ulkopuolelle toimitetaan myös Euro 3-, 4- ja 5 -päästömääräykset täyttäviä moottoreita. Näissä Euro 6 -moottoreissa on jäähdyttämätön EGR-järjestelmä, joka optimoi pakokaasujen lämpötilan ja NOX-päästötasot polttoaineen jälkikäsittelyn tehostamiseksi. Volvon hiukkassuodatin puolestaan regeneroituu automaattisesti normaaleissa ajo-olosuhteissa. Alhaisilla nopeuksilla tehokas I-Shift -vaihteisto voidaan yhdistää myös vetävään etuakseliin, jolla on saatu parannettua etuvetojärjestelmää. Suurempi lähestymiskulma on saatu siirtämällä vetävää etuakselia 100 millimetriä eteenpäin. Myös raidetanko on siirretty suojatumpaan paikkaan. Vetävä etuakseli on saatavana 4x4 (vetoauto), 6x6 ja 8x6 akselivaihtoehdoille. Uutta on myös I-Shift -vaihteiston 450 000 kilometriin pidentynyt öljynvaihtoväli. Kaupunkijakeluun optimoidut Volvo FE- ja FL-mallit Uusien FE- ja FL-mallien ajaminen kaupunkiympäristössä on entistä helpompaa, juoheampaa ja ympäristöystävällisempää. Kuljettajan työympäristö on entistä mukavampi ja näkyvyys kaikkiin suuntiin on parempi. Uusi mittaristo on aikaisempaa selkeämpi ja kuljettajan uusi vahvistettu istuin on ergonominen ja varustettu integroidulla niskatuella sekä turvavyöllä. Uutta ilmettä ohjaamon ulkonäköön on saatu siirtämällä Volvo-merkki tuulilasin alapuolelle ja tummentamalla tuulilasin alapuoli korostamaan ohjaamon matalaa ja modernia ulkoasua. Myös ajovalot sekä huomiovalot ovat uudistuneet ja ne on integroitu uuteen kolmiosaiseen puskuriin, jonka päät on valmistettu teräksestä. Uusi puskuri on kestävämpi ja edullisempi korjata kuin edeltävä versio. Kaksi uutta Euro 6 -moottoria Volvo on kehittänyt näihin jakeluautoihin myös kaksi uutta Euro 6 -päästönormit täyttävää moottoria, joista toinen on kahdeksan- ja toinen viisilitrainen. Kuusisylinterisen D8-moottorin tilavuus on 7,7 litraa Pienin Volvo FL-malli 5,1-litraisella, 210-hevosvoimaisella neloskoneella täyteen kuormattuna oli yllättävän pirteä ja hyvä ajettava. ja sitä saa kolmena eri versiona: 320 hv/1200 Nm, 280 hv/1050 Nm ja 250 hv/950 Nm. FL-malliin on saatavana pienempi nelisylinterinen, 5,1-litrainen D5-moottori, jonka teholuokat ovat: 240 hv/900 Nm ja 210 hv/800 Nm. Molemmat moottorit ovat alhaalta vääntäviä ja siten miellyttäviä ajaa kaupunkiympäristössä. Euro 6 -päästönormit on toteutettu SCR- ja VGT-tekniikalla, jäähdytetyllä EGRjärjestelmällä sekä hiukkassuodattimella. Erikoisrakenteinen automaattivaihteisto Uusia moottoreita täydentämään on suunniteltu kattava valikoima eri vaihteistoja. Optiona Volvo FE voidaan varustaa I-Shift -vaihteistolla, joka voidaan mukauttaa jakelukäyttöön sopivalla vaihtamisohjelmalla. Turvallisuusvarusteista voidaan mainita ESP-ajonvakautusjärjestelmä, joka on nyt vakiona sekä FE- että FL-malleissa. Volvo Trucks on kehittänyt myös 12-tonnisen kevyen FL-version 240-hevosvoimaisella D5-moottorilla ja jakeluajoon optimoidulla ISync -vaihteistolla haastajaksi ylempään keskiraskaaseen segmenttiin. Auton ohjaamoa on saatu madallettua 50 millimmetriä rengaskokoa pienentämällä ja näkyvyyttä parannettua monipuolisilla peileillä sekä ylimääräisillä sivu-, taka- ja ovi-ikkunoilla. verkossa www.volvotrucks.com 11/2013 www.koneporssi.com 21 Kulj uut VOLVO 10.indd 21 29.10.2013 14.04
  • Painavasti tien päällä ari perttilä Kuljetusalaa vähänkään seuranneelle ei liene tarpeellista kertoa, että Suomessa ajetaan nyt Euroopan suurimmilla kokonaismassoilla. Mekin kokeilimme miltä 76-tonninen maistuu. L okakuun alusta voimaan astuneen asetuksen myötä suurin sallittu kokonaismassa Suomessa nousi 76 tonniin saakka. Julkisessa sanassa huomattavan paljon julkisuutta saanut uudistus jäänee alkuhuuman jälkeen huomaamatta ainakin useimmilta kanssa-autoilijoilta. Ulkoisesti kalusto nimittäin eroaa hyvin vähän aikaisemmasta. 76 tonnin kokonaismassa edellyttää muun muassa yhdeksää akselia, telivetoa ja paripyörin varustettua perävaunua. Toki vaatimus säätelee hyvin tarkoin myös ajoneuvon tekniikkaa esimerkiksi akseleiden, jousituksen ja jarrujen suhteen, mutta nämä ovat käytännössä silmältä piilossa olevia yksityiskohtia. Kokonaan oma lukunsa on suomalaisen – monin paikoin rapautuneen tieverkoston asettamat rajoitukset suurempien massojen tai korkeampien yhdistelmien täysipainoiselle hyödyntämiselle. Raskaita ominaisuuksia keveästi toteutettuna Kaivokselan Volvo Truck Centerin parkkipaikalla odotti lokakuisena perjantaina juuri edellä mainittujen ominaisuuksien mukainen yhdistelmä, jonka avaimet polttelivat toimittajan taskussa. Matkakaveriksi sattunut, vastikään kilpiin saatettu Volvo FH 540 on ymmärrettävistä syistä johtuen toteutettu asiakkaan toiveiden ja ajotehtävän asettamien vaatimusten mukaan. Ilmajousitettu ja akseliperin varustettu alusta nojautuu alati suosiotaan kasvattavaan 8x4*4-rakenteeseen, joka tarjoaa trippeliautoa ketterämmän ratkaisun. Perusakseliväliltään 4,1 metrin auton omamassa perniöläisen Automäkinen Oy:n valmistamalla liukukapellilavalla varustettuna asettui rekisteriotteen mukaan 13 170 kiloon. Uuden asetuksen mukaan tämän ajokin omamassa tieliikenteessä on 35 000 kiloa, jolloin kantavuudeksi jää 21 830 kiloa. Lähtökohtaisesti moni ajattelee, että 76-tonnisiin valitaan aina se valikoiman väkevin voimala. Ennakkoasenteilla ajettiin jälleen ojaan, sillä tämän auton voimalinjan päätähtenä on 13-litraisista vaihtoehdoista väkevin - 540 hevosvoiman tehon tarjoava pakkaus, jonka jatkeena on luonnollisesti automatisoitu I-Shift. Moottorivalinta on selvästikin tehty ekonomian asettamien raja-arvojen puitteissa. Viisiakselinen paripyörin varustettu liukukapelliperävaunu oli sekin Automäkisen käsialaa. Rekisteriotteen mukaan 275/70R22,5renkain varustetun perävaunun omamassa asettuu 9015 kiloon teknisen massan rajoittaessa kokonaismassan 42 000 kiloon. Omamassaltaan 22 185 kilon yhdistelmä tarjoaa siten 53 815 kilon kantavuuden, mikä on 13-15 000 kiloa perinteistä 7-akselista yhdistelmää suurempi. Entäs talvikelissä? Ensimmäinen liikkeellelähtö 53 tonnin teräsputkikuormalla lastatulla yhdistelmällä tuntuu pehmeältä ja verkkaiselta. Eikä tunne ole lainkaan väärä, sillä liikkeellelähtö tapahtuu hitaasti. Lainsäätäjät ovat uudistaneet ainoastaan tieliikennelakia, fysiikan lait ovat ennallaan. Koeajon, tai pikemminkin pikaisen tutustumisen aikaan Kolmostien Kaivokselan rampissa oli menossa uudistuksia, jotka pakottivat pysähtymään rampin päähän - vastamäkeen. Kuivassa kesäkelissä liikkeellelähtö kyllä onnistui, joskin mieleen kipusi myös talvisempia ajatuksia. Tienpintaan pakkautunut ensilumi pitää tämmöistä ajokkia otteessaan varmalla tavalla, joten isompien massojen kanssa on epäilemättä oltava liikkeellä aiempaa ennakoivamman ajotavan kera. Täyden marssivauhdin aikaansaaminen vaatii totuttua enemmän aikaa, muuten isompaa massaa ei ajossa huomaa. Ei ennen ensimmäistä vastamäkeä. Maaston muotojen mukaan moottorinohjausta säätelevällä I-See -vakionopedensäätimellä varustettu ajokki kerää kolmostien ahteisiin santsia ammattimiehen tavoin. Automatiikka on jopa yllättää kuljettajan, sillä 83 kilometrin asetantanopeudella puskemme vastamäkeen täysien ahtopaineiden turvin liki rajoitinta vasten. Ja siitä huolimatta nopeusmittarin neula putoaa parillakymmenellä pykälällä edetessämme Nurmijärven kunnanrajan sisäpuolelle jäävää vastamäkeä. Vaatii ennakointia Vaikka erot ulkoisessa ilmeessä 60-tonnisiin verrattuna ovat hyvinkin maltillisia, tuntuvat erot etenemiskyvyssä olevan sitäkin suurempia. Maltillisella moottorilla varustettu työjuhta 76-tonnisen yhdistelmän vetäjänä huomataan varmasti sen puskiessa kainuulaisessa vaaramaisemassa kohti määränpäätä. Syksyisen aamupäivän aikana ajettu lenkki pikiteitä pitkin ei kuitenkaan tuonut esiin mitään hälyttäviä tai liikenneturvallisuuden kannalta huolestuttavia tekijöitä, koska yhdistelmän ulkoiset mitat ovat entisellään. Ja tuskinpa tämä reilun 50 tonnin 22 www.koneporssi.com 11/2013 Kulj_11-13_19-34.indd 22 1.11.2013 10.47
  • ”Ajotehtävään räätälöity” Tammisaarelaisen Transport K Lindholm & Co:n 76-tonninen yhdistelmä on luonteeltaan yksinkertainen, mutta samalla ajotehtävän asettamien vaatimusten mukaan räätälöity. Vuodesta 1963 toiminutta, tänään 13 yhdistelmän turvin operoivaa perheyritystä luotsaavan Kim Lindholmin mukaan lokakuussa käyttöön otetun yhdistelmän teknisen erittelyn laatimiseen paneuduttiin erityisen tarkoin. ”Tämän auton suunnittelussa paneuduttiin erityisesti taloudellisuuteen, mikä tarkoittaa keveyttä ja hyvää polttoainetaloutta. Yhdessä volvolaisten kanssa totesimme 13-litraisella moottorilla päästävän kaikkein parhaimpaan lopputulokseen, vaikken ole koskaan pelännyt myöskään isoja konetehoja”, kertoo Lindholm, jonka mukaan polttoaineen kulutus ensimmäisen 20 000 kilometrin rajapyykin kohdalla on asettunut arvoon 51,7 l/100 km. ”Seurannan perusteella 76 prosenttia ajasta on ajettu kuormattuna”, muistuttaa Lindholm, joka kertoo auton liikkuvan lähinnä eteläisen Suomen alueella Ruukin teräskuljetusten parissa. ”Valmiiden tuotteiden ohella kuljetamme myös raaka-aineita tehtaiden välillä, mikä tarkoittaa aina kantavuuskuormia”, jatkaa Lindholm auton arjesta. KAPPALETAVARANOSTURIT Kokoluokat 1,5 - 100 tm Vaihtonosturit: Ferrari 515 A1 -05 PM 6522 -05 (-08) PM 45026SP -03 + Scania 124 6x2 -97 Kokoluokat 0,5 - 5 tm 76 tonnin kokonaismassan saavuttaminen vaatii muun muassa yhdeksää akselia, telivetoa ja perävaunuun paripyöriä. Myös ohjauslaitteiden, jarrujen ja jousituksen on täytettävä asetetut vaatimukset, mikä saattaa hankaloittaa olemassa olevan kaluston muutoskatsastuksia korkeammille massoille. kuorma oli lajissaan ensimmäinen. Eiköhän vastaavia ole ajettu suomalaisteillä aika paljonkin. Eikä yhdistelmässä ole ollut silloin ainakaan yhdeksää akselia - seitsemänkin on ollut jo aika monta. Tieliikenteessä vaaditaan aina sitä paljon kaivattua pelisilmää, jonka merkitys yhdessä ennakoinnin kanssa nousee nyt entistä tärkeämpään asemaan. Eikä huomiotta sovi jättää myöskään kuormatilaan, sen tilankäyttöön ja kuormansidontaan liittyviä seikkoja. Kasvaneiden kantavuuksien hyödyntäminen tuo kuormatilaan aiempaa enemmän tavaraa, joka turvallisuuden nimissä pitäisi sitoa kiinni autoon. Nyt ”ajettu” komplettikuorma oli rakenteeltaan yksinkertainen, sillä kuusimetriset putket oli pinkattu nätteihin pinoihin kapellien sisään. Kuormana ollut teräs mielletään raskaaksi kuljetettavaksi, mitä se myös on. Pyöreän putken muotoon muutettuna teräskuormastakin tulee korkea, mikä vaikuttaa omalta osaltaan myös ajoneuvon vakauteen. Täysin oma lukunsa ovat tilanteet, joissa samaan kuormaan pitäisi sovittaa sekä pitkiä ja kapeita, mutta myös leveitä ja korkeita kappaleita. Silloin tarvitaan taas mielikuvitusta kuorman sijoittelun ja sen varmistamisen yhteydessä. Yhtä kaikki, vuonna 2013 Suomessa astuttiin uuteen aikakauteen kokonaismassojen saralla. Kerta ei ollut ensimmäinen, eikä varmaankaan viimeinen. Ja luultavasti jokaisen massamuutoksen yhteydessä kuljetusyrittäjät ovat jakautuneet kahteen leiriin. Toiset puoltavat – toiset vastustavat. Monipuolinen valikoima: mekaaniset, hydrauliset ja sähköhydrauliset nosturit 12V tai 24V KOUKKULAITTEET Kokoluokat 3-40 tn Maahantuoja ja tukkumyyjä: Malminkaari 12 00700 Helsinki Postios. PL 115 00701 Helsinki Puh. 010 650 11, fax 010 6501 314 Sähköposti: cv@koivunen.fi Internet: www.koivunen.fi 11/2013 www.koneporssi.com 23 Kulj_11-13_19-34.indd 23 1.11.2013 10.47
  • Colmec sekoittaa rengaspakkaa Oma myynti- ja palveluorganisaatio kasvamassa vauhdilla Colmec Group on länsinaapurissamme merkittävään asemaan noussut raskaan kaluston rengasalan asiantuntija, jonka palvelukonsepti on osoittautunut toimivaksi pohjoismaisissa olosuhteissa. Nyt Colmec saapuu toden teolla Suomen markkinoille ja oman verkoston kehittäminen maassamme on jo käynnistynyt ryminällä. NIMITYSUUTISIA Kumikonkari Asikainen myynnin vetäjäksi TAPANI PALO C olmecilla on pitkä ja menestyksekäs historia, sillä vuonna 1966 perustettu yhtiö on vuosien mittaan kasvanut yli 300 henkilöä työllistäväksi suuryritykseksi. Tuotantomäärät kertovat selvää kieltä tuotteiden suosiosta ja viime vuonna yritys teki omalla hinta-laatusuhteeltaan mainiolla Boss-tuotemerkillä 155 000 rengaspinnoitusta ja lisäksi uusia renkaita myytiin linjaja kuorma-autoihin sekä maarakennuspuolelle yli 84 000. Laadun takaavat tunnetut Nokian-, Dunlop-, Semperit-, Kumho-, Marangoni- sekä Primewell-rengasmerkit. Jakelusta huolehtii yrityksen oma, noin 30 kuorma-auton kalusto ja lisäksi Ruotsissa asiakkaita palvelee yhdeksän oman rengasaseman verkosto. Kokonaisvaltainen palvelu helpottaa asiakkaan arkea Kokonaispalvelua täydentää merkittävästi vuonna 2001 aloitettu Josamin teknologialla tehtävä akseli- ja aurauskulmien säätöpalvelu, joka suoritetaan liikkuvalla mittauskalustolla esimerkiksi asiakkaan omissa tiloissa. Viime vuonna säätöjä suoritettiin yli 11 000 ja näin asiakkaiden rengas- ja polttoainekustannuksia saatiin alennettua huomattavasti. Colmecilla on ratkaisu myös asiakkaiden renkaiden säilytysongelmiin ja yrityksen rengas­ hotelliin mahtuu 100 000 kuormaja linja-auton rengasta optimaalisiin olosuhteisiin. Maajohtaja Sami Ojamo on ansaitusti ylpeä Colmecin valikoiman laajuudesta ja laadukkuudesta. Renkaita on tarjolla lähes joka tarkoitukseen ja esimerkiksi Boss BWG Hakkapeliitta on osoittautunut suosituksi ja talvipidoltaan luotettavaksi renkaaksi. Kehittynyt tuotanto­mekanismi takaa laadun Colmecin Suomen maajohtaja Sami Ojamo kertoo yrityksen menestyksen pohjautuvan yksityiskohtaiseen tuotantoprosessiin, jonka kautta asiakas saa käyttöönsä ainoastaan tarkat laatukriteerit täyttäviä tuotteita. Prosessissa rungot noudetaan asiakkaalta ja tehtaaseen saavuttuaan rungot merkitään tarkoin ja ne saavat yksilöintikoodit, mikä estää vaihtumisen mahdollisuuden. Ulkoisen tarkastuksen jälkeen on vuorossa Colmecin huipputeknologiaan perustuva läpivalaisu, joka paljastaa runkojen sisäiset viat aukottomasti. Korkean laadun varmistamiseksi pinnoitukseen kelpaamattomat rungot hylätään tässä vaiheessa. Itse pinnoituksessa rungot karhennetaan tietokoneohjatuissa ja automatisoiduissa prosesseissa ja mahdolliset vauriokohdat hiotaan ja vahvistetaan kriteerit täyttäviksi. Tämän jälkeen uusi pinta kiinnitettään ja keskitetään polarisoivan valon avulla ja vulkanoinnin jälkeen rengas on valmis lopputarkastukseen. Myös Colmecin lopputarkastus on erittäin tarkka ja siinä suoritetaan esimerkiksi koepaineistus 10,5 baarin paineeseen. Vasta nämä testit läpäistyään on rengas täyttänyt kaikki Colmecin vaatimukset ja on valmiina asiakkaan ajoneuvon alle. Vanteille asennettuina asiakkaalle toimitettavien renkaiden täytössä käytetään typpeä, mikä pitää renkaan toimintakuntoisena vaihtuvissa lämpötiloissa ja samalla se vähentää vanteiden ruostumista ja estää renkaan hapettumista sisäpuolelta. Asiakaskohtaiset sopimukset Sami Ojamo kertoo, että yrityksen kokonaispalveluissa asiakkaan yksityiskohtaisetkin vaatimukset voi- Colmecin pinnoitusprosessin laadukkuudesta kertoo esimerkiksi runkojen tarkistukseen käytettävä läpivalaisukone, joka paljastaa armotta kaikki runkojen piilevätkin viat. Colmecin myyntipäälliköksi on lokakuussa nimitetty Markku Asikainen, jolla on vankka ja pitkä kokemus raskaan kaluston renkaista. Markku Asikainen on työskennellyt rengasalalla 17 vuotta, joista viimeiset kuusi vuotta hän on toiminut Vianorin aluemyyntipäällikkönä Jyväs­kylässä vastuualueenaan kuorma- ja linja-autojen rengas- sekä palvelumyynti. Tätä ennen hän oli vastaavissa tehtävissä Euromasterilla. Colmecilla on nyt Asikaisen nimityksen ansiosta Suomessa henkilökunta, josta löytyy sekä kuorma-autoettä bussialan monipuolista asiantuntemusta ja ymmärrystä. Asikaisen asemapaikkana pysyy edelleen Jyväskylä, josta on erinomaiset yhteydet eri puolille Suomea. daan ottaa huomioon. Colmecin mittatilaustyönä tekemään seurantapakettiin voi lisätä esimerkiksi renkaiden kuntokartoitukset sekä toimenpide-ehdotukset. ”Taustalla toimivan vankan organisaation ansiosta palvelumme ovat räätälöitävissä hyvinkin tarkoin ja asiakkaan rengastöiden sujuvuus sekä tuottavuus saadaan optimaaliselle tasolle kokonaiskustannusten laskiessa”, Ojamo lupaa. Ojamo korostaa, että toimitusten nopeus on alan kärkeä ja yrityksen ruotsalaisuudesta huolimatta palvelu taataan myös suomen kielellä. ”Colmec on tullut Suomeen jäädäkseen ja tulevana vuonna laitamme ison remmin päälle. Kasvatamme toimintojamme tasaisen varmasti ja asiakkaita tarkoin kuuntelemalla muokkaamme verkostosta juuri tänne sopivan, pitkäjänteisesti toimivan ja luotettavan alan huipputekijän”, tiivistää Ojamo. VERKOSSA www.colmec.fi 24 www.koneporssi.com 11/2013 Kulj_11-13_19-34.indd 24 29.10.2013 13.54
  • www.scholestrading.com • Lyhyt ja pitkäaikaisvuokraus • Riskitön ja laadukas vaihtoehto O: MB ATEojGa ja osia. jaam ! Uusia oh sa Tampereella os st ra Va TOEHTOJA MYÖS?ERILAISIA KAAPPIVAIH www.vuokratrailer.fi • 040 901 1500, 0400 486747 • Tammela IO: e. MB VAR peltejä jn Etuovia, kone Sprinter W906 Tiedustelut 045 232 1010 Vaihtolavat suoraan varastosta Myös mittojen mukaan WWW.GOLDHOFER.DE Humppila 040 484 0055 Ylöjärvi 0400 400 104 Suomen Konetekniikka Oy UUSIA INTERCARS/WILMA 4.– ja 5.–aks. PUUTAVARAPERÄVAUNUJA OSTAMME VOLVO, MB ja SCANIA vm. 1983 – 2010 Kaikenkuntoiset Katso lisää www.kuljetusvillman.fi 040 5671 641 Viitasaari P. 050 324 8984 trucktrading@netikka.fi Kattava valikoima erilaisia lavetteja Nopeat toimitukset, myös käytettyjä MATTI?TOLVANEN?OY Varastokatu 3, 33100 Tampere Puh. 0400 732 032, Fax 03 214 2707 e-mail: matti.tolvanen@elisanet.fi www.mattitolvanen.fi Myydään SLP AUT.KASETTI vm. -08 KATS. 6/13. – 2 kpl Närko ppv -02 2-lämpötila TK, ancratasoilla. – 2 kpl Närko dollyja -03/-04 P. 0400 394 410 0500 104 050 Søren +45 4038 3333 i ler 3 rg er Be 3 a xle tiptrail ax pt r ai l- rg Kel - Ke Be ti le r ound - bot tomed Michael +45 4038 3434 er -B r tra Kel i de e walkingf loor iler Ke l - c ur t ains axl ler rg xle 1a g3 tra Be - best selection of trailers e n e r g i ve j 3 5 | D K - 8 7 2 2 h e d e n s t e d | Te l .: + 4 5 7 219 8 0 0 0 | w w w. l a s t a s . d k | i n f o @ l a s t a s . d k LASTAS Annonce_konepossi_november_2013.indd 1 28-10-2013 13:35:17 11/2013 www.koneporssi.com 25 Kulj_11-13_19-35.indd 25 4.11.2013 12.30
  • CharterWay Nyt erikoiserä esittely ja vuokrakäytössä olleita Fuso Cantereita todella sopivalla leasinghinnalla. Fuso huoltoleasing pitää sisällään ajoneuvon sekä sopimusaikana ajoneuvoon tulevat määräaikaishuollot ja korjaukset. 1. 2. Fuso 7C15/3850 Umpikori+pl-nostin Fokor umpikori 5,1m, Pl-nostin 1000 kg, kantavuus 3500 kg, ilmast., vaihdeautomaatti. Fuso Huoltoleasing 48 kk ja 120 000 kilometriä. Kuukausihinta VAIN 795 eur alv 0. Matti Lahti 050 520 9798 Tampere 4. Fuso 7C18/4300 Umpikori+pl- nostin Fokor umpikori 6,1m, Pl-nostin 1000 kg, kantavuus 3400 kg, ilmastointi, vaihdeautomaatti. Fuso Huoltoleasing 48 kk ja 120 000 kilometriä. Kuukausihinta VAIN 795 eur alv 0. Ari Varjonen 050 340 6454 Turku 5. Fuso Canter 7C15 Umpikori+pl-nostin Fokor umpikori 5,1m, PL-nostin 1000 kg, kantavuus 3500 kg, ilmastointi Fuso Huoltoleasing 48 kk ja 120 000 kilometriä. Kuukausihinta VAIN 795 eur alv 0. Kimmo Mustonen 0500 999 919 Oulu 7. Fuso 7C18/3850 Umpikori+pl-nostin Fokor umpikori 5,1m, Pl-nostin 1000 kg, kantavuus 3500 kg, ilmastointi, vaihdeautomaatti Fuso Huoltoleasing 48 kk ja 120 000 kilometriä. Kuukausihinta VAIN 795 eur alv 0. Heikki Ahola 0400 609 546 Vantaa 8. Fuso Canter 7C18/4300 Avolava+Nosturi Ferrari 550-nosturi, radio-ohjaus, kantavuus 3365 kg, ilmastointi Fuso Huoltoleasing 48 kk ja 120 000 kilometriä. Kuukausihinta VAIN 990 eur alv 0. Kimmo Mustonen 0500 999 919 Oulu Fuso Canter 7C15 Koukkuauto VAK -koukkulaite, kantavuus 3750 kg, ilmastointi Fuso Huoltoleasing 48 kk ja 120 000 kilometriä. Kuukausihinta VAIN 950 eur alv 0. Heikki Ahola 0400 609 546 Vantaa 3. Fuso 7C18/4300 Umpikori+pl-nostin Fokor umpikori 6,1m, Pl-nostin 1000 kg, kantavuus 3400 kg, ilmastointi, vaihdeautomaatti Fuso Huoltoleasing 48 kk ja 120 000 kilometriä. Kuukausihinta VAIN 795 eur alv 0. Matti Lahti 050 520 9798 Tampere 6. Fuso Canter 7C15/4300 Avolava+Nosturi Ferrari 550-nosturi, radio-ohjaus, kantavuus 3500 kg, ilmastointi Fuso Huoltoleasing 48 kk ja 120 000 kilometriä. Kuukausihinta VAIN 975 eur alv 0. Ari Varjonen 050 340 6454 Turku 9. Fuso Canter 6C18/3800 4X4 Avolavakuorma-auto Avolava, kantavuus 2915 kg, ilmastointi, kahdet renkaat Fuso Huoltoleasing 48 kk ja 120 000 kilometriä. Kuukausihinta VAIN 780 eur alv 0. Heikki Ahola 0400 609 546 Vantaa Huoltoleasing vaatii rahoitusyhtiön hyväksytyn luottopäätöksen. Lopullinen kuukausierä määräytyy sopimushetken korkotason mukaan. Kysy henkilökohtainen tarjous alueesi FUSO -hyötyajoneuvomyyjältä Veho Hyötyajoneuvot liikkeestä. www.charterway.fi CharterWay.indd 2 9.9.2013 10.39
  • VAIHTOLAVAT AMMATTILAISILLE • Roskalavat • romulavat • hakelavat • kansilavat • erikoisluvat • rahtilavat • konelavetit • etulastaajakontit • laatikot ja kipperit. Varaosat vaihtolavoihin suoraan varastosta Täydellinen koukkuetupää 200 eur + alv. Varastot: Paimio, Joensuu, Pori Tarjouserä vaihtolavoja 5500 x 2450 x 1200 3 kpl erissä 1870eur + alv ja yksittäin 1950eur + alv Pyydä tarjous www.nk-yhtyma.fi NK-YHTYMÄ OY • Timo 0400 993 564 • Marko 050 524 0220 • Hannu 040 733 1369 • Jukka 0400 921 479 11/2013 www.koneporssi.com 27 Kulj_11-13_19-35.indd 27 4.11.2013 12.28
  • Pajasta päällirakentajaksi kasvanut VTA Tekniikka ari perttilä Suomalaisen ajoneuvovarustelun parissa vuosikymmenten ajan toiminut VTA Tekniikka Oy haluaa kasvaa alallaan aiempaa vahvemmaksi toimijaksi. Kauaskantoisessa työssä korostuvat niin oikeat tuotteet, osaavat tekijät kuin kumppanuus alan muiden toimijoiden kanssa. V TA Tekniikka Oy:stä puhuttaessa kuulijoiden mieliin piirtyy mitä varmimmin välitelillä varustettu rekanvetäjä, moniakselinen maansiirtoauto, Palfinger-kappaletavaranosturi tai Thermo King -lämmönsäätölaite. Reilun puolenvuosisadan mittaisen historiansa aikana VTA Tekniikka Oy yhdessä edeltäjänsä V.Tunturin Autoliikkeen kanssa on palvellut autoalaa monellakin tavalla. Tänään Motoralkonserniin kuuluva yritys seisoo tukevasti kolmella eri sektorilla. ”Vuotuisesta noin 20 miljoonan euron liikevaihdosta reilu kolmannes syntyy Palfinger-tuoteperheestä, hiukan pienempi kolmannes Thermo King-tuotteista vajaan kolmanneksen muodostuessa lisäakseliasennuksista”, kertoo toimitusjohtaja Eero Kares yrityksen nykytilasta. Kareksen mukaan pitkäjänteinen työ yhdessä hyvien tuotteiden kanssa on näkynyt erityisesti kappaletavaranostureiden myynnin suotuisassa kehityksessä. ”Maltillisen kehityksen kautta olemme kasvaneet Suomessa merkittäväksi toimijaksi erityisesti omistajakuljettajien suosimassa isojen nostureiden sarjassa. Kappaletavaranostureissa asemamme on muutoinkin hyvä ja olemme erittäin tyytyväisiä myös Palfinger Epsilon -puutavaranostureiden saralla tapahtuneessa kehityksessä”, linjaa Kares muistuttaen maanlaajuisen kumppaniverkoston tärkeydestä. ”Huomattava osa nostureista myydään, asennetaan ja myös huolletaan toimintavarmuuden kannalta erittäin tärkeiden paikallisten kumppaneiden luona”, muistuttaa nostureiden parissa työskentelevä myyntipäällikkö Arto Kainsalo. Tiivistä akseliyhteistyötä Kaikkein tunnetuin VTA Tekniikan tuotesegmentti löytyy ajoneuvojen alustarakenteista, sillä Vantaalla ja Tampereella toimiva yritys on erittäin tunnettu tekijä lisäakseleiden asentajana. ”Autovalmistajat haluavat keskittyä tehtaillaan suuriin volyymeihin, jolloin massasta poikkeavia ratkaisuja tarjotaan omaan toimialaan erikoistuneiden kumppaneiden avulla”, summaa Kares, joka esittelee akseliasennuksessa olevia uusia Volvoja. ”Nyt meillä on poikkeuksellisen kansainvälinen tilanne, sillä hallissa on Ruotsiin, Norjaan, Turkkiin ja Sveitsiin päätyviä autoja. Vuosien ajan jatkuneen Volvo-yhteistyön ansiosta tuotantomme toimii täällä Volvon tuotantolinjan jatkeena”, kertoo Kares yhteistyöstä, jossa huomioidaan niin käyttäjän, lainsäätäjien kuin kummankin valmistajan asettamat vaatimukset. Suomessa toteutunut kokonaismassauudistus on synnyttänyt kysyntäpiikin lisäakseliasennuksiin, joita tehdään nyt tavanomaista enemmän myös käytössä olevaan kalustoon. Kareksen mukaan VTA Tekniikka Oy asentaa vuosittain vajaat 200 lisäakselia, joista noin kolmannes päätyy laajalle vientimarkkina-alueelle. Hiilidioksidilla kylmä kuormatila VTA Tekniikka on toiminut aktiivisesti myös lämmönsäätölaitteiden Joni Valtatie luotsaa VTA Tekniikka Oy:n Tampereen toimipistettä asiakkaiden asettamien vaatimusten ja toiveiden viitoittamaan suuntaan yhdessä ammattitaitoisen henkilöstön kanssa. ”Motivoitunut ja osaava organisaatio oikeiden tuotteiden kanssa antaa meille mahdollisuuden kehittyä alueen ykköspeluriksi”, maalaa Valtatie tulevaisuutta. VTA Tekniikka Oy:n toimitusjohtaja Eero Kares (vas.) ja myyntipäällikkö Arto Kainsalo katsovat tulevaisuuteen luottavaisin mielin. ”Meillä on hyvä ja toisiaan tukeva tuotevalikoima. Lähitulevaisuudessa voimme esitellä asiakkaillemme myös mielenkiintoisia tuoteuutuuksia koukkulaitteiden ja takalaitanostinten saralla”, paljastaa Kares. parissa viimeisen kahden vuosikymmenen ajan edustaen maailmanlaajuisesti toimivan Thermo Kingin tuotteita Suomessa. Kareksen mukaan niin Thermo Kingin tuotteilla kuin VTA:n ja tämän kumppaneiden tarjoamilla palveluilla on Suomessa vakaa markkina-asema. ”Muutaman viime vuoden aikana olemme nähneet asiakkaiden asettavan kylmäketjulle aiempaa suurempia vaatimuksia. Erityisesti tilanne on korostunut kunnallisissa ajotehtävissä ja jakeluliikenteessä, mikä on lisännyt keveisiin ajoneuvoihin asennettavien lämmönsää- tölaitteiden kysyntää”, valottaa Kares kokemuksiaan. Samanaikaisesti asiakkaiden kiinnostus suoravetoisia laitteita kohtaan on lisääntynyt. Perinteisten laitteiden oheen on viime vuosien aikana kehitetty myös teollisuuden sivutuotteena syntyvää hiilidioksidia käyttäviä kylmäkoneita, jotka tekevät Suomessa hidasta yleistymistään. ”Näitä yksinkertaisia, lähes huoltovapaita ja melutasoltaan hyvin hiljaisia kryogeenilaitteita on toimitettu Norjaan jo reilusti yli sata, Ruotsissa käyttäjiä on kymmenittäin, mutta meillä Suomessa 28 www.koneporssi.com 11/2013 Kulj_11-13_19-34.indd 28 29.10.2013 13.53
  • Scanialta 730 hevosvoiman Euro 6 -vinkkeli vasta kymmenkunta. Meidän markkinoilla epävarmuus jälleenmyyntiarvosta hillitsee näiden laitteiden suosiota”, tietää Kares. Jälkimarkkinointi ratkaisee Uusien laitteiden ja varusteiden myynti ja asennustoiminta yhdessä päällirakennustoiminnan kanssa täyttävät merkittävän osan VTA Tekniikan arjesta. Teknisen kehityksen ottaessa alati nopeampia ja pidempiä askeleita korostuu myös jälkimarkkinoinnin – huoltojen ja korjausten merkitys. ”Teemme kaikissa tuotesegmenteissä erittäin tiivistä yhteistyössä niin päämiestemme kuin kotimaassa toimivan verkostonkin kanssa”, painottaa VTA Tekniikan Tampereen toimipisteestä vastaava aluepäällikkö Joni Valtatie, jonka mukaan VTA Tekniikka haluaa tulevaisuudessa olla alueellaan vahvempi ja haluttu kumppani ajoneuvokaluston hankinnan yhteydessä. Valtatien mukaan tähän tähdätään muun muassa asiakaspalvelua ja tuotannon suunnittelua kehittämällä. ”Tampereen toimipiste on laajalti tunnettu osaamisestaan ja joustavuudestaan, joskin uudisrakennusten aikatauluttamisessa meillä on edelleen paljon kehitettävää”, vakuuttaa Valtatie, jonka mukaan Tampereen pisteen keihäänkärkenä ovat nostureihin liittyvät asiat. Valtatien kokemuksen mukaan nosturit ovat kuormankäsittelylaitteiden saralla teknisiltä ominaisuuksiltaan kaikkein kehittyneimpiä, mikä asettaa haasteita osaamiselle. VTA Tekniikka Oy:n tunnetuinta osaamista ovat lisäakseliasennukset, joita tehdään huomattavissa määrin myös kansainvälisten asiakkaiden tarpeisiin. Esimerkiksi tämä ohjaavan taka-akselin saanut ajokki rakennettiin sveitsiläisen asiakkaan tarpeita vastaavaksi. ”Jos hallitsemme nostureihin liittyvät asiat, pystymme vastaamaan muihinkin haasteisiin. Meiltä löytyvät myös muun muassa koukku- ja vaijerilaitteisiin sekä takalaitanostimiin erikoistuneet henkilöt”, vakuuttaa Valtatie jatkaen kumppaneiden tärkeydestä: ”Tässä työssä tarvitsemme asiantuntevaa ja ennen kaikkea kattavaa jälkimarkkinaverkostoa. Edustamiemme tuotteiden avulla hoidetaan jatkuvasti kaikkialla Suomessa toimeksiantoja, joissa kaluston luotettavuuden ja toimintavarmuuden merkitys korostuu”, muistuttaa elokuussa työssään aloittanut Valtatie, jonka mukaan huoltoverkosto on monesti se paras myynninedistäjä uudishankintojen yhteydessä. Scanian Euro 6 -moottoriperhe täydentyy nyt monen suomalaisautoilijan toivomalla 730-hevosvoimaisella vaihtoehdolla. Södertäljeläisvalmistajan moottorivalikoimaan kuuluu nyt esiteltävän muskelimallin ohella myös jo aiemmin esitellyt Euro 6 -päästönormin täyttävät 520- ja 580-hevosvoimaiset vaihtoehdot. Valmistajan mukaan ensi helmikuussa tuotantoon otettavalla moottorivaihtoehdolla täytetään erityisesti pohjoismaisten asiakkaiden asettamia vaatimuksia. Tiedotteessa muistutetaan Suomessa käytettävien 76-tonnisten yhdistelmien yhdessä saksalaisten erikoiskuljetusten olevan uutuusmoottorille sopivinta suoritealaa. 730-hevosvoimaisen vaihtoehdon kerrotaan tarjoavan 3500 Nm:n vääntömomentin, joka on käytössä kierroslukualueella 1000-1400 r/min. 730 hevosvoiman maksimiteho on käytettävissä kierroslukumittarin neulan osoittaessa arvoa 1900 r/min, mutta tästä huolimatta alakierrosominaisuudet ovat kohdallaan - ainakin paperilla. Tehokäyrän mukaan moottorin pyöriessä 1000 r/min, on kuljettajan käytettävissä 500 hevosvoiman teho. Vastaavaan Euro 5 -moottoriin verrattaessa ovat teho- ja vääntöominaisuudet parantuneet maltillisesti. Muun muassa maksimivääntömomentti on nyt käytettävissä aiempaa laajemmalla kierroslukualueella. Yksi perusmoottori Kaikissa Scanian Euro 6 -kulmakoneissa hyödynnetään samaa 16,4 litran perusmoottoria, joka esiteltiin nykymuotoisena vuonna 2010. Euro 6 -vaihtoehdoissa on aina jäähdytetty EGR-järjestelmä yhdessä SCR-teknologian ja muuttuvageometrisen turboahtimen kanssa. Valmistajan mukaan pakokaasujen jälkikäsittelyjärjestelmä katalysaattoreineen on kasvanut rivimoottoreiden vastaavista hyvin maltillisesti, mikä mahdollistaa suurten polttoaineja AdBlue-säiliöiden käyttämisen myös vetoautoissa. 730-hevosvoimaisen koneen jatkeena on aina automatisoitu Opticruise-vaihteisto ja ohjaamo on valittava R-sarjasta. Muutoin valinnanmahdollisuuksia kerrotaan olevan runsain määrin. ”Vuodesta 1969 markkinoilla olleiden V8-moottoreidemme tuottama puhdas ja terävä voima on seikka, mitä asiakkaat arvostavat”, muistuttaa Scanian kuormaautotoimintojen johtaja Christopher Podgorski, jonka mukaan asiakkaat valitsevat V8-moottorin monesta eri syystä, joskin voiman tarve on yksi perimmäisistä. ”Se, että asiakkaamme vuodesta toiseen hankkivat Scanian V8:n kertoo, että moottorit ovat kestäviä ja tuottavia”, jatkaa Podgorski. 11/2013 www.koneporssi.com 29 Kulj_11-13_19-34.indd 29 29.10.2013 13.53
  • Kova kolmikko pohjoisesta. Veho Hyötyajoneuvojen Kimmo Mustonen, Eero Mäki ja Antti Langinkoski ovat ansaitusti ylpeitä alueen myynnin kehityksestä. Kuvasta puuttuu Jarno Hietasaari, joka kuvaushetkellä kätteli asiakkaan kanssa uuden Arocsin kaupan päätökseen. Puolen Suomen Veho Veho Hyötyajoneuvot Oulu Tapani Palo Veho Hyötyajoneuvojen Pohjois-Suomen alue muodostuu länsirannikosta Kokkolasta lähtien ja ulottuu Oulun ja Kajaanin kautta koko PohjoisSuomen kattavaksi. Aluejohtaja Pasi Karjalaisen luotsaamana toiminta on mainiossa vauhdissa ja tänäkin vuonna alueen liikkeistä lähtee asiakkaille yli 300 käytettyä ja saman verran uusia hyötyajoneuvoja. V eho Hyötyajoneuvojen Oulun toimipiste sijaitsee Kaarnatiellä aivan Oulun keskustan tuntumassa ja keskeisestä sijainnista huolimatta liikkeeseen on helppo saapua isoimmillakin yhdistelmillä. Toimipisteessä on kattava valikoima sekä uusia että käytettyjä hyötyajoneuvoja ja niistä erittäin suuri osa on mukavasti sisätiloissa. Veho Hyötyajoneuvojen koko maan vaihtoautoliiketoiminnasta vastaava myyntijohtaja Antti Langinkoski onkin erittäin tyytyväinen toimipisteeseen ja kertoo, että vaihtoautomyynnin vuosia jatkuneen kasvun ansiosta myös tilojen laajennus on jo suunnitteilla. Tila-autojen keskus Antti Langinkoski kertoo, että Oulun vaihtoautomyynnin erikoispiirteenä on erittäin suuri käytettyjen tila-autojen valikoima. ”Alueella on perinteisesti ollut runsaasti kysyntää käytetyille tila-autoille, sille perhekoko on usein keskivertoa suurempi. Olemme keskittäneet koko ketjun käytettyjen tila-autojen myynnin Ouluun ja hyötyajoneuvomyyjä Eero Mäki onkin erikoistunut juuri tämän luokan autojen myyntiin”, kertoo Langinkoski. Raskaammalla puolella valikoima on myös monipuolinen ja kymmenien vaihtoautojen joukosta löytyvät sopivat ratkaisut sekä jakelu-, pitkän matkan rahti- että puuautoja tarvitseville. ”Tällä hetkellä kovinta kysyntä on kaksiakselisten jakeluautojen luokissa ja myös niihin liikkeillämme on tarjota monipuolisia vaihdokkeja”, jatkaa Langinkoski. Paljon puhuttu kokonaismassauudistus ei juurikaan ole vielä pohjoisessa näkynyt ja Langinkoski kertoo monen asiakkaan olevan asian suhteen vielä hyvin odottavalla kannalla. Joustava palvelu Langinkoski kertoo taloudellisen epävarmuuden johtaneen asiakaspiireissä tiettyyn varovaisuuteen, joka näkyy selvästi autokaupan suuntautumisessa. ”Haastavina aikoina ostetaan mieluummin käytetty ajoneuvo ja siirretään uuden auton hankintaa hieman eteenpäin. Meillä asiakasta ymmärretään hyvin ja yhteistyössä toimitaan niin, että päästään pitkällä tähtäimellä asiakkaan kannalta taloudellisesti järkevimpään vaihtoehtoon”, korostaa Lan- ginkoski. ”Laadukas ja luotettava vaihtoautovalikoimamme tarjoaa turvallisen vaihtoehdon ja vuoden 2013 lopussa tuomme markkinoille myös erittäin kattavan vaihtoautotakuun, joka tekee hankinnoista entistäkin varmempia. Myöskään asiakkaan tarjoaman vaihtokaluston kanssa ei Veholla tule ongelmia, sillä vaihdossa käy auto kuin auto raskaasta kevyimpään saakka”, lupaa Langinkoski. Tavoitteena Veholla on luonnollisesti pitkäaikaisten asiakassuhteiden synnyttäminen ja tämä tapahtuu vain ansaitsemalla asiakkaiden luottamus. ”Kun hoidamme vaihtoautoasiakasta kunnioittavasti ja palvelumme pelaa myös myynnistä eteenpäin esimerkiksi takuuasioiden sekä huollon puolella, on hyvin todennäköistä, että tilanteen muuttuessa asiakkaan seuraava ajoneuvo onkin jo uusi Mercedes-Benz”, jatkaa Langinkoski. Huolenpitosopimukset ja leasing kasvussa Pohjois-Suomen Vehon palvelukonseptissa myynnin lisäksi myös kaikki muut palvelut ovat viilattuja toimiviksi kokonaisuuksiksi. Esimerkiksi huolto- sekä varaosapalvelut toimivat kahdessa vuorossa aamun tunneista iltakahdeksaan saakka ja myös lauantaisin myöhäiseen iltapäivään. Organisaation kuuluu kaikkiaan noin 60 henkilöä, mikä takaa nopean ja toimivan palvelun kiireisissäkin tapauksissa. Langinkoski kertoo myös alueen muiden toimipisteiden kuuluvan saumattomasti kokonaisuuteen ja korostaa Kokkolan Erkki Peltokorven sekä Sture Borgin ja Rovaniemen Matti Niemelän ansiokasta ja asiantuntevaa työpanosta niin uusien kuin käytettyjenkin hyötyajoneuvojen myynnin parissa. Langinkoski kertoo lisäpalvelujen kuuluvan nykyään oleellisena osan autotalon toimintaan. ”Erityisesti huolenpitosopimusten, CharterWay- ajoneuvovuokrausten sekä huolto- ja rahoitusleasingsopimusten määrä on ollut voimakkaassa kasvussa. ”Meillä on tarjota ratkaisut jokaiseen tehtävään ja asiakas saa varmasti juuri haluamansa palvelun selkeästi ja asiantuntemuksella. Leasing- ja huolenpitosopimukset antavat taloudellista varmuutta ja CharterWay toimii niin pitkäaikaisissa vuokrauksissa kuin esimerkiksi onnettomuustapauksissa tarvittaessa nopeasti korvaavaa kalustoa”, tiivistää Langinkoski. ”CharterWayhuoltoleasingsopimuksista palautuu meille vuosittain satoja hyväkuntoisia ajoneuvoja, joihin on edullista tehdä uusi huoltoleasingsopimus tai huolenpitosopimus myös uudelle asiakkaalle”, muistuttaa Langinkoski lopuksi. verkossa www.vehotrucks.fi 30 www.koneporssi.com 11/2013 Kulj_11-13_19-34.indd 30 4.11.2013 9.20
  • NYT? TEHDÄÄN KAUPAT! myynti | asennus | huolto | varaosat | VAIHTOKALUSTOA: Puutavaranosturit: VOLVO B 12 -01 Auto hienossa kunnossa. 49.500 > +alv SOITA JA KYSY LISÄÄ! LAKISÄÄTEISET NOSTURI- JA NOSTOLAITETARKASTUKSET - VARAA AIKA! www.hk-yhtiot.fi HK-Yhtiöt Oy • 040 560 0490 Vahvistetut kannettavat, Toughbookit ja paljon muuta Uusi numeromme: 044 361 3400 ! Kaupan päälle yli 30 vuoden teräksenluja kokemus. Erä uusia CF-19,CF-D1, CF-H2, CF-31 demokoneita nyt varastossa! Panasonic Toughbook CF-30 U7500 2GB 80GB uu GPS 3G 12kk tak 805€ ALV 0% ! USI UCF-H1 644 € Mallisuojatut puutavarapankot valmistaa Kuormaväline 0500 963 226/mikko@laptops.fi www.kannettavat.fi Hiab 125-3 10 v. tark...............................-00 Hiab 1265 AW 10 v. tark..........................-00 PM-14023................................................-06 Ferrari 726 A5 radio................................-07 Weckman 4-aks. jatk..............................-94 Fruehauf 3-aks. PPV...............................-98 1+3 rahtiperävaunu 11,0 m....................-92 Käytettyjä soralavoja Uusia vaihtolavoja Kuorma-autot: Hinnat alk. alv 0% Nordic IT Solutions Oy Kappaletavaranosturit: Perävaunut: CF-18 323 € CF-29 222 € CF-19 483 € Jonsered 1090 DT......................... -97 – -99 Jonsered 1020 DT K-700........................-02 Jonsered 1080 DT V-906........................-08 Loglift 95 ST K-700....................... -99 – -01 Loglift 96 ST K-700.................................-02 Loglift 105 ST..........................................-04 Loglift 105 ST K-700..................... -01 – -03 Loglift 105 ST V-900..................... -04 – -06 Foresteri 2009 T......................................-07 Foresteri 2010 T............................ -01 – -02 Foresteri 2010 TH.......................... -04 – -05 Foresteri 2010 TH....................................-07 Leväsentie 29, 70780 Kuopio | Puh. 044 361 3400 kuormavaline@kuormavaline.fi www.kuormavaline.fi Scania R 164 GB 6x4/450+135...............-03 Scania R 144 6x4....................................-98 Volvo FH-16 6x4......................................-08 MERI- JA VARASTOKONTTEJA Uudet ja käytetyt, kaikki koot 6–45 jalkaa. KONE-/LAITETILAT, MYÖS MITTATILAUSTYÖT MYYNTI + KAIKKI VARUSTELUTYÖT KONTTEIHIN VUOKRATTAVANA Raskaankaluston korjaamotilat Pekka Juutilainen 0400 654 286 Meiltä myös kotimaiset tauko- ja toimitilat, myös räätälöidysti asiakkaan omilla mitoilla. 0400 120 827/ konttimyynti 0400 120 821/ varustelut 0400 120 822/ laite ja päällirakenteet Uusia työmaatiloja esim. uretaanieristeellä 6 x 3,25 m. Alkaen 8 >/päivä. Hinnat alv 0% www.varastokontti.fi myynti@varastokontti.fi 11/2013 www.koneporssi.com 31 Kulj_11-13_19-35.indd 31 4.11.2013 10.49
  • Minimoi kaatumisriski Fliegl push-off-lavalla Tapani Palo Pieksämäkeläinen Piako Oy aloitti keväällä laadukkaiden Fliegl-perävaunujen ja maansiirtolavojen maahantuonnin Suomeen. Merkittävänä tuoteryhmänä toimivat Flieglin push-off-lavat, jotka tarjoavat varteenotettavan vaihtoehdon esimerkiksi asfaltti-, lumi- ja maansiirtokuljetuksiin. P iako vei tämän syksyn aikana Flieglin push-off-lavan viiden paikkakunnan kiertueelle alan ammattilaisten nähtäväksi ja testattavaksi. Syyskuun puolivälissä mielenkiintoinen tuote keräsi tutustujia Tampereella ja Piakon myyntipäällikkö Hannu Kovanen olikin hyvin tyytyväinen asiakkailta saatuun pa- Toimintavarma mekanismi Push-off-lavan parhaita puolia ovat alhaisen painopisteen kautta saavutettu pieni kaatumisriski, matala kuormauskorkeus sekä varmatoiminen ja täydellisesti lavan tyhjentävä kuormanpurkumekanismi. Mekanismissa lavan etuosassa olevat jousitetut kulutuspalat kaapivat myös lavaan yleensä tiukasti tarttuvan materiaalin, kuten märän saven kokonaan pois eikä lavalle ajan mittaan usein muodostuvia kasaumia pääse syntymään. Mekanismi helpottaa kuorman purkua myös ahtaissa olosuhteissa ja esimerkiksi tunneleissa ja rakennusten sisällä kuorma saadaan tyhjennettyä tarkasti oikealle paikalle. Käytettävyyttä lisää asfalttivarustuksena saatava pinnoitettu pintamateriaali, joka pi- Piako Oy:n maahantuomat Fliegl-push-off-lavat tarjoavat turvallisen ja nopean kuormanpurkutavan esimerkiksi lumen- tai asfaltinajoon. lautteeseen. ”Ammattilaisilta saadut kommentit ovat olleet pääsääntöisesti positiivisia ja moni on heti havainnut työtehtäviä, johon pushoff-lava soveltuu mainiosti”, kertoo Kovanen. ”Esimerkiksi lumen purku täytyy usein suorittaa haastavissa olosuhteissa ja kippausasento on joskus jopa vaarallinen. Push-offmenetelmän avulla lava saadaan nopeasti ja turvallisesti tyhjäksi kaikissa auton asennoissa”, korostaa Kovanen. tää asfaltin tasaisen kuumana, mikä takaa kohteeseen tuotavan materiaalin pysyvän korkealuokkaisena ja tasalaatuisena. Suosio kasvamassa Kovanen kertoo, että Fliegl on toimittanut push-off-lavoja pelkästään Saksaan jo yli 200 kappaletta ja Pohjoismaista Norjaankin jo 30 yksikköä. Tämä kehitys todistaa, että on vain ajan kysymys milloin menetelmä lyö itsensä läpi myös Suomessa. ”Suurin hyöty saavutetaan puoliperävaunuissa ja esimerkiksi matonvedossa menetelmä toimii mainiosti. Painoltaan push-off-lava ei poikkea juurikaan perinteisestä kippilavasta ja kokoluokissa valinnanvaraa löytyy aina 15 kuutiosta 22 kuutioon saakka”, jatkaa Kovanen. Flieglin lava on myös hinnoiteltu maltillisesti, mikä tekee siitä entistäkin houkuttelevamman vaihtoehdon. Suomen kiertueella Fliegl push-off-lavan alustana oli MAN TGS 32.440 ja yhdistelmä vakuutti paikalle tulleet varsinkin työnopeudellaan. Case-pyöräkuormaimella sorakuorma valmistui nopeasti ja matala kuormauskorkeus miellytti pyöräkuormaimen kuljettajaa suuresti. Tyhjennys push-off-menetelmällä oli odotetun nopea ja lavalle ei jäänyt käytännössä mitään ylimääräistä. Maahan tyhjennetty sora jäi myös erittäin siistiin ja pinta-alaltaan pieneen kasaan, mikä tulee varmasti monissa työkohteissa olemaan hyvinkin merkittävä ominaisuus. Push-off-lavoista saadaan paras hyötysuhde puoliperävaunuilla. Piakon Suomen kiertueella vetojuhtana oli MAN TGS 32.440, joka osoittautui tehtävään mainiosti sopivaksi. Fliegl-push-off-lavan rakenne on suunniteltu kestämään pitkäaikaista raskasta käyttöä. Materiaalivalinnoissa ei ole säästelty ja viimeistelyn taso on korkeaa luokkaa. Kuormantyhjennys on push-off-lavalla nopeaa ja tarkkaa. Esimerkiksi sorakasa saadaan siististi juuri halutulle paikalle ja työ onnistuu myös tunneleissa tai rakennusten sisällä turvallisesti. Push-off-lavarakenteen eräs hyötykohdista on alhainen kuormauskorkeus, mikä on monissa ahtaissa kohteissa merkittävä tekijä. Fliegl täydentää Piakon valikoimaa Hannu Kovanen kertoo Piakon päällirakennetuotevalikoiman olleen jo aikaisemmin erittäin kattavan ja tarjolla on ollut monipuolinen valikoima kevytkoreista rahtikoreihin sekä kylmä- ja huoltokoreihin. Erilaisia lavavaihtoehtoja on kevyistä raskaimpiin ja vuosien mittaan yritys on valmistanut myös runsaasti yksilöllisiä erikoisajoneuvoja esimerkiksi sähkölaitoksille. Palvelun täydentävät kuormankäsittelyn huippumerkkien asennukset, tarkastukset sekä huollot. ”Flieglin laadukkaat tuotteet täydentävät tuotevalikoimaamme mainiosti ja olemme vakuuttuneita, että merkin maansiirtolavat ja perävaunut löytävät asiakaskuntansa turvallisuutta ja tehokkuutta arvostavien alan ammattilaisten joukossa”, päättää Kovanen. Lavan etuosan kulutuspalat varmistavat hyvän lopputuloksen ja lavalle ei jää paakkuja, jotka ajan mittaan keräävät lisää materiaalia kiinni itseensä. verkossa www.piako.fi www.fliegl.com 32 www.koneporssi.com 11/2013 Kulj_11-13_19-35.indd 32 4.11.2013 12.59
  • Tankkaa sitä ykköstä Air1® on kansainväliset ISO-laatukriteerit täyttävä AdBlue®-lisäaine, jota saat jo 200 jakelukumppanimme asemalta ympäri Suomea. Ensiluokkaisen Air1:n avulla saavutat selvää säästöä SCR-teknologialla varustetun dieselajoneuvon polttoainekuluissa. Tervetuloa tankille! Air1 AdBlue -asemasi löydät www.air1.info Puh. 010 215 1025 Lataa ilmainen Air1-sovellus iPhone- ja iPad-mobiililaitteellesi. Air1® on Yara International ASA:n rekisteröimä tavaramerkki. AdBlue® on Verband der Automobilindustrien e.V (VDA) rekisteröimä tavaramerkki. 11/2013 www.koneporssi.com 33 Kulj_11-13_19-35.indd 33 4.11.2013 12.27
  • Lokakuun alussa voimaanastunut asetus uusista massoista ja mitoista ei automaattisesti nosta yhdenkään ajoneuvon, perävaunun tai yhdistelmän massoja. Jokainen massamuutos vaatii aina maahantuojan toimittaman massatodistuksen ja muutoskatsastuksen. Mitat ja massat puhuttavat edelleen ari perttilä Lokakuun alusta alkaen suomalaisteillä on voitu ajaa entistä raskaammilla ja aiempaa korkeammilla ajoneuvoilla. Laki antaa mahdollisuuden 76 tonnin yhdistelmämassoihin ja 4,4 metrin kokonaiskorkeuksiin, joskin tieverkostossamme on edelleen huomattava määrä raskaampien massojen hyödyntämistä haittaavia pullonkauloja. K esäkuussa julkisuuteen tuotu tieto kokonaismassojen korotuksista on otettu kentällä vastaan ristiriitaisin ajatuksin. Yhtäällä isompia massoja on pidetty kuljetuselinkeinon ja suomalaisen teollisuuden pelastavana enkelinä, toisaalla uudistuksia ja eritoten sen asettamia vaatimuksia kalustolle on pidetty lähinnä kuljetusyrityksiä kaatavina. Yhtä kaikki, uusien määräysten mukainen kalusto on jo aloittanut aherruksensa suomalaistiestöllä. Valtatien varressa hetken istumalla huomaa, kuinka uusien yhdeksänakselisten yhdistelmien lomassa tavaraa liikutetaan myös jo aiemmin käytössä olleilla seitsemän- tai kahdeksanakselisilla yhdistelmillä. Lokakuun puolivälissä järjestetyssä, Liikenneviraston organisoimassa Massat ja mitat –seminaarissa ruodittiin uudistuksen mukanaan tuomia vaikutuksia ja kentällä esiin nousseita mahdollisia pullonkaulo- ja. Tiistaisen seminaaripäivän aikana nähtiin, että Oy Suomi Ab:ssä on varauduttu ja valmistauduttu näihin verrattain mittaviin uudistuksiin varsin heikoin asein. Päivän aikana yleisöstä annettiin huutia niin lainsäätäjille, automaahantuojille kuin liikenneinfran ylläpitäjillekin. Rajoitusten määrä kasvoi Liikenneviraston ylijohtaja Raimo Tapio aloitti kertomalla kesän aikana tehtyjen mittausten tuoneen suomalaiselle tieverkolle laajalti uusia paino- ja korkeusrajoituksia. ”Yleisellä tieverkostolla on nyt 120 alle 4,4 metrin alikulkua ja 540 painorajoitettua siltaa”, valottaa Tapio nykytilaa. Kartoituksella löydettiin nelisensataa uutta painorajoitusta, jotka monin paikoin rajoittavat myös alle 60 tonnin yhdistelmillä liikennöintiä. ”Tieverkolla on nyt huomattava määrä pullonkauloja, joiden poistamiseksi tarvitaan seuraavan 20 vuoden aikana reilut 600 miljoonaa euroa. Nykyisessä taloustilanteessa kaikkeen ei riitä rahaa, minkä vuoksi toivomme tiivistä yhteistyötä elinkeinoelämän ja kuljetusalan kanssa kriittisten kohteiden kartoitukselle ja korjaukselle”, summaa Tapio nykytilaa Liikenneviraston näkökulmasta. Samalla Tapio muistuttaa myös Liikenneviraston nettisivuilta löytyvästä palvelusta, jossa matalat alikulut ja painorajoitetut sillat on esitetty sekä luettelo- että kartta- muodossa. Tämä palvelu kattaa ainoastaan ELY-keskusten alaisuudessa olevan tieverkoston, joka muodostaa vain osan suomalaisesta tieverkostosta. Pääkaupungissa ei rajoiteta Käytännössä lähes jokainen puukuutio aloittaa matkantekonsa suomalaisen yksityistien varrelta ja suuri osa maantiekuljetuksista kulkee ainakin osan matkaa kuntien hallinnoimalla tieverkolla. Nämä kumpikin ovat tiestöjä, joiden kantavuudesta ei vielä kenelläkään ole täyttä varmuutta. Suomen Kuntaliiton Marika Kämpin mukaan merkintätyö kuntien ylläpitämällä tieverkostolla on vielä kesken, varovaisen arvion mukaan vasta puolet rajoituksista on merkitty maastoon. Tässä pätee kuitenkin vanha sanonta, jonka mukaan kaikki mitä ei ole erikseen kielletty on sallittua. Liikennöinti myös 76 tonnin yhdistelmillä on sallittua kaikkialla, missä sitä ei ole erikseen kielletty. Tosiasia kuitenkin on, että painorajoitusten määrä lisääntyy jatkuvasti ja vaarana onkin, että kunnat asettavat painorajoitukset varmuuden vuoksi kaikille sisääntuloväylille, mikä ei ole toivottua ainakaan kuljetustehokkuuden kasvattamisen näkökulmasta. Ongelmana on myös se, että kuntien asettamia rajoituksia ei ainakaan nykytiedon valossa olla kokoamassa yhteiseen tietokantaan, mikä omalta osaltaan helpottaisi kuljetusyrittäjien ja kuljettajien Asetuksessa oleva vaatimus perävaunujen paripyöristä hiertää alan toimijoita, joista monet pitävät vaatimusta asetukseen lipsahtaneena valuvikana. Paripyörien uskotaan vähentävän tiehen kohdistuvaa rasitusta, joskin samalla kasvatetaan polttoainekuluja sekä kaluston omamassaa. työtä reittivalintojen laadinnassa. ”Tieverkko kantaa myös nykyistä raskaammat yhdistelmät, mutta vaarana on tiestön nopea rapautuminen, mikä johtaa eittämättä korjausvelan nopeaan kasvuun. Erityinen huoli meillä on tien alla olevasta ja monesti jälkeenpäin tehdystä kaukolämpö- ja vesihuoltoverkostosta”, maalaa Kämppi asiaa Kuntaliiton näkökulmasta. Yleisölehtereillä istunut Helsingin Kaupungin Timo Rytkönen toteaa pääkaupungin siltojen sekä tieverkon olevan kantavassa kunnossa. ”Meillä on muutamia matalia alikulkuja sekä matalalla olevia raitiovaunujen ajolankoja, joiden vuoksi joudumme asettamaan muutamia korkeusrajoituksia”, summaa Rytkönen, jonka mukaan Helsingissä vältytään painorajoituksilta paljolti perinteikkään tavarasatamatoiminnan ansiosta. Loputon vaihtoehtojen kirjo Uusien kokonaismassojen käyttöönotossa merkittävää roolia näyttelevän Trafin yksikönpäällikkö Otto Lahti avasi puheenvuoronsa toteamalla 34 www.koneporssi.com 11/2013 Kulj_11-13_19-34.indd 34 4.11.2013 9.59
  • ”Tultaisiinko metsäteiltä maantielle?” massamuutoksen saaneen julkisuudessa varsin monitahoisen kuvan. ”Suuren yleisön joukossa kokonaismassauudistus sekoitetaan kokeiluihin yli 76-tonnisilla yhdistelmillä, jotka ovat kuitenkin kaksi täysin eri asiaa”, painottaa Lahti, jonka mukaan vanhojen ajoneuvojen muutoskatsastukset korkeammille massoille voitiin käytännössä aloittaa vasta 1.10.2013 alkaen. Lahti muistuttaa muutoskatsastusten ja rekisterimerkintöjen olevan haastavia varsinkin lukuisten vaihtoehtoisten määrittelyjen vuoksi. ”Marraskuun aikana rekisteröitävät 2- ja 3-akseliset autot saavat määräaikaisen kahden tonnin korotuksen vuoden 2018 toukokuuhun saakka. Tämä määräaikaisuus yhdessä 1.5.2018 muuttuvien moottoritehovaatimusten kanssa on huomioitava jo nyt tehtävässä muutoskatsastuksessa yhdessä VAK-vaatimusten kanssa”, painottaa Lahti, jonka mukaan yhteen rekisteriotteeseen saattaa tulla kaikkiaan neljä eri kokonaismassaa. Lokakuun alussa alkaneet muutoskatsastukset jatkunevat Lahden mukaan vielä pitkään, sillä ajoneuvomaahatuojilta on tilattu kolmisentuhatta massatodistusta muutostyötä varten. ”Lisäksi Suomeen tuodaan jatkuvasti ulkomailta käytettyjä ajoneuvoja, joista monet tullaan mahdollisuuksien mukaan katsastamaan nykyistä suuremmille massoille viiden vuoden siirtymäkauden aikana”, arvelee yksikönpäällikkö, joka puheenvuoronsa päätteeksi painottaa auton teknisten ominaisuuksien merkitystä painoasiassa. ”Yksikään auto ei automaattisesti saa nykyistä suurempia massoja, vaan jokaista autoa on tarkasteltava aina erikseen.” Painorajoitukset huolettavat teollisuutta Seminaaria seuranneen PowderTrans Ab Oy:n Carl-Johan Blomqvist toivoisi keskustelun kääntyvän piakkoin myös kaukoliikenteen pariin. ”Tämä aamupäivä on vietetty heikosti kantavilla metsäautoteillä, missä paripyörävaatimus on perusteltua. Suomessa on noin 1500 puutavara-autoa, joten ne muodostavat vain osan suomalaisesta raskaasta kalustosta. Siksi toivoisin nopeaa ja objektiivista tutkimusta paripyörien ja ykköspyörien vaikutuksesta tiehen”, summasi Blomqvist, jonka mukaan tallin pihaan raskaina pysäköidyt paripyöräiset perävaunut ovat nopeasti muuttuneet käyttöarvoltaan hyviksi kamppeiksi. ”Massamuutosasiassa on menty liiaksi metsäteollisuuden ehdoilla”, harmittelee neljän vuosikymmenen ajan kuljetusyrittäjänä toiminut Blomqvist. Kaikkein voimakkaimmin massamuutosasiaa ajaneen metsäteollisuuden kantaa valotti Metsähallituksen asiakkuusjohtaja Heikki Kääriäinen, joka pitää muutosta erittäin myönteisenä asiana koko metsäsektorin kannalta. ”Olemme takamatkalla kuljetuskustannuksissa, joten kaikki keinot näiden kustannusten alentamiseksi tukevat alan elinkelpoisuutta. Jo nyt näemme uudistuksen tuoneen positiivisia vaikutuksia muun muassa työllisyyteen ja kuljetusten ympäristövaikutuksiin sekä energiatehokkuuteen”, vakuutti Kääriäinen viitaten muun muassa Kemijärvelle suuntautuneisiin investointeihin. Myös metsäalan toimija on huolestunut lisääntyneistä painorajoituksista, jotka uhkaavat suurempien kuormien tuomaa kustannushyötyä. Kääriäisen mukaan korkeampien painojen synnyttämä tierasitus voidaan kompensoida esimerkiksi paripyörin ja rengaspaineensäätöjärjestelmien avulla. ”Metsähallituksen ajossa ole- ”Massatodistusten kirjoittamisessa on jonoa” Olemassa olevan kaluston muutoskatsastaminen aiempaa suuremmille massoille edellyttää aina maahantuojan toimittamaa massatodistusta, jossa ilmenee muun muassa valmistajan sallimat akseli-, kokonais- ja yhdistelmämassat. Näiden massatodistusten kirjoittaminen on luvanvaraista toimintaa – maahantuojilla on rajallinen joukko henkilöitä, joilla on lupa todistuksia kirjoittaa. Veho Hyötyajoneuvojen Rami Ainialan mukaan massatodistuksia toimitetaan tiiviiseen tahtiin, joskaan jonoilta ei ole voitu välttyä. ”Massatodistusten kirjoittamisen haasteena on kaluston monimuotoisuus. Jokaisen ajoneuvon vasta vajaan 200 puuauton laivastosta noin viidennes on katsastettu uusille massoille ja arvioni on, että helmikuussa 2014 puolet ajoneuvoistamme olisi katsastettu 68-tonnisiksi 76-tonnisten näytellessä noin 10 prosentin osuutta”, maalailee Kääriäinen lähitulevaisuutta. Valuviat kuntoon Kuljetusyrittäjän näkökulmaa tilaisuudessa valotti Metsäalan kuljetusyrittäjät ry:n puheenjohtaja Ari Hämäläinen, joka kuljetusyrittäjänä kertoo nähneensä massamuutoksia myös aiemmin. Nyt menossa oleva uudistus ja sen parissa toimineet tahot eivät saa kiitosta puheenjohtajalta. ”Lähtökohtaisesti aiheen ympärillä oleva tiedotus on mennyt ojaan jo alkumetreiltä alkaen, joten niin kuljetusyrittäjät, laitevalmistajat kuin katsastajatkin ovat eläneet vajavaisen tiedon varassa. Valvova viranomainen, eli Poliisi ei tiedä sekään kuinka aiheen tiimoilla on toimittava”, avaa Hämäläinen puheenvuoronsa. ”On asiassa toki hyviäkin puolia, muun muassa tieverkostomme kunto ja kantavuus on nyt kartoitettu. Tosin samalla tiestölle tuotiin mittava määrä painorajoituksia, joiden vuoksi uudistuksesta ei ole täyttä hyötyä ainakaan kuljetusyrit- tekniset ominaisuudet on käytävä läpi niin alustan, akseleiden, jarrujen kuin ohjauksenkin osalta. Yksinkertaisimmillaan muutoskatsastus vaatii ainoastaan uuden massatodistuksen, mutta monesti korkeammat massat vaativat esimerkiksi kooltaan suuremmat jarrukellot, jolloin prosessi vaatii enemmän aikaa”, valottaa Ainiala asiaa maahantuojan näkökulmasta. ”Ennen 1.11.2013 käyttöönotetun kaluston muutoskatsastus korkeammille massoille voidaan tehdä milloin tahansa 1.5.2018 umpeutuvalla siirtymäajalla”, muistuttaa Ainiala käytössä olevasta pitkästä aikaikkunasta. täjälle”, sanailee Hämäläinen, jonka kokemuksen perusteella investointitahti on jäänyt oletettua maltillisemmaksi lukuisten epävarmuustekijöiden vuoksi. ”Painorajoitukset ja asiakkaiden tuleva käyttäytyminen hinnoittelun osalta hillitsee hankintoja”, tietää Hämäläinen, joka muistuttaa asetustekstissä olevista valuvioista ja niiden korjauksen merkityksestä. ”Esimerkiksi kolmiakselisen auton 28 tonnia olisi saatava pysyväksi”, esittää Hämäläinen, jonka mukaan alan katteet ovat nyt ohuet, jolloin virheinvestoinneille ei ole sijaa. Yleisön joukossa istunut SKAL ry:n puheenjohtaja Iiro Lehtonen muistuttaa asetuksesta löytyvän muitakin valuvikoja, joista tärkeimpänä on ykköspyörävaatimus. Lehtonen lupaakin järjestön tekevän töitä asetustekstin muuttamiseksi ainakin tältä osin. Rengasasian merkitys on huomattu myös toisaalla, sillä Liikenneviraston Raimo Tapio kertoo meneillään olevista testeistä, joiden avulla on tarkoitus selvittää ykköspyörän ja paripyörän aiheuttamia rasituksia tiestöömme. Alustavia testituloksia on odotettavissa vielä kuluvan vuoden aikana, joten keskustelu muutosten ja teknisten ominaisuuksien ympärillä jatkunee. 11/2013 www.koneporssi.com 35 Kulj_11-13_19-34.indd 35 4.11.2013 9.59
  • Hiab-uutuus nyt Suomessa Uuden Hiab X-sarjan nostureiden kerrotaan olevan painon osalta samassa suuruusluokassa toistaiseksi mallistossa säilyvän XS 166-mallisarjan kanssa. ari perttilä Taulukon mukaan nostokyky 17,4 metrin etäisyydellä riittää 650 kilon taakan nostamiseen. Valmistajan mukaan X-sarjan kehittämisessä on paneuduttu erityisesti luotettavuuteen, käyttäjäystävällisyyteen ja nopeuteen. HiPro-ohjausjärjestelmällä varustettu kappaletavaranosturi vaikuttaa liikkeissään aiempaa pehmeämmältä, mikä tekee työskentelystä mukavampaa ja turvallisempaa. Huomio kiinnittyy eritoten uusilla sylintereillä varustettujen jatkojen nopeuteen ja äänettömyyteen. Syyssateessa tehty suuntaa antava vertailu mallistossa toistaiseksi säilyvän, samoin viisijatkeisen XS 166-nosturin kanssa kertoo jatkeiden edestakaisessa liikkeessä saavutettavan noin 30 sekunnin säästö. Alkusyksystä esitelty Hiab-uutuusnosturi on saapunut Suomeen koeajettavaksi. Ensituntuman perusteella ajettavuuteen tehdyt uudistukset ovat tehneet käytöstä aiempaa pehmeämpää. H iab on taluttanut nosturimarkkinoille tuotteen, jossa on monia käyttöä helpottavia ja luotettavuutta kasvattavia yksityiskohtia. Täysin uuden rungon, uuden ohjausjärjestelmän sekä uudelleen suunnitellun sähköjärjestelmän myötä nosturimarkkinoiden kerrotaan astuvan nyt uuteen aikaan. Ensimmäinen Suomeen saapunut uuden sukupolven nosturi kantaa puomistossaan tunnusta X-HiPro 192 asettuen meillä suosittuun keskiraskaaseen luokkaan. Viidellä hydraulisella jatkeella varustettu nosturi tarjoaa 15,2 metrin ulottuvuuden, missä nostokyky riittää 880 kilon taakan nostamiseen. Tarjolla on myös kuusijatkeinen 17,4 metrin ulottuvuuden tarjoava vaihtoehto, mikä kappaletavaranostureiden tuotepäällikkö Timo Piipposen mukaan on vahva myyntivaltti suomalaismarkkinoilla. Hiabin tuotepäällikkö Timo Piipposen mukaan uuden malliston tuotanto on jo alkanut Ruotsin Hudiksvallissa, jolloin toimitukset tapahtuvan normaaliaikojen puitteissa. ”Loppuvuoden aikana sovittaviin kauppoihin tarjoamme nostonvaimennusjärjestelmän kaupan päälle”, kehaisee Piipponen. Mukavuutta ja turvallisuutta käyttöön Ensimmäistä kertaa kappaletavaranostureihin tuodaan varusteeksi puomin pystysuuntaisia liikkeitä vaimentavaa nostonvaimennusta. HiPro-ohjausjärjestelmän yhteydessä lisävarusteena hankittava järjestelmä vaimentaa liikkeitä nostosylinterin avulla esimerkiksi noston tai taiton nopean pysäytyksen yhteydessä. LSS-tunnusta kantava nostonvaimennusjärjestelmä vaikuttaa myönteisellä tavalla niin 36 www.koneporssi.com 11/2013 Kulj_11-13_36-50.indd 36 4.11.2013 11.27
  • Tauno Hakalan (keskellä) nosturiauto oli esillä uuden X-sarjan esittelykiertueella Tampereella. Hiabin Pauliina Kunvik ja Harri Uotila olivat Hakalan kanssa yhtä vaikuttuneita uutuusnosturin ominaisuuksista. Kuljetus Hakala Ky nostaa Talopaketit pystyyn Hiabilla Pirkanmaalla ja Etelä-Suomessa rakennusliikkeiden ja talopakettivalmistajien kuljetuksia ja nostoja tekevän Kuljetus Hakalan uusi nosturiauto oli esillä Hiabin X-sarjan esittelykiertueella Tampereella. Iveco Trakkerin päälle heinäkuussa asennettu 51 tonnimetrinen Hiab XS 544 saa Tauno Hakalalta kiitosta. ”Nosturi pelaa hienosti ja se on todella mukava käyttää. Se ei nypi ja liikkeet ovat pehmeitä,” kiittelee Hakala uutuuttaan yli 20 vuoden kokemuksella eri merkkisistä kuormausnostureista. ”Edelliset olivat hyviä, mutta tämä on vielä parempi. Varsinkin nosturin liikkeiden pehmeys ja tarkkuus on nyt huippuluokkaa.” Hakala tekee talopakettipys- työskentelyn turvallisuuteen kuin nosturiin ja autoon kohdistuviin rasituksiinkin. ”Nostonvaimennuksen edut korostuvat erityisesti nopeutta vaativissa töissä, kuten kourakäytössä tai tottumattoman kuljettajan käsissä”, summaa Piipponen seuratessaan esittelynosturin liikkeitä Porvoon toimipisteessä järjestetyssä koeajotilaisuudessa. Samalla Piipponen muistuttaa myös uutena ominaisuutena tarjottavan ylitaiton tuomista eduista esimerkiksi oviaukoissa tehtävien töiden kohdalla. ”10 asteen ylitaitolla nosturin käyttömahdollisuudet monipuolistuvat entisestään”, muistuttaa Piipponen, jonka mukaan Hiabilla ollaan hyvin luottavaisia suomalaismarkkinoiden suhteen, sillä Hiab on perinteisesti ollut vahvassa asemassa juuri tässä kokoluokassa. Vahvoja argumentteja menestyksen kannalta ovat erityisesti aiempaa leveämmät tukijalat, kuusi hydraulista jatketta sekä mahdollisuus joystickohjaukseen. KOTIMAINEN TUOTE Ikaalisten Konepaja Oy tytyksissä kaikki siirto- ja nostotyöt. Viikoittain normaalitilanteessa pystytetään yhdestä kahteen talopakettia. Nosturi on varustettu jibillä, jonka ulottuvuus on avuksi. ”Varsinkin pienillä tonteilla päästään samasta kohdasta tekemään jibin avulla kaikki nostot,” sanoo Tauno Hakala. ”Vinssi vastaavasti auttaa paroc-elementtien pystytyksissä”. ”Töitä Pirkanmaalla tuntuu yrittäjällä riittävän, koska talopakettien pohjia on odottamassa pystytyksiä kevääseen asti. ”Talotehtaiden töitä on toistaiseksi riittänyt ja yksityisten rakentajien avuksi ei ole ollut vielä tarvetta siirtyä,” toteaa palvelevalla asenteella nostotöitä tekevä Hakala työtilanteestaan lopuksi. JL. RAHOITUSMAHDOLLISUUS Myynti/tuotanto: Jarkko Anttila 0400 635 948 jarkko.anttila@ippnet.fi • www.ikaalistenkonepajaoy.fi UUSIA ERIKOKOISIA VAIHTOLAVOJA SORA-, ROSKA- JA KONEENKULJETUSLAVOJA Nosturin monet turvajärjestelmät antavat kuljettajalle reaaliaikaista tietoa nosturin vakavuudesta ja kuormituksesta. KONELAVAT 10 - 24 tn Esim. 5,0 - 7,5 m. Hinnat alkaen 2.900 e +alv ”Tarjolla on kolme eri tukijalkavaihtoehtoa alkaen 4,8 metrin leveydestä aina 6,8 metriin saakka. Useimmiten tämän kokoluokan nostureihin valitaan hydraulisesti levitettävät tukijalat, joskin valikoimaan kuuluu myös mekaanisesti leviävä malli”, valottaa Piipponen uuden nosturiperheen ominaisuuksia. ROSKA-, LUMI-, HAKELAVOJA SORALAVA Hardox 6/4 mm, vl/hl tai kiinteät mallit. KEVYTSORALAVOJA Varastossa 5–6,5 metrisiä. Hinnat alkaen 3.000 e Myös muita malleja. Kysy tarjous! Rahoituksella esim. 2 € päivä ilman käsirahaa. ROSKALAVA 5,5 x 1,2 m, vl/hl, hinta 2.300 e 6 x 1,2 m, hinta 2.600 e Varastossa myös 1,5 m korkeita. Myös kevyt roskalavoja. KYSY SYK SYNtarjoukset LAVOJA H VARASTO YVIN SSA. Hinnat alv 0% Pyydä tarjous myynti@varastokontti.fi 0400 120 822 11/2013 www.koneporssi.com 37 Kulj_11-13_36-50.indd 37 4.11.2013 11.27
  • Maailman suurimmalta kuormausnostureiden valmistajlta Maahantuonti ja myynti: VTA TEKNIIKKA OY puh. 010 550 80 Jälleenmyynnin yhteystiedot: www.vta.fi Katso myös käytetyt koneet kotisivuiltamme Kysy myös muita! IVECO TRAKKER AT410T50, 8x4 kivilava -12 MB 3241, 8x4 alusta -13 MAX-TRAILER 3-aks. pokka, jatko, hydr. rampit -13 Faymonville 4-aks. suora, 3x jatko -13 Faymonville 4-aks. kehto, jatkettava -13 NOOTEBOOM 3-aks. pokka, jatkettava, vinssi -06 ja -08 EKERI 3-aks. PPV kylki + katto aukeava -09 JYKI 3-aks. PPV laidallinen avorekka -09 Pekka Reijo 0400 376 222 0400 372 907 Kuopio, Hakalahdentie 13, Puh. (017) 461 8101 car.office.roponen@saunalahti.fi Konepörssi-näköislehti luettavissa: www.lehtiluukku.fi STOP PAYING TOO MUCH Selaa tietokoneella iPadilla ja Android-laitteella Leguan Lifts Oy Kotimainen henkilönostin Sisä- ja ulkokäyttöön Puhelin 03 347 6445 50 125 130 160 www.leguanlifts.com Eco Roll nyt myös Scaniaan Scania kasvattaa varustevalikoimaansa Eco Roll –rullausominaisuudella, joka on saatavilla kahden polkimen Opticruise-vaihteiston ja Active Prediction –vakionopeudensäätimien yhteydessä ensi vuoden alkupuoliskolla. Scanian mukaan rullausominaisuuden ansiosta on mahdollista saavuttaa kahden pro- sentin säästöt polttoaineenkulutuksessa. Scania Eco Roll seuraa aktiivisesti edessä olevaa maastoa laskien itsenäisesti kulloinkin optimaalisinta tapaa etenemiseen. 38 www.koneporssi.com 11/2013 Kulj_11-13_36-50.indd 38 4.11.2013 12.38
  • SCANIAN UUSIA TELIPUKKEJA 144,143,142  350 e +ALV./KPL P. 0400 369 499 Kärkölä • Välitämme Euroopasta raskasta ja kevyttä kalustoa, uutta ja uudenveroista. • Varaosat edullisesti kaikkiin koneisiin ja autoihin. • Meiltä myös Teboil voiteluaineet Brunnemer Transport tarja.brunnemer@pp.inet.fi puh. 040 761 6398 KULJETUSYRITTÄJÄ! LYHYESTI Etsitkö kuorma-autoa tai pakettiautoa? Konepörssi-lehden lisäksi löydät niitä yli 2500 uudesta kotimaisesta verkkopalvelusta www.ajoon.fi Käy tutustumassa! 54 tonnia Knapenpuolikkaalla Kävelevälattiaisissa Knapen-puoliperävaunuissa hyödynnetään paljolti yhteneväisiä teknisiä ratkaisuja, mikä tekee asiakaskohtaisesti räätälöityjen perävaunujen toteuttamisesta verrattain helppoa. Keski-Euroopassa ja Suomessa hyödynnetään lähinnä kolmiakselisia vaihtoehtoja, joskin hollantilaisvalmistajan tuote- valikoimaan kuuluu myös ruotsalaismarkkinoiden mukaan räätälöityjä neliakselisia puoliperävaunuja. Neliakselisen perävaunun reseptiin kuuluu neljä yhdeksän tonnin akselia sekä 18 tonnin vetotappi, jotka yhdessä mahdollistavat 54 tonnin teknisen massan. Kolmiakselisen vetoauton kanssa tällä rakenteella saavutetaan 45-46 tonnin kantavuus. 11/2013 www.koneporssi.com 39 Kulj_11-13_36-50.indd 39 4.11.2013 12.43
  • EASY?KM TARJOUKSET Huoltoleasingista palautuneita ajoneuvoja ja työkoneita. MYYNTI • VAIHTO • RAHOITUS • JATKOLEASING 1 MB SPRINTER 309CDI-3,55/37 Kasten korkea KA -07 132 tkm, Focolift 750kg 13.900 6 MB SPRINTER 515CDI-5,0/37 3800mm -08 233 tkm, Focolift 750kg 14.900 11 MB SPRINTER 515CDI-5,0/37 3800mm -07 93 tkm, Focolift 750kg 21.000 16 Iveco 50C18 -10 206 tkm, 4500x2250x2200 m, Sivuovet, Takalaitanostin Focolift 750kg, Korilämmitin 22.300 21 Mitsubishi Fuso Canter 7C15 -08 120 tkm, kori 5150x2240x1800, Foco 1000 kg 21.900 26 Iveco 65C18 -08 208 tkm, FRC-X 5100x2240x1830, Carrier Xarios 600MT 2-lämpö ATP-todistus 20.900 31 Renault Midlum 240.14 -09 271 tkm, Lumikko45 (2-lämpö), Sörensen X1A2000 FRC 49.000 EasyKM1113.indd 2 2 MB SPRINTER 309CDI-3,55/37 Kasten korkea KA -07 120 tkm, Focolift 750kg 14.500 7 MB SPRINTER 515CDI-5,0/37 3800mm -07 195 tkm, Focolift 750kg 15.500 12 MB SPRINTER 515CDI-5,0/37 3800mm -07 86 tkm, Focolift 750kg 21.500 17 Iveco 50C18 umpikori -10 182 tkm, 4500 x 2250 x 2200, Focolift 750 kg 23.500 22 MAN 7.150 Eur4 -07 208 tkm, 5400x2300 18.900 27 Iveco 65C18 -08 200 tkm, FRC-X 5100x2240x1830, Carrier Xarios 600MT 2-lämpö ATP-todistus 21.900 32 Renault Midlum 240.12 -09 101 tkm, Citylumikko (2-lämpö), FRC 49.000 3 MB SPRINTER 309CDI-3,55/37 Kasten korkea KA -07 97 tkm, Focolift 750kg 17.500 8 MB SPRINTER 515CDI-5,0/37 3800mm -08 192 tkm, Focolift 750kg 17.500 13 MB SPRINTER 515CDI-5,0/43 4400mm -08 120 tkm, Focolift 750kg 21.900 18 Iveco 50C18 -10 115 tkm, 4500x2250x2200 m, Sivuovet, Takalaitanostin Focolift 750kg, Korilämmitin 25.400 23 MAN 7.150 EUR4 -08 200 tkm, kori 5400x2200, Focolift 1000 kg 19.900 28 Iveco 65C18 -08 194 tkm, FRC-X 5100x2240x1830, Carrier Xarios 600MT 2-lämpö ATP-todistus 22.900 33 Renault Premium 280.18 -07 361 tkm, Lumikko80D, FRC. Uusi ATP-tod 39.000 4 MB SPRINTER 309CDI-3,55/37 Kasten korkea pitkä KA -08 160 tkm, Focolift 750kg 18.900 9 MB SPRINTER 515CDI-5,0/43 4400mm -08 173 tkm, Focolift 750kg 18.900 14 MB SPRINTER 515CDI-5,0/43 4400mm -08 102 tkm, Focolift 750kg 23.500 19 Iveco 50C18 -10 101 tkm, 4500x2250x2200 m, Sivuovet, Takalaitanostin Focolift 750kg, Korilämmitin 25.900 24 MAN 7.150 EUR4 -08 111 tkm, kori 5400x2200, Focolift 1000 kg 24.900 29 Iveco 65C15 -08 120 tkm, FRC-X 5100x2240x1830, Carrier Xarios 600MT 2-lämpö ATP-todistus 28.900 34 Renault Premium 370.26 -08 340 tkm, TK Spectrum (2-lämpö), 9000x2300, FRC 57.000 5 MB SPRINTER 309CDI-3,55/37 Kasten korkea KA -08 60 tkm, Focolift 750kg 22.400 10 MB SPRINTER 515CDI-5,0/43 4400mm -08 152 tkm, Focolift 750kg 20.200 15 MB SPRINTER 515CDI-5,0/43 4400mm -08 61 tkm, Focolift 750kg 25.900 20 Iveco Eurocargo ML 120E25/P E4 -08 300 tkm, kori 6450x2450x2370, Foco 1500 kg 21.900 25 MAN 8.180 4x2 BL -08 215850 km, Focolift 1500kg 1 sivuovi 1300 leveä 23.500 30 MB Atego 1823 -02 435 tkm, Thermo King MD-TLE, Zepro 7570x2430x2440, ATP-tod. 17.900 35 MB Atego 1224L -09 90 tkm, Frigoblock EK13 (1-lämpö), 6400x2460x1950, FRC, ATP 49.000 4.11.2013 14.57
  • 36 MB Atego 1224L -09 112 tkm, Frigoblock EK13 (2-lämpö), 6400x2460x1950, FRC, ATP 57.000 41 MAN TGM 18.280 BL -08 685 tkm, takalaitanostin, Focolift 2000kg 28.000 46 Sisu SR312 CKH 6x2/440 +130 -95 Tienhoitovarustus: aurapuskuri, 9 lohkoa, levitettävä alusterä 15.900 51 Volvo Fl612 nosturiauto -01 161 tkm, VEMA 172 TE henkilönostin, 5539 h, 10 v. tark. tehty 49.000 56 MAN 14.225 LC -04 129 tkm, HIAB XS 088 E4 HiDuo, 11,6 m, 560 kg, radio-ohjaus, alumiinilava 29.000 61 Schmidt Swingo 250/180 lakaisukone -06 47 tkm 26.900 66 37 38 MB Axor 1829Lnr -09 146 tkm, Frigoblock (1-lämpö) FK13 8400x2300, FRC 59.000 42 39 MB Axor 1829Lnr -09 280 tkm, Frigoblock (2-lämpö) FK13 8400x2300, FRC 49.900 43 MAN TGM 18.280 LL -08 194 tkm, kokosivuaukeava, Focolift 1500kg, alumiinilattia 39.000 47 52 Renault Midlum 280.14 Light -09 118 tkm, kokosivuauk. 7300, foco 2000kg koriwebasto, EUR 5 47.000 Scania R 164 LB-A-6x2/430+136 -03 800 tkm, vaijerilaite 35.000 57 58 MAN TGL 12.180 -08 62 tkm, Palfinger PK8501 B, henkilönostokori, alumiinilava 55.000 62 MAN TGL 8.180 -11 31 tkm, HIAB XS055-D4 HiDuo, 11,2 m, 350 kg, radio-ohjaus, henkilönostokori, 2-kerros alumiinilava, Warn sähkövinssi 67 AM 3005 MAN TGM 15.240 4x2 BL -08 115 tkm, Ferrari 710 A3 Kourahydr. radio-ohjaus, Alumiinilava 35.200 -10 68 MAN TGM 15.240 4x2 BL -08 107 tkm, Ferrari 710 A3 Kourahydr. radio-ohjaus, Alumiinilava 36.200 55 Volvo FLL 240 -09 72 tkm, Ferrari 710 A3 tark. 2.10.2013, 9,51 m, 875 kg, Nostokori, alumiinilava 79.000 Volvo FLL 240 -10 50 tkm, Ferrari 710 A3 9,51 m, 830 kg, radioohjaus, alumiinilava 95.000 60 Lännen 860C-4x4/25 15th -03 44.000 64 15.900 Renault Premium 320.26 -08 210 tkm, Kokosivuaukeava 8950x2500x2700, Foco 2000 kg 49.000 50 59 63 Schmidt Swingo 250/180 lakaisukone -06 28 km, 29.900 Renault Premium HR 410.26 S -07 1050 tkm, ilmast., Focolift 2000 kg, kori Webasto, Anchra kiskot, kokosivuaukeava 23.000 54 Volvo FM9-4x2 -02 310 tkm, Palfinger PK10501 (vm 2008), radioohjaus, alumiinilava 45.000 Mercedes-Benz Axor 1829 Lnr -09 260 km, 2-lämpö Frigoblock FK13 8400x2300 56.000 45 49 53 Volvo FM9-4x2 -02 263 tkm, HIAB XS 122B-3 HI DUO (vm 2005) 10,3 m, 1050 kg, radio-ohjaus, henkilönostokori, alumiinilava 42.000 Mercedes-Benz Axor 1829 Lnr -09 260 km, 2-lämpö Frigoblock FK13 8400x2300 51.000 44 48 Volvo FH12 FH62RB-L-6x2 -99 1 milj. km, vaijerilaite 24.000 40 Lännen 8800G -10 335 tkm km, uudet renkaat 109.900 65 Formatic X-trail 190 -08 2500 h, Latukone 55.000 69 Wille 345 K1505-4x4/162 4500 h 19.000 70 TULOSSA Wille 855 DW-4x4/254 -01 6500 h, takanostolaite, keräävä harja, vesisäiliö, lavasäiliö 35.000 Holder C340-203-4x4/299 -07 3415 h, Kesä- ja talvivarusteet 39.000 LM TRAC 686 4X4/245 -06 3300 h, 4 WD 35.000 Easy Km Oy Lamminsuontie 1, 01750 Vantaa Lisätietoja Vesa Kivioja Antti Nuutinen Martti Heikkinen 050 410 6844 040 713 3179 041 546 0100 Lamminsuontie 1, 01750 Vantaa Vantaanlaaksontie 8, 01610 Vantaa Lamminsuontie 1, 01750 Vantaa Avo jalkalava Hiab 125-3 3.900 Wille 455 Wille 655 Volvo 45B -07 Kaikki hinnat euroina, Alv 0% Automyynti ja Leasingpalautuskeskus www.easykm.fi EasyKM1113.indd 3 4.11.2013 14.57
  • RATKAISUT READY TO GO 1. Scania R480 -09 Vetopöytä, väliteli 493 tkm 49.900 > +alv Juhani Havia 045 320 7702 Espoo 2. Iveco Trakker AD260T30H 6x4 -99 Jorpen lämpölava, 455 tkm 19.000 > +alv Arto Mäkinen 045 320 7701 Espoo 4. IVECO Daily EasyLift. ET210 HENKILÖKORINOSTIN Easylift ET210, Ulottuvuus ylöspäin 21m. Sivu-ulottuma 10,5m. puomin kääntymä 360 ast. korin kääntö 90+90 ast. Moottorin ohjaus korista. Läpivienti vedelle/paineilmalle koriin. Timo Akkanen, 045 320 7747 7. VAIHTOLAVA-AUTO 8. Sisu E14 8x4 -99 Moottorivoimanotto, soralava 28.500 > +alv Timo Akkanen 045 320 7747 Lahti 5. VAIHTOLAVA-AUTO Iveco AS 260S46 /ps -06 koukkulaite, 320 tkm 48.000 > +alv Kari Lahtela 0400 158 580 Jyväskylä 3. 6. VAIHTOLAVA-AUTO VAIHTOLAVA-AUTO Iveco AT260T50 6x4 -08 Peruskunnostetut 20 ton vaijerilaitteet, vetovarustus 62.000 > +alv Pekka Eerola 040 721 0926 Tampere Iveco AT260S40 6x2 PT -04 CLF 26 s vaijerilaite 41.500 > +alv Pekka Eerola 040 721 0926 Tampere 10. 11. 9. VAIHTOLAVA-AUTO Iveco EuroTrakker MP260E48H 6x4 420+138 -03 Vaijerilaite, aurausvarustus, ym. 32.500 > +alv Arto Mäkinen 045 320 7701 Espoo Iveco AS 260S50 6x4 -08 + Koukkulaite hieno, tulossa 69.500 > +alv Pekka Eerola 040 721 0926 Tampere MAN 14.224 -00 HMF 750 + lava Pekka Eerola 040 721 0926 Tampere Mitsubishi Fuso Canter FE85BG/385 -07 Avolava 5,3 m, Ferrari 326 Nosturi lavan takaosassa 29.500 > +alv Arto Mäkinen 045 320 7701 Espoo Iveco AS260s50/FP -11 a-väli 5100, alustana 57.000 > +alv Pekka Eerola 040 721 0926 Tampere 12. 13. 14. 15. 16. Iveco AS260s56 -09 umpikori + k-kone+tl-nostin 49.000 > +alv Olli Eerola 0400 204 493 Tampere Iveco ML120E25P -08 7,5m u-kori + lämmitin + tl-nostin (Useita) 23.900 > +alv Olli Eerola 0400 204 493 Tampere Iveco Daily 65C17 -10 u-kori + tl + lämmitin 31.900 > +alv Olli Eerola 0400 204 493 Tampere Iveco Daily 70C17 -11 5,2m kori + TL, 154 tkm 36.900 > +alv Olli Eerola 0400 204 493 Tampere Iveco Daily 50C15 -09 4,2m kori + TL, 229 tkm 17.500 > +alv Olli Eerola 0400 204 493 Tampere 17. 18. 19. 20. 21. Iveco Daily 65C18 -09 pakkaskori ja pl-nostin, Carrier 450Supra diesel+sähkö, P-kamera 30.500 > +alv Timo Akkanen 045 320 7747 Kouvola Iveco Stralis AD190S36/ FP-D -08 Eristetty UK 7.65x2.52x2.47, TL-nostin 39.600 > +alv Arto Mäkinen 045 320 7701 Espoo Iveco ML120E25 -08 kokosivuaukeava kori + tl, 200 tkm 33.000 > +alv Olli Eerola 0400 204 493 Tampere Iveco Daily 50C15 umpikori -08 TL-nostin, Oik.sivulla liukuovi, 285 tkm 19.000 > +alv Juhani Havia 045 320 7702 Espoo Iveco ML120E25P -08 USEITA, u-kori + tl 22.900 > +alv Juhani Havia 045 320 7702 Espoo ESPOO Kiilaniityntie 10 02920 Espoo Juhani Havia p. 045 320 7702 juhani.havia@iveco.com ESPOO Kiilaniityntie 10 02920 Espoo Arto Mäkinen p. 045 320 7701 arto.makinen@iveco.com TURKU Tiemestarinkatu 5 20360 Turku Lauri Widenius p. 045 320 6446 lauri.widenius@iveco.com KOUVOLA, LAHTI LAPPEENRANTA Savonsuontie 8 45720 Kuusankoski Timo Akkanen p. 045 320 7747 timo.akkanen@iveco.com TAMPERE Perkkoonkatu 9 33850 Tampere Olli Eerola p. 0400 204 493 olli.eerola@iveco.fi TAMPERE Perkkoonkatu 9 33850 Tampere Pekka Eerola p. 040 721 0926 pekka.eerola@iveco.fi MAAHANTUONTI: Iveco Finland Oy Kiilaniityntie 10 02920 Espoo email:info@iveco.fi Iveco Finland.indd 2 4.11.2013 10.04
  • KAIKKIIN KULJETUSTEHTÄVIIN 22. 23. 24. Iveco Daily 65C17 -07 umpikori + tl-nostin 11.500 > +alv Pekka Eerola 040 721 0926 Tampere Iveco Stralis AS260S48 + kokosivuauk. kori + tl -05 15.900 > +alv Pekka Eerola 040 721 0926 Tampere 26. 27. READY TO GO TARJOUS Iveco Eurocargo ML120E25 -07 7,5M u-kori + tl-nostin, 376 tkm 23.000 > +alv Pekka Eerola 040 721 0926 Tampere TARJOUS 25. IVECO Trakker AT410T50 8x4/4750 Talman Asennuksen kivilava, telinkevennin, 16-vaihteinen Tronic-vaihteisto Lisätietoja Arto Mäkinen 045 320 7701 Espoo Renault Maxity 4,5 t -07 u-kori + tl, hieno 13.500 > +alv Pekka Eerola 040 721 0926 Tampere Ford Transit 430 -04 218 tkm 8.800 > +alv Olli Eerola 0400 204 493 Tampere Scania R16 6x2 -07 Ketjupurku 56.000 > +alv Pekka Eerola 040 721 0926 Tampere 28. 29. 30. 31. Nissan Capstar 4.5 -09 Umpikori + tl nostin, 80 tkm 21.500 > +alv Timo Akkanen 045 320 7747 Lahti Renault Midlum 220.12 -03 umpikori+ kylmäkone + tl-nostin 9.500 > +alv Pekka Eerola 040 721 0926 Tampere MAN 8.150 -08 Umpikori PL nostin alu, 5,1x2,4x2,2, 317 tkm 17.000 > +alv Timo Akkanen 045 320 7747 Kouvola 33. 34. 35. 36. Iveco Daily 35S17 pa -12 26500 km 31.000 > +alv Olli Eerola 0400 204 493 Tampere Iveco Daily 35S17 17,2 m3 -11 retkeilyauto 31.500 > +alv Pekka Eerola 040 721 0926 Tampere Iveco Daily 35S18 -09 K-A, 15 m3 17.900 > +alv Juhani Havia 045 320 7702 Espoo 38. 39. 40. MB Sprinter 318 CDI -08 automat, pitkä, korkea pakettiauto 16.900 > +alv Kari Lahtela 0400 158 580 Jyväskylä MB Vito 115 CDI -10 hieno 1+1 paikkanen, bussiverhoilu, 170 tkm 21.000 > +alv Pekka Eerola 040 721 0926 Tampere VW Transporter 2,5 TDI -09 aj. vain 86500 km, hieno 26.600 > sis.alv Timo Akkanen 045 320 7747 Kouvola Volvo FL 614 -00 Auton/koneenkuljetus, Vinssi, ajosillat ym. 11.500 > +alv Pekka Eerola 040 721 0926 Tampere Ford Transit 300L 2.2TDCi 115 N1 Van Trend FWD -11 2 renk., h-kirja, Polttoainekäytt.lisälämm., 115 tkm 24.700 > sis.alv Juhani Havia 045 320 7702 Espoo 32. Iveco MLD80E17 P -02 2-kerroslava laatikoilla, talvirenk. nastoilla, ohjaamon lisälämm. 3500W, Sähkö vinssi 3600 kg., Ferrari 530 A2, 207280 km 17.300 > +alv Arto Mäkinen 045 320 7701 Espoo 37. Fiat Ducato 17 2.3 Multijet 15 m3 (H2L4), pa -12 Kylmäauto, Carrier maasähkö ja lämmitys/ pakastus, 88 tkm 43.800 > sis.alv Juhani Havia 045 320 7702 Espoo READY TO GO 41. JYVÄSKYLÄ Iveco Sorastajantie 4 40320 Jyväskylä Kari Lahtela p. 0400 158 580 kari.lahtela@iveco.fi IISALMI Iveco Huolto- ja myyntiteam Kivirannantie 7 74130 Iisalmi Pertti Mattinen p. 040 774 2850 pertti.mattinen@driv.fi Uusi kippi 6 putkinen, nurmi, sekä käytetty h. vain 2.900 > +alv Pekka Eerola 040 721 0926 Tampere IVECO Daily 35S17L NEK korilla Rekisteröity pakettiautoksi DHollandia 750 kg perälauta Arto Mäkinen 045 320 7701 Espoo Juhani Havia 045 320 7702 Espoo QR-koodi www.iveco.fi 010 231 0370 Iveco Finland.indd 3 4.11.2013 10.04
  • VAIHTOAUTOKESKUS LAPPEENRANTA DAF LF45.160FA 4x2 160hp -09 NEK umpikori (P6,2*L2,49*K2,36), manuaali, pl-nostin, sivu-ovi oikealla. 125tkm 28.500 +alv Scania R420 6x2 420hp -06 Limetec -liukukapelli, kiekkopiirturi, moottori kunnostettu, yhdistelmänä 950tkm Tarjous 39.500 +alv DAF XF105.510FTS 6x2 510hp -08 Super Space Cab, manuaali, jääkaappi, siirtopöytä, hidastin, majakat, 564tkm 40.400 +alv Renault Midlum 12.220 4x2 220hp -04 Umpikori (P7,4*K2,36*L2,47), pl-nostin, manuaali, 400tkm 9.400 +alv DAF XF105.510FTG 6x2 510hp -08 Super Space Cab, AS-Tronic, jääkaappi, siirtopöytä, hidastin, tauko-ilmast. 624tkm 42.050 +alv DAF XF105.410FTG 6x2 410hp -08 Super Space Cab, jääkaappi, asiakkaan lukuun, 344tkm 45.000 +alv Renault Premium 18.270 4x2 270hp -05 Fokor 2-lämpö kylmäkori, täysilmajousitus, Allison -automaatti, plnostin, 300tkm 21.500 +alv Sisu vetomestari 4x2 T-10AXT -81 Nostopöytä, toimiva! Tarjous 7.500 +alv Nämä ja 200 muuta vaihdokkia: www.daftrucks.fi Harapaisentie 55 53500 Lappeenranta puh. 05 677 0753 Vaihtoautomyynti: Juho Aapro 050 345 7301 j.aapro@ct-finland.fi DAF Kuorma-automyynti: Vesa Turunen, Tampere Kari Nurmimäki, Kokkola Jarmo Latvala, Oulu Juho Aapro, Lappeenranta Pekka Aapro, Kotka, Kouvola Vesa Myllymäki, Helsinki 6x4 040 358 0755 0400 373 768 044 339 0090 050 345 7301 040 500 5133 040 735 2116 QR-koodi 6x2 4x2 6x2 -07 VOLVO FM-9 4X2 60 -06 Konttilaite, jalkalavakori, takana Lumikko 60 D lämmitin, ml. 470 tkm SCANIA R-420 6X2/4 41 -06 Vetovarustus, tuuliohjaimet, kats. voim. 17.3.-14 saakka 19.800 < +alv 6x4 6x2 4x2 6x2 VOLVO FH-12 6X4 32 -04 Vetovarustus, korotetut painot, kats. voim. 25.3.-14 saakka VOLVO FH-12 6X2 42 -03 Vaijerilaite 20 ton, ADR-alusta, kats. voim. 3.1.-14 saakka 36.500< +alv SCANIA R-420 4X2 37 -04 Vetovarustus, tuuliohjaimet, kats. voim. 21.7.-14 saakka 17.500 < +alv VOLVO FH-12 6X2 48 -03 Tasonostolaite, kats.voim. 21.2.-14 saakka 16.800 < +alv 6x2 8x4 VOLVO FH-12 6X2 46 -01 Koukkulaite pit. 5,35 m, kats.voim. 22.4.-14 saakka 20.850 < +alv SCANIA T-124 8X4 45 -99 Lämpösoralava, letkukasettivarustus, varaus automaattikasetille 22.500< +alv VOLVO FH-D13 6X4 32 -07 Vetovarustus, leveysvalot, ml. 460 tkm isot painot 49.800 < +alv SCANIA R-480 6X2 45 ADR-varustus, vesiwebasto Ilvesjoentie 425 • 61760 Ilvesjoki Puh. (06) 456 8800 Fax (06) 456 8888 e-mail: kah@kah-trucks.fi SORALAVA WIELTON Pituus 6,0 m, hyvä etukippi, KUIN UUSI! 11.500< +alv Varaosamyynti: Jorma Lähdesmäki (06) 456 8820 Automyynti: Jari Kauppila 0400 666 875 Teemu Syväoja 045 123 0433 Matti Kauppila 040 734 0942 TEREX TC-29 -07 Puskulevy, juuritaitto, lisähydrauliikka, hyvät telat 19.500< +alv 44 www.koneporssi.com 11/2013 Kulj_11-13_36-50.indd 44 4.11.2013 12.40
  • HUIPPUKONEET SIEVISTÄ: 02. 03. 04. 05. Volvo FMX500 10X4.... -11 39 tkm, I-shift, ilmast, napaperät, 40ton VDL koukkulaite hp 149.000 > Man TGX28.480 6X4.... -08 260 tkm, ilmast, koukkulaitteet, vetovarustus, jne hp 68.000 > Scania R420 8X4......... -07 230 tkm, Hiab 800E-7 + Jibi 135, vetovaustus, vetopöytä, lava, jne hp 229.000 > Volvo FH13 480 8X2.... -07 410 tkm, aurap, alusterä, hiekotushydr, SKA aut.kasetti vm -07 hp 148.000 > Volvo FH13 480 8X2.... -07 630 tkm, Globe, rissat, Elg-aut. kasettipv hp 89.000 > 06. 07. 08. 09. 10. Volvo FH12 440 6X2.... -07 Sisu R500 10X4........... -07 40 tkm, ilmast, webasto, kääntyvä 295 tkm, rasvari, ilmast teli, VDL koukkul hp 82.000 > hp 74.000 > Man TGX 26.480 6X2... -07 500 tkm, uusi lava, Palfinger 20002 hp 56.000 > Man TGA33.480 6X4.... -07 425 tkm, kippihydr, kokop 35ton, aks.väli 3200mm hp 46.000 > Sisu R500 8X2............. -06 495 tkm, rissat, rasvari, ilmast, aut.kasetti vm -02 hp 79.000 > 11. 12. 13. 14. 15. Sisu E12 480 10X4...... -06 305 tkm, rasvari, ilmast, uusi lavan pohja hp 69.000 > Scania P380 8X2......... -06 620 tkm, 30ton VDL koukkul, PM16525 nosturi hp 67.000 > Volvo FH13 480 6X4.... -06 440 tkm, Globe, akseliperät, kippihydr, webasto, ilmast hp 54.000 > Volvo FH13 480 6X4.... -06 630 tkm, Globe XL, I-shift, aks.perät, kippih, siirtop hp 48.000 > Scania R124L 420 6X2.-04 900 tkm, kääntyvä teli, Multilift 32 vaijerilaite, av 4300, vetovar hp 39.000 > 16. 17. 18. 19. 20. Sisu E12 480 8X2........ -03 590 tkm, rissat, rasvari, ilmast, aut. kasetti Jyki/Elg vm -03 hp 59.000 > Sisu E12 480 10X4...... -03 480 tkm, rasvari, ilmast, hyvä lava hp 59.000 > Scania R164G 480 6X2.-02 1180 tkm, ilmast, rasvari, Multilift vl, vetov, kääntyvä teli hp 32.000 > Man 27.464 6X2.......... -01 455 tkm, Pallift koukku, vetovarustus hp 22.000 > Sisu E12 470 10X4...... -00 1020 tkm rasvari, ilmast, seur. kats 05/2014 hp 49.000 > 21. 22. 23. 24. 25. Sisu E12 430 8X2........ -00 600 tkm, rissat, rasvari, ilmast, RKP aut.kasettikärry hp 36.000 > Volvo FH12 460 8X2.... -00 540 tkm, rissat, ilmast, 30ton letkukasetti hp 34.000 > Volvo FM12 420 6X4... -00 670 tkm, kippihydr, katsastettu 12/2012 hp 19.000 > Volvo FH12 420 6X2.... -96 1050 tkm, Meiller koukku, seur.kats 06/2013 hp 14.000 > Sisu SM300 6X2.......... -88 940 tkm, 9,7m ritilä, hydrauli perä, kantavuus 18,5 ton hp 8.000 > 26. 27. 28. 29. 30. Nooteboom Euro 88-04.UUSI 2,99 leveä, levikkeet, jatkuva kehto, radio-ohjaus, jne hp 189.000 > Nooteboom OSDV-48-03 .UUSI jatkettava, levikkeet, hydraulirampit, jne hp 58.000 > Mac 3-akselinen...... UUSI etummainen akseli nousee, levikkeet, hydrauliset ajosillat hp 44.000 > Humbrau ................ UUSI 4-akselinen, levikkeet, 3m rampit, ilmajousitus, kant 31,5 ton hp 43.000 > Zorzi ......................... -07 3-akselinen sorapuolikas, seur. kats 08/2014 hp 25.000 > 0500-684 463/Alpo 0500-684 462/Harri 0500-684 464/Aimo QR-koodi 01. hinnat + alv KATSO www.ojalamachine.com Ojala Machine kulj KP11-13.indd 3 4.11.2013 11.01
  • www.trucks.fi VOLVO FM7 4x2 -98 6m lava, Wagenaar törmäyssuoja 2013. SCANIA R 124 CB 470 8x4 480 tkm, Meilerin 20 t koukulla -03 SCANIA R 420 CB 8x4 HHZ /4500 -08 27 tkm, Meillerin maansiirtolava VOLVO FH 13 480 6x4 473 tkm, alusta, vanha piirturi -06 VOLVO FM12 460 8x2 Kapellilava 7,3m, ADR SCANIA R 164 GB 8x2E480 494 tkm, Alustana -04 -03 5 a k s . 4 a k s e l i s e t Kunnostetut kuorma-autot varastossamme Ylistarossa VOLVO FH13 6x2 440 hv -09 kokosivuauk. umpikori NTM 7.70x2.49x3.10, Globe ohj., kattospoileri, ilmajouset, I-shift vaihteet, jääkaappi, lämmitin, servovetok. Euro 5 VOLVO FH13 6X2/2 440 hv -07 väliteliveturi, Globe XL ohj., spoilerisarja, ilmajouset takana, I-shift vaihteet, ilmast., vesilämmitin, jääkaappi ym. Euro 5 MB ATEGO 1523L 12/-03 umpikori 6,4 m, takalaitanostin 2 tn, kant. 8350 kg, ilmajouset, aj. 255 tkm SCANIA R500 6X2 500 hv -07 takateliveturi, Topline ohj., spoilerisarja, ilmajouset takana, ilmast., vesil., siirtopöytä, manuaalivaiht., retarder, jääk. ym. SCANIA P114 380 8x2/*6 -04 Loglift 105 Z, NCH 30 t vaijerilaitteet MAN 26.480 6x4 Vak koukkulaitteella -06 SCANIA R 470 LB 6x2x4 -05 -05 SCANIA P 94 C 260 6x4 -02 305 tkm, akseliv. 3750 mm, vetopöytä, vaijeril., 128 tkm, Palfinger PK 27000 E, 7 m lava vanha piirturi SCANIA R 124 420 GB 6x2 -00 NCH vaijerilaite, ilmastointi, webasto SCANIA R 500 LB 6x2 -06 Meillerin koukkulaite, vanha piirturi SISU E 11 400 6x2 -98 6m hydr. ränni, Intermix vm. -00 8000 l betonisäiliö VOLVO FM 13,450 6x2 -12 Aj. 151 tkm, Multilift 18 t koukku 3 a k s e l i s e t RAJAMÄEN AUTOLIIKE OY YLISTARO SCANIA R560 6X2 560 hv -11/-06 Takateliveturi, Topline ohj., spoilerisarja, ilmajouset takana, ilmast., vesilämm., siirtopöytä, retarder, jääkaappi ym. Volvo FL611 4x2 Liukulava, 2-vinssiä, grilli, 510 tkm. Puh. 06 474 7500 Fax 06 474 7530 ilt. 06 474 7522, 474 0620 www.rajamaenautoliike.fi Vesa Rajamäki 0500 540 729, Ilpo Ritari 0500 252 215 -98 SCANIA R500 6x2 4,7 -11 Opticruise, Xenon-valot, rasvari, webasto, ilmastointi VOLVO FL 618 4x2 Multiliftin koukku -04 Iveco 50 C 15 -08 12 tkm, SkyKing 125 hlönostin, 10-v. tarkastus tehty 2013 MB Sprinter 316 Cdi PA 91 tkm, kylmä-/lämpökori -10 VOLVO FL 240 4x2 5,5 m liukulavalla, vinssi, grilli -08 2 a k s e l i s e t MB ATECO 818 L 4200 -12 19 tkm, Alustana IVECO 65 C 17 EEV 26 tkm, 5,2 m lava, vetokoukku Matti Autio Oy Volvo FH12 6x2 -98 Nosturi FASSI 215 VM.-08, Radio-ohjaus, 5 hydr.jatkoa, Kahmari, Kippilava hydr.vulaidoilla. 542 tkm. Volvo FL12 6x2 -95 Koukkulaite vm.-01, Rautajouset, vetovar., av. 4.10 m. -10 Matkavene Fodimar 765 Mitsubishi Diesel, Traileri FORD 350 XLT 4x2 Aj. 119 tkm, Doppel 7 henkilöä. -00 KOMATSU WA 420 AGE Rasvari, kauha Aki 0400 164 611, Mikko 0400 832 856 -02 Puh. (02) 4870 385, 0400 222 713 -85 H: 14.000,- EMP-Combine 045 638 2704 Kristiinankaupunki Katso kaikki: www.emp-combine.com Imu-pesuauto MB ACTROS 1835/ MORO 1935K ADR -02 495 tkm, Euro 3, Imusäiliö 9100 L, tyhjöpumppu PM200R SX, 1152M3/H, vesisäiliö 3600 L, pumppu MH/55/1500:290L7MIN152PS, siirtopumppu VL14 1400l/M-84m3/H 70.000 e +alv Soita 0400 527 970 33400 TAMPERE Puh. (03) 34 65 566 Kulj_11-13_36-50.indd 46 4.11.2013 12.41
  • Euro 4 Euro Euro 4 & 4ajettu & ZF-tronic 80 tkm Iveco Stralis AT440S42T/P -07 Vetopöytä E4 ZF-Manual, 745L tankki, jääkaappi, EBS, ABS, ASR, vetopöytä, työkalulaatikko, 345 tkm 27.900 > +alv Euro 5 & Korinlämmitin Iveco Stralis AS190S36/FP E4 -08 NEK 7,33x2,47x2,45 FL9 1500 kg 180 cm ZF-tronic, Eber, sivovet mol.puolin, per-kamera, k-sääd. TL-nostin, 80 tkm 49.900 > +alv Euro 4 & ZF-tronic Iveco EuroCargo MLC120E25/FP -09 NEK 6,85x2,55x2,40 FL 1500 kg 180 cm Kokosivun auk., ZF-tronic, ilmast., lohkol., korinlämm., 195 tkm 37.900 > +alv Iveco EuroCargo MLL140E25/FP -09 NEK 7,44x2,46x2,54 FL 1500kg 175cm Sivuovi, ilmast., ZF-tronic, TL-nostin kaukosääd., makuuhytti, 410 tkm 29.900 > +alv Vetopöytäautot Vetopöytäautot KEVYET UMPIKORIT UMPIKORIAUTOT 15 tn KYLMÄKORIAUTOT PAKETTIAUTOT Iveco Stralis AS440S45T/P -09 Vetopöytä E5 ZF-tronic, ADR, 1160L tankit, jääkaappi, EBS, ABS, ASR, invertteri, 210 tkm 34.900 > +alv Iveco Stralis AT440S42T/P -08 Vetopöytä E5 ZF-manual, 760L tankki, jääkaappi, EBS, ABS, työkalulaatikko, 480 tkm 24.900 > +alv Iveco Daily 65C18 3.0 HPT 176HP -07 NEK 5,20x2,16x2,20 FL 750kg A145cm Sivuovi, korinlämm., webasto, ilmast., 215 tkm 22.900 > +alv Iveco EuroCargo ML150E28/FP -08 MMR 7,43x2,52x2,49 FL 2000kg 200cm Täysilma, p-kamera, sivuovet molemmin puolin, k-lukko kaukosääd., 240 tkm 34.900 > +alv MB Sprinter 413 Cdi E3 -06 Fokor 4,42x2,18x2,20 Zepro 750kg A145cm Carrier Xarios 350/MSX1100 -kylmäkone, sivuovi oik. Keskellä, webasto, ilmast., 150 tkm 15.900 > +alv Iveco Daily 35S14V 2.3 HPT 136HP -08 Pelti 3,52x1,80x1,90 Pariovet Pauto/B-kortti, 12 m3, Sivuovi, ilmast. ja webasto, nastarenk., ajopiirturi, vetok., 100 tkm 17.900 > +alv Euro 5 Euro 4 & Korinlämmitin Iveco Stralis AS440S42T/P -08 Vetopöytä E5 ZF-Manual, 1160L tankit, jääkaappi, EBS, ABS, ASR, vetopöytä, 560 tkm 22.900 > +alv Iveco Daily 65C18 3.0 HPT 176HP -08 NEK 5,20x2,16x2,20 FL 750kg A145cm Korinlämmitin, sivuovi, webasto, ilmast., UK 3,23m, 305 tkm 19.900 > +alv Euro 5 & ZF-Tronic Euro 5 & ZF-tronic Iveco Stralis AS440S45T/P -08 Vetopöytä E5 ZF-tronic, 1160L tankit, jääkaappi, EBS, ABS, ASR, siirrettävä vetopöytä, 190 tkm 34.900 > +alv Euro 5 & Mega Iveco Stralis AS440S45T/FP -08 Vetopöytä E5 ZF-Manual, 1160L tankit, jääkaappi, EBS, ABS, ASR, vetopöytä, invertteri, täysilma, 480 tkm 29.900 > +alv Euro 5 Iveco Stralis AS440S42T/P -08 Vetopöytä E5 ZF-Tronic, 1160L tankit, jääkaappi, EBS, ABS, ASR, 470 tkm 25.900 > +alv Euro 5 Euro 4 & Korinlämmitin Euro 5 Euro 4 & Korinlämmitin Iveco Stralis AS440S42T/P -08 Vetopöytä E5 ZF-Manual, 1160L tankit, jääkaappi, EBS, ABS, ASR, vetopöytä, 590 tkm 22.900 > +alv Euro 4 Euro 4 & korinlämmitin Iveco Stralis AT440S42T/P -07 Vetopöytä E4 ZF-Manual, 745L tankki, jääkaappi, EBS, ABS, ASR, vetopöytä, 500 tkm 21.900 > +alv Euro 4 & Korinlämmitin Iveco EuroCargo ML120E25/FP -08 Piako 7,40x2,51x2,42 FL 1500kg 175cm Sivuovi, ilmast. ja korinlämm., takaovet, kaukosäädetty TL-nostin, vak.nop.sääd., UK 3,6m, 80 tkm 34.900 > +alv Iveco Daily 40C15 3.0 HPI 146HP -08 NEK 4,25x2,16x2,20 FL 750kg A145cm Korinlämmitin, sivuovi, webasto, ilmast., UK 3,13m, 170 tkm 19.900 > +alv Iveco Daily 40C15 3.0 HPI 146HP -07 NEK 4,50x2,16x2,20 FL 750kg A145cm Korinlämm., sivuovi, webasto, ilmast., UK 3,13m, 185 tkm 14.900 > +alv Euro 4 & Korinlämmitin Katso lisää kotisivuiltamme: www.dttrading.fi DT Trading.indd 2 Euro 4 & korinlämmitin Ajettu 150 tkm Euro 4 & ajettu 100 tkm Pitkä leima Palfinger Iveco EuroCargo ML150E25/P -07 NEK 7,63x2,46x2,50 FL 1500kg 175cm Kokosiv.auk. ja korinlämm., UK 3,7m, kantav. 3,3tn, 290 tkm 32.900 > +alv LINJA-AUTOT Volvo FL614 14tn 220HP -01 AH Karros 6,51x2,47x2,10 1500 kg 160cm Kylmäkori pariov., Lumikon 15DPlus -kylmäkone., 420 tkm 11.900 > +alv TARJOUSAUTOT Iveco Daily Strada 50C18B/P 3.0 HPT 176HP -08 Pelti LA Ilmajouset takana, 16 paikk., HispaCold - jäähdytin, webasto, tavaratila, nouseva lattia, 37.900 > +alv 120 tkm Iveco EuroCargo 80E18 -00 Kögel 6,05x2,49x2,36 Dautel 1000kg 185cm Sivuovi oikealla, kantav. 3300kg, uk 3,35m, 310 tkm 6.900 > +alv Euro 4 & bussiovi Euro 4 & bussiovi Iveco Daily Strada 50C18B/P 3.0 HPT 176HP -08 Pelti LA Ilmajouset takana, 16 paikk., HispaCold - jäähdytin, webasto, tavaratila, nouseva lattia, 140 tkm 37.900 > +alv Ajettu 310 tkm Mitsubishi FusoCanter FB83 3C13 -06 HL-varuste 4,26x2,14x0,40 Palfinger PC1300 PA, ilmast., 2 renk., vetok., lohkol., 205 tkm 14.900 > +alv KEVYET KA Todella siisti VW LT 35 80kW 13,5m3 -05 Pelti 4,25x1,72x1,85 13,5 m3, sivuovi, 2 renk., webasto ja ilmast., uusittu kytkin, 280 tkm 7.900 > +alv Pitkä leima & Tl-nostin Pitkä Takatalli leima MAN 12.224 LL 12tn 220HP -99 NEK 6,40x2,42x2,30 1500 kg 200cm Korinlämm., sivuovi, takailmajouset, lohkol., työkalulaatikko, 520 tkm 5.900 > +alv Euro 4 & korinlämmitin Iveco EuroCargo ML120E25/FP -08 NEK 7,40x2,46x2,40 FL 1500kg 175cm Sivuovi, ilmast., webasto ja korinlämm., vak.nop. sääd., UK 3,5m, 275 tkm 29.900 > +alv täysin kotimainen kuorma-autokauppa Takoraudantie 2, 00700 Helsinki Euro 4 & Korinlämmitin Iveco EuroCargo ML120E25/P -07 NEK 6,30x2,46x2,50 FL 1500kg 175cm Sivuovi, ilmast. ja korin lämmitin, UK 3,6m, 210 tkm 29.900 > +alv QR-koodi MB Sprinter 308 Cdi -01 Pelti 2,75x1,75x1,86 500 kg 175cm Peltikori, TL-nostin Zepro 500 kg, 2 renk., lohkol. alut, helmaputket, 300 tkm 3.900 > +alv Ajettu 240 tkm Iveco EuroCargo ML120E18/P -05 Saxas 7,53x2,49x2,37 1500 kg A180cm Alumiininen takalautanostin, vak.nop.sääd., 240 tkm 13.900 > +alv Myynti 040 342 7067 040 342 6435 Ivecot Euro4 tai Euro5 -moottoreilla poislukien 2006 tai sitä vanhemmat autot 4.11.2013 10.36
  • 1. 2. Scania R 560 -08 744 tkm, siirtopöytä, manuaali, asiallinen veturi Tampere 39.900 6. 3. Scania R500 6x2 -08 658 tkm, hydrauliikka, hidastin, valorauta, jne. Oulu 46.000 7. Scania R500 -07 760 tkm, takateli, manuaali Tampere 39.500 11. 16. Scania R 620 6x4 -07 775 tkm, akseliperä, siirtopöytä,Ênahkasisusta yms Tampere 46.000 Scania R 500 -05 950 tkm, takateli, siirtopöytä, vanhalla piirturilla Tampere 27.000 21. 22. Scania 164 6x2 -00 1190 tkm, umpikori, vetovarusteet, leimassa Tampere 14.000 26. Volvo FH 520 6x4 -07 630 tkm, XXL ohjaamo, i-Sift Tampere 39.500 Scania 124 -04 950 tkm, väliteli, manuaali, hyvillä varusteilla Tampere 17.000 Scania 164 580hv 6x2 -03 890 tkm, koukkulaitteet, paripyöräteli, manuaali siisti ja juuri leimattu Oulu 34.000 19. Scania R124 6x2 -97 aj. 640 tkm, vaijerilaitteet, soralava, leimassa Tampere 17.000 Scania 143 -93 koneenkuljetusritilä + Palfinger nosturi hytin takana Tampere 11.500 24. Volvo FH 12 420 8x2*4 -07 koukkulaitteilla, konttilukot, käänt. teli av 4900mm. Tampere 53.000 28. Volvo FH 12 420 6x2 väliteli -04 1300tkm. asiallinen veturi. Tampere 14.500 Scania R 420 -06 530 tkm, Palfinger 16502C lisähydrauliikalla, uusi alulava 6.2m Tampere 59.000 14. 23. 27. Volvo FM 300 -04 319 tkm, Effer 250-6s nosturi vm. 2006, 8 jatkoa, alulava 7.1m, rautajouset, 4 x tukijalat yms Tampere 59.500 Scania P 380 -06 528 km, koukkulaitteet,luku+taitto koukku yms Tampere 38.000 18. Scania 124 -98 1600 tkm, väliteli, sisään ajettu, leimaa 5-14 asti Tampere 10.000 Scania R 480 -07 905 tkm, 22 tn multilift koukku, rautajouset, vetovarustus, kamera yms. siisti! Tampere 41.000 9. 13. 17. Scania 144 -00 900 tkm, koukkulaitteet, rautajouset, manuaali, lisähydr., vetovarusteet Tampere 14.900 Scania P 230 -08 140 tkm, multilift koukkulaitteet, 4x2, auto kuin uusi! Tampere 55.000 8. 12. Scania R 440 -04 1200 tkm, 4x2, vetovarusteet, asiallinen Oulu 14.000 4. Volvo FH 12 6x4 -00 750 tkm, teliveto, kippihydrauliikka, todella hyvä! Juuri leimattu Tampere 18.000 Tampere 040 578 8669 / Tuomas Teollisuustie 22, 33960 Pirkkala 040 569 2927 / Sami e-mail: etunimi@niemikorpioy.com 040 582 4516 / Miika www.niemikorpi.com Niemikorpi_KP11-13_.indd 2 Scania R 500 6x4 -07 600 tkm, puolip. ohjaamo, alusta, manuaali, hydraul. valmiina, koukkulaitteella 49.500 eur. Tampere 39.000 10. Scania R 500 -06 773 tkm, takateli, siirtopöytä, siisti Tampere 35.000 15. Scania 124 8x2 -01 758 tkm, Johnsered 1020 nosturi kouralla + pyörittäjä, tulee uusi kippilava 6.2m Tampere 45.000 20. Scania 164 6x2 -01 1600 tkm, väliteli, manuaali, renk.70 % leimassa Oulu 13.000 25. Volvo FH 13 480 6x2 -07 Volvo FH 12 6x2 -02 900 tkm, koukkulaitteet, vetovarust., ilma/ilma, nosturi, jalkalavakontti 7.5m konttilukot, euro5 , pl-nostin Tampere 45.000 Tampere 22.000 29. Volvo FH 12 460hv -99 1200 tkm, multilift vaijerilaitteet, vetovarustus, juuri leimattu Oulu 16.000 5. 30. Volvo FH 12 420 -97 vaijerilaitteet, rullat, vetov, av. 4300 Tampere 14.500 alv Hinnat + 4.11.2013 11.49
  • 31. 32. MAN 33.480 8x4 -08 205 tkm, PM 22 nosturi, 5 hyd jatkoa + Rotator, yms. kant. 20t./7m. lava Tampere 75.000 36. 33. MAN 33.480 8x4 -07 215 tkm, PM 22 nosturi,5 hyd jatkoa+rotator, lava 7 m, kant. 20 tn Oulu 69.000 37. Sisu R500 10x4 -07 259 tkm, lämpölava, moottori ulosotto, hidastin, manuaali, hyvä kantavuus yms. Tampere 89.000 41. Sisu E12 -03 1500 tkm, Lipe ketjupurku 43m3, rautajouset yms Oulu 11.500 47. 51. 52. 57. Krone -01 Mega + normaali, 2 kpl vyökapelli kärryjä. Hinta per kpl. Oulu 6.500 IVECO Daily 70C17 Uusi Piako umpikori 5m + 2 x sivuovet, PL-Nostin 1000 kg, kant. 3200 kg Oulu 5.500 Iveco Trakker 410T50 -08 172 tkm, lämpölava, vetovarusteet, manuaali, rautajouset, moot. ulosotto Tampere 49. Iveco Daily 65C17 -06 220 tkm, 5m. kapellilava, liukukatto, vetovar. Oulu 9.900 MB Actros 2546 -07 aj. 1400tkm. alustana av 4800mm parapeel/ilma Tampere 26.000 54. VAK 2+2 -08 Vyökapelli 11 m x 2.48m x 2.75m, vedetty 490 tkm Tampere 19.000 58. Chieftain Jumbo -13 uusi metsäkone PPV, hyd.rampit, levikepalat, takim.aks. kääntyy, yms. Tampere 69.000 Sisu E12 8x2 -98 aut.kasetti, rullat, lämpölava, koivu 30 tn PV, suoraan montulle!. Molemmat juuri leimattu! Tampere 24.900 44. 53. MB Axor 1828 L -06 Liebher A311 -05 225 tkm, FNA kori 8.35 x 2.45 x 2.3m, 1500 9900 h, TR 40 index, puskulevy, kaapeli kg PL, Lumikko 50+, ajo + sähkö yms +luiskakauha, jatko puomi +tyvit. Tampere 25.500 Tampere 45.000 56. SISU E11 8x4 -99 490 tkm, kivilavalla, aurapuskuri, nokkapumppu, lisähydrauliikka yms. Tampere 26.500 48. Iveco Stralis AS260 S50 -07 608 tkm, ulosotto, paripyöräteli, av. 4500mm., alustana Tampere 18.500 MAN TGA 26.533 -04 670 tkm, Joab matala koukku, av.4500, kääntyvä taka-akseli, vetovar., manuaali, paineilma purku kompura Oulu 29.900 39. 43. Sisu SM 372 -95 IVECO Hi-Way 4x2 Uusi 8x2 lämpölava, rissat, juuri leimattu uusin malli, AS440S46, hyvillä varusteilla, myös muita varastossa! Tampere 14.900 Iveco Daily 50C15 -07 220 tkm, kori 4.2m + PL-nostin, Lumikko 22 kylmäkone Tampere 15.000 MAN TGA 26.440 -07 416 tkm, takateli, adr, inventteri yms. siisti Tampere 27.000 38. 42. 46. 34. Kögel -07 vyökapelli, leimassa, nousu akseli Tampere 10.900 59. GS auton kulj. pv -01 1+2 Kone / Auton kulj. pv rampit, kehto/ suora, venyy 80 cm. Tampere 22.000 Lecinena Uusi 2-aks. sora ppv, rautajouset, paripyörät, suora pl, 2 kpl Tampere 25.000 Oulu Kokkola Moreenikuja 2, 90630 Oulu Isotanhu2, 67600 Kokkola 040 7344 310 / Jouni 0400 681 008 / Esa www.niemikorpi.com Niemikorpi_KP11-13_.indd 3 35. Man 18.192 4x2 -92 koukkulaitteet, soralava, hydr.perälauta, kant. 10300kg Tampere 10.900 40. Sisu Premium 250 4x2 -97 rahtilava + Tico K600 nosturi perässä Tampere 6.900 45. Iveco Stralis AT260S45 -07 505 tkm, merikontti lukituksella, Dolly kita, hyvillä varusteilla Oulu 26.500 50. MB Sprinter 515 -10 Kori 4.2m, Pl-nostin, korilämmitin, uudella moottorilla. 1v. takuu Oulu 34.000 55. Närko Mega -05 vyökapelli, lattia rullat, liukukatto yms Tampere 9.500 60. AM Paalukärry -00 juuri leimattu, nosturi -07, 1-nousee ja 3-pakko ohjattu Tampere 18.000 QR-koodi alv Hinnat + 4.11.2013 11.49
  • Kouruvaunu teräsajoon Rahtipuoliperävaunu Vyökapelli Puoliperävaunu Kögel Cargo Coil...................... -12 Sisäm. 13,62x2,48x2,81 m Renkaat 385/65, 22,5 Hinta................................Kysy! Schmitz puoliperävaunut... -07 Sisäm. 13,45x2,46x2,70, 385/55 22,5” Renkaat, +Lämmitin Hinta................................Kysy! Fruehauf vyökapelli ppv.... -07 Renkaat 385/65 22,5” Sisäkorkeus 2,70 m Hinta...........................14.500 > Schmitz mega ppv ............ -08 Sisäm. 13,45x2,46x2,85 m, 445/45 19,5” Renkaat Hinta...........................27.000 > Puoliperävaunu Puolikonttiperävaunu Autonkori 2-taso dolly Schmitz puoliperävaunu... -07 13,45x2,45x2,54m 385/65 22,5” Renkaat, sivuaukeva Hinta................................Kysy! Kögel Port Simplex............ -13 385/55 22,5” renk.. Sopii kaikille konttimalleille (tarvittaessa myös 45 jalk.) Hinta................................Kysy! Vyökapelli Perävaunu Vyökapelli Vyökapelli Kögel Mega Vyökapelli Sisäm. 13,62x2,48x3,00 m Renkaat 445/45 19,5” Hinta................................Kysy! Tyllis 3-aks. perävaunu........... -00 myydään myös avopuolipv:na, 265/70 19,5” renk., 80cm sivulaidat Hinta................................Kysy! HRD puoliperävaunu............ -09 385/65 22,5” renkaat, alutolpat, sisäm. 13,50x2,46x2,70m Hinta................................Kysy! Kögel Mega puoliperävaunu... -09 Sisäm. 13,45x2,46x3,00 445/45 19,5” renkaat Hinta...........................12 000 > Avopuoliperävaunu FRC perävaunu Konttipuoliperävaunu NTM autonkori................... -03 Käytetyt Dolly apuvaunut .-07 Sisäm. 7,60x2,46x2,80, Alulattia, 4kpl sidontakiskot ,Sivuaukeva, kapellikatto ................. Soita ja kysy lisää! Hinta.............................7 000 > Kaikki hinnat alv 0% www.ekeri.fi Krone avopuolipv.......................-96 445/45 19,5” renk., 70cm sivulaidat konttilukot, ulkom. 13,60x2,55 m Hinta.............................6.500 > Ekeri 5-aks. FRC perävaunu... -01 Kel-Berg Konttipuoliperävaunu... -98 Sisäm. 13,35x2,46x2,80 445/45 19,5” renkaat Hinta................................Kysy! Hinta.............................6.500 > KHT automaattikasettipv. + nupin lämpölava uuden karheat 4-akselinen lavetti FLIEGEL -94 maalattuna, uudet lankut, kats. VAK -09 mitat p. 13,30, l. 2,49, k. 2,78 + kylmäkone Lumikko tai ThermoKing NTM vl-perävaunu -00/-13 5-aks., valmistumassa Scania T124 6x2 -99 hydrauliikalla 20.000 < Jyki/Elg automaattikasettipv. -02 3-aks./4-aks. Scania R164 8x2 -01 Elgin soralava+ uusi kippi 35.000 < Volvo 150E -06 Volvo FM12 -99 Loadmaster uusi vaaka , uudet parabel-jouset, napaperä, renkaat, 10200 h 90.000 < matala Joab-koukkulaite Dolly -00 19.5 5.500 < WIELTON lavetti 3-aks., 48 tn UUSI + kippippv WIELTON 3-aks. UUSI Tulossa VAK vl/lavetti -97 26.000 < Scania R143 500 8x2 Joab matala koukkulaite, ! löytö !, aj.860 tkm Jyki -09 4-aks. tai 5-aks. Jyki 4-aks. tai 5-aks. -05 • MEGA ppv. -02 • 19.5 ja 22.5 AKSELEITA • Halpoja 3-aks. kapelli puoliperävaunuja 2 kpl • JCB 456 -07, uudella vaa’alla 65.000 < • Vaihtolavoja 2,6 x 1,2 x 6 • Asfalttisoralavapaketti etukipillä 5.000 < • VAK 5-aks. kokosivuaukeava -99 Kokosivu aukeava kori +Thermo King, sisämitat 2,74x2,47x6,5 4.500 < • 2+2 alusta -04 kasettikärryksi MT-LAVA OY Mikko Tiilikainen Kannus 0400 601 708 Hinnat +alv 50 www.koneporssi.com 11/2013 Kulj_11-13_36-50.indd 50 4.11.2013 13.44
  • Sisu vaihto 11-13.indd 1 5.11.2013 9.03
  • vtc_11-13.qxp:Volvo Truck Center 5.11.2013 13:23 Sivu2 UMPIKORIAUTO PUUAUTO PUUAUTO Volvo Truck Center 2010 Volvo FH540 6x4 1. 2009 Volvo FH16 580 6x4 660 tkm, Weckman I-piiri, rautajouset Lahti, 87.000 € +alv Lahti, 59.000 € +alv 2. IHS-920 2009 Volvo FH480 6x2 800 tkm, täysilmaj., I-Shift -vaiht., VAK FRC-umpikori, Carrier-kylmäkone, TL-nostin Vantaa, 65.900 € +alv 3. VCZ-371 ALUSTA KONTTIAUTO GJC-540 ALUSTA ALUSTA 350 tkm, Kongan puuvarustus, rautajouset. Siisti. UMPIKORIAUTO UMPIKORIAUTO UMPIKORIAUTO 4. 2009 Volvo FH440 6x2 5. 2009 Volvo FH440 6x2 6. 2009 Volvo FM440 6x2 7. 807 tkm, av 4600 mm, takailmaj., 525 tkm, av 4300 mm, täysilmaj., 909 tkm, av 4900 mm, takailmaj., 854 tkm, av 4600 mm, takailmaj., man.vaiht. I-Shift-vaiht., ADR I-Shift -vaiht., hydr. konttilaite I-Shift -vaiht. VAZ-615 Forssa, 55.000 € +alv EKY-911 Vantaa, 37.000 € +alv GIR-992 Vantaa, 45.000 € +alv ATY-707 Vantaa, 43.000 € +alv UMPIKORIAUTO 2010 Volvo FH500 6x2 63.500 € +alv 8. 2008 Volvo FH440 6x2 9. 2010 Volvo FE340 6x2 10. 2010 Volvo FL240 4x2 11. 544 tkm, täysilmaj., man. vaiht., Fokor 790 tkm, Av 4900 mm, I-Shift-vaiht. täysil- 229 tkm, täysilmaj., man.vaiht., 236 tkm, täysilmaj., man.vaiht., NEK eristetFRC-umpikori, Thermo King -kylmäkone maj. Lumikko, takapatteri, angrapankot. Piako-umpikori ty umpikori, Carrier-kylmäkone, TL-nostin XUE-780 Vantaa, 54.500 € +alv Tampere, 49.800 € +alv MEY-979 Pori, 48.000 € +alv MSI-788 Vantaa, 63.500 € +alv RPR-298 SORA-AUTO Vantaa Pekka Mäkinen GSM 050 434 4718 2007 Volvo FM480 6x2 14. 2007 Sisu R500 6x2 15. 283 tkm, rautajouset, man.vaiht., 354 tkm, rautajouset, man.vaiht., robson, Jokopa-autom.kasetti ja 2 Multilift-koukkulaite laatikon kasetti-PV VMZ-103 Turku, 95.000 € +alv LLU-325 Vantaa, 44.500 € +alv Vantaa Vantaa Vantaa Länsi-Uusimaa Janne Pelttari GSM 050 373 2336 Hannu Timonen GSM 050 441 7779 Mikko Kanninen GSM 050 430 7547 Anders Mannström GSM 0500 467 430 Sähköposti: etunimi.sukunimi@volvo.com Porvoo Kennet Nylund GSM 050 373 2365 Kotka–Kouvola Ahti Pakkanen GSM 0500 804 618 Vantaa, Renault Trucks Mika Saari GSM 040 543 4869 mika.saari@ renault-trucks.com Ä VETOAUTO VETOAUTO 12. 2008 Scania R560 6x4 13. 617 tkm, täysilmaj., I-Shift -vaiht., 509 tkm, man.vaiht., rautajouset, väliteli, huoltosop. auto napaperä, hydrauliikka Tampere, 35.500 € +alv FIO-438 Vantaa, 49.500 € +alv GHX-212 ETELÄINEN ALUE 2008 Volvo FH400 6x2 Vantaa, vaihtoautot Risto Kivistö GSM 050 579 1015 VAIHTOLAVA-AUTO 2008 Volvo FH480 6x2
  • 2010 Volvo FH480 6x2 2009 Volvo FH440 6x2 2009 Volvo FM440 6x2 2008 Volvo FH480 8x2 22. 20. 338 tkm, av 3900 mm, takailmaj., I-Shift -vaiht. Vantaa, 29.900 € +alv SAZ-277 2005 Scania R580 6x2 2005 Volvo FH12 500 6x2 2008 Volvo FM440 6x2 318 TKM 2008 Volvo FH400 4x2 UMPIKORIAUTO 25. 780 tkm, av 4600mm, täysilmaj., I-Shift-vaiht., O-laite Pori, 33.000 € +alv AKY-291 KONTTIAUTO 24. 1040 tkm, av 4600 mm, täysilmaj., man.vaiht. Turku, 19.900 € +alv CYG-255 KONTTIAUTO 23. 1000 tkm, av 4700 mm, täysilmaj., man.vaiht. Tampere, 19.500 € +alv FGX-473 KONTTIAUTO SCY-802 2008 Volvo FM9 300 6x2 KONTTIAUTO av 5800 mm, 280 hv, ilmajouset Turku, 14.900 € +alv 19. YHZ-543 KONTTIAUTO 2007 Volvo FE280 4x2 21. 937 tkm, av 5700 mm, takailmaj., napaperä, man. vaiht. Tampere, 27.000 € +alv KXG-888 840 tkm, napaperä, rautajouset Lahti, 45.000 € +alv ALUSTA 2007 Volvo FH16 580 6x2 18. 854 tkm, av 4600 mm, täysilmaj., I-Shift-vaiht. Tampere, 35.000 € +alv CHE-935 ALUSTA ALUSTA 17. 631 tkm, av 4600 mm, takailmaj., I-Shift-vaiht. Tampere, 33.000 € +alv CHI-456 ALUSTA 16. 589 tkm, av 4900 mm, takailmaj. I-Shift, moott. voimanotto Pori, 54.800 € +alv XMP-430 ALUSTA ALUSTA Sivu3 ALUSTA 13:24 ALUSTA 5.11.2013 ALUSTA vtc_11-13.qxp:Volvo Truck Center 2006 Iveco 260S 43 6x2 2006 Scania R420 6x2 2002 Volvo FM12 420 8x2 2012 Volvo FM370 4x2 UMPIKORIAUTO 30. 185 tkm, kokosivunaukeava umpikori, p. 7,8 m, TL-nostin. Mahd. myös kuvan 3-aks PV:uun. Asiakkaan lukuun. Porvoo, 115.000 € +alv XKZ-926 UMPIKORIAUTO 29. 925 tkm, av. 4900 mm, man.vaiht., täysilmaj., konttilukot Vantaa, 22.000 € +alv YEL-852 UMPIKORIAUTO 28. 1108 tkm, av 4500 mm, man. vaiht., VAK-konttilaitteet Vantaa, 22.000 € +alv BCI-642 UMPIKORIAUTO 27. Hydraulinen konttilaite, TL-nostin Lahti, 21.500 € +alv HMG-739 UMPIKORIAUTO 26. 318 tkm, täysilmaj., I-Shift-vaiht., merikonttilukot, TL-nostin Tampere, 39.800 € +alv UCF-580 2010 Volvo FM330 6x2 2010 Volvo FL240 4x2 2009 Volvo FM9 300 4x2 2009 Scania R480 6x2 2008 Volvo FLL240 4x2 2007 Volvo FM9 300 6x2 2007 Volvo FE280 4x2 2007 Scania R380 6x2 2007 MAN TGM 15.240 42. 40. 461 tkm, El-Kori FRC-umpikori (2-lämpö), Thermo King -kylmäkone, TL-nostin Tampere, 42.000 € +alv XXG-783 2005 MB Atego 1220 4x2 2004 Scania P94 260 4x2 2002 Volvo FH12 460 6x2 VETOAUTO kokosivunaukeava umpikori Vantaa, 16.500 € +alv HAKEAUTO 44. 506 tkm, koko sivun aukeava umpikori, TL-nostin Vantaa, 19.500 € +alv JFS-560 KAPELLIAUTO 43. 539 tkm, takailmaj., man.vaiht., Fokor-umpikori lämmittimellä p.6,2m, TL-nostin Vantaa, 14.900 € +alv ZEI-643 KAPELLIAUTO BCG-989 IJZ-810 2006 MB Actros 2540 6x2 UMPIKORIAUTO 870 tkm, umpikori, täysilmaj. Kotka, 19.900 € +alv 39. UMPIKORIAUTO 2005 Scania R124 6x2 41. 1040 tkm, täysilmaj., I-Shift-vaiht., VAK-umpikori p. 7m, TL-nostin Vantaa, 33.500 € +alv GHI-700 260 tkm, täysilmaj., man.vaiht., NEK-umpikori 7,5m, TL-nostin Vantaa, 19.500 € +alv UMPIKORIAUTO 2006 Volvo FH440 6x2 38. 650 tkm, täysilmaj., Opticruise-vaiht., umpikori avattavalla katolla (liuku) Tampere, 29.500 € +alv HEI-792 UMPIKORIAUTO UMPIKORIAUTO 37. 265 tkm, takailmaj., man.vaiht., koko sivun aukeava umpikori, TL-nostin Turku, 37.500 € +alv IOY-635 UMPIKORIAUTO 36. 218 tkm, täysilmaj., I-Shift -vaiht., El-Kori FRC -kori, Thermo King -kylmäk., TL-nostin Vantaa, 45.000 € +alv JGZ-908 35. 607 tkm, takailmaj., man.vaiht., NEK-umpikori 7,4m, Zepro TL-nostin Vantaa, 29.500 € +alv ACY-838 UMPIKORIAUTO UMPIKORIAUTO 34. 799 tkm, täysilmaj., Opticruise-vaiht., FRC 2-lämpö umpikori, kylmäkone, TL-nostin. Asiakkaan lukuun. Turku, 43.500 € +alv UBI-320 UMPIKORIAUTO 33. EL-kori FNA-kylmäkori, Carrier kylmäkone, TL-nostin Lahti, 49.000 € +alv IYX-765 UMPIKORIAUTO 32. 172 tkm, täysilmaj., I-Sync -vaiht., NEK eristetty kori, TL-nostin Vantaa, 49.800 € +alv RPR-299 UMPIKORIAUTO 31. 600 tkm, takailmaj., I-Shift -vaiht., VAK FRC -umpikori Kuopio, 56.000 € +alv XVC-563 2000 Volvo FM12 4x2 2007 Volvo FH480 6x2 2002 Scania R164 6x2 2000 Scania R144 6x2 2008 Scania R480 4x2 LÄNTINEN ALUE 46. 986 tkm, täysilmaj., man-vaiht., kokosivunaukeava umpikori p 8,2m, TL-nostin Tampere, 18.000 € +alv LYB-372 47. 950 tkm, man.vaiht., takailmaj., Närko-kapellilava ja mahd. myös kapelliperävaunuun Jyväskylä, 43.000 € +alv GHK-480 48. 1180 tkm, man.vaiht., takailmaj., kapellilava Vantaa, 15.900 € +alv KKZ-566 49. parabelijouset,ketjupurkava hakekori. Turku, 14.900 € +alv AYM-726 50. 567 tkm, täysilmaj., Opticruise -vaiht. Turku, 39.500 € +alv FIH-666 LISÄÄ VAIHTOAUTOJA LÖYDÄT VOLVO TRUCK FINDERISTA Riihimäki-Hämeenlinna Jari Saloranta GSM 050 447 7780 Forssa Turku Turku–Salo Turku–Rauma Pori–Rauma Pekka Virtanen GSM 0400 730 583 Reima Heino GSM 0400 566 660 Timo Peltola GSM 0400 925 005 Marcus Henriksson GSM 050 373 2366 Pentti Mäenpää GSM 040 546 7000 Sähköposti: etunimi.sukunimi@volvo.com 45. CFR-534 www.volvotruckcenter.fi Turku, Renault Trucks Marko Wasenius GSM 040 543 4810 marko.wasenius@ renault-trucks.com
  • VETOAUTO Sivu4 VETOAUTO 13:25 VETOAUTO 5.11.2013 VETOAUTO VETOAUTO vtc_11-13.qxp:Volvo Truck Center 2006 Volvo FH16 4x2 2006 Renault Premium 440 6x2 49.500 € +alv 51. 2007 Volvo FH440 4x2 2006 MAN TGA 41.530 8x4 PUUAUTO PUUAUTO PUUAUTO 55. 786 tkm, väliteli, takailmaj., manuaali-vaiht. Vantaa, 19.000 € +alv EJY-190 2004 Volvo FH12 460 6x2 2007 Volvo FH16 660 6x4 57. 1059 tkm, I-Shift -vaiht., rautajouset, napaperä, puuvarustus Turku, 39.000 € +alv BNI-227 2007 Volvo FH16 580 6x2 46 2006 Volvo FH16 550 6x4 2006 Volvo FH520 6x4 VAIHTOLAVA-AUTO 54. 660 hv, taukoilmastointi, vetopöytä Vantaa, 25.000 € +alv GJC-550 PUUAUTO 53. 470 tkm, nostopöytä, lavettiveturi Vantaa, 49.500 € +alv INY-234 VAIHTOLAVA-AUTO 52. 665 tkm, takailmaj., I-Shift -vaiht., hyvät varusteet. Asiakkaan lukuun Vantaa, 29.500 € +alv IHZ-660 VETOAUTO XEY-636 PUUAUTO 545 tkm, takailmaj., man. vaiht. Vantaa, 31.000 € +alv 2005 Volvo FH16 550 6x4 2008 Volvo FH520 6x4 2008 Volvo FLL240 4x2 PERÄVAUNU Vaihtolavalaite, parabelijouset Kotka, 19.900 € +alv 2008 MAN TG-S 35.480 8x4 2001 Volvo FM12 420 10x4 2004 Wiler 3-aks 71. 287 tkm, takailmaj., man.vaiht., takaohj., Jorpe-kasettilava Tampere, 69.000 € +alv MAN-480 72. 649 tkm, man. vaiht., napaperä, maansiirtolava Vantaa, 44.500 € +alv ROG-946 Kasettiperävaunu Kotka, 13.900 € +alv VHZ-137 73. WGI-461 VAIHTOLAVA-AUTO VAIHTOLAVA-AUTO MVL-vaijerilaitteet Turku, 15.800 € +alv 64. VSY-720 2007 Volvo FM12 6x2 65. 183 tkm, av 4900 mm, Multilift-koukkulaite, PM 10 nosturi, I-Shift-vaiht. Pori, 88.000 € +alv XNA-839 LAVA-AUTO 68. 2008 Nissan Atleon 4x2 2011 Volvo FH500 6x4 2003 Scania R480 6x2 69. 235 tkm, takailmaj., man.vaiht., rahtilava, -08 Palfinger 16502 -nosturi, -09 Närko 4-aks pv. Asiakkaan lukuun. Tampere, 159.000 € +alv EUI-898 70. 940 tkm, parabelijouset, napaperä, rullat, lava Kotka , 17.500 € +alv MCG-599 NOSTURI 1998 Scania 144 8x2 67. 745 tkm, rautajouset, man.vaiht., vaijerilaitteet Tampere, 28.500 € +alv XUY-981 SORA-AUTO GGH-791 2000 Scania R124 8x4 60. 1100 tkm, rautajouset, man.vaiht., puuvarustus Pietikäinen Joensuu, 29.000 € +alv MAI-918 LAVA-AUTO 66. Y 63. 200 tkm, rautajouset, man.vaiht., MVL-vaijerilaitteet Tampere SORA-AUTO 580 tkm, takailmaj., man.vaiht., vaijerivaihtolavalaite. Vantaa, 29.500 € +alv 59. 800 tkm, rautajouset, man.vaiht., Weckmann puuvarustus Joensuu, 38.000 € +alv SJI-585 PERÄVAUNU 2005 Volvo FM9 300 4x2 62. 702 tkm, rautajouset, man.vaiht., Multilift-koukkulaitteet Kotka, 66.000 € +alv XAY-225 MYYT VAIHTOLAVA-AUTO VAIHTOLAVA-AUTO 61. 926 tkm, rautajouset, man.vaiht., Alucar-puuvarustus, Jonsered 1020 -nosturi Tammisaari, 46.000 € +alv OTB-157 58. man. vaiht., rautajouset, napaperä, Weckman-puuvarustus Turku, Tulossa OOY-262 VAIHTOLAVA-AUTO 56. 780 tkm, takailmaj., man.vaiht., takateli Vantaa, 19.900 € +alv IHU-657 2000 Dennison 3-aks. 2010 Jonsered 1080 74. Merikonttilukot, sopii 20 - 45 konteille. Vantaa, 6.500 € +alv WEA-709 PIKAHUOLTO TARJOAA Öljynvaihtopaketit ÖLJYNVAIHTOPAKETIT sisältävät moottoriöljyn (VDS-4) 10W-30, osat, suodattimen (t) ja työn. 75. puutavaranosturi, hytti, sähköohjaus, vaaka Joensuu, 35.000 € +alv Midlum Dxi 5, Euro5 Midlum ja Premium Dxi 7, Euro5, Magnum, Premium ja Kerax Dxi 11, Dxi 13, Euro5 119 € 149 € 229 € Tarjoukset voimassa kaikissa Volvo Truck Centereissä 31.12.2013 saakka. Hinnat alv 0 %. ITÄINEN ALUE Volvo Truck Center / Renault huolto Aukeentie 3, 30100 Forssa • Kuormaajantie 8, 40320 Jyväskylä • Kisällinkatu 10, 48770 Kotka • Alakyläntie 25, 45100 Kouvola • Mestarinkatu 3, 70101 Kuopio • Jatkokatu 1, 15240 Lahti • Lohjanharjuntie 1109, 08500 Lohja • Korjaamonkatu 1, 28610 Pori • Veckjärventie 5, 06151 Porvoo • Ekeröntie 10, 10600 Tammisaari • Nuutisarankatu 19, 33101 Tampere • Avantintie 20, 21420 Lieto • Vetotie 4, 01610 Vantaa. Tampere, vaihtoautot Jouni Nurmi GSM 050 373 0566 Tampere Tampere Lahti Kuopio-Iisalmi Joensuu Kimmo Niemi GSM 040 546 1766 Jyväskylä Juha Ahti GSM 040 556 4956 Janne Kangaskolkka GSM 0500 711 887 Kalle Virtala GSM 050 327 6587 Heikki Tuomainen GSM 050 373 2367 Reijo Holopainen GSM 050 575 2842 Sähköposti: etunimi.sukunimi@volvo.com Tampere, Renault Trucks Jukka Oja GSM 040 543 4866 jukka.oja@ renault-trucks.com Paketti: 175E 2008 Scania R480 6x2
  • volvobussit_11-13.qxp:Taitto 1 5.11.2013 12:28 Sivu1 Volvo Buses 2013 VOLVO 9700H B11R 4x2 LINJA-AUTO LINJA-AUTO LINJA-AUTO Uusi esittelyauto. 420hv Euro 5, I-shift vaihteisto + VEB, 12,6m, 49+1+1, 1+0+1, AC, WC, DVD, jääkaappi, kahvinkeitin, Volvo Coach istuimet, akkulaturi ym. Vantaa / Erkki Hölli 0400 627 728 ja Markku Eskelinen 0500 817 510 sekä Tampere / Petteri Reku 0400 648 586. Lauantaina lähtöruudusta 13 startannut Hemming sai kilpailun kuluessa esitellä takalokasuojiin sijoitettuja mainostarroja kanssakilpailijoilleen. Johnin vauhti riitti pitämään takana suurimman osan Ranskan sarjaa ajavista kuljettajista. 2003 Scania K114 / Lahti Eagle 2003 Volvo 9712HD/B12B 6x2 n. 620 tkm, 380 hv Euro 3, 7-vaihteinen vaihteisto, 12,4m, 49+1+1, 1+1+0.Turistivarustus, AC, keski WC , kahvinkeitin , jääkaappi, DVD, säätöistuimet, 1kpl pelipöytä. Vantaa / Erkki Hölli 0400 627 728 ja Markku Eskelinen 0500 817 510 sekä Tampere / Petteri Reku 0400 648 586. 470 tkm, 420 hv, Euro 3, vaihteisto EGS, 13,7m, 1+1+0, 55+1+1, turistivarustus, TS-2000 Comfort+ istuimet, AC, WC, kahvinkeitin 2kpl, jääkaappi, DVD, navigaattori, lukuvalot, Webasto. Vantaa / Erkki Hölli 0400 627 728 ja Markku Eskelinen 0500 817 510 sekä Tampere / Petteri Reku 0400 648 586. LINJA-AUTO Lisätietoja: www.volvo.fi Volvo Buses 1998 Volvo B10M / Carrus Star 502 1890 tkm, 360 hv, Volvo EGS (kunnostettu, ajettu n.160 000km), 12m, 1+1+0, 49+1+1, turistivarustus AC, jääkaappi, TS-101 säätöistuimet (ei vöitä), hattuhyllyt, lukuvalot. Vantaa / Erkki Hölli 0400 627 728 ja Markku Eskelinen 0500 817 510 sekä Tampere / Petteri Reku 0400 648 586. Linja-autot Volvo Bus Finder LINJA-AUTO kysy tulossa olevia uusia ja käytettyjä Linja-automyyjät 2006 VOLVO B12B / 9700HD LINJA-AUTO aj. n. 520 tkm, analoginen piirturi, 420 hv, I-shift. Busseja 2 kpl. Kysy lisää Seinäjoki / Kimmo Peura 050 310 0800 Vantaa Erkki Hölli GSM 0400 627 728 erkki.holli@volvo.com Vantaa Markku Eskelinen GSM 0500 817 510 markku.eskelinen@volvo.com Tampere Petteri Reku GSM 0400 648 586 petteri.reku@volvo.com Käyttöauto / Seinäjoki Kimmo Peura GSM 050 310 0800 kimmo.peura@kayttoauto.fi 2003 MB Integro 820 tkm, 11,9m, 1+1+0, 49+1+1, lähiliikennevarustus, ilmastointi, säätöistuimet, hattuhyllyt, lukuvalot, Webasto, Mobitec etukilpi +Icu 400, irtokoroke keskellä. Moottori V6 / 350hv, Euro3, vaihteisto ZF automaatti. Vantaa / Erkki Hölli 0400 627 728 ja Markku Eskelinen 0500 817 510 sekä Tampere / Petteri Reku 0400 648 586. Volvo Bus Center Käyttöauto Vantaa, Turku, Tampere Seinäjoki VOLVO buses. when productivity counts www.volvo.fi Hemming debytoi Le Mansissa Ratakuorma-autojen kansallista sarjaa yhden kauden ajanut ja osakilpailuvoitonkin napannut John Hemming kävi vertaamassa vauhtiaan Le Mansin radalla Ranskassa. Suomalaiskilpailija pääsi ajamisen makuun ohitellessaan kokeneita ratakettuja auringonlaskun aikaan ajetussa kisassa. Ajatus Le Mansin kisaan osallistumisesta sai lopullisen vahvistuksen Hemruk Oy:n toimitusjohtaja John Hemmingin testatessa Aki Teinin Ivecoa Alastaron moottoriradalla. Keskitasoa paremmat kierrosajat vieraalla ja pienistä jarruongelmista kärsivällä kalustolla toivat lisää luottamusta jo omalla autolla ajettuun verrattain hyvään kauteen kansallisessa sarjassa, jossa Hemming sijoittui niukasti neljänneksi. Teinin auton vuokraamisesta Le Mans 24 Heures Camions -kilpailuun tehtiin sopimus ja kahdessa päivässä auto muuttui Hemruk Oy:n tiloissa Euroopan kilpailusääntöjen mukaiseksi. Auton turvakaariin piti lisätä kattoon ja takaseinään yhteensä kuusi putkea ja siitä huolimatta kaluston saavuttua Ranskaan selvisi, että turvarakenteet olivat edelleen puutteelliset. Ranskan sarjassa ajavien tallien hyvä yhteishenki välittyi myös suomalaisille, sillä puuttuva putki saatiin Albaceten tiimiltä. Lauantaina aamun ensimmäisissä harjoituksissa suomalainen suoriutui 25 kilpailijan ryhmästä kymmenen joukkoon. ”Lienee aloittelijan tuuria, sillä harjoitus ajettiin minulle oudolla, märällä ja erittäin liukkaalla radalla. Enkä luonnollisesti ollut vielä ihan sinut Akin autonkaan kanssa”, naurahtaa Hemming. Tähtäimessä tallipaikka Euroopasta Aika-ajoissa tuloksena oli 13. sija jota voidaan pitää erinomaisena sijoituksena, ottaen huomioon että Joh- nin nopein kierros olisi oikeuttanut 8. sijaan. Kyseinen kierros kuitenkin hylättiin toistaiseksi tuntemattomasta syystä, joten 13. lähtöruutu jäi voimaan myöhemmin samana päivänä ajettavaan kilpailuun. Ensimmäinen kilpailulähtö onnistui hyvin ja moninaisten tapahtumien jälkeen Hemming sijoittui kymmenenneksi. Lauantaina ajettiin vielä toinen lähtö, jossa kuljettaja selkeästi alkoi tuntea auton ja radan edellistä starttia paremmin. Kilpakumppaneissa ja heidän talleissaan sekä sarjan presidentissäkin ihmetystä herättäneet lukuisat näyttävät ohitukset ja 6. sija lämmittivät myös Hemmingin mieltä. ”Siistiä! Harvoin pääsee ajamaan kisaa pimenevässä illassa, salamavalojen välkkyessä ja kymmenien tuhansien ihmisten hurratessa, kun Kyrön Seudun UA:n kuski ohittelee Ivecolla nykypäivän Manneja ja Relluja”, Hemming hehkuttaa. Sunnuntain ohjelmaan kuului niin ikään aika-ajot ja kaksi kisalähtöä. Autossa ilmenneistä turbo- ja jarruongelmista huolimatta Hemming sijoittui aika-ajoissa sijalle 8 - kilpailussa sijoille 10. ja 11. Mieleenpainuvan Euroopan matkan Hemming summaa näin: ”Todella hieno viikonloppu! Oli mukava huomata, ettei määrätietoisella tavalla tekemäni työ kehittyäkseni kilpa-ajajana ole mennyt hukkaan. Vauhti on vertailukelpoista eurooppalaiseen tasoon nähden, varsinkin jos ottaa huomioon huipputiimeillä käytössä olevan nopeamman kaluston.” Tulevaisuuden suunnitelmat kilpakaluston ja ensi kaudella ajettavan sarjan suhteen ovat vielä avoinna, mutta jotain ajatuksia Johnilla on. ”Nyt vain tallipaikka Euroopasta ja sinne ajamaan koko kaudeksi!”, Hemming summaa pilke silmäkulmassa. 11/2013 www.koneporssi.com 55
  • ALUSTA PUUAUTO 5. 700 tkm, vetopöytä, ilmajousitus, ulosotto, mahdollinen kippihydrauliikka! Kokkola VLY-316 2007 Volvo FH520 -46 6x4 9. Kapellilava 7.82 m, I-Shift, takailmajousitus. Oulu RHI-480 AKI-920 2008 Volvo FM 8x2/4900 Kokkola Kokkola Kokkola UMPIKORIAUTO UMPIKORIAUTO 2007 Volvo FH520 6x4/46 15. 795 tkm, I-shift, Bussbygg 6.8m, hiekottimet, 9-t etuakseli. Kokkola VVV-704 16. 850 tkm, vetopöytävarustus, norjanteli. Kokkola 19. Bussbygg sivuauki, kylmäkone, PL-nostin, + Bussbygg PV vm.02, FRC 11/2014, norjanmittainen yhdistelmä. Kokkola YVN-100 2004 Volvo FM300 6x2 2005 Volvo FH12 6x2/43 VOLVO TRUCKS. DRIVING PROGRESS www.volvotrucks.fi GHY-907 2007 Volvo FH480 6x2/32 UMPIKORIAUTO 18. 890 tkm, Kippiauto, manuaali, KHT autom.kasettivarustus. Oulu MXG-556 2006 Volvo FM480 8x4 FIU-582 12. 630 tkm, Alustana UMPIKORIAUTO UMPIKORIAUTO SORA-AUTO 14. 480 hv, täysilma, Limetec kokosivuaukeavakori, Lumikko Oulu CYK-49 17. 400 tkm, EL-kori, FRC, kaksilämpö, 8.8 m, pl-nostin, Lumikko. Oulu ESF-790 ALUSTA 11. 730 tkm, Maitosäiliö vm.98, 3x5t osastot. IYV-797 KON-823 8. 699 tkm, 300 hv, I-Shift, EL-kori 8.1m 2-lämpötilakori, PL-nostin, ns. Valion varustus. Kokkola CFU-672 2009 Volvo FM480 6x2/46 2008 Volvo FM480 -49 6x2 2006 MB Axor 1823 Oulu 10. 780 tkm, alustana, ilmajousitus, ulosotto. 2009 Volvo FH480 6x2/46 13. Umpikori FRC 7.82m, pl-nostin, Lumikko 60D kaksilämpö, I-Shift. täysilmajousitus. Oulu UAI-721 2008 Volvo FH480 -49 6x2 täysilmajousitus, I-Shift, paripyöräteli 2003 Volvo FM9 4x2/56 SÄILIÖAUTO Oulu 4. 2009 Volvo FH480 -49 6x2 7. 460 hv, ilmajousitus, Umpikori 7.5 m, Dolly + Smitz vyökapellipv. -07, Myydään asiakkaan lukuun. Oulu GFR-981 2004 Volvo FH12 UMPIKORIAUTO 2009 Volvo FH480 6x2 6. puutavaravarustus ALUSTA UMPIKORIAUTO 2008 Volvo FM440 6x4T 3. 890 tkm, Alustana, manuaali, takailmajousitus, av 5200 mm. Oulu CHE-980 2009 Volvo FH420 8x2 UMPIKORIAUTO VETOAUTO MNY-310 2. 690 tkm, ADR, I-Shift, Globe XL, hyvät varusteet Oulu FJP-525 2010 Volvo FH500-41 6/2 VETOAUTO 1. täysilmajousitus, alustana. Oulu Sivu2 UMPIKORIAUTO ALUSTA 2010 Scania R460 6x2 12:30 UMPIKORIAUTO 5.11.2013 VAIHTOLAVA-AUTO wetteri_11-13.qxp:Wetteri UMZ-218 20. FM9, Takakääntyväteli, Lumikko kylmäkone, FRC-kori 9.5 m, takapatteri Oulu SCG-334
  • 5.11.2013 21. 2008 Volvo FH480 8x2 Konttijuoksut Rovaniemi Sivu3 22. 815 tkm, RKP-automaattikasetti + Jyki Pv. Asiakkaan lukuun! Kokkola ZII-749 2000 Volvo FM12 8x2 SORA-AUTO SORA-AUTO IOZ-875 23. 1998 Sisu E14 8x2 Fuller, RKP-automaattikasetti Oulu 12:31 LAVA-AUTO SÄILIÖAUTO wetteri_11-13.qxp:Wetteri CCT-540 JARRUT KUNTOON! Jarruhihnat, jarrurummut, jarrusylinterit, jarrupalat, jarrulaikat Jarrusatulat, jarruosat TULE JARRUTESTIIN! Teemme sinulle hyvän tarjouksen jarrujen korjaustyöstä. 24. 525 hv, letkukasetti, perävaunu Kome WWG-592 vm. 1990 Oulu JEC-216 -30% -25% Jarrutarjoukset voimassa 11.1.2014 saakka! 1996 Sisu E14 8x2 TALVIHUOLTO VDS-4 ÖLJYNVAIHTOTARJOUS PIKAHUOLLOSTA PERÄVAUNU Huoltoon sisältyy: 25. 2004 Närko pv Närko pv. 2004 vyökapellipv 13,6 m Oulu - Kajaani Jarmo Moilanen GSM 0400 543 112 Oulu Jussi Paananen GSM 0400 521 481 Kajaani Timo Sarjanoja GSM 040 525 7907 Rovaniemi - Kemi Raimo Enbuska GSM 0400 696 330 PERÄVAUNU Oulu 26. kokosivuaukeava perävaunu 11 m, pl-nostin, katsastettu 9/2012. Tee tarjous! Oulu 1994 NTM perävaunu TALVIHUOLLON YHTEYDESSÄ KAIKKI SUODATTIMET -30% Pietarsaari - Kokkola Kokkola Topi Myllykangas Mikael Eriksson GSM 040 554 9282 GSM 040 554 9272 PERÄVAUNU 2002 Bussbygg • Polttoainesuodattimien uusinta (suodatin ei sis. hintaan) • Polttonestesäiliön ja ilmanvaihto suodattimen tarkastus • Polttonesteen siirtopaineen tarkastus • Jäähdytysnesteen pakkaskestävyy den mittaus • Raitisilmasuodattimen vaihto (suo datin ei sis. hintaan) • Moottorin ilmansuodattimen vaihto (suodatin ei sis. hintaan) • Moottorin imuilmansihdin tarkastus • Hehkun toiminnan tarkastus • Webaston toiminnan tarkastus • Vaihteisto- ja vetopyörästö-öljyn määrän tarkistus • Valojen ja heijastimien tarkastus • Akkujen toiminnan testaaminen akkutesterillä • Jarrupalatesti Volvo testerillä • Yksikkösumuttimien tasapainotesti • Kampanjaohjelmien päivitysten tarkastus Teetä kuorma-autoosi edullinen moottoriöljyn ja öljynsuodattimien vaihto! • VDS-4 -moottoriöljyt • Suodattimet • Vaihtotyö • Jätteenkäsittelymaksut 150 € 189 € Esim. Volvo D13 -moottoriin 36 litraa öljyä alkuperäisillä normaaleilla suodattimilla Longlife suodattimilla 209 € Toimitusjohtaja Oulu Håkan Kunnari PUH 020 7788 727 27. FRC voimassa 2014 pituus 8.30 m, Thermoking SL100e, Katsastettu 12/2012. Kokkola WTL-566 etunimi.sukunimi@wetteri.fi Wetteri Power Oy UUSI AKKU TALVEKSI! 220 Ah vain 199 € Tarjoukset voimassa 31.12.2013 saakka. Kaikki hinnat alv 0 %. Oulu, Kokkola, Rovaniemi www.wetteripower.fi VOLVO TRUCKS. DRIVING PROGRESS www.volvotrucks.fi OULU KOKKOLA KAJAANI KEMI KUUSAMO ROVANIEMI puh. 020 778 810 • www.wetteripower.fi
  • 2. XL ohjaamo, norjan teli, I-shift Vaasa CIT-445 BEZ-520 ALUSTA Seinäjoki 2001 Volvo FH12 6X2 4,9 460 HV 14. VAK:n umpikaappiyhdistelmä, 40 lavapaikkaa vaunu VAK 1997 PYC-49 2006 VOLVO FM13 6x2 L / 4600 Seinäjoki Seinäjoki 15. Alustana, manuaali, globe, hydrauliikka SORA-AUTO 1999 Volvo FH12 8x2 19. KHT automaatti, 2004 NTM/KHT perävaunu 2003 MB Actros 3248 8x2 A / 4500 Vaasa Seinäjoki HIB-532 UMPIKORIAUTO 2004 Volvo FH16 540 6x2 2003 Volvo FH12 8x2 2002 Volvo FM 12 6x2 / 5200 11. XL ohjaamo, manuaali, EKERI -06 FRC -2015, myös erikseen Vaasa CEJ-615 20. KOME automaattikasetti, aj. 760 tkm GFJ-242 12. kasettilava + käyttöauto kasetti perävaunu Seinäjoki 2009 SCANIA R500 6x2 LL / 4700 1999 Volvo FM12 8x4 L / 5600 16. 716 tkm, Ekeri FNA 04 / 2015 umpikori, TK MD300 kylmäkone, sisämitat 7650 x 2850 x 2480 mm Seinäjoki XUT-830 NOSTURIAUTO ABI-835 SORA-AUTO ACI-207 10. Puuvarustus, 1-piirinen 8. 489 tkm, Alustana, ulosotto+pumppu, hyvä hytti varustelu Seinäjoki KBG-202 GFJ-214 17. Vaijerilaitteet, Nosturi HMF 2120, radio-ohjaus Seinäjoki LLZ-410 21. 22. Volvo FL10 6x6 1999 VOLVO FM12 8x2 TYC-845 Skylift 25 metrin korkeuteen 10v tarkastus ok, kippaavat konttilaitteet 1980/1991 SITE PAINESÄILIÖ asiakkaan lukuun 32 mottia, perävaunu vm. 1989 ja veturin säiliö 20 mottia Vaasa EYG-836 Seinäjoki PPM-800 Käyttöauto Seinäjoki, Vaasa www.kayttoauto.fi VOLVO TRUCKS. DRIVING PROGRESS www.volvotrucks.fi 13. 600 tkm, täysilmaj., Närko-02 FNA-05 2011, 8,30x2,64 x2,48, Lumikko 60 2 patteri, Zepro 1500 kg pl-nostin Vaasa CFN-932 SORA-AUTO 2008 VOLVO FH13 6X4 520 HV UMPIKORIAUTO 9. 299 tkm, Umpikori, sisäm. 6300x2250x2450 mm, PL-nostin, Kysy erikoistarjous! Seinäjoki LPY-295 2006 RENAULT Premium 440 DXI 4x2L / 5000 7. 980 tkm, täysilma, NTM 6,50x2,45x2,86 lämpökaappi Vaasa IOI-469 istarjous! Kysy eriko SORA-AUTO 2007 Iveco Eurocargo 100E22 L / 4460 VTY-121 4. takaohjaava, kokosivuaukeava, PL-nostin, sisäm. 8100 x 2700 x 2450 mm +Närko 2+2 -05 (WLN-413), kokosivuaukeva, PL-nostin, sisäm. 12900x2700x2450 mm Seinäjoki FIR-570 2005 Volvo FH460 6x2 VAIHTOLAVA-AUTO istarjous! Kysy eriko Seinäjoki 6. OVI-969 2008 Volvo FH13 6x2 LL / 4900 PERAVAUNU FIO-669 550 tkm, Puuvarustus, 500hv PUUAUTO Seinäjoki 2008 IVECO Trakker 260T50 6x4A / 4500 Seinäjoki 3. RAHTIAUTO 5. Alustana Nosturi 10 tm Palfinger ja rekka AM 1998 UMPIKORIAUTO ALUSTA 2008 RENAULT Premium 450 6x2 L / 4750 2006 VOLVO FH12 6X2T 1998 Volvo FH12 8X2 420 HV 18. sora-auto letkukasetti, Jyki 30 tonnin letkukasetti vaunu PUG-217 Seinäjoki LIJ-718 PERAVAUNU LYV-746 2008 Volvo FH480 6x2 PUUAUTO Seinäjoki 1. ALUSTA 470 tkm, Alucar puuvarustus, nosturiteline UMPIKORIAUTO Sivu2 UMPIKORIAUTO PUUAUTO 2010 MB Actros 3355 6x4 A / 4500 UMPIKORIAUTO 12:32 UMPIKORIAUTO 5.11.2013 VETOAUTO kayttoauto_11-13.qxp:Taitto 1 2007 PWT Mega 3 aks. 23. Vyökapelli, liukukatto, ilmajouset, levyjarrut, BPW akselit, uudet pressut, sisäm. 13600 x 2980 x 2460 mm, varastossa 2kpl Seinäjoki WNZ-904
  • 5.11.2013 14:56 Sivu3 SAILIOAUTOT kayttoauto_11-13.qxp:Taitto 1 2006 Volvo FH12 6X2 2008 Volvo FH480 6X2 4600 25. 545 tkm, täysilma, ohjaava teli, XL ohjaamo UMPIKORIAUTO VETOAUTO 2012 VOLVO FM450 6X2T/39 2. kori 8,2x2,4x2,6 + PL-nostin + Thermo King dies. +sähkö 4.000 € +alv AUY-421 3. 195 tkm, väliteli, I-shift, jääkaappi. 72.000 € +alv, Kysy Pasilta! ZZE-388 Seinäjoki Seppo Kukkanen GSM 0500 364 184 seppo.kukkanen@kayttoauto.fi Vaasa Kjell Finne GSM 050 561 7846 kjell.finne@kayttoauto.fi KYSY: Muutama uusi EURO 5 auto vapaana tämän vuoden toimitukseen ja rekisteröintiin !! PUUAUTO PUUAUTO PUUAUTO PUUAUTO VAIHTOLAVA-AUTO VAIHTOLAVA-AUTO 6. 970 tkm, Weckman, parabelit, napaperät 39.000 € +alv EUF-122 2006 VOLVO FH16 660 6X4/46 2007 VOLVO FH13 440 8X4/43 2009 VOLVO FM13 400 6X2/39 7. 768 tkm, Weckman puuvarustus, teline. 39.000 € +alv AKI-151 8. 180 tkm, vaijerilaite, soralava, keppivaihteet 69.000 € +alv, Kysy Pasilta! MEZ-987 9. 300 tkm, Multilift-vaijeri, rullat, napa. Tulossa! AUY-405 SORA-AUTO FFS-856 2007 VOLVO FH16 660 6X4/46 5. Weckman, Exte-pankot, napaperät. 86.000 € +alv BOC-908 SORA-AUTO 27. 660 tkm, Site, -00 katsastettu säiliö 4 lokero, parabelijouset 2010 SCANIA R620 6X4/47 4. 390 tkm, Alucar Woodpro, parabelit, napa 98.000 € +alv AUY-703 2006 MAN TGA 530 6X4/45 2010 VOLVO FH13 500 VTA 8X2/46 2002 SISU E12 480 8X2/465 10. 570 tkm, takailmajouset, koukkulaite, tupet. Tulossa! SLI-866 11. 300 tkm, KHT-autom.kasettiyhdistelmä. Tulossa! MEZ-990 KUORMA-AUTO 2002 Volvo FH460 2011 VOLVO FH16 700 6X4/46 VAIHTOLAVA-AUTO SÄILIÖAUTO 26. avolava, kappaletavaranosturi, radio-ohjaus, ohjaava teli Vaasa YES-644 Seinäjoki Kimmo Peura GSM 050 310 0800 kimmo.peura@kayttoauto.fi 1997 Volvo FL7 4x2 takailma 1. 395 tkm, sivuaukeava 8.20 m, lämmitin, pl 14.900 € +alv GEH-619 SORA-AUTO 2003 Volvo FH460 6x2 Vaasa 2001 IVECO 260E 35-6X2/52 GIB-730 LAVA-AUTO Vaasa UMPIKORIAUTO ALUSTA 24. 4300 MM, Säiliöauto RAF-790 + Eurotank säiliöpv vm. 1995 PIC-371 Seinäjoki RAF-790 1997 VOLVO FH16 520 VTA 8X4/37 2002 Fiat Ducato 2,8 JTDI pitkä/kork. K-A 13. 660 tkm, VTA-takateli, letkukasettilava 29.000 € +alv VFR-349 12. KHT-autom.kasettilava vm-2012, Fuller 36.000 € +alv VHF-256 14. 313 tkm, "huoltoautomalli" lisäpenkit, työkalulaatikosto, 2-renk, vetok. 4.500 € +alv KAY-675 Lappeenranta Ilkka Räsänen GSM 040 778 3983 Savonlinna-Mikkeli Pasi Sairanen GSM 040 580 0091 etunimi.sukunimi@auto-kilta.fi Auto-Kilta Trucks Oy Lappeenranta, Savonlinna, Mikkeli www.auto-kilta.fi VOLVO TRUCKS. DRIVING PROGRESS www.volvotrucks.fi 10/2013 www.koneporssi.com 59
  • Varaston Volvo FM 12 8x2 -01 LOPPUUNMYYNTI! Scania P 93 napaperä, valm. kaivink. autoksi, hydr.perä, kok.p. 37 tn, kantav. 24,700 kg 47.000 e Scania R580 LB 6x4 HHZ -06 -99 300 tkm, 1. om., 2-kerroslava, Palfinger 1100 nosturi, RKP autom. kasetti +PV. RKP autom. kasetti 5-jatk., radio-ohj. 10 v. tarkastus tehty 27.500 e MB 2548 6x2 rek. 7/2005, ajom. n. 900 tlm, CR19H ohjaamo Volvo FH 12 8x4 -00 auravar. sähkökoneikolla, vaijerivl-laitt., aurapuskuri, uusi kytkin 28.000 e Volvo FL 7 + Palfinger 13 000 4-jatk. -98 250 tkm, radio-ohjaus, vetovar., 3-kaatokip. 22.000 e Iveco Stralis 360 6x2 -07 200 tkm, Palfinger 16500 5-jatk. 57.000 e Volvo FH 12 -00 rekkaveturi, rautajouset Volvo FH 16 6x4 -99 kivilava 17.500 e MAN 15 224 -97 aj. 170 tkm, nosturi: Hiab 060, koukkulavalaitteet 27.500 e Volvo FH12 8x4*4 -98 maansiirtoauto 22.500 e Scania 113 -91 vaijeri vl-laitteet Renault Premium 420 6x2 -03 Umpikorillava ja pl-nostin, vetokytkin, tiemerkintäauto 13.500e Volvo FH12 -97 Fassi 23 5-jatk. radio-ohj. Volvo FH12 6x2 -96 vaijerilaitt., vetopöytävarustus Scania 143 -91 alaterä, aurapuskuri 14.900 e Volvo FH 12 + Siimet lavetti Hinnat +alv Renault Mascott Fourgon 2.8 Dsl 130 -00 169 tkm, tavaratilassa työkaluhyllystöt, huoltoautoksi 6.900 € Scania 144 8x2 apurunko + kippi -99 Dolly -01 7.500 e Chevrolet Chevy Van 4x4 -92 315 tkm 7.900 e Sisu SK171 4x2 -87 280 tkm, av. 3800, vaijerivl-lai. (auto Turussa) 8.500 e Caterpillar 938 G -02 Täyd. RKP-kasettilavapaketti, 3-hydr., rasvari, ilmast., remontoitu apurunko+kippi 15.000 € 55.000 e ROVANIEMEN MASTER OY 0400 601 914 Ilkka Alaoja Myös ilt. ja vkl. w ww.ro v an i e me n maste r.f i rovaniemen_master_KP11-13.indd 1 5.11.2013 9.05
  • Työtehoa kunnon kalustolla! Irisbus Iveco Citelisline -07 MB OC 500LE 39-paikk., moottorivika 540 tkm -06 Golden Dragon XML 6155 -11 Scania K114 Ikarus -05 214 tkm, autom (nappiva- 314 tkm, 48-paikk. litsin) ei kytkinp., Webasto 25.000 > +alv 59.000 > +alv 135.000 > +alv 74.000 > +alv Iveco 50C18 Indcar Strada -07 154 tkm, Ilmastointi, TV/ Video 27.000 > +alv Scania R480 6x2 -08 325 tkm, Närkö 2-tasokylmäkori -08 frc 6-2014 Thermoking TS 500 MB Axor 1829 -08 301 tkm, tl-nostin 2000kg, lämmitys korissa, vaneri lattia Renault Midlum 220DXI -07 251 tkm, tl-nostin 1500kg, aks.perä, levyjarrut, NEKkori, lisäläm., vetokoukku Volvo FES 62R -07 179 tkm, 3-aks ohjaava korin sisämitat 9,88 x 2,45 x 2,2 MB Atego 1524L -11 159 tkm, tl-nostin Zepro 1500kg, Fokor kokosivuauk., vanerilattia, ilmailma 56.000 > +alv Iveco Stralis 260 S 50 6x2 -09 286 tkm, Hydraulinen katto ja vasen sivu, vanerilattia, AD Blue Renault Kerax 270-33B 4x4+palfinger -04 238 tkm, nosturi palfinger pk23002, rad.ohj. vm.2003 1-putkikippi,lavassa 1,5m jatko-osa. lämpölava 39.000 > +alv 44.900 > +alv 39.000 > +alv Volvo FH 16 6x2 -08 706 tkm, AdBlue, nahkaistuimet, kaikki uudet renkaat katsastus voim.10-2013 asti 59.000 > +alv Scania P310 6x4 -08 68 tkm, KCP ZX38 pumppu, 1109h. tark.6/2012 MAN TGX 33.540 6x4 -11 365 tkm, 4kpl Terminator XXL pankot, hyd.pumppu, nosturivalmius 79.000 > +alv MB Sprinter 315 Cdi K-A 3,55/37K -10 Kome YF9 -09 135 tkm, Thermo King, 3kpl lavoja sis,hintaan tl-nostin Focolift FL 500, digipiirturi, per.kamera 31.000 > +alv 49.000 > +alv Krone SDR 27 -04 Lipe V-42 SK HP 1200 -08 Kylmä-/lämpöppv, rumSaf-aks sivukaatokippi, pujarrut, ilma-ilma levyjarrut, ilma-ilma, sisäm., 12,5 x 2,45 x 2,95 16.000 > +alv 39.000 > +alv Montracon M3A -11 hyd.ajosillat levityspalkit sivuilla BPW-akselit MB Actros 2546 L -07 765 tkm, Lipe hakekori ketjupurku, hydr.peite, aks.perä, levyjarrut, tilavuus 52m3 69.000 > +alv 36.900 > +alv 39.000 > +alv Yanmar Vio 57-U -10 Doosan Solar 55-vplus -06 2540 h, Indexator +lisä4055 h, kallistaja/pyörithyd., 3xkauha täjä Encon kumitelat kaapelikauha lisälämmitin 39.000 > +alv 33.000 > +alv MB Atego 1022 -11 60 tkm, TL-nostin Zepro 2000kg. jatkojohto ohjaus alum.lattia 3-sid.kiskot seinissä. lisäläm. ohjaa 15.900 > +alv 36.000 > +alv mossa 54.000 > +alv DAF FA LF 45.220G12 -09 66 tkm, aks.perä, levyjarrut, peruutus +katvekamerat, adblue Doosan DX300LC -10 JCB JS 145W -04 4600 h, Indexator pyörit7480 h täjä/kallistaja, keskusvoitelu, luiskakauha 99.000 > +alv 34.000 > +alv Atlas AR95 Super -11 JCB 406 B -08 Heli CPCD 25 1773 h, 125 hv, runko3700 h, 60hv, runko-oh1640 h ohjautuva jautuva MB Sprinter 516CDI-5,0/43AL -11 65 tkm, Fokor kori sivuovet, tl-nostin 750kg 39.000 > +alv -07 Venieri VF 8.23 D -12 176 h, kuokkakauha sorakauha 1100 lev 2150 Engon kallistaja/pyörittäjä 64.000 > +alv 27.900 > +alv 9.000 > +alv 59.000 > +alv 149.000 > +alv 42.000 > +alv Volvo ECR 58 Plus -08 Yanmar B37V -00 1800 h, kuokka- ja luiska- 3800 h, Luiskakauha, kaukauha, kallistaja. han kallistaja 39.000 > +alv 17.000 > +alv Sisu RSD4531-5TL Reach Stacker -98 Kalmar DC 8-600N -96 27600 h, nostokyky 22 h, nostokyky 8000 kg, 45000 kg nostokorkeus 3300 mm 85.000 > +alv 24.000 > +alv Manitou MT932 -07 Antonio Carraro 4400sp -01 Wille 445 -90 Wille 745C 4x4/2450 -90 Holder C34X -11 Eurovac dsl sik8035-1210 -10 6400 h, 85 hv, nostokor1228 h 9500 h, takanostolaite, 8100 h, takanostolaite, 1090 h, GMR 1800 leikkuri 711 h, vaihtolavasovitteikeus 9m lisähydrauliikka lisähydrauliikka sis.hintaan nen imuriyksikkö, imuletkuja 6kpl, letkusuodattimet, varmuussuodatin 26.500 > +alv 8.900 > +alv 14.800 > +alv 14.800 > +alv 34.000 > +alv HEPA 13 79.000 > +alv Lamminkatu 36, 32200 Loimaa | www.akr.fi P. 040 574 3066, 040 574 2066 Palvelemme: ma 8.30 –18, ti–pe 8.30 –17, la 10 –14 Tykkää meistä AKR.indd 1 5.11.2013 7.21
  • Katso netistä lisätietoja ja lisäkuvia auton tunnistenumerolla (ID) www.scania.fi/vaihtoautot 11/2013 1. 2. HELSINKI Scania R480 LB 6x2 MSZ 4700 -09 416000 km, 480 hp, paraabelijouset, voimanotto. 49.000 alv 0% ID 121153 5. HELSINKI MB 2546 L-6x2 -06 535000 km, 460 hp, Telligent, takailma, VAK-tasonostin, kylmäkoneloveus ID 129998 29.000 Alv 0% 10 6. HELSINKI Scania R480 LB 8x2/4 MSZ 4700 -09 480 hp, teräsjouset, trippeliaks. TULOSSA Arkistokuva 68.000 alv 0% 7. HELSINKI Scania G400 LA 4x2 MNA -10 373000 km, 400 hp Euro5, Opticruise, ADRFL, Vetopöytä 40.000 Alv 0% ID 130058 HELSINKI Scania R480 LA 6x2 MNB -08 480 hp, Highline, täysilma, Opticruise, vetopöytä 29.000 alv 0% ID 128855 13. Scania P420 LB 6x2*4 MNB -08 420 hp Euro5, Opticruise, täysilma. VAK FRCkolmilämpökori, pl-nost, vetokytkin 68.000 Alv 0% ID 133453 18. HELSINKI AM 3-aks. perävaunu -94 Vaihtolavajouksut, merikonttilukot, säätöaisa, paripyörät 7.500 Alv 0% ID 126595 23. LAHTI Rahtilava -08 + Palfinger PK 11000 nosturi vm. -95, 10-v tark. -08 12.500 Alv 0% ID 132937 28. TAMPERE 14. 15. HELSINKI Scania R480 LB 6x2 MNB 4300 -11 474000 km, 480 hp, Opticruise, täysilma, ADR-FL 67.000 Alv 0% ID 134833 19. Scania R500 6x4 NZ -05 Puikkoperät, rautajouset. Kippihydr. TULOSSA ID 134327 24. 69.000 Alv 0% 29. -09 ID 131981 HELSINKI Scania R164 GB 8x4 NA -03 538000 km, 580 hp, hidastin, isot navat , takailma. Siirtovetopöytä 3,5” tapilla 35.000 alv 0% ID 125701 66.000 Alv 0% 19.900 Alv 0% -11 ID 129003 Scania Suomi Oy SÄHKÖPOSTI: etunimi.sukunimi@scania.fi HELSINKI Tapani Mäntyniemi Daniel Ljungqvist Nils Isaksson 010 555 2026 010 555 2025 010 555 2024 Carnehl CHKS/HH 2-aks. -12 24m3 paripyörät, Hardox 7/5mm lava, hydr. perälauta, 1-nostoakseli, peitto, TULOSSA ID 134329 LOHJA HELSINKI ID 134811 TAMPERE HELSINKI Sisu E12M K-PP-6x2 -04 480 hp, napavälitys, korkea runko, telikarhu, vetokytkin. Kaikki toimii. Tästä nopeasti ja edullisesti siirtoauto 14.500 Alv 0% ID 134953 PORVOO Scania R560 8x4 NZ -08 550000 km, Talman Asennus (Karhunen) 8/5mm lämpökippilava ELG-autom.kas. varustuksella. TULOSSA ID 134326 26. Volvo FM D13 6x2 4900 -07 pakasteumpikori 2-taso FRC 10/2013 38.500 Alv 0% 16. 21. PORVOO 30. TAMPERE Meiller 2-aks. puoliperävaunu lava + kippi Scania R124 GB 6x2*4NA -03 554000 km, Takailma, Opticruise, Meiller RK-20-koukku ja lämpölava 39.900 Alv 0% ID 134954 25. LAHTI Scania R620 LB 8x4*4 HNB aks.väli 4700, alustana HELSINKI 20. PORVOO Scania R 480 LB 6x2*4 HNA 4500 -11 576000 km, alusta ID 134905 8. Sisu E12M K-AKK 8x2/4 -03 480 hp, ELG-autom.kas.lava, telikarhu. RKP autom.kas.pv vm -98 ID 133512 43.000 Alv 0% ID 130779 HELSINKI HELSINKI Volvo FH13 6x2 4600 -07 440 hp, Globetrotter, I-Shift, takailma, ADR-FL alusta 27.000 Alv 0% ID 130850 11. HELSINKI Sisu E12 KA-AKK 10x4 -05 399000 km, 480 hp, ZF-vaiht. Jorpe-kivilava 57.000 Alv 0% 3. LOHJA Scania R144 GB 6x2 NZ 4300 -96 AM vaijerivl-laite, telikarhu, pv:n kippihydr. 20.500 Alv 0% 31. ID 131072 TAMPERE 4. HELSINKI Scania R420 LB 6x2*4 MNA -08 420 hp Euro4, Opticruise, takailma. Sähköhydr. konttilaite, pl-nostin ID 133465 39.500 Alv 0% 9. HELSINKI Scania R470 LB 6x4 HNZ -05 Akseliperät, RKP-autom.kasettilava, RKP 4-aks autom.kasettipv. vm. -90 58.500 Alv 0% ID 134444 12. HELSINKI Scania P340 LB 6x2*4 MNB -07 335000 km, 340 hp, täysilma, FRC-kolmilämpökori, pl-nostin, vetokytkin 49.000 Alv 0% ID 128850 17. HELSINKI Scania R480 LB 6x2*4 MNB -08 FNA-umpikori, Lumikko & Optitemp, tl-nostin + radio-ohj, ”Kesko-varustus” vetovar. 58.500 alv 0% ID 118951 22. LAHTI Scania R500 LB 6x2 MLB 5300 -09 VAK FNA kori 64.000 alv 0% 27. ID 133211 LOHJA Renault Premium 320 6x2*4 3820 -04 jätepakkaaja, vinssi, takana nosturi, autom. vaiht. 22.500 Alv 0% ID 132163 32. HÄMEENLINNA Scania R 560 CB 6X4 MNZ 4700 -09 puutavaravarustus Renault Midlum 220.12 4x2 4500 -05 kylmäkori, Frigoblock FK13, pl-nost. Scania P 380 LB 6x2*4 5100 -08 VAK FRC 04/2014, Lumikko 80D, perälauta 41.000 Alv 0% 13.900 Alv 0% 68.000 +alv ID 134723 Ville Kummala Tom Martelin Petri Torkkel LOHJA Robert Ollas PORVOO Daniel Ljungqvist 010 555 2028 010 555 2023 010 555 2027 010 555 2321 010 555 2025 ID 130282 ID 130901 LAHTI Tomi Iso-Kuortti 010 555 4941 TAMPERE Jukka Rantanen Jussi Huotila 010 555 2524 010 555 2525 Katso netistä lisätietoja ja lisäkuvia auton tunnistenumerolla (ID) www.scania.fi/vaihtoautot scania11.indd 2 5.11.2013 9.22
  • Katso netistä lisätietoja ja lisäkuvia auton tunnistenumerolla (ID) www.scania.fi/vaihtoautot 33. 34. TURKU Scania R480 LB 6x2*4 MNA 4300 -07 ADR alusta Scania R480 LB 6x2*4 MNA FRC kaappi, 03-2014 Lumikko 80D 40.000 Alv 0% 67.000 Alv 0% 38. ID 128782 39. TURKU 84.000 Alv 0% 39.000 Alv 0% ID 132857 44. Scania R480 LB 6x2 MHZ AM Mäkinen viljalavapaketti 40.000 Alv 0% 48. -07 ID 134589 SEINÄJOKI Scania R560 LB6x4HHZ 4500 -10 515000 km, Keppivaihde, Weckman-puuvarustus, 1-piirihydr. 82.000 Alv 0% ID 134881 53. SEINÄJOKI Scania R500 LB 6x2*4 MNZ 4700 -10 600000 km, Vetovar., Hydr., konttilaite 75.000 Alv 0% 58. ID 132940 SEINÄJOKI TARJOUS 39.000 alv 0% Scania R480 LB 6x2 MNB 4700 614000 km, Alusta, Highline, Täysilma -08 ID 129464 63. KOKKOLA Scania R500 LB 6x2 MNB alustana 19.000 Alv 0% 49. 54. -08 ID 134914 SEINÄJOKI SEINÄJOKI Scania R480 LB 6x2*4 MNB 4900 -10 583000 km, Hydrauliikka, Nahkapenkit yms. Konttilaite 65.000 Alv 0% ID 132938 59. SEINÄJOKI Scania R480 LB 6x2 MNB 4500 -10 670000 km, maitosäiliö, Highline 69.000 alv 0% ID 130592 59.000 Alv 0% ID 126613 KOKKOLA 60.000 Alv 0% ID 129417 Volvo FH13 6x2 katto ja sivuaukeava kaappi ID 132935 80.000 Alv 0% 50. SEINÄJOKI Scania R500 LB 6x2 MSZ 4700 -09 420000 km, Keppivaihde, Rautajouset 63.000 Alv 0% ID 134913 51. SEINÄJOKI Scania G380 LB 6x2*4MNB 4900 -09 769000 km, Alusta 34.000 Alv 0% 37.000 alv 0% 55. ID 133462 SEINÄJOKI Scania P94 DB 4x2 5700 -98 698000 km, yklmäkori 8600x2600x2470, Lumikko, PL-nostin 13.900 Alv 0% ID 129179 60. Scania R560 LA 6x2 MNB -07 Topline, hidastin, jääkaappi, nahka penkit. Siisti auto 35.500 Alv 0% ID 134618 65. PORI Harri Lehesvuori 010 555 2922 SEINÄJOKI Erik Maunuksela Johnny Backman Matti Lintala 010 555 4222 010 555 4321 010 555 4223 ID 133474 56. SEINÄJOKI -02 ID 132855 TURKU Scania R420 LB 8x2/4 MHA 574000 km, alustana 39.000 Alv 0% 47. -06 ID 134673 SEINÄJOKI Scania R480 LB6x4HHZ 4500 -08 809000 km, Keppivaihde, Rautajouset, Alucar-varustus, 1-piirihydr. 37.000 Alv 0% ID 134915 52. SEINÄJOKI Scania T144 GB 6x2 NZ 460 4300 -98 780000 km, Sorakasettiyhd., Perävaunu vm. -83 24.000 Alv 0% ID 131814 57. SEINÄJOKI Scania R500 LB 6x2 MNB 4700 -12 416000 km, Alustana, Hyvät varusteet 32.000 alv 0% 90.000 alv 0% ID 129932 KOKKOLA 62. ID 130087 KOKKOLA Scania R500 LB 6x2*4 MLB 5300 -11 VAK FRC8/17 8350x2460x2920 Scania R480 LB 6x2 MLB 5100 -07 alustana 119.000 Alv 0% 19.000 Alv 0% 66. KOKKOLA 16.000 Alv 0% -00 Scania R560 LB 6x2 MNB 4700 -08 1029000 km, Alusta 61. VAASA 6.000 Alv 0% 010 555 6421 010 555 6423 SEINÄJOKI Scania R420 LA 6x2 MNA 2900 -07 668000 km, Vetopöytä, Manuaali 79.000 Alv 0% TURKU Tuomo Heininen Kari Heinilä ID 134609 46. -09 -10 TURKU Scania P144 DB 6x2*4 NB Norba RL 300 pakkari, nosturi 42. TURKU 49.000 alv 0% Iveco Stralis 480 LB 6x2 alusta 010 555 2621 ID 131527 73.000 Alv 0% Scania R500 LB 6x2*4 MNB 597000 km, alustana Scania R500 LB 6x2 MNB 5300 -11 620000 km HÄMEENLINNA Tommi Salminen Scania G440 LB 6x2*4 MNA -09 kokosivuauk.kylmäkori, TK TS 500E, PL Scania R420 LB 6x2*4 HNB 4500 -09 610000 km, highline PORI 37. TURKU 41. TURKU 45. Scania R440 LB 6x2*4 MNB 4700 -10 392000 km, Limetec katto-ja kylkiauk. kaappi 7700x2500x2900 84.000 Alv 0% ID 134292 64. -06 ID 133342 TURKU Scania R480 LB 6x2 HHZ alustana, ADR 36.000 Alv 0% -08 36. TURKU Scania R480 LB 6x4 HHZ 4500 -09 503000km, napaperät, puuvarustus 40. TURKU Scania R420 LA 6x2 MNA vetovarustus TURKU -08 ID 132926 Scania R440 LB 6x2*4 MNB -10 404000 km, liukukatto, sivuaukeava kaappi 43. 35. TURKU 11/2013 KOKKOLA Scania R620 LB 6x2 HNA 4500 -08 940000 km, Kippaava viljalava aukeavalla katolla 62.000 alv 0% ID 124502 67. KOKKOLA Scania R480 LB 8x2/4 HHZ letkukasetti 85.000 Alv 0% -09 ID 132721 QR-koodi Katso netistä lisätietoja ja lisäkuvia auton tunnistenumerolla (ID) www.scania.fi/vaihtoautot scania11.indd 3 5.11.2013 9.22
  • 11/2013 68. Katso netistä lisätietoja ja lisäkuvia auton tunnistenumerolla (ID) www.scania.fi/vaihtoautot KOKKOLA Scania R440 LB 6x2*4 MNB -10 400000 km, umpik. sivu ja katto auk. 7700x2500x2900 84.000 Alv 0% ID 133218 73. KOTKA Scania R500 LB 6x2 MNA 4700 4/-10 700000 km, 500hv. Highline, Opticruise, Toplift ketjupurkukori 69.000 Alv 0% ID 131381 78. 69. 70. KOKKOLA KOKKOLA Scania R500 LB 6x2*4 MNB 5300 -10 670000 km, Highline Scania R420 LB 6x2*4 MNB 4700 -11 710000 km, sivuakeava kaappi -02 59.000 alv 0% 79.000 Alv 0% 74. ID 128116 Scania R420 LA 6x2/4 MNA 674000 km, vetopöytä, ulosotto 36.000 Alv 0% 75. KOTKA -08 ID 133062 KOUVOLA MB 2643 6x2 4500 3/-99 437000 km, Multiliftin koukkulaite, napaperä, vetovar. 24.500 Alv 0% ID 133998 KOUVOLA Scania R 620 CB 6x4 ENZ 4700 3/-09 770000 km, Alucar (1-piiri), telinkevennin, hiekottimet 59.000 alv 0% ID 126733 86. KOUVOLA KOKKOLA 76. KOUVOLA Scania P270 DB 4x2 MNB 5300 5/-06 459000 km, 270hv. Euro 3. Närko kokosivuauk. (7350x2480x2600) + perälauta 35.000 Alv 0% ID 134515 KOUVOLA Scania R500 LB 6x2 HNA 4500 8/-06 500hv. euro 3. Weckman puuvar. 1-piiri, nosturiteline + sylinteri 24.000 Alv 0% ID 134908 82. KOUVOLA Scania R620 LB 6x4 HHZ 10/-07 620 hv., napaperät, puuvarusteet 2-piiri, kevennin, vetovarustus 35.000 Alv 0% ID 133832 87. JYVÄSKYLÄ 83. KOUVOLA Scania R 480 LB 6x2 HNA 4700 10/-09 aj.n.750 tkm. Webasto, nahkapenkit, lämmit. tuulilasi ym. uusi koukkulaite 47.000 alv 0% ID 124028 88. JYVÄSKYLÄ 84. KOUVOLA Scania G420 LB 6x2*4 MNB 5100 6/-08 877000 km, 420hv. Euro 4. Alustana 29.000 Alv 0% 89. ID 130132 JYVÄSKYLÄ Scania R124 LA 6x2/4 NB 4100 1/-01 420 hv. ADR, siirtopyötä Scania R 560 LB 8x2/4 HNZ 4700 -10 364000 km, moottorihydr., rullat, kiilatapit Scania R 560 CB 6x4 HHZ 4500 -10 479000 km, Weckman puuvar., hidastin Scania R 480 LB 6x2*4 MNB 4700 -10 ketjupurkukori vm-11 14.800 Alv 0% 94.500 Alv 0% 83.500 Alv 0% 78.500 Alv 0% 91. ID 133374 JYVÄSKYLÄ Scania R 500 LB 6x2*4 MNB 5500 -09 vak-frc umpikori, Thermoking Spectrum, pl.nostin 66.500 Alv 0% ID 133585 96. JYVÄSKYLÄ 92. ID 132032 JYVÄSKYLÄ Scania R 620 LB 6x4 HHA 4700 -09 765000 km, Alucar-puuvar., takailmajousitus 69.500 Alv 0% 97. ID 131817 JYVÄSKYLÄ 93. ID 131818 JYVÄSKYLÄ Scania P 270 DB 4x2 MNB-53 -08 320000 km, Närko kokosivunauk. umpik., Zepro 2000 kg pl.nostin, Mikumi MY 115 korilämm., h-kirja, 1-om. 49.900 Alv 0% ID 134827 98. JYVÄSKYLÄ Scania R 500 LA 4x2 MNA-37 -07 539000 km, Topline, V8, hidastin, siirtopöytä Scania R 480 LB 6x2*4 MNB 4700 -07 887000 km, alusta Scania R 560 LB 6x2 MNA 4700 -07 Laurell ketjupurkukori, juuri kats. 38.500 Alv 0% 29.500 Alv 0% 59.000 Alv 0% ID 134745 VAASA Johnny Backman KOKKOLA Jari Wäntsi KOTKA Aki Laitila ID 133673 010 555 4321 010 555 4022 010 555 4521 ID 133970 72. KOTKA Scania P420 LB 6x2*4 MNB 4500 -11 Scania R500 LB 6x2 MNB 5100 4/-09 VAK:n FRC 2-lämpökori (8350x2450x2850), Thermo530000 km, alustana King + pl-nostin vm.-04, Onspotit, paripyöräteli 65.000 Alv 0% ID 133309 69.000 Alv 0% 79. KOUVOLA Scania R 480 LB 6x2 MNB 5900 11/-09 645000 km, alustana, täysilma, paripyöräteli, Topline, erikois-sisustus 48.000 alv 0% ID 128594 81. 71. 94. ID 134285 JYVÄSKYLÄ Scania R 480 LB 6x2*4 MNB 4700 -08 kokosivunauk. umpikori, pl.nostin, korilämmitin 43.000 Alv 0% ID 133386 99. JYVÄSKYLÄ Sisu E 13 K-8x4*4-4950 -07 630000 km, Weckman kantokori, kuvan Loglift erikseen 49.900 Alv 0% ID 132348 MIKKELI Jarmo Saarinen 010 555 3710 LAPPEENRANTA Aki Laitila Juha Lanki 010 555 4521 010 555 4545 77. KOUVOLA Scania R480 LB 6x2 MNA 4700 2/-07 EL-Korin FRC 2-lämpökori (7500x2840x2450), Angrat, Lumikko 80 D 33.000 Alv 0% ID 133413 80. KOUVOLA Scania R 620 LB 6x4 HNZ 4700 4/-09 725000 km, Highline, Weckman puuvarustus, 1-piiri, kevennin 59.000 Alv 0% ID 131456 85. KOUVOLA Scania R124 GB 6x2NA 4700 3/-99 400hv. kokosivuauk. uk. + Lumikko 50D + perälauta 12.500 Alv 0% ID 134781 90. JYVÄSKYLÄ Volvo FH 16 6x4 700 hv, Weckman kantokori, Gold-sopimusauto 69.500 Alv 0% 95. -09 ID 134318 JYVÄSKYLÄ Renault Premium DXI 450 6x2 4750 -08 550000 km, konttilaite, pl.nostin 28.000 Alv 0% 100. ID 133580 JYVÄSKYLÄ Scania P 270 DB 4x2 MNB-53 -06 435000 km, Närko sivuauk. umpik., Zepro 2000 kg radiolla, täysilmajouset, ilmast. 35.000 Alv 0% ID 134409 KOUVOLA Juha Lanki Jarmo Saarinen 010 555 4545 010 555 3710 Katso netistä lisätietoja ja lisäkuvia auton tunnistenumerolla (ID) www.scania.fi/vaihtoautot scania11.indd 4 5.11.2013 9.22
  • Katso netistä lisätietoja ja lisäkuvia auton tunnistenumerolla (ID) www.scania.fi/vaihtoautot 101. JYVÄSKYLÄ Scania R 470 LB 6x2 MNB 4100 -04 Hyvalift taittokoukkulaite vm -05 35.000 alv 0% 106. ID 130095 KUOPIO 102. JYVÄSKYLÄ 103. Volvo FL 615 4x2 -04 hinausauto kolmen auton kulj., Palfinger PK 10000, täyd.hinausvarustus ID 132399 48.500 alv 0% Volvo FL 12 8x2/4 sorakasettilava 107. 108. KUOPIO 19.500 Alv 0% 104. JYVÄSKYLÄ -97 ID 134288 Scania R480 LB 6x2 MNB 4900 -08 835000 km, euro 4, NTM kokosivun auk. umpikori, Thermo King TS300, 2-taso lastaus 59.000 Alv 0% ID 134846 Volvo FH440 6x2*4 5200 -07 VAK:n FRC 2-lämpö kori, Thermo King Spectrum TS kylmäkone, väliseinä 49.000 Alv 0% ID 134834 Scania R500 LB6x2 MNB 4700 -08 870000 km, EL kokosivunauk. umpikori -04 111. 112. 113. KUOPIO KUOPIO Scania R480 LB 6x2*4 MNB 4700 -08 1096000 km, konttilaite ja pl-nostin vm. -10 Volvo FH480 6x2 4300 743000 km, LIPE sivukaatokori 38.200 Alv 0% 49.900 Alv 0% 116. ID 133191 117. KUOPIO 12/-08 ID 133347 KUOPIO 65.000 Alv 0% ID 134520 KUOPIO LIPE 5-akselinen Seinänouseva ketjupurku pv, siisti 39.600 Alv 0% 118. MB 3234 8x4*4 betonisäiliö 7 kuutiota, siirtopuomi katsastettu 33.000 Alv 0% 109. KUOPIO -06 ID 133535 KUOPIO TARJOUS 35.000 alv 0% JYVÄSKYLÄ -95 ID 131022 105. KUOPIO Scania P320 DB 6x2*4 HNA 3700 -09 221000 km, HTS vaijerivaihtolavalaite, moottori ulosotto 57.000 Alv 0% ID 134469 110. KUOPIO 11/2013 KUOPIO Scania R580 LB 8x4*4 HNA 4500 -05 837000 km, risu- / kantolaaatikko, kiinteä nosturin paikka 45.000 Alv 0% ID 134493 Scania R480 LB 6x2 MLB 4700 -07 809000 km, euro 4, matala alusta, matala katto 29.000 Alv 0% ID 134845 114. 115. KUOPIO KUOPIO Scania R480 LB 6x2*4 HNA 4500 -10 682000 km, kevyt puunsiirtoauto, hyvillä varusteilla 69.000 Alv 0% ID 132457 Scania R480 LB 6x2 MNB 4700 -07 1190000 km, alustana, vetovarustus, ulosotto ID 132909 35.600 Alv 0% 119. 120. KUOPIO KUOPIO TARJOUS 35.000 alv 0% VW Transporter 2,5 TDi matkailuauto -08 125000 km, 2+3 h, webasto, 2 renkaat, DVD, yms. 29.800 Alv 0% ID 130562 Scania R124 LB 6x2 MNA 4700 -03 1650000 km, 0-laitteella varustettu 470 Topline 18.000 Alv 0% ID 131028 Volvo FH 12 8x2/4 4600 -00 RKP-Autom.kas.lava, telikarhu. PV RKP aut.kasettilava 3-aks. vm. -90 ID 129032 Scania R440 LB 6x2 MNB 4700 -09 730000 km, Kylkiauk. VAK, paikka kylmäkoneelle 72.200 alv 0% ID 128836 Volvo FH 12 8x2/4 4600 -99 Rkp-autom.kasettilava, telikarhu, RKP 3-aks. vm.-89, aut. kasettilava PNV-324 46.600 alv 0% ID 128290 121. 122. 123. 124. 125. JOENSUU JOENSUU Scania R 144 GB 6x4 NZ 4700 -97 Soralava, alusterä, puuvarustus Scania R 500 LB 6x2 MHZ 4700 Alusta 24.000 Alv 0% 38.000 alv 0% 126. ID 134152 Scania R560 LB 6x2*4 MLB Alusta, täysilma 38.000 Alv 0% 131. 127. OULU -08 ID 134274 132. OULU ID 133040 ID 133421 Scania R620 LB 6x2NB 4700 keppivaihde 58.000 Alv 0% 35.500 Alv 0% JYVÄSKYLÄ Vesa Katalkin Eero Oinonen Reijo Vehviläinen KUOPIO Juha Gröhn Mikko Pitkänen 010 555 3222 010 555 3221 010 555 3223 010 555 3421 010 555 3422 Scania R 500 LB 6x2 HNA alusta 69.000 alv 0% 49.000 Alv 0% -07 ID 134956 ID 134209 29.000 Alv 0% ID 133416 OULU Volvo FH12 6x2 4600 keppivaihde, ketjupurkuhakekori 25.000 Alv 0% JOENSUU Vesa Martiskainen 010 555 3700 OULU Markku Mattila Jari Panuma 010 555 6121 010 555 6122 18.800 Alv 0% -04 ID 134958 -07 ID 131503 OULU Uusia koukku/vaijeriroskalavoja pit. 6 m ja 5,5 m, laita 1,25 m, konelava 6,5 m Hinnat alkaen 2.900 alv 0% KAJAANI Jyrki Hiironen OULU Scania R124 420 LB 6x2 Hydrauliikka, vetolaitteet, alustana -99 12.500 Alv 0% 130. OULU Iveco 100 E22-P/482 u-kori , PL-nostin 134. -10 ID 134960 129. OULU Scania R420 LB 6x2 MNA 3900 -07 785000 km, ADR FL, Vetovarustus 133. OULU Scania R480 LB 6x2*4 HLB 4700 -10 470000 km, hidastin , opticruise, keittiö ID 134955 -05 JOENSUU Scania R 500 LA 6x2 MNA 2900 -11 Siirtopöytä, hydrauliikka 128. OULU Närko 3-aks kapellipuolipv 7.500 Alv 0% -08 JOENSUU OULU TARJOUS 35.000 alv 0% Sisu C600 6x4 4650 -08 Tehdasvalmis puuauto AluCar varustein. Säätötilavuus hydr. 39.000 alv 0% ID 120715 135. KAJAANI Volvo FH 12 6x2*4 4300 -05 915000 km, Nosturi HIAB 175-3, Multilift 20 ton. vaijerilaite 44.000 Alv 0% ID 134603 010 555 3736 Katso netistä lisätietoja ja lisäkuvia auton tunnistenumerolla (ID) www.scania.fi/vaihtoautot scania11.indd 5 5.11.2013 9.22
  • Katso netistä lisätietoja ja lisäkuvia auton tunnistenumerolla (ID) www.scania.fi/vaihtoautot 11/2013 136. 140. KEMI Scania R500 LB 8x4*4 NA Kasettivarustus+-pv. SLP 127.000 Alv 0% -06 137. KAJAANI Volvo FH 12 6x2*4 A 4600 12/-04 Ekeri (FRC) umpikori, Focolift 2000 pl-nost. Varusteet asennettu vm. -06 23.000 alv 0% ID 110699 Scania R164 GB 6x2 HNA Palift T20 koukkulaite 141. 142. HELSINKI Scania K124 EB 4x2 Carrus 51 paikkaa, ovet 1+1+0 ID 132961 -00 138. KEMI 36.500 Alv 0% -04 ID 134735 139. KEMI Scania R480 LB 8x4*4 HNB Kasettivarustus +-pv. SLP 155.000 Alv 0% -09 ID 132959 KEMI Scania R560 LB 6x4 HSA Alucar puuvarustus 97.000 Alv 0% -10 ID 133008 HELSINKI Scania K124 Irizar 370 51 paikk., ovet 1+1+0 -00 Scania vaihtolinja-autot reaaliajassa osoitteessa: www.scania.fi KEMI Seppo Moisanen 010 555 6521 ROVANIEMI Markku Mattila Seppo Moisanen 010 555 6121 010 555 6521 LINJA-AUTOMYYNTI Jarmo Putus Robert Eklund Ilkka Korpela 010 555 5211 010 555 5292 010 555 5291 QR-koodi Katso netistä lisätietoja ja lisäkuvia auton tunnistenumerolla (ID) www.scania.fi/vaihtoautot AutoLankoski Oy edulliset käytetyt Kankaanpäästä Renault Premium 6x2 Multilift-koukkuvaihtolavalaite -08 Sisu E11 6x2 Betonikuljetusauto -07 Scania P420 6x2 -04 -00 Scania R 420 6x2 -08 Scania R420 6x2 Nousukapellilava, makuuohjaamo, 420-hv. Makuuohjaamo, ilmajouset, vaijerivaihtolaKokosivuaukeava umpikori, pl.nostin valaite, 420-hv. -09 Volvo FM480 6x2 Scania R480 6x2 -07 Scania P420 6x2 -09 Volvo FH480 6x2 Makuuohjaamo, alusta, Parabel-jouset Makuuohjaamo, takailmajouset, sivukipMakuuohjaamo, alusta, parabel-jouset Globetrotter, takailmajouset, alusta, paava hakekori, 480-hv. 480-hv. -07 -09 Volvo FH12 6x2 Globetrotter, takailmajouset, 480-hv. moottori, ketjupurkukori Volvo FH440 6x2 -06 Volvo FH13 6x2 -06 Volvo FH12 8x4 -03 Volvo FM12 8x4 Makuuohjaamo, kokosivuaukeava umpiko- Globetrotter, takailmajouset, Multilift-vaih- Vaijerivaihtolavalaite, teliveto, napaperät, Vaijerivaihtolavalaite, napaperät ri, kylmäkone, takailmajouset tolavalaite, 480-hv. 460-hv. -05 Volvo FH12 6x2 -05 Globetrotter, takailmajouset, Multilift-vaihtolavalaite, 420-hv. Volvo FM12 6x2 -03 Volvo FH12 6x2 -05 Volvo FH12 6x2 -03 Volvo FM12 8x4 Globetrotter, ilmajouset, vaijerivaihtolava- Globetrotter, koukkulaite, parabel-jouset Makuuohjaamo, ilmajouset, vaijerivaihtola- Teliveto, napaperät, takailmajouset, laite, 420-hv. valaite Robson, 420-hv. vetopöytä -02 Volvo FM12 8x2 -00 Päiväohjaamo, parabel-jouset, Log-lift nosturi, vaihtolavalaite, 380-hv. moottori AUTOT VARASTOSTAMME RAUTATIENKATU 10, KANKAANPÄÄ (02) 572 1220, 572 2420, Fax (02) 572 1572 Iltaisin: Pekka Lankoski Harri Lankoski 0400 221 934, (02) 572 1220 0400 329 022, (02) 572 1220 lankoskipekka@hotmail.com lankoskiharri@hotmail.com w w w. a u t o l a n k o s k i . f i 66 www.koneporssi.com 11/2013 scania11.indd 6 5.11.2013 9.22
  • 1. MAN 8.163 LE -99 Umpikaappi +takalaitanosturi 4,8x2,3x2,1 näppärän kokoinen Espoo 4.800 <+alv 2. MAN TGL 8.180 BL -09 NEK-kaappi +takalaitanosturi 6,4x2,46x2,38 EURO 5 ajettu 153 tkm siisti pullaauto Espoo 33.000 <+alv 6. Volvo FL615 -04 570 tkm, umpikori ja pl-nostin Turku/Janne 8.800 <+alv MAN TGL 8.180 BL -00 Korimitat: 8,7 x 2,6 x 2,2 -04 Espoo 11.000 <+alv 5. -13 REKISTERÖIMÄTÖN EURO5, NEK 6.5m kokosivunaukeava + TL-nostin. Espoo 76.000 <+alv Pyydä tarjous alueesi MAN-myyjältä! Espoo 1100 tkm, kylkiaukeava, myös tpv Jyki 2+2 -00 Kuopio/Vesa 12.500 <+alv Espoo 20.000 <+alv 10. 14. -07 Iveco 90 E21 15. -03 Umpikaappi + pl-nosturi Oulu/Jukka TARJOA! Oulu/Jukka -05 NEK LÄMPÖKORI 680 255 x 225 lämm. + lippa + Pl.nostin. Erittäin siisti Tarjoa! Seinäjoki/Reijo 12.000 <+alv Lahti/Janne 13. 325 tkm, lämmitin, 2-renkaat, -06 230 tkm, kokosivun aukeava kori -02 Renault Midlum 10.220 4x2 Scania 124L/470 6x2 Konelava, nosturiteline takana, etu tukijalat, vetokytkin, makuuhytti 2-vuoteella -07 IVECO 65C MAN TGL 12.210 4X2BL 9. MAN TGA 26.460 6x2 LL 4800 -02 12. NEK-kori, Focolift perälauta Espoo NEK kokosivun aukeava umpikaappi 8,3x2,5x2,5 ajettu 57000 8. 259 tkm, NEK-umpikaappi +perälautanosturi Iveco 50C 4. Renault Midlum 300.18 HEAVY -11 MAN TGL 12.220 4x2 BL 7. 11. Volvo FM 7 3. Espoo 8.800 <+alv MAN 15.250 LL rek. 17.12.2009 aj. 260 tkm, makuuohj., kokosivun auk. NEK-umpikaappi 6,5 x 2,46 x 2,38, tl-nosturi, siisti juuri katsastettu Espoo 50.000 <+alv 16. MAN TGS 18.360 4x2 LL -11 aj. 115 tkm, NEK-kokosivun auk. umpik., 2000 kg takalaitanosturi, sisäm. 7,0x2,67x2,46 upotetut kiskot, siisti 17. MAN TGX 26.480 6X2-2LL -10 900 tkm, alustana Lahti/Janne 35.000 <+alv Espoo Volvo FM 12 6x2 -99 aurapuskuri, rissat sota lava MAN 8.153 F/3000 -93 Espoo 9.900 <+alv 26. Iveco Stralis at440s45 -06 603 tkm, Espoo 27.000 < -08 Kysy lisää! -12/07 pankot, Jonsered 1020 ylettimellä -03 Kuopio/Vesa 31. -07 Espoo/Veijo 23. MAN 26.430 6x2-2 -06 mittarissa 360 tkm, juuri kats., Bl koukkuauto Palfinger, lavalla MAN TGM 26.340 LL MAN TGS 18.320 4x2 -08 484 tkm, FRC kori Espoo 25. -11 Sisu SM262 -95 ritiläauto Espoo Lahti/Janne 15.500 <+alv 29. 28. 30. MAN TGA 28.430 6x2-2 LL/4800 -05 MAN TGM 13.250 4x4 MAN TG-S 35.480 BB 8X4 435 tkm, 0-laite, jalkalava Palfinger 12001-nosturilla kaksikerroslava, takana nosturi 30 tkm, 4 heng. ohjaamo, nosturi PM48 jibillä vm. 9/07, katkaistava avolava ja vetopöytä Esittelyauto, Pyydä tarjous alueesi Espoo 33.000 < +alv MAN-myyjältä! 33. 32. 20. 24. 190 tkm, TipMatic Espoo 30.000 <+alv 27. Scania R164 6x4 MAN TGA 26.480 kokosivuaukeava kori, vetovarustus, juuri katsastettu XXL - ohjaamo 6x2-2 BLS/ 2900 takateliveturi, hydrauliikka mukana. Huippusiisti. 22. pikkukoukku, tosi näppärä! Espoo MAN TGX 26.480 Espoo/Rauno 21. 19. 18. -10 Turku/Janne 198.000 <+alv 34. 35. TULOSSA Sisu E12M K-APP-8X2/335 +140+130 -01 Wiler Soraperävaunu 1+2 Isolla kantavuudella, Erittäin hyväkuntoinen. Katsastettu >> Heti valmis ajoon. Yhdistelmänä. Ryhdikäs vaunu isolla kantavuudella, Letkukasetti. -01 Seinäjoki/Reijo yht. 39.000 <+alv MAN TGL 12.210 4x2 BL -06 MAN TGS 33.480 6x4 BB ml. 500 tkm, VAK-kori 6.3 x 2.5 x 2.25, tl-nostin, vesilattialämmitys Seinäjoki / Reijo 195 tkm, Jorpe automaattikasetti lava, vetov. Pirkkala/Tampere -08 Scania R143 8X4 -90 vaijerivaihtolavalaitteet vm. ilmeisesti 2002 laitemitta 5900 Turku/Janne 15.500 <+alv TURKU, Vanha Tampereentie 184 Katso lisää vaihtoautojamme www.mantruckandbus.fi ESPOO, Kartanonherrantie 5 Janne Ahtiainen, p. 010 532 1413, 050 558 4976 Antti Ahtiainen, p. 010 532 1416, 050 527 0021 Veijo Hellman, p. 010 532 3224, 050 306 4103 QR-koodi konekeskoman_kulj11-13el.indd 2 Rauno Järvenpää, p. 010 532 0033, 0500 736 689 JYVÄSKYLÄ / SEINÄJOKI Päivölänkatu 35 Timo Hytönen p. 050 447 1334 Reijo Laitamäki, p. 010 532 6363, 0500 362 780 KOUVOLA / LAPPEENRANTA / LAHTI, Alhonkatu 5 KUOPIO, Tietäjäntie 1 Janne Laaksonen p. 050 406 5434 Vesa Roponen, p. 010 532 9380, 0400 372 908 TAMPERE / HÄMEENLINNA / PORI Turkkirata 20 OULU, Moreenikuja 2 Olli Vähä-Ruohola, p. 010 532 5841, 0500 776 086 Jukka Koponen, p. 010 2320 530, 050 363 1403 5.11.2013 11.28
  • Turku Tampere 2. Turku 3. 4. Kokkola Vetopöytäautot 1. MB Actros 2660 6x4-3300 -10 257 tkm, hidastin, kippihydrauliikka 459312 h. 89.900 < +alv Ari Varjonen 050 340 6454 5. Turku Tampere 7. MB Actros 2541LS-6x2/4 255 -09 225 tkm, Powershift, siirtopöytä EHI-116 h. 49.900 < +alv Hannu Puranen 0500 612 758 Jari Ruotsalainen 0500 555 195 Jukka Juvonen 0500 420 552 Vantaa 10. MB Actros 2446LS-6x2/4 2890 -10 190 tkm HMW-4 h. 68.000 < +alv Matti Lahti 050 520 9798 Espoo 11. MB Actros 2548LS -08 467 tkm, jääkaappi, siisti takateli SKN-713 h. 56.000 < +alv Erkki Peltokorpi 0500 365 583 8. Lahti MB 1840LS 4x2 -08 520 tkm, Eurocab, mek vaihteisto, vetovarustus TJY-460 h. 26.300 < +alv Ilari Järvinen 0500 352 444 Seppo Silvennoinen 0440 842 225 Turku 12. Umpikoriautot Espoo MB 2548LS 6x2-3050 -10 615 tkm, parabel-ilmajousitus, hydrauliikka LLU-347 h. 63.500 < +alv Ari Varjonen 050 340 6454 Espoo 6. MB 2546LS 6x2/4-3900 -08 275 tkm, parabel-ilmajousitus, siirtopöytä, adr/ex-3, Megaspace-ohjaamo LLU-344 h. 62.500 < +alv Ari Varjonen 050 340 6454 9. MB Actros 2560LL -09 460 tkm 434270 h. 59.900 < +alv Matti Lahti 050 520 9798 MAN TGA 440.26 -08 380 tkm, lisälämmitin pa-käytt. 113613 h. 33.500 < +alv Hannu Puranen 0500 612 758 Jari Ruotsalainen 0500 555 195 Jukka Juvonen 0500 420 552 Tampere 13. Renault Premium 450-A-24GPA1 /390 -06 352 tkm RLF-320 Matti Kampman 050 541 5550 Heikki Ahola 0400 609 546 MB Actros 3246L-6x2/ 60 VLA -09 430 tkm, kokosivuauk. Fokor, alulattia, PL 2000 kg ARW-50 h. 85.000 < +alv Hannu Puranen 0500 612 758 Jari Ruotsalainen 0500 555 195 Jukka Juvonen 0500 420 552 Turku 15. MB Actros 2560 6X2/4800 -10 719 tkm, täysilmajousitus, umpikori, PL 2000 kg LLU-364 h. 79.900 < +alv Ari Varjonen 050 340 6454 MB Actros 2548L-6x2/51 -09 562 tkm, PA-käytt. lisälämm., Thermoking, kokosiv.auk. kuormatila vm.2001(FNA), sisämitat:7,50x2,50x2,65m. AOY-880 Matti Lahti 050 520 9798 Pori 17. MB Actros 2546L-6x2/ 60 -07 615 tkm SEY-854 h. 55.000 < +alv Hannu Puranen 0500 612 758 Jari Ruotsalainen 0500 555 195 Jukka Juvonen 0500 420 552 Kouvola 18. MB Actros 2546L-6x2/ 51 EC -08 646 tkm, lisälämm. pa-käytt., pakasteuk, 2004 vak kaksitasokori, thermoking, 2-lämpö, vetovarusteet, tehdasuusi moott. 3/13, PL 2000 kg CYI-52 h. 53.750 < +alv Ari Varjonen 050 340 6454 Lahti 19. MB Actros 2546L-6x2/ 48 EC -09 568 tkm, kapellilava, vetovarustus GIK-915 h. 49.900 < +alv Kari Keidas 050 434 2018 MB Actros 2546L-6x2/ 48 -08 347 tkm ANY-300 h. 54.500 < +alv Kari Keidas 050 434 2018 MB Actros 2544LL-6x2/51 KO -07 730 tkm, EL-korin -07 pakastejalkalavakori, -07 Carrier 2-patterikone, väliseinät, PL 2000 kg JAX-40 h. 48.000 < +alv Pekka Vesanen 0500 593 102 MB 2532LL6x2/60 -07 540 tkm, 8,5x2,6x2,6 m sivuaukeava kori, lämmitin, PL-nostin BUI-679 h. 49.900 < +alv Ilari Järvinen 0500 352 444 Seppo Silvennoinen 0440 842 225 MB Actros 1844 L 4X2/57 -08 382 tkm, kokosivuaukeava kori alulattialla, kuormatilanlämmitin, Focolift PL 1500 kg, vetovarustus. ILE-484 h. 59.900 < +alv Ari Varjonen 050 340 6454 Espoo 14. 16. 20. Pori Turku Lisää Veho-vaihtoautoja www.vehotrucks.fi/vaihtoautot etunimi.sukunimi@veho.fi Veho Group.indd 2 Espoo Lommilanrinne 3, 02770 Espoo Vantaa Ansakuja 3, 01740 Vantaa Veho Lahti Kasaajankatu 8, 15520 Lahti Veho Turku Loukinaistentie 10, 21420 Lieto etunimi.sukunimi@veho.fi 5.11.2013 10.16
  • 21. Espoo Turku 22. 23. Tampere MB Actros 1836LNR/57 -12 110 tkm, matala alusta, vyökapellilava, uutta vastaava kunto 665367 h. 79.000 < +alv Hannu Puranen 0500 612 758 Jari Ruotsalainen 0500 555 195 Jukka Juvonen 0500 420 552 Oulu 25. MB Axor R 1829Lnr-4x2/57 -08 315 tkm, kylmäkone-diesel 2-lämpö, umpikori, eristetty, PL 1500 kg KCI-636 h. 44.900 < +alv Ari Varjonen 050 340 6454 MB Axor R 1828Lnr-4x2/57 -07 241 tkm, pakastus umpikori, pl-nostin, Lumikko 80D RXF-642 h. 45.000 < +alv Kimmo Mustonen 0500 999 919 Jarno Hietasaari 050 592 5426 Tampere 29. MB Atego 1524L/54 -09 342 tkm SHZ-812 h. 52.258 < +alv Hannu Puranen 0500 612 758 Jari Ruotsalainen 0500 555 195 Jukka Juvonen 0500 420 552 Espoo 30. MB 1523L48 -05 278 tkm, 2 lämpökori, Lumikko dies, FRC, PL-nostin KLF-423 h. 22.984 < +alv Kimmo Mustonen 0500 999 919 Jarno Hietasaari 050 592 5426 Seinäjoki 31. MB Atego 1324L/48 -12 56 tkm, umpikori, eristetty IKU-625 h. 81.900 < +alv Esa Mansikkamäki 0500 656 120 MB 1224L -07 410 tkm, PL-nostin CGP-612 h. 24.113 < +alv Matti Lahti 050 520 9798 MB Atego 1023L/42 -03 400 tkm LTF-165 h. 14.000 < +alv Hannu Puranen 0500 612 758 Jari Ruotsalainen 0500 555 195 Jukka Juvonen 0500 420 552 Kuopio 34. MB Atego 1018L/42 -05 483 tkm, umpikori, eristetty EXO-856 h. 11.855 < +alv Esa Mansikkamäki 0500 656 120 MB Atego 918L/48 -09 450 tkm, umpikori, eristetty, PL 1500 kg IHV-932 h. 29.800 < +alv Juhani Takkinen 050 410 6650 MB 818L-7.49T-97021/422 -06 370 tkm, uk, korin sisäpit. 6,1m, ulkol. 2,55 m, sisäkork. 2,3 m, uk eristämätön, pl-nostin, lisälämm. pa-käytt. ohjaamoon PL 1500 kg JHJ-95 h. 16.048 < +alv Jukka Pulkkinen 050 302 2163 Oulu 38. MB 818 L -07 342600 km, lisälämmitin pa-käytt., umpikori, eristetty, PL 1500 kg LSY-989 h. 26.210 < +alv Esa Mansikkamäki 0500 656 120 Renault Maxity 150.45/6 alusta L3 -08 150 tkm, umpikori, pl-nostin EAZ-738 h. 13.629 < +alv Kimmo Mustonen 0500 999 919 Jarno Hietasaari 050 592 5426 Scania P310 6x2 -08 145 tkm, Nostoteli, lisälämmitin pa-käytt., PL-nostin FLE-988 h. 75.000 < +alv Matti Lahti 050 520 9798 33. Turku MB Atego 916L/4200 -07 287 tkm, parabel-ilmajousitus, umpikori, PL 1000 kg RRE-575 h. 28.900 < +alv Ari Varjonen 050 340 6454 37. Turku Renault Midlum 190.08 Extra -07 220 tkm, parabel-ilmajousitus, umpikori, eristetty, PL 1000 kg HHG-988 h. 19.900 < +alv Ari Varjonen 050 340 6454 Espoo 26. MB Axor R 1829Lnr-4x2/57 -07 420 tkm, kylmäkone-diesel 2-lämpö, pakasteumpikori, PL 1500 kg ULZ-645 h. 34.900 < +alv Matti Lahti 050 520 9798 Espoo 24. 27. 35. 39. Oulu Seinäjoki Tampere MB Axor R 1828Lnr-4x2/57 -06 290 tkm HSG-881 Hannu Puranen 0500 612 758 Jari Ruotsalainen 0500 555 195 Jukka Juvonen 0500 420 552 Seinäjoki 28. Lappeenranta 32. Seinäjoki 36. MAN TGL 12.210BL 4x2/45 -06 288 tkm, umpikori, eristetty ACI-122 h. 22.500 < +alv Esa Mansikkamäki 0500 656 120 Kouvola 40. Scania P230 -4x2/57 -09 212 tkm, 0-laittet, Pakkaskori, siisti ja vähän ajettu, PL-nostin XMX-181 h. 45.000 < +alv Pekka Vesanen 0500 593 102 etunimi.sukunimi@veho.fi Veho Group.indd 3 Veho Pori Korjaamonkatu 3, 28610 Pori Veho Tampere Jasperintie 1, 33960 Pirkkala Veho Jyväskylä Vasarakatu 10, 40320 Jyväskylä Veho Kouvola Savonsuontie 8, 45720 Kuusankoski QR-koodi Lisää Veho-vaihtoautoja www.vehotrucks.fi/vaihtoautot etunimi.sukunimi@veho.fi 5.11.2013 10.16
  • 41. Turku Scania P310 6x2/4 -09 75 tkm, täysilmajousitus, umpikori, PL 2000 kg VVB-228 h. 41.900 < +alv Ari Varjonen 050 340 6454 Turku Seinäjoki 43. 44. Turku Scania R 12 L-6x2 -07 767 tkm VEY-499 h. 39.113 < +alv Hannu Puranen 0500 612 758 Jari Ruotsalainen 0500 555 195 Jukka Juvonen 0500 420 552 Tampere 46. Volvo FLL 14 240 4x2 -10 150 tkm, uk, eristetty, vak-umpikori 6.20 + lauta HKY-344 h. 45.900 < +alv Esa Mansikkamäki 0500 656 120 Volvo FM 300M 6X2 -07 443 tkm, umpikori, eristetty, PL 2000 kg 638999 h. 39.839 < +alv Ari Varjonen 050 340 6454 MB Actros 2551L-6x2/ 45 EC -11 650 tkm, vetokytkin, nostoteli ELX-246 h. 52.419 < +alv Matti Lahti 050 520 9798 MB Actros 2548L-6x2/ 45 -09 620 tkm, uudet koukkulaitteet, ohjaava teli BJZ-210 h. 87.903 < +alv Hannu Puranen 0500 612 758 Jari Ruotsalainen 0500 555 195 Jukka Juvonen 0500 420 552 Tampere 51. MB Actros 2544L-6x2/48 SO -08 535 tkm, hydrauliset konttilaitteet, vetovar. IHL-996 Kimmo Mustonen 0500 999 919 Jarno Hietasaari 050 592 5426 Lahti 52. MB Actros 2544L-6x2/ 45 -09 607 tkm GIS-146 h. 47.500 < +alv Hannu Puranen 0500 612 758 Jari Ruotsalainen 0500 555 195 Jukka Juvonen 0500 420 552 Tampere 54. MB Actros 2532DN-6x2/ 45 EC -06 361 tkm IMY-620 h. 38.629 < +alv Matti Lahti 050 520 9798 Volvo FH 13 6x2 -05 0 kiskot, vetovarustus, pln, globe, manuaalivaihteisto ZPI-681 h. 29.500 < +alv Ilari Järvinen 0500 352 444 Seppo Silvennoinen 0440 842 225 Tampere 56. Mitsubishi Fuso Canter KA 6C18/3850 4x4 -12 avolava TXY-666 h. 37.500 < +alv Matti Lahti 050 520 9798 Mitsubishi Fuso Canter 7C15/ 420 -07 20 tkm, avolava 5,0m, Palfinger PK3200A nosturi YHF-261 h. 28.952 < +alv Kimmo Mustonen 0500 999 919 Jarno Hietasaari 050 592 5426 Lahti 59. Espoo 47. 48. Oulu Vaihtolava-autot 45. Espoo 42. MB Actros 2648 6x4 - Palift 20 tn Koukkulaite -08 370 tkm, Moottorivoimanotto, auto tulossa 11/2014 Ari Varjonen 050 340 6454 49. Kuopio Lava- ja nosturiautot MB Actros 2544L-6x2/ 48 -08 545 tkm, parabel-ilmajousitus, vetovarustus, jalkalavalaitteet RPG-221 h. 42.500 < +alv Jukka Pulkkinen 050 302 2163 53. Tampere MB Atego 1823L 4x2 -02 12 tkm, TULOSSA. lisälämmitin pakäytt., Fassi 110a.23, vipuohjattu kone 735930 Matti Lahti 050 520 9798 Kouvola Turku 58. Oulu 55. Scania P310 6x2 HIAB 200C-3 -07 269 tkm, avolava, hiab 200c nosturi radiolla, kuormatilan sisämitat: 7,5 x 2,55 x 0,4 m CJF-756 h. 78.000 < +alv Matti Lahti 050 520 9798 Kokkola 60. Maansiirtoautot 57. Espoo 50. Scania R500 6x2 -08 620 tkm, nousukapelli, trukkilattia, erittäin siisti ja hyvä EBI-200 h. 55.000 < +alv Pekka Vesanen 0500 593 102 Scania R 12 LB-B-ASA7-6x2/4 70+135 -05 1070 tkm, vetovarustus, kapellilava YFV-917 h. 22.500 < +alv Ari Varjonen 050 340 6454 Volvo FH13 -6x2/49 -07 555 tkm, liukukapellilava, kippi, liukukatto NHJ-384 h. 46.000 < +alv Ilari Järvinen 0500 352 444 Seppo Silvennoinen 0440 842 225 MB Actros 4148K-8x4/4/ 45 -10 201 tkm, + Pv Jyki KHT automaatti kasetti 3 aks, vm 1981 ONZ-958 Hp yhteensä h. 89.500 < +alv Erkki Peltokorpi 0500 365 583 Lisää Veho-vaihtoautoja www.vehotrucks.fi/vaihtoautot etunimi.sukunimi@veho.fi Veho Group.indd 4 Veho Lappeenranta Terminaalinkatu 27, 53420 Lappeenranta Veho Kotka Jylpyntie 25, 48230 Kotka Veho Kuopio Takojantie 24, 70900 Kuopio Veho Seinäjoki Puuhaajantie 1, 60510 Hyllykallio etunimi.sukunimi@veho.fi 5.11.2013 10.16
  • Tampere Espoo 62. 63. Tampere 64. Tampere Alustat 61. MB Actros 3255DN-8x2/ 45 VLA -09 350 tkm HHZ-936 h. 137.016 < +alv Matti Lahti 050 520 9798 65. Seinäjoki MB Actros 2548L-6x2/ 48 -09 716 tkm, 710tkm 5/-13, alustana vetovarustein XUT-895 h. 37.016 < +alv Esa Mansikkamäki 0500 656 120 Kokkola Volvo FM12 -FM84RB-VTA541110x4/179+ -05 450 tkm, maansiirtolava, puimuriteli TKI-924 h. 81.000 < +alv Matti Lahti 050 520 9798 MB Actros 2548L-6x2/ 45 EC -11 460 tkm, Hydrauliset konttilaitteet 7,7m kontille LYY-448 h. 67.452 < +alv Hannu Puranen 0500 612 758 Jari Ruotsalainen 0500 555 195 Jukka Juvonen 0500 420 552 Lahti 70. Scania R 480 LB6x2 -09 710 tkm, alustana CHG-340 h. 44.355 < +alv Matti Lahti 050 520 9798 Volvo FH 13 -6x2 -07 800 tkm, Parabel jousitus, alustana GHS-551 h. 29.840 < +alv Ilari Järvinen 0500 352 444 Seppo Silvennoinen 0440 842 225 71. 72. Scania R 142 HL-6x2 -86 Koneritilä, kokonaispaino 32000 kg, kannattaa katsoa tarkemmin!!!! GEP-410 h. 19.500 < +alv Ilari Järvinen 0500 352 444 Seppo Silvennoinen 0440 842 225 Turku 74. Volvo FH13 480 HP 8x2 säiliöyhdistelmä KAR 4-aks Sä -07 450 tkm EBG-813 h. 145.081 < +alv Matti Kampman 050 541 5550 Heikki Ahola 0400 609 546 Tampere 75. Fliegl DTS 300 -13 uusi rekisteröimätön täysperälavetti h. 39.900 < +alv Hannu Puranen 0500 612 758 Jari Ruotsalainen 0500 555 195 Jukka Juvonen 0500 420 552 Tampere 76. Fokor Jalkalavakontti kokosivuaukeava -13 UUSI jalkalavakontti 7700, valokatolla, vanerilattialla, kiinnitityskiskot 2-rivissä, lattiasidonta lenkit h. 26.900 < +alv Ari Varjonen 050 340 6454 Espoo 78. Jalkalavakontti 7,25m BDF-konttilukot P:7,25m, L:2,50 m, K:2,20 m. Soveltuu myös hyvin varastoksi. h. 4.900 < +alv Matti Lahti 050 520 9798 Krone SNF K-sivuauk. pakastepv Carrier Vect -06 kylmäkone-diesel, täysilmajousitus, kylmäkone DAM-336 h. 31.371 < +alv Matti Lahti 050 520 9798 Espoo 80. Schmitz -09 Carrie/Vector, k. 4,0/ sis. 2,7 m, l. ulko 2,6/ sisä 2,49 m, pit. ulko 14,02/sisä 13,4 m WTU-584 h. 39.000 < +alv Hannu Puranen 0500 612 758 Jari Ruotsalainen 0500 555 195 Jukka Juvonen 0500 420 552 Schmitz SKO24 -08 umpikori WSU-323 h. 29.900 < +alv Matti Lahti 050 520 9798 67. MB 2546L 6x2 kevyt puunsiirtoauto -09 695 tkm, alusta, ohjaava teli XUJ-790 h. 54.500 < +alv Erkki Peltokorpi 0500 365 583 73. Turku Fliegl vyökapelli SDS 400 standard RH 125 -13 1-aks. nouseva, liukukatto ja -seinät, alulaudat, vanerilattia, liinalaatikko, sinkitty runko h. 29.900 < +alv Ari Varjonen 050 340 6454 77. Turku Langenfeld lavetti puoliperävaunu -86 täysilmajousitus, ylileveä -valot, hydr. ajosillat WLJ-298 h. 7.900 < +alv Ari Varjonen 050 340 6454 MB Actros 2648L93024-6x4/450+135 -09 385 tkm CHA-902 Matti Lahti 050 520 9798 Tampere 68. Vantaa Lahti Espoo Perävaunut Erikoisautot Puutavara-autot 69. MB Axor 3243-8x4 -10 101 tkm, laser kippilava, telinkevennin IJR-686 Hannu Puranen 0500 612 758 Jari Ruotsalainen 0500 555 195 Jukka Juvonen 0500 420 552 Espoo 66. 79. Tampere Schmitz SKO24 -03 luistonvalv., umpikori, eristetty, PL 1500 kg WIN-134 h. 15.900 < +alv Hannu Puranen 0500 612 758 Jari Ruotsalainen 0500 555 195 Jukka Juvonen 0500 420 552 etunimi.sukunimi@veho.fi Veho Group.indd 5 Veho Kokkola Indolantie 2, 67600 Kokkola Veho Oulu Kaarnatie 32, 90530 Oulu QR-koodi Lisää Veho-vaihtoautoja www.vehotrucks.fi/vaihtoautot etunimi.sukunimi@veho.fi 5.11.2013 10.16
  • Espoo 81. 82. 83. Tydraul PS4LC -90 36tn täysilma konttijuoksuilla varustettu Kärri, uusittu viime vuosina täysin WHM-245 h. 9.500 < +alv Pekka Vesanen 0500 593 102 86. Espoo Espoo VAK FNA Kontti 7,7 -12 Kokosivuaukeava FNA 7,7 m, sisäk. 2,68, Lumikko 45D+, siisti kunto h. 45.000 < +alv Hannu Puranen 0500 612 758 Jari Ruotsalainen 0500 555 195 Jukka Juvonen 0500 420 552 Turku 87. Turku 84. Jalkalavakontti 7,25 M -04 lämm. Jalkalavakontti konttilukoilla, jalkojen korkeus säädettävissä. Soveltuu myös hyvin varastoksi. h. 5.900 < +alv Ari Varjonen 050 340 6454 Kuopio 88. Tarjousautot Schmitz Cargobull kokosivuauk.ppv -11 uk, eristk, kuormakorin sisämit. 13,48 x 2,48 x 2,7 m, laivakoukut, ancrakiskot, 2-tasolast. 73930 Hannu Puranen 0500 612 758 Jari Ruotsalainen 0500 555 195 Jukka Juvonen 0500 420 552 Kuopio 85. Kouvola TEE TARJOUS Espoo 89. TEE TARJOUS TEE TARJOUS MB Axor R 1828Lnr-4x2/57 -05 301 tkm, täysilmajousitus, kylmäkonegenerator, pakasteumpikori PL 2000 kg EXO-824 Jukka Pulkkinen 050 302 2163 MB Axor R 1828L/54 -03 396 tkm OXF-278 Jukka Juvonen 0500 420 552 Hannu Puranen 0500 612 758 Jari Ruotsalainen 0500 555 195 Oulu 90. TEE TARJOUS TEE TARJOUS MB Atego 1224Lnr/42 -08 255 tkm, kylmäkone-generator, parabel-ilmajousitus, kylmäkone, uk, erist., PL 1500 kg ALY-972 Hannu Puranen 0500 612 758 Jari Ruotsalainen 0500 555 195 Jukka Juvonen 0500 420 552 93. Kuopio TEE TARJOUS 91. Oulu 97. 98. TEE TARJOUS Turku Mitsubishi Fuso Canter KA 7C18/385 (FE85) -08 317 tkm, avolava, kuormatilan sisämitat p. 4.3 m l. 2.1 m k. 0.4 m, nosturi ulottuvuus 6.45m=565 kg SMY-542 Matti Lahti 050 520 9798 Espoo 99. TEE TARJOUS 96. Scania R 124 GB-6x2 -02 528 tkm, Meiller koukkulaite XMR-120 Hannu Puranen 0500 612 758 Jari Ruotsalainen 0500 555 195 Jukka Juvonen 0500 420 552 Espoo TEE TARJOUS Scania R 12 LB-SCAPP-6x2/45 0+132 -07 736 tkm, Multilift 20tn koukkulaite THI-645 Hannu Puranen 0500 612 758 Jari Ruotsalainen 0500 555 195 Jukka Juvonen 0500 420 552 Espoo 100. TEE TARJOUS Volvo FH 16 540HV XL-Globetrotter 6x2/4 -08 640 tkm, lisälämmitin pa-käytt., invertteri, telinkevennin, väliteli, Globetrotter ONZ-919 Ari Varjonen 050 340 6454 Tampere Scania P 113 -00 1035 tkm,Vetokytkin, Nostoteli, PL 1500 kg Matti Lahti 050 520 9798 TEE TARJOUS MAN TGA 26.430 6x2 -05 280 tkm, koukkulaite BOB-217 Kimmo Mustonen 0500 999 919 Jarno Hietasaari 050 592 5426 Scania R 480 LA4X2 Topline -08 431 tkm IYU-891 Matti Lahti 050 520 9798 92. TEE TARJOUS MB Atego 1018L/42 -05 456 tkm EEF-728 Hannu Puranen 0500 612 758 Jari Ruotsalainen 0500 555 195 Jukka Juvonen 0500 420 552 95. Tampere TEE TARJOUS Iveco 120E 25-P/446 -07 350 tkm, umpikori, eristetty, PL 1500 kg BPI-642 Jukka Pulkkinen 050 302 2163 Tampere Espoo TEE TARJOUS MB Atego 1523L/54 -06 503500 km, lisälämmitin pa-käytt., viileäumpikori, PL 1500 kg SAY-841 Jukka Pulkkinen 050 302 2163 TEE TARJOUS MB 1018L42 -04 471 tkm, umpikori, PL-nostin JFU-385 Kimmo Mustonen 0500 999 919 Jarno Hietasaari 050 592 5426 94. MB Axor R 1828Lnr-4x2/57 -06 293 tkm, täysilmajousitus, pakasteumpikori, kylmäkone, PL 2000 kg HPG-913 Ari Varjonen 050 340 6454 TEE TARJOUS Schmitz 2-aks sorarekka -08 mekaaninen perälauta, lavapeitto, nouseva akseli Hannu Puranen 0500 612 758 Jari Ruotsalainen 0500 555 195 Jukka Juvonen 0500 420 552 Lisää Veho-vaihtoautoja www.vehotrucks.fi/vaihtoautot etunimi.sukunimi@veho.fi Veho Group.indd 6 Veho Joensuu Pamilonkatu 31, 80130 Joensuu Veho Rovaniemi Teollisuustie 9, 96320 Rovaniemi etunimi.sukunimi@veho.fi 5.11.2013 10.16
  • LAATUMERKKIEN TOIMITTAJA TOIMITTAJA LAATUMERKKIEN Peräsimentie Peräsimentie13 13 03100 NUMMELA 03100 NUMMELA Scania R580 8x2 -06 Scania P230 4x2 -08 Multilift vaijerilaite 6600, myydään Palfinger PK 8501 nosturi -07, radio, katsastettuna. Multilift vl-laite, myydään katsastettuna. Scania P94 6x2 -00 Hiab 245 nosturilla, radio, jibi, 4+3 jatkoa, lavan mitat 760x250, alumiinilaidoilla, myydään katsastettuna. 0400 403 555 0400 403 555 0407 312 101 0407 312 101 pekka.halme@jyki.fi pekka.halme@jyki.fi mikko.halme@kranic.fi mikko.halme@kranic.fi Scania P124GB NZ400 8x2 -97 4-aks. nousuteli, Fassi F600 nosturi + jibi (10-v. tark.), radio, lava hydr.lev + jatk. Myydään katsastettuna. Scania 113 8x2 F800 Fassi -96 nosturi radiolla, 6 jatkoa +jibi 4 jatkoa ja 3 kylmää, lavassa 2 m jatko. Myydään katsastettuna. -03 Volvo FH12 8x2 -98 Wille 645 4x4 Scania 143 8x2 -90 Volvo FH12 8x4*4 Kel-Berg 3-kaatokippivaihtolavapv Tridem, rautajous., 6m kippilava, läm- HMF 3620, 10-v. tark., radio ja JIBI, Lumikauha ja alueaura, Etu/takahyd- 265/70/19.5 renkailla, peruskorjattu, Fassi F600 nosturilla (vm. -97), pölava, peruskorj., myydään katsastettuna. auto myydään katsastettuna. radio, 6+1 jatkoa, 4 tukijalkaa. rauliikka + irtopiikit ABS, myydään katsastettuna. 3-aks. vaihtolavaperävaunu Peruskorjattu 2013. Myös 3-aks. vlpv, HALPA! 5-aks. Lava-/vaihtolavaperävaunu GS Meppel AC 2800 K Viler Kasettiperävaunu 4-aks. (monitoimivaunu) Peruskorj., Ilmaj., kippivaihtolavapv, ABS, ilmaj., uudet renk., pit. 6,4m, peruskorjattu, myös 3-aks. kaset13,4m. Myydään katsastettuna. kant. n. 22000kg, peruskorj., kats. 22.5.2013. tipv., HALPA! Dolly 385/65/22.5 pyörillä -96 Myös 2002 3 kpl vahvoja lavoja leveät rullat takana, 5.9m, 36m2 Dolly 385/55/22.5 renkailla, Molemmat peruskorjattu. Myyd. katsastettuna Palfinger PK 16000 + jibi 5+1 jatkoa, radio, 10v. tark. Myydään nosturilavana, alulaidoilla. Vahva louhoshardoxlava 6200 pitkä, FASSI F420AXP.26 42t/m HIAB 6.5m 17m3, kamilauta, 8mm Hardox pohja, nosturi radiolla, 6 jatkoa, 4 tukijalkaa. Käyttämätön koukkulaite taitolla, 5mm hardox sivut, vahvikkeet 40cm välein. Mahd. ostaa nosturilavana hallintalaite ja lohko. HEMRUK?OY Puh. 0400 576 410, 0400 221 610 • Hultintie 85, LIETO • www.hemruk.com Koukku-, vaijeri-, ketju- ja tasonostolaitteet. Lisäksi hyvä valikoima perävaunuja ja varaosia. 11/2013 www.koneporssi.com 73 Kulj_11-13_67-82.indd 73 5.11.2013 11.41
  • Scania R380 8X2 -10 180 tkm, alusta, ohjaavateli, tuplarunko, uudenveroinen 65.000,- Scania P230 -08 180 tkm, Närkö 7.6x2.5x2.5, PL 2000kg 42.000,- Scania R500 6x2+kärry 3-aks. -08 600 tkm, auto ja kärry kokosivunauk. ja kylmäkoneella, yhdistelmä, alv 0% 55.000,- Scania P230 -07 vain 150 tkm, HMF 1820 VM 06, radio, 3 hydr, rahtilava 6m 64.000,- Scania P230 -06 180 tkm, Koukkulaite 14 t, Palfinger 18500 radiolla, 4 hydr. 59.000,- Scania P310 6X2 -06 340 tkm, multilift, moottorivoimanotto, av 4,0 39.500,- Scania P340 8X2 -06 600 tkm, HMF 3720 K4+Jibi Kymppikats 11/2013, Vaijerilaite, Valmistuu nosturi / vaihtolava-autoksi Scania P340 8X4 -05 700 tkm, tridem, Rehupytty, myös alustana 41.500,- Scania P230 6X2 -05 330 tkm, Koppa 9,7m, PL2500kg, siisti 26.500,- Scania R164 6x2 -02 480hv, 1 om., suomiauto, hyvät renkaat, leimassa 13.500,- Scania P114 8X2 -01 340 tkm, vaijerilaite, Rautaj., robson 28.000,- Scania p114 4x2 340 -01 500 tkm, koukkulaite, palfinger 7 tm, kymppikatsastettu 26.500,- Scania R124 8X4 -00 500 tkm, HMF 3720K4+Jibi, lisähydr. puomin päähän, Multilift 56.400,- Scania P124 6X2 -97 700 tkm, rautaj., Hiab 195-5 radiolla, vaijerilaite 29.500,- Scania R143 8X2 V8 450hv -95 lämpölava, leimassa, Siisti 18.000,- Scania T143 8X2 -88 robson kasettilava, leimassa tee tarjous Volvo FM13 8x4 -08 tridem alusta, AV4100mm, 9t etuakseli 39.900,- Volvo FM400 8x4 Tridem -08 680 tkm, Multilift vaijerilaite 6700 mm, Uusi kippi ja apurunko, moottorihydr. 69.000,- Volvo FH16 6X2 660hv -07 500 tkm, AV4300, makuuohjaamo, Vetov., hieno 32.250,- Volvo FH12 8X2 -06 280 tkm, Palfinger 23002 5 hydr., vaijerilaite 65.000,- Volvo FM340 6X2 -06 280 tkm, Hiab 244-5 Hipro, pyörittäjä, rahtilava 6,1m, uusilla alulaidoilla 55.000,- Volvo FM12 6X2 -04 850 tkm, Multilift, manuaali, vetov, lisähydr. 25.500,- Volvo FH12 6X2 -12/05 680 tkm, paperipiirturi, manuaali, konttilaite+perälauta 29.900,- Volvo FM9 -03 320 tkm, alusta, runko 8500 mm, Perälauta, uudet renkaat 13.900,- Hinnat + ALV Eetu Suvanto 044 556 7887 Mikko Seppälä 0400 179 424 Timo Suvanto 040 128 5885 suvanto-11-13.indd 2 Puh. 044 556 7887 Pollenkuja 4, 20380 Turku suvantotrucks@hotmail.com www.suvantotrucks.com 5.11.2013 13.17
  • Volvo FM9 -03 700 tkm, Multilift vaijeri, Hiab 080 nosturi 27.000,- Volvo FL615 -02 340 tkm, alusta, av3700, automaatti 5.990,- Volvo FL618 -02 500 tkm, Kokosivuauk., PL 9.900,- Volvo FM7 -01 600 tkm, Koppa 8m, Zepro 2000kg, leimassa 10.900,- Volvo FM7 4x2 -01 600 tkm, vaijerilaite, leimassa 16.900,- Volvo FH12 8X2 -00 koukkulaite Multilift, vetov., Globe, manuaali, netto 13.500,- Volvo FH12 8X2 -97 rautaj, koukkulaite, Hiab 140 radiolla, kymppikats. 2017 34.500,- Volvo FH16 6X4 520hv -97 teliveto, rautaj, napaperät, vetov, PL hydr. 16.000,- Volvo FL7 -97 460 tkm, Multilift vl, PL ja nosturi hydr., siisti 14.000,- Volvo FL10 6X2 -92 Copma 110-4 nosturi vm. -02, Vaijerilaite 13.900,- Volvo F6 -85 vaijerilaite, lisähydr., leimassa, ilman lavaa 5.600,- MB Atego 817 -98 610 tkm, Perälauta, leimassa 5.200,- MB Sprinter 515cdi -09 190 tkm, Perälauta, manuaali 22.500,- MB Atego 1524 -08 320 tkm, Kokosivunauk., sivuovi, kamera, täysilma, PL2000 35.500,- MB Atego 1218 -05 vain 70 tkm, Hiab 077-3 radiolla vm. -06, rahtilava, rautaj. 32.000,- MB Econic 2628 -05 150 tkm, AV 3900mm, hyvät renkaat, automaatti 5.600,- MB 814 -04 280 tkm, Vaijerilaite, siisti 8.500,- MB Atego 1523 -05 390 tkm, sivuovi, Perälauta 18.500,- MB Atego 1523 -02 480 tkm, kokosivu, webasto, lämmitin 11.200,- MB 814 -89 380 tkm, Multilift-koukku, Ferrari 3000 nosturi, moottori ulosotto 8.500,- Iveco 90E17 -04 450 tkm, Koppa 5,5 m, sivuovi, ilmaj., ilmast, webasto 11.900,- Iveco Stralis 270 -04 vain 280 tkm, Multilift-vaijeri, lisähydr. 23.500,- Iveco 120E24 -03 400 tkm, Kokosivuauk. vm. -05, Perälauta 12.900,- Mitsubishi Fuso Pakettiauto -10 vain 20 tkm, miehistöhytti, kippilava 28.000,- Hinnat + ALV Mikko Seppälä 0400 179 424 Eetu Suvanto 044 556 7887 suvanto-11-13.indd 3 Puh. 044 556 7887 Pollenkuja 4, 20380 Turku suvantotrucks@hotmail.com www.suvantotrucks.com Timo Suvanto 040 128 5885 5.11.2013 13.17
  • Mitsubishi Fuso 7C15 -07 240 tkm, Ferrari 530 -nosturi radiolla, rahtilava 19.900,- Man 4X4 14.224 -98 220 tkm, Hiab 060-4 radiolla, kymppikats. 2010, koukkulaite Renault Midlum 150 -04 220 tkm, Multilift-koukku 5 t, lisähydr. 19.900,- Renault Midlum 180 -02 500 tkm, PM 6 tm, radio-ohjaus 3+2 jatkoa, rahtilava 13.700,- Boschung Pony Pesuauto 4x4 12/-07 vain 1800 h, nelipyöräohjaus 16.000,- Åkerman H12 kaivinkone -77 hyvät telat, Ei pahoja vuotoja, kauha, marg. vero 6.900,- Hanomag 44C 4x4 -81 Pikakiinnike, kauha, marg. vero 8.900,- JCB 2CX -06 4000 h, Aura,kauha, piikit, valmis töihin 19.500,- OKM Lavetti -97 3 aks., rampit 14.000,- PM 48 SP Uusi kone, 6 hydr., vinssi, lisähydr., mahdollista myös jibillä 69.000,- PM 18 Sp Uusi kone, 4 hydr., lisähydr., kääntyvät jalat 39.900,- Copma C165 nosturi käyttämätön kone, 1,6 tm, 1+1 jatkoa 4.800,- Palfinger PK2800 -04 3+1 jatkoa, hieno pikkukone, kääntö­ jalat 5.900,- Fassi F38.22 -06 2 hydr., siisti pikku kone 6.900,- HMF 2820 K6+Jibi K3, 5+3 -06 radio, Hieno kone 35.000,- Hiab 244-5 Hipro -05 5 hydr., radio, lisähydr. 2.190,- Effer 150 4 S -99 radio-ohjaus, 4 hydr., lisähydr. 7.900,- Fassi F415 -13 uusi kone, 6 hydr., lisähydr., ympäripyörivä 64.000,- Palfinger PCM3300 Uusi kone, scanreco radio, vinssi, 9m puomia Fassi F260 A.25+Jibi -08 5+2 jatkoa 35.500,- Fassi F170.24 -09 4 hydr., näytöllinen radio, kääntöjalat 23.500,- Nosturilava -04 Ferrari 530 nosturi, pikkukoukku 5.900,- Nosturilava Hiab 092 nosturilla Nosturi kymppikats. 2017 asti, Radio, lisähydr., 3 jatkoa 12.500,- Palfinger PK15500 -08 radio, 4 hydr. 18.900,Hinnat + ALV Mikko Seppälä Eetu Suvanto 0400 179 424 044 556 7887 Puh. 044 556 7887 Pollenkuja 4, 20380 Turku suvantotrucks@hotmail.com www.suvantotrucks.com suvanto-11-13.indd 4 Timo Suvanto 040 128 5885 5.11.2013 13.17
  • Vinkki Viksun 13 11/20 jakava syvoimia tää ä y m r ö T vähen rakenne äkehän per kalliita töä a - sääs it vaurio tta. a m u riipp säästä an yös asia Kysy m eita! t s u r lisäva iä v y t it li Klikkaa lisää käytettyjä perävaunuja www.vtr.cc Kysy myös muita kapellivaunuja! Krone ProfiLiner -04 BPW, rumpujarrut, EBS. Siisti ja ehjä perusvaunu. Schmitz TIR-kapellippv -04 SAF Intradisc, EBS, nosto 1. aks., liukukatto, matalat takaovet Schmitz SCS -07 SAF Intradisc, EBS, tolppahylsyt lattiassa. Asiallinen vaunu hyvin renkain. Katsastus voimassa 18.11.2014 saakka. Ekeri kokosivuaukeava ppv -01 SAF Intradisc, nostoaks., laatikostot, alum.lattia, lattia- ja seinäsidonta, ex. FRC Hendricks avopuolikas -95 BPW, rumpujarrut, ABS, pakko--ohjaava 3. akseli. PPV kuulapuhallettu ja maalattu, uusi lattia. Mukaan ajan patinoima nosturi Atlas 140.1 Piacenza suora konttivaunu -90 Trukkitaso, BPW, rumpujarrut, ABS, hyvät renkaat DOLL -97 suora konttippv., terästaso, SAF, rumpujarrut, ABS, LED takavalot Krone vaihtolavapv -90 BPW, rumpujarrut, ALB, tosi hyvät renkaat, isot läpivaunun ulottuvat rst-laatikot UUSI CARNEHL Lamberg pakaste-eristetty -94 lämpökaappi Lava 7 mm Hardoxia, BPW 12 tn parip.akselit, nostoaks., hydr. perälauta, 17 tn. vetop.massa ym. Vetovarustusval- TK Heatking, ROR, rumpujarrut, ABS, leveä sisältä, tuore leima mius; kita kiinni ja keskiaks.perävaunulla siirrät maa-aineksia, kaivinkoneen työmaalle tms. Antti / Krone, Carnehl, käyt. 0400 420 749 Kari / Carnehl, Cramaro, käyt. 040 731 0732 Nadja / Varaosat 0400 346 699 Rasmus / Krone 0400 420 620 PARAS VALINTA! Vantrail VTR Oy • Kelatie 9 A FI-01450 Vantaa • www.vtr.cc • info@vtr.cc vantrail-kpkulj1113.indd 52 5.11.2013 11.39
  • KESLA FORESTERI kesla harvesteripäät porokka forest oy:ltä Kysy tarjous: Markku............. 0500 175 433 tehokkaat hakkurinosturit Puutavarankuljetus Uotinen Ky, Pertunmaa Uotisen Jukalle luovutettiin Kongan Konepajalla uusi Kesla 2009L TH-nosturi. Hyttinä viilentimellä varustettu ProCab. Sami Koivisto Ky:lle luovutettiin Eurassa uusi 2010T nosturi. KEVYET, KESTÄVÄT JA SUURIMMAT KUORMATILAT VALMISTAA EHM OY Uudet nosturit: • Kesla 2010TH • Kesla 2012TH XL-hytillä HUUTOKAUPPA la 16.11.2013 klo 10.00 alkaen Jyki V42-TJ jatkettava -03 Uudet 5-aks. Närko puuperävaunut PUUTAVARAPERÄVAUNUT Närko, kiinteä, pankot 8 kpl...............-01 Närko, jatkettava, pankot 6 kpl..........-00 Jyki, jatkettava, pankot 8 kpl..... -94, -03 Jyki, kiinteä, SP, pankot 8 kpl..... -99, -01 Uusi Närko 12m, nopeaan toimitukseen! Loglift 96 ST Hytti PUUTAVARANOSTURIT Foresteri 2012 T................................-01 Foresteri 2010 T Hytti........................-04 Foresteri 2009 LT Hytti.......................-09 Foresteri 2009 T................................-01 Loglift 105 ST 96R..................... -04, -06 Loglift 96 ST Hytti...................... -05, -08 -08 Foresteri 2012 T osina.......................-04 Virransalmentie 187 52700 MÄNTYHARJU Puh. (015) 682 010 Faksi (015) 682 020 Keijo Konga 0400 258 732 Jarkko Konga 0400 347 532 jarkko.konga@kongan.fi Asko Möller 040 7445626 Nostureita, energiaperävaunu, puomeja, sylintereitä, sammakkojalkoja, URSUS + metsäkärry, FIAT Allis pyöräkone, CASE pyöräkone, Åkerman 230 kaivuri, Mazda 626 -92, kompressorit, levyleikkuri, letkuprässi, ym. ym. Osassa tuotteita pohjahinta. Lisätietoja: Olli Mäkelä p. 040 – 582 2263 EHM-VAIHTO­KONEET: Kesla 2010LTH.-09................36.000 e Kesla 2010TH.-07................32.000 e Kesla 2010TH.-06................31.000 e Loglift 96ST.... -05................15.200 e Kesla 2009TH.-04................26.000 e Jonsered........ -04................18.000 e Kesla 2009TH.-03................10.000 e Kesla 2009T... -03..................9.000 e Palfinger 45.... -95................21.000 e Energiapv Närko.-04..............21.000 e Energiapv Närko.-06..............30.000 e Jyki jatko puupv.-05..............18.500 e Jyki jatko puupv.-97..............12.500 e Fiat Allis.......... -85..................9.500 e Case............... -87..................8.900 e Fokorin kori + takalaitanostin.... -06..................4.200 e Kaikki koneet tarkastettuina hinnat alv 0% (02) 865 3069 Kesla_11-13.indd 2 5.11.2013 16.00
  • FORESTERI vahva kotimainen yli Tehokkaasti kotimaisilla! Vahva kahmarit - myös kaivurisovitteiset, suoraan varastosta GUNNEBO-ketjut Meiltä myös kaikki GUNNEBO ja OFA -ketjut. Hae omasi! Varkauden AP Trans valmiina Stora Enson rintamille uuden Sisun ja Kesla-Foresteri 2110 ProCabin voimin! Yrittäjä Harri Qvist ja kuljettajat Jouni Pekka Pulliainen, Jukka Siippainen. Pentti ja Seppo Hakonen Pihtiputaalta lähdössä energia­ puunajoon uudella Volvolla ja vahvalla Kesla–Foresteri 2012T nosturilla. Miehet kehuivat nosturin liikeratoja ja tehokkuutta, sekä tilavaa ja kevyttä Procab ohjaamoa. varastosta edullisin tarjoushinnoin! Poro Salpa h???? ?? ?????Ž?Ž???? -LANGATTOMAT VAA’AT??????? ?????Ž?Ž????? Kesla Foresteri - Vahva kahmarit - Puutavaranostureiden ykkönen myös kaivurisovitteiset, suoraan varastosta -puutavaravaa’at A. Lehti Jämsästä hakemassa uutta Kesla-Foresteri 2010 PuutavaraLT:tä Joensuusta.. Ari tyytyväisenä ”Kyllä Keslan nosturi onMeiltä myös kaikki perävaunut Rauno Ikonen / Ilmo Ylönen Oy, Kangasniemi tosi hyvä käyttää ja UUSI F Pro Cap-koura tuntuu tosi hy- GUNNEBO 5-akselisella Jykillä lähdössä töihin...!! vältä.!! Palvelu pelasi Joensuussa hyvin ja nopeasti.:!! ja OFA”Tehokkaasti -ketjut. Saatiin uusi Esittely-Jyki uusille painoille...!! Nosturin toimitus oli myös nopea …alle viikon kaupasta kotimaista Hae omasi! Myös kauppias JP tyytyväisenä...!!!!! laatua teille. oltiin jo pinolla..!!!” NYT POISTOHINTAAN MM. NÄMÄ 9 KPL! Kesla Foresteri 2009T -03 10.000,Kesla Foresteri 2009T/hytti -02 8.500,Kesla Foresteri 2010T/hytti -00 8.500,Kesla Foresteri 2010T/hytti -99 7.800,Jonsered 1090ST -97 6.500,- Loglift 96S/hytti -03 Loglift 96S -02 11.000,9.900,- PERÄVAUNUT: mm. Kome SP -94 JYKI + pankot 7.500,5.000,- KYSY MYÖS PURETTUJA NOSTUREITA JA OSIA: h???? ?? ?????Ž?Ž???? ??????? mm. FORESTERI, LOGLIFT, JONSERED, EPSILON! ?????Ž?Ž????? .!!! Ä.. ISS Y T TE !!!! Man 26.463 6x2 -01 ÄY iski! K TO riale EH LVI entaa A T T -inv NY Clark 125B Soralava, sekä lava irroitettavilla alulaidoilla JP 0 050 73 4 373 - -KÄÄNTÄJÄT -kääntäjä ä täjä ttarjoushintaan j hi t 1550 1550,-(alv.0%) ( l Tarjous voimassa 30.04.2012 saakka. Huollotja korjaukset: KÄYTETYT: www.porokka.fi Ma r 05 kku 175 00 433 VMP-Kone OyMarko Pellikka 0401683646 ­HYTTIKONEET Loglift 96 S...................................... -02 Loglift 95 ST.................................... -99 Foresteri 2010T.......... -99, -00, -01, -04 Porokka Forest Oy Foresteri 2009TH vaaka...-02, -04, -05, -08 PERÄVAUNUT Salpakatu 12, 80100 Joensuu Puh: +358 120220 Fax: +358 013 220280 Foresteri 2008TH............................. -00 013 Jyki 5-akselinen telitetty.................. -04 Foresteri 910T siisti......................... -98 Jyki SP...................... -99, -01, -02, -07­­­ :KhE/ WKZK<< ???? ??? ?Ž?????Ž?Ž????? Jonsered 1080dŽ???????Ž????? hytti......................... -09??? ??? Jyki 2+2 SP ilmajousitus................. -98 Loglift 96 ST.............. -02,puheenjohtaja -04, -05, -07 +358Jyki PIRJO POROKKA Hallituksen 400 373 473 risukärry............................ -03/-10 ST Hytti........... -99, -00, -04 DLoglift Z<<h105 W Edd/E E s????Ž???????Ž????? ???? ??? ???SP..................................-99, ??? ????????????????Ž?Ž????? Närko -06 Epsilon 110 hytti. ............................. -08????Kome d/DK dPZPE E :???????????Ž???????????? ??? ??? ??Ž??Ž?Ž?????Ž?Ž????? SP.??? ......................................... -94 Epsilon E100L sähköohjaus, purettu.-01 W dZ/ >/ sKE E D????????????? ???? ??? ??? ??? ??????????Ž?????Ž?Ž????? Kilafors SP....................................... -92 AVOKONEET MUUT Foresteri 2012T............................... -02 MB Vito 108..................................... -97 Foresteri 2010T................ -99, -00, -04 MB Sprinter 313.............................. -05 Foresteri 2009T......... -02, -04, -05, -06 Ponsse EH 25 energiakoura............. -07 Foresteri 2009 kunnost./maalat..-01, -02 Foresteri 810T................................. -92 Forest pankkoja edullisesti Jonsered 1090ST............................ -97 Jonsered 1090.........................-97, -99 Jonsered 990.................................. -91 Vetopöytä käytetty Loglift 105 ST Avo...... -99, -01, -03, -04 UUDET ALUCAR, JP FOREST, EXTE ja REKA PANKOT KYSY EDULLISTA RAHOITUSTA! Jyki 5-aks. uudet pankot Jyki 3-aks. (1+2) -02/-13 Volvo FH16 6x4 Sisu “Eemeli” 6x4 -96 Epsilon 110 -08 Loglift 96St kunnostettu -07 Foresteri 2010 LT kunnostettu -09 -12 Jonsered 1080 kunnostettu -09 Kesla_11-13.indd 3 Foresteri 2014 Z avo/hytti HUOLLOT JA KORJAUKSET -00 Jouni Porokka 0500 373 473 jouni@porokka.fi Markku Penttinen 0500 175 433 markku.penttinen@porokka.fi varaosat ja tarvikkeet Timo Törönen 0440 176 910 VMP-KONE OY Marko Pellikka 040 168 3646 Salpakatu 12, 80100 JOENSUU puh. (013) 120 220 www.porokka.fi 5.11.2013 16.00 :KhE PIRJO D Z< d/DK W dZ/
  • Volvo 13 6x2............................................... -11 kopressori, ilmajouset takana, ABS Volvo FH 13 6x2......................................... -10 Umpikori 7,7 m, kylkiaukeava + kattoaukeava, 2,9 korkea, moduulivetovarustus, ilmajouset, ABS Volvo FM 12 4x2......................................... -10 Umpikori 7,7 m, ABS Volvo FH 13 6x2......................................... -10 Ilmajouset, ABS, turvekori taakse, purkava, ilmajouset, ABS Volvo FM 13 6x2......................................... -09 Multilift vaihtolavalaite, Ferrari 719 nosturi, 4-jatkoa, ilmajouset, ABS Volvo FH 16 580 6x2.................................. -08 ilmajouset, alustana, ABS Volvo FM 440 6x2....................................... -08 Koukkulaitteilla (teleskooppi), ilmajouset, ABS Volvo FH 16 6x2......................................... -07 Volvo FH 13 6x2......................................... -07 Alusta, manuaalivaihteet, ilmajouset, ABS Volvo FM9 4x2............................................ -07 autom.vaihteet, kylkiaukeava, umpikori, 7,7m, pl-nostin, ilmajouset, ABS Volvo FL 4x2............................................... -07 Jätepakkaaja 15.4 m3 + vinssi, ilmajouset, ABS Volvo FH13 8x2.......................................... -07 Palfinger nostur. PK 20002. Pafinger koukkulaite. Teleskooppi + taitto, radio-ohjaus Volvo FH 13 6x4......................................... -07 Alustana, I-Shift, AV 49, ilmajouset Volvo FH 13 6x2......................................... -06 umpikori 7.7 m, kylkiaukeava, vetovarustus, ilmajouset, ABS Volvo FH 13 6x2......................................... -06 Vaihtolavalaitteilla, ilmajouset, ABS Volvo FH 13 520 6x4.................................. -06 vanha piirturi, akseliväli 4,6 m, ilmajouset, ABS Volvo FH 13 440 6x2/4............................... -06 vetopöytävarustus (siirto), ilmajouset takana, ABS Volvo FH 12 6x2......................................... -05 Vetopöytävarustus (siirto), hydrauliikka, ilmajouset, ABS Volvo FH 12 6x4......................................... -05 vanhapiirturi, alustana, ilmajouset, ABS Volvo FH12 8x4 460 HV............................. -05 Asflattilava, eristetty Scania R560 6x2 2kpl................................ -10 vetopöytävarustus (siirto), ilmajouset, ABS Scania R 480 6x2....................................... -09 FNA, umpikori, kylkiaukeava, 2-tasolastaus, ThermoKing-kylmälaite, 7,30x2,85x2,49, moduulivetovarustus, lmajouset, ABS Scania R 500 8x2....................................... -09 Highline-hytti, Opticruise-vaihteisto, ilmajouset, ABS Scania R 620 6x4....................................... -08 vetopöytävarustus (siirto), ilmajouset, ABS Scania R 420 4x2....................................... -08 vetopöytävarustus, ilmajouset, ABS Volvo FH 13 6x2......................................... -08 ilmajouset, kuormakori, yksi sivuovi, perälautanosturi, ABS Volvo FH16 6x4.......................................... -96 vaihtolavalaitteilla, 1-teräsvaihtolava, auravarastus+aura+alaterä Scania R 500 6x2....................................... -10 alusta, ilmajouset, ABS Scania R500 8x2........................................ -09 koukkulaite (teleskooppi), vetovarustus, ilmajouset, ABS Scania R500 6x2/4..................................... -08 ohjaava teli, 4,9m aks.väli, ilmajouset, ABS Scania R560 6x2........................................ -08 vetopöytävarustus (siirto), ilmajouset, ABS Scania R 500 6x2....................................... -08 Umpikori 7.5 m, korkeus 3.05 m, ilmajouset, ABS, vetovarustus Scania R 560 8x4x2................................... -08 ilmajouset, ABS, ohjaava teli, alustana Scania R 420 6x2....................................... -07 Umpikori, kylkiaukeava, ilmajouset, ABS, vetovarustus. Korin ulkomitat: 7600 x 3050 mm. Scania R 480 6x2....................................... -07 Säiliö 15,6 m3, ilmajouset, ABS + perävaunu Meinala, 4-aks., -98, ilmajouset, 27 m3, ABS Scania R 620 6x4....................................... -07 opticruiser AV 4500 ilmajouset ulosotto Scania R 420 6x2/4.................................... -07 vetopöytävarustus, ilmajouset, (MEGA) Scania R620 6x4........................................ -07 Vetopöytävarustus (siirto), ilmajouset, ABS, ADR Scania R500 6x2........................................ -07 vetopöytävarustus (siirto), ilmajouset, ABS Scania R500 6X2........................................ -07 Vetopöytävarustus (siirtopöytä), ilmajouset takana, ABS stilberg_11-13.indd 1 Thermo-King kylmä/lämpö sähkö/diesel, umpikori, PL-nostin 5.11.2013 15.03
  • Scania P 420 8x4........................................ -06 Betoniauto+hihna (LT 1600), parabelijouset, ABS Scania R 500 6x2....................................... -06 umpikori 7.8 m x 3 m, kylmälaite Lumikko sähkö/diesel, 2-tasolastaus, ilmajouset, ABS, vanha piirturi Scania R 420 4x2 2kpl............................... -05 Vetopöytävarustus, ilmajouset, ABS, MEGA Scania R 500 6x4....................................... -05 Alustana, ilmajouset, ABS Scania R420 6x2........................................ -05 Vetopöytä, ilmajouset, ABS McCauley lavetteja 2 kpl........................... -07 3-aks., ilmajouset, ABS Scania R380 4x2........................................ -04 vetopöytävarustus, ilmajouset, ABS Ekeri puoliperävaunu................................ -05 sivuaukeava + lämmitin, ilmajouset, ABS Scania R 164 6x2....................................... -04 viljalava+kippi+peräasennusvalmius nosturille, Abs. + Palfinger 15500 nosturi -02 kymppi-tarkastettu. + Pal -05 kippiperävaunu 12.80m 5-akselinen Abs. MYYDÄÄN YHDESSÄ TAI ERIKSEEN Scania R 124 6x2....................................... -03 VL-laitteilla, ilmajouset takana, ADR, ABS Scania R 164 8x2....................................... -03 ilmajouset, av. 5100 Scania R 164 6x2....................................... -03 Vetopöytä, ilmajouset, ABS Scania R 470 6x2....................................... -02 Koneenkuljetusritilä + vinssi + tankkausvarustus, ilmajouset, ABS Scania P 124 8x4........................................ -02 Hiab 175, 5-hydr. jatkoa, rotator. Vaihtolavalaite, rautajouset, ABS Sisu E 14 8x2.............................................. -98 Palfinger nosturi + vaihtolavalaitteet, vetovarustus, ABS, ilmajouset SISU E 14 6x2............................................. -96 Vaihtolavalaite MVL-VM-03, parabelijouset, ABS Mercedes-Benz 2041 4x4......................... -08 Jonsered 1080 nosturi + koura -08 hytillinen, parabelijouset, ABS, rek. työkoneeksi Mercedes-Benz 2540 6x2......................... -06 aks.väli 4,8 m, ilmajouset, ABS Iveco Stralis 480 6x2................................. -06 Lava 6,2 m x 2,55 m, HMF 20000 vm. -04 + lisähydrauliikka, radio-ohjaus, 4 tukijalkaa, ilmajouset takana, vetovarustus, ABS Schmitz....................................................... -04 Umpikori, 2-tasolastaus, lämmitin, ilmajouset, ABS Lipe ........................................................... -99 sivu/katto aukeava, ketjupurku, takaovet, ilmajouset, ABS Nooteboom .............................................. -10 lavetti, jatkettava, levitettävä, ajosillat, ilmajouset, ABS. JCB 426 -08, pyöräkuormaaja, lisävarusteita runsaasti Chereau .................................................... -09 2-tasolastaus, Carrier kylmälaite, sähkö/ disel pakastepuoliperävaunu. Krone Mega Vyökapelli............................. -08 sivut/katto liukuvat, sisäkorkeus 2,95, ilmajouset, ABS NTM .......................................................... -08 Rulla sivu/kattoaukeava, 13,20 m, ilmajouset, ABS Lintrailer ................................................... -07 4-akselinen, ilmajouset, ABS, lavetti Schmitz ..................................................... -02 pakastepuoliperävaunu, ThermoKingkylmä/lämpö, sähkö/diesel, pl-nostin, ilmajouset, ABS Leci Trailer ................................................ -07 jatkettava, 3-aks., ilmajouset, venyy 7950 mm, max. mitta 21770 mm, ABS. USEITA! Meiller ....................................................... -11 Sorapuoliperävaunu, ilmajouset, ABS Krone.......................................................... -07 2-aks., perälautanostin 2500 kg, ohjaava teli, sivut/katto liukuvat Ekeri .......................................................... -10 kylki/kattoaukeava, umpikori, sisäkorkeus 3,05, 2-tasolastaus, ilmajouset, ABS Ekeri Pakastepuoliperävaunu ............ -10/07 Kylkiaukeava, FRC, Thermo-King 400, sähkö/diesel, ilmajouset, ABS HRD ........................................................... -05 ppv, kävelevä lattia, ohjaava teli, ilmajouset, ABS Krone ........................................................ -06 pakasteppv, kylkiaukeava Thermo-King 400 kylmälaite sähkö/diesel, ilmajouset, ABS Krone ........................................................ -06 Umpikori kylkiaukeava + ThermoKing lämpölaite, 2.tasolastaus, ilmajouset, ABS Schwarzmuller ......................................... -06 Kipillinen puoliperävaunu, ilmajouset, ABS Schmitz ..................................................... -05 pakastepuoliperävaunu, 2,82 sisäkorkeus, ThermoKing kylmä/lämpö sähkö/diesel, ABS, ilmajouset Parator ...................................................... -05 B-linkki, umpikori, konttikiinnitys + merikonttivarustus, ilmajouset, ABS stilberg_11-13.indd 2 ELOVAINIONTIE 14, 33470 YLÖJÄRVI, (03) 3142 2700, FAX (03)?364 1366 0400 624 200, 0400 624 300 www.stilberg.com Volvo 110G ................................................ -12 pyöräkuormaaja, 3 hydrauliikka, BSA, peruutuskamera 5.11.2013 15.03
  • Scania R500 Topline 6x2 hydrauliikalla väliteliveturi -05 Volvo FH480XL 6x2 väliteliveturi -06 Volvo FH 520 6X4 Teliveto -06 Scania 164 580hp Topline 6x2 -03 Scania 164 Topline 6x2 -02 Scania R500 Hydrauliikalla 6x2 -07 Volvo FM9 juomanjakeluauto -02 545 tkm, vetoauto, hydrauliikka, parabel/ilmajouset, siirtopöytä, kääntyvä väliteli, katsastettu heti ajoon! 35.000 < +alv 127 tkm, Kuormatilan sisämitat (PxLxK) 9150x2540x2000, perälauta nostin Zepro, Katsastettu heti ajoon! 19.000 < +alv MB Actros 2543 Scania R 164 6X2 -01 Scania R164 580hp 6x2 Scania P94D 4x2 kokosivuaukeava kori -04 -02 580 tkm, Koukkulaite 28 ton taittuva koukku. 19.000 < +alv Scania P 230 6X2 -05 255 tkm, Kori SKAB Pit 9.75 Lev 2.49 Kork 2.12 Perälauta HMF 2500 kg Kats 10/2013 29.000 < +alv Scania R500 Topline hydrauliikalla 6x2 -05 -04 vetoauto, topline, 480hp, kääntyvä väliteli, man. vaiht. , 10.500 < +alv 1600 tkm, Kats.31.10.2013 , ketjupurkukontti, hyvät renkaat. 15.000 < +alv Scania P 230 6X2 -05 270 tkm, Kori SKAB Pit 9.75 Lev 2.49 Kork 2.12 . Optigruise , ilmajouset , perälauta HMF 2500kg. Kats 10/2013 29.000 < +alv -02 Siirtoauto, ilmajouset, manuaali vaihteet, terminator pankot, Omamassa 10700kg Kats 10/2013 15.000 < +alv Scania P230 6x2 -05 312 tkm, Umpikori, perälauta nostin HMF, peruutuskamera, 29.000 < +alv 1008 tkm, Keittiövarustus,man. vaiht., takateli, Kats 10/2013 -03 647 tkm, vetoauto, man. vaiht. , vanha piirturi, siirtopöytä, parabel/ilmajouset. Hinta Suomeen rekisteröitynä. 34.000 < +alv Takateliveturi, man. vaiht. , hidastin, norjan teli 15.500 < +alv 688 tkm, Pahvipiirturi, i-shift ,xenon valot vetopöytäkorkeus 110 cm, 3 m akseliväli, kats 24.10.2013 43.000 < +alv Scania R 124 470 6X2 847 tkm, vanha piirturi, 480hp, Euro 3, I-shift vaihteet, siirtopöytä, webasto.Kats 10/2013 33.000 < +alv 15.500 < 424 tkm, ilmajouset, man. vaiht. , pl-nostin, PxLxK 7600 x2320 x2430. Kats 27.05.2013 27.000 < +alv Scania R142 sorakasetti yhdistelmä 3 aks. -85 rullat, 2 akselinen kasettiperävaunu. Asiallinen kunto 11.000 < +alv Scania R580 FNA korilla 6x2 -05 Sisu E14 8X4 475 hv kiilatapit -97 Sisu E12M 440hp 8x2 880 tkm, aks.väli 2900mm, manuaali, kippihydr, uudet suuttimet, syyläri, kompura, LANGENDORF 2 aks VM 2011, 95% renk.. Siisti pv 22000+alv 32.000 < +alv 670 tkm, man. vaiht. , retarder, Thermoking, FNA kori, erikoismaalaus, vetovarustus 36.500 < +alv 680 tkm, Hydrauliikka, teknisesti suurin Uusi kytkin,vaihteisto korjattu, Tämä sallittu kokonaismassa 48500.teliveto, rau- auto valmistuu uudella Ajokoneen taj., synkr. fuller, toinen etuakseli nousee, metsäkoneritilällä, soittele lisätietoja hyvät renkaat, kiilatapit. 14.000 < +alv Sisu E11 5 akselinen Volvo FE280 4x2 Volvo FH500 6x2 Volvo FH16 6x2 koneenkuljetusauto -97 478 tkm, 5 akselinen sora-auto, kahdella lavalla, asfalttilavaja soralava 16,75M3) hyvät renkaat katsastus voimassa. Heti ajoon. 58.000 < +alv Osamyynti KS KP11-13.indd 2 -07 436 tkm, Kokosivuaukeava kori,Pit 7.55 Lev 2.51 Kor 2.40, perälautanostin, man. vaiht. , ilmajouset ,uudet jarrulevyt ja palat. katsastettu 11/2013 29.000 < +alv -09/-10 385 tkm, 500hp, 6x2, i-shift vaihteisto, lokinsiipilava, webasto, nahkasisusta, kokonaiskorkeus 4400mm. Katsastettu uusille korkeuksille, voidaan ottaa tieliikenteeseen 1.10.2013 65.000 < +alv -04 Pit 7.13 Lev 2.66 , ajorampit pit 2.5m. Hyvät renkaat 9.500 < +alv 4.11.2013 14.56
  • Volvo FH460 Kokosivuaukeavalla korilla 6x2 -05 980 tkm, BDF konttilaitteet/kiinnityksellä, Thermoking kylmäkone, ilmajouset, man. vaiht., Myydään myös kori/auto erikseen. Kysy! 26.000 < +alv Volvo FH520 8x4*4 -09 Scania P420 6X2 -98 Lavapaketti apurunkoineen Scaniaan -05 430 tkm, Tämä auto valmistuu uudella UM-tuotteen metsäkoneritilällä, aks.väli 5600mm, 8x4*4 VTA:n paripyörä akselilla. Soittele lisätietoja! -07 184 tkm, alusta, man. vaiht. , kääntyvä teli, ulosotto, 4300mm akseliväli, KYSY KOUKKULAITE TÄHÄN! Siistikuntoinen 38.500 < +alv Volvo FH540 8x4*4 -09 449 tkm, alusta, man. vaiht. , retarder, ilmajouset, webasto,ulosotto,aks-väli 3500mm, voidaan muuttaa tarvittaessa, siistikuntoinen 72.000 < +alv TY MYY Volvo FH420 8x2 -03 Krone 3 akselinen 450 tkm, vaijerilaitteet, 8x2, ilmajou- Avopuolikas, paripyörillä, hyvät renset, rullat, man. vaiht., mahd. asentaa kaat, nosturi hytin taakse. Juuri katsastettu 3.000 < +alv Heti ajoon! 35.000 < +alv Omi 2aks keskiakselipv. -96 BDF konttilukko/vaihtolava perävaunu, 2 akselinen, 285/70R19.5 renkailla, jatko aisa 4.000 < +alv HRD 3 aks. keskiakselipv. -04 Dolly SNF AD 16/50 -07 2 taso dolly, 445/45R19.5 renkaat, rumpujarrut. Katsastettu heti ajoon! 11.500 < +alv Kolmikaato kippilava Scanian apurungolla vm 2005, hydr. kamilauta, kuormatilan peite 3.000 < Hakekori Vaihtolava Koukkutartunta Pit6.2 , Lev 2.47 Kor 2.65 2.000 < +alv HRD 4 aks/jatk. pokkarekka -08 Hakekori ketjupurkava Vaihto4aks, 1 aks. nouseva, 2 viim. ohjautuvia, jatkuu lavakiskot -12 4500mm, pokan pit. 4300mm, 46t kok. massa, Koukkutartunta, Pit8.20 lev 2.43 kor 18t hanhenkaula, 7t per akseli, 2550mm leve- 2.47 2.000 < +alv ys, omamassa 12290kg 42.000 < +alv Jyki siirtopankko kärry 4 aks -99 Hiililava tai viljalava, vaihtolavakiskot, koukkutartunta -12 HFR keskiakselipv. BDF vyökapellilava likusivut/ liukukatto -04 DAMM pokkarekka PV Zebro pl-nostin 2500 kg -08 BDF vyökapellilava, sisämitat PxLxK 7680x2760x2460 4.500 < +alv pokkarekka norjan telillä, 1 akseli nouseva, viimeinen ohjautuva, jatkuu 4,5 metriä, 20 t kaulapaino, 30t telipaino. 18.000 < +alv Succilift SH20-56 koukkulaite 20t -12 ISUZU D-MAX PICKUP 2.5TD 4x4 -07 Merikonttilukot, BPW rumpujarrut, siirtopankkokärry, telinnostin, 1 akseli nouseva, Hiekkapuhallettuna ja maalattuna. 12.000 < +alv Pit 7.55 Lev 2.43 Kork 1.6 m , hydraulinen katto. 7.000 < +alv Soralava Vaihtolavakiskot Koukkutartunta -12 Uusi Succi-Lift SH20-56 koukkulaite, 20000 kg, laitepituus 5600mm, 4 lohkoa, Täydellinen paketti 18.900 < +alv -99 139 tkm, 2 renk., soitin, h-kirja, vetok., airbag, ABS, ilmast., kauko-ohj. kesk.luk., Webasto, alumiinivant. 15.000 < +alv Hydraulinen perälauta, Pit 6.25 Lev 2.40 Kork 1.07 2.000 < +alv -03 konttilukot, BPW akselit, 1 akseli nouseva, jatkoaisa, hinta on Suomeen rekisteröitynä. 9.500 < +alv Kaukohallinta , 2500kg , puskuri, ollut autossa jolla ajettu 80 tkm. 2.000 < +alv Marintie 5, Viitasaari Korkein luottoluokitus ©Soliditet 2012 Keijo Salojärvi +358 400 641745 Petri Ruuska +358 400 982451 Meelis Klaos +358 45 2000799 qr-koodi (My goworim po-russki) osamyynti.ks@co.inet.fi, www.osamyyntiks.fi Osamyynti KS KP11-13.indd 3 4.11.2013 14.57
  • OP-Truck Oy www.op-truck.fi DAF XF 105.510...-07 - Siirrettävä vetopöytä, AS-Tronic, aj. 643 tkm 33.000 < +alv DAF XF 105.410...-08 - Vetopöytä, AS-Tronic. Euro 5, aj. 474 tkm 29.000 < +alv Scania R420...-06 - Vetopöytä, väliteli, aj. 610 tkm 29.500 < +alv Scania R420...-07 - vetopöytä, aj. 615 tkm 36.500 < +alv Scania R420...-08 - Vetopöytä, Opticruise, aj. 750 tkm 33.800 < +alv Scania R420...-08 - Vetopöytä, Opticruise, aj. 515 tkm 37.500 < +alv Volvo FH12?460...-05 - Vetopöytä, aj. 1047 tkm 19.000 < +alv Scania R420...-07 - NTM FNA-kori, ThermoKing TS300, Focolift 1500, ACL NTM 4-aks. pv -92/-12 UUSI Eurowest ll-kerros FNA-kori (1340x290x247) 2/2018, Thermo King SL200 98.000 < +alv MB Atego?1828...-04 - Fokor sivuaukeava kori, Zepro 1500, aj. 695tkm 16.500 < +alv MB Axor?1829...-11 - FOKOR FRC-kori 2/2017 (8,40x2,27x2,47), Lumikko DS90, Focolift 2000 kaukosäädöllä, aj. 116 tkm 94.000 < +alv Scania R420...-07 - NTM sivuauk. umpikori, ThermoKing TS200, Focolift 1500, aj. 792 tkm 49.500 < +alv OP-Truck_11-13.indd 2 Scania R500...-11 -Ekeri FRC-kori, Lumikko 90DS 109.000 < +alv Alaruukintie 4, Pori (02) 633 0444, 0440 555 555, 0400 554 255 op-truck@op-truck.fi MAN TGA?26.430...-06 - Siirrettävä vetopöytä, jääkaappi. Moottori uusi 2008 aj. 670 tkm 22.000 < +alv MAN TGA?26.480...-06 - Vetopöytävarustus, ADR, aj. 678 tkm 26.900 < +alv Scania R420...-08 - Vetopöytä, ADR, aj. 605 tkm 37.500 < +alv Scania R480...-07 - Vetopöytä, aj. 745 tkm 37.500 < +alv Scania R420...-08 - Vetopöytä, HYDRAULIIKKA, opticruise, AT, aj. 457 tkm 45.500 < +alv Scania R420...-08 - Vetopöytä, opticruise, aj. 723 tkm 34.500 < +alv Volvo FH12...-06 - Vetopöytä, i-shift, aj. 960 tkm 23.000 < +alv Volvo FH580 6x4...-08 - Vetopöytävarustus, hydrauliikka, hiekotin, aj. 582 tkm 59.000 < +alv MB Axor?1828...-06 - VAK umpikori (8,15x5,5x2,49), TK Spectrum TS, takapatteri, Zepro 1500, aj. 420 tkm 34.000 < +alv MB Atego?1524...-12 - FOKOR sivuauk.kori (7.45x2.52x2.51), Zepro 1500 pl.nostin kaukosäädöllä, peruutuskamera, aj. 74 tkm 67.000 < +alv MB Axor 1828...-05 - FOKOR umpikori (8,42x2,37x2,46), Lumikko DS80, Focolift 2000, aj. 423 tkm 33.500 < +alv MB Actros?2548...-08 - Ekeri FRC 2-tasokori (7,60x2,94x2,48), TK TS300 38.500 < +alv Renault Premium?420...-03 - Sivuaukeava umpikori 7,95x2,80x2,50. Takalaitanostin. Kaksikerros lastaus 12.000 < +alv Scania R124...-97 - Hiab 070HW nosturi, Jalkalava 13.800 < +alv Scania R480...-07 - Kompressori, Hydrauliikka, ADR, aj. 699 tkm 36.500 < +alv Volvo FM440...-09 - FOKOR FRC-kori 4/2015 (9,32x2,33x2,48), Lumikko 90DS, Focolift 2000, aj. 319 tkm 69.000 < +alv Volvo FH460 ...-03 - BDF-laite, vyökapellilava, aj. 887 tkm 22.500 < +alv Volvo FH480...-07 - NTM FRC-kori -01 (8.36x2.85x2.46), Thermo King TS 500 27.900 < +alv 5.11.2013 14.58
  • m DAF-myynti: MS-Truck Oy Pori Tapani Pelttari 0400 554 255 Volvo FE 260...-11 - EL-kori umpikori (8,0x2,41x2,49), Lumikko DS90, Focolift 1500, aj. 81 tkm 89.000 < +alv Scania R420...-06 - alusta, aj. 919 tkm 22.000 < +alv Volvo FH12...-05 - koukkuvaihtolavalaite 38.500 < +alv NTM IUTP-4...-92/-12 - UUSI 2-kerros FNA-kori 02/2018, TK200 49.000 < +alv Turku Juha Yrjölä 040 134 0100 Kysy leasing-rahoitusta! Meiltä myös vetopöytäautot lyhyt- ja pitkäaikaisvuokraukseen. Volvo FL...-11 - umpikori, Zepro 2000, peruutus­kamera, aj. 41 tkm 59.000 < +alv Iveco Trekker 410T...-09 - ELG automaattikasettilava, aj. 290 tkm 79.000 < +alv Scania R420...-05 - alusta 18.000 < +alv Scania R500...-09 - alusta, aj. 655 tkm 59.000 < +alv Wielton NJ-3?...-13 - Jatkettava 5m, levitys 40cm, 3.aks. kääntyvä, 1.aks. nouseva, hydrauliset rampit, vetotappipaino 18 000 kg, SAF-akselit 49.500 < +alv Närko D4ZB13R62?...-11 - Sivuaukeava 2-tasokori (12,54x2,98x2,48), Carrier Vector 1850 (2750 h) Wielton NW-3?24m3...-13 - Halfpipe 24m3, alumiini, SAF-akselit, 1.aks.nouseva 32.000 < +alv Närko 2PP3…-00/-12 -sivuaukeava FNA-kori 2012, ThermoKing SL200 NTM dolly…-04 59.000 < +alv Varastossamme n. 100 kpl autoja/perävaunuja. DAF XF 105.460...-11 - alusta, ADR, aj. 480 tkm 69.000 < +alv Scania R480...-08 - alusta, aj. 800 tkm 34.500 < +alv EKERI L-3?...-03 - Kokosivuaukeava (13,40x2,45x2,69), Carrier Vector 1800 22.000 < +alv Fiat-Hobby Toskana Exclusive?750...-08 - Hyvä varustus, aj. 23 tkm 45.000 < +alv MAN TGA?26.413...-03 - alusta, aj. 828 tkm 12.500 < +alv Scania R124...-04 - alusta, kääntyvä teli 16.500 < +alv NTM UTP-4?...-03 - Kokosivuaukeava (12,53x2,50x2,91), Lumikko (9023 h) 23.000 < +alv MB S?320 CDI Lang ...-07 - Luxusvarustus, aj. 209 tkm 49.900 < HUOLTOAUTOMME PALVELEE SATAKUNNAN ALUEELLA 24 h gsm 040 5099 255 OP-Truck_11-13.indd 3 5.11.2013 14.58
  • Joustavaa ja täysin kotimaista Kuorma-autokauppaa DT Trading Oy:n tapaan ”DT Trading Oy on täysin kotimainen hyötyajoneuvoja myyvä autokauppa. Myös omistuspohja on täysin kotimainen. Yhtiö perustettiin heinäkuussa 2010 ja meneillään on jo neljäs toimintavuosi. Se on alkanut hurjalla vauhdilla”, kertovat yhtiön yrittäjäomistajat Markku Salo sekä Vesa Valkama, joilla molemmilla on pitkä ja laaja-alainen kokemus autoalalta niin jälkimarkkinoinnin kuin automyynnin tehtävistä. Kotimaisuus valttina DT Tradingin toiminta-alue on koko Suomi. ”Todella paljon kontakteja tulee kauempaa, aina Pohjois-Suomea myöten. Yli puolet myydyistä autoista menee muualle kuin pääkaupunkiseudulle”, kertoo Valkama. ”Monesti kaupat lyödään lukkoon puhelimessa ja tapaamme henkilökohtaisesti vasta luovutustilaisuudessa. Tämä jos mikä osoittaa todellista luottamusta”, täsmentää Salo ja jatkaa: ”On ilahduttavaa todeta, että oma, varsin uskollinen asiakaskunta on löytynyt. Monenlaisiin tarpeisiin sopivat tuotteet mahdollistavat sen, että kun tarve muuttuu äkisti niin sopivan vaihtoehdon löytyminen käy helposti. Yritysasiakkaamme saavat etua kotimaisuudesta ja yrittäjävetoisuudestamme, koska olemme joustavia ja ketteriä. Päätökset saa meiltä heti ja autoja voidaan ja ollaan luovuteltu asiakkaalle vaikka keskellä yötä”, päättää Valkama. ”Sijaintimme on lisäksi erinomainen, tänne on todella helppo tulla Lahdentien, Kehä I tai III kautta ja hyvänä maamerkkinä toimii Malmin lentokentän liittymä.” Monipuolinen valikoima Varastossa on keskimäärin 50 hy- neuvoja, joita varastossamme on aina muutamia. Leasing ”Erittäin suurta kysyntää ovat saavuttaneet joustavat vuokra- ja leasing -vaihtoehtomme”, toteaa Valkama. ”Lyhytaikaista vuokrausta teemme vain omille asiakkaillemme kilpailukykyisellä hinnalla heidän tilapäisiin tarpeisiin. Meidän mahdollisuus tarjota melkein samanlaista autoa tilalle järkevällä hinnalla on poistanut vara-auton pitämisen tarpeen lähes kokonaan”, toteaa Valkama. ”Toinen suosittu tuote on joustava 6–24 kk leasing todella kilpailukykyisellä lunastusoptiolla. Siinä tulee auto tutuksi ensimmäisten kuukausien aikana, jos haluaa käyttää lunastusoikeuttaan”, kertoo Valkama. Vastuullista, suomalaista autokauppaa jo kolme vuotta pyörittäneet Markku Salo (oik.) ja Vesa Valkama DT Trading Oy:n vaihtoautopihalla Helsingin Tattarinharjulla, Kehä I:n varrella. väkuntoista vaihtoautoa suoraan ajoon. ”Kalusto on niin tuoretta, että suurin osa autoista täyttää Euro 4 tai jopa Euro 5 -päästövaatimukset. Näihin autoihin tyypillinen vaihtoauto onkin juuri vanhempi 2000-luvun alun kalusto, joita siten myös aina jokunen varastosta löytyy. Käytettyjä ja vähän ajettuja Iveco-rekkavetureita on hyvä valikoima, taitaa olla maan laajin”, toteaa Markku Salo ja jatkaa, että suurin osa autoista on entisiä huolenpitosopimusautoja, joissa on hyvä huoltohistoria. ”Meiltä kysytään usein myös uusia kuorma-autoja. Kyllä me silloin ohjaamme asiakkaan merkkiliikkeen puheille”, vakuuttaa Salo ja jatkaa: ”Suurin osa kalustosta myydään todella nopeasti, koska kaikki kalusto pidetään ”työkunnossa” ja autot ovat siisteissä riveissä pihalla. Asiakas näkee yhdellä käyntikerralla koko valikoiman ja voi päättää millaisen työkalun hankkii. Rahoituksessa käytössä ovat kaikki Suomessa olevat ”merkittävät” rahoituskumppanit mm. Nordea Rahoitus ja Pohjola Pankki. Lisäksi myymme myös Nordean omistamia hyötyajo- DT Tradingin historia – palkkatöistä yrittäjäksi ”Yhtiömme on perustettu kesällä 2010 ja varsinainen liiketoiminta aloitettiin saman vuoden syyskuun alussa. Perustettu yhtiö osti silloin Delta Motor Group Oy:ltä entisen Delta Trucks Oy:n jäljelle jääneen liiketoiminnan. Kauppa piti sisällään silloisen vaihtoautovaraston sekä ns. TOS-vastuut lähes 100 auton leasingkannasta. Silloin tuli oikea hetki siirtyä palkkatöistä yrittäjäksi”, toteaa Salo ja jatkaa: ”Vastuullista autokauppaa, vai pitäisikö oikeammin sanoa ’pohjaan asti joustavaa autokauppaa’ tehdään pienellä porukalla, joten kulut saadaan pidettyä kurissa ja olemme asiakasta lähellä. Eli mitä sovimme, siitä pidetään kiinni. Asia, mikä lähtee jo yrityksen arvoista. Toimeen tullaan ja pärjätään – se riittää”, tiivistää toimitusjohtaja Markku Salo. 86 www.koneporssi.com 11/2013 Kulj_11-13_83-98.indd 86 5.11.2013 11.21
  • 1. Espoo 2. Lahti 3. Oulu 4. Tampere Sisu E12M K-AKK-8x2/325+1 40+130 -04 650 tkm, kasettilavavalla EVU-777 Hannu Puranen 0500 612 758 Jari Ruotsalainen 0500 555 195 Jukka Juvonen 0500 420 552 Lappeenranta 5. Sisu E 12 -8x2 -04 Lämpölava, kippi, rullat, tarvittaessa yht sopiva kasettikärry BRF-348 Ilari Järvinen 0500 352 444 Seppo Silvennoinen 0440 842 225 Lappeenranta 6. Sisu E11M K-AKK-8x2/325 -03 625 tkm, autom.kasettilava, rullat, vetovarustus, Fuller IOG-960 Kimmo Mustonen 0500 999 919 Jarno Hietasaari 050 592 5426 Lappeenranta 7. Sisu E13M K-AKK 8x2 335+140+130 -06 850 tkm SCI-430 Matti Lahti 050 520 9798 Sisu E 12 440 8x2 -02 780 tkm FFJ-941 Juhani Takkinen 050 410 6650 Sisu E12M K-AKK 8x4 autom. kasettiyhd. -05 520 tkm ISI-806 Juhani Takkinen 050 410 6650 Lappeenranta 10. Sisu E12M 8x2 + JYKI 3-aks. pv aut.kasetti -05 699 tkm, vetovarustus, kippi, housukippi, pv-kytkin, ilmast., robson-rullat, napaveto, ulosotto, mek.pl LBI-108 Juhani Takkinen 050 410 6650 Lappeenranta 10. Sisu E11M K-APP-8x2 tienhoitovarustus -05 550 tkm BPG-623 Juhani Takkinen 050 410 6650 Lappeenranta 12. Sisu C600 E15M -07 707 tkm, Kesla hytillinen nosturi -09, puutavarapankot, puutavara-auto (ei pankkoja)+nosturi Forester -09+hytti ja lämmitin -03 CGP-562 Juhani Takkinen 050 410 6650 Sisu C600 E15M K-KK-6x4/4 375+137 -08 500 tkm, vetovarustus, puutavarapankot, Fuller YMZ-190 Juhani Takkinen 050 410 6650 Sisu C600 E15M K-AKK 8x4 -08 680 tkm, uusi trippeli, juuri leimattu korotetuille painoille JHM-844 Juhani Takkinen 050 410 6650 Rovaniemi Sisu E12M K-AKK 8x4 325+140+137 -03 633 tkm, kippi CFY-385 Matti Niemelä 050 409 3927 Kimmo Mustonen 0500 999 919 etunimi.sukunimi@veho.fi Lappeenranta QR-koodi 9. 8. NÄMÄ SISUT MYYDÄÄN TARJOUSTEN PERUSTEELLA. TARJOA ROHKEASTI !! Porin Autotyöstä valtuutettu MAN-korjaamo Länsisuomalaisten MAN-autoilijoiden jälkimarkkinapalvelut nousevat aiempaa paremmalle tasolle Porin Autotyön aloitettua valtuutettuna MAN-kuorma-autojen huoltopisteenä loppukesästä. T urun Autotyö Oy:n tytäryhtiö, Porin Autotyö, on toiminut kuorma-autokorjaamona Porissa jo vuodesta 2004 alkaen tarjoten palveluitaan laajalle sektorille. Kuusi henkilöä työllistävä huoltokorjaamo tarjoaa huolto-, korjaus- ja varaosapalveluita nyt aloitetun MAN-merkin lisäksi myös Ivecon kuorma- ja pakettiautoille, Palfinger-nostureille sekä MBB-takalaitanostureille toimien samalla myös Piirturila Actia, Stoneridge ja VDO -ajopiirturien myynti- ja korjauspisteenä. Korjaamopäällikkö Tapio Honkasen luotsaama Porin Autotyö palvelee asiakkaitaan yhdessä varaosavastaava Tomi Kallelan sekä neljän raskaankaluston mekaanikon voimalla. MAN-kuorma-autojen huolto- ja korjauspalvelu on täydentänyt Porin Autotyön brändivalikoimaa syksystä 2013 alkaen. ”Kuorma-autojen huolto- ja korjauspalveluissa haluamme tarjota laadukkaita ja ammattitaitoisia palveluita yhä laajenevalle asiakaskunnalle. MAN-huoltokorjaamopalvelu täydentää palveluvalikoimaamme ja samalla voimme hyödyntää osaavaa henkilökuntaamme myös MAN-kuorma-autojen omistajille ja käyttäjille. Toimialueellamme on tällä hetkellä noin 200 MAN-hyötyauton kanta” kertoo Porin Autotyön omistaja Heikki Oja. ”Aikaisemman korjaamon lopetettua raskaan kaluston korjaamotoiminnot Porissa lähdimme hakemaan uutta kumppania, joka pystyisi tarjoamaan laadukkaita korjaamopalveluita MAN-asiakkaillemme välittömästi. Ehdokkaita oli useita ja olemme tyytyväisiä saadessam- Porin Autotyön korjaamopäällikkö Tapio Honkanen (vas.), Konekeskon tekninen päällikkö Jari Riihimäki, huoltoinsinööri Mikko Heininen sekä MAN-myyjä Olli Vähä-Ruohola haluavat omalta osaltaan tarjota alueen MAN-asiakkaille kattavaa ja laadukasta palvelua. me kumppaniksemme pitkän linjan korjaamoyrittäjän ja laadukkaaksi tunnustetun Porin Autotyön korjaa- mon”, lisää Konekesko Oy:n MANjälkimarkkinointiyksikön tekninen päällikkö Jari Riihimäki. AP. 11/2013 www.koneporssi.com 87 Kulj_11-13_83-98.indd 87 5.11.2013 10.49
  • MYYDÄÄN Linja-auto Scania G320 6x2 -10 Scania R480 8x2*4 -07 Uudella kokosivunauk. korilla tai Koukkulaite, ohj.teli 9,3 m. kylmäkorilla Kysy tarjous! 57.000 > Scania R420 6x2 -07 20 t. NCH vaijerilaite, 350 tkm 50.000 > Volvo FM12 6x2 -02 Vaijerilaite, nosturipeti valmiina 24.000 > MAN 12.210 4x2 -07 Kokosivuauk.kori + Pl-nostin 33.500 > Volvo FM7 6x2/4 -01 Norba jätepakkari 18,6 m3 TEE TARJOUS! Pakkari myös erikseen MAN 12.225 4x2 -02 kokosivuauk. kori + pl-nostin 12.000 > Scania P380 6x2 -06 183 tkm. Hieno alusta 37.500 > Volvo FH12 6x2 -99 Vaijerilaite, napaperä, Robson 17.000 > Myydään katsastettuna 3.600 € + alv Säiliöperävaunu 4.500 € + alv Säiliökontti 4.000 € + alv Hinnat +alv Jussi Mattila 0400 583 033 Veli-Matti Juhola 0400 440 171 Rydöntie 24, 20360 TURKU Puh. 0102 193 450 www.mattila.com www.forssanmores.fi Säiliöperävaunu Myydään katsastettuna 17.000 € + alv Scania R500 8x4 -06 Scania R420 6x4 -05 Scania R480 6x2 -07 Scania R420 8x4 -05 Multilift vaijerilaite, teliveto, HMF vaijerilaite, teliveto, ilma- Meiller koukkulaite, takailma, Eristetty asfalttilava, teliveto, rautajouset, 513tkm jouset, 590tkm Euro4, 750tkm ilmajouset, Euro4, 624tkm Säiliökontti 4.000 € + alv p. 040 505 2676 SCANIA R 500 8x4*4 -05 Aj. 700 tkm, rahtilava + 20 tn nosturi -08, kone ja turbo laitettu 2012. 7 4.000e + alv Volvo fh 420 6x2 -08 Volvo FM13 6x2 -07 Volvo FM13 6x2 -06 Volvo FM12 6x2 -05 Volvo FM12 6x2 -01 VDL koukkulaite, rautajouset, Multilift vaijerilaite, takailma, NCH vaijerilaite, takailma, AJK liuku/taitto koukkulaite, I-shift, Euro5, 360tkm 490tkm 670tkm ilmajouset, 470tkm Aj. 600 tkm, rekkaveturi hyvin varustein, nosturi ja siirrettävä vetopöytä + pokkakärri 72.000e + alv Pokkakärri 8.500e + alv p. 040 531 6630 Närkö Kapelli PPV -02 ja vasikka -06 040 900 3778 Scania R124 8x4 -05 Scania R124 6x2 -03 Fiat-Hitachi FH150W.3 -96 Kome Kippilava, teliveto, rautajouset, Multilift vaijerilaite, rautajouset, Luiskakauha, 10200h Letkukasetti PV Hiab220C-5 napaperä, 680tkm -91 Jukka 0400 473 421, Janne 040 528 0272. Vastustie 158, Forssa, Valtatie 10 88 www.koneporssi.com 11/2013 Kulj_11-13_83-98.indd 88 5.11.2013 8.52
  • NUMMELASTA VOLVO FH500 -11 VOLVO FH460 4.90m parabell -02 VOLVO FES7 6x2*4/3900 -08 67 tkm, parabell, av 4900, I-Shift, ras- napaperä, 20tn NCH-vaijeri, vari, 20tn NCH-vaijerilaite, 10-pyörä rasvari VOLVO FH480 väliteli 650 tkm, I-Shift, uusi keula 145 tkm, Vaijerilaite, ohj teli -08 VOLVO FL220 Hinausauto -06 VOLVO FM12 8x2 5.6m liukulava, grilli, vinssi VOLVO FM420 4.60m I-Shift -10 VOLVO FH400 väliteli -06 VOLVO FM12 420/4.90m -03 510 tkm, HIAB220-5, Multilift vaijerilaite I-Shift, vesiveb, ilmast, siirtop 330 tkm, täysilma, Optic, Euro5 SCANIA R124/420 takateli -03 SCANIA R500 Väliteli leimassa, takailma, ADR, siisti Optic, hidastin, vaihtokone Manitou MRT 2150 6050 h, miehistökori -05 72.500 +alv Doosan DX 190 W -09 pyöräalusta Hp. 73.000 marg.vero Ponsse Gazelle 13000 h -07 58.000 +alv Ponsse Beaver 15215 h -04 SCANIA R500 6x4 teliveto -05 koukkulaite, täysilma, Highline NÄRKO lämpökärry -98 SAXAS moduulilava Piacenza 60kuutiota -04 NÄRKO 2-tasodolly ilmaj -07 KAUPE konttirekka SAF -94 Etukippi, ilmaj., uusittu lava Kobelco SK 135 SRLC -04 Erittäin siistikuntoinen kaivuri. Puskulevy. Lisähydrauliikka. Hp. 32.000 marg.vero -06 -05 SCANIA R420 Koukkuauto -06 MB SPRINTER 3+4 rek -01 Heatking, ilmaj, BPW, ABS Renault Midlum 220 12 EL -07 632 tkm, kokosivunaukeava umpikori, NEK, pl-nostin. Hp. 8.400 +alv ulosotto, manuaaliv, siirtopöytä SCANIA P420 600 tkm, 20tn vaijerilaite, ilmajouset MB Actros 2543 6x2 -97 kats.voim. 1/2014, vaijerilaitteet MVL 18, Fassi 150 A4 -07 radio-ohjattu Hp. 29.500 +alv 640 tkm, I-Shift, vesiveb, siirtop. Romulava, lisähydr., siisti auto SCANIA R500 4.90m parabell -05 SCANIA R500 8x2/5.1m -09 SCANIA R500 takateli 94 tkm, 20tn NCH-vaijeri, vetovarustus Volvo FH 12 6x2 -04 1034 tkm, ajotk., ilmast., k-luk., alusta, ollut eläinkuljetuskori aikaisemmin, hiekoittaja Hp. 18.000 +alv -03 -00 VOLVO FH480 väliteli 12/-05 430 tkm, 20tn Meiller-koukku, takailma Iveco Trakker AT 340 8x4 -08 vain 71 tkm, Palfinger 23 tm nostin Vaijerilaite. Hp. 106.000 +alv 650 tkm, Palfinger PK29000, 6+2 jatkoa, Multilift vaijerilaite, ohjaava teli Volvo FH460 4.80m 6x4 -04 VOLVO FH12/460 8x4 vaijerilaite, ilmaj, teliveto Iveco 150 E 4x2 -09 45 tkm, vl-laitteet takaohjauksella. EFFER 170 4S nostin, 4 hyd jatkoa, radio-ohjaus. Koura. 55.000 +alv 850 tkm, ilmaj., Opticruise -07 75.000 marg.vero 445 tkm, K-auto, Web, koukku -07 LIMETEC 4-aks. SAF 7.75x2.48x2.95, liukupeitteet kuulakehä, ABS, BPW-rumpu -04 pituus 13.20, omamassa 7400kg John Deere 1070D ECO II -07 12200 h Hp. 79.000 +alv Jyrki Nykänen 0400 471 831 6-paria lukkoja, vahva runko www.sapluuna.fi FORSSA petri.leppa@sapluuna.fi • 0400 486 747 EFFER 140 -99 nosturi 5 hyd. jatkoa, radio-ohjaus Hp. 8.500 +alv Fassi 150 -05 3 hyd jatkoa, radio-ohjaus Scanreco, kääntöjalat. 13.800 +alv 11/2013 www.koneporssi.com 89 Kulj_11-13_83-98.indd 89 5.11.2013 10.04
  • MYY HYVÄKUNTOISTA KALUSTOA KUORMA-AUTOT: Scania G 480 LB 8x4 09 Scania G 380 LB 6x4 09 Sisu E11M 6x2 3 kpl 99, 99, 04 04 Sisu E11M 6x4 Volvo FH16 99 KASETTIPERÄKÄRRYJÄ: RKP-automaatti 2 kpl TRAKTORIT: John Deere 6920 06 John Deere 7530 2 kpl 07 John Deere 6630 08 KAIVINKONEET: Åkerman EW 200 pyör. 95 99 Volvo EW 200, pyör. Volvo 210 CL 07 Volvo 240 CL 11 Hitachi ZX 225 USRLC 08 PYÖRÄKONEET: Volvo BM L 120 95 Volvo 120 C 98 02 Volvo L 150 E Volvo L 120 E 05 07 Volvo L 150 F MUUT: Vinoetuauroja (auto, traktori), sivuauroja, hiekottimia, tienhoitoautom. vesakonraivauslaitteita lumilinkoja korjaamokalustoa liikennemerkkejä TEEMME MURSKAUSTÖITÄ! SOITA JA KYSY LISÄÄ! 0400 225 283, 0400 283 951 toimisto@koillistiemaatta.fi Volvo FH13 6x2 -07 vaijerilaite, ohjaavateli, omasta käytöstä, huippu siisti auto 45.500 +alv MAN TGA 32.413 av4500 -04 375 tkm, vaijerilaite,teliveto,parabeljouset Iveco Stralis 430 -06 hydr.tasonostolaite,pl-valmius 14.000+alv Scania R164 6x4 -04 puuvarustus, parabel, aks.perät myös koukkulaitteella Scania R480 6x2 -08 konttilukot, Pl-nostin, aj. 180tkm!!! 41.000+alv RKP automaattikasetti -88 30tn RKP automaattikasetti, leima 06/2014 10.000+alv Krone 2-aks. -96 keskiakselikärry, asiallinen kärry 8.000+alv Ford F250 Super duty Lariat -03 6 hengen ohjaamo, siisti auto 22.000+alv Volvo FM12 6x4 av4300 -02 Multlilift vaijerilaite, teliveto, ilmaperä, lisähydr. 27.000 +alv Volvo FH12 6x2 -03 teliveturi, kippihydr., siirtopöytä 26.500+alv MAN TGA360 6x2 -02 VAK-koukkulaite, lisähydr., aj.515 tkm, moottorivoimanotto 22.500+alv Scania R142 6x2 -84 kaivinkoneritilä, kantavuus 15tn 9.000 +alv Tasonosto- ja VL-laitteita, lavoja, kippejä, pl-nostimia, umpikoreja, PURKUOSIA Volvo FH520 6x2 takateli, hydrauliikka, paripyöräteli, paperipiirturi -06 Scania R sarja Purettuna useita kappaleita -07 katso muu myytävä kalusto www.osatori.fi Valtatie 2, Forssa Automyynti: Hannu Suur-Inkeroinen Samu Suur-Inkeroinen Varaosat: Puh. (03) 422 4700 0400 480 449 040 532 9190 info@osatori.fi B-kortti Uusi Uusi Uusi Uusi kokosivuaukeava jalkalavakontti 7,7 m sisäkork. 2700, ulkolev. 2550 Uusi vaihtolavakontti koukku ja vaijeritartunnat, sisäpit. 6270, sisälev. 2470, sisäk. 2400 Uusi vaihtolava 4,5 m Pieni koukkutartunta, avattavat 2-os. laidat, takaportit Renault M210 -99 Uusi 6,5 m auton / koneenkuljetuslava, ajosillat, takailmajouset, kantavuus 6640 kg MAN TGL 7.150 -08 Pakettiauto MB Sprinter 311 -09 aj. 155 tkm, umpikori, pl-nostin uusi umpikori, pl-nostin 750kg, alum. lattia, 1kpl sivuovi, kant. 1025kg, 1000kg, sp. 6050, sk. 2380, 2 renk., sp.3750, sl. 2180, sk. 2180 sl. 2500, siisti auto 45 mm seinät Kokosivuaukeava umpikori sisämitat pit.7700, kork.2720, lev.2490, webasto, pl-nostin Focolift 2000kg, vetovarustus Kylmäkone Lumikko 45 Plus -09 Huollettu ja ehjä kone, aj. 2500 h, tarvittaessa Optitemp III Vaihtolava kylmäkori Kokosivuaukeava kylmäkori Vaihtolavakori pl-nostimella Koukku- ja vaijeritartunnat, Thermoking KD II SR, pl-nostin Pieni koukkutartunta, Thermo King RD II taka1500 kg, vetovarustus, alum.lattia, 1000 kg Focolift, patterilla, 2 kpl sivuovia, sp. 7700, sk. 2800, sl. 2500 sp. 4040, sl. 2250, sk. 2050 sisäpit. 7400, sisäk. 2500, sisäl. 2500 Eristetty umpikori sisäp. 8100, sisäl. 2480, sisäk. 2550. Molemmin puolin pariovet Iveco Tector 80 E 17 Iveco 120 E 23 Iveco 49 E 12 MAN 8.224 MAN 10.224 -99, 14.224 MAN 8.113 MAN?8.163 -99, 24.322 MB?Sprinter 412 MB Atego 815 MB Atego 818 Renault Midlum Renault Premium 3 kpl Renault M 200 -90 Puretaan: UUSI Avolava Alum. laidat, pituus 5300, leveys 2130 Katso lisää vaihtokalustoa: Vaihtolavakori pl-nostimella pikkukoukku- ja vaijeritartunnat sp. 4600, sl. 2470, sk. 1900, 2 kpl sivuovia, Focolift 1000 kg www.hameenautokori.fi -01 -97 -00 -99 -97 -01 -92 -98 12/-98 -02 -00 -00-05 Kokosivuaukeava umpikori Kylmäkone Carrier Supra 422, Focolift pl-nostin 1500 kg, sisäpit. 7650, sisäkork. 2500, sisälev. 2520 Tampereentie 505, 33880 Lempäälä 0400 836 441, 0400 236 756 puh./fax (03) 367 0666 • Uudet päälirakenteet • Käytettyjen myynti, asennus ja katsastus • Muutostyöt ja korjaukset OSTO - MYYNTI - HUOLTO Rahoitusmahdollisuus 90 www.koneporssi.com 11/2013 Kulj_11-13_83-98.indd 90 5.11.2013 8.53
  • www.akmkilpinen.fi MB ATECO 816 -10 ML. 74 TKM, KOPIN SISÄPIT. N. 6,10 M, 1000 KG.N TAKALAITANOSTIN 30.500 IVECO EUROCARGO 75E16 -08 ML. 134 TKM. KOPIN SISÄPIT. N. 6,10 M, 1000 KG:N TAKALAITANOSTIN 16.000 Sisu E12M -00 Alusterä, aurapuskuri, tielaitoshydrauliikka, sivuaura, aj. 450 tkm 36.000 RAHTIVAIHTOLAVA 750x255 Alumiinilaidat, pressukapelli. Kokonaiskorkeus 300. AUTO- JA KONEMYYNTI MB SPRINTER -10 ML. 182 TKM. KOPIN SISÄPIT. N. 4,26 M, TAKALAITANOSTIN 14.400 MB 515 SPRINTER -08 ML. 205 TKM, CARRIERIN XSARIOS 300 / MXS PAKASTELAITTEILLA, DIESEL/SÄHKÖ 19.200 Volvo FH12 -95 alusterä, aurapuskuri, lisähydrauliikka 26.000 0400 484 908, 019 765 366 MB-Volvo-Scania kuorma-autosi 200 6 0 64 Pure KA3500 muovisiipi -09 sivusiirto 9.500 Mitsubishi CANTER P-AUTO -12 AJ. VAIN 8 TKM, LAVAN SISÄPIT. N. 3,35 M, KANT. 1230 KG, REK. P-AUTOKSI 28.900 RENAULT MIDLUM ML. 112 TKM, KANT. 6050 KG, KOKONAISPAINO 10000 KG Tampereen Hyötyauto Oy -02 www.euro-teli.fi 14.400 Hinnat +alv Käyräkuja 25, 33430 YLÖJÄRVI. Puhelin: 050 358 8213. Varmistathan paikallaolomme! Katso lisää: www.tampereenhyötyauto.fi Bompardier BR180 latukone -00 35.000 0400 859 377 Pekka Koski Murskamiehet huom! Myydään VOLVO FM D13 6x2 440hv -07 PAKASTEKÄRRY EKERI -99 5-aks., 2-tasolastaus, seur. kats. 11.6.-14 sisäpit.13,20 m, kork. 2,90 m, lev. 2,51 m, vapautuu joulukuussa -13 050 372 4300 Tarjoa myös 040 käytetyt moottorit (myös epäkuntoiset) Myytävänä Scania 144 8x4 nostopöydällä. P. 0400 323 680 ajettu n. 430 tkm, Meiller koukkulaite, uutena Volvolta tullut, Volvon huoltama, huollettu 8/2013, vapautuu joulukuussa. Hinta 45.000 e +alv 0400 103 685 Kilafors 4-akselinen vaihtolava perävaunu -01 36 tn, paripyörä, 19,5” renkaat, kok. pituus 14900 mm, (2 x 6500 mm lavan) hp. 19.000 e +alv. p. 050 495 6969 Myydään Myydään Scania R124 420 hv -03 aj. 1300 tkm h. 11.000 > + alv Jalkalava 7,7m VAK 12/-07 sesam liukukatto ja alulattia. h. 11.000 > + alv P. 0500 265 503 MB Sprinter 315CDI -08 aj. 200500 km, autom., takasivuovet molemmin puolin, 2 renkaat, hyväkuntoinen h. 20.800 > sis.alv Puh. 040 518 5556 Volvo FH13 540 6x4 -10 Aj. 450 tkm. Lipe metsähake peräp.yht. PV 5-aks. -12 Volvo FH13 540 6x4 -11 Aj. 370 tkm. Lipe kokok.auk.sivuk. PV 5-aks. p. 0440 944 332 -11 MB Vito 120 CDI aut. -08 aj. 139 000 km, siisti, EKL-ohjaus varustein, vilkut, välkyt, 2 akkua, 2 webastoa, siirretty väliseinä, erilliset mukavuus istuimet, ym. 040 770 0960 11/2013 www.koneporssi.com 91 Kulj_11-13_83-98.indd 91 5.11.2013 11.23
  • DAF uusi CF- ja LF-mallistonsa Miika Nyrö DAF esitteli uudet CF- ja LF-mallistonsa lehdistölle järjestämässään koeajotilaisuudessa Belgian Spa:ssa lokakuun alussa. Koeajoja ei kuitenkaan tehty tunnetulla Formula 1 -radalla, vaan normaaleissa moottori- ja maantieolosuhteissa. Molemmat mallistot olivat läpikäyneet melkoisen uudistuksen etenkin Euro 6 -moottoreiden, mutta myös muiden ominaisuuksien osalta. N ähdessään ensimmäisen kerran uudet XF-, CF- ja LF -mallit rinnakkain, huomaa heti yhteneväisen ulkonäön. Vaikka autot ovat erikokoisia, on selvä yhdennäköisyys havaittavissa uusissa keulamaskeissa ja puskureissa. Uudet maskit on suunniteltu siten, että Euro 6 -moottoreiden jäähdytyskapasiteetti on maksimoitu, ilmanvastus optimoitu ja lisäksi kuljetusyrityksen nimelle on varattu isompi tila. Uudet puskurit on valmistettu galvanoidusta teräksestä ja ovat siten vähemmän vaurioalttiit. Lisäksi myös puskurin muotoilu tukee parempaa jäähdytystä. Uusien CF- ja LF-mallien ajovalot ovat myös entistä tehokkaammat ja kestävämmät. Optiona CFmalliin saa halutessa viimeisintä teknologiaa edustavat, tehokkaat ja pienen virrankulutuksen omaa- vat led-ajovalot. Vastaavasti led-päiväajovalot on integroitu ajovalojen yhteyteen ja lisäksi DAF:hin on saatavana kääntymis- ja parkkeerausvalot lisävarusteena. Samansukuiset ohjaamot DAF:in ohjaamoiden moderni muotoilu, optimoitu ergonomia, korkeatasoinen viimeistely ja kojelaudan pehmeät linjat, uudet katkaisijat, uusi istuin ja ohjauspyörä monipuolisilla säädöillä tekevät kuljettajan työstä entistä miellyttävämpää ja kevyempää. Uuteen ohjauspyörään on katkaisijat sijoitettu ergonomisesti, vasemmalla puolella ovat viihdepuolen, radion ja puhelimen katkaisijat ja oikealla puolella sijaitsevat vakionopeuden ja alamäkinopeuden säätimet, mikä tekee ajamisesta myös turvallisempaa. Lisävarusteena DAF:iin saa nyt myös integroidun Truckphone-autopuhelimen, jonka sim-kortti asennetaan autoon. Uusi korkealuokkainen mittaristo on varustettu viiden tuuman värinäytöllä. Normaalien toimintojen lisäksi näyttö fokusoi polttoainetaloutta, antaa kuljettajalle neuvoja ja valmennusta oikean ajotavan saavuttamiseksi, muun muassa ennakoinnin, vaihtamisen ja jarruttamisen suhteen. Oikea ajotapa säästää polttoainetta ja palkitsee kuljettajan. Pimeällä ajettaessa mittarivalot saa kytkettyä pois heijastuksien välttämiseksi, ainoastaan häiriöstä ilmoittava merkkivalo syttyy palamaan. Kojelaudan kahden DIN:in lokeroon on sijoitettu Trucknavigaattori/radio/cd-yhdistelmä usb-liittimellä. Uudella kauko-ohjaimella olevalla virta-avaimella voi lukituksen lisäksi tarkistaa esimerkiksi auton valojen ja vilkkujen toiminnan. Laaja taloudellinen Euro 6 -moottorivalikoima DAF:in uuden teknologian kaikki Paccar MX-13 ja MX-11 -moottorit täyttävät Euro 6 -päästönormin. Päästötaso on toteutettu SCR- ja EGR-teknologialla, muuttuvageometrisellä turbolla, common rail -yhteispaineruiskutuksella ja DPFpartikkelisuodattimella. Uudet MX13-moottorit ovat 12,9-litraisia kuusisylinterisiä rivimoottoreita, joiden tehot ovat 300 kW (410 hv), 340 kW (460 hv) ja 375 kW (510 hv) ja väännöt vastaavasti 2000 Nm, 2300 Nm ja 2500 Nm kierrosalueella 1000– 1425 r/min. Uudet kompaktit ja kevyet MX-11 moottorit ovat puolestaan 10,8-litraisia, kuusisylinterisiä rivimoottoreita, joita on viisi eri teholuokkaa: rahtiautoihin 291 kW (400 hv) ja 320 kW (440 hv), joiden maksimivääntömomentit ovat 2100 Nm ja 1900 Nm kierrosalueella 1000–1450 r/min sekä jakeluautoihin 210 kW (290 hv), 240 kW (330 hv) ja 271 kW (370 hv), joiden mak- simivääntömomentit ovat 1600 Nm, 1400 Nm ja 1200 Nm kierrosalueella 1000–1650 r/min. Jäähdyttimien 40 prosenttia kasvaneet pinta-alat takaavat riittävän jäähdytyksen uusille Euro 6 -moottoreille ja myös tuulettimen pyörintää on saatu vähennettyä jopa 50 prosenttia. Uudet isommat ja kevyet öljypohjat mahdollistavat uusille moottoreille jopa 150 000 km (CF) ja 60 000 km (LF) huoltovälit. LF-mallistoon on kaksi uutta Euro 6 Paccar -moottoria; 4,5-litrainen, nelisylinterinen PX-5 ja 6,7-litrainen kuusisylinterinen PX-7. Pienemmän moottorin teholuokat ovat: 157 kW/760 Nm 1300–1800 r/ min, 135 kW (180 hv)/700 Nm 1200– 1800 r/min ja 112 kW (150 hv)/580 Nm 1100–1800 Nm. Isommasta moottorista on neljä teholuokkaa: 231 kW (310 hv)/1100 Nm 1200-2000 r/min, 208 kW (280 hv)/1020 Nm 1200–2000 r/ min, 186 kW (250 hv)/950 Nm 1100– 1800 r/min ja 164 kW (220 hv)/850 Nm 1100-1800 r/min. Voimanulosottoja DAF:iin on saatavana kolme erilaista. Moottorin etupäähän on saatavana kevyt, kytkimestä ja vaihteistosta riippumaton ulosotto 20 ja 35 kW:n hydrauliikkapumpuille sekä vaihtoehtoisesti kiilahihnavetoiselle generaattorille. Moottorin takapäähän ovat uudet voimanulosotot; 11 o’clock (MX-11-moottori) ja 13 92 www.koneporssi.com 11/2013 Kulj_11-13_83-98.indd 92 5.11.2013 11.22
  • DAF CF440 säiliöpuoliperävaunuyhdistelmä liikkui varsin mukavasti täydessä kuormassa 10,8-litraisella, 440-hevosvoimaisella ja 2100 Nm vääntävällä Paccar MX-11 Euro 6 -moottorilla. Vaihteisto oli 12-portainen automatisoitu AsTronic ja perävälitys 2.53. DAF CF:n ohjaamon moderni muotoilu, optimoitu ergonomia, korkeatasoinen viimeistely ja kojelaudan pehmeät linjat, uudet katkaisijat, uusi istuin ja ohjauspyörä monipuolisilla säädöillä tekevät kuljettajan työstä entistä miellyttävämpää ja kevyempää. CF-mallin MX-moottorijarrua voi käyttää mieltymyksen mukaan sekä ohjauspyörän viiksestä että polkimella. LF-malleissa moottorijarru on puolestaan integroitu uuden EBS3jarrujärjestelmän yhteyteen. Kokonaispainoltaan 8-tonninen DAF FA LF150 jakeluauto oli varustettu 4,5-litraisella, 150-hevosvoimaisella Euro 6 Paccar PX-5 -moottorilla ja viisiportaisella manuaalivaihteistolla. DAF FAD CF460 8x4 maansiirtoautossa oli 12,9-litrainen, 460-hevosvoimainen, Euro 6 Paccar MX-13 -moottori ja 12-portainen AsTronic-vaihteisto. Maansiirtoauton varustuksesta voidaan mainita muun muassa: erikoisvahva maski, ylösnostettu teräspuskuri, erikoisaskelmat, kattokaide ja askelma ohjaamon kyljessä lavalle kiipeämistä varten, kolmen millimetrin vahvuinen pohjapanssari sekä uudet takavalojen kiinnikkeet. o’clock. Vaihteistoulosottoja laippakiinnitteisille hydrauliikkapumpuille on valittavissa useita. Uudet vaihteistot Uudet ZF-vaihteistot käsittävät 5-, 6-, 9-, 12- ja 16-portaiset manuaalivaihteistot sekä 12- ja 16-portaiset automatisoidut AS Tronic -vaihteistot, joista LF-mallin 9-portainen manuaalivaihteisto on täysin uusi. Näihin on saatavana erilaiset vaihtamisohjelmat ajotehtävien mukaan, kuten esimerkiksi: rahtiautot, säiliöautot, lavettiautot ja maansiirtoautot. Lisäksi vaihteistoissa on omat ohjelmat hitaaseen ajoon ja parkkeeraukseen, nopeaan vaihtamiseen sekä vapaaseen rullaukseen. Varsinaiset automaattivaihteistot löytyvät Allisonin tuotevalikoimista. Uudistuneet CF-alustat Turvallisuutta ja ajomukavuutta lisäävät uudet ohjaamon teräskiinnikkeet, uusi etupoikkipalkki ja alleajosuoja sekä ilmajousitus. Eri komponenttien, kuten tankkien, ilmasäiliöiden, akkujen ja katalysaattorin sijoittelu alustaan on optimoitu auton mallin ja käyttötarkoituksen mukaan. Rekkaveturiin voi saada nyt jopa 1500 litran polttoainetankin. AdBlue-säiliö on vakiona joko 45 tai 60 litraa ja optiona on mahdollista tilata jopa 140 litran säiliö. Lisäksi vetoautoissa on uusi kevyt vetopöydän asennuslevy, taakse si- joitetut ja hyvin suojatut akut sekä umpinainen takapalkki. Myös etuakselit ja jousitus ovat uudistuneet muotoilunsa ja painonsa suhteen. Etuakselin jousitusvaihtoehtoja on kolmilehtinen yhdeksän tonnin akseli, kaksilehtinen kahdeksan tonnin akseli, yksilehtinen seitsemän ja puolen tonnin akseli sekä tietenkin ilmajousitus. Kahdeksantonninen etuakseli kaksipalkeisella ilmajousituksella on vakaa ja aikaisempaa miellyttävämpi ajaa. Ilmajousitus sallii kaksi eri ajokorkeutta (ero 100 mm) ja se sopii sekä veto- että tasakuormaautoihin ja jopa matala-alustaisiin. Takailmajousituksessa on kallistuksenvakaajat ja reaktiotangot yhdistetty, minkä ansiosta ajomukavuus on parantunut ja paino pudonnut noin 60 kiloa. Myös 13-tonninen SR1344-taka-akseli on uusi ja noin 40 kiloa edeltäjäänsä kevyempi. Perän pienentynyt öljytilavuus puolestaan lisää voimalinjan tehokkuutta. Uuden nopean perävälityksen (2,38) ansiosta saadaan ajonopeudet ja moottorin pyörimisnopeus kohdalleen matalillakin renkailla. Uuden etu- ja takailmajousituksen ansiosta myös tasakuormaautojen alustan korkeudensäätö on kasvanut entisestään edessä (-90/+190 mm) ja takana (-90/ +195 mm). Lisääntyneen ilmamäärän myötä myös nostokyky ja -nopeus ovat kasvaneet. Päällirakentajaystävälliset alustat DAF on kiinnittänyt uusissa malleissaan entistä enemmän huomiota päällirakenteiden helppoon asentamiseen. Komponenttien vaihtoehtoinen sijoittelu päällirakenteen mukaan sekä mahdollisuuksien mukaan rungon sisäpuolelle mahdollistavat helpon päällirakenteen asentamisen. Lisäksi kaikki päällirakenteiden sähköjohdotukset ovat uudet. Ne voidaan erottaa tai ryhmitellä alustasta riippumatta tarpeen mukaan ja erilaisille kytkimille ja varoitusvaloille on valmiudet kojelaudassa. Lisäksi tietyt kiinnikkeet ja reikäkuviot korin kiinnnittämistä varten saadaan jo tehtaalta suoraan. CF-mallin järeä maansiirtoauto CF-mallista on saatavana myös maansiirtoajoon räätälöity versio, jota saa 6x4 ja 8x4 tasakuormaautona sekä 6x4 vetoautona. Akselivaihtoehtoja on eteen 7,5-, 8- ja 9-tonninen sekä taakse 19-, 21- ja 26 tonninen tandem-akseli. Muuta varustusta autossa on erikoisvahva maski, ylösnostettu teräspuskuri, erikoisaskelmat, kattokaide ja askelma ohjaamon kyljessä lavalle kiipeämistä varten, kolmen millimetrin vahvuinen pohjapanssari sekä uudet takavalojen kiinnikkeet. Version maavara on 400 millimetriä ja kohtaamiskulma 25 astetta. Lisävarusteena tähän autoon saa pystypakoputken ja sykloni-ilmansuodattimen. Uudet jämäkät LF-alustat LF:n osalta alusta on täysin uusi ja edeltäjäänsä jäykempi, mutta kuitenkin kevyempi. Uudet etujousenkiinnikkeet yhdistävät etujouset, ohjausvaihteen, alleajosuojan ja puskurin. LF-mallin kääntyvyys on myös luokkansa parhaimmistoa. Polttoainetankkien koot ovat aina 430 litraan asti. AdBlue-säiliö on vakiona 25 litraa, mutta optiona saa myös 50 litran säiliön. Katalysaattoriyksikkö on myös kompakti kooltaan. LF:n taka-akseli uutuus on vahva SR13.39 -akseli isoille kuormille. Uusi EBS3-jarrujärjestelmä käsittää rengaspaineenvalvontajärjestelmän sekä integroidun moottorijarrun. Ajovakaudenhallintajärjestelmän saa lisävarusteena. Rakennussektorille LF-mallista on räätälöity versio, joka on 19 tonnin alustalla, erikoismaskilla, ylösnostetulla galvanisoidulla teräspuskurilla, kolmen millimetrin vahvuisella pohjapanssarilla ja erikoisaskelmilla. Näillä muutoksilla auton maavara on 320 millimetriä ja kohtaamiskulma 25 astetta. Moottorivaihtoehtoina ovat Paccar PX-7:n 220- ja 310-hevosvoimaiset versiot. verkossa www.daftrucks.fi 11/2013 www.koneporssi.com 93 Kulj_11-13_83-98.indd 93 5.11.2013 11.22
  • www.eurotank.fi Tehdas uusi VAK V-Slider -13 Ulkopituus 7,8 m, sisäkorkeus 2,9 m, ulkoleveys 2,6 m, Kokosivuaukeava, takimmainen akseli vapaasti ohjautuva, hydraulinen kuormatilan siirto eteen/ taakse, renkaat 445/55 19,5” 4-aks. umpiputki kylmäkärry Jyki -02 Sisäpit. 12,4 m , sisäkork. 2,68 m , ulkolev.2,6 m. Kylmäkone Thermo King 2 lämpökone takapatterilla, takalaitanostin, vesilattialämmitys, renkaat 385/ 55 22,5 ” 3-aks. puoliperä hydr. Hydr. välitasolattialla VAK -07 Ulkopit. 13,62, sisäk. 3,13 m (välitason ylä-ja alapuolella 1,54m vapaata lastauskorkeutta), vetopöytäk. 950 mm. 2 kpl hydr. välitasoja molempien pit. 6,7m, renk. 265/70 19,5”, lämmityslaite, akut + akkulaturi. Huom! Helposti muutettavissa 4.40m ulkokork. ja paripyörä dollylla 76 t yhdistelmäpainoon. VAIHDOKIT Eurotank raskasöljytäysperävaunu -91 2 osastoa, 30 000 L, eristetty, katsastettu LST täysperävaunu 7 osastoa. 32 500 L. Eristetty -91 5-aks. kylmäkärry Ekeri -03 Kokosivuaukeavat ovet, renkaat 385/55 22,5”, Thermo King kylmäkone Vak Oy puh. 020 765 6300 Jarmo Laine GSM 0500 783 228, Lassi Virtanen GSM 0500 822 153 Eurotank täysperävaunu -00 6 osastoa, 40 000 L, eristetty, katsastettu Volvo FH12 6x2 -03 Säiliö: Eurotank 22-5, 5 os., eristetty, katsastettu www.vakoy.fi EUROTANK OY Hiekkatie 10, 36220 Kangasala p. 020 742 1090 sposti: etunimi.sukunimi@eurotank.fi Rainer Vänni 0400 634 665 Henrik Joki 040 5811 598 Säiliöauto MS-Säiliö -98 Modernisoitu MS 2005. Alusta: Scania 124G vm. -03. 5 osastoa. Eristetty. Mercedes-Benz Atego 818 -12 63 tkm, Ilmaperä, mitat: 520 x 248 x 220 + pl-nostin 1500 kg, H-kirja, ilmast., pa.käytt. lisälämmitin, P-tutka, Turbo ym. 55.000 > +alv AUTOLINJA.COM KOSKELONTIE 15, ESPOO Mitsubishi Fuso Canter 3.9 TDI -06 Aj. vain 105 tkm, C1-kortilla aj., 2-auton Hinausauto. Juuri huoll. ja kats. Hinauslaitt. asennettu -08, Ramsey RPH 8000 S vinssi (vetovoima 3620 kg), Vaijerin pit. 24m, 3 työkalulaatikkoa, Hydr. Grilli (1800 kg) ym. 40.000 > +alv HMF 1060-3, radio-ohj. Fassi 150 radio-ohj. Volvo FM 9 260 aj. 220 tkm, ilmaj. Fassi 150-4 radiolla, av. 4900, k.7600 kg -05 -05 Man 12.220 -05 Volvo FM 12 420 aj. 280 tkm, 5.5m lava, HMF 1060-3 aj. 615 tkm, ilmaj., av. 4600 mm, i-shift, k. 15200 kg nosturi radiolla, k.4700 kg p. 09 346 3110 / 0400 483 913 info@autolinja.com PERÄVAUNU Ilmastointi vl-laite Renault Midlum 220.12 -05 MB Sprinter 416 aj. 355 tkm, Nek umpikori 5.6m + pl- aj. 249 tkm, 4.5 m umpikori + pl-nostin, korilämmitin nostin k. 6000kg Volvo FH13 -08 650 tkm + KAUPE 3aks kontti pv + KAUPE 2aks kontti vasikka -04 koko yhd. uudet jarrut, hyvät renkaat yms. Hiab 095-3 + radio -03 MB 1828 aj. 255 tkm, vaijeri vl-laite, k.10300 kg, siisti, av.3900 -00 Ferrari 545-2 -02 Scania P 310 Volvo FL 7 260 -97 Man 10.225 -05 aj. 460 tkm, vl-laite, av. 4800 mm, aj. 239 tkm, 6.2m lava, k.4400 kg, aj. 550 tkm, kokosivuaukeava kori takailmajouset k. 8300 kg 7,4x2,6x2,5 + pl-nostin Vm. 11/2002, lev. 255, kork. 4,2, kats. 09/2013, hydr. kapelli omilla akuilla Vaihto tai Osto: Ppv, vm 04-07 sivuaukeava + koneellinen  Lisäkuvat ja tiedustelut Kuljetusliike Kaura Oy 0400-918 424 tai jani.kaura@elisanet.fi Hiab 026-4 nosturi Volvo FH12 -05 990 tkm + Sweriner 3aks kontti pv kytkin, vesipumppu yms. laitettu Kuljetus Hyötylänmäki Oy 0400 476 817 Multilift vaijerilaitteet vl-laite, 156 tkm -03 -05 Volvo FL 250 aut. MB Vario 614 -99 MB Axor 1823 aj. 156 tkm!! Multilift vl-laite, aj. 215 tkm, takailmajouset, aj. 158 tkm, 4.25 alulava, 1-om., av.3700, kant. 8350 kg, lisähydr. kantav.10300 kg, akseliväli 4800 webasto, k.2340 kg Mika Saari myynti@mhs-auto.fi 0400 622 355 (02) 572 2550 www.mhs-auto.fi 94 www.koneporssi.com 11/2013 Kulj_11-13_83-98.indd 94 5.11.2013 11.23
  • WWW.JM-ALLTRANS.FI Volvo FM12 6x2 380 -03 kippi+nosturi, 535 Scania R124 6x2 400 -98 vaijerilaite + nostkm, HMF2220K4radio 32.900 > alv 0 turi, 630 tkm, Palfinger 13500 21.900 > alv 0 Scania R124 420 8X2*6 -02 Daf XF95 6X2 -04 Multiliftin vl-laite nosturi Palifnget PK Multiliftin koukkulaite, av 4,80 rauta/ 20.002 vm-07 ilmajouset Scania T124 360 6X2 vm-99 Multiliftin vl-laite, nokkapumppu, av 5,50 rauta/ilmajouset Scania R113 6X2 vm-92 vl-laitteet, rautajouset Metaka 165 koukkulava perävaunu MB Vito 111CDI vm-07 neliveto, 133tkm Citroen C4 vm-05 148tkm Chrysker Sebring 2,7l vm-01 KÄYTETYT LAVAT maalava koukku ja vaijeritartunta  5,20-6,40x2,55x0,70-1,00 umpi- ja avokontteja koukku ja vaijeritartunta 6,00m umpikori perälautanosturilla koukku ja vaijeritartunnalla 6,00x2,50x2,80 jätepakkaaja rahtilava 5,60-6,10x2,50x0,60 alumiinilaidat UUDET LAVAT VARASTOSSA maalavat 4,50-6,40x2,40-2,55x0,60-0,80 roskalavat 4,20-6,50x2,00-2,55x1,00-1,25 konelavat 5,50-7,00 kokonaiskorkeus 176mm KAIKKI UUDET LAVAT SUOMESSA VALMISTETTUJA Scania P94 6x2*4 300 -04 vaijerilaite + nos- Volvo FM12 6x2 380 -99 turi, 257 tkm, HMF 1480K3 34.900 > alv 0 598 tkm, Palfinger 27000 29.500 > alv 0 Scania P270 4x2 763 tkm, Ferrari 712A4 -05 29.900 > alv 0 Scania R124 6X2 420 -04 koukkulaite 482 tkm HMF 1820 radio 39.500 > alv 0 0400 421 479 JM-ALLTRANS?OY KIRKKONUMMI JUKKA?MATTILA 0400 421 479 JUKKA.MATTILA@JM-ALLTRANS.FI WWW.JM-ALLTRANS.FI MB Sprinter 616 -04 Scania R420 6x2*4 -05 koukkulaite 773 tkm 29.900 > alv 0 306 tkm, HIAB 033T Puh. 003 725 056 121 info@lvak.ee, Erilaiset perävaunut, lavat, vaijeri- ja koukkulaitteet, taso ja kippaavat laitteet, dollyt ym. kaikkea kuljetuskalustoon liittyvÄÄ! 13.900 > alv 0 www.LVAK.ee Vetoautoja vuokrattavana vm 2012 2-ja 3-akselisia, kiinteä kuukausihinta VAIHTOPERÄVAUNUT KIPPIPERÄVAUNUT TOPLIFT 212 pit. 11.5 m -02 kääntökatto, kapellivarustus KOIVU 1+3 -90 pit. 10,5 m KOIVU 1+3 -90 pit. 10 m, kiinteäsivuinen KOIVU sivukaatokippikärry -88 pit. 8,4 m, 4-aks. NTM 1+3 pit. 10 m -83 NÄRKO 1+3 pit. 9,3 -80 0400-486 747, 050-5539 655 Volvo FH 480 E5 2008 Uusi, käyttämätön, täydellinen Korkeapainepesuyksikkö omalla voimalähteellä, Rom-Compact radio-ohjauksella sekä hydraulisella kelalla Hinta 13.000 > /Tarjous 0400 527 970 I-Shift veturi + konttikärri. Ajoineen tai ilman. Puh 041 475 4759 Auto ja kärri siistit ja katsastetut heti ajoon. OSTETAAN SCANIA, VOLVO, DAF vetoautoja vm 2008-2011 Crossnord Trading Ltd puh. 050 563 4361 VAIHTOLAVAPERÄVAUNUT AM 1+2 kippaava uusi AM?1+2 -92 MULTILIFT 1+2 2 kontilla -76 RAHTIPERÄVAUNUT KOIVU 1+2 pit. 10,2 m -91 AM 2+2 pit. 13,5 m, 19.5 pyörät uusi AM NOSTOKAPELLIPV. -03 5-aks., pit. 13,5 m, kolarivaurio UMPIKAAPPI?SCHMITZ PPV -95 PUOLIPERÄVAUNUT – 13,6 m putkimalli AM 3-aks. konttivaunu uusi TYLLIS DOLLY -02 NÄRKO Liukusivuilla -02 NÄRKO PPV -98 VYÖKAPELLIPERÄVAUNUT Liukukapelli, alureunat. 16 tn. vetotappi AM vyökapellipv 5-aks. pit. 13,5 m -00 www.sapluuna.fi FORSSA Myydään KIPPIREKKA CARNEHL Pit. 8,7 m -03 AUTOMÄKINEN Perniöntie 1840, 25520 PERNIÖ as. Tehdas Raimo Mäkinen 02 7357 146 0500 531 534 fax 02 7352 331 ZF-vaihteistojen korjaukset Ismo hei, palvelen kaikissa ZF-asioissa mielelläni Iisalmen korjaamollamme Meiltä myös Iveco huollot ja alkuperäis-varaosat Puh: HUOLTO 050 414 2883/Jori MYYNTI 040 774 2850/Pertti TAI 0500 671 427/ Ari ivecohuolto.fi tai ivecomyynti.fi Iveco Huolto Kivirannantie 7, 74130 Iisalmi 11/2013 www.koneporssi.com 95 Kulj_11-13_83-98.indd 95 5.11.2013 12.34
  • www.naantalinautokeskus.fi SCANIA R114 4x4 -00 vetopöytä + vetopalkki 17.500 >  -05 SCANIA R420 6x2 koukkulaite, parabelijouset, keppivaihteet 46.000 >  SISU SM300 6x2 -91 Soralava 10.000 > SISU E14 6X4 Puuvarustus, koneenkuljesritilä 10.000 > KILAFORS 2+2 -95 Sivukippi, 12,4 m 10.000 > YANMAR 57 -08 engcon 36.000 > Volvo FH13 6x2 ADR -07 835 tkm, 480 hv, manuaalivaihteisto, Globetrotter XL, Isot pa-tankit 1150 l, Hyvät renkaat. Huoltohistoria. Heti ajoon. Scania G480 6x2*4 -08 663 tkm, 480 hv, manuaalivaiht., edessä parabel, takana ilmaj., OHJAUTUVA TELI, vl-laitteet (vaijeri), vetovarustus Scania P310 6/2 Multilift -05 320 tkm, Moottori 310, puolipitkäohjaamo, edessä parabeljoust, takana ilmaj. Volvo FH12 500 6x2 -05 500 hv, Av. 4600, manuaalivaihteisto, lehtijouset, Sorakasettilava vaihtolava rungolla, vetovarustus. Scania R560 6x2 -07 640 tkm, 560 hv, manuaalivaihteisto, Topline, vetopöytä. Katsastettu 2013/7 MB 2543L 6x2 -01 430 tkm. Aks.väli 4800, PALFINGER 24500 nosturi, 5-hydr.jatkett., radio-ohj., vinssi 10-tarkastus tehty, Multilift vl-laite, 6.2m, AL-laitainen lava. Kats. 9/2013 lasse.kukila@naantalinautokeskus.fi 0400 526 640 Uusi osoite: Vuorelankatu 5 (Ikean lähellä), 20320 Turku CAT IT28 B -88 13.000 h 25000 > ÅKERMAN H7MB -83 NTP10 + Lisähydrauliikka 10.500 > Hinnat + alv. 24% Tehtaantie 50, 16510 LUHTIKYLÄ (lahti) www.cleacap.fi, E-mail:cleacap@cleacap.fi Puh. 0400 617 626, (03) 877 630, Fax (03) 753 7799 My goworim po-russki - +358 (0) 500 617 626 KARAVAANARI! Etsitkö matkailuautoa tai -vaunua? VOLVO FH 480 6x2 -08 Globetrotter, 530 tkm, Norjateli. EKERI PPV 2002, Kylkiaukeava, lämmitin. Myydään eläköitymisen johdosta, molemmat huippukunnossa! Mahdollista saada ajoineen (Norja). Trans Nyholm Ab Oy 050 402 8920 OSTETAAN Teliveto KASETTIYHDISTELMÄ alle 100 000 km ajettu 050 505 3536 Löydät niitä yli 1000 uudesta kotimaisesta verkkopalvelusta www.ajoon.fi Käy tutustumassa! Perheestä voimaa arkeen ja Juhlaan. Voitelukeskuksen hallituksen tuki Rouva Ritva Tonttila on päässyt ansaitsemaansa paikkaan miehensä Arton sekä poikansa, Voitelukeskuksen toimitusjohtajan Mikan kainaloon. Vasemmalla hallituksen jäsen Erkki Uusi-Rauva. Voitelukeskus Tonttila Oy 35 vuotta Yrittäjäperheen arkea ja juhlaa Marraskuun ensimmäisenä päivänä Voitelukeskus Tonttila Oy:llä vietettiin erittäin lämminhenkistä yrittäjäperheen juhlaa perheyhtiön juhlistaessa 35 – vuotistaivaltaan. Yhtiössä oltiin hyvin tyytyväisiä arvokkaan juhlapäivän kävijämäärään. Paikalle pääsi hienosti pitkäaikaisia yhteistyökumppaneita vuosien varrelta. Juhlapäivän aurinkoinen isäntä Arto Tonttila sai päivän aikana useita koskettavia huomionosoituksia vierailtaan. 96 www.koneporssi.com 11/2013 Kulj_11-13_83-98.indd 96 5.11.2013 13.02
  • Scania R620 6x4 lavetin veturi –03 –55 Iveco 4015 –08 DAF YA328 8x6 Tod. aj. 170 tkm, siisti ja tilava paperit löytyy, antiikkia Hp. 6.500 e + alv. käyttöauto 4.500 e + alv. Scania P270, aj. vain 400 tkm Hakkuripaketti Bruks 803 vain 6000 tuntia NÄRKO B-trailer 3-aks. kontin ajoon, ilmajous., hydr. liikkuva myös kiinteälavaisena, avona tai kapellina, tehdään asiakkaan toiveen mukaan Kaappiperävaunu 5-aks., myös 3-5-akselisia perävaunuja, alustoina tai umpikaapeilla tai muilla päällirakenteilla Volvo FH 12 8x2 4-aks. nousuteli, lämpölava -09, vetovar. Ajoaika 7/-14, hyvät renkaat 16.400 e + alv. HETI?VARASTOSSA! Hakevasikka, Bothe Ketjupurku hakevaunu Toplift -04 ja -05 Hakevasikka, Renders RAHOITUKSELLA esim. 150 >/kk Hardox SORALAVA. vl/hl tarMitsubishi Canter -96 4-aks. kippiperävaunu täysin peruskorjattu, kaikki uut- tunta, hydr. perälauta. Myös Uusi avolava, juuri kats. H. 4.400 e +alv ta, korj. syksy 2013, ajamaton kiinteitä malleja Forsis kippikauha uutta vastaava 5-aks. kippipv. pit. 12,6 m, katsastettu, hyväkuntoinen -03 Volvo FH12 6x2 vaijerilaitteet, av. 4,3, vetovarustus John Deere 3130 6-syl. moottori, hyvä lumitöihin! Scania 143 juuri kats. hyvä kippilavapaketti NÄRKO puoliperävaunu -04 KÖGEL puoliperävaunu -08 NTM vaihtolavapv. 5-aks. -08 Pyöräkone VOLVO L 150 E -02 vaaka, pikak. Pyöräkone VOLVO L 120 C -97 pikakiinnike KELLBERG konttiperä -08 3-aks., 20” kontille VAK 5-aks. pv. alusta -10 FRUEHAUF puolipv. -05 PARADOR 2-aks. konttivar. - 04 B-link 0500 272 814 Suoraan maahantuojalta vaihtomoottorit Toimitamme tilauksesta: SISU E-12 470 hv ja 480 hv MACK myös Fuller vaihteistot Runsaasti rahti + kippiperävaunuja sekä vetureita, koukkuautoja ja rahtiautoja varastossa, kysy heti! Alk. 250 €/kk, ilman käsirahaa Scania vm. -64 ”patanokka” Kuorma-auto Volvo FH12/500 vm. -05 Aj. 692 tkm, kesällä 2013 kats. Palfinger nosturi vm. -05. Perävaunu JYKI vm. -01. 5-aks., ykköspyörät. KAIKKIIN?RAHOITUSMAHDOLLISUUS UUSI TOIMISTOKONTTI 3x6 m Ul-kiskot, 100 mm uretaanieriste VOLVO FH12 460 -05 3-aks., NTM sivuauk. kori, kylmäkone, aj. 860 tkm hp. 23.500 e + alv VAK umpikori -04 sivu/kattoauk., modulimitta hp. 5.500 e + alv 0400 630 437 4-aks. Pakastevaunu VAK -01 Sis.pit. 12,80 m Sis.kork. 2,92 m Var: ThermoKing SL200+ancrat HP: 18.000 + Alv. 045 120 6380 OSTETAAN 4-aks. nuppi sora-auto vm. -05 -> P. 040 542 5397 Puh. 0400 120 822 Myydään vähän käytetty JOAB koukkulaite L-20 CE 5600mm EA 20tn vm -11 Puh. 0400 725 911 HUOM! Korjautamme moottorit ammattitaidolla, kilpailukykyiseen hintaan! p. 0400 539 212 Pyöräkuormaaja Volvo E120 vm. -06 aj. 10 900 h, renkaat 90%, pikakiinnike, lisähydr., ilmastointi, rasvari. Iveco kuorma-auto -02 Vetopöytävarustus, katsastettu 9/13, myydään edullisesti. Hämeen Traktori Oy, Hämeenlinna p. 0400 483 902 TUTUSTU! OSTETAAN TÄYSPERÄVAUNUJA -avo, kapelli tai umpi -2-3-4 akselia, rautajouset, ei tarvi olla kats. 0400 369 639 Scania 112 -87 + Kasettikärry ”Soiva peli” Hp. 10.000 +alv www.roopenkone.com Puh. 0400 824 858 OSTETAAN Konepörssi-näköislehti luettavissa: www.lehtiluukku.fi 4 -akselinen vaijerilaiteauto, mielellään läpivetävä. P. 040 516 1809 11/2013 www.koneporssi.com 97 Kulj_11-13_83-98.indd 97 5.11.2013 13.02
  • AMMATTILEHTIEN PARHAAT TILAA NYT! Urakointi Uutiset | Täyttä asiaa ja uusia näkemyksiä traktoriurakoitsijoille. Ammattiautot | Kevyiden tavara-autokäyttäjien asiantuntijajulkaisu. Konepörssi | Suomen luetuin työkoneiden ja kuljetuskaluston ammattilehti. Tutustu tarkemmin osoitteessa : www.sl-mediat.fi Tilausehdot: www.sl-mediat.fi/lukijalle/tilausehdot. Kestotilaus on aina edullisempi kuin vastaavan pituinen normaalihintainen määräaikaistilaus. KOVAAN T YÖHÖN! Tilaajalahjaksesi voit valita joko T-paidan, työkäsineet tai mukavasti lämmittävän karvahatun. TILAUSKORTTI Leikkaa kuponki, täytä ja postita jo tänään! Konepörssi Kestotilaus 70 > Vuositilaus 12 nroa 86 > Ammattiautot Kestotilaus 66 > Vuositilaus 12 nroa 78 > Valitse lahjasi ja koko (paita TAI hanskat TAI karvahattu) Työkäsine (9) Työkäsine (10) Kelt. T-paita (L) Kelt. T-paita (XL) Oranssi T-paita (L) Oranssi T-paita (XL) Karvahattu (58cm M) Karvahattu (62cm L) Urakointi Uutiset Kestotilaus 56 > Vuositilaus 12 nroa 65 > Tilaushinnat sisältävät alv:n 10 %. Tilaajalahjan toimitamme sinulle tilausmaksun maksettuasi. Kampanja on voimassa 30.11.2013 asti ja koskee Suomeen tulevia uusia tilauksia. Nimi- ja osoitetietoja voidaan käyttää tai luovuttaa suoramarkkinointitarkoituksiin. SL-Mediat maksaa tilauksen postimaksun SL-Mediat Oy Info 20 Tunnus 5003821 33003 VASTAUSLÄHETYS Kampanja on voimassa 30.11.2013 asti. Tilaa osoitteessa: www.sl-mediat.fi/tilaa tai soita puh. 03 380 7700 Nimi Yritys Toimiala Lähiosoite Postinro ja -toimipaikka Sähköposti Nimi- ja osoitetietojani ei saa käyttää suoramarkkinointitarkoituksiin. tilaus_blåk_aakp.indd 1 Puhelin SL-Mediat Oy Turpiininkatu 3 33100 Tampere Puh. 03 380 7700 info@sl-mediat.fi 5.11.2013 12.41
  • Varaosakauppaa viidellä vuosikymmenellä Joensuun Autohajottamo Närhi Oy on toiminut raskaan kaluston varaosien parissa jo viiden vuosikymmenen ajan. Tänään perheyrityksessä panostetaan paljolti uusiin varaosiin ja kattavaan palveluun, joskaan purkuosatoimintaa ei ole tyystin unohdettu. Ari Perttilä P urkamotoiminnassa pitkät perinteet omaavan Joensuun Autohajottamon toiminta alkoi vuonna 1963 nimellä Joensuun Autohajottamo K Tikkinen & Kumppanit. Yritys toimi tuolloin myös Iisalmessa ja Mikkelissä, mutta sittemmin toiminta keskitettiin Joensuuhun. Ensimmäisinä vuosina purkamon portista ajettiin lähinnä henkilöautoja sekä traktoreita, mutta hyvin pian toiminnassa keskityttiin kuorma-autoihin ja niiden purkuosiin. Vuonna 1975 Matti Närhi otti yrityksen vetovastuun ja samalla nimi muuttui Joensuun Autohajottamo Närhi Ky:ksi. Nykyiselle sukupolvelle, eli Jari ja Jarmo Närhelle yritys siirtyi vuonna 1988. ”Rahaa ja pääomaa yrityksen käynnistämiseen ei ollut käytössä paljoa, joten työtä tehtiin ympäri vuorokauden. Kauppaa käytiin läpi Suomen, sillä halu yrittämiseen oli kova”, toteaa äänettömästä yhtiömiehestä omistajaksi ja edelleen hallituksen jäseneksi siirtynyt Matti Närhi yrityksen toimitiloissa Joensuun Lentoasemantiellä vuonna 2013. Viidessä vuosikymmenessä paikallisesta purkamosta on kasvanut raskaankaluston varaosa- ja varustekauppaa harjoittava yritys, joka tarjoaa asiakkailleen tunnettuja raskaan kaluston tuotteita sekä niihin liittyviä palveluita. Yksitoista osaajaa työllistävän yrityksen liikevaihto asettui viime vuonna 3,7 miljoonaan euroon. Raskaan liikenteen palvelija Purkamotoiminnan tueksi alkujaan ajatellut uudet varaosat ja tarvikkeet ovat vuosien varrella kasvattaneet merkitystään Närhien luotsaamassa yrityksessä, joka on kuulunut valtakunnalliseen Raskassarja-ketjuun vuodesta 1997 alkaen. Toiminnan määrätietoisen kehittämisen mahdollistamiseksi Närhi Oy -konserniin kuuluva, Kuopiossa toimiva Kuopion Kuljetus Kalusto Oy toimii paikallisen varaosamyyjän ohella myös maanlaajuista asiakaskuntaa palvelevana tukkukauppana, jonka palveluvalikoimaan kuuluu myös alan koulutus- ja neuvonantajapalvelut. KKK on aloittanut vastikään myös raskaan kaluston myyjille ja asentajille suunnatun Knorr-Bremse ABS/ EBS -perävaunujärjestelmiin ja Autocom-diagnostiikkalaitteistoihin liittyvän koulutuksen. ”Myymälä- ja varastotilojen laajennus on edessä täällä Joensuussa, missä nykyaikaistamme ja laajennamme tilojamme”, valottavat Jari (vas.) ja Jarmo Närhi luotsaamansa yrityksen tulevaisuutta. vuonna 2007 perustettiin Närhi Oy -konserni, johon kuuluu tänään Joensuun Autohajottamo Närhi Oy:n ohella myös Kuopion Kuljetus Kalusto Oy, joka aloitti toimintansa vielä samana vuonna. Konsernilla on myös osakkuus Vantaalla toimivasta Raskasvaraosa Oy:stä. ”Yrityksemme on löytänyt kasvun avaimet erikoistumalla raskaan liikenteen palvelemiseen. Tänään toimintamme kivijalkana ovat merkittävien osatoimittajien tuotteet linja- ja kuorma-autoihin sekä perävaunuihin. Purkamotoiminnan osuus on painunut liikevaihdostamme alle 10 prosentin”, toteavat veljekset Jari ja Jarmo Närhi, joiden mukaan purkuosilla olisi edelleen laajalti kysyntää Suomessa. Ongelmaksi on kuitenkin muodostunut hyväkuntoisen ja purkuun kelpaavan kaluston vaikea saavutettavuus. ”Kaluston käyttöasteet ovat nousseet varsin suuriksi, joten miljoona kilometriä taivaltanut, kol- mivuotias rahtiauto ei ole lainkaan harvinainen näky. Luonnollisesti asiakkaiden kiinnostus yli miljoona kilometriä taivaltaneisiin komponentteihin on laimeaa”, toteaa Jarmo Närhi. Osat ja palvelu samassa paketissa Suomalaisilla varaosamarkkinoilla vankan aseman niin tukku- kuin vähittäiskaupassakin saavuttaneessa Närhi Oy -konsernissa katsotaan tulevaan luottavaisin ja valoisin mielin. ”Ajoneuvokaluston ja sen kautta toimialamme tekninen vaikeutuminen tuo omia haasteitaan alalla toimiville yrityksille muun muassa väylätekniikan yleistymisen muodossa”, linjaa Jarmo Närhi, jonka mukaan korjaamotoiminnassa vaaditaan aiempaa useammin kattavaa diagnostiikkalaitteistoa, jota hyödynnetään niin vikakohteiden paikallistamiseen kuin ajoneuvoon tehtyjen töiden kalibrointiinkin. ”Monesti jo autojen perushuollossa tarvitaan tietotekniikkalaitteistoa, jonka hankintaa monet yksityiset huoltokorjaamot tuntuvat vierastavan. Mielestäni laitteistojen hankinnalla ja eritoten niiden käyttökoulutuksella alkaa olla jo kiire, sillä maanteillämme liikkuu alati enemmän laitteistoa vaativaa kalustoa”, summaa Jarmo Närhi esittäen samalla huolensa alan muutosvastarinnasta. ”Me olemme valmistautuneet tähän kehitykseen muun muassa Kuopiossa vuodenvaihteesta alkaen toimineen helpdesk-palvelun muodossa”, muistuttaa Närhi, jonka mukaan palvelun avulla asiakkaat saavat yhdeltä toimijalta tarvittavat varasosat yhdessä työohjeineen ja momentteineen. Asiakkaat ovat kiitelleet laajalti tätä tarjoamaamme kokonaispalvelua raskaan kaluston parissa”, summaa Närhi päätteeksi. 11/2013 www.koneporssi.com 99 Närhi uutinen.indd 99 5.11.2013 13.05
  • Keslan huoltoverkosto laajenee Kesla Oyj, Isera Oy Salossa, Kome Oy Nummelassa ja KM Huoltopalvelut Oy Enonkoskella käynnistävät yhteistyön Kesla -nostureiden ja -hakkureiden jälkimarkkinointitoimintojen kehittämiseksi. ”Etelä-Suomi on Keslalle tärkeä myyntialue ja nyt solmittavalla uudella yhteistyösopimuksella parannamme merkittävästi jälkimarkkinointipalveluidemme saavutettavuutta aikaisempaan nähden”, toteaa jälkimarkkinointipäällikkö Reijo Tuononen, jonka mukaan myöskään Savonlinnan seudulla ei aiemmin ole ollut huoltopistettä, joten uusi huoltopiste helpottaa seudulla toimivia asiakkaita huomattavasti. ”Isera Oy:llä on pitkä kokemus puutavaranostureiden huollosta ja asennuksesta. Yhteistyön Keslan kanssa voikin sanoa olevan looginen askel meille”, toteaa toimitusjohtaja Ismo Seppälä Salossa toimivalta Iseralta. Kome Oy valmistaa ja markkinoi raskaankaluston perävaunuja ja päällirakenteita Pohjoismaiden ja Venäjän markkinoille. Tuotteisiin kuuluvat sora-, puutavara-, avorah- ti-, vaihtolava- ja turve- sekä haketuotteet. Kome Oy:llä on toimipisteitä Nummelan lisäksi Haapajärvellä, Rautalammilla ja Iisalmessa. ”Aloitamme yhteistyön Nummelan toimipisteessä, mutta lähiaikoina Keslan jälkimarkkinointipalveluita saataneen myös muista toimipisteistämme”, kertoo toimitusjohtaja Harri Komulainen Komelta. Enonkoskella toimiva KM Huoltopalvelut Oy tekee raskaan- kaluston huoltoja, korjauksia ja päällirakenteita. ”Nosturit ovat selkeä osa asiakkaidemme kalustoa, joten siirtyminen Kesla-huoltopisteeksi, on varsin luontevaa”, toteaa korjaamopäällikkö Risto Malmstedt KM Huoltopalveluista. Isera Oy Salon toimipisteessä vietetään avajaisia 4.12.2013 ja Kome Oy Nummelan toimipisteellä 5.12.2013. Savonlinnan avajaisia on luvassa alkuvuodesta 2014. Avajaisissa on nähtävillä muun muassa ennakkomyynnissä oleva Kesla 2110 –nosturi. Huoltoverkoston laajentaminen ei vaikuta nostureiden myyntiverkostoon, joka säilyy ennallaan. Kesla-nostureita myyvät Porokka Forest Oy, Talhu Oy, Euran Hydrauliikka- ja Metallirakenne Oy, Kongan Konepaja Oy ja Matec-Trailers Oy. Metsätyö kehittää perinteisiä tieteriä T ieterissä kovametalliterät ovat olleet muodissa viime vuosina. Niiden ongelmana on tyypillisesti melu ja perinteisiä materiaaleja korkeampi hintakin. Metsätyö Oy:n Hannu Aalto kertoo perinteisten tieterien kehittyneen entistä kestävämmiksi ja tietyissä kohteissa kestävyyden olevan jo jopa samalla tasolla kovametalliterän kanssa. ”Kovametalliterä on äänekäs ja sen takia niiden käyttö taajamissa on aiheuttanut moitteita. Myös työhyvinvointiin tällä on vaikutusta, sillä auraaja on jatkuvasti tuossa melussa”, kertoo Aalto. ”Perinteinen teräs on selvästi hiljaisempi ratkaisu. Kilpailun paineessa perinteisiä materiaaleja on kehitetty entistä paremmiksi. Kovuutta on nostettu ja samalla materiaalista on saatu kehitettyä entistä sitkeämpää. Kulutuskestävyyttä on saatu myös muun muassa entistä vahvemmilla materiaalivahvuuksilla.” ”Edustamme Olofsfors Ab:n valmistamia Of-kulutusteriä ja he kuuntelevat tarkasti meidän toiveitamme. Tästä esimerkkinä uutuustuote Sharq P300 HD, jollaista Suomessa on kysytty pitkään. Materiaalivahvuus tässä on 16 mm ja kovuus 550 brinelliä. Materiaali on tehty sitkeäksi, joten terä ei murru helposti. Muotoilu on tehty siten, että terän pystyy käyttämään tarkasti hyödyksi.” Sharq P300 HD tekee karheaa jälkeä, mitä vaaditaankin jo useissa paikoissa. ”Tasaterää tarvitseville on tarjolla Sharq RAM vastaavasta materiaalista kuin tuo edellinen, vahvuuksina 16 ja 20 mm. Tällä on ajettu jopa pidemmälle kuin kovametalliterällä. Sharq Flat on puolestaan 600 brinellin kovuudella oleva standardipituuksilla, 10 ja 12 mm vahvuuksilla saatava tasaterä. Tässäkin materiaali on erittäin sitkeää.” Lisäksi perinteisestä 240x11 mm reikäteristä on Uutuus-merkitty tieterä on Sharq P300 HD. tehty samalla menetelmällä kovempi ja sitkeämpi versio, joka ei murru kovassakaan käytössä. Viime talvelle esitelty V200aaltoterä oli heti menestys ja niitä Aalto kertoo myydyn jo viitisen tuhatta viime talvena. Terä on vain kuusi millimetriä vahva, joten se puree erittäin hyvin erilaisiin polanteisiin. Aaltomuotoilu tekee pinnasta karhean. ”Tämä terä soveltuu hy- vin niin autojen kuin traktoreiden alusteriin, tiehöyliin ja tiettyihin auroihinkin. Sileällä terällä tietyissä olosuhteissa jäljestä tulee erittäin liukas. Karhea jälki on pitävämpi ja siinä pysyy myös hiekoitusmateriaali paremmin paikoillaan kuin aivan sileällä pinnalla, eikä hiekoituksen tarvekaan ole niin suuri”, selittää Aalto. JK. 100 www.koneporssi.com 11/2013 Kulj_11-13_99-114.indd 100 5.11.2013 13.53
  • Kun tikkaat eivät riitä Oikeiden laitteiden ja välineiden merkitys korostuu varsinkin erikoisempien ja maantason yläpuolella tehtävien töiden yhteydessä. Iveco on yhdessä lietolaisen TKV Kuljetus Oy:n kanssa räätälöinyt suomalaiseen tarpeeseen vastaavan, monikäyttöisen ja ketterän autoalustaisen henkilönostimen. Italialaisen Easy-Lift ET 210 -nostimen sivuttaisulottuvuus on enimmillään 10,5 metriä. Kolmijatkeisen puomin avulla päästään liki 21 metrin työskentelykorkeuteen korin lattiatason asettuessa vajaaseen 19 metriin. Henkilönostimen käyttövoima otetaan auton omasta moottorista voimanulosoton kautta, joskin käyttö on mahdollista myös ulkopuolisen verkkovirran avulla. Sähkökäyttömahdollisuutta arvostetaan erityisesti sisätiloissa tehtävien töiden yhteydessä. Nostimen hydrauliikkaohjaus on toteutettu Suomessa hyvän maineen omaavan Danfossin valmistamilla komponenteilla. Käytön ja huollon kannalta tärkeä seikka on releohjattu ja siten toimintavarma järjestelmä. Ari Perttilä M ielenkiinto uutta tuotetta kohtaan alkaa kasvaa, kun pienikokoisen ja ketterän paketin kerrotaan tarjoavan suurta ulottuvuutta ja monipuolista apua mitä moninaisimpiin maantason yläpuolisiin työtehtäviin. Iveco Daily 50 C15L -alustalle asennetulla EasyLift ET 210 -henkilönostimella päästään liki 21 metrin työskentelykorkeuteen nostimen sivuttaisulottuman ollessa lähes 11 metriä. ”Easy-Lift on perinteikäs italialainen nostinvalmistaja, jonka kanssa olemme tehneet yhteistyötä reilun kolmen vuoden ajan. Easy-Liftin tuotevalikoimaan kuuluu myös umpipakettiautoihin asennettavia nostimia, jotka 15 metrin työskentelykorkeutensa ansiosta soveltuvat erityisesti katuvalojen huoltoon ja kunnossapitoon”, kertoo Pentti Pullinen nostinta maahantuovasta TKV Kuljetus Oy:stä. Pullisen mukaan Iveco Daily soveltuu nostimen alustaksi paljolti vankan runkorakenteen ansiosta. Erillisrunko tarjoaa helpon ja vankan pohjan päällirakentamiselle, mikä tapahtuu jatkossakin Italiassa. Pullisen ja Iveco-myyntiä PäijätHämeen ja Kymenlaakson seudulla hoitavan Timo Akkasen mukaan Italiassa Easy-Liftillä tehty varustelu on korkealaatuista ja hinnaltaan kilpailukykyistä. ”Nostinten asentaminen on heille rutiinia, joten asennus sujuu myös erittäin nopeasti”, muistuttaa Pullinen, jonka mukaan Italiassa tehty loppukoonpano ja varustelu antaakin kilpailuetua kilpailijoihin verrattuna. Kuormaa kyytiin ja perään Pentti Pullisen mukaan Easy-Lift -henkilönostinten merkittävänä etuna on keveys ja yksinkertainen rakenne, jonka huoltaminen ja korjaaminen on erittäin vaivatonta. Tämän liki 21 metrin työskentelykorkeuden tarjoavan nostimen omamassa asettuu noin 1800 kilon tienoille, jolloin omamassaltaan 2200 kilon Iveco Daily -alustalla saavutetaan vielä noin 1000 kilon kantavuus kokonaismassan ollessa 5200 kiloa. Kuorma-autoksi rekisteröitävän ajokin perästä löytyvällä vetokoukulla voidaan vetää jopa 3500 kilon painoista perävaunua, mikä omalta osaltaan laajentaa nostimen käyttömahdollisuuksia. Maahantuojan mukaan kokonaisuus on mahdollista rekisteröidä myös työkoneeksi, mikä taasen asettaa omat rajoituksensa tavaroiden kuljettamiselle. ”Keveys, ketteryys ja kilpailukykyinen hinta ovat Suomessa uudenlaisen henkilönostimen merkittävimpiä kilpailuetuja”, vakuuttavat Pentti Pullinen (vas.) ja Timo Akkanen, joiden mukaan suomalaismarkkinoilla käytetään perinteisesti raskaampia nostimia, jolloin myös käyttökulut nousevat korkeiksi. Työskentelyä turvallisuuden ehdoilla Nostimen rungossa on neljä hydraulitoimista tukijalkaa, joista etumaiset ovat mekaanisesti levitettävät. Tunnistimella varustettuja tukijalkoja levittämällä saavutetaan täysi 360 asteen toiminta-alue, joka korimassasta riippuen ulottuu sivusuunnassa 9–10,5 metrin säteelle nostimen keskipisteestä. Nostimen käyttö on mahdollista myös tukijalkoja levittämättä, joskin silloin sivuttaisulottuma on rajattu 260 asteeseen ja 6–7 metriin. Turvallisuussyistä johtuen koria ei ole mahdollista viedä auton ohjaamon yläpuolelle, mikäli tukijalat eivät ole levitettynä. Hydraulisesti 90 asetetta kumpaankin suuntaan kääntyvässä nostokorissa on vaihtokytkin, jonka avulla käyttäjä voi valita korikuorman 120 tai 200 kilon välillä. Turvallisuuden takaamiseksi nostimessa on tunnistimet korikuormituksen mittaamiseksi ja vaihtokytkimen väärinkäytön estämiseksi. Nostinta ohjataan ylhäällä korissa olevien joystic-ohjainten avulla, joskin turvallisuuden vuoksi myös alhaalla nostimen rungossa on hallintalaitteet. Vakiovarustukseen kuuluu myös käsipumppu, jonka turvin puomistoa ja tukijalkoja voidaan käyttää poikkeustilanteissa. Henkilönostimella tehdään monesti töitä, joissa tarvitaan sähköllä tai paineilmalla toimivia työkaluja. Niinpä nostimen alumiinirakenteiseen koriin on vedetty jo valmiiksi paineilmaletku sekä sähköjohdot 230 voltin työkaluja varten. 11/2013 www.koneporssi.com 101 Iveco uutinen.indd 101 5.11.2013 13.43
  • Hüffermann – myös isoille painoille Saksalainen perävaunuvalmistaja Hüffermann on tuonut markkinoille uusien suomalaisvaatimusten mukaisen vaihtolavaperävaunun. Ensimmäinen viisiakselinen, paripyörin varustettu perävaunu on jo aloittanut taivalluksensa suomalaistiestöllä. ari perttilä S aksalaisia Hüffermann-vaihtolavaperävaunuja on markkinoitu Suomessa vuodesta 2010 alkaen. Saksassa yleisten kolmiakselisten perävaunujen ohella tuotevalikoimaan kuuluu myös pohjoismaisten vaatimusten mukaisia neli- ja viisiakselisia perävaunuja, jotka useimmiten varustetaan paripyörin. ”Monesti uskotaan, että Saksassa valmistetaan ainoastaan standardoituja perävaunuja, joiden ominaisuuksiin ja varusteisiin on vaikea vaikuttaa. Hüffermann valmistaa kuitenkin asiakkaiden toiveiden mukaista kalustoa 100 vuoden kokemuksella”, kertoo perävaunuja Suomessa edustava Leif Lindberg Oy LR-Logistics Ab:stä. Marraskuun alussa Suomeen rantautui Hüffermann-tehtaan ensimmäinen, asiakkaan toiveiden mukaan räätälöity paripyörin varustettu viisiakselinen perävaunu. Aiemmin Suomeen on toimitettu neliakselisia, ykkös- tai paripyörin varustettuja perävaunuja. Runkopituudeltaan 12,6-metrisen pioneerivaunun ominaisuuksiin kuuluu muun muassa BPW:n akselit, Wabcon jarrujärjestelmä ja kuusi lukkoparia yhdessä nostettavan viidennen akselin kanssa. Suomen Hüffermann-edustaja Leif Lindberg (vas.) luottaa maahantuontivarustelussa ja jälkimarkkinapalveluissa Kaarinassa ja Vantaalla toimivan, Jarmo Vuolan luotsaaman Vuola Trucks and Trailersin osaamiseen. Työvalojen ohjauksessa, tasonsäädössä ja käsijarrun käytössä tarvittavat hallintalaitteet yhdessä Wabcon diagnostiikkajärjestelmän kanssa löytyvät valaistusta laatikosta rungon sivulla. Turvallisuutta lisääviä varusteita ovat muun muassa ilmapalkeiden paineen mukaan aktivoituva RSSajonvakautusjärjestelmä ja P-Light parkkivalojärjestelmä. Varustelua asiakkaan mukaan Lindbergin mukaan valokaarisinkityn perävaunun runkorakenne on optimoitu kestävyyden kannalta, jolloin materiaalivahvuutta on kasvatettu rasituksen kannalta kriittisissä paikoissa. ”Runkorakenne on suunniteltu siten, että kuormituksesta johtuvat voimat jakaantuvat tasan koko perävaunun mitalle, mikä parantaa perävaunun kestävyyttä. Yksittäisten välipalkkien sijaan rungon poikkipalkkeina on kaksi päällekkäistä kotelopalkkia, jotka aikaansaavat lujan ja vääntöjäykän rakenteen”, summaa Lindberg saksalaista tuotetta. ”Hyvää vääntöjäykkyyttä on haettu myös optimoimalla pitkittäispalkkien rakenteita”, muistuttaa Lindberg esitellessään 42 tonnin kokonaismassalle hyväksyttyä perävaunua, jonka omamassa tilaajan toivomilla varusteilla asettuu 8800 kilon tuntumaan. Tämän perävaunun varusteluettelossa mainitaan myös mekaaniset ja 50 millin jaolla olevat päätytopparit, joilla voidaan lukita pituudeltaan 6,4-6,9 metrin lavat. ”Ilmatoimisissa lukoissa on lisävarusteena myös mekaaninen avausmahdollisuus, jolloin lava saadaan aina pois perävaunun päältä”, painottaa Lindberg muistuttaen perävaunujen vakiovarustukseen kuuluvasta, Hüffermannin omasta alaslaskettavasta vetoaisasta, joka on hyväksytty aina 190 kN:n asti. 102 www.koneporssi.com 11/2013 kulj11_uut_pm#1.indd 102 5.11.2013 13.58
  • LYHYESTI NIMITYSUUTISIA Oy Sisu Auto Ab Sisu-vaihtoautojen myynnistä ja markkinoinnista vastaavaksi vaihtoautopäälliköksi on nimitetty 1.11. alkaen automyyjä Liisa Kaattari, joka on toiminut kuluvan vuoden alusta Sisu Polar -kuorma-autojen myyjänä Oulun, Kainuun sekä Keski- ja Pohjois-Suomen alueilla. Hän jatkaa tässä tehtävässä edelleen. Ennen Sisu Autoon siirtymistä Kaattari työskenteli automyyjänä Scania Suomi Oy:ssä, jossa hän työskenteli viimeksi Keski- ja Itä-Suomen vaihtoautovastaavana. Vaihtoautojen merkitys Sisu Auton liiketoiminnassa on kasvanut voimakkaasti, kun yritys perusti viime vuonna oman, suoraan tehtaan alaisuudessa toimivan myyntiorganisaation. ”Kehitystä on nopeuttanut uusien Sisu Polar -kuorma-autojen hyvin edennyt kauppa, joka tulee johtamaan vielä loppuvuodesta merkittävään vaihtoautotarjonnan kasvuun”, perustelee Sisu Auton myynti- ja markkinointijohtaja Ossi-Pekka Rossi vaihtoautoliiketoiminnan vahvistamista. ”Tässä tilanteessa halumme tuoda vaihtoautokauppaan uusia tuoreita näkemyksiä ja kasvattaa suomalaisen Sisun arvoa asiakkaillemme auton koko elinkaaren osalta”, jatkaa Rossi. Asiakaspalvelun tehostaminen, vaihtoautojen kunnostus ja eri ajotehtäviin räätälöityjen huippuvaihdokkien tarjonta tulevat olemaan vaihtoautopäällikkö Liisa Kaattarin mukaan avainsanoja, joiden avulla Sisu vaihtoautojen myyntiä kehitetään. ”Myös lokakuun alusta voimaan tullut massa- ja mittamuutos parantaa kilpailukykyämme, sillä Sisun rakenteet on alusta alkaen Kuljetusalaa uhkaa työvoimapula – nuorille lisää koulutuspaikkoja ? mitoitettu niin, että useimmat Sisu vaihtoautot voidaan muutoskatsastaa suoraan korkeammille painoille”, Kaattari sanoo. Myynnissä ja tulossa olevat Sisu-vaihtoautot löytyvät parhaiten Sisu Auton nettisivuilta, missä näkyvät myös autojen sijaintipaikkakunnat ja niiden myynnistä vastaavien automyyjien yhteystiedot. Sisu-vaihtoautoilmoituksia julkaistaan jatkossa myös johtavien kuorma-autolehtien sivuilla. ”Kehitämme koko ajan valtakunnallista palveluamme niin, että voimme siirtää autoja joustavasti asiakastarpeiden ja kysynnän mukaan paikkakunnalta toiselle”, jatkaa Kaattari, joka samalla korostaa Sisu Auton ammattitaitoisen myyntiverkoston kykyä palvella asiakkaita parhaalla mahdollisella tavalla myös Sisu-vaihtoautojen osalta. ”Suora yhteys tehtaalle ja autojen tarkka dokumentointi myös päällirakenteiden ja lisävarusteiden osalta takaavat sen, että asiakkaille voidaan tarjota juuri heidän tarpeidensa mukaisia ratkaisuja auton koko elinkaaren ajan”, päättää Kaattari. Kiristyneet vaatimukset kuormaautokortin suorittajalle ovat SKAL:n mukaan näivettäneet työvoimavirran kuljetusalalle, joten perustason ammattipätevyyden ja kuorma-autokortin hankkimista tulisi helpottaa nuorten oppisopimuskoulutusta tukemalla. Tammikuusta 2013 alkaen alle 21-vuotiaalta kuljettajalta vaaditaan 280 tunnin perustason ammattipätevyyskoulutus, joka maksaa enemmän kuin C-ajokortin suorittaminen. Monelle nuorelle tästä on tullut ylitsepääsemätön este kuljetusalalle astumiseen. Muutos harmittaa erityisesti perheyrityksiä, joissa lapset eivät enää pääse kuljetustehtäviin heti täysiikäisiksi tultuaan. ?Kuljetusalan arvion mukaan raskaan liikenteen uusia kuljettajia tarvitaan vuosittain noin 4 000, joista 3 000 tavaraliikenteeseen. Kuorma-autokorttia ja perustason ammattipätevyyttä tarvitaan lisäksi monissa sellaisissa tehtävissä, joissa ensisijainen työ on jotakin muuta kuin kuljettamista. Vuoteen 2009 asti kuorma-autokortin suoritti eri lähtökohdista ja eri oppilaitoksissa keskimäärin 20 000 henkeä vuodessa. Nyt määrä on puolittunut ja tärkeimmäksi alalletulokanavak- si on muodostunut Puolustusvoimien kuljettajakoulutus.?Suomen Kuljetus ja Logistiikka SKAL ry ja Autoliikenteen Työnantajaliitto ry esittävät, että perustason ammattipätevyyden ja ajo-oikeuden hankkimista helpotetaan. Keinoiksi alan järjestöt esittävät muun muassa oppisopimuskoulutuksen, jonka yhtey­dessä voidaan suorittaa kuorma-autokortti ja päästä kuljetustehtäviin jo ennen 21 ikävuotta. Lisäksi Puolustusvoimien kuljettajakoulutuksessa alle 21-vuotiaana suoritettu 140 tunnin ammattipätevyys tulee katsoa riittäväksi perustason ammattipätevyydeksi, jotta nämä nuoret saadaan kuljetustehtäviin heti varusmiespalveluksensa jälkeen. Kuljetusalan työvoimatarpeeseen tulee vastata myös lisäämällä pikaisesti logistiikan perustutkinnon aloituspaikkoja. Niitä on viimeisten kuuden vuoden aikana vähennetty 4 prosenttia, vaikka ensisijaisten hakijoiden määrät ovat nousseet 28 prosenttia. Yhteiskunta tarvitsee uusia kuljettajia huolehtimaan tavaravirroista, sillä kuljetusalan työpaikat eivät katoa Suomesta. Viisiakselinen Arocs tulee Mercedes-Benz kertoo tuovansa Arocs-mallistoon viisiakselisen vaihtoehdon, joka valmistetaan oman tehtaan sisällä. Esimerkkinä tuotannosta mainitaan perusakseliväliltään 4250 millin taka­ilmajousitettu alusta, johon asennetaan ilmajousitettu ja ohjaava 9 tonnin teliakseli. Kokonaisuus on suunniteltu Sveitsin 40 tonnin kokonaismassoja ajatellen, joskin valmistaja sallii ajoneuvolle 44 tonnin kokonaismassan. Teknisiltä ominaisuuksiltaan myös Suomeen soveltuva viisikko on syntynyt Mercedes-Benzin erikoisratkaisujen parissa toimivassa Molsheim S.A.S. -yksikössä. Tämä Ranskassa sijaitseva, Customer Tai- lored Trucks -tuotteisiin keskittynyt yksikkö huolehtii jatkossa myös viisiakselisten mallien muutostöistä. Viisiakseliset Arocsit valmistuvat Wörthin tuotantolinjalta neliakselisena, minkä jälkeen tarvittavat muutokset yhdessä akseliasennuksen kanssa tapahtuu Molsheimissa. Mercedes-Benzin mukaan oman tehtaan sisällä tehdyn muutostyön ansiosta kaikki tehdyt työt käytettävine komponentteineen dokumentoidaan tarkoin, jolloin tehdastakuu ulottuu myös akseliasennukseen. Akseliasennuksen yhteydessä voidaan tehdä myös nykyisin haastaviksi tiedetyt muutostyöt esimerkiksi AdBlue-säiliöihin ja muihin alustakomponentteihin. Tarkan dokumentoinnin ansiosta huoltojen, korjauksien ja varaosatoimituksien luvataan hoituvan kitkattomasti kaikkialla maailmassa. 11/2013 www.koneporssi.com 103 Kulj_11-13_99-114.indd 103 5.11.2013 14.23
  • LYHYESTI Maksuton Optifleet-jakso uuteen Renault-mallistoon Uuden malliston julkistamisen yhteydessä Renault Trucks tarjoaa asiakkailleen maksuttoman kokeilujakson Optifleet -palveluun, Renault Trucksin kuljetusten tietojärjestelmään. Optifleet auttaa asiakasta kehittämään kuljetusten tuottavuutta ja säästämään jopa 5 000 euroa vuodessa ajoneuvoa kohti. Kaikissa uusissa ajoneuvoissa on tarvittavat laitteet valmiina, ja tätä viiden kuukauden kokeilujaksoa voidaan viestinnässä käytettävää Link –palvelua pois lukien hyödyntää kaikissa 31.12.2013 mennessä tilatuissa rahtiautoissa. Optifleet -palvelun avulla kuljetusyritykset voivat paikantaa yksittäisen ajoneuvon tai kokonaisen ajoneuvoryhmän, viestiä kuljettajien kanssa, ladata teknisiä tietoja ja seurata kuljettajan työaikoja ja ajotapaa. Kuljettajien ajotavan ja ajoneuvon kulutustietojen analysointi tapahtuu vaivattomasti ja kaiken tarkoituksena on parantaa kaluston tuottavuutta ja pienentää käyttökustannuksia. Optifleetissa yhdistyvät ajoneuvoon asennettu telematiikkayksikkö, tiedonsiirtoon tarkoitettu tietoliikennejärjestelmä sekä Web-sivusto, jossa kaikkia tietoja voi seurata. Optifleet -ratkaisuun sisältyy neljä palvelua: Check –palvelu välittää ajoneuvoa koskevia teknisiä tietoja, joiden perusteella pyritään pienentämään polttoaineenkulutusta. Drive -palvelun avulla voidaan seurata kuljettajien ajoaikoja sekä ladata tietoja kuljettajakorteista ja ajopiirturin muistista etäyhteyden välityksellä. Map -palvelun avulla voidaan hyödyntää reaaliaikaista maantieteellistä paikannusta ja Link –palvelun välityksellä voidaan käyttää viestintäpalvelua, joka mahdollistaa yhteydenpidon toimiston ja ajoneuvon välillä. Schmitz kasvattaa tuotantokapasiteettia Perävaunuvalmistaja Schmitz Cargobull kertoo kasvattavansa Saksan Vredenissä sijaistevan tehtaan tuotantokapasiteettia palkkaamalla tehtaalle 150 uutta työntekijää. Tehtaalla valmistetaan nyt noin 1500 perävaunua kuukaudessa jatkuvan kolmivuorotyön avulla. Kapasiteetin kasvattamisen kerrotaan olevan seurausta umpiperävaunukaluston hyvästä kysynnästä eurooppalaisilla markkinoilla. Schmitz Cargobull kertoo tiedotteessaan tuotannon volyymien kasvaneen noin kolmanneksella viime vuoden vastaavaan aikaan verrattuna. Kysyntää on saksalaisvalmistajan mukaan lisännyt vahva esiintyminen useilla alan erikoismessuilla. ”Moskovan Comtrans-messuilla sovimme kaupat kaikkiaan 1600 perävaunun toimittamisesta”, kertoo Schmitzin Ulrich Schöpker, jonka mukaan edessä olevaan, Ranskan Lyonissa järjestettävään Solutrans-tapahtumaan on ladattu suuret odotukset, koska ranskalaisilta markkinoilta on kuultu erittäin positiivisia signaaleja. Hiab toimittaa 70 nosturia Marshallsille Hiab on saanut tilauksen 70 kuormausnosturin toimittamisesta IsonBritannian johtavalle maisemointituotteiden valmistajalle Marshallsille. Nosturit asennetaan Contract Vehicles Limited ja Ryder –vuokrayhtiöiden toimittamiin ajoneuvoihin, joilla uusitaan noin 80 prosenttia Marshallsin kalustosta. Hiab toimittaa asiakkaalle myös pitkäaikaisen huolto- ja korjauspaketin. ”Koska Hiab on investoinut viime vuosina tutkimukseen ja kehitykseen, sen tuotteet ovat nyt luokkansa parhaita niin teknisesti kuin kuljettajan käytettävyydenkin näkökulmasta. Myös kustannuksia ja teknistä erikoistumista verrattaessa Hiab on hyvin kilpailukykyinen”, perustelee Marshalls-konsernin logistiikkajohtaja Stewart Potter Hiab-hankintaa. Potterin mukaan kuljettajat pitävät erityisesti kauko-ohjaimen helppokäyttöisyydestä, vasteesta ja tarkkuudesta. Ohjausviivettä ei ole, minkä ansiosta kuljettajilla on erinomainen tuntuma nosturiin ja he kokevat sen käytön turvalliseksi. Nostureita voidaan kauko-ohjata sekä maasta että nostureihin asennetulta korotetulta työtasolta. Hiab-nostureissa on myös kuljettajan suojausjärjestelmä (Operator Protector System, OPS), joka muodostaa kuljettajan ympärille virtuaalisen turvakehikon heti kuljettajan astuessa työtasolle. Tämä estää nosturin pääsyn kuljettajan turva-alueelle ja lisää siten turvallisuutta. Marshallsin alueellisen logistiikka- ja kalustojohtaja Guy Ripleyn mukaan kevyt ja samalla tehokas nosturi on erittäin tärkeä, koska yrityksen on maksimoitava jakeluautojen hyötykuorma nosturin suorituskykyä heikentämättä. ”Hiab-nosturit pärjäävät purkamistilanteissa, joissa toimitamme tuotteita rakennustavaraliikkeille, rakennustyömaille ja asuinkiinteistöihin. Hiab-nosturit ovat kestäviä ja luotettavia, ja huolto on asiantuntevaa. Hiab tarjoaa Ison-Britannian ja Länsi-Euroopan parhaat huoltopalvelut”, vakuuttaa Ripley. ”Erityisen ilahduttavaa on se, että Hiab pystyi vastaamaan asiakkaan vaatimuksiin ja odotuksiin. Asiakas päätti valita Hiabin sen tuotteiden suorituskyvyn ja huoltopalvelujen yhdistelmän ansiosta”, kertoo Hiabin Ison-Britannian asiakaspäällikkö John Bailey. Uusi Michelin kevyihin kuorma-autoihin Michelin esittelee ohjaaville akseleille tarkoitetun, uuden 17.5-tuumaisen Michelin X Multi D –renkaan, joka on tarkoitettu enimmäispainoltaan 16 tonnin kuormaautoihin. ”Kevyet ja keskiraskaat kuorma-autot on kasvava ajoneuvotyyppi lähiliikenteessä. Näissä nopeatahtiseen liikenteeseen käytettävissä autoissa on renkaan toimittava moitteettomasti ja luotettavasti hyvinkin vaihtelevissa tieolosuhteissa, kesät talvet. Ren- kaaseen on kerta kaikkiaan voitava luottaa”, sanoo Jukka Rinne, Michelinin raskaan kaluston myyntipäällikkö Suomessa Uuden X Multi D –renkaan käyttöikä on edeltävään Michelin XDE 2-renkaaseen verrattuna 18 prosenttia pidempi. Samalla rengas tarjoaa 12 prosenttia edeltäjäänsä matalamman vierintävastuksen. Ympäristö ja kuljettajat arvostavat myös uuden renkaan tarjoamaa alhaisempaa melutasoa. 104 www.koneporssi.com 11/2013 Kulj_11-13_99-114.indd 104 5.11.2013 14.23
  • LYHYESTI Brasilia tähdistyy Mercedes-Benz do Brazil kertoo saaneensa Brasilian maatalouden kehitysministeriöltä tilauksen 2884 maansiirtoauton toimittamisesta. Kippilavalla varustetut, Brasiliassa valmistettavat Mercedes-Benz Atron -kuorma-autot toimitetaan tilaajalle vielä tämän vuoden aikana toimitusten alkaessa välittömästi. Nyt tilattujen ajoneuvojen avulla Brasilian valtio pyrkii edistämään ja tukemaan maatalouden parissa toimivien pienyrittäjien arkea. Brasilian merkitys kasvaa jatkuvasti globaalisti toimivien autovalmistajien taholla. Mercedes-Benz on valmistanut Sao Bernardo do Campon tehtailla jo yli kaksi miljoonaa hyötyajoneuvoa. ”Brasiliassa on myyty kulu- van vuoden aikana elokuun alkuun mennessä 27000 kuorma-autoa, joten tämä on meille vahvin yksittäi- nen markkina-alue”, summaa Mercedes-Benzin Euroopan ja Latinalaisen Amerikan toimintoja vetävä Stefan Buchner. Mercedes-Benz kertoo investoivansa Brasiliaan noin 300 miljoonan euron arvosta seuraavan kahden vuoden aikana. Buchnerin mukaan summa käytetään lähinnä tuote­kehitykseen ja tehtaan prosessien uudistamiseen. Ajomestarit lasten liikenne­ turvallisuuden puolesta Mäkinen EM-yhteispisteissä kahdeksanneksi Mika Mäkisen päätösviikonloppu kuorma-autojen EM-sarjassa Ranskan Le Mansissa oli tulokseltaan ja tapahtumiltaan kuin yhteenveto kauden jokaisesta kymmenestä kilpailuviikonlopusta. Mad-Croc Truck Race Teamin suomalaiskuljettaja ajoi lauantain lähdöissä sijat kahdeksan ja viisi, kun sunnuntain ensimmäisessä startissa Mäkinen liputettiin radalta sijalta seitsemän, eikä auralainen kuljettaja enää päässyt osallistumaan kauden viimeiseen EM-starttiin. EM-sarjan yhteispisteissä Mäkinen sijoittui kahdeksanneksi ja sarjan mestaruuden vei kolmannen kerran perättäin Saksan Jochen Hahn. ”Lauantai oli OK päivä. Sunnuntain ensimmäisessä startissa minut liputettiin radalta ”vääränlaisen lähdön” takia. Kun kilpailun jälkeen tilanne tarkistettiin videolta, tuomaristo vain levitteli käsiään ja oli pahoillaan väärästä tuomiosta: mitään väärää ei tapahtunutkaan”, kertaa Mäkinen viikonlopun tapahtumia. ”On tämä ollut uskomaton kausi ja uskomattomia päätöksiä. Politiikkaa ja teknisiä vikoja. Jopa yksi tuomareista myönsi päätösten politikoinnin. Kauden viimeiseen starttiin en enää osallistunut. Vaihteistossa seitsemäs vaihde ei pysynyt kuin pitämällä päällä, joten en enää halunnut lähteä vain leikkimään, ottaa riskiä ja rikkoa kättäni”, Mäkinen totesi Le Mansista. Lajin ainoa suomalaiskuljettaja ajoi tänä vuonna toisen perättäisen täyden kauden EM-sarjassa. Kauteen lähdettiin palkintopallitavoittein. Kolme osakilpailuvoittoa sekä kahdeksas sija yhteispisteissä saivat Mäkiseltä arvosanan tyydyttävä. ”Tänä vuonna vähän kaikki murheet tuli koettua. Jokainen seitsemästä kuljettajasta edelläni omaa kovan kokemuksen ja he ovat kaikki EM-sarjan menestyjiä. Kärki oli kovempi ja laajempi kuin viime vuonna. Erot olivat pieniä, joten virheet ja epäonni ratkaisivat paljon. Se mikä tuli tänä vuonna opittua oli se, että ilman testejä ei mitalien ajaminen onnistu: autoa jouduttiin säätämään liiaksi kilpailuviikonloppuina”. Jatkosta ja tulevasta kaudesta Mäkinen ei ole vielä tehnyt päätöstä. ”Ajaa vai ei? Se selviää loppuvuoden aikana. Paljon riippuu myös siitä, miten sarjan sääntöjä tullaan uudistamaan”, Mäkinen toteaa. Mäkisen tallikaveri Saksan Jochen Hahn varmisti Le Mansissa uransa kolmannen perättäisen mestaruuden. EM-sarjan tiimipisteissä Hahn ja Mäkinen sijoittuivat toiseksi. ”Vähän minäkin pystyin Jochenin mestaruuteen vaikuttamaan, koska aika monessa startissa pystyin pitämään EMkakkosen Antonio Albaceten takanani. Heidän väliseksi piste-eroksi jäi vain viisi pistettä”, Mäkinen muistutti. EM-sarjan yhteispisteet 2013: 1. Jochen Hahn (GER) MAN 417 2. Antonio Albacete (ESP) MAN 412 3. Markus Oestreich (GER) MAN 316 8. Mika Mäkinen MAN 155 Tänä vuonna 50 vuotta täyttänyt pirkanmaalainen logistiikka-alan yritys  Ajomestarit Oy haluaa kiinnittää niin ammatti- kuin yksityisautoilijoiden huomiota lasten liikenneturvallisuuteen. Yritys on jo useampana vuonna tempaissut nokialaisen Kankaantaan ala-asteen pienten koululaisten liikenneturvallisuuden parantamiseksi, sillä Ajomestarit Oy:n toimitusjohtaja Pekka Aallon mielestä tiellä liikkujilla on erityinen vastuu pienten lasten liikenneturvallisuudesta. ”Pienet lapset eivät osaa aikuisten tavoin hahmottaa liikennettä, eivätkä arvioida esimerkiksi ajoneuvojen nopeuksia. Vastuu lasten turvallisuudesta on kaikissa tilanteissa autoilijoiden. Ajattelin, että voimme omalta osaltamme tehdä asialle jotakin ainakin siellä, missä oma kalustomme liikkuu päivittäin”, Pekka Aalto sanoo. Kahtena vuonna Ajomestarit on jakanut ala-asteen lapsille heijastimia samalla partioiden lasten kanssa tuoden koulutielle turvallisuutta. Kolmantena vuonna Ajomestarit ja Nokian kaupunki hankkivat yhdessä koulun suojatielle vilkkuvat huomiovalot. Tänä vuonna Ajomestarit suuntaa merkkipäivänsä huomionosoitukset Kankaantaan ala-asteen liikenneturvallisuuteen varatulle tilille. ”Käytämme rahat koulun läheisyyteen hankittavaan nopeusnäyttöön, joka on todettu tehokkaaksi nopeuden rajoittajaksi. Neuvottelemme parhaillaan asiasta Nokian kaupungin kanssa ja nopeusnäyttö asennetaan keväällä”, Aalto kertoo. Ajomestarit 20 -projektilla kohti tulevaa Ajomestarit Oy:n päätoimialana ovat teollisuuden ja kaupan kuljetukset ja logistiset palvelukokonaisuudet sekä monipuoliset varastointipalvelut Pirkanmaalla. Yritys on kyennyt viime vuosina tekemään kuljetusalan suhdanteet huomioon ottaen hyvää tulosta, mikä näinä aikoina ei ole aivan tavanomaista. Samalla yritys on kyennyt tarjoamaan vakituisen työpaikan noin 50 henkilölle. ”Jokin aika sitten havahduin huomaamaan, että vuosikymmenten aikana olimme keskittyneet lähinnä operatiiviseen toimintaamme, eli ajaneet päivästä toiseen. Meiltä puuttui strategia sekä johtamisjärjestelmät ja henkilöstön kehittämisessäkin näin puutteita”, kertoo Pekka Aalto ja jatkaa ”Nyt tilanteeseen on tulossa muutos, sillä alkuvuodesta käynnistyi Ajomestarit 2020 -projekti, jossa mukana ovat Pirkanmaan ELY-keskus ja Tekes”. Ajomestarit on tunnettu myös pitkistä työsuhteista ja hyvästä työilmapiiristä. Aallon mukaan henkilöstön hyvinvoinnista on pidettävä kiinni niin hyvinä kuin huonoinakin aikoina. ”Olen ollut kuljetusalalla yli 30 vuotta ja nähnyt taantumat ja lamat. Tavoitteenamme on olla Pirkanmaalla oman toimialamme ja kokoluokkamme johtava yritys ja samalla turvallinen ja haluttu työpaikka alan parhaille ammattilaisille. Tällaista tavoitetta ei saavuteta ilman tekoja. Yritys ei voi tarjota asiakkailleen parasta mahdollista palvelua, jos sen henkilökunta ei ole työhönsä motivoitunutta”, Pekka Aalto toteaa. 11/2013 www.koneporssi.com 105 Kulj_11-13_99-114.indd 105 5.11.2013 14.24