• LEVIKKI 36 000 ALA-TIKKURILA, ALPPIKYLÄ, HEIKINLAAKSO, JAKOMÄKI, LATOKARTANO, MALMI, PIHLAJAMÄKI, PIHLAJISTO, PUISTOLA, PUKINMÄKI, SILTAMÄKI, SUURMETSÄ, SUUTARILA, TAPANILA, TAPANINVAINIO, TAPULIKAUPUNKI, TÖYRYNUMMI, VIIKKI, VIIKINMÄKI s4 s4 Uutiset: Malmin vainajatorni alkaa valmistua Urheilu: Erä parakaratekalle pronssia Kulttuuri: Pihlajamäessä piisaa kirjailijoita KESKIVIIKKO 5. & 12.11. Nro 45-46/ 2025 Työmaat Työmaat tutuksi tutuksi Soita 050 2513 tai varaa netistä. www.kotivarasto.fi Vuokraa varasto tilapäiseen lisätarpeeseen. SEBAMED 90 (Norm. 13,85) -20% (Norm. 11,75) AQUALAN PERUSVOITEET 200g 8 90 TRIPLE DRY 10 MIEHILLE PURESKELTAVAT JA NIELTÄVÄT TABLETIT Norm.hinnasta ECHINATUOTTEET 19 (Norm. 25,65) 90 MELAREST 12 MINISUN (Norm. 16,75) 90 80ml -20% Norm.hinnasta CARMOLIS 90 A-VITA HYDRA+ 12 (Norm. 16,30) NENÄSUIHKE 20ml SOUVENAID TARJOUKSET VOIMASSA 1.11.-30.11.2025 TARJOUKSET VOIMASSA 1.11.-30.11.2025 TARJOUKSET VOIMASSA 1.11.-30.11.2025 15 90 (Norm. 20,35) KAIKKI D-vitamiinit koko perheelle! Tehokas suoja hikoilua vastaan POSIVIL FLUZINK 40 tabl. 60-100 tabl. YRTTITIPAT Hengitysteille, vatsalle ja lihaksille 10ml THEALOZ DUO SÄILYTYSAINEETON SILMÄTIPPA Varhaisen Alzheimerin taudin ruokavaliohoitoon LAATIKKO 24x125ml 69 95 Maut: mansikka, kahvi ja vanilja Koko perheen ihonhoitoon Kuiville silmille Flunssan ensioireisiin Kosteuttaa ja hoitaa nenän limakalvoja Haukoteltavan hyvä MELATONIINI ROLL-ON 9 90 (Norm. 12,75) 50ml Malmin Novan katutasossa puh. 09 345 1265 Nopeasti. Ammattitaidolla. KorjauKset jopa odottaessa! uudet lasit jopa tunnissa! Mitä?! Ystävällinen palvelu ja kohtuullinen hinta. MITÄ IHMETTÄ ISÄLLE ? MALMINTORI Prisman ja Lidlin vieressä 9-18 10-15 Isänpäiväksi tai joululahjaksi Narikka täynnä pieniä ihmeitä Avainperä ja siihen kuva tai kaksi .................................5.00€ Kuvamuki ja siihen kuva............................................19.50€ Drooni vedenalaiskäyttöön + metalli-ilmaisin.............675.00€ Passikuvalahjakortti..................................................23.00€ Vahva kauppakassi + oma nimi heijastavana............... 27.90€ Vilkku koiran pantaan, hyvin vahva metallirakenne.......11.90€ Muistikortti microSD 32GB yli 10 000 kuvalle.................9.90€ Pihakiikarit Focus Fun 8x21........................................19.90€ Led Lenser, ladattava, tehokas avainperätaskulamppu..16.80€ Värifilmi Kodak 36 kuvaa perinteiseen kameraan..........16.90€ (Tuo kamera mukana, tarkistamme maksutta toimivuuden) Mustavalkofilmi Kodak 36 kuvaa (135-36)....................16.90€ (Meiltä filmien kehitys ja kuvat nopeasti) Kertiskamera, useita malleja, alkaen...........................19.95€ Metallinen avainperä ja siihen kuva...............................9.90€ Jättikokoinen sisustustaulu 70x100 cm lasikehyksin......66.00€ Taulu tehdään tiedostosta. Kuvasta tai piirroksesta +5€ musta tai valkoinen kehys ja aito lasi. Yllättäkää isä, kaivakaa vanha kello esille ja me vaihdamme siihen uudet paristot, hinta alkaen ..............................11.50€
  • AIDOSTI PAIKALLINEN! TEIJA LOPONEN PÄÄKIRJOITUS 2 Onnea kaikki isät, isähahmot, ja isoisät! I sänpäivää vietetään tulevana sunnuntaina. Tämä vuosi tulee jäämään historiaan, sillä nyt ensimmäistä kertaa palkitaan isiä mitalein. Äitejä on palkittu kasvatustyöstä jo vuodesta 1946 lähtien. Tulevana sunnuntaina 48 isää saa Valkoisen Ruusun 1. luokan mitalin kultaristein. Tasavallan presidentti Alexander Stubbin myöntämät ansiomerkit jaetaan Presidentinlinnassa. Lähes viidenkymmenen ansioituneen kasvattajamiehen joukossa ei ole ketään Koillis-Helsingistä. Ei ole ollut äitejäkään toukokuisissa juhlissa. Silti myös täällä asuu merkittävää työtä omassa perheessään sekä muidenkin lasten ja nuorten parissa tekeviä naisia ja miehiä. Olisi hienoa, jos jollekulle heistä haettaisiin ensi vuonna tällaista kunnianosoitusta. Näitä lasten ja nuorten parissa vapaaehtoistyötä tekeviä aikuisia löytyy muun muassa lukuisista harrastuksista. E räänlaista kasvatustyötä on sekin, että omalla esimerkillä näytetään kansalaisaktiivisuutta. Sitä on nyt ollut näkyvillä Tapulikaupungissa ja Puistolassa, jossa koko perheet ovat käyneet yhdessä lainaamassa lähikirjastoistaan paljon kirjoja. Tällä on haluttu osoittaa, että lähikirjasto on tärkeä ja se tarvitaan jokaiseen kaupunginosaan. Keskittäminen ei toimi paikoissa, joissa lasten ja nuorten pitäisi omatoimisesti päästä helposti asioimaan, ilman kuskauksia tai bussimatkoja. Kirjasto on juuri sellainen toiminto. S amanlaista hienoa esimerkkikasvatusta tekevät kaikki he, jotka vapaaehtoisesti keräävät roskia lähiympäristöstään. Toivottavasti se vähintäänkin innostaa viemään roskat niille kuuluvaan paikkaan, ellei jopa innosta myös siivoamaan. Siistimpää ympäristöä kaivataan Tattarisuolla, jossa katujen varsilla on edelleenkin sinne kuulumatonta tavaraa. Rakentamattomat jalkakäytävät ovat osoittautuneet hukkamaaksi, jolle voi romuautoja ja epämääräistä romua vapaasti varastoida. Ainakaan kaupungin pysäköinninvalvonta ei tuohon alueeseen voi puuttua. Voiko joku muu, sitä alueelle siisteyttä kaipaavat yrittäjät nyt odottavat. Kunniaa kasvattajille TARJO US optikkosjoblom.fi ja PIRISTÄ ilmeesi uusilla kehyksillä LINSSIT LINSSIT -50 -50 % % ma-pe 10-18 la-su suljettu Malmin kauppatie 18 (Prisma) ONNITTELUT Lähetä onnittelukuvia osoitteella teija.loponen@lahitieto.fi Margit Amanda Apollonia 1 vuotta 30.10.2025. Onnitellen – mummu ja Leka-ukki V I I K K I Latokartanonkaari 23, 00790 Helsinki • Ma-Pe 7-24 , La 8-24, Su 9-24 niklas.carlstedt@k-supermarket.fi Tarjoukset voimassa ke-su 5.–9.11.2025 Tuotteita rajoitetut erät. Lähikauppasi palvelee 1 kg max 2 / asiakas Hinta ilman Plussakorttia 6,99 €/kpl OBOY KAAKAO JUOMAJAUHE 4 99 PSS PLUSSAKORTILLA 700g (4,27€/kg) 1L (2,29 €/l) Hinta ilman Plussa-korttia 4,55 €/kpl (6,50 €/kg) 2kpl/180g 16,61€/kg 4x125g (3,98€/kg) 22 99 99 PKT 11 99 99 PKT 2 99 KPL 22 29 29 KPL HEINZ TOMAATTI­ KETSUPPI PLUSSAKORTILLA PLUSSAKORTILLA PLUSSAKORTILLA PLUSSAKORTILLA MARABOU SUKLAA­ LEVYT PIRKKA APPELSIINI­ TÄYSMEHU 11 99 99 KPL 160g (12,44 €/kg) Hinta ilman Plussakorttia 3,75–4,15 €/kpl (23,44–25,94 €/kg) Hinta ilman Plussa-korttia 2,35 €/kpl (3,13 €/kg) Hinta ilman Plussa-korttia 2,39 €/pkt 750g (2,25 €/kg) 11 69 69 KPL TORINO TÄYSJYVÄ­ MAKARONI PAULA VANUKKAAT PLUSSAKORTILLA PLUSSAKORTILLA PLUSSAKORTILLA PLUSSAKORTILLA PLUSSAKORTILLA (4,99 €/kg) MYRTTISEN MAUSTE­ TAI SUOLAKURKUT Hinta ilman Plussakorttia 2,69 €/kpl Kirkonkyläntie 34 00700 Helsinki p. 041 32 89 889 Tilaa www.pazzo.fi kautta ja saat 20% alennusta Lounas Ma-Pe klo 10:30-14:00 Kaikkiin annoksiin kuuluu hanajuoma lounasaikana. TARJOUS! ma-pe 4.-14.11. klo 14 jälkeen Noutotilaus Classic pizzat Special pizzat 9,90 € 11,90 € AVOINNA: Ma-To: 10:30-21:00 Pe: 10:30-22:00 La: 11:00-22:00 Su: 11:00-21:00
  • Koillis-Helsingin Lähitieto 5.&12.11.2025 3 TAPANINKYLÄSSÄ Korsitiellä asuva Tea Dickman törmäsi töidensä ohessa Helsingin kaupungin ilmastotiekarttaan ja varsin kunnianhimoiseen ohjelmaan luonnon monimuotoisuuden lisäämiseksi ja säilyttämiseksi. Tätä ideaa hän halusi viedä myös omaan taloyhtiöönsä, 1967 rakennettuun isoon rivitaloyhtiöön Korsitie 1:ssä. Turha nurmikonleikkuu vaihtuisi silmiä ilahduttavaan kukkaniittyyn ja samalla taloyhtiö nostaisi resilienssiä tuleviin ilmastomuutoksen haasteisiin. FACESSA ideasta tykättiin paljon, mutta se ei lähtenyt kuitenkaan helposti liikkeelle. –Ehdotin yhtiökokouksen agendalle isompaa kokonaisuutta, johon liittyivät muun muassa niittykukat ja lehtien jättäminen maahan tuomaan suojaa pienelijöille. Tuo koko hanke ei mennyt läpi, mutta niittykukkahanke hyväksyttiin ja sille annettiin budjetti. Talonyhtiö puolsi koeponnistuksen kukkaniityn rakentamisesta taloyhtiön viheraluesuunnitelmassa. Ensimmäisessä kokeiluerässä on kumpu Korsipolun ja Tapaninkyläntien varressa olevalla alueella, Tea kertoo. SYYSTALKOSSA tehtiin perustustyöt valitulle alueelle. Puutarhuri loi suunnitelmat ja budjetin sekä työohjeistuksen, eli nurmi pois, ja hiekkaperustukset siemenille. Nyt 100 neliön alue kaivettu ja kylvetty ja keväällä sitten katsotaan, miten testialue lähtee kasvamaan. –Jos niittykukat lähtevät hyvin nousemaan, niin suurennetaan aluetta. Toiveena on myös, että niitty sitten leviää itsestään laajemmalle, Dickman kertoo. Tuolle 100 neliön alueella hankittiin noin 400 eurolla niittykukkiasiemeniä kahta eri lajiketta, niistä toinen sisältää yksija toinen monivuotista kukkaa. Siemeniä laitettiin tuplamäärä varmuuden vuoksi, sora pohjalle maksoi noin 120 euroa ja istutettua aluetta rajaavat narut ja aitatolpat noin 100 euroa. Ne laitettiin, jotta huoltoyhtiö ei vahingossa koske istutettuun alueeseen. –JO yhtiökokouksessa mukaan ilmoittautui vapaaehtoisia, ja muita ”puolipakotettiin” mukaan, naurahtaa Tea. Talkoopäivänä töitä teki parhaimmillaan 15-20 henkilöä. –Moni koki tuon työn niin merkitykselliseksi, että halusi olla innolla siinä mukana. Parissa tunnissa homma oli valmis näin isolla joukolla, vaikka maa oli kyllä varsin kovaa lapioilla kaivettavaksi. Nyt odotellaan innolla, miten kylvös lähtee keväällä kasvamaan. Ensimmäisenä vuonna joudutaan ehkä vähän kitkemään ruohoa kukkien väleistä pois. Sitten niityn pitäisi alkaa elämään itsekseen. Syksyisin kukkaniitty on niitettävä ennen pakkasia. Kukat saavat olla sitten vielä kaksi viikkoa maassa, jotta siemenet ehtivät levitä ja sitten ne siivotaan pois. –Haluaisimme innostaa kukkaniittytempauksella muitakin taloyhtiöitä ottamaan osaa luonnon monimuotoisuuden huomioimiseen viherrakentamisessa. Se on paljon parempi vaihtoehto nurmikolle. Teija Loponen 3 Pihaan itsehoitava kukkaniitty ajettavan nurmen sijaan Tattarisuon kadunvarsilla on vallalla villin lännen säännöt > Sivu 6 -Muutamalla talonyhtiön asukkaalla oli jo aiemmin noussut halu muuttaa osa ison tontin nurmikosta kukkaniittyalueeksi. Nostin idean jälleen esille Facebook-ryhmässä ja se vietiin myös yhtiökokouksen asialistalle, jotta siitä päästiin äänestämään. Nyt hanke on toteutunut, Tea Dickman iloitsee. Naiset kummulla, Tea ja Tuuli iloitsevat hankkeen läpimenosta. Talkooväellä riitti puurrettavaa kovan maan kaivamisessa. Tea Dickman ideoi Tea Dickman ideoi kukkaniityn Korsitielle kukkaniityn Korsitielle Uusi katu Ala-Malmille Malmin uimahallitontin vuokra-aika pitenee Siltamäen ala-asteen kieliä karsitaan UUDEN Katontekijänkatunimisen kadun rakennustyöt ovat käynnistymässä Pikitehtaankadun ja Teerisuontien välillä. Töitä tehdään lisäksi Pikitehtaankadulla ja Teerisuonkulmalla, jossa katujen alle asennetaan uusia vesija viemäriputkia, kaapeleita sekä muuta kunnallistekniikkaa palvelemaan tulevia ja nykyisiä kiinteistöjä. Teerisuontien ja Teerisuonkujan kulmassa tehdään myös asuntojen esirakentamiseen liittyviä töitä. Alueen kiinteistöihin pääsee ajamaan ja kulkemaan koko urakan ajan. Mahdolliset poikkeusreitit merkitsee urakoitsija. Työhön kuuluu meluavia työvaiheita ja hetkelliset vesikatkot ovat mahdollisia. HSY tiedottaa niistä etukäteen. Urakka valmistuu vuoden 2026 lopussa. Rakennustöitä on kuitenkin tiedossa myös tulevina vuosina, sillä alueelle on suunnitteilla uusia asuintaloja. Katontekijänkadun pinnat viimeistellään kun asuintalot on rakennettu. TL KAUPUNGINHALLITUS on vuokrannut alueen Urheiluhallit Oy:lle Malmin uimahallin laajennusta ja maauimalan rakentamista varten. Alue on tällä hetkellä vuokrattu Urheiluhalleille vuoden 2028 loppuun. Nyt tehtävä vuokrasopimus ulottuu vuoden 2054 loppuun saakka ja korvaa aiemman sopimuksen. Perittävä vuosivuokra on sopimuksen alkaessa arvonlisäverottomana yhteensä 47 986 euroa. Urheiluhallit Oy kuuluu kaupunkikonserniin, ja kaupunki omistaa siitä 51,33 prosenttia. Malmin uimahalli on 400 000 vuosittaisella kävijällään yksi Helsingin suosituimmista uimapaikoista. TL SILTAMÄEN ala-asteen koulun kieliohjelma muuttuu 1.8.2026 alkaen. Ensi syksystä lähtien opetettavat kielet ovat A1-kieli: englanti, A2kielet: espanja ja ranska ja B1-kieli: ruotsi. Siltamäen ala-asteen johtokunta on tarkistanut koulunsa kielivalikoimaa niin, että tarjottaviin kieliin syntyy opetusryhmiä ja valikoima vastaa alueen tarpeisiin. Aiemmin A2-kielenä on ollut saksa, ranska, espanja ja ruotsi. A2-kielien valinnat ovat hajautuneet, ja osa ryhmistä on ollut liian pieniä. Nyt kieliohjelmaa kaventamalla varmistetaan A2-kieliryhmien muodostuminen. TL
  • AIDOSTI PAIKALLINEN! VIIKKO sitten keskiviikkoaamuna päiväkodin kolme lapsiryhmää vierailivat työmaalla kukin omilla vuoroillaan. Kaikkiaan työmaata kävi tutkailemassa noin 50 1,5–5-vuotiasta lasta ohjaajineen. Lapset pääsivät kurkistamaan työmaa-aitojen takaa valokuidun runkoverkon kaivuukuoppaan sekä halukkaat nousivat parkkeeratun kaivinkoneen ohjaamoon istumaan. Vaikka ensin kaivinkone joitakin lapsia pelotti, uskallettiin sinne silti kavuta ja alas tultiin innosta puhkuen. Vierailulla lapset kuulivat myös, millä tavoin työmaan lähellä on turvallista liikkua ja miten kaivinkone kannattaa huomioida sen lähistöllä liikkuessa. Samoin selvisi, millaisia varusteita työmaalla työskentelevillä täytyy olla. – PIENET lapset ja toki isommatkin ovat aina kovin kiinnostuneita kaivinkoneista ja siitä, mitä työmaalla tehdään. Koska päiväkoti sattuu sijaitseman hyvin lähellä työmaatamme, halusimme mahdollistaa lapsille tällaisen vierailun. On tärkeää, että jo pienestä pitäen lapset tietävät, miten työmaiden läheisyydessä on turvallista liikkua, viestintäpäällikkö Kirsi Jännes Valokuituselta kertoo. Lapset saivat mukaansa työmaa-aiheisia tarroja, värityskuvia sekä turvaliivit ja heijastimet. VALOKUITUNEN on rakentanut tai rakentaa parhaillaan useassa kohteessa Koillis-Helsingissä valokuituverkkoa. Työmaita on ollut tai on edelleen Heikinlaaksossa, Malmilla, Puistolassa, Tapaninkylässä, Tapaninvainiossa ja Siltamäessä. Kaiken kaikkiaan Helsingissä Valokuitusen valokuituverkkojen piirissä on noin 31 000 kotitaloutta. Jännes painotti, että työmailla huolehditaan aina työntekijöiden ja ohikulkijoiden turvallisuudesta, mutta kulkijoiden tulisi itsekin noudattaa työmaiden lähistöllä varovaisuutta ja ohjeistuksia. Teija Loponen 4 Uutiset Nurkan lapset Nurkan lapset vierailivat työmaalla vierailivat työmaalla Puistolan päiväkoti Nurkan lapset pääsivät viime viikolla jännälle retkelle. Nurkan lapset oli kutsuttu Valokuitusen ja urakoitsija CableCrewn toimesta vierailemaan heidän läheisellä valokuituverkon työmaallaan. LÄHITIETO – pikku-uutisia Laidunpuiston muutokset esillä Koillisesta joulukuusi kaupungin keskustaan? Lumenajoa älyjärjestelmällä KAUPUNKI on aloittanut Ylä-Malmilla katuja puistosuunnittelun, jossa suunnitelluilla muutoksilla parannetaan alueen katujen toimivuutta ja liikenneturvallisuutta sekä uudistetaan puiston reitistöä ja toimintoja. Katujen ja puiston uudistaminen liittyy Malmin koulukampuksen rakentamiseen. Suunnittelu koskee Laidunkujaa, Notkokujaa välillä Kirkonkyläntie-Laidunpuisto, kevyenliikenteen väylää välillä Laidunkuja-Laidunpuisto sekä Laidunpuistoa. Tavoitteena on, että katuja puistosuunnitelmat hyväksyttäisiin helmikuussa 2026 ja rakentaminen voisi alkaa keväällä 2027. Nyt saa antaa palautetta katuja puistosuunnitelmaluonnoksista 18.11.2025 mennessä. Luonnoksia esitellään asukkaille torstaina 13.11. klo 17:30–19 Malmin peruskoululla, Talvelantie 1. Teija Loponen KAUPUNKI etsii jälleen suuria kuusia kaupungin keskustaan joulukuusiksi. Koillisesta on muutamankin kerran löydetty kuusi Senaatintoria komistamaan. Kaupunki toivoo kunnioitettavaan ikään päässeitä, terveitä, tuuheita ja oksistoltaan hyväkuntoisia metsäkuusia. Senaatintorin kuusi saisi olla 15– 20 metriä korkea ja Hakaniemen hallin kuusi 12–15-metrinen. Kaupungin metsurit kaatavat ja kuljettavat puun. Samalla lahjoittajalle tarjoutuu tilaisuus päästä maksutta eroon liian suureksi kasvaneesta kuusesta. Sen toivotaan sijaitsevan lähellä tietä, jolla pystyy kulkemaan järeä kalusto. Ehdotukset pitää lähettää kuvan kera sähköpostilla osoitteeseen ilkka.keko@hel.fi viimeistään maanantaina 10. marraskuuta. Joulupuu haetaan ja viedään torille sitä seuraavan viikon puolivälin paikkeilla. Saman viikon lauantaina 22. marraskuuta avataan perinteikäs Aleksin joulukatu. TL STARA otti jo viime talvena käyttöön Helsingin lumenajoa tehostavan uuden lumenvastaanottojärjestelmän kuljetuksesta johtuvia päästöjä vähentämään. Järjestelmä hyödyntää paikkatietoa lumikuormien kuljetusmatkojen optimoimiseen, jotta ne ajetaan aina lähimmälle avoinna olevalle lumenvastaanottopaikalle. Järjestelmä auttaa myös välttämään ruuhkaisia reittejä. Stara vastaa kaikista Helsingin yhdeksästä lumenvastaanottopaikasta, joita ovat Kivikko, Vuosaari, Maununneva, Malmi, Patola, Herttoniemi, Kyläsaari, Viikki ja Hernesaari. Malmin lumenvastaanottopaikka on siirtymässä Malmin lentokentän alueelle. Kaikki Helsingissä lunta ajavat yritykset käyttävät järjestelmää. Teija Loponen Viestintäpäällikkö Kirsi Jännes ja rakentamisen johtaja Kaj Storås olivat lapsia opastamassa. Turvallisuusvinkit jalankulkijoille ja pyöräilijöille: Ja autoilijoille: • Pidä työkoneisiin ja työmaalla työskenteleviin riittävä etäisyys. Työkoneesta on rajoitettu näkyvyys ympäristöön. Varmista aina, että työkoneen kuljettaja huomaa sinut. • Pyöräillessä hidasta, kun ohitat rakentajia tai työmaan ajoneuvoja. • Jos tie joudutaan sulkemaan väliaikaisesti, käytäthän vaihtoehtoista kulkureittiä. • Pysythän aina aidattujen tai muuten merkittyjen alueiden ulkopuolella. • Pidä ajonopeus maltillisena ja hidasta aina lähestyessäsi työmaa-aluetta. • Vältä pysäköimistä kaivuualueiden lähistöllä. • Kaivantojen peittämisen jälkeen kaivuukohdat siistitään väliaikaisella pinnoitteella, joka ei ole yhtä kestävää kuin asfaltti. Kun ajat pinnoitteiden kohdalla, hidasta vauhtia. Kaivinkoneeseen kivuttiin turvavarusteissa.
  • Koillis-Helsingin Lähitieto 5.&12.11.2025 5 MALMIN hautausmaan alueelle Kalmistotien varteen rakennetaan Helsingin kaupungin toimesta Suomen ensimmäistä ainoastaan vainajien säilytykseen ja hyvästelyyn tarkoitettua tilaa. Sen rakentaminen on edennyt suunnitellusti, ja rakennuksen julkisivutyöt ovat nyt valmiit. Pihan päällystystyöt ja istutukset oli tarkoitus saada kuntoon marraskuun alkuun mennessä. Työt jatkuvat rakennuksen sisätiloissa hissien asennuttamisella viiteen samassa tilassa sijaitsevaan vainajatorniin. Torneihin voidaan sijoittaa lähes 300 vainajaa, joiden kuljetus tornissa tapahtuu erityisten automatiikalla toimivien hissien avulla. RAKENNUKSESSA viimeistellään samalla omaisille vainajien hyvästelyyn tarkoitettuja tiloja, joita tulee neljä. Tiloista tulee uskonnottomat, kaikkien uskontokuntien käyttöön sopivat. KahMalmin vainajatornin julkisivu valmis Malmin hautausmaan alueelle on noussut ainutlaatuinen rakennus, jonka vainajatorniosa kohoaa 15 metrin korkeuteen. Uudet vainajien säilytykseen ja hyvästelyyn tarkoitetut tilat valmistunevat huhtikuussa 2026. Malmin uusien vainajatilojen julkisivu on nyt valmis. Sen torniosa kohoaa 15 metriin. TEIJA LOPONEN JUMALANPALVELUKSET MESSU JOKA SUNNUNTAI Malmin kirkossa klo 10. Viikin kirkossa klo 10. 16.11. Kansainvälinen messu. Pihlajamäen kirkossa klo 11. Verkostomessu. Puistolan kirkossa klo 12. 9.11. Samuli Korkalainen HY, Veisuuveljet ja Siioninvirsiseurat. Malmin kirkossa klo 16. Malmimessu: bändi, ohjelmaa lapsille ja päivällinen. 16.11. Malmimessu muskarimeiningillä. ISKELMÄMESSU Ti 18.11. klo 19 Malmin kirkossa. Malmin enkelit joht. Lissu Elenius. ILTAEHTOOLLINEN ke klo 18.30 Viikin kirkossa. Ehtoollinen erikseen sopien puh. 09 2340 4402 DIAKONIA AJANVARAUS JA NEUVONTA ma–to klo 10–11.30 puh. 050 419 4618 tai 09 2340 4481. Tiedustelut: diakonia.malmi@evl.fi. DIAKONIAN JOULUAVUSTUKSET Kirjalliset hakemukset 27.10.–16.11. Hakuohjeet netissä ja toimipisteissä. YHTEISIÄ KAHVIJA RUOKAHETKIÄ KAHVIA JA KOHTAAMISTA ke klo 10.15–11.30 Jakomäen nuorisotalolla, Jakomäenpolku 6. Voileipiä ja kahvia. TAPULIN OLOHUONE ma klo 11–12.30 Tapulin seurakuntakodilla. Kerran kuukaudessa lounas, muina kertoina kahvia, voileipiä ja puuroa. OSTARIN ONNI ti klo 9–11 Pihlajamäen kirkolla. Puuro ja voileipiä. VIIKIN ILTARUOKA ke klo 17–18.30 Viikin kirkolla. Kasvisruokaa 1 e. Perheille leikkihetki kerhohuoneessa klo 17.30–18.30. SILTAMÄEN KEITTOLOUNAS to klo 12–13 Siltamäen srk-kodilla. Keittoa ja kahvit. Hinta 2 e. PIHLAJAMÄEN RUOKA-AIKA to klo 12 Pihlajamäen kirkolla. Kasvisruokaa 2 e. RUOKA-APUA HÄVIKKIRUOAN JAKO ma klo 11 Tapulin srk-kodilla. Oma kassi mukaan. HÄVIKKILEIVÄN JAKO ti klo 9 Pihlajamäen kirkon alakerrassa, ke klo 10 Jakomäen nuorisotalolla, Jakomäenpolku 6 ja to klo 11.30 Malmin Varustamolla. LIIKUNTAA MARRASKUUHUN PERIODI-PILATES pe 7.11.–28.11. klo 17.30–18.30 Puistolan kirkolla. Ota mukaan oma alusta. Ei ilmoittautumista. TOIMINTAA KOKO PERHEELLE KIVAA KIRKONMÄELLÄ PERHETAPAHTUMA la 8.11. klo 10–12 Puistolan kirkolla. Tekemistä niin perheen pienimmille kuin myös kouluikäisille. Muskarituokio klo 11. Tarjolla kasvishernekeittoa, partiolaisten nuotiolettuja 2 e ja MLL:n hattaraa 1 e. AVOIMET PERHEKAHVILAT KIRKOILLA ma Viikin kirkolla, ti Tapanilan kirkolla, ke Malmin kirkolla ja to Puistolan kirkolla klo 9.30–12. Lasten ja aikuisten kohtaamisia, leikkiä ja vapaata yhdessäoloa. AVOIN ILTAPERHEKAHVILA ma klo 17– 19 Malmin kirkolla. VAPAAEHTOISTOIMINNAN KAHVILA ke 12.11. klo 15–19 Kirkonkulma, Malmin kirkolla. MUSIIKKIA TOIVEILTA – VIRSILAULUILTA ma 10.11. klo 19 Malmin kirkolla. LUMOAVAT HARMONIAT Itä-Helsingin musiikkiopiston kamarimusiikkikonsertti to 13.11. klo 18.30 Viikin kirkossa. TOMMI KALENIUKSEN SOOLOKONSERTTI pe 14.11. Klo 18 Viikin kirkossa. DUO ECLIPSE su 16.11. Klo 18 Viikin kirkossa. SIIONINVIRSIEN JA SIIONIN KANTELEEN YHTEISLAULUILTA su 16.11. klo 18 Pihlajamäen kirkolla. KATSO TAPAHTUMIEN AJANTASAISET TIEDOT: helsinginseurakunnat.fi/malmi IG: @malmin_seurakunta FB: @malminseurakunta Voit varata toimistosta seurakuntien tiloja sekä papin kirkollisiin toimituksiin, kuten ristiäisiin, häihin tai hautajaisiin. Puhelinpalvelu on avoinna ma–pe klo 10–14 numerossa: 09 2340 1100. Sähköpostiosoite: malmi.srk@evl.fi SEURAKUNTATOIMISTON PALVELUT Tule mukaan Malmin seurakunnan tapahtumiiin LUKIJAT ovat jopa viestineet, että linja 73 saatetaan lopettaa. Ensin linjan 73 päätepiste muutettiin Rautatientorilta Hakaniemeen, mikä oli selkeä huononnus koillis-helsinkiläisille. Seuraavaksi linjojen 73 ja 74 päätepysäkki siirrettiin Hakaniemen katutöiden vuoksi väliaikaisesti Karhupuistoon. Sieltä siirto tapahtui Agricolankadulle, missä päätepysäkkinä on toiminut kadun laidassa oleva kyltti vailla sateensuojaa. Muutamat lukijamme ovat arvelleet, että linja lakkautetaan, kun sen käyttö vähenee hankalan sijainnin vuoksi. LOPETUSUHKAA ei kuitenkaan onneksi ole HSL:n viestinnän mukaan. Näiden kahden linjan päätepysäkit palaavat Hakaniemen torin laitaan 7.1. Siihen mennessä Kruunusiltojen työmaat ovat edenneet siihen vaiheeseen, että linjojen päätepysäkki on mahdollista sijoittaa takaisin Hakaniemen torikadulle. Rautatientorille ei kuitenkaan paluuta ole. Teija Loponen Bussilinjat 73 ja 74 palaavat Hakaniemeen Koillisessa on oltu huolestuneita linjojen 73 ja 74 kohtalosta. Näiden kahden linjan päätepysäkit palaavat toiveiden mukaisesti Hakaniemen torin laitaan heti Loppiaisen jälkeen. TEIJA LOPONEN Bussilinjan 73 pääte­ pysäkki palaa alku­ vuodesta Hakaniemeen. dessa huoneessa on myös mahdollisuus vainajan pesuun. Arkkitehtuurissa on pyritty rauhoittavaan tunnelmaan käyttämällä vaaleita värejä, pyöreitä muotoja ja luonnonvaloa. Vierailijatiloihin tulee oma sisäänkäyntinsä. MALMIN vainajatiloihin tullaan keskittämään kaikkien Helsingin vainajien säilytystä sairaaloista ja hoivakodeista. Rakennus vastaa kasvavaan tarpeeseen, sillä Helsingin vainajamäärä kasvaa samalla kun säilytystiloja esimerkiksi hoivakodeista vähennetään. Suunnitelmien mukaan rakennus otetaan käyttöön loppukeväällä 2026. Rakennuksen on suunnitellut Verstas Arkkitehdit Oy. Rakennustyöstä vastaa Peab Oy. Vainajatilojen toiminnasta vastaa Helsingin kaupungin sosiaali-, terveysja pelastustoimiala. Teija Loponen
  • 6 Uutiset AIDOSTI PAIKALLINEN! ERÄÄN paikallisen yrittäjän mukaan katualueelle on sijoitettuna autonromuatuoja, jotka eivät liiku viikkoihin, jopa kuukausiin vaikka alueella on vuoropysäköinti parillisina ja parittomina päivinä. Kaupungin taholta kerrotaan, että Tattarisuon alueen haasteet ovat tiedossa ja niihin puututaan vähintään samalla aktiivisuudella kuin muuallakin kaupungissa havaittuihin ongelmiin. –Tattarisuolla on tänä vuonna määrätty lähes 500 pysäköintivirhettä sekä reilusti yli 200 siirtokehotusta; kaupungin varikolle tai romuajoneuvojen vastaanottopisteeseen olemme hinauttaneet vuoden aikana tähän mennessä 40 ajoneuvoa, toteaa toimistosihteeri Harri Räisänen Helsingin kaupungin pysäköinninvalvonnasta. –MÄÄRÄÄMME virheellisesti pysäköidyille, hylätyille ja romuajoneuvoille siirtokehotuksen, joka antaa ajoneuvon omistajalle vähintään kaksi vuorokautta, mutta joissain tapauksissa jopa useamman viikon aikaa siirtää ajoneuvo itse. Ainoastaan, mikäli pysäköity ajoneuvo aiheuttaa vaaraa tai huomattavaa haittaa muulle liikenteelle, se voidaan siirtää välittömästi havaittuamme virheen, Räisänen toteaa. Hän lisää, että kuten siirtokehotusten ja siirtomäärien suuresta erosta voi päätellä, ajoneuvot siirretään usein omistajan tai haltijan toimesta kehottamisen jälkeen. –JOTTA voimme siirtää virheellisesti pysäköidyn ajoneuvon, täytyy pysäköintivirheen olla jatkunut yhtäjaksoisesti yli 48 tuntia; näin ollen mikäli ajoneuvo on siirtynyt esimerkiksi kadun yhdeltä puolelta toiselle, joudumme pääsääntöisesti kirjaamaan siirtokehotuksen noudatetuksi. Tattarisuon rakenteelliset järjestelyt eivät ole optimaaliset pysäköinninvalvonnan näkökulmasta; ajoradan ja tonttien väliin jää lähes joka paikassa kaistale, jossa pysäköintiä ohjaavien liikennemerkkien ei voi katsoa olevan voimassa. –Osa alueen yrittäjistä käyttää tätä joutomaata, joka on kuulemma suunniteltu jalkakäytäväksi, mutta jäänyt rakentamatta, paitsi pysäköintiin, myös sangen kirjavan materiaalin säilytykseen. Useissa tapauksissa pysäköinninvalvonnalla ei ole keinoja puuttua tähän toimintaan, valistaa Harri Räisänen. Teija Loponen PUISTOLASSA koettiin melkoista yhteishenkeä ja yhdessä tekemisen huumaa viime torstaina, kun Puistola-Seura kannusti asukkaita tyhjentämään kirjasto ja lainaamaan kaikki sen 27 000 kirjaa. Tempauksella haluttiin nostaa esille se, että Puistolan alue tarvitsee jatkossakin kirjaston, kun Suuntimopuiston kirjastohanke on kaatumassa ja Nurkkatien rakennus tullaan purkamaan. Kirjastossa kävi tempauspäivänä 657 lainaajaa. Kirjalainatempaus jatkui tähän päivään saakka. Kirjojen tilalle askarreltiin haamuja halloweenia odottamaan. PUISTOLASSA osallistuttiin myös innolla Koudan koulun lähitienoon katusuunnitelmaluonnoksia koskevaan esittelytilaisuuteen 28.10. Puistolan kirjastossa erityisasiantuntijat kuulivat asukkaita ja heidän huoltaan peruskoulun tontin ahtaudesta ja siitä, miten jatkossa 200 päiväkotilapsen saattoliikenne sinne mahtuu. Myös lähikatujen liikennemäärien kasvu sekä koululaisten turvallisuus Karjuniitynkujalla herättivät kysymyksiä. Kujalle on tulossa esittelijöiden mukaan hidasteita. TAPANILASSA kadut täyttyivät 1.11. halloween-koristeluja katsomaan tulleista ihmisistä. Liikkeellä oli sadoittain ihmisiä, koristeltuja pihoja tultiin katsomaan ympäri kaupunkia. Mosan halloweenin suosiota siivitti MTV3:n uutislähetyksissä näytetyt pätkät kauhukujista. TL 6 Uutiset Tattarisuon romuautot herättävät närästystä Kaupunginosissa tapahtuu Tattarisuon teollisuusja toimitila-aluetta on viime vuodet pyritty siistimään myös kaupungin toimesta vuokrasopimuksiin sisälletyillä ehdoilla. Siistiytymistä on tapahtunut, mutta muun muassa romuautojen säilyttämistä kadun varressa ehdot eivät estä. TATTARISUON YRITTÄJÄ TEIJA LOPONEN PYSÄKÖINNINVALVONTA Rakentamattoman jalkakäytävän alueelle voi pysäköidä. Näitä tultiin katsomaan eri puolilta Helsinkiä, Vantaata ja Espootakin. Samat autot saattavat seisoa pitkään kadulla huomautuslappujen määrän vain kasvaessa. Ostamme kaikkea kultaa ja hopeaa parhaaseen hintaan. Tuo tämä mainos mukana. Saat bonuksen +15€ yli 10g 14k/18k kultatai yli 300g hopeaerään! Peltolantie 2 (Tikkurilan vanha tori), 01300 Vantaa Palvelemme ma-pe 10-16, la ja iltaisin sop. mukaan p. 044 2494 240 www.nettikulta.fi OSTAMME KULTAA JA HOPEAA HAMMASLÄÄKÄRIPALVELUT Tuula Kohonen HAMMASLÄÄKÄRIPALVELUT Tuula Kohonen Hiirakkotie 6, 01200 Vantaa IMPLANTTIHOIDOT: Käytämme korkealaatuisia Straumann-implantteja. KIRURGIA: Kirurgiset toimenpiteet 20v. kokemuksella. PROTETIIKKA: Vaativaa protetiikkaa aina implantteihin asti. SANEERAUSHOIDOT: Leikkaukseen meneville kivuttomasti ja joustavalla aikataululla. ESTEETTINEN HAMMASHOITO: Hampaiden laminaatit tai valkaisuhoidot yhteistyössä kokeneiden proteetikkojen kanssa. PELKOPOTILAAT: Hoidamme pelkopotilaat esilääkityksessä tai anestesiassa ja nukutustiimimme on joustavasti käytettävissä. Kysy nukutushoitoon tarjousta. Soita ja varaa aika! Puh. ((0 09 9)) 77110 03 34 4 tai 04 40 770 077 2 22 24 45 5 HAMMASLÄÄKÄRIPALVELUT Tuula Kohonen HAMMASLÄÄKÄRIPALVELUT Tuula Kohonen Hiirakkotie 6, 01200 Vantaa IMPLANTTIHOIDOT: Käytämme korkealaatuisia Straumann-implantteja. KIRURGIA: Kirurgiset toimenpiteet 20v. kokemuksella. PROTETIIKKA: Vaativaa protetiikkaa aina implantteihin asti. SANEERAUSHOIDOT: Leikkaukseen meneville kivuttomasti ja joustavalla aikataululla. ESTEETTINEN HAMMASHOITO: Hampaiden laminaatit tai valkaisuhoidot yhteistyössä kokeneiden proteetikkojen kanssa. PELKOPOTILAAT: Hoidamme pelkopotilaat esilääkityksessä tai anestesiassa ja nukutustiimimme on joustavasti käytettävissä. Kysy nukutushoitoon tarjousta. Soita ja varaa aika! Puh. ((0 09 9)) 77110 03 34 4 tai 04 40 770 077 2 22 24 45 5 HAMMASLÄÄKÄRIPALVELUT Tuula Kohonen HAMMASLÄÄKÄRIPALVELUT Tuula Kohonen Hiirakkotie 6, 01200 Vantaa IMPLANTTIHOIDOT: Käytämme korkealaatuisia Straumann-implantteja. KIRURGIA: Kirurgiset toimenpiteet 20v. kokemuksella. PROTETIIKKA: Vaativaa protetiikkaa aina implantteihin asti. SANEERAUSHOIDOT: Leikkaukseen meneville kivuttomasti ja joustavalla aikataululla. ESTEETTINEN HAMMASHOITO: Hampaiden laminaatit tai valkaisuhoidot yhteistyössä kokeneiden proteetikkojen kanssa. PELKOPOTILAAT: Hoidamme pelkopotilaat esilääkityksessä tai anestesiassa ja nukutustiimimme on joustavasti käytettävissä. Kysy nukutushoitoon tarjousta. Soita ja varaa aika! Puh. ((0099)) 771100 003344 tai 004400 770077 22224455 PROTEESIT 380 € alkaen Rapakiventie 10 E, 00710 Helsinki Puh. 044-206 9000 LOJUUKO NURKISSASI YLIMÄÄRÄISTÄ TAVARAA? Pitäisikö asunnolle löytää vuokralainen? tarjoatko vaikkapa ikkunanpesua? Löydä ostaja tai asukas läheltä! jätä ilmoitus helposti osoitteessa LAHITIETO.FI, ALK. 15€/ILMOITUS!
  • Koillis-Helsingin Lähitieto 5.&12.11.2025 7 OSTETAAN KULTAA JA HOPEAA Kelloja, vanhoja rahoja, seteleitä, kolikoita, militariaa, moneta, vinyylilevyjä, postimerkkejä ja rihkamaa yms. www.kultahopea.fi todennäköisesti aina paras hinta 14.11.2025 PERJANTAI 09:00-10:00 Senaatintori 10:20-11:45 Lauttasaari S-Market Itälahdenkatu 12:00-13:15 Ruoholahti Picnic 13:30-14:30 Töölön tori 14:50-15:40 Konala Lidl 16:00-17:00 Munkkivuori K-Superm. 15.11.2025 LAUANTAI 09:00-10:00 Kulosaari Alepa 10:10-11:15 Laajasalo Kauppak. Saari 11:30-12:45 Roihuvuori K-Market 13:00-14:30 Itäkeskus ABC 14:45-15:45 Kontula Neste 16:00-17:00 Pihlajisto Hesburger 16.11.2025 SUNNUNTAI 09:00-10:00 Hakaniemi Ympyrätalo 10:15-11:15 Neste K Eläintarha 11:30-13:00 Käpylä K-Market Masurkka 13:20-14:30 Ylä-Malmin tori 14:40-15:40 Pukinmäki Alepa 15:50-17:00 Oulunkylä Neste 17.11.2025 MAANANTAI 09:00-10:00 Töölö McDonald´s 10:20-11:30 Arabianranta K-Market 11:50-13:10 Jakomäki S-Market 13:30-14:50 Vuosaari McDonalds’s 15:10-15:50 Mellunmäki Alepa 16:00-17:00 Herttoniemi S-Market 18.11.2025 TIISTAI 09:00-09:45 Sorsakivi K-Market 10:00-11:20 Kauppakeskus Liila 11:30-12:00 Latokaski K-Market 12:15-13:00 Nihtisilta ABC 13:20-14:20 Niipperi K-Supermarket 14:30-15:00 Kalajärvi K-Market 15:15-16:00 Kunkku K-Supermarket 16:15-17:00 Kauniainen Kauppakeskus Grani 19.11.2025 KESKIVIIKKO 09:00-09:45 Lehtisaari Alepa 10:00-11:30 Tapiolan tori 11:45-13:00 Kauppakeskus Merituuli 13:15-14:30 Lähderanta S-Market 14:50-16:10 Espoon Keskus tori 16:30-17:00 Karakallio Lidl 20.11.2025 TORSTAI 09:30-10:10 Kivenlahti Teboil 10:30-11:30 Masala S-Market 11:50-13:00 Kirkkonummi Tokmanni 13:20-14:30 Siuntio S-Market 14:45-15:45 Inkoon tori 16:00-16:30 Mustio K-Market 17:15-18:15 Karjaan tori (kävelykatu) 18:35-19:35 Tammisaari Lidl 21.11.2025 PERJANTAI 09:00-10:20 Hanko tori 10:25-11:15 Hanko Lidl 11:50-13:00 Tammisaaren rautatieas. 13:20-14:15 Tenhola Sale 14:30-15:15 Pohja S-Market 15:30-16:30 Karjaa Lidl 22.11.2025 LAUANTAI 09:00-09:50 Vantaa Hesburger Jumbo Drive in 10:40-11:25 Karkkila K-Supermarket 11:45-12:45 Vihti K-Supermarket 13:00-14:00 Ojakkala K-Market 14:10-16:00 Nummelan tori 16:25-17:00 Veikkola Neste 23.11.2025 SUNNUNTAI 09:00-10:00 Nummela Tokmanni 10:20-11:30 Tynninharju Lidl 11:40-12:40 Lohja McDonalds Tokmanni 13:00-14:00 Lohja ABC 14:20-15:45 Lohjan tori 16:00-17:00 Lohjanporttti K-Market 24.11.2025 MAANANTAI 09:00-10:30 Hämeenkylä K-Superm. 10:45-11:45 Martinlaakso Alepa VAKITUISTEN OSTO PAIKKOJEN SÄÄNNÖLLISET AUKIOLOAJAT Espoo Ulappatori, (Lippulaivaa vastapäätä) Ma-To 12-17 auki (Pe-Su kiinni) Espoo Läkkitori, (Konstaapelinkatu 4) Ti-Pe 10-18 auki (La-Ma kiinni) Helsinki, Sörnäinen Neste (Sörnäisten rantatie 21) Ti-To 9-17 auki (Pe-Ma kiinni) Liikkuvat Kultahopea-ostopisteet ympäri Suomen. Löydät meidät ostoautosta. KIERTUEPAIKAT: (olemme parkkipaikalla) KULTAHOPEA MYYMÄLÄ (osto sekä myynti) Annankatu 6, 00120 Helsinki | Ma-Pe 12-19, La 10-15 Runeberginkatu 40, 00260 Helsinki | Ma-La 10-17 Yliopistonkatu 24, 20100 Turku | Ti-La 10-17 Maanantai 11.12.2023 9:30-10:45 Helsinki Pääposti 11-12:20 Lauttasaari S-Market Itälahdenkatu 12:30-13:50 Ruoholahti S-Market 14-15:20 Töölön tori 15:30-16:50 Ruskeasuo K-Market 17-18:10 Kauppakeskus Ristikko 18:20-19:40 Pohjois-Haaga K-Supermarket tiistai 12.12.2023 9:30-10:45 Katajanokka K-Market 11-12 Sörnäinen Neste 12:10-13:10 Käpylä Hesburger 13:30-14:50 Ylä-Malmin tori 15-15:45 Pukinmäki Alepa 16-17 Torpparinmäki K-Supermarket 17:10-18 Pakila Teboil 18:10-19 Kannelmäki Neste KesKiviiKKo 13.12.2023 9:30-10:45 Mäkelänrinteen Uimahalli 11-12:30 Arabiarannan posti 12:40-13:40 Jakomäki K-Supermarket 13:50-14:50 Latokartano K-Market 15-16 Vesala K-Market 16:10-16:50 Vartiokylä Alepa 17-18 Vuosaari S-Market Mustalahdentie 18:15-19:30 Herttoniemi K-Supermarket vakituisten ostopaikkojen säännölliset aukioloajat espoo Ulappatori, (Lippulaivaa vastapäätä) Ma-Pe 9-16 espoo Läkkitori, (Konstaapelinkatu 4) Ma-Pe 9-17 Hyvinkää, Kauppatori Ma-Pe 10-17 KOTIKÄYNNIT 0800 150 150 12:15-13:15 Koivuhaka S-Market 13:30-14:50 Tikkurila McDonald’s 15:20-17:00 Kerava Puuilo 25.11.2025 TIISTAI 09:00-10:00 Martsari K-Supermarket 10:15-11:15 Tikkurila Teboil 11:30-13:00 Koivukylä S-Market 13:30-14:30 Jokela S-Market 14:45-16:00 Kellokoski Alepa 16:20-17:00 Järvenpää Tokmanni 26.11.2025 KESKIVIIKKO 09:00-10:15 Klaukkala S-Market 11:00-12:00 Nurmijärvi tori 12:30-13:30 Järvenpää tori 13:50-15:10 Keravan tori (Kävelykatu) 15:20-16:10 Tuusula S-Market 16:30-17:00 Tammisto Citymarket 27.11.2025 TORSTAI 09:00-09:45 Söderkulla Lidl 10:00-11:00 Nikkilä S-Market 11:15-11:45 Pornainen Sale 11:55-12:25 Monninkylä Sale 12:35-13:05 Askola Sale 13:30-14:15 Tarmola K-Supermarket 14:45-15:45 Loviisa Tokmanni 16:15-17:00 Porvoo Kauppatori
  • 8 Uutiset AIDOSTI PAIKALLINEN! KILPAILUUN osallistui peräti kolme ensikertalaista seurasta. Syyskauden toiseen kansalliseen kilpailutapahtumaan osallistui Erän karatesta kahdeksan kilpailijaa: Keiki Haahti, Lilya ja Lydia Heino, Kalle Hintsanen, Venla Kontio, Eemil Säippä, Oula Töyrinoja ja Arn Wolf. Valmennuksesta vastasivat Maija Laaksonen, Satu Oinonen, Sanja Pesonen ja Kristina Salme. Kotiintuomisina oli yhteensä kahdeksan mitalia, joista kaksi kultaa, yksi hopea ja viisi pronssia. KILPAILUT Vääksyssä alkoivat klo 9 ja heti ensimmäisenä tatamilla nähtiin Kalle soveltavassa katassa. Kalle kilpaili itseään huomattavasti vanhempia vastaan. Upea suoritus ensimmäisissä oman salin ulkopuolisissa kilpailuissa oli tällä kertaa pronssimitalin arvoinen. 13-vuotiaat pojat Keiki ja Oula lähtivät rohkeasti ensimmäisiin karatekilpailuihin, kun tarjolla oli aloittelijoiden sarjat. Molemmat ovat aloittaneet syyskaudella kilparyhmässä harjoittelun. Keiki osallistui sekä kataan että Oulan kanssa kumiteen (ottelu). Katassa Keiki hävisi sarjan voittaneelle ja nappasi pronssia. Ottelussa pojat olivat vastakkain seuralaisten keskinäisessä ottelussa. Tällä kertaa Keiki voitti ottelun pistein 2-0. VIELÄ reilun kuukauden ajan samassa sarjassa ottelevat Lilya ja Lydia joutuivat lauantaina ottelemaan vastakkain tyttöjen U12 +40 kg sarjassa. Sarjassa oli neljä kilpailijaa ja se käytiin poolina, eli kaikki kaikkia vastaan systeemillä. Tyttöjen toinen ottelu oli keskinäinen mittelö siskosten paremmuudesta. Valmennus kannusti tyttöjä ottelemaan siististi ja näin myös kävi. Tarkan ottelun vei isosisko Lilya nimiinsä. Hän voitti myös kaksi muuta ottelua ja vei koko sarjan nimiinsä. Lydia puoletaan voitti yhden ottelun ja hävisi kaksi. Näin nuoremmalle sisarukselle sarjan pronssia. ARN ja Eemil ottelivat samaan aikaan eri tatameilla. Arn voitti U16 -57kg sarjassa ensimmäisen vastustajan ja pääsi semifinaaliin. Siinä niukka tappio ja matka jatkui pronssiotteluun. Pronssiottelussa kaatui imatralainen vastustaja, jolle Arn taipui kuukautta aiemmin. Eemil niin ikään otteli pronssille kolmella ottelulla ja yhdellä luovutusvoitolla U14 -45kg sarjassa. Kaksi ensimmäistä ottelua Eemil hävisi ja viimeisessä ottelussa hän voitti naapuriseuran edustajan, jolle hän on pari edellistä kohtaamista hävinnyt. Venla otteli alle 16 vuotiaiden +54kg sarjassa. Sarja käytiin poolina. Yhteensä neljä matsia tahkonut Venla voitti viimeisen ottelun ja hävisi kolme ensimmäistä. Venla sijoittui sarjassaan neljänneksi. Kilpailukausi jatkuu vielä Finnish Open Cupilla. TL 8 Urheilu & Kulttuuri Erä Karate teki historiaa: Seuran ensimmäinen parakaraten edustaja Vuoden viimeiseen Suomen Cupin osakilpailuun osallistui Erän Karatesta kahdeksan kilpailijaa. Kilpailu jää seuran historiaan, sillä Kalle Hintsanen osallistui ensimmäisenä eräläisenä sovelletun karaten kilpailuun. Kalle vei pronssimitalin kaulaansa. Kalle parakaraten pronssimitalistina. Tapanilan Erä Karate Ry kisajoukkue Vääksyssä, kuvasta puuttuu Kalle. Pihlajamäen kirjamessuilla lähikirjailijat tutuiksi Pihlajamäen kirjamessuilla puhutaan tänä vuonna muun muassa kritiikistä, uskonnosta, luontosuhteesta ja ruoasta sekä esitellään paikallisia kirjailijoita uutuuskirjoineen. KIRJAMESSUJEN avaus tapahtuu klo 11.30 apulaispormestari Paavo Arhinmäen toimesta. Ensimmäinen keskustelu käynnistyy klo 12, jolloin aiheena on Saako mennä ihon alle? Miten kestää kritiikkiä tai sen puutetta. Keskustelemassa ovat Olli Brander, Sami Oskari Lahtinen ja Jenni Linturi. 12.45 aiheena on Pyhä ja paha – karismaattisen uskonnollisuuden kuvaaminen kirjallisuudessa. Keskustelua Terhi Törmälehdon romaaneista He ovat suolaa ja valoa (Otava 2024) sekä Vaikka vuoret järkkyisivät. Haastattelijana toimii Venla Pystynen. OLLI-PEKKA Jauhiaisen Sukupuut on esittelyssä 13.30– teemalla Luontosuhdetta sanoiksi – Isä, poika ja metsänhoito. Haastattelijana toimii Jenni Linturi. Nuorten kirjallisuuden puolelle siirrytään 14.15, jolloin Ulla Welinin luoma kolmikko kohtaa surua ja rikoksia Kolmikko ja hevosvarkaat -kirjassa. Haastattelijana Sirpa Kivilaakso. Rikosten polulla ollaan myös kello 15, jolloin aiheena on Pihliksen amatöörietsivä Kremlin kätyreiden jäljillä. Esittelyssä Risto Malinin dekkari Torpeedoryhmä Kymijoki. Haastattelijana kirjailijan veli Kimmo Malin. Millainen on ollut pizzan polku Napolista Pihlajamäkeen? Se selviää 15.45. keskustelussa Sakari Nupposen tietokirjasta Pizzeria nimeltä Suomi. Haastattelijana Anni Pelkonen. KESKUSTELIJOISTA Olli Brander on yhteiskunnallisista aiheista, ihmisyydestä ja koirista kiinnostunut kirjoittaja, joka asuu Pihlajamäessä. Hän kirjoittaa tällä hetkellä esikoisromaaniaan. Olli-Pekka Jauhiainen on pihlajamäkeläinen videosuunnittelija ja esikoiskirjailija. Luontoaiheisiin Jauhiainen on herännyt koiriensa johdattelemana. Sami Oskari Lahtinen on esikoiskirjailija Pihlajistosta. Lahtisen Dinosaureeni on romaanikerronnan rajoja koetteleva teos elävistä ja kuolleista. Jenni Linturi on pihlajamäkeläinen yhteiskuntatieteiden maisteri, jolta on julkaistu viisi historiallista romaania. PIHLAJAMÄKELÄINEN Risto Malin on kirjoittanut neljä rikosromaania. Sakari Nupponen on toimittaja ja tietokirjailija. Venla Pystynen taas ex-pihlisläinen toimittaja ja kirjailija, joka kirjoittaa parhaillaan tietoteosta Lahkojohtajan morsian. Terhi Törmälehto on julkaissut kolme romaania, joissa hän on tarkastellut herätyskristillisyyttä, sotaa ja sankarimyyttiä. Hän opettaa äidinkieltä ja kirjallisuutta Viikissä. Ulla Welin on julkaissut yli 20 kirjaa: runoutta, proosaa, lastenkirjoja ja tietokirjoja – muun muassa Pihlajamäen historiikin. MESSUJEN kahvilasta vastaavat Pihlajamäen ala-asteen viidesluokkalaiset. Pop-up kirjaston nuorisotalolla pidettäville messuille tuo Viikin kirjasto. Kirjamessuille lauantaina 8.11. on vapaa pääsy. Teija Loponen Näistäkin kirjoista keskustellaan Pihlajamäessä. TEIJA LOPONEN Paavo Arhinmäki avaajana
  • Koillis-Helsingin Lähitieto 5.&12.11.2025 9 OSTAMME KULTAA, HOPEAA, ARVO JA KERÄILYESINEITÄ OSTAMME SEKÄ MYYMME: KULTA VINTAGE KIERTUE Timanttisormukset, designkorut, kultakorut, hopeakorut, pöytähopea, kultaharkot, romukulta, romuhopea, kellot, kolikot ja setelit myös Moneta, militaria, arvoesineet ja muut keräilytuotteet. Torstai 06.11.2025 09:00-09:45 Veikkola, Neste 10:00-11:00 Nummela, tori 11:15-12:00 Vihti, K-Supermarket 12:45-13:30 Karkkila, Liikuntahalli 14:00-14:30 Pusula, Kirkko 15:00:15:30 Saukkola, Sale 16:00-16:30 Sammatti, Sale 16:45-17:15 Karjalohja, Sale Perjantai 07.11.2025 08:30-09:15 Otalampi, S-Market 10:00-10:45 Lohja, ABC 11:15-12:30 Lohja, tori 12:45-13:15 Lohja, Tokmanni Lempola 13:45-14:15 Siuntio, Kirjasto 15:00-15:30 Veikkola, Kirjasto 16:00-16:30 Kauklahti, K-Market Lauantai 08.11.2025 08:30-09:15 Hakunila, Uimahalli 09:30-10:15 Nikinmäki K-Supermarket 10:30-11:15 Korso, Kirjasto 11:45-12:30 Kerava, Uimahalli 13:00-13:45 Tuusula, Uimahalli 12:15-13:00 Järvenpää, Uimahalli 13:15-14:00 Kellokoski, Alepa 14:15-15:00 Jokela, K-Supermarket 15:45-16:15 Koivukylä, Lidl 16:30-17:00 Tikkurila, McDonald’s 09.11.2025 Sunnuntai 09:00-09:55 Haaga tori 10:20-11:45 Lauttasaari S-Market Itälahdenkatu 12:00-13:15 Ruoholahti S-Market 13:30-14:30 Meilahden kirkko 14:50-15:40 Konala Lidl 16:00-17:00 Munkkivuori K-Supermarket 10.11.2025 Maanantai 09:00-10:00 Kulosaari Alepa 10:10-11:15 Laajasalo Kauppakeskus Saari 11:30-12:45 Roihuvuori K-Market 13:00-14:30 Itäkeskus ABC 14:45-15:45 Kontula Alepa Kontulankaari 16:00-17:00 Pihlajisto Hesburger 11.11.2025 Tiistai 09:00-10:00 Alppila K-Market 10:15-11:15 Pakila S-Market 11:30-13:00 Käpylä K-Market Marsukka 13:20-14:30 Ylä-Malmin tori 14:40-15:40 Pukinmäki Alepa 15:50-17:00 Oulunkylä Neste 12.11.2025 Keskiviikko 09:00-10:00 Viikki K-Supermarket 10:10-11:20 Arabianranta K-Market 11:50-13:10 Jakomäki S-Market 13:30-14:50 Vuosaari Lidl Rastilantie 15:10-15:50 Mellunmäki Alepa 16:00-17:00 Herttoniemi S-Market 13.11.2025 Torstai 09:00-09:45 Espoo Alepa Lintuvaara 10:05-11:00 Espoo Lidl Nöykkiö 11:10-12:00 Espoo K-Market Nöykkiö 12:20-13:00 Espoo K-Market Lansa 13:20-14:10 Niipperi K-Supermarket 14:25-15:00 Espoo K-Market Laaksolahti 15:15-16:00 Kunkku K-Supermarket 16:15-17:00 Kauniainen K-Supermarket Grani 14.11.2025 Perjantai 09:00-09:55 Westend Alepa 10:10-11:30 Tapiolan tori 11:45-13:00 Kauppakeskus Merituuli 13:15-14:30 Lähderanta S-Market 14:50-16:00 Espoon Keskus tori 16:20-17:00 Karakallio Lidl 15.11.2025 Lauantai 09:30-10:10 Soukka K-Supermarket 10:30-11:15 Masala K-Market 11:35-12:15 Kirkkonummi tori 12:35-13:10 Siuntio S-Market 13:30-14:20 Inkoon tori 14:35-15:05 Mustio K-Market 15:20-16:10 Karjaan tori (kävelykatu) 16:25-17:00 Tammisaari Tokmanni 16.11.2025 Sunnuntai 09:00-10:20 Hanko tori 10:25-11:15 Hanko Tokmanni 11:50-13:00 Tammisaaren rautatieasema 13:20-14:15 Tenhola tori 14:30-15:15 Pohja S-Market 15:30-16:30 Karjaa Lidl 17.11.2025 Maanantai 09:00-09:50 Vantaa Hesburger Jumbo Drive in 10:40-11:25 Karkkila K-Supermarket 11:45-12:45 Vihti K-Supermarket 13:00-14:00 Ojakkala K-Market 14:10-16:00 Nummelan tori 16:25-17:00 Veikkola Neste 18.11.2025 Tiistai 09:00-09:40 Espoo Lidl Mankkaa 10:15-11:30 Lohjan tori 11:40-12:40 Lohja Sale Perttilä 13:10-14:00 Lohja Sale Hiidensalmi 14:10-15:00 Lohja K-Market Puistokatu 15:20-17:00 Nummela Tokmanni 19.11.2025 Keskiviikko 09:00-10:30 Hämeenkylä K-Supermarket 10:45-11:45 Martinlaakso Alepa 12:15-13:15 Koivuhaka S-Market 13:30-14:30 Hiekkaharju K-Market Manteli 14:50-16:30 Kerava K-Supermarket Oregano 20.11.2025 Torstai 09:00-10:00 Martsari K-Supermarket 10:15-11:15 Vantaa K-Market Ristipuro 11:30-13:00 Koivukylä S-Market 13:30-14:30 Jokela S-Market 14:45-16:00 Kellokoski Alepa 16:20-17:00 Järvenpää K-Market Kinnari 21.11.2025 Perjantai 09:00-10:15 Klaukkala kirkko 11:00-12:00 Nurmijärvi tori 12:30-13:30 Järvenpää Lidl Pajala 13:50-15:10 Keravan tori (Kävelykatu) 15:20-16:30 Tuusula S-Market 22.11.2025 Lauantai 09:00-09:45 Söderkulla Lidl 10:00-10:55 Nikkilä S-Market 11:15-11:45 Pornainen Sale 11:55-12:25 Monninkylä Sale 12:35-13:05 Askola Sale 13:30-14:15 Tarmola K-Supermarket 14:45-15:45 Loviisa Kauppatori 16:15-17:00 Porvoo Kauppatori KIERTUEAIKATAULU: Olemme parkkipaikalla NÄISTÄ MAKSOIMME Helsinki: Annankatu 6, 00120, ma-pe 12-19, la 10-15 Helsinki: Askaistenpolku 2, 00300, ti-pe 9-17 Helsinki: Runeberginkatu 40, 00260 ma-la 10-17 Hyvinkää: Uudenmaankatu 29, 05800, ma-pe 9-17 Tampere: Aaltosenkatu 27, 33500, ti-la 12-19 Turku: Yliopistonkatu 24, 20100, ti-la 10-17 Vantaa: Topaasikuja 2, 01700, ma-pe 10-18 MYYMÄLÄT (OSTO SEKÄ MYYNTI) 2300€ 2400€ 1300€ 7300€ 12500€ Kotikäynnit ja tiedustelut 0800 160 060 www.kultavintage.fi
  • AIDOSTI PAIKALLINEN! 10 Menot FFP2.fi JAKOMÄKI Kielikahvila Jakomäen kirjastossa ma klo 17-18. Keskustellaan ajankohtaisista aiheista ja harjoitellaan suomen kieltä. Kahvitarjoilu. Novellikoukku ke 12.11. klo 17-19 kirjastossa. Neulotaan, virkataan ja kuunnellaan ääneen luettuja novelleja. Tule oman käsityön kanssa tai neulo kirjaston langoista hyväntekeväisyyteen, tai tule vain kuuntelemaan novelleja. MALMI Syystien palvelukeskus Ma 10-11 Ukkoklubi, 11.1512 Ukkojumppa, 10.3011.30 Äly ja väläys, 13.3017 Tilkkuryhmä Ti 9-11 Pilkeryhmä, 9.20-10.40 Runoryhmä (kerran kk 9.9 alk.) 9.30-14 Bridge. Ke 9-12 Ompeluryhmä , 13-14 keskustelupiiri, 14-15.30 Syystien bändikerho, 14.15 Yhteislaulua To 9.30-12 Neulekahvila , 11-13 Digituki, 13-14.30 Muistiryhmä 2, 15.15-16.30 Pingis. Pe 9.30-12 Korttihait, 12.05 Senioritanssi. Yhteislaulua Aina ke klo 14.15-15.45 Syystien seniorikeskuksessa. Säestäjänä Matti Reittamo. Malmin eläkeläiset Ti: Malmin VPK-talo; Jumpparyhmä 9.30, Sketsiryhmä 11.30; Ke: 9.30 Kuoro Malmin Metkat, Solhem, Kirkonkyläntie 23; klo 10 Englannin keskustelukerho, Syystien palvelukeskus; Kekahvila avoinna noin 11.3013.30; 13.30Tuolijumppa, Footpic tai Qikong, Malmiin VPK-talo. To Malmin VPKtalo: 10 Lavis; 11.15-Moneksikerho: Askartelua, käsitöitä, keskusteluja, kirjallisuutta. Bocciaa ja curlingia pelataan salin puolella. 12-Torstaitanssit Malmin Työväentalolla Pe (Syystien palvelukeskus): Pelikerho Korttihat Floorassa kello 9.30. Senioritanssi 12. Senioreiden yhteislaulut Senioreiden yhteislauluihin ei tarvitse ilmoittautua etukäteen. Tilaisuuksia Malmin kirjastossa pe 31.10., 28.11., 12.12. aina kello 10-11. Tervetuloa mukaan! Stadin yhteisötalo Malmi Kirkonkyläntie 2, avoinna ma-pe klo 10-17.30. Avoimia ja maksuttomia ryhmiä jumpasta kieliryhmiin (EN, SE, DE, FR), taidepajoista kädentaitoihin. Ohjelmassa mm. to 6.11./14.30-16 Naapuruuspiiri-info, pe 7.11./11.00-16.00 Retki Korkeasaareen, ma 10.11./1415.30 ja 24.11./12.00Paikallisen Inka paahtimon luomukahvit osoitteesta inkapaahtimo.fi tai nyt myös Malmin K-Citymarketista FI-EKO-201 Muualta kuin EU:n maataloudesta Lähisudokujen 43/2025 ratkaisut HE LP PO KE SK IV AI KE A VA IK EA 9 4 1 7 3 8 2 6 5 2 5 7 1 6 9 4 3 8 6 3 8 4 5 2 1 7 9 7 8 9 6 1 5 3 2 4 5 1 2 3 8 4 7 9 6 4 6 3 9 2 7 8 5 1 3 7 4 8 9 6 5 1 2 1 2 6 5 4 3 9 8 7 8 9 5 2 7 1 6 4 3 6 9 4 3 2 5 1 7 8 7 1 5 4 8 6 9 3 2 8 3 2 1 7 9 4 5 6 4 8 1 2 3 7 6 9 5 9 5 3 8 6 4 2 1 7 2 6 7 5 9 1 8 4 3 5 4 8 7 1 2 3 6 9 3 7 6 9 4 8 5 2 1 1 2 9 6 5 3 7 8 4 kutsuu jäsenensä syyskokoukseen, joka pidetään torstaina 20.11.2025 klo 18.00 Tapulin Asukastilassa, Kämnerinkuja 4 (käynti Maatullinkujalta). Kokouksessa käsitellään sääntömääräiset asiat. Kahvitarjoilu. Tervetuloa! TTA AP PU ULLIIK KA AU UP PU UN NK KII –– S SE EU UR RA A R RY Y KOILLIS-HELSINGIN OMAKOTIYHDISTYS RY TERVETULOA YHDISTYKSEN SÄÄNTÖMÄÄRÄISEEN Puistolan Marttalaan, Puistolan tori 5, Helsinki Kokouksen aloittaa HSY:n ympäristöneuvoja kertomalla kompostoinnista, sitten käsitellään sääntöjen 8 § mukaiset asiat, valitaan hallituksen jäsenet, uusia jäseniä toivotaan. Tervetuloa mukaan toimintaan! Toivoo Hallitus koillishelsinki@omakotiliitto.fi Kahvia ja kakkua tarjotaan ainakin 30 ensimmäiselle. Arvotaan 200€ Viking Line risteily -lahjakortti jäsenille keskiviikkona 19.11. klo 18.00 SYYSKOKOUKSEEN ASUKASILTA ja ASUKASILTA ja SYYSKOKOUS SYYSKOKOUS syyskokous ti 18.11.2025 klo 18.30 Ennen kokousta asukasilta klo 17.30 – 18.30. Miksi ja miten Edunvalvontavaltakirja sekä Testamentti tulisi tehdä? Lämpimästi tervetuloa kuulemaan ja kysymään. Järj. MSOKY:n hallitus Malmin Seudun Omakotiyhdistys ry:n Malmin kirjasto, Ala-Malmin tori 1 www.maalausliikehelsinki.com PUH. 020 747 9230 TALOYHTIÖIDEN REMONTIT toimisto@ma-ku.net Koskelantie 42, 00610 Helsinki www.maalausliikehelsinki.com PUH. 020 747 9230 TALOYHTIÖIDEN REMONTIT toimisto@ma-ku.net Koskelantie 42, 00610 Helsinki 13-30 Lähiluontopiiri, ma 10.11./13.00-14-00 HSY kierrätysinfo, osallistujille pullakahvit. Käytössä ompelimon koneet ja digiohjausta ma, ke, to, pe. Lisät. http://www.hel.fi/ yhteisötalot p. 040 334 3194. Bufo Bufon maa Bufo Bufon maa on uusi kotimainen koko perheen musiikkinäytelmä ystävyydestä ja leikin riemusta sekä taiteiden merkityksestä. Esitykset to 6.11. klo 18, la 8.11. ja su 9.11 klo 13, to 13.11. klo 18, la 15.11. ja su 16.11. klo 13. Kesto n. 1 h 30 min. (sis. väliajan).Ikäraja 5 v, Teatteri Tuike, Ormuspellontie 1. Liput 15.50, 4 hlöä 58 e. Kirjailijavieras Terapiassa-trilogian kirjoittaja Martta Kaukonen vierailee Malmin kirjaston kirjailijavieraana 12.11. klo 18. Malmin Lentoaseman Ystävien kannatustuotteita myynnissä to 6.11. klo 11-18 sekä 7.11. klo 11-17 Malmin Lentoasema, 3. kerros, huone 109. Lämpimästi tervetuloa! Tomi Metsäketo luo joulun taikaa Malmin kirkossa 28.11. klo 18. Lions Club Malmittarien hyväntekeväisyyskonsertti, jonka tuotto käytetään paikalliseen auttamiseen. Liput 30 e ovelta tai Optikko Sjöblom, myös Lippu.fi. PIHLAJAMÄKI Yhteisötalo Pihlajamäki Työpajat ovat kaikille avoimia ja niitä vetää koulutettu kohtaamistaideohjaaja. Lokakuusta joulukuuhun Näpertelynurkka, joissa askarrellaan vaihtuvin materiaalein. Ke vapaaehtoisen vetämä Neulekahvila. Olohuoneessa maksuton Kevyttä kehonhuoltoa – tuokio. Pe vapaaehtoiset vetävät bingoa Pihlajamäen kirkon alakerrassa, Liusketie 1. Asukkaiden omaehtoinen maalausryhmä jatkaa monitoimitilassa. Syyskuussa olohuoneessa on maksutta kaikille avoimia Perjantaipiirtelyt -tuokioita. Pihlajamäki­Pihlajiston Eläkeläiset Viikon pariton maanantai kerho 10.30, parillinen viikko kuntotanssi+boccia klo 11.00. Pihlajamäen kirjamessuilla 8.11. klo 11-17 nuorisotalolla puhutaan tänä vuonna muun muassa kritiikistä, uskonnosta, luontosuhteesta ja ruoasta sekä esitellään tietysti paikallisia kirjailijoita uutuuskirjoineen. Messuilla on koko päivän mukana pop-up kirjasto sekä herkkuja tarjoileva kirjakahvila. Voit myös ostaa messuohjelman kirjoja, kirjailijoiden signeerauksin. Kirjamessut avaa klo 11.30 apulaispormestari Paavo Arhinmäki. Vapaa pääsy, tervetuloa! PUISTOLA Neulekerho kokoontuu Puistolan kirjastossa ke klo 18-20 niin vasta-alkajille kuin harrastajille. Varsinaista opetusta ei ole, mutta neuvoa ja apua on saatavissa pidempään käsitöitä harrastaneilta kerholaisilta. Mukaan omat työvälineet (lankaa ja puikot/virkkuukoukku). Puistolan kirjaston satutuokiot ma klo 10. Satutuokiossa luetaan suomenkielisiä satuja. Satutuokiot on suunnattu alle 7-vuotiaille lapsille vanhempineen. Puutarhakerhossa keskustellaan vapaamuotoisesti ajankohtaisista puutarhanhoitoon liittyvistä kysymyksistä. Kerho kokoontuu kirjastossa ma 10.11. klo 18-19:30. Puistolan kirjaston lukupiiri Syksyn teema on arvot. Lukupiiri kokoontuu kerran kk ti klo 18-19.30. 18.11. Jenny Erpenbeck, Mennä, meni, mennyt, 16.12. Bernardine Evaristo, Tyttö, nainen, toinen, Lukupiirikirjoja on varattu lukupiiriläisille ja kirjan voi hakea kirjaston tiskiltä. Lukupiiriä vetävät kirjastonjohtaja Virpi Jero ja erikoiskirjastonhoitaja Eerik Ilomäki. Lukukoira Onni Päivystää Puistolan kirjastossa to ti 11.11., ti 25.11. ja ti 9.12. klo 18-19. Iltaan mahtuu neljä lukijaa ja lukuaika on 15 min. Varaa aika kirjastosta p. 09 3108 5076 tai palvelutiskiltä. Lapsi tarvitsee vanhemmalta kirjallisen luvan osallistuakseen, lupalapun saa kirjaston tiskiltä. Tule lukemaan, Onni kuuntelee! Puistolan eläkkeensaajat kokoontuu 18.11. klo13 Tapulin seurakuntakodissa. Tervetuloa. Puistolan Martat Martta-iltaa vietetään to 13.11. klo 18.00 alkaen. Aiheena Puistolan kirjaston moninaiset palvelut. Tervetuloa! Marttala, Puistolantori 5 PUKINMÄKI Perhetalo Unikko Unikkotie 8. Konkarienergiaa lapsiperheisiin! Kokoonnumme perhetalo Unikossa joka toinen ma-ilta, 10.11. klo 16–19. Klo 16–17 kahvittelua ja eväiden syöntiä, Unikossa voi lämmittää ruokaa. Klo 17–19 yhteistä ohjattua ohjelmaa. Toiminta on maksutonta eikä siihen tarvitse ilmoittautua etukäteen. Stadin safkan maksuton lounas perheille ti, to ja pe klo 11:30-12. Maksuton päivällinen ke klo 16:30-17. Ruokaa on rajattu määrä. Ke perheille puurolounas klo 11:30-12. Odottavien äitien kahvila joka toisen viikon ke, klo 10:3011:30. Monikkoperheiden treffit joka toisen viikon ke, alkaen 24.9. klo 10:30-11:30. Jumppaa itsesi kuntoon! Ke klo 19-20 naisten jumppa. Kristillinen koulu, Pieksupolku 5. Ohjaaja Katja Kalliokoski. Syksyn hinta 70€. Ilm. ja tied. sirpa.mattila@netti.fi tai 040 5379427. Järj. Pukinmäen Kisa ry Bailatino Pe klo 18.30-19.30. Pukinmäenkaaren peruskoulun peilisali, Kenttäkuja 12. Ohjaaja Kirsi Mattsson. Syksyn hinta 70€. Ilm ja tied. sirpa.mattila@netti.fi tai 040 5379427. Järj. Pukinmäen Kisa ry Säveltäjänpuiston valokarnevaali 3.–9.11. Aurinkolabyrintillä. 3.11. klo 18-20 Avajaiset, 6.11. ja 7.11. Karnevaali-ilta 18-20 paljon ohjelmaa, esim. 18:45 teatteridraama, 19:05-Sininen helmi -baletti, 19:15-valojongleeraus ja ilma-akrobatia, 19:35-Samba Sinestesia (vain 7.11.), 18-teatteridraama, 18-20 Perhetalo Unikon pihalla ohjattua toimintaa lapsiperheille. Vapaa pääsy. SILTAMÄKI Siltamäen martat Marttailta ti 18.11. klo 18 Siltamäen seurakuntakodilla, Jousimiehentie 5. SUUTARILA Suutarilan kirjasto Avoinna ma 9-20, ti, ke ja pe 9-16, to 13-20, la ja su suljettu, Vaskiniitynkuja 5. Suomen kielen kielikahvila ti klo 10-11. Tule keskustelemaan ajankohtaisista aiheista ja harjoittelemaan suomen kieltä kanssamme. Samalla voit tutustua uusiin ihmisiin. Ryhmää ohjaa vapaaehtoinen Ilkka Ettala. Enter ry:n vertaisopastus kirjastossa 1.9.-8.12. Opastukset ovat ma yksi h/ opastettava klo 12 -14. Varaa aika joko kirjastossa tai soita p. 09 310 85074. Opastukset ovat maksuttomia mukaan oma laite ja tarvittavat tunnukset ja salasanat. Kirjaston lukupiiri kokoontuu to klo 18-19.30. Keskustellaan etukäteen luetusta kirjasta ja syvennetään yhdessä lukukokemusta. Lukupiiri on kaikille avoin ja mukaan voi hypätä missä vaiheessa vain. Kauden teema: 20.11. Tina Harnesk: Lumeenkylväjät , 18.12. Anna Rimpelä: Tilanne päällä, Aino Ritari . iBOn konsertti: Hanna Haapamäki To 6.11. klo 18.00 -18.30. Suomalainen barokkiorkesteri FiBO vierailee Suutarilan kirjastossa. Illan tilaisuudessa Hanna Haapamäki esittää traversolla ja nokkahuilulla vanhoja englantilaisia ja ranskalaisia teoksia 1600-luvulta. Vapaa pääsy! TAPANILA Tapanilan Eläkkeensaajat tiedot kotisivuilla tapanilan.elakkeensaajat.fi ja Tapanilan Työväentalon ilmoitustaululla Sompiontie 4. Pelikeskiviikko Tule keskiviikkoisin Tapanilan kirjastolle pelaamaan! Kerran viikossa kirjastolla järjestetään iltapäiväohjelmaa koululaisille: pelattavana on lautapelejä ja Nintendo Switch. Aikuisten askartelukerho Tapanilan kirjaston askartelukerhossa tutustutaan erilaisiin askarteluja käsityötekniikoihin yhdessä teekupin äärellä. Kerho etsii kestävän kehityksen nimissä tapoja uudistaa ja hyödyntää jo olemassaolevia materiaaleja ja jatkaa tavaroiden elinkaarta. Aina kuun viimeisenä ma klo 17–19: 24.11. Elämykselliset satutuokiot Kylätilan musiikkisatutuokioissa ke klo 11:15-11:45: 12.11. ja 26.11.l ähdetään eläinten ja satuolentojen matkaan kuunnellen, laulaen, liikkuen ja soittaen. Satutuokiot sopivat koko perheelle, ne on suunniteltu erityisesti 0-5v. lapsille aikuisen kanssa. Lapset osallistuvat
  • Koillis-Helsingin Lähitieto 5.&12.11.2025 11 AUTOLLESI SILMÄLÄÄKÄRIT HAMMASHOITOA Toisessa polvessa Malmilla vuodesta 1983 Kaupparaitti 13 (Ylä-Malmin tori) Puh. 09 385 9897 T. Kariluoto Erikoishammasteknikko AUTOASENNUS JA -HUOLTO Laukkanen Autoasennus.fi • Ilmastointihuollot • Rengashotelli • Renkaiden vaihto • Autom.öljyn vaihto (100%) • Määräaikaishuollot • Nelipyöräsuuntaukset • CO/OBD/Diesel-mittaukset • Katsastuskorjaukset 09 347 4321, 0400 467 925, Rattitie 20, Helsinki ark. 7.30-17 0400 408 020, PALVELUJA TARJOTAAN SILMÄLÄÄKÄRIT MALMILLA Antti Kuoppala, Janka Diemb, Hannu Uusitalo, Raimo Uusitalo Ajanvaraus ma–pe 10-17, la 10-14, su suljettu Puh. 044 731 7000, (044) 237 7371 Malmintorin Silmätutkimuskeskus Malminkauppatie 18, (Prisma) 2. krs OPTIKKO SJÖBLOM ma-pe 10-18, la-su suljettu Antti Kuoppala, Hannu Uusitalo, Raimo Uusitalo 13. vuosikerta. Numero 45-46/2025 Keskiviikko 5.&12.11.2025 Ilmestymisalue: Alppikylä, Ala-Tikkurila, Jakomäki, Malmi, Pihlajamäki, Pihlajisto, Puistola, Pukinmäki, Siltamäki, Suutarila, Tapanila, Tapaninvainio, Tapulikaupunki, Viikki. Toimitus: Kotinummentie 4, 00700 Helsinki Kustantaja: Koillis-Helsingin Lähitieto Oy. Paino: Botniaprint, Kokkola. Jakelupalaute: jakelupalaute@lahitieto.fi Ilmoitus keskiviikon jakamattomasta Lähitiedosta mieluiten heti torstaina. Päätoimittaja Teija Loponen 050 590 6675 teija.loponen@ lahitieto.fi Urheilun erikoistoimittaja Heimo Laaksonen hemppa. laaksonen@ kolumbus.fi Taitto/ ilmoitus­ valmistus Maija Havola taitto@lahitieto.fi LEHTEÄ TEKEMÄSSÄ lahitieto.fi @KHLahitieto Lahitieto Ilmoitukset/ mediamyynti Mika Miettinen 044 7411782 mika.miettinen@ lahitieto.fi Ilmoitukset/ mediamyynti Jarkko Soini 045 165 4240 jarkko.soini@ lahitieto.fi Hammaslääkärit Pertta Laaksonen ja Päivi Metsola j PUKINMÄEN HAMMAS PlusTerveys Pukinmäen Hammas on viihtyisä ja kodikas hammaslääkärivastaanotto Pukinmäenaukiolla, Kehä I:n varrella, lähellä Pukinmäen juna-asemaa. Tervetuloa hakemaan syy hymyyn! Pukinmäenaukio 4, 00720 Hki (navigaattorilla Säterintie 12.) pukinmaenhammas.? puh. 09 345 3350 HELSINGIN HAUTAUSTOIMISTO 09 387 7659 (Päivystys 24h), helsinginhautaustoimisto.fi / info@helsinginhautaustoimisto.fi Pihlajamäentie 32, 00710 Helsinki Luotettava ja ammattitaitoinen hautaustoimisto Puutarhatie 26 A 20, 01300 Vantaa Info@sahkosalo.? 040 506 4481 050 547 1250 Kaikki sähköalan työt Sähkö-Salo Oy Korjaamo-ompelimo Nööp oy ma-to klo 12-18 0400 879 386 www.noop.fi. Pekanraitti 15B, 00700 Helsinki 25 vuotta Malmilla! K o rja am o -o m p eli m o N öö p oy m ato klo 12 -1 8 4 8 79 38 6 w w w .n o o p .fi. P ek an ra itt i 15 B , 70 H els in ki 25 vu o tt a M alm illa ! K o rja am o -o m p eli m o N öö p oy m ato klo 12 -1 8 4 8 79 38 6 w w w .n o o p .fi. P ek an ra itt i 15 B , 70 H els in ki 25 vu o tt a M alm illa ! Viljatie 4 C, 2. krs Vuodesta 1995 Malmilla Sijaitsemme Malmin hautausmaan pääsisäänkäynnin kohdalla Meiltä uudet hautakivet sekä hautakivien oikaisu-, kaiverrus ja kunnostustehtävät Kiviveistämö Levander Puh: 09-387 6284 kivilevander.? kivi.levander@kivilevander.? Lähimenot–palstalle voi lähettää Koillis-Helsinkiä koskevia menovinkkejä. Palsta on yhdistysten ja seurojen käyttöön. Etusijalla ovat maksuttomat tapahtumat. Toimitus voi muokata sekä lyhentää tekstejä. Vinkit tulee lähettää viimeistään seuraavan lehden ilmestymistä edeltävänä torstaina klo 15 mennessä. Huom! Lehti ilmestyy joka toinen viikko! teija.loponen@lahitieto.fi Malminkaari 15 Malmin Nova, katutaso Kylänvanhimmantie 29 Liikekeskus Ogeli, katutaso SILMÄLÄÄKÄRIT MALMILLA OGELISSA Mikko Saari Antti Valtasaari AJANVARAUS P. 044 975 1821 AJANVARAUS P. 050 501 8122 VARAA AIKASI malminoptiikka.fi NETISSÄ 24h satuhetkiin aikuisen kanssa. Tuokion kesto n.30 min. Vapaa pääsy, ei ennakkoilm. Pienten aamu kirjastossa Pienten aamuissa nautitaan yhdessäolosta ja tutustutaan kaikkein pienimpien kuvakirjoihin ja loruihin. Tuokiot sopivat vauvoille ja taaperoille oman aikuisen seurassa. Aloitus klo 10 ohjatulla tuokiolla. Tarjolla kivoja kirjoja kirjastossa luettavaksi tai kotiin lainattavaksi. Pienten aamu pe 28.11. Glögiä ja maalausta Kylätilalla 8.11. klo 19-21. Luovan maalauksen työpaja on matka sisimpääsi. Materiaalimaksu 15 e. Vaatii ennakkoilmoittautumisen verkkosivuilla alakoulu.fi/tapahtumat Isänpäiväkahvit Isänpäivän kunniaksi tarjoamme kaikille kakkukahvit Kylätilalla 9.11. klo 14-16, ja tarjoilujen ääressä päästään nauttimaan paikallisen Mosan ääni -kuoron serenadista. Samalla kylätilalla pidetään avoimet ovet. Tervetuloa kakkukahveille koko perheen voimin! Bliss Taiteilija, valokuvaaja Krista Keltasen öljyvärityöt ovat esillä yksityisnäyttelyssä Bliss Galleria viileä punaisessa 20.11. saakka. Näyttely on avoinna ke-to 13-18. Näyttelyssä on maalauksia ajalta, jolloin elämä ravisteli voimalla ja sen jälkeisestä selviytymisestä. Ihan pimeetä! Anna pimeyden yllättää sävyillään. Tapauksen taidenäyttely 1. – 9.11. Avoinna ke 15 – 18, la & su 12 – 16, Viertolantie 2– 4, Tapanilan tehdas. TAPULIKAUPUNKI Tietotekniikkaopastusta senioreille Tietotekniikan ja älylaitteiden vertaisopastusta senioreille kirjastossa ti klo 12-14, 2.9.-9.12. Ajan voi varata paikan päältä tai 09 310 85075 (1 h / opastettava). Opastuksiin voi tuoda oman laitteen tai lainata läppärin kirjastosta. Opastajana toimii Enter ry:n vapaaehtoinen. Tapulikaupungin kirjaston lukupiiri kokoontuu kerran kk la klo 13-14.30. Syksyn teemana ystävyys. 15.11. Vappu Kannas: Kirjeitä Japaniin, 13.12. Cormac McCarthy: Kaikki kauniit hevoset. Kirjoja on varattu lukupiiriläisille kirjastoon. Kirjaston dekkarilukupiiri kokoontuu kerran kk ke klo 18-19.30. Syksyn kirjojen päähenkilöt ovat renttuja. 12.11. Joona Keskitalo: Saari, joka repesi, 10.12. Reijo Mäki: Kakolan kalpea. Kirjoja on varattu lukupiiriläisille kirjastoon. Shakkikerho kirjaston shakkikerho kokoontuu kerran kk ke 26.11. ja 17.12. klo 17-19. Kerho on suunnattu kaiken tasoisille pelaajille ja mukaan ovat tervetulleita kaiken ikäiset pelaajat alakoululaisista lähtien. Kerhoa vetää kaksi vapaaehtoista, jotka harrastavat shakkia. Asukastreffit viikoittain Tapulikaupungin kirjastossa ke klo 10-12. Yhdessäoloa ja yhteistä tekemistä kahvin ja teen äärellä. Kerran kk klo 11 jälkeen järjestetään maksuton bingo. Asukastreffien järjestäjinä toimivat Tapulikaupungin asukkaat. Tervetuloa mukaan! Perjantain aamukahvit Tervetuloa kirjastoon kahvin tai teen äärelle kohtaamaan ihmisiä ja keskustelemaan yhdessä joka toinen pe 14.11., 28.11. ja 12.12. klo 10-11. Puuhakeskiviikko Puuhaa koululaisille kirjastossa ke 13.8.17.12. klo 14-16. Joka toinen viikko pelataan PlayStation4-pelejä ja joka toinen askarrellaan. Pienten lorutuokio Pienten lorutuokio vauvoille ja taaperoille oman aikuisen seurassa kirjastossa pe 21.11. ja 12.12. klo 9.30. Tervetuloa loruttelemaan, laulamaan ja leikkimään! Satutuokio Satutuokio kirjastossa to 18.12.asti klo 9.30. Satutuokiossa luetaan suomenkielisiä satuja. Tuokio on suunnattu alle 7-v lapsille vanhempineen. Tapulin Dynamo Tapulin asukastilassa ke klo 10– 13.30 yhteinen olohuone: keittolounas, kahvia ja vapaata seurustelua, klo 15 – 17 Tyttöjen talo: ohjattua toimintaa 10-13-v tytöille. To klo 10– 12 seniorijooga, pe klo 10-13.30 yhteinen olohuone, kahvia ja seurustelua. Lukuretriitti Kaipaatko omaa hetkeä, rauhoittumista ja häiriötöntä aikaa lukemiselle? Tule lukuretriittiin Tapulikaupungin kirjastoon pe 28.11. klo 17.30-19.30. Tapahtuma järjestetään kirjaston sulkeuduttua. Voit vetäytyä valitsemaasi nurkkaukseen kirjan kanssa kahden tunnin ajaksi. Kirjasto tarjoaa teetä ja pientä syötävää. Osallistujat noudetaan ovelta klo 17.30. VIIKKI Suomen kielen keskustelukerho kirjastossa aina ti 19.12. astiTule oppimaan suomen kieltä! Suomen kielen keskusteluryhmä tapaa Viikin kirjastossa tiistaisin kello 17-18.30 ryhmätila Purossa. Järj. Malmin seurakunta. Korjauskaupunki Viikki Korjauskaupungin korjauspajassa opetellaan yhdessä korjaamaan tai ehostamaan vaatteita ja samalla jutustellaan esim. kestävästä elämäntavasta. Kirjasto tarjoaa joitakin perusvälineitä, mutta voit ottaa mukaan myös omia käsityötarvikkeitasi. Voit tulla myös vain juttelemaan ja seuraamaan muiden tekemistä. Syksyn tapaamiset Elopellossa ti 11.11. ja ti 9.12. klo 17.30-19.30. Joulun tähdet syttyvät Adventtikonsertti Viikin kirkossa la 29.11. klo 18. Esiintymässä Anta Välkkiseuran taiteilijoita, mm. Johanna Rusanen-Kartano ja Jyrki Korhonen. Liput 20 e. Järj. Lions Clubit Pihlajamäki ja Pohjoinen, sekä Malmin srk ja Anita Välkki-seura. Lukijoille tarkoitettu kauppapalsta. Jätä ja maksa ilmoituksesi helposti netissä, www.lahitieto.fi. Alkaen 15€/ilmoitus. PALVELUJA TARJOTAAN Kaikenlaista kuljetusta alkaen 20e/tunti +358 40 446 2185 Kaikenlaisten tilojen tyhjennykset kierrätyspalvelulla Kaikki pois! +358 40 446 2186 LUKIJOIDEN LÄHIMARKKINAT
  • ROSENDAL B R E W E R Y Lisää tarjouksia cittarihoitaa.fi! Hinnat voimassa TO-SU 6.-9.11. alk. to klo 7.00 ellei toisin mainita. Löydät alkuviikon tarjoukset Facebooksivuiltamme tai www.k-ruoka.fi/kauppa/ k-citymarket-vantaa-tammisto PALVELULINJASTOMME JA CAFE AVOINNA JOKA PÄIVÄ MA-SU klo 8-21 ! KAUPAN NIMI VANTAA TAMMISTO Elämysten ruokakauppa JUHLAHERKUT TAMMISTOSTA! MUKANA MYÖS FAZER MYYMÄLÄLEIPOMO! KG 7 99 ? ? Fazer täysjyväruis tai -kaura PUIKULA 9 kpl/500-550 g (3,25-3,58) Ilman Plussa-korttia 1,99-2,45/ps (3,98-4,45) Vuoksen RIISIPIIRAKKA 8 kpl/288 g (15,24) Tammiston KYLMÄSAVUSTETTU LOHIFILEE palana Täytetyt paistovalmiit LOHIRULLAT Tuomaan Kalatukun SAVUSTETTU LOHIFILEE TUORE KUHAFILEE Suomi 25.KG 39 95 KG 27 95 KG 34 95 KG HANDMADE TAMMISTO C I T Y M A R K E T M EI Ä TE H TY VANTAA TAMMISTO Tammiston kauppatie 9, 01510 Vantaa, puh. 010 538 3900, www.k-citymarket.fi, kauppias: kimmo.sivonen@citymarket.fi PALVELULINJASTO AVOINNA JOKA PÄIVÄ KLO 8-21 Info & Posti ma-la 8-22, su 10-22 w w w. kci ty m ar ke t.fi Puhelun hinta 01053-alkuisiin numeroihin 8,35 snt/puh + 12,09 snt/min (sis. alv. 24%) VALIKOIMAA VAATIVILLEKIN ASIAKKAILLE 1 79 PS 4 39 PS 1 99 RS Valio KOLMIOJUUSTOPALAT 245-300 g (16,63-20,37) Ilman Plussakorttia 6,79/kpl (22,63-27,71) Valio Viola TUOREJUUSTOT Useita makuja! 200 g (9,95) 4 99 KPL Myllyn Paras TORTTUTAIKINALEVYJÄ 1 kg, laktoositon, pakaste 2 99 PKT 6 59 KPL ILMAINEN FILEOINTI! PERJANTAI-LAUANTAI Tuore KIRJOLOHI Suomi.Raj. 2 kpl/tal. -10-26% 2 49 ERÄ! Elonen MANSIKKATÄYTEtai KINUSKIKAKKU 800 g (16,19) 12 95 KPL ERÄ! Tuore NIERIÄFILEE ruodoton, Norja 25 95 KG ERÄ! Tuore ruodoton LOHIFILEE C-leikattu, vac.pak., Norja 18 90 KG Trube VOILEIPÄKAKUT 500 g (23,90) 11 95 KPL ERÄ! 5 99 PKT -43-45% Paulig KAUPUNKIKAHVIT suodatinjauhatus ja pavut 400-500 g (11,98-14,98) Raj. 2 pkt/tal. Ilman Plussa-korttia 10,60-10,90/pkt (21,20-27,25) ? 10 SORTIN LEIVOKSET perjantai-lauantai n. 7000 kpl 22 50 50 KPL ? Hyvää Isänpäivää! -26% 2 99 PS Apetit KERMAPERUNAT 700 g (4,27) pakaste Ilman Plussa-korttia 3,45/ps (4,93) -13% -52% Ben & Jerry’s JÄÄTELÖT myös Non-Dairy vegaanijäätelöt 427-465 ml (7,17-7,81) Raj. 1 erä/tal. Ilman Plussa-korttia 6,99/kpl (15,03-16,37) 3 PKT 10.-25-33% Marabou SUKLAALEVYT 160-200 g (10,00-12,50) Ilman Plussa-korttia 3,53-3,75/kpl (16,75-23,44) 5 KPL 10.LeivosLeivoskarnevaalit! karnevaalit! ? ? HANDMADE TAMMISTO C I T Y M A R K E T M EI Ä TE H TY UUTUUS! Leikkelemestarilta: Rasvaton PALVIKINKKU Tammiston RIIMIHÄRKÄ 19 90 KG 59 95 KG VIIPALEINA C0 M100 Y76 K13 C89 M0 Y96 K30 Possun SISÄFILEE pehmeän pippurinen, n. 750 g, Suomi 9 95 KG Candy King Premium IRTOMAKEISET Rajoitus 2 kg/talous. 8 95 KG Takuumurea NAUDAN SISÄFILEE kokonainen, Suomi 39 95 KG Arvid Nordquist JAUHETUT KAHVIT 500 g (9,98) ei Selection Rajoitus 2 pkt/asiakas. Ilman aktivointia ja Plussa-korttia 8,59-9,15/pkt (17,18-18,30) -41-45% 4 99 PKT AKTIVOI MOBIILIETU! 9 95 RS Pandan JUHLAPÖYDÄNKONVEHTI 435 g (22,88) PERSIMON Espanja 2 49 KG MANSIKKA 500 g (9,98) avorasia Alankkomaat, Belgia 4 99 RS ERÄ! Rapea PIKKUSALAATTI 200 g/2 kpl (7,95) Espanja 1 59 PS Maatiaispossun rapea WIENINLEIKE 2 kpl/340 g LEHTIPIHVI 2 kpl/240 g (14,67-16,62) Suomi 4 99 PKT 3 99 PKT Rotukarjan ULKOFILEEPIHVIT Suomi Tuore Karitsan SISÄFILEE naturell ja tuoreyrttimarinoitu, Uusi-Seelanti Tammiston KOTLETTI nauta/possu 50/50 Suomi Tuore Poron SISÄja PAAHTOPAISTI Suomi Tuore Ankan RINTAFILEE Ranska Tuore Hirvi-Possu JAUHELIHA 50/50 Viro/Suomi 32 90 KG 59 95 KG 39 95 KG 29 95 KG 15 95 KG 19 95 KG Naapurin Maalaiskana KANAN RINTAFILEET 600 g (11,65) Suomi. Ilman Plussa-korttia 7,99/rs (13,32) 6 99 RS -12%