LEVIKKI 36 000 ALA-TIKKURILA, ALPPIKYLÄ, HEIKINLAAKSO, JAKOMÄKI, LATOKARTANO, MALMI, PIHLAJAMÄKI, PIHLAJISTO, PUISTOLA, PUKINMÄKI, SILTAMÄKI, SUURMETSÄ, SUUTARILA, TAPANILA, TAPANINVAINIO, TAPULIKAUPUNKI, TÖYRYNUMMI, VIIKKI, VIIKINMÄKI Uutiset: Pihlajamäen joulukuusi pääsi elokuvan tähdeksi Urheilu: Lennu Petrellin pelipaita nostettiin kattoon Kulttuuri: Matti Rönkä kertoo Käpälämäestä KESKIVIIKKO 3 & 10.12. Nro 49-50/ 2025 ParturiKampaamo VOLYMEX ParturiKampaamo VOLYMEX Aurinkoraidat +leikkaus +föönaus 88 pitkät hiukset +38€ Voimassa 09-22 45 202 15.3.22 asti puolipitkät hiukset +18€ Torikatu 3, Malmintori Maarit ja Milla Liikkeemme on HAJUSTEETON Puolipitkät hiukset 116€ Pitkät hiukset 135€ +leikkaus +föönaus Väri 96 € Voimassa 15.1.26 asti ParturiKampaamo VOLYMEX ParturiKampaamo VOLYMEX Aurinkoraidat +leikkaus +föönaus 88 pitkät hiukset +38€ Voimassa 09-22 45 202 15.3.22 asti puolipitkät hiukset +18€ Torikatu 3, Malmintori Maarit ja Milla Liikkeemme on HAJUSTEETON Kiitokset asiakkaille kuluneesta vuodesta ja hyvää uutta vuotta! 16 Korjaa kuivaa ja halkeilevaa ihoa 19 (Norm. 18,60) 23 (Norm. 29,70) (Norm. 26,05) Huom! Purkissa 30 tablettia kaupan päälle! 20 mikrog Hoida kovakin närästys pehmeästi ja nopeasti DEVISOL Suosittu D-vitamiini! 20 mikrog 90 BIOGAIA LOCOBASE (Norm. 21,35) LYSI Vahva kalaöljyvalmiste Apu kuivalle ja ärtyneelle iholle Hellävaraisesti valkaisevat hammastahnat USEITA ERI MAKUJA 50 90 -20% Norm.hinnasta ACISOFT Hengityksen raikastamiseen ja suun suojaukseen 90 8 90 24 PURUTABL. (Norm. 11,75) REPAIR VOIDE 100G 18 (Norm. 23,40) 50 SB12 SUUVESI APTEQ TARJOUKSET VOIMASSA 1.12.-31.12.2025 Avoinna: la 6.12. 12-18, ke 24.12. 9-15, to 25.12. 12-18, pe 26.12. 12-18 230 tabl. 14 50 mikrog MULTIVITA Poreena 24 ja 48 tabl. Multivitaminoi tämäkin päivä! Plus 200 tabl. Vahva 120 tabl. Lyhentää flunssan kestoa ja lievittää oireita FLUZINC SUUSUIHKE 25ML IMESKELYTABL 24/72 tabl. -20% (Norm.hinnasta) 500ML YOTUEL LINOLA OMEGA-3 VAHVA + D3 OMEGA-3 VAHVA 100-120 KAPS. -20% (Norm.hinnasta) -TUOTTEET KAIKKI (Norm. 21,55-23,10) ALL-IN-ONE 75ML MICROBIOME ONE 100ML 17 00 Koko perheen maitohappobakteerivalmiste -20% KAIKKI -TUOTTEET (Norm.hinnasta) Soita 050 2513 tai varaa netistä. www.kotivarasto.fi Vuokraa varasto tilapäiseen lisätarpeeseen. Malmin Novan katutasossa puh. 09 345 1265 Nopeasti. Ammattitaidolla. KorjauKset jopa odottaessa! uudet lasit jopa tunnissa! Mitä?! Tarjoukset löydät aina digilehdestämme www.malmincittari.fi Paikallinen k-kauppiaasi jo toisessa polvessa Olen ollut alalla vuodesta 1998 lähtien Teemu kauppiaasi Kokonainen lohi Norja, pakattu raj. 2/talous 6 99 Voimassa to-la 4.-6.12. KG Kalatiski palvelee myös itsenäisyyspäivänä! 6.12. 6.12. juhlitaan juhlitaan Suomea! Suomea!
AIDOSTI PAIKALLINEN! TEIJA LOPONEN PÄÄKIRJOITUS 2 LUE LÄHITIETO ILMAISEKSI NETISSÄ Liput salkoon lauantaina itsenäisen Suomen kunniaksi! N äin loppuvuodesta koittaa monen mielestä vuoden mukavin aika, joulu. Musta maa ei vielä oikein jouluhenkeä nostata, mutta joulukalentereiden avaaminen vahvistaa sen silti lähestyvän päivä päivältä. Tänäkin vuonna sekä Tapanilassa, että Puistolassa jatkuvat elävät adventtikalenterit, eli eri paikoissa toteutettavat lyhyet ohjelmalliset ja jouluiset yhdessäolon hetket. Niitä järjestävät yksittäiset ihmiset, yhdistykset tai muut tahot. Elävän joulukalenterin toteutuspisteeseen kävely tarjoaa samalla pienen ulkoiluhetken, ellei uloslähtö muuten innosta. Erityisen koskettava on joka vuosi Tapanilan Kylätilalla pidettävä Lucia -kulkue 13.12., jossa kymmenet pikkuluciat kulkevat kynttiläkulkueena. J oulun alla pohditaan myös lahjoja. Paikalliset joulumyyjäiset tarjoavat monenlaisia lahjaideoita. Yksi suosittu lahja etenkin vanhemmalle väelle on mainiota paikallista historiatietoa pursuava MaTaPuPu-albumi. Koillis-Helsinki kehittyy ja muuttuu koko ajan. Parhaillaankin täällä sekä puretaan, että rakennetaan ja uusia suunnitelmia hiotaan. Maisema muuttuu ja yhä useampi asia kuuluu jatkossa historiaan painuen samalla osittain unholaan. Siksi on hyvä nostaa välillä vanhempia asioita taas mieliin. Monille muutokset eivät ole juhlan asia, etenkään jos korkeaa rakentamista suunnitellaan oman piha-alueen varjoksi, tuttuihin ulkoilumaisemiin tai palvelut katoavat kävelymatkan etäisyydeltä. T ulevana lauantaina juhlitaan itsenäistä tasavaltaamme. Itsenäisyyden juhlistaminen on tässä maailmantilanteessa entistä useammalle tärkeää. Itsenäisen Suomen kunniaksi nostetaan perinteiseen tapaan liput salkoon sekä Puistolan torilla, että Pukinmäen VPK:n pihalla. Nämä aamuiset lipunnostotilaisuudet ovat kaikille avoimia ja mainio tapa juhlistaa yhdessä omaa 108 vuotta täyttävää itsenäistä maatamme. Vapaapäivä se on ollut vuodesta 1929 alkaen ja viralliseksi liputuspäiväksi itsenäisyyspäivä merkittiin 1934. Siniristiliput salkoihin siis myös kotipihoilla! Juhlitaan! Paikallisen Inka paahtimon luomukahvit osoitteesta inkapaahtimo.fi tai nyt myös Malmin K-Citymarketista FI-EKO-201 Muualta kuin EU:n maataloudesta LÄMMINRUOKA Porkkanalaatikko (L+G), Lanttulaatikko (L+G), Imelletty perunalaatikko Perinteinen joulukinkku sinappikuorrutuksella (L+G) Herne ja Luumu (VE+G) Keitetyt perunat (VE+G) Kananrintafilettä pippurikastikkeessa (L+G) Lämminsavulohi (L+G) SALAATTIPÖYTÄ Sinappisilli (L+G) konjakkisilli,(M+G), punasipulisilli (M+G) Metsäsienisalaatti (L+G) Rosolli (VE+G) perunasalaatti (L+G) Vihersalaatti (VE+G), Mädillä täytetyt puolikas kananmunat (L+G) Graavilohisalaatti granaattiomenalla (M+G), Maksapate (L+G) Leikkeleet (L+G) Paahdettu punajuuri seesaminsiemenillä (L+G) Vihersalaatti (VE+G) Tomaatti ja Kurkku ( VE+G) Kirnuvoi (L+G) pippuricremetti (L+G) JÄLKIRUOKA Juusto ( Briejuusto, aurajuusto, Edamjuusto) Viikunahillo ja suolakeksiä, piparkakku Tähtitorttu & Glögi Manteli ja rusina Kahvi ja teetä JOULUMENU 11 ja 18/12/2025 17,90€/hlö JOULUMENU 11 ja 18/12/2025 17,90€/hlö LÄMMINRUOKA Porkkanalaatikko (L+G), Lanttulaatikko (L+G), Imelletty perunalaatikko Perinteinen joulukinkku sinappikuorrutuksella (L+G) Herne ja Luumu (VE+G) Keitetyt perunat (VE+G) Kananrintafilettä pippurikastikkeessa (L+G) Lämminsavulohi (L+G) Salaattipöytä Sinappisilli (L+G) konjakkisilli,(M+G), punasipulisilli (M+G) Metsäsienisalaatti (L+G) Rosolli (VE+G) perunasalaatti (L+G) Vihersalaatti (VE+G), Mädillä täytetyt puolikas kananmunat (L+G) Graavilohisalaatti granaattiomenalla (M+G), Maksapate (L+G) Leikkeleet (L+G) Paahdettu punajuuri seesaminsiemenillä (L+G) Vihersalaatti (VE+G) Tomaatti ja Kurkku ( VE+G) Kirnuvoi (L+G) pippuricremetti (L+G) Jälkiruoka Juusto ( Briejuusto, aurajuusto, Edamjuusto) Viikunahillo ja suolakeksiä, piparkakku Tähtitorttu & Glögi Manteli ja rusina Kahvi ja teetä Ravintola Food Chef Rapakivenkuja 9 00710 Helsinki 041 311 4776 LOUNAS ma-pe klo 10-15 Aitokauppa Malmin väki Malmin luontaistuote Ylä-Malmintori 3 Puh 09-3858 204 Kiitämme asiakkaitamme kuluneesta vuodesta ja toivotamme tunnelmallista Joulua ja terveyttä vuodelle 2026 ... Talven säästä kun tuoksahtaa ... La 20.12.2025 klo 9.30-14.30 Tervetuloa perinteisiin Glögipikkujouluihin aitokauppamalmi
Koillis-Helsingin Lähitieto 3.&10.12.2025 3 PIHLAJAMÄEN kirkossa nähtiin viime viikonloppuna Maarit Lallin lyhytelokuva Pastori ja ruma joulukuusi. Paljon näkyvyyttä saanut uutinen rumaksi haukutusta joulukuusesta osui myös käsikirjoittaja ja ohjaaja Maarit Lallin silmiin ja hän inspiroitui tarinasta kovasti. –Miten inhimillinen, kaunis ja hauskakin tositapahtuma kaikkine käänteineen! Lalli alkoi oitis ideoida siitä fiktiivistä tarinaa, josta tuli hyvän mielen joulusatu. –Se kertoo seurakunnan uudesta pastorista, joka haluaa piristää ankeaa joulukuista lähiömaisemaa ja sen asukkaita. Hänestä mikään ei luo yhteishenkeä niin kuin yhteinen toiminta ja mikä olisi parempaa tekemistä kuin joulukuusen koristelu, kuvailee Maarit Lalli. Elokuva on arkirealistinen draamakomedia, pienillä satumaisilla elementeillä maustettu. Joulun aikaan voi kuitenkin tapahtua ihmeitä, kuten tässäkin pienessä joulutarinassa. TARINASSA pienen lähiöseurakunnan uusi pastori huomaa lähiöläisten voivan huonosti räntäisessä suomalaisessa joulumaisemassa. Hän päättää piristää asukkaita, hankkia alueen korkeimman joulukuusen ostoskeskuksen aukiolle ja värvätä asukkaat yhdessä koristelemaan sitä. Joulukuusi on vino eivätkä jouluvalotkaan asetu siihen kunnolla. Seurakuntasihteeri ei ole ihan varma uuden pastorin innokkaista piristystoimista ja koettaa parhaansa mukaan pitää tätä maanpinnalla. – Jos pastori katsookin maailmaa optimistin katsein, on hänen esteettinen silmänsä harjaantumattomampi. Pian kuusta aletaan moittia ja vaatia sen poistoa rumentamasta ostoskeskuksen aukiota. 29-MINUUTTINEN lyhytelokuva kuvattiin Pihlajamäen sijaan Munkkivuoren kirkon ja ostoskeskuksen tuntumassa. Sinne tilattiin ruma kuusi ja itse elokuva kuvattiin taloudellisista syistä seitsemässä päivässä kymmenen sijaan. –Meillä oli silti koko ajan kuvauksissa tosi hyvä tunnelma ja nauroimme paljon. Tiukan budjetin vuoksi avustajina oli niin sukulaisia kuin ystäviäkin, ja myös munkkivuorelaiset osallistuivat kiitettävästi elokuvan tekoon, sillä varsinaisten näyttelijöiden lisäksi tarvittiin iso joukko väkeä sivuosiin ja avustajiksi, elokuvan tuottajanakin toiminut Lalli kertoo. Tukea lyhytelokuvan tekoon Maarit Lalli sai muun muassa Suomen elokuvasäätiöltä ja Kirkon mediasäätiöltä. Teija Loponen 3 TEIJA LOPONEN Pohjoisbaana ja Pukinmäenrannan kaava muuttavat maisemia > Sivut 5 ja 6 Pihlajamäen ostoskeskuksen edustalle nostetaan vuosittain joulukuusi. Niin tapahtui viime lauantainakin. Vuonna 2022 joulukuusi valoineen haukuttiin niin rumaksi, että se päätyi moniin lehtiin ja lopulta lyhytelokuvan tähdeksi. Pihlajamäen rumaksi haukuttu joulukuusi. Pieni Joulutarina -elokuvan pappi ja kuusi. Kohtaus Maarit Lallin elokuvasta. Pihlajamäen Pihlajamäen joulukuusi joulukuusi lyhytelokuvan lyhytelokuvan tähtenä tähtenä Pysäköintijärjestelyitä Kämnerintiellä Yli 68-vuotiaat maksutta uimaan Jakomäessä Kolme päiväkotia lakkautettaneen Tositarina takana KÄMNERINTIEN eteläosalle ilmeni tarve lisätä pysäköintipaikkoja uuden Maatullin koulun, päiväkodin ja leikkipuiston rakennuttua Tapulikaupungissa. Kämnerintien eteläosalle suunnitelluille pysäköintipaikoille on määritelty saattoja asiointipaikkoja 30 minuutin aikarajoituksella varustettuna, sekä neljän tunnin paikkoja koulurakennuksen iltatoimintaa varteen sekä asukaspysäköintiin. Kadun eteläpäässä olevalla kääntöympyrässä voi saattaa tai jättää koululaisen pois kyydistä. Pysäköintijärjestelyiden toteuttaminen maksaa 4 000 euroa. TL 68 vuotta täyttäneet pääsevät 2.1.2026 alkaen Helsingin kaupungin omien uimahallien yleisövuoroille maksutta arkisin kello 11–15. Etu koskee myös ulkopaikkakuntalaisia ja turisteja. Sisääntulon uimahalliin tulee tapahtua ma-pe klo 11–15 välillä ja sisääntulon jälkeen saa olla normaalin hallissa oloajan eli kaksi tuntia. Vakituiset asiakkaat voivat hankkia asiakaskortin, jolle maksuton uintioikeus ladataan vuodeksi kerrallaan. Kaupungin omia uimahalleja ovat Itäkeskuksen, Jakomäen, Pirkkolan ja Yrjönkadun uimahallit. Jakomäen uimahallin käyttö arkipäivisin kello 11–15 on kuitenkin rajallista, sillä hallia käytetään arkipäivisin koululaisten uimaopetuksessa. Yleisövuorojen tarkemmat ajat löytyvät Jakomäen uimahallin nettisivuilta. Maksuttomuus ei koske Urheiluhallit oy:n uimahalleja. TL KASVATUSja koulutuslautakunta päättänee lakkauttaa seitsemän päiväkotia. Niistä kolme toimii Koillisessa. Esityksessä ovat mukana Malmilla osoitteessa Karviaisrinne 2 sijaitseva päiväkoti Karvikka, jonka lakkauttamista esitetään 1.8.2026 alkaen. Samoin Malmilla Karviaisrinne 2:ssa sijaitsevan ryhmäperhepäiväkoti Lemmikin lakkauttamista ehdotetaan 1.8.2026 alkaen. Elokuussa lopettaisi myös Latokartanossa Tilanhoitajankaari 28:ssa sijaitseva päiväkoti Tähkä. Osalla perheistä matka varhaiskasvatukseen lyhenee ja osalla pitenee jonkin verran. Kaikille lapsille on osoittaa uusi varhaiskasvatuspaikka lähipalveluna. TL Pihlajamäen joulukuusen takana on nyt jo eläköitynyt rovasti Jukka Holopainen, joka on hoitanut kuusen pystytyksen vuosittain Lions Club Pihlajamäen jäsenten kanssa. Kuusen on hankkinut seurakunta ja sähköt valoihin tarjonnut viereinen S-market. Koristeita ovat tehneet lähipäiväkotien lapset ja vapaaehtoiset ihmiset. Muutaman vuoden takainen kuusi oli vähän rujo muodoltaan ja kun nostinta ei saatu, tulivat kuusen valotkin aseteltua vähän sinnepäin. Kuusesta nousi melkoinen häly. Holopainen ajatteli poistaa kuusen, mutta kun kannustaviakin viestejä tuli se sai jäädä. Siitä todettiin, että vähän rujo kuusi sopii tänne. Eivät kaikki asukkaatkaan niin viimeisen päälle ole. Siitä, että tähti oli vähän vinossa todettiin, että ei kukaan jaksa aina loistaa. Vähän väsynyt saa olla. Lopulta viereiseltä työmaalta tarjouduttiin tuomaan nosturi ja niin kuusi saatiin suoristettua ja valot sekä koristeet kauniimmin kuuseen. Kuusesta käytiin myös nimikilpailu ja voittajaksi valikoitui nimi Rauha.
AIDOSTI PAIKALLINEN! SEURAKUNTAKODEISTA luopumisesta päätettiin Malmin seurakuntaneuvostossa jo vuonna 2017. Helmikuussa 2024 neuvosto vahvisti päätöksellään, että Siltamäen ja Tapulin seurakuntakodeista luovutaan vuonna 2026. Pihlajiston ja Pukinmäen seurakuntakodeista on luovuttu jo aiemmin. Kiinteistöistä luopuminen on osa koko Helsingin seurakuntayhtymän laajempia säästötoimia. Yhtymän tavoitteena on vähentää kiinteistökantaa vuoteen 2030 mennessä noin 25 prosenttia osana seurakuntayhtymän muita säästötavoitteita. TULEVA vuodenvaihde katsottiin sopivaksi ajankohdaksi Siltamäessä ja Tapulissa sijaitsevien seurakuntakotien toiminnan lopettamiselle ja tiloista luopumiselle, sillä Malmin kirkon peruskorjaus on valmistunut ja kirkon tilat ovat jälleen olleet seurakunnan käytössä. SEURAKUNTAKODEISTA luopumisen johdosta molemmissa paikoissa järjestetään tammikuussa kiitosjuhlat. –Molemmissa seurakuntakodeissa on vuosikymmenten varrella kokoonnuttu kastejuhliin, muistotilaisuuksiin ja erilaisiin seurakunnan tapahtumiin. Seurakuntakoteihin liittyy monella paljon muistoja yhteisistä hetkistä. Nyt on aikaa kiittää ja jättää jäähyväiset, toteaa kirkkoherra Elina Perttilä. Kiitosjuhlien ohjelmassa on kakkukahvit, musiikkia sekä pienimuotoinen jumalanpalvelus, jonka yhteydessä poistetaan kirkolliset symbolit seurakuntakodeilta. KIRKKOHERRA Elina Perttilä muistuttaa, että Malmin seurakunnan yhteistyö muun muassa päiväkotien, koulujen ja ikäihmisten asumisyksiköiden kanssa jatkuu kuten ennenkin. Lisäksi Tapulin alueella aloitetaan kevätkaudella säännölliset soppatykkiruokailut. Siltamäen seurakuntakodilla lauletaan kauneimmat joululaulut 21.12. klo 17-19, jouluaaton hartaus pidetään 24.12. klo 15-16 ja Kiitosjuhla koittaa 11.1. klo 14-16. Tapulin seurakuntakodilla on Hävikkiruoan jako 8. ja 15.12. klo 11 ja samoin Tapulin Olohuone, Kiitosjuhlaa siellä vietetään 18.1. klo 14-16. SILTAMÄEN seurakuntakodilla on toiminut muun muassa ikäihmisten Senioritupa ja Tapulikaupungissa vastaavankaltainen Olohuone, jotka jäävät nyt ilman kokoontumispaikkoja. Molemmat ovat olleet asukkaiden yhteisöllisiä kohtaamispaikkoja. Molemmilla seurakuntakodeilla on myös järjestetty edullisia ruokailuhetkiä ikääntyneille. Lisäksi Martat ja muut järjestöt ja yhdistykset ovat kokoontuneet seurakuntakodeilla. Teija Loponen 4 Uutiset Siltamäen ja Tapulin Siltamäen ja Tapulin seurakuntakodit seurakuntakodit suljetaan vuodenvaihteessa suljetaan vuodenvaihteessa Malmin seurakunta luopuu Siltamäen ja Tapulin seurakuntakodeista. Molemmissa toiminta loppuu joulukuun lopulla ja kiitosjuhlia vietetään tammikuussa. TEIJA LOPONEN LÄHITIETO – pikku-uutisia Puistolaan korotettuja suojateitä Tapulin Stadin Safkan kautta hävikkiruoka jakoon PUISTOLAN peruskoulun uudisrakennuksen myötä Koudantien lähikatuja kunnostetaan. Koudantien, Koudanpolun, Koudankujan ja Ylerminpolun liittymä toteutetaan korotettuna liittymänä. Siihen toteutetaan uusi suojatie ja lyhyt jalkakäytäväosuus Koudantien ja Koudankujan välille. Myös Karjuniitynkujan liittymässä Karjuniitynkujan ylittävä suojatie korotetaan. Koudantien eteläreunaan rakennetaan 2,5 metriä leveä jalkakäytävä ja 2,5 metriä leveä saattoliikenteen pysäköintitasku sekä liikkumisesteisten pysäköintipaikka. Pyöräily tapahtuu ajoradalla. Koudanpolku muutetaan jalankululle ja pyöräilylle varatuksi kaduksi, jossa huolto-ajo, ajo koulutontille ja Puistolan liikuntapuistoon ovat sallittu. Koudanpolun pohjoisreunaan tulee 1,0 metriä leveä reuna-alue. Pyöräily toteutetaan sekaliikennejärjestelynä. Karjuniitynkujan ajoradalle sijoitetaan kaksi uutta hidastetöyssyä ja kadun ylittävät suojatiet toteutetaan korotettuna. Kadun länsipäässä sijaitsee pysäköintialue. Ajoradan pohjoisreunaan rakennetaan 2,25 metriä leveä jalkakäytävä osin koulutontin puolelle. Pyöräily tapahtuu ajoradalla sekaliikennejärjestelynä. Pysäköintialueen itäreunaan istutetaan matalaa lehtipensasta ja lehtipuu. TL HELSINGISSÄ on kokeiltu vuosina 2024– 2025 oppilaitosten lounailta ja ravintoloilta ylijääneen ruoan lahjoittamista ja jakamista sitä tarvitseville ruoka-aputoimijoiden kautta. Tapulikaupungissa sijaitsevan Hävikkiterminaali Stadin safkan kautta on jaettu jo yli 23 000 kiloa tarjoiluhävikkiä ruoka-apuun. Kokeiluissa lahjoittavina tahoina toimivat Helsingissä Sodexo, Soupster Family ja Palmia. Hävikkiruokaterminaali Stadin safka noutaa linjastosta ylijääneen ruoan ja kuljettaa sen eteenpäin kokeiluissa mukana oleville ruoka-aputoimijoille. Ruoka-aputoimijat tarjoavat ruoan asiakkailleen paikan päällä nautittavana ateriana. –Stadin safka on pystynyt jakamaan maaliskuusta 2024 lähtien ruoka-aputoimijoille eteenpäin jo yli 23 000 kiloa ravitsemispalvelujen lahjoittamaa tarjoiluhävikkiä, josta on tarjottu yli 57 000 ateriaa. Tarjoiluhävikki paikkaa kaupoista saatavan hävikin vähentymistä, sillä ruoka-avun tarve on kasvanut, toteaa Stadin safkan ruoka-aputoiminnan päällikkö Anni Heinälä. TL Siltamäen seurakuntakoti sijaitsee ostoskeskuksella. Tapulin seurakuntakodilla ehtii vielä pari kertaa Olohuoneen tilaisuuksiin.
Koillis-Helsingin Lähitieto 3.&10.12.2025 5 Ratavallintie 11 pysäköintialue. KAUPUNKIYMPÄRISTÖN TOIMIALAN OSALLISTUMISJA ARVIOINTISUUNNITELMASTA. MALMINKAAREN ja Eskolankaaren risteyksessä muutetaan Liikerakennusten korttelialue katualueeksi, jotta Kehä I:n ja Malminkaaren ylittävältä sillalta voidaan järjestää sujuvat reitit alemmalla korkotasolla oleville katualueille. Helsingin kaupunki omistaa tuon liikerakennusten korttelialueen Eskolankaaren ja Malminkaaren risteyksessä, alue on rakentamaton ja toiminut pysäköintikäytössä. TOINEN muutoskohta on Ratavallintien ja Vantaanjoen varren rantapuiston välissä oleva autopaikkojen korttelialue, jota muotoillaan ja pienennetään Pohjoisbaanan suunniteltuun linjaukseen ja tarpeellisiin näkemäalueisiin sopivaksi. Savelassa noin 600 metrin päässä Pukinmäen asemasta sijaitseva Ratavallintie 11 autopaikkatontti on viereisen taloyhtiön yksityisomistuksessa. Molemmat alueet sijaitsevat Pääradan itäpuolella. Kaavaratkaisun tavoitteena on luoda asemakaavalliset edellytykset Baanan sujuvan ja turvallisen reitin mahdollistamiseksi Pukinmäen asemaseudulle. Kaavan aineistoon voi tutustua Pukinmäen kirjastossa 19.12. saakka, jolloin myös mahdolliset mielipiteet pitää toimittaa kaupungin kirjaamoon. Teija Loponen Pohjoisbaana vaatii kaavamuutoksia Pihlajistoon yli 1500 uutta asukasta Pukinmäen asemanseudulle suunnitellaan Pohjoisbaanaa. Tuon jalankulkuja pyöräilybaanan mahdollistamiseksi muutetaan asemakaavaa kahdella radan varren tontilla. Pihlajiston eteläosaa kehitetään keskustamaisena, tiiviinä ja urbaanina ympäristönä. Nykyisellään suunnittelualueella sijaitsee kerrostaloja, pysäköintialueita ja koulu sekä kallioista metsäaluetta. Malminkaaren ja Eskolankaaren kulmaus. JUMALANPALVELUKSET MESSU JOKA SUNNUNTAI Malmin kirkossa klo 10. Viikin kirkossa klo 10. 14.12. Pyhän tanssin messu. Missiokerhon pöytä Pihlajamäen kirkossa klo 11. Verkostomessu. Puistolan kirkossa klo 12.. 7.12. Messun yhteydessä Lähetyspiirin myyjäiset. Malmin kirkossa klo 16. Malmimessu: bändi, ohjelmaa lapsille ja päivällinen. 7.12. Malmimessu jouluisella muskarimeiningillä. Itsenäisyyspäivän kirkko la 6.12. klo 10 Malmin kirkolla Malmin mieslaulajat, seppeleenlasku muistomerkille klo 9.45 ja klo 10 Puistolan kirkolla Pop-up-kuoro, lipunnosto klo 9 Puistolantorilla ja n. klo 9.30 itsenäisyyspäivän kahvit kirkolla. DIAKONIA AJANVARAUS JA NEUVONTA ma–to klo 10–11.30 puh. 050 419 4618 tai 09 2340 4481. Tiedustelut: diakonia.malmi@evl.fi. KAUNEIMMAT JOULULAULUT su 14.12. Klo 14.00 Lasten kauneimmat joululaulut Viikin kirkossa. Missiokerhon pöytä, su 14.12. Klo 18 Viikin kirkossa. Mukana Malmin enkelit ja Viikki Four Seasons -kuoro, Missiokerhon pöytä, ma 15.12. Klo 13.00 Kauneimmat joululaulut päivällä sekä joulupuuroa Puistolan kirkolla, ti 16.12. Klo 17.00 Malmitalolla, Alamalmintori 1 ja ke 17.12. Klo 18.00 Pihlajamäen kirkossa. Kaksikielinen suomienglanti. Mukana Verkoston bändi. GLÖGIKIERTUE Malmin srk:n glögitermari kuumana turuilla ja toreilla pe 12.12. klo 13–15 Tapulin Maatullinaukio, ma 15.12. klo 13–15, Pihlajisto, Mestan edessä, ti 16.12. klo 16–18, Ylä-Malmintori, ke 17.12. klo 13–15, Pukinmäen aukio, to 18.12. klo 13–15 Jakomäen ostoskeskus ja pe 19.12. klo 16–18 Viikin Kmarketin aula. JOULUKONSERTTEJA JOULUN SALAISUUS JOULUKONSERTTI Ke 3.12. klo 19 Puistolan kirkolla. Malmin mieslaulajat, joht. Marjasisko Varha. Vapaa pääsy, ohjelma 15 e. AIKAMIEHET JOULUTUNNELMISSA JOULUKONSERTTI Pe 5.12. klo 18 Malmin kirkossa. Perinteisiä joululauluja Aikamiehet – lauluyhtyeen esittämänä, joht. Susanna Eronen. Vapaa pääsy, ohjelma 10 e. HARPPUINEN JOULUKONSERTTI Su 7.12. klo 18 Viikin kirkossa. Pienten ja isompien harppuoppilaiden esityksiä, myös joululauluja. Vapaa pääsy. Järj. Suomen harpistit ry. TAAS KILISEE JA HELISEE JOULUKONSERTTI Ti 9.12. klo 18.30 Tapanilan kirkolla. Pohjois-Helsingin musiikkiopiston kamarikuoro Phonic, joht. Lenne Mitt. Vapaa pääsy. Konsertti on osa Tapanilan Elävää joulukalenteria. LAHJA LÄHIMMÄISELLE Lahjoita Malmin seurakunnan diakoniatyön kautta jouluiloa koillishelsinkiläiselle apua tarvitsevalle lahjakortin muodossa. Lahjoituksia otetaan vastaan 7.12. saakka. Lisätietoa nettisivuillamme sekä Elinalta: elina.leppihalme@evl.fi, p. 050 373 2323. KATSO TAPAHTUMIEN AJANTASAISET TIEDOT: helsinginseurakunnat.fi/malmi IG: @malmin_seurakunta FB: @malminseurakunta Voit varata toimistosta seurakuntien tiloja sekä papin kirkollisiin toimituksiin, kuten ristiäisiin, häihin tai hautajaisiin. Puhelinpalvelu on avoinna ma–pe klo 10–14 numerossa: 09 2340 1100. Sähköpostiosoite: malmi.srk@evl.fi SEURAKUNTATOIMISTON PALVELUT Tule mukaan Malmin seurakunnan tapahtumiiin SUUNNITTELUALUEELLE on kaavailtu koteja noin 1 500–1 800 uudelle asukkaalle. Osa rakennuksista voi olla kaupunkimaisempia kerrostaloja ja osa 2–3-kerroksisia rivitaloja. Tämän lisäksi alueelle suunnitellaan viheralueita, katuja ja aukioita sekä kaupallisia ja julkisia palveluja. Alueen läpi pääsee jatkossakin kävelyja pyörätietä pitkin, mutta sen linjaus voi muuttua nykyisestä. Kaupungin tavoitteena on säilyttää alueen luontoarvoja sovittamalla rakennukset alueen vaihtelevaan maastoon sekä pyrkimällä säilyttämään kookkaimpia puita ja avokallioita osana korttelipihoja. JO Pihlajiston suunnitteluperiaatteissa alueelta on rajattu rakentamisen ulkopuolelle kaksi merkittävämpää viheraluetta. Kaavoituksen yhteydessä selvitetään, onko luontoalueita tarvetta tutkia vielä tarkemmin. Kun asukasmäärä alueella lisääntyy, sinne tarvitaan ainakin uusi päiväkoti. Päiväkotia suunnitellaan Pihlajiston ala-asteen viereen, johon sille tulisi myös oma piha. SALPAUSSELÄNTIEN varressa sijaitseva tyhjä tontti on nyt tarkoitus kaavoittaa puistoksi. Aulangontien varressa mahdollinen täydennysrakentaminen sijoittuu puretun päiväkodin tontille Aulangonpolun varrella, nykyisille pysäköintialueille, ja eteläisemmän pysäköintialueen ja Lahdenväylän väliin. Alueen eteläpuolella kulkee Lahdenväylä. Suunnittelualueella on yhtenä merkittävänä huomioitavana asiana Lahdenväylän melun ja ilmanlaadun vaikutus rakentamiseen. Tärkeimpänä meluntorjuntakeinona tulee olemaan se, että Lahdenväylän nopeusrajoitus lasketaan nykyisestä 100 kilometristä tunnissa 80 kilometriin tunnissa. Tämän lisäksi rakennuksia ja mahdollisia meluaitoja, -muureja ja -valleja käytetään suojaamaan melulta muita suunniteltavia rakennuksia ja Pihlajiston nykyisiä kortteleita. Teija Loponen
6 Uutiset AIDOSTI PAIKALLINEN! KAAVASSA Kehä I:n kupeeseen on osoitettu uutta toimitilaa. Vantaanjoen ylitse on tulossa kaksi uutta kävelyn ja pyöräilyn siltaa. Pääosin kaupungin maalle sijoittuvan kokonaisuuden osaksi liittyy suunnitelmaan yksityisen maanomistajan eli Weisteen hakemus asemakaavan muuttamiseksi. Uusi rakentaminen on sijoitettu pääosin Pukinmäenkaaren itäpuolelle ja osin etelässä ja pohjoisessa länsipuolelle. Alue jaksottuu kolmeen osaan: etelässä on kerrostaloja ja toimitilaa, keskiosassa pienja kerrostaloja, ja pohjoisessa kerrosja pientaloja sekä uusi päiväkoti. Alueelta puretaan Heka Oy:n tontin pienkerrostalot ja suurin osa K.A. Weiste Oy:n tontin rakennuksista. Vanha päärakennus on suojeltu. VANTAANJOEN varren virkistysalueella tulee säillymään viljelypalstoja, uimapaikka, matonpesupaikka sekä minigolfkenttä. Alueen itäosassa säästetään metsäiset kukkulat. Uutta asuinkerrosalaa tulee 125 085 k-m², josta kerrostaloja on 109 100 k-m² ja pientaloja 15 985 k-m². Uutta toimitilakerrosalaa tulee 15 920 k-m², josta liiketiloja on 12 100 k-m² ja teollisuutta 3 820 k-m². Uutta julkisen tilan kerrosalaa tulee 3 900 k-m². Asukasmäärän lisäys on noin 2 930 uutta asukasta. PUKINMÄENKAARI säilyy jatkossakin pääkatuna. Tonttikaduille on tavoitteena luoda jalankulkijalähtöistä viihtyisää katuympäristöä, jossa autoilijoiden nopeudet pyritään pitämään maltillisina rakenteellisin keinoin. Uudelta alueelta luodaan sujuvat yhteydet Pukinmäen keskustaan huomioiden erityisesti jalankulku ja pyöräliikenne. Asemakaavassa mahdollistetaan alueen kautta itä-länsi-suunnassa kulkevan pyöräilybaanan toteuttaminen, ja jätetään tilaa myöhemmin tulevaisuudessa mahdollisesti rakentuvalle Jokeri 2 joukkoliikenneyhteydelle. Asemakaavassa ei tässä vaiheessa osoiteta raitiotien toteutumisen mahdollistavaa uutta raitiotiesiltaa. Kehä I:n vierellä tutkitaan liikennejärjestelyjä sekä melusuojauksen parantamista. JO nykyisin voimassa olevassa asemakaavassa osoitettu yhteys Jokipellontieltä Pukinmäenkaarelle on liikennesuunnitelmassa osoitettu yhteydeksi kaikille kulkumuodoille. Jokipellontie muuttuu tonttikadusta paikalliseksi kokoojakaduksi. Pukinmäenrannan alueelle on osoitettu yhdeksän uutta tonttikatua, ja olemassa olevaa Pieksupolkua on jatkettu pohjoiseen palvelemaan alueen koillispuolisten koulun ja päiväkodin turvallista huoltoja saattoliikennettä. PINTA-ALALTAAN laajan kaava-alueen arvioidaan toteutuvan vaiheittain noin kymmenen vuoden ajanjaksolla. Ensimmäisessä vaiheessa voitaisiin alustavan vaiheistustarkastelun perusteella toteuttaa eteläosan toimitilatontit ja Pukinmäenkaaren länsipuoliset asuinkerrostalokorttelit sekä K.A. Weiste Oy:n kortteli. Samalla on mahdollista aloittaa Pukinmäenkaaren rakentaminen jaksoittain sekä Heka Oy:n olemassa olevien asuinrakennusten purkuprosessi. Toisessa päävaiheessa voitaisiin toteuttaa kaava-alueen pohjoisosan kerrostalokorttelit sekä alueen keskiosan hulevesien hallinnan alueet ja mahdollinen maalämpökenttä. Kolmannessa päävaiheessa toteutettaisiin alueen keskiosan pientalot sekä eteläosan Pukinmäenkaaren itäpuoliset kerrostalokorttelit, ja neljännessä joen ylittävät uudet sillat sekä Pukinmäenkaaren länsipuoliset pientalot. ALUEEN pohjoisosassa olemassa olevien Heka Oy:n vuokratalojen asukkaiden on muutettava nykyisistä kodeistaan. Liikenteen määrät lisääntyvät alueella. Avoimen peltopintaalan määrä pienenee ja luontoalueiden kuluminen on todennäköisempää asukasmäärän kasvaessa, jota lievennetään virkistysalueiden reittiverkoston ja kulunohjauksen suunnittelulla. LISÄYKSENÄ hyväksyttiin vastaehdotus, että reunametsän uusien ulkoilureittien rakentaminen tulee mahdollisuuksien mukaan sijoittaa jo olemassa olevien käytetyimpien reittien kohdalle, jotta kuluminen pysyisi minimissään eikä rakennettaisi päällekkäisiä reittejä. Jatkosuunnittelussa ja alueen toteutuksen vaiheistuksessa kiinnitetään huomiota siihen, että meluaita toteutetaan etupainotteisesti, jotta meluntorjunnasta on huolehdittu jo ensimmäisten kohteiden valmistuessa. JATKOSUUNNITTELUSSA harkitaan Weisteen alueen vanhimman teollisuusrakennuksen säilyttämisen edistämistä. Kaavaehdotusta koskevia muistutuksia saapui 54 kpl. Niiden perusteella muun muassa siirrettiin rakennusaloja etäämmäs olemassa olevista rakennuksista ja pienettiin joissain kohdin rakennusoikeutta, lisättiin istutuksia ja vaihdettiin Lasipallonkujan nimeksi Latvatähdenkuja. Teija Loponen Pukinmäenrannan kaavasuunnitelmaan pieniä muutoksia 6 Uutiset Joulukoristetehtaan tilalle asuntoja Pukinmäenrannan asemakaavaehdotus sisältää merkittävän määrän uutta asuinrakentamista Pukinmäen länsiosaan Vantaanjoen varrelle. Uusia asukkaita tulee noin 3000. TEIJA LOPONEN Vantaanjoen varren näkymä tulee muuttumaan rakentamisen myötä. Taustalla Weisteen tehdastontti, joka myös muuttuu asuinrakennusten tontiksi. Ostamme kaikkea kultaa ja hopeaa parhaaseen hintaan. Tuo tämä mainos mukana. Saat bonuksen +15€ yli 10g 14k/18k kultatai yli 300g hopeaerään! Peltolantie 2 (Tikkurilan vanha tori), 01300 Vantaa Palvelemme ma-pe 10-16, la ja iltaisin sop. mukaan p. 044 2494 240 www.nettikulta.fi OSTAMME KULTAA JA HOPEAA HAMMASLÄÄKÄRIPALVELUT Tuula Kohonen HAMMASLÄÄKÄRIPALVELUT Tuula Kohonen Hiirakkotie 6, 01200 Vantaa IMPLANTTIHOIDOT: Käytämme korkealaatuisia Straumann-implantteja. KIRURGIA: Kirurgiset toimenpiteet 20v. kokemuksella. PROTETIIKKA: Vaativaa protetiikkaa aina implantteihin asti. SANEERAUSHOIDOT: Leikkaukseen meneville kivuttomasti ja joustavalla aikataululla. ESTEETTINEN HAMMASHOITO: Hampaiden laminaatit tai valkaisuhoidot yhteistyössä kokeneiden proteetikkojen kanssa. PELKOPOTILAAT: Hoidamme pelkopotilaat esilääkityksessä tai anestesiassa ja nukutustiimimme on joustavasti käytettävissä. Kysy nukutushoitoon tarjousta. Soita ja varaa aika! Puh. ((0 09 9)) 77110 03 34 4 tai 04 40 770 077 2 22 24 45 5 HAMMASLÄÄKÄRIPALVELUT Tuula Kohonen HAMMASLÄÄKÄRIPALVELUT Tuula Kohonen Hiirakkotie 6, 01200 Vantaa IMPLANTTIHOIDOT: Käytämme korkealaatuisia Straumann-implantteja. KIRURGIA: Kirurgiset toimenpiteet 20v. kokemuksella. PROTETIIKKA: Vaativaa protetiikkaa aina implantteihin asti. SANEERAUSHOIDOT: Leikkaukseen meneville kivuttomasti ja joustavalla aikataululla. ESTEETTINEN HAMMASHOITO: Hampaiden laminaatit tai valkaisuhoidot yhteistyössä kokeneiden proteetikkojen kanssa. PELKOPOTILAAT: Hoidamme pelkopotilaat esilääkityksessä tai anestesiassa ja nukutustiimimme on joustavasti käytettävissä. Kysy nukutushoitoon tarjousta. Soita ja varaa aika! Puh. ((0 09 9)) 77110 03 34 4 tai 04 40 770 077 2 22 24 45 5 HAMMASLÄÄKÄRIPALVELUT Tuula Kohonen HAMMASLÄÄKÄRIPALVELUT Tuula Kohonen Hiirakkotie 6, 01200 Vantaa IMPLANTTIHOIDOT: Käytämme korkealaatuisia Straumann-implantteja. KIRURGIA: Kirurgiset toimenpiteet 20v. kokemuksella. PROTETIIKKA: Vaativaa protetiikkaa aina implantteihin asti. SANEERAUSHOIDOT: Leikkaukseen meneville kivuttomasti ja joustavalla aikataululla. ESTEETTINEN HAMMASHOITO: Hampaiden laminaatit tai valkaisuhoidot yhteistyössä kokeneiden proteetikkojen kanssa. PELKOPOTILAAT: Hoidamme pelkopotilaat esilääkityksessä tai anestesiassa ja nukutustiimimme on joustavasti käytettävissä. Kysy nukutushoitoon tarjousta. Soita ja varaa aika! Puh. ((0099)) 771100 003344 tai 004400 770077 22224455 PROTEESIT 380 € alkaen Rapakiventie 10 E, 00710 Helsinki Puh. 044-206 9000
Koillis-Helsingin Lähitieto 3.&10.12.2025 7 Huom. Itsenäisyyspäivänä Huom. Itsenäisyyspäivänä La 6.12. suljemme La 6.12. suljemme liikkeemme klo 18. liikkeemme klo 18. HYVÄÄ HYVÄÄ ITSENÄISYYSPÄIVÄÄ! ITSENÄISYYSPÄIVÄÄ! pkt pkt pkt pkt Tarjoukset ovat voimassa torstaista 4.12.– keskiviikkoon 10.12.2025 asti. Tuoteruudussa mainittu mikäli tuotetta myyty halvemmalla viim. 30pv aikana. TERVETULOA TEKEMÄÄN LÖYTÖJÄ JA EDULLISIA OSTOKSIA! 22 99 99 plo plo (11,96/l) (11,96/l) kpl kpl kpl kpl (10,42/kg) (10,42/kg) 11 00 00 Double Layer Double Layer SUKLAAPATUKKA SUKLAAPATUKKA Vanilla 48g Vanilla 48g 22 kpl kpl Royal Mints ja Thins Royal Mints ja Thins SUKLAA SUKLAA 200g. Eri makuja 200g. Eri makuja (17,45/kg) (17,45/kg) 33 49 49 Bounty Secret Centre Bounty Secret Centre TÄYTEKEKSI TÄYTEKEKSI 132g 132g (4,97/kg) (4,97/kg) 11 49 49 Kamila Kamila SUKLAASUKLAAKONVEHDIT KONVEHDIT Mansikka/ Kirsikka Mansikka/ Kirsikka 500g 500g (9,98/kg) (9,98/kg) 44 99 99 Vida Sinkki-Asetaatti Vida Sinkki-Asetaatti IMESKELYIMESKELYTABLETTI TABLETTI 63 tabl. 63 tabl. (0,05/kpl) (0,05/kpl) 22 95 95 (15,08/kg) (15,08/kg) 11 99 99 Brezel Brezel SUOLAKEKSI SUOLAKEKSI 300g 300g (4,68/l) (4,68/l) sis. pantin sis. pantin 22 49 49 Tarj. voimassa Tarj. voimassa 29.1.2026 asti. 29.1.2026 asti. (3,68/l) (3,68/l) sis. pantin sis. pantin 11 99 99 Tarj. voimassa Tarj. voimassa 1.1.2025 alk. 1.1.2025 alk. Mighty Hard Mighty Hard OMENASIIDERI OMENASIIDERI 5,5%. 0,5L 5,5%. 0,5L A.Le Coq Premium A.Le Coq Premium OLUT OLUT 4,5%. 0,5L 4,5%. 0,5L Bilanx kissan Bilanx kissan PIHVITIKUT PIHVITIKUT 3 kpl/pkt 3 kpl/pkt (22,22/kg) (22,22/kg) 11 00 00 M-Pets koiran M-Pets koiran HAMMASHAMMASHOITOSETTI HOITOSETTI 4-os. 4-os. 33 95 95 metalliset metalliset PIPARIMUOTIT PIPARIMUOTIT 22 00 00 44 kpl kpl TAI 0,59/KPL 33 99 99 kpl kpl Bambupuinen 49,5x10cm Bambupuinen 49,5x10cm LEIKKUULAUTA LEIKKUULAUTA +LEIPÄVEITSI +LEIPÄVEITSI 11 99 99 kpl kpl Gastromax by Orthex Gastromax by Orthex MUOVIKULHO MUOVIKULHO 3,5L. Sininen tai oranssi 3,5L. Sininen tai oranssi kuviolliset kuviolliset MERINOVILLAMERINOVILLASUKAT SUKAT 35/38, 39/42 tai 35/38, 39/42 tai 43/46 43/46 pari pari 22 95 95 44 95 95 Keinoturkis Keinoturkis TALVIPANTA TALVIPANTA TAI TAI KORVALAPUT KORVALAPUT Pörrövuoriset Pörrövuoriset KOTITOSSUT KOTITOSSUT Kokoja 36-45 Kokoja 36-45 88 95 95 Myös koristeelliset naisten avokkaat Myös koristeelliset naisten avokkaat Anbibi n. 30cm Anbibi n. 30cm MUOTINUKKE MUOTINUKKE Sis. 2 asustetta Sis. 2 asustetta ja koruja ja koruja 99 95 95 88 95 95 Pehmeä pimeässä hohtava Pehmeä pimeässä hohtava TORKKUPEITE TORKKUPEITE 127x152cm 127x152cm 1000 palan 1000 palan PALAPELIT PALAPELIT Erilaisia kuva aiheita Erilaisia kuva aiheita 77 95 95 44 95 95 (66,50/l) (66,50/l) 60ml 60ml PÄIVÄVOIDE PÄIVÄVOIDE Kevyt Kevyt 33 99 99 (11,80/l) (11,80/l) 22 95 95 250ml 250ml KOSTEUSVOIDE KOSTEUSVOIDE Sopii kokovartalon Sopii kokovartalon kosteutukseen kosteutukseen pkt pkt 11 49 49 Beauty Host Beauty Host JALKAMASKI JALKAMASKI Kosteuttava kookos Kosteuttava kookos kpl kpl (25,80/kg) (25,80/kg) 11 29 29 WC-Kukka WC-Kukka WC-RAIKASTIN WC-RAIKASTIN Tuoksuva koivu. 50g Tuoksuva koivu. 50g pkt pkt (53,20/l) (53,20/l) 33 99 99 pss pss Denterest Denterest HAMMASHAMMASLANKAIN LANKAIN 11 49 49 75 KPL/ PSS Sensitive Sensitive HIUSKIINNE HIUSKIINNE 250ml 250ml Extra Strong Extra Strong (1,98/l) (1,98/l) 00 99 99 (3,99/l) (3,99/l) ISO 750ml PULLO Vitamin-C Vitamin-C MICELLARVESI MICELLARVESI 22 99 99 Pure Eccence 75ml Pure Eccence 75ml TUOKSUTIKKU TUOKSUTIKKU Wonder Sandalwood tai Wonder Sandalwood tai Enveloping Musk Enveloping Musk (2,98/l) (2,98/l) 11 49 49 (yht. 700 kpl erä) (yht. 700 kpl erä) 11 00 00 (3,33/l) (3,33/l) (yht. 1200 plo erä) (yht. 1200 plo erä) Erittäin hieno Suomalainen Erittäin hieno Suomalainen SHAMPOO SHAMPOO 300ml 300ml Hellä Hellä At Home Wash At Home Wash TAHRANPOISTOTAHRANPOISTOSPRAY SPRAY 500ml 500ml ILO Suomi 500ml ILO Suomi 500ml NESTESAIPPUA NESTESAIPPUA Pumppupullo Pumppupullo Cailap Cailap HIUSHARJA HIUSHARJA Leveä, pyöreä tai Leveä, pyöreä tai taipuisa piikki mallit taipuisa piikki mallit LUONNONLUONNONHARJAS HARJAS 22 95 95 11 95 95 BIOJÄTEPUSSI BIOJÄTEPUSSI 15 kpl/rulla 15 kpl/rulla 11 99 99 11 50 50 11 00 00 10L 20L 30L pkt pkt 44 95 95 5 KPL/ PKT LATTIAKAIVON SUOJA LATTIAKAIVON SUOJA Estää hiuksia ja roskia Estää hiuksia ja roskia tukkimasta viemäriä tukkimasta viemäriä pkt pkt kpl kpl 11 00 00 Winterseason perinteinen Winterseason perinteinen TONTTULAKKI TONTTULAKKI 100% puuvillaa, kulkusella 100% puuvillaa, kulkusella 33 kpl kpl Viim. 30pv alin hinta 3 kpl 5,Viim. 30pv alin hinta 3 kpl 5,100 KPL/ PKT 11 49 49 Kapel Kapel JOULUTARRAT JOULUTARRAT Kauniit jouluiset Kauniit jouluiset LAHJAKASSIT LAHJAKASSIT Koko L. n. 26x33cm Koko L. n. 26x33cm TAI 1,79/KPL 55 00 00 kpl kpl (Huom. viikkoaukeama to-ke) (Huom. viikkoaukeama to-ke) 11 99 99 Mustakantinen 2026 Mustakantinen 2026 KALENTERI A5 KALENTERI A5 Paristo sis. hintaan Paristo sis. hintaan Takuu Takuu 12kk 12kk 22 99 99 Treat & Ease Treat & Ease KUUMEKUUMEMITTARI MITTARI Digitaalinen Digitaalinen 19 19 95 95 tai Dr. Senst tai Dr. Senst VERENPAINEMITTARI VERENPAINEMITTARI Selkeä näyttö, muisti, Selkeä näyttö, muisti, WHO-indikaattori WHO-indikaattori Takuu Takuu 12kk 12kk Paristot ei sis. hintaan Paristot ei sis. hintaan pkt pkt 5 KPL/ PKT 11 19 19 22 pkt pkt Hansa Candle Hansa Candle TUOKSULÄMPÖTUOKSULÄMPÖKYNTTILÄ KYNTTILÄ Mänty. 6 kpl/pkt Mänty. 6 kpl/pkt 11 00 00 Hansa Candle Hansa Candle LYHTYKYNTTILÄ LYHTYKYNTTILÄ Valk. tai pun. Valk. tai pun. Jääkristalli Jääkristalli VALOVERHO VALOVERHO IP44 muuntaja IP44 muuntaja 11 11 95 95 Ripustuskoukut Ripustuskoukut sis. hintaan sis. hintaan 100 Led 1x1m 200 Led 2x2m 77 95 95 kpl kpl Lisätietoja: www.saiturinporssi.fi. Ajankohtaiset tiedotteet ja tarjoukset löydät Facebookista: www.facebook.com/Saiturinporssi kpl kpl Fellow koiran Fellow koiran PEHMOLELU PEHMOLELU n. 20cm. Erilaisia n. 20cm. Erilaisia 33 95 95 MALMI NOVA P. 050-337 0110 Ark. 9-21 la 9-19 su 11-18 KALLIO P. 050-337 2256 Ark. 10-20 la 10-18 su 12-17 KONTULA P. 050-337 0883 Ark. 9-20 la 10-19 su 11-18 REDI P. 050-330 9441 Ark. 10-21 la 10-19 su 12-18 CITYCENTER P. 050-330 9920 Ark. 9-21 la 10-20 su 11-19 JÄRVENPÄÄ P. 050-331 1469 Ark. 9-19 la 10-18 su 12-17 COLUMBUS P. 050-336 6654 Ark. 9-21 la 10-19 su 11-18 TIKKURILA P. 050-406 7856 Ark. 9-20 la 10-19 su 11-18 KOIVUKYLÄ P. 050-339 9332 Ark. 9-21 la 9-19 su 11-18 RISTIKKO P. 050-336 6185 Ark. 9-21 la 10-19 su 11-18 Erä hienoja Antonio naisten Erä hienoja Antonio naisten NEULENEULEKÄSINEITÄ KÄSINEITÄ Erilaisia Erilaisia 44 99 99 THERMOTHERMOLEGGINSIT LEGGINSIT Kokoja S-XXXL Kokoja S-XXXL Takuu Takuu 12kk 12kk Peach Beauty Peach Beauty KULMAKARVAKULMAKARVATRIMMERI TRIMMERI Poistaa kasvojen karvat Poistaa kasvojen karvat hellävaraisesti. Valolla hellävaraisesti. Valolla 55 99 99 Paristo 1xAAA ei sis. hintaan Paristo 1xAAA ei sis. hintaan
8 Uutiset AIDOSTI PAIKALLINEN! MALMINTORIN kauppakeskuksessa sijaitsevassa MV-kuvat liikkeessä on saatu useammankin kerran vastata siihen, että ei ole vielä mitään tietoa koska 10 vuoden passeja alkaisi saamaan. Jos passin tarvetta on, se kannattaa hankkia turhia odottelematta. –Harva tulee ajatelleeksi sitäkään, että EU:n alueella on erilaisia käytäntöjä eri ikäluokkien kanssa, eli koko perhe ei välttämättä saa sitä 10 vuoden passia. Esimerkiksi lasten kohdalla passi ei joissakin maissa saa olla paria vuotta vanhempi, koska lasten ulkonäkö muuttuu nopeasti, Heikki Kaseva opastaa. –PÄÄTÖKSENTEON jälkeenkin uudistus kestää, koska lähes parinsadan maan käytänteet pitää syöttää passijärjestelmään, kaikki laiteasetukset menevät uusiksi ja lakimuutoksia tarvitaan useampiakin, arvelee Kaseva. Laiton liikkuminen halutaan pitää rajoissa ja tietotekniikan kehittyminen sekä tekoäly lisäävät väärennösten mahdollisuutta. Nämä seikat vaikuttavat passiuudistuksen tekemiseen. –Sanoisin, että vaikka eduskunta asiaa kannattaa, on uudistuksen toteutuminen vielä useamman vuoden päässä. Ehkä siiheksi pitää kehittää myös kolmiulotteiset passikuvat väärennysmahdollisuuksia ehkäisemään. PASSIKUVAN voi nykyisin ottaa myös selfienä, mutta läheskään kaikki niistä eivät mene läpi. – Etenkin jos passin hankinnalla on kiire, kannattaa kuva otattaa kuvaamossa, jossa säännökset ovat tiedossa ja kuvan kelvollisuus tarkistetaan ennen sen eteenpäin lähettämistä. Silmälaseja ei kannata passikuvassa käyttää. Ne tekevät helposti heijastusta, jolloin biometrinen tunnistus ei onnistu. –Lisäksi Suomen passi on haluttu maailmalla ja jos kuvassa on silmälasit, on samanlaiset kehykset hankkimalla helpompi näyttää varastetun passin oikealta omistajalta, Kaseva vinkkaa. HEIKKI Kaseva kertoo, että nykyään passin hankkiminen on sekä helppoa, että nopeaa. –Netin kautta se onnistuu tosi helposti, samaan tyyliin kuin laskujen maksu. Sormenjäljet ovat voimassa 6 vuotta, mutta jos niiden takia täytyy mennä poliisiasemalle, kannattaa silloinkin täyttää netissä kaavake valmiiksi, niin homma hoituu poliisiasemalla parissa minuutissa, Heikk Kaseva opastaa. Samalla säästää 6 euroa. Moni hankkii rinnalle henkilökortin, joka on passia näppärämpi pitää mukana maissa, joihin se kelpaa. Teija Loponen 8 Uutiset Miten tiet ja kadut saavat nimensä SAMOJEN nimien välttämiseksi tarkistetaan jopa lähikuntien nimistöt. Sopivien nimien löytämiseen voikin kulua vuosia. Tapulikaupunki -nimitys on peräisin 1600-luvulta ja se tarkoitti kaupunkia, jolla on oikeus käydä ulkomaankauppaa. Mutta nykyinen Tapulikaupunki oli vielä 1970-luvun alussa märkää niittyä. Ainoa rakennus oli valtion jyhkeä, myöhemmin purettu koesikala. Siitä sai nimensä Sikalanmäki. ALUEEN tiennimissä on vanhoja ammatteja: Parmaajanpolun parmaaja oli kaupungin virkamies, joka tarkisti, että halkopinossa on luvattu määrä halkoja eikä se ole sisältä ontto. Kämnerinpolku viittaa kaupungin kassanhoitajaan ja veronkantajaan, Krouvarinpolku kapakanpitäjään ja Kruunaajanpolku kruunaajaan, joka tarkisti kaupanteossa käytettävät mittausvälineet. Vaakamestari taas tarkisti käytettävät vaa´at, ettei niissä ollut liikaa tai liian vähän painoa. Syökärinpolun syökäri on tullimies. Tutumpia ammattinimikkeitä ovat ajuri, hatuntekijä, käsityöläinen, palovartija, ruiskumestari ja tullikirjuri sekä porvari (ammatinharjoittajana). MAATULLI ja palokoukku – mitä ne ovat? Tapulikaupungin läpi kulkee Maatullinpolku: maatullia perittiin talonpojilta, jotka tulivat kaupunkiin myymään tavaroitaan. Palokoukunkuja taas viittaa välineeseen, jolla revittiin katto auki, ettei tulipalo leviä. Entisajan puutalokaupungeissa tulipalot aiheuttivat suurta tuhoa, mistä Palo-alkuiset nimet kertovat. KUKA tietää, mihin viittaa Höyryhevonpolku? Höyryhepoa ehdotettiin junan nimitykseksi 1800-luvun lopussa. Tutumpi on Haarikkapolku: haarikka oli kaksikorvainen puinen juoma-astia. Entä Kartuusipolku? Kartuusi merkitsi mm. tupakkakääröä. Kimnaasipolku sisältää vanhan koulunimityksen: kimnaasi tulee ruotsista gymnasium, lukio. Tuulaakipolku viittaa tuulaakiin eli lisäveroon, joka maksettiin erilaisten palvelujen yhteydessä. Aksiisi (Aksiisipolku) on harvinaisempi muoto äksiisistä (armeijan harjoitus). Ja kaikille tuttuja sanoja ovat hattu (Hattupolku), nuuska (Nuuskapolku) ja ruisku (Ruiskupolku). ERITYISMAININNAN ansaitsee länsilaidalla kulkeva Henrik Forsiuksen tie. Henrik Forsius (1733 – 1813) aloitti Helsingin historian kirjoittamisen teoksellaan ”Historisk och oeconomisk beskrifning öfver Stapelstaden Helsingfors”. Otsikossa esiintyy jo termi ´tapulikaupunki´ ennakoiden tulevaa. Myös Tapulikaupungin nimi on tavallaan asukkaiden antama, virallinen nimihirviö oli aluksi ”Puistolan asemanseudun länsipuolinen kerrostaloalue”. Kun Puistolan asukastoimikunnan sihteerinä kirjelmöin kaupungin suunnittelijoiden kanssa, käytin nimitystä ns. Tapulikaupunki. Tuli soitto: Mistä nimi? Vastasin: Asukkaat sitä käyttävät, ympäröivän tien mukaan. Vastaus: Senhän voisi vakinaistaa? Näin myöhemmin tapahtuikin. TAPANILASSA on Aleksis Kiven teoksista innoituksen saaneita nimiä: Hiidenkiventie ja -puisto, Impivaarantie, Veljestenpiha ja -tie, Päivöläntie, Nukarintie, Aapontie ja -polku, Kolistimentie, Eeronpolku, Viertolantie, jopa Kurranummi Tapanilankaaren reunalla. PUISTOLASTA löytyy lisää Kiven nimistöä: Sepeteuksen-, Kanttorin-, Karrinja Topiaksentie sekä Mikko Vilkastuksen tie ynnä Jaanantie. Siellä on myös eläinkuntaa: päiväperho, hyttynen, mehiläinen, kimalainen ja korento ovat saaneet omat tiensä. Peruskoulun vieressä kulkee Läksyrinne. Vanhempaan historiaan viittaavat Aurinkomäentie, Fastbölentie ja Kalkkivuorentie, jonka vierellä on Kalkkikallio. Heikinlaakson puolella on muun muassa maanviljelyä: Maamiehenja Luokomiehentie sekä Rukoja Sapilastie. Vanhan Porvoontien toisella puolella on sieniryväs: Sienitiestä haarautuvat Rousku, Orakas ja Hapero sekä Korvasienestä Tatti. MALMI on niin laaja alue, että sieltä löytyy niin ”tavallisia” nimiä kuten Kotitie, Pihatie, Kotikaivontie ja Suvitie kuin puiden, lintujen ja maastopaikkojen ym. mukaan nimettyjä teitä. Alueen halki kulkee Kirkonkyläntie muistutuksena historiasta. Myös paikalliset merkkihenkilöt ovat saaneet nimikkoteitä ja -polkuja: Mikael Soinisen tie, Erkki Melartinin tie, Madetojanpolku, Maasalonpolku ja Reino Helismaan tie. Koulutyön kehittäjä ja säveltäjät sekä laulujen sanoittaja ovat nimeämisensä ansainneet. Varmaan löytyy lisää ”nimettäviä”, kun muistaa, että nimeä ei anneta elävän henkilön mukaan. Tosin säännöstä tuli aikanaan eräs poikkeus Helsingin keskustassa: Urho Kekkosen katu. Kulkiessa voi katsastaa kadunnimiä ja miettiä, mistä ne kertovat. Niihin sisältyy joskus oudolta kuulostavia sanoja – siinäpä pähkinöitä purtavaksi. Marjatta Vasara Tapulikaupungin nimi jo 1600-luvulta Passiuudistus ei ihan lähiaikoina toteudu Helsingin kaupungilla on nimistötoimikunta, joka vastaa kaupungin paikannimistä. Uusia nimiä tarvitaan noin sata vuodessa. Niiden pitää sopia sekä osoitenimiksi että alueen historiaan ja kääntyä myös ruotsiksi. –Moni olettaa, että 10 vuoden passit tulevat lähiaikoina käyttöön. Päätöstä niistä ei vielä ole tehty ja koko hanke on varsin monimutkainen prosessi, tietää aiheeseen perehtynyt Heikki Kaseva. Tapulikaupungin kadunnimistä monet omaavat varsin historiallisen taustan. TEIJA LOPONEN Passin hankintaa ei kannata venyttää saadakseen kymmenen vuoden passin. Siinä kun voi hurahtaa vuosia.
10 Uutiset AIDOSTI PAIKALLINEN! 10 LOPPUUNMYYNTI LOPPUUNMYYNTI VUOKRASOPIMUS PÄÄTTYY VUOKRASOPIMUS PÄÄTTYY KOTIMAAN KOTIMAAN SÄNKY JA SOFFA SÄNKY JA SOFFA Heti mukaan! Heti mukaan! Heti mukaan! Heti mukaan! UPEITA UPEITA sohvia, kulmasohvia, vuodesohvia, sohvia, kulmasohvia, vuodesohvia, tuoleja, mekanismituoleja, sänkyjä tuoleja, mekanismituoleja, sänkyjä ja moottorisänkyjä ja moottorisänkyjä -50–80% -50–80% KAIKKI MALLIT KAIKKI MALLIT KOTIMAAN SÄNKY JA SOFFA Viimeiset päivät Viimeiset päivät Kauppakeskus Ristikko 2.kerros Ajomiehentie 1 HELSINGIN KONALA VOIT VALITA VOIT VALITA ·· istuinkorkeuden istuinkorkeuden ·· istuinsyvyyden istuinsyvyyden ·· istuinkovuuden istuinkovuuden SENIORI-SOHVIA SENIORI-SOHVIA VOIT VALITA VOIT VALITA ·· istuinkorkeuden istuinkorkeuden ·· istuinsyvyyden istuinsyvyyden ·· istuinkovuuden istuinkovuuden ·· nostoavustimen nostoavustimen SENIORI-TUOLEJA SENIORI-TUOLEJA MITTOJESI MUKAAN MITTOJESI MUKAAN ·· koon, kuten leveyden, pituuden ja korkeuden koon, kuten leveyden, pituuden ja korkeuden (myös mittatilauksena) (myös mittatilauksena) ·· patjan kovuuden patjan kovuuden ·· värin värin ·· moottorilla tai ilman moottorilla tai ilman ·· petauspatjan (useita eri vaihtoehtoja) petauspatjan (useita eri vaihtoehtoja) ·· lisävarusteet, kuten lisävarusteet, kuten turvalaidat ja nostotuet turvalaidat ja nostotuet SENIORI-SÄNKYIHIN VOIT VALITA SENIORI-SÄNKYIHIN VOIT VALITA MYÖS MITTATILAUSTYÖNÄ MYÖS MITTATILAUSTYÖNÄ Useita eri kokoja ja värejä! KOTIMAISET SENIORI-SÄNGYT Seniori-sängyt nousutuella alk. 199 € Tuotteet merkitty erikseen myymälässä Tuotteet merkitty erikseen myymälässä TO 4.12. 11–19 PE 5.12. 11–19 ITSENÄISYYSPÄIVÄ LA 6.12. 11–15 MA 8.12. 11–19 TI 9.12. 11–19 KE 10.12. 11–19
Koillis-Helsingin Lähitieto 3.&10.12.2025 11 LOPPUUNMYYNTI LOPPUUNMYYNTI VUOKRASOPIMUS PÄÄTTYY VUOKRASOPIMUS PÄÄTTYY KOTIMAAN KOTIMAAN SÄNKY JA SOFFA SÄNKY JA SOFFA Heti mukaan! Heti mukaan! Heti mukaan! Heti mukaan! UPEITA UPEITA sohvia, kulmasohvia, vuodesohvia, sohvia, kulmasohvia, vuodesohvia, tuoleja, mekanismituoleja, sänkyjä tuoleja, mekanismituoleja, sänkyjä ja moottorisänkyjä ja moottorisänkyjä -50–80% -50–80% KAIKKI MALLIT KAIKKI MALLIT KOTIMAAN SÄNKY JA SOFFA Viimeiset päivät Viimeiset päivät Kauppakeskus Ristikko 2.kerros Ajomiehentie 1 HELSINGIN KONALA VOIT VALITA VOIT VALITA ·· istuinkorkeuden istuinkorkeuden ·· istuinsyvyyden istuinsyvyyden ·· istuinkovuuden istuinkovuuden SENIORI-SOHVIA SENIORI-SOHVIA VOIT VALITA VOIT VALITA ·· istuinkorkeuden istuinkorkeuden ·· istuinsyvyyden istuinsyvyyden ·· istuinkovuuden istuinkovuuden ·· nostoavustimen nostoavustimen SENIORI-TUOLEJA SENIORI-TUOLEJA MITTOJESI MUKAAN MITTOJESI MUKAAN ·· koon, kuten leveyden, pituuden ja korkeuden koon, kuten leveyden, pituuden ja korkeuden (myös mittatilauksena) (myös mittatilauksena) ·· patjan kovuuden patjan kovuuden ·· värin värin ·· moottorilla tai ilman moottorilla tai ilman ·· petauspatjan (useita eri vaihtoehtoja) petauspatjan (useita eri vaihtoehtoja) ·· lisävarusteet, kuten lisävarusteet, kuten turvalaidat ja nostotuet turvalaidat ja nostotuet SENIORI-SÄNKYIHIN VOIT VALITA SENIORI-SÄNKYIHIN VOIT VALITA MYÖS MITTATILAUSTYÖNÄ MYÖS MITTATILAUSTYÖNÄ Useita eri kokoja ja värejä! KOTIMAISET SENIORI-SÄNGYT Seniori-sängyt nousutuella alk. 199 € Tuotteet merkitty erikseen myymälässä Tuotteet merkitty erikseen myymälässä TO 4.12. 11–19 PE 5.12. 11–19 ITSENÄISYYSPÄIVÄ LA 6.12. 11–15 MA 8.12. 11–19 TI 9.12. 11–19 KE 10.12. 11–19
12 Uutiset AIDOSTI PAIKALLINEN! 12 Uutiset KYSELYYN saatiin 530 vastausta. Valtaosa vastaajista pitää hiljaisia alueita erittäin tärkeinä asuinympäristössään. Valtioneuvoston asetuksen mukaan hiljaisella alueella tarkoitetaan väestökeskittymässä aluetta, jossa minkään melulähteen aiheuttama melutaso ei ylitä päivällä 50 dB eikä yöllä 45 dB. Hiljainen ääniympäristö ei kuitenkaan tarkoita äänettömyyttä, vaan rauhallista ja miellyttävää äänimaisemaa. HILJAISTEN alueiden merkintöjä tehtiin paljon erityisesti Vanhankaupunginselän lähialueille, Keskuspuistoon, Malmin kentän ympäristöön sekä Vuosaaren luontoalueille. Vesistöissä korostuivat merenrannat sekä Vantaanjoen ja Mätäjoen varrella sijaitsevat paikat. Rakennetussa ympäristössä kauniit rakennukset, puut ja istutukset vaikuttivat myönteisesti kokemukseen ääniympäristöstä. Useat vastaajat kokivat muiden ihmisten äänet, kuten rauhallisen puheensorinan tai lasten iloiset leikit, positiivisesti. Miellyttävään ääniympäristöön liitettiin linnunlaulu, oravat puiston puissa ja mehiläisten surina. Lisäksi merkityksellisenä koettiin hiljaisten alueiden saavutettavuus, harrastusja ajanviettomahdollisuudet sekä muiden ihmisten rauhallinen läsnäolo. Erityisesti luontoalueilla koettiin, että hiljaisuus lisää hyvinvointia, lievittä stressiä ja vapauttaa mielen arjen huolista ja kaupungin kiireestä. KYSELYYN saadut vastaukset vahvistavat käsitystä siitä, että hiljaiset ja rauhalliset paikat ovat helsinkiläisille tärkeitä. Suurin osa vastaajista koki, että ääniympäristöltään hiljaisia ja rauhallisia alueita ei ole kaupungissa tarpeeksi. Melutason alentamisen lisäksi olisi tärkeää parantaa ääniympäristöä myös esimerkiksi lisäämällä kasvillisuutta ja muita pehmeitä pintoja. Tärkeää olisi kehittää myös olemassa olevien hiljaisten alueiden viihtyisyyttä, saavutettavuutta sekä käytettävyyttä. EU:n ympäristömeludirektiivi korostaa, että mikäli ääniympäristön laatu on hyvä, on se tärkeää säilyttää ennallaan. Koillisen hiljaisiksi koetuista paikoista sekä Vantaanjoen varteen, että Malmin lentokentälle on tulossa runsaasti uutta asuinrakentamista ja sen myötä myös muun muassa liikennemelua. Teija Loponen Koillisen hiljaisiksi koettuja alueita tullaan jatkossa rakentamaan Helsingin kaupungin ympäristöpalveluissa toteutettiin keväällä 2025 karttapohjainen asukaskysely ääniympäristöltään hiljaisista ja rauhallisista paikoista. Vantaanjoen rannat korostuivat hiljaisten alueiden merkinnöissä. TEIJA LOPONEN –PIHLAJAMÄESSÄ aiemmin pitkään asunut Ulla Welin taisi saada tämän kalenteri-idean heti edellisten kirkon 49-vuotissynttärien jälkeen, muistelee Sari Hakuri. –Olin aivan liekeissä, kun hän pyysi minua mukaan "yhtiökumppaniksi". Ullan runosuoni kun oli alkanut jo tuottaa tulosta ja virsiin oli syntynyt uusia sanoituksia. Eipä siinä sitten voi kieltäytyä, kun seurakuntalaisella on niin selvä visio, Hakuri naurahtaa. Sari Hakurin vastuulle jäi kalenterin kuvitus. –Suunnilleen puolet ottamistani kuvista on ihan tätä varten kuvattu. Vähän piti odotella, että osui kohdalle sellainen vihkipari ja kastevauva, joita tohdin pyytää kuvaan. Osa kuvista löytyi omista arkistoistani. Aika paljon on tullut kuvattua kirkkoa ja tapahtumia Pihliksessä vuosien varrella. Kuvituksen lisäksi Sari Hakuri otti hoitaakseen teknisen puolen, eli kalenterin kokoamisen. SARI Hakurin on vaikea sanoa mikä kalenterin kuvista olisi hänelle itselleen merkityksellisin. –Omista kuvista sitä on vähän vaikea sanoa, mutta tuo arkistokuva Pihlajamäestä vuodelta 1964 on kyllä hieno muistutus siitä, kuinka upeasti alue on suunniteltu. Siitä tulee aina hyvä mieli. Kun samaa kysyy teksteistä, toteaa Sari, että ne ovat kaikki taattua Ullan tyyliä. –Niistä minua kyllä koskettaa erityisesti se yksinkertainen tammikuun virsi, jossa lauletaan "Pihliksen on kirkko tämä, lähiötä yhdistävä." Se toive ja tavoite minullakin on, että kirkko koettaisiin yhteisenä paikkana. MITÄÄN julkistusjuhlaa ei kalenterille ole, mutta ainakin kirkon viisikymppisillä lauantaina 7.3. lauletaan virsiä Welinin Ulla luomilla uusilla sanoilla. Kalenterin teossa oli montakin pientä tavoitetta. –Tuotolla eli noin 7 euroa kalenteria kohden kartutetaan diakonian jouluavustuksia alueen vähävaraisille. Kalenteri itsessään tuo toivottavasti iloa ja yhteenkuuluvuutta ja innoittaa laulamaan tutun virren alkuperäisillä tai uusilla sanoilla. Olisi mukavaa, jos tuo ensi vuoden kalenteri omalla seinällä toisi sen tunnun, että Pihliksen kirkko on "meidän kirkko". Seinäkalenteria myydään Malmin seurakunnan diakoniatyön tukemiseksi 10 euron hintaan. Teija Loponen Pihlajamäen kirkolle seinäkalenteri paikallisin virsisanoituksin Pihlajamäen kirkko juhlii ensi vuonna 50-vuotista olemassaoloaan, kirkko vihittiin käyttöön 7.3. 1976. Juhlavuoden kunniaksi on tehty seinäkalenteri, jossa on Ulla Welinin sanoituksia tuttuihin virsiin sekä runoja ja pastori Sari Hakurin ottamia valokuvia. Pihlajamäen kirkon kalenterissa yhdistyvät Ulla Welinin tekstit ja Sari Hakurin kuvat.
14 Uutiset AIDOSTI PAIKALLINEN! 14 Kulttuuri Ju lka ise mm e vu or ot ell en ris tik on ja su do ku n. Oi ke an rat ka isu n löy dä t ain a se ur aa va sta leh de stä . Vo it os all ist ua ar vo nta an läh ett äm äll ä me ille ku va n rat ka isu sta en ne n se ur aa va n leh de n ilm es tym ist ä sä hk öp os tits e kil pa ilu @ lah itie to .fi W ha tsA pp tai tek sti vie sti nä nu me ro on 04 5 16 4 62 64 . Vastaajan nimi: ________________________________________ Osoite: _________________________________________________________ Sain lehden: Kotiin jaettuna __ Noutotelineestä __ Verkkolehti __ Lähiristikko 49/2025 RATKAISU SEURAAVASSA LEHDESSÄ Horoskooppi SUDOKU/Helppo SUDOKU/Keskivaikea SUDOKU/Vaikea 8 6 3 6 7 1 2 9 1 4 8 7 1 3 5 2 9 2 8 7 5 8 7 7 4 1 9 4 5 6 3 1 2 7 5 3 4 9 3 9 8 8 9 6 5 1 OINAS (21.3. – 20.4 Laadi strategia joka auttaa sinua saamaan kaiken valmiiksi ajoissa. Ota yhteyttä ihmisiin jotka ovat avainasemassa ja jotka pystyvät vaikuttamaan tulevaisuuteesi. Sisällytä kaikki suunnitelmiisi ja hemmottele jotakuta joka tuntee itsensä ulkopuoliseksi. HÄRKÄ (21.4. 20.5. Hyviä juttuja luvassa, jos olet reilu, vastuuntuntoinen ja valmis tekemään lujasti töitä. Joku työtovereistasi pettää luottamuksesi, jos levittelet salaisia tietoja. Älä sekoita leikkiä ja työtä! Henkilökohtainen muutos on riippuvainen siitä kuinka kohtelet muita. KAKSONEN (21.5. – 21.6.) RAPU (22.6. – 21.7.) LEIJONA (22.7. – 21.8.) NEITSYT (22.8. – 22.9.) Kunnosta kotiasi yllätysvieraiden varalta. Älä höpise turhia vaan anna tekojen puhua puolestasi. Se kuinka kohtelet muita kertoo suoraan tunteistasi. Mieti kuinka ansaitset elantosi ja kuinka voisit kasvattaa tulotasoasi. VAAKA (23.9. – 22.10.) Tarjoa apuasi niin saat hyvän mielen ja voit tavata jonkun merkittävän henkilön. Älä anna erään yksilön negatiivisuuden vaikuttaa itseesi. Älä paljasta salaisuutta henkilö joka luotti sinuun ei tule antamaan anteeksi eikä unohtamaan. Pidä parempaa huolta terveydestäsi ja raha-asioistasi. SKORPIONI (23.10. – 21.11.) JOUSIMIES (22.11. – 21.12.) KAURIS (22.12. – 20.1.) VESIMIES (21.1. – 19.2.) KALAT (20.2. – 20.3.) Jos nyt teet yhteistyötä muiden kanssa niin se kannattaa. Joku ymmärtää sinut väärin jos esität asiasi epämääräisesti tai liioittelet sitä mitä sinulla on tarjota. Pitäydy budjetissa niin et hermostuta henkilöä joka jakaa kustannuksia kanssasi. Ota yhteyttä henkilöön jota et ehkä pysty tapaamaan ennen vuodenvaihdetta. Tunteenpurkauksia luvassa, jos tunnet painetta pysyä sellaisen henkilön matkassa jolla on paremmat tulot joita kuluttaa. Suunnittele juhlat tai järjestä jokin tapahtuma vieraanvaraisuuttasi tullaan arvostamaan. Älä tee isoa numeroa asiasta jolla ei oikeasti ole merkitystä. Laita aikasi ja energiasi luoviin harrasteisiin ja oppimiseen. Hoida keskeneräiset jutut valmiiksi. Jos olet valmistautunut vuoden loppuun mennessä, niin se helpottaa stressiä ja kannustaa uusiin alkuihin. Joku sotkeentuu raha-asioihisi, jos leveilet saavutuksillasi. Kohtaamisesta sellaisten ihmisten kanssa joita et usein näe voi muodostua stressaava, jos joudut antamaan neuvoja tai tietoja jotka saavat olosi epämukavaksi. Ota iisisti, sillä tarvitset lepoa, jos haluat mukaan loppuvuoden juhlintaan. Älä pahoita mieltäsi, jos joku on tehnyt muita suunnitelmia tai on liian kiireinen viettääkseen aikaa kanssasi. Saat vain enemmän aikaa huolehtia velvollisuuksistasi ennen vuodenvaihdetta. Käy läpi talousasiasi ennenkuin tuhlaat johonkin jota et tarvitse. Sinun on vaikeaa jakaa mielipiteitäsi ja tunteitasi, mutta jos et tee sitä, niin joudut myöhemmin katumaan. Älä ylitä rajojasi kun olet tekemisissä työtovereiden kanssa jotka eivät jaa uskomuksiasi. Opit kuuntelemalla ja tarkkailemalla muita. Pikkuisen “omaa aikaa” tulee tekemään sinulle hyvää. Laadi budjetti, etsi tarjouksia ja nauti antamisen lahjasta. Älä anna erään keskustelun johtaa sinua harhateille. Pidä asiat selkeinä, tee muistiinpanoja ja vaadi sopimukset kirjallisina. Jos olet suora niin vältyt antamasta eräälle henkilölle väärän käsityksen. Käytä viehätysvoimaasi, kun olet tekemisissä ihmisten kanssa joilla on tarvitsemaasi tietoa. Kerro asioista sellaisina kuin ne ovat äläkä kaunistele niitä. Tee jotain joka pönkittää itsetuntoasi pieni hemmottelu tai lahja nostaa mielialaasi. Pikkuprinssi vie avaruudesta ihmisyyteen Pukinmäen taidekoulujen jouluproduktio Pikku Prinssi kutsuu yleisön unohtumattomalle matkalle halki avaruuden. MALMISALIN lavalla nähdään pian eri-ikäisiä eri taiteenalojen taitajia. Myös kuvataideoppilaat ovat olleet mukana tehden näyttämölle projisoitavia teoksia, joten esityksessä ovat mukana lähes kaikki Pukinmäen taidekoulujen 400 oppilasta. –Eri taidelinjojen yhteistyö on aina inspiroivaa. On mahtavaa nähdä, miten innostuneesti kaikki linjat ovat lähteneet mukaan luomaan tätä kokonaisuutta, toteaa ohjaaja, taidekoulujen rehtori Anu Myllyniemi. MONITAITEELLINEN kokonaisuus punoutuu yhteen Antoine de Saint-Exupéryn ajattoman viisauden ympärille: ”Vain sydämellään näkee hyvin. Tärkeimpiä asioita ei näe silmillä.” Lentäjän roolissa esiintyvä Violet Pitkänen paljastaa, että esitykseltä voi odottaa myös huumoria ja uusia oivalluksia. –Esityksessä voi tulla ajatelleeksi tärkeitä asioita, joita ei välttämättä arvosta tarpeeksi. Pikku prinssiä kannattaa siksi ehdottomasti tulla katsomaan! – Pikku prinssi -produktion teko on ollut hyvin hauskaa ja vapauttavaa arjesta ja muusta. Tämä on ollut ensimmäinen iso produktio, jossa olen mukana, ja on ollut hauska nähdä, miten esitys rakentuu, kertoo Pikku Prinssiä esittävä Senni Koskinen. ESITYS sopii kaikenikäisille ja tarjoaa elämyksen, joka yhdistää huumoria, koskettavia hetkiä ja visuaalista kauneutta. Käsikirjoituksen pohjana on Antoine de Saint-Exupéryn rakastettu tarina, ja ohjauksesta vastaavat Anu Myllyniemi ja apulaisohjaaja Anne-Mari Jokinen. Dramatisointi ja sovitus on toteutettu yhteistyössä ohjaajan ja esiintyjien kesken. Pikku Prinssiä esitetään Malmitalolla pe 12.12. klo 18 sekä la 13.12. klo 14 ja 18. Esityksen kesto on noin 1 h 45 min, väliaika 15 min. Liput: 19/ 17 e lippu.fi Teija Loponen KAITO TAKAYAMA Vilma Kotkavuori (kettu), Senni Koskinen (Pikku Prinssi) ja Eerika Peltola (kankaalla) harjoittelemassa esitystä. Palstalla julkaistaan Koillis-Helsingin paikallisia asioita koskevia mielipiteitä. Tekstit osoitteella teija.loponen@lahitieto.fi Ei tornitaloille TAPANILA on perinteinen ja arvokas pientaloalue, jonka vetovoima perustuu sen kylämäiseen henkeen, vehreyteen ja väljyyteen. Nämä piirteet tekevät siitä viihtyisän asuinympäristön, jota niin nykyiset asukkaat kuin uudet tulijat arvostavat. Alueen luonne on syytä säilyttää, eikä sitä tule muuttaa tornitaloja rakentamalla Tapanilan aseman läheisyyteen on rakennettu kerrostaloja. Suuri osa näiden kerrostalojen asunnoista on edelleen tyhjinä. Massiivista lisärakentamista ei tarvita Tapanilaan. Tapanila tarvitsee kestävää, alueen historiaan ja identiteettiin sopivaa kehittämistä. Pientalovaltaisuus tukee yhteisöllisyyttä, lasten ja perheiden hyvinvointia sekä alueen omaleimaisuutta. Tapanila voi kasvaa ja kehittyä asukkaiden ääntä kuunnellen ja perinteitä kunnioittaen. Sompiontorille, entisen Alepan tontille tulee rakentaa vain korkeintaan kaksikerroksinen rakennus. Tapanila on säilytettävä viihtyisänä pientaloalueena. Tapanilan Työväenyhdistys ry Seija Beurling puheenjohtaja PALVELUT LÄHELTÄ KERTOO LÄHITIETO
Koillis-Helsingin Lähitieto 3.&10.12.2025 15 Kauppakalenteri on koteihin jaettava perinteinen seinäkalenteri, joka on kulkenut mukana arjen tärkeissä hetkissä jo vuosikymmenten ajan. Ensimmäinen Kauppakalenteri ilmestyi vuonna 1991, eli 35 vuotta sitten. Seuraava Kauppakalenteri jaetaan tämänkin lehden mukana tammikuussa 2026. Kauppakalenterista löytyvät liputuspäivät ja tärkeät juhlapäivät, ja runsaasti tilaa on varattu omille ja koko perheen yhteisille muistiinpanoille. Kauppakalenteri on käytännöllinen, mutta samalla myös paikallinen – sen reunoilla on alueesi kauppiaiden ja palveluntarjoajien mainoksia, joista löytyy hyödyllisiä yhteystietoja ja ajankohtaisia tarjouksia. Aika kätevää siis. YRITTÄJÄ SUUNNITTELE OMA ILMOITUKSESI: TOIMIALA YRITYKSEN NIMI TIETORIVI 1 TIETORIVI 2 TIETORIVI 3 Teemme ilmoitukseesi myös kätevän QR-koodin! Yrittäjä, varaa oma näkyvyytesi kodin paraatipaikalle! KAUPPAKALENTERI KAUPPAKALENTERI PIZZERIA Pizzapiha Avoinna joka päivä! Katso lista QR-koodilla. Tilaukset puh 0405353555 HAMMASLÄÄKÄRI Hammaskaari Kirkkotie 12, Kotikaupunki Puh 0400319770 www.hammaskaari.fi (Esim. osoite) (Esim. puhelin) (Esim. nettiosoite) Varaa oma paikkasi kalenterista: www.kauppakalenteri.net Peter Valven lapsiaihe suosituin Puistola-Seuran näyttelyssä Puistola-Seuran vuotuinen verkkotaidenäyttely avattiin 25.10.2025 Puistolan kirjastossa, missä se oli TV-ruudulla nähtävissä reilun viikon ajan. Mukana on 30 taiteilijalta yhteensä 83 teosta. Avajaisten ajan näytteillä oli myös alkuvuodesta 90 vuotta täyttäneen ja vuodesta 1981 saakka Puistolan näyttelyissä mukana olleen Sinikka Paulasuon grafiikkaa. KOLMEN vuoden tauon jälkeen Peter Valve osallistui näyttelyyn kolmella öljyväriteoksella. Vuonna 2021 Peter teki historiaa: suosikkiteoksen tittelin jakoi kaksi hänen työtään tasaäänin. –Tämä tilanne oli lähellä tänäkin vuonna. Kärkipään äänestys oli äärimmäisen tiukka. Suosikkiteokseksi äänestettiin Peter Valven teos Pysy aina pikkuveljenä. Vain yhden äänen päähän jäi Laila Klénin akryyliväriteos Mesikämmen ja yhden äänen päähän tästä tasaäänin Pirjo Isotuvan akryylimaalaus Hietalahden torin varrella, Peter Valven Kuulin kuikan kutsuvan ja Anneli Väisäsen akryylimaalaus Lintu, kertoo näyttelyn järjestäjiin kuuluva Leena Iisalo. PETER Valven teoksia luonnehdittiin osuvasti hänen viimekesäisessä näyttelyssään Heinolan Harjupaviljongissa näin: Valven maalauksissa on usein runollinen hiljaisuus, herkkyyttä, mutta myös tarkkanäköistä havainnointia siitä, millaisia me olemme yksin. Kuvien hahmot ovat syventyneitä, poissaolevia tai odottavia, ja maisemat heijastavat heidän sisäistä maailmaansa. Taiteilijan väripaletti on lempeä ja harkittu, valon ja varjon vuoropuhelu luo teoksiin nostalgian ja haikeuden sävyjä. Tämä luonnehdinta sopii täydellisesti Puistola-Seuran näyttelyssä esillä oleviin kahteen muuhun teokseen, mutta yleisön suosikiksi nousseessa teoksessa on kaksi keskeistä hahmoa: isosisko ja pikkuveli. Iisalon mukaan näyttelytekstin jatko on kuin tästä teoksesta kirjoitettu: -Valven teoksissa arjen ohikiitävät hetket saavat pysyvän, lähes elokuvallisen painon. Hän tallentaa katsojan eteen intiimejä kohtauksia ja rakentaa niistä kertomuksia, joissa tunnelma puhuu enemmän kuin sanat. Rantavedessä selin katsojaan käsikädessä vaeltavat sisarukset valloittivat puistolalaisten sydämet. LAILA Klén kertoo Mesikämmen teoksensa syntyhistorian saaneen alkunsa, kun hän toissa juhannuksena kävi tyttärensä kanssa yllätysvierailulla tämän ystävän kesämökillä Lohjanjärven rannalla. –Rattoisan tunnelman lomassa tuli paljastettua, että maalaan. Ystävä innostui heti ja karhun ihailijana pyysi minua maalaamaan karhutaulun. Ilman sen tarkempia vihjeitä tai vaatimuksia. Syksyn mittaan Laila sitten etsi neutraalia aihetta, joka voisi tulla kyseeseen. Kun aihe löytyi, alkoi kuva hahmottua. –Keväällä viimeistelin utuisen metsämaiseman karhun taustaksi. Karhua sitävastoin en tahtonut saada mieleisekseni. Lopulta olikin vain lopetettava ja signeerattava se sellaisenaan, Laila kuvaa maalausprosessia. –Taiteilija on turhaan kriittinen, sillä hienosti hän sai karhun maalattua puistolalaisten mieleiseksi, toteaa Leena Iisalo. SUOSIKKITEOKSENSA ilmoittaneiden kesken arvottiin 2 kpl Tikkurilan Bio Grand elokuvateatterin lippuja. Puistolan kirjastossa suoritetussa arvonnassa onnettaren avustajana toimi Miko Hallikas, ja onnekas voittaja oli Laila Klén. TL Voittajatyö Peter Valven Pysy aina pikkuveljenä. Laila Klénin Mesikämmen tuli tiukasti kakkoseksi. Puistola-Seuran taidenäyttely on edelleen nähtävänä Puistola-Seuran YouTube -kanavalla www.youtube.com/@puistola-seura6119
16 Uutiset AIDOSTI PAIKALLINEN! 16 Kulttuuri KIRJA on valloittava tarina kahdesta jäniksestä, valistuneesta Pentti Rusakosta ja hyväuskoisesta Kani Pupusta, jolla sanat menevät usein vähän sinnepäin. Parivaljakko asustaa omakotitalon alla Käpälämäessä. Rönkä itsekin asuu omakotitalossa Tapanilassa. Hän kertoo, että pihalla lönköttelee ja säntäilee kengurun kokoisia rusakoita. –Rusakko on ilmeikäs otus. Ja sen kaveriksi sopi pienempi pupu vaikka kaneja ei täällä juuri näy. Kirja on täynnä hauskoja nimileikkejä, joista iloa saavat myös kirjaa lapsille lukevat vanhemmat. –Nimiä ja sanaleikkejä syntyi tietysti luontevasti jäniksen ja sen ominaisuuksien ympärille. Siksi asuinpaikka on tietenkin Käpälämäki ja facebookin, naamakirjan sijasta rusakko on tassukirjassa. Pentti Rusakko nimittäin sattui korjaamaan talteen vierailta pihalle unohtuneen älykännykän. Se tarjoaa iloa välillä hiljaiseen eloon kyllästyneelle Kani Pupuselle. MATTI Rönkä tunnetaan muun muassa tv:n uutisista, lukuisista dekkareista ja Hengaillaan -ohjelman tuomarina. Käpälämäen kaverukset on hänen ensimmäinen lastenromaaninsa. –Olen pitkin matkaa koettanut opetella uusia kirjoittamisen muotoja. Vuosia sitten kokeilin lastenkirjatekstiäkin. Juttu unohtui, mutta kun tuttava ihminen perusti lastenkirjakustantamon, muistin tekstin ja tarjosin sitä hänelle. Minna Castren, pitkän linjan kustannuspomo innostui kovasti, Rönkä iloitsee. Rönkä kertoo, että kirjan tekemisen motiivina oli oma halu opetella uutta ja toisaalta tehdä oma osansa lasten lukemisen edistämisessä. –Pääsen puhumaan kirjasta ja lasten lukemisen tärkeydestä myös messuilla ja kirjastovierailuilla. MATTI Röngän kirjoittama ja Matti Pikkujämsän kuvittama lastenromaani Käpälämäen kaverukset on nimetty vuoden 2026 Runeberg Junior -ehdokkaaksi. –Palkintoehdokkuus tuntui tietysti hyvältä. Päättelin, että ei tämä nyt ihan pieleen mennyt, Rönkä iloitsee. Orava-kirjat kustantamon julkaiseman lastenromaanin jälkeen Matilla on parhaillaan työn alla aikuisten kirja, ja uuden lastenkirjankin idea muhii alitajunnassa. Uutta luettavaa on siis tulossa. Käpälämäen kaverukset löytyy myös äänikirjana Röngän itsensä lukemana. Teija Loponen Käpälämäessä katsotaan tassukirjaa Matti Röngän lastenromaani Käpälämäen kaverukset tarjoaa veikeää kieltä ja oivaltavaa sanoilla leikittelyä kommellusten kera. Samalla se tarjoaa sympaattisen tarinan eläinystävyksistä ja ihmisten kanssa toimeen tulemisesta. Käpälämäen kaverukset opettavat omilla toilailluillaan monenlaisia asioita lukijoilleen. Matti Röngällä on jo toinen lastenkirja muhimassa takaraivossa. Matti Rönkä haluaa innostaa lapset lukemaan TEIJA LOPONEN Käpälämäessä toimii myös ETT, Eläinten tietotoimisto. Väri-ilottelua Malmilla MALMIN putkesta Malminkaarelle johtava portaikko kunnostettiin kesällä ja kerrostasanteen päätyseinään asennettiin iloisen väriset lasiruudut. Toivottavasti eivät kuitenkaan ole lasia, vaan jotain kestävämpää materiaalia. Mutta upeat ovat ja ilahduttavat portaikossa kulkevien lisäksi myös alhaalla bussipysäkillä seisovia. Kiitos tästä! JLH Palstalla julkaistaan Koillis-Helsingin paikallisia asioita koskevia mielipiteitä. Tekstit osoitteella teija.loponen@lahitieto.fi Herkullista kotiruokaa buffetpöydästä, katso lounaslista nettisivuilta labambafinland.fi/lounas Ruokaa voit tilata meiltä myös kotiin tai vaikkapa koko työporukalle pieneen tai isoon nälkään. Kysy lisää kuljetusmahdollisuudesta p. 050-383 5917 maistuu Avoinna MA-PE klo 8.30 – 16 (Buffet lounas 10,70€, klo 10.45-14.00) LA 10 – 16 (alkaen vko 33) Huom! Ravintolamme sijaitsee Malmin hautausmaalla Kalmiston Puistotie 1 (Ketokivenkaaren portti) AUKIOLOAJAT MA-PE KLO 8.30-15.30 (lounasbuffet klo 10.45-14.00) www.labambafinland.fi Tervetuloa lounaalle ja kahville! Rauhallista Joulua ja Hyvää Uutta Vuotta! JOULULOUNAS TO 11.12.2025 (eläkeläiset 14€/hlö) 15 € Ti 23.12. suljemme jo klo 14.00. Olemme joulutauolla 23.12.2025-6.1.2026.
Koillis-Helsingin Lähitieto 3.&10.12.2025 17 ENNEN julkaisematonta luettavaa harvinaisten kuvien kera on tarjolla tasapuolisesti eri puolilta MaTaPuPu-aluetta. Albumista löytyy Malmin, Tapanilan ja Puistolan elokuvateatterien menestys ennen TV:n läpilyöntiä, Siltamäessä tehdyt lasten huutokaupat, tapanilalaisten nuorukaisten koskettavat sotamuistot, tulitikkuaskit kauppojen mainosvälineinä, elämää ratavartijana Tapanilassa, puistolaisten poikien leikit ja kuinka Pukinmäessä on 100 vuotta valmistettu joulukoristeita. Siinäpä joitakin nostoja monipuolisesta sisällöstä. MONI on jo tottunut hankkimaan itselleen aina joulun alla ilmestyvän MaTaPuPu albumin nauttiakseen sen tarinoista. Julkaisusta on tullut myös suosittu ja edullinen joululahja läheisille. MaTaPuPu-albumin hinta on entinen, 10 euroa. Myyntipaikat ovat MV-Kuvat Malmintorin kauppakeskuksessa, Malmin Optiikka kauppakeskus Nova katutasolla, Helenan Salonki Ylä-Malmin torilla, Tapanilan Urheilukeskuksen kassa, Petite&Cherie sisustusliike ja galleria Päivöläntiellä, Puistolan Pizzapalvelu Puistolan torilla ja Weisteen Wanha Villa Pukinmäessä. MaTaPuPu-albumin takaa löytyy tuttuun tapaan Hemppa Laaksonen, joka on kerännyt avukseen alueen vanhoja asukkaita. TL Ylä-Malmi Ala-Malmi Tapanila Tapaninvainio Töyrynummi Suutarila Tapulikaupunki Ala-Tikkurila Pihlajamäki Pihla jisto Siltamäki Jakomäki Viikin tiedepuisto Viiki nmä ki Latokartano Puistola Malmin lentokenttä Tattarisuo Tatt arih arju Heikinlaakso Pukinmäki LAHDENVÄYLÄ KEHÄ III PORVOONVÄYLÄ KEHÄ I ITÄVÄYLÄ TUUSULANVÄYLÄ TAMMISTO ITÄHELSINKI MEDIATIEDOT 2025 KOILLIS-HELSINGIN LÄHITIETO ON ODOTETTU JA TARKKAAN LUETTU PAIKALLISLEHTI, JOKA KERTOO ALUEEN UUTISET JA TAPAHTUMAT SEKÄ TUTUSTUTTAA LUKIJANSA PAIKALLISIIN IHMISIIN JA YRITYKSIIN. ALA-TIKKURILA, ALPPIKYLÄ, HEIKINLAAKSO, JAKOMÄKI, LATOKARTANO, MALMI, PIHLAJAMÄKI, PIHLAJISTO, PUISTOLA, PUKINMÄKI, SILTAMÄKI, SUURMETSÄ, SUUTARILA, TAPANILA, TAPANINVAINIO, TAPULIKAUPUNKI, TÖYRYNUMMI, VIIKKI, VIIKINMÄKI LAHITIETO.FI LEVIKKI 36 000 ALA-TIKKURIL A, ALPPIKYLÄ, HEIKINLAAKSO , JAKOMÄKI, LATOKARTANO , MALMI, PIHLAJAMÄKI , PIHLAJISTO, PUISTOLA, PUKINMÄKI, SILTAMÄKI, SUURMETSÄ, SUUTARILA, TAPANILA, TAPANINVAIN IO, TAPULIKAUPU NKI, TÖYRYNUMMI , VIIKKI, VIIKINMÄKI 18 . 8 . KESKIVIIKKO Nro 29/2021 Malminto rilla Lidlin ja Prisman vieressä ark. 9-18, la 10-15 SUORAAN POLIISILLE! PASSIKUVAT PASSIKUVAT Uutiset: Suuntimot ien suojatie huolettaa vanhempia . Uutiset: Malmin hautausma an kunnostus töissä yllätys. Urheilu: Tico nousi sarjakärke en. Varasto, tuotanto, autopaikk atilat sekä henkilöno stimien vuokraus pääkaupu nkiseudull a. www.tila1 .fi puh. 0400 424 192. s3 Lapset iloitsivat kouluun pääsystä 1h + kt (28,5m2) alk. 934€/kk 1h + alk + kt (31m2) alk. 1 044€/kk 2h + kt (39,5m2) alk. 1 198€/kk PIHLAJISTO N Pihlajistoon on juuri valmistunu t uusia edullisia palveluita sisältäviä vuokra-asu ntoja, joihin pääset JO 35 VUODEN KOKEMUKSEL LA! KUN LAATU RATKAISEE! Nyt myydään kevään parhaat Kattoasennus viikot! Varaa nyt oma kattoremonttis i! • Kaikki kattotyöt • Vesikourut ja rännit • Lumiesteet ja kattosillat • Tikastuotteet KONESAUMAK ATOT Töihin aina asennustakuu ! TEHTAANMYYM ÄLÄ Vesikourupaketti KAUPANPÄÄLLE etusi lähes 2000€ Avoinna klo 10–14 Takoraudan tie 1, Tattariharju puh (09) 225 4400, 040 312 2033 Ravintola Ravintola Lounasbrei kki Lounasbrei kki Se maukkaam pi lounaspaik ka Se maukkaam pi lounaspaik ka ALUEEN ALUEEN MAUKKAIN JO MAUKKAIN JO VUODESTA 2014 VUODESTA 2014 10,40 10,40 MAUKAS MAUKAS RUNSAS RUNSAS KALLIS KALLIS Kyllä Kyllä Ei Ei LOUNASLOUNASBUFFET BUFFET 9,00 9,00 KEITTOKEITTOLOUNAS LOUNAS Lämpimäst i Lämpimäst i Tervetuloa! Tervetuloa! IILLM ME ES ST TY YY Y JULKAISIJA JA KUSTANTAJA Koillis-Helsingin Lähitieto Oy, Y-tunnus 2526872-4 TOIMITUS Päätoimittaja Teija Loponen teija.loponen@lahitieto.fi, 050 590 6675 TAITTO JA ILMOITUSVALMISTUS Maija Havola taitto@lahitieto.fi ILMOITUSMYYNTI Mediamyynti: Mika Miettinen Puh. 044 741 1782 mika.miettinen@lahitieto.fi Jarkko Soini Puh. 045 165 4240 jarkko.soini@lahitieto.fi 36 000 LEVIKK I 36 000 ALA-TIK KURILA , ALPPIK YLÄ, HEIKINL AAKSO, JAKOM ÄKI, LATOKA RTANO, MALMI, PIHLAJ AMÄKI, PIHLAJ ISTO, PUISTO LA, PUKINM ÄKI, SILTAM ÄKI, SUURM ETSÄ, SUUTAR ILA, TAPANI LA, TAPANI NVAINIO , TAPULI KAUPUN KI, TÖYRYN UMMI, VIIKKI, VIIKINM ÄKI 9 . 9 . KESKIV IIKKO Nro 32/2020 Kaksi kerros ta vaihtu u kahde ksaan Varas to, tuota nto, autop aikka tilat sekä henki lönos timien vuokr aus pääka upun kiseu dulla. www. tila1.fi puh. 0400 424 192. Uutise t: Suunt imopu istoon erikoi slaatu inen raken nus. Uutise t: PuiU nappa si tuplav oitot. Kulttu uri: Puisto lan taiden äyttel y siirtyi verkk oon. s4 SVEITS ILÄISE N FORAN SIN FUNKT IONAA LISET LAAST ARIT VIHDO IN SUOM ESSA! Markk inoija Nutrie lixir Oy, Pertun pellon raitti 2 LT 5, 00740 Helsin ki. info@n utrielix ir.fi. Medrul l-laasta rit ovat CE-mer kittyjä tuottei ta. Lue lisää www.n utrielix ir.fi. Tunnis tat ne nimest ä MEDR ULL. KÄNSÄ LAAST ARI Hinta apteek issa n. 5 euroa HUULI HERPE SLAAS TARI Hinta apteek issa n. 9,70 euroa SYYLÄ LAAST ARI Hinta apteek issa n. 6,20 euroa Kysy tuotte ita apteek istasi Ä Ä Vanta a, Koivu haka Juura kkoti e 3 | 029 300 5500 Helsi nki, Kona la Hank asuo ntie 4 | 010 3274 600 Helsi nki, Pasil a Posti ntaiv al 5 A | 010 201 5480 Varaa huolt oaika si osoit teest a Meko nome n.fi Aja sinä, me huole hdim me! Leikk aa taltee n Kosk ee vain uusia tilauk sia. Näytä kupo nki tuode ssasi autos i huolt oon. Kupo nkia ei voi yhdis tää muih in tarjou ksiin eikä sitä voi vaiht aa rahak si. Etuku ponk i voim assa 15.1.20 21 asti pistei ssä Meko nome n Pasila , Koivu haka ja Kona la. alenn usta autos i määr äaika ishuoll osta. 30 € Tällä kupo ngilla Lisäti etoja : pitop alvelu pilke. com p. 09 6227 7888 050 525 1075 posti @ pitop alvelu pilke. com Pilk e pyö rillä ! Herku llista kotiru okaa kotio velle Toimi tukse t kahde sti viikos sa lähial ueilla : Puisto la, Heiki nlaak so, Tapan ila, Tapul i, Suuta rila, Tikku rila ja Malm i. Myös verkk okaup pa on käyte ttävis sänne . Myym älämm e Tapul issa osoitt eessa Maatu llinku ja 4 palve lee ma pe klo 10–1 5, ja sopim uksen muka an. Tule nautt imaan mauk asta louna sta Suuta rilaan , Lamp putie 1, arkisi n klo 10-13 .30 pitop alvelu pilke pitop alvelu pilke Tue paika llista yritys tä Avoin na klo 10–14 Takora udant ie 1, Tattar iharju puh (09) 225 4400, 040 312 2033 Ravin tola Ravin tola Louna sbreik ki Louna sbreik ki Se mauk kaam pi louna spaikk a Se mauk kaam pi louna spaikk a JOS TÄSTÄ PAREM MAKS I JOS TÄSTÄ PAREM MAKS I MENE E, NIIN SE ON PILAL LA! MENE E, NIIN SE ON PILAL LA! 9,80 9,80 MAUK AS MAUK AS RUNSA S RUNSA S KALLI S KALLI S Kyllä Kyllä Ei Ei LOUNA SBUFF ET LOUNA SBUFF ET 8,50 8,50 KEITT OLOUN AS KEITT OLOUN AS Lämpi mästi Tervet uloa! Lämpi mästi Tervet uloa! p. 0400 171 816 p. 09 350 7270 Kiinte istöm aailm a Malm i ASUN TOAS IAT KAUT TAMM E! TAVOITTAA JOKA TOINEN KESKIVIIKKO Parittomien viikkojen keskiviikkona: 2.1.(?), 15.1., 29.1., 12.2., 26.2., 12.3., 26.3., 9.4., 23.4., 7.5., 21.5., 4.6., 18.6., 2.7., 13.8., 27.8., 10.9., 24.9., 8.10., 22.10., 5.11., 19.11., 3.12. ja 17.12. Ylä-Malmi Ala-Malmi Tapanila Tapaninvainio Töyrynummi Suutarila Tapulikaupunki Ala-Tikkurila Pihlajamäki Pih la jis to Siltamäki Jakomäki Viikin tiedepuisto Viiki nmä ki Latokartano Puistola Malmin lentokenttä Tattarisuo Tat tar iha rju Heikinlaakso Pukinmäki LAHDENVÄYLÄ KEHÄ III PORVOONVÄYLÄ KEHÄ I ITÄVÄYLÄ TUUSULANVÄYLÄ TAMMISTO ITÄHELSINKI MEDIATIEDOT 2025 KOILLIS-HELSINGIN LÄHITIETO ON ODOTETTU JA TARKKAAN LUETTU PAIKALLISLEHTI, JOKA KERTOO ALUEEN UUTISET JA TAPAHTUMAT SEKÄ TUTUSTUTTAA LUKIJANSA PAIKALLISIIN IHMISIIN JA YRITYKSIIN. ALA-TIKKURILA, ALPPIKYLÄ, HEIKINLAAKSO, JAKOMÄKI, LATOKARTANO, MALMI, PIHLAJAMÄKI, PIHLAJISTO, PUISTOLA, PUKINMÄKI, SILTAMÄKI, SUURMETSÄ, SUUTARILA, TAPANILA, TAPANINVAINIO, TAPULIKAUPUNKI, TÖYRYNUMMI, VIIKKI, VIIKINMÄKI LAHITIETO.FI LEVIKKI 36 000 ALA-TIKKURIL A, ALPPIKYLÄ, HEIKINLAAKSO , JAKOMÄKI, LATOKARTAN O, MALMI, PIHLAJAMÄKI , PIHLAJISTO, PUISTOLA, PUKINMÄKI, SILTAMÄKI, SUURMETSÄ, SUUTARILA, TAPANILA, TAPANINVAIN IO, TAPULIKAUPU NKI, TÖYRYNUMM I, VIIKKI, VIIKINMÄKI 18 . 8 . KESKIVIIKKO Nro 29/2021 Malminto rilla Lidlin ja Prisman vieressä ark. 9-18, la 10-15 SUORAAN POLIISILLE! PASSIKUVAT PASSIKUVAT Uutiset: Suuntimot ien suojatie huolettaa vanhempia . Uutiset: Malmin hautausma an kunnostus töissä yllätys. Urheilu: Tico nousi sarjakärke en. Varasto, tuotanto, autopaikk atilat sekä henkilöno stimien vuokraus pääkaupu nkiseudull a. www.tila1 .fi puh. 0400 424 192. s3 Lapset iloitsivat kouluun pääsystä 1h + kt (28,5m2) alk. 934€/kk 1h + alk + kt (31m2) alk. 1 044€/kk 2h + kt (39,5m2) alk. 1 198€/kk PIHLAJISTO N Pihlajistoon on juuri valmistunu t uusia edullisia palveluita sisältäviä vuokra-asu ntoja, joihin pääset JO 35 VUODEN KOKEMUKSEL LA! KUN LAATU RATKAISEE! Nyt myydään kevään parhaat Kattoasennus viikot! Varaa nyt oma kattoremonttis i! • Kaikki kattotyöt • Vesikourut ja rännit • Lumiesteet ja kattosillat • Tikastuotteet KONESAUMAK ATOT Töihin aina asennustakuu ! TEHTAANMYYM ÄLÄ Vesikourupaketti KAUPANPÄÄLLE etusi lähes 2000€ Avoinna klo 10–14 Takoraudan tie 1, Tattariharju puh (09) 225 4400, 040 312 2033 Ravintola Ravintola Lounasbrei kki Lounasbrei kki Se maukkaam pi lounaspaik ka Se maukkaam pi lounaspaik ka ALUEEN ALUEEN MAUKKAIN JO MAUKKAIN JO VUODESTA 2014 VUODESTA 2014 10,40 10,40 MAUKAS MAUKAS RUNSAS RUNSAS KALLIS KALLIS KylläKyllä EiEi LOUNASLOUNASBUFFET BUFFET 9,009,00 KEITTOKEITTOLOUNAS LOUNAS Lämpimäst i Lämpimäst i Tervetuloa ! Tervetuloa ! IILLMMEESSTTYYYY JULKAISIJA JA KUSTANTAJA Koillis-Helsingin Lähitieto Oy, Y-tunnus 2526872-4 TOIMITUS Päätoimittaja Teija Loponen teija.loponen@lahitieto.fi, 050 590 6675 TAITTO JA ILMOITUSVALMISTUS Maija Havola taitto@lahitieto.fi ILMOITUSMYYNTI Mediamyynti: Mika Miettinen Puh. 044 741 1782 mika.miettinen@lahitieto.fi Jarkko Soini Puh. 045 165 4240 jarkko.soini@lahitieto.fi 36 000 LEVIKK I 36 000 ALA-TIK KURILA , ALPPIK YLÄ, HEIKIN LAAKSO , JAKOM ÄKI, LATOKA RTANO , MALMI , PIHLAJ AMÄKI, PIHLAJ ISTO, PUISTO LA, PUKINM ÄKI, SILTAM ÄKI, SUURM ETSÄ, SUUTA RILA, TAPANI LA, TAPANI NVAINI O, TAPULI KAUPU NKI, TÖYRYN UMMI, VIIKKI, VIIKINM ÄKI 9 . 9 . KESKIV IIKKO Nro 32/202 Kaksi kerros ta vaihtu u kahde ksaan Varas to, tuota nto, autop aikka tilat sekä henk ilöno stimie n vuok raus pääka upun kiseu dulla . www .tila1 .fi puh. 0400 424 192. Uutise t: Suunt imop uistoo n eriko islaat uinen raken nus. Uutise t: PuiU nappa si tupla voito t. Kulttu uri: Puisto lan taiden äyttel y siirtyi verkk oon. s4 SVEITS ILÄISE N FORAN SIN FUNKT IONAA LISET LAAST ARIT VIHDO IN SUOM ESSA! Markk inoija Nutrie lixir Oy, Pertun pellon raitti 2 LT 5, 00740 Helsin ki. info@ nutrie lixir.fi. Medru ll-laast arit ovat CE-mer kittyjä tuottei ta. Lue lisää www.n utrielix ir.fi. Tunnis tat ne nimes tä MEDR ULL. KÄNSÄ LAAST ARI Hinta apteek issa n. 5 euroa HUULI HERPE SLAAS TARI Hinta apteek issa n. 9,70 euroa SYYLÄ LAAST ARI Hinta apteek issa n. 6,20 euroa Kysy tuotte ita apteek istasi Ä Ä Vant aa, Koiv uhak a Juura kkoti e 3 | 029 300 5500 Helsi nki, Kona la Hank asuo ntie 4 | 010 3274 600 Helsi nki, Pasil a Posti ntaiv al 5 A | 010 201 5480 Vara a huol toaik asi osoit teest a Meko nom en.fi Aja sinä, me huol ehdim me! Leikk aa taltee n Kosk ee vain uusia tilauk sia. Näyt ä kupo nki tuod essas i autos i huolt oon. Kupo nkia ei voi yhdis tää muih in tarjo uksii n eikä sitä voi vaiht aa rahak si. Etuk upon ki voim assa 15.1.2 021 asti piste issä Meko nom en Pasil a, Koivu haka ja Kona la. alenn usta autos i määr äaika ishuoll osta. 30 € Tällä kupo ngill a Lisäti etoja : pitop alvelu pilke .com p. 09 6227 7888 050 525 1075 posti @ pitop alvelu pilke .com Pilk e pyö rillä ! Herku llista kotiru okaa kotio velle Toimi tukse t kahd esti viikos sa lähia lueill a: Puist ola, Heiki nlaak so, Tapan ila, Tapul i, Suuta rila, Tikku rila ja Malm i. Myös verkk okaup pa on käyte ttävis sänne . Myym älämm e Tapul issa osoit teess a Maat ullink uja 4 palve lee ma pe klo 10–1 5, ja sopim uksen muka an. Tule nautt imaan mauk asta louna sta Suuta rilaan , Lamp putie 1, arkisi n klo 10-13 .30 pitop alvelu pilke pitop alvelu pilke Tue paika llista yritys tä Avoin na klo 10–14 Takor audan tie 1, Tattar iharju puh (09) 225 4400, 040 312 2033 Ravin tola Ravin tola Louna sbreik ki Louna sbreik ki Se mauk kaam pi louna spaik ka Se mauk kaam pi louna spaik ka JOS TÄSTÄ PAREM MAKS I JOS TÄSTÄ PAREM MAKS I MENE E, NIIN SE ON PILAL LA! MENE E, NIIN SE ON PILAL LA! 9,809,80 MAUK AS MAUK AS RUNS AS RUNS AS KALLI S KALLI S KylläKyllä EiEi LOUNA SBUFF ET LOUNA SBUFF ET 8,508,50 KEITT OLOUN AS KEITT OLOUN AS Lämp imäst i Terve tuloa! Lämp imäst i Terve tuloa! p. 0400 171 816 p. 09 350 7270 Kiinte istöm aailm a Malm i ASUN TOAS IAT KAUT TAMM E! TAVOITTAA JOKA TOINEN KESKIVIIKKO Parittomien viikkojen keskiviikkona: 2.1.(?), 15.1., 29.1., 12.2., 26.2., 12.3., 26.3., 9.4., 23.4., 7.5., 21.5., 4.6., 18.6., 2.7., 13.8., 27.8., 10.9., 24.9., 8.10., 22.10., 5.11., 19.11., 3.12. ja 17.12. KOKONAISLEVIKKI MEDIATIEDOT 2026 7.1., 21.1., 4.2., 18.2., 4.3., 18.3., 1.4., 15.4., 29.4., 13.5., 27.5., 10.6., 24.6., 8.7., 5.8., 19.8., 2.9., 16.9., 30.9., 14.10., 28.10., 11.11., 25.11., 9.12., 16.12. ILMOITUSVARAUKSET JA AINEISTON TOIMITUS Valmistettavat ilmoitukset: Varaukset ja aineistot perjantaina klo 15 mennessä. Valmiit ilmoitukset: Varaukset perjantaina klo 15 mennessä ja painovalmiit aineistot viimeistään maanantaina klo 10 mennessä. Ilmoitusaineistot: taitto@lahitieto.fi ILMOITUSHINNAT Panoraama-aukeama 528 x 360 mm 1/4 sivua 124 x 175 mm Puoli sivua vaaka 254 x 175 mm Puoli sivua pysty 124 x 360 mm 6 x 100 mm Koko sivu 254 x 360 mm Liitteet 4-, 8ja useampisivuiset KYSY TARJOUS! 1,90 tekstissä 1,30€ takasivu 1,45€ etusivun silmäkulma, 50x48mm 160,00€ takasivun silmäkulma 82x15mm 65,00€ rivi-ilmoitus, minimi 3 riviä 5,00€/rivi LAHITIETO.FI Valmiit aineistot PDF-muodossa sanomalehtiasetuksin. Kuvien tallennusmuoto EPS, TIF tai JPG. Resoluutio 180dpi, kuvan koko 1/1. Värit määritellään prosessiväreinä (CMYK). Julkaisuehdoissa noudatetaan graafisen alan yleisiä ehtoja. €/palstamillimetri Hintoihin lisätään ALV 25,5% etusivu, modulikorkeus 140mm Palstaleveydet 1 39mm 2 82mm 3 124mm 4 167mm 5 210mm 6 254mm Lue näköislehti: lahitieto.fi Tabloid-lehti, ulkomitat 274 x 400mm Painomenetelmä: offsetrotaatio Paino: BotniaPrint, Kokkola Laskutus: S-posti: reskontra@lahitieto.fi Puhelin: 09-2600107 Pankkiyhteys: Koillis-Helsingin Lähitieto Nordea FI63 1369 3000 1179 34 Maksuaika: 10 vuorokautta laskun päiväyksestä lukien. Yliajalta peritään korkolain mukainen viivästyskorko. 630€ + alv 720€ + alv 1320€ + alv 1425€ + alv 2800€ + alv KYSY TARJOUS! Mediatoimistoalennus -15% Odotettu MaTaPuPu albumi avaa alueen menneisyyttä Viides MaTaPuPu albumi on ilmestynyt. Sisältönä on totutusti herkullisia tarinoita alueen menneisyydestä peilaten sitä nykypäivään. Kansikuva puhkuu höyryveturin voimin 1960-luvun Malmin ytimeen. LENNART Petrellin lapsuusvuosien pihapelit Tapanilan pihoilla ja Tapulin jäällä kantoivat pitkälle. Lauantaina Helsingin IFK:n ikonipelaajaksi yli 650:lle liigapelillä nousseen ”Lennun” paita numero 32 nostetttiin juhlavin menoin Nordiksen jäähallin kattorakenteisiin. –Hetki oli mahtava. Parasta oli, että paikalla oli perhettäni ja paljon ystäviä, joiden kanssa sain jakaa tunteet, tiivisti Lennu tuntonsa. Petrellin (41) jääkiekkopolku vei IFKiin noin kymmenvuotiaana junnuna. Sen jälkeen hän on vuosikymmenten aikana noussut ikoniseksi pelaajaksi punapaidoissa. Pitkän pelaajauran yli 650 liigapeliä ja yli 30 maaottelua Suomi-paidassa ovat kovia lukuja. –Sain aikanaan valita vapaista pelaajanumeroista. Tämä 32 oli paras, ja siitä tuli minulle todella tärkeä, muistelee Lennu. LENNART Petrelllin suuresta arvostuksesta kertoo se, että hänen pelipaitansa 32 on vasta kuudes, jonka seura on hinannut jäähallin kattoon. Aktiiviuran päätyttyä Lennu on valmentanut IFK:n junioreita. Samalla entinen huippupelaaja kouluttaa itseään vahvasti jääkiekon ammattilaiseksi myös valmennuspuolella. Erityisen innostunut hän on Olympiavalmennuskeskuksesta, jossa hän on tehnyt paljon töitä valmennuksen parissa. Nyt Lennu odottaa myös vesi kielellä helmikuun Olympialaisten jääkiekkoa, jota hän pääsee kommentoimaan TV 5 Maxilla ja seuraamaan pelejä läheltä. Tapanilan lapsuudenkodistaankaan hän ei ole päässyt kauas pois. Lennartin perhe asustaa Tapanilan ja Suutarilan rajamailla. Heimo Laaksonen Tapanilan IFK-ikoni ”Lennun” pelipaita nostettiin ylös RIKU LAUKKANEN Lennart Petrellin pelipaita numero 32:n nosto Nordenskjöldinkadun jäähallin kattorakenteisiin oli juhlallinen ja sympaattinen tilaisuus.
AIDOSTI PAIKALLINEN! 18 Menot FFP2.fi JAKOMÄKI Kielikahvila Jakomäen kirjastossa ma klo 17-18. Keskustellaan ajankohtaisista aiheista ja harjoitellaan suomen kieltä. Kahvitarjoilu. Jakomäen eläkeläiset Jakomäen eläkeläiset kokoontuu tiistaisin klo 11.00 kerhotilassa Kankarepolku 5i. MALMI Syystien palvelukeskus Ma 10-11 Ukkoklubi, 11.1512 Ukkojumppa, 10.3011.30 Äly ja väläys, 13.30-17 Tilkkuryhmä Ti 9-11 Pilkeryhmä, 9.20-10.40 Runoryhmä (kerran kk 9.9 alk.) 9.30-14 Bridge. Ke 9-12 Ompeluryhmä , 13-14 keskustelupiiri, 14-15.30 Syystien bändikerho, To 9.30-12 Neulekahvila , 11-13 Digituki, 13-14.30 Muistiryhmä 2, 15.15-16.30 Pingis. Pe 9.30-12 Korttihait, 12.05 Senioritanssi. Malmin eläkeläiset Ti: Malmin VPK-talo; Jumpparyhmä 9.30, Sketsiryhmä 11.30; Ke: 9.30 Kuoro Malmin Metkat, Solhem, Kirkonkyläntie 23; klo 10 Englannin keskustelukerho, Syystien palvelukeskus; Kekahvila avoinna noin 11.3013.30; 13.30Tuolijumppa, Footpic tai Qikong, Malmiin VPK-talo. To Malmin VPKtalo: 10 Lavis; 11.15-Moneksikerho: Askartelua, käsitöitä, keskusteluja, kirjallisuutta. Bocciaa ja curlingia pelataan salin puolella. 12-Torstaitanssit Malmin Työväentalolla Pe (Syystien palvelukeskus): Pelikerho Korttihat Floorassa kello 9.30. Senioritanssi 12. Senioreiden yhteislaulut Malmin kirjastossa pe 12.12. kello 10-11. Stadin yhteisötalo Malmi Kirkonkyläntie 2, avoinna ma-pe klo 10-17.30. Avoimia ja maksuttomia ryhmiä jumpasta kieliryhmiin (EN, SE, DE, FR), taidepajoista kädentaitoihin. Ohjelmassa mm. to 4.12./13-15 Lumihiutalepaja, pe 5.12./1415.30 Keskustelutuokio mielen hyvinvoinnista, ma 8.12/12-13 ähiluontopiiri eläinten jäljistä ja kulkureiteistä, ma 8.12./14-16.30 Pikkujouluyllätys. Käytössä ompelimon koneet ja ompeluohjausta klo 11-15. Lisät. ohjelmasta http://www.hel.fi/ yhteisötalot p. 040 334 3194. Aventur – let it Show Joulukonsertti pe 12.12. klo 19. Energinen kuoro johdattaa kuulijansa jouluisiin tunnelmiin ja lupaa nostattaa hymyn huulille. Liput ennakkoon 24/20/13e. Aikamiehet joulutunnelmissa 5.12. klo 18 Malmin kirkossa. Kauneimpia perinteisiä joululauluja Aikamiesten tapaan. Vapaa pääsy. Ohjelma 10e. Malmin Lentoaseman Ystävien kannatustuotteiden joulumyyjäiset pe 5.12. klo 1118. Malmin Lentoasema, 3: s kerros, h 109. Lämpimästi tervetuloa! PIHLAJAMÄKI Yhteisötalo Pihlajamäki Ke vapaaehtoisen vetämä Neulekahvila. Olohuoneessa maksuton Kevyttä kehonhuoltoa – tuokio. Pe vapaaehtoiset vetävät bingoa Pihlajamäen kirkon alakerrassa, Liusketie 1. Asukkaiden omaehtoinen maalausryhmä jatkaa monitoimitilassa. Pihlajamäki-Pihlajiston Eläkeläiset Viikon pariton maanantai kerho 10.30, parillinen viikko kuntotanssi+boccia klo 11.00. Nuorisotalo. Puurojuhla kaikille avoin ja maksuton Puurojuhla pe 5.12. klo 16-18.30 Pihlajamäen nuorisotalolla, Moreenitie 2. Ohjelmaa on kaikenikäisille ja jouluisa puuro ja glögi on tarjolla niin kauan kuin riittää. Ohjelma ja tarjoilut ovat maksuttomia. Ohjelmassa on jouluisia askarteluita, pipareiden koristeluita, musiikkija taide-esityksiä. PUISTOLA Neulekerho kokoontuu Puistolan kirjastossa ke klo 18-20 niin vastaalkajille kuin harrastajille. Varsinaista opetusta ei ole, mutta neuvoa ja apua on saatavissa pidempään käsitöitä harrastaneilta kerholaisilta. Mukaan omat työvälineet (lankaa ja puikot/virkkuukoukku). Enter ry opastaa tietotekniikkapulmissa kirjastossa ke klo 10-12. Ajan voi varata kirjastosta tai soittamalla 09 3108 5076. Opastusta on tarjolla 10.9.10.12. Tunnin opastukseen voi saapua oman laitteen kanssa, mutta myös kirjaston laitteita voi lainata. Opastukset ovat maksuttomia vertaistukiperiaatteella. Puistolan kirjaston satutuokiot ma klo 10. Satutuokiossa luetaan suomenkielisiä satuja. Satutuokiot on suunnattu alle 7-vuotiaille lapsille vanhempineen. Puistolan kirjaston lukupiiri Syksyn teema on arvot. Lukupiiri kokoontuu ti klo 18-19.30. 16.12. Bernardine Evaristo, Tyttö, nainen, toinen, Lukupiirikirjoja on varattu lukupiiriläisille ja kirjan voi hakea kirjaston tiskiltä. Lukupiiriä vetävät kirjastonjohtaja Virpi Jero ja erikoiskirjastonhoitaja Eerik Ilomäki. Lukukoira Onni Päivystää Puistolan kirjastossa ti 9.12. klo 18-19. Iltaan mahtuu neljä lukijaa ja lukuaika on 15 min. Varaa aika kirjastosta p. 09 3108 5076 tai palvelutiskiltä. Lapsi tarvitsee vanhemmalta kirjallisen luvan osallistuakseen, lupalapun saa kirjaston tiskiltä. Tule lukemaan, Onni kuuntelee! Puistolan Martat Martta-iltaa vietetään to 11.12. klo 18.00 Joulujuhlien merkeissä. Marttala, Puistolantori 5. Joulun Salaisuus Malmin Mieslaulajien joulukonsertti Puistolan kirkossa 3.12. klo 19. Vapaa pääsy, ohjelma 15 e. PUKINMÄKI Perhetalo Unikko Unikkotie 8. Konkarienergiaa lapsiperheisiin! Kokoonnumme perhetalo Unikossa joka toinen ma-ilta klo 16–19. Klo 16–17 kahvittelua ja eväiden syöntiä, Unikossa voi lämmittää ruokaa. Klo 17–19 yhteistä ohjattua ohjelmaa. Toiminta on maksutonta eikä siihen tarvitse ilmoittautua etukäteen. Joulupolku perhetalo Unikon pihalla keskiviikkona 17.12. kello 16-19. Jumppaa itsesi kuntoon! Ke klo 19-20 naisten jumppa. Kristillinen koulu, Pieksupolku 5. Ohjaaja Katja Kalliokoski. Syksyn hinta 70€. Ilm. ja tied. sirpa.mattila@netti.fi tai 040 5379427. Järj. Pukinmäen Kisa ry Bailatino Pe klo 18.30-19.30. Pukinmäenkaaren peruskoulun peilisali, Kenttäkuja 12. Ohjaaja Kirsi Mattsson. Syksyn hinta 70€. Ilm ja tied. sirpa.mattila@netti.fi tai 040 5379427. Järj. Pukinmäen Kisa ry Lukukoira Hippa Lukukoira on kärsivällinen kuuntelija, jonka kanssa lukemista ei tarvitse jännittää. Lukukoira Hippa ottaa lukijoita vastaan Pukinmäen kirjastossa lukemista opetteleville ja lukemisen tueksi 9.12. klo 18-19. Muistathan varata 15 min. lukuajan kirjastosta etukäteen tai (09) 31085072. Itsenäisyyspäivän lipunnosto Pukinmäen VPK:n talon pihalla klo 9.00, Eskolankuja 4. Järj.: Pukinmäki-seura ja Pukinmäen VPK. SILTAMÄKI Siltamäen martat Siltamäen marttojen perinteiset joulumyyjäiset 13.12. klo 12 13.30 Siltamäen srk-koti. SUUTARILA Suutarilan kirjasto Vaskiniitynkuja 5. Suomen kielen kielikahvila ti klo 10-11. Tule keskustelemaan ajankohtaisista aiheista ja harjoittelemaan suomen kieltä kanssamme. Samalla voit tutustua uusiin ihmisiin. Ryhmää ohjaa vapaaehtoinen Ilkka Ettala. Enter ry:n vertaisopastus kirjastossa 1.9.-8.12. Opastukset ovat ma yksi h/opastettava klo 12 -14. Varaa aika joko kirjastossa tai soita p. 09 310 85074. Opastukset ovat maksuttomia mukaan oma laite ja tarvittavat tunnukset ja salasanat. Kirjaston lukupiiri kokoontuu to klo 18-19.30. Keskustellaan etukäteen luetusta kirjasta ja syvennetään yhdessä lukukokemusta. Lukupiiri on kaikille avoin ja mukaan voi hypätä missä vaiheessa vain. 18.12. Anna Rimpelä: Tilanne päällä, Aino Ritari . TAPANILA Tapanilan Seniorilaulajien Joulukonsertti ti 16.12. klo 11.30 Tapanilan Työväentalolla Sompiontie 4. Lipun hinta 10 e sis. ohjelman ja joulutorttukahvit. Ilmoittautumiset: s-posti seija.korpinoro@gmail. com ja ti 11.30-13.15 työväentalolla. Lisätietoa tapanilan.elakkeensaajat.fi Tapanilan Eläkkeensaajat tiedot kotisivuilla tapanilan.elakkeensaajat.fi ja Tapanilan Työväentalon ilmoitustaululla Sompiontie 4. Pelikeskiviikko Tule keskiviikkoisin Tapanilan kirjastolle pelaamaan! Kerran viikossa kirjastolla järjestetään iltapäiväohjelmaa koululaisille: pelattavana on lautapelejä ja Nintendo Switch. Kirjailijavieraana: Heidi Nummi 4.12. 18.30 – 20. Heidi Nummi vierailee Tapanilan kirjastossa kertomassa tuoreesta esikoisromaanistaan Petovala. Teoksessa pohditaan, millaisia vaikutuksia ekokriisillä on yhteiskuntaan ja millaisia tunteita luonnonsuojelu herättää. Kirjastonhoitaja Liisa Uimonen haastattelee Itäkeskuksen kirjastosta. Nummen esikoisromaani on valittu lastenja nuortenkirjallisuuden Finlandia-ehdokkaaksi. Jukka Syvänoja maalauksia 26.11.-11.12. galleria viileä punainen, Päivöläntie 20. Avoinna: ke-to 13-18. Perinteiset joulumyyjäiset su 7.12. klo 10-15 Tapanilan VPK. Havukransseja, kierrätysmateriaalista tehtyjä lahjoja, puutöitä, käsitöitä, koruja, harjoja, Tapanilan ala-asteen 5 C:n arpoja, piparkakkutaloja, kanttiinista joulupuuroa ym. Järj. Tapanilan käsityöystävät Malmin Marttojen joulumyyjäiset Tapanilan käsityön ystävien perinteisten joulumyyjäisten yhteydessä, omalla osastolla Tapanilan VPK:lla 7.12. klo 10-15. Tervetuloa ostamaan Marttojen leipomia kakkuja ja käsitöitä. Jamkidsin jouluinen soittopaja Tapanilan kirjastossa Uusia voimia Pukinmäki-seuraan Pukinmäki-seuran yksituumainen syyskokous pidettiin marraskuun lopulla hyvin myönteisissä tunnelmissa Eskolantien kerhohuoneessa. Kotiseutuyhdistyksen hallitukseen oli nyt tarjolla useita kiinnostuneita paikkakuntalaisia, ja runsaanpuoleinen kahvipöytä auttoi iloisen tunnelman luomisessa. PUHEENJOHTAJANA jatkaa Mauri Rantanen. Hallituksen jäsenistä valittiin uudelleen Ritva Borodavkin, Outi Paulig, Milka Reinimaa ja Reijo Vuorento. Hallitus laajeni hieman: uusiksi jäseniksi valittiin Joanna Lukkarila, Anna-Maija Riekkinen ja Ismo Turunen. Neljä vuosikymmentä sihteerinä toiminut Tero Tuomisto halusi jo siirtyä hieman sivummalle, reserviin. Kokouksessa käytiin vilkasta keskustelua ajankohtaisista aiheista. Rantapuiston kaavamuutos, kaupunginosan keskustan isot rakennussuunnitelmat, Säveltäjänpuiston alue ja sen luukuilla suljettujen rakennusten kohtalo, pyöräilijöitä auttava radanvarren pohjoisbaana ja myös paikallisen kirjaston tulevaisuus askarruttivat. Valittu hallitus tulee olemaan valppaana ja valmiina kannanottoihin. Puhetta oli myös historiallisesti arvokkaasta, suojellusta Pukinmäen kartanosta, josta kaupunki irtisanoi seuran keväällä 2024. Kaupunki on juuri laittanut sen huutokauppaan. Korkeinta tehtyä kolmen (3) euron tarjousta hieman hämmästeltiin. KOKOUKSESSA oli näytillä ja myynnissä runsas valikoima seuran julkaisuja, Pukinjuuria ja muita. Ennen varsinaisen kokouksen alkua kertoivat kotiseutujulkaisujen tekijät Lasse Rekola ja Tero Tuomisto millaisista aiheista ne kertovat, miten niitä on vuosikymmenien varrella koottu ja tekstejä kirjoitettu ja mitä jatkossa ehkä seuraa. He myös kannustivat kirjoittamaan paikallisista aiheista ja lupasivat käytännön toimituksellista apuaan. Seuran pöytäviirejä ei ole vuosiin annettu, ja kartanon viimevuotisen kiivasvauhtisen tyhjentämisen jälkeen seuran viirivarastokin oli hetken kateissa. Nyt seuran ikiomalla pukki-logolla varustetun pöytäviirin saivat kiitoksena ja tunnustuksena merkittävästä kotiseututoiminnastaan Ritva Borodavkin, Mauri Rantanen ja Milka Reinimaa. Jatkoa kyllä seuraa. TT Sihteerin tehtävistä hellittänyttä Tero Tuomistoa kiitettiin komealla kukkalaitteella. Kuvassa vanhaa ja uutta hallitusta, vasemmalta Mauri Rantanen, Ismo Turunen, Ritva Borodavkin, Tero Tuomisto, Joanna Lukkarila, Outi Paulig ja Milka Reinimaa. RITVA TUOMISTO
Koillis-Helsingin Lähitieto 3.&10.12.2025 19 LOJUUKO NURKISSASI YLIMÄÄRÄISTÄ TAVARAA? Pitäisikö asunnolle löytää vuokralainen? tarjoatko vaikkapa ikkunanpesua? Löydä ostaja tai asukas läheltä! jätä ilmoitus helposti osoitteessa LAHITIETO.FI, ALK. 15€/ILMOITUS! SEKALAISTA PALVELUJA TARJOTAAN LUKIJOIDEN LÄHIMARKKINAT Lukijoille tarkoitettu kauppapalsta. Jätä ja maksa ilmoituksesi helposti netissä, www.lahitieto.fi. Alkaen 15€/ilmoitus. En juhli 80v-syntymäpäiviäni 28.11., koska olen matkoilla. t: Arvo Kaikenlaista kuljetusta alkaen 20e/tunti +358 40 446 2185 Kaikenlaisten tilojen tyhjennykset kierrätyspalvelulla Kaikki pois! +358 40 446 2186 AUTOLLESI SILMÄLÄÄKÄRIT HAMMASHOITOA Toisessa polvessa Malmilla vuodesta 1983 Kaupparaitti 13 (Ylä-Malmin tori) Puh. 09 385 9897 T. Kariluoto Erikoishammasteknikko AUTOASENNUS JA -HUOLTO Laukkanen Autoasennus.fi • Ilmastointihuollot • Rengashotelli • Renkaiden vaihto • Autom.öljyn vaihto (100%) • Määräaikaishuollot • Nelipyöräsuuntaukset • CO/OBD/Diesel-mittaukset • Katsastuskorjaukset 09 347 4321, 0400 467 925, Rattitie 20, Helsinki ark. 7.30-17 0400 408 020, PALVELUJA TARJOTAAN SILMÄLÄÄKÄRIT MALMILLA Antti Kuoppala, Janka Diemb, Hannu Uusitalo, Raimo Uusitalo Ajanvaraus ma–pe 10-17, la 10-14, su suljettu Puh. 044 731 7000, (044) 237 7371 Malmintorin Silmätutkimuskeskus Malminkauppatie 18, (Prisma) 2. krs OPTIKKO SJÖBLOM ma-pe 10-18, la-su suljettu Antti Kuoppala, Hannu Uusitalo, Raimo Uusitalo 13. vuosikerta. Numero 49-50/2025 Keskiviikko 3.&10.12.2025 Ilmestymisalue: Alppikylä, Ala-Tikkurila, Jakomäki, Malmi, Pihlajamäki, Pihlajisto, Puistola, Pukinmäki, Siltamäki, Suutarila, Tapanila, Tapaninvainio, Tapulikaupunki, Viikki. Toimitus: Kotinummentie 4, 00700 Helsinki Kustantaja: Koillis-Helsingin Lähitieto Oy. Paino: Botniaprint, Kokkola. Jakelupalaute: jakelupalaute@lahitieto.fi Ilmoitus keskiviikon jakamattomasta Lähitiedosta mieluiten heti torstaina. Päätoimittaja Teija Loponen 050 590 6675 teija.loponen@ lahitieto.fi Urheilun erikoistoimittaja Heimo Laaksonen hemppa. laaksonen@ kolumbus.fi Taitto/ ilmoitusvalmistus Maija Havola taitto@lahitieto.fi LEHTEÄ TEKEMÄSSÄ lahitieto.fi @KHLahitieto Lahitieto Ilmoitukset/ mediamyynti Mika Miettinen 044 7411782 mika.miettinen@ lahitieto.fi Ilmoitukset/ mediamyynti Jarkko Soini 045 165 4240 jarkko.soini@ lahitieto.fi Hammaslääkärit Pertta Laaksonen ja Päivi Metsola j PUKINMÄEN HAMMAS PlusTerveys Pukinmäen Hammas on viihtyisä ja kodikas hammaslääkärivastaanotto Pukinmäenaukiolla, Kehä I:n varrella, lähellä Pukinmäen juna-asemaa. Tervetuloa hakemaan syy hymyyn! Pukinmäenaukio 4, 00720 Hki (navigaattorilla Säterintie 12.) pukinmaenhammas.? puh. 09 345 3350 HELSINGIN HAUTAUSTOIMISTO 09 387 7659 (Päivystys 24h), helsinginhautaustoimisto.fi / info@helsinginhautaustoimisto.fi Pihlajamäentie 32, 00710 Helsinki Luotettava ja ammattitaitoinen hautaustoimisto Puutarhatie 26 A 20, 01300 Vantaa Info@sahkosalo.? 040 506 4481 050 547 1250 Kaikki sähköalan työt Sähkö-Salo Oy Korjaamo-ompelimo Nööp oy ma-to klo 12-18 0400 879 386 www.noop.fi. Pekanraitti 15B, 00700 Helsinki 25 vuotta Malmilla! K o rja am o -o m p eli m o N öö p oy m ato klo 12 -1 8 4 8 79 38 6 w w w .n o o p .fi. P ek an ra itt i 15 B , 70 H els in ki 25 vu o tt a M alm illa ! K o rja am o -o m p eli m o N öö p oy m ato klo 12 -1 8 4 8 79 38 6 w w w .n o o p .fi. P ek an ra itt i 15 B , 70 H els in ki 25 vu o tt a M alm illa ! Viljatie 4 C, 2. krs Vuodesta 1995 Malmilla Sijaitsemme Malmin hautausmaan pääsisäänkäynnin kohdalla Meiltä uudet hautakivet sekä hautakivien oikaisu-, kaiverrus ja kunnostustehtävät Kiviveistämö Levander Puh: 09-387 6284 kivilevander.? kivi.levander@kivilevander.? Lähimenot–palstalle voi lähettää Koillis-Helsinkiä koskevia menovinkkejä. Palsta on yhdistysten ja seurojen käyttöön. Etusijalla ovat maksuttomat tapahtumat. Toimitus voi muokata sekä lyhentää tekstejä. Vinkit tulee lähettää viimeistään seuraavan lehden ilmestymistä edeltävänä torstaina klo 15 mennessä. Huom! Lehti ilmestyy joka toinen viikko! teija.loponen@lahitieto.fi Malminkaari 15 Malmin Nova, katutaso Kylänvanhimmantie 29 Liikekeskus Ogeli, katutaso SILMÄLÄÄKÄRIT MALMILLA OGELISSA Mikko Saari Antti Valtasaari AJANVARAUS P. 044 975 1821 AJANVARAUS P. 050 501 8122 VARAA AIKASI malminoptiikka.fi NETISSÄ 24h 17.12. 18.30 – 19.30. Jouluinen koko perheen musiikkihetki kirjastolla. Tervetuloa nauttimaan Jamkidsin vetämästä lasten soittopajasta. Lisäksi tarjolla askartelua ja kirjavinkkejä kaiken ikäisille. Vapaa pääsy! Tapahtuma on osa Tapanilan Elävää adventtikalenteria. TAPULIKAUPUNKI Tietotekniikkaopastusta senioreille Tietotekniikan ja älylaitteiden vertaisopastusta senioreille kirjastossa ti klo 12-14, 2.9.-9.12. Ajan voi varata paikan päältä tai 09 310 85075 (1 h / opastettava). Opastuksiin voi tuoda oman laitteen tai lainata läppärin kirjastosta. Opastajana toimii Enter ry:n vapaaehtoinen. Tapulikaupungin kirjaston lukupiiri kokoontuu kerran kk la klo 13-14.30. Syksyn teemana ystävyys. 13.12. Cormac McCarthy: Kaikki kauniit hevoset. Kirjoja on varattu lukupiiriläisille kirjastoon. Kirjaston dekkarilukupiiri kokoontuu kerran kk ke klo 18-19.30. Syksyn kirjojen päähenkilöt ovat renttuja. 10.12. Reijo Mäki: Kakolan kalpea. Kirjoja on varattu lukupiiriläisille kirjastoon. Shakkikerho kirjaston shakkikerho kokoontuu kerran kk ke 17.12. klo 17-19. Kerho on suunnattu kaiken tasoisille pelaajille ja mukaan ovat tervetulleita kaiken ikäiset pelaajat alakoululaisista lähtien. Kerhoa vetää kaksi vapaaehtoista, jotka harrastavat shakkia. Asukastreffit viikoittain Tapulikaupungin kirjastossa ke klo 10-12. Yhdessäoloa ja yhteistä tekemistä kahvin ja teen äärellä. Kerran kk klo 11 jälkeen järjestetään maksuton bingo. Asukastreffien järjestäjinä toimivat Tapulikaupungin asukkaat. Tervetuloa mukaan! Perjantain aamukahvit Tervetuloa kirjastoon kahvin tai teen äärelle kohtaamaan ihmisiä ja keskustelemaan yhdessä pe 12.12. klo 10-11. Puuhakeskiviikko Puuhaa koululaisille kirjastossa ke 13.8.17.12. klo 14-16. Joka toinen viikko pelataan PlayStation4-pelejä ja joka toinen askarrellaan. Pienten lorutuokio Pienten lorutuokio vauvoille ja taaperoille oman aikuisen seurassa kirjastossa pe 12.12. klo 9.30. Tervetuloa loruttelemaan, laulamaan ja leikkimään! Satutuokio Satutuokio kirjastossa to 18.12.asti klo 9.30. Satutuokiossa luetaan suomenkielisiä satuja. Tuokio on suunnattu alle 7-v lapsille vanhempineen. Tapulin Dynamo Tapulin asukastilassa ke klo 10– 13.30 yhteinen olohuone: keittolounas, kahvia ja vapaata seurustelua, klo 15 – 17 Tyttöjen talo: ohjattua toimintaa 10-13-v tytöille. To klo 10– 12 seniorijooga, pe klo 10-13.30 yhteinen olohuone, kahvia ja seurustelua. Lautapelikerho Aikuisille ja nuorille suunnattu lautapelikerho kokoontuu to 4.12. klo 17-20. Pelikerhoa vetää vapaaehtoinen Mikko, joka on vasta muuttanut Tapulikaupunkiin ja kaipaa peliseuraa. VIIKKI Suomen kielen keskustelukerho kirjastossa aina ti 19.12. astiTule oppimaan suomen kieltä! Suomen kielen keskusteluryhmä tapaa Viikin kirjastossa tiistaisin kello 17-18.30 ryhmätila Purossa. Järj. Malmin seurakunta. Korjauskaupunki Viikki Korjauskaupungin korjauspajassa opetellaan yhdessä korjaamaan tai ehostamaan vaatteita ja samalla jutustellaan esim. kestävästä elämäntavasta. Kirjasto tarjoaa joitakin perusvälineitä, mutta voit ottaa mukaan myös omia käsityötarvikkeitasi. Voit tulla myös vain juttelemaan ja seuraamaan muiden tekemistä. Tapaaminen Elopellossa ti 9.12. klo 17.30-19.30. Viikin seniorikerho Ke 17.12.2025 tapaaminen klo 13-15, Asukastalo Kaari, Tilanhoitajankaari 9. Puurojuhla ja musiikkiesitys . Puuro-, kahvija leivonnaistarjoilu 5,-.
Panda Juhlapöydän KONVEHDIT 300 g (13,30) Rajoitus 2 rs/asiakas. Ilman aktivointia ja Plussakorttia 5,39/rs (17,97) -25% Meiltä runsas valikoima HERKKUKOREJA JA KASSEJA ALK. 39.-! Teemme myös tilauksesta koreja ja kasseja toiveittesi mukaan, alkaen 3 arkipäivän varoajalla! Tilaukset: 050 316 4339, vantaatammisto.markkinointi@citymarket.fi ROSENDAL B R E W E R Y Hinnat voimassa TO-SU 4.-7.12. alk. to klo 7.00 ellei toisin mainita. ITSENÄISYYSPÄIVÄÄN TAMMISTOSTA! Lisää tarjouksia cittarihoitaa.fi! Löydät alkuviikon tarjoukset Facebooksivuiltamme tai www.k-ruoka.fi/kauppa/ k-citymarket-vantaa-tammisto KAUPAN NIMI VANTAA TAMMISTO Elämysten joulukauppa RS 7 99 Hartwall Novelle KIVENNÄISVEDET 0,33 l/pl 24-pack ja Pepsi Max, Hartwall Jaffa sokeriton tai 7UP Zero Sugar VIRVOITUSJUOMAT 0,33 l/pl 18-pack (0,83-1,21) sis. pnt 1,80-2,40. Raj. 2 erää/tal. Ilman Plussa-korttia 9,49-12,80/ pack (0,90-1,85) sis. pnt 1,80-2,40 Tammiston KONJAKKIGRAAVILOHI käsinsiivutettu Tammiston Skagen KATKARAPUHERKKU Tuore PORON SISÄja PAAHTOPAISTI Suomi Aito Waqyu A5 ULKOFILEE ja ENTRECOTEPIHVIT Japani Tuore SIIKAFILEE ruodoton, Suomi TULISAVUja LOIMUKIRJOLOHIFILEE Rotukarjan ULKOFILEEPIHVI Suomi Premium KARJALANPAISTI kalvoton naudan ulkopaisti ja porsaanpaisti, Suomi HANDMADE TAMMISTO C I T Y M A R K E T M EI Ä TE H TY HANDMADE TAMMISTO C I T Y M A R K E T M EI Ä TE H TY 29 95 KG 179.KG 39 95 KG 59 95 KG 29 95 KG 17 95 KG 29 95 KG 32 90 KG Kariniemen Kananpojan MINUUTTIPIHVIT 690-760 g (10,51-11,58) Suomi. Ilman Plussa-korttia 8,99/rs 11,83-13,03 VANTAA TAMMISTO Tammiston kauppatie 9, 01510 Vantaa, puh. 010 538 3900, www.k-citymarket.fi, kauppias: kimmo.sivonen@citymarket.fi PALVELULINJASTO AVOINNA JOKA PÄIVÄ KLO 8-21 Info & Posti ma-la 8-22, su 10-22 w w w. kci ty m ar ke t.fi Puhelun hinta 01053-alkuisiin numeroihin 8,35 snt/puh + 12,09 snt/min (sis. alv. 24%) VALIKOIMAA VAATIVILLEKIN ASIAKKAILLE 1 99 PKT 3 95 PKT Kanan FILEESUIKALE maustamaton, hunaja, chili-basilika, panang 250-300 g (9,16-11,00), Suomi Yks. 3,99/pkt (13,30-15,96) Kanan SISÄFILEE Cheesy ja crispy, Suomi 300 g (13,16) -11% PKT 4 99 -48% 18-24 PACK 8 99 5 50 2 PKT PRESIDENTTI JAUHETUT KAHVIT 450-500 g (9,98-11,09) Rajoitus 2 pkt/talous. Ilman Plussa-korttia 9,75/pkt (19,50-21,67) HK takuumurea kokonainen naudan SISÄFILEE n. 1,3-1,8 kg, Suomi 36 90 KG ERÄ! ERÄ! ERÄ! ERÄ! 32 95 KG Leikkelemestarilta Tammiston murea PAAHTOPAISTI siivuina Olvi SANDELS 4,7% 0,33 l/tlk 18-pack (3,75) sis. pnt 2,70. Hinta voim. 4.11. alk. 24 99 PACK -16% Fazer Vihreitä kuulia tai Finlandia MARMELADI 500 g (13,90) Jymy JÄÄTELÖT myös UUTUUS Piparkakku 900 ml (3,70) Ilman Plussa-korttia 3,99/pkt (4,43) Codorniu SPARKLING 8% 0,75 l (12,87) sis. pnt 0,10 9 75 PL 6 95 RS 3 PKT 10.-25-27% Saariston SAVUJUUSTO Suomi Tryffeli VUOHEN GOUDA Ranska 39 95 KG TUORE LOHI Norja, Raj. 2 kpl/tal. 6 99 KG ILMAINEN FILEOINTI! -5-29% ERÄ! Fazer RIISIPIIRAKAT 330-420 g (4,74-6,03) Ilman Plussa-korttia 2,39/ps (5,69-7,24) Lämminsavustettu KIRJOLOHIFILEE n. 700 g (19,95) suomalainen, ruodoton, vakuumipakattu. Ilman Plussa-korttia 22,95/kg 1 99 PS 19 95 KG -13% -16% Leipurimme VALKOSUKLAAKINUSKILEIVOS 2 kpl/224 g (26,69) Fazer KAKKURULLAT 410-485 g (18,45-21,82) 5 98 RS Elonen SACHERKAKKU 500 g tai MINTTUSACHERKAKKU 450 g (29,90-33,22) 14 95 KPL 8 95 KPL 6 99 PKT 4 99 KPL Valio Oltermanni PALAJUUSTOT 1 kg tai 900 g 17% (4,995,54), ei kasviöljy. Rajoitus 1 kpl/tal. Ilman Plussakorttia 6,69-6,85/kpl (6,85-7,43) Atria Nauta-viljapossu JAUHELIHA 1 kg, Suomi. Raj. 2pkt/tal. ERÄ! AKTIVOI MOBIILIETU! 3 99 RS Valio Aura SINIHOMEJUUSTO 170 g (11,71) Rajoitus 2 pkt/asiakas. Ilman aktivointia ja Plussakorttia 2,99/pkt (17,59) -33% PÄHKINÄT ja KUIVATUT HEDELMÄT 30-200 g (9,96-66,33) 1 99 PS KOTIJUUSTO 225 g (17,73) 3 99 KPL 1 99 PS KLEMENTIINI 1,5 kg (1,33) Espanja KIRSIKKATOMAATTI 250 g (8,00) Suomi Yks. 2,99/rs (11,96) 2 RS 4.Tunnistat hintalapuista!