• LEVIKKI 36 000 ALA-TIKKURILA, ALPPIKYLÄ, HEIKINLAAKSO, JAKOMÄKI, LATOKARTANO, MALMI, PIHLAJAMÄKI, PIHLAJISTO, PUISTOLA, PUKINMÄKI, SILTAMÄKI, SUURMETSÄ, SUUTARILA, TAPANILA, TAPANINVAINIO, TAPULIKAUPUNKI, TÖYRYNUMMI, VIIKKI, VIIKINMÄKI s3 s3 Uutiset: Mihin katosivat paperiroskikset Urheilu: Tico piristyi Kulttuuri: LiveLoveLähiö KESKIVIIKKO 10.&17.9. Nro 37-38/ 2025 Kaikenikäisten Kaikenikäisten Puistola-päivät Puistola-päivät Varasto, tuotanto, autopaikkatilat sekä henkilönostimien vuokraus pääkaupunkiseudulla. www.tila1.fi puh. 0400 424 192. YLÄ-MALMIN TORI 3 puh. 09 222 7786 AVOINNA ma–ti ja to–pe 9–18 la 9–14 tai sop. muk. TERVETULOA vanhat ja uudet asiakkaat! Helenan Salonki SYYSKUNTOON 2025 Hiukset Jalat Kädet Kasvot Ryhmäliikunta 10 krt Aamupäivä 65 € (norm. 75 €) ma-pe klo 8.30–14.30 Koko päivä 75 € (norm. 85 €) Superkortti 6 kk Koko päivä 330 € (norm. 380 €) Uinti, kuntosali ja ryhmäliikunta Esim. jos käyt 4 krt/vko, kertahinta vain 3,44 € Kuntosali 3 kk Koko päivä 125 € (norm. 146 €) 8 hallia 10 kuntosalia! urheiluhallit.fi/tarjoukset KALLIO I KONTULA I MALMI I MÄKELÄNRINNE I PASILA I SILTAMÄKI I TÖÖLÖ I VUOSAARI Tarjoustuotteet voimassa 2 vuotta ostopäivästä. Tarjoushinnat sisältävät asiakaskortin uudelle asiakkaalle (arvo 4 €). Syyskuun tarjoukset myynnissä 1.–31.9. Vain 55 €/kk Soita 050 2513 tai varaa netistä. www.kotivarasto.fi Vuokraa varasto tilapäiseen lisätarpeeseen. CA FE -R ES TAU RANT RAVINTOLA LENTÄVÄ LAUTANEN Malmin lentoasemalla Malmin lentoaseman aukio 6 AVOINNA ark 9–15.30 • LOUNAS 10.30–14.30 UUSI • AVATTU • MAITTAVA Lounasbuffet 13,50 € (eläkeläiset 12,50) Keittolounas 12,00 € (eläkeläiset 11,50)
• AIDOSTI PAIKALLINEN! TEIJA LOPONEN PÄÄKIRJOITUS 2 Luovuus kukkimaan OmaStadi -ehdotuskierroksen käynnistyessä. L ajittelu, kierrättäminen ja niiden kautta luonnon säästäminen ovat olleet viime vuosina pinnalla. Tästä huolimatta esimerkiksi kierrättämiseen ei anneta niin hyviä mahdollisuuksia, kuin moni toivoisi. Muovia kerääntyy koteihin valtavat määrät erilaisten pakkausten mukana. Niiden keräyspaikkoja on kuitenkin täällä Koillisen omakotitalovaltaisilla alueilla varsin vähän, mikä merkitsee pitkähköjä kuljetusmatkoja ja sen seurauksena muovipakkausten päätymistä oman pihan sekajätteeseen. Myös paperinkeräysastioiden määrä on meille tulleiden yhteydenottojen sekä Björn Månssonin tekemän aloitteen perusteella selvästi vähentynyt. Osa polttaa paperit saunassa tai takassa, osa laittaa ne sekajätteeseen, jos vientimatka on liian pitkä. E kologisuutta kaivattaisiin myös kuljetuksiin. Sähköistä lentämistä ja dronekuljetuksia olisi mahdollista lisätä ja siihen olisi oiva paikka Malmin lentokenttä. Tähän ei kaupunki kuitenkaan halua lähteä, eikä myöskään jättää tilaa lentokoneiden varalaskupaikalle ja ilmapuolustuksen kehittämiselle. Sähkoistä lentämistä ehdotti Atte Kaleva ja lentokoneiden varalaskupaikkaa ehdottivat kristillisdemokraatit Euroopan sotien huolestuttamina. Dronekuljetuksilla voitaisiin ehkä myös vähentää liikenteen ruuhkaisuutta muun muassa Kehä I:llä, jolla sattuu jatkuvasti liikenneonnettomuuksia. L uovuus on sellainen taito, jota periaatteessa kaikilta löytyy, kunhan sen osaa ottaa käyttöön. Luovuus yhdistetään usein taiteeseen. Siitä erinomainen esimerkki on tapanilalainen Valari Tynkkynen, mies Malmi Vicen ja monen muun oivaltavan idean takana. Hänen töitään voi pian ihailla Malmitalolla. Toisenlaista luovuutta pääsee käyttämään nyt syyskuussa käynnistyvän OmaStadin parissa. Luovuus saa kukkia tehdessä ehdotuksia siitä, miten voisi Koillisen kaupunginosia kohentaa ja muuttaa mukavammiksi asukkaiden näkökulmasta. Tässäkin voidaan kierrättää vanhoja ideoita, jotka eivät ole aiemmin toteutukseen yltäneet. Kierrätystä TARJO US optikkosjoblom.fi ja PIRISTÄ ilmeesi uusilla kehyksillä LINSSIT LINSSIT -50 -50 % % ma-pe 10-18 la-su suljettu Malmin kauppatie 18 (Prisma) 1. Lapset, nuoret ja perheet mukaan päätöksentekoon ja suunnitteluun. Tehdään lähiöistä viihtyisiä lapsille. Tuetaan lasten harrastustoimintaa koko Helsingissä. Pienet ryhmäkoot päiväkoteihin, pienet luokkakoot kouluihin. Ei jättikouluja, ei jättipäiväkoteja, ei avokonttoreita kouluiksi. 2. Malmin lentokentälle ja Vantaanjoen varrelle ei tule rakentaa. Pukinmäki on säilytettävä puistomaisena eikä Pukinmäen tehorakentamista tule toteuttaa. Fallkullan kotieläintila on pidettävä kaupungin omistuksessa. Rakentamisen pitää olla laadukasta ja ympäristöä kunnioittavaa Koillis-Helsingissä. Antti Vuorela HSY:n hallituksen jäsen 1. Koillisessa lapsiystävällisyys tarkoittaa lähipäiväkoteja ja -kouluja, turvallisia ja valaistuja katuja sekä harrastusmahdollisuuksia myös nuorten tarpeet huomioiden. Koillista ei saa unohtaa kaupungin kehittämisessä. Koulujen ja seurojen yhteistyötä tulee kehittää sekä yhteisiä tiloja tulee saada asukkaiden käyttöön viihtyisyyden ja yhteisöllisyyden vahvistamiseksi. 2. Koillisessa pitää säilyttää metsiköt ja puistikot rakentamisen keskellä. Pientaloalueita ei saa hävittää. Ylimitoitettua rakentamista tulee uskaltaa vastustaa. Kaupungin tulee kaavoituksessa turvata viheralueiden säilyminen, jotta alue pysyy houkuttelevana asuinympäristönä. Teija Makkonen Valtuustoryhmän puheenjohtaja ps Kasvatusja koulutuslautakunnan jäsen Kysyimme Koillisen valtuutetuilta Helsingin uuteen kaupunkistrategiaan liittyvistä asioista. Näin he vastasivat. VALTUUTETUT VASTAA 1. Helsingistä halutaan lapsiystävällinen kunta. Miten se voisi konkreettisesti näkyä Koillisessa? 2. Luonnolla on suuri merkitys ihmisten mielenterveyteen ja hyvinvointiin. Miten Koillisessa saadaan luontoa säilymään kaiken suunnitellun rakentamisen keskellä? On vähän tylsää kun noita eri vuokrafirmojen pakettiautoja säilytetään yleisillä P-alueilla, jotka on leikkipuistojen tai vaikka sen Pukinmäen matonpesupaikan/viljelyspalstan vieressä. Kuva on Kotinummentien varresta, Kurranummen leikkipuiston parkkialueelta. Siinä on ainakin neljä vuokrapakua, vaikka tarvetta olisi saada leikkipuistosta lapsia hakevien autoja lyhyeen parkkiin, tai pizzapisteellä kävijöiden kulkupelejä hetkeksi pysäköityä. Ymmärrän, että nuokin pakettiautot pitää johonkin voida jättää, mutta voisiko olla vaikka sellainen sääntö, että vain 1 paku/firma/parkkialue? Ekaluokkalaisen äiti Vuokrapakut vie tilan muilta ku va
• Koillis-Helsingin Lähitieto 10.&17.9.2025 3 –VAIKUTTI siltä, että kävijöissäkin oli paljon uusia kasvoja, arvioi tapahtuman järjestäjän, Puistola-Seuran puheenjohtaja Emilia Haapanen. –Oli erityisen ilahduttavaa nähdä, kuinka paljon nuoria ja koululaisia osallistui tapahtumaan, monenlaisissa rooleissa. Heitä oli luokkatoimikuntien myyjinä, esiintyjinä ja juontajinakin. “Perheiden Puistola” onkin keskeisessä osassa seuramme uudistetussa strategiassa. PUISTOLA-SEURAN omassa ohjelmaosuudessa korostettiin, että monet Puistolan palvelut ovat parhaillaan muutoksessa, ja puistolalaisten on tärkeä vaikuttaa kaupungin päätöksiin juuri nyt. Kaupunki on hiljattain poistanut kirjaston ja nuorisotalon Suuntimopuiston kehityssuunnitelmista. –Olemme yhdessä Tapulikaupunki-seuran, Tapulin Dynamon ja Puistolan Kansakoulun Ystävien kanssa käynnistäneet adressin kirjaston säilyttämisestä sekä Puistolassa että Tapulikaupungissa. Linkki kirjastoadressiin löytyy seuran kotisivulta. Myös nuorisotalon eteen teemme jatkuvasti töitä, Haapanen kertoo. -Samaten päiväkotipaikkojen riittävyyttä pidämme kriittisenä. Tämä on ollut ongelma pitkään, eikä muutosta parempaan ole näkyvissä, päinvastoin. SEURAN omalla pisteellä liehui purjeessa uusi logo, joka voitti kesällä yleisön äänestyksen jo toistamiseen. Ensimmäinen voitto oli 1980-luvulla, mutta symbolia ei 3 PUISTOLA-SEURA Malmin lentokenttää toivotaan edelleen hyötykäyttöön sähkökoneille > Sivu 5 Puistola-päivien toritapahtumassa vuosia käyneet voivat vahvistaa, että tänä vuonna tehtiin kävijäennätys. Myös yhteistyökumppaneita ja monipuolisia toimintapisteitä oli aiempaa enemmän. Koululaisia oli mukana esiintyjinä ja juontajinakin. Puistolan tori täyttyi väestä ja markkinatunnelmasta lauantaina. Uljas Joki ja Sinikka Vepsä saivat Puistola-Seuralta tunnustukset. Tiiusta uusi Vuoden Puistolalainen Koira. Kävijäennätys Puistola-päivillä Kävijäennätys Puistola-päivillä Ylä-Malmin torin kunnostus käynnistyi Pihlajiston ympäristön kehittäminen kiinnosti OmaStadi käyntiin TORIALUEEN rakennustyöt käynnistyivät maanantaina. Ensimmäisenä puretaan vanha betonikiveys Malminraitin suunnasta alkaen ja tehdään käynnistetään vesihuollon uusiminen. Näihin töihin tulee talven ajaksi tauko. Uudet pinnat asennetaan keväällä. Työn ajaksi tori rajataan pääosin työmaa-alueeksi. Liiketiloihin pääsee kulkemaan koko urakan ajan. Peruskorjauksessa uusitaan torin pintakiveys, valaistus, penkit ja istutusalueet. Torille istutetaan runsaasti uutta kasvillisuutta, kuten pensaita, perennoja ja katupuita. Luvatonta autolla ajoa estetään ja huoltoajoa ohjataan uusilla rakenteilla. Torille rakennetaan pieni leikkialue lapsille. Myös torimyynnin ja tapahtumien järjestämisen mahdollisuuksia kehitetään. Torille asennetaan sähköpollarit tapahtumia ja myyjiä varten. Uusien kiinteiden myyntipöytien toivotaan houkuttelevan asukkaita kirpputorija pienmyyntiin. Torimyyjien kojuille osoitetaan sopivat paikat, ja mahdolliselle kahvilakojulle varataan tilaa. Työ valmistuu syksyllä 2026. Urakoitsijana on Stara. TL PIHLAJISTOSSA saattoi keväällä antaa mielipiteitä Salpausseläntien ympäristön ja Montun kehittämiseen. Asia kiinnosti varsin laajasti, sillä kuuleminen keräsi peräti 203 kommenttia. Salpausseläntien ideasuunnitelma sisälsi kolme eri osiota, jotka olivat Montun kehittäminen, miten nykyinen rakentamaton tontti voitaisiin muuttaa puistoksi ja miten julkisen tilan viihtyisyyttä voitaisiin parantaa. Asukaskyselyn pääteemoista ylivoimaisesti eniten, 113 mielipidettä keräsi Montun kehittäminen. Uusi puistikko kirvoitti 40 kommenttia ja reittien kehittäminen 29. TL OMASTADI eli Osallistuva budjetointi pyörähtää käyntiin jo neljättä kertaa. Ehdotuksia saa antaa 22.9.– 5.10. Ideoiminen tapahtuu OmaStadin verkkosivuilla ja ideointiin voivat osallistua kaikki yli 13-vuotiaat helsinkiläiset. Neljännellä kierroksella toivotaan erityisesti sellaisia ehdotuksia, jotka tähtäävät kunnostamiseen ja olemassa olevien palveluiden kehittämiseen. Samoin edelleen erilaiset tapahtumat ja harrastukset ovat toivottuja ehdotusten aiheita. Rahaa neljännellä kierroksella on käytettävissä kaikkiaan 10 miljoonaa euroa. TL tuolloin lanseerattu käyttöön. Logo vaikuttaa edelleen ja uudestaan fressiltä. Puut, aurinko ja maisema edustavat hyvin Puistolan vehreyttä ja viihtyvyyttä. TÄLLÄ kertaa torilla jaettiin myös tunnustuksia. Valtuustotyöstä tänä vuonna pois jättäytynyt Sinikka Vepsä sai tapahtumassa SDP:n hopeisen ansiomerkin ja Puistola-Seuran kiitokset pitkästä työrupeamastaan seuran hallituksessa ja alueen asioiden pontevasta edistämisestä. Sinikka on toiminut asukkaiden ääntä kuunnellen, linkkinä ja sillanrakentajana kaupungin hallintoon ja poliittiseen päätöksentekoon. Puistolan Urheilijoiden puheenjohtaja Uljas “Uli” Joki sai seuralta elämäntyöpalkinnon Puistolan hyväksi tehdystä pyyteettömästä työstä. Uljas on aloittanut vapaaehtoistyönsä alueen nuorten hyväksi jo yli 60 vuotta sitten. Kuvaavaa huomionosoituksen saaneille on, että toritapahtumassakin sekä Sinikka että Uli olivat edelleen työroolissa. Uli kuulutettiin lavalle hakemaan palkintotaulunsa PuiU:n teltalta suoraan lohikeittopadan kauhan varresta, ja Sinikka oli tapahtuman ensiapuvastaava. YKSI odotetuimmista ohjelmanumeroista oli tänäkin vuonna Vuoden Puistolaisen Koiran valinta. Valtikka siirtyi 8 kk ikäiselle karkeakarvaiselle kettuterrierille Tiiulle. Omistajan mukaan voittajan oikea nimi, Tiina Tomera, kertookin tiivistetysti olennaisen voittajan ominaisuuksista. Toritapahtuman palautekysely on avoinna seuran Facebook-sivulla 21.9. asti. Mirja-Maija Santala
• AIDOSTI PAIKALLINEN! BJÖRN Månssonin yhdessä 27 valtuutetun kanssa tekemään aloitteeseen ja kyselyyn paperinkeräyslaatikoiden vähentämisestä ilmoitetaan syyksi kaupungin korotetut maanvuokrat. Månssonin mukaan jäljellä on vain kymmenkunta keräyspistettä. Tämä hankaloittaa etenkin autottomien omakotitalouksien paperinkeräystä, on ristiriidassa kaupungin kierrätysstrategian kanssa ja saattaa johtaa kierrätyspaperin joutumiseen sekajätteisiin. HELSINGILLÄ on tuottajavastuuseen perustuva voimassa oleva sopimus Suomen Pakkauskierrätys Rinki Oy:n kanssa. Rinki toimii muun muassa Stena Recycling Oy:n kanssa yhteistyössä paperinkeräyksessä. Rinki Oy:n aluekeräyspisteistä 36:lla kerätään myös paperia. Tuottajavastuuseen perustuvissa sopimuksissa ei peritä maanvuokraa. Voimassa olevan sopimuksen mukaisesti Suomen Pakkauskierrätys Rinki Oy:lta ei peritä vuokraa. Stena Recycling Oy:n kanssa Helsingin kaupungilla ei ole erillistä sopimusta paperinkeräyspisteistä, joita sillä on Helsingissä viisi. Vastauksessa todetaan, että yhteensä eri toimijoiden paperinkeräyspisteitä on noin 50. Vuokrahintaa on korotettu vuonna 2018. Jatkossakaan tuottajavastuuseen perustuvista kierrätyspisteistä ei ole tarkoitus periä vuokraa. MALMI-SEURA on puolestaan huolestunut siitä, että pakkausjätteen kierrätyspisteitä on Malmin seudulla liian vähän. Seura katsoo, että koko Koillisessa Helsingissä on asukasmäärään nähden liian vähän kierrätyspisteitä ottaen erityisesti huomioon sen, että alueella on paljon laajoja omakotialueita. Malmi-Seura kysyi Suomen Pakkauskierrätys Rinki Oy:ltä, miksi tilanteemme on näin huono. Sieltä vastattiin, että Rinkiekopisteiden lukumäärä perustuu lainsäädännön vaatimuksiin. Valtakunnallisesti ekopisteitä, joilla on muovin-, kartongin-, lasinja metallinkeräys on lain mukaan oltava Suomessa vähintään 1000. Tällä hetkellä ekopisteitä on jo yli 1500. Ekopisteiden tulee jakautua kuntien asukasluvun mukaan tasavertaisesti, ja jokaisesta Suomen kunnasta löytyy Rinki-ekopiste. Rinki Oy:stä vastattiin, että AlaMalmille ei ekopistettä ole luvassa. Teija Loponen 4 Uutiset Ekopisteitä ei joka kaupunginosassa ole Paperinkeräysastioiden Paperinkeräysastioiden määrä vähentynyt määrä vähentynyt Valtuutettu Björn Månsson on tehnyt aloitteen, jossa todetaan Helsingin alueen paperinkeräystä hoitavan Stena Recycling Oy:n poistaneen noin 80 paperinkeräyslaatikkoa. Malmi-Seura puolestaan on kysellyt ekopisteiden perään. LÄHITIETO – pikku-uutisia KD ehdottaa Malmin kenttää lentokoneiden varalaskupaikaksi Syksyn rokotuskausi käynnistymässä VALTUUTETTU Mika Ebelingin ja kristillisdemokraattien valtuustoryhmän aloitteessa ehdotetaan, että Malminkenttä varataan lentokoneiden varalaskupaikaksi. Aloitteessa todetaan, että Euroopassa käydään pitkittynyttä sotaa. Suomen on oman turvallisuutensa takia rakennettava useita uusia lentokoneiden varalaskupaikkoja. Tämä liittyy myös NATO:n edellyttämään puolustuksen vahvistamiseen. –Malmin lentokenttä on oivallinen varalaskupaikka. Sinne voidaan sijoittaa myös Helsingin ilmapuolustuksen kannalta oleellisen tärkeitä, mobiileja ilmatorjuntaohjusten laukaisualustoja. Esitämme, että Malmin lentokenttä varataan tähän käyttöön, kunnes nykyinen sota Euroopassa päättyy pysyvään rauhaan. KAUPUNKIYMPÄRISTÖLAUTAKUNTA ei näe perustelluksi muuttaa aluetta lentokoneiden varalaskupaikaksi. Sen vastauksessa todetaan, että Malminkentän varaaminen varalaskupaikaksi ja ilmapuolustuksen tarpeisiin edellyttäisi aikaisempien alueen maankäyttöä koskevien päätöksien kumoamista ja rakentamistoiminnan keskeyttämistä. Ehdotettu Malminkentän maankäytön muutos viivästyttäisi kaupungin strategisten tavoitteiden toteutusta alueella. Mahdollinen varalaskupaikkaja ilmapuolustuskäyttö vaatisi valtion toimenpiteitä, esimerkiksi alueen haltuunoton. TL INFLUENSSAja koronarokotusten ajanvaraus aukeaa 65 vuotta täyttäneillä 16. syyskuuta Maisassa ja 17. syyskuuta puhelimessa. Alle 65-vuotiaiden ajanvaraus aukeaa 8. lokakuuta Maisassa ja puhelimessa. Koronarokotuksista 75 vuotta täyttäneiden rokotukset järjestetään 30.9.–10.10. Ryhmän ajanvaraus aukeaa 16.9. Maisassa ja 17.9. puhelimessa. 65–74-vuotiaiden rokotukset järjestetään 13.10.–24.10. Ryhmän ajanvaraus aukeaa 16.9. Maisassa ja 17.9. puhelimessa. Jos et pääse rokotettavaksi oman ikäryhmäsi rokotusviikoilla, voi varata ajan ikäryhmän rokotusviikkojen jälkeiselle ajalle 14.11. saakka. Alle 65-vuotiaiden rokotukset järjestetään 27.10.–14.11. Ryhmän ajanvaraus aukeaa 8.10. Maisassa ja puhelimessa. Influenssarokotusta suositellaan seuraaville ryhmille: 6 kk – 6-v lapset, 65 vuotta täyttäneet, raskaana olevat, varusmiespalveluksen ja vapaaehtoisen asepalveluksen aloittavat, sairauden tai hoidon vuoksi riskiryhmiin kuuluvat sekä vakavalle influenssalle erityisen alttiiden henkilöiden lähipiiri. Varsin samat ryhmät kuuluvat koronarokotusten piiriin. TL Puistolantorin kierrätyspiste. TEIJA LOPONEN Koillisen kierrätyspisteet: • S-market Malmi Takaniitynkuja 2 • Simpukkakuja 2 Pukinmäki (matonpesupaikka) • Kenttätie 3, Pukinmäki • Muuttolinnuntie/Vanha Tapanilantie • Hiidenportti 1, Tapanila • S-Marketin piha, Jakomäki • K-Market, Puistola • Penttilänaukio, Suutarila • K-Market, Siltamäki • K-Supermarket Viikki Koillisen bussilinjoja kilpailutetaan Koillisen bussilinjoja kilpailutetaan HSL käynnistää bussiliikenteen tarjouskilpailun, jossa on kymmenen kilpailukohdetta. Koko kilpailukierroksen liikenteen laajuus on vuositasolla noin 13 miljoonaa linjakilometriä ja siihen tarvitaan arkipäivänä noin 171 bussia. KILPAILUTETTAVAN liikenteen osuus on noin 15 prosenttia HSL:n tilaaman bussiliikenteen automäärästä ja 14 prosenttia linjakilometreistä. Tarjouskilpailu järjestetään kahdessa osassa; ensimmäinen käynnistettiin elokuussa ja toinen käynnistyy lokakuussa. Ensimmäiseen tarjouskilpailuun kuuluvat Koillisesta linjat 69 Kamppi–Pasila–Käpylä–Malmi–Jakomäki, linja 70 Kamppi–Töölö–Pihlajamäki–Pukinmäki–Malmi, 77N Rautatientori–Arabia–Malmi–Jakomäki, 78N Rautatientori–Arabia–Viikki–Latokartano. LINJA 71 Rautatientori–Pihlajisto–Pihlajamäki–Malmi kilpailutetaan erikseen kahdella eri vaihtoehdolla siten, että aikataulut ja kalustokierrot laaditaan sekä telilinja-autolle että nivellinja-autolle. Vaihtoehdossa A liikenne hoidetaan 13 nivellinja-autolla ja vaihtoehdossa B liikenteen hoitoon tarvitaan 15 telilinja-autoa. Kohteen vuotuinen suoritemäärä vaihtoehdossa A on arviolta 0.9 miljoonaa kilometriä ja vaihtoehdossa B on arviolta 1,0 miljoonaa kilometriä. LOKAKUUN tarjouskilpailuun kuuluu Koillisesta linja 78 Rautatientori–Viikki–Latokartano. Tämän linjan liikennöintiin tarvitaan arviolta yhdeksän linjaautoa. Kohteen vuotuinen suoritemäärä on arviolta 0,6 miljoonaa kilometriä. Suoriteja automäärät tarkentuvat syksyn aikana jatkosuunnittelussa. Teija Loponen Bussilinja 69 on yksi nyt kilpailutettavista linjoista. TEIJA LOPONEN
• Koillis-Helsingin Lähitieto 10.&17.9.2025 5 –SÄHKÖINEN lentäminen on kehittynyt suurin harppauksin. Helsingin saavutettavuus Suomen pääkaupunkina vaatii omaa lentokenttää hitaammalle lähiliikenteelle. Meillä on jo olemassa oma lentokenttä, joka sopii tähän ihanteellisesti. –Me allekirjoittaneet Malmin lentoaseman ystävät ry:n hallituksen jäsenet sekä muut valtuutetut esitämme, että sähköinen lentäminen mahdollistetaan Malmin lentokentällä yhdellä kiitotiellä ja että asuntorakentamisen laajuutta arvioidaan uudelleen muuttuneen geopoliittisen tilanteen vuoksi. Aloitteessa painotetaan, että asian tarkastelussa tulee huomioida erityisesti huoltovarmuuden näkökulma, tarve viranomaisilmailulle ja Ukrainan sodasta saadut opit droonien käytöstä. KAUPUNKIYMPÄRISTÖLAUTAKUNTA katsoo, että aloitteessa edellytetty muutos ei ole tarkoituksenmukainen. Ehdotettu maankäytön muutos viivästyttäisi kaupungin strategisten tavoitteiden toteutusta alueella. Vastauksen mukaan kaupunki kyllä kehittää voimakkaasti uuden sähköisen ilmailun edellytyksiä. Malmin entisen lentokentän alueelle suunnitellaan uutta kaupunkikokonaisuutta noin 25 000 uudelle asukkaalle. Kaupunki on käynnistänyt Malminkentän alueen rakentamisen, joka tulee kestämään noin 25– 30 vuotta. Teija Loponen TAPULIKAUPUNKI-SEURAN aloite Sikalanmetsään pystytettävästä opastaulusta on edennyt ja poikimassa jo toisenkin taulun. Kaupunkiympäristötoimialan, kaupunginmuseon ja Seuran yhteistyönä on valmistumassa alueella aikoinaan sijainneesta Valtion sikataloudellisesta koeasemasta kertova opastaulu Sikalanmäkeen, ja Tapulikaupungista kertova opastaulu Maatullinkujan alkupäähän. Taulut eivät valmistune tämän vuoden puolella, mutta juhlaviikolla niiden tekstit ovat Seuran käytettävissä. TAPULIKAUPUNGIN keskeinen katunäkymä kohentui, kun yksi kerrostaloalueen vanhimmista rakennuksista sai uuden pinnoitteen. Sinnikkään asukasvaikuttamisen seurauksena HEKA maalautti osoitteessa Maatullinaukio 2 sijaitsevan liikerakennuksen. Maatullinkuja sekä sen alkupäässä olevat kolme aukiota Ajurinaukio, Maatullinaukio ja Tapuliaukio ovat aikoinaan saaneet kaupungilta ns. arvoympäristömerkinnän. Juhlaviikon ohjelma löytyy täältä: https://kaupunginosat.fi/tapulikaupunki/tapuli-50-tapahtumat/ Teija Loponen Sähköinen lentäminen ei saa sijaa Malmin kentältä Tapulikaupunki juhtii 50 vuottaan Valtuutettu Atte Kaleva ja 23 muuta allekirjoittanutta ovat tehneet valtuustoaloitteen, jossa esittävät sähköisen lentämisen mahdollistamista Malmin lentokentällä. Tapulikaupungin kerrostaloalueen ensimmäisten talojen valmistumisesta tulee vuonna 2025 kuluneeksi 50 vuotta. Juhlavuosi huipentuu juhlaviikkoon 22.-28.9., jolloin Tapulissa on paljon eri toimijoiden järjestämiä tilaisuuksia. TEIJA LOPONEN Voisiko sähköinen lentäminen sittenkin mahtua Malmin lentokentälle? Kaupungin mukaan ei. JUMALANPALVELUKSET MESSU JOKA SUNNUNTAI Malmin kirkossa klo 10. 21.9. Luomakunnan sunnuntai, mukana Malmin Martat. Viikin kirkossa klo 10. 21.9. Kansainvälinen messu. Pihlajamäen kirkossa klo 11. Verkostomessu. 14.9. Messy Church. Puistolan kirkossa klo 12. Malmin kirkossa klo 16. Malmimessu, musiikista vastaa bändi ja lapsille on omaa ohjelmaa. Messun jälkeen kokoonnutaan yhdessä päivälliselle. Malmimessun yhteisöilta, bändiilta ja messusuunnittelu ke klo 17– 20 Malmin kirkolla. Lisätietoja: saara-maria.jurva@evl.fi ILTAEHTOOLLINEN keskiviikkoisin klo 18.30 Viikin kirkossa. Ehtoollinen erikseen sopien puh. 09 2340 4402 DIAKONIA AJANVARAUS JA NEUVONTA ma–to klo 10–11.30 puh. 09 2340 4481. Tiedustelut: diakonia.malmi@evl.fi. RUOKA-APUA Jaamme hävikkiruokaa ja -leipää, jos saamme hävikkiä jaettavaksi. HÄVIKKIRUOAN JAKO ma klo 11 Tapulin srk-kodilla. Oma kassi mukaan. HÄVIKKILEIVÄN JAKO ti klo 9 Pihlajamäen kirkon alakerrassa, ke klo 10 Jakomäen nuorisotalolla, Jakomäenpolku 6 ja to klo 11.30 Malmin Varustamolla. Varustamon hävikkileivän jaon jälkeen klo 12–13 voit keskustella diakoniatyöntekijän kanssa. YHTEISIÄ KAHVIJA RUOKAHETKIÄ KAHVIA JA KOHTAAMISTA ke klo 10.15–11.30 Jakomäen nuorisotalolla, Jakomäenpolku 6. Tarjolla voileipiä ja kahvia. Vapaaehtoinen maksu. TAPULIN OLOHUONE ma klo 11–12.30 Tapulin seurakuntakodilla. Tarjolla kerran kuukaudessa lounas, muina kertoina kahvia, voileipiä ja puuroa. Vapaaehtoinen maksu. OSTARIN ONNI ti klo 9–11 Pihlajamäen kirkolla. Tarjolla puuro ja voileipiä. Vapaaehtoinen maksu. VIIKIN ILTARUOKA ke klo 17–18.30 Viikin kirkolla. Tarjolla kasvisruokaa yhdellä eurolla. Perheille leikkihetki kerhohuoneessa 17.30–18.30. SILTAMÄEN KEITTOLOUNAS to klo 12–13 Siltamäen srk-kodilla. Tarjolla keittoa ja kahvit. Hinta 2 euroa käteisellä. PIHLAJAMÄEN RUOKA-AIKA to klo 12 Pihlajamäen kirkolla. Tarjolla kasvisruokaa 2 eurolla. MUSIIKKIA SIIONINVIRSISEURAT Su 21.9. klo 18 Pihlajamäen kirkolla. Veisaamme yhdessä Siionin virsiä ja niiden lomassa kuka hyvänsä voi pitää lyhyen hengellisen puheenvuoron. LOUNASMUSIIKIT Ti 23.9. klo 12.15. Malmin kirkolla. Kaisu Rauhamaa, kantele. Kanteleen sävelten lisäksi muutama yhteinen laulu. Tervetuloa viivähtämään lounasaikaan Malmin kirkolla, ja nauttimaan musiikillista ravintoa noin puolen tunnin ajan joka toinen tiistai. VIRSILAULUILTA Ti 23.9. klo 19 Malmin kirkolla. Lauletaan yhdessä virsiä kirkkosalissa. SYKSYLLÄ ALKAVIA RYHMIÄ MITÄ VIELÄ? –VERTAISRYHMÄ ÄSKETTÄIN ELÄKKEELLE JÄÄNEILLE Ke 24.9. alk. klo 10–12 Malmin Varustamolla. Ryhmä on tarkoitettu sinulle, joka tahdot miettiä, miltä uusi elämänvaihe tuntuu ja mitä mahdollisuuksia se tuo tullessaan. Tied. ja ilm. sari.hakuri@evl.fi tai p. 050 544 0554. SURURYHMÄ LEMMIKKINSÄ MENETTÄNEILLE To 23.10., 30.10. ja 6.11. klo 18 Viikin kirkolla. Kuulumiskokoontuminen 15.1.2026. Tied. ja ilm. sofia.tuomenvirta@evl.fi, p. 050 570 4821. KATSO TAPAHTUMIEN AJANTASAISET TIEDOT: helsinginseurakunnat.fi/malmi IG: @malmin_seurakunta FB: @malminseurakunta Voit varata toimistosta seurakuntien tiloja sekä papin kirkollisiin toimituksiin, kuten ristiäisiin, häihin tai hautajaisiin. Puhelinpalvelu on avoinna ma–pe klo 10–14, numerossa: 09 2340 1100. Sähköpostiosoite: malmi.srk@evl.fi SEURAKUNTATOIMISTON PALVELUT Tule mukaan Malmin seurakunnan tapahtumiiin
• 6 Uutiset AIDOSTI PAIKALLINEN! 6 Urheilu & Uutiset Ju lka ise mm e vu or ot ell en ris tik on ja su do ku n. Oi ke an rat ka isu n löy dä t ain a se ur aa va sta leh de stä . Vo it os all ist ua ar vo nta an läh ett äm äll ä me ille ku va n rat ka isu sta en ne n se ur aa va n leh de n ilm es tym ist ä sä hk öp os tits e kil pa ilu @ lah itie to .fi W ha tsA pp tai tek sti vie sti nä nu me ro on 04 5 16 4 62 64 . Vastaajan nimi: ________________________________________ Osoite: _________________________________________________________ Sain lehden: Kotiin jaettuna __ Noutotelineestä __ Verkkolehti __ Lähiristikko 37/2025 RATKAISU SEURAAVASSA LEHDESSÄ Horoskooppi SUDOKU/Helppo SUDOKU/Keskivaikea SUDOKU/Vaikea 7 5 6 8 9 7 6 1 6 3 1 4 8 4 7 9 4 1 8 6 9 1 5 7 4 4 8 1 4 3 7 6 8 9 2 1 2 5 8 3 4 3 1 9 3 4 9 2 7 4 5 OINAS (21.3. – 20.4 Laajenna mieltäsi, käy keskusteluja ja aseta tavoitteita. Mieti hetki menneitä ennenkuin syöksyt tulevaan syli avoinna. Lakkaa vitkastelemasta ja laita prioriteettisi järjestykseen. Harkitse vaihtoehtojasi ja punnitse mihin kaikkeen sinulla on varaa. HÄRKÄ (21.4. 20.5. Tee muutoksia oikeista syistä äläkä vain siksi, että sinua yritetään haastaa niihin. Keskity asioihin jotka toimivat itsellesi parhaiten ja joilla käytät aikaasi tehokkaimmin. Pidä lupauksesi, niin saat kunnioitusta, ihailua ja sitä tukea jota tarvitset saavuttaaksesi tavoitteesi. KAKSONEN (21.5. – 21.6.) RAPU (22.6. – 21.7.) LEIJONA (22.7. – 21.8.) NEITSYT (22.8. – 22.9.) Ennenkuin alat tehdä merkittäviä muutoksia kotona tai omaan itseesi, niin mieti miten paljon rahaa sinun on kulutettava luksusturhakkeisiin. Ota vastaan hillittyjä, mutta tehokkaita ehdotuksia. Arvioi uudelleen suhteet jotka tulevat joko henkisesti tai rahallisesti kalliiksi. Usko ja luota itseesi. VAAKA (23.9. – 22.10.) Etene varoen kotiasioiden ja kumppanuussuhteiden kanssa. Ota selvää tosiasioista ennenkuin tuomitset jonkun toisen sanomiset tai tekemiset. Pidä askareesi, henkilökohtaiset dokumenttisi ja velanhoitosi ajan tasalla. Täsmällisyys pitää maineesi ja luottotietosi kunnossa. SKORPIONI (23.10. – 21.11.) JOUSIMIES (22.11. – 21.12.) KAURIS (22.12. – 20.1.) VESIMIES (21.1. – 19.2.) KALAT (20.2. – 20.3.) Ennenkuin päätät tehdä jotakin hätiköityä, niin mieti josko kannattaisi hillitä tahtia. Sinun tulisi nyt asettaa etusijalle se, että pidät parempaa huolta taloudestasi, terveydestäsi ja henkilökohtaisista dokumenteistasi. Kanavoi energiasi viisaasti, sillä saatat joutua riitoihin henkilön kanssa, joka pystyy vaikuttamaan elämääsi. Huolehdi velvollisuuksistasi, niin vältyt turhilta kinoilta. Jos nyt tarjoat apuasi, niin se johtaa mielenkiintoiseen kohtaamiseen. Osoita myötätuntoa ja ymmärrystä niille jotka arvostavat neuvojasi. Näytä esimerkkiä määräilyn sijasta. On sinun tehtäväsi laittaa hihat heilumaan jos haluat, että asiat hoituvat oman laatutasosi mukaan. Uniikki säätö johonkin mitä olet tehnyt menestyksekkäästi menneisyydessä yllättää kaikki. Mieti mitä tunnet kun eräs kumppanuussuhde on läpikäymässä muutosta. Komporomissi saattaa olla tarpeen. Sen sijaan, että tarkastelisit tilannetta negatiiviselta kantilta, niin mieti mitä positiivista siitä voi seurata. Pidä huolta, että kaikki on järjestyksessä, jotta saat oman osuutesi tuloksista. Huolehdi itse omista henkilökohtaisista asioistasi. Ole vastaanottavainen kokeilemaan jotain uutta saatat huomata, että voit käyttää taitojasi erilaisella kapasiteetilla. Ole tietoinen omasta arvostasi ja neuvottele omasta puolestasi. Älä tunne pakkoa tehdä muutosta mikäli joku väittää, että tulet jäämään jostain paitsi, jos et toimi ripeästi. Älä kadota näkemystäsi siitä mikä on sinulle tärkeää. Mieti mikä on mahdollsuuden rajoissa ja laita aikaasi, yritystä ja rahaa asioihin jotka tuovat mielihyvää. Kumppanuussuhde joka perustuu luottamukseen ja tasa-arvoon auttaa yhteisten unelmien toteuttamisessa. Se kuinka ilmaiset kuka olet ja mitä osaat määrittelee sen mihin pääset henkilökohtaisesti ja ammatillisesti. Rehellisyydellä ja hyvillä tavoilla saat kunnioitusta, luottoa ja sitä apua mitä tarvitset etenemiseesi. Valitse sanasi varoen äläkä lupaa mitään mitä et voi toteuttaa. Pidä paremmin silmällä mitä muut tekevät ennenkuin avudut omista mielipiteistäsi. Kanavoi energiasi sinne missä sillä on merkitystä. Fyysinen toiminta on parempi kuin se, että annat lupauksia joita et pysty pitämään. Se kuinka tulet toimeen muiden kanssa tulee määrittelemään suosiosi tason. QR-koodit roskakoreihin QR-koodit roskakoreihin vikailmoitusten vikailmoitusten helpottamiseksi helpottamiseksi Tapanilalainen Antti Vuorela on tehnyt aloitteen roska-astioiden QR-koodeista. –PALAUTTEEN antaminen kaupungin omistamien roska-astioiden täyttymisestä ja roska-astioiden välittömän ympäristön epäsiisteydestä on hankalaa ja vie aikaa. Joskus roska-astioiden tyhjentäminen voi kestää viikkoja kuten esimerkiksi Fallkullassa ja Mustikkamaalla on tapahtunut lukuisia kertoja, toteaa Vuorela. Prosessia pitää sujuvoittaa ja tehostaa. –Vastaava ilmoitusjärjestelmä on ollut vuosia käytössä linja-auton kuljettajien taukotiloissa pääkaupunkiseudulla. Kuljettajat ilmoittavat havaitsemistaan taukotilojen vioista ja puutteista uniikkien tarrojen QR -koodien avulla. Homma toimii, toteaa Vuorela. HÄN esittää, että kaupungin omistamiin roska-astioihin lisätään uniikit QR-koodit, joiden avulla voidaan ilmoittaa täysistä tai rikkinäisistä roskakoreista sekä niiden välittömän ympäristön epäsiisteydestä. Kuntalaisten osallistaminen lisääntyy ja ympäristö pysyy siistimpänä ilman monimutkaisia ilmoitusprosesseja. QR-koodin skannaamalla avautuu palautelomake tai sovellusnäkymä, johon voi liittää halutessaan valokuvan ja lähettää vikailmoituksen ”Roskakori täynnä, roskia maassa”. Ilmoitus ohjautuu suoraan sille yksikölle tai urakoitsijalle, joka vastaa kyseisen roskakorin tyhjentämisestä. –Järjestelmä ei kerää ilmoittajasta mitään henkilötietoja, eikä ilmoitukseen liitetä mitään yhteystietoja, joten mitään tietosuojaja tietoturvaongelmia ei synny. Vuorela ehdottaa, että hanke pilotoidaan Koillis-Helsingissä. TL ANTTI VUORELA QR-koodi-ilmoituksella tämäkin roskis saataisiin nopeammin toimintakelpoiseksi. MPS/ATLETICO Malmi, eli Tico, piristi kahdella voitollaan kisaa C-lohkonsa palkintopallipaikasta. B-lohkossa sekä MPS että Ponnistajat ovat tappioiden siivittäminä käytännössä varmat putoajat sarjaporrasta alemmaksi. LOHKO B MPS oli lauantaina suupala Sibbo-Vargarnalle, voitto ”susille 5-2. MPS on nyt 8 pinnallaan lohkonsa toiseksi viimeinen, jäljellä on neljä kierrosta. Edellä olevalla Gnistan/Ogelilla on 18 pistettä. Seuraavaksi se kohtaa ensi su 14.9. klo 19.15 Ponnistuksen Kallion tekonurmella, ja pe 19.9. klo 19.00 on Mosan Wembleyllä vastassa FC Kontu. MALMIN PONNISTAJAT on hännänhuippuna juuttunut 6 pisteeseen, ja taival Kolmosessa on päättymässä. Seuraavat koitokset pe 12.9. klo 18.00 Ala-Malmilla vastustajana EsPa, ja to 18.9. Talin hallissa on kotijoukkueena Atlantis/FC/PM. LOHKO C MPS/ATLETICO MALMI napsi kaksi voittoa, PKKU/2 kaatui 1-3 ja Riihimäen Palloseura 5-2. Tico on 34 pinnallaan lohkossa kolmantena. La 13.9. klo 15.00 on Pukinmäessä Ticon kynsissä TiPS, ti 23.9. on Kallion kentän huumassa vastustajana sarjakärki HIFK. Heimo Laaksonen PUIU äityi esittämään kauden parastaan Puistolassa viime torstaina ylemmän loppusarjan ottelussa. PuiU oli epäonninen metsuri, sarjakärki FC Honka ei kaatunut, vaan vei pistepotin mennessään niukalla 2-1 voitolla. YLI 400 katsojaa sai nähdä PuiU:n latauksen heti ensi jaksolla, jota puistolalaiset hallitsivat vahvasti. Jo 4. minuutilla Veli Äijälä tuikkasi PuiU:lle 1-0 johdon. Kotijoukkue jatkoi kuskin paikalla, vaikka Hongan maalipyssy Niilo Saarikivi onnistuikin 11. minuutilla tasoittamaan tilanteeksi 1-1. PuiU:lla oli ennen taukoa useampikin maalitontti siirtyä johtoon, mutta tilanteet jäivät huokausten asteelle. TOINEN jakso oli hitusen tasaisempi. Kotijoukkueen harmiksi koitui harmiton käsiosuma rangaistusalueen kulmassa. Pallo pilkulle, ja Hongan Roope Pyyskänen potkaisi heidän voittoja päätösluvuiksi 1-2 lukemat. PuiU olisi otteillaan ansainnut vähintään tasapelin, mutta se ei toteutunut. Tämän viikon maanantaina PuiU kohtasi Myyrmäessä sarjakakkosen VJS:an. Ensi sunnuntaina 14.9. on toinen vieraspeli, kun klo 18.30 Kauniaisissa alkaa GrIFK-PuiU. Ylemmän loppusarjan päätöspeli on Puistolassa su 21.9. klo 15.00, jolloin PEPO matkaa Lappeenrannasta Puistolan nurmelle. Nähtäväksi jää yltääkö PuiU kahden parhaan joukkoon kolmen lohkon kilpailijoistaan, joka veisi puistolalaiset karsimaan noususta Ykköseen. Voittoja kuitenkin tarvitaan! Heimo Laaksonen Tico voittokantaan, MPS ja Ponnistajat putoamassa PuiU epäonnekas metsuri, FC Honka ei kaatunut JALKAPALLO KOLMONEN JALKAPALLO KAKKONEN
• Koillis-Helsingin Lähitieto 10.&17.9.2025 7 Tarjoukset ovat voimassa torstaista 11.9.– keskiviikkoon 17.9.2025 asti. Tuoteruudussa mainittu mikäli tuotetta myyty halvemmalla viim. 30pv aikana. TERVETULOA TEKEMÄÄN LÖYTÖJÄ JA EDULLISIA OSTOKSIA! UUSI MALMIN UUSI MALMIN MYYMÄLÄMME LÖYTYY MYYMÄLÄMME LÖYTYY NYT KAUPPAKESKUS NYT KAUPPAKESKUS NOVASTA NOVASTA LAAJENNETUIN LAAJENNETUIN AUKIOLOAJOIN. AUKIOLOAJOIN. TERVETULOA! TERVETULOA! (20,95/kg) (20,95/kg) 11 99 99 (9,95/kg) (9,95/kg) Metaltex 24cm Metaltex 24cm RAASTIN RAASTIN 4-puoleinen 4-puoleinen 11 99 99 pkt pkt 22 99 99 Thins Karpalo-Kaurapuffi Thins Karpalo-Kaurapuffi MAITOSUKLAALEVY MAITOSUKLAALEVY 95g 95g (16,26/kg) (16,26/kg) Kismet Kismet VOHVELIVOHVELIPATUKKA PATUKKA 41g 41g Pätkis tai Salted Caramel Pätkis tai Salted Caramel 33 kpl kpl 22 00 00 11 99 99 (7,45(7,458,28/kg) 8,28/kg) 11 49 49 100-Havu 100-Havu HAVUPUU HAVUPUU UUTEJUOMA UUTEJUOMA 1L 1L (3,99/l) (3,99/l) 33 99 99 (7,07/kg) (7,07/kg) 00 99 99 KEKSIKUVIOT KEKSIKUVIOT TAI TAI PIPARKAKKUJA PIPARKAKKUJA 800g 800g (2,49/kg) (2,49/kg) 11 99 99 Texas Savupekonichili Texas Savupekonichili SNACKS SNACKS 200g 200g Max. 2 kpl/asiakas Max. 2 kpl/asiakas Mitsuba Mitsuba PÄHKINÄPÄHKINÄSEKOITUS SEKOITUS 140g 140g ERÄ! 11 99 99 setti setti Teräksinen 0,6L Teräksinen 0,6L TERMOSMUKI TERMOSMUKI Kaksikerroksinen Kaksikerroksinen rakenne. Mukana pilli rakenne. Mukana pilli 44 99 99 30L 30L ROSKAPUSSI ROSKAPUSSI Sangallinen, musta Sangallinen, musta 00 79 79 rulla rulla 25 KPL/ RULLA Siivekkeellinen Siivekkeellinen PYYKINPYYKINKUIVAUSKUIVAUSTELINE TELINE Kuivaustilaa 18m Kuivaustilaa 18m Titanum 1,8L Titanum 1,8L VEDENKEITIN VEDENKEITIN RST-kannu, 1800W RST-kannu, 1800W 99 99 99 Takuu Takuu 12kk 12kk (5,00/l) (5,00/l) 11 00 00 200ml 200ml HOITOAINE HOITOAINE Anti-Frizz Oil Therapy Anti-Frizz Oil Therapy plo plo (4,44-4,00/l) (4,44-4,00/l) 11 00 00 SUIHKUSAIPPUA SUIHKUSAIPPUA Naisten Coconut & Naisten Coconut & Almond 225ml tai Almond 225ml tai Miesten Cool Fresh 250ml Miesten Cool Fresh 250ml plo plo (3,25/l) (3,25/l) Bio Luvil 920ml Bio Luvil 920ml PYYKINPESUNESTE PYYKINPESUNESTE Color, Sensitive Color tai White Color, Sensitive Color tai White 22 99 99 kpl kpl (20,00/l) (20,00/l) 11 00 00 (5,49/l) (5,49/l) 22 99 99 (yht. 1600 plo erä) (yht. 1600 plo erä) Max Power Max Power KÄSITISKIAINE KÄSITISKIAINE Original tai Sitruuna Original tai Sitruuna 545ml PULLO! 11 99 99 (yht. 650 kpl erä) (yht. 650 kpl erä) Huom. varatuoksuja Huom. varatuoksuja ei saatavilla ei saatavilla Aroma Liquid Aroma Liquid ILMANILMANRAIKASTINLAITE RAIKASTINLAITE Verkkovirtaan+ tuoksu Verkkovirtaan+ tuoksu Pure Pure HHappiness appiness 120 KPL/ PKT 11 49 49 pkt pkt WhiteDay Sensitive WhiteDay Sensitive KOSTEUSPYYHE KOSTEUSPYYHE Ruusu tai Laventeli Ruusu tai Laventeli VINYYLIKÄSINE VINYYLIKÄSINE Kokoja S-XL. Kokoja S-XL. Puuteriton. Myös Puuteriton. Myös elintarvikekäyttöön elintarvikekäyttöön 100 KPL/ PKT 33 paria paria TAI 1,95/PARI Naisten Naisten KEINOTURKISKEINOTURKISSUKAT SUKAT Yksiväriset. 36-41 Yksiväriset. 36-41 55 00 00 00 79 79 pari pari Venyvät "Magic" Venyvät "Magic" SORMIKKAAT SORMIKKAAT Lapsille, naisille ja Lapsille, naisille ja miehille miehille Acces teräs Acces teräs KENKÄKENKÄLUSIKKA LUSIKKA Pituus 52cm Pituus 52cm 22 99 99 Kaunisliekkinen 3D Kaunisliekkinen 3D LED-KYNTTILÄ LED-KYNTTILÄ Ulkoja sisäkäyttöön Ulkoja sisäkäyttöön 7,5x 10cm 7,5x 15cm 7,5x 12,5cm 33 49 49 22 99 99 22 49 49 Paristo 2xAA Paristo 2xAA ei sis. hintaan ei sis. hintaan 33 pkt pkt 22 00 00 Hansa Candle Hansa Candle LYHTYKYNTTILÄ LYHTYKYNTTILÄ Valkoinen, 4 kpl/pkt Valkoinen, 4 kpl/pkt TAI 0,79/PKT pss pss Syksyn Syksyn KUKKASIPULIT KUKKASIPULIT Paljon erilaisia Paljon erilaisia 11 99 99 33 99 99 Anyali Girls Anyali Girls MUOTINUKKE MUOTINUKKE n. 30cm. Mukana n. 30cm. Mukana tarvikkeita tarvikkeita 11 99 99 pkt pkt KUULOKOJEPARISTO KUULOKOJEPARISTO V13 tai V312/ PR41 V13 tai V312/ PR41 6 KPL/ PKT Säätimen paristo sis. hintaan Säätimen paristo sis. hintaan 22 99 99 11 99 99 77 99 99 Takuu Takuu 12kk 12kk Led Energie 9W/800lm Led Energie 9W/800lm RGB-VAKIOLAMPPU RGB-VAKIOLAMPPU Kaukosäätimellä Kaukosäätimellä 77 99 99 Takuu Takuu 12kk 12kk Denver Denver KELLORADIO KELLORADIO Verkkovirtaan. Verkkovirtaan. Herätys ja torkku. Herätys ja torkku. 10 esiasennettua 10 esiasennettua radiokanavaa radiokanavaa (yht. 170 kpl erä) (yht. 170 kpl erä) 00 29 29 pkt pkt kpl kpl 00 49 49 RedCube RedCube USB-AUTOLATURI USB-AUTOLATURI Auton Auton ILMANRAIKASTIN ILMANRAIKASTIN Ilmanvaihtoritilään Ilmanvaihtoritilään 2 kpl/pkt 2 kpl/pkt Lisätietoja: www.saiturinporssi.fi. Ajankohtaiset tiedotteet ja tarjoukset löydät Facebookista: www.facebook.com/Saiturinporssi VATKAUSKULHO VATKAUSKULHO 3L. Valkoinen 3L. Valkoinen 11 00 00 kpl kpl My Little Pony My Little Pony LASTENLASTENLAASTARI LAASTARI 20 kpl/pkt 20 kpl/pkt 11 00 00 pkt pkt 33 kpl kpl 10 10 00 00 Hema 13L Hema 13L SÄILYTYSSÄILYTYSLAATIKKO LAATIKKO Kannella Kannella TAI 3,99/KPL Laadukas täysautomaatti Laadukas täysautomaatti SATEENVARJO SATEENVARJO Yksivärinen, myös Yksivärinen, myös musta tai ruutukuosi musta tai ruutukuosi kpl kpl 77 99 99 Pörrökarva Pörrökarva AAMUTOSSUT AAMUTOSSUT S/M tai M/L S/M tai M/L 11 00 00 33 99 99 kpl kpl pkt pkt 99 95 95 ESILIINA ESILIINA Kukat tai Farkku Kukat tai Farkku 33 99 99 Freetime Sport Freetime Sport ULKOILULIIVI ULKOILULIIVI Oiva liivi etenkin hämärässä Oiva liivi etenkin hämärässä ja pimeässä liikkumiseen. ja pimeässä liikkumiseen. Vetoketjulla. Selkäpuolella Vetoketjulla. Selkäpuolella vetoketjutasku. M, L tai XL vetoketjutasku. M, L tai XL Polly Polly MAKEISPUSSI MAKEISPUSSI Milkchoco 200g tai Milkchoco 200g tai Hopeatoffee 180g Hopeatoffee 180g (Norm. hintataso 4,95-5,95) (Norm. hintataso 4,95-5,95) (Norm. hintataso 3,50-5,50) (Norm. hintataso 3,50-5,50) 99 95 95 Nedis High Speed Nedis High Speed HDMI-KAAPELI 4K HDMI-KAAPELI 4K Kullatut liittimet Kullatut liittimet (yht. 650 kpl erä) (yht. 650 kpl erä) 1,5m 3,0m RAJUJA AVAJAISTARJOUKSIA MALMI NOVAN KUNNIAKSI KAIKISSA MYYMÄLÖISSÄMME! RAJUJA AVAJAISTARJOUKSIA MALMI NOVAN KUNNIAKSI KAIKISSA MYYMÄLÖISSÄMME! MALMI NOVA P. 050-337 0110 Ark. 9-21 la 9-19 su 11-18 KALLIO P. 050-337 2256 Ark. 10-20 la 10-18 su suljettu KONTULA P. 050-337 0883 Ark. 9-20 la 10-19 su 11-18 REDI P. 050-330 9441 Ark. 10-21 la 10-19 su 12-18 CITYCENTER P. 050-330 9920 Ark. 9-21 la 10-20 su 11-19 JÄRVENPÄÄ P. 050-331 1469 Ark. 9-19 la 10-18 su suljettu COLUMBUS P. 050-336 6654 Ark. 9-21 la 10-19 su 11-18 TIKKURILA P. 050-406 7856 Ark. 9-20 la 10-19 su 12-18 KOIVUKYLÄ P. 050-339 9332 Ark. 9-21 la 9-19 su 11-18 RISTIKKO P. 050-336 6185 Ark. 9-21 la 10-19 su 12-18 BOXERIT BOXERIT 3 KPL/ PKT (yht. 700 plo erä) (yht. 700 plo erä) (yht. 900 plo erä) (yht. 900 plo erä) (4,00/l) (4,00/l) 11 00 00 (4,00/l) (4,00/l) 11 00 00 Derma Fact Derma Fact VARTALOVOIDE VARTALOVOIDE Pumppupullo Pumppupullo 250ml 250ml KASVOPESU KASVOPESU Pumppupullo Pumppupullo 250ml 250ml Advanced Advanced ANTIPERSPIRANTTI ANTIPERSPIRANTTI Naisille Invisible Aqua ja Naisille Invisible Aqua ja Miehille Quentum Miehille Quentum Roll-on, 50ml Roll-on, 50ml (yht. 4500 kpl erä) (yht. 4500 kpl erä) Kaisa RST Kaisa RST MITTASARJA MITTASARJA 4-os. 5ml, 15ml, 0,5dl ja 1dl 4-os. 5ml, 15ml, 0,5dl ja 1dl 11 00 00 plo plo (1,60/l) (1,60/l) sis. pantin sis. pantin VIRVOITUSVIRVOITUSJUOMIA JUOMIA 0,5L 0,5L
• 8 Uutiset AIDOSTI PAIKALLINEN! 8 Kulttuuri LiveLoveLähiö Malmi Vice -logo on monille tuttu. Se on kuitenkin vain yksi osa Valari Tynkkysen luomaa varsin omaperäistä lähiökulttuuria kuvaavien logojen ja erilaisten printtien sarjaa. Nyt Valari kokoaa töistään uniikin näyttelyn LiveLoveLähiö – Malmi Vice Malmitalon galleriaan ja aulan seinälle. Luvassa on jotain aivan uuttakin. –TIETOKONEET kiinnostivat jo nuorena, samoin erilaisten logojen käsittely. Miami Vice oli tuolloin kova hittisarja, ja siitä syntyi Malmi Vice siinä 2004–2005 taitteessa. Malmi Vice -logolla tuli tehtyä erilaisia tekstiilejä, kalentereita ja pinssejä, Valari Tynkkynen kertoo. –Enää ei tekstiilit juuri kiinnosta, koska joku muuhan ne tekstiilit suunnittelee ja luo, minä vain lisään logon. On mielekkäämpää tehdä jotain alusta loppuun. Tosin näyttelyyn tulee kyllä paino pop-up, jossa voidaan painaa vaikkapa t-paitaan haluttu kuva. Tynkkynen loi myös korusarjan yhdessä kultaseppä Laura Vartion kanssa. –Se oli tosi mielenkiintoinen projekti ja opetti paljon uutta. Yllätyin, miten monta vaihetta korun valmistamiseen tarvitaan. VALARI on jo kolmannen polven koillishelsinkiläinen. Mummolat olivat Jakomäessä ja Heikinlaaksossa. Nykyään Tapanilassa asuva Tynkkynen kertoo tekevänsä mielellään yhteistyötä paikallisten toimijoiden kanssa. Joskus hänen tekstiilejään oli paikallisissa yrityksissä myynnissä. Yksi nykyisistä yhteistyökumppaneista on viikkiläinen panimo, joka on mukana LiveLoveLähiön -yhteydessä järjestettävässä Malmi Mayhemiilmaistapahtumassa 13.9. klo 13–19. Tapahtuma tarjoilee lähiökulttuurin, urbaanin taiteen ja katumuodin parhaita paloja. VALARI Tynkkysen vuosikalenteri on säilyttänyt suosionsa ja tänä vuonna se valmistunee jo näyttelyyn mennessä. –Tein kerran perinteisen joulukalenterin luukkuineen. Se oli kuitenkin tosi työläs tehdä ja vain hetken ilo saajalleen, kun taas vuosikalenterista on hyötyä koko vuoden. Ulkomaille Tynkkysen töitä on jonkin verran tilattu. –Tilaustöitä teen, jos aihe resonoi itselle. Logoja en juurikaan suunnittele, niitä kyselevät ohjaan graafikoiden pakeille. Itse en ole graafikko, vaan enemmän taiteilija ja luon mitä haluan. Ja missään nimessä en lähtisi mihinkään kilpailutuksiin mukaan, Tynkkynen painottaa. GRAFFITIT ovat inspiroineet Valaria aina. Hän on tyytyväinen, että laillisia graffitiseiniä löytyy jo monista paikoin. Itse hän pitää erityisesti purkutaiteesta ja on ollut mukanakin purkutaidenäyttelyissä. –Omien töiden näkeminen tuottaa yleensä kaikille iloa, olivatpa ne vaikka vain mummolan jääkaapin ovessa, kuten minullakin lapsena. MALMI Vice on näkynyt myös vuosittain joulun alla järjestetyssä hyväntekeväisyystempauksessa, joka on Malmilta kotoisin olleen Mikael Gabrielin idea. –Kun kuulin siitä, lähetin Miglulle viestin, että olisin mukana, jos voin jotenkin auttaa. Nuo kassit kaikkine tuotteineen on kiva formaatti auttaa tarvitsevia. Aika duuni siinä on Cittarin väellä, kun jouluna on muutenkin ruuhkaa, mutta kiva kun sen pystyy yhä järkkäämään, nyt edessä on jo 11. kerta! MALMITALON galleria ja aula täyttyvät pian eri tekniikoin valmistetuista töistä, jotka ovat läpileikkauksia Malmi Vice logoista, printeistä ja estetiikasta 20 vuoden ajalta. -Varmaan moni ikäluokka voi löytää sieltä itselleen mieleistä katsottavaa. Esineitä ei sinne juurikaan tule, sen sijaan nähtävillä on erilaisia somejuttuja, eri tekniikalla tehtyjä töitä, Malmi-aiheisia kuvituksia sekä ”vierailija -osuus”. LiveLoveLähiö Malmi Vice 20 vuotta -näyttely 13.9. 4.10. Malmitalossa. Valari Tynkkynen on paikalla ke 17.9. 11-15, ti 23.9. 15-17, su 28.9. 14-16, to 2.10. 15-17 sekä la 4.10. klo 15-17. Teija Loponen Malmi Vice elää ja voi hyvin HAMMASLÄÄKÄRIPALVELUT Tuula Kohonen HAMMASLÄÄKÄRIPALVELUT Tuula Kohonen Hiirakkotie 6, 01200 Vantaa IMPLANTTIHOIDOT: Käytämme korkealaatuisia Straumann-implantteja. KIRURGIA: Kirurgiset toimenpiteet 20v. kokemuksella. PROTETIIKKA: Vaativaa protetiikkaa aina implantteihin asti. SANEERAUSHOIDOT: Leikkaukseen meneville kivuttomasti ja joustavalla aikataululla. ESTEETTINEN HAMMASHOITO: Hampaiden laminaatit tai valkaisuhoidot yhteistyössä kokeneiden proteetikkojen kanssa. PELKOPOTILAAT: Hoidamme pelkopotilaat esilääkityksessä tai anestesiassa ja nukutustiimimme on joustavasti käytettävissä. Kysy nukutushoitoon tarjousta. Soita ja varaa aika! Puh. ((0 09 9)) 77110 03 34 4 tai 04 40 770 077 2 22 24 45 5 HAMMASLÄÄKÄRIPALVELUT Tuula Kohonen HAMMASLÄÄKÄRIPALVELUT Tuula Kohonen Hiirakkotie 6, 01200 Vantaa IMPLANTTIHOIDOT: Käytämme korkealaatuisia Straumann-implantteja. KIRURGIA: Kirurgiset toimenpiteet 20v. kokemuksella. PROTETIIKKA: Vaativaa protetiikkaa aina implantteihin asti. SANEERAUSHOIDOT: Leikkaukseen meneville kivuttomasti ja joustavalla aikataululla. ESTEETTINEN HAMMASHOITO: Hampaiden laminaatit tai valkaisuhoidot yhteistyössä kokeneiden proteetikkojen kanssa. PELKOPOTILAAT: Hoidamme pelkopotilaat esilääkityksessä tai anestesiassa ja nukutustiimimme on joustavasti käytettävissä. Kysy nukutushoitoon tarjousta. Soita ja varaa aika! Puh. ((0 09 9)) 77110 03 34 4 tai 04 40 770 077 2 22 24 45 5 HAMMASLÄÄKÄRIPALVELUT Tuula Kohonen HAMMASLÄÄKÄRIPALVELUT Tuula Kohonen Hiirakkotie 6, 01200 Vantaa IMPLANTTIHOIDOT: Käytämme korkealaatuisia Straumann-implantteja. KIRURGIA: Kirurgiset toimenpiteet 20v. kokemuksella. PROTETIIKKA: Vaativaa protetiikkaa aina implantteihin asti. SANEERAUSHOIDOT: Leikkaukseen meneville kivuttomasti ja joustavalla aikataululla. ESTEETTINEN HAMMASHOITO: Hampaiden laminaatit tai valkaisuhoidot yhteistyössä kokeneiden proteetikkojen kanssa. PELKOPOTILAAT: Hoidamme pelkopotilaat esilääkityksessä tai anestesiassa ja nukutustiimimme on joustavasti käytettävissä. Kysy nukutushoitoon tarjousta. Soita ja varaa aika! Puh. ((0099)) 771100 003344 tai 004400 770077 22224455 PROTEESIT 380 € alkaen Rapakiventie 10 E, 00710 Helsinki Puh. 044-206 9000 Valari Tynkkyselle Malmi ja Tapanila ovat tuttuja paikkoja. Ostamme kaikkea kultaa ja hopeaa parhaaseen hintaan. Tuo tämä mainos mukana. Saat bonuksen +15€ yli 10g 14k/18k kultatai yli 300g hopeaerään! Peltolantie 2 (Tikkurilan vanha tori), 01300 Vantaa Palvelemme ma-pe 10-16, la ja iltaisin sop. mukaan p. 044 2494 240 www.nettikulta.fi OSTAMME KULTAA JA HOPEAA Malmi on Koillisen keskuksena inspiroinut taiteen teossa. Tynkkysen töistä löytyy sarkasmia ja toisinaan itseironiaakin.
• Koillis-Helsingin Lähitieto 10.&17.9.2025 9 OSTAMME SEKÄ MYYMME: Timanttisormukset, designkorut, kultakorut, hopeakorut, pöytähopea, kultaharkot, romukulta, romuhopea, kellot, kolikot ja setelit myös Moneta, militaria, arvoesineet ja muut keräilytuotteet. www.kultavintage.fi MYYMÄLÄT (Osto sekä myynti) Annankatu 6, 00120 Helsinki Ma-Pe 12-19 • La 10-15 Runeberginkatu 40, 00260 Helsinki Ma-La 10-17 Yliopistonkatu 24, 20100 Turku Ti-La 10-17 KIERTUEPAIKAT: (olemme parkkipaikalla) NÄISTÄ MAKSOIMME: 21.09.2025 SUNNUNTAI 09:00-10:40 Senaatintori 11:00-12:30 Lauttasaari S-Market Itälahdenkatu 12:45-14:10 Ruoholahti Picnic 14:30-15:20 Töölön tori 15:30-16:45 Ruskeasuo Teboil 17:00-18:10 Konala Hesburger 18:20-19:15 Pohjois-Haaga Alepa 19:30-20:00 Puistola Alepa 22.09.2025 MAANANTAI 09:00-09:45 Kulosaari Alepa 10:00-10:45 Ruokakippari K-Market 10:55-11:40 Kauppakeskus Saari 11:50-12:30 Jollas Alepa 12:40-14:00 Roihupelto Lidl 14:20-15:40 Itäkeskus ABC 15:50-16:50 Mellunmäki Alepa 17:00-18:00 Kontula Neste 18:20-19:00 Tapaninkylä Alepa 19:20-20:00 Maunula Kirjasto 23.09.2025 TIISTAI 09:30-10:40 Hakaniemi Ympyrätalo 11:00-12:00 Alppila Shell 12:10-13:10 Käpylä Hesburger 13:30-14:50 Ylä-Malmin tori 15:00-15:45 Pukinmäki K-Market 16:00-17:00 Torpparinmäki S-Market 17:10-18:00 Pakila Teboil 18:10-19:00 Kannelmäki Sitratori 19:20-19:45 Oulunkylä Kirjasto 24.09.2025 KESKIVIIKKO 09:30-10:40 Töölön Kisahalli 11:00-12:30 Viikki K-Supermarket 12:40-13:40 Jakomäki S-Market 13:50-14:50 Latokartano K-Market 15:00-16:00 Vesala K-Market 16:10-16:50 Vartiokylä Alepa 17:00-18:00 Vuosaari S-Market Mustalahdentie 2 18:15-19:00 Kurkimäki K-Market 19:15-20:00 Herttoniemi K-Supermarket 25.09.2025 TORSTAI 09:00-09:50 Haukilahti ST1 10:00-11:20 Kauppakeskus Liila 11:30-12:00 Latokaski K-Market 12:15-13:00 Nihtisilta ABC 13:20-14:20 Niipperi K-Supermarket 14:30-15:00 Kalajärvi K-Market 15:15-16:00 Juupperi Alepa 16:15-17:00 Kunkku K-Supermarket 17:15-18:00 Kauniaisten Rautatieasema 18:15-18:45 Bemböle Lidl 19:00-19:30 Kuurinmäki K-Market Kuuriniitty Kotikäynnit ja tiedustelu 0800 160 060 26.09.2025 PERJANTAI 09:30-10:30 Lehtisaari Alepa 10:45-12:15 Pohjois-Tapiola ABC Kalevalantie 3 12:30-13:50 Mankkaa Lidl 14:00-15:25 Viherlaakso Alepa 15:40-17:00 Espoon Keskus tori 17:10-18:00 Lippajärvi K-Market Ravioli 18:20-19:00 Malminmäki S-Market 19:15-20:00 Matinkylä Neste 27.09.2025 LAUANTAI 10:00-10:40 Kivenlahti Teboil 11:00-12:00 Masala S-Market 12:20-13:30 Kirkkonummen tori 13:50-15:00 Siuntio S-Market 15:20-16:15 Inkoo S-Market 16:30-17:00 Mustio K-Market 17:15-18:30 Karjaan tori (kävelykatu) 19:00-20:00 Tammisaaren tori 28.09.2025 SUNNUNTAI 09:30-10:30 Hanko tori 10:35-11:45 Hanko Tokmanni 12:20-13:30 Tammisaaren rautatieasema 13:50-14:45 Tenhola Sale 15:00-16:00 Pohja S-Market 16:15-17:00 Fiskarin tori 17:25-18:30 Karjaa Tokmanni 18:45-19:15 Virkkala Sale 29.09.2025 MAANANTAI 09:30-10:00 Veikkola Neste 10:20-11:45 Nummelan tori 12:00-13:00 Ojakkala K-Market 13:15-14:30 Vihti K-Supermarket 14:45-16:10 Karkkila Tokmanni 16:30-17:10 Pusulan Kirkko 17:30-18:10 Sammatti Sale 18:30-19:00 Karjalohja Sale 19:30-20:00 Saukkola Sale 30.09.2025 TIISTAI 09:30-10:45 Lohjan tori 11:00-12:15 Lohja Lidl 12:25-13:40 Lempola McDonald’s 13:50-15:00 Lohja ABC 15:20-16:30 Lohjanportti K-Market 16:55-17:25 Nummela Tokmanni 18:10-18:50 Hietalahti Neste 19:00-20:00 Posti Elielinaukio 01.10.2025 KESKIVIIKKO 09:30-10:15 Pitäjänmäki McDonald’s 10:30-11:15 Pähkinärinne K-Supermarket 11:20-11:55 Varisto Neste 12:10-13:10 Hämeenkylä K-Supermarket 13:20-14:50 Vantaanlaakso Lidl 15:10-16:25 Koivuhaka S-Market 16:40-18:00 Korso Neste 18:25-19:10 Kerava Teboil Kannistonkatu 19:25-20:00 Tikkurila McDonald’s 02.10.2025 TORSTAI 09:00-10:15 Martsari K-Supermarket 10:30-12:00 Tikkurila Teboil 12:10-13:30 Koivukylä S-Market 14:00-14:45 Röykkä K-Market 15:05-15:45 Rajamäen Uimahalli 16:00-16:40 Jokela K-Supermarket 17:00-17:45 Kellokoski Alepa 18:05-19:00 Järvenpää tori 19:30-20:00 Honkatori K-Supermarket 03.10.2025 PERJANTAI 09:00-09:45 Kivistö Lidl 10:00-11:00 Klaukkala tori 11:15-12:30 Nurmijärvi tori 13:00-14:00 Peltola K-Supermarket 14:20-15:40 Keravan Uimahalli 15:50-17:10 Tuusula Mcdonalds 17:30-18:30 Tammisto Citymarket 18:45-19:20 Varisto Tokmanni 04.10.2025 LAUANTAI 09:00-09:45 Söderkulla Lidl 10:00-11:00 Nikkilä S-Market 11:15-11:40 Pornainen Sale 11:55-12:25 Monninkylä Sale 12:35-13:05 Askola Sale 13:35-14:35 Tarmola K-Supermarket 15:05-15:25 Liljendal Sale 15:35-16:00 Lapinjärvi Sale 16:20-17:30 Loviisa Kauppatori 18:00-19:00 Porvoo Kauppatori 19:20-20:00 Sipoonlahti Neste 05.10.2025 SUNNUNTAI 11:00-12:00 Lahnajärvi Taukopaikka 12:10-13:10 Suomusjärvi Sale 13:30-14:30 Toija Sale 14:45-15:45 Muurla M-Market 16:10-17:10 Kiikala Sale 17:30-18:30 Pertteli Sale 18:40-19:00 Kuusjoki Sale 19:20-20:00 Piihovi ABC 06.10.2025 MAANANTAI 10:00-10:45 Somero Tokmanni 11:00-12:30 Somero tori 13:00-14:15 Koski TL Kosken tori 14:40-15:20 Vaskio Sale 15:40-16:20 Pertteli K-Market 16:40-18:30 Salo Virtasenkauppa 18:40-19:00 Piihovi ABC
• AIDOSTI PAIKALLINEN! 10 Menot FFP2.fi Ulla-Riitta Mankki Sieniretkellä Galleria viileä punaiseen pääsee pian sieniretkelle. – O L E N halunnut kuvata sieniä, tarkemmin sanottuna niiden maanpäällisiä itiöemiä. Ne ovat osa sienen elämänkaarta ja niiden tehtävänä on muodostaa ja levittää itiöitä. Maalauksissani haluan tehdä näkyväksi näitä metsän kummallisia eliöitä, jotka kasvattavat tornimaisia rakennelmia maan pinnalle, taiteilija kertoo. MANKIN mukaan havaitsemamme sieniyksilöt ja yhdyskunnat ovat syntyneet elimiksi lyhyttä hetkeä varten, joka on käytettävissä lisääntymiseen. Sienen elämä toteutuu suurimmalta osin maan alla, jonne se muodostaa rihmastonsa toimiakseen. Se käy kauppaa muiden eliöiden kanssa. Sienijuuriyhteisö eli mykorritsa tuo kasveille ravinteita maaperästä ja vastineeksi saa niiltä hiilihydraatteja kasvaakseen ja levittäytyäkseen suotuisille alueille. Mistä sieni alkaa ja mihin se päättyy? Yksiselitteistä vastausta ei toistaiseksi ole kukaan pystynyt antamaan. –SIENET symboloivat tarustoissa elämän ja kuoleman välistä tasapainoa muistuttaen, että mikään luonnossa ei ole pysyvää. Taiteilijana olen halunnut kuvata luonnon hetkellisyyttä sen ikuisessa olemassaolossa. –Maalaukseni eivät ole sienitieteellisiä dokumentteja, joten mahdolliset virheellisyydet kuvissa ovat puhtaasti mielikuvitukseni tuotetta. Sienten maailma tarjoaa loputtomasti mahdollisuuksia uuden oppimiseen. Näyttely on avoinna Tapanilassa Galleria viileä punaisessa ke-to klo 13-18. Taiteilija on tavattavissa avajaisissa 17.9. klo 18-20 ja 26.9. klo 16-19. Teija Loponen Ulla-Riitta Mankin maalaukset kutsuvat sieniretkelle galleria Viileä punaiseen 7.9. alkaen. Kertomukselliset taidot ja hyvinvointi Petra Vallila ja Antti Ritvanen vierailevat Tapanilan kirjastossa keskustelemassa siitä, miten lukeminen ja kirjoittaminen voivat lisätä hyvinvointia. NARRATIIVINEN lääketiede on lähestymistapa, jossa kaunokirjallisuuden lukemisen ja oman kirjoittamisen keinoin autetaan terveydenhuollon ammattilaisia ymmärtämään paremmin potilaan kokemuksia ja omaa suhdettaan työhön ja sitä ohjaaviin arvoihin. –Tarinoiden kertomista pidetään universaalina keinona tehdä kokemuksistamme itsellemme ymmärrettäviä. Kerronnallisesta osaamisesta ja sen tuomista näkökulmista voi ajatella olevan hyötyä jokaiselle, kaksikko toteaa. Antti Ritvanen on kirjailija sekä psykologi ja Petra Vallila runoilija. He ovat molemmat toimineet ohjaajina Taideyliopiston Health, Narrative and the Arts -hankkeessa. Keskusteluilta tarinoiden kertomisen merkityksestä torstaina 11.9. 18 – 19 Tapanilan kirjastossa. TL Petra Vallila ja Antti Ritvanen ovat toimineen Taideyliopiston tarinat ja terveys -hankkeessa. JAKOMÄKI Kielikahvila Jakomäen kirjastossa ma klo 17-18. Keskustellaan ajankohtaisista aiheista ja harjoitellaan suomen kieltä. Kahvitarjoilu. MALMI Syystien palvelukeskus Ma 15.9. klo 10.30-13 Pihakirppis. Tule myymään. Ma 10-11 Ukkoklubi, 11.1512 Ukkojumppa, 10.3011.30 Äly ja väläys, 13.30-17 Tilkkuryhmä Ti 9-11 Pilkeryhmä, 9.20-10.40 Runoryhmä (kerran kk 9.9 alk.) 9.30-14 Bridge. Ke 9-12 Ompeluryhmä , 13-14 keskustelupiiri, 14-15.30 Syystien bändikerho, 14.15 Yhteislaulua To 9.30-12 Neulekahvila , 11-13 Digituki (11.9. alk.), 13-14.30 Muistiryhmä 2, 15.15-16.30 Pingis. Pe 9.30-12 Korttihait, 12.05 Senioritanssi. Yhteislaulua Aina ke klo 14.15-15.45 Syystien seniorikeskuksessa. Säestäjänä Matti Reittamo. Malmin eläkeläiset Ti: Malmin VPK-talo; Jumpparyhmä 9.30, Sketsiryhmä 11.30; Ke: 9.30 Kuoro Malmin Metkat, Solhem, Kirkonkyläntie 23; klo 10 Englannin keskustelukerho, Syystien palvelukeskus; Kekahvila avoinna noin 11.3013.30; 13.30Tuolijumppa, Footpic tai Qikong, Malmiin VPK-talo. To Malmin VPKtalo: 10 Lavis; 11.15-Moneksikerho: Askartelua, käsitöitä, keskusteluja, kirjallisuutta. Bocciaa ja curlingia pelataan salin puolella. 12-Torstaitanssit Malmin Työväentalolla Pe (Syystien palvelukeskus): Pelikerho Korttihat Floorassa kello 9.30. Senioritanssi 12. Malmi Vice 20 v Valari Tynkkysen luoma Malmi Vice on esillä värikkäällä näyttelyllä Malmitalon galleriassa ja aulan seinillä 13.9.4.10. Taiteilija on itse paikalla ke 17.9. 11-15, ti 23.9. 15-17, su 28.9. 14-16, to 2.10. 15-17 sekä la 4.10. klo 15-17. PIHLAJAMÄKI Yhteisötalo Pihlajamäki Työpajat ovat kaikille avoimia ja niitä vetää koulutettu kohtaamistaideohjaaja. Lokakuusta joulukuuhun Näpertelynurkka, joissa askarrellaan vaihtuvin materiaalein. Ke vapaaehtoisen vetämä Neulekahvila. Olohuoneessa maksuton Kevyttä kehonhuoltoa – tuokio. Pe vapaaehtoiset vetävät bingoa Pihlajamäen kirkon alakerrassa, Liusketie 1. Asukkaiden omaehtoinen maalausryhmä jatkaa monitoimitilassa. Syyskuussa olohuoneessa on maksutta kaikille avoimia Perjantaipiirtelyt -tuokioita. Pihlajamäki-Pihlajiston Eläkeläiset Viikon pariton maanantai kerho 10.30, parillinen viikko kuntotanssi+boccia klo 11.00. 29.9. klo 11.00 Karaoke, johon kaikki ”seudun” asukkaat tervetulleita! PUISTOLA Neulekerho kokoontuu Puistolan kirjastossa ke klo 18-20 niin vastaalkajille kuin harrastajille. Varsinaista opetusta ei ole, mutta neuvoa ja apua on saatavissa pidempään käsitöitä harrastaneilta kerholaisilta. Mukaan omat työvälineet (lankaa ja puikot/virkkuukoukku). Enter ry opastaa tietotekniikkapulmissa kirjastossa ke klo 10-12. Ajan voi varata kirjastosta tai soittamalla 09 3108 5076. Opastusta on tarjolla 10.9.-10.12. Tunnin opastukseen voi saapua oman laitteen kanssa, mutta myös kirjaston laitteita voi lainata. Opastukset ovat maksuttomia vertaistukiperiaatteella. Puistolan kirjaston satutuokiot ma klo 10. nSatutuokiossa luetaan suomenkielisiä satuja. Satutuokiot on suunnattu alle 7-vuotiaille lapsille vanhempineen. Puutarhakerhossa keskustellaan vapaamuotoisesti ajankohtaisista puutarhanhoitoon liittyvistä kysymyksistä. Kerho kokoontuu kirjastossa ma klo 18-19:30 13.10. ja 10.11. Puistolan kirjaston lukupiiri Syksyn teema on arvot. Lukupiiri kokoontuu kerran kk ti klo 18-19.30. 30.9. Colson Whitehead, Harlem Shuffle, 21.10. Claire Keegan, Kasvatti, 18.11. Jenny Erpenbeck, Mennä, meni, mennyt, 16.12. Bernardine Evaristo, Tyttö, nainen, toinen, Lukupiirikirjoja on varattu lukupiiriläisille ja kirjan voi hakea kirjaston tiskiltä. Lukupiiriä vetävät kirjastonjohtaja Virpi Jero ja erikoiskirjastonhoitaja Eerik Ilomäki. Lukukoira Onni Päivystää Puistolan kirjastossa ti 16.9., to 2.10., ti 7.10., to 30.10., ti 11.11., ti 25.11. ja ti 9.12. klo 18-19. Iltaan mahtuu neljä lukijaa ja lukuaika on 15 min. Varaa aika kirjastosta p. 09 3108 5076 tai palvelutiskiltä. Lapsi tarvitsee vanhemmalta kirjallisen luvan osallistuakseen, lupalapun saa kirjaston tiskiltä. Tule lukemaan, Onni kuuntelee! Puistolan Martat Marttailtaa vietetään to 18.9. klo 18 alkaen. Marttala, Puistolantori 5 Puistolan eläkkeen saajat kokoontuu 23.9. klo13 Tapulin seurakuntasalissa, tervetuloa. PUKINMÄKI Perhetalo Unikko Unikkotie 8. Konkarienergiaa lapsiperheisiin! Kokoonnumme perhetalo Unikossa joka toinen ma-ilta 15.9. ja 29.9. ja 13.10. klo 16–19. Klo 16–17 kahvittelua ja eväiden syöntiä, Unikossa voi lämmittää ruokaa. Klo 17–19 yhteistä ohjattua ohjelmaa. Toiminta on maksutonta eikä siihen tarvitse ilmoittautua etukäteen. Jumppaa itsesi kuntoon! Ke klo 19-20 naisten jumppa. Kristillinen koulu, Pieksupolku 5. Ohjaaja Katja Kalliokoski. Syksyn hinta 70€. Ilm. ja tied. sirpa.mattila@netti.fi tai 040 5379427. Järj. Pukinmäen Kisa ry Bailatino Pe klo 18.30-19.30. Pukinmäenkaaren peruskoulun peilisali, Kenttäkuja 12. Ohjaaja Kirsi Mattsson. Syksyn hinta 70€. Ilm ja tied. sirpa.mattila@netti.fi tai 040 5379427. Järj. Pukinmäen Kisa ry Syyspuksaus 13.9. kello 10-13 Pukinmäenkaaren peruskoululla Syyspuksaus -tapahtuma, jossa luokat ja alueen toimijat järjestävät toimintaa, myyvät tuotteita ja pitävät kahvilaa. Tapahtuma on maksuton ja luokat käyvät tapahtumassa saatavat tuotot mm. luokkaretkiin. SILTAMÄKI Siltamäen martat Marttailta ti 23.9. klo 18 Siltamäen seurakuntakodilla Jousimiehentie 5. SUUTARILA Suutarilan kirjasto Avoinna ma 9-20, ti, ke ja pe 9-16, to 13-20, la ja su suljettu, Vaskiniitynkuja 5. Suomen kielen kielikahvila ti klo 10-11. Tule keskustelemaan ajankohtaisista aiheista ja harjoittelemaan suomen kieltä kanssamme. Samalla voit tutustua uusiin ihmisiin. Ryhmää ohjaa vapaaehtoinen Ilkka Ettala. Enter ry:n vertaisopastus kirjastossa 1.9.-8.12. Opastukset ovat ma yksi h/opastettava klo 12 -14. Varaa aika joko kirjastossa tai soita p. 09 310 85074. Opastukset ovat maksuttomia mukaan oma laite ja tarvittavat tunnukset ja salasanat. Kirjaston lukupiiri kokoontuu to klo 18-19.30. Keskustellaan etukäteen luetusta kirjasta ja syvennetään yhdessä lukukokemusta. Lukupiiri on kaikille avoin ja mukaan voi hypätä missä vaiheessa vain. Kauden teema: Arjen sankarit 25.9. Lauri Viita: Moreeni , 23.10. Kurt Vonnegut: Jumala teitä siunatkoon, herra Rosewater eli helmiä sioille, 20.11. Tina Harnesk: Lumeenkylväjät , 18.12. Anna Rimpelä: Tilanne päällä, Aino Ritari . TAPANILA Tapanilan Eläkkeensaajat tiedot kotisivuilla tapanilan.elakkeensaajat.fi ja Tapanilan Työväentalon ilmoitustaululla Sompiontie 4. Pelikeskiviikko Tule keskiviikkoisin Tapanilan kirjastolle pelaamaan! Kerran viikossa kirjastolla järjestetään iltapäiväohjelmaa koululaisille: pelattavana on lautapelejä ja Nintendo Switch. Tapanilan lukupiiri Lukupiiri on kaikille avoin ja mukaan voi hypätä missä vaiheessa vain. Lukupiiri kokoontuu kerran kuussa ke klo 18:30–20 : 20.8. Maria Turtschaninoff: Suomaa, 10.9. Günter Grass: Grimmin sanat: rakkaudentunnustus. Kauden teema: Perinnöt ja testamentit. Senioreiden yhteislaulutilaisuudet Seniori, tule mukaan laulamaan iloisessa seurassa tuttuja lauluja Tapanilan kirjastossa torstaisin 18.9., 16.10., 20.11. aina klo 10–11. Laulutuokiot järjestää Opera Tellus yhteistyössä kirjastojen kanssa. Aikuisten askartelukerho Kiinnostaako huovutus, kirjonta, tekstaus tai tuunaus? Tapanilan kirjaston askartelukerhossa tutustutaan erilaisiin askarteluja käsityötekniikoihin yhdessä teekupin äärellä. Kerho etsii kestävän kehityksen nimissä tapoja uudistaa ja hyödyntää jo olemassaolevia materiaaleja ja jatkaa tavaroiden elinkaarta. Aina kuun viimeisenä ma klo 17–19: 29.9., 27.10. ja 24.11. Pienten aamu kirjastossa Pienten aamuissa nautitaan yhdessäolosta ja tutustutaan kaikkein pienimpien kuvakirjoihin ja loruihin. Tuokiot sopivat vauvoille ja taaperoille oman aikuisen seurassa. Aloitus klo 10 ohjatulla tuokiolla. Tarjolla kivoja kirjoja kirjastossa luettavaksi tai kotiin lainattavaksi. Pienten aamuja joka kuun viimeisenä pe, eli 26.9., 31.10. ja 28.11. Elämykselliset satutuokiot Musiikkisatutuokioissa ke klo 11:15-11:45: 17.9., 1.10., 15.10., 29.10., 12.11. ja 26.11. lähdetään eläinten ja satuolentojen matkaan kuunnellen, laulaen, liikkuen ja soittaen. Satutuokiot sopivat koko perheelle, ne on suunniteltu erityisesti 0-5v. lapsille aikuisen kanssa. Lapset osallistuvat satuhetkiin aikuisen kanssa. Tuokion kesto n.30 min. Vapaa pääsy, ei ennakkoilm. Avoin pihakirppis pe 13.9. klo 14-16 kylätilan pihalla. Pihalle ovat kaikki tervetulleita myymään kirpputori hengessä maksutta eli myyjät tuovat mukanaan
• Koillis-Helsingin Lähitieto 10.&17.9.2025 11 PALVELUT LÄHELTÄ KERTOO LÄHITIETO AUTOLLESI SILMÄLÄÄKÄRIT HAMMASHOITOA Toisessa polvessa Malmilla vuodesta 1983 Kaupparaitti 13 (Ylä-Malmin tori) Puh. 09 385 9897 T. Kariluoto Erikoishammasteknikko AUTOASENNUS JA -HUOLTO Laukkanen Autoasennus.fi • Ilmastointihuollot • Rengashotelli • Renkaiden vaihto • Autom.öljyn vaihto (100%) • Määräaikaishuollot • Nelipyöräsuuntaukset • CO/OBD/Diesel-mittaukset • Katsastuskorjaukset 09 347 4321, 0400 467 925, Rattitie 20, Helsinki ark. 7.30-17 0400 408 020, PALVELUJA TARJOTAAN SILMÄLÄÄKÄRIT MALMILLA Antti Kuoppala, Janka Diemb, Hannu Uusitalo, Raimo Uusitalo Ajanvaraus ma–pe 10-17, la 10-14, su suljettu Puh. 044 731 7000, (044) 237 7371 Malmintorin Silmätutkimuskeskus Malminkauppatie 18, (Prisma) 2. krs OPTIKKO SJÖBLOM ma-pe 10-18, la-su suljettu Antti Kuoppala, Hannu Uusitalo, Raimo Uusitalo 13. vuosikerta. Numero 37-38/2025 Keskiviikko 10.-17.9.2025 Ilmestymisalue: Alppikylä, Ala-Tikkurila, Jakomäki, Malmi, Pihlajamäki, Pihlajisto, Puistola, Pukinmäki, Siltamäki, Suutarila, Tapanila, Tapaninvainio, Tapulikaupunki, Viikki. Toimitus: Kotinummentie 4, 00700 Helsinki Kustantaja: Koillis-Helsingin Lähitieto Oy. Paino: Botniaprint, Kokkola. Jakelupalaute: jakelupalaute@lahitieto.fi Ilmoitus keskiviikon jakamattomasta Lähitiedosta mieluiten heti torstaina. Päätoimittaja Teija Loponen 050 590 6675 teija.loponen@ lahitieto.fi Urheilun erikoistoimittaja Heimo Laaksonen hemppa. laaksonen@ kolumbus.fi Taitto/ ilmoitusvalmistus Maija Havola taitto@lahitieto.fi LEHTEÄ TEKEMÄSSÄ lahitieto.fi @KHLahitieto Lahitieto Ilmoitukset/ mediamyynti Mika Miettinen 044 7411782 mika.miettinen@ lahitieto.fi Ilmoitukset/ mediamyynti Jarkko Soini 045 165 4240 jarkko.soini@ lahitieto.fi Hammaslääkärit Pertta Laaksonen ja Päivi Metsola j PUKINMÄEN HAMMAS PlusTerveys Pukinmäen Hammas on viihtyisä ja kodikas hammaslääkärivastaanotto Pukinmäenaukiolla, Kehä I:n varrella, lähellä Pukinmäen juna-asemaa. Tervetuloa hakemaan syy hymyyn! Pukinmäenaukio 4, 00720 Hki (navigaattorilla Säterintie 12.) pukinmaenhammas.? puh. 09 345 3350 HELSINGIN HAUTAUSTOIMISTO 09 387 7659 (Päivystys 24h), helsinginhautaustoimisto.fi / info@helsinginhautaustoimisto.fi Pihlajamäentie 32, 00710 Helsinki Luotettava ja ammattitaitoinen hautaustoimisto Puutarhatie 26 A 20, 01300 Vantaa Info@sahkosalo.? 040 506 4481 050 547 1250 Kaikki sähköalan työt Sähkö-Salo Oy Korjaamo-ompelimo Nööp oy ma-to klo 12-18 0400 879 386 www.noop.fi. Pekanraitti 15B, 00700 Helsinki 25 vuotta Malmilla! K o rja am o -o m p eli m o N öö p oy m ato klo 12 -1 8 4 8 79 38 6 w w w .n o o p .fi. P ek an ra itt i 15 B , 70 H els in ki 25 vu o tt a M alm illa ! K o rja am o -o m p eli m o N öö p oy m ato klo 12 -1 8 4 8 79 38 6 w w w .n o o p .fi. P ek an ra itt i 15 B , 70 H els in ki 25 vu o tt a M alm illa ! Viljatie 4 C, 2. krs Vuodesta 1995 Malmilla Sijaitsemme Malmin hautausmaan pääsisäänkäynnin kohdalla Meiltä uudet hautakivet sekä hautakivien oikaisu-, kaiverrus ja kunnostustehtävät Kiviveistämö Levander Puh: 09-387 6284 kivilevander.? kivi.levander@kivilevander.? Malminkaari 15 Malmin Nova, katutaso Kylänvanhimmantie 29 Liikekeskus Ogeli, katutaso SILMÄLÄÄKÄRIT MALMILLA OGELISSA Mikko Saari Antti Valtasaari Antti Valtasaari AJANVARAUS P. 09-345 1727 AJANVARAUS P. 09-875 1868 VARAA AIKASI malminoptiikka.fi NETISSÄ 24h Sebsebe Wolde Senbet (erikoist. lääk.) Sebsebe Wolde Senbet (erikoist. lääk.) Kiinteistönvälittäjäsi Koillisen alueella 0500 252 157 jaakko@jaakkonick.fi • Viljatie 4 C 23, 00700 Helsinki Jaakko Nick LKV Lähimenot–palstalle voi lähettää Koillis-Helsinkiä koskevia menovinkkejä. Palsta on yhdistysten ja seurojen käyttöön. Etusijalla ovat maksuttomat tapahtumat. Toimitus voi muokata sekä lyhentää tekstejä. Vinkit tulee lähettää viimeistään seuraavan lehden ilmestymistä edeltävänä torstaina klo 15 mennessä. Huom! Lehti ilmestyy joka toinen viikko! teija.loponen@lahitieto.fi oman myyntipöydän/viltin jne. Ei paikkavarauksia tms. Nordic Dance pohjoismaisen tanssin klubi-iltamat 19.9. ja 24.10. klo 18-21. Kaikille avoimilla Nordic Dance -klubeilla opetellaan ja tanssitaan suomalaiseen ja muihin pohjoismaisiin traditioihin pohjautuvia tansseja elävän musiikin tahdissa. Aiempaa tanssikokemusta ei tarvita, mutta klubit soveltuvat myös tanssia pidempään harrastaneille. Ilta rakentuu workshop-osiosta klo 18.00, jossa opetellaan erilaisia parija muita sosiaalisia tansseja rennolla otteella ja tutkitaan tanssin ja musiikin yhteyttä pohjoismaisissa perinteissä. Workshopin jälkeen ilta jatkuu yhdessä tanssien Nordic Dance Helsinki House Bandin säestyksellä. TAPULIKAUPUNKI Tietotekniikkaopastusta senioreille Tietotekniikan ja älylaitteiden vertaisopastusta senioreille kirjastossa ti klo 12-14, 2.9.-9.12. Ajan voi varata paikan päältä tai 09 310 85075 (1 h / opastettava). Opastuksiin voi tuoda oman laitteen tai lainata läppärin kirjastosta. Opastajana toimii Enter ry:n vapaaehtoinen. Tapulikaupungin kirjaston lukupiiri kokoontuu kerran kk la klo 13-14.30. Syksyn teemana ystävyys. 27.9. Jerome K. Jerome: Kolme miestä veneessä, 25.10. Kyungsook Shin: Jään luoksesi, 15.11. Vappu Kannas: Kirjeitä Japaniin, 13.12. Cormac McCarthy: Kaikki kauniit hevoset. Kirjoja on varattu lukupiiriläisille kirjastoon. Kirjaston dekkarilukupiiri kokoontuu kerran kk ke klo 18-19.30. Syksyn kirjojen päähenkilöt ovat renttuja. 10.9. Janne Toivoniemi: Lähiörotat, 8.10. Jo Nesbø: Lepakkomies, 12.11. Joona Keskitalo: Saari, joka repesi, 10.12. Reijo Mäki: Kakolan kalpea. Kirjoja on varattu lukupiiriläisille kirjastoon. Shakkikerho kirjaston shakkikerho kokoontuu kerran kk ke 24.9., 29.10., 26.11. ja 17.12. klo 17-19. Kerho on suunnattu kaiken tasoisille pelaajille ja mukaan ovat tervetulleita kaiken ikäiset pelaajat alakoululaisista lähtien. Kerhoa vetää kaksi vapaaehtoista, jotka harrastavat shakkia. Lautapelikerho Aikuisille ja nuorille suunnattu lautapelikerho kokoontuu kerran kk to 2.10., 6.11. ja 4.12. klo 17-20. Pelikerhoa vetää vapaaehtoinen Mikko, joka on vasta muuttanut Tapulikaupunkiin ja kaipaa peliseuraa. Kaipaatko sinäkin? Asukastreffit viikoittain Tapulikaupungin kirjastossa ke klo 10-12. Yhdessäoloa ja yhteistä tekemistä kahvin ja teen äärellä. Kerran k klo 11 jälkeen järjestetään maksuton bingo. Asukastreffien järjestäjinä toimivat Tapulikaupungin asukkaat. Tervetuloa mukaan! Perjantain aamukahvit Tervetuloa kirjastoon kahvin tai teen äärelle kohtaamaan ihmisiä ja keskustelemaan yhdessä joka toinen 19.9., 3.10., 17.10., 31.10., 14.11., 28.11. ja 12.12. klo 10-11. Puuhakeskiviikko Puuhaa koululaisille kirjastossa ke 13.8.17.12. klo 14-16. Joka toinen viikko pelataan PlayStation4-pelejä ja joka toinen askarrellaan. Satutuokio Satutuokio kirjastossa to 18.12.asti klo 9.30. Satutuokiossa luetaan suomenkielisiä satuja. Tuokio on suunnattu alle 7-v lapsille vanhempineen. Tapulin Dynamo Tapulin asukastilassa ke klo 10– 13.30 yhteinen olohuone: keittolounas, kahvia ja vapaata seurustelua, klo 15 – 17 Tyttöjen talo: ohjattua toimintaa 10-13-v tytöille. To klo 10– 12 seniorijooga, pe klo 10-13.30 yhteinen olohuone, kahvia ja seurustelua. Tapuli vuosien saatossa Valokuvia 50-vuotiaasta Tapulikaupungista. Näyttely esillä 13.9.25.10. Järj: Tapulikaupunki-Seura ry. Tapulikaupungin kirjasto, Ajurinaukio 5 Tapulikaupungin historia-ilta, kirjastossa ti 23.9. klo 18-19.30. Muistellaan aikaa ennen 50-vuotiasta Tapulia, Tapulin syntyä sekä elämää Tapulin alkuvuosina. Keskustelua alustavat asukkaat Marjatta Vasara ja Terttu Heinonen. Ennen tilaisuutta osallistujat voivat tuoda omia valokuviaan kirjastoon, jossa ne laitetaan esille (kiinnitetään sermiin) tilaisuuden ajaksi. Kirjasto tarjoaa kahvia klo 17.00 alkaen. Järjestää: Tapulikaupunki-Seura ry. ja Tapulikaupungin kirjasto Lasten lauantai: Peppi 80-vuotta Tervetuloa juhlimaan Peppiä kirjastoon la 20.9. klo 10-14! Luvassa askartelua, satuhetki klo 11 ja muuta mukavaa. VIIKKI Korjauskaupunki Viikki Korjauskaupungin korjauspajassa opetellaan yhdessä korjaamaan tai ehostamaan vaatteita ja samalla jutustellaan esim. kestävästä elämäntavasta. Kirjasto tarjoaa käyttöön joitakin perusvälineitä, mutta voit hyvin ottaa mukaan myös omia käsityötarvikkeitasi. Voit tulla myös vain juttelemaan ja seuraamaan muiden tekemistä. Syksyn tapaamiset Elopellossa ti 7.10., ti 11.11. ja ti 9.12. klo 17.30-19.30. Suomen kielen keskustelukerho kirjastossa aina ti 19.12. astoTule oppimaan suomen kieltä! Suomen kielen keskusteluryhmä tapaa Viikin kirjastossa tiistaisin kello 17-18.30 ryhmätila Purossa. Järj. Malmin seurakunta. Viikin seniorikerho Ke 17.9. tapaaminen klo 13-15, Asukastalo Kaari, Tilanhoitajankaari 9. Johanna Flinkman esittelee Viikin suolahuoneen toimintaa ja ohjaa hengitysharjoituksia. Kahvija leivonnaistarjoilu 3,
• ROSENDAL B R E W E R Y PALVELULINJASTOMME JA CAFE AVOINNA JOKA PÄIVÄ MA-SU klo 8-21 ! Hinnat voimassa TO-SU 11.-14.9. alk. to klo 7.00 ellei toisin mainita. Löydät alkuviikon tarjoukset Facebooksivuiltamme tai www.k-ruoka.fi/kauppa/ k-citymarket-vantaa-tammisto -40-42% Fazer Domino TÄYTEKEKSIT 345-350 g (7,11-7,22) Rajoitus 2 pkt/asiakas. Ilman aktivointia ja Plussakorttia 4,19-4,35/pkt (11,97-12,61) 2 49 PKT Valio PROfeel KERROSja PROTEIINIRAHKAT Useita makuja! 175 g (5,71) Yks. 1,19/prk (6,80) 4 99 KPL 4 99 PKT Estrella SIPSIT 250-275 g (7,27-8,00) Ilman Plussa-korttia 2,99/ps (10,87-11,96) Fazer Sininen MAITOSUKLAA SEKÄ TUMMAJA MAKUSUKLAALEVYT 180-200 g (12,50-13,89) Raj. 1 erä/tal. Ilman Plussa-korttia 4,39-4,69/kpl (21,95-26,06) Hartwall VICHY 0,33 l/pl (0,96) 24-pack sis. pnt 2,40. Raj. 2 erää/talous. Ilman Plussa-korttia 13,70/ 24-pack (1,43) sis. pnt 2,40. Saarioinen Kotiruoka-sarjan VALMISRUOAT 320 g (7,81) Ilman Plussa-korttia 3,55/kpl (11,09) Oolannin MUUSIPERUNA 400 g (3,13) Pakaste Ilman Plussa-korttia 2,89/ps (7,23) Fanta, Sprite tai Coca-Cola Zero Sugar VIRVOITUSJUOMAT 0,33 l/pl (0,96) 24-pack sis. pnt 2,40. Raj. 2 erää/talous. Ilman Plussa-korttia 14,35/ 24-pack (1,51) sis. pnt 2,40. VANTAA TAMMISTO Tammiston kauppatie 9, 01510 Vantaa, puh. 010 538 3900, www.k-citymarket.fi, kauppias: kimmo.sivonen@citymarket.fi PALVELULINJASTO AVOINNA JOKA PÄIVÄ KLO 8-21 Info & Posti ma-la 8-22, su 10-22 JUHLA MOKKA JAUHETUT KAHVIT 400-500 g (9,98-12,48) Rajoitus 2 pkt/talous. Ilman Plussa-korttia 8,55/pkt (17,10-21,38) w w w. kci ty m ar ke t.fi Puhelun hinta 01053-alkuisiin numeroihin 8,35 snt/puh + 12,09 snt/min (sis. alv. 24%) VALIKOIMAA VAATIVILLEKIN ASIAKKAILLE ERÄ! 1.PKT -41% -43-46% -33% -29% -30% -10-26% -27% -56% 4.1 79 PS Fazer täysjyväruis tai -kaura PUIKULA 9 kpl/500-550 g (3,25-3,58) Ilman Plussa-korttia 1,99-2,45/ps (3,98-4,45) Leikkelemestarilta: Murea ylikypsä UUNIKINKKU 16 90 KG Tamminen Porsaan WIENERLEIKKEET, LIHAPYÖRYKÄT ja JAUHELIHAPIHVIT 250-450 g (7,41-13,33) Suomi. Ilman Plussakorttia 3,99-4,65/rs (10,33-15,96) Tamminen MAALAISNAKKI 350 g, SAVUSAUNAPALVIROUHE tai -LASTU 250 g (8,54-11,96) Ilman Plussa-korttia 3,79/pkt (10,83-15,16) 2 99 PKT 1 99 PRK ERÄ! 6 99 PKT Atria nauta-viljapossu JAUHELIHA 1 kg, Suomi Rajoitus 2 pkt/tal. 4 PRK 4.3 PKT 10.KAUPAN NIMI VANTAA TAMMISTO Elämysten ruokakauppa 11 95 KG 29 95 KG Tuore KARITSAN PAAHTOPAISTI Naturel ja tuoreyrttimarinoitu, Uusi-Seelanti 32 95 KG Rotukarjan ENTRECOTEPIHVI Suomi Lisää tarjouksia cittarihoitaa.fi! 9 99 24 PACK 9 99 24 PACK 10.4 KPL 4.2 PS 5.2 KPL 2 50 2 PS Old El Paso Original VEHNÄTORTILLA medium 326 g (3,07) Ilman Plussa-korttia 1,65/pkt (5,06) Old El Paso Thick and Chunky SALSAT 340 g (5,85) Ilman Plussa-korttia 3,09/prk (9,09) -44% -39% -35% -21% -16-28% 3 RS 10.Aino JÄÄTELÖT 850-900 ml (3,70-3,92) Rajoitus 1 erä/talous. Ilman Plussa-korttia 5,99/pkt (6,66-7,05) Atria Naudan takuumureat PAAHTOtai SISÄPAISTI palana n. 1 kg, Suomi 15 90 KG SATSUMA Iwasaki 1 kg, Espanja 1 99 PS Annabelle VARHAISPERUNA 1 kg Suomi 99 PS Tuore ruodoton LOHIFILEE C-leikattu, vac.pak., Norja 11 95 KG 25 95 KG 24 95 KG 22 95 KG Tammiston HAUKIPULLAT Suomi Ahvenkosken SAVULOHIFILEE Tammiston Skagen KATKARAPUHERKKU Oman Uunin SAVUSTETTU LOHIRULLA HANDMADE TAMMISTO C I T Y M A R K E T M EI Ä TE H TY HANDMADE TAMMISTO C I T Y M A R K E T M EI Ä TE H TY HANDMADE TAMMISTO C I T Y M A R K E T M EI Ä TE H TY AKTIVOI MOBIILIETU -14-19% 10.3 RS Naapurin Maalaiskana kanan ohuet FILEELEIKKEET 250-280 g ja SISÄFILEET 300 g (11,11-13,33), Suomi Ilman Plussa-korttia 3,89-4,15/rs (13,83-15,56) Valio Oltermanni PALAJUUSTOT 1 kg tai 900 g 17%, ei kasviöljy. Raj. 1 kpl/tal. Ilman Plussa-korttia 6,85/kpl (6,85-7,61) 29 95 KG -27% ERÄ! ERÄ! ERÄ! Steak House Klassikko PULIVEIVARI -GRILLIPIHVI Pors. kassler, valkosip/ punaviini, jallu, Suomi Kananpojan Kypsät SUIKALEET ja KUUTIOT 180-200 g (14,95-16,61) Suomi 2 99 RS KARINIEMEN KYPSÄT JA HELPOT! VARMISTAAKSESI ONNISTUNEET RAPUJUHLAT, TILAATHAN RAPUSI ENNAKKOON VIIM. 2 ARKIPÄIVÄÄ ENNEN NOUTOA! TILAUKSET: puh. 050 316 4319 tai vantaatammisto.kala@citymarket.fi tai RAPUTILAUSLOMAKKEELLA: www.k-citymarket.fi/kaupat/vantaa-tammisto RAPUKAUPAN YKKÖNEN! 19 95 ÄMPÄRI TÄPLÄRAPU koko +10 10 kpl/ämpäri (2,00/kpl) keitetty, Suomi ERÄ! 4 99 PIKARI KÄSINLEIKATTUA PREMIUMHEDELMÄÄ! 270 g (18,48)