Tapulin takaa sivu 14
2 2 1 9 2 0 0
Perustettu 1967 45. vuosikerta
Kirkkonummi Siuntio Inkoo
N:o 24.2.2011
TORSTAI
16
Lumi-Muumeja Heikkilässä sivu 5 Omaishoitosäästöpäätös palautettiin perusturvalle sivu 3
PAINOS 28 000
ilmoitukset@kirkkonummensanomat.fi · toimitus@kirkkonummensanomat.fi · www.kirkkonummensanomat.fi
TAMMI-ALE! PINNAT UUSIKSI
Pinnat uusiksi alkaa Värisilmästä SisustaminenVärisilmästä
LAMIKRON-Laminaatti Koivu Skandinavia
Raikas skandinaavinen 2-sauvainen laminaatti. Käyttöluokka 23/31. Takuu 8 vuotta kotikäytössä.
UUTUUKSIA !
Valtavasti kevään uutuus tapettimallistoja sekä raikkaita kangasmallistoja saapunut. Tule ja ihastu !
OPTION-Seinälaatta
Koko 20x40 kiiltävä ja himmeä
8 6
95
/m2
11 16
90
/m2
Suositushinta 11,00/m2
IRIS-Lattiamosaiikki
Koko 10x10 Anthracite Brown ja Grey
COLE & SON -tapetteja löytyy historiallisesti arvokkaista ja uniikeista julkisista tiloista, esimerkiksi Englannin parlamentin ylähuoneesta ja Valkoisesta talosta Washingtonista. Mutta ennen kaikkea ne ovat esillä hienoimmissa kodin sisustuksissa ympäri maailman.
IDEO Popular Tammi- ja pähkinälaminaatti
Paksuus 7 mm. Käyttöluokka 23/31. Takuu 8 vuotta kotikäytössä.
90
95
/m2
/m2 Suositushinta 29,90/m2
ENGLANTILAINEN TAPETTIEN KRUUNUNJALOKIVI
Luostarinportti xxxxxxxxxxxxx Kirkkonummi Osoite 2, 02400 Puh. 5450 Puh. 09-2230(xx) xxx xxxx Palvelemme: ma-pe 00.00-00.00, Palvelemme mape 8.0019.00, la la 00.00-00.00 10.0015.00
Suositushinta 11,00/m2
Värisilmä
Kirkkonummi
www.varisilma.fi
Kirkkonummen Sanomat
N:o 16 24.2.2011
3
a ikuuss Helm usta alenn
HOYKSITE ASEISTA L SILMÄ EHOMONIT ASEISTA L SILMÄ
-100 -200
Alennuksen saat ostaessasi kehykset ja normaalihintaiset linssit. Voimassa helmikuun ajan. Ei muita alennuksia.
KIRKKONUMMI Prisma Ark. 9-19 ja la 10-16 Silmälääkärin ajanvaraus (09) 221 2350
Etusivun kuva:
HEIKKILÄNTIEN varrelle näkyvä muumiperhe on pysäyttänyt monen ohikulkijan ihailemaan Irma Oksasen muovailemia hahmoja, jotka seurailevat maailmanmenoa autotallin seinustalla. Yksi muumeista odottelee postia tienkulmassa, postilaatikon vieressä. Muumit ovat syntyneet USA:ssa, San Diegon lähettyvillä asuvan pojan perheen lasten Gabrielin ja Theon muumiharrastuksen innoittamana ja valokuvia on lähetetty sinne lastenlasten iloksi. Kuva: HEIKKI OKSANEN
Kunnanhallitus hyväksyi terveyskeskuskaavan
Kirkkonummen kunnanhallitus hyväksyi kokouksessaan 21.2. äänin 75 ehdotuksen, jonka mukaan hallitus ehdottaa kunnanvaltuustolle keskustan terveysaseman asemakaavan hyväksymistä piirustusnumeron 3043 mukaisesti. Keskustelun aikana jäsen Ulla Seppälä (kok.) ehdotti, että kunnanhallitus päättäisi ehdottaa kunnanvaltuustolle asemakaavan hyväksymistä sillä muutoksella, että P-korttelialueella olevan rakennuksen rakennusoikeus voidaan käyttää kokonaisuudessaan asumiseen ja että suojelumerkintä (sr) poistetaan Villa Hagan rakennuksesta. Kunnanhallituksen puheenjohtaja Timo Haapaniemi ja jäsen Matti Kaurila kannattivat muutosehdotusta. Ehdotus kuitenkin hävisi äänestyksessä, joten esittelijän ehdotuksesta tuli kunnanhallituksen päätös. Asemakaava mahdollistaa terveysasemasairaalan toteuttamisen hankesuunnitelman mukaisesti muodostaen sosiaalitointa ja terveydenhuoltoa palvelevien rakennusten korttelialueen (YS). Nykyinen terveyskeskusrakennus saneerataan, kun uudisrakennus on käytössä.
Avoimia työpaikkoja nyt tarjolla entistä enemmän
Uusia avoimia työpaikkoja ilmoitettiin työ- ja elinkeinotoimistoihin (TE-toimistoihin) tammikuun aikana 53.700, mikä on 15.800 enemmän kuin edellisen vuoden tammikuussa. Kaikkiaan TE-toimistoissa oli tammikuussa avoinna 76.600 työpaikkaa, mikä on 21.500 enemmän kuin vuosi sitten. Kuukauden lopussa edelleen avoinna olevat työpaikat (44.200) olivat lisääntyneet luokittelematonta työtä lukuun ottamatta kaikissa muissa ammattiryhmissä; eniten teollisessa työssä, palvelutyössä sekä kaupallisessa työssä. Tiedot ilmenevät 22.2. 2011 julkaistussa työ- ja elinkeinoministeriön työnvälitystilastoon perustuvassa Työllisyyskatsauksessa. Tammikuussa 2011 työttömien työnhakijoiden määrä laski 28.800:lla edellisen vuoden vastaavasta ajankohdasta. TE-toimistoissa oli tammikuun lopussa yhteensä 266.100 työtöntä työnhakijaa. Työttömyys väheni edellisestä vuodesta kaikkien ELY-keskusten alueilla. Nuoria alle 25-vuotiaita työttömiä työnhakijoita oli tammikuun lopussa 33.500 eli 6.800 vähemmän kuin vuotta aikaisemmin. Tilastokeskuksen työvoimatutkimuksen mukaan työllisiä oli tammikuussa 43.000 enemmän kuin vuotta aiemmin. Työllisyysaste oli 66,8 prosenttia eli 1,3 prosenttiyksikköä suurempi kuin viime vuoden tammikuussa. Työvoimatutkimuksen mukaan työttömiä oli 215.000, mikä on 35.000 vähemmän kuin vuosi sitten. Työttömyysaste oli 8,2 prosenttia eli 1,4 prosenttiyksikköä pienempi kuin vuotta aiemmin.
Blue Service partners jatkanee ruokahuoltoa
Tiistaina 21.2. kokoontuvalle palvelutuotannon johtokunnalle ehdotetaan, että Masalan alueen Sepän aluetuotantokeittiön ruokahuoltopalvelujen toimittajan Blue Service Partners Oy:n kanssa otetaan käyttöön sopimuksen mahdollistava vuoden optioaika ajalle 1.8.2011 31.7.2012. Kunta valitsi 1.4.2008 Blue Service Partners Oy:n Masalan alueen ruokahuoltopalvelujen tuottajaksi. Sopimuskausi on määräaikainen 1.8.2008 31.7.2011 ja sopimukseen liittyi mahdollisuus yhden vuoden optioajasta. Kokeiluluontoisesti ostopalveluna hoidettuun ruokapalveluun on oltu suhteellisen tyytyväisiä, joten on tarkoituksenmukaista jatkaa yhteistyötä Blue Service Partners Oy:n kanssa ja ottaa sopimuksen mahdollistava vuoden optioaika 1.8.2011 31.7.2012 käyttöön, todetaan esityslistalla.
Veikkolan asukasillassa 8.3. aiheena alueen vesihuoltoratkaisut
Kirkkonummen Vesihuoltolaitos järjestää Veikkolan alueen vesihuoltokysymyksistä kiinnostuneille kaikille avoimen tiedotus- ja keskustelutilaisuuden Veikkolan koululla tiistaina 8.3. klo 17:30. Veikkolan asukasluku on kasvanut viime vuosina noin 5 % vuodessa. Vuoteen 2020 mennessä asukkaita arvioidaan Veikkolan taajamassa olevan noin 6.000. Asukasmäärän kasvuun on varauduttu myös kunnallisessa vedenhankinnassa ja jätevesien käsittelyssä. Asukastilaisuudessa esitellään ratkaisut talousveden järjestämiseksi alueen asukkaille ja keskustellaan alueen jätevesien johtamisesta. Vuonna 2010 veden kulutus Veikkolassa oli 570 m3 vuorokaudessa. Veikkolan vedentarpeeksi vuonna 2020 on arvioitu 1.200 m3/vrk. Pääosa talousvedestä pyritään edelleen hankkimaan pohjavedenottamoilta ja erityisesti Veikkola 1 -vedenottamolta, joka sijaitsee Lamminjärven rannassa. Kirkkonummen vesilaitos aikoo hakea Etelä-Suomen aluehallintovirastolta lupaa Veikkola 1:n vedenottomäärän nostamiseen pysyvästi tasolta 400 m3/vrk tasolle 600 m3/vrk. Veikkolan vanhan puhdistamon altaita on purettu. Yhden vanhan altaan sisään rakennetaan tiivis varasäiliö viemäriverkoston häiriötilanteiden varalle. Säiliötä tullaan käyttämään vain tilapäisesti esimerkiksi pitkän sähkökatkoksen tai poikkeuksellisen rankkasateen aikana viemärin ylivuotojen estämiseksi. Purkutyö vapauttaa puhdistamotontilta maaalaa ja koko alue siistiytyy. Veikkolan koulun Kesti-kokoustilassa järjestettävässä tilaisuudessa vesihuoltoratkaisuista kertovat tarkemmin vesihuoltopäällikkö Anna Arosilta-Gurvits Kirkkonummen kunnan vesihuoltolaitokselta ja pohjavesiasiantuntija Anna-Liisa Kivimäki Länsi-Uudenmaan vesi ja ympäristö ry:stä.
Kunnanhallitus:
Linloseen ei suojelualuetta
Kirkkonummen kunnanhallitus päätti kokouksessaan 21. helmikuuta, että kunnanhallitus ei tee esitystä ELY-keskukselle Linlon saaren luonnonpuiston perustamisesta vaan alue on jatkossakin yleiskaavalla turvattu virkistysalue, jonka luontoarvot on turvattu Natura 2000 suojelualueen määräyksin. Kunnanhallitus päätti lisäksi että jatkossa huolehditaan määräyksillä ja valvonnalla siitä, että saaren polttopuuhuolto hoidetaan muuten kuin polttamalla alueen keloja ja muita lahopuita. Ympäristönsuojeluyksikkö esitti luonnonsuojelualueen perustamista kunnan omistamalle Linlon saarelle, joka sijaitsee Hilassa. Linlo toimii virkistysalueena, jolle pääsee siltaa pitkin mantereelta. Rauhoitettavaksi esitettiin myös neljää Linlon viereistä pikkusaarta. Linlon pääsaari toimii virkistysalueena ja se on varattu saaristo- ja rannikkoalueiden osayleiskaavassa retkeily- ja virkistysalueeksi. Linlo ja sen itäpuolinen pikkusaari on osoitettu saaristo- ja rannikkoalueiden osayleiskaavassa retkeily- ja virkistysalueeksi (VR). Kolmelle pienimmälle rauhoitettavaksi ehdotetulle pikkusaarelle ei ole osayleiskaavassa merkintöjä.
Palvelutuotanto kasvussa Kirkkonummella
Kirkkonummen palvelutuotannossa vuoden aikana ylläpidettävä kerrosala kasvoi 12071 m2 (7,4 %). Vastaavasti palvelujen tarve ja kustannukset lisääntyivät. Ruokapalvelut tuottivat 1896 suoritetta vähemmän kuin vuonna 2009 ja talousarvioon verrattuna 16.400 suoritetta vähemmän. Luvut käyvät ilmi palvelutuotannon johtokunnan toimintakertomuksesta vuodelta 2010. Ankaran talven johdosta energian kulutus oli arvioitua suurempi. Johtokunta käsitteli energiatehokkuustoiminnan tilannekatsausta kokouksessaan 27.4. 2010. Diplomityönä on teetetty selvitys uusiutuvien energialähteiden käytöstä kunnan hallinnoimissa öljylämmitteisissä kiinteistöissä. Korjausohjelman suurimmat korjaukset olivat Gesterbyn koulukeskuksen pilaantuneen maaperän kunnostus, Gesterbyn koulun luokanovien uusiminen, Masalan vanhan koulun ilmanvaihdon tekniikan rakentaminen sekä korjaukset Volsin juoma- ja jätevesien puhdistuslaitoksessa. Palvelutuotannon johtokunta teetti vuoden aikana taloudellisen selvityksen, jossa tutkittiin työprosessit ja palvelurakenteet. Selvityksen perusteella johtokunta päätti kehittämistoimenpiteistä, koskien mm. yhdyskuntatekniikan uutta työ- ja organisaatiomallia, joka toteutetaan 2011 2013. Tavoitteena on palvelutuotannon kustannustehokkuuden ja tuottavuuden parantaminen ja palvelujen laadun pysyminen entisellään tai parantuminen. Toiminnalliset päällekkäisyydet yhdyskuntatekniikan sisällä poistetaan. Tavoitteena on myös parantaa asiakaspalvelua ja varmistaa pitkällä tähtäyksellä henkilöstön saatavuus. Käyttäjäpalavereita käytiin 8 kertaa sekä muita palavereita eri palvelutuotantojen osalta tarpeen mukaan. Työpaikkaterveydenhuollon suorittamia työpaikkaselvityksiä oli 28 kpl. Syksyllä tehdyn käyttäjäkyselyn mukaan tuotetut palvelut saivat arvosanoja 7,31 8,30 eli tuotetut palvelut ovat pääsääntöisesti tyydyttäneet käyttäjiä hyvin. Vastausprosentti oli korkea, lähes 70 %. Kunnassa valmistui 182 asuntoa vuonna 2010; 98 erillistä pientaloa, 16 rivitaloasuntoa ja 68 kerrostaloasuntoa. Kuntaan jätettiin 790 asuntohakemusta ja 250 ruokakuntaa sai vuokra-asunnon (31,6 % hakijoista). 52 % hakijoista oli yhden henkilön ruokakuntia. Investointimäärärahan käyttö on 88 %. Vuorenmäen päiväkoti- ja kouluhanke, Masalan koulun 1:n vaiheen korjaus- ja laajennushanke, Bobäckin koulun laajennushanke sekä Ljusdalan nuorisoteatterin tilat olivat vuoden suurimmat investointihankkeet. JS
Kunnanhallituksen kanta:
Omaishoitajapäätös palautettiin perusturvaan
Kirkkonummen kunnanhallitus päätti kokouksessaan 21.2. yksimielisesti palauttaa perusturvalautakunnalle takaisin sen 26.1. tekemän päätöksen, jolla ns. intervallihoidon maksuttomuudesta olisi luovuttu. Perusturvalautakunta päätti, että tasapuolisuuden vuoksi luovuttiin maksuttomasta intervallihoidosta ja että hoidosta peritään omaishoitolain mukainen enimmäisveloitus10,60 /pvä. Vaikutus kunnan tulokertymään noin 30 omaishoitajan 36 vuotuisen lomapäivän osalta olisi ollut noin 11.000 euroa vuodessa. Kunnanhallitus päätti kokouksessaan 7.2. 2011 ottaa päätöksen käsittelyynsä otto-oikeudella. Perusteena oli se, että päätös ei ollut valtuuston talousarviokirjassa 2011 esitettyjen tavoitteiden mukainen. Omaishoitajat ovat oikeutettuja 3 päivän vapaisiin joka kuukausi, jolloin he voivat käyttää eri vaihtoehtoja riippuen omaishoidettavan toimintakyvystä. Omaishoidontuen saajat, jotka ovat valinneet intervallihoidon vapaapäivien ajaksi, ovat saaneet sen korvauksetta. Muista tukipalveluista peritään heiltä maksua normaalisti.
4
Elokuvat
N:o 16 24.2.2011
Kirkkonummen Sanomat
Pikku prinssi
Ohjaus: Petteri Sallinen, lavastus: Oskari Löytönen, valot: Jonathan Miller, nuket: Fanni Lieto ja Laura Poranen, musiikki: Ari Outila. Roolissa: Anu Hälvä/ Outi Haaranen, Antero Nieminen ja Timo Ruuskanen. Teatteri Hevosenkenkä, Juhannusmäki, Espoo. kuttavat näyttelijät ovat aina myös näkyvillä, tuo esityksiin vahvuutta ja energiaa. Välillä näyttelijät ovat itsekin roolissa kuten tässäkin esimerkiksi lentäjä, jonka kone putoaa Saharaan katsojien silmien edessä. Aikuisten maailmaa lempeästi kritisoivasta ja paljon sanoja käyttävästä esityksestä jäi pohdittavaa vanhemmalle katsojalle ja nuoremmille anti on itse kunkin oman kehitysvaiheen mukaista. Kanssani ollut Ronja-tyttönen seurasi silmä tarkkana erityisesti Pikku Prinssin keskusteluja viisaan ketun kanssa. Se kettu oli mukava, kun siitä tuli Prinssin ystävä, hän tuumasikin heti ensi sanoikseen esityksen jälkeen. LIISA KOSONEN
Teatteri Hevosenkengän kevään uutuus
Pikku Prinssi opettaa ystävyyden merkitystä
Huvit
SISTA TANGON FÖR MÄN
Biljetter: 040 733 0263, kl 17-20, eufbiljetter@yahoo.se, Luckan. Extra föreställningar 26.2, 4.3, 5.3, 10.3. Info: www.evitskog.net & fb. Övidsborg - Övidsborgsvägen 24
Vapaa-aika Eläinlääkäri/Djurdoktor
Hammaslääkärit
Nukketeatteri Hevosenkenkä on tuottanut tämän kevään esityksen vähän vanhemmille katsojille, sillä ikäraja Antoine de SaintExupéryn Pikku Prinssi -tarinan esitykseen on viisi vuotta. Tämä elämän kummallisuuksia ja ihmisten sekä erilaisten olentojen välisiä suhteita pohtiva esitys on tehty taiten ja lämpimästi, mutta ikärajasuositusta kannattaa noudattaa, sillä pienemmät tuskin vielä ymmärtävät kaikkea, mitä Pikku Prinssi näkee ja pohtii, mm. turhamaisuudesta tai vallanhimosta. Pikku Prinssi on kertomus pienestä pojasta, joka tulee kaukaa omalta tähdeltään maaplaneetalle ja kohtaa täällä ensimmäisenä Saharan autiomaahan pakkolaskun tehneen lentäjän. Hän alkaa kertoa tälle kokemuksiaan elämästään, jossa merkittävimmäksi asiaksi nousee ystävyys ja sen kautta saatu opetus: "Tärkeimpiä asioita ei näe silmillä. Ainoastaan sydämellään näkee
KETTU opetti Pikku prinssille mm., että ystävystyminen tarkoittaa kesyttämistä ja toiselle ainoaksi tulemista. hyvin." Vain 50 minuutin mittaiseen esitykseen oli onnistuttu sisällyttämään uskomattoman paljon aineksia Pikku Prinssi -kirjasta. Haasteena teatterintekijöillä onkin varmasti ollut saattaa tuo kaikki lapsille ymmärrettävään ja kiinnostavaan muotoon. Onnistuneen lopputuloksen tärkeä tekijä on oiva lavastusratkaisu, planeetasta toiseksi muuttuva tähti sekä hyvin luodut nukkehahmot, erityisesti liikuttavan vilpitön Pikku Prinssi itse sekä hellyttävän hullunkuriset ihmiset, jotka ilmestyvät näyttämölle aina selkeästi näkyvillä toimivan näyttelijän käsissä. Ylipäätään Teatteri Hevosenkengän käyttämä esitystapa, jossa nukkeja lii-
Tack / Kiitos
Merivoimien komentaja tarkasti SKJI:n Mombasassa
Merivoimien komentaja vara-amiraali Juha Rannikko tarkasti Suomalaisen kriisinhallintajoukon Intian valtamerellä Kenian Mombasassa. Tarkastuskäynnillä oli mukana myös Suomenlahden Meripuolustusalueen komentaja kommodori Markus Aarnio. SKJI suoritti Mombasassa huoltopysähdyksen onnistuneen suojaustehtävän jälkeen. Miinalaiva Pohjanmaa aloitti Atalanta-operaatiossa helmikuun alussa ja on suorittanut ensimmäisten viikkojen aikana useita tehtäviä. Joukko on kouliintunut, ja suhtaudun luottavaisesti jatkoon. Kun tarkastin kriisinhallintajoukon lähtöpäivänä, ei se vielä tiennyt mikä sitä odottaa. Positiivista on se, että henkilöstö on hyvin sopeutunut. Yhteishenki tuntuu myös olevan kohdallaan, varaamiraali Juha Rannikko kertoo havainnoistaan. Euroopan unionin merellinen Atalanta-operaatio on ensimmäinen kansainvälinen kriisinhallintaoperaatio, johon Merivoimat osallistuu alusyksiköllä. On todettava, että uusi tilanne tuo esiin uusia opittavia asioita. Tekemällä opitaan, niin operaatiossa kuin operaatiossa, Rannikko sanoo. Rannikko tarkastaa vielä SKJI:n kansallisen tukiosaston Djiboutissa ennen kuin palaa takaisin Suomeen. Atalanta-operaation päätehtävänä on Maailman elintarvikeohjelman WFP:n alusten suojaaminen niiden toimittaessa elintarvikeapua Somaliaan. Operaatio suojaa myös muuta meriliikennettä Somalian rannikkovesillä ja Adeninlahdella. Lisäksi se ennaltaehkäisee ja torjuu merellä tapahtuvia aseellisia ryöstöjä ja merirosvoutta. Tarvittaessa operaatio suojaa Afrikan unionin AMISOM-operaation avustuskuljetuksia Somaliaan.
Palveluja tarjotaan
Työsuorituksia
KyIF skidcup/KyIF hiihtocup
Rakennekynnet ammattitaidolla
Salon Passionista Puh. 044 995 3525
Lokakaivojen tyhjennykset
Kölden har hållit i sig och de två senaste söndagarnas KyIF skidtävlingar har blivit inhiberade. Här följer resultat från Skidcuppen som ordnades den 6 februari.
Kyif Skid Cup 6.2.2011 stil klassisk
P4 500 m: 1. Rasmus Eriksson 2.42 P6 500 m: 1. Jesper Weckström 3.15 F/T6 500 m: 1. Malin Karell 1.55, 2. Lotte Wikstedt 2.40, 3. Elin Lemström 3.20 P8 1,1 km: 1. Viktor Asklöf 6.53 F/T8 1,1 km: 1. Emilia Karell 6.32, 2. Amanda Seppinen 6.54, 3. Lina Wikstedt 7.48, 4. Liv Lemström 8.45, 5. Filippa Weckström 10.02 F/T10 1,5 km: 1. Corina Westerlund 6.45, 2. Aino Asklöf 9.46, 3. Ella Eriksson 11.03 P12 1,5 km: 1. Henrik Akslöf 13.57 F/T12 1,5 km: 1. Matilda Seppinen 7.23
F/T12 3 km: 1. Emila Jensén 14.54, 2. Roosa Kyyrä 21.22 P14 3 km: 1. Elmeri Seppinen 12.02 P16 4,5 km: 1. Nestori Seppinen 18.12 H35 4,5 km: 1. Patrik Jensén 16.04 D/N 1,5 km: 1. Tuula Ilmorinne 8.32
Vuokralle tarjotaan
Kirkkonummen Sanomat
N:o 16 24.2.2011
5
Liikevoitto kasvoi 30 M
Vuoden 2010 tulos oli Aktiassa erittäin hyvä
Viime vuoden tuloksemme oli hyvä, voi sanoa jopa erittäin hyvä, sillä valtakunnallisesti laskettuna liikevoitto oli 77,9 (-09 se oli 47) miljoonaa euroa eli nousua oli peräti 30 M. Osakekohtainen tulos nousi 0,83 (0,52) euroon. Hallituksen ehdotus on, että osinkoja maksetaan 0,30 euroa osakkeelta, kun se vuosi sitten oli 0,24 euroa, valotti konsernijohtaja Gösta Råholm viime vuoden tulosta Karjaalla, 17.2. pidetyssä Aktian vuoden 2010 tilinpäätöstilaisuudessa. Osakekohtainen tulos nousi (EPS) 0,83 (0,52) euroon. Korkokate pysyi myös vahvana, se oli 149,3 (152,2) M. Luottojen arvonalennukset ja vakuutusmaksusaatavat olivat viime vuotta reilusti alemmat 14,1 (31,7) M. Konsernin tuotot kasvoivat 7 % eli lähes 250 (233) miljoonaan euroon ja liiketoiminnan kulut puolestaan 3 % 159 (154,2) miljoonaan euroon. Pankkitoiminnan vakavaraisuus säilyi edelleen hyvänä, 15,9 prosentissa. ja ensisijaisten omien varojen suhde oli 10,1 (9,5) %. Vakavaraisuus oli 585,7 (551,8) M. Henkivakuutusyhtiön toimintapääoma nousi 98,8 (86,3) miljoonaan euroon ja vakavaraisuussuhde parani 16,1 (14,4) %:iin. Vuosi oli hyvä myös vahinkovakuutuksessa. Suurimmat kohteet meillä jälleen vakuutetaan eli emme joudu niissä kantamaan riskejä, Råholm totesi.
AKTIAN pankinjohtajia läntiseltä Uudeltamaalta, vas: Magnus Stenman, Marja Saari, Gösta Råholm, Susanna Broman, Peter Asén, Eija Kajander ja Kim Karlsson. hyvälle tasolle, umpeutuvat asteittain vuodesta 2011 alkaen. Vuosien 2009-10 korkeaa korkokatetta on vaikea toistaa alhaisten korkojen ympäristössä, Råholm valotti tilannetta. Kustannustason laskua ja korkeampia tuottoja tavoitellaan puolestaan lisä- ja ristiin myymisen kautta. Epävarmuutta tilanteessa aiheuttavat useat pankki- ja vakuutustoiminnan säätelyä koskevat uudet aloitteet. Pääomavaateiden muutokset voivat aiheuttaa pääomitustarvetta, jopa konsernin rakenteen muutokset voivat olla mahdollisia. Tämänkertainen taloustilanteen notkahdus ei ole ollut kuitenkaan lainkaan niin paha kuin mitä oli 90-luvun lama, hän tähdensi. asiakasta, jonka tili on aktiivisessa käytössä. Verenkierto pitää olla meillä, Råholm kiteytti ja piti oman pankkinsa etuina kilpailijoihin verrattuna sitä, että Aktiassa ihminen vastaa aina puhelimeen eikä mikään automaatti. Haluamme olla lähellä asiakkaita. Järjestämme asiakastapaamisia myös iltaisin, sillä ovi on auki keskiviikkoisin aina klo 18 asti, hän kertoi muistuttaen pankin sloganista: Aktia näkee jokaisessa asiakkaassaan ihmisen. Meillä on aina ihminen vastassa sekä joustava ja nopea palvelu, Kirkkonummen konttorin pankinjohtaja Susanna Broman listasi pankin valttikortteja. jossa pankin asiakkaista koostuva valtuuskunta jakaa osinkojen tuoton paikkakunnan hyväksi erilaisiin projekteihin ja yhdistyksille. Mitä paremmin Aktia voi, sitä enemmän kasvavat säätiöt, Råholm tähdensi. Aktia Areena, yli miljoonan hanke Inkoossa, on hyvä esimerkki säätiön antamasta rahoitustuesta. -Inkoon Säästöpankkisäätiö lahjoitti projektiin 185.000. Loppu tuli ELYkeskukselta ym. tahoilta, kertoi Inkoon Aktia pankin johtaja, Peter Asén. Ihmiset ovat tehneet todella paljon talkootyötunteja lasten ja nuorten hyväksi tämän hankkeen tiimoilta, hän kiitti. -Myös Siuntion Säästöpankkisäätiö lahjoitti sille 10.000 euroa, kertoi pankinjohtaja Kim Karlsson Siuntiosta. Kirkkonummella Säästöpankkisäätiön osinkotuloja tuli jakoon viime vuonna 390.000, Inkoossa 290.000 ja Siuntiossa 200.000 euroa. Lähes miljoonaa euroa tuli yksinomaan Inkoon, Siuntion ja Kirkkonummen alueelta takaisin yhteiskuntaan Säästöpankkisäätiön jakamana! huomautti Broman, jonka mukaan Kirkkonummella merkittävin hanke on nyt Volsin kartanon kunnostaminen säätiön kautta. LIISA KOSONEN
Näkymät vuodelle 2011
Kuluvan vuoden liikevoiton uskotaan pankissa jäävän alle viimevuotisen tason. Korkosuojaukset, jotka ovat nostaneet korkokatteen tilapäisesti poikkeuksellisen
Säästöpankkisäätiöt
Yksi merkittävä tekijä Aktia-pankissa on sen sisällä jo 15 vuoden ajan toiminut Säästöpankkisäätiötyö,
Verenkierto tärkeä tekijä
Pankissa arvostetaan
Volyymin kehitys Länsi-Uudellamaalla 31.12.200931.12.2010
Tammisaari Hanko Inkoo Karjaa Kirkkonummi Siuntio Yhteensä Ansainta volyymi yht. Säästäminen milj. (muutos) 1,9 2,7 % +3,9 5,6 % +3,1 4,0 % +8,6 7,3 % +12,1 12,1 % +9,3 13,0 % 37,0 7,0 % 525,2 Lainaaminen uusia milj. (muutos) asiak nto. +4,0 5,7 % 167 0,5 0,6 % 46 +4,0 6,2 % 5 +6,1 6,1 % 58 +9,2 7,6 % 105 +15,3 16,5 % 332 38,1 7,0 % 621 541,1
Muumimaailma on noussut Heikkiläntien varteen
kaan saanut hahmoille oikeanlaisia ominaispiirteitä, vaan kyllä siihen tarvittiin Muumisarjakuvaa malliksi, Irma kertoo. Myöhemmin hän teki vielä yhden muumin postilaatikon kylkeen. On hauskaa, kun ohikulkijat ovat kommentoineet muumejamme ja ottaneet kuviakin lastenlapsiaan varten, Irma kertoo. Muumit ovat tulleet perheen elämään USA:ssa, EteläKaliforniassa San Diegon lähettyvillä asuvan pojan perheen lasten Gabrielin ja Theon kautta. Theo on varsinainen muumifani. Hänellä on muumipeitto ja kaksi muumityynyäkin. Ne ovat hyvin tärkeitä, Irma hymyilee. Lasten isä, Jussi Oksanen osallistui vuonna -98 Naganon olympialaisiin Suomen edustajana kahden muun nuoren miehen kanssa lumilautailussa. Sittemmin mies on tienannut elantonsa lajissa ammattilaisena, mm. tekemällä työkseen lumilautailuelokuvia USA:ssa. Mitaleita ei tullut mutta kaikki suomalaiset pääsivät finaaliin. Sieltä se alkoi Jussinkin ura Peuramaan rinteiltä, jonne ostimme hänelle aina kausikortin, myhäilee isä, Heikki Oksanen. L.K.
MUUMIHAHMOT ovat kovasti herättäneet ihastusta ohikulkijoiden keskuudessa. Se oli helppoa ja hauskaa, tuumasi Heikkilässä asuva Irma Oksanen, joka ensimmäisten suojakelien tultua sai idean muovata lumesta kokonaisen muumiperheen autotallin seinustalle. Ulkomuistista en kuiten-
ASU, RAKENNA JA REMONTOI
TEEMASIVUT ILMESTYY to 3.3.2011
Varaa ilmoitustila ja lähetä materiaali viimeistään ma 28.2. klo 16 mennessä ilmoitukset@kirkkonummensanomat.fi
Puh. 09 221 92 00
6
N:o 16 24.2.2011
Kirkkonummen Sanomat
Reserviläiset kannattavat kodinturvajoukkoja
Reserviläisliitto kannattaa kodinturvajoukkojen perustamista Suomeen. Liiton tuoreessa nettigallupissa 75 prosenttia vastanneista ilmoitti kannattavansa kodinturvajoukkojen muodostamista osaksi puolustusjärjestelmäämme. Asia tulee ajankohtaiseksi puolustusvoimauudistuksen yhteydessä. Kodinturvaan liittyvä selvitystyö on ollut käynnissä viime syksystä lähtien. Taustalla on tuleva puolustusvoimauudistus, jossa Puolustusvoimien sodan ajan vahvuutta ja varuskuntien määrää saatetaan pienentää. Niiden vastapainoksi harkitaan kodinturvatyyppistä järjestelmää myös Suomeen. Erilaisia kodinturvajärjestelmiä toimii muissa pohjoismaissa ja Virossa. Isossakyrössä puhuneen Reserviläisliiton puheenjohtajan Markku Pakkasen mukaan mikään niistä sellaisenaan sovellu Suomeen. Erityisesti Reserviläisliitto karsastaa ruotsalaistyyppistä kodinturvaa, jossa Hemvärnet on vahvasti mukana erilaisissa siviilionnettomuustilanteissa. On hyvä tiedostaa, ettei suomalaisessa yhteiskunnassa ole ruotsalaisen kodinturvan kokoista aukkoa. Meillä on jo esim. VAPEPA, SPEK ja SPR, jotka hoitavat monia sellaisia tehtäviä, joista Ruotsissa vastaa Hemvärnet. Niinpä mahdollisen uuden toimijan tehtävien tulisi olla ensisijaisesti sotilaallisia. Kodinturvan tulisi liiton mielestä toimia Puolustusvoimien osana niin, että sen tehtävät liittyisivät paikallispuolustuksen järjestämiseen. Sen yksiköitä pitäisi kuitenkin tarvittaessa voida käyttää myös virka-aputehtävissä. Kodinturvan rakentamisessa tulee Pakkasen mukaan nojautua reserviläisjärjestöihin. On myös hyvä pitää mielessä, että vapaaehtoisen maanpuolustuksen aktiivitoimijat tulevat pitkälti reserviläisjärjestöistä. Tätä kuvastaa hyvin se, että tällä hetkellä MPK:n kouluttajista noin kolme neljäsosaa on RES:n ja RUL:n jäseniä. Niinpä toimijoita uuteen järjestelmään, erityisesti päällystöä ja alipäällystöä, olisi hyvä hakea reserviläisjärjestöjen organisaatioihin ja asiantuntemukseen nojautuen. Isonkyrön Reserviläiset ry:n 50-vuotisjuhlassa sunnuntaina puhunut Markku Pakkanen piti epätodennäköisenä, että suuria määriä kiinnostuneita löytyisi nykyisten maanpuolustusjärjestöjen ulkopuolelta. Puolustusvoimien maakuntajoukkojen rekrytointiongelmiin vedoten hän arveli, että erityisen vaikeaa on miehistöön kuuluvien vapaaehtoisten saaminen mukaan kodinturvajoukkoihin. Reserviläisliitto on Suomen suurin maanpuolustusjärjestö, johon kuuluu yli 350 paikallista jäsenyhdistystä ja 18 maakunnallista piiriä. Henkilöjäseniä liitolla on 36.000, joista valtaosa on asepalveluksen suorittaneita henkilöitä. Reserviläisliiton tehtävänä on ylläpitää reserviläisten kenttäkelpoisuutta sekä suomalaisten maanpuolustustahtoa. Päätoimintamuotoja ovat ammunta, urheilu ja liikunta, maanpuolustustahdon hyväksi tehtävä työ, veteraanituki ja erilainen koulutus. Liitto on jäsenenä Maanpuolustuskoulutusyhdistyksessä, jonka vapaaehtoiskouluttajista lähes puolet on Reserviläisliiton jäseniä. Maanpuolustuskoulutusyhdistys järjestää vuositasolla noin 1.500 koulutustapahtumaa, joihin osallistuu yli 30.000 suomalaista. Koulutuksen painopiste on reserviläisten sotilaallisessa koulutuksessa.
PÄÄKIRJOITUS
H y v ä ä l o p p u v i i k ko a !
Aurinko nousee 7.35 ja laskee 17.33 Ke 23.2. Aslak, Bjarne *ORT Viljo To 24.2. Matti, Matias, Mattias, Mats *ORT Asmo, Osmo Pe 25.2. Tuija, Tuire, Jessica, Vanessa *ORT Tarasi La 26.2. Nestori, Ingvar, Ingvald *ORT Pirkka
Kirkkonummen Sanomat 40 vuotta sitten: Varuboden 50 vuotta
(KS N:o 4 3.3.1971) Maaliskuun ensimmäistä päivää 1921 voidaan pitää Varubodenin syntymäpäivänä. Tällöin yritys nimittäin avasi kahdeksan myymälää Helsingissä. Nykyisin Varuboden on yksi suurimmista SOK-osuuskaupoista. Yhteensä 274 SOK-osuuskaupasta on Varuboden liikevaihdoltaan yhdeksännellä sijalla. Vuoden 1970 päättyessä oli yrityksellä 80 toimipaikkaa Helsingissä ja sen ympäristössä. Osuuskaupan kokonaisliikevaihto oli 1970 44 milj. mk. Varubodenin toimialue käsittää nykyisin lukuunottamatta Helsinkiä Helsingin maalaiskunnan, Espoon, Kauniaisen, Kirkkonummen ja Tuusulan Ruotsinkylän. Myyntipisteet olivat vuoden 1970 lopulla seuraavat: 37 supermarkettia ja omapalvelumyymälää, 12 nk. sekatavaramyymälää, 3 kenkämyymälää, 3 kemikaliomyymälää, 2 kahvi- ja ruokabaaria, anniskeluravintola, myymäläauto, rautaosasto, maatalousosasto ja huoltoasema eli yhteensä 80 myyntipistettä.
Verenluovuttajien määrä hyvällä tasolla
Suomalaiset luovuttivat verta viime vuonna yhteensä 270.000 kertaa. Verenluovutukset riittivät turvaamaan potilaiden tarpeen eikä vuoden aikana ollut vakavia veripulatilanteita. Uusien verenluovuttajien osuus kaikista kävijöistä oli entiseen tapaan yli 12 prosenttia. Viime vuonna verenluovuttajaksi tarjoutui yhteensä yli 171.000 eri henkilöä. Heistä 154.000 luovutti verta. Naisia verenluovuttajista oli 54 prosenttia ja miehiä 46 prosenttia. Verenluovutukseen tulleista ensikertalaisia oli yli 12 prosenttia. Verenluovuttajia kutsuttiin luovutukseen viime vuoden aikana aiempaa aktiivisemmin. Samalla pyrittiin viestimään säännöllisten verenluovuttajien tarpeesta, kehitysjohtaja Juha Soikkeli Suomen Punaisen Ristin Veripalvelusta kertoo. Naisluovuttajia on kaikissa ikäluokissa jonkin verran enemmän kuin miehiä. Miespuoliset verenluovuttajat käyvät kuitenkin luovuttamassa keskimäärin useammin kuin naiset. Naisluovuttajista suurin yksittäinen ryhmä ovat nuoret 2125 -vuotiaat. Kaiken kaikkiaan aktiivisimpia luovuttajia ovat kuitenkin edelleen keski-ikäiset miehet ja naiset. Suomessa tarvitaan joka arkipäivä yli 1000 verenluovuttajaa, jotta sairaaloihin voidaan jatkuvasti toimittaa verivalmisteita potilaiden hoitoa varten. Verenluovuttajia tarvitaan päivittäin kaikista veriryhmistä. Tällä hetkellä verta käydään luovuttamassa keskimäärin 1,7 kertaa vuodessa. Miehillä keskiarvo hieman korkeampi kuin naisilla, sillä he voivat luovuttaa verta useammin kuin naiset. Verta voi luovuttaa veripalvelutoimistoissa 16 eri paikkakunnalla sekä liikkuvan veripalvelun tilaisuuksissa. Liikkuvan veripalvelun tilaisuuksia järjestetään eri puolilla Suomea, myös isoilla työpaikoilla, varuskunnissa ja oppilaitoksissa.
MAIJA P.
Vanhojentansseista
Onnelliset pienet koululaiset keräävät muovipusseihin penkkariautojen lavalta viskeltyjä namusia. Myös lumisohjossa liiskaantuneet karkit kelpaavat. Meluiset abit ovat laskeutuneet risteilemään hyisellä merellä. He ottavat vauhtia kevään haasteisiin. On lukion toisluokkalaisten, vanhojen ilta. Pitkin vuotta on jo harjoiteltu poloneesia, wienervalssia ja tulisen tangon taivutuksia. Nyt on aika valloittaa koulun voimistelusali, aika pukeutua juhlaan. Helsingin Sibelius-lukiossa tanssitaan vanhoja tansseja perinteisesti oman oppilasorkesterin säestyksellä. Koska poikia on toisluokkalaisissa taas harmillisen vähän, täytyy lainata. Innokkaita tanssiin valmiita ykkösluokkalaisia tanssikavaljeereja kyllä riittää. Vanhojentanssit on hyvä syy unohtaa arkinen koulunkäynti ja siirtyä viihteelle. Tosin tanssiharjoitukset ovat kaikessa vakavuudessaan kulttuurihistoriaa, koulunkäyntiin verrattavaa kurinalaista toimintaa. Taidokkaita tanssijoita, upeita pukuja, kiiltäviä kenkiä, viimeisteltyjä meikkejä, kampauksia kuin linnanjuhlissa. Jokainen tyttö on juhlatanssiaisten Prinsessa. Jokainen kavaljeeri illan ritari Peloton. Saan seurata tänä vuonna tanssiaisia sisältä päin. Lukionsa aloittanut lapsenlapsi on niitä etuoikeutettuja ensiluokkalaisia, joiden osana on peräti kaksi eri daamia pyöritettävänään. Penkkari-iltapäivän seuraan veljeksiä, jotka ihailevat 8-vuotiaan kadulta ja koulun pihalta keräämää karkkisaalista. Enimmäkseen eri värisiin raitapapereihin liiskaantuneita kovia hedelmäkarkkeja, joiden alkuperämaa on Viro. Mukaan on onneksi eksynyt muutama Dajm ja velliksi paperiinsa sulanut lakritsatoffee. Ne loppuvat ensimmäiseksi. Kun karkinkerääjä tarjoaa minulle saaliistaan, poimin nautittavakseni toisesta päästään yliajetun konvehdin. Saan suuhuni puoliksi sulaneen suklaaunelman mukana myös karkin kiertomatkasta autonlavalta maantien sohjoon kertovan hiekanmurusen. Seuraan ihaillen tanssikavaljeerin muodonmuutosta farkkupukuisesta hupparipojasta parketin partaveitseksi. Saan luvan silittää juhlakuntoon varta vasten hankitun valkoisen paidan. Kaiken iltapäivää juhlavarusteinen uljas ritari pelaa hermostuneesti sakkia pikkuveljen kanssa. Nuorempi nauttii helpoista voitoistaan. Kello kulkee hitaasti. Tarjoan karkinsyönnin lomaan ruokaisampaakin mutusteltavaa. Ritarille ei kelpaa, kun häntä vähän jännittää, miten tanssin lomaan suunnitellut omat koreografiat onnistuvat juhlavarusteissa. Orkesteri on uhannut vaikeuttaa tanssia nopeuttamalla ja pojat ovat päättäneet vastata sooloilemalla pukkihyppyä, breikkiä ja omia taiturinumeroita. Kun ritarin vihdoin tulee aika lähteä, saamme aikaiseksi kiivaan varusteneuvottelun. Poika karkaa silkkisukissa ja tanssipatiineissa lähes kolmenkymmenen asteen pakkaseen. Penkkareiden jälkeisenä aamuna nuorimies syö kiltisti kaurapuuronsa ja varustautuu uusiin haasteisiin talvilenkkarit jalassa ja tanssikengät mukana repussa. Päivä on "vanhoille" vaativa. Tanssi jatkuu kaiken aamua omalla koululla ja iltapäivällä vielä isolla joukolla Helsingin jäähallissa. Sitten riennetään jatkoille ja vielä jatkojen jatkoille. Onhan edessä onneksi hiihtoloman mittainen palautuminen arkeen. Omassa nuoruudessani vanhojenpäivänä pukeuduttiin kansallispukuun. Lasteni aikaan vanhat pukeutuivat vanhoihin, pojat frakkiin ja tytöt historian muoteja mukaileviin juhlavaatteisiin, omiin tai lainattuihin. Nämä "vanhat" tytöt kelpaisivat viimeisen päälle stailattuina vaikka presidentinlinnan itsenäisyyspäivätanssiaisiin. Ovat oppineet elämään tätä hetkeä. MAIJA P.
Vakavat nokkakolarit ovat lisääntyneet
Raskas liikenne on osallisena joka kolmannessa tieliikennekuolemassa. Nämä onnettomuudet ovat usein nokkakolareita, joita voitaisiin estää keskikaiteilla. Kuljettajia ei saada virheettömiksi ja pysymään omalla kaistallaan. Viiden viime vuoden aikana raskaan liikenteen onnettomuuksissa on kuollut keskimäärin 100 ja loukkaantunut 850 ihmistä vuosittain. Kaikista tieliikenteessä menehtyneistä osuus on lähes kolmannes. Ennakkotietojen mukaan viimeisten kolmen kuukauden aikana, marras-, joulu- ja tammikuun rekka- tai kuorma-autot ovat olleet osallisina yli puolessa kuolemaan johtaneista kolareista. Näissä useimmiten henkilöautoilija on menettänyt ajoneuvon hallinnan ja ajautunut raskaan ajoneuvon eteen. Huomion kiinnittäminen johonkin kohteeseen auton sisällä, pieni tarkkaavaisuuskatko ja ohjauspyörän tahaton kääntäminen riittävät auton siirtymiseen vastaantulijan kaistalle. Usein on kyse kuljettajan virheestä. Tutkijalautakuntien pitkäaikaisten onnettomuustilastojen mukaan raskaan ajoneuvon kuljettaja ei tyypillisesti ole onnettomuuden ensisijainen aiheuttaja. Kuolemat nokkakolareissa keskittyvät suuriliikenteisille pääteille. Rakentamalla keskikaiteita noin neljäsosalle näistä teistä voitaisiin estää jo huomattava määrä liikennekuolemia. Taloudellisen taantuman myötä erityisesti raskaan liikenteen määrä (13 %) laski vuonna 2009. Samanaikaisesti kuolemat nokkakolareissa vähenivät kolmanneksen. Myös raskaan liikenteen osuus kuolonkolareista väheni. Vuonna 2010 liikenne pääteillä kääntyi kasvuun; henkilö- ja pakettiautoliikenne 1,9 prosenttia ja raskas liikenne 6,5 prosenttia. Erityisesti raskaan liikenteen määrän kasvaessa vaaralliset kohtaamiset henkilöautojen ja raskaan liikenteen välillä lisääntyvät. Kuorma-auto-onnettomuuksissa menehtyneiden määrä lähti kasvuun. Seuraukset yhteentörmäyksestä ovat suurten massaerojen takia tuhoisia. Liikenneviraston nopeusmittausten mukaan noin 80 prosenttia kuorma-autoilijoista ylittää ajoneuvokohtaisen nopeusrajoituksen. Väsymys on yksi yleisistä syistä ammattikuljettajien liikenneonnettomuuksiin.
Kirkkonummen Sanomat
Torstaina Perjantaina
N:o 16 24.2.2011
Lauantaina Sunnuntaina
7
-8
Kirkkonummi Inkoo Inkoo
-13
Siuntio Inkoo
-12
Kirkkonummi
-11
Siuntio Inkoo
-11
Kirkkonummi
-8
Siuntio
-8
Siuntio
-8
Kirkkonummi
-15
3
-12 -15
Selkeää Puolipilvistä
-9
7
Pilvistä
-9
8
-13
Lumikuuroja Lumisadetta
-10
6
Tuulen suunta ja -nopeus
6
-9
Sää -merkkien selityksiä
Räntäsadetta
ILMATIETEEN LAITOS
Porkkalan polku vie hiihtoretkelle:
Erämaahiihto MeikoKelaMeiko
Porkkalan Polku järjestää hiihtoretken läpi Meikon erämetsien Kelan kartanolle ja takaisin maaliskuun 6. päivänä. Yhteislähtö on klo 10.00 Meikon vesilaitokselta, mistä siirrytään Meikojärvelle ja jatketaan jään yli kohti Siuntiota Timmermossenin alueelle, missä käännytään etelään kohti Långträskiä ja sieltä edelleen Kelan kartanolle. Matkan pituus on edestakaisin n. 20 km. Jos se tuntuu liian pitkältä, voi pyytää kaveria tulemaan autolla kartanolle vastaan. Hiihtomaasto on helppoa, sillä latu kulkee metsäteillä ja järvien jäällä. Porkkalan Polku järjestää hiihtotapahtuman houkutellakseen hiihtäjiä metsien luonnonladuille ja talviseen luontoon. Koneellisesti kunnostettujen latujen lisääntyessä on unohtunut, kuinka uskomattoman mukavia ja kauniita hiihtolatuja onkaan virallisten väylien ulkopuolella luontokosketus luonnonladulla on todella vahva. Hiihtotapahtumalla Polku haluaa lisätä Meiko Kela -ladun tunnettuutta ja toivoo siitä muodostuvan Kirkkonummelle uusi peruslatu. Reitti on varsin erämainen ja latu-uraa kunnossapitäneet polkulaiset kertovat nähneensä ladulla runsaasti hirven ja kauriiden jälkiä, varsinkin Timmermossenin alueella, ja pitävät mahdollisena myös ilveksen jälkien kohtaamista. "Luonnonlatuosuus voi keliolosuhteista riippuen olla hyvinkin vaikeassa kunnossa, mutta tämähän kuuluu erämaahiihdon luonteeseen. Keleistä johtuvat mahdolliset ohjelmamuutokset kannattaa tarkistaa edellisenä päivänä Polun nettisivuilta (www. suomenlatu.fi/porkkalanpolku)", sanoo Porkkalan Polun puheenjohtaja Tuomo Stålnacke. Reitistä 2/3 on luonnonlatua ja loppuosuus Långträskiltä Kelan kartanolle on siuntiolaisten koneella kunnostamaa loistokuntoista hiihtoväylää. Puolimatkan kääntöpisteessä Kelan kartanolla voi pitää tauon viehättävässä navettakahvilassa. Porkkalan Polun jäsenille tämä talvi on ollut uskomattoman hieno, sillä laduille päästiin jo marraskuussa, mistä alkaen ladut ovat olleet loistokunnossa. Tänä talvena myös Gesterbyn Smedsbyn peltoaukealla on ollut hieno latu, mistä suuri kiitos ladun kunnostajille, keitä he sitten ovatkaan. Polun ohjelmaan on tänäkin talvena kuulunut viikonvaihderetki Vierumäelle ja hiihtotapahtuma kirkonkylän alueella. Kevään ohjelmaan mahtuu vielä uintia, hiihtoa Repoveden kansallispuistossa sekä lopulta toukokuussa valkovuokkoretki Fiskarsinmäelle. Porkkalan Polku on Suomen Ladun paikallisyhdistys Kirkkonummella, ja siinä on lähes 300 jäsentä.
PORKKALAN Polku järjestää hiihtoretken Meikon erämaamaisemiin maaliskuun 6. päivänä. Yhteislähtö on klo 10.00 Meikon vesilaitokselta.
Rakennusvalvonta seuraava aihe 19.5. tapaamisessa
Uusyrityskeskuksen kattavat palvelut Yrittäjäinfon teemana Kirkkonummella
na, 22.3. meidän tiloissamme, selvitteli Sundström tilaisuutta, jonne on ennakkoilmoittautuminen 16.3. mennessä. Uudellamaalla on myös 10 yrityshautomoa alkaville tai alle kolme vuotta toimineille yrityksille. Hautomoon pääsyssä on tiukat kriteerit. Sieltä saa tukea, mutta ei rahoitusta, hän mainitsi.
Monipuoliset messut
Uusyrityskeskuksen hallituksessa istuva Kirkkonummen elinkeinotoimenjohtaja Marko Tiirinen muistutti mieliin Johtamistaidon opiston merkitystä Kirkkonummella ja valotti yrittäjien palveluja mm. maantieteelliseltä näkökulmalta. Pasilasta löytyy ELYkeskus ja Tekes, Otaniemestä Uusyrityskeskus, Hautomot ja VTT, Helsingin keskustasta Finnvera ja Uudenmaan Yrittäjät. Sitten on omat paikalliset toimijat, kuten työvoimatoimistot, josta voi saada työnantajapalveluja ja tietoa yhteishankintakoulutuksesta sekä tietenkin kunta, jolla on ohjaava rooli liittyen maankäyttöön ja rakentamiseen, listasi Tiirinen ja otti puheeksi myös kevään tulevat yrittäjämessut 14.5. Varuboden Areenalla. Messuesite on jo Yritysexpo.com-sivulla. Kirkkonummen yrittäjien lisäksi toimijana on myös kunta kolmen oppilaitoksen kanssa; Omnia, Laurea ja Luksia. Kantavana teemana onkin koulutuspalveROSSON kabinetti oli viimeistä sijaansa täynnä Yrittäjäinfossa, asiantuntijavieraana oli Christina Sundström Espoon uusyrityskeskuksesta. lut sekä yrittäjille että työvoimalle. Tietoa saa mm. oppisopimuskoulutuksesta ja myös Kauppakamari tulee esittelemään omaa koulutustarjontaansa, hän valotti messuja, jonne myös pääkaupunkiseudun yrityspalvelut ovat tulossa mukaan, mm. ELY-keskus, Espoon seudun uusyrityskeskus ja mahdollisesti myös Tekes. Kutsuvieraille järjestetään oma Opintori-alueensa eli tarjolla on runsaasti kaikenlaista kiinnostavaa niin yrittäjille kuin muillekin kävijöille, Tiirinen kertoi messuista, jonka isäntinä toimivat Firmalehden päätoimittaja Jone Nikula ja Mediapersoona Jethro Rostedt. tänyt kysymyksiä vaikka millä mitalla, mutta ne koskettelivat pääasiassa olemassa olevien yritysten toimintaedellytyksiä, joita useinkin hankaloittaa viranomaisvalta tai se, etteivät asiat etene. Miksei kotona, omakotitalossa saa tehdä minkäänlaista toimistotyötä, vaikka sellainen ei ketään häiritse? Miksi kunnasta vastataan vasta sitten, kun asiasta nostetaan meteli. Pitäisikö yrittäjien perustaa tänne suunsoittoryhmä tullakseen kuulluksi? kyseltiin mm. Yrittäjäyhdistyksen uusi puheenjohtaja, Taaperot-päiväkotiyrittäjä Katariina Helander muistutti, että yrittäjät ja kunta ovat tärkeitä toisilleen. Kunta on riippuvainen yrittäjistä, koska sitä kautta kuntaan luodaan työpaikkoja ja saadaan verorahoja. Kunnankin etu on se, että yrittäjien lupa-asioita käsiteltäisiin kunnassa ripeästi, hän totesi ja muistutti mieliin, että yrittäjäyhdistys on taho, jonne voitte esittää kaikenlaisia kysymyksiä silloin, kun kaipaa neuvoja ja apua. Me pidetään yrittäjien puolta. Meillä on erittäin toimiva ja aktiivinen yrittäjäyhdistys, hän toimitti. Kirkkonummen Yrittäjäyhdistys on kunnalle tärkeä sidosryhmä, vahvisti kunnanjohtaja Tarmo Aarnio ja koska kysymykset käsittelivät paljolti erityisesti yrittäjien kokemia kahnauksia rakentamispuolella, hän lupasi, että seuraavassa Yrittäjäinfossa 19.5. aiheeksi otetaan kunnan rakennusvalvonta, sen perusteet ja periaatteet. LIISA KOSONEN
MARKO Tiirinen, kunnan elinkeinotoimenjohtaja, kertoi sekä pääkaupunkiseudun yrittäjäpalveluista että tulevista messuista. Vuoden 2011 Kirkkonummen ensimmäinen Yrittäjäinfo pidettiin Rosson kabinetissa aiheena erilaisten yrityspalveluorganisaatioiden, oppilaitosten ja kunnan väliset yhteistyömahdollisuudet pk-yrittäjän näkökulmasta. Asiantuntijavieraana oli kehittämispäällikkö Christina Sundström Espoon seudun uusyrityskeskuksesta, jonka palvelut on tarkoitettu erityisesti yrityksen perustamista suunnitteleville tai ovat siinä vasta alkutaipaleella oleville. Viime vuonna Kirkkonummelta tehtiin 219 yhteydenottoa ja tehtiin 112 asiakaskäyntiä. 45 yritystä sai starttirahapäätöksen ja 12 jatkostarttirahaa. Uusia yrityksiä perustettiin 61 uusyrityskeskuksen kautta, hän valotti tilastoja. Niiden valossa palvelua osataan käyttää, sillä kaikkiaan asiakaskäyntejä oli lähes 1000 Espoon, Kirkkonummen ja Kauniaisten alueelta. Ilmaisiin palveluihin kuuluvat yritysneuvojan luona asiointi, liiketoimintasuunnitelman läpikäyminen, perustamisopas alkavalle yritykselle ja lähete asiantuntijataholle, mm. liikejudiriikkaan erikoistuneen lakimiehen ja kirjanpitäjän luo ensimmäiselle käynnille. Tarjolla on myös Finnveran pien- ja naisyrittäjälainoja, yrittäjyyden iltapäiviä eri aihealueista kerran kuussa Leppävaaran TE-toimistossa sekä yritysneuvontapäiviä. Seuraava, kävijälle maksuton "Jalostamo-klinikka" on tarkoitettu luovan alan yrityksille tiistai-
Miksei kotona saa toimia?
Yleisön puolella olisi riit-
8
N:o 16 24.2.2011
Kirkkonummen Sanomat
Autokeskuksessa tapahtuu
SALON TURKISATELJEE JÄRJESTÄÄ LOHJAN AUTOKESKUKSESSA TAKKIEN MYYNTIPÄIVÄT pe-la 25. - 26.2.
Naisten ja miesten nahkatakkeja, naisten kangastakkeja ja turkkeja
Alennukset
MUKANA KEVÄÄN UUTUUKSIA
20-60%
KAIKKIEN KÄVIJÖIDEN KESKEN ARVOMME NAISTEN ja MIESTEN NAHKATAKIN
Nimi: ____________________________ Takkikoko: _______ Sähköpostiosoite: _________________ ________________________________ Puh: ____________________________
Uudenlainen antiikkipesty nahka
79,-
Annankatu 8, Salo, Tiina Suokorpi p. 040 724 3106
TERVETULOA, MUKAVAA NÄHDÄ TAAS!
Kaikki nahkahousut ja -hameet
80-100/kpl
(178,- 452,-)
Hyvitämme käytetyn auton tään ostajalle autosta kuin autosta vähin
ESITTELYAUTOT:
Toyota IQ 1,0 VVTi, ilmast., 2xrenkaat 10 tkm -09 15.400 Toyota RAV4 2,0 Luxury, ilmast., 2xrenk. 12 tkm -10 37.900 Toyota Prius 1,8 HSD Premium, 2xrenk. aluvantein, per.kamera, navi ym. 10 tkm -10 38.900 Toyota Auris 1,6 LT 5D HB, ilmast. 80 tkm Toyota Auris 1,4 LT 3-ov., ilmast. 42 tkm Toyota Avensis 1,8 LT Wag, ilmast. 57 tkm Toyota Avensis 1,8 LS Sedan, ilmast. 76 tkm Toyota Avensis 1,6 LT LB, ilmast. 53 tkm Toyota Avensis 1,6 LT Wag., ilmast. 71 tkm Toyota Avensis 1,8 LS WG, ilmast. 56 tkm Toyota Avensis 1,8 LS Wag., ilmast. 137 tkm Toyota Avensis 1,6 LS Sedan, ilmast. 105 tkm Toyota Avensis 2,0 L Sol WAG. 144 tkm Toyota Avensis 2,4 autom., Wagon, ilmast. 95 tkm Toyota Avensis 1,8 LS Sedan, ilmast. 82 tkm Toyota Avensis 1,6 LT Sedan 142 tkm Toyota Avensis 2,0 LS LB 129 tkm Toyota Avensis 1,8 LS Sedan, ilmast. 115 tkm Toyota Avensis 1,8 LS Sedan, ilmast. 128 tkm Toyota Avensis 1,8 LS Wag., ilmast. 150 tkm Toyota Avensis 1.8 LS Sedan, ilmast. 187 tkm Toyota Avensis 1,8 LS Wag., ilmast. 105 tkm Toyota Avensis 1,6 LT Sedan 196 tkm Toyota Avensis 2,0 LS Sedan 250 tkm Toyota Avensis 1,6 LT Sedan, ilmast. 256 tkm Toyota Aygo 1,0 5-ov. 66 tkm Toyota Carina E 1,8 205 tkm Toyota Corolla 1,6 LS, ilmast. 36 tkm Toyota Corolla Verso 1,8 LS, ilmast. 92 tkm Toyota Corolla 1,6 LS Sed., ilmas. 54 tkm Toyota Corolla Verso 1,8 LD, ilmast rek. 7:lle 125 tkm Toyota Corolla 1,6 LT Wag., ilmast. 65 tkm Toyota Corolla 1,6 LS, ilmast. 81 tkm Toyota Corolla 1,6 LT Sedan, ilmast. 85 tkm Toyota Corolla Verso 1,8 LS, ilmast., rek. 7:lle 132 tkm Toyota Corolla 1,6 LT Sedan, ilmast. 55 tkm Toyota Corolla 1,6 LS Sedan, ilmast. 60 tkm Toyota Corolla 1,6 LS, ilmast. 123 tkm
TOYOTAT:
-07 -07 -09 -08 -08 -06 -06 -07 -07 -05 -04 -05 -05 -04 -04 -04 -05 -06 -04 -00 -99 -99 -08 -98 -08 -06 -07 -07 -07 -07 -07 -05 -05 -06 -07
16.900 15.900 25.400 21.400 20.900 18.900 19.500 17.900 16.900 16.900 16.900 15.900 15.900 15.400 14.900 14.900 14.900 13.900 13.900 6.900 6.400 5.900 9.900 4.900 19.900 18.900 17.400 17.400 16.900 16.900 16.900 16.900 16.900 16.700 15.900
Toyota Corola 1,6 LS, ilmast. 54 tkm -05 Toyota Corolla Verso 1,8 LS, ilmast. 128 tkm -04 Toyota Corolla 1,6 LT WG -06 Toyota Corolla 1,6 3D HB, ilmast. 64 tkm -06 Toyota Corolla 1,6 LS WG, ilmast. 100 tkm -05 Toyota Corolla 1,6 LT Wag. 102 tkm -05 Toyota Corolla 1,6 LS Sedan, ilmast. 95 tkm -04 Toyota Corolla 1,6 LT 5-ov., HB, ilmast. 74 tkm -05 Toyota Corolla 1,6 Sport 5-ov., ilmast. 120 tkm -05 Toyota Corolla Verso 1,6 LS, ilmast. 137 tkm -03 Toyota Corolla 1,4 Sport 5-ov., HB, ilmast. 85 tkm -05 Toyota Corolla 1,4 LT Sedan, ilmast. 61 tkm -04 Toyota Corolla 1,6 LT Sed. 110 tkm -02 Toyota Corolla 1,6 LT WG 160 tkm -02 Toyota Corolla 1,6 LT Wag. 194 tkm -05 Toyota Corolla 1,6 LT, Sedan 178 tkm -03 Toyota Corolla 1,4 LT, ilmast. 178 tkm -02 Toyota Corolla 1,6 Sedan -98-97 Toyota IQ 1,0 VVTi, ilmast. 5 tkm -09 Toyota RAV 4 2,0 4WD, ilmast. 91 tkm -06 Toyota RAV 4 2,0 4WD, ilmast. 95 tkm -06 Toyota Urban Cruiser 1,33, ilmast. 26 tkm -09 Toyota Yaris 1,3 5-ov., Superior, ilmast., 8xalut. 62 tkm -08 Toyota Yaris 1,3 LT, 5-ov., ilmast. 45 tkm -07 Toyota Yaris 1,3 LT 5D, ilmast. 39 tkm -08 Toyota Yaris 1,3 LT 3-ov. 66 tkm -06 Toyota Yaris 1,3 3-ov. 180 tkm -03 Toyota Yaris 1,0 LL 3D 152 tkm -02 Toyota Yaris 1,3 5-ov. 260 tkm -03 Toyota Yaris 1,3 3-ov. 165 tkm -99
15.900 14.400 14.900 14.400 14.400 13.900 13.900 13.900 12.900 12.900 12.400 11.900 9.900 9.900 9.900 9.200 8.900 4.900 15.400 22.900 22.900 20.900 15.400 14.400 14.400 11.900 6.900 6.400 4.900 4.400 7.900 8.900 7.900 1.250 12.900 15.900 22.900 15.500 13.900 8.900
Mitsubishi Lancer 2,0 STW, ilmast. 57 tkm Mitsubishi Outlander 2,0i 4WD 120 tkm Nissan Almera 1,8i Sedan, ilmast. 132 tkm Nissan Almera 1,5 Tekna Sportdeck, ilmast. 111 tkm Nissan Primera 1,6 Traveller, ilmast. 41 tkm Nissan Primera 1,6 Traveller, ilmast. 185 tkm Opel Astra farm. 1,8, ilmast. 58 tkm Opel Astra 1,6 5-ov., ilmast. 99 tkm Opel Astra 1,6i Wagon, ilmast. 111 tkm Opel Vectra 1,8i Wagon, ilmast. 63 tkm Opel Vectra 1,8 Caravan 177 tkm Peugeot 307 2,0 SW 133 tkm Peugeot 207 1,6 Sport 5-ov., ilmast., lasikat. 61 tkm Renault Clio RN 1,4 165 tkm Seat Ibiza 1,4 Stella 3-ov. 116 tkm VW Passat 1,6, ilmast. 145 tkm Volvo V40 2,0T Sportwagon 226 tkm
2000
-08 -03 -08 -06 -08 -04 -06 -05 -01 -07 -02 -03 -07 -00 -03 -03 -02 -07 -07 -03 -08 -10 -08 -08 -03 -07 9 tkm 266 tkm 260 tkm 250 tkm
17.900 15.900 14.900 11.800 17.400 10.500 14.900 10.900 8.400 17.900 7.400 9.900 14.500 3.900 6.400 10.900 8.900
DIESELIT:
MUUT VAIHTOAUTOT:
Chevrolet Tacuma 2,0, ilmast. Citroen C3 1,4 SX, ilmast. Citroen C3 1,4i SX, ilmast. Daihatsu Applause 4WD 1,6 Ford Fusion 1,4i, 5-ov. Honda Civic 1,8i 5-0v., ilmast. Mazda 6 1,8i HB Mazda 6 1,8 Classic, ilmast. Mazda 3 1,6 5-ov., ilmast. Mazda 323 F 1,6 5-ov., ilmast.
Toyota Corolla 1,4 D4D LT, ilmast. 75 tkm Toyota Yaris 1,4 D4D LS, ilmast. 51 tkm Toyota Verso 2,0 D4D LS, ilmast., rek. 7:lle 47 tkm Toyota Avensis 2,0 dsl Sol Sedan, webasto, ilmast. 81 tkm Toyota Avensis 2,0 D4D Wag., ilmast. 258 tkm Toyota Avensis 2,0 D4D Sedan 330 tkm Toyota Auris 2,0 D4D LS+5-ov., ilmast. 61 tkm Toyota Yaris 1,4 D4D 28 tkm Toyota Yaris 1,4 D4D 5-ov. 40 tkm Toyota Yaris 1,4 D4D Superior, ilmast. 43 tkm Ford Fusion 1,4 TDCi Trend 166 tkm VW Golf 1,9 TDi Trendline, ilmast. 97 tkm
-08 18.900 -08 15.900 -09 27.900 21.900 15.900 8.900 21.900 17.900 16.900 16.900 8.400 18.900
131 tkm -05 139 tkm -06 82 tkm -04 -97 64 tkm -08 99 tkm -06 43 tkm -08 80 tkm -05 47 tkm -05 112 tkm -02
PAKETTIAUTOT:
Toyota Hiace dsl lyhyt, sis. alv:n, aj. vain Toyota Hiace 2,4 lyh., sis. alv:n Toyota Hiace lyh. 5-ov., sis. alv:n Toyota Hiace 2,4 D Toyota Hiace 2,4 D Hyundai H1, ilmast. VW Transporter 1,9 lyh.
-05 18.900 -01 11.500 -99 8.900 -98 8.900 -98 7.400 234 tkm -04 9.900 330 tkm -97 5.900
Lisäksi n. 90 muuta laadukasta vaihtoautoa!
Lohjan Autokeskus
Automyynti mato 8.3018.00, pe 8.3017.00, la 10.0014.00 · Huolto mape 7.3016.00 · Varaosat mape 7.3017.00
TYNNINHARJU LOHJA PUH. 019-36 381
www.lohjanautokeskus.fi Automyynti: Henrik Jansson p. 019-363 8501 Sven Paulinow p. 019-363 8502 Niclas Karlsson p. 019-363 8503 Paul Alm p. 019-363 8504 Risto Uusitalo p. 019-363 8505 Vi betjänar också på svenska
Kirkkonummen Sanomat
N:o 16 24.2.2011
9
Snellman
10
10
90
Atria
90
/kg
Suomalainen/Finsk
Leikkaa kuorittuihin perunoihin leveyssuunnassa vieri viereen viiltoja lähes perunan pohjaan saakka. Pane perunat uunivuokaan viipaloitu puoli ylöspäin. Sulata voi ja voitele perunat voisulalla. Mausta suolalla, chilijauheella ja timjamilla. Paista 225 asteessa noin 30 minuuttia kypsiksi.
Maalahden Liha Hyvällä maulla! - Med god smak! Malax Kött
/kg
7
Suomalainen/Finsk
45
Kariniemen
2 1
Blomkål USA
19
Maalahden Liha/ Malax Kött
T
Arla Ingman
Maalahden Liha/ Malax Kött 350 g (7,69/kg)
123
Apetit Apetit
maustamaton/naturell
6 kpl/st., 1 kg
1l
9 69 2
95
/kg
-
056 1
79
Philadelphia
500 g (2,46/kg)
0
voimassa
89
HK 360 g (2,47/kg)
75
Portti 300 g (5,83/kg)
992
Olvi III 2,64 l (3,30/l) (sis./inneh. 8,72 + pantti/pant 1,20)
200 g (2,80/kg)
299
Perheleipurit
/kg
235
Rainbow
Asiakasomistajaksi voit liittyä myös osoitteessa/Du kan ansluta dig som ägarkund också på asiakaspalaute.varuboden@sok.fi kundrespons.varuboden@sok.fi (0,0828 /puh/samtal + 0,119 /min)
200 g (8,95/kg)
0
99
USA 1. lk./kl.
Espanja/Spanien 400 g (3,73/kg)
/kg
Espanja/Spanien
200 g (11,75/kg)
1 1 1
49 69 90
169
410-470 g (6,36-7,29/kg)
Perheleipurit
/kg
7 kpl/st., 420 g (4,02/kg)
Palvelemme/Vi betjänar: ma-pe/mån-fre 7-21, la/lör 8-18, su/sön 12-18.
www.s-kanava.fi
10
N:o 16 24.2.2011
Kirkkonummen Sanomat
Poliisilaitoksen toiminta ja tuloksellisuus myönteistä
Länsi-Uudenmaan poliisilaitoksen toimintaa 2010 kuvaavat tilastot ovat valmistuneet. Yksikön tuloksellisuus kehittyi myönteisesti. Turvallisuustutkimusten perusteella ihmiset odottavat poliisilta rikosten tehokasta selvittämistä, hyvää hälytysvalmiutta, näkyvyyttä yleisillä alueilla ja sujuvia lupapalveluita. Poliisilaitos on onnistunut saavuttamaan tulostavoitteensa näillä keskeisillä osa-alueilla. murtojen lisääntymistä. Vuonna 2009 niitä ilmoitettiin poliisilaitokselle 323 ja vuonna 2010 yhteensä 358. Kasvua on siis noin 10 %. Rikostorjunnan osalta poliisilaitoksen toimintaympäristölle on ollut ominaista ammatti- ja taparikollisuuden, järjestäytyneen rikollisuuden sekä kansainvälistymisen korostuminen. Rikostorjunnan laatu on myös kehittynyt myönteisesti. Poliisilaitos on onnistunut nostamaan rikoslakirikosten selvitystasoa. Vuonna 2009 se oli 47,0 % ja vuonna 2010 keskimäärin 49,6 %. tapahtui erityisesti A-kiireellisyysluokan tehtävissä. Vuonna 2009 niitä kirjattiin 2452 ja vuonna 2010 yhteensä 5307. Poliisin tuloksellisuutta mitataan erityisesti hälytystehtävien toimintavalmiusajalla. A- ja B-kiireellisyysluokan tehtävien yhdistetty toimintavalmiusaika kehittyi myönteiseen suuntaan tehtävämäärien lisääntymisestä huolimatta. Vuonna 2009 se oli 17,3 minuuttia ja vuonna 2010 keskimäärin 17,2 minuuttia. A-kiireellisyysluokan hälytystehtävien toimintavalmiusaika nousi, johtuen tehtävien kirjaamiskäytännön muutoksen aiheuttamasta tehtävämäärien kasvusta. Vuonna 2009 se oli 8,5 minuuttia ja vuonna 2010 keskimäärin 9,1 minuuttia. na 2010 valvontatoimintaa lisäämällä poliisipartioiden oma-aloitteisia tehtäviä. Vuonna 2009 niitä oli 31,8 prosenttia hälytystehtävistä. Vuonna 2010 oma-aloitteisia tehtäviä oli 32 prosenttia. Valvonnan onnistumista kuvaa myös se, että poliisilaitos onnistui laskemaan yleisellä paikalla tapahtuneiden pahoinpitelyiden ja vahingontekojen määrää. Tämä vaikutti myönteisesti katuturvallisuusindeksiin, joka vuonna 2009 oli 106,95 ja vuonna 2010 jo 114,20. Liikenneturvallisuuden osalta suunta on myös myönteinen. Kasvaneista liikennemääristä huolimatta sen ennustetaan nousevan vuoteen 2009 verrattuna vaikka lopullista indeksitietoa ei vielä ole saatavissa.
TURVALLISUUSTUTKIMUSTEN perusteella ihmiset odottavat poliisilta rikosten tehokasta selvittämistä, hyvää hälytysvalmiutta, näkyvyyttä yleisillä alueilla ja sujuvia lupapalveluita. Poliisilaitos on onnistunut saavuttamaan tulostavoitteensa näillä keskeisillä osa-alueilla, kerrotaan Länsi-Uudenmaan poliisilaitokselta.
Rikostorjunta
Poliisille ilmoitettujen rikoslakirikosten määrä on laskenut. Vuonna 2009 niitä ilmoitettiin poliisilaitokselle 36.514 ja vuonna 2010 yhteensä 33.810. Erityisenä onnistumisena on pidettävä yleisellä paikalla tapahtuneiden pahoinpitelyiden ja vahingontekojen määrän laskua. Haasteellisena on kuitenkin pidettävä asunto-
Hälytystehtävät
Poliisilaitoksen suorittamien hälytystehtävien määrä kasvoi. Vuonna 2009 niitä kirjattiin 62.925 ja vuonna 2010 yhteensä 64.400. Kirjaamiskäytäntöjen muutoksesta johtuen kasvua
Valvonta
Poliisilaitos tehosti vuon-
Lupahallinto
Länsi-Uudenmaan polii-
silaitoksen myöntämien lupien määrä on noussut merkittävästi. Vuonna 2009 poliisi myönsi 92.708 lupaa ja vuonna 2010 myönnettyjä lupia oli 95.920. Asiakaspalvelu on kuitenkin pystytty pitämään hyvällä tasolla. Palvelukysynnän kasvusta johtuen Espoon pääpoliisiaseman lupapalvelupiste on aika ajoin ollut
ruuhkainen. Poliisi halutaankin muistuttaa, että poliisilaitos tarjoaa lupapalveluita Espoon lisäksi Hangossa, Karjaalla, Kirkkonummella, Lohjalla, Vihdissä ja Raaseporissa. Jonotusta voi välttää myös varaamalla poliisilaitoksen internet-sivujen kautta henkilökohtaisen ajan lupa-asioiden käsittelyä varten.
Itellalle uusi tapa lähettää ja vastaanottaa paketteja
SmartPOST-pakettiautomaatit otetaan käyttöön keväällä: Itella Posti tuo tänä keväänä palveluvalikoimaansa uuden tavan lähettää ja vastaanottaa paketteja. Ensimmäiset viisitoista SmartPOST-pakettiautomaattia otetaan käyttöön kevään aikana pääkaupunkiseudulla. SmartPOST-palvelukonseptissa pakettien lähettäminen ja toimittaminen perustuvat itsepalveluperiaatteella toimiviin pakettiautomaatteihin sekä verkko- ja etäkauppaan. Virossa menestyksen saavuttanut palvelu otetaan käyttöön tänä keväänä myös Suomessa, aluksi pääkaupunkiseudulla. Palvelukonseptin laajentamisesta päätetään myöhemmin. Haluamme tarjota asiakkaillemme heidän toivomiaan joustavia ja helppokäyttöisiä palveluja. Pakettiautomaatit ovat käytössä viikon jokaisena päivänä ja täydentävät hienosti olemassa olevaa palveluvalikoimaamme sekä kuluttajaettä yritysasiakkaille. Automaattien käyttöönotto on osa pakettien noutopisteverkon laajentamissuunnitelmaa, Itella Postin Pakettipalveluiden johtaja Aku Happo kertoo. Automaatit sijoitetaan vilkkaille asioimispaikoille kuten ostoskeskuksiin, ja näin asiakkaat voivat noutaa paketin kätevästi muun asioinnin yhteydessä. Ensimmäiset Prismojen yhteyteen tulevat automaatit avautuvat Itäkeskuksen, Kannelmäen ja Viikin Prisma-keskuksiin. Automaattien sijoittamista ketjumme muihin toimipisteisiin tutkitaan ja pyritään toteuttamaan ripeästi vuoden 2011 aikana, kertoo HokElannon liiketoimintajohtaja Veli-Matti Liimatainen.
Palvelu tukee verkkokaupan kehittymistä
SmartPOST-palvelussa on kyse siitä, että tilatessaan tuotteita verkkokaupasta, asiakas valitsee pakettinsa SMARTPOST-pakettiautomaatti. noutopaikaksi itselleen sopivimman sijaitsevan automaatin. Kun paketti on saapunut automaattiin, asiakas saa matkapuhelimeensa lokerokoodin sisältävän tekstiviestin. Lokerokoodi näppäillään pakettiautomaatilla ja paketin saa lokerosta sen avautuessa. Myös pakettien lähettäminen ja maksaminen automaatin kautta onnistuvat. Automaattien suunnittelussa ja käyttöönotossa on huomioitu verkkokauppiaiden tarpeet. Tälläistä konseptia on kaivattu tukemaan verkkokaupan kasvua. Yksi automaateista sijoitetaan myymälämme yhteyteen Ruoholahteen, sanoo puolestaan Verkkokauppa.comin toimitusjohtaja Samuli Seppälä. Itella hankki SmartPOST-palvelukonseptin omistukseensa viime vuonna Virossa, jossa palvelusta on lyhyessä ajassa tullut hyvin suosittu. Palvelua on käyttänyt Virossa jo yli 140.000 asiakasta ja sillä on noin 25 prosentin markkinaosuus Viron kuluttajapakettien jakelumarkkinoista.
Planeringen av Lappböle-Kauhala vattenandelslag presenterades
Planeringingen av vattenandelslagets verksamhet informerades 15.2 i Sjökulla skolan. Ett femtiotal personer kom för att lyssna till den välutarbetade planen som styrelsen utfört. På plats fanns styrelseordförande Caj-Erik Montén som öppnade mötet med en presentation av linje dragningen i vilken han gav en helhetsbild över den verksamhet som vattenlaget arbetat på. Den 10.5 2011 sammankallas aktieinnehavarna till det första officiella årsmötet. Styrelsen får ett berömligt beslut för sin arbetsdryga insats och det goda samarbetet med kommunen. På plats kommunens vattendirektör Rea Kahila. Janne Korhonens offert från Maveplan ansåg styrelsen vara det bästa och förmånligate förslaget bland 4 andra förslag . Janne Korhonen presenterade pumpsystemet som kommer att verka i vattenandelslaget. Ove Strandberg presenterade samtidigt idéen om att lägga ned en kabel ett fibernätsanslutning, Kobbnet-Kyrkslätt. Det skulle bli förmånligt att utföra arbetet samtidigt.
Publiken frågade
Är man tvungen att ansluta sig till vattenandelslaget då man bor på området och fyllt 68? Svar, ja, vattenförsörjningslagen har inget med åldern att göra. En annan fråga om man kunde använda egen brunn, att enbart ansluta sig till avloppsröret. Svar, Man bör samtidgt ansluta sig till vattenröret, man kan inte separera anslutningen enbart för ett avloppsrör. Vattenverket blir färdigt tidigast hösten 2013. Finns det någon möjlighet att påskynda arbetet, nej tiden är redan knapp. Kommer tomtens värde att förändras undrade någon i publiken. Visst kommer priset att stiga. Rätt få frågor ställdes. En herre i publiken uttryckte sitt missnöje över informationen som enligt honom inte varit tillfredställande. Andra var av annan åsikt, tvärtom de var tacksamma över styrelsegruppens insats. Många frågor om platser ställdes vid de upphängda kartorna. GUNVOR WESTREN-DOLL
Palveluseteli käyttöön kaihileikkauksissa 1.3.
HUS ottaa palvelusetelin käyttöön kaihileikkauksissa maaliskuun alussa. HUS:n yhteistyökumppaneiksi on tähän mennessä ilmoittautunut neljä yksityistä palveluntuottajaa. HUS:n ja Sitran yhteistyössä suunnittelema palvelusetelimalli on alansa ensimmäisiä sovelluksia Suomen erikoissairaanhoidossa. Palveluseteli on uusi toimintamuoto, jonka tarkoituksena on lisätä potilaan valinnanvapautta. HUS korostaa palvelusetelihankkeessaan korkeaa laatua. Kaihileikkausten palvelusetelikriteerit on tarkoin kirjattu ns. sääntökirjaan, joka on tehty yhteistyössä yksityissektorin kanssa. HUS voi tarjota palveluseteliä kaihileikkausjonoon asetettavalle potilaalle, jolla ei ole vaikeita yleissairauksia. Palveluseteli on arvoltaan 660 euroa, ja yksityisen palveluntuottajan hintakatto kaihileikkaukselle on 750 euroa. Potilaan omavastuu on enintään 90 euroa. Otettuaan palvelusetelin vastaan potilas voi valita leikkauspaikkansa HUS:n yhteistyökumppaneiksi listautuneiden palveluntuottajien joukosta. HUS:ssa kaihileikkauksia tehdään omana tuotantona Hyksin Silmäklinikalla ja Lohjan sairaalassa.
KAJ-ERIK Montén presenterade utförligt verksamheten som pågått.
JANNE Korhonen, från styrelsen tv. Bengt Welin och Bernt Jansson.
KARTOR hängdes upp att ge publiken möjligheter för gränsstudier.
Kirkkonummen Sanomat
N:o 16 24.2.2011
11
AVGÖRANDE FÖRMÅNLIGT 19,95
Sony KDL40EX500AEP
RATKAISEVAN EDULLISESTI
Kari Tapio LAULAJA 1945-2010
BRAVIA LCD DIGI-TV 40"
Sony KDL32EX713AEP
PS3 LITTLE BIG PLANET 2 konsolipeli/konsolspel
BRAVIA EDGE LED LCD DIGI-TV 32"
DVB - T / C, DVB-C MPEG4 & DVB-T2 HD. Full HD, 100 Hz Motionf. Kontrasti/kontrast >1.000.000:2. BRAVIA Engine 3, BRAVIA Internet Video, WiFi 802.11a/b/g/n valmius/färdighet
40" Bravia Full HD 1080p DVB-T/C, MPEG4 HD, BRAVIA Engine 3. Motionflow 100 Hz, BRAVIA Internet Video. WiFi 802.11a/b/g/n -valmius/färdighet.
64,95
XBOX 360 S PELIKONSOLI/ SPELKONSOL + HALO REACH PREMIUM PELI/SPEL
849,
Sony KDL40EX713AEP
795,
PS3 MOVE STARTTIPAKETTI/ STARTPAKET
XBOX 360 KINECT SPORTS konsolipeli/konsolspel
49,95 49,95 49,95
BRAVIA EDGE LED LCD DIGI-TV 40"
69,95
995,
Sony KDL46EX713AEP
BRAVIA EDGE LED LCD DIGI-TV 46"
Sony PlayStation 3 PELIKONSOLI/ SPELKONSOL 320 GB + LITTLE BIG PLANET 2 KONSOLIPELI/KONSOLSPEL
279,
XBOX 360 KINECT DANCE CENTRAL konsolipeli/konsolspel
1295,
399,
XBOX 360 YOUR SHAPE FITNESS EVOLVED KINECT konsolipeli/konsolspel
1,99
HK RYPSIPORSAAN LIHASUIKALEET/ STRIMLAT GRISKÖTT 400 g (4,98/kg), alkuperämaa Suomi/ ursprungsland Finland
5,95/kg
Kariniemen UUNIBROILERI/ UGNSKYCKLING N./Ca 1,4 kg, alkuperämaa Suomi/ ursprungsland Finland
2,89
Atria NAUDAN PAISTIJAUHELIHA/ NÖT STEK MALET KÖTT 10 % 400 g (7,23/kg), alkuperämaa Suomi/ ursprungsland Finland
9,75/kg
NORJALAINEN LOHIFILE/ NORSK LAXFILÉ pakattu/packad
1,49
Rainbow BBQ-RISTIKKOPERUNAT/ BBQ POTATISFIGURER Pakaste/Djupfryst, 600 g (2,48/kg)
TO-SU/ TOR-SÖN 24.-27.2.
2,75
X-tra GRILLINAKKI/ GRILLKNACKKORV 900 g (3,06/kg)
1,79
Amissa LIHAPIIRAKKA/ KÖTTPIROG 5 kpl/st., 650 g (2,75/kg)
2,39
Grandiosa KIVIUUNIPIZZAT/ PIZZOR FRÅN STENUGN Pakaste/Djupfryst, 300315 g (7,977,59/kg)
Costa-Rica EXTRA SWEET DOLE ANANAS 1. lk./kl.
0,99/kg
Marokko/Marocko MAROC APPELSIINI/APELSIN 1. lk./kl.
0,59/kg
18,90
Hinta voimassa 1.12. alkaen/ Priset gäller fr.o.m. 1.12 KARJALA III 24 x 0,33 l, 7,92 l (2,01/l) (sis./inneh. 15,30 + pantti/pant 3,60)
Paulig JUHLA MOKKA/ JUBILEUMS MOCCA KAHVI/KAFFE 500 g (5,98/kg) Max. 2/talous/hushåll
2,99
1,09
ARK./VARD 9-19 LA/LÖR 10-16 PUH./TFN 09 250 1520
Marli Natur TÄYSMEHUT/ SAFTER 1l
1,39
ARK./VARD 9-19, LA/LÖR 9-17 PUH./TFN 09 250 5705
Vaasan RUISPALAT/RÅGBITAR 660 g (2,11/kg)
Serla Talous TALOUSPAPERI/ HUSHÅLLSPAPPER Valkoinen/Vit, 16 rl/st. (0,44/rl/st.)
6,99
ARK./VARD 9-20 LA/LÖR 9-18
asiakaspalvelu.varuboden@sok.fi kundrespons.varuboden@sok.fi
MEILTÄ SAAT BONUSTA/HOS OSS FÅR DU BONUS:
ARK./VARD 8-21 ARK./VARD 10-21 ARK./VARD 10-21 LA/LÖR 10-18, SU/SÖN 12-18 LA/LÖR 8-18, SU/SÖN 12-18 LA/LÖR 10-18, SU/SÖN 12-18 ARK./VARD 9-19 LA/LÖR 10-16 ARK./VARD 9-20 LA/LÖR 9-18 TANKKAA BONUSTA TANKA BONUS
APTEEKKI APOTEK
PRISMA KIRKKONUMMI / KYRKSLÄTT
puh./tfn 010 76 26662 (0,0828 /puh/samtal + 0,119 /min)
Ma-pe/Mån-fre 8-21, la/lör 8-18, su/sön 12-18
PRISMA.FI
12
N:o 16 24.2.2011
Kirkkonummen Sanomat
De gamlas festliga dans i Winellska skolan
Dans och glamour
Enligt tradition dansade andra årets gymnasister "på de gamlas dag" för inbjudna och föräldrar. Gymnastiklärare Anders Henricson hade under lektionerna lärt dem ett 10-tal danser. Allt från den klassiska valsen till Lambert Walk och fritt improviserade dansturer. Eleverna hade långt I förväg förberett sig för festen. Flickornas bländande stiliga, frasiga aftonklänningar i siden, satin. De modetrendiga festblåsorna var uppsydda i alla färger, vitt, champagne, svart, turkos, silver och gult och rött. De stiliga aftonfrisyrerna var tydligt skapade av yrkesfolk. Pojkarna var alla klädda i frack, snygga från topp till tå. Också de var välkammade med snygga frisyrer. Efter danstillfället hade en av pojkarnas föräldrar ordnat en festsupé för dem i Runhälla. En oförglömlig kväll för eleverna och deras stolta föräldrar. GUNVOR WESTREN-DOLL
Svenska TV-tittare i blåsten
Fördel för en del, nackdel för andra
Orättvist fördelat anser hushåll som inte är anslutna till kabelnät. De som bor i höghus och radhus med kabel- eller sattelit anslutning drar nytta av arrangemanget, de får nu se Sverige gratis utan Plus kort. Däremot blir det ofördelaktigt för de som använder villa antenn, de blir helt utestängda. Man bekymrar sig också för att SVTW kanalen så småningom skall överta FST 5 kanalen. De flesta som tillfrågats förundrar sig över att det finns så många svårigheter att se grannlandets program. Man har ej heller kunnat lösa tillstånd att sända över hela landet eftersom upphovsrättsliga ersättningarna då blivit för höga, förklarar Svenska Yles direktör Annika Nyberg-Frankenhaeuser. Området täcker hela kusttrakten från norr om Karleby till öster om Kotka och stora delar av inlandet i Finland, sammanlagt 3,5 milj. mänskor. Genom det här avtalet kommer SVTW som helhet inte mera att sändas i antennätet, utan vill man ha hela kanalen bör man ansluta sig till kabel, satellit eller IPTV. I september kommer eventuellt SVT Word att sändas utanför primetime på vår finlandssvenska FST 5 om förslaget blir godkänt av ministeriet. Morgon- och kvällssändningarna skulle fortsätta som normalt. SVT World skulle sända program under död dagstid. Idag betalar tittaren för SVT World programmen med Pluskort. Den del som nu planeras sända som ett komplement till FST blir gratis. Finns det garantier för att FST 5 programmen fortsätter som tidigare. Nu mister vi våra bästa program På spåret, Antirundan, Skavlan och alla debattprogram. Hur kan det vara möjligt att alltid då det gäller svenska program ställer det sig för dyrt, vi är ju skandinaver. Många frågor står öppna. De flesta som intervjuats har ingenting emot mera svenska program, men vill ej heller gå miste om de finlandssvenska programmen Kyrkslättsbor från Kirkkonummen Sanomats läsekrets blev tillfrågade om deras tankar. Kitty Åberg ser på SVT World programmen, På spåret och andra trevliga underhållningsprogram. Hemma hos dem förundrar sig över att FST 5 för det mesta har textad ruta. Varför saknas programmen? Bo Lundell undrar om det finns en risk för en försämring men det kan också tänkas samtidigt vara en förbättring, för de som är anslutna till kabelnätet. Det tråkiga nuläget är textrutan, man undrar ändå om vi inte själva kan fylla i programmet. Det är bra som det är, ger man plats för SVT World så kan det bli på bekostnad av vår egen femma, program som Strömsö, Pixel och Bettina och många andra, säger Linnéa Mynttinen. Kulturredaktör Pia-Maria Lehtola välkomnar SVT Word, de har ett gott utbud det förstärker kulturen i Skandinavien. Det känns bra med ett nordiskt samarbete. Hon fruktar inte att kulturprogrammet Pixel som hon medverkar i skulle ta skada, tvärtom vi får lov att skärpa oss, säger hon. Sune Jakobsson har pluskort men nöjer sig med att se FST 5 kanalen, det programmet önskar han skall fortsätta. En fördel är att kanalen har program hela dagen, att man gratis kan se programmet. Det får inte minska på våra egna svenska program, anser Ulf Kjerin. Camilla Malmström tycker det är bra om man kan mata in program dagtid på FST 5. De finlandssvenska programmen måste kvarstå. Gun-Maj Beck tycker det är sorgligt att det skall vara så stora svårigheter att få se grannlandets sändningar. Det blir en försämring för mig. Hennes favoritprogram är bl.a. Skavlan, På spåret, Antikrundan som antagligen i framtiden kommer att bli osedda. Raija Vahasalo anser att man borde komma på en bättre kanallösning. TV-sändningarna är viktiga speciellt för villabor på glesbygden, för dem är sändningarna viktiga, också med tanke på den nordiska samhörigheten. Hon ställer sig förståendefull över att beslutet upprör många. GUNVOR WESTREN-DOLL VI är förlorare säger Gun-Maj Beck, nu blir vi tvungna att skaffa kabelanslutning. KITTY Åberg vill gärna i fortsättningen se de trevliga underhållningsprogrammen. ULF Kjerin, har man anslutning till kabelnätet får man se Sverige gratis.
CAMILLA Malmström, en bra sak att mata in program dagtid.
SUNE Jakobsson ser enbart på SVT 5 kanalen.
PIA-MARIA Lehtola gläder sig över ett nordiskt samarbete.
RAIJA Vahasalo, alla bör ha möjligheter att se de svenska sändningarna de verkar för den nordiska samhörigheten.
BO Lundell Både bra och dåligt för de hushåll som inte har möjlighet med kabelanslutning, de blir utanför.
LINNEA Mynttinen Det får inte bli på bekostnad av våra fina program Strömsö, Pixel och Bettina i soffan.
ilmoitukset@kirkkonummensanomat.fi · toimitus@kirkkonummensanomat.fi · www.kirkkonummensanomat.fi
Kirkkonummen Sanomat
N:o 16 24.2.2011
13
Suomen tulevaisuus tehdään luokkahuoneissa
Opetusministeriö on myöntänyt täksi vuodeksi lähes 30 miljoonaa euroa valtionavustusta perusopetuksen opetusryhmien pienentämiseen. Uudenmaan kunnat ovat saaneet tästä runsaat 8 miljoonaa euroa, Kirkkonummi 420.400 euroa. Suurimmat summat Uudellamaalla menivät pääkaupunkiseudulle: Espoo sai noin 1,3 miljoonaa, Vantaa 1,75 miljoonaa ja Helsinki noin 1,9 miljoonaa. Valtionavustusta ryhmäkokojen pienentämiseen anottiin lähes 77 miljoonaa euroa. Tätä ryhmäkokojen pienentämiseen tarkoitettua valtionavustusta voi käyttää opetushenkilöstön palkkakustannuksiin, jakotuntien lisäämiseen sekä resurssiopettajien lisäämiseen eli opettajien samanaikaisopetuksen järjestämiseen luokassa ja ryhmien jakamiseen. Avustusta ei voi käyttää muuhun kuin ryhmäkokojen pienentämiseen. avainasemassa koulukiusaamiseen puuttumisessa ja sen ennaltaehkäisyssä. Pienessä ryhmässä mahdollinen kiusaaminen havaitaan herkemmin. Pienessä ryhmässä jokainen oppilas pääsee esille ja hänet huomioidaan; ei synny tarvetta huomion kerjäämiseen. Koulukiusaamisen ennaltaehkäisy ja kiusaamistapauksiin puuttuminen on koko koulun henkilökunnan yhteinen asia. Kaikilla kouluyhteisön aikuisilla tulee olla yhteinen ja johdonmukainen sävel kurinpidollisissa asioissa.
NTTI KOMME
asia. Jokainen peruskoulun päättänyt nuori pitää saada mielekkäiden jatko-opintojen pariin; se on koko yhteiskunnan yhteinen asia: kodin ja koulun, valtion ja kuntien sekä sosiaali- ja terveystoimen. Nyt liian moni nuori ei jatka peruskoulun jälkeen opintojaan. Koulutus on portti mielekkääseen elämään. Koulutus on merkittävin syrjäytymisen estäjä ja yhteiskuntarauhan tae. Koulutus tuo myös säästöjä, syrjäytynyt nuori maksaa yhteiskunnalle miljoona euroa. Varhaisen puuttumisen tärkeys ja siihen panostaminen luovat pohjan opintojen jatkamiselle. POP-ohjelmassa tämä on huomioitu muun muassa tehostetun ja erityisen tuen kehittämisenä; siten, että tukipalvelut järjestetään moniammatillisesti, jolloin mahdollistuu niiden tarkoitus eli lapsen kasvun ja kehityksen tukeminen sekä hänen oppimaan oppimisen taitojensa ja valmiuksiensa tukeminen. Nämä rakentavat paitsi oppimisvaikeuksia auttavan erityisopetuksen ytimen, myös kivijalan, jolle koulutusjatkumo rakentuu.
sen antamat hyvät kouluvalmiudet. Suomen tulevaisuus se tehdään luokkahuoneissa. Suomen turvallisuus sekin tehdään luokkahuoneissa. Perusopetuksen parantaminen on sekin jatkumo, joh-
donmukaisen ja ammattitaitoisen politiikan jatkumo. RAIJA VAHASALO Kansanedustaja, kokoomus Eduskunnan sivistysvaliokunnan puheenjohtaja Kirkkonummi
KAIPAAKO AUTOSI HUOLTOA?
TARJOAMME KORKEALAATUISTA KORJAAMOPALVELUA KAIKILLE AUTOMERKEILLE.
Hallitus vahvistanut koulun ydintehtävää
Oppimistapahtuma on peruskoulun ydintehtävä. Opetusministeriön koko tämän hallituskauden kestänyt Perusopetus paremmaksi eli POP-ohjelma on edistänyt merkittävästi koulun ydintehtävää eli oppimistapahtumaa. Ohjelman toteuttamista varten on varattu yhteensä 80 miljoonaa euroa, joka on kohdennettu kunnille valtionavustuksina. Yhtenä esimerkkinä kunnat ovat saaneet valtiolta korvamerkittyä rahaa, jonka avulla ovat voineet parantaa perusopetustaan. Rahaa on voitu käyttää esimerkiksi erityisopetuksen tai oppilaanohjauksen määrän lisäämiseen, opettajien täydennyskoulutukseen, vieraiden kielten valintojen monipuolistamiseen tai koulujen kerhotoimintaan panostamiseen.
Opetusryhmän koolla keskeinen vaikutus opetuksen laatuun
Opetuksen laadun merkittävimmät takeet ja sitä parhaiten parantavat tekijät ovat riittävän pienet ryhmäkoot ja pätevät opettajat. Mitä pienempi opetettavan ryhmän koko on, sitä paremmin opettaja pystyy huomioimaan jokaisen yksilöllisenä oppijana. Samalla kun oppimistapahtuman laatu kohenee, myös kouluviihtyvyys kohenee. Pienet ryhmäkoot ovat
Perusopetuksen tehtävä ei ole opettaa pelkkiä tietoja, myös taitoja tarvitaan. Taideja taitoaineisiin panostaminen on panostamista tulevaisuuteen, milloinkaan mikään aikakausi ei aja kädentaitojen eikä luovuuden ohi eikä yli. Käsillä tekemisessä tekijä vastaanottaa tietoa käsiensä kautta. Tieto tallentuu kehoon ja mieleen ja jää lopulta sisäiseksi tiedoksi ja taidoksi, kokemukseksi. Ellemme vaali ja harjaannuta näitä ihmiselle arvokkaita taitoja, taitokulttuurimme ja identiteettimme köyhtyy ja näivettyy.
· · · · · ·
Saattaen vaihdettava
Opetusministeriön Perusopetus paremmaksi eli POPohjelman yksi tärkeä osaalue on oppilaanohjauksen kehittäminen, siihen on jaettu vuosina 2008 2010 valtion erityisavustusta noin 9 miljoonaa euroa. Oppilaanohjauksen kehittäminen on oppilaan ja koko Suomen tulevaisuuden kannalta erittäin merkittävä
määräaikaishuollot korjaukset renkaiden myynti, asennus ja kausisäilytys ohjauskulmien säädöt ilmastointi-huollot sijaisautopalvelut
Koulutus on jatkumo
Koulutus on nimenomaan jatkumo. Ensimmäisenä koulupäivänä reppu selässä koulutielle lähtevä ekaluokkalainen ottaa tärkeän ensiaskeleen elinikäisen oppimisen ja elinikäisen koulutuksen portaillaan, toivottavasti eväänään varhaiskasvatukValtuutettu Toyota- ja Peugeot-huolto. Opel-huollot alkuperäisillä osilla..
Auto Jalonen Oy
www.autojalonen.fi
Munkinkuja 7 02400 Kirkkonummi Puh. 010 5252 810
Viranomaiset huolissaan nykytilanteesta:
Nuorten päihteiden käyttö yleistä Kirkkonummella
Kirkkonummi osallistuu joka toinen vuosi THL:n valtakunnallisiin kouluterveyskyselyihin. Vuoden 2010 kyselyn vastauksista ilmenee, että kirkkonummelaisten nuorten tilanne päihteiden käytön osalta on huolestuttava. Myös lasten vanhempien suhtautuminen nuorten päihteidenkäyttöön sekä siihen, missä ja kenen kanssa nuori vapaa-aikaansa viettää, huolestuttaa. 41 % kirkkonummelaisista 89 -luokkalaisista kertoo, etteivät heidän vanhempansa tiedä missä he viettävät viikonloppujaan. Tämän ikäluokan nuorista 17 % kertoo tupakoivansa päivittäin, 16 % juo itsensä tosi humalaan vähintään kerran kuukaudessa ja 9 % nuorista kertoo kokeilleensa laittomia huumeita. Lukioikäisten (1. ja 2. vuoden opiskelijat) vastaavat luvut ovat tupakan suhteen 21 %, tosi humalassa vähintään kerran kuukaudessa 31 % ja laittomia huumeita ovat kokeilleet 22 % nuorista. Yllä mainitut luvut tarkoittavat siis sitä että lähes jokaisella nuorella on kavereita tai kaveri joka käyttää tai kokeilee huumeita. Huumausaineet ovat siis käytännössä jokaisen nuoren ulottuvilla. Samalla näyttää siltä että nuorten asenteet ovat huumausaineiden kohdalla menneet sallivampaan suuntaan, mikä nyt ilmeisesti suoraan heijastuu siihen että huumekokeiluja ja käyttäjiä on huolestuttavan paljon. Tupakan ja alkoholin roolia emme saa unohtaa kun puhutaan huumausaineista. Meidän vanhempien täytyy tiedostaa että tupakalla ja alkoholilla on oma osuutensa myös kun puhutaan laittomista huumausaineista, puhumattakaan siitä, että ne itsessään ovat epäterveellisiä. Ei ole sattumaa että laki kieltää tupakan polton ja alkoholin nauttimisen alle 18-vuotiailta. Kun 22 % Kirkkonummen lukioitten vastanneista ja 9 % Kirkkonummen peruskoulun vastanneista kertovat, että he ovat kokeilleet huumausaineita ainakin kerran tarkoittaa se lukumäärältään kymmeniä jopa satoja nuoria 1418 -vuotiaita. He ovat siis oman kertomuksensa mukaan ainakin kerran kokeilleet huumausaineita. Koulukyselyitä on aikaisemminkin tehty ja vastaukset ovat olleet saman suuntaisia mitä tulee huumekokeiluihin. Tiedetään että joka ainut kokeilija ottaa riskin elämässään. Hän ottaa sellaisen riskin, jota hän ei etukäteen mitenkään pysty arvioimaan. Hän ei voi tietää mihin ensimmäinen kokeilu saattaa johtaa. Nuorten parissa työskentelevät viranomaiset: koulukuraattorit, kouluterveydenhoitajat, nuorisotyöntekijät, lastensuojelun työntekijät sekä poliisi ovat yhtä mieltä siitä, että tarvitaan kaikkien aikuisten panosta siihen, että kirkkonummelaisten nuorten päihteidenkäyttö saadaan kuriin. Vanhemmat ovat erityisen tärkeässä roolissa!
TTI OMMEN K
Mitä vanhemmat voivat tehdä? Tämä on kysymys, jonka jokainen viranomainen on työssään saanut kuulla vanhempien suusta. Vanhempien tärkein tehtävä on olla läsnä, olla kiinnostunut nuoren tekemisistä sekä osoittaa nuorelle rakkautta ja asettaa rajoja. Ja miten vanhemmat voivat toimia? Kouluterveyskyselyn mukaan 57 % peruskouluikäisten vastaajien perheistä ei syö yhteistä ateriaa iltapäivällä tai illalla. Voisiko yhteisen ajan lisäämisen aloittaa vaikka siitä? Peruskouluikäinen nuori on oikeutettu siihen, että aikuinen on tietoinen missä nuori liikkuu. Hän on vielä lapsi ja monessa asiassa tietämätön. Hän tarvitsee tukea, huomiota ja välittämistä sekä tunnetta siitä, että häntä kuunnellaan niin iloissa kuin suruissa, sillä hän vasta opettelee elämää. Hän on myös oikeutettu siihen, että tietää moneltako illalla pitää tulla kotiin ja ennen kaikkea hän on oikeutettu siihen, ettei aikuinen mahdollista hänen päihteidenkäyttöään. On laitonta ostaa nuorelle tupakkaa ja alkoholia! KOULUKURAATTORIT KOULUTERVEYDENHOITAJAT LASTENSUOJELUN TYÖNTEKIJÄT NUORISOTYÖNTEKIJÄT POLIISI
Peuramaa Ski
14
N:o 16 24.2.2011
Kirkkonummen Sanomat
Raamattuluennot Kirkkonummella:
Pyhä koskettaa arjen keskellä
Arjen ja pyhän ero hämärtyy helposti kiireisessä elämänrytmissä. Kaipaamme rauhoittumista ja hiljentymistä, mutta monesti on vaikea pysähtyä. Sisäinen häly rauhoittuu hitaasti. Silti pienikin katkos arjen keskellä voi elvyttää voimamme. Pyhä kutsuu rauhoittumaan arjen asioista, lepäämään ja asettumaan kuulolle. Siinä voimme olla Jumalan edessä sellaisina kuin olemme ja vastaanottaa Hänen rakkauttaan. Pyhä koskettaa meitä. Kaipaamme elämäämme muutosta, mutta emme tiedä, miten toimia. Itsemme ja elämäntilanteemme muuttamiseen tarvitaan omaa työtä sen sijaan, että vain toivoisimme muutosta. Turvassa muutosten keskellä Joskus muutokset tulevat elämäämme kysymättä ja varoittamatta. Moni suomalainen on saanut lomautuslapun tai irtisanomiskirjeen. Muutokset perhesuhteissa, oma tai läheisen sairastaminen merkitsevät muutosta ja yleensä myös kriisiä. Miten silloin sopeudumme ja selviydymme? Jumalan lupaukset tarjoavat lujan pohjan elämälle. Ne kertovat, että Jumalan iankaikkiset käsivarret kannattelevat elämäämme, että Hän suojaa ja johtaa sekä antaa tulevaisuuden ja toivon. Muutos on aina mahdollisuus uuteen. Muutosvastarinta on luonnollista, mutta on mahdollista ottaa askelia muutoksen tiellä ja selviytyä. Laulava pappi luennoi Kirkkonummen suomalainen seurakunta järjestää maaliskuussa kaksi raamattuluentoa keskustan seurakuntatalolla. Luennot pitää pastori, laulaja Ulla Halttunen Kansan Raamattuseurasta. Hän on perehtynyt sielunhoitoon ja jonkin verran myös psykoterapiaan. Olen kiinnostunut monista elämänläheisistä teemoista, kuten vaikkapa muutoksesta ja siitä selviytymisestä, kertoo Halttunen.
Su 27.2. klo 10, 2. sunnuntai ennen paastonaikaa, messu. Toimittaa Pentti Mentu; avustaa Hannu Suni; kanttorina Johanna Salmela. Mirja Poikkeus, laulu; Maija Huuskonen, huilu. Sydänyhdistyksen kirkkopyhä. Kirkkokahvit seurakuntatalolla.
To 24.2. klo 13 Lähetyspiiri. Askartelua. Ti 1.3. klo 9.3011 Avoin perhekerho. Ti 1.3. klo 12.3014.15 Iltarusko. Aiheena Kalevalan rikas perintö.
Pastori, laulaja Ulla Halttunen Kansan Raamattuseurasta vierailee keskustan seurakuntatalolla.
Uskon, että Jumala kohtaa ihmisen hänen todellisissa kysymyksissään. Raamattuluentosarja keskustassa Keskustan seurakuntatalo Ma 7.3. ja ma 14.3. klo 18.30 · 7.3. Pyhän kosketus · 14.3. Turvassa muutosten keskellä
Su 27.2. klo 12, 2. sunnuntai ennen paastonaikaa, messu. Toimittaa Pentti Mentu; kanttorina Johanna Salmela. Maija Huuskonen, huilu. Ma 28.2. klo 9.3011 Avoin perhekerho. Ti 1.3. klo 12.3014.15 Virkistyskerho eläkeläisille. Runokerta: tuo tullessasi lempirunosi, virtesi, raamatunkohtasi, tms. Ke 2.3. klo 18 Äiti Teresa -peittopiiri. To 3.3 klo 1213 Diakoniaruokailu. Yhteistyössä Pohjois-Kirkkonummen Martat. Hinta 1,60 .
Ti 1.3. Ti 1.3. Ti 1.3.
Kirpputori ja kohtaamispaikka
Kantvik, Kummihovin E-rappu La 26.2. klo 1013 Poikkea tekemään löytöjä ja juomaan kahvia! Lisätietoja: Inkeri Saksa, puh. 050 325 0627.
Ratamessu Kauniaisissa
Kauniaisten kirkko, Kavallintie 3 27.2. klo 16 alkaen · klo 16 Etkot: Kohti hiljaisuutta. · klo 17 Nuorekas pop-jazz-henkinen Ratamessu.
Ota mukaan essu, päähine ja rohkeaa mieltä tutustua uuteen kulttuuriin. Sukellamme kuvien avulla etiopialaisen perheen elämään, ruokakulttuuriin ja maassa tehtävään lähetystyöhön. Kokkina entinen Etiopian lähetystyöntekijä Kaisa Halme. Hinta: 10 , joka sisältää ruoan, ruokaohjeet ja opastuksen. Tuotto menee Etiopian Raamattukoulun hyväksi. Ilmoittatuminen: 2.3. mennessä Ritva Karikoivulle, puh. 050 306 2727, tai sähköpostilla, ritva.karikoivu@evl.fi. Muista ilmoittaa erityisruokavaliosi.
Ke 2.3. Pe 4.3.
klo 910 Diakoniatyön asiointiaika. Voit soittaa puh. 09 2955 6381 tai käydä paikan päällä. klo 9.3011 Avoin perhekerho. klo 12.3014.15 Varttuneiden kerho. Runoillaan! Ota mukaan runo, jonka haluat jakaa muiden kanssa. Lisätietoja: Virve Saarela, puh. 0400 815 483. klo 1213 Keskipäivän keitto ja kahvit. Hinta 1,60 . Masalan Martat ja diakoniatyö. klo 910 Hyvä aamupala. 0,50 . Seurakuntien diakoniatyö.
Tuomasmessu keskustassa
Pyhän Mikaelin kirkko Su 13.3. klo 18 · messun juontaja Pirjo Seppälä · liturgi Tuula Peura · saarna Juhani Nurminen · rukousjakson vetäjä Marketta Wiik · musiikki Ilona Nyman ja Verso Teehetki messun jälkeen kirkon kappelissa.
Perhetapahtuma Masalassa
Masalan Pyhän Matteuksen kirkko La 5.3. klo 1013 Perhekonsertti: Nooan arkissa soi. Musiikki vie seuraamaan Ukko Nooan laivanrakennuspuuhia sekä jännittävälle laivamatkalle yhdessä erilaisten eläinten kanssa. Arkkimatkalla lauletaan, kuunnellaan, katsellaan ja ihmetellään yhdessä. · Lapsikuoro Tähti · Maria Laakso, laulu ja huilut · Sami Koskela, lyömäsoittimet · Tiro Rohkimainen, basso · Pekka Nyman, lyömäsoittimet · Ilona Nyman, laulu ja kuoronjohto Arkki soi klo 10.15 ja 11.30. Vapaa pääsy. · Kahviosta laskiaispullaa ja kahvia 2 . · Värikästä ja hyvää nakkikeittoa, aikuiset 4 , 414-vuotiaat 2 . · Grillistä makkaraa 1. · Lapsille ongintaa ja arpajaiset 1 . · Perhekerhon kirpputori. Voit lahjoittaa ehjiä ja puhtaita vaatteita. · Mosambik-huone. Yhteisvastuu-kohteen esittelyä. · Pihamaalla poniajelua 1 Päivän tuotto Yhteisvastuukeräykselle. Huomaa: parkkipaikka varattu ponille.
Kantvikin kerhotila Ristikalliontie 7 Ma 28.2. Kalevalan päivän ulkoilutapahtuma peruttu. Ti 1.3. klo 12.3014. Iltapäivän pohdiskelijat. Huomaa: ryhmä kokoontuu poikkeuksellisesti Kummihovin E-rapun kerhohuoneella. Lisätietoja: Inkeri Saksa, puh. 050 325 0627. Laajakallio, Tarutie 1 c 33 Ti 1.3. klo 1015 Perhetupa. Upinniemi, Merikappeli To 24.2. Ei avointa perhekerhoa.
Kaksikielinen naisten iltapäivä
Keskustan seurakuntatalo Su 27.3. klo 14.30 alkaen Aiheena: Marian matkassa · Luennoitsija: TT Anja Ghiselli. · Musiikkia: Mamma Mia -kuoro. · Pieni iltamessu. Ilmoittautuminen: 16.3. mennessä: regina.soderblom@evl.fi (ruotsalainen seurakunta) tai ritva.karikoivu@evl.fi, tekstiviestillä puh. 050 306 2727 (suomalainen seurakunta).
Ti 2.3.
klo 1820.30 Nuortenilta Veikkolassa, Kisapolku 1.
Mirja Poikkeus: syntymäpäiväkonsertti
Kirkkonummen Pyhän Mikaelin kirkko Su 6.3. klo 18 Mirja Poikkeuksen 50-vuotissyntymäpäiväkonsertti. Järjestää suomalainen seurakunta ja Suomen Raamattuopisto. Ohjelmavihkosen hinta 10 .
Kokataan etiopialaista ruokaa
Keskustan seurakuntatalo Su 6.3. klo 9
KASTETUT Joa Venni Mattias Gorschelnik Akseli Sakari Hätönen Olli Veikko Vilhelmi Karvonen Veikka Aukusti Kupiainen Erika Fiona Vivian Lappalainen Henna Alice Liljander Miksu Olavi Pylkkänen Viljami Aleksis Sarkkinen Lumina Julia Uehigashi VIHITYT Jarkko Christian Finni ja Minna Marleena Laakso Keskustan diakoniatoimistossa ei ole palveluaikaa to 24.2. Kiireellisissä asioissa pyydämme ottamaan yhteyttä puh. 050 325 0627.
2. sunnuntai ennen paastonaikaa
Jumalan sanan kylvö Tämän sunnuntain evankeliumiteksteissä puhutaan Jumalan sanan kylvämisestä. Jeesus on kylväjä, mutta myös hänen opetuslapsensa on lähetetty uskollisesti kylvämään sanaa luottaen siihen, että Jumala antaa aikanaan kasvun.
Raamatun tekstit: Ps. 44:25; Hoos. 10:1213; 1. Kor. 3:715 ja Joh. 4:3138 Liturginen väri: vihreä
KIRKKONUMMEN SUOMALAINEN SEURAKUNTA vaihde (09) 295 561, internet: www.kirkkonummenseurakunta.fi, sähköposti: timo.merensilta@evl.fi
16
N:o 16 24.2.2011
Kirkkonummen Sanomat
ketta Katinkontissa. Tied. 0400-680853. 18.00 Aivoverenkiertohäiriöpotilaiden ja omaisten kerho terveyskeskuksen ruokasalissa. Diakoniatyö, mitä se on?
Kauppa kasvoi merkittävästi Venemessuilla
Sunnuntaina päättyneet Venemessut Helsingin Messukeskuksessa olivat kaupallisesti menestys. Niin kauppa kuin messuvieraiden määrä kasvoivat edellisvuodesta. Messuilla vieraili yli 78.000 kävijää. Edellisiin Venemessuihin verrattuna kauppa kasvoi merkittävästi kaikissa kokoluokissa. Myös tarvikekauppa kasvoi huomattavasti, kertoo Venealan Keskusliitto Finnboat ry:n toimitusjohtaja Jouko Huju. päällikkö Kari Lampén kertoo etenkin tekstiili- ja kenkäkaupan sujuneen yli odotusten. Erityisen positiivista tämän vuoden messuilla on ollut huomata, että asiakkaat ovat olleet hyvin asiantuntevia ja valmiita käyttämään rahaa harrastukseensa, Lampén toteaa. Messukävijöiden ostointo huomattiin myös mallistonsa uusineen Suomi-veneet Oy:n osastolla. Tänä vuonna messuilla on korostunut messukävijöiden ostohalukkuus ja kiinnostuneisuus veneilyyn, summaa Suomi-veneiden toimitusjohtaja Pasi Suominen.
Messukävijät valmiita investoimaan harrastukseensa
Clas Ohlson Oy:n messuosastolla kauppa kävi erittäin hyvin. Projektikoordinaattori Jonas Westerlund arvioi Clas Ohlsonin kasvattaneen myyntiään 3040 % edellisvuoden messuihin verrattuna. Myynnin ohella Westerlund korostaa messujen tarjoaman näkyvyyden merkitystä kävijöiden katseita Clas Ohlsonin näyttävä messuosasto keräsikin. Messujen myynnilliseen antiin oltiin hyvin tyytyväisiä myös Oy Rymaco Ab:ssä. Korkealuokkaisia asusteita, jalkineita ja venetarvikkeita maahantuovan Rymacon myynti-
Suoralinja on yksityisten rivi-ilmoituspalsta. Ilmoitukset julkaistaan maksun saavuttua. Tekstin voit jättää joko faxilla 221 92020, sähköpostilla suoralinja@ kirkkonummensanomat.fi tai puhelimitse 2219200. Maksun voit suorittaa joko ilmoituskonttorissamme tai tilille AKTIA 405520-263337. Maksaessasi pankkiin merkitse viesti-kohtaan ilmoittajan nimi. Liitä lähettämääsi aineistoon maksukuitti tai tieto maksusta, näin takaat mahdollisimman nopean julkaisemisen. Pienin ilmoitus 10 euroa /4 riviä (sis. alv 23 %). Lisärivit 1 euro. Riville mahtuu noin 25 merkkiä. MYYDÄÄN RT 2h+k+s, 49 m2 Evitskog, Kirkkonummi. S+kh remontoitu 2006. Sovi näyttö. P. 0408430504. Mh. 119.000.
Messuilla palkittiin ja jaettiin tunnustuksia
Vuoden Veneilytuote 2011 kilpailun voittaja julistettiin Venemessuilla lauantaina 19.2. Kymmenestä messuilla esillä olleesta finalistituotteesta yleisö äänesti voittajaksi Garmin Suomi Oy:n kosketusnäyttöisen Garmin 720 GPS MAPin. Saimaan saarien siisteydestä vuosikymmeniä huoltapitänyt lappeenrantalainen Veikko Pauniaho palkittiin Venemessuilla Vene-lehden ensimmäistä kertaa jakamalla Hyvä homma Tummen upp -veneilypalkinnolla. Hyvä homma -palkinto jaetaan jatkossa vuosittain ja sillä annetaan tunnustusta henkilölle, joka on toiminut poikkeuksellisen uutterasti kanssaveneilijöidensä hyväksi. Messujen Moottorivene 2011 -tunnustuksen sai Greenline 33 Hybrid. Messujen Purjevene 2011 on Sun Sun Odyssey 409. Messujen Moottori- ja Purjevene-tunnustuksilla halutaan viedä venealaa eteenpäin ja antaa venealan toimijoille tunnustusta onnistuneesta tuotekehityksestä. Veneilytoimittajat ry Båtjournalisterna rf:n jakama Vuoden Veneilyteko 2010 -palkinto myönnettiin Venemessujen Suomen Veneilyliiton puheenjohtajalle Seppo Seljavaaralle. Palkinnolla Veneilytoimittajat haluavat kiittää Seljavaaraa hänen monivuotisesta työstään Suomen Purjehtijaliiton ja Suomen Veneilyliiton yhdistämiseksi.
Torstai 24.2. 10.0011.00 K.sali nuokkari 17.3019.30 K.sali koulu 19.0020.00 K.sali nuokkari Perjantai 25.2. 10.0011.00 K.sali nuokkari 18.0019.00 K.sali nuokkari Lauantai 26.2. 10.0011.00 K.sali nuokkari 12.0014.00 Koripallo, Veik. 16.0018.00 K.sali nuokkari 19.0021.30 Harrastefudis 9.00 SM-hallit, Helsinki Sunnuntai 27.2. 12.0013.30 Kuntosali, koulu 14.0015.00 Perhesähly 15.0016.00 Sähly 15v-> 16.00 18.00 K.sali nuokkari 16.0017.00 J.pallo P97/98 9.00 SM-hallit, Helsinki Maanantai 28.2. 10.0011.00 K.sali nuokkari 17.0017.45 Yu-koul. 4-5v. 17.1018.00 Yu-koul. 6-7v. 18.0019.00 Aerobic 18.0019.00 K.sali nuokkari 18.3020.00 Girya, kahvak. Tiistai 1.3. 10.0011.00 K.sali nuokkari 17.0019.00 Koripallo, Sjök. 17.1017.55 Tempputuok. 35v. 17.00 18.00 K.sali nuokkari 17.3019.00 K.sali koulu 18.1018.50 Babybic 19.0020.00 Zumba 21.0022.30 Jääkiekko, Nla Keskiviikko 2.3. 10.0011.00 K.sali nuokkari 16.3017.15 Koripallo, k.piiri 16.3018.00 Liikkarit 3-4v./56v. 17.1518.00 Perheliikunta 13v. 18.0019.00 Baletti edist. 18.0019.00 K.sali nuokkari 20.3021.30 Salibandy Johanna Artola Toiminnanjohtaja Veikkolan Veikot www.veve.net
Perjantai 25.2.
Tapahtumapäivyri on erilaisten tapahtumien ja tilaisuuksien muistilista seuroille ja yhdistyksille. Päivyriin ei oteta vuosikokous- eikä muitakaan julkaisun määräaikaan sidottuja tiedotuksia. Toimitus pidättää oikeuden muuttaa, valikoida ja jättää julkaisematta tekstejä. Päivyri-palstalle tietoja otetaan vastaan vain kirjallisesti. Materiaalin oltava toimituksessa maanantaisin/torstaisin klo 16.00 mennessä. Materiaalin voit toimittaa sähköpostitse osoitteeseen paivyri@ kirkkonummensanomat.fi tai faxilla numeroon 2219 2020. 10.00 MLL:n perhekahvila perjantaisin Laajakallion väestönsuojassa Sinipiiankuja 2. 10.30 Kirkkonummen Seudun Mty Kisu ry. Leffa: Havukka-ahon ajattelija. Tied. 050-5164537.
Maanantai 28.2.
10.30 Kirkkonummen Seudun Mty Kisu ry. Yhteislaulua Helenan kanssa. Tied. 040-5746641.
Tiistai 1.3.
10.30 Kirkkonummen Seudun Mty Kisu ry. AgeElisa Riekkisen kuvataideryhmä: "Väriä maalaten". Tied. 046-6520541. 18.00 Heikkilän Martat. Muistiluento kirjaston Porkkalasalissa. Yleisötapahtuma. seitsemältä Metsästyslain säännösten rikkominen, kun kolme koiraa oli päässyt irti aitauksestaan naapurin tontille. Irtipäästyään koirat olivat tappaneet naapurin saksanpaimenkoiran.
Torstai 24.2.
10.00 Kirkkonummen Seudun Mty Kisu ry. Mar-
Murto Veikkolan Nesteelle
Veikkolan Nesteelle murtauduttiin 22.2. klo 01.45. Kolmea nuorta henkilöä epäillään murrosta ja varkaudesta. Nuorten hallusta löytyi keskiolutta ja muutama savukeaski.
Huumeita Brossa
21.2. Kirkkonummen Brossa tapahtui epäilty huumausaineen käyttörikos. Vuonna 1992 syntyneen miehen epäillään käyttäneen huumausaineita kotonaan. Asunnosta Naissaarentiellä löytyi huumausaineiksi epäiltyä ainetta. Asunnosta tavattiin 13 henkilöä olohuoneesta.
NYT LUMET POIS KATOLTA EDULLISESTI 040-326 3865 040-326 0793
Irtipäässeet koirat tappoivat scäferin
Kirkkonummen Pilvijärvellä tapahtui 20.2. aamu-
Linja-autokuljetus 5--55 hlö E.Rönnberg Kirkkonummi Kysy 050-575 3379
Maxell iltaralli Nummelassa
Maxell iltaralli järjestetään taas Espoon Urheiluautoilijoiden toimesta. Ralli ajetaan 12.3. 2011 Nummelan ja lähitienoon teillä. Kyseessä on alue 8 aluemestaruuskilpailu. Ensimmäinen startti tapahtuu klo 18:00 Kilpailukeskukselta Nummelanharjun koululta, Hiidenvedentie 3, Nummela. Kilpailu ajetaan kokonaisuudessaan pimeään aikaan eli kyseessä on vanha kunnon iltaralli. Erikoiskokeita on kolme, joiden yhteispituus 21 km. Etelä-Suomessa ei koko reittiä ollut mahdollista saada kovin lyhyeksi, siitä muotoutui 98 km:n pituinen rupeama, kertovat järjestäjät. Kilpailu on ennakkotutustumaton, joten EK:illa on yleisölle varmasti nähtävää. Ralli on myös EspooUAn 30-vuotisjuhlaralli. 5 hintaan voi lunastaa kartan ja rallilehden seuraavista paikoista: ST1 Saukkola, Neste Veikkola, Neste Nummela ja Neste Siippoo (Kotipizza Siippoo).
Merkkipäiviä
Kirkkonummen Sanomat
Kotiseutu-, kunnallis- ja talouselämän uutis- ja ilmoituslehti jo vuodesta 1967 ISSN 0782-6044 Vastaava päätoimittaja Jussi Salo ja toimitusjohtaja www.kirkkonummensanomat.fi Toimittajat Satu Holmlund Julkaisija Kirkkonummen Sanomat Oy Vappu Salo sitoutunut Julkisen sanan neuvoston periaatteisiin Liisa Kosonen Ilmestyminen kaksi kertaa viikossa torstaina ja sunnuntaina Kuvankäsittely Anne Puro Osoite Munkinkuja 4, Kirkkonummi PL 28, 02401 Kirkkonummi Tietohallinto Kalle Salo Puh. vaihde (09) 221 9200 Avoinna mape 8.3016.00 Pankit: OP 555409-23000, Aktia 405520-263337, Nordea 225518-61711, Sampo 800019-70730355, Handelsbanken 313110-100325 Postitushinta jakelualueen ulkopuolelle 60 /vsk
Ilmoitukset Ilmoituspäällikkö Ilkka Jouhki (09) 221 92015 Myyntiasistentti Elisabeth Rönnberg (09) 221 92016 e-mail: ilmoitukset@kirkkonummensanomat.fi etunimi. sukunimi@kirkkonummensanomat.fi Telefaxit: (09) 221 92020, (09) 221 92026, (09) 221 92024 Rivi-ilmoitukset (SUORALINJA) (09) 221 9200 e-mail: suoralinja@kirkkonummensanomat.fi Päivyripalsta e-mail: paivyri@kirkkonummensanomat.fi Ilmoitushinta tekstissä 1,85 /pmm + alv 23% etu- ja takasivulla 2,45 /pmm + alv 23% rivi-ilmoitus 4 riviä 10 . lisärivit 1 sis. alv:n
Toimitus Puh. e-mail
Konttori (09) 221 9200 toimitus@kirkkonummensanomat.fi
Merja Rauta Riitta Salmirinne
Vastuu virheistä Lehti ei vastaa ilmoittajille mahdollisesti aiheutuvista vahingoista jos ilmoitusta ei voida julkaista määräpäivänä. Lehden vastuu virheellisestä ilmoituksesta rajoittuu korkeintaan maksettuun ilmoitushintaan. Tarkemmat tiedot mediakortista. Sivunvalmistus TR-Latomo Oy
Painopaikka Salon Lehtitehdas 2011
Kirkkonummen Sanomat
N:o 16 24.2.2011
LÄTT VÄGKOST FRÅN K-CITYMARKET KYRKSLÄTT
19
HELPOT EVÄÄT K-CITYMARKETISTA
HINNAT VOIMASSA TOLA 24.-26.2.2011, ELLEI TOISIN MAINITA. PRISERNA GÄLLER TO-LÖ. 24.-26.2.2011, IFALL INGET ANNAT UPPGES.
Uudesta Fazer paistopisteestämme! Från vår nya Fazer Bakery!
-57%
Viennetta
Vastapaistettu Suomalaiset
PORSAAN KYLJYKSET
FINLÄNDSKA GRISKOTLETTER
RANSKALAINEN PATONKI 240 g
NYGRÄDDAD FRANSK BATONG 5,79 /kg
JÄÄTELÖKAKUT 650 ml
GLASSKAKA, 1,52 /l Hinta ilman K-Plussa-korttia 2,35 /pkt (3,61 /l)
6
SYMASKIN
99
kg
1
16,95
Esim. Pampers Mega Easy Up Maxi 8-15 kg 90 kpl/pkt
Hinta ilman K-Plussa-korttia 19,90
39
kpl
0
99
pkt raj. 2 pkt /tal.
KÄYTTÖTAVARAHINNAT VOIMASSA 23.2.2.3.2011, ELLEI TOISIN MAINITA. www.k-citymarket.fi
Esim. Mega Easy Up Maxi HOUSUVAIPAT
815 kg. 90 kpl/pkt.
Eva M3000
OMPELUKONE
Helppokäyttöinen kone, jossa 11 ommelvaihtoehtoa; tärkeimmät hyöty- ja jousto-ompeleet, 4-vaiheinen napinläpi, vapaavarsi, taakse ompelu, neulalangoitin, lisätarvikkeita mm. ratkoja, neuloja, puolia ja suojahuppu. Takuu 2 vuotta.
16,95
TEJP- och BYXBLÖJOR
Hinta ilman K-Plussa-korttia
19,90
TVÄTTPULVER och FLYTANDE TVÄTTMEDEL
Pampers
-33 %
TEIPPI- ja HOUSUVAIPAT
Megapakkauksissa 0,16-0,21/kpl.
Surf
TUNIKA
PYYKINPESUAINEET 800 g ja 1 l
Jauhe 2,50/kg, neste 2,00/l.
Minea Blomqvist
Värit pinkki ja vihreä, koot XSSL.
RAITATUNIKA
Hinta ilman K-Plussa-korttia 149,00
99 .
jopa
-19 %
5
kpl
10 . 30 .
(2,59 2,99/kpl)
SÄÄSTÄ
(34,90)
14
%
KIRKKONUMMI KYRKSLÄTT
Asemakulma/Stationhörnet 2, puh/tfn. 020 720 2200
MAPE/MÅN-FRE. 821, LA/LÖR. 818, SU/SÖN. 1218
Puhelun hinta 020-alkuisiin numeroihin lankapuhelimesta 8.21 snt/puh + 6,9 snt/min (sis alv 23%), matkapuhelimesta 8,21 snt/puh + 16,9 snt/min (sis alv 23%). Samtal till nummer som börjar på 020 kostar från trådtelefon 8,21 cent/samtal + 6,9 cent/minut (inkl. moms 23%), från mobiltelefon 8,21 cent /samtal + 16,9 cent/minut (inkl. moms 23%)
www.k-citymarket.fi
Lisätiedot www.kesko.fi/ Vastuullisuus
20
N:o 16 24.2.2011
LÄTT VÄGKOST FRÅN K-CITYMARKET KYRKSLÄTT
Kirkkonummen Sanomat
HELPOT EVÄÄT K-CITYMARKETISTA
HINNAT VOIMASSA TOLA 24.-26.2.2011, ELLEI TOISIN MAINITA. PRISERNA GÄLLER TO-LÖ. 24.-26.2.2011, IFALL INGET ANNAT UPPGES.
VARMRÖKT LAXFILÉ
KONSULENTIT LA 26.2. KLO 10-16 KONSULENTER LÖ 26.2. KL. 10-16 Dr. Oetker, Valio, Saarioinen & Atria
LÄMMINSAVULOHIFILEE
14
90
kg
HK naudan takuumurea
SISÄ- ja PAAHTOPAISTI
palana GARANTERAT MÖR NÖT INRESTEK OCH ROSTBIFF, i bit
ERÄ! ETT PARTI! Tuore kasvatettu
Jaffa Shamouti
APPELSINER
SIIKA
APPELSIINIT
Suomi, säävaraus FINLÄNDSK FÄRSK SIK, odlad
8
Porsaan
95
kg
LOHIVIETTELYS
LAXDELIKATESS
12
16
90
kg
95
kg
0
19
PALVIKINKKU viip.
FETTFRI PALVAD SKINKA, i skiv.
99
kg
SISÄFILEE n. 500-600 g
marinoitu ja naturel GRIS INREFILÉ
HK naudan takuumurea
ULKOFILEE
Tuoreet paistovalmiit karitsan
PAAHTOPAISTIPIHVIT
palana NÖT YTTREFILÉ, i bit
myös valkosipuli-yrttimarinoituna, Uusi-Seelanti FÄRSK STEKFÄRDIG LAMM ROSTBIFF även vitlöks-örtmarinerad
8
95
kg
16
SAVUNIERIÄ
RÖKT RÖDING
90
kg
90
kg
SININEN LENKKI 580 g
HK
Savuhovi rasvaton
KAALIKÄÄRYLEET
KÅLDOLMAR
Palvelumyynnistä
3,02 /kg
2
pk t
-32%
Oman leipomon
Plussa-korttia Hinta ilman K/pkt ja yks. 2,59
3
50
695 1
kg
19
HERKKUSIENI 200 g Suomi
FINLÄNDSKA FÄRSKA CHAMPINJONER
90
kg
990
kg
MAALAISLEIPÄ 420 g
LANTBRÖD, 5,24 /kg
Valio Olo
RUOANSULATUSJOGURTIT 4 x 125 g
MATSMÄLTNINGSYOGHURT
tuore
COCA-COLA 1,5 l 4-pack
0,57 /l, sis. pantit 1,60
2
20
kpl
Plussa-korttia Hinta ilman K/pkt 2,25
1
89
pk t
-16%
Plussa-korttia Hinta ilman K49 /rs (5,00 /kg)
. 1rs
2,
-60%
-pack
4
4
991 /tal. raj.
KIRKKONUMMI KYRKSLÄTT
Asemakulma/Stationhörnet 2, puh/tfn. 020 720 2200
MAPE/MÅN-FRE. 821, LA/LÖR. 818, SU/SÖN. 1218
Puhelun hinta 020-alkuisiin numeroihin lankapuhelimesta 8.21 snt/puh + 6,9 snt/min (sis alv 23%), matkapuhelimesta 8,21 snt/puh + 16,9 snt/min (sis alv 23%). Samtal till nummer som börjar på 020 kostar från trådtelefon 8,21 cent/samtal + 6,9 cent/minut (inkl. moms 23%), från mobiltelefon 8,21 cent /samtal + 16,9 cent/minut (inkl. moms 23%)
www.k-citymarket.fi
Lisätiedot www.kesko.fi/ Vastuullisuus