• Tapulin takaa sivu 20-21 2 2 1 9 2 0 0 Perustettu 1967 42. vuosikerta Päätoimittaja Mikko I. Salo Kirkkonummi Siuntio Inkoo N:o 27.11.2008 TORSTAI 92 Porkkalan lukion musaprojektissa sykettä ja säpinää sivu 27 Kirkkonummi jatkaa YTVyhteistyötä sivu 3 Vuoden yrittäjä valittu Siuntiossa sivu 17 PAINOS 28 000 ilmoitukset@kirkkonummensanomat.fi toimitus@kirkkonummensanomat.fi www.kirkkonummensanomat.fi
• 2 N:o 92 27.11.2008 Kirkkonummen Sanomat Juhlapuhujana professori Aune Jääskinen: Perinteinen itsenäisyyspäivän kansalaisjuhla Kirkkonummella 6.12.2008 Kirkkonummella itsenäisyyspäivän ohjelma alkaa perinteiseen tapaan seppelten laskulla sankarihaudoille klo 11.30 ja juhlajumalanpalveluksella Kirkkonummen kirkossa klo 12. Juhlakahvit nautitaan Kirkkoharjun koulun ruokalassa klo 13 alkaen. Kansalaisjuhla alkaa klo 14 Kirkkoharjun koulun juhlasalissa. Juhlapuhujana on tänä vuonna professori Aune Jääskinen, joka on kansainvälisesti arvostettu yliopistotaUlkomaisen taiteen museoon Sinebrychoffiin, josta hän jäi eläkkeelle 1997. Sivistystyön ja kansalaistoiminnan parissa Aunen Jääskinen on toiminut mm. Helsingin yliopiston Vapaan sivistystyön toimikunnan sihteerinä ja Suomen pakolaisapu ry puheenjohtajana. Hän on Helsingin yliopiston teologisen tiedekunnan kunniatohtori ja Suomen kirkkohistoriallisen seuran kunniajäsen. Aune Jääskinen on julkaissut useita taidehistoriaan liittyviä tieteellisiä julkaisuja ja häneltä on ilmestynyt muistelmateos Ikonitohtori. Kirjoittamiseen on tarjonnut rauhallisen paikan perheen piilopirtti Veikkolassa. Kunnan tervehdyksen juhlassa lausuu kunnanhallituksen puheenjohtaja Pirkko Lehtinen ja veteraanien tervehdyksen tuo Reino Perta sotainvalidien edustajana. Juhlan musiikkiohjelmasta vastaa Kirkkonummen musiikkiopiston kamariorkesteri. Orkesteri soittaa Juhani Lamminmäen johdolla Jean Sibeliuksen sävellykset Andante Festivo ja Impromptu. Tilaisuus päättyy orkesterin säestyksellä yhdessä laulettavaan Maamme-lauluun. ITSENÄISYYSPÄIVÄN kansalaisjuhlan juhlapuhujana on tänä vuonna professori Aune Jääskinen. soisen ikonitutkimuksen ja koulutuksen uranuurtaja Suomessa. Hänen luentosarjansa ja julkaisunsa ovat innoittaneet sekä tutkijoita että aktiivimaalareita. Vuonna 1984 Aune Jääskinen valittiin johtajaksi Suomen taideakatemian näyttely- ja tiedotusosastoon ja vuonna 1990 Tapiolan kirkkotekstiilikilvan voitti Tarja Takalo Tapiolan kirkkotekstiilikilpailun voitti Tarja Takalon ehdotus Valo-Rauha-Pyhyys. Kilpailuun oli kutsuttu Takalon lisäksi tekstiilitaiteilijat Ritva Puotila ja Helena Lupari. Suunnittelunsa lähtökohtana Takalo käyttää Tapiolan kirkon arkkitehtuuria, jonka teemoja hän tekstiileillään jatkaa. Arvostelupöytäkirjassa todetaan: Tässä pyrkimyksessä hän onkin onnistunut erinomaisesti. Tekstiilit muodostavat ehjän kokonaisuuden kirkon interiöörin kanssa. Tuomariston mielestä tekstiilien muotokieli ja symboliikan käyttö on modernia ja tyyliteltyä. Hopeakorut kasukassa ovat juhlava ja arvokas lisä. Tekstiilien väriskaalaa pidettiin rauhallisena ja sarjaa yhtenäisenä. Kysymyksiä herätti mustan käyttö kaikissa värisarjoissa. Tarja Takalo on syntynyt 1968 Keminmaalla ja valmistui taiteen maisteriksi Taideteollisesta korkeakoulusta vuonna 2003. Hän asuu ja työskentelee tällä hetkellä Kööpenhaminassa. Hänet tunnetaan erityisesti tekstiilikorusuunnittelijana. Takalo on nostettu 13 lupaavimman korumuotoilijan joukkoon Tanskassa. Hän yhdistää vaativaa kudontatekniikkaa minimalistiseen muotokieleen ja toteuttaa vanhaa kudontaperinnettä modernilla tavalla. Hänen töitään on ollut esillä useissa yksityis- ja yhteisnäyttelyissä Suomessa ja ulkomailla. Kirkkotekstiilit otetaan käyttöön vuonna 2010 Tapiolan seurakunnan täyttäessä 50 vuotta. Arviointiryhmään kuului Espoon seurakuntien kuvataidetoimikunta: Kirsi Aropaltio (pj.), Eva Kanerva, Kaisa Torkki, Antero Polso, Hannu Särkiö, Marja Tulander ja Olavi Keski-Rahkonen. Kilpailijoitten nimeämänä tuomaristossa toimi taidemaalari, väriopin lehtori Harald Arnkil. Järjestäjän kutsumina asiantuntijoina olivat arkkitehti Anna Ruusuvuori ja tekstiilitaiteilija Kristiina Nyrhinen. Sihteerinä toimi rakennuspäällikkö Tapani Lehto. Tervetuloa pikkujouluihin! Maxs Energy on avannut uuden toimiston Masalassa. Tervetuloa juhlimaan kanssamme glögin, puuron ja pipareiden kera Lauantai 29.11 klo. 12:00 - 15:00 Masalantie 365 Välkommen på lillajul! Maxs Energy har öppnat ett nytt kontor i Masaby. Vi bjuder på glögg, julgröt och pepparkakor. Lördag 29.11 kl. 12:00 - 15:00 Masabyvägen 365 Valtuustoasiat Kirkkonummella 29.11. Kirkkonummen kunnanvaltuusto kokoontuu lauantaina 29.11.2008 klo 10.00 Kirkonkylän koulukeskuksen auditoriossa käsittelemään seuraavia asioita: 1 Kokouksen laillisuuden ja päätösvaltaisuuden toteaminen 2 Pöytäkirjantarkastajien valitseminen 3 Kyrkogårdsön rantaasemakaava, päätös oikaisukehoituksen johdosta 4 Kylmälän osayleiskaava, rakennuskielto ja toimenpiderajoitus mrl 38 §:n ja 128 §:n mukaisesti 5 Vastineet tarkastuslautakunnan vuoden 2007 arviointikertomukseen 6 Sivistystoimen toimialan johtosäännön hyväksyminen 7 Perusturvan toimialan johtosäännön hyväksyminen 8 Yhdyskuntatekniikan toimialan johtosäännön hyväksyminen 9 Vesihuoltolaitoksen taksarakenteen sekä palvelumaksuhinnaston ja taksan maksujen tarkistaminen 10 Lastensuojelun vastaanottoyksikön hankesuunnitelman hyväksyminen 11 Helsingin ja uudenmaan sairaanhoitopiirin kuntayhtymän perussopimuksen muuttaminen kuntajaon muutosten johdosta 12 Kunnan lausunto Länsi-Uudenmaan pelastustoimen vuosien 2009 2013 palvelutasopäätöksestä 13 Vastaus valtuustoaloitteeseen nro 2 / 2007: uuden kilpailuttamisprosessin aloittaminen kunnan virallisen ilmoituslehden saamiseksi 14 Vastaus valtuustoaloitteeseen nro 8, 2008: tehdään Kirkkonummesta merikunta 15 Yksityisen hoidon tuen kuntalisän korottaminen 1.3.2009 alkaen 16 Vuoden 2009 talousarvion ja vuosien 2010 2011 taloussuunnitelman hyväksyminen www.maxs.fi
• Kirkkonummen Sanomat N:o 92 27.11.2008 3 Kirkkonummi jatkaa YTV-yhteistyötä Keravan kaupunki, Kirkkonummen kunta, YTV, VR-Henkilöliikenne sekä Liikenne- ja viestintäministeriö sopivat, että vuonna 2009 joukkoliikennettä jatketaan vuonna 2006 allekirjoitetun sopimuksen mukaisesti. Kerava ja Kirkkonummi aloittivat yhteistyön YTV-liikenteessä vuonna 2006. Tavoitteena on ollut erityisesti joukkoliikenteen käyttäjälle selkeä ja yhtenäinen lippujärjestelmä. Samalla lipulla voi liikkua pääkaupunkiseudun lisäksi Keravalla ja Kirkkonummella. "Käyttäjämäärien kasvu on osoittanut, että olemme oikealla tiellä", iloitsevat Keravan tekninen johtaja Arimo Hermalahti sekä Kirkkonummen kunnanjohtaja Tarmo Aarnio. "Työssäkäynti- ja asiointialue laajenee. Joukkoliikenne on tehokas tapa hoitaa tämä tarve ympäristöystävällisesti, siksi YTV on hyvin tyytyväinen tähän yhteistyöhön", toteaa liikennejohtaja Niilo Järviluoma YTV:stä. Keravalla joukkoliikenteen käyttäjämäärät ovat lisääntyneet YTV-yhteistyön myötä merkittävästi. Vuosi 2007 oli historiallisen kasvun aikaa: junaan nousut kasvoivat Keravalla yli 10 prosenttia ja bussien käyttäjämäärät kaksinkertaistuivat vuoteen 2006 verrattuna. Kasvu on jatkunut vuonna 2008:junaan nousujen määrä kasvoi edelleen 5 prosenttia ja bussien käyttäjämäärät 40 prosenttia vuoteen 2007 verrattuna. Kirkkonummella matkakortti on otettu vaiheittain käyttöön. Vuodesta 2006 matkakortti on ollut käytössä junaliikenteessä. Maaliskuusta 2008 matkakortti on ollut käytössä myös Kirkkonummen eteläosien bussiliikenteessä. Tämä näkyi selvästi myytyjen korttien määrässä, sillä lyhyellä aikavälillä korttien määrä on yli kaksinkertaistunut. Kirkkonummelaisilla on noin 5600 matkakorttia. Kiität itseäsi myöhemmin. Etusivun kuva: Torstaina 20. marraskuuta klo 1517 välisenä aikana Inkoon Dalissa ja Merituulen koulun maisemissa liikkui nuorehko mies, joka ahdisteli alakouluikäisiä lapsia. Ruudulliseen lippalakkiin, tummahkoon huppariin ja lököfarkkuihin pukeutu- LIVENÄ Euroopassa oli Porkkalan lukion tämänsyksyinen, Satu Jämsän ohjaama ja tiimin käsikirjoittama, musaprojekti, jonka perustarina kertoi kahden nuoren rakkaustarinan. Pääroolien upeat tulkitsijat olivat Karoliina Korkonen/Anna (kuvassa toinen vas.) ja Mika Slåen/Jake. Kuvan muut tytöt vas. Ida Ganzauge, Veera Panula, Ida Heikkinen ja Annika Karvanen. Aiheesta enemmän sivulla 27. Lapsia ahdisteltu Inkoossa nut mies oli huudellut suomeksi hävyttömyyksiä lasten perään ja tehnyt heille sopimattomia ehdotuksia. Miehen ahdistelun kohteeksi joutui useita Merituulen koulun oppilaita. Ahdistelijasta on tehty rikosilmoitus poliisille. Kierrätysmahdollisuudet paranevat: Espooseen ja Kirkkonummelle uudistettuja aluekeräyspisteitä Kirkkonummella on uudistettu Kirkkonummen Prisman pysäköintialueella olevat keräysastiat. Paikalle asennetaan pian kameravalvonta, jonka toivotaan hillitsevän ajoittaisia roskaantumisongelmia. Prisman lisäksi YTV on vaihtanut Kirkkonummella muidenkin aluekeräyspisteiden astioita. Ne sijaitsevat Hirvitiellä Jolkbyssä, Hevoshaansillan ja Gesterbyntien risteyksessä, Puronsuuntiellä Veikkolassa, Ravalsintiellä ja Medvastintiellä Långvikissä. YTV ja sen yhteistyökumppanit keräävät uusissa aluekeräyspisteissä paperia, kartonkia, värillistä ja väritöntä lasia, paristoja ja metallia. Suuressa osassa uusittuja pisteitä kerätään myös vaatteita. Lisäksi pisteissä on jäteastia muovikasseille. Aluekeräyspaikkojen rakennustyöt liittyvät koko verkoston uudistamiseen, jota YTV tekee parhaillaan pääkaupunkiseudulla. Marraskuun loppuun mennessä YTV on rakentanut 34 uutta usean jätelajin keräyspaikkaa. Kaikkiaan isoja keräyspaikkoja tulee yli sata ja erillisiä paperinkeräyspaikkoja noin 300. YTV vastaa jatkossa yhdenmukaisten keräyspisteiden huollosta ja siisteydestä. Lisäksi YTV tiedottaa keräyspaikoista ja niiden muutoksista muun muassa verkkosivuilla. Tällä hetkellä keräyspaikat eivät ole selkeästi yhden toimijan vastuulla. Aluekeräyspisteiden uudistus etenee vaiheittain YTV-alueella eli Espoossa, Helsingissä, Kauniaisissa ja Vantaalla sekä Kirkkonummella. YTV:n yhteistyökumppaneina hankkeessa ovat alueen kunnat ja kaupungit, Paperinkeräys Oy, Suomen Keräystuote Oy, Kuusakoski Oy, UFF ja Fida Lähetystorit. Siuntio avaa joulukadun 28.11. Siuntion joulukatu avataan perjantaina 28.11.2008 klo 10.00 kirjaston parkkipaikalla. Luvassa on mm. tähtiloistoa tien varteen joulupukki, joulumusiikki, jne. Tervetuloa kaikki joulupukin ja joulutunnelman ystävät, niin pienet kuin hieman varttuneemmat. Vuokrankorotuksia Inkoon palvelutalon asukkaille Inkoon kunnanhallitus päätti maanantaisessa kokouksessaan 24. marraskuuta korottaa palvelutalon vuokria. Demareiden Soile Gustafsson esitti, ettei pienempien asuntojen vuokria korotettaisi, mutta hän jäi yksin esityksensä kanssa ja jätti päätöksestä eriävän mielipiteen pöytäkirjaan. Palvelutalon vuokria tarkastetaan 1.2.2009 alkaen siten, että 26 neliön asunnon vuokra on 258,44 ¤/kk (korotus 44,46 ¤), 46 neliön asunnon vuokra 535,90 ¤/kk (korotus 120,05 ¤) ja ryhmäasumisesta/huone peritään 233,00 ¤/kk. Ryhmäasumisen huonekoko on 1113 neliötä, minkä lisäksi tulee osuus yleisistä tiloista siten, että vuokraa perittään yhteensä 20 neliöltä. Kouluasiat nousevat esille Inkoon talousarviossa Barösundin ja Solbergin koulujen tulevaisuutta puidaan jälleen kerran Inkoossa, sillä koulut on nostettu esille talousarviota kootessa. Inkoon kunnanhallitus käsittelee budjettia toisen kerran 1. joulukuuta ja kokoukseen kouluasioita tulee selvittämään sivistystoimenjohtaja Robert Nyman. Etukäteen julkisuuteen tihkuneiden tietojen perusteella Barösund skolan ja Solberg skolan tulevaisuus on mahdollisesti vaakalaudalla jo vuonna 2009. Inkoon kunnanhallitus kokoontui maanantaina 24. marraskuuta ja käsitteli ensimmäisen kerran talousarvioesitystä vuodelle 2009. Yksityiskohtaista käsittelyä jatketaan viikon päästä eli joulukuun ensimmäisenä päivänä. Masalan keskustan Ratavallin asemakaavaehdotus käsittelyyn Masalassa sijaitsevan Ratavallin asemakaavaehdotus on tulossa Kirkkonummen yhdyskuntatekniikan lautakuntakäsittelyyn 27.11. ja sen jälkeen lähdössä lausuntokierrokselle. Alueen pinta-ala on noin 6,8 ha. Sen keskellä sijaitsee entinen Masalan kansakoulu, joka on ollut pitkään asuinkäytössä. Omakotitalon omistajat eivät halua rakennusta suojeltavaksi, vaan tontin pienentämistä ja kaavaluonnoksen kerrosalan tarkistamista. Vanhat teollisuusrakennukset on purettu ja maaperän puhdistustyöt käynnissä. Alkuperäistä luontoa tai muita arvokkaita luontokohteita alueella ei ole lukuun ottamatta etelä- ja pohjoisosan puustoa. Leppävaaran ja Kirkkonummen välisen rautatien liikenneselvityksen mukaan mahdolliset kaupunkiradan uudet raiteet (2 kpl) tulevat sijaitsemaan nykyisten itäpuolella. Kaavaehdotuksen mukaan alueelle rakennetaan suurkortteli, jonka kerrostalot ovat pääosin neli- ja kuusikerroksisia ja tehty suurimman mahdollisen rakentamistehon mukaisesti. Pohjoisosassa ja radan suuntaan korkein pistetalo on kahdeksankerroksinen. Pisteja lamellitalojen kerroskorkeudet määritetään lautakuntakäsittelyssä Suunnitelman kokonaisrakennusoikeus on noin 29000 k-m2, josta noin 26000 k-m2 on asumista. Erilaisia varasto- ja aputiloja on noin 2600 k-m2. Myymälätiloille on osoitettu 350 k-m2. Uusia asuntoja tulee noin 370400 kpl, jolloin asukasmäärä tulee olemaan noin 650 asukasta. Sepänkyläntien päätteeksi on tulossa kuusikerroksinen kerrostalo ja pienehkö toriaukio, jonka äärelle on keskitetty liike- ja toimistotilat. Yhteisiä viheralueita on laajennettu ja kevyen liikenteen yhteyksiä parannettu, mutta alueella kulkevan puron säilyttäminen ei ole esittelijän mukaan kokonaisratkaisun kannalta perusteltua Alueen pohjoisosassa oleva Vernerinpuisto erottaa uudisrakentamisvyöhykkeen pohjoispuolen nykyisistä pientaloista. Alueen läpi kulkeva kevyen liikenteen väylä, Vernerinkuja, yh Inkoo 675 vuotta kesällä 2011 Inkoon kunta täyttää 675 vuotta vuonna 2011. Kunta on aikaisemmin viettänyt juhlavuotta 50 vuoden välein, mutta nyt Gustav Sundman ym. kansalaisaloitteen allekirjoittajat ovat ehdottaneet, että kunnanvaltuusto tekisi päätöksen 675-vuotis
• 4 Elokuvat N:o 92 27.11.2008 Palveluja tarjotaan Kirkkonummen Sanomat Halutaan vuokrata korjaamotilaa Ravintolat Huvit A-oikeudet LOHJA Puh. 019-386133 Pekkaniskan Pojat Marino & Sunrise Terveyspalveluja LA 29.11. klo 20-02, 13e ei vapaa/etulippuja Perheasiain neuvonta Kuulutus www.kolumbus./tanhuhovi KARAOKE Siivouksia Hammaslääkärit Työsuorituksia Vakaasta virrestä kutkuttavaan Can-caniin ITSENÄISYYSPÄIVÄN iltana on srk-talolla konsertti, jossa sellisti Panu Saari ja pianisti Kimmo Tapanainen esittävät musiikkia itsenäisyytemme ajalta. Tulevaa itsenäisyyspäivää juhlitaan Kirkkonummella suomalaisen sello- pianomusiikin konsertilla. Ohjelma on monipuolinen läpileikkaus itsenäisyytemme ajan sävellyksistä sellolle ja pianolle. Konsertin säveltäjänimiä ovat mm. Ahti Sonninen, Matti Rautio, Leevi Madetoja, Bengt Johansson ja Usko Meriläinen. Selloa konsertissa soittaa Kirkkonummella lapsuutensa viettänyt Panu Saari, joka toimii tällä hetkellä Tampere Filharmoniassa selloryhmän varaäänenjohtajana ja pianistina toimii Sibelius-opiston lehtori Kimmo Tapanainen Hämeenlinnasta. Duo on soittanut kamarimusiikkikonsertteja jo 1990luvulla ja on valmistanut tämän konsertin Hämeen kulttuurirahaston apurahan turvin. "Vakaasta virrestä kutkuttavaan Can-caniin" Suomalaista sello-pianomusiikkia Panu Saari, sello ja Kimmo Tapanainen, piano Koulutusta Kirkkonummen srk-talo 6.12.2008 klo 18 ohjelma 5 e konsertin kahvipuffetin järjestää suom. srk:n nuorisotyö Vuokralle tarjotaan Lokakaivojen tyhjennykset LÄHETÄ ILMOITUKSESI SÄHKÖPOSTILLA ilmoitukset@ kirkkonummensanomat.fi Koulutus kannattaa! Esitteet ja hakulomakkeet NUMEROSTA 01080-0990 info@innofocus. www.innofocus. Oman aikataulusi mukaan DATANOMIKSI Oletko ammattilainen? Näytä taitosi! Myydään rakennustarvikkeita Oletko alanvaihtaja? Rakennamme sinulle koulutuspolun. Vaihtoehtoina: - verkkosivut, multimedia, kuvankäsittely, php - java, mobiili, langattomat järjestelmät - webbi-, sähköposti-, tiedostopalvelin, verkot, laitteet Jarmo Tikkala, 040 5371 052 tai jarmo.tikkala@innofocus. Vihdintie 32 NUMMELA Suurlohjankatu 2 LOHJA Kamreerintie 6 A ESPOO
• Kirkkonummen Sanomat N:o 92 27.11.2008 5 Huoneistokeskuksen asuntomarkkinakatsaus Syksyn asuntomarkkinatilanne on Huoneistokeskuksen mukaan ollut erittäin haasteellinen. Syyskuussa kauppaa tehtiin 16 % vähemmän kuin vuosi sitten ja lokakuussa koko maassa asuntokauppoja tehtiin 42 % vähemmän kun viime vuoden lokakuussa. Lokakuun kauppatilanteeseen vaikutti erityisesti uutisointi rahoituskriisistä. Tiina Rapola-Heinosen mukaan kauppaa hidastaa tällä hetkellä se, että ostajaehdokkaat haluavat varmistua ensin oman asunnon myynnistä ennen uuteen asuntoon sitoutumista. Pankit ovat myös kiristäneet lainantoa, jos vanha asunto on vielä myymättä. Asuntokauppa lähteekin tällä hetkellä liikkeelle ensiasunnonostajista. Myös sijoittajia on liikkeellä ja he ostavat pienasuntoja, koska vuokramarkkinat ovat tällä hetkellä hyvät. Mitä suurempi ja kalliimpi asunto on kyseessä, sitä pidempi muodostuu ketjusta ja usein myös myyntiajasta. Myös vaihtokauppaa tehdään jonkin verran. nan alentuessa myös välityspalkkiot ja varainsiirtovero pienenee. (Esim. jos rt 3h,k,s, sauna maksoi ennen hinnanlaskua 200.000 ja hinnanlaskun jälkeen 170.000 ja uusi ennen hinnanlaskua 300.000 laskun jälkeen 255.000. Väliraha ennen oli 100.000 nyt 85.000. Samalla pienenee muut välilliset maksut kuten maksettava varainsiirtovero yms. asuntoon. Uudisasunto tarjoaa monia etuja käytettyyn asuntoon verrattuna, koska remontintarvetta ei ole ja sitä kautta pitkällä tähtäimellä uudisasunto ei välttämättä tule käytettyä asuntoa paljonkaan kalliimmaksi vaihtoehdoksi. Uudiskohteissa rakennuttajat myöntävät ostajille tällä hetkellä hyviä maksuehtoja ja saattavat jopa tehdä joitain lisätöitä ja muutoksia maksutta. Rapola-Heinonen uskoo, että asuntokauppa hieman elpyy kevään aikana kun rahamarkkinat selkeytyvät, korot laskevat ja syksyn aikana muodostunut kauppapatoutuma lähtee käyntiin. Selvää on kuitenkin, että jatkossakin ollaan harkitsevaisia ja kauppaa tehdään ketjussa. Myyntiaikojen odote on edelleen melko pitkä. JUSSI SALO Hinnat laskeneet 1015 % vuoden 2007 huippuhintatasosta Asuntojen hinnat ovat tämän syksyn aikana laskeneet n. 1015 %. Oman asunnon hinnanlasku on useille asunnonomistajille epämieluisa käsite. Nyt pitää kuitenkin mieltää se seikka, että myös tilalle ostettavan asunnon hinta on tippunut ja tämä lasku on eduksi asunnon vaihtajalle silloin kun ostetaan isompi asunto. Asunnon vaihtoon tarvittava väliraha on tippunut myös 1015 %. Lisäksi hin- Vaihto nyt halvempaa Asunnonvaihtoprosessi tulee siis vaihtajalle nyt edullisemmaksi kun hintataso on laskenut. Lisäksi tarjontaa on tällä hetkellä runsaammin, mistä voi valita itselle sopivimman vaihtoehdon. Uudisasuntojen hinnat eivät ole juurikaan laskeneet, mutta aina on osa ostajia, jotka haluavat uuteen TIINA Rapola-Heinonen Huoneistokeskuksesta kertoo, että väliraha vaihdettaessa isompaan asuntoon on laskenut asuntojen hinnanlaskun seurauksena. Hinnanalennus vaikuttaa myös välityspalkkioiden ja leimaverojen suuruuteen. Skanska vähentää henkilöstöään ja kulujaan Rakentamisen laskusuhdanteen vuoksi Skanska arvioi työvoimatarpeensa vähenevän Suomessa kaikkiaan noin 600 työpaikan verran tämän syksyn ja ensi vuoden aikana. Suunnitellut henkilöstövähennykset koskevat korkeintaan 150 toimihenkilöä sekä noin 450 työntekijää eri alueilta ja yksiköistä. Skanska työllistää Suomessa kokonaisuudessaan lähes 3000 henkilöä. "Talouden näkymät ovat synkentyneet tänä syksynä vauhdilla. Arvioimme ensi vuoden liikevaihtomme pienenevän noin 15 prosentilla, minkä vuoksi joudumme leikkaamaan myös kulujamme vastaavasti. Valitettavasti tämä tarkoittaa myös henkilöstön vähentämistä, sillä rakentamisen hiljentyessä töitä ei riitä kaikille", Skanska Oy:n toimitusjohtaja Juha Hetemäki kertoo. Skanska on käynnistänyt yhteistoimintamenettelyt henkilöstömääränsä sopeuttamisesta markkinatilanteeseen. Ensimmäisenä yt-neuvottelut käytiin asuntoprojektikehitykseen keskittyvässä Skanska Kodit Oy:ssä, johon asuntokaupan hidastuminen on vaikuttanut Skanskan toiminnoista eniten. Henkilöstövähennykset toteutetaan sekä irtisanomisina että lomautuksina, ja osa niistä voidaan hoitaa eläkejärjestelyin. www.kirkkonummensanomat.fi Nuorisopalveluiden ja MELU ry:n bändileirillä Masalassa soi riemukas rock Kirkkonummen kunnan nuorisopalvelut ja Masalan Elävän Musiikin Yhdistys, MELU ry järjestivät yhteistyönä 1117 -vuotiaille kirkkonummelaisnuorille bändileirin 14.16.11. Perjantaista lauantaihin kestäneelle leirille osallistui tänä vuonna yhteensä kaksitoista nuorta. Leirillä opeteltiin ja treenattiin yhdessä ja erikseen bändisoittamista sekä muita bänditoimintaan liittyviä askareita, kuten esimerkiksi musiikin tyylisuuntiin ja bändisoittimiin perehtymistä, musiikin sovittamista, välineistön roudaamista, lavaesiintymisen suunnittelua ja tietenkin itse lavaesiintymistä. Leiriläiset ahkeroivat elävän musiikkitoiminnan parissa intensiivisesti perjantaina, koulupäivän jälkeen viisi tuntia ja lauantaina sekä sunnuntaina, molempina päivinä kahdeksan tuntia. Nykyisessä muodossaan koltettiin ja kuultiin leirin huipentumana sunnuntaina järjestetyssä loppukonsertissa, Masala-Rockissa, Masalan monitoimitalon liikuntasalin lavalla, jota leiriläisten perheiden jäsenet sekä kaverit tulivat katsomaan. Loppushow:ssa esiintyivät yhtyeet: The Black Bread Machine, The Jammers ja The Silence. Leirin johtajana toimineen Kantvikin nuoriso-ohjaajan Mikko Nissisen ja leirin opettajan, MELU ry:n puheenjohtajan Juhani Saaren mukaan bändileiri oli todella onnistunut ja "siisti" syysleiri, ja he toivoivatkin yhteen ääneen leirin järjestettävän ensi vuonnakin uudelleen. "Nuoret nauttivat silminnähden soittamisesta ja esiintymisestä, ja saamamme palautekin oli hyvin positiivista. Ainoastaan aika tuntui loppuvan kesken", toteavat he myös yhteen ääneen. THE Silence -yhtyeen näyte bändileirin loppukonsertista, kuinka oikeaoppinen raskaan rockin keikka hoidetaan kotiin. mantena syksynä peräkkäin järjestetty bändileiri siirrettiin täksi syksyksi Kantvikin pieneltä nuorisotilalta Masalan monitoimitalolle, koska leirin mittakaavan kasvettua tarvittiin käyttöön myös isommat leiritilat. Leirillä soitonopettajina toimivat MELU ry:n aktiivitoimijat ja soitonopettajat Juhani Saari ja Antti "Jalle" Kulmala. Kunnan nuoriso-ohjaajat toimivat leirillä puitteiden järjestelijöinä, ruokahuoltovastaavina kuin myös mukana opetustyössä. Leiriläisistä muodostettiin viikonlopun aikana kolme yhtyettä, mitkä kukin opettelivat soittamaan ja laulamaan 1-4 kappaletta. Näistä kaikki kappaleet esi- Sosiaali- ja terveydenhuollon suunnittelija Inkooseen Inkoon kunnanhallitus on päättänyt ehdottaa kunnanvaltuustolle, että kuntaan perustetaan määräaikainen sosiaali- ja terveydenhuollon suunnittelijan virka 1.1.2009 31.12.2010. Kunnanvaltuuston hyväksymän ja 1.1.2009 voimaan tulevan uuden hallintosäännön mukaan perusturvalautakunnan esittelevänä virkamiehenä toimii sosiaalija terveydenhuollon suunnittelija. Uuden viran kelpoisuusvaatimuksina mainitaan terveydenhuollon ja sosiaalialan korkeakoulututkinto tai korkeakoulututkinto ja kokemusta sosiaali- ja terveydenhuollon alalta. Kielitaitona virkaan valittavalta vaaditaan hyvä ruotsin ja suomen kielen taito.
• 6 N:o 92 27.11.2008 Kirkkonummen Sanomat PÄÄKIRJOITUS H y v ä ä l o p p u v i i k ko a ! Aurinko nousee 8.49 ja laskee 15.27 Ke 26.11. Sisko, Dagmar, *ORT: Innokenti, Nikon To 27.11. Hilkka, Astrid, Estrid *ORT: Jaakko Pe 28.11. Heini, Sten, *ORT: Teppo, Teppana, Tapani, Arho La 29.11. Aimo, Edgar *ORT: Aake Su 30.11. I. adventtisunnuntai; Antti, Antero. I sönd. i advent Anders, Andreas, André, Andrea *ORT: Antti, Antero Kirjava määräystulkinta harmittaa OK-rakentajia Viranomaisten ristiriitaiset vaatimukset ja ohjeet aiheuttavat hämmennystä omakotirakentajien keskuudessa. Rakennus- ja kaavamääräyksiä sovelletaan kunnissa eri lailla. Rakentamisen normitalkoiden kuluttajakyselyssä ilmenee, että kuntien sisälläkin saattaa viranomaisilla olla määräyksistä erilaisia tulkintoja ja näkemyksiä. Ympäristöministeriön rakennetun ympäristön osaston ylijohtajan Helena Säterin mielestä kuntien rakennusvalvontaviranomaiset ovat avainasemassa määräysten yhteensovittamisessa. "Määräysten tekeminen niin tiukoiksi, ettei tulkinnanvaraa jää juuri lainkaan, ei ole oikea ratkaisu. Eri viranomaisten on parannettava yhteistyötään. Omakotirakentajien kannattaa käyttää rakentamisen prosessit hallitsevia ammattilaisia suunnittelun ja toteutukseen", Säteri toteaa. Ympäristöministeriön käynnistämien normitalkoiden kuluttajakyselyt toteutettiin kolmessa vaiheessa: kenttätutkimuksena Vaasan asuntomessuilla, niitä täydentäneinä puhelinhaastatteluina ja kaikille avoimena verkkokyselynä. Vastaajia oli yhteensä noin 1.200. Kuluttajakyselyt toteutti ympäristöministeriön toimeksiannosta Suorakanava Oy. Normitalkoiden tavoitteena on selvittää, nostavatko rakentamis- ja kaavamääräykset tarpeettomasti rakennuskustannuksia. Kuluttajakyselyihin vastanneiden omakotirakentajien mielestä määräyksistä aiheutuu turhia kustannuksia keskimäärin noin 10.000 euroa. Arvostelun kärki kohdistui viranomaiskantojen ristiriitaisuuden ohella rakennuslupaprosessiin ja etenkin rakennusluvan tarpeeseen pienissä rakennushankkeissa sekä energiaselvityksen tekemiseen. Monien vastaajien mielestä myös rakennusten sijoittelua, muotoa ja julkisivua koskevat määräykset ovat liian yksityiskohtaisia. Kaavamääräykset ja viranomaistulkinnat nousivat esille myös toukokuun ammattilaiskyselyssä. Rakentamisen ammattilaisten mielestä eniten tarpeettomia kustannuksia aiheutuu kuitenkin velvoitteesta rakentaa väestönsuoja pieniin kohteisiin. Seuraavaksi normitalkoissa arvioidaan paitsi yksittäisten määräysten kustannusseurauksia myös eri määräysten yhteisvaikutusta. Joulukuun alussa järjestettävässä työpajamuotoisessa talkoopäivässä etsitään konkreettisia ratkaisuja siihen, miten rakentamista koskevia normeja ja menettelyjä tulisi muuttaa ja kehittää. "Viranomaismääräyksiä ja -ohjeistuksia tarkastellaan nimenomaan turhien kustannusten karsimisen näkökulmasta. Tarkoituksena ei ole kuitenkaan tinkiä rakentamisen laatua varmistavasta valvonnasta, rakentajien ohjeistuksesta, rakennusten ympäristöön sopivuudesta, hyvästä yhdyskuntarakenteesta eikä myöskään asumisviihtyvyydestä", Helena Säteri korostaa. Kirkkonummen Sanomat 40 vuotta sitten Väestönsuojelujuhlaa vietettiin Kirkkonummella VÄESTÖNSUOJELUJUHLAA vietettiin Kirkkonummen kansalaiskoulun juhlasalissa viime sunnuntaina. Ohjelmaan kuului paitsi selvitystä väestönsuojeluvalmisteluista Kirkkonummen kunnassa myös vss-näyttely sekä elokuva- ja väestönsuojeluesitys. Kuvassamme kunnan vss-päällikkö, evl Maunu Kuosa, jäsen Matti Orava, vss-lautakunnan puheenjohtaja Helge Nordström ja jäsen Niilo Tuomola. Juhlasta kertoi KS nro 22, 27.11.1968. Joka toinen käyttää jo heijastinta Veronmaksajien keskusliitto: Palveluja ostamalla säästät veroissa Kun ostat palveluja kotiin, voit vähentää osan kuluista verotuksessasi kotitalousvähennyksenä, Veronmaksajien lakimies Timo Annala neuvoi kuulijoita veroillassa Tapiolassa 26. marraskuuta. Kotitalousvähennystä saa omassa kodissa tai vapaa-ajan asunnossa teetettävästä tavanomaisesta kotitalous-, hoiva- ja hoitotyöstä sekä kunnossapito- ja perusparannustyöstä. Työ voidaan tehdä myös henkilön tai hänen puolisonsa vanhempien tai isovanhempien kotona. Ensi vuodesta alkaen vähennyksen piirin kuuluvat myös kotona suoritettavat tietotekniikan asennus- ja neuvontapalvelut. Tavanomainen kotitaloustyö tarkoittaa muun muassa siivousta, kaupassa käyntiä, ruoan laittamista sekä lumenluontia. Tavanomaista hoiva- ja hoitotyötä on esimerkiksi lasten tai vanhusten hoitaminen kotona, Annala selvensi. Esimerkiksi jalkahoitajan tai kampaajan palvelut eivät ole tavanomaista kotona tehtävää hoiva- tai hoitotyötä, joten niistä ei voi saada kotitalousvähennystä, vaikka työ tehtäisiin asiakkaan kotona. Vähennykseen oikeuttavaa kunnossapito- ja perusparannustyötä on puolestaan esimerkiksi keittiön, kylpyhuoneen tai muiden huoneiden sekä sauna- ja kellaritilojen remontointi. Uudisrakentaminen ja kaikki siihen verrattava rakentaminen ei ole vähennyksen piirissä, hän jatkoi. Rajanveto kotitaloustyön ja remontoinnin välillä on vielä vuonna 2008 tärkeää. Esimerkiksi pihan laatoitus ja asfaltointi on kunnossapitoa tai perusparannusta, josta saa korkeintaan 1.150 euron vähennyksen. Tavanomaista kotitaloustyötä taas ovat muun muassa nurmikon leikkaus, lumityöt ja räystäiden puhdistaminen. Kotitalousvähennyksen enimmäismäärä nousee 3.000 euroon vuonna 2009. Lisäksi remonttitöitä koskenut euroraja poistuu eli 3.000 euron täysimääräinen vähennys voi muodostua pelkästään kunnossapito- ja perusparannustyöstä. Vähennykseen liittyy 100 euron omavastuuosuus myös jatkossa. Kuluvana vuonna kotitalousvähennyksen enimmäismäärä on 2.300 euroa. Tähän enimmäismäärään voi sisältyä vähennystä perusparannus- ja kunnossapitotyöstä enintään 1.150 euroa. Vähennyksen voi saada joko teettäessään kotitaloustyötä yrityksellä tai ryhtyessään itse työnantajaksi. Jos ostaa kotitaloustyötä ennakkoperintärekisteriin merkityltä yritykseltä, niin laskuun sisältyvästä arvonlisäverollisesta työn osuudesta saa vähentää 60 prosenttia. Maksimivähennyksen eli 2.300 euron vähennyksen saat, jos tänä vuonna yritykseltä ostamissasi palveluissa työn osuus on yhteensä 4.000 euroa. Ensi vuonna summa on noin 5.200 euroa, Annala selvensi. Vähennys on henkilökohtainen, joten pariskunta voi tänä vuonna saada yhteensä 4.600 euron ja ensi vuonna 6.000 euron vähennykset. Ennen palvelun ostamista kannattaa tarkistaa, että yritys kuuluu ennakkoperintärekisteriin. Tarkistuksen voi tehdä joko soittamalla verottajalle tai etsimällä yrityksen tiedot www.ytj.fi -osoitteesta, Annala opasti. Heijastimen käyttö kaupunkialueella on yleistynyt. Liikenneturvan keräämien tarkkailutietojen mukaan heijastinta käyttää nyt joka toinen jalankulkija. Kahden vuoden aikana käyttöprosentti kaupunkialueilla on noussut 30 prosentista 49 prosenttiin. Naiset käyttävät heijastimia miehiä useammin. Heikoiten heijastinta käyttivät taas 1524 -vuotiaat nuoret miehet. Heistä vain 29 prosentilla heilui heijastin. Liikenneturva seurasi heijastimen käyttöä taajamissa marraskuun alussa. Havaintoja tehtiin 16 eri maakunnassa. Heijastimen käyttö oli lisääntynyt viime vuodesta kuudella prosenttiyksiköllä. Havaintoja tehtiin yhteensä 10771. Plussaa heijastimen lisääntyvälle käytölle (+)! Lasten suuhygienia kaipaa apua Suomalaisten lasten ja nuorten suun terveys ei ole yhtä hyvällä mallilla kuin usein luullaan. Monet lapset eivät harjaa hampaitaan suositellut kaksi kertaa päivässä. Tuore tutkimus paljastaa suun terveyden hyvän kehityksen pysähtyneen Suomessa. Lasten juuri puhjenneet hampaat reikiintyvät helposti ja siksi niiden harjaaminen on erityisen tärkeää. Lapsille tulee myös opettaa oikeat harjaustottumukset jo nuorena. Hampaita tulee harjata kaksi kertaa päivässä kahden minuutin ajan. Hampaiden harjaukseen suositellaan pehmeää pientä hammasharjaa, joka ylettyy myös takahampaisiin. Vanhempien tulee auttaa lasta harjauksessa kymmenvuotiaaksi asti, opastaa suuhygienisti Ulla Tuominiemi. Miinusta siis vanhempien asioihin puuttumattomuudelle lasten hampaiden suhteen ()!
• Kirkkonummen Sanomat N:o 92 27.11.2008 7 Hellävaraista ja Itsenäisyyspäivän aattona 5.12. kokonaisvaltaista juhlitaan ensimmäistä Kansal- hammashoitoa lista kulttuurikuntopäivää Inkoossa Pysähdy hetkeksi ja harrasta kulttuuria Kansallista kulttuurikuntopäivää vietetään itsenäisyyspäivän aattona, perjantaina 5.12. Päivän mottona on pysähdy hetkeksi ja harrasta kulttuuria. Kulttuurikuntopäivän tarkoituksena on muistuttaa valtiollisen itsenäisyyden ja kulttuurin tiiviistä suhteesta: kansallisen itsenäisyyden rakentuminen edellytti kansallista identiteettiä ja kansallinen identiteetti taas kulttuurista identiteettiä. Kansallista kulttuuria on siis luontevaa korostaa juuri itsenäisyyspäivän alla. Kansallisena kulttuurikuntopäivänä suomalaisten toivotaan huomaavan, että kulttuuria löytääkseen ei tarvitse lähteä merta edemmäs kalaan: kiinnostavaa tarjontaa kannattaa etsiä omalta paikkakunnalta, työpaikalta tai omasta kodista. Kulttuurin ei tarvitse kuulua vain juhlaan: kulttuuria kannattaa sirotella omaan arkeen myös hyvien elokuvien, haastavien kirjojen, radiokuunnelmien ja vielä itselle tuntemattomien cd-levyjen muodossa. Kansallinen kulttuurikuntopäivä antaa tilaisuuden kokeilla jotain uutta! Kirja mukaan lounaalle tai kuunnelma kotimatkalle kunnon kulttuurikeskustelu kahvitauolla tai pysähtyminen taiteen ääreen auttaa kaamoksen keskellä. Työpäivän voi keskeyttää paitsi taukojumpalla, myös kulttuuritauolla. Pienikin hetki riittää virkistäytymiseen. Kulttuurikuntoon mutajille suunnatun kansanmusiikilla ja -tanssilla höystetyn Suomalaisen kulttuurin päivän. Porissa taidemuseo puolestaan järjestää ulkoilmassa tehtävän veistosvaelluksen, joka vaikuttaa kunnon kohoamisen lisäksi myös syviin aivolihaksiin ja kaupunkitilan hallintaan. Rovaniemen kaupungin kulttuuripalvelut johdattavat kulttuurikuntoilijat maksuttomalle, rovaniemeläisen laulaja Marishan esitykseen päättyvälle galleriakierrokselle taiteilija Tuomas Korkalon johdolla. Ehdotamme, että työnantajat, opiskelijajärjestöt, oppilaitokset ja muut mahdolliset toimijat huomioivat Kansallisen kulttuurikuntopäivän omassa toiminnassaan. Hyvä tapa viettää Kulttuurikuntopäivää on tietenkin vierailu kampanjassa mukana olevien kulttuuritoimijoiden ideoimissa tapahtumissa työtai koulupäivän aikana. Kokemusraportin kirjoittaminen Kulttuurikunnon verkkosivuilla osoitteessa www.kulttuurikunto.fi tai www.kulturkondis.fi kruunaa kulttuurikokemuksen. Myös Yleisradio kunnostautuu Kulttuurikuntopäivänä tuomalla taidetta työpaikalle: työntekijöitä hellitään työpäivän aikana YLEn päämajalla Helsingin Pasilassa muun muassa yllättävillä runoesityksillä, elävällä musiikilla, kirjasuosituksilla ja valokuvanäyttelyillä. Ajatus oman hammaslääkäriaseman perustamisesta Inkooseen lähti meidän implantti-expertti Yrjö Kumpulalta, joka tiesi Peter Eklundin lopettavan vastaanoton kunnassa. Sopivien tilojen löytymisessä oli hieman ongelmia, mutta syyskuussa Aktian pankinjohtaja Peter Asén soitti minulle ja kertoi näistä tiloista, kertoi iloisesti hymyillen hammaslääkäri Helena Tuomaala-Nieminen, joka on otettu sydämellisesti vastaan uutena yrittäjänä kunnassa. Inkoon Aktia-pankin yläkerrassa toimivassa hammaslääkäriasema MedNiemi Oy:ssä asiakkaita Helenan ja Yrjön ohella palvelee myös inkoolaisille entuudestaan tuttu hammashoitaja Eivor Österholm. Vaikka Helena Tuomaala-Nieminen ei ainakaan vielä asu Inkoossa, niin paikkakunta on hänelle hyvin tuttu. Äitini asuu täällä ja kesät tuleekin vietettyä tiiviisti näissä maisemissa mökillämme. Mieheni on puolestaan kotoisin Siuntiosta, kertoi Helena, jolta sujuu niin suomi, ruotsi kuin englantikin. Lapsuudenkodissa hän puhui äitinsä kanssa ruotsia ja isän suomea. Hammaslääkäriopinnot Helena suoritti Ruotsissa valmistuen vuonna -96 Uumajan Yliopistosta ja ammatillista osaamistaan hän vahvisti vielä kolmen vuoden DPDS tutkinnolla Bristolin Yliopistossa (Diploma in Postgraduate Dental Studies). Helenan vauhdikkaaseen työhistoriaan kuuluu myös kuuden vuoden rupeama Walesissa ja Englannissa sekä työskentely useammassa paikassa Helsingissä. Inkooseen Helena siirtyi Hakaniemen Näkinhampaasta, jossa hän ottaa potilaita vastaan edelleen tiistaisin. Muut arkipäivät ovat pyhitetty Inkoon vastaanotolle ja täkäläisille potilaille. Yksityisen hammaslääkärin vastaanotolle Inkoossa on mahdollisuus päästä ma 815, ke 1419, to 1018 ja pe 813. Tuntimäärää tullaan piakkoin lisäämään kysynnän kasvaessa. kaan ilmoittautuneet kulttuuritoimijat ympäri Suomen ovat valmistelleet Kulttuurikuntopäiväksi erityisohjelmaa. Aktiiviset toimijat tarjoavat päivän aikana kaikenikäisille kulttuurikuntoilijoille perusohjelmistonsa lisäksi muun muassa taiteilijatapaamisia, spontaania taiteentekoa, päivätanssit, arvontoja, opastuksia näyttelyihin, ilmaisia sisäänpääsyjä museoihin, alennuksia teatteriin päivän aikana järjestetään lähes 80 Kulttuurikunnon suosittelemaa tapahtumaa yhteensä 24 eri paikkakunnalla! Täydellinen Kansallisen kulttuurikuntopäivän ohjelmisto löytyy www.kulttuurikunto.fi Muutamia mainitaksemme tapahtumia Kansalliseen kulttuurikuntopäivään ovat ilmoittaneet muun muassa jyväskyläläinen nykysirkusryhmä Circus Uusi Maailma, joka tarjoaa päivän kunniaksi aamujumpan elävän musiikin tahdissa ja Tampereen kaupungin kulttuuripalvelut, joka järjestää kulttuurikuntopäivänä maahanmuut- Kirkkonummi anteliaimpia kuntalisän maksajia Kotihoidon tuen kuntalisä hillitsee päivähoitokysyntää Mitä parempi on kunnan taloudellinen tilanne, sitä anteliaammin se yleensä maksaa lasten kotihoidon tuen kuntalisää. Tuen avulla pyritään hillitsemään päivähoidon kysyntää, joten se on usein kohdennettu niille vanhemmille, jotka ovat töissä tai joilla on opiskelupaikka. Kuntalisien anteliaisuus on yhteydessä ennen kaikkea kunnan taloudelliseen tilanteeseen. Mitä parempi on kunnan taloudellinen tilanne, sitä anteliaampi on yleensä myös kuntalisä. Anteliaimpia kuntia vuonna 2007 olivat Espoo, Ylihärmä, Kirkkonummi ja Helsinki. Alle kolmivuotiaiden lasten vanhemmilla on lain suoma oikeus valita lastensa hoitomuodoksi joko kunnallinen päivähoito, kotihoito tai yksityinen päivähoito. Näitä kaikkia hoitomuotoja tuetaan julkisin varoin. Kotihoidon tukea maksetaan jossakin vaiheessa yli 80 prosentille perheistä, joissa on alle 3vuotias lapsi. Kela maksaa lakisääteistä lasten kotihoidon tukea, jonka lisäksi useat kunnat kannustavat vanhempia lasten kotihoitoon maksamalla niin sanottua kuntalisää. Laura Miettusen tutkimuksessa tarkastellaan, kuinka yleisesti lasten kotihoidon tuen kuntalisää maksetaan, mikä on tuen suuruus ja mitkä tekijät ovat yhteydessä kuntalisän maksamiseen. Tutkimuksessa käsitellään kuntalisäjärjestelmän kehittymistä ja siinä tapahtuneita muutoksia 1990-luvun alusta tähän päivään saakka. Kuntalisää maksavien kuntien määrä on kasvanut tasaisesti vuodesta 1995 lähtien. Tämä on merkittävästi vahvistanut kotihoidon tuen järjestelmää ja ohjaillut tuen käyttöä. Vuonna 2007 kuntalisää maksettiin 65 kunnassa, joissa asui lähes puolet Suomen väestöstä. Tutkimuksen perusteella kuntalisää maksavat kunnat ovat tyypillisesti suuria, HAMMASLÄÄKÄRI Helena Tuomaala-Nieminen (vas.) ja hammashoitaja Eivor Österholm palvelevat potilaita Inkoon Aktia-pankin yläkerrassa sijaitsevissa toimitiloissa. Uusiin haasteisiin innolla Kuusi vuotta ulkomailla tarttuvalta Helenalta taittuu työskennellyt Helena kertoo, hammashoitopuolella mo- että Suomessa on jälleen ihanenlaiset toimenpiteet. Pe- na tehdä töitä, mutta kotiruspaikkausten ohella Med- maan hammasstatuksen meNiemi Oy:ssä hoituu prote- no alaspäin ei suinkaan ole tiikka, sillat, purennan kun- mukavaa. toutus, implantit jne. Erityi Kun lähdin, niin täällä sen ylpeä Helena on digitaa- oli asiat todella hyvällä tolalliröntgen ortopantomosta ja la, mutta valitettavasti nyt intraoraalista kuvantamises- ollaan menossa heikompaan ta. Kyseinen leukaröntgen- suuntaan. Jonot kunnallisen laite on ainoa laatuaan In- hammaslääkärin puolelle koossa. ovat pitkiä ja alun pitäen pie Estetiikka ei enää ole nestä reiästä saattaa potiharvojen luksusta, muistutti laalle koitua jopa juurihoito Helena, jonka mukaan esim. jos alkuperäistä vaivaa ei keinojuuri
• 8 N:o 92 27.11.2008 Kirkkonummen Sanomat HILKKA Kinnunen, sylissään tarhan nuorin, Mimosa. Pojat Eetu, Alec ja Eetu leikkivät legoautoilla. SAANA lukemassa lapsille satuja Peräkammarissa. Gesterbyn yksityinen lastentarha piti isot 35-vuotissynttärijuhlat Sunnuntaina 16.11. Hopearinne 4 pihalle Gesterbyhyn ajoi paloauto ja poliisiauto. Kyseessä ei kuitenkaan ollut mikään hätä- tai onnettomuustilanne, vaan samassa osoitteessa, jossa Kirkkonummen poliisilaitos toimi joskus 80-luvulla, juhli Gesterbyn yksityinen lastentarhan 35-vuotistaivaltaan kakkukahvien, myyjäisten ja erilaisten tapahtumien kera, mm. tutustumalla näihin palo- ja poliisiautoihin. Tarjolla oli ulkona myös makkaranpaistoa, hattaroita ja arpajaisia sekä sisällä ongintaa lapsille, tottakai! Aktiiviset vanhemmat järjestävät joka vuosi myyjäiset, joskaan ei näin isossa mittakaavassa. Tuotto käytetään retkiin ja hankintoihin, selvittelee lastentarhan opettaja Hilkka Kinnunen, jonka mukaan työ lasten parissa antaa tosi paljon iloa elämään. Lapset on aivan ihania ja suhteet vanhempiin hyvät. Työtoverit on mukavia ja tiimityö toimivaa, mikä on tosi tärkeä juttu näin pienessä työyhteisössä, kiittää toimintaa yli 20 vuotta vetänyt lastentarhan opettaja Hilkka Kinnunen. Työparina hänellä on Katja Kuismin-Jokinen ja oppisopimuskoulutuksessa oleva Sari Asukas, jonka omat lapset ovat aikoinaan käyneet tätä tarhaa. Nyt Saana-tytär toimii harjoittelijana. Hänelle on jäänyt paljon hyviä muistoja eskarivuodesta, niistä mieluisampia oli mm. keväinen yöretki. sinkieliset lastentarhat. 56-vuotiaita lapsia on 20 ja henkilökuntaa kolme. Alussa lastentarhassa oli vain puolipäiväpaikkoja kotilapsille ja toiminta-aika oli klo 913. Nyttemmin on myös kokopäivälapsia, heitä on noin puolet. Aamupäivisin keskitytään toiminta- ja esiopetustuokioihin ja iltapäivällä ruokaillun jälkeen ulkoillaan. Pitkään tarhassa syötiin pakasteruokaa, mutta nykyään näissä kolmessa tarhassa herkutellaan Patakukon valmistamalla lämpimällä ruualla. Kerrostalon päädyssä sijaitsevat kellaritilat on saatu yllättävän kodikkaiksi ja valoisaksi. Seinillä on yhteiskuvia ja niissä kirjattuna lasten itsensä valitsema ryhmänimi kullekin toimikaudelle; Kultatähdet, Timanttikuplat ja -hiiret, Rubiinit, Nallepennut... Nimenvalinta on syksyisin iso juttu. lapset jakaantuvat ryhmiin ja tuovat ehdotukset, joista sitten lappuäänestyksellä valitaan eniten ääniä saanut nimi, Hilkka kertoi. Lapset tuntevat olevansa arvokkaita, siitä jalokivet nimiin, hän hymyilee. Lähipäiväkotien ja koulujen henkilökunnan pysyvyys on virittänyt monenlaista yhteistä mukavaa. Hilkka kiittääkin erityisesti toimivaa alueellista yhteistyötä. Gesterbyn kaikki päiväkodit tempaisevat syksyisin yhteisen seikkailupäivän ja Gesterbyn koulussa vietetään pikkujoulujuhlia ekaluokkalaisten kanssa. Yhteistä on myös keväinen teatteritapahtuma. Toimittajan tullessa Peräkammarissa oli menossa satutuokio Saanan kanssa. Kaikkialla on esillä lasten iloisia piirustuksia ja ikkunan eteen on ripustettu pitkulaisiin muovipusseihin sinisellä, keltaisella ja punaisella värjättyä vettä eri sävyissä. Osa tytöistä alkaa tehdä värikkäitä huovutussaippuoita Sarin ja Saanan kanssa ja pojista Eetu, Alec ja Eetu valitsevat legoleikit. Mitäs muuta te oikein teette täällä tarhassa?, utelen lapsilta. No, me askarrellaan, tehdään tehtäviä ja pidetään suujumppaa, vastaa Eetu. Mikäs sitten itse kustakin on hauskinta?, jatkan utelua. Autoilla leikkiminen ja vähän piirtäminen, tuumaa Alec. Kaikkialla vallitsee rauhaisa ja viihtyisä tunnelma. Yhtä tyttöä tullaan hakemaan, mutta hän ei malttaisi lähteä kotiin kesken leikin. Itsestäkin olisi ollut hauskaa jäädä tekemään vaikka noita hauskoja huovutussaippuoita, jotka kaikki vietiin käsistä myyjäisissä! LIISA KOSONEN LAPSET leipoivat itse juhlakakut myyjäisiin. Alueellinen yhteistyö vahvaa Lastentarhaa pitää yllä Kirkkonummen lastentarhan kannatusyhdistys, jolle kuuluvat myös Ljunghedan suomen- ja Lindalin ruot- POLIISI- ja paloautot tulivat juhlistamaan synttäreitä. Olemisen ja tekemisen rauhaa Eskarilaisille ja viskarilaisille on tarjolla monenlaista hauskaa ja kehittävää toimintaa. Perjantaisin mm. leivotaan aina jotakin herkkuja. Reseptit kootaan herkkuohjekansioon, jonka lapset saavat sitten kotiinsa. Niistä ohjeista leivotaan perheissä vielä vuosienkin jälkeen, Hilkka tietää. JUHLAPÄIVÄNÄ ulos pystytettiin hattara- ja makkaranpaistokoju. TYTÖT innostuivat tekemään huovutussaippuoita Saanan ja Sarin ohjauksessa.
• 10 N:o 92 27.11.2008 Kirkkonummen Sanomat Byskolorna i norra Kyrkslätt Är demokrati obekant för Palmgren? Tydligen har Veronica Palmgren helt missförstått ansvaret för förtroendeposten som ordförande för förskoleverksamhets- och för utbildningsnämnden under fullmäktigetiden 2005 2008. Det har veterligen aldrig i Kyrkslätts historia förekommit en dylik situation ett så motstridigt beslut som ordförande Palmgren nu med våld har för avsikt att genomföra. Hon upprepar i sin kommentar i KS. 23.11 modellen för en ny organisation som blev förkastad av kommunstyrelsen vid mötet 3.11. Hon vädjar nu tydligen till kommunfullmäktige att göra henne till lags gå emot folkopinionen, 360 har undertecknat en skrivelse om att stryka den av henne godkända modellen som tjänstemännen planerat. Enligt henne en trygg modell som skulle stöda och trygga verksamheten i de norra byskolorna minst 10 år framåt. Bekvämt resonerat, men verkar det inte väl utopistiskt att planera för en så lång tid framåt för byar med en kraftig inflyttning, när det gäller en så livsviktig sak som skolstarten för barnen. (Man hoppas att fullmäktigeledamöterna inser sitt ansvar, många av dem kommer att sitta kvar på sina stolar, så inte Palmgren vilket är förståeligt, därför vill hon antagligen inte ge upp med att våldföra sin åsikt) Palmgren förvånar sig över föräldrarnas motstånd. Hon har ännu inte fattat att föräldrar som bryr sig om sina barn och deras skolgång vill förstås ha fakta uppgifter (som nu fattas) för att bli övertygande varför modellen sitter så bra? Hon beklagar sig också över all tid som gått åt för att utarbeta den enligt henne bäst tänkbara modellen för byskolorna. Om det kan vara till tröst har tiden för obehaget för föräldrar och befolkningen i norra Kyrkslätt säkert varat lika lång tid. Det är tid för att sätta punkt för farsen. Föräldrarna ordnade ett invånarmöte 7.4 2008 på Furuhed där avsikten var att beröra planeringen för byskolornas framtid. Vederbörande tjänstemän och förtroendevalda var inbjudna m.a.o. det gavs en chans för dem att lyssna till föräldrarna ge dem en redovisning för att bestyrka den nya skolmodellen. Som känt från tidigare saknades intresse för beslutsfattarna. Veronica Palmgren kom insvepande mitt under mötet stannade 15 minuter, kommenterade innan hon avlägsnade sig vid dörren att kloka ord har blivit sagda, men att hon fortfarande håller fast vid tjänstemännens förslag. Hon missade tillfället att tala, svara publiken på deras frågor, ge dem i vägkost kloka ord som skulle försvarat förslaget, visa ens en gnutta intresse för samarbete. GUNVOR WESTREN-DOLL Pohjois-Kirkkonummen kyläkoulut Onko demokratia vierasta Palmgrenille? Ilmeisesti Veronica Palmgren on kokonaan väärin käsittänyt vastuun luottamushenkilötoimessa ruotsinkielisen esikoulu- ja sivistyslautakunnan puheenjohtajana valtuustokaudella 2005 2008. Tietääkseni ei koskaan ennen Kirkkonummen historiassa ole syntynyt samankaltaista tilannetta, yhtä riidanalaista päätöstä kuin mitä puheenjohtaja Palmgren nyt väkisin yrittää viedä lävitse. Hän toistaa kommentissaan Kirkkonummen Sanomissa 23.11. mallin organisaatiosta joka tuli hylätyksi kunnanhallituksen kokouksessa 3.11. Hän vetoaa nyt ilmeisesti kunnanvaltuustoon jotta se lähtisi hänen kanssaan kansan mielipidettä vastaan. 360 kuntalaista on jo allekirjoittanut kirjelmän jossa vaaditaan hänen hyväksymäänsä virkamiesten suunnittelemaa mallia poistettavaksi. Hänen mielestään malli on turvallinen ja jopa tukisi ja turvaisi toiminnan pohjoisissa kyläkouluissa vähintään 10 vuotta eteenpäin. Mukavasti sanottu, mutta eikö vaikuta hieman utopistiselta suunnitella niin pitkälle eteenpäin kun kylissä on voimakas sisäänmuutto ja kyseessä on niinkin elintärkeä asia kuin lasten koulustartti. (Toivottavasti valtuuston jäsenet tuntevat vastuunsa, monet heistä tulevat istumaan paikoillaan edelleen. Ei kuitenkaan Palmgren mikä on ymmärrettävää, siksi hän ei ilmeisesti halua antaa periksi, vaan vie väkisin omaa tahtoaan eteenpäin.) Palmgreniä ihmetyttää vanhempien vastarinta. Hän ei vieläkään ole käsittänyt, että vanhemmat jotka välittävät lapsistaan ja heidän koulunkäynnistään, tahtovat fakta tietoja (jotka nyt puuttuvat) että tulisivat vakuuttuneiksi että malli istuu niin hyvin? Hän valittaa myös ajasta joka on kulunut tämän hänen mielestään parhaan ajateltavan mallin valmisteluun kyläkouluille. Jos se on lohdutus, niin epämiellyttävä aika on ollut myös vanhemmille ja Pohjois-Kirkkonum- MÅNGA kloka ord har blivit sagda, men jag håller ändå fast vid tjänstemännens förslag sade Palmgren och avlägsnade sig. MONIA viisaita sanoja on sanottu, mutta pidän kuitenkin kiinni virkamiesten ehdotuksista, sanoi Palmgren ja lähti. men väestölle yhtä pitkä. Nyt on aika pistää farssille piste. Vanhemmat järjestivät asukaskokouksen 7.4.2008 Furuhedissä, jossa aikomuksena oli käsitellä kyläkoulujen tulevaisuuden suunnittelua. Asiaan kuuluva virkamies ja luottamushenkilöt oli kutsuttu, toisin sanoen annettiin heille mahdollisuus kuulla vanhempia ja antaa heille selvitystä virkamiesten uudesta koulumallista. Kuten tunnettua aikaisemmasta, päättäjiltä puuttui mielenkiintoa. Veronica Palmgren tuli kesken kokouksen sisälle 15 minuutiksi, kommentoi lähtiessään ovensuussa, että viisaita sanoja on sanottu, mutta että hän kuitenkin pitää kiinni virkamiesten esityksestä. Hän menetti tilaisuutensa puhua, vastata yleisön kysymyksiin ja antaa heille eväiksi viisaita sanoja jotka olisivat puolustaneet ehdotusta ja näyttää edes hieman mielenkiintoa yhteistyöhön. GUNVOR WESTREN-DOLL Venäjän lähetystösihteeri karjalaisten kokouksessa Mikä yllätys, näin voitaneen sanoa, kun Karjala sydämissämme -tilaisuudessa Kirkkonummen seurakuntatalolla ei otettu esille Karjalan palautukseen liittyviä asioita, vaikka paikalla oli Venäjän Federaation lähetystön lähetystösihteeri Tjatsoes Autshinov. Oli niin muita asioita menneisiin, Stalinin joukkojen aloittamiin sotiin liittyvää ja tämän hetken ystävyystoimintaa koskevia kuulumisia. Khra Timo Posti kertoi aluksi seurakunnan toiminnasta. Seurakunnalla on ystävyysseurakunta Paldinskissa sekä määräraha budjetissa on myös Hatsinan seurakunnalle. Martti Puumalainenhan oli vuosia siellä kirkkoherrana. Timo oli ollut siellä äskettäin Pentti Mennun ja Espoon rovastikunnan seurakuntien luottamushenkilöiden kanssa bussilla. He olivat menneet Hatsinaan Tallinnan ja Narvan kautta. Lähetystösihteeri Autshinov aluksi selvitti mm. Georgian aiheuttamaa ongelmaa, hyökkäystä Etelä-Ossetiaan. Yhdysvallat oli moneen kertaan asiasta varoittanut Georgian johtoa. Oltiin omapäisiä. Saatiin ongelma, jota joudutaan nyt yhdessä ratkaisemaan. Keskustelussa kävi ilmi, että aika hyvin on saatu tiedotusvälineiden kautta monipuolista informaatiota. Tämän jälkeen oli vuoro tulla esille se, kun Stalin erehtyi antaessaan kenraaleilleen käskyn aloittaa talvisodan ja jatkosodan. Erehdys oli mm. siinä, kun luultiin Suomen työväen suurin joukoin tervehtivän tulijoita vapauttajina. Aliarvioiko Stalin Suomea talvisodan kynnyksellä, kirjoittaa Samuli Alaspää Äänisen aallot kirjassaan. SKP:n entinen puheenjohtaja Aarne Saarinen: Tuskin ainoastaan Stalin aliarvioi Suomea, vaan myös Neuvostoliiton sotilaallinen johto ja Neuvostoliitossa silloin asuneet suomalaiset kommunistit Otti Ville Kuusisen johdolla. Kalle Ranta, joka asui Porkkalan vuokra-alueella, on kertonut entisenä Terijoen hallituksen toimistossa työssä olleena luutnanttina siitä kuinka Kantele-yhtye Petroskoista ja suomenkielisiä näyttelijöitä Leningradista harjoitteli Terijoella junan vaunussa Helsingissä pidettävää voitonjuhlaa varten. Kuusiselle oli varattu juhlapuhe. Sodan oli arvioitu ensin kestävän vain kaksi viikkoa. Lähetystösihteeri otti esille mm. sen kuinka oli epäonnistuttu neuvotteluisasioissa yhteyttä Helsingin lähetystöön. Raili Leidenius kertoi Suomi-Venäjä-seuran Porkkalan osaston pitkäaikaisesta yhteydenpidosta Priozerskiin, ent. Käkisalmeen. Seura on kutsunut vuosien ajan Sjökullan koululle tapaamisiin ja läheiselle järvelle pilkille lähetystön väkeä. Samuli Alaspää palautti mieliin Petroskoin vanhainkodin kanssa ystävyysvuosia, sen työntekijäin ja asukkaiden kuoroj
• Kirkkonummen Sanomat N:o 92 27.11.2008 11 Talventulo yllätti eteläsuomalaiset Lions-torilla tuuli tuiversi telttoja TALVENTULO toi tänä vuonna oman lisämausteensa LC Kirkkonummi-Kyrkslätt -klubin joulumarkkinoille. Perinteiset Lionsien joulumarkkinat pidettiin tänä vuonna myrskytuulen kourissa tuomiosunnuntaina. Vaikka lumimyrskyä tiedettiin odottaa, talven tulo siltikin yllätti, kun välissä oli ollut pari leutoa talvea. Aamupäivällä sää oli vielä kohtuullinen, mutta puolilta päivin tuuli yltyi ja lumimyräkkä alkoi piiskata telttoja. LC Kyrkslätt/Nord-teltassa mm. sinivalkoiset itsenäisyyspäiväkynttilät ja talipallojen ripustukseen kehitellyt somat punatulkut tekivät hyvin kauppansa. Me leijonaveljet valamme näitä kynttilöitä yhdessä. Se juuri tekee tästä toiminnasta mielekästä, että teemme monenlaista yhdessä, kertoi punatulkkujen tekijä Mikael Heinrichs. Väkeä on kohtuullisen paljon, mutta osa myyjistä perui tulonsa ilmeisesti tämän huonon sään takia, kertoi järjestäjiin kuulunut Torfinn Slåen LC Kirkkonummi-Kyrkslätt -klubista. No, kuuma makkara ja kahvi teki sitäkin paremmin kauppansa, vaikka osa kauppiaista alkoi kerätä tavaroita auton suojiin pian myrskyn puhjettua. Markkinoiden järjestäminen on klubin tärkein aktiviteetti varojen keruussa. Seuraava toritapahtuma on taas keväällä, huhti-toukokuussa. Huolimatta myräkästä ja pois jääneistä kauppiaista LC:n väki oli tyytyväinen päivän tuottoon, joka oli suunnilleen sama kuin yleensäkin, 1500¤ euroa kauppiasmaksuja ja n. 1200 ¤ myyntituloja. Jaamme saamamme tuoton 100 %:sti hyväntekeväisyyteen, sillä oma toiminta pyörii jäsenmaksujen varassa. Eniten panostamme nuoriin, mutta avustuspyyntöjä tulee myös muilta tahoilta. Esimerkiksi viikko sitten lahjoitimme 10 paria kävelysauvoja kunnan mielenterveyspotilaiden toimintakeskus Ankkuriin, selvitteli lions Markku Viitanen klubin toimintaperiaatteita. Säät ovat Viitasen mukaan kovasti vaihdelleet joulutorin aikaan. Viime vuonna vettä satoi kaatamalla. Muutama vuosi sitten oli yli 20 asteen pakkanen! L.K. MIKAEL Heinrichs oli ideoinut ja tehnyt somat punatulkut talipalloja varten. LC Kyrkslätt/Nord keräsi varoja hyväntekeväisyyteen myös itse tehdyillä itsenäisyyspäivän kynttilöillä. Yli puolet ostaa joululahjoja 200500 eurolla Taantumapuheista huolimatta 96 prosenttia suomalaisista omakotiasujista aikoo ostaa joululahjoja läheisilleen. Joka neljäs arvioi sijoittavansa lahjoihin alle 200 euroa, yli puolet 200500 euroa ja reilu viidennes yli 500 euroa. Omakotiasujien perinteissä myös joulukuusella on edelleen vahva asema. Tiedot ovat peräisin juuri valmistuneesta Suomelan omakotitalotutkimuksesta, jonka toteutti Taloustutkimus. Nettikyselyyn vastasi 17.10.14.11. välisenä aikana 10.547 henkilöä. Yli puolet vastaajista oli 3049 vuotiaita ja naisten osuus oli hieman suurempi kuin miesten. Vastaajista 10 prosenttia arvioi kuluttavansa lahjoihin 500600 euroa ja kuusi prosenttia vastaajista yli 800 euroa. Vain viisi prosenttia vastaajista uskoi selviytyvänsä lahjaostoksista alle sadalla eurolla. Veronpalautus vaikuttaa lähes joka toisen ostointoon Veronpalautuksella tai lisäverolla on vaikutusta lähes joka toisen ostointoon joululahjahankinnoissa. Hieman vajaa puolet (47 %) omakotiasujista arvioi, että veronpalautus tai lisävero vaikuttaa jonkin verran tai paljon joululahjojen hankintaan. Miehillä vaikutus on naisia vähäisempi. Yli puolelle vastaajista (53) verotusasiat eivät vaikuta juurikaan tai lainkaan lahjahankintoihin. Joulukuusi lähes kaikilla omakotiasujilla Joulukuusella on edelleen kysyntää. Omakotiasujista lähes yhdeksän kymmenestä (87 %) ilmoittaa, että joulukuusi on tapana hankkia tai saada kotiin. Kuusiperinteen vaalijoista aidon kotimaisen kuusen kannalla on 80 prosenttia, tekokuusen 16 prosenttia ja ulkomaisen aidon kuusen kolme prosenttia vastaajista. Aidon kotimaisen joulukuusen hankkimiseen ollaan valmiita varaamaan myös rahaa. Koko maassa 36 prosenttia vastaajista on valmis ostamaan kuusen 1030 eurolla. Uudellamaalla joulukuuset ovat yleensä kalliimpia, ja uusmaalaisista 37 prosenttia on valmis maksamaan kuusesta yli 31 euroa, lähes viidennes (17 %) 4160 euroa. Osallistu keräykseen! Tuo valmiiksi paketoitu joululahja lapselle Kirkkonummen Sampo Pankkiin 01.-11.12.2008 arkisin klo 10.00-16.30. Sampo Pankki Kirkkotallintie 2 02400 Kirkkonummi puh. 010 546 4401 / Ghita Leikkilä Yhteistyössä Espoon Nuorkauppakamari ry ja Kirkkonummen kunnan sosiaalikeskus.
• 12 N:o 92 27.11.2008 Kirkkonummen Sanomat Sieltä sun täältä Sieltä sun täältä Sieltä sun täältä Sieltä sun täältä Palkittu animaatioseikkailuelokuva Röllin sydän on myynyt jo reilusti yli timanttiDVD rajan. Röllin sydän on ensimmäinen kotimainen elokuva, joka on saavuttanut timanttirajapyykin. DVD:tä on myyty jo yli 60.000 kappaletta. Timanttilevyt jaettiin elokuvantekijöille maanantaina 17.11. Paikalla vastaanottamassa palkintoa olivat Röllin luoja Allu Tuppurainen, elokuvan ohjaaja/käsikirjoittaja Pekka Lehtosaari, visuaalisesta suunnittelusta vastannut Janne Kopu sekä tuottaja Marko Röhr, MRP Matila Röhr Productions tuotantoyhtiöstä. TimanttiDVD:t jakoi Nordisk Filmin toimitusjohtaja Moritz Nyman. Röllin sydän (eng. Quest for a Heart) on voitti 25.10. Chicagon lastenelokuvafestivaaleilla parhaan animaation palkinnon. Palkinto on lasten muodostaman juryn palkinto. Röllin sydän on voittanut parhaan animaation palkinnon myös Saksassa järjestettävällä Schlingel 2008 festivaalilla 18. lokakuuta. Rölli on timanttia! Monet ihmiset pelkäävät yksinäisyyttä, koska aavistavat joutuvansa huonoon seuraan. Kirjavinkkausta Senioritreffeillä! Syksyn viimeiset Senioritreffit Kirkkonummen pääkirjastossa järjestetään 3.12. 2008 klo 11. Kirjastonhoitaja Kirsti Ahlsten antaa tuolloin kaunokirjallisia lukuvinkkejä otsikkonaan "Elämää edestakaisin". Teoksista otteita lukee Tellervo Häggman. Tilaisuudessa kahvitarjoilu, jonka PALKITTU animaatioseikkailuelokuva Röllin sydän on myynyt jo reilusti yli timanttiDVD rajan. Röllin sydän on huikea animaatioseikkailu, jossa Rölli nähdään ensimmäistä kertaa valkokankaalla piirroshahmona. Elokuvateatterissa yli 150.000 katsojaa saavuttaneen animaation on ohjannut ja käsikirjoittanut Pekka Lehtosaari ja taiteellinen johtaja Janne Kopu. Nimiroolissa kuullaan näyttelijä Allu Tuppurainen ja Milli Menninkäisen roolissa Saija Lentonen. Elokuvan on tuottanut Marko Röhr, MRP Matila Röhr Productions Oy. DVD:llä on lisämateriaalina muun muassa Rölli karaoke, kommenttiraita, musiikkivideo sekä Näin tehtiin Röllin sydän -dokumentti. järjestää Aktia. Senioritreffit jatkuvat taas keväällä! 4.2. klo 11 Kulttuuritoimenjohtaja Maaret Eloranta alustaa aiheesta "Kinttupolulta Limnellinaukiolle mistä kaavanimet tulevat?". Senioritreffit järjestää Kirkkonummen kirjasto ja kansalaisopisto. Tervetuloa! Lipposten taidekokoelma Kiasmaan Karoshi Loversin joulusingle lataa Karoshi Loversin joulusingle Karoshi Christmas on julkaistu. Se sai ensiesityksensä täydellä Semifinal-klubilla viime lauantaina, ja sen voi kuunnella tai ladata ilmaiseksi osoitteesta www. myspace.com/karoshilovers. Karoshi Christmas on laulu täydellisen joulun tavoittelusta ja sen lipeämisestä käsistä. Tuottaja Rami Helinin kanssa työstetty kappale edustaa uudenlaista, koneistettua ja kuulasta karoshisoundia. Yhtyeen laulaja-kosketinsoittaja Ms. Stress kertoo että kyseessä on tietoinen kokeilu. Kirjoitamme parhaillaan biisejä syksyllä 2009 ilmestyvälle kakkosalbumille. Karoshi Christmas on tavallaan välityö, vaikkakin huolella tehty ja mielestäni onnistunut sellainen. Yhtye teki päätöksen, ettei joululaulua tulla koskaan esittämään livekokoonpanolla, mikä antoi studiossa entistä vapaammat kädet sen työstämisen suhteen. Kappaleesta on löydetty vaikutteita niin Airin kuin Depeche Modenkin suunnalta, mikä ei ole lainkaan paha asia. Juho Viljanen Plain Ride yhtyeestä soittaa Karoshi Christmasin päättävän pasuunasoolon. Alun perin suunnittelin loppuun trumpettia, ja tein arrin sen mukaan, Ms. Stress kertoo. Pasuunan äänialalle sovitus oli aika äärimmäinen, mutta Juho teki aivan loistavaa jälkeä. KANSAN Sivistysrahaston asiamies Heikki Kajanto, kansanedustaja Päivi Lipponen, Kiasman museonjohtaja Berndt Arell ja Pekka Korpinen. Taustalla Mikko Hintzin teos Them Hills. Kuva: Petri Asikainen/STT Info Kuva. Kansan Sivistysrahaston Päivi ja Paavo Lipposen rahaston taidekokoelma talletetaan Nykytaiteen museo Kiasmaan. Talletettava kokonaisuus on vuosittain karttuva kokoelma. Kokoelmaan kuuluu tällä hetkellä 19 nuoren Kuvataideakatemiassa opiskelleen taiteilijan töitä. Kokonaisuutta on kartoitettu vuosittain Kuvataideakatemian lopputyönäyttelyn yhteydessä. Hankinnoilla on tarkoitus tukea nuorten taiteilijoiden uraa sen alkuvaiheissa. Koti- ja ulkomaisten nuorten taiteilijoiden tekemät teokset antavat hienon lisän Kiasman kokoelmille. Museon hankinnat painottuvat yleensä taiteilijoiden teoksiin, joissa on selkeästi nähtävissä taiteilijan ilmaisun pääperiaatteet ja keskeisen sisällön kantavat teemat. Museolle talletettavat teokset laajentavat kuvaa taiteilijoiden tekemisestä ja antavat mielenkiintoisen näkökulman siihen, miten kypsemmän kauden teoksien piirteet ovat jo orastavina varhaisemmissa teoksissa, summaa museonjohtaja Berndt Arell. PUUTARHAMESSUJEN kukkaloistoa. Kevätpuutarha 09 ja sidontakilpailut Helsingin Messukeskus on tulvillaan kukkaloistoa, kun Suomen suurin puutarhaalan tapahtuma Kevätpuutarha 09 järjestetään 26.29. maaliskuuta. Samanaikaisesti Messukeskuksessa on myös neljä muuta yleisön suosikkimessua: OmaMökki, Oma Koti, Asuntomarkkinat ja Sisusta!. Kävijät voivat tutustua kaikkiin viiteen tapahtumaan yhdellä lipulla. Kevätpuutarha-messut järjestää Suomen Messut toimeksiantajanaan Puutarhaliitto yhteistyössä Viherympäristöliiton ja Kauppapuutarhaliiton kanssa. Messut järjestetään kahden vuoden välein, nyt 9. kertaa. Lisätietoja: www.kevatpuutarha.fi Suomen suurin puutarhaalan tapahtuma, Kevätpuutarha-messut, järjestetään Helsingin Messukeskuksessa 26.29. maaliskuuta 2009. Suomen Kukkakauppiasliiton Helsingin piiri järjestää messujen yhteydessä perinteikkään Helsingin Avoimet Helsinki Open 2009 kansainvälisen kukkasidontakilpailun. Suomen Kukkakauppiasliitto ry:n puheenjohtaja, floristihortonomi Jouni Seppänen lupaa, että tulossa on kiinnostava ja kovatasoinen kilpailu kansainvälisine osallistujineen. Kaksiosaisen kilpailun karsinta on perjantaina 27.3. Kymmenen parasta jatkaa kilpailemista finaalissa lauantaina 28.3. Sekä karsintakilpailussa että finaalissa sidotaan kaksi yllätystyötä, joita varten kilpailijoille annetaan identtinen kilpailumateriaali järjestäjän toimesta. Kilpailutöistä arvioidaan kokonaisvaikutus, idea, väri ja tekniikka. Arvostelu on salainen, eli tuomaristo ei tiedä kilpailutöiden tekijöitä, Seppänen kertoo. Kilpailu on avoin kaikille, eikä siinä ole sarjajakoa. Arviointi suoritetaan Suomen Kukkakauppiasliiton voimassa olevien kilpailumääräysten mukaisesti. Tuomariston puheenjohtajana toimii Varpu Suontaka-Lahtinen, ja kilpailun juontaa kukkia rakastava muotikonsultti Leena Sarvi. Auta löytämään kadonnut runoilija Suuren runokilpailun parhaimmistosta on kadoksissa antologiaan päässyt osallistuja, nimimerkki Olmi. Kilpailun sääntöjen mukaisesti osallistujat sulkivat nimensä ja yhteystietonsa erilliseen kirjekuoreen, jonka päälle oli kirjoitettu oma nimimerkki. Tuomaristo on nyt käynyt läpi liki 20.000 runoa ja valinnut joukosta voittajat sekä Runot 2009 -antologiaan päässeet. Nimimerkki Olmi on yksi heistä, mutta erillisestä kuoresta löytyi ainoastaan runo ilman yhteystietoja. Nimimerkki Olmin runo: kirjoita, pelaa, vetele viivoja peräkkäin katso lähtevää ruotsinlaivaa katso ostoskassiisi, katso aarteita, etikettejä säilykepurkkeja, iltasanomia kaikkea katso likaista merta, katso öljyä lätäkössä roskiksiin nojaavia virkailijoita oksentavaa poikaa kaikkia värejä alhaalla ja ylhäällä Pyydämme nimimerkki Olmia olemaan mahdollisimman pian yhteydessä kustannustoimittaja Nina Gimishanoviin, nina.gimishanov@gummerus.fi tai 0106836263. Suuren runokilpailun ovat järjestäneet Gummerus, Nuoren Voiman Liitto, Image ja Xerox. Kilpailuun osallistui 878 nimimerkkiä ja yhteensä yli 20.000 runoa. Suuren runokilpailun voittajat sekä Runot 2009 -antologia julkistetaan helmikuussa 2009. www. suurirunokilpailu.fi KAROSHI Lovers Viulukonsertto ilman kapellimestaria Tapiola Sinfoniettan ja Pekka Kuusiston haaste on esittää Lindbergin viulukonsertto ilman kapellimestaria. Tämä toteutuu nyt to 27.11. klo 14 & pe 28.11. klo 19 Tapiolasalissa, Espoon kulttuurikeskuksessa. Magnus Lindbergin vuonna
• Kirkkonummen Sanomat N:o 92 27.11.2008 13 10 4 19 Atria 700 g (5,99/kg) 90 99 Atria 550 g (5,44/kg) /kg Mittaa kuskus kulhoon, kaada päälle kiehuva kasvisliemi ja jätä suurimot turpoamaan kannen alle noin 5 minuutiksi. Hienonna sipuli ja kuullota se kurkuman kanssa öljyssä pannulla. Lisää omenaviinietikka, rusinat ja hienonnetut aprikoosit. Anna seoksen kuumentua ja sekoita kuskusin joukkoon. Mausta. Tarjoile lämpimänä tai kylmänä lisäkkeenä kalkkunan kanssa. 2 1 Arla Ingman 300 g (11,97/kg) Arla Ingman 300 g (13,30/kg) 3 99 3 59 Arla Ingman 300 g (13,97/kg) Arla Ingman 300 g (16,63/kg) 4 99 4 19 Maalahden Liha Hyvällä maulla! - Med god smak! Malax Kött 8 Olvi 2 l (4,04/l) (sis./inneh. 8,09 + pantti/pant 0,60) 19 1. lk./kl. /kg Marokko/Marocko 1 89 1 99 Braisilia/Brasilien 500 g (1,00/kg) 1. lk./kl. Maalahden Liha n./ca 1 kg 1390 Panda Paulig 500 g (3,78/kg) Max. 2/talous/hushåll 149 Vaasan 510540 g (2,922,76/kg) Asiakasomistajaksi voit liittyä myös osoitteessa/Du kan ansluta dig som ägarkund också på asiakaspalaute.varuboden@sok.fi kundrespons.varuboden@sok.fi Puhelinpalvelunumero/ Kundservicenummer: 010 4426 660 2 79 S-ryhmä Suomen luotetuin päivittäistavarakauppaketju Vaasan 0 99 Arla 145 Valio 1l 5 x 300 g, 1,5 kg (9,27/kg) 480 g (5,81/kg) 150 g (6,60/kg) Palvelemme/Vi betjänar: ma-pe/mån-fre 7-21, la/lör 8-18, su/sön 12-21 www.s-kanava. S-gruppen Den tillförlitligaste dagligvaruhandelskedjan i Finland T 69 12 95/kg
• 14 N:o 92 27.11.2008 Kirkkonummen Sanomat EDULLISESTI PRISMASTA FÖRMÅNLIGT PÅ PRISMA Havi VALKOINEN KRUUNUKYTTLÄ/ KRONLJUS, VITA 15 kpl/st. xford KE Markslöjd O ELIKKÖ/ELLJUSSTA PILLIKYNTT cm, 30 Kork./Höjd 28 cm. veys/bredd servlampa 13,5 V. le u/Re Varalampp 11,90 / Konstsmide EN KYNTTELIKKÖ IN 7-HAARA LJUSSTAKE D illa. SJUARMA kö mansete Puukynttelik verkkovirta, johto cm, mppu. Kork. 32 ella. Varala / välikatkasim nainen tai valkoinen. pu mmipetsi, öjd 32 cm, Ta H rv anschetter. Trä, med m d med br ytare. Rese tröm, slad eller röd. näts tsad ek, vit r. Be lampa ingå 3,95 1,40 X-tra ULKOTULI/ MARSCHALL 4 kpl/st. 4,90 LÄMPÖKYNTTILÄ/ VÄRMELJUS 100 kpl/st., pussi/påse 3,90 1,45 Black Line SNOWRACER Lasten rattikelkka vetokelalla. Heijastimet sivuilla ja takana./ Rattkälke för barn med dragsnöre på rulle. Reflexer på sidorna och baktill. Revontuli ULKOTULI/ MARSCHALL 500 g (2,90/kg) kpl/st. Peltonen Ultima Cap Jr 1. LASTEN SUKSIPAKETTI/ SKIDPAKET FÖR BARN 89,90 Alpina TR 15 Jr Unisex HIIHTOKENGÄT/SKIDSKOR Exel Crossfire SAUVAT/STAVAR 7,95 AHKIO/PULKA Tukeva ja kulutusta kestävä ahkiopulkka. Selkää tukeva noja takana. CE-hyväksytty./ Stadig och mycket slitstark. Ryggstöd baktill. CE-godkänd. 44,90 4,95 Pyry 444 LUMIKOLA/ SNÖSLÄDE Kokonaisleveys/ Totalbredd 84 cm. Stiga Slider Walrus LIUKURI/TEFAT 99,90 Peltonen Ultima Cap Jr/Sr 2. NUORTEN JA AIKUISTEN SUKSIPAKETIT/SKIDPAKET FÖR JUNIORER OCH VUXNA Alpina TR 15 HIIHTOKENGÄT/SKIDSKOR Exel Crossfire SAUVAT/STAVAR 69,90 (89,90) Esla T6 POTKUKELKKA/ SPARKSTÖTTNING 59,90 1. SATIINIPYJAMA/ SATINPYJAMAS Polyesteriä/puuvillaa. Polyester/bomull. Koot/storlekar: S-XXL Masi ISOTALKKARI LUMIKOLA/ SNÖSLÄDE 29,90 / Garrett LIPYJAMA 1. FLANEL JAMAS Y FLANELLP omull. Puuvillaa/B r: S-XXL oot/Storleka K 16,90 Hockey Repe Black Horse YJAMA/ ORTSIP 2. S YJAMAS SHORTSP /Bomull. Puuvillaa kar: S-XXL Koot/Storle 14,90 2. PYJAMA/ 34,90 Garrett YJAMA/ 3. SORTSIPJAMAS Y SHORTSP omull. Puuvillaa/B r: S-XXL t/Storleka Koo 19,90 PYJAMAS Puuvillaa./Bomull. Koot/storlekar: S-XXL 14,90 Garrett 4. FLUFFY K C TAKKI/RP lyester. Po Polyesteriä/ r: S-XXL ka Koot/Storle 29,90 14,90 4. FLUFFYu 3. PITKÄ SATIINIYÖPAITA/LÅNGT NATTLINNE AV SATIN Polyesteriä/Polyester. Koot/storlekar: S-XXL 5. FLANELLI- kr Lumipallo Ti Black Horse /PYJAMAS YJAMA 2. P omull. Puuvillaa/B r: S-XXL orleka Koot/St 41,90 19,90 TAKKI/ROCK Polyesteriä/Polyester. Koot/storlekar: S-XL 14,90 PYJAMA/ FLANELLPYJAMAS Puuvillaa./Bomull. Koot/storlekar: S-XXL 9,90 Ciraf TYTTÖJEN JA POIKIEN PYJAMA PYJAMAS FÖR FLICKOR ELLER POIKAR Puuvillaflanellia. Koot 90-120 cm./ Bomullsflanell. Storlekar 90-120 cm
• Kirkkonummen Sanomat N:o 92 27.11.2008 15 PIKKUJOULUUN TILL LILLA JULEN HK KYPSÄ PIKKUKINKKU/ FÄRDIG LITEN SKINKA 1 kg 5,90 10,90/kg Kariniemi KALKKUNAN JUHLARULLA/KALKON FESTRULLE n./ca 2,5 kg 3,99/kg HK JUHLAKINKKU POTKALLA/ FESTSKINKA MED LÄGG n./ca 6,9 kg pakaste/djupfryst 30, HERKKUKORIT/ DELIKATESSKORGAR kpl/st. Hinta voimassa/Priset gäller 1.11.31.12. JOULUOLUT/ JULÖL III Stallhagen 7,95 6-pack, 1,98 l (3,71/l) (sis./inneh. 7,35 + pantti/pant 0,60) 17,45 24 tlk/brk, 7,92 l (1,75/l) (sis./inneh. 13,85 + pantti/pant 3,60) KOFF III Atria PERUNA-, PUNAJUURITAI ITALIANSALAATTI/ POTATIS-, RÖDBETSELLER ITALIENSK SALLAD 400 g (2,48/kg) 0,99 2,99 Saarioinen ISOT JOULULAATIKOT/ STORA JULLÅDOR 700 g (4,27/kg) peruna-, maksa-, lanttu- tai porkkanalaatikko/potatis-, lever-,kålrots- eller morotslåda 2,59 Saarioinen ROSOLLI/ ROSOLL 300 g (8,63/kg) 3,95 Atria KARJALANPAISTI/ KARELSK STEK 700 g (5,64/kg) www.s-kanava. Martin Kala LIPEÄKALA/ LUTFISK 8,95 /kg 5,29 KOTIMAINEN KIRJOLOHIFILE/ INHEMSK FORELLFILÉ pakattu/packad /kg 2,79 Suomi/Finland KURKKU/GURKA 1. lk./kl. /kg 1,79 Suomi/Finland OMENA/ÄPPLE 1. lk./kl. Israel KIRSIKKATOMAATTIRASIA/KÖRSBÄRSTOMATER I ASK 250 g (0,00/kg), 1. lk./kl. TO-SU/TOR-SÖN 27.30.11. ENTISTÄ ENEMMÄN PERHEMARKET MYCKET MER FÖR FAMILJEN /kg 0,79 2,49 Primula JOULULIMPPU/ JULLIMPA 500 g (4,98/kg) 1,59 Vaasan KAURA- TAI/ELLER JYVÄHERKKU 6 kpl/st., 450 g (3,53/kg) Valio OLTERMANNI TAI/ELLER OLTERMANNI 17 % 0,91 kg (7,776,99/kg) 6,99 1,99 Juustoportti LEIPÄJUUSTO TAI KEVYT LEIPÄJUUSTO/ BRÖDOST ELLER LÄTT BRÖDOST 200220 g (9,959,05/kg) 1,39 Snellman MAKSAPASTEIJAT/ LEVERPASTEJ 200 g (6,95/kg) A/ 1,15 . ARK./VARD 10-21 LA/LÖR 10-18 Sun Maid RUSINA/ RUSSIN 250 g (4,60/kg) 1,09 ARK./VARD 8-21 LA/LÖR 8-18 Myllyn Paras PIPARITAIKINA/ PEPPARKAKSDEG 500 g (2,18/kg) Marli GLÖGIJUOMA/ GLÖGGDRYCK 1l 0,99 2,29 PUH./TFN (09) 250 1520 Paulig PRESIDENTTI/ PRESIDENT 500 g (4,58/kg) max. 2/talous/hushåll 1,79 TANKKAA BONUSTA TANKA BONUS Ingman MAUSTETUT KERMAJÄÄTELÖT/ SMAKSATT GRÄDDGLASS 1l 13,90 PUH./TFN (09) 547 2498 MA/MÅN-TO/TOR 9-18 PE/FRE 9-17 Panda JUHLAPÖYDÄN KONVEHTEJA/ FESTKONFEKT 5 x 300 g, 1,5 kg (9,27/kg) 7,25 APTEEKKI APOTEK Fazer Geisha, Maitosuklaa tai/eller Selection SUKLAAKONVEHTEJA/ CHOKLADKONFEKTER 775800 g (9,359,06/kg) MEILTÄ SAAT BONUSTA/HOS OSS FÅR DU BONUS: ARK./VARD 10-21 LA/LÖR 10-18 ARK./VARD 9-19 LA/LÖR 10-16 ARK./VARD 10-18 LA/LÖR 10-16 PUH./TFN (09) 250 5705 ARK./VARD 9-20 LA/LÖR 9-18 PRISMA KIRKKONUMMI/KYRKSLÄTT, PUH./TFN 010 4426 662 MA/MÅN-PE/FRE 8-21, LA/LÖR 8-18, SU/SÖN 12-21. asiakaspalvelu.varuboden@sok. kundrespons.varuboden@sok.
• Kirkkonummen Sanomat N:o 92 27.11.2008 17 Siuntion yrittäjät valitsivat jälleen vuoden siuntiolaisen ja vuoden yrittäjän Siuntion yrittäjät pitivät vuosikokouksensa Aleksis Kiven kortteerissa Siuntion Fanjunkarsissa. Tunnelmallinen valaistus loi juhlallisen ilmapiirin, kun kokousväelle julkistettiin vuoden siuntiolainen yrittäjä, joka on yrittäjäpariskunta Maija Blanck-Haga ja Rainer Haga. Heidän yrityksensä, Four Seasons Fish, toimii 51-tien varrella. Yritys perustettiin seitsemän vuotta sitten. Vaatimattomasta alusta yritys on kasvanut usean henkilön työllistäjäksi. Savukala on tuote, jota tarjotaan useassa muodossa. Yrityksen kotisivulta löytyy lisäinformaatiota http://www.fsfish.fi/ Maija ja Rainer ovat esimerkillisiä yrittäjiä, joiden henkilökohtainen työpanos UUSI puheenjohtaja Heikki Kaisla on saanut nuijan käteensä Jarmo Paasikiveltä. näkyy myös liikkeen toiminnassa. Terveellinen kalaruoka tarjoaa myös makuelämyksiä. Monipuolisia tuotteita on savustamon myymälässä tarjolla arki- ja juhlapöytään. Vuoden siuntiolainen on 53 vuotias Tom K. Laitinen. Hän toimii SIF:n nuorten ja naisten valmentajana sekä Sjundeå Cupin kilpailujohtajana. Tomin urheilu-ura alkoi ja vuonna 1966. Kaksikielisyyttä Tom pitää voimavarana myös urheilussa. Seuran jäsenmäärä on edelleen kasvussa ja toiminta vilkasta. Jäseniä on yli 400. Siuntion yrittäjien pitkäaikainen puheenjohtaja Jarmo Paasikivi oli jo aiemmin ilmoittanut jättävänsä puheenjohtajan tehtävät. Kokous valitsi yksimielisesti uudeksi puheenjohtajaksi Heikki Kaislan, joka kiitti luottamuksesta VUODEN siuntiolainen Tom K. Laitinen. Yhtenä tärkeänä valintakriteerinä pidettiin Tomin panosta siuntiolaisten nuorten parissa tekemästään työstä. ja totesi, että pitkään on Siuntion yrittäjissä jo työtä yrittäjien hyväksi tehty, joten kokemusta on. Mitään suurta missiota Heikki ei tulevassa toiminnassa luvannut. Kuitenkin kunnan ja yrittäjien yhteistyötä tullaan kehittämään ja tiivistämään edelleen. Haasteita riittää. SIUNTION vuoden yrittäjäpariskunta Rainer ja Maija siuntiolaisesta Four Seasons Fish kalasavustamosta, joka toimii 51-tien varrella. Rakennuksessa on tuotantotilojen lisäksi suuri myymälä. vat jälleen perinteiseen tapaan Joulukadun 28.11. 2008 kello 10 kirjaston parkkipaikalla. Tapahtumassa on joulupukki joulumusiikkia yms. Kaikki siuntiolaiset ovat tervetulleita tapaamaan tuttuja ja pitämään hauskaa joulumieltä. TAPIO SOIVIO Siuntion Joulukatu avataan 28.11. Siuntion yrittäjät avaa- ALEKSIS Kiven Fanjunkarsin tunnelmallinen miljöö toi vanhalta ajalta yrittäjille jatkuvuuden uskoa heikoista talousnäkymistä huolimatta. Vilkas keskustelu antoi ymmärtää, että siuntiolaisten yrittäjien näkymät eivät ole ollenkaan huonoja. Tervetuloa Välkommen Muista Bonus! Kom ihåg Bonus! JARMO Paasikivi kertoi vakavailmeisesti jättävänsä puheenjohtajan tehtävät kiitollisin ja luottavaisin mielin. Yhdistys on vakiinnuttanut toimintansa ja tapansa yrittäjien etujen puolustajana. Nyt Jarmo aikoo ryhtyvänsä nauttimaan elämästä ja tulee jatkossa osallistumaan yrittäjien toimintaan aktiivina rivijäsenenä. KUNNANJOHTAJA Henrik Sandström piti esitelmän Fanjunkarsin historiasta ja jälleenrakentamisen talkootyöstä. Toimintaan lähdettiin tietämättä lainkaan kaikesta mitä eteen tuli. Pian kilpailtiin talkootunneista. Henrik kertoi, kuinka hän itseasiassa virkistyi rasittavan työpäivän jälkeen, kun sai paiskia timpurintöitä Fanjunkarsissa. Hanke on osoittautunut hyvin onnistuneeksi ja on nykyisin tärkeä imago Siuntion kunnalle. Itsenäisyyspäivän ekumeeninen palvelus tuomiokirkossa 6.12. Suomen Itsenäisyyspäivän ekumeeninen jumalanpalvelus pidetään Helsingin tuomiokirkossa lauantaina 6.12.2008 klo 12. Jumalanpalveluksessa saarnaa Kuopion piispa Wille Riekkinen. Liturgeina toimivat teologian tohtori Matti T. Amnell ja pastori Kira Ertman. Jumalanpalveluksessa avustavat arkkipiispa Leo, asiainhoitaja Teemu Sippo SCJ ja pastori Petri Viinikkala Lahden helluntaiseurakunta. Musiikista vastaavat urkurina dir.mus. Harri Viitanen ja kanttorina dir.mus. Markku Turunen. Jumalanpalveluksessa laulaa Dominante-kuoro, jota johtaa dir. mus. Seppo Murto. Juhlajumalanpalveluksessa tekstinlukijana toimii ministeri Stefan Wallin. Kolehdin kantavat Helsingin Hakatyttöjen, Helsingin Sinihaukkojen ja Katajanokan Karhunkaatajien partiolaiset. Jumalanpalvelus televisioidaan suorana lähetyksenä YLETV1:ssä kello 11.55 13.00 ja radioidaan YLE Radio1:ssä klo 11.55 13.00. Seurakuntalaiset, joilla ei ole kutsukorttia, ovat tervetulleita jumalanpalvelukseen hyvissä ajoin ennen sen alkua klo 11.10 11.35. Seurakuntalaisille on varattu paikat kirkon sivulehtereiltä. Siuntio/Sjundeå, Flemingintie/ Flemingsvägen 2. Puh./Tfn 010 442 6160. 2 VB-Center EXPRESS Glögi + joulutorttu Glögg + jultårta 90 Palvelemme/ Vi betjänar: ma-pe/mån-fre 7-22, la/lör 10-22, su/sön 12-21. Hinta voimassa/ Priset gäller 28.-30.11. Arkilounas/Vardagslunch klo/kl. 10.30-14.00
• 18 N:o 92 27.11.2008 Kirkkonummen Sanomat Kutsunnat Kirkkonummella 19. 20.11. Kirkkonummella toimeenpantiin jokasyksyiset kutsunnat keskiviikkona ja torstaina 19.20. marraskuuta. Kutsuntapaikkana toimi seurakuntatalo Kirkkonummen keskustassa. Tänä vuonna kutsunnat järjesti ensimmäistä kertaa Uudenmaan Aluetoimisto, kun aikaisemmin kutsunnoista on vastannut Uudenmaan Sotilaslääni. Kutsuntalautakuntaan jo parikymmentä vuotta kuulunut Kirkkonummen kuntaa edustava Seppo Loponen iloitsi ennenkaikkea siitä, että kutsunnat ovat muuttuneet aikaisemmasta koruttomasta tilaisuudesta kaikki yhteiskunnan toimijat yhteenkerääväksi juhlalliseksi ja yhteisölliseksi tilaisuudeksi, jossa ovat mukana niin puolustusvoimien, kunnan, seurakunnan, poliisin kuin veteraanienkin edustajat unohtamatta tietenkään pääosan esittäjiä, eli nuoria miehiä, jotka saapuvat asevelvollisuusajan ensimmäiseen koulutustilaisuuteensa. leen jopa ammatin puolustusvoimissa tai sitten saaneet muuten vain vetoapua omalla alallaan. Kaveria ei jätetä! Kutsuntoihin saapuneet saivat kuulla myös veteraanien kokemuksia ja ohjeita varusmiespalveluksen suorittamiseksi. Laguksen panssarijoukoissa sodassa palvellut Reino Perta eli tuttavallisemmin Reiska vaan kertoi, kuinka hän itse haavoittui panssarivaunun saadessa täysosuman. Kaverit eivät jättäneet minua, vaan toimittivat joukkosidontapaikalle, KIRKKOHERRA Timo Postin mu- KUNNANJOHTAJA Tarmo Aarnio REINO Perta muistutti paikalle- vaikka vihollinen oli koko kaan raamattu asettaa lähimmäi- kertoi, että maanpuolustus koe- saapuneita siitä, että kaveria ei ajan kintereillä. Invaliditeetistään huolimatta Perta teki sen puolustamisen kristilliseksi taan tärkeäksi kansalliseksi toi- jätetä. kunnioitettavan työuran ja velvollisuudeksi. minnoksi, jolla viime kädessä turtoimii vielä tälläkin hetkellä vataan kansakunnan tärkeinä pivaimonsa omaishoitajana. tämät arvot. On siis hyvä ajatella, että Kirkkonummi-Siuntion varusmiespalvelusta suorit- Rintamaveteraanien kunniataessani olen isänmaan, puheenjohtaja Eero Salmi toi kaikkien suomalaisten, lä- monttujen miesten terveiheisteni palveluksessa. Teh- set kutsuntoihin saapuneille täväni on edistää, ylläpitää ja muistutti tulevia varusmieturvata rauhaa, oikeuden- hiä samasta asiasta kuin mukaisuutta ja rakkautta Pertakin. Salmi palveli itse keskuudessamme, muistutti pioneerijoukoissa mm. liekinPosti. heitinryhmän johtajana. Tulevien varusmiesten on Sodassa oppi sen, että hyvä muistaa, että armeijas- kannattaa oppia kuuntelesakaan ei olla yksin. Siellä maan kaveria. Salmi muistutustuu nopeasti uusiin pal- tutti huumorin tärkeydestä, velustovereihin ja myös esi- sitäkään ei kannata unohtaa miehet ovat paikalla asevel- palveluksessa. Hymy ei vollisia varten. Jokaisessa paljoa maksa, mutta sillä joukko-osastossa on lääkäri, saa paljon aikaiseksi. Salmi pappi ja sosiaalikuraattori. kehotti tulevia varusmiehiä He palvelevat kaikkein hen- pitämään kunnostaan huolkilökohtaisimmissakin ta. Kun kunto kestää, asioissa. Voit tiedustella hei- kaikki menee hyvin, rohkaidän neuvoansa myös niihin si Salmi. ongelmiin, jotka mahdollisesSalmi haluaa muistuttaa ti siviilimaailmassa askar- nuoria myös siitä, että aseruttavat sinua. Kaikki tällai- palvelusaika on lyhyt aika MAJURI Kari Danielsson ilmoitti kutsunnat komentaja Auviselle. nen palvelu on ehdottoman elämässä. Se kannattaa hoiolleista kirkkonummelaisista ta juuristamme osaamme kuudessamme. Apostoli Paa- luottamuksellista, sillä ky- taa hyvin. -Meillä siellä meni käsketään palvelukseen vuo- hahmottaa oman paikkam- vali sanoi: "Jokaisen on suos- seiset ammattihenkilöt työs- kolme vuotta; Siellä ammutden 2010 saapumiseriin. Pal- me ja roolimme kansakun- tuttava esivaltansa alaisuu- kentelevät vaitiolovelvolli- tiin kovilla ja se teki ajasta velukseen astutaan tammi- tien joukossa. Jokaisella teen. Eihän ole esivaltaa, jo- suudella. kovan, veisteli Salmi. kuussa ja heinäkuussa. meistä on kuitenkin eniten ka ei olisi Jumalalta peräisin, Varusmiespalvelukseen Aikanaan sodasta palasi Kaikki ruotsinkieliset sidoksia omaan elinpiirim- häneltä ovat vallankäyttäjät kannattaa suhtautua mie- 400.000 veteraania mukaankoulutetaan Uudenmaan me. Siihen, joka on meitä saaneet valtuutensa. Esi- lenkiinnolla. Parhaassa ta- lukien sotainvalidit. Tällä Prikaatissa Tammisaaren kaikkein lähimpänä. valta ei kanna miekkaa tur- pauksessa voi oppia paljon hetkellä veteraaneja on elosDragsvikissä. Muita joukkoHyvät nuoret, olette elä- haan. Se on Jumalan palveli- uutta, kasvaa ja kehittyä ih- sa noin 70.000 ja heidän kesosastoja ovat Karjalan Pri- männe alkutaipaleella, itse ja ja panee täytäntöön vää- misenä, löytää monia uusia ki-ikänsä on yli 86 vuotta. kaati Vekaranjärvellä ja Suo- asiassa elämänkaaren yhdes- rintekijälle kuuluvan ran- ystäviä, jopa elämänikäisiä. menlahden Meripuolustus- tä parhaimmista vaiheista. gaistuksen." Monet ovat löytäneet itselJUSSI SALO alue Upinniemessä. Nämä Lapsuuden ja nuoruuden velovat valmiusyhtymiä, joihin voitteet on täytetty ja on aika puolustusvoimat on erityi- suunnitella omaa polkuaan sesti panostanut voimavaro- tulevaisuuteen. Asevelvollija. suus kuuluu yhtenä osana Käykää lenkillä ja huo- suomalaisen nuoren miehen lehtikaa muutenkin fyysises- ja miksei nykyään myös naitä kunnostanne, se auttaa sen elämänvaiheisiin. Se tuo eteenpäin rankassakin kou- mukanaan paitsi tietoja ja lutuksessa. Hyvä fyysinen taitoja maanpuolustuksesta kunto tuo elämään yleensä- myös elämänhallintaa, josta kin laatua sekä myös henkis- voi olla hyötyä myöhemmästä hyvinvointia ja jaksamis- sä elämässä. Tarttukaa täta, olitte sitten harrastusten hän mahdollisuuteen ja ottaparissa, opiskelemassa, työ- kaa siitä kaikki hyöty irti, elämässä, varusmiespalve- muistutti Aarnio. lusta suorittamassa tai aikanaan reservissä. Koskaan ei Maa tarvitsee ole myöhäistä aloittaa liikun- puolustamista taharrastusta, kannusti Auvinen. Kutsuntatilaisuuden KUTSUNTOIHIN osallistuneet kuuntelivat hiljaa sotaveteraanien kertomuksia. isännän edustaja, Kirkkonummen suomalaisen seuraMaanpuolustus kunnan kirkkoherra Timo on tärkeä Posti kertoi paikalle saaputoiminto neille, että maa tarvitsee puoTilaisuudessa puhuneen lustamista ja että maanpuokunnanjohtaja Tarmo aar- lustus kannattaa. Myös Raanion mukaan maanpuolus- mattu asettaa lähimmäisen tus koetaan yhä tärkeäksi puolustamisen kristilliseksi kansalliseksi toiminnoksi, velvollisuudeksemme. Psaljolla viime kädessä turva- missa 74 sanotaan: "Herra, taan kansakuntamme tär- älä salli sorretun kääntyä keinä pitämät arvot. Maan- pois apua saamatta, kurja ja puolustus on laaja käsite, se köyhä ylistäkööt sinun niei tarkoita ainoastaan aseel- meäsi." Helposti ajattelemlista puolustautumista mah- me, että sorrettu on yksilö. dollista hyökkääjää vastaan Tarkemmin asiaa ajatellesvaan kunnioitusta ja ylpeyttä samme huomaamme, että suomalaisuudesta ja omasta kokonainen kansa tai kankulttuuristamme. sanosakin voi joutua sorron Aarnion mukaan Isän- ja riiston kohteeksi. Sen tähmaallisuus ei ole millään lail- den tarvitaan puolustusta. la ristiriidassa lisääntyvän Oikein toimiessaan laillikansainvälisyyden kanssa, nen esivalta toteuttaa Jumapäinvastoin. Tietoisina omis- lan antamaa tehtävää kes- SOTIEMME Veteraanit kunnioittivat tilaisuutta läsnäolollaan. Tärkeä hetki elämässä Uudenmaan Aluetoimiston päällikkö, komentaja Veijo Auvinen kertoo, että perusta nykyiselle hyvinvoinnille luotiin Suomen itsenäisyyden ensimmäisinä vuosikymmeninä. Viime sodissamme itsenäisyys kyettiin säilyttämään ja suomalaisten mahdollisuus rakentaa hyvinvointiaan omalla tavallaan turvattiin. Sotien jälkeen maamme jälleenrakennettiin nopeasti. Kiitos ja ansio tästä kuuluu sotiemme veteraanisukupolvelle. Suomea ei vihollinen kyennyt miehittämään eikä Suomi tarvinnut myöskään mitään vapauttajaa. Tänään sotiemme veteraanit ovat kunniavieraita myös tässä kutsuntatilaisuudessa, kiitteli Auvinen. Jokainen Suomen kansalainen on velvollinen olemaan osallisena isänmaamme puolustamisessa perustuslakimme mukaan. Varusmiespalvelus osa asevelvollisuutta Asevelvollisuuteen kuuluu varusmiespalvelus, jonka aikana jokainen saa koulutuksen sodan aj
• Kirkkonummen Sanomat N:o 92 27.11.2008 19 Joulu tulee askarrellen Tule tekemään joulukoristeita ja -kortteja yhdessä lastesi kanssa Soukan kappelille, Soukankuja 3, Espoo, la 29.11. klo 1215 ja Kaskikappelille la 13.12. klo 1215. Materiaalimaksu aikuiset 3,5 ¤, kouluikäiset 1,5 ¤. Kahvija mehutarjoilu. Järjestää Espoonlahden seurakunta. Tuo jouluiloa lapsille: Joulu on Joel Hallikaisen joulukonsertti Yhteisvastuun hyväksi Espoonlahden kirkko, Kipparinkatu 8, su 30.11. klo 18, ohjelma 10 ¤. Vapaa pääsy. Järjestää Espoonlahden seurakunta. Osallistu Joulupuu -keräykseen Suomessa on tänäkin jouluna tuhansia lapsia, joilla ei ole mahdollisuutta viettää joulua turvallisesti yhdessä läheistensä kanssa. Joulupuu-keräyksen avulla jouluiloa tuodaan niille vähäosaisille lapsille, jotka muuten uhkaavat jäädä ilman joulupukin tuomisia. Kirkkonummen Sampo Pankki on lähtenyt mukaan Joulupuu-keräykseen jakamaan joulumieltä lapsille yhteistyössä Espoon Nuorkauppakamarin kanssa. Sosiaalisena partnerina toimii Kirkkonummen kunnan sosiaalikeskus. Kaikki halukkaat voivat tuoda valmiiksi paketoidut joululahjat Sampo Pankin Kirkkonummen konttoriin 1.11.12.2008. Vaikka taloudellinen hyvinvointi Suomessa on lisääntynyt, lasten avun tarve on kasvanut vuosittain. Kasvuvauhti on kulkenut käsi kädessä bruttokansantuotteen muutoksen kanssa. Lastensuojelun piirissä on lähes 60.000 lasta. Esimerkiksi kodin ulkopuolelle sijoitettujen lasten määrä oli kymmenen vuotta sitten 8.000, kun se nyt on jo yli 16.000. Joulupuu-projekti haluaa pysäyttää meidät miettimään, mitä juuri minä voisin tehdä lasten hyväksi. joulumieli ja levittää sitä eteenpäin. Nuorkauppakamarit tai yhteistyökumppanit hoitavat lahjojen keräyksen ja sosiaalitoimi tai muu taho huolehtii lahjojen toimittamisesta lapsille. Näin varmistetaan, että lahjat menevät oikeisiin osoitteisiin eikä lastensuojelun piirissä olevien lasten oikeutta yksityisyyteen vaaranneta. Joulupuu-keräys on otettu sydämellisesti vastaan, kaikkialla missä se onkin järjestetty. Joulupuussa yhdistyvät lasten pyyteetön auttaminen, ihmisten henkilökohtainen panos ja välittäminen sekä yritysten aktiivisuus ja yhteiskuntavastuu. Joulupuu on tuonut hyvän mielen niin lahjojen antajille, projektissa mukana olleille tahoille kuin tietenkin myös lahjan saajille perheineen. Joulupuun ideana on antaa lapsille uusi tai itse tehty lahja, ei siis mitään kierrätystavaraa. Lahja voi olla pieni tai suuri, edullinen tai kallis kaikki lahjat otetaan ilolla vastaan, Närhi lupaa. Joululahjavinkkejä ja lisätietoa Joulupuu-projektista löytyy Suomen Nuorkauppakamareiden sivuilta www.joulupuu.info. Kirkkonummen Sampo Pankista Ghita Leikkilä vastaa mielellään mahdollisiin kysymyksiin, puh. 010 546 4401. Naisten saunaretki Hvittorpin leirikeskukseen ti 2.12., aiheena Kuninkaasi tulee kunniassa. Lähtö Soukan kappelilta klo 17.45 Espoonlahden kirkon ja Ala-Kivenlahden kautta, paluu n. klo 21. Perillä sauna (oma laudeliina mukaan), iltapala ja keskustelutuokio. Osallistumismaksu 6 ¤. Ilmoittaudu ma 1.12. mennessä p. 80506665 tai 0505836884, kerro miltä pysäkiltä tulet bussiin (sekä mahd. ruokavaliosi). Järjestää Espoonlahden seurakunta. Hän on Rauhanruhtinas Adventin ja joulun lauluja gospelryhmä Narduksen johdolla ke 3.12. klo 18.30 Espoonlahden kirkko, Kipparinkatu 8. Vapaa pääsy. Järjestää Espoonlahden seurakunta. Miesten sauna- ja raamattupiiri Hvittorpin leirikeskuksessa to 4.12. klo 18. Saunaja iltapalamaksu 6 ¤, kimppakyydit. Tied. Erik Uimonen, 050-5735994 tai Mikko Tervonen, 040-5885411. Järjestää Espoonlahden seurakunta. Kirpputori Tarjolla päällepantavaa, lämmintä ja juhlavaa, astioita, koristeita, leluja ja monenmoista Suunnista siis to 4.12., 11.12. ja 18.12. klo 1418 Espoonlahden seurakunnan kansainvälisen diakonian varastolle (os. Kastevuorenkuja 3 M, Soukka). Ostosten lomassa voit nauttia pullakahvit (1 ¤). Tuotto Petroskoin vammaisten lasten hyväksi. Sinkkuilta Sinkkuillassa su 7.12. klo 18 Espoonlahden kirkko, Kipparinkatu 8, käännämme katseen kohti joulua. Luvassa mm. puuhastelua korttien ja koristeiden parissa (pieni materiaalimaksu). Voit tuoda omia askartelumalleja mukanasi! Vapaa pääsy. Järjestää Espoonlahden seurakunta. Valtakunnallinen hyväntekeväisyysprojekti Suomen Nuorkauppakamarit ry järjestää tänäkin vuonna valtakunnallisen Joulupuu-hyväntekeväisyyskeräyksen, jonka avulla hankitaan joululahjoja vähäosaisille lapsille. Vuonna 2007 keräys toteutettiin yli 50 paikkakunnalla ympäri Suomen ja sen avulla saatiin kasaan lähes 18.000 lahjaa. Tänä vuonna tavoitteena on kasvattaa lahjojen määrää 20.000:een ja viedä Joulupuu-projektia myös sellaisille paikkakunnille, jossa se ei ole vielä ollut. Kirkkonummella projekti toteutetaan tänä vuonna ensimmäistä kertaa. Joulupuu-keräyksen yhteistyökumppanina toimiva Sampo Pankki Kirkkonummella ottaa vastaan lahjoja konttorissaan osoitteessa Kirkkotallintie 2, 02400 Kirkkonummi 01.11.12. 2008 arkisin klo 10.0016.30. Yksinäisten jouluaatto 24.12. Espoon seurakunnat järjestävät yksinäisten aattojuhlan Velskolan leirikeskuksessa klo 1118. Osallistumismaksu 10 ¤, kerätään bussissa, joka kiertää Espoossa ja poimii lähtijät. Osallistujille lähetetään kirje bussireitistä, aikataulusta ja päivän ohjelmasta. Tied. ja ilm. 10.12. menn. diakoniatyön sihteeri Kaija Lahtinen p. 8094494 tai 040-5376848 (yhteystiedot ja erityisruokavaliot). Paluumatkalla bussi pysähtyy useammalla pysäkillä kuin menomatkalla. Mukana aattojuhlassa ovat Espoonlahden seurakunnan pastori Hans-Christian Daniel sekä diakonissat Pirjo Hagmark ja Maria Laulaja. Vapaa pääsy. Järjestää Espoonlahden seurakunta. TEHTAANMYYMÄLÄN JOULUMYYNTI 20.11 23.12.2008 Tule tekemään joulun parhaat lahjaostokset Nanoel ihonhoito jopa -70% Anytime meikit, ihonhoito jopa -70% Paljon tarjoustuotteita Joulunajan konserttitarjontaa Kirkkonummella Kirkkonummella on adventinaikana poikkeuksellisen paljon kiinnostavaa musiikkitarjontaa, mm. nämä: Panu Saari, sello; Kimmo Tapanainen, piano. Kirkkonummen seurakuntatalo, Seurakunnantie 1 Hyvää joulumieltä antajille ja saajille Joulupuu-projekti rantautui Suomeen Keski-Euroopasta ja täällä sitä on toteutettu jo yli kymmenen vuotta. Joulupuu-projektissa lahjat kohdistetaan lapsen iän ja sukupuolen mukaan. Tämä on koettu erittäin hyväksi sekä lahjan saajan että myös antajan puolesta. On mukavampi antaa lahja, kun pystyy mielessään kuvittelemaan vaikka 3-vuotiaan pojan tai 7-vuotiaan tytön. Näin lahja myös on todennäköisemmin mieluinen, Joulupuun kansallinen projektivastaava Nana Närhi kertoo. Keräyspisteissä on saatavilla pakettikortteja, joihin voi kirjoittaa kenelle lahja sopii. Joulupuun ideana on tarjota kansalaisille ja yrityksille helppo tapa saada hyvä - 30 % - 50 % - 70 % Joulumyynnin aukioloajat: ARK klo 11-19 LA klo 10-18 Kalevi Kiviniemen urkukonsertti Su 30.11. klo 18, liput 20/15 ¤ Hyväntekeväisyyskonsertti Lastenklinikan osasto 10:n lapsipotilaiden hyväksi. Kirkkonummen Pyhän Mikaelin kirkko eli pääkirkko, Tallinmäki 1 Hiljainen Gloria -joulukonsertti Ma 15.12. klo 19, liput 15 ¤ Hannu Jurmu ja Lohjan kaupunginorkesteri. Kirkkonummen Pyhän Mikaelin kirkko www.lumene.com Joulun tarina Kari Tapion joulukonsertti Ti 2.12. klo 19, liput 25 ¤ Konsertilla tuetaan kouluprojektia Indonesiassa. Kirkkonummen Pyhän Mikaelin kirkko Joulun lahja -konsertti To 18.12. klo 19, ohjelma 10/5 ¤ (lapset), perheet 20 ¤ Nuorisokuoro Merituuli; Mirja Poikkeus, laulu; soitinyhtye. Konsertilla tuetaan vähävaraisia kirkkonummelaisia lapsiperheitä. Kirkkonummen Pyhän Mikaelin kirkko LUMENE Group, Lasihytti 1, alapiha Kauklahti, Espoo. Puh. 050 591 1469 Junat E, U, S Bussi 165 Itsenäisyyspäivän konsertti La 6.12. klo 18, ohjelma 5 ¤
• 20 N:o 92 27.11.2008 Kirkkonummen Sanomat Adventin- ja joulunaika 2008 Seurakunnan adventinja joulunajan esite on ilmestynyt. Esitteestä löytyvät tapahtumat ensimmäisestä adventista loppiaiseen asti. Esitettä saa kirkkoherranvirastosta ja seurakunnan muista toimipisteistä sekä Kirkkonummen kirjastoista. Ensi sunnuntaina kajahtaa Hoosianna Hoosianna-hymni kajahtaa jälleen ensimmäisenä adventtisunnuntaina 30.11. Tänä vuonna on kulunut 150 vuotta siitä, kun koululaisten kuoro esitti Suomessa julkisesti Hoosianna-hymnin. Hoosianna kantautui Suomeen Ruotsista. Hymnin sävelsi Ruotsin hoviin kutsuttu saksalainen Georg Joseph Vogler vuonna 1795. Suomessa hymni esitettiin ensi kerran 1807 ja julkaistiin 1890 koraalikirjassa Kirkolle, koululle ja kodille. Ensimmäinen adventtisunnuntai aloittaa uuden kirkkovuoden. Ensimmäisen adventin paikka vaihtelee välillä 27.11.3.12. riippuen siitä, mille viikonpäivälle joulu osuu. Ennen joulua on neljä adventtisunnuntaita, jotka valmistavat jouluun. Lapset osallistuvat ensimmäisenä adventtisunnuntaina innolla virteen Nyt sytytämme kynttilän. Neljäntenä adventtina kirkossa loistaa neljä kynttilää kertoen joulun olevan jo ovella. Poimintoja adventin- ja joulunajan tapahtumista: Kirkkonummen Pyhän Mikaelin kirkko Tallinmäki 1 La 13.12. klo 17 Lucia-hartaus. Ke 24.12. klo 11 Perheiden aattohartaus. Ke 24.12. klo 13 Perheiden aattohartaus. Ke 24.12. klo 17 Jouluaaton hartaus. To 25.12. klo 8 Jouluaamun sanajumalanpalvelus. Ti 6.1. klo 10 Loppiaisen messu. Pieni paasto alkaa Kirkon liturginen väri on adventin alkaessa valkoinen, mutta muuttuu violettiin, katumuksen väriin. Se viittaa adventtina alkavaan pieneen paastoon. Varsinaisen paastoamisen tilalle on noussut omastaan antaminen lukuisten adventtikeräysten kautta. Kauneimmat joululaulut -yhteislaulutilaisuudet ovat suosiossa adventin aikana. Ne ovat joulun esiviettoa, osoitus siitä, miten joulun harrasta tunnelmaa halutaan kokea koko joulukuun ajan. Kirkon tiedotuskeskus Hoosiannaa lauletaan Kirkkonummella 30.11. kolmessa kirkossa klo 10 Kirkkonummen Pyhän Mikaelin kirkko klo 12 Merikappeli klo 16 Haapajärven kyläkirkko Keskustan seurakuntatalo Seurakunnantie 1 La 29.11. klo 914 Adventtimyyjäiset. Ma 8.12. klo 18 Kehitysvammaisten joulujuhla. Masalan Pyhän Matteuksen kirkko Tinantie 4 Su 7.12. klo 18 II Adventtisunnuntain hiljaisuuden messu. Ke 24.12. klo 13 Perheiden aattohartaus. Ke 24.12. klo 15 Aattohartaus. Adventtimyyjäiset Veikkolan seurakuntakoti Kisapolku 1 La 29.11. klo 1013 Joulumyyjäiset. Pe 19.12. klo 1013 Vanhusten ulkoilupäivä. Keskustan seurakuntatalo La 29.11. klo 914 Kaipaatko kotiisi joulun tunnelmaa tai joululahjavinkkejä? Tule kiertelemään jouluisia myyntipöytiä Kirkkonummen keskustan seurakuntatalolle. Mukana yksityisiä henkilöitä, järjestöjä ja seurakunnan kerhojan myymässä itse valmistamiaan tuotteita. Keittiöllä myynnissä soppalounas ja kahvio, arpajaiset, ulkona grillimakkaraa. Kiertelyn lomassa voit nauttia keittiön soppalounaan tai istua kahvilla. Ulkosalla on myös makkaraa myytävänä. Arpajaisissa voit testata onneasi: voitatko sinä herkkukorin? Järjestää suomalaisen ja ruotsalaisen seurakunnan diakoniatyö. Aamuhartaus Veikkolassa Veikkolan seurakuntakoti Maanantaisin klo 88.15 Jos kaipaat hetken hengähdystä ennen aamuruuhkaa, tervetuloa maanantaisin aamuhartauteen Veikkolan seurakuntakodille. Hartaus sisältää rukouksen, hartauskirjallisuudesta luetun pätkän ja musiikin. Hartaudessa pyydetään siunausta alkavaan viikkoon. Hartaushetki on kaikille avoin. Veikkolan liikenneympyrät ovat kello kahdeksalta tukossa, mutta eivät useimmiten enää viisitoista yli. Lisätietoja: Hanna-Marja Salonoja 0400 548 912. Veikkolan joulumyyjäiset Perhekerhotyön joulukirkot Kirkkonummen Pyhän Mikaelin kirkko ti 9.12. klo 10.45 Masalan Pyhän Matteuksen kirkko pe 12.12. klo 10.45 Veikkolan seurakuntakoti pe 12.12. klo 10.45 Haapajärven kirkko Puukirkontie 20 Su 30.11. klo 16 I adventtisunnuntain messu. Ke 24.12. klo 11 Perheiden aattohartaus. Ke 24.12. klo 13 Perheiden aattohartaus. Ke 24.12. klo 15 Jouluaaton hartaus. Ke 24.12. klo 22 Jouluyön hartaus. To 25.12. klo 10 Joulupäivän sanajumalanpalvelus. Veikkolan seurakuntakoti, Kisapolku 1 La 29.11 klo 1013 Mukana yksityisiä henkilöitä ja järjestöjä myymässä omia tuotteitaan. Lisäksi kirpputori. Kahvion, soppalounaan sekä arpojen koko tuotto menee lyhentämättömänä Kirkon ulkomaanavun Toisenlainen lahja -keräykseen. Järj. diakoniatyö Muskaripaikkoja Masalassa Äiti Teresan peittopiiri Kauhalantie 23 Ke 3.12. klo 18 Peittopiiri kokoontuu viimeisen kerran ennen joulua 3.12. klo 18 Seija Huttusen luona. Piiri aloittaa toimintansa taas 14. tammikuuta klo 18. Masalan kirkolle perustetaan uusia musiikkileikkikouluryhmiä kevääksi 2009. Uudet ryhmät kokoontuvat keskiviikkoisin aamupäivällä. Lukukausimaksu 80 ¤ / perhe. Ilmoittautumiset maanantaina 15.12 klo 1618 Katri Korkeamaalle puh: 050 376 1486. Tämän jälkeen sähköpostitse: katri.korkeamaa@evl.fi Merikappeli Upinniemen varuskunta-alue Su 30.11. klo 12. I adventtisunnuntain messu. Ke 24.12. klo 15 Jouluaaton hartaus. To 25.12. klo 12 Joulupäivän messu. 1. adventtisunnuntai Anna palautetta seurakunnalle osoitteessa www.kirkkonummenseurakunnat.fi Laulamme yhdessä Hoosianna Vuosina 2004 -2007 on ensimmäinen adventti ollut kolmanneksi suosituin kirkossa käyntipäivä jouluaaton ja joulupäivän jälkeen. Näin kertoo juuri ilmestynyt kirkon tutkimuskeskuksen julkaisu Monikasvoinen kirkko. Joulun odotus alkaa. Me kokoonnumme Haapajärven ja keskustan kirkkoihin laulamaan Hoosiannaa. Yhteisöllisyyden tunne on todellista. Yhdessä laulaen tunnustamme kristillisen uskomme ja liitymme perinteeseen, jossa Jeesusta tervehditään nöyränä rakkauden tähden kärsimykseen suostuvana Taivaallisena Kuninkaana. Sana Hoosianna tulee hepreankielisestä sanasta, joka suomeksi käännettynä tarkoittaa auta tai pelasta. Me tarvitsem- me Jumalan lahjoittamaa viisautta selvitäksemme arjen haasteista ja pelastusta omaa ja yhteiselämäämme uhkaavasta pimeydestä. Sen tähden menkäämme rohkeasti kirkkoon, sillä maailma turhin toimin taistelee omin voimin (VK 5). Tuula Leppämäki Raamatun tekstit: Ps. 24: 710; Jes. 49: 810; Ilm. 3: 2022 ja Luuk. 19: 2840. Liturginen väri: Valkoinen, maanantaista lauantaihin violetti. KIRKKONUMMEN SUOMALAINEN SEURAKUNTA vaihde (09) 295 561, internet: www.kirkkonummenseurakunnat.fi, sähköposti: timo.merensilta@evl.fi
• Kirkkonummen Sanomat N:o 92 27.11.2008 21 Improvisaation mestari Kalevi Kiviniemi: Urkukonsertti syöpälasten hyväksi Urkutaiteilija Kalevi Kiviniemi tekee tänä vuonna konserttikiertueen, jonka tuoton hän lahjoittaa Lastenklinikalle syöpää sairastavien lasten hoitoon. Adventtina Urkujen velho esiintyy Kirkkonummen Pyhän Mikaelin kirkossa. Adventtikonsertti on loistava mahdollisuus viettää juhlava ilta mahtavan urkumusiikin ja hyväntekeväisyyden parissa. Illassa kuullaan muun muassa mestarin improvisaatio Hoosianna-hymnistä sekä paljon urkutaiteen aarteita. Kalevi Kiviniemi on kansainvälisesti arvostettu konserttiurkuri. Kiviniemen taiturillisuus, monipuolisuus, sovitus- ja improvisaatiotaito ovat tehneet hänestä yhden maailman kysytyimmistä urkutaiteilijoista. Kansainvälisten arvioiden mukaan Kiviniemi kuuluu aikamme merkittävimpiin muusikoihin. Su 30.11. klo 10, 1. adventtisunnuntain messu; toimittaa Timo Posti, avustaa Tuula Leppämäki, Panu Pihkala, Terho Haataja, kanttori Tarja Viitanen, seurakuntakuoro. Uusien työntekijöiden tehtävään siunaaminen. To 27.11. Lähetyspiiri, vieraana nimikkolähetti Marko Hanslian. Ti 2.12. klo 9.3011. Avoin perhekerho. Ti 2.12. klo 12.30 Iltarusko, eläkeläiskerho. Su 30.11. klo 16, 1. adventin Hoosianna-messu; Toimittaa Leena Salmensaari, avustaa Pentti Mentu, kanttori Mari Sirén, Magdaleenat-kuoro. Urkujen velho Erityisen merkittävän karriäärin Kiviniemi on luonut Saksassa, jossa kriitikot ovat puhuneet Urkujen titaanista, Urkujen velhosta ja Improvisaation mestarista. Kiviniemi on tehnyt yli sata levytystä, mm. Jean Sibeliuksen koko urkutuotannon maailman ensilevytyksenä säveltäjän käsikirjoituksista soitettuna. Kiviniemi on saanut yhden platinalevyn ja kaksi kultalevyä. Suomalainen Kalevi Kiviniemi on erityisen kirkas tähti urkutaiteen taivaankannella ... Hänellä näyttää olevan kadehdittava lahja käydä käsiksi mihin tahansa urkutaiteen vaativimmista osa-alueista poikkeuksellisella kyvyllä ja taidolla, kirjoittaa brittiläinen Organists Review. Ke 26.11. klo 18 Lähetyspiirin adventtijuhla, mukana Antero Rasilainen. Tarjoilua. Su 30.11. klo 16 Pyhäkoulu. Ma 1.12. klo 9.3011 Avoin perhekerho Ti 2.12. klo 12.3014.15 Virkistyskerho eläkeläisille. Itsenäisyysjuhla. Mukana Tuula Leppämäki sekä Kirkkonummen musiikkiopiston 4-vuotiaiden musiikkileikkikoululaiset. Jos tarvitset kyydin, ota yhteyttä Kaarina Tynkkyseen, puh. 050 541 8333. To 4.12. klo 9.3011. Perhekerhon raamattupiiri. Urkutaiteilija Kalevi Kiviniemi on saanut ansioistaan useita arvostettuja palkintoja. Kalevi Kiviniemen urkukonsertti Kirkkonummen Pyhän Mikaelin kirkko Su 30.11. klo 18 Liput 20 / 15 ¤ Kari Tapion joulukonsertti Joulun lahja -konsertti Kirkkonummen Pyhän Mikaelin kirkko Ti 2.12. klo 19 Laulaja Kari Tapion Joulun tarina -joulukonserttikiertue alkaa Kirkkonummelta. Osa tuotosta lahjoitetaan Indonesiaan kouluprojektiin. Lippujen hinta 25 ¤ Lippupalvelusta ja ovelta tuntia ennen konsertin alkua. Itsenäisyyspäivän konsertti Kirkkonummen seurakuntatalo La 6.12. klo 18 Kirkkonummen Pyhän Mikaelin kirkko To 18.12. klo 19 Nuorisokuoro Merituuli, johtajana Tarja Viitanen Mirja Poikkeus, laulu Antti Ahola, piano Maija Huuskonen, huilu Sami Koskela, lyömäsoittimet Ohjelma 10 / 5 ¤ (lapset), perheet 20 ¤. Konsertin tuotto käytetään kirkkonummelaisille vähävaraisille lapsiperheille, diabeetikkolasten virkistystoimintaan sekä nuorisokuorotoiminnan tukemiseen. Järjestäjinä Lions Club Kirkkonummi Kyrkslätt / NICE ry ja Kirkkonummen suomalainen seurakunta Su 30.11. klo 13 Pyhäkoulu, alle kouluikäisten ja koululaisten ryhmät. Ti 2.12. klo 9.3011. Avoin perhekerho. Ti 2.12. klo 12.3014.15 Varttuneiden kerho takkahuoneessa. Vierailemme päiväkerhossa ja askartelemme joulukortteja. Ti 2.12. klo 17.30 Tule suunnittelemaan ensi kevään Jumalan hoidossa -iltoja. Lisätietoja: Inkeri Saksa 0400 815 483 To 4.12. klo 9.3011. Perhekerhon raamattupiiri To 4.12. klo 12.3014. Perhekerho. Uusi ryhmä. Keskusta, Papinniityn kerhotila Grandalantie 2 Su 30.11. klo 12 Pyhäkoulu. Ma 1.12. klo 9.3011. Perhekerhon raamattupiiri. Kantvikin kerhotila Ristikalliontie 7 Ti 2.12. klo 1921 Ilosanomapiiri. Upinniemi, Merikappeli Su 30.11. klo 12, 1. adventtisunnuntain messu. To 4.12. klo 9.3011. Avoin perhekerho. Kauneimmat joululaulut Panu Saari, sello Kimmo Tapanainen, piano Suomalaisia sävellyksiä sellolle ja pianolle Siionin virsistä Can-caniin. Säveltäjinä Ahti Sonninen, Leevi Madetoja, Usko Meriläinen, Jouni Kaipainen, Matti Rautio, Bengt Johansson ja Edith Sohlström. Ohjelma 5 ¤. Kahvibuffetista vastaa nuorisotyö. Joulukonsertti Hiljainen Gloria Kirkkonummen Pyhän Mikaelin kirkko Ma 15.12. klo 19 Hannu Jurmu, tenori Lohjan kaupunginorkesteri, johtajana Juha Nikkola. Liput 15 ¤ Su 30.11. klo 18 Merikappeli Kauneimmat joululaulut. Aapo Kilpelä, laulu Su 7.12. klo 16 Haapajärven kyläkirkko Lasten kauneimmat joululaulut. Lapsikuorot Tuikut ja Säde; Maija Huuskonen, huilu La 13.12. klo 15 Kirkkonummen Pyhän Mikaelin kirkko Lasten kauneimmat joululaulut. Lapsikuoro Pääskyset; Maija Huuskonen, huilu. Su 14.12. klo 16 Masalan Pyhän Matteuksen kirkko Lasten kauneimmat joululaulut. Lapsikuoro Tähti; Katri Korkeamaa, huilu Su 14.12. klo 16 Haapajärven kyläkirkko Kauneimmat joululaulut. Magdaleenat-kuoro; Sera Valtonen, laulu Su 14.12. klo 19 Kirkkonummen Pyhän Mikaelin kirkko Kauneimmat joululaulut. Nuorisokuoro Merituuli, St. Michael Brass, Mirja Poikkeus, laulu Ke 17.12. klo 19 Masalan Pyhän Matteuksen kirkko Kauneimmat joululaulut. Laulu- ja soitinyhtye Verso To 27.12. klo 17.30 Isko 1, Masalan kirkko, Tinantie 4. Kuljetus Veikkolasta klo17 ja takaisin Masalasta klo19.45. Ti 2.12. klo 17.30 Nuortenilta, Lyan, Pappilanmäki 5. KASTETUT Vito Verneri Agarth Vilma Sofia Barck Minea Alissa Haapsaari Riina Elle Maria Holopainen Minni Peppi Helinä Koljonen Morris Mitro Markkkanen Minja Katariina Pussinen KUOLLEET Markku Olavi Halonen 61 v. Veli Pekka Juhani Rossi 60 v. Erkki Olavi Koskinen 69 v. KIRKKONUMMEN SUOMALAINEN SEURAKUNTA vaihde (09) 295 561, internet: www.kirkkonummenseurakunnat.fi, sähköposti: timo.merensilta@evl.fi
• 22 N:o 92 27.11.2008 Kirkkonummen Sanomat Uppvärningssystem ger förnyad energi Miljövänlig pellets uppvärmning minskar växthuseffekterna När oljepannan pajade i ungdomsföreningshuset Övidsborg tänkte vi om. Våra bränslekostnader var skyhöga berättade föreningens ordförande Anne-Maj Westerholm. Vi beslöt byta ut den dyra utländska oljan mot en billigare inhemsk pellets uppvärmning som dessutom ger förnyad energi istället för förorenade oljeutsläpp. Våra värmekostnader är nu kännbart mindre vi sparar numera 50 % på kostnaderna. Patrik Mattson på företaget Kardonar planerade pellets värmeinstallation och skötte om byggnadsarbetena. På grund av utrymmesbrist byggdes en silo intill huset, det fanns ingen plats för pellets förvaring i källaren där värmepannan och brännaren finns installerade. Påfyllningen är automatisk. Askan skall tömmas ca. 1x i månaden. År 2005 var oljeåtgången 8700 liter för uppvärmning av ungdomslokalen. Pelletsåtgången under året rör sig omkring 1516 ton. Anne-Maj Westerholm är mycket nöjd över denna lösning, hon vill påminna läsarna om att man kan anhålla om hushållsavdrag ett energistöd. Vi fick stöd från TECentralen. Sparbanksstiftelsen, Vapo och Kardonar. PELLETS är små läckra och rena. PELLETIT ovat pieniä, käteviä ja puhtaita. Pellets värmer små och stora hus I allmänhet passar ofta de inhemska värmepannorna som används vid oljeeldning också för pellets värmeeldning. Man byter ofta ut enbart brännaren och bygger till delar som hör till systemet. Det finns ett otal modeller värmepannor för pellets. Bekväma kaminer för innebruk berättar Patrik Mattson från företaget Kardonar i Ekenäs, klicka www.kardonar.com eller ring 040-7071214 för närmare uppgifter. Vapos distriktsförsäljningschef för södra Finland Fredrik Åkerlund berättar att pellets funnits hos oss 10 år, under de senare åren då miljöfrågorna blivit aktuella har efterfrågan ökat. Pellets tillverkas av Vapo ägda fabriker i Finland som garanterar kvaliteten, klicka www.vapo.fi eller ring 0207906539 för närmare uppgifter. Kostnaderna och miljön var avgörande År 2006 beslöt Aila och Jussi Luukkonen för att byta den dyra och förorenade oljeeldningen till pellets uppvärmning i deras 1963 byggda egnahemshus. Det var ett bra beslut. 250 m2 skall värmas. Tidigare var oljeåtgången årligen 4000 liter, idag är pellets åtgången 10000 kg. Pellets transporteras i 500 kg säckar, förvaras i garaget som är stort avsett för 2 bilar, men vi har bara en bil så det finns plats för pellets säckar i garaget säger Jussi Luukkonen. Det fanns också plats för installationen i pannrummet. Här sker en manuell påfyllning och askan skall tömmas 1 gång i veckan, den strör vi trädgården tillägger han. Installeringen blev billig Luukkonens berättar att den betalade sig under ett års tid. GUNVOR WESTREN-DOLL FREDRIK Åkerlund, Patrik Mattson och Anne-Maj Westerholm vid pellets intaget på silobyggnaden. FREDRIK Åkerlund, Patrik Mattson ja Anne-Maj Westerholm pellettien sisäänotossa siilorakennuksessa. Uudistuvan energian lämmitysratkaisu Ympäristöystävällinen pellettilämmitys vähentää kasvihuonekaasuja Kun öljykattila hajosi, jouduttiin nuorisoseuran talossa Övidsborgissa tuumaamaan tosissaan. Meidän polttoainekustannuksemme olivat tosi korkeat, kertoo puheenjohtaja Anne-Maj Westerholm. Päätimme vaihtaa kalliin ulkomaisen öljyn halvempaan kotimaiseen pellettiin lämmityksessä, pelletti antaa sitäpaitsi uusiutuvaa energiaa saastuttavien öljypäästöjen sijaan. Lämmityskustannuksemme ovat nyt tuntuvasti pienemmät, säästämme nykyisin 50 % kustannuksissa. Patrik Mattson suunnitteli yrityksessä Kardonar eli Kalleduunaa pellettien lämmitysratkaisun ja hoiti rakennustyöt. Tilan puutteen takia tehtiin pellettisiilo talon ulkopuolelle, niiden säilyttämiseen ei ollut tilaa kellarissa missä lämpöpannu ja poltin ovat asennettuina. Täyttö tapahtuu automaattisesti. Tuhka tyhjennetään kerran kuukaudessa. Vuonna 2005 oli öljyn menekki 8700 litraa nuorisotalon lämmitykseen . Pellettien menekki vuodessa liikkuu 1516 tonnin paikkeilla. Anne-Maj Westerholm on hyvin tyytyväinen tähän ratkaisuun, hän haluaa muistuttaa lukijoita siitä, että kotitalousavustusta energia tukee. Me saimme tukea TEkeskukselta, säästöpankkisäätiöltä, Vapolta ja Kardonarilta. pelleteille ja käteviä kamiinoita sisäkäyttöön, kertoo Patrik Mattson Kardonaryhtiöstä Tammisaaresta. katso www.kardonar.com tai soita 040-7071214 ja saat lisää tietoa. Vapon piirimyyntipäällikkö Etelä-Suomessa Fredrik Åkerlund kertoo, että pellettejä on ollut olemassa jo 10 vuotta, vasta viimeisinä vuosina kun ympäristökysymykset ovat olleet ajankohtaisia, on kysyntä kasvanut. Pellettejä valmistetaan Vapon omistamilla tehtailla Suomessa,mikä myös takaa niiden laadun. Katso www.vapo.fi tai soita 0207906539 ja saat lähempiä tietoja. Pelletti lämmittää suuria ja pieniä taloja Yleensä kotimaiset lämpökattilat joita on käytetty öljylämmitykseen, soveltuvat myös pellettilämmitykseen. Usein vaihdetaan vain poltin ja lisätään systeemiin kuuluvia osia. On myös olemassa lukemattomia kattilamalleja Kustannukset ja ympäristö ratkaisevia Vuonna 2006 päättivät Aila ja Jussi Luukkonen vaihtaa kalliin ja saastuttavan öljylämmityksen pellettilämmitykseksi 1963 rakennetussa omakotitalossaan. Se oli hyvä ratkaisu, 250 neliötä piti lämmittää. Aikaisemmin öljyn menekki oli vuosittain 4000 litraa, tänään pellettien menekki on 10.000 kg. Pelle- tit kuljetetaan 500 kg:n säkeissä, säilytetään autotallissa, joka on tehty kahdelle autolle, mutta meillä on vain yksi auto joten tilaa löytyy autotallissa, sanoo Jussi Luukkonen. On myös tilaa asennuksille pannuhuoneessa. Täällä tapahtuu täyttäminen manuaalisesti ja tuhka tyhjennetään kerran viikossa, sirottelemme sen puutarhaan, hän jatkaa. Asennus tuli Luukkoselle halvaksi, hän kertoo että se maksoi itse itsensä vuoden kuluessa. GUNVOR WESTREN-DOLL PANNRUM från egnahemshus där påfyllningen sker automatiskt. PANNUHUONE omakotitalossa, jossa pellettitäyttö tapahtuu automaattisesti. LUUKKONENS pannrum, manuell påfyllning. LUUKKOSEN pannuhuone manuaalisella pellettien täytöllä. JANFIRE brännaren hos Luukkonens. JANFIRE poltin Luukkosella. ÖVIDSBORGS pannrum. ÖVIDSDBORGIN pannuhuone.
• Kirkkonummen Sanomat N:o 92 27.11.2008 23 vasti vesimaksua ja jätevesimaksua. Tämän järjettömyyden ei tarvitse kuitenkaan välttämättä toteutua. Vesiosuuskuntaa ei ole pakko perustaa ja sellainen jostain käsittämättömästä syystä katsotaan tarpeelliseksi, voidaan osuuskunnan toimialue rajata tiukasti Lapinkylän varsinaiselle pohjavesialueelle. Muistutan tässä samalla kaikkia kiinteistön omistajia, jotka eivät halua tuhansien eurojen kolhoosimaksuja, vastustamaan järjestelmällisesti kaikkea kolhoosiin liittyvää toimintaa. Eli kieltäytykää osuuksien hankkimisesta, älkää antako lupaa sijoittaa putkia ja laitteistoja maillenne, älkää myöskään antako kolhoosille lupaa käyttää tilusteitänne. BERTIL JOFFÁN Kauhala Lapinkylän-Kauhalan Vesikolhoosi ei kiitos Kunnan talon seiniin lienee Porkkalan vuokra-aikana jäänyt kummittelemaan ajatus, etteivät kuntalaiset pystyisi järjestämään omia asioitaan. Ilmeisesti muun tekemisen puutteessa ovat kunnan virkamiehet verorahoillamme teettäneet suunnitelman Lapinkylän ja Kauhalan alueen vesihuollon pakkokollektivisoimiseksi. Asia on tietenkin parhaaseen Neuvostotyyliin valmisteltu huolellisesti salassa meiltä asukkailta. Valmistuneita suunnitelmia sentään armollisesti esitellään myös meille asukkaille. Ilmeisesti on kyseessä yritys perustaa vesiosuuskunta eli vesikolhoosi. Luultavasti osa alueen kiinteistöistä ei ole pystynyt rakentamaan itselleen kaivoa ja nykyisten vaatimusten mukaista jätevesijärjestelmää. Nyt nämä "vesipinnarit" ovat ilmeisesti perustamassa vesikolhoosia eli osuuskuntaa. Kunta haluaa nähtävästi myös perustaa tiivisti asutun taajaman myös Lapinkylän pohjavesialueelle ilman varsinaista asemakaavaa. Osuuskunta ei kuitenkaan valitettavasti ole mikään viaton vesikerho vaan vesihuoltolaki pakottaa käytännössä kaikki alueen kiinteistöt liittymään siihen. Eli myös meidät, jotka olemme vesiasiamme lakien mukaan hoitaneet. Tuntuu käsittämättömältä että joutuisimme nykyisen toimivan ja laillisen vesisysteemimme tilalle pakko-ostamaan tuhansien eurojen vesikolhoosiosuuden ja sen pitäisi maksaa vielä jatku- Kun kirjoitat lehteen Toimitus valitsee Lukijan mielipide -palstalla julkaistavat kirjoitukset käytettävissä olevan palstatilan ja monipuolisuuden puitteissa toimituksellisin perustein. Kirjoittajan nimi ja yhteystiedot on aina liitettävä mukaan, vaikka esiintyisit nimimerkillä. Nimettömiä kirjoituksia on turha lähettää, niitä ei julkaista. Älä hauku muita kirjoittajia, älä sorru rasismiin, kiroiluun, huutamiseen, älä kirjoita ISOILLA KIRJASIMILLA, älä turvaudu asiattomuuksiin, vaikka olisitkin eri mieltä. Kirjoita vain otsikon asiasta ja lyhyesti. Korjaa itse kirjoitusvirheet! Älä kopioi aikaisempia viestejä mukaan. Jätä tyhjä rivi kappaleiden väliin ja tilaa reunaankin, mutta älä lopeta jokaista riviä kappaleen lopetusnäppäimellä. Lähetä viestisi vain yhden kerran! TOIMITUS Punaisen auton nainen löytyi KS 12.11. oli uutinen punaisesta autosta, joka törmäsi kuljettajaan. Voisiko lehteen laittaa pienen notiisin, miten asian lopulta kävi, eli: "Kuljettajana toiminut nainen ilmoittautui poliisille viime viikolla saatuaan lehdestä (KS) lukea, että häntä kaivataan. Nainen oli tapahtumapaikalla selvittänyt, että nuori pyöräilijä oli kunnossa, maksanut tälle pienen summan rahaa ja kehoittanut pyöräilijää muistamaan rekisterinumeron. Nainen kertoi olleensa siinä uskossa, että hän oli selvittänyt asian paikan päällä. Poliisi on kuulustellut naisen." Terveisin PETER HELLMAN rikosylikonstaapeli ILMOITUKSENNE TEHOKKAASTI TELEFAXILLA 2219 2020 Haaste Veikkolan verenluovutukseen Hei kaikki 2008 kunnallisvaaliehdokkaat! Jo nyt voimme aloittaa tekemään hyviä tekoja: tulkaa mukaan luovuttamaan verta Kirkkonummen seurakuntakodille torstaina 27.11. klo 1419. Haastan niin valitut, varalla olevat kuin myös valitsematta jääneet ehdokkaat verenluovutukseen. Verenluovutus on tuntemattoman lahja tuntemattomalle. Se on yhtä epäitsekästä kuin kunnallispolitiikan tekeminen, ei oman edun tavoittelua, vaan kestävän yhteisen hyvä hakua. Voit tehdä ihmetekoja: pelastaa ihmishenkiä. Muista virallinen kuvallinen henkilötodistus mukaan. Jos epäilet mahdollisuuttasi luovuttaa, niin varmista se Luovuttajainfosta 0800-05801. Nähdään verenluovutuksessa! SARI JOUHKI Haluaisin kiittää! Olin työajossa sunnuntaina 23.11. Kirkkonummella kovassa lumimyräkässä. Keliolosuhteet olivat ajoittain jopa vaaralliset. Jouduin pariinkin otteeseen pulaan autolla, mitään vakavaa ei onneksi sattunut. Haluaisin kiittää pariskuntaa, joka auttoi minua Rajapuomintiellä. Haluaisin kiittää myös komeita herroja Kilappa ja Häkkinen Savipellontieltä. Ilman teidän kaikkien apuanne ja hyvää mieltänne monella ihmisellä olisi mutkistunut sunnuntai-illan kulku. On mukava huomata, että keskellä pimeyttä ja myrskyn silmää, löytyy Kirkkonummella mukavia ja avuliaita ihmisiä. TIINA SEPPÄNEN Siuntio Vesimaksujen korotusesitys Kirkkonummen Sanomien uutisoimaa vesimaksun korotusta miettiessäni tuli mieleeni seuraavaa: kunnan asukkaita ei kohdella tasapuolisesti ja oikeudenmukaisesti. Ne meistä jotka asuvat omakoti-, pari- tai rivitaloissa maksavat saman jätevesimaksun kuin kerrostaloissa asuvat. Eihän puutarhaan, kasvimaalle tai marjapensaille ruiskutettu vesi tuota jätevettä. Eli ei kuormita jäteveden puhdistamoa. Ehdotan, että rivitaloilta vähennetään jätevesimaksua 10 %, paritaloilta 20 % ja omakotitaloilta 30 %. Työkiireitteni takia en ehdi ajaa asiaa eteenpäin, ainakaan nyt. Ehkäpä joku innostuu asiasta, ja jatkaa asiaa viranomaisiin päin. Paitsi jos päättäjät toteavat ajatukseni oikeaksi ja toimivat sen mukaan. Jotenkin tuli mieleen yrittää saada naapurikunnan Janne Laakkonen muuttamaan tänne Kirkkonummelle. Laakkosella olisi laajaa juridista kokemusta. Isommistakin asioista. Asianhan voisi viedä EYtuomioistuimeen asti. PK Pappilanmäki Inkoon mielestä seutukuntajako on lakkautettava Inkoon kunnanhallitus katsoo maanantaina 24. marraskuuta tekemässään päätöksessä, että seutukuntajako on lakkautettava. Työ- ja elinkeinoministeriö on pyytänyt Uudenmaan liiton lausuntoa seutukuntajaon muuttamisesta vuoden 2009 alusta lukien. Lausuntopyynnössään ministeriö pyytää maakunnan liittoa kysymään kuntien mielipidettä esityksestä. Seutukuntajaon vahvistaa työ- ja elinkeinoministeriö sen jälkeen, kun se on kuullut niitä kuntia ja maakunnan liittoja, joita asia koskee. Uudenmaan maakunnassa esitetään Siuntion siirtämistä Helsingin seutukunnasta Lohjan seutukuntaan, koska se kuuluu samaan yhteistyöalueeseen. Lisäksi esitetään Vihdin siirtämistä Lohjan seutukunnasta Helsingin seutukuntaan, koska se on mukana siihen kuuluvassa 14 kunnan yhteistyöalueessa. Inkoon kunnanhallitus ei ole seutukuntajaon jatkamisen kannalla ja sen mielestä se on lakkautettava. Masalan keskustan Ratavallin... Jatkoa sivulta 3 distää kadut ja puistoalueet toisiinsa. Ajoneuvoliikenteen sisääntulo johdetaan nykyistä Sepänkylänkujan pitkin (ehdotuksessa Vernerintie) ja siitä haarautuu toinen asuntokatu, Vernerinpolku. Pysäköintipaikat on sijoitettu maantasopysäköintinä pääasiassa LPAalueille, asuntokatujen varsille sekä radan melualueelle. Radan varren pysäköintipaikat autokatoksineen muodostavat liikennemelulle suojan. Ajoneuvoliikenne kulkee nykyistä Sepänkylänkujan pitkin. Radan varren pysäköintipaikat autokatoksineen suojaavat aluetta liikennemelulta. Kunnallistekniikan rakentaminen arvioidaan sijoittuvan vuosille 2009 2010 ja talonrakentaminen 2011 2015. MASALAN Ratavallin 6,8 ha suuruinen kaava-alue tullaan rakentamaan tehokkaasti.
• 24 N:o 92 27.11.2008 Kirkkonummen Sanomat nilleen pe 5.12.08. klo 14.00 pikkujoulupuuron, kahvin ja tortun Palvelutalolla, Rajakuja 3. Pieni lahja mukaan. Ilm. Tuula p. 050-3576438. UFF:n laatikko odottaa joulusiivoajaa Suoralinja on yksityisten rivi-ilmoituspalsta. Ilmoitukset julkaistaan maksun saavuttua. Tekstin voit jättää joko faxilla 221 92020, sähköpostilla suoralinja@ kirkkonummensanomat.fi tai puhelimitse 2219200. Maksun voit suorittaa joko ilmoituskonttorissamme tai tilille AKTIA 405520-263337. Maksaessasi pankkiin merkitse viesti-kohtaan ilmoittajan nimi. Liitä lähettämääsi aineistoon maksukuitti tai tieto maksusta, näin takaat mahdollisimman nopean julkaisemisen. Pienin ilmoitus 10 euroa /4 riviä (sis. alv 22 %). Lisärivit 1 euro. Riville mahtuu noin 25 merkkiä. MYYDÄÄN 2-istuttava harmaa, plyysinen vuodesohva. H. 30,-. Puh. 040-3543024. HEIPPA sinä hieman seikkailumieltä omaava, luotettava 5060 vuotias nainen tämän lehden levikki alueelta, vastaileppa minulle saman ikäiselle autoilevalle miehelle. Tämän lehden konttoriin Kirkkonummi nimimerkki Ystävä. ANNETAAN vuokralle keskustassa uusi 3h+k+s+parv. 78,5 m2, ylin 5. krs, hissi. Valmistuu 19.12.08. Puh. 0407158685. Joulusiivouksen yhteydessä kannattaa muistaa toimittaa vielä käyttökelpoiset tavarat oikeaan osoitteeseen. Sinulle tarpeeton käyttötavara tai vaate voi olla jollekin toiselle tuiki tarpeellinen. Eteläisessä Suomessa vaatteita keräävä UFF- yhdistys on tänä vuonna kerännyt jo 6,8 miljoonaa kiloa vaatteita, kenkiä ja kodin tekstiilejä, 111 kpl koruja, 38 toimivaa kännykkää, 2 kannettavaa tietokonetta ja 9 pöytäkonetta. Yhdistys on kerännyt ja kierrättänyt vaatteita Suomessa yli 20 vuotta. Uudelleen käyttämällä vaatteita ja tavaroita vähennetään luonnon jätekuormitusta, kun jo kerran tuotetun vaatteen tai muun tuotteen käyttö voidaan optimoida eikä sen tilalle tarvitse valmistaa uutta. Harva uuden T-paidan ostaja miettii mistä puuvilla on peräisin ja kuinka monessa maassa se on matkustanut ennen kaupan hyllylle pääsyä. Uusien tuotteiden valmistuksessa kuluukin huomattavasti enemmän energiaa ja luonnonvaroja ja syntyy haitallisia päästöjä ja enemmän jätettä, kuin jo tehtyjen tavaroiden vaikka niitä kuljetettaisiin paikasta toiseen. Suurin lahjoitusmäärä saadaan vaatekeräyslaatikoiden kautta. Eteläisessä Suomessa niitä on 1130 kpl. UFF tyhjentää keräyslaatikot vähintään kerran viikossa. Lahjoitusvaatteet pyydetään pakkaamaan tavalliseen muovikassiin, jotta ne mahtuvat vaatekeräyslaatikon suuaukosta. Huolellisesti suljetussa pussissa vaatteet säilyvät käyttökelpoisina, ja ovat helpoiten käsiteltäviä. Muita keräysmuotoja ovat pientaloalueilla tehtävät ovelta ovelle -keräykset ja erikseen tilattavat kotinoudot. Kotinoudon voi tilata musiikki-instrumenteille, digikameroille, kannettaville tietokoneille, urheiluvälineille tai suuremmille erille vaatetta. UFF:n keräämistä vaatteista enää pieni osa lahjoitetaan vaateapuna afrikkalaisille yhteistyökumppaneille Malawiin ja Mosambikiin. Suuren osan vaatteesta yhdistys myy vähittäis- ja tukkumyynnissä. Myyntituotto käytetään kehitysyhteistyöhankkeiden tukemiseen. Näin myös vanha toppatakki ja villapusero ovat hyödyksi kehitysavussa. Vaateapu tukimuotona on asteittain poistumassa kokonaan ja jatkossa kierrätys tapahtuu Euroopassa ja tuki kehitysmaihin lähetetään rahana. UFF tukee koulutus- ja sosiaalihankkeita kehitysmaissa. Vuonna 2008 avustuskohdemaat ovat Mosambik, Malawi, Sambia, Angola ja Intia. Näissä maissa tuetaan 31 kehityshanketta. Lahjoitusten kokonaisarvo vuonna 2008 on noin 4 miljoonaa euroa. Lahjoitukset sisältävät UFF:n vaatekierrätystoiminnan tuottoa ja vaatelahjoituksia sekä Suomen ulkoasiainministeriön ja Euroopan komission hanketukea. Lähimmän UFF:n keräyslaatikon sijainnin voit katsoa netistä: www.uff.fi Tapahtumapäivyri on erilaisten tapahtumien ja tilaisuuksien muistilista seuroille ja yhdistyksille. Päivyriin ei oteta vuosikokous- eikä muitakaan julkaisun määräaikaan sidottuja tiedotuksia. Toimitus pidättää oikeuden muuttaa, valikoida ja jättää julkaisematta tekstejä. Päivyri-palstalle tietoja otetaan vastaan vain kirjallisesti. Materiaalin oltava toimituksessa maanantaisin/torstaisin klo 16.00 mennessä. Materiaalin voit toimittaa sähköpostitse osoitteeseen paivyri@ kirkkonummensanomat.fi tai faxilla numeroon 2219 2020. Perjantai 28.11. 9.00 Kirkkonummen Seudun Nivelyhdistys r.y. Arpajaiset ym. Senaattorin aulassa. Anne 0400-795394. Sunnuntai 30.11. Elohopeakerho. Puurojuhlat pidetään Veikkolassa Seurakuntatalossa 11.12. 2008 klo 12.30 14.30. Nouda lippu OP:n konttorista. Kirkkonummi-Siuntion Eläkeläiset ry tarjoaa jäsenilleen pe 5.12.08 klo 14.00 pikkujoulupuuron, kahvin ja tortun Palvelutalolla, Rajakuja 3. Pieni lahja mukaan. Ilm. Tuula p. 050-3576438. Maanantai 1.12. 9.30 MLL Kirkkonummen yhdistys, keskustan perhekahvila. Leivomme taikataikinaa joten essut mukaan! 13.30 Kykslätts pensionärer rf. Prat- och gröt möte i Servicecentralen. Musik: Jukka Langén. Maria Brunou berättar om heminredning. Inkassering av delt.avg. till julfesten. Anm. till Fallåker 25.1. 17.00 Kestovaippayhdistyksen Länsi-Uudenmaan Kirkkonummen pääkirjasto, yläkerta. Länsi-Uudenmaan itäalueen jäsenille sekä muille kestovaipoista kiinnostuneille. Lisät. Sanna Mölsä 044-2942082. Torstai 27.11. 14.30 Kirkkonummen Seudun Nivelyhdistys r.y. Arpajaisvalmistelut Uimahallin kokoustilassa tuo voittoja. Anne 0400-795394. 14.30 Kirkkonummen Kansalliset Seniorit ry. Kuntokerho Palvelukeskuksen seniori-kuntosalissa. 18.00 Aivoverenkiertohäiriöpotilaiden ja omaisten kerho terveyskeskuksen ruokasalissa. Jouluaskartelua. Kirkkonummi-Siuntion Eläkeläiset ry tarjoaa jäse- Inkoossa sopeutetaan hallintoa Lostin tuloon Inkoon kunta aloittaa yhteistoimintaneuvottelut hallinnon sopeuttamiseksi toimintaan kun Lost aloittaa 1.1.2009. Kunnan sosiaali- ja terveydenhuollon tehtävät siirretään Lohjan kaupungille Lohjan kaupungin sekä Siuntion, Inkoon ja Karjalohjan kunnat kattavan sosiaali- ja terveydenhuollon yhteistoiminta-alueen puitteissa 1.1.2009 alkaen. Tämä tuo mukanaan muutoksia työtehtäviin ja työmäärään kunnan hallinnossa. Ehdotuksessa taloussuunnitelmaksi ehdotetaan myös kouluverkkoon ja päivähoito-toimintaan kohdistuvia muutoksia, jotka vaikuttavat hallintoon. 1.1.2009 voimaan tulevan uuden hallinto-organisaation mukaan kuntaan perustetaan kaksi uutta virkaa, hallintopäällikkö ja sosiaalija terveydenhuollon suunnittelija. Samalla lakkautetaan kunnansihteerin virka. Sivistystoimenjohtajan virka perustettiin 1.8.2008 lukien. Hallintojohdon ja suunnittelun työntekijöiden määrä kasvaa siten 1,5 henkilöllä. Rattijuoppoja Perjantaina, 14.11. aamupäivällä klo 10.20 aikaan Karlsbergintiellä Kirkkonummen keskustassa v. -47 syntynyt mies puhalsi 0.86 lukemat poliisin alkometriin. Viikonlopun aikaan ajeltiin myös raskaammin nauttineena. Lauantain puolella puoli yhden aikaan yöllä paikkakuntalainen 20vuotias nainen puhalsi 2.26 promillea eli törkeät lukemat Upinniemessä, Meritiellä. Lauantai-iltana puoli kahdentoista aikoihin Kirkkonummen keskustassa 22vuotias ulkomaalaistaustainen mies puhalsi 2.15 promillea poliisin alkometriin. Sunnuntaina, 16.11. klo 18.40 aikaan Lindalintiellä huristeli autolla vuonna -47 syntynyt mies, joka puhalsi 2.65. Kirkkonummen Sanomat Uutiset ja tapahtumat sekä parhaat tarjoukset saat myös seuraavista paikoista: KIRKKONUMMI KESKUSTA Prisma Varuboden S-market Senaattori R-kioskit SKY-Video Teboil Varuboden Rautakeskus Sale Lindal Varoboden Areena K-Rauta K:nummi GESTERBY Siwa KANTVIK Sale MASALA Sale K-market R-kioski LAPINKYLÄ K-kauppa VEIKKOLA S-market Siwa K-market Tuulensuu R-kioski SIUNTIO S-market as. Teboil VB-Center PIKKALA ABC asema Pickala Port INKOO S-market Kauppakeskus Strand Delta Cafe Duo Market DEGERBY Minimarket MANKKI Neste ESPOO KESKUSTA S-market KyIF info Handboll/Käsipallo 29.11. kl./klo 16.30 Match i befolkningsskyddet/ottelu väestönsuojassa KyIF SASU, 1. Div. Ulosajo Eestinkyläntiellä joku oli kaahaillut tieltä Citroenmerkkisellä autolla. Pelastusyksiköitä lähti paikalle, mutta ketään ei löytynyt enää autosta. Poliisi tutkii turman syytä. Ilkivaltaa Myydään
• Kirkkonummen Sanomat N:o 92 27.11.2008 20.24 5 minuuttia 20.30 Sommerin perhe 21.30 Seportaasi: Maria ja Tommi 22.00 Huntuja ja korkokenkiä 22.30 Hill Street Blues 23.20 Kvällsnytt 23.25 Oddasat 23.40 - 00.09 Kun haikara pettää TV TO 27.11. SU 30.11. 18.15 V75-ravit 18.50 Tv-uutiset 19.00 Urheiluruutu 19.05 Kakkosen syyssää 19.10 Estradilla: Lauri Tähkä 20.25 Pekko ja muukalainen 20.50 Kahden keikka 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu 22.05 Nora Roberts: Rakkauden kuu (K15) 23.40 Da Vincin murhatutkimukset 00.25 Musiikki-tv: Pakolliset kuviot 00.55 Tellus-tietovisa 02.00 Mikämikä-tvpeli 03.00 - 04.00 Piilosana 25 22.35 Kenon arvontatulos 22.36 Sakaali (K15) 01.00 Smallville 01.50 Voittopotti Late Night 03.05 - 06.00 Se Oikea 00.20 Uusi Kino: Kiinnipitäminen 00.30 Uusi Kino: Käytösrangaistus 00.45 Euronews 00.55 - 04.00 Uutisikkuna Nelonen 07.00 Digimon Tamers 07.25 Herra Valtteri 07.35 Lazy Town 08.05 Kellarin kunkku 08.30 Sairaala 09.00 Syödään yhdessä 09.30 Meille tuli vauva 10.00 Tyyliä pikkurahalla 10.30 Remppa vai muutto? 11.00 Ostosruutu 13.00 Meille tuli vauva 13.30 Sisustustiimi 14.30 Nigella 15.00 Dr. Phil 16.00 Nelosen uutiset ja sää 16.05 Päivien viemää 17.00 Siskoni on noita 18.00 Tanssi, jos osaat! 19.00 Eläinten pelastustiimi 19.30 Nelosen uutiset 19.45 Nelosen sää 19.50 IS Urheilu-uutiset 19.55 B-Studio 20.00 Hauskat kotivideot 21.00 Elokuva: Charlien enkelit (K15) 23.05 Nelosen uutiset ja sää 23.15 IS Urheilu-uutiset 23.25 4400 00.25 Elokuva: Black Dawn - musta aamunkoitto (K15) 02.20 Ostosruutu 02.50 - 07.40 Taitopeli.com TV2 04.00 Sudoku 05.00 Piilosana 06.00 Mikämikä-tvpeli 07.00 Tellus-tietovisa 07.45 Unna Junná 08.00 PIKKU KAKKONEN 08.01 Mimmit 08.06 Viiru ja Pesonen: Kuninkaallinen vieras 08.20 Mainio Manu 08.44 Samu ja Salla: Minäkin haluan soittaa 09.00 GALAXI 09.01 Sakke: Sakke kerjää huomiota 09.15 - 09.30 Poinzi 09.35 Villi tulevaisuus 10.00 Muumilaakson tarinoita 10.25 Vaahteramäen Eemeli 10.55 Rukan maailmancup 16.18 Flight of the Conchords 16.45 Mr Bean 17.00 Dubai satsaa luksukseen 17.30 Metsolat 18.20 Kohtauspaikka: Mestari 18.50 Tv-uutiset 19.00 Urheiluruutu 19.05 Kakkosen syyssää 19.10 Harry ja karhu 20.40 Ikimuistoinen: Marion 20.55 Ihana Elisa 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu 22.05 Se on siinä 22.35 Älä katso 23.05 Jopet-show 23.35 Yle Live: NME Awards 2008 00.50 Sopranos (K15) 01.35 Tellus-tietovisa 02.00 Mikämikä-tvpeli 03.00 - 04.01 Piilosana Perjantai 28.11. TV1 04.00 Uutisikkuna 05.55 Ykkösen aamu-tv 09.15 Laakson kuningas 10.05 Viihdekonkarit 10.30 Kuningaskuluttaja 11.00 Tv-uutiset 11.05 Naapureita ja ystäviä 12.00 Ykkösen aamu-tv: Tänään otsikoissa 13.00 Tv-uutiset 13.05 Epäkorrektia, Tuomas Enbuske!: Alkoholi ei ole ongelma! 13.35 Kolme vuodenaikaa: Sukkessio 13.45 A-talk 14.30 Tohtorit 15.00 Tv-uutiset 15.05 Isä Dowlingin mysteerit 15.50 Ilmamatka Euroopan rannikoille 16.00 MOT: Likaista peliä siivoojilla 16.30 Tosi tarina: Paskaa ja parfyymia 17.00 Tv-uutiset 17.08 Naapureita ja ystäviä 18.00 Kuuden Tv-uutiset ja sää 18.30 Jaakko ja maailmanvalloittajat 19.05 Wallen matkassa: Hiirenloukkukeräilijä 19.10 Sydämen asialla 20.00 Hymy Pyllyyn 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.55 Urheiluruutu 21.00 A-zoom 21.30 Strada 22.00 Tyttären talossa (K15) 23.50 Vallaton vallankumous 01.20 Euronews 01.30 - 04.00 Uutisikkuna MTV3 06.00 Se Oikea 07.45 Seikkailija Dora 08.15 Pikkukokkikoulu 08.45 Disneyn Tarzanin legenda 09.15 Pokémon 09.45 Warner esittää: Zorro 10.15 Staraoke-laulupeli 10.35 Hannah Montana 11.05 Mitä tänään syötäisiin? 11.10 Ostoskanava 11.40 Laita järjestykseen 13.10 Salatut elämät 13.40 Salatut elämät 14.10 Salatut elämät 14.40 Ammattinyrkkeilyä Helsingistä 15.40 Plan 10 vuotta - Vaikuttavat Valinnat 16.15 Lauantain perheleffa: Looney tunes: Taas kehissä 18.00 Nigel Marven napapiirillä 19.00 Seitsemän Uutiset 19.10 Tulosruutu 19.30 Hyvät Naiset ja Herrat 20.00 Jackpot 21.00 Totuuden hetki 21.45 Alppihiihtoa: highlights 22.00 Kymmenen Uutiset 22.10 Tulosruutu 22.20 Lotto, Lauantai-Jokeri ja Keno 22.25 Jurassic Park III 00.15 Raines 01.10 Voittopotti Late Night 02.25 - 06.00 Se Oikea Ammattinyrkkeilyä Helsingistä MTV3-kanavalla lauantaina 29.11.2008 klo 14.45. Ammattinyrkkeilyä Helsingistä. Kooste eilisillan pääottelusta, keskisarjan EM-ottelu Amin Asikainen - Khoren Gevor. Selostaja Jani Rajalin, kommentaattori Risto Meronen. Kuvassa: Amin Asikainen. FST5 06.00 God morgon med A-laget 10.00 - 11.29 Veta 10.00 Ramppi: keskustelufoorumi 10.30 Station T : Boxwars 11.00 - 11.28 Lapsi ja sanat 15.57 Liikkeellä luonnossa 16.25 Hill Street Blues 17.14 Kortnytt 17.15 Station T : Boxwars 17.45 BUU-perjantai 18.15 TV-nytt 18.30 Obs. 19.00 Langedragin eläimet 19.25 Norjaa ristiin rastiin 19.30 Poikien jutut 19.56 Hei, mennään! 20.00 TV-nytt 20.20 Sportnytt 20.24 5 minuuttia 20.30 Kirjakausi 21.00 Nero Wolfe: Kuolema korjaa maissia 21.45 Dok: Myrskyn silmässä 22.50 Station T : Boxwars 23.20 Kvällsnytt 23.25 Oddasat 23.40 - 00.25 Jälkivääntö Torstai 27.11. TV1 04.00 Uutisikkuna 05.55 Ykkösen aamu-tv 09.15 Laakson kuningas 10.05 Viihdekonkarit 10.30 Tosi tarina: Paskaa ja parfyymia 11.00 Tv-uutiset 11.05 Naapureita ja ystäviä 12.00 Ykkösen aamu-tv: Tänään otsikoissa 13.00 Tv-uutiset 13.05 A-studio 13.40 A-plus 14.00 Prisma Studio 14.30 Tohtorit 15.00 Tv-uutiset 15.05 Isä Dowlingin mysteerit 15.53 Pohjoinen valo: Joki 16.00 Eduskunnan kyselytunti 17.00 Tv-uutiset 17.08 Naapureita ja ystäviä 18.00 Kuuden Tv-uutiset ja sää 18.30 Priima 19.15 Kuningaskuluttaja 19.45 Kotikatu 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.55 Urheiluruutu 21.05 A-talk 21.50 Kulttuurikuntoklinikka 22.20 Clarence Streetin lääkäriasema 23.10 Tv-uutiset 23.15 Sissi ja sotamies 01.25 Euronews 01.35 - 04.00 Uutisikkuna 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu 22.05 Rikostarinoita historiasta 22.35 Silminnäkijä: Työn orvot 23.05 Sitoutumisen alkeet 23.55 Raja - the Border 00.40 Musiikki-tv: Toiveet 01.25 Tellus-tietovisa 02.00 Mikämikä-tvpeli 03.00 - 04.00 Piilosana MTV3 06.00 Se Oikea 07.15 Tomi Traktori 07.30 Pellekaija Pum ja Varaventtiili 07.50 Pellekaija Pum ja Varaventtiili 08.10 Pokémon 08.35 Transformers Animated 09.05 Kids Top20 09.30 Joka kodin asuntomarkkinat 10.05 T.i.l.a. 10.35 Uniikki 11.05 Hullu kokki Piemontessa 11.35 Elixir 12.05 Vihreä kulta 12.35 Salatut elämät 13.05 Salatut elämät 13.35 MTV3.doc: Pienet sankarit 14.35 Perheen kalleudet 15.05 Jumalaiset jajasiskot 17.20 Pilanpäiten 17.30 Simpsonit 18.00 Tukka auki 19.00 Seitsemän Uutiset 19.10 Tulosruutu 19.30 Idols 21.00 Amazing Race 22.00 Kymmenen Uutiset 22.15 Viikon sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Kenon arvontatulos 22.36 Idols - äänestystuloksen julkistaminen 22.55 Naisten murharyhmä 23.50 K-Ville 00.45 Matkalla tuhoon 9/11 01.55 Voittopotti Late Night 03.10 - 05.50 Sporttichat ja Pokeri Nelonen 07.40 Ostosruutu 09.30 Sporttipalat 10.00 Urheiluaamu ja SM-liigaennakko 11.00 Start! 11.30 Volvo Ocean Race 12.00 Navigare 12.30 Red Bull Air Race 13.30 Bileet haltuun 14.30 Kuuden ketju 15.30 Aavekuiskaaja 16.30 SM-liiga: Pelistudio 17.00 SM-liiga: Kuukauden peli Jokerit - Blues 19.30 Nelosen uutiset ja sää 19.40 IS Urheilu-uutiset 20.00 Amerikan Gladiaattorit 21.00 Elokuva: Kummisetä III (K15) 00.10 Veikkauksen pelit 00.15 Asema 62 (K15) 01.15 Elokuva: Vampires: Painajainen Thaimaassa (K15) 03.00 Ostosruutu 04.00 - 07.10 Älypää-TV MTV3 05.50 Aamusää 06.25 Huomenta Suomi 09.10 Mitä tänään syötäisiin? 09.15 Tunteita ja tuoksuja 10.05 Laita järjestykseen 10.50 Emmerdale 11.20 Ostoskanava 12.40 MTV3 Chat 13.55 Edessä uusi elämä 14.25 Laita järjestykseen 14.55 Ally McBeal 15.50 Viihdeuutiset 15.55 Laita järjestykseen 16.30 Uutiset 16.35 45 minuuttia 17.30 Kauniit ja rohkeat 17.55 Mitä tänään syötäisiin? 18.00 Emmerdale 18.30 Hullu kokki Piemontessa 19.00 Seitsemän Uutiset 19.15 Kauppalehden talousuutiset 19.25 Päivän sää 19.30 Salatut elämät 20.00 Fiksumpi kuin koululainen 21.00 House 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Tulosruutu 22.30 Kenon arvontatulos 22.31 Ratkaisija 23.30 Swimfan (K15) 01.10 Will & Grace 01.40 Voittopotti Late Night 02.55 - 05.50 MTV3 Chat TV2 04.00 Sudoku 05.00 Mikämikä-tvpeli 06.00 Tellus-tietovisa 06.50 PIKKU KAKKONEN 06.53 Nalle Luppakorva: S
• 26 N:o 92 27.11.2008 Kirkkonummen Sanomat Peugeotin leijona täytti 150 vuotta Peugeotin leijona on eräs maailman tunnetuimmista tavaramerkeistä. Leijona on koristanut erilaisia Peugeottuotteita jo puolentoista vuosisadan ajan. Leijonan muoto on vaihdellut vuosikymmenien aikana, mutta sen voimaa ja nopeutta ilmaiseva ylväs ryhti on aina viestinyt eläinmaailman kuninkaan tasoisista tuotteista. Marraskuussa 1858 Emile Peugeot rekisteröi leijonan nuolen kanssa tai ilman sitä omaa nimeään kantavien tuotteiden tunnukseksi. Emile oli antanut jo reilut kymmenen vuotta aiemmin kultaseppä ja kaivertaja Julien Blazerin tehtäväksi luoda symbolin Peugeot-tuotteiden tunnistamiseksi. Blazer valitsi leijonan tähän tehtävään, sillä hän katsoi, että leijonan ominaisuudet voima, notkeus ja nopeus vastasivat parhaiten yhtiön silloisen päätuotteen sahan tärkeimpiä ominaisuuksia. Jo 1800-luvulla leijona otettiin käyttöön myös muissa yhtiön valmistamissa tuotteissa, kuten kahvimyllyissä (1881), polkupyörissä (1882) ja moottoripyörissä (1898). Vaikka Armand Peugeotin ensimmäisen auton, Type 3:n tuotanto käynnistyi jo vuonna 1891, sarjavalmisteiset autot saivat nuolen päällä kulkevan leijonan keulalleen vasta tettu sana Peugeot. 1920-luvulla leijonasta tuli kuitenkin Peugeotien omistajien keskuudessa suosittu tunnusmerkki, ja he varustivatkin autonsa jäähdyttäjänkorkin leijonamerkillä. Peugeot-myyjillä oli tarjota kaksi eri vaihtoehtoa, ärjyvää leijonaa tai hyökkäävää leijonaa esittävä merkki. Ensimmäisen vaihtoehdon suunnittelijana oli Marx-niminen kuvanveistäjä ja jälkimmäisen herra nimeltä Baudichon. Lokakuussa 1933 järjestetyssä Pariisin autonäyttelyssä esiteltiin uusi aerodynaamisten Peugeotien sukupolvi, joita koristi leijonamerkki. Leijona komeili Peugeotin konepellillä aina vuoteen 1960 saakka, jolloin sen käytöstä konepellin päällä luovuttiin turvallisuussyistä. Syynä poistoon ei ollut säästäminen, vaan konepellin koristetta pidettiin liian vaarallisena kolaritilanteissa. Historiansa aikana Peugeotin leijona on kehittynyt ja muuttanut muotoaan useaan otteeseen. Tänä päivänä leijonatunnus löytyy edelleen kaikista Peugeot-tuotteista, niin autoista ja skoottereista kuin polkupyöristä ja erilaisista työkaluista sekä tietysti myös ravintola-alalla huippuarvostetuista suola- ja pippurimyllyistä. Ford vähentää osuutta Mazdasta Mazda Motor Corporation (Mazda) on ilmoittanut, että Mazda on ostanut osan Ford Motor Companyn Mazdaosakkeista, yhdessä muutamien tärkeiden liikekumppaniensa kanssa. Tämän kaupan lopputuloksena Fordin omistusosuus Mazdasta tulee pienentymään 33.4 prosentista hiukan yli 13 prosenttiin. Sopimuksen mukaan nämä kaksi autonvalmistajaa jatkavat kuitenkin heidän jo melkein 30 vuotta kestänyttä strategista yhteistyötään. Ford Motor Companyn Mazda-osakkeiden myynti ei tule mitenkään vaikuttamaan Mazdan strategiseen suuntaan ja me tulemme jatkamaan sekä vauhdittamaan meidän tuotejohtoista brändin edistämistä ja kustannustehokkuutta, sanoo Mazdan puheenjohtaja, presidentti ja toimitusjohtaja, Hisakazu Imaki. Me tulemme jatkamaan meidän strategista yhteistyötämme Fordin kanssa ja tulemme myös jatkossa käyttämään yhteisiä alusta- sekä voimasiirtoratkaisuja. Tämä sopimus vapauttaa Fordille pääomaa, joka auttaa rahoittamaan meidän tuote-johtoista muutosta ja samalla mahdollistaa Fordin ja Mazdan jatkamaan menestyksellistä strategista yhteistyötä molempien yritysten parhaaksi, sanoo Fordin presidentti ja toimitusjohtaja Alan Mulally. Fordin Mazda-osakkeiden myynti toteutettiin siten, että Mazda Motor Corporation ja ryhmä Mazdan liikekumppaneita ostivat kukin osuuden osakkeista. PEUGEOT-autojen keulaa ja takaluukkua sekä skoottereita koristava, voimaa uhkuva krominvärinen leijona kertoo ranskalaismerkin kunniakkaasta, pitkästä historiasta, joka on keskeytyksittä kestänyt niin sodat kuin lamat. vuonna 1906. Leijonaa käytettiin ensimmäisessä vaiheessa kuitenkin vain lyhyen ajan. Pariisin autonäyttelyssä lokakuussa 1912 esitelty BéBé Lion -niminen auto oli tässä vaiheessa viimeinen leijonamerkillä koristeltu auto. Tämän jälkeen Peugeotit tunnistettiin pitkään jäähdyttäjään kiinnitetystä merkistä, johon oli kirjoi- KT tutkii liikenteessä tehdyt itsemurhat Kansanterveyslaitos aloittaa Suomessa uudentyyppisen tutkimuksen itsemurhista kuolemaan johtaneissa liikenneonnettomuuksissa vuosina 2003 2006. Tutkimuksessa selvitetään itsemurhien taustatekijöitä, kuten itsemurhan tehneiden mielenterveyden ongelmia, päihteiden käyttöä, fyysisiä sairauksia ja itsetuhokäyttäytymistä. Samalla selvitetään mitä vaikutuksia liikenneonnettomuuksilla on ollut asianosaisiin ja silminnäkijöihin ja heidän traumaperäisiä oireitaan. nettomuustilanteissa mukana olleet junahenkilökunnan jäsenet käyvät terveystarkastuksessa, jossa onnettomuustilanne käydään läpi ja arvioidaan työkyky ja mahdollinen hoidon tarve. Hyväksi käytännöksi on todettu myös veturinkuljettajakoulutuksen hakijoille tehtävä soveltuvuusarviointi, jossa huomioidaan työn vaatimukset ja riskit. Mazda3 hatchbackin maailman ensi-ilta Bolognan autonäyttelyssä Mazda Motor Corporation esittelee täysin uuden Mazda3:n 5-ovisen hatchbackversion Bolognan autonäyttelyssä 3. päivä joulukuuta, 2008. Toisen sukupolven Mazda3:sta on jo julkistettu 4-ovinen sedan, joka on tällä hetkellä esillä Los Angelesin autonäyttelyssä. Täysin uuden Mazda3:n 5-ovinen hatchback sisältää samat perusominaisuudet kuin sedan ja tarjoaa urheilullista ajettavuutta ja dynaamista muotoilua yhdessä huippuluokan ympäristö- ja turvallisuusominaisuuksien kanssa. Ympäristöystävälliset ominaisuudet olivat auton kehitystyössä keskeisessä asemassa. Uusi Mazda3 hyödyntää tehokkaita ja taloudellisia voimansiirtoratkaisuja, monipuolisia painon vähennysmenetelmiä ja luokkansa parhaimmistoon kuuluvaa aerodynamiikkaa. Kaikki uuden Mazda3:n bensiinimoottoriversiot sisältävät erittäin kehittyneitä ympäristöllisiä ominaisuuksia, kuten maailman ensimmäisen katalysaattorin, joka on valmistettu yksittäis nanoteknologian avulla. Ratkaisu tarjoaa Mazdalle mahdollisuuden vähentää rajallisten luonnon- Liikenneitsemurhan ja onnettomuuden erottaminen voi olla vaikeaa Itsemurhien arvioidaan olevan syynä 68 % kaikista kuolemaan johtaneista liikenneonnettomuuksista. Tutkittavan onnettomuuden määrittely itsemurhaksi vaihtelee tapauskohtaisesti. Tekijä saattaa jättää jälkeensä viestin, jossa kertoo aikeistaan tai toisaalta hän voi myös pyrkiä naamioimaan tapahtuman onnettomuudeksi. Onnettomuustutkijan näkökulmasta on haasteellista erottaa tahallista tekoa ohjaus- tai havaintovirheestä. Siitä johtuen osa liikenneitsemurhista voi jäädä tunnistamatta. Käytännössä kaikki kuolemaan johtaneet liikenneonnettomuudet päätyvät tutkijalautakuntien selvitettäviksi. Uuden tutkimuksen aineisto muodostuu noin sadan kuolemaan liikenneonnettomuuden tiedoista. Vakuutusyhtiöiden liikenneturvallisuustoimikunnan hallussa oleva aineisto sisältää koko maan kaikki liikenneonnettomuudet ja on siten kansainvälisesti ainutlaatuinen. Tutkimuksessa tarkastellaan ne tapaukset, jotka eivät ole selkeästi olleet luokiteltavissa onnettomuuksiksi. Tutkimus toteutetaan Kansanterveyslaitoksen ja Liikennevakuutuskeskuksen yhteistyönä. VR pyrkii ehkäisemään henkilökunnan oireilua onnettomuuksien jälkeen Liikenneonnettomuuksien asianosaisten traumaperäisten oireiden tutkimus on uutta Suomessa. VR on kuitenkin kehittänyt oman toimintamallinsa traumaperäisten stressihäiriön vaikutusten vähentämiseksi, sillä rautatieliikenteessä tapahtuu vuosittain 6080 junan alle jääntiä. Niistä suurin osa on VR:n arvion mukaan tahallisia. Kaikki on- MAZDA Motor Corporation esittelee täysin uuden Mazda3:n 5-ovisen hatchbackversion Bolognan autonäyttelyssä 3. päivä joulukuuta. varojen, kuten platinan ja palladiumin, käyttöä. Moottorimallisto on räätälöity eurooppalaisia asiakkaita silmällä pitäen ja sisältää uuden 2,2-litraisen turbodieselmoottorin. Muut moottorivaihtoehdot ovat 1,6 ja 2,0 litran bensiinimoottori sekä 1,6 litran turbodiesel. Uusi 2,2-litrainen hienostunut turbodiesel on erittäin suorituskykyinen ja puhdas voimanlähde, joka kehittää runsaasti tehoa mutta kuluttaa v
• Kirkkonummen Sanomat N:o 92 27.11.2008 27 NUORET joutuivat vahingossa jengitappeluun jalkapallo-ottelun jälkeen. Joukkokohtaukset oli rakennettu hyvin. PAHISTEN tyttökaartissa oli säihkettä ja asennetta. Vas. Bettina /Petra Tiirikainen, Wilhelmiina/ Anette Nordlund, Mirabella/ Katariina Männikkö, Cruella/ Elisa Sipponen, Ursula/ Heidi Hallio. HYVISTEN tyttöjoukko Pyjamapartyssa: Vilma/ Ida Ganzauge; Anna/ Karoliina Korkonen, Pike/ Veera Panula, Sanni/ Ida Heikkinen, Pinja/ Annika Karvanen. Livenä Euroopassa kertoi kauniin rakkaustarinan Porkkalan lukion musaprojektissa oli sykettä ja säpinää Jo vuosien ajan Kirkkonummella on saatu nauttia Satu Jämsän ohjaamista Porkkalan lukion musaprojekteista, jotka aina ovat olleet yleisönsä ottavia, mutta vuosi vuodelta vielä paranemaan päin. Vahvat jännitteet, hyvin rakennettu, kiinnostusta herättävä ja rikas juoniaines, yllättäviä elementtejä, itkettävän ihanaa ystävyyttä, herkkää rakkautta, farssimaisen hauskaa menoa, kirjasin ylös tuntojani esityksen aikana. Roolipukeutuminen oli erityisen onnistunutta ja sitä vaatettamista riitti, sillä mukana oli tällä kertaa peräti 37 oppilasta! Tarinaa jäntevöitti ja myös seuraamista auttoi, että siinä seurattiin kolmen selkeästi erilaisen kaveruuskimpan tekemistä ja tahtomista; oli nuorten tyttöjen Hyvisten ja vaikuttavasti kynsiä myöten mustissaan liikkuvien vamppien eli Pahisten ryhmä sekä ystävyyttä vahvasti toisilleen vannova kaveriporukka, jotka olivat neuvokkaita, rohkean seikkailullisia ja nälkäisiä aivan kuin suoraan Blytonin Viisikot-sarjasta. sön mukaan jännittämään, miten nuoret löytäisivät taas toisensa. Mika Slåenin vahva teatteritausta näkyi Jaken roolityössä. Syksyssä onkin ollut säpinää, sillä hän oli mukana mm. Masalan nuorisoteatterin Pikku Pietarin piha -produktiossa. Myös Karoliinan esittämä Annan rooli oli ehyt kokonaisuus; kaunis, herkkä, mutta vahva nuori nainen, jonka ystäväpiiri Hyvikset oli samaa maata. Viehättävä ja paljon puhuva oli mm. pyjamaparty-hetki nalleineen. Myös Jaken joukkoon kuuluvien nuorten viisikoitten roolihahmot olivat tavattoman sympaattisia ja persoonallisuuksiksi rakennettuja: iloisen pirteä ja ilmeikäs Linda/Henriikka Eskola, reiluun urheilijanuorukaiseen Karl-Johaniin/Joonas Levón hellyttävästi rakastunut Maija/Natalia Hyrkäs ja ihanan nörtti, kirjaviisas Harri/Antti Isosomppi. Pahisten tyttökaarti toi näyttämölle puolestaan näytelmän vaatimaa jännitettä, ristiriitaa, säpinää ja räiskettä, etunenässä Ursulan/ Heidi Hallio vahva hahmo. Hänen uhittelussaan Annaa vastaan mun miehestä Izmosta joka vokottelikin kaunista Annaa aina kun muilta naisiltaan ehti oli tosi särmää! kasti tarinaan punotut Euroopan kansojen erityispiirteet, mm. härkätaistelu, Napolin taiteilija-aukion varastava patsas, supermuodikkaat naiset aurinkolaseineen ja mafiosoperheen ruokahetki. Juuri näiden mafiosojen aseistus aiheutti valmistumisvaiheessa jättikohun, mutta esityksessä mafiajengin viulukotelossa oli mikäpäs muu kuin viulu! Oma antinsa tuli myös hyvin rakennetusta joukkokohtauksista, esim. jalkapallofanien joukkotappelu, ruokamyrkytykseen liittyvä paina- YSTÄVYKSET päättävät lähteä etsimään Jaken/Mika Slåen (kesk.) rakasta maailmalta. Vas. Harri/Antti Isosomppi, Maija/Natalia Hyrkäs, Linda/Henriikka Eskola ja Karl-Johan/Joonas Levón. jaisuni ja nuorten diskoilta. Ateriointi räkäisessä ruokapaikassa rottineen toi näytelmään farssimaista menoa, mutta yllätyksenä myös Cristina Nevalaisen upean flamenco-esityksen ja härkätaistelunkin, johon Karl-Johan joutuu vahingossa mukaan! Se vain vähän mietitytti, tarvittiinko juoniainekseen käyntiä vielä Marokossa, sehän meni yli jo otsikonkin. Mutta toisaalta omintakeinen kauppiaskulttuuri toi reissuun lisää eksotiikkaa sekä ympäristössään yllättävän räppärilaulun! Ja mitä jäin sitten kaipaamaan? No, toisintaesitystä totta kai! LIISA KOSONEN Musiikki soi! Koska kyseessä oli nimen omaan musaprojekti, tarinaa kerrottiin myös musiikin avulla. Kappaleet oli hyvin valittu ja imaisivat mukaansa kohtausten tunnelmiin, mutta erityisesti Henrik Heinosen soolobiiseissä oli paloa! Ei voi kuin ihmetellä, miten yhden syksyn aikana on pystytty luomaan näin iso ja hienosti toimiva kokonaisuus musiikin, tarinan ja näyttelijäntyön merkeissä lukemattomine roolivaihtoineen ja pukuineen niitä oli varmasti ainakin 100 kampauksineen, rekvisiittoineen ym. Triossa soittivat Juhana Heinonen, basso, Tuukka Vänskä, kitara ja rummuissa Roope Rintakumpu. Tekniikka toimi ja siitä vastasivat Juho Koivumäki, valot ja Pauli Dromberg, äänet. Ihana rakkaustarina Livenä Euroopassa -näytelmään pääjuoni kertoo kahden nuoren rakkaustarinan: naapurin pojan oloisen, vilpittömän Jaken/Mika Slåen ja perhetyttö Annan/Karoliina Korkonen Hawaijin lomamatkalla syttynyt kaunis rakkaus toi tarinaan hyvän kaaren ja tempasi ylei- Itketti ja nauratti Tarina itketti ja nauratti vuoron perään. Viisikoitten luja ystävyys herkistytti kyyneleet silmiin, kun taas nauruhermoja kutkutti hausHENRIK Heinosen laulussa oli paloa. Biisinä Sex Pistolsien Anarchy in the U.K. ESPANJAN tunnelmia loivat Juhana Heinosen ja Tuukka Vänskän kitaramusiikki sekä Cristina Nevalaisen flamencotanssi.
• 28 N:o 92 27.11.2008 Kirkkonummen Sanomat Palvelemme myös sunnuntaisin Tuote-esittelyjä Senaattorissa Makuliha leikkeleet pe 28.11. klo 11.00-18.00 Halme herkulliset leivät pe 28.11. klo 11.0018.00 Pirteyttä talvipäivään Chiquita BANAANIT Navelinas APPELSIINIT Espanja JUHLARULLA pakaste, n. 3 kg Saarioinen LAATIKOT peruna, porkkana ja lanttu 350-400 g (5,40-4,73 kg) 51 99 kg Atria takuumurea NAUDAN ULKOFILEE Ruokamestarin voimassa to-la 27.-29.11. 29 11 rs 89 PIPPURIPIHVIT 0 99 90 22 52 99 kg Atria kg PORSAAN ULKOFILEE E kokonaisena n. 1,5 kg kg voimassa to-la 27.-29.11. 32 90 kg Apetit KERMAPERUNAT pakaste, 750 g (3,32 kg) 49 ps lanistujaisiin l r k u t rik e t i s t a M a i s t u va t h e a -superm K BRIE VALKOHOMEJUUSTO 200 g (12,95 kg) Rambol YRTTISULATEJUUSTO 29 Viinitarhurin 00 kg 2 Valio 59 pkt JUUSTORAASTEET punaleima emmental, mozzarella ja pizzajuusto 150 g (13,27 kg) JUUSTO 24 Valio 90 kg 1 99 ps Tummat siemenettömät AURA GOLD 125 g (21,20 kg) VIINIRYPÄLEET Italia, 500 g (3,98 kg) 2 4 65 kpl 1 Vinkkejä juustotarjottimelle löydät www.k-supermarket.fi Hinnat voimassa to-su 27.-30.11. ellei toisin mainita. 99 rs Fromalp Abate fetel FONDUE 400 g (11,25 kg) PÄÄRYNÄT Espanja 50 pkt 1 KIRKKONUMMI KYRKSLÄTT PUH/TEL 221 9320 99 kg Palvelemme Vi betjänar Ark/Vard Lau/Lör 721 718 Kukkapiste