KESKIVIIKKONA 29. kesäkuuta 2022 – N:o 26 – pkank.fi – Painos 93 600 kpl P KAUPUNKILEHDET PK JA ANKKURI Sanna 044 585 3018 Tuomas 044 353 5691 ARTIC STORE KOUVOLA Tervasharjunkatu 1, Kouvola Kauppakeskus Veturi, K-Raudan puoleinen pääty 044 269 4603 kouvola@articstore.fi Ma-pe 10-18, La 10-16 articstore.fi Aurinkosuojaasiantuntijat Ilmainen mittauskäynti! Hoida hankintasi vaivatta OP:n kertaluottorahoituksella. Laske itsellesi sopiva kuukausierä laskurilla ja täytä hakemus helposti Artic Store Kouvolan myymälän sivuilla osoitteessa articstore.fi. Luoton myöntää OP Yrityspankki Oyj, Osoite: Gebhardinaukio 1, 00510 Helsinki. SUURTEHOIMUROINNIT EKOERISTEELTÄ! 0400 703 966 WWW.EKOERISTE.COM vanhat eristeet HEMMINTIE 4, 45720 KUUSANKOSKI purut hiekat murskeet purkujätteet viljat Mm: Muodin ja laadun ALE -30-50% Veturi KOUVOLA, ma–pe 10–20, la 10–18, su 12–18. KOUVOLA Manski naisten tuotteet Kauppalankatu 6, ma–pe 10–18, la 10–15. Karjalantie 5, MYLLYKOSKI, ma–pe 9.30–18, la 9.30–14. Verkkokauppa: muotitalolehto.fi , a l o v u o K u t a k n e h e i m a p p u a K 4 ? . n e n i a li h e m ä t s ä m y t t ii l n o k r e v n i t s e i v a k t a m ä k e s ä t s ä m y t t ii l n o k r e v n ä e t n ii k o t t i o S . n i m / € 9 6 6 1, + . h u p / € 5 3 8 , a a s k a m Lääkärien vastaanotot palvelevat joka päivä koko kesän. Laboratorio ja kuvantaminen ovat avoinna maanantaista perjantaihin. Uusi jalkahoitajamme Meri Tohka-Siukkola hoitaa kesäjalat kuntoon. Tervetuloa! Varaa aika numerosta 010 414 00 tai osoitteesta mehilainen.?. JOS SUVESSA SATTUU, MEHILÄINEN KOUVOLA AUTTAA
Keskiviikkona 29.6.2022 2 TERASS IPYÖRÄI LY 7.-10.7.2022 KOUVOLASSA Järjestäjänä: Mukana tapahtumassa: Katso mukanaolijat, kartta sekä lisätiedot osallistumisesta: KOUVOLANSOME.COM OIKEUDET MUUTOKSIIN PIDÄTETÄÄN. NOUDA PYÖRÄILYPASSI MUKANA OLEVISTA RAVINTOLOISTA/KAHVILOISTA NYT! Pyöräile terassilta toiselle, kerää leimoja ja osallistu arvontaan! RENKAILIJAT KOUVOLASSA Ohjelmaa moottoriharrastajille ja koko perheelle! Lauantaina 9.7.: Klo 11–17 Classic GB Bikes -tapahtuma kävelykatu Manskilla – mukana myös MotoGP-tiimin brand manager Fabio Alberti ja Timo Mäkisen rallisimulaattori. Lisäksi paikalla eri lajien kilpa-autoja. Klo 12–15 Romuralli Tykkimäen moottoriradalla. Klo 15–17 The Reissu: Road Trip Kouvola Cruising – autot keskustassa klo 17. Muuta ohjelmaa: 7.–10.7. Terassipyöräily Kouvolan keskustassa. 10.7. klo 10–16 Perinteiset markkinat kävelykatu Manskilla. Tervetuloa viihtymään! Lue lisää: www.kouvolansome.com OKT/KOUVOLA/KORIA 85/119m² 3h,k,th,s,at,lasikuisti, Eevantie 4 Omalla puistoon rajoittuvalla tontilla hyväkuntoinen talo. Hp 127.000€ OKT/KOUVOLA/KUUSANKOSKI 2h,k,rt,kellarikerros Suurhirventie 5 Voikkaa Tiilitalo loivalla rinnetontilla, kaunis piha! Hp 75.000€ RT,KOUVOLA/Valkealan Jokela 60m² 2h,k,s, Kauniskankaantie 6 Hyväkuntoinen saunallinen kaksio hyvällä sijainnilla. H 62.000€ RT,KOUVOLA, MYLLYKOSKI 50,5m² 2h,kk,s, Koskentöyryntie 4 Edullinen ja hyväkuntoinen rt-kaksio. Myydään vuokrattuna. Vh 48.000€, Mh 38.500€ KT,KOUVOLA/Myllykoski 31 m² Suolasenkoskentie 3 Hyvin saneerattu yksiö vaikka sijoitukseen Hp 23.500€ LOMA-ASUNTO KOUVOLA/Tirva 34/34m² Tupa,kamari,kuisti ja paljon muuta kivaa Hyyryntie Tässä maalaismiljöössä sähköistetty mökki ja,sauna,aitta ym. Oma n 4500 neliön tila. Hp 60.000€/tarjous RT,KOUVOLA KUUSANKOSKI 81 m² 3h,k,s,terassi etelään, Tähtikatu 21 Heti vapaa kaksikerroksinen rt-huoneisto hienossa maisemissa. Vhp 89.000€ KT, KOUVOLA 51 m² Eräpolku 7 Hyvä kohde asuntosijoittajalle! Vh 42.000, Mh n 29.800 LOMA-ASUNTO KOUVOLA/Tihvetjärvi 47/24m² Tupa,sauna,vintti ym., Majasaarenpolku Vapaa-aikaa kansallismaisemissa kauniin Tihvetjärven rannalla! Mh 165.000€/tarjous LOMA-ASUNTO MÄNTYHARJU/ Vehkasaari 80/115m² Hyvätasoinen 2004 valm saarihuvila omalla isolla tontilla. Vesimatkaa 1km, oma venepaikka ja ranta-alue mantereella sis. kauppaan. Hp 220.000e/tarjous LOMA-ASUNTO KOUVOLA/ Haapala 124/150m² 6h,2k,2wc,s, pihasauna/rakennus Haapalantie 432 Maalaismaisemissa hyvin peruskorjattu vapaa-ajan asunto jonka voi muuttaa vakituiseen asumiseen. Omat kaivot ja viemärit, oma 3016 m²:n tontti. H 135.000€ /tarjous OKT KOUVOLA/VALKEALA 145/170m² 5h,k,s, Mäntyläntie 7 Omalla 1364 m² n tontilla tilava tiilitalo. Hp 120.000€/tarjous OKT/KOUVOLA/KUUSANKOSKI 128/240m² 4h,k,s,kph,at, Naukiontie 14-16 Paritalosta yhdistetty omakotitalo omalla tontilla. Vähän keskeneräinen. Hp 75.000€ aninkainen.fi KIINTEISTÖVÄLITYS Olli-Pekka Sistonen LKV Kaupanvahvistaja 050 3310950 | olli-pekka.sistonen@aninkainen.fi ANINKAINEN-KOUVOLA Kotkan Kiinteistökeskus Oy Kauppakatu 2, Kuusankoski 0400 557585 www.aninkainen.fi Käsikirjoitus: Eppu Nuotio, Tiina Brännare Ohjaus: Pia Oinas Koreografia: Osku Heiskanen Pe 1.7. klo 19 Su 3.7. klo 17 Ti 5.7. klo 19 Ke 6.7. klo 19 To 7.7. klo 19 Su 10.7. klo 17 Ti 12.7. klo 19 Ke 13.7. klo 19 To 14.7. klo 19 Su 17.7. klo 17 Ti 19.7. klo 19 Ke 20.7. klo 19 To 21.7. klo 19 Su 24.7. klo 17 Ti 26.7. klo 19 Ke 27.7. klo 19 Liput ennakkoon: 20€, lapset 10€ NetTicket: 0600 399 499 (puh. hinta 1€/min) Ovelta: 21€, lapset 11€ (tuntia ennen näytöstä) Esityspäivät: korvenkylankesateatteri.fi ENSI-ILTA PE klo 19!
pkank.fi Uutiset • Näköislehti Jätä ilmoitukset 24/7 24/7 AVOINNA AVOINNA Keskiviikkona 29.6.2022 3 ` LYHYESTI u? Yksi rotary-toiminnan kulmakiviä on tarjota nuorille eri maista mahdollisuuksia lähteä vaihtoon vuodeksi toiseen maahan. Korona-aika käytännössä pysäytti toiminnan, mutta nyt vaihdot Suomesta maailmalle ja päinvastoin taas rullaavat. Kouvolan rotary-klubin kautta on Kouvolaan tulossa elokuussa vaihtoon Meksikosta Gael Rodriguez. – Hänelle tarvittaisiin vaihtovuodeksi muutama isäntäperhe, Rotary Kouvolan nuorisovaihtoasiamies Reijo Vaurula vinkkaa. Isäntäperhe tarjoaa vaihto-opiskelijalle normaalin ylöspidon aterioineen ja oman huoneen. Tarkoitus on, että vaihtoon tullut elää perheen normaalia arkea, hän ei siis ole vieras tai isäntäperheen koti ole hotelli. Alussa vaihto-opiskelija tarvitsee apua liikkumisessa ja luonnollisesti suomen kielessä. Hän käy normaalisti koulua, eli tässä tapauksessa Kouvolan Lyseota. – Parhaassa tapauksessa vaihto-opiskelijasta saa elinikäisen ystävyyden ja hänen kauttaan oppii ymmärtämään vierasta kulttuuria. Joka tapauksessa isäntäperheelle on luvassa kielija kulttuurikylpy, sanoo Rotary Kouvolan presidentti, Kouvolan Lyseon rehtori Maria Lammi. Vaihto-opiskelijat odottavat innolla tutustumista uusiin maihin ja ihmisiin, tarjoaahan vuosi toisessa maassa ainutlaatuisen elämänkokemuksen. – Pidän uusista tuttavuuksista ja uusista paikoista. Haluan tutustua suomalaiseen ruokakulttuuriin, kertoo urheilua aktiivisesti harrastava Gael. Jos joku haluaa Gaelin isäntäperheeksi 3–4 kuukauden ajaksi, voi ottaa yhteyttä Reijo Vaurulaan: rvaurula@gmail.com. u Lisätiedot: https://rotary.fi/ mita-teemme/nuorisopalvelut/ nuorisovaihto/ Gael etsii Kouvolasta isäntäperheitä Meksikolainen Hiral Gael Rodriquez tulee Rotary-vaihtoon Kouvolaan elokuussa, eikä hänellä ole vielä lukuvuoden ajaksi isäntäperheitä. TEIJA PIIPARI teija.piipari@pkank.fi Juhannuksena kävi jonkin verran porukkaa, siihen asti on ollut hiljainen kesäkuu. Näin toteaa Kimolan kanavan jäätelökioskin yrittäjä Jarno Koivumäki. Hän pitää kioskiaan kanavalla nyt toista kesää. –Viime vuoden kesäkuuhun verrattuna veneellä, autolla ja moottoripyörällä kulkevia on ollut huomattavasti vähemmän. Syytkin ovat selvät. Kesän alkupuoli oli kylmä. Ihmisten liikkumiseen vaikuttaa myös polttoaineen kallistuminen. Koivumäki on kuitenkin positiivisella mielellä: – Nythän lomakausi vasta alkaa, ja hellekin tuli. KIMOLAN kanava avautui elokuun alussa vuonna 2020. Lyhyeksi jääneen kauden sulutusten saldoksi jäi noin 800. Viime kesän tilastot näyttivätkin sitten ihan toista, kun sulutuksia kertyi 1700. Se on hyvä määrä, sanoo Kouvolan kaupungin matkailupäällikkö Raija Sierman-Henttonen. – Rakennusaikana kaupunki arvioi, että kanavalla päästään noin 1500 sulutukseen per kesä. Tänä vuonna kanava avautui jäätilanteen takia viikkoa myöhemmin suunnitellusta, eli 13. toukokuuta. Sulutuksia ehti kertyä noin 70. –Toukokuu oli viileä eikä veneilykausi ollut vielä käynnistynyt. Kesäkuun raportti on tiedossa vasta heinäkuun alussa, joten miten on mennyt, en osaa vielä sanoa, Sierman-Henttonen juttelee. VIIME kesänä kaupunki teetti Taloustutkimuksella kanavan käyttäjille haastattelututkimuksen. Sen merkittävin tulos oli kanavan saama huomattavan korkea suositteluarvo. – Kimolan kanava on saanut hyvää palautetta erityisesti siitä, että maisemat vaihtuvat paljon. Lisäksi kanavasta tekee ainutlaatuisen peräti 70 metriä pitkä kalliotunneli sekä poikkeuksellinen 12 metrin sulutuskorkeus, Sierman-Henttonen kertoo. Kanavalla kuvattiin vastikään Merimaili -nimistä, suomalaiseen veneilyyn ja vesillä liikkumiseen perehtyvää netti-tv-sarjaa. Jakso on nähtävissä piakkoin YouTubessa. Ohjelman tuottaa Nelosen Ruutu. PERJANTAINA ja lauantaina 8.–9. heinäkuuta Kimolan kanavan varressa tapahtuu, kun Syvänojan talon pihapiirissä sekä sen yhteydessä olevassa hallirakennuksessa vietetään kanavajuhlaa. Tarjolla on musiikkia, kanavan 60 vuoden vaiheista kertova näyttely sekä ohjelmaa lapsille, kertoo tiedotteessa LänsiKymen Kulttuuritieyhdistyksen tapahtumatuottaja Pekka Hyvärinen. – Pääosa musiikista on kotimaista harmonikka-orkesterin ja sen solistien ohjelmistoa. Jos yleisö haluaa, harmonikoilla voidaan säestää myös tuttujen kesävalssien ja muiden ikivihreiden suomalaissävelmien yhteislaulua. Lapsia ilahduttaa Benny Törnroos ja Muumit, hän vinkkaa. VANHAT valokuvat ovat lainassa UPM:n Keskusarkistosta. Näyttelyn kunniavieraiksi saadaan tarinoimaan kaksi uittomiestä eli tukkijätkää ja uittokämpän emäntä Pirkanmaalta. Heidän keskiikänsä on nyt noin 80 vuotta. Kanavajuhlan järjestää Länsi-Kymen Kulttuuritieyhdistys Jaalan Kotiseutu-säätiön tuella. ”Nythän lomakausi vasta käynnistyy” SESONKI Kioskiyrittäjä uskoo Kimolan kanavan kesän vilkastuvan. Juhlan aikana Heinolan Laivaosakeyhtiön 55-paikkainen Pyhäjärvi-laiva tekee iltaja päiväristeilyt Kimolan kanavalle. Arkistokuva. TEIJA PIIPARI ” Asuntomessujen muistelot kuulostavat herttaiselle idealle. u Aiheesta lisää pääkirjoituksessa sivulla 7. Vesitornin Grilliltä maukkaimmat grilliherkut Palvelemme klo 9-23 joka päivä Karjalankatu 20, 45200 Kouvola, puh. 0400 265046
Keskiviikkona 29.6.2022 4 u? Kauppatieteen maisteri Lisa Forss on valittu määräaikaiseksi projektipäälliköksi vetämään TE-palvelut 2024 -uudistuksen valmistelua. Valtakunnallisessa uudistuksessa siirretään TE-palvelut kuntien vastuulle vuoden 2024 aikana. Kaupungin tavoitteena on, että Kouvolaan luodaan parhaat mahdolliset työllisyysja elinkeinopalvelut. Näin voidaan tukea yritysten kasvua, työllisyyttä ja alueiden elinvoimaa. Projektipäällikkö vastaa uudistuksen tavoitteiden käynnistämisestä, etenemisestä ja arvioinnista. Työ sisältää mm. verkostoitumista eri toimijoiden kanssa. TE-palveluille uusi projektipäällikkö u? Poliisille on tullut useita ilmoituksia veneisiin kohdistuneista rikoksista Kouvolan Kuusankoskella 11–19. kesäkuuta välisenä aikana. Lukitut ja myöhemmin löydetyt veneet on otettu luvattomasti käyttöön Kymijoen rannasta Rantakulmalta ja Pappilanpellon läheisyydestä. Yhdestä veneestä on anastettu virveli, haavi ja ankkuri sekä kahdesta veneestä on anastettu airot. Poliisi pyytää silminnäkijöitä ja asiasta tietäviä ilmoittamaan havaintonsa Kaakkois-Suomen poliisilaitoksen vihjenumeroon 050 447 9574 tai sähköpostitse osoitteeseen vihjeet.kaakkois-suomi@poliisi.fi. Luvatonta veneilyä Kuusaalla KAI-PEKKA VESALAINEN – Suunta on ylöspäin. Kun korona iski tilausajoja ja omille linja-autoillemme valmismatkapaketteja markkinoivalle alallemme, niin liikevaihtomme putosi 82 prosenttia, mikä oli hirvittävän paljon. Ennen koronarajoituksia maaliskuussa 2020 tuleva kesäkausi oli osaltamme myyty hyvin täyteen, jolloin odotimme jopa parempaa lopputulemaa kuin edellisvuonna, mutta huhti-toukokuun vaihteessa tilausajokirja oli täysin tyhjä, muistelee tilausbussiliikenteen synkintä vaihetta liikennöitsijä VeliMatti Puolakka Linja-autoliikenne P. Puolakka Ky:stä. – Viime vuonna korona oli edelleen päällä, mutta varsinkin syyspuolella ihmiset uskalsivat rokotusten ansiosta jo lähteä retkille. Tänä vuonna kevät oli viime vuotta parempi. Samoin alkanut kesä näyttää selvästi paremmalta kuin viime vuonna. Ryhmien kokoa on tosin pienentänyt se, että suuren koronatartuntariskin omaavat oheissairaat puuttuvat vielä matkustavaisten joukosta. – Valmismatkapuolella korona pureekin edelleen siksi, että kerhojen ja järjestöjen jäsenistön keski-ikä on korkeahko. Sen sijaan nuoremman väen perustilausajoissa koronan vaikutus ei enää näy, mutta hintataso esimerkiksi urheiluseurojen matkoissa on erittäin tiukka. Tällaiset matkat ovat tärkeä lisä monelle linja-autoyritykselle, mutta pelkästään niillä ei pysty pyörittämään minkäänlaista firmaa, selvittää Puolakka. VAATIIKO aikamme probleemineen enemmän kekseliäisyyttä kuin aikaisemmin? – Venäjän matkat kaikkinensa muodostivat 60 prosenttia yhtiömme liikevaihdosta. Kun itäraja on nyt totaalisesti kiinni, on todella keksittävä jotain uutta. – On kuitenkin vaikea saada Pietarissa museoiden ja konserttien takia matkustaneita ihmisiä liikkumaan kotimaassa, koska vastaavaa kohdetta ei löydy maastamme. Sotahistoriamatkoja olemme pystyneet osin korvaamaan kotimaan kohteilla muun muassa Porkkalassa, Suomussalmella ja Ilomantsissa. – Ei matkapakettejakaan voi hinnoitella miten sattuu, vaan tärkeä lähtökohta on edullisuus, jotta ihmiset saadaan lähtemään reissuun mukaan, huomauttaa Puolakka. LIIKENNE Vuorelan toimitusjohtaja Asta Vuorela tuumii, että nyt näyttää valoisammalta, sillä koronapandemia-ajan rajoitusten jälkeen ihmisillä on selkeä tarve liikkumiseen. – En enää juurikaan menneitä murehdi. Nautitaan siitä, että on vihdoin päästy kunnolla takaisin työntekoon. Ihmiset ovat alkaneet Liikennöitsijät usko vat tulevaan LIIKENNE Kustannuspaineet heijastuvat matkustamisen hintoihin. ” Kustannustason nousu luo painetta nostaa hintoja. Asta Vuorela Jatkossa on tyydyttävä vähempään ja pidettävä kulut mahdollisimman alhaalla, viittaa Veli-Matti Puolakka tilausajoliikenteen haasteisiin, joista viimeisimmät olivat itärajan sulkeutuminen ja polttoaineen ripeä hinnannousu. 0400 920 678 Asentajankatu 2, Kouvola Tiedustele myös muita merkkejä, kokoja ja hintoja! Hinnat sisältävät rengastyöt EDULLISET KESÄRENKAAT hp010 Green max 14” 15” 16” 17” c 18” 175-65-14 250€ 185-65-14 260€ 185-60-15 290€ 185-65-15 280€ 195-65-15 299€ 205-65-15 320€ 195-70-15 c 360€ 215-65-16 C 440€ 205-55-16 299€ 205-60-16 320€ 215-55-16 uhp 370€ 215-55-17 Uhp 395€ 225-45-17 uhp 350€ 225-50-17 uhp 410€ 225-55-17 uhp 420€ 225-40-18 uhp 350€ www.dyny x. Keskikoskentie 3, 46800 Myllykoski, puh. 05-325 4500 ma-pe 9-17, la 9-13 Kesäale alkoi! Tervetul oa! OTA HALTUUN HEINÄKUUSSA KOKO KYMENLAAKSO YHTEISELLÄ LEHDELLÄ! Keskiviikkona 6.7. | 13.7. | 20.7. | 27.7. Kysy tarjoushinnat nyt 05 210 4400 • myynti@pkank.fi } www.pkank.fi } Kustantaja: Kaupunkilehti Pohjois-Kymenlaakso Oy } Y-tunnus: 0576765-7 } ISSN 2737-1522 (painettu) ISSN 2737-1530 (verkkojulkaisu) } Ilmestymispäivä: ke } Postiosoite: PL 140, 48101 Kotka } Kymenlaaksonkatu 4, 48100 Kotka } Toimistomme palvelee vain sopimuksen mukaan. } Puhelin: (05) 210 4400* } Toimitus toimitus@pkank.fi päätoimittaja Teija Piipari 0400-443 409 Kai-Pekka Vesalainen 0400-443 712 Veli-Pekka Kelloniemi (lomalla) } Mediamyynti (05) 210 4400* myynti@pkank.fi Kati Kilpeläinen 050-409 9571 Sanna Niemelä 041-545 0367 Piia Akkanen 044-776 0199 } Ilmoitusvalmistus Pohjois-Kymenlaakso Oy (05) 210 4400* Ilmoitusaineistot: aineistot@pkank.fi } Jakelumäärät Keskiviikon PK & ANK (eteläinen & pohjoinen): 93 600 kpl PK & ANK suurnumerot (8 kpl): 104 000 kpl } Jakelu ja paino SSM Itä-Suomi Oy Jakeluhäiriöt: 02 900 10042 www.jakelupalaute.fi Paino: Lehtisepät Oy, Kouvolan paino Noudatamme Julkisen Sanan Neuvoston (JSN) periaatteitta. Yhteistyössä: Sähköpostiosoitteemme: etunimi.sukunimi@pkank.fi (ma, ti ja to klo 9-14)
Keskiviikkona 29.6.2022 5 u? Jättiputken systemaattinen torjuntatyö aloitettiin Kouvolassa vuonna 2011. Tulokset ovat positiivisia, mutta on tärkeää jatkaa torjuntaa vuosittain, jotta voidaan varmistua tulosten pysyvyydestä. Kaupungin mailla olevia, tunnistettuja jättiputkikohteita on 233. Jättiputken väheneminen on havaittavissa jo useissa kymmenissä paikoissa, ja ainakin kuudessa on todennäköisesti jo siemenpankkikin hävinnyt. Luonnonvarakeskuksen ja Suomen luonnonsuojeluliiton Soolotalkoot-kampanja kannustaa luontoa yksipuolistavien, haitallisten lajien poistamiseen. Kouvolan kaupunki osallistuu talkoisiin osoittamalla kohteita, joissa jättipalsamia voi kitkeä ja lupiininkukkia kerätä kukin oman aikataulunsa puitteissa. Palsamikohde on Hirvelän venesatama Voikkaalla, jossa on yleiset talkoot torstaina 14. heinäkuuta kello 14–16. Lupiinikohteita on eri puolilla, mm. Kuusankoskella ja Inkeroisissa. Vieraslajien torjunta jatkuu Liikennöitsijät usko vat tulevaan KAI-PEKKA VESALAINEN liikkumaan ihan mukavasti ja juhannuksen alusviikolla Helsinki–Hamina -välilläkin oli ihan kivasti matkustajia. Liikenne Vuorelalla on myös täydet matkatoimistooikeudet, mutta päätuotteina ovat tilausajot ja linjaliikenne. – Teemme itse valmiita pakettimatkoja tai myymme pelkät linja-autokuljetukset asiakkaan toiveista riippuen. Käytännössä kaikki on mahdollista periaatteella ”meiltä saa mitä vaan”. Tänä kesänä olemme kuitenkin paljolti keskittyneet muutamaa Tallinnan matkaa lukuun ottamatta kotimaan matkoihin. Kesän mittaan tarjolla on esimerkiksi länsirannikon kierros ja kesäteatterireissuja. Syksyllä teemme ruskamatkan, joka on perinteisesti vetänyt hyvin väkeä. – Paikallisista tapahtumista toivon Hamina Tattoon tuovan Helsingin suunnan pikavuoroliikenteeseen lisää vipinää, sillä esimerkiksi Hevoset Bastionissa tapahtumaan teimme muutaman lisävuoron. Aikaisempina kesinä olemme olleet mukana myös joidenkin risteilyalusvierailujen kuljetuksissa. POLTTOAINEEN hintatason kehittymistä Vuorela on seurannut viime kuukausina tarkasti. – Tietenkin kustannustason valtava nousu luo painetta nostaa hintoja. Tämänkin tilanteen kanssa on pakko elää ja sopeuttaa toimintaa kulujen mukaisesti. – Tunnen suurta sympatiaa liikennealan yrittäjiä kohtaan kautta linjan, eikä yksityisautoilijoiden osakaan ole sen helpompi, sillä hehän eivät saa kompensaatiota kasvaville tankkauskuluille mistään, kommentoi Vuorela. Puolakka huomauttaa, että koulukuljetuksia myöten ennalta-arvaamattomat polttoaineen hinnankorotukset menevät yrittäjän tappioksi, sillä kaupunki suorittaa kerran vuodessa taksoihin indeksikorotuksen, joka ei välttämättä korvaa hinnannousua kokonaan. Miehen mukaan tarjouksissa on tällä hetkellä erikseen mainittu, että matkanjärjestäjällä on oikeus hinnanmuutoksiin polttoainekustannusten noustessa. – Todella mukavasti asiakkaat ovat asian ottaneet vastaan. He ovat mukisematta ymmärtäneet, että tällainen ylimääräinen kustannuserä ei voi mennä kokonaan yrittäjän piikkiin. AINAKIN ajatuksen tasolla paineita liikennöitsijöille luo keskustelu julkisen liikenteen sähköistämisestä. – Jos ajatellaan esimerkiksi täyssähköistä pikkubussia, sen hankintahinta on tällä hetkellä noin 2,5-kertainen dieselkäyttöiseen pikkubussiin verrattuna. Lisäksi on huomioitava, että sähköautojen toimintasäteet ovat ilman latausta vielä suhteellisen pieniä. Bussithan tuottavat silloin, kun ne ovat liikenteessä eikä latauksessa, pohtii Vuorela ja toivoo, että julkisissa hankinnoissa käytetään vielä voimanlähteen suhteen maalaisjärkeä. Muutenhan jää iso määrä kalustoa, jolla ei voi tai saa enää ajaa. – Kun mekin toimimme pitkien välimatkojen hajaasutusalueella, ei voi olettaa, että näille kulmille ihan heti saadaan tarvittava määrä latauspisteitä. – Kaupungeissa nuoret osaavat käyttää joukkoliikennettä aivan eri tavoin kuin maaseudulla, mutta toki tarjontaakin on paljon enemmän kuin maalla. Itse koen koko linja-autoalan lähitulevaisuuden suurimpana haasteena sen, että varsinkaan nuorempaa työvoimaa ei ole riittävästi tarjolla. Mielestäni linja-autonkuljettajan työ on hyvinkin vastuullista eikä sitä pidä missään nimessä aliarvioida. Varaathan huollolle ajan! (Tarjous voimassa 15.7. asti.) sisältää kylmäaineen R134A, kompressoriöljyn, järjestelmän tarkastuksen. Korjalankatu 7, 45130 Kouvola p. 044-783 5047 Avoinna ark. 8.00-16.30 55 € Ilmastointihuolto HUOLLATA ILMASTOINTI NYT, VÄLTÄ RUUHKA! Kun asiakaspalvelu ja paikallisuus ratkaisevat KymiTerveys Oy Kymenlaaksonkatu 6, 45700 Kuusankoski 020 730 6210 info@kymiterveys.fi www.kymiterveys.fi Olemme avoinna koko kesän tervetuloa hoitamaan terveysasiasi meille! Lääkärin, hoitajan ja fysioterapeutin vastaanotolle pääset nopeasti, vaikka jo samana päivänä. Laboratoriossa teemme kiireelliset sekä kiireettömät näytteenotot, lähetteellä tai ilman. Kysy lisää palveluistamme numerosta 020 730 6210 tai varaa aika www.kymiterveys.fi. Mikäli ajanvarauksessa on ruuhkaa, hoitajamme soittaa sinulle takaisin saman päivän aikana. KymiTerveys Paikallista palvelua Kuusaan keskustassa Hoida hankintasi vaivatta OP:n rahoituksella. Laske itsellesi sopiva kuukausierä laskurilla ja täytä hakemus helposti verkkosivuillamme kohdassa Rahoitus. Luoton myöntää OP Yrityspankki Oyj, Osoite: Gebhardinaukio 1, 00510 Helsinki. Kouvola p. 050 387 0760 Kotka p. 044 074 0212 kymenkaihdin.fi & Ulkopuoliset aurinkosuojat moottoroituna ja käsikäyttöisenä: ZipScreen, koteloitu ja moottoroitu – myös pimentävällä kankaalla
Keskiviikkona 29.6.2022 6 TORI ` Julkaisemme lukijoiden mielipidekirjoituksia mieluiten kirjoittajan omalla nimellä. Tekstin mukaan on liitettävä aina kirjoittajan yhteystiedot. ` Kirjoitusten enimmäismitta on 2000 merkkiä sisältäen välilyönnit. Toimituksella on oikeus muokata tekstejä. ` Lähetä tekstit sähköpostitse osoitteeseen toimitus@pkank.fi. Voit jättää mielipidekirjoituksen myös verkossa www.pkank.fi. ` Tekstiviestit: PULINAT (väli) kommentti numeroon 16130. (1€) Kari Valen totesi (PK 23.6) minun laukoneen Ylen aamussa ”kovaa tekstiä”. En ole esittänyt asumistuen poistamista. Jokaisella, joka ei kykene hankkimaan ihmisarvoisen elämän edellyttämää turvaa, on oltava oikeus välttämättömään toimeentuloon ja huolenpitoon. Tämän Suomen perustuslaissa turvatun oikeuden takaaminen edellyttää, että kaikki työkykyiset osallistuvat hyvinvointivaltion palveluiden rahoitukseen. Työllisyysasteemme on Pohjoismaiden alhaisin ja rakenteellinen työttömyys korkein. Suomessa on lähes 100 000 pitkäaikaistyötöntä ja 320 000 työvoiman ulkopuolella olevaa parhaassa työiässä (25–59v) olevaa ihmistä. Monilla heistä on päteviä, esimerkiksi työkykyyn liittyviä syitä, miksi he eivät voi palata työmarkkinoille. Yhtä selvää on se, että monilla tällaisia syitä ei ole. Ei ole ihmisen, vaan järjestelmän vika, jos työtä ei kannata ottaa vastaan. Siksi tarvitaan uudistuksia ansiosidonnaiseen työttömyysturvaan ja sosiaaliturvaan. Pienissä yrityksissä tieto kulkee ja luottamus yrittäjän ja työntekijöiden välillä on vahva. Paikallisen sopimisen edellytykset ovat erittäin hyvät. Lainsäädäntö ei anna mahdollisuutta sopia työehdoista paikallisesti niin, että sopimuksesta hyötyvät molemmat osapuolet. Laki myös kohtelee liittoon kuulumattomia yrityksiä ja työntekijöitä syrjivästi. Siksi tarvitaan muutoksia paikallisen sopimisen sääntelyyn. Jokaisella on vapaus kuulua ja olla kuulumatta liittoon. Liiton jäsenyys ei kuitenkaan tuo oikeutta ansiosidonnaiseen työttömyysturvaan, vaan sen antaa työttömyyskassan jäsenyys. Ne työntekijät, jotka eivät kuulu kassaan, eivät ole oikeutettuja etuuteen. Tämä on väärin, sillä kaikki osallistuvat työttömyysvakuutusmaksuilla järjestelmän rahoittamiseen. Esittämämme ratkaisu on yleinen ansioturva, joka ei edellytä kassan jäsenyyttä. Suomen Yrittäjien tavoitteena on muuttaa työmarkkinaja sosiaaliturvajärjestelmää niin, että myös jatkossa kykenemme turvaamaan hyvinvointivaltion rahoituksen. Se onnistuu ainoastaan, jos yritykset menestyvät, uskaltavat palkata työntekijöitä ja työtä on kannattavaa ottaa vastaan. Työ ehkäisee syrjäytymistä, luo osallisuutta ja tuo verotuloja. Veroilla rahoitetaan hyvinvointia niillekin, jotka eivät siihen itse pysty. Janne Makkula johtaja, varatuomari Suomen Yrittäjät Suomen Yrittäjät haluaa Suomeen lisää työtä ja hyvinvointia ” Paikallisen sopimisen edellytykset ovat erittäin hyvät. Pikajuna Kuopion, halki kiitää, aamu jo on, kuusen varjot lakaisevat rataa kiiltävää. Pian vauhti hiljenee ja täysin pysähtyy, Repovedessä pysähdyksen syy. Helismaan laulun henkeä mukaillen junalla matkustaminen Hillosensalmen asemalla on nyt mahdollista. Liikenneyhteydestä on puhuttu vuosia. Aikamerkintöjä löytyy aina 1990-luvulta. Seisake on aikanaan rakennettu ja myöhemmin remontoitu ja lyhyen välin sinne pääsi myös junalla. Nyt kokeilu on jälleen käynnissä. Juna seisakkeiden takaisin käyttöönotto ei ole itsestäänselvyys, vaikka raideliikenteen lisäämisestä on puhuttu jo vuosia. Hillosensalmella junan pysähtyminen edellytti useita keskusteluja VR:n, metsähallituksen, työ-ja elinkeinoministeriön, ympäristöministeriön ja Kouvolan kaupungin kanssa. Tapasin asian tiimoilta matkailun edistämisen parissa työskenteleviä henkilöitä ministeriössä ja melkein poikkeuksetta tieto siitä, että seisake on jo olemassa oli kuulijoille yllätys. Nyt oli tarjolla valmis paikka mihin pysähtyä. Tein asiasta myös valtuustoaloitteen, se koski saavutettavuutta koko alueella. Kouvolan matkailun edistämisestä vastaava tiimi on todella ammattitaitoinen. Heillä on kykyä nähdä kokonaisuuksia, joita eittämättä tarvitaan, kun tehdään uutta. Pieneksi ongelmaksi meinasi muodostua jatkoyhteys seisakkeelta Lapinsalmelle, mutta onneksi nopealla toiminnalla tämäkin selvitettiin. Juhannusviikon jälkeen junalla saapuvia odottaa bussiyhteys, johon voi ostaa lipun jatkoyhteyttä varten. Alueen yrittäjät ovat järjestäneet niin vesitaksi, taksi ja kajakin vuokraus palveluita suoraan seisakkeelta. Repovesi tarjoaa mahtavia luontoelämyksiä. Alueen historia on mielenkiintoinen ja siellä on mahdollisuus majoittua teltasta kartanoon ja kaikkea siltä väliltä. Tavoitteena on, että puistossa viihdytään pidempään ja siellä vierailevat käyttävät laajasti alueen yrittäjien palveluita. Luontomatkailun edistäminen on ehdottomasti asia, johon Kouvolan kannattaa panostaa. Kansallispuistomme on kaupungin ylpeys. Jenny Hasu (kesk.) kaupunginvaltuutettu Kouvolan kannattaa panostaa luontomatkailuun ” Junalla saapuvia odottaa bussiyhteys. Sijaispula koettelee sote-sektoria tänä kesänä vakavasti. TEM:n huhtikuussa julkaisemassa ammattibarometrissa todetaan, että lähihoitajien ja sairaanhoitajien pula on suurta ja työvoimaa alalle kaivataan laajasti koko maassa. Vuoden 2021 loppupuolella lähihoitajien avoimia työpaikkoja on ollut työnvälityksessä keskimäärin 8 000 kuukaudessa. SuPer on yhdessä Tehyn kanssa esittänyt ratkaisuja, joilla hoitoalan vetovoimaa saadaan parannettua ja palvelut turvattua jatkossa. Palkkauksen parantaminen on keinoista vaikuttavin. Ostovoimaa turvaavien palkankorotusten lisäksi pitkäaikainen palkkaohjelma tuo luottamusta siihen, että alan epäkohtia ollaan aidosti ratkaisemassa. Kaikilla aloilla työvoimapula ei ole yhtä syvä kuin hoitoalalla eivätkä seuraukset työvoimapulasta ole niin dramaattiset. Hoitoalan vetoja pitovoima ovat kärsineet useita vuosia ja tilanteelle olisi ollut mahdollisuus tehdä jotakin – ajoissa. Suomessa luotetaan virheellisesti siihen, että sote-palveluihin ja varhaiskasvatukseen löytyy aina lopulta riittävästi työntekijöitä, palkasta ja työoloista huolimatta – vaikka alalle kouluttamatonta työvoimaa. Ajatellaan helposti, että kuka tahansa voi hoitaa esimerkiksi vanhuksia, vammaisia ja mielenterveysja päihdeasiakkaita. Mitä se kertoo kansalaisten ja työntekijöiden arvostuksesta? Sote-alalle ohjataan myös puoliväkisin työnhakijoita, jotka eivät halua alalle tai ovat sille soveltumattomia. SuPer on pitkään varoittanut työntekijöiden kokemasta luottamuspulasta, joka on syntynyt monien säästötoimien johdosta. Työntekijöiltä vaadittiin kilpailukykysopimuksen (kiky) mukaisia säästöjä vedoten vaikeaan taantumaan. Rahat talouskasvuun haluttiin ottaa pienituloisten lomarahoista, ja silloinkin esimerkiksi työvoimavaltainen hoitoala oli avainasemassa pelastamassa Suomea. Oliko se oikeudenmukaista ja oliko se todella välttämätön ratkaisu? Silja Paavola puheenjohtaja Suomen lähija perushoitajaliitto SuPer Hoitajapulaan on ollut aikaa varautua ” Kaikilla aloilla työvoimapula ei ole yhtä syvä. Kyhmyjoutsenperheen pienet poikaset kurkistelevat pesän reunalta. Kuva: Kirsi-Marja Joenpolvi. Lukijan kuva ” Luontomatkailun edistäminen on ehdottomasti asia, johon Kouvolan kannattaa panostaa. Liput 18/16/10 € Perhelippu 50 € (2+2) 1h ennen portilta haminanteatteri.fi Netistä www.lippu.fi (+ toimitusmaksut alk. 1 €) Ikäsuositus esitykseen yli 5-vuotiaille Haminan kesäteatterissa ruutikellarin takana pe1.7.klo18 | su3.7.klo15 | ke6.7.klo18 | la9.7.klo15 su10.7.klo15 | ti12.7.klo18 | la16.7.klo15 | su17.7.klo15 ke20.7.klo18 | la23.7.klo15 | su24.7.klo15 | ke27.7.klo18 la30.7.klo15 | su31.7.klo15 | ke3.8.klo18 | la6.8.klo15 Kotka Keskuskatu 35 https://varaa.timma.fi/customergroup/villaruths Paula 040 5333 833 Kestolakkaukset Ripsipidennykset Ripsien kestotaivutukset Ripsien/kulmien kestovärjäykset Kuusaa Kauppakatu 2h Ammatti alalta, jossa töitä riittää . Prosessinhoitajaksi iltakoulutuksessa! careeria.? Paikka: Ammattitie 1, Porvoo Aika: 19.9.2022– 29.11.2024 Viimeinen hakupäivä: 7.8.2022 Opiskelumaksu: 0€ Lue lisää & hae: careeria.? Prosessiteollisuuden perustutkinto J os haluat haastavan ja kehittymismahdollisuuksia tarjoavan työn, tämä koulutus on sinulle. Ala on monipuolinen. Tuotantoa on öljynjalostuksesta biopolttoaineisiin, lääkkeistä lannoitteisiin ja muovituotteista sellun ja paperin valmistukseen. Koulutus on työelämälähtöinen. Teemme tiivistä yhteistyötä alan yritysten kanssa – aina ulkomaita myöten. Koulutukseen sisältyy lähiopetusta 2 iltaa/ vko sekä 1 lauantai/kk, etäopiskelua ja 3 kk:n pituinen työelämäjakso. Lisätietoja: Hakijapalvelut, 040 358 5734 hakutoimisto@careeria.? Näköislehtenä veloituksetta netissä pkank.fi
Keskiviikkona 29.6.2022 7 ` PÄÄKIRJOITUS Ohdakeperhonen sireenissä. Kuvattu Valkealassa. Kuva: Maarit Siitonen. Lukijan kuva KAI-PEKKA VESALAINEN Kuka ja mikä olet? – Kymenlaakson syöpäyhdistyksen toiminnanjohtaja, kätilö-sairaanhoitaja, terveystieteiden maisteri, 56-vuotias Kirsti Väänänen. Lapsuuteni asuin Kotkassa, jonne palasin opiskelujeni jälkeen vuonna 1994. Perheeni koostuu puolisostani Jarkosta ja neljästä aikuisesta lapsesta. Ammattihaaveesi lapsena? – Ratsastuksenopettaja. Miten päädyit nimenomaan syöpäyhdistyksen toiminnanjohtajaksi? – Kävin maisteriopintojeni loppuvaiheessa tutustumassa syöpäyhdistyksen toimintaan, joka jäi kiinnostamaan todella monialaisten tehtäviensä kautta. Kun toiminnanjohtajan työpaikka tuli avoimeksi viime vuodenvaihteessa ajattelin, että tämä työ on varmaan minulle sopiva. Miten syöpäyhdistyksen toiminta näkyy maakunnassa? – Meillä on toimisto sekä Kotkassa että Kouvolassa. Meillä on myös kaksi neuvontahoitajaa, joista toisen pääasiallinen toimipiste on Kouvolassa ja toisen Kotkassa. Kun on tarvetta niin syöpään sairastuneita ja heidän läheisiään tavataan koko maakunnan alueella. Lisäksi vertaistyötä tekeviä potilaskerhoja on Kotkan ja Kouvolan lisäksi Haminassa ja Iitissä. Mitä opit työssäsi viimeksi? – Koko ajan työ opettaa yhteistyön tärkeyttä. Kävin juuri tutustumassa KaakkoisSuomen sosiaalipsykiatrisen yhdistyksen toimintaan. Mitä ystävät sinulle merkitsevät? – He ovat valtavan tärkeitä. He ovat vähän kuin perheen laajennus. Paras kierrätyslöytösi? – Saksan armeijan ylijäämäreppu, johon tulee pakattua termospullo, kun lähtee sienestämään tai marjastamaan. Mitä piirteitä arvostat itsessäsi? – Sinnikkyyttä ja tiedonhalua. Huonoin piirteesi? – Suutun nopeasti, mutta lepyn sitäkin nopeammin. Bravuurisi keittiössä? – Mozzarellakana. Mitä harrastat? – Kuorolaulua, pyöräilyä, vesiliikuntaa ja mökkihommia Virojoella. Ketä fanitit teininä? – Se oli Tomas Ledin. Mitä toivot tässä ja nyt? – Maailmanrauhaa. Mitä kello sinulle merkitsee? – Kello on ajan mittari. Mikä musiikki sinussa soi? – Kansanmusiikki ja viulumusiikki. Mikä lahjakkuus sinulta puuttuu? – Matemaattinen. Teetkö heräteostoksia? Millaisia? –Teen. Ne voivat olla asusteita tai koruja. Mikä saa sinut suuttumaan? – Oman edun tavoittelu toisten kustannuksella. Mottosi elämässä? – Elämä on ihanaa, kun sen oikein oivaltaa. VIIKON KASVO Kirsti Väänänenfanitti teininä TomasLediniä. ”Elämä on ihanaa, kun sen oikein oivaltaa” KIRSTI VÄÄNÄSEN KOTIALBUMI ” Insinööri en pystyisi olemaan. K ymenlaaksossa koetaan tällä viikolla omanlaistansa asuntomessujen huumaa, kun Kotkassa muistellaan 20 vuoden takaisia Hirssaaressa järjestettyjä valtakunnallisia asuntomessuja. Tapahtuma alkaa torstaina iltapäivällä ja kestää myöhäiseen lauantai-iltaan asti. ASUNTOMESSUT ovat yksi suomalaisista kesän ilmiöistä ja suosittu kesäretkikohde. Kymenlaaksossa messut on koettu kolmesti: vuonna 1983 Kuusankosken Naukiossa, 2002 Kotkan Hirssaaressa ja 2019 Kouvolan Korialla. Naukiossa keskityttiin peruskorjaukseen ja olemassa olevan asuinalueen täydennysrakentamiseen. Kävijöitä 43 kohteen messut keräsivät 121 000. Hirssaaren merellinen messualue tarjosi ihmeteltävää niin ikään 43 kohteessa. Messuvieraita kävi huikea ja nykymittapuulla harvinainen määrä, yli 200 000. Korian Pioneeripuiston messualue rakentui vanhalle kasarmialueelle Kymijoen rannan tuntumaan. Kohteita oli 33 ja kävijöitä noin 114 000. ASUNTOMESSUJEN muistelot kuulostavat hyvinkin herttaiselle idealle, joten käy ihmeessä Hirssaaressa kurkkaamassa, mitä Kotkan kaupungin tapahtumatarjontaan sisältyy, olet sitten Kouvolasta, Haminasta, Miehikkälästä tai mistä lie. Luvassa on ainakin tietoa tarjolla olevista tonteista, asiantuntijoiden jutustelua sekä kävelykierros messualueella. Ja kuten ”oikeilla” messuilla, oheisohjelmaakin on, muun muassa Hirssaaren ympärijuoksu ja ympäriuinti sekä onkikilpailut. MIKÄLI riittää kiinnostusta sekä kiertää talosta ja asunnosta toiseen että halua ihmetellä tämän päivän sisustustrendejä, asuntomessut antavat siihen oivan kurkistusikkunan.Tämän kesän asuntomessukaupunki on länsirannikon Naantali. Ensi vuonna liippaa kymenlaaksolaisittain läheltä, kun messut rakentuvat etelärannikon Loviisan merelliseen maisemaan. HUOLENSA aiheen ylle – on kyse messurakentamisesta tai omasta tekemisestä – on tuonut viimeaikainen asumisen ja rakentamisen kallistuminen joka sektorilla. Myös kaikenlaisista tarvikkeista on pulaa. Joka on jo ehtinyt tavaransa saada ja työn aloittaa, on onnekas.Aloittelijoilla on enemmän päänvaivaa. Teija Piipari Asuntomessujen antia • Kiitos, jutusta Ankkurissa ”Hei naapuri, ollaanko hetki yhdessä?” [18.6.]. Käy kateeksi, meillä EI onnistu?! • 3 lasta kaahasi holtittomasti ja kovaa ilman kypäriä samalla istuttavalla sähköpotkulaudalla juhannuspäivänä Tammikadun jalkakäytävää.Yksi makasi laudan pohjalla ja kaksi istui. Ihmiset ehtivät onneksi pois alta. Tammikatu on lautojen kiitorata. Laittakaa hidasteet jalkakäytävälle ja autotien koko matkalle Tammikadulle Koulukadulta alkaen. • Pride (suom. ylpeys) taas esillä. Kannattaakohan ylpeillä? ”Jumala on ylpeitä vastaan, mutta nöyrille hän antaa armon.” –TEAK. • Mitä ihmeen vaahtoavia pesuvesiä Katariinan grilli kaataa kadulle jokaikinen ilta? Autojako pesevät! • Arvoisa Pride kansa, en ymmärrä teidän juhlintaa asian ympärillä ja vielä vähemmän ihmisiä jotka marssivat mukana. Antakaa rauha toisin ajatteleville. • Liik.ministerimme Harakka vaatii 17v:lle ajolupaa! Poliisi huolissaan. Eiköhän asiantuntijat tiedä paremmin kun joku Harakka. Nuorten kaahausta näkee päivittäin. Vauhti tuntuu olevan se tärkein juttu. Ajotapa agressiivinen, puskurissa kiinni, päin punaisia. Tavat opitaan jo mopolla. Mikä vaivaa, miksi käyttäydytään näin! Yhä nuoremmat, lapset aivan, liikkuvat sähkövehkeillä liikennesäännöistä ei tietoakaan! • Valtarin kauppias! Avatkaa kauppa Su klo 10:00. Tykkimäki on auki ja paljon muita kesätapahtumia! Kiitos. Klo 11:00 on liian myöhään! • Jos Natoon liittyminen antaa meille kumppaneita kuin Turkki, ehdottaisin: Unohdetaan koko Nato, meillä on mailman paras Puolustusvoimat – turvaudutaan siihen! • Hyvä Hamina! Lipputornin katolla liehuu Ukrainan lippu. Slava Ukraini! • Myös pienet pihapiirin eläimet; linnut, siilit, oravat ym. tarvitsevat helteellä helpotusta. Laakea vesiastia maassa tuo iloa kaikille. –Siilimummo kiittää. • Takinkääntäjät ja ”poppamiehet sekä venäjä propakandit” jättivät persut ja se on puolueelle hyvä asia. Myös Paatero voisi antaa tilaa SDP nuorille. Näytöt on nähty. • 6 vesiskootteria hurjasteli Kotkan/Varissaaren edustalla juhannuspäivänä, kun liikennettä oli muutenkin paljon. Aiheuttivat vaaratilanteita kovalla vauhdillaan ja kaartelemalla veneiden ympärillä. Ei näkynyt yhtään poliisivenettä, eikä merivartioita koko iltapäivän aikana. ` PULINAT 3:44 22:47 3:45 22:47 3:46 22:46 3:47 22:45 Pekka, Petri, Petra, Petteri Päiviö, Päivö Aaro, Aaron Maria, Maija, Meeri, Mari, Keskiviikko 28 27 29 25 21 Torstai 29 28 29 25 20 Perjantai 30 30 30 26 20 Lauantai 31 31 31 27 22 6 5 4 3 4 2 4 3 VANKKAA PAIKALLISTA OSAAMISTA Korjalankatu 5 KOUVOLA 0207 939 400 huolto ma-pe 7-16 myymälä ma-pe 8-17 www.kouvolanputkityo.fi Puheluhinnat 8,35 snt/puhelu + 16,69 snt/min KAIKKI KODIN PUTKITYÖT edullisesti, nopeasti, siististi ja turvallisesti Kaikki vuotavan hanan korjauksesta kodin suurempiin vesija lämpöremontteihin.
Keskiviikkona 29.6.2022 8 w w w .k -c ity m ar ke t.fi Puhelun hinta 010-alkuisiin numeroihin lankapuhelimesta 8,35 snt/puh. + 12,09 snt/min. (sis. alv), matkapuhelimesta 8,35 snt/puh. + 12,09 snt/min. (sis. alv). K-Citymarket Kouvola, Tervasharjunkatu 1 45720 KUUSANKOSKI, puh. 010 5388900 MA-PE 8-21, LA 8-20, SU 10-20 VOIMASSA TO-LA VOIMASSA TO-LA 9 95 9 95 Kivikylän PORSAAN KASSLER Suomi, n. 2kg KG KG -23-27% TLK Pepsi, Pepsi Max tai Hartwall Jaffa VIRVOITUSJUOMAT 0,33L 24-PACK, (1,21/L) rajoitus 2 erää/talous Tuore ruodoton PERÄMEREN LOHIFILEE Suomi K-Plussakortilla, ilman korttia 14,99-15,69 24 95 5 99 KG KG AIKASI ARVOINEN KAUPPA! Tarjoukset voimassa to-su 30.6.-3.7. ellei toisin mainita. Pirkka VARHAISPERUNA Suomi, 1kg/ps Tuore perattu MUIKKU Suomi Kalamestarin JÄÄMERENSALAATTI TAI KATKARAPUSKAGEN Lihamestarin PORSAAN GRILLIPIHVIT ulkofileestä, Suomi Lihamestarin PORSAAN KASSLERPIHVIT Suomi VOIMASSA TO-LA Fazer REMIX SUMMER, FAVOURITE TAI ÄSSÄ ALL STARS MAKEISPUSSIT 500g/ps (6,58/kg) Atria ITALIAN-, PERUNATAI PUNAJUURISALAATIT 400g/rs (4,23/kg) Atria POSSUN FILEEPIHVIT pork´n pepper, spicy rub tai pehmeän pippurinen 570-700g/rs (8,50-10,44/kg) 3 29 8 95 KG 1 29 1 69 6 49 Isot Fresh Hetki SALAATIT 600g/rs (10,82/kg) Kultamuna VAPAANKANAN KANANMUNA M10/530g (3,75/kg) 1 99 RS 5 95 RS KG 17 95 11 99 24-PACK PS PS RS RS
Keskiviikkona 29.6.2022 9 Avoinna ma–pe klo 10–14, lounas tarjolla klo 10.30–14.00 Runsaasti parkkipaikkoja aivan kahvilan edessä! TULE TUTUSTUMAAN TOMMOLANKADUN LOUNASTARJONTAAN! SADALLE ENSIMMÄISELLE: PERJANTAINA KLO 10.30–14 Lihakeitto 4 € tai lasagne 6 € LAUANTAINA KLO 10–15 Kahvi ja korvapuusti 2,50 € Avoinna ma–pe klo 10–14, Runsaasti parkkipaikkoja aivan kahvilan edessä! TULE MAITTAVALLE LOUNAALLE! Keittolounas 6,50 € Lounas 8,40 € Lounas tarjolla: ma–pe klo 10.30–14.00 Kouvola: Tommolankatu 5, p. 05 620 5550 Paalvelemme: ark. 10–18, la 10–15 rtv.store Aitaukset ja laitumet kuntoon – Olli-tuotteet meiltä! 10 00 5 säkkiä Muheva puutarhamulta 5 x 40 l Venez – kaikki veneen hoitoon! Pyörre-nuotiopaikka harmaa 199 00 kpl 5 säkkiä Gottby stabilittapettimallisto Kaikkea kesään RTV:ltä! Florentine vinyylipintainen stabilittapettimallisto 53 00 rll -30% TARJOUS Lamella Classic laminaatit Soveltuu kaikkien kodin kuivien tilojen lisäksi myös julkisiin tiloihin. 19 80 alk. m 2 Lamella Design vinyylikorkit Kuosit Saga Oak, Sahara Oak ja Tundra Pine. Lämmin, hiljainen, miellyttävä ja kestävä korkkilattia. 34 90 m 2 Carrara White Shine seinälaatta 30 x 60 cm Kiiltävä, rektifioitu. 43 50 m 2 (Ovh. 39,00/rll) Väri-Kallen Sisämaali 22 30 alk. 2,7 l (8,26/l)
Keskiviikkona 29.6.2022 10
Keskiviikkona 29.6.2022 11 Mikko Vottonen 040 867 6231 mikko.vottonen@autovode.fi Petri Kosonen 0400 652897 petri.kosonen@autovode.fi KAIKKIIN VAIHTOAUTOIHIN EDULLINEN RAHOITUS, JOPA ILMAN KÄSIRAHAA! TUTUSTU OSOITTEESSA AUTOVODE.FI Av. ark. 10-17, la 10-14 Laturinkatu 8, 45130 KOUVOLA Mercedes-Benz SLK 230 Kompressor A 1998 aj. 203tkm 6900 Hyundai i20 1.2 5MT ISG Classic 5d 2017 aj. 67tkm 11390 Suzuki Swift 1.2 DUALJET 2WD GL CVT-aut. HYBRID 2021 aj. 5tkm 18490 Suzuki Swift 1,2 DUALJET 2WD GL CVT-aut. 2020 aj. 28tkm 16490 Skoda Fabia 1,0 TSI 95 Style 2018 aj. 27tkm 14900 Citroen C3 PureTech 82 Feel 2019 aj. 50tkm 11690 suzuki.fi VITARA 1.5 HYBRID 4WD GL+ 6AGS-AUT. 31 991 € (sis. toimituskulut 600 €). CO 2 -päästöt 132 g/km, EU-yhd. kulutus 5,8 l/100 km (WLTP). Takuu 3 vuotta tai 100 000 km. VITARA 1.5 HYBRID 4WD GL+ 6AGS-AUT. 31 991 €, käsiraha €, rahoitettava osuus 32 181 €, perustamiskulu 190 €, rahoitusaika 72 kk (max. 72 kk), käsittelymaksu 9 €/erä, korko 0,99 %, kk-erä 344,61 €, viimeinen suurempi erä 9 600 €. Todellinen vuosikorko 1,66 %. Luottokustannukset 2085,11 €. Auton todellinen luottohinta yhteensä 34 076,11 €. Palvelun tuottaa DNB Auto Finance Oy, Urho Kekkosen katu 7 B, 00100 Helsinki. Normaali luottopäätöskäytäntö. Rahoitus edellyttää rahoitusja kaskovakuutuksen. Tarjoukset ovat voimassa uusiin asiakastilauksiin 31.8.2022 asti. Kuvan auto erikoisvarustein. UUSI SUOMEN EDULLISIN NELIVETOAUTOMAATTI ALK. 31 991 TAI 345 €/KK MYÖS ILMAN KÄSIRAHAA!
Keskiviikkona 29.6.2022 12 u? Anjalankosken aluetoimikunta edistää luonnon monimuotoisuutta Myllykoskella kahdella mehiläispesällä. Ne on sijoitettu kirjailija Olli Sarpon omakotitalon pihaan, joka sijaitsee yhteisötila Kamarin naapurustossa. Kohteeseen on asennettu seurantakamera kesän ajaksi, jolloin kaikkien on mahdollista seurata livenä mehiläispesän suuaukon tapahtumia kaupungin YouTube-kanavan ja aluetoimikunnan Facebook-sivun kautta. Mehiläispesät on toimittanut kouvolalaisyritys Suomen Kasvualusta Oy, joka perustaa pesät noin vuodeksi kerrallaan, hoitaa ne ja linkoaa hunajan. Anjalankosken aluetoimikunta päättää myöhemmin syksyllä kerätyn hunajan kohtalosta. Hankkeen kustannukset ovat yhteensä noin 4 700 euroa, ja ne hoitaa Kouvolan kaupungin Aluetoimikuntien avulla kestävän kehityksen toimintamalli osaksi asukkaiden arkea -hanke, joka saa rahoitusta ympäristöministeriön Kestävä kaupunki -ohjelmasta. Mehiläispesän elämää voi seurata kaupungin YouTube-kanavalla: https:// youtu.be/vKuTdaTklpw Seuraa kotisohvalta mehiläispesää u? Kymenlaakson hyvinvointialueen johtajaksi on valittu Harri Hagman. Valinta suoritettiin suljetulla lippuäänestyksellä aluevaltuuston kokouksessa juhannuksen alla. Hagman sai valtuutetuilta 39 ääntä, Annikki Niiranen 15 ja Sami Puukari 4 ääntä. Hagman on koulutukseltaan diplomi-insinööri. Hän on toiminut Satakunnan sairaanhoitopiirin kuntayhtymän liikelaitoksen SataDiagin johtajana. Hagmanin varalle valittiin Sami Puukari. Hyvinvointialuejohtajan virkaan haki yhteensä 16 hakijaa, joista 11 haastateltiin. Heistä kolme jatkoivat arviointeihin ja esittäytyivät valtuutetuille haastattelutilaisuudessa. Hyvinvointialuejohtaja vastaa aluehallituksen alaisten toimialojen toiminnasta sekä johtaa ja kehittää hyvinvointialueen hallintoa, taloutta ja muuta toimintaa aluehallituksen alaisuudessa. Virassa noudatetaan kuuden kuukauden koeaikaa. Maanantaina kokoontunut aluehallitus valitsi konsernipalvelujen toimialajohtajan virkaan Ari Nevalaisen ja strategiaja integraatiopalvelujen toimialajohtajan virkaan Lauri Lehdon. Lehto ja Nevalainen toimivat toimialajohtajan tehtävän ohella tulosaluejohtajina. Lisäksi valittiin johtajaylihoitajan virkaan Mari Kuusiston. Virat ovat olleet haettavissa sisäisessä ilmoittautumismenettelyssä kesäkuussa. Hyvinvointialue sai johtajansa TEIJA PIIPARI teija.piipari@pkank.fi Kouvolan kaupunki hakee Terveyden ja hyvinvoinnin laitokselta 298 885 euron terveyden edistämisen määrärahaa Vaikuttava vanhustyö -hankkeeseen. Määrärahaa haetaan ajalle 1.1.2023– 31.12.2025. Kesäkuussa jätetyssä rahoitushakemuksessa todetaan, että tavoitteena on rakentaa kaupungin, hyvinvointialueen ja järjestöjen yhdyspintatyötä tukeva toimintamalli, jolla toteutetaan vaikuttavaa vanhustyötä. KOUVOLAN kaupungin tiedotteen mukaan tavoitteena on tarkemmin ikäihmisen toimijuuden vahvistuminen sekä sellaisten palvelujen ja verkostojen rakentuminen, jotka tukevat ihmisen oman näköistä arkea ja turvallista kotona asumista. Vaikuttavan vanhustyön avulla ikääntyneet saavat kokea turvallisuutta, osallisuutta ja merkityksellisyyttä, löytävät tarvitsemansa palvelut ja pysyvät toimintakykyisinä. Toimijoiden yhdyspintatyötä tehostetaan ja toiminnan vaikuttavuutta mitataan tutkimuksen avulla. HANKKEEN tarpeellisuutta perustellaan hakemuksessa muun muassa kaupungin väestörakenteella. Suomen 15 suurimmasta kunnasta yli 65-vuotiaiden osuus väestöstä on kaikkein suurin juuri Kouvolassa: yli 65-vuotiaita on 23 485, mikä on 29,2 prosenttia koko väestöstä. (Tilastokeskus 31.12.2021). Lisäksi ikääntyneiden osuus väestöstä kasvaa Tilastokeskuksen ennusteen mukaan niin, että vuonna 2040 Kouvolan väestöstä on yli 65-vuotiaita 24 101 (35,7 % väestöstä). Yli 65-vuotiaiden osuus on koko maassa tällä hetkellä 23,1 prosenttia ja ennusteen mukaan 27,0 prosentti vuonna 2040. KOUVOLALAISTEN ikäihmisten palvelut, esimerkiksi kotihoidon, tuottaa tällä hetkellä Kymsote-kuntayhtymä ja vuoden 2023 alusta alkaen Kymenlaakson hyvinvointialue. – Ikääntyneiden osuus väestöstämme on jo nyt merkittävä, ja Kouvola ikääntyy huomattavasti koko maata nopeammin. Näemme, että kaupungin tulee kehittää omia, kuntayhtymän ja tulevan hyvinvointialueen palveluja tukevia vanhustyön muotojaan. – Niillä voidaan edistää ikääntyneiden osallisuutta ja toimintakykyä, kertoo Kouvolan kaupungin hyvinvointipäällikkö Sanna-Riitta Junnonen tiedotteessa. Kouvola ikääntyy koko maata nopeammin ” Ikääntyneiden osuus väestöstämme on jo nyt merkittävä. Sanna-Riitta Junnonen u Kymenlaakson kylissä ja kunnissa riittää juhlia, markkinoita ja muita rientoja. On Kotkan Meripäivät, Hamina Tattoo, Elimäen Pestoomarkkinat, Pyhtään saaristomarkkinat, Virolahden Arktikapäivät, Valkealan Elovalkeat, Miehikkälän Pelimannipäivät ja monet, monet muut. OLETKO osallistunut paikallisiin tapahtumiin tai niiden järjestämiseen? Miten kaikki sujui? Mitä jäi mieleesi? Mitä jäit kaipaamaan? Kerro meille! -kyselyllä Kymenlaakson museo kerää niihin liittyviä tarinoita. Muistelot voivat olla lyhyitä tai pitkiä, tätä päivää tai välähdyksiä vuosikymmenten takaa. Voi kertoa pienistä tai suurista, edelleen jatkuvista tai jo taakse jääneistä tapahtumista. KYSELY liittyy Kymenlaakson museon, Poikilo-museoiden, Haminan kaupungin museoiden, Miehikkälän museotoimen, Verlan tehdasmuseon ja Suomen Puotimuseon yhteiseen Kerro meille! -hankkeeseen, jossa vuosittain vaihtuvalla teemalla kerätään muistitietoa Kymenlaaksosta. Aiempina vuosina aiheina ovat olleet nuoruus, metsäteollisuus ja muu teollisuus. KYSELY on avoinna 31. elokuuta asti osoitteessa www. kerromeille.net. u? Kymenlaakson Vihreiden aluevaltuustoryhmä esittää aloitteessaan, että hyvinvointialueella aletaan kouluttamaan nepsyvalmentajia myös aikuisten tueksi, aloittaen toisen ja kolmannen asteen opiskelijahuollosta jo hyväksikoetun lasten ja nuorten tuen lisäksi. – Kun Nepsyn opinaisuudet saadaan sanoitettua ja tuettua haastavissa tilanteissa, on sillä merkitystä mielenterveyden haasteisiin, ihmissuhteisiin, työllistymiseen sekä opintoihin. Vaikutus on selkeä kaikissa sidosryhmissä, todetaan vihreiden aloitteessa. Nepsy on lyhenne neuropsykiatrisista haasteista, jotka johtuvat aivotoiminnan rakenteellisesta ja toiminnallisesta poikkeavuudesta. Neuropsykiatrisia vaikeuksia ovat esimerkiksi ADHD ja ADD, Aspergerin oireyhtymä ja muut autismikirjon häiriöt, kehityksellinen kielihäiriö sekä Touretten oireyhtymä. Nämä haasteet ovat tuttuja koulumaailmassa. Nepsyvalmentajia aikuisille u? Kaakkois-Suomen poliisilaitoksen alueella juhannusta vietettiin maltillisesti. Sunnuntai-iltapäivään mennessä hukkumistilastoihin ei ollut päätynyt yhtään henkilöä, eikä myöskään rikosten yhteydessä tai onnettomuuksissa ollut menehtynyt ketään. Myös vakavilta vammoilta vältyttiin. Rattijuopumusrikoksia oli kirjattu sunnuntai-iltapäivään mennessä 20 ja pahoinpitelyrikoksia 13. Hälytystehtävät keskittyivät iltaja yöaikaan. Sekä perjantaiettä lauantaiyönä poliisitehtäviä oli hiukan alle 200, päivisin tehtävämäärät vaihtelivat sadan molemmin puolin. Tehtävien painopiste oli liikenteessä, rattijuopumusepäilyissä ja erilaisissa häiriötehtävissä. Ruorijuopumuksia kirjattiin neljä. Muun muassa Lappalanjärvellä valvottiin alusten kuljettajien kuntoa ja varustusta sekä alueen vesiskootterikieltoa, joka oli heikosti tiedossa. Poliisi poisti vesiskoottereilla ajaneet kieltoalueilta. Juhannus sujui maltilla Kerro tarinasi tapahtumiin liittyen Miehikkälän Pelimannipäivät vuonna 1982. ` LYHYESTI Kouvolalaisten ikäihmisten palvelut tuottaa ensi vuoden alusta Kymenlaakson hyvinvointialue. TEIJA PIIPARI
Keskiviikkona 29.6.2022 13 u? Stora Enson Anjalankosken tehtaat maalauttivat katuteoksen 150-vuotisjuhlavuoden kunniaksi. Inkeroisten Kartonkitehtaan viereiselle kevyen liikenteen väylälle maalattu teos muistuttaa kulkijoita tehtaiden juhlavuodesta, pitkästä historiasta ja merkityksestä paikkakunnan kehitykselle. 50-metrinen teos muodostuu tehtaisiin liittyvistä sanoista.Tekstissä vilahtelevat tutut sanat, kuten paperikone, pölli, Enso-Gutzeit ja Standertskjöld. Maalauksen lisäksi teoksen vieressä kulkevaan aitaan kiinnitetään lähiviikkoina historiakuvia tehtailta. Kuvat täydentävät katumaalauksen tarinaa. – Tehtaat ovat vaikuttaneet suuresti lähiympäristönsä kehitykseen ja muotoutumiseen historian saatossa. Ne ovat olleet kiinteä osa lähiyhteisön ja ihmisten elämää jo puolentoista vuosisadan ajan. Siksi myös haluamme tehdä juhlavuotemme näkyväksi ja juhlia yhdessä, kertoo Anjalan Paperitehtaan johtaja Matti Lielahti tiedotteessa. Stora Enson Anjalankosken tehtaat täyttävät tänä vuonna 150 vuotta. Inkeroisissa sijaitsevien tehtaiden tarina alkaa vuodesta 1872, jolloin Carl August Standertskjöld perusti Ankkapurhan kosken äärelle puuhiomon, vapriikan. Nykyisin Anjalankosken tehtaat muodostuvat kahdesta tuotantolaitoksesta: Anjalan Paperitehtaasta ja Inkeroisten Kartonkitehtaasta. Paperitehtaan päätuotteet ovat kirjapaperi, aikakauslehtipaperi ja parannettu sanomalehtipaperi. Inkeroisten Kartonkitehtaalla valmistetaan taivekartonkia kuluttajapakkausteollisuuden tarpeisiin. Katumaalausjuhlistaa metsäteollisuutta Kadun pintaan maalattu 50-metrinen teos muodostuu tehtaisiin liittyvistä sanoista. STORA ENSO ANJALANKOSKEN TEHTAAT TEIJA PIIPARI teija.piipari@pkank.fi OP Kymenlaakso käynnisti toukokuussa kampanjan, jossa etsittiin paikallisia vastuullisuustekoja ympäristön hyväksi. Kampanjaan tuli kolmen viikon hakuajan puitteissa lähes 50 hakemusta eri puolilta Kymenlaaksoa. Hakijoiden joukosta on nyt arvottu kymmenen hyvää tekoa, jotka palkitaan tuhannella eurolla: FOLKHÄLSAN VÄLFÄRD AB / FOLKHÄLSAN VILLEKULLA, KOUVOLA: Pihakirppis päiväkodin pihalla lasten lelujen, vaatteiden ja tavaroiden kierrätykseen. Tuki käytetään uusien lelujen ostamiseen päiväkodille kirpputoreilta kierrätysteeman mukaisesti, lasten toiveita kuunnellen. HAMINAN PÄIVÄNPOJAT RY: Pieni-Musta -saaren virkistysalueen siivoaminen, meren tuomien roskien kerääminen saaren rannoilta ja niiden toimittaminen Haminan pienjäteasemalle lajiteltuna. KOOKOO JUNIORIT U13 BLACK, KOUVOLA: Sarkolan urheilukentän, kaukalon ja lähiympäristön siivous heinäkuussa. KOTKAN KIERRÄTYS JA AVUSTUS RY: Vapaaehtoispohjalta toimiva yhdistys vastaanottaa ja noutaa lahjoituksia ja lajittelee ja kierrättää ne ilmaiseksi tarvitsijoille. Astiat, kirjat, vaatteet, lelut ja kengät saavat uuden kodin kaatopaikan sijaan. KYMENLAAKSON KYLÄT RY: Kestävän kehityksen viikko – maaseutu edelläkävijänä -tapahtumaviikko järjestetään seitsemässä maakunnassa viikolla 39 ja Kymenlaaksossa viikon koordinoinnista vastaa Kymenlaakson Kylät ry. Tapahtumaviikolla tuodaan esille maaseudun mahdollisuuksia ja uusia innovaatioita kestävään elämäntapaan. KYMENLAAKSON STEINERKOULU LUOKAT 6-7, KOUVOLA: Maatalouskurssiin liittyvien jättipalsamien torjuntatalkoiden järjestäminen heinäkuussa. LAMMINRANNAN KYLÄYHDISTYS RY, KOUVOLA: Kylän oman kierrätyspisteen rakentaminen. Tuen avulla hankitaan tarvittavat säiliöt ja muut tarvikkeet. MILO RY, KOUVOLA: Ilmaisen luontoleirin järjestäminen 7–9-vuotiaille lapsille lokakuussa. Tavoitteena on opettaa lapsille luonnon kunnioittamista sekä kierrättämistä ja vahvistaa myönteistä luontosuhdetta. PIHKOON KOULUN VANHEMPAINYHDISTYS, KOTKA: Roskien keräystempaus koko koulun oppilaille. Tukea käytetään myös muihin ympäristöasioihin: yhdistys on miettinyt minikasvihuoneiden hankkimista luokkiin ja roskapihtien hankkimista niin koululaisille kuin eskareillekin. POHJOIS-KYMEN KASVU RY, KOUVOLA: Yhdistys tarjoaa mahdollisimman laajalle joukolle peruskoululaisia metsäntai puunistutuspäivän kestävän kehityksen viikolla lokakuussa. Tukea käytetään taimien ja tarjoilujen hankkimiseen. OP Kymenlaakso palkitsi ympäristötekoja Pohjois-Kymen Kasvu tarjoaa mahdollisimman laajalle joukolle peruskoululaisia metsäntai puunistutuspäivän lokakuussa. Kuvituskuva. TEIJA PIIPARI La 9.7. 32,50 € KULJETUKSET KEIKOILLE JA TAKAISIN Bussiliput ennakkoon: HAMINA, KOTKA: https://jyrkila.bussimatkat.fi/ KOUVOLA: https://holvi.com/shop/kulttuuritalo/ . PORTIT: 19:30, lämppäri 20:00, pääesiintyjä 21:30 Tuure Kilpeläinen & Kaihon Karavaani www.pyhtaankulttuuritalo.fi PE 8.7. 35€ Support: Hero duo Support: CAMU
Keskiviikkona 29.6.2022 14 KAI-PEKKA VESALAINEN Kymi Sinfoniettan syyskauden aloittaa Musiikin taikaa -konsertit keskiviikkona 31. elokuuta Kotkassa ja 1. syyskuuta Kouvolassa. Avauskonserttien kapellimestarina toimii I-Han Fu, joka syyskuun puolivälissä niin Kotkassa kuin Kouvolassa koettavan konsertin Varjosta valoon kapellimestarin Kerem Hasanin tavoin on uusi tuttavuus Kymenlaaksossa. – Suomessa pitkälti opiskelleen nuoren, lupaavan Fun johtamassa konsertissa on luvassa kansanmusiikkivivahteita ja tanssillisia rytmejä Espanjasta, Unkarista, Puolasta ja Romaniasta sekä näyttämömusiikkia Sibeliuksen ja Mendelssohnin sävelin. Viulusolistina toimii Pariisin oopperan konserttimestari Petteri Iivonen, kertoo Kymenlaakson Orkesteri Oy:n toimitusjohtaja Mikko Leppänen. – Brittiläisen, kansainvälisen huippukapellimestarin Hasanin johtaman konsertin aloittaa Mozartin kompakti 35. sinfonia, jonka jälkeen siirrytään amerikkalaissäveltäjä Missy Massolin konserttoon Dark with Excessive Brights. Toisella puoliskolla on vuorossa Darius Milhaud´n karnevalistinen balettipantomiimi Härkä katolla sekä Zoltan Kodályn tunnelmallisia kansanmusiikkiaiheita. LEPPÄNEN nostaa esiin myös torstaina 22. syyskuuta Kotkan konserttitalolla kuultavan Ajattomia klassikoita -konsertin, jonka liidaa Kymi Sinfoniettan konserttimestari Raymond Cox ja solistina toimii pianotaiteilija Antti Siirala. Erityisen isona projektina Leppänen muistuttaa IV Lasten ja nuorten Uuno Klami -sävellyskilpailusta, jonka finaalikonsertti on keskiviikkona 9. marraskuuta Kotkan kulttuuritalolla ja torstaina 10. marraskuuta Kuusankoskitalolla. – Lasten ja nuorten kilpailuun saimme ennätysmäärän sävellyksiä, peräti 47 kappaletta, toteaa toiminnanjohtaja Reetaliina Marin. Hän kertoo, että Yle radioi Atso Almilan erikokoisilla kokoonpanoilla teoksesta riippuen johtaman finaalikonsertin, josta muodostuu mielenkiintoinen kymmenen nuoren säveltäjän teoskimara. – Suuri ilo on tehdä yhteistyötä Tallinnan kamariorkesterin kanssa keskiviikkona 23. marraskuuta Estoniasalissa Tallinnassa ja perjantaina 25. marraskuuta Kuusankoskitalossa. Konserttien kapellimestarina toimii Kymi Sinfoniettan taiteellinen neuvonantaja Olari Elts, huomioi konserttimestari Cox muistuttaen Kotkan ja Tallinnan lähes 70 vuotta kestäneestä ystävyyskaupunkisuhteesta. – Olari Eltsin lokakuun alussa johtaman Heijastuksia Italiasta -konsertin ohjelmaan lukeutuu kantaesityksenä italialaissäveltäjä Andrea Porteran Arachnomancy, joka voitti vuoden 2019 Kansainvälisen Uuno Klami -sävellyskilpailun. KEVYEMPÄÄ osastoa edustaa Euroviisut-konsertti, jonka kapellimestarina toimii kotkalainen Antti Rissanen ja solisteina Hanna Pakarinen sekä Mikael Saari. X Vanhat kausikorttipaikat ovat jo uusittavissa. Syyskauden liput tulevat myyntiin 8. elokuuta. Konserttitarjontaa riittää MUSIIKKI Kymi Sinfoniettalla monipuolinen syyskauden ohjelmisto. ” Kevyempää osastoa edustaa Euroviisut-konsertti. XX Kaakkois-Suomen kantrifestivaalit järjestetään tulevana perjantaina kello 16–23 ja lauantaina kello 13–23 Kulttuuritalo Wanhassa Rautakaupassa Myllykoskella. Esiintyjissä on valtakunnallisesti tunnettuja esiintyjiä, kuten Jussi Raittinen, Joe Vestich ja Huojuva Lato, mielenkiintoisia lahjakkuuksia, muun muassa Nightbird, ja paikallisia, esimerkiksi Otto Pilli Yhtyeineen. Bändejä on yhteensä 12, ja jatkoklubilla paikallisessa pubissa neljä lisää. Ohjelmassa on myös Country Dancers Kotkan noin tunnin mittainen kantririvitanssin opastus. Kantrifestarit järjestää PRO Kaakon kirjamessut ry. Kantria Myllykoskella XX Betonin sävyt on hyväntekeväisyysvalokuvanäyttely kauppakeskus Veturissa. Näyttely on avoinna 31. heinäkuuta asti. Valokuvista saatu tuotto lahjoitetaan Kouvolan Nuorten Matalan toiminnan hyväksi. Valokuvaaja Anu Hedborg on kuvannut tarinallisesti henkilöitä, joilla on vahva sidos Kouvolaan. – Kouvola tunnetaan betonikaupunkina, joten näyttelyn teemana on betonin sävyt. Betoni materiaalina voi symboloida monenlaisia ilmiöitä sekä tunteita, kuten voimaa, kestävyyttä tai massiivisuutta, hän sanoo tiedotteessa. Näyttelyssä on lisäksi Annika Salmi Art:in akustiikkaja puutaideteoksia. Betoni pääsi valokuviin Lauluyhtye Rajaton ja Kymi Sinfonietta yhdistävät voimansa Kotkan konserttitalolla keskiviikkona 14. joulukuuta ja Kouvolan keskuskirkossa torstaina 15. joulukuuta toteutettavissa joulukonserteissa. KYMI SINFONIETTA pkank.fi Lisää lähtöjä puolakka.com PUOLAKAN VALMISMATKAT 05 5444 950 • puolakka.com • info@puolakka.com Tiedustelut ja varaukset KESÄPÄIVÄKSI TALLINNAAN ke 6.7. / ke 20.7. / ke 3.8. 75 € la 9.7. / la 20.8. 75 € • ostosaikaa n. 7 h Tallinnassa • auto mukana Tallinnassa • ei varausmaksua • ostokset autossa – ei kantamista PÄRNU TI 16. KE 17.8. 180 € Sis. laivamatkat kansipaikoin, 1 yö hotelli Pärnussa ja kuljetus. Pyydä esite! m/s Finlandialla Puistolantie 1-3, Koria www.kallioniemenlava.com Su 3.7. klo 15-19 Sari Koivikko & Kuunhopea Liput 13€ Pe 1.7. klo 20-01 Kaija Lustila & Rubiini Liput 18€ Suomeksi joka ilta 14€ 16.30 la-su 14.40, 16.30 Englanniksi joka ilta 19.00 KÄTYRIT: GRUN TARINA Joka ilta 18.20 15€ ELVIS Ke-to 18.20 15€ THOR: LOVE AND THUNDER Suomeksi la-su 14.00 13€ LIGHTYEAR Joka ilta 16.00 15€ TOP GUN: MAVERICK La-su 14.15 14€ Hopeatähti-näytös 7.7. 14.00 8€ ISOÄITI Pe, ke-to 16.00 15€ DOWNTON ABBEY: UUSI AIKAKAUSI La-ti 16.00 15€ OPERAATIO MINCEMEAT Pe-ti 18.40 15€ JURASSIC WORLD: DOMINION Elokuvaviikko pe 1.7. – to 7.7.2022 KUUSANKOSKITALO puh. 044 3753686 www.studio123.fi 12 S 7 12 12 12 7 7 12 KAUPPAKESKUS VETURI puh. 0440 321 321 www.kino123.fi Elokuvaviikko pe 1.7. – to 7.7..2022 12 12 12 7 7 7 Suomeksi Joka ilta 13.30, 15.30, 17.30 14€ Englanniksi pe-ti 14.00, 20.00 ke-to 14.00 KÄTYRIT: GRUN TARINA Pe-ti 17.15, 19.30 15€ ke-to 17.15, 20.00 TOP GUN: MAVERICK Ke-to 19.30 15€ THOR: LOVE AND THUNDER Joka ilta 15.00 14€ LIGHTYEAR (dub) Joka ilta 16.00 15€ JURASSIC WORLD: DOMINION Joka ilta 19.00 15€ ELVIS Sibeliuskatu 28, Hamina www.wanhatyoski.fi puh. +358 44 709 5538 Wanha Työski TULOSSA: Pe 8.7. Kotiteollisuus La 9.7. Spekti TERO VAARA (Mamba) La 2.7. klo 17-24 Pe 1.7. klo 17-24 JARKKO MARTIKAINEN (YUP) WANHAN TYÖSKIN KESÄTERASSILLA 05 389 881 | Orilammen maja ja lomakeskus www.orilampi.fi | info@orilampi.fi Noutopöytä lounas joka ke,to,pe,la ja su klo 11.30-14.30 26€/13€ • Majoitusta ja leirintäalue • A´la cartea, aamupalaa • Tansseja la iltoina, karaokea • Vuokrasaunoja • Järviterassi ja rantaravintola Lähdöt ohjelmalliselle vuoroajolle joka ke, to, pe ja la klo 14.10, su klo 10 Liput verkkokaupasta tai varaa numerosta 05 389 881 Aikuiset 22€/12€ Suomen Kultareitti Repoveden kansallispuistoon
Keskiviikkona 29.6.2022 15 ? RIVIDIVARIT Insuliitin eläkeläiset Lappeenrannan teatterimatkan aikataulu. Lähtö Kotkasta klo 10.00, Hovinsaari 10.05, Korkeakoski 10.20 ja Karhula 10.30. Ruokailu Kehruuhuoneella Lappeenrannassa klo 12.00. Soittele tarvittaessa Seijalle p. 040-5530495. ? JÄRJESTÖT Kotkan Seudun Muistiyhdistys ry Kesäretki Kyminlinnan kesäteatteriin, Sutelantie 84, Kotka. Riemurahat näytös 17.7.2022 klo 17. Hinta 20€/jäsen 25€/ei jäsen. Sisältää lipun ja pullakahvit. Varattu 50 paikkaa. Kysele kimppakyytejä tarvitessasi. Sitovat ilmoittautumiset ja tiedustelut puh. 040 834 9896. Kotkan Oloneuvokset To 30.6 Haapasaareen lähtö Kuusisen satamasta klo 9.00 To 7.7. ”Laulukävely” Juha Vainion katua pitkin. Lähtö klo 11 Maretariumin edestä. Ilm. Helenalle 044 305 1186. Elokuussa Verlan matka ja nyyttikestit siirtolapuutarhan alueella. Kotka-seura ry Perinteinen Vivan-risteily su 10.7. klo 14 Kantasatamasta, 4 tuntia, 35euroa. Mukana Antero Kekkonen. Ilm. viimeistään 6.7. hannu.marttila@kymp.net tai tekstiviestillä 044-2840802. Kymenlaakson Kala-Kotkat ry järjestää lasten onkikilpailut 11.7. klo 18 alkaen JM-laitureilla. Kaikki palkitaan. Munkkija mehutarjoilu. Tervetuloa! Kuusaan Latu ry 70 v. juhla jäsenille la 13.8.22 klo 1316 Anhavan majan pihapiirissä. Keittoja kahvitarjoilu, musiikkia, yhdessäoloa. Tarkempi ohjelma kuusaanlatu.?. Ilmoittautumiset ja ruoka-allergiat 1.7. mennessä Merjalle 0400-550366, merjaherio@gmail.com tai Seijalle 040-7680216, seijapek@gmail.com. Tervetuloa! Rakkaamme Heikki Vilho ESPO 18.7.1946 Elimäki 14.6.2022 Helsinki Hiljaa voimat hiipui, lähdön hetki läheni. Väistyi voimat tuli rauha, uni kaunis ikuinen. Kaivaten Sisar ja veljet perheineen sukulaiset ja ystävät Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa Lämmin kiitos osanotosta OSTAN / NOUDAN romuautot sekä muut metalliromut Huom! Minimi 500 kg PMK Autokorjaus Tehontie 2-4 Kouvola 050-5668398 040 5173003 • 28x140 lehtikuusi terassilauta 5,35€/jm, myös muita leveyksiä. • 28x95 kyllästetty vihreä 1,80€/jm. Siekkelin Saha Ky, Valkeala 040 592 5005 P. 045 638 1806 Urheiluhieroja (EAT) JANNE OITTINEN Yksilöllinen hoito. Nivelet, fasciat, lihakset, hermokudokset huomioiden. Valtakatu 55, Kuusankoski Hitsaus-, katsastusremontit ym. PMK Autokorjaus Huom! Meiltä myös romuautojen noutopalvelu Tehontie 2-4, KVL-Tornionmäki 050-5668398 Sanan lamppu sananlamppu.fi Hengellisiä kirjoja Puh. 040-5372252 1P ie t.5 :6 ,7 Vk 31 1 "Nöyrtykäät siis Jumalan väkevän käden alle, että hän ajallaan teidät korottaisi, ja kaikki murheenne pankaat hänen päällensä, sillä hän pitää teistä huolen." "Jo joudu, mun sieluni, heräämähän ja Jumalan Karitsaa kiittämähän." KUULUU? MITÄ MINULLE Lähimmät SYNLABit: KOTKA, Kirkkokatu 21 KOUVOLA, Kouvolankatu 3 VARAA AIKA SYNLAB.FI TAI 010 326 3260 NAUTI LIIKUNNASTA JA VOI HYVIN! KÄYTÄ KESÄETU NYT. LIIKKUJAN PAKETTI (128 €) 99€ Tuntemalla kehosi saat liikunnasta enemmän. 13 tutkimuksen avulla selvität terveydentilasi sekä kehosi suoritusja palautumiskyvyn. LIIKKUJAN PAKETTI NAISELLE TAI MIEHELLE (156 €) 119 € Laajemmat naisen tai miehen biologialle räätälöidyt paketit selvittävät kattavasti aktiiviliikkujan kehon vointia ja terveyttä. Laboratoriotutkimuksiin ei tarvita lääkärin lähetettä. Etu koskee 6.8.2022 mennessä tehtyjä tutkimuksia. Hintaan lisätään palvelumaksu 16 €. Kun maksat verkossa, palvelumaksu on 10 €. Kuolinilmoitukset pkank.fi/ilmoita • 05 210 4400 • myynti@pkank.fi Jätä ja maksa ilmoituksesi helposti verkkosivuillamme (rivi-ilmoitus, järjestöpalsta tai kuolinilmoitus). pkank.fi/ilmoita Yamaha Digital Keyboard soitin, 80 euroa puh 045 8505 863 Myydään Volvo v70 kats 11/21 ajettu 406tkm yksillä renkailla hinta 1500e mutta neuvoteltavissa 041 4716916 MYYN HYVÄN MÖKIN KORELAN SIIRTOLAPUUTARHASTA. EDULLINEN TARJOUSKAUPPA. SOVI NÄYTTÖ : p.046 5373713 Myydään Volvo XC70 v. -05 aj. 418 tkm. 2renk alu vanteilla H. 3200 eur auto on kotkassa. Etanooli/bensiini. puh 040 0559870 KEVYTPERÄKÄRRY JOSSA ALUMIINI KOPPA 250 125 SISÄKO 130 CM UUDET PYÖR. LAAKERIT SÄHKÖT YM. LEHTIJOUSET TEHDASTEKONEN H 450 E P 0500 717631 Tarjoa työkaluja, LP-levyjä, stereoita,sarjakuvalehtiä, yms.kodin pientavaraa. P. 0452016090 Ostetaan Vanha miesten Omega/Zenith rannekello sekä Solifer mopo soita 0451411312 Vanha miesten Omega/Zenith rannekello sekä Solifer mopo, Pv Suzuki käy sekä Honda Monkey soita 0451411312 HALUATKO MYYDÄ AUTOSI? Soita ja tarjoa. Ehjät/edulliset huomioidaan nopealla käteiskaupalla. P. 041-4956675. Ostan Kotkansaarelta YKSIÖN tai pikku KAKSION hissitalosta. Soita ja tarjoa, puh. 0465777528. Autoja ja veneitä käteisellä. 500e-50te Loppuvelan lunastus, Myös vaihdot halvempaan! TIKANKATU 12 Kotka 0400604628 Ostan 30-60 luvun huonekaluja ja lamppuja, Artekin vanhoja kalusteita ja lamppuja. Tarjoa kaikenkuntoiset. Reilu hinta ja nopeat kaupat! P. 0452047993 Sotilastavaraa: Kunniamerkit, muistoristit, sotilaspuvut, lakit, miekat, pistimet, kypärät, Lottaja suojeluskuntamerkit ja -puvut sekä sotilasvalokuvat. P. 050-5346225. OSTETAAN AUTOJA 0-5000E TARJOA KAIKENKUNTOISIA.KATSASTATTOMIA/PIKKUVIKAISIA.MYÖS ROMU AUTOJA NOUDETAAN .MAKSETAAN TARJOA. PUH 0407098397 OSTETAAN TRAKTORIT PUIMURIT KAIVINKONEET PYÖRÄKUORMAAJAT KAIKENKUNTOISET MYÖS MUUT MAATALOUSKONEET 0405076406 Vanhat työkalut, astiat, maljakot, kalastusvälineet, CD:t, LPlevyt, matot, kellot, lasten leluja, sarjakuvat, kamerat, kiikarit, muuttoirtain, kuolinpesät, jäämistöt. Käteismaksu, noutaen. Puh. 0400-324 705 Siisti parvekkeellinen remontoitu yksiö 34m2 Ruonalassa Kukkulapolku. 0400604628 Tarjotaan vuokralle Kotkansaarella,Kuusisenkatu 5.YKSIÖ 24m2, merinäköalalla,vapaa,vuokra 399e+vesi +vak. P.040-8458094 32 m2 Metsolassa lähellä AMK:ta. Vuokra 410 e vesineen, vakuus 410 e. Luottotiedot tarkistetaan. 040 732 9928 2h+k, 53,5m² Kukkulapolku 1 3.krs vap.1.8. vuokra 540e/kk vak 1-2kk. Kotkansaari 5h+k +2wc+2sis.k.145m² soveltuu kimppakämpäksi Vuokra 1600e/ kk vak.1-2kk Heti vapaa. Tied. 04578711957 Antiikkia, roinaa ja rompetta, Kirppis Hankintaliike E.Toivonen, Yrittäjäntie 1 Pyhtää. Aukeaa 2.7., auki joka LA-SU 10-16 Kirpputorit SÄLEKAIHTIMEN KORJAUKSET.T:MI JUKKA PALVIMO 0405634737 Sekalaista Mies 67v 178/90 etsii rehellistä norm vartaloista n60v naista soita klo 19:00 jälk 0405749631 Romuautot sekä metalliromut noudetaan veloituksetta min. 500kg. Myös rakennusten purkutyöt. Vaihtolavojen ja 5tn minikaivurin vuokraus romurekka.? 0400-322922. Klassista -ja urheiluhierontaa, kivunlievityshoitoja. Säännöllinen hieronnassa käynti antaa helpotusta iän mukana tuleviin jumeihin. Ajanvaraukset: nettiaika.?/hierontaklinikkakotka tai 04578711957 www.hierontaklinikka-kotka.com Lohniementie 1, 48300 Kotka Päänsärkyä, huimausta, sormien puutumista, lihasjumeja? Klassinen hieronta auttaa. Nyt alk.25e Suosituin sarjamme 10x30min 190e Ajanvaraukset nettiaika.?/hierontaklinikkakotka tai soittaen 04578711957 www.hierontaklinikka-kotka.com Lohniementie 1, 48300 Kotka Kotkan Sydänyhdistys ry Teatterimatka Haminan Bastioniin la 13.8. Esitys alkaa klo 14. Matkan hinta jäsenille 32e, ei jäsen 42e, sisältää lipun ja kuljetuksen. Esityksenä Vaimoni on toistamaata. Sitovat ilmoittautumiset Mikolle 1.8. mennessä numeroon 0401878722.Bussin reitti ja aikataulu; Kotkan linja-autoasema 12.30, Karhuvuoren lenkki, Karhulan linja-autoasema 13.00. ? JÄRJESTÖT Kouvolassa hyvin varusteltu RT-kolmio 54 m 2 Kaunis piha, 3h+avok+kh+s+ eril wc. Vap 1.8.2022 p. 0400 556620
Keskiviikkona 29.6.2022 16 Meiltä myös, mönkijät, muuttolaatikot, nokkakärrit, ym... Kysy lisää! Peräkärri 35€ /vrk Venetraileri 49€ /vrk Autokärri 79€ /vrk Pakettiautot alkaen 99€ /vrk • Kuomullisia peräkärrejä • Autokärri • Venetraileri • Pikkubussi • Kesäksi vesiskootterit Kaupinkuja 2, Kouvola • pakupaku.fi • 044 9764 964 Meiltä vahaukset, loistavat keraamiset pinnoitteet, lasintummennukset, tuulilasin vaihdot, sisäpuhdistukset, ym... VARAA AIKA KÄSITTELYYN NYT: 040 7575 944 HYVÄÄ KESÄÄ AUTOLLESI! NYT ON AIKA LAITTAA MAALIPINNAT KIILTÄMÄÄN!