• KESKIVIIKKONA 28. syyskuuta 2022 – N:o 39 – pkank.fi – Painos 93 600 kpl P KAUPUNKILEHDET PK JA ANKKURI empk.fi Tarjoamme vuokrauspalvelua .. ESKOLANMAEN .. KIINTEISTOPALVELUT OY Ilari Rintala IAT, Vut 044 744 6211 ilari.rintala@emkp.fi Ota yhteyttä musikaali juicesta Liput: www.musiikkiteatteri.fi / Lippupiste /R-kioskit Kotkankonserttitalo La 3.12 klo 19 VIIDESTOISTAYÖ la 8.10. klo 10-15 Allaskemut Allaskemut Allaskemut KELLARISSA Paikalla mm. eläinfysioterapeutit Katja ja Heidi sekä ravitsemusneuvoja, urheiluhieroja Sonja Varaa tutustumisaika (10€/koira) vesijuoksumatolle! Tervetulo a! Tervetulo a! Tervetulo a! Tule tutustumaan uudistettuun kellariimme! lisä tiet oja: ww w.a itov et.f i
• Keskiviikkona 28.9.2022 2 Kouvolan kaupungintalolla ti 4.10.2022 klo 9-16 TÄHTIVIERAANA Nina Mikkonen Tilaamattomien täyskäännösten erityisasiantuntija Luentoja, musiikkia, esityksiä ja esittelypisteitä sekä paljon muuta! TAPAHTUMAN TEEMANA ”Kriisien jälkeinen elämä” LISÄTIEDOT & OHJELMA: WWW.KOUVOLANSOME.COM Facebook & Instagram: @kouvolanydinkeskusta Ilmaistapahtuma. Tapahtuma on suunniteltu kohderyhmää ajatellen. Tapahtumassa on käytössä mm. narikka, hissi sekä yleisöä avustamassa XAMK:in opiskelijat. OHJELMA JUHLASALISSA Klo 9.00 AVAUS: Pohjois-Kymen musiikkiopisto vaskifanfaari. Kouvolan kaupungin hyvinvointipäällikkö Sanna-Riitta Junnonen. Klo 10.00 Kouvolan Matkailuoppaat ry Klo 10.15 Edunvalvontavaltuutus pidä elämä omissa käsissäsi Marleena Fontell, lakipalveluneuvoja, OP Kymenlaakso Klo 10.30 Yhdistyksen esittely ja kokemustoimija kertoo ikäihmisten vapaaehtoistyön iloista Katja Valkeinen, Kouvolan Hyvinvointiyhdistykset ry Klo 10.45 Huolettaako muistiasiat? Geriatri Katri Laitinen, Terveystalo Kouvola Klo 11.00 Kuulo ja ikääntyminen Johanna Juola, Kuuloliitto Klo 11.30 Kouvolan Teatteri esittelee syksyn ohjelmistoa Klo 12.00 Pohjois-Kymen Musiikkiopiston esitys Klo 12.15 Geronomiopiskelijoiden Tanskan matka esittely Sara Sivonen, Xamk Klo 13.15 Kouvolan Digituki Katariina Terävä, projektipäällikkö, Digitaidoilla osalliseksi -hanke Klo 13.30 Pohjois-Kymen Musiikkiopiston esitys Klo 14.00 Laulu ja soitinryhmä Heijastus Klo 15.00 Peleistä hyvinvointia – pelaamisen ja pelien tekemisen riemu Jaakko Kemppainen, Pelitaiteen läänintaiteilija, Taike Klo 15.30 Tilaamattomien täyskäännösten erityisasiantuntija NINA MIKKONEN kertoo elämästään ESITTELYPISTEET SINISELLÄ MATOLLA & NARIKKA-AULASSA Aito Luontaiskauppa ArmaSatar Jalkkis BEMER / Maarit Kemppinen & Eira Tahko Eläkeliitto Kouvolan yhdistys Hypoxi Kouvola Imatran Kylpylä Jääski-seura ry Kela Kouvolan Digituki Kouvolan Hansa-apteekki Kouvolan Hyvinvointiyhdistykset ry Kouvolan Kirjasto Kouvolan Kuulo ry Kouvolan Matkailuoppaat Kouvolan Seniorit ry Kouvolan Seurakuntayhtymä Kouvolan Teatteri Kymenlaakson Kesäyliopisto Kymenlaakson Syöpäyhdistys ry Kymi Sinfonietta KymiTerveys Oy Mehiläinen OmaSp OP Kymenlaakso Osuuskunta Monitoimiseniorit Kouvola Pohjois-Kymen Musiikkiopisto Pohjois-Kymen Sukututkijat ry SPR Kouvolan osasto Terveystalo Kouvola XAMK O ik eu d et m u u to ks iin p id ät et ää n .
• pkank.fi Uutiset • Näköislehti Jätä ilmoitukset 24/7 24/7 AVOINNA AVOINNA Keskiviikkona 28.9.2022 3 ` LYHYESTI PETRI PIIPARI Tuoreen Kansallisen mediatutkimuksen (KMT 2022) mukaan kaupunkilehti Ankkurin painetun lehden lukijamäärä on kasvanut 4,3 prosentilla 49 000 lukijaan. Vuosi sitten lukijoita oli 2 000 vähemmän. Kaupunkilehti PohjoisKymenlaakson painetun lehden lukijamäärä on kasvanut 2,1 prosentilla 48 000 lukijaan. Edellisvuonna lukijoita oli 1 000 vähemmän. KMT-TUTKIMUKSESSA mitattiin tänä vuonna 37 kaupunkilehtinimikkeen lukijamäärät. Ankkurin lukijamäärän kasvu oli kaupunkilehtien joukossa kuudenneksi suurinta. PK:n kasvu oli puolestaan seitsemänneksi suurinta. Painettujen Ankkurin ja PK:n lukijamäärien kehitys korona-aikana on ollut poikkeuksellisen vahvaa. Myönteinen kehitys jatkuu toista vuotta peräkkäin. KAUPUNKILEHDET muodostavat yhdessä painetun PK & Ankkuri -markkinointipaketin, jonka nettolukijamäärä on 79 000 lukijaa (päällekkäislukeminen poistettuna). Lisäksi julkaistaan erillistä lauantain Ankkuria keskimäärin kerran kuukaudessa. KAUPUNKILEHTI Ankkurin kokonaistavoittavuus on 52 000 lukijaa, 2 000 lukijaa enemmän kuin vuosi sitten. Kaupunkilehti PohjoisKymenlaakson kokonaistavoittavuus on 51 000 lukijaa, 1 000 lukijaa enemmän kuin edellisvuonna. Lehtien lukijamäärä kertoo, kuinka monta tuhatta lukijaa painetun lehden keskimääräisellä numerolla on. Kokonaistavoittavuus on puolestaan lehden keskimääräisen painetun numeron lukijamäärä lisättynä keskimäärisen viikon aikana lehden eri digitaalisia versioita lukeneiden nettomäärällä. TUTKIMUS kertoo siis, että yhä useampi lukija kuluttaa paikallisia mediasisältöjä myös digitaalisesti joko sähköisen näköislehden tai lehtien verkkosivuston kautta. X PK:n ja Ankkurin jakelualue kattaa Kouvolan, Kotkan, Haminan, Pyhtään, Miehikkälän ja Virolahden kunnat. Kokonaisjakelu keskiviikkoisin on 93 600 kappaletta. X KMT 2021 -tutkimuksen päätilaaja on MediaAuditFinland Oy. Tutkimuksen toteuttaa Kantar TNS Oy. Tutkimusraportti julkaistaan kerran vuodessa. PK:n ja Ankkurin lukijamäärä kasvussa “ Myönteinen kehitys jatkuu toista vuotta peräkkäin. TEIJA PIIPARI teija.piipari@pkank.fi Pertti Lönnqvist,58, pyörittelee käsissään kenkäparia. Joo-o, korkolaput on syytä vaihtaa. Suutari tarttuu työhön: Vanha lappu irti hohtimilla, naps. Hiomakoneella korko tasaiseksi. Vähän liimaa pintaan ja uusi lappu paikalleen. Valmis! Pian on se päivä, kun suutarimestari Lönnqvist ei enää kenkien korkolappuja vaihtele eikä pohjia kunnostele. Vuosikymmenien ura Kuusankosken keskustassa on tulossa päätökseen. Suutarija laukkupuoti P. Lönnqvistin ovet sulkeutuvat viimeistään joulukuussa. Siihen asti liike on avoinna joka arkipäivä. VUONNA 1983 Pertti Lönnqvist pääsi suutarin oppipojaksi. Viisi vuotta myöhemmin hänestä tuli yrittäjä. – Elokuussa tuli 39 vuotta siitä, kun tulin alalle. Valitettavasti 40 vuotta ei ehdi täyttyä. Alun perin kyllä meinasin olla siihen asti, mutta en jaksa. En aio olla tässä enää vuotta. Lönnqvist laittaa ovensa säppiin siksi, että asiakkaita on liian vähän. – Nykyisellä liikevaihdolla en voi yritystä pitää. Kuluja on koko ajan. Ovi kilahtaa ja asiakas astuu sisään. Kun tämä lähtee, alkaa suutaria hymyilyttää: jos kauppa olisi koko ajan käynyt kuin mitä nyt viime päivinä, ei olisi mitään syytä lopettaa. –Tai että olisi pitänyt lyhentää aukioloa kolmeen päivään viikossa. Mieluustihan minä tässä olisin näitä töitä jatkanut, mutta näköjään Kuusankoski ei tarvitse tämmöistä yritystä. KENKÄHUOLTO, avainten kaiverrus ja nahkatuotteiden myynti. Näistä on Lönnqvistin leipä pääasiallisesti irronnut. Viime aikojen iso työllistäjä on ollut kylttien kaiverrukset. Suutari tuumaa, että kun hän lopettaa, ei kuluttajaasiakkaille ole enää seudulla kaiverruspalvelua, jonka saa saman tien. Lönnqvist näkee asiakaskadolle monta syytä. Kuten sen, että tänä päivänä ei osteta kunnollista ja korjauteta, vaan hankitaan halpaa ja heitetään pois. –Vaikka jo vuosia on puhuttu ekologisuudesta. Siitä, ettei lähdetä mukaan kertakäyttökulttuuriin. Pari vuotta sitten alkanut koronapandemia hiljensi kaikenlaisen kaupankäynnin ja asioinnin palvelujen parissa. Myös omat terveyshuolet lisäsivät taakkaa. LOPETTAMINEN harmittaa, sen Kymenlaakson ainoa suutarimestari ja kivijalkasuutari myöntää. Vakioasiakkaita on kuitenkin iso määrä, ja jatkossa he joutuvat hakemaan palvelun toisaalta. Lönnqvist iloitsee ”hyvästä ja pienyrittäjää tukeneesta” taloyhtiöstä, Kansantalo Oy:stä, joka on pitänyt vuokrat kohdillaan ja tuli niissä vielä vastaan tiukkana korona-aikana. Ovi käy ja asiakas kysyy, että saako kelloon hihnaa. Ei saa, mutta pariston saisi. Suutari Lönnqvist on muutaman viime vuoden ajan oheistyönään vaihtanut kelloihin paristoja. – Kun palasin kesätauolta, heti ensimmäisenä päivänä vaihdoin paristot 20 asiakkaalle. Kelloseppää täällä tarvitaan, ei suutaria. Suutari sulkee ovensa LOPPU Asiakkaita on liian vähän, Pertti Lönnqvist harmittelee. -Veturin tulo oli kuolinisku Kouvolan ja Kuusaan keskustoille, Pertti Lönnqvist sanoo. TEIJA PIIPARI ” Kuluja on koko ajan. Pertti Lönnqvist ” Lähituote ei yleensä ole se halvin vaihtoehto. X Aiheesta lisää pääkirjoituksessa sivulla 7. Kouvolan parasta palvelua ja edulliset hinnat Ma-Pe 8:30-16:30 La 10-14 Korjalankatu 4, 45130 Kouvola Varaa aika helposti helppokatsastus.fi/kouvola tai soita 029 19 2020 (Auki 24/7) ALKAEN 54€
• Keskiviikkona 28.9.2022 4 u? Valtakunnallista vauvan päivää vietetään jälleen syyskuun viimeisenä perjantaina. Kymenlaaksossa MLL:n Kaakkois-Suomen piiri onnittelee vauvan päivänä syntyneiden vauvojen perheitä viemällä pienet lahjakassit synnytysosastolle. Kassi sisältää muun muassa infoa perhe-elämästä. Kymenlaakson perhekeskusverkosto järjestää perjantaina 30. syyskuuta kello 9.30–12 vauvan päivän tapahtumat sekä Kouvolan Nupa nuortenpaikassa Kouvolankadulla että Kotkan Langinkosken kirkolla osoitteessa Langinkoskentie 1. Tarjolla on tietoa vauvaperheiden palveluista ja toimintapisteitä vauvaperheille. Vauvaperheille lahjakassit Maanantai: bolognesekastike (L,G,M) perunat (L,G,M), kaali-ananaskurkkusalaatti. Tiistai: palermon pasta (L), tomaattiketsuppi, jäävuoripunakaali-kurkkusalaatti. Keskiviikko: kasvissosekeitto (L,G), juusto, kurkkuviipale, ruispala. Torstai: uunilohi (L,G,M), tartarkastike (L,G,M), perunasose (L,G), jäävuoritomaatti-hernesalaatti. Perjantai: lihakastike (L,M), perunat (L,G,M), parsakaali, kiinankaali-porkkanasalaatti. Koulujen ruokalista 3.7.10. KAI-PEKKA VESALAINEN Koko Kymenlaakson alueella toimiva Kymenlaakson Ensija turvakotiyhdistys on ensisijaisesti lastensuojelujärjestö. Toiminnanjohtaja Henna Hovi toteaa, että yhdistyksen kohderyhmänä ovat vaikeassa asemassa olevat lapsiperheet, mutta toimintaa ohjaa ennen kaikkea lapsen etu. – Geopoliittinen tilanne kohonneine kustannuksineen alkaa näkyä asiakasperheissämme: rahat eivät enää tahdo riittää normaalielämän pyörittämiseen. Tilanne heijastuu lisääntyvinä haasteina mielenterveyden, päihteiden käytön ja perheväkivallan suhteen. ENSIja turvakotiyhdistyksen toimintapisteet Kouvolan Oikokadulla käsittävät raskaana olevien sekä alle kolmevuotiaiden lasten vanhemmille suunnatun Pidä kiinni -avopalveluyhteisö Nupun sekä väkivaltatyön palvelukeskus Pysäkin. – Nuppu on vertaistuellinen yhteisö, joka kannustaa päihteettömyyteen ja yleensä hyvään vanhemmuuteen. Yhteisöpäivien lisäksi Nuppu tarjoaa etsivän matalan kynnyksen jalkautuvaa työtä, joka tarkoittaa asiakkaiden perhekohtaisia tapaamisia kotikäyntien muodossa. Pysäkin palvelut tähtäävät turvallisuuden lisäämiseen perheessä tai lähisuhteessa. Sekä Nuppu että Pysäkki palvelevat ihmisiä koko Kymenlaakson alueella, kertoo toiminnanjohtaja Hovi, joka huomauttaa, että fyysisesti Nuppu toimii ainoastaan Kouvolassa, kun Pysäkki toimii vuoroviikoin Kotkassa ja Kouvolassa. – Koko maakunnan kattavat toimintomme, kuten vauvaperheille tukea tarjoava Baby Blues -toiminta, ovat useasti jalkautuvaa, puhelimen tai Internetin välityksellä toteutettavaa palvelua. Pääsääntöisesti työmuotomme ovat maksuttomia lukuun ottamatta Alvari-perhetyötä ja tapaamispaikka Esikkoa, jotka ovat saatavilla sosiaalitoimen kautta. Lisäksi yöhoidon ja ruokailun sisältävästä Yökylä-toiminnasta perimme pienen maksun, josta Kriisit kasvattaneet dou lien tarvetta ELÄMÄ Ensija turvakotiyhdistyksestä saa apua lapsiperheiden haasteisiin. ” Ensisijainen osaamisalueemme on vaativassa vauvatyössä. Henna Hovi Muistathan, että lehtemme ovat aina luettavissa myös NÄKÖISLEHTINÄ VERKOSSA l pkank.fi l Ma 17.10. klo 14 Voikkaan kirkossa KUUSANKOSKEN SEURAKUNTA vuonna 1952 syntyneille kuusankoskelaisille Juhlassa mukana Satu Leino, Jarmo Kukkonen, Kirsi Hypén-Melander ja Sanna Junnola-Ahola Tervetuloa mukaan viettämään yhteinen iltapäivä ikätovereiden kanssa kahvilla on aikaa yhdessäoloon, kohtaamisiin ja muisteluun. Juhlassa on tilaa myös kumppanille. Viikkomessu ja 70-vuotisjuhlakahvit AGCO Suomi Oy, Kaupinkatu 26, 45130 Kouvola Simo Pappila 0400 735 182 / Henry Hietanen 0400 644 443 LÄMMITYSÖLJY Tilaa meiltä Neste 0800 415 750 KYMENLAAKSON MAAKUNTA alueellinenkelataksi.fi Tilaa alueesi KELA-taksi puhelu on maksuton } www.pkank.fi } Kustantaja: Kaupunkilehti Pohjois-Kymenlaakso Oy } Y-tunnus: 0576765-7 } ISSN 2737-1522 (painettu) ISSN 2737-1530 (verkkojulkaisu) } Ilmestymispäivä: ke } Postiosoite: PL 140, 48101 Kotka } Kymenlaaksonkatu 4, 48100 Kotka } Toimistomme palvelee vain sopimuksen mukaan. } Puhelin: (05) 210 4400* } Toimitus toimitus@pkank.fi päätoimittaja Teija Piipari 0400-443 409 Kai-Pekka Vesalainen 0400-443 712 Veli-Pekka Kelloniemi 044-768 9720 } Mediamyynti (05) 210 4400* myynti@pkank.fi Kati Kilpeläinen 050-409 9571 Piia Akkanen 044-776 0199 } Ilmoitusvalmistus Pohjois-Kymenlaakso Oy (05) 210 4400* Ilmoitusaineistot: aineistot@pkank.fi } Jakelumäärät Keskiviikon PK & ANK (eteläinen & pohjoinen): 93 600 kpl PK & ANK suurnumerot (8 kpl): 104 000 kpl } Jakelu ja paino SSM Itä-Suomi Oy Jakeluhäiriöt: 02 900 10042 www.jakelupalaute.fi Paino: Lehtisepät Oy, Kouvolan paino Noudatamme Julkisen Sanan Neuvoston (JSN) periaatteitta. Yhteistyössä: Sähköpostiosoitteemme: etunimi.sukunimi@pkank.fi (ma, ti ja to klo 9-14)
• Keskiviikkona 28.9.2022 5 u? Sähkömyyntiin liittyvien petosten määrän odotetaan kasvavan. Rikokseen syyllistyvä sähkönmyyjä voi lähestyä huijauskirjeillä tai puhelinsoitolla, joissa edullisella hinnalla houkutellaan maksamaan esimerkiksi liittymismaksu etukäteen. Myös laskun näköisiksi tehdyt tarjouskirjeet tai kokonaan perusteettomien laskujen lähettäminen ovat yleisiä huijauksia. Vallitsevaa tilannetta voidaan käyttää hyväksi myös suoramarkkinointiin liittyvissä tietojen kalasteluissa, joissa tarjouksen kertomisen yhteydessä pyydetään asiakkaalta henkilötietoja. Rikollisten haltuun saamia tietoja voidaan käyttää mm. väärien sähkösopimusten avaamiseen. Oman alueen sähköä myyvät viralliset yritykset kannattaa tarkastaa Energiaviraston verkkosivuilta. Poliisin mukaan suoramyynnissä puhelimitse tai verkon kautta ei pidä harkitsematta antaa henkilötietoja tai tarttua liian houkutteleviin tarjouksiin. Poliisi varoittaa petoksista Kriisit kasvattaneet dou lien tarvetta Toiminnanjohtaja Henna Hovi (oikealla) ja avopalveluohjaaja Elina Wathen ovat tyytyväisiä, että Kotkan Metsontien ohella Ensija turvakotiyhdistyksellä on fyysiset tilat nyt myös Kouvolassa Oikokadulla. KAI-PEKKA VESALAINEN tiukassa paikassa elävät vanhemmat voivat saada vapautuksen. BABY Blues -työntekijä Sari Luomi muistuttaa, että vuodenvaihteen jälkeen on alkamassa kysynnän kasvun vuoksi vapaaehtoisdoulien koulutus. Yksi syy doulien tarpeen lisääntymiseen on Ukrainan tilanne, se että erityisesti doulaa haluavat maahanmuuttajataustaiset henkilöt. – Asiasta kiinnostuneiden haastattelut suoritetaan alkuvuodesta, jota kautta on mahdollista päästä vapaaehtoistyön koulutukseen ja käytännön toimintaan. Doulat tukevat raskauden aikana ja synnytyksessä vauvaa odottavia perheitä, joissa avusta on erityistä tarvetta taloudellisista, sosiaalisista tai terveydellisistä syistä. Erityisesti toivomme tukea tarvitseville perheille suunnattuun toimintaan uusia tekijöitä Kouvolan alueelta. KYMENLAAKSON Ensija turvakotiyhdistyksellä ei ole ylläpidettävänä ensitai turvakotia. – Kun yhdistyksemme perustettiin 76 vuotta sitten, ajatus oli perustaa ensikoti tuettua ympäristöä tarvitseville äideille. Rahaa oli jo kerätty, mutta samoihin aikoihin Oulussa paloi ensikoti, jonne varat lahjoitettiin. Turvakoti meillä oli 2000-luvun alkupuolelle asti, kunnes Kotkan kaupunki halusi ottaa sen omaksi toiminnakseen. Nykyisin valtion rahoittaman turvakodin pyörittäminen on Kymsoten toimintaa, selvittää Hovi. – Toisaalta esimerkiksi väkivaltatyön palvelukeskuksemme Pysäkin kautta on saatavilla turvallisuutta tarjoavia palveluita ongelmia kokeneille turvakotijakson jälkeen, huomauttaa toiminnanjohtaja ja korostaa, että täysin maksuttomia turvakotipalveluja voi hakea kuka tahansa. PÄÄOSA Ensija turvakotiyhdistyksen rahoituksesta tulee sosiaalija terveysministeriön alaiselta avustuskeskus STEAlta, mikä pohjaa veikkausvoittovaroihin. – Osan toiminnastamme rahoittaa Kymsote eli jatkossa toivottavasti tuleva hyvinvointialue. Halutessaan vaikeassa tilanteessa eläviä lapsiperheitä voi tukea suoraan yhdistyksemme nettisivuilta löytyvän tilinumeron kautta, vinkkaa Hovi. MYLLYKOSKEN SEURATALO To 13.10.2022 KLO 18.00 Johtaa dir.mus. Jouni Sjöblom Säestää Sielulintu Juontaa Pekka Herranen LIPUT: 20 € sis. kahvin ja toimituskulut Ennakkomyynti: • Kulttuuritalo Wanha Rautakauppa, Myllykoskentie 9, 46800 Myllykoski Avoinna ma–to klo 12–18, pe 11–16 • Neste Oil Anjala, Elimäentie 14, 46910 Anjala Puhelintilaukset: Tuomo Tapola Puh. 050 537 4423 Myllykosken Metallimiesten kuoro Kosken rannalla Yhteistyössä: Kouvolan kaupunki, Kymenlaakson Opisto, Kymin Osakeyhtiön 100-vuotissäätiö Taitajantie 2 • 45100 Kouvola • Hakijapalvelut p.040179 7109 hakijapalvelut@eduko.fi • eduko.fi Kysy lisää! Joustavasti yksilöllisiä opintopolkuja! Osaajille on kysyntää! Meiltä kaikki yleisimmät työssäsi tarvittavat kortit ja pätevyydet! Esimerkiksi: ensiapu, työturva, tulityö, anniskeluja hygieniapassi, SFS 6002, vesityökortti Kuljettaja! Ovatko ammattipätevyytesi vanhenemassa? Päivitä osaamisesi Edukossa. Ilmoittautuminen: eduko.fi/koulutushaku (valitse koulutustyypiksi korttija pätevyyskoulutukset) Tai ota yhteyttä: Sari Erviö, 040 139 1293, sari.ervio@eduko.fi Jani Nurmi, 040 687 7775, jani.nurmi@eduko.fi (yritykset)
• Keskiviikkona 28.9.2022 6 TORI ` Julkaisemme lukijoiden mielipidekirjoituksia mieluiten kirjoittajan omalla nimellä. Tekstin mukaan on liitettävä aina kirjoittajan yhteystiedot. ` Kirjoitusten enimmäismitta on 2000 merkkiä sisältäen välilyönnit. Toimituksella on oikeus muokata tekstejä. ` Lähetä tekstit sähköpostitse osoitteeseen toimitus@pkank.fi. Voit jättää mielipidekirjoituksen myös verkossa www.pkank.fi. ` Tekstiviestit: PULINAT (väli) kommentti numeroon 16130. (1€) Nykyisessä sodassa on vastakkain perinteinen tapa ja talouteen perustuva ajattelu. Lyhyen sotimisen jälkeen on osoittumassa, että talouteen perustuva ajattelu ottaa johtoaseman. Kyseessä on historiallinen murros. Sodankäynnissä on taloudellinen voima oleellinen asia. Vastakkain on länsi ja Venäjä. Länsi on vertailussa ylivoimainen. Numerot ennakoi tulevaa. Venäjän johtajilla on vaatimattomat poliittiset kyvyt. Uusi Eurooppa muotoutuu, kätilöinä EU ja Nato. Arvo Autio Talous voitti sodan? Tänä syksynä saa poikkeusluvilla ampua 10 675 valkoposkihanhea, kertovat elykeskukset. Lupiin liittyy päivittäisen raportoinnin velvoite, ja ammutut linnut tulee hävittää. Poliisille tulee paljon työtä sen vahtiessa, ettei kukaan syö ammuttuja lintuja Oikeudessa tulee riitaa siitä, onko syöminen hävittämistä. Yrjö Saraste Hyvää ruokaa hukkaan valkoposkihanhissa Voikkaan työväentalolla on tehty paskamoista ilkivaltaa. Kohteena on ollut kellarikerroksen alakäytävä. Valokatkaisimia ja lamppuja on rikottu, sulakkeiden kuoria on paiskottu pitkin lattioita (siis rikottu), käytävällä ollut vanha vessanpönttö on pantu palasiksi. Vararastossa olevat lasiset väliseinät on rikottu sekä jääkaapin oveen on lyöty vasaralla paha kolo. Koko alakertaan on pantu valot päälle pienimmästä komerosta alkaen. Poliisit kävivät ja tutkivat paikan. Dna-näyte on taltioitu myös pihalta löytyneestä vasarasta, jota luultavasti on käytetty ainakin osittain tekovälineenä Sulakkeiden rikkomisen vuoksi muun muassa talossa sijaitsevassa parturikampaamossa sähkönsaanti on estynyt. Koska korjattavia kohteita on runsaasti, kustannukset nousevat korkealle. Jos siis joku on nähnyt erikoista liikehdintää työväentalon ympäristössä perjantai-iltana tai tietää muutoin asiasta jotain, yhteyttä voi ottaa numeroon 040 7043422. Merja-Liisa Voutilainen Työväenyhdistyksen taloudenhoitaja Ilkivaltaa Voikkaan työväentalossa KSS Energian hallituksessa on useita kestojäseniä. Osa on ollut jäsen jo vuodesta 2009. KSS Energia osti Karhu Voiman Kotkan ja Haminan yhtiöiltä vuonna 2020. Yhtiöllä oli jo silloin lehtitietojen mukaan pitkäaikaisia kiinteähintaisia sopimuksia yritysten kanssa. Nämä sopimukset kaatoivat Karhu Voiman konkurssiin vuonna 2022. Miten ja kuka teki arvion Karhu voiman sitoumuksista? Tällainen selvitys tehdään aina yrityskaupoissa. KSS Energia todennäköisesti rokottaa miljoonatappiot verkkoasiakkailta siirtomaksuja nostamalla. Myös kuntaveroon tulee painetta, kun KSS ei kykene tulouttamaan osinkoja tappioiden takia. Karhu Voiman tuottamat tappiot konsernille ovat useita miljoonia. Kokonaistappiota lisää Kotkalle ja Haminalle yhtiöstä maksettu kauppasumma. Tätä kauppasumma ei ole julkistettu. Osakeyhtiötä johtaa hallitus. Kaupunginyhtiöiden hallitukset valitaan puolueiden saamien äänien mukaan ja usein eniten ääniä saaneet hamuavat parhaat palkkiopaikat. Puolueiden olisi syytä miettiä KSS Energian ja muutaman muunkin kaupunginyhtiön hallituksen osittaista vaihtamista. Pertti Eskelinen DI, eMBA, HHJPJ Kouvola KSS Energian hallitus on vastuussa Karhu Voima kaupasta Miksi kesällä hyväksytty rajavartiolaki on tärkeä? Tapa, jolla sisäiseenja ulkoiseen turvallisuuteen vaikutetaan, on voimakkaasti muuttunut vuosien varrella. Jokaisella suvereenilla valtiolla on oikeus ja velvollisuus tehdä omaa ja kansalaistensa turvallisuutta edistäviä päätöksiä, sekä lakeja. Tässä asiassa eduskunnan hallintovaliokunta Riikka Purran johdolla on tehnyt tärkeää työtä. Suomi vastaa omasta rajaturvallisuudestaan, ei EU, eikä kukaan muukaan. Massasiirtolaisuus, jossa voidaan ujuttaa myös vihamielisen valtion joukkoja, on yksi keskeisiä hybridivaikuttamisen muotoja. Massasiirtolaisuudella on mahdollista kuormittaa niin paikallisia viranomaisten resursseja kuin talouttakin sekä sitoa tärkeitä voimavaroja hybridivaikuttamisen hallintaan. Parhaillaan naapurimaassamme tapahtuva liikehdintä ja osittainen liikekannallepano on huolestuttavaa. Samalla kun turisteja tai kutsuntoja välttäviä venäläisiä tulee maahan, on mahdollista, että maahamme saapuu myös vihamielisiä toimijoita. Uusi laki antaa toimivaltaa viranomaisille vaikeissa ja nopeissakin häiriötilanteissa sekä etukäteen laillisen mahdollisuuden varautua eri tilanteisiin. Laki antaa myös selkänojan viranomaisille ja sillä on mahdollinen ennaltaehkäisevä vaikutus. Viisumien myöntäminen ja rajan yli tulo, myös Schengen-viisumien osalta, on tässä tilanteessa toistaiseksi keskeytettävä. Vahva ja johdonmukainen sanoma sekä suvereenista alueestamme ja lakiperustasta huolehtiminen ennaltaehkäisevästi, lisää maamme kokonaisturvallisuutta. Joni Mörk (ps.) eduskuntavaaliehdokas, Kouvola Rajaturvallisuuslaki on tärkeä Koronapandemia on kahden viime vuoden aikana tuonut lopullisesti päivänvaloon vakavat ongelmat, joita piilee hoivassa ja terveydenhuollossa. Kyse ei ole enää uhkakuvista, vaan palvelut ovat jo kriisissä, erityisesti vanhustenhoidossa. Hoitajapulan syveneminen ja samanaikaisesti ympärivuorokautisen hoivan henkilöstömitoituksen kiristyminen ovat johtaneet siihen, että hoitopaikkoja suljetaan. Hyvinvointiala on arvioinut, että pelkästään kolmella suurimmalla hoivatuottajalla on yli 3000 tyhjää asiakaspaikkaa, kun hoitajia ei riitä hoitajamitoituksen täyttämiseen. Kiristyvä hoitajamitoitus johtaa pahenevaan hoitajapulaan myös kotihoidossa, sillä tarve kotihoidossa kasvaa, kun ympärivuorokautisia hoivapaikkoja suljetaan. On selvää, että vanhustenhuollon vaikea tilanne heijastuu myös muihin terveydenhuollon palveluihin – kun hoivakotiin ei pääse, eikä palveluita saa kotiin, kuormittuu päivystys ja erikoissairaanhoito. On välttämätöntä, että hoivan rakenteellisiin ongelmiin ja työmarkkinoiden segregaatioon puututaan. Hoiva-alalla naiset ovat enemmistössä sekä työntekijöinä että hoivan saajina. Alalla olevat ja sille tulevat hoitajat ansaitsevat parempia työoloja ja enemmän hyvinvointia, tukea, tunnustusta ja arvostusta. Meillä voi olla laadukasta hoivaa vain silloin, kun työntekijät voivat hyvin, ovat motivoituneita ja viihtyvät alalla. On vihdoin aika panostaa ja investoida enemmän terveyteen, hoivaan ja myös terveysja sosiaalialan ammattilaisten hyvinvointiin. Christa Carpelan sairaanhoitaja (ylempi amk), VTM Jutta Hartikainen sairaanhoitaja (amk), TtT Laadukas ja ihmisarvoinen hoiva kuuluu jokaiselle Tatteja puskee nurmesta näin syksyisin. Tarkkailija Lukijan kuva Oral.fi tai 010 400 3400 Oral Hammaslääkärit Kouvola Kauppalankatu 2 B Kuusankoski Valtakatu 36 Puh. hinta: matkapuh. 0,0835€/puh. + 0,1717€/min ja lankapuh. 0,0835€/puh. + 0,06€/min. www.ely-keskus.fi KUTSU Valtatien 6 parantaminen Kouvolan kohdalla välillä Keltti-Tanttari, tiesuunnitelma MAASTOKÄYNTI JA TYÖPAJA Kaakkois-Suomen ELY-keskus laatii tiesuunnitelmaa valtatielle 6 Kouvolan kohdalle välillä Keltti–Tanttari. Järjestämme yhteisen tapaamisen maastokohteissa suunnittelualueella sekä työpajan tiistaina 4.10.2022. Tapaamisen palaute otetaan huomioon suunnitelman laadinnassa. Maastossa kokoontumiskohteet ovat seuraavat: klo 12.30 Kymen Paviljonki, Keltti (Helsingintie 408, Kouvola) klo 14.00 Niskalantie/Kytöahontien liittymä, (Niskalantie 337, Kouvola) klo 15.30 Tanttarintien/Masintien liittymä (Masintie 1, 45100 Kouvola) Kulkeminen kokoontumispaikoille on jokaisen järjestettävä itse. Maastokäynnin jälkeen on työpaja klo 17.30 Kouvolatalolla, Varuskuntakatu 11, Kouvola. Tilaisuudessa esitellään tiesuunnitelman luonnosta ja keskustellaan suunnitteluratkaisuista karttojen äärellä. Ilmoittautumista ei tarvita. Voit tulla yhteen tai useampaan tapaamispaikkaan kiinnostuksesi mukaisesti. Lämpimästi tervetuloa mukaan! Lisätietoja: • Kaakkois-Suomen ELY-keskus: Vesa Koistinen, puh. 0295 029 179 • Sitowise: Rauno Tuominen, puh. 040 700 7321 https://vayla.fi/vt-6-parantaminen-kouvolan-kohdalla Perinteinen KÖYRIJUHLA ma 3.10.2022 klo 17.30 alkaen Kouvolankylän VPK:n talolla, os. Palovartijantie 5 Vuoden aihe: ARJEN TURVALLISUUS Puhujana turvallisuuspäällikkö Johanna Tauriainen Lisäksi köyrituli, puffetti ja arpajaiset Vapaa pääsy. Tervetuloa! Järj. MSLKouvolan yhdistys VASTUULLINEN UUTISMEDIA KÄYTTÄÄ SANANVAPAUTTA JA KANTAA SIIHEN SISÄLTYVÄN VASTUUN. Vastuullisen uutismedian tunnistat tästä nimestä
• Keskiviikkona 28.9.2022 7 ` PÄÄKIRJOITUS • Vihreä siirtymä ok. Kunhan tekniikka ja laitteet ovat valmiit ja kaikkien ulottuvilla, mutta pelkkä ideologia eikä tavoitteet lämmitä helmikuun pakkasilla. • Jugoslaviassa YK ja NATO tulivat bosnian avuksi, estämään serbien suorittamaa kansanmurhaa. Entä nyt Ukraina? • Luterilaiset seisovat vapaiden suuntien leipäjonoissa, mikä sinänsä on suotavaa. Saisi kuitenkin heidän oma, varakas seurakuntansa pitää parempaa huolta veronmaksajistaan. ”Köyhä antaa vähästään, rikas ei paljostansakaan”. –Rocke. • Kevään vaaleissa pitää varmistaa, ettei sisä ja ulkoministeriö ole viherpuna ohjauksessa. ”viisumi sekoilu ja ISIS vaimot”. • Pikkutalviota tai suikeroalpia en halua enää nähdä mustikankeruureissuilla. Puutarhajätteiden dumppaaminen luontoon tulisi kieltää. –Ympäristönhoitaja. • Kannattaa katsoa PS vaalikonevastaukset koskien kiinteistöjen myyntiä Laakso, Bamberg, Mörk.... niin se takki taas kääntyy. • Purran toivo ei todellakaan turpeessa, vain väliaikaista apua tähän ahdinkoon kun kansa hädässä! Pahimman yli. Mutta hallitus, vihreät ei piiruakaan periksi vaikka tilanne vakava. Kansa kärsiköön, paleltukoon! Vihreästä siirtymästä ei tingitä piiruakaan! Vihreiden ideologian takia saa koko maa kärsiä, eikä siintä ole globaalisti edes mitään hyötyä, niin pientä on maamme päästöt! Maksamme kalliin hinnan hallituksen toimista! Pitäisi ottaa vallitseva tilanne huomioon eikä vain oma päähänpinttymä! • Myös vanha pysyisi lämpimänä, jos jaksaisi 4-5 kertaa viikossa bilettää ja tanssia. • Onko tarkoitus ajaa ruusupuiston ruusut kokonaan ales? Ei tarvitse enää, kun ovat hoitamatta ja kastelematta. • Kun naapurit juoruilevst ja nimittävät asukasta tuntematta häntä. Eli valehtelija, päällikkö, ja nyt se (ei hän) tulee tai se menee, jne. Tututustu asukkaaseen älä mene ”poppoon” mukana. –Se. • Venäjällä liikekannallepano. NATO maat USA ja Brittania tukevat asein Ukrainaan, mutta Saksan Scholtz kiemurtelee kuin mato Putinin koukussa. • Onko ajateltu kohta km aurinkopaneleita kuka ne lapioi lumenalta koneita ei voi käyttää. Minulle savolai myi panelit ne sortu. Ei korv vak eikä 25v takuu. • Kymsote hakee sijaisvanhempia. Pridekoulutusta heti alkuun. Kovaonniset lapset valjastetaan ideologian pakkosyötön työkaluiksi. Entä sairaat ihmiset? • Äänestys a’la venäjä Donbanski/ Luhanski. Kaksi konepistooleilla aseistautunutta ”vaalivirkailijaa” koputtaa ovelle ja esittää kysymyksen, mistä ei voi kieltäytyä. ` PULINAT Yötä kohti. Kuva: Mervi Vyyryläinen. Lukijan kuva KAI-PEKKA VESALAINEN Kuka ja mikä olet? – Kymenlaakson pelastuslaitoksen ensihoitopäällikkö, 36-vuotias kotkalainen Anssi Koski. Teen työn ohessa viimeistelyvaiheessa olevaa tohtorin väitöskirjaa Helsingin yliopiston lääketieteelliseen tiedekuntaan pelastustoimen ja ensihoidon varautumisesta. Olen ollut useita vuosia ensihoidon tehtävissä kenttätyöstä opetustehtäviä sekä tutkimusja kehittämishankkeita myöten. – Takavuosina olen ollut myös puolustusvoimien palveluksessa ammattisotilaana. Harrastan veneilyä ja moottoripyöriä. Perheeseeni kuuluvat puolisoni Evelina ja lemmikkimme walesinspringerspanieli Sissi. Ammattihaaveesi lapsena? – Lentäjä. Mitä piirteitä arvostat itsessäsi? – Rehellisyyttä ja luotettavuutta. Mikä ärsyttää? – Tällä hetkellä isommassa mittakaavassa itänaapurin toiminta Ukrainassa. Pienemmässä mittakaavassa inhottaa tietynlainen opportunismi sekä epärehellisyys. Missä haluaisit olla kärpäsenä katossa? – Merimiesravintola Kairossa 1950-luvulla seuraamassa sitä, mitä siellä tapahtui. Bravuurisi keittiössä? – Pasta bolognese. Ketä tai mitä fanitit teininä? – Rockmusiikin ystävänä Led Zeppelin -yhtyettä. Mikä on oven tarkoitus? – Ainakin töissä pidän ovea auki aina, kun se on mahdollista, millä haluan viestittää kanssaihmisille, että olen saatavilla. Minne haluaisit matkustaa ja miksi? – Japaniin, joka vaikuttaa olevan ainutlaatuinen paikka niin kulttuuriltaan kuin ympäristöltään. Mitä ystävät sinulle merkitsevät? – Ystävät ovat perheen lisäksi tärkein asia elämässä. Omin elementtisi? – Liikkua saaristossa itäisen Suomenlahden alueella. Miten käyttäydyt liikenteessä? – Liikenteessä pyrin käyttäytymään turvallisesti. Missä asiassa olet perin huono? – Pallopeleissä, joita harrastan silti viikoittain. Mihin työhön sinusta ei olisi? – Ehkä insinöörin tai vastaavan työ ei omalle luonteelleni sopisi. Mihin lykkäämääsi tehtävään sinun pitäisi kotona tarttua? – Talo olisi pitänyt päättyneenä kesänä maalata, mutta homma menee ensi kesälle. Minkä aineen opiskelusta sinulle on ollut elämässä eniten hyötyä? – Historia ja yhteiskuntaoppi, joita pystyy soveltamaan moneen asiaan. Mikä saa proppusi palamaan? – Monikin asia, mutta tilanne menee useimmiten nopeasti ohi. Mitä toivot tässä ja nyt? – Terveyttä läheisille. VIIKON KASVO Anssi Kosken lapsuuden ammattihaave oli lentäjä. ”Harrastan veneilyä ja moottoripyöriä” JUHA KOSKI ” Toivon terveyttä läheisille. M akui meiän maakunnast. Kaikki on koton, käyää syämää. Nätti kattaus on pual ruakaa. Viime viikolla alkanut Eurot Kymenlaaksoon -kampanja ”kannustaa meit kymenlaaksolaisii ostaa lähituotteit ja puhuttelee meit kymenlaaksolaisel murteel”. EUROT Kymenlaaksoon -kampanja polkaistiin käyntiin nyt kolmatta kertaa. Kymenlaakson kauppakamarin, sen jäsenyritysten ja ammattikorkeakoulu Xamkin yhteisponnistus painottaa tällä kertaa lähiruokaa ja lähellä tuotettavien elintarvikkeiden merkitystä. Teeman valintaan vaikutti vahvasti Venäjän hyökkäyssodan aiheuttama globaali ruokakriisi. Huoltovarmuus ja omavaraisuus tarvitsevat kannattavaa alkutuotantoa, pohdittiin kauppakamarissa. Suomalaisesta pellosta pöytään on ihan paras resepti tänä syksynä, korostaa projektin vetäjä Kirsi Juura. PAIKALLISTA lakua, olutta, leipää, lihaa ja kalaa. Paikallisesti kasvatettuja vihanneksia, marjoja ja hedelmiä. Kahvia, hunajaa, kananmunia ja jauhoja, muiden muassa. Onhan näitä ja onhan näihin kaupassa, torilla tai markkinoilla tartuttu. Mutta varmasti enemmänkin paikallisia valintoja ”vois jokain meist viäl tehä”. Mutta se hinta, ne eurot. Lähituote ei yleensä ole se halvin vaihtoehto, vaikka niin voisi äkkiseltään kuvitella, koska jääväthän esimerkiksi pitkien kuljetusmatkojen aiheuttamat kustannukset pois. YLI puoli vuotta jatkunut sota Ukrainassa näkyy suomalaisten kukkarossa talouden epävarmuuden, pakotteiden ja Venäjän vastatoimien kautta. Kuluttajien arki on tiukilla inflaation ja kasvavien ruokaja sähkölaskujen myötä. Yrityksissä on suurta epävarmuutta kohonneiden raakaaineja energiakustannusten johdosta. Lisälaskua aiheuttaa korkojen nousu. Tässä ollaankin tilanteessa, jossa jokainen säästetty sentti on säästynyttä rahaa. PIDETÄÄN kuitenkin mielessä se, että ostovalinnoilla on iso merkitys koko maakunnan hyvinvoinnille ja elinvoimalle: paikallisesti tehty ostos ja paikallisten palveluiden käyttäminen vaikuttavat positiivisesti verotuloihin, työllisyyteen ja yritysten pärjäämiseen. Rahavirta jää omalle seudulle eikä valu muualle. Teija Piipari Paikallist min ruakapöytää 7:10 18:55 7:12 18:52 7:15 18:49 7:17 18:46 Arja Mikko, Mika, Miikka, Miika, Sorja, Sirja Rauno, Raine, Rainer Keskiviikko 10 10 11 12 12 Torstai +6 +6 +7 +8 +8 Perjantai +9 +9 10 10 10 Lauantai 10 +9 10 10 +9 7 8 5 6 1 4 1 2 VANKKAA PAIKALLISTA OSAAMISTA Korjalankatu 5 KOUVOLA 0207 939 400 huolto ma-pe 7-16 myymälä ma-pe 8-17 www.kouvolanputkityo.fi Puheluhinnat 8,35 snt/puhelu + 16,69 snt/min KAIKKI KODIN PUTKITYÖT edullisesti, nopeasti, siististi ja turvallisesti Kaikki vuotavan hanan korjauksesta kodin suurempiin vesija lämpöremontteihin.
• Keskiviikkona 28.9.2022 8 w w w .k -c ity m ar ke t.fi Puhelun hinta 010-alkuisiin numeroihin lankapuhelimesta 8,35 snt/puh. + 12,09 snt/min. (sis. alv), matkapuhelimesta 8,35 snt/puh. + 12,09 snt/min. (sis. alv). K-Citymarket Kouvola, Tervasharjunkatu 1 45720 KUUSANKOSKI, puh. 010 5388900 MA-PE 8-21, LA 8-20, SU 10-20 UUTUUS Atria NAUDAN PAREMPI JAUHELIHA 10%, rajoitus 2pkt/talous 400g/pkt (9,98/kg) Lihamestarin parempi KARJALANPAISTI Suomi 17 95 3 99 KG Tuore perattu Päijänteen MUIKKU ERÄ! ERÄ! 7 99 Valio KERMAISET KASTIKKEET curry, ruskea tai kanttarelli 3dl/prk (8,30/L) Salonen Tosi Hyvä SÄMPYLÄ 10kpl/650g/ps (3,52/kg) Ingman pehmeä mieto MAITORAHKA laktoositon 200g/prk (3,13/kg) yksittäin 0,69 KULTAMUNA Luomu M/L 10kpl/630g/rs (5,54/kg) TLK Valio VOI rajoitus 2 pkt/talous 500g/pkt (5,98/kg) -24% Snellman KUNNON LIHAPULLAT TAI JAUHELIHAPIHVIT 300g/rs (9,97/kg) Knorr Snack Pot ATERIAT 60-73g/kpl (17,12-20,83/kg) yksittäin 1,59 2 99 KG PKT AIKASI ARVOINEN KAUPPA! Tarjoukset voimassa to-su 29.9.-2.10. ellei toisin mainita. Pirkka TUMMA RYPÄLE Italia 500g/rs (2,58/kg) 2 19 RS Naudan takuumurea ULKOFILEE Suomi, palana LIHAMESTARILTA! VOIMASSA TO-LA VOIMASSA TO-LA Tuore ruodoton ja rasvaton LOHIFILEE (D-leikkuu), Norja 18 95 13 95 2 49 PRK 2 50 RS 3 49 RS 2 19 PS 2 99 RS 99 KG 2 50 KG K-Plussakortilla, ilman korttia 3,95 PUNAKAALI TAI KÄÄRYLEKAALI Suomi KG KG PKT 4 PRK 2 KPL
• Keskiviikkona 28.9.2022 9 KymiTerveys Oy Kymenlaaksonkatu 6, 45700 Kuusankoski 020 730 6210 info@kymiterveys.fi www.kymiterveys.fi KymiTerveyden Seniorin Onni -palvelut Paikallista huolenpitoa suurella sydämellä Me KymiTerveydessä haluamme pitää alueemme ikääntyvistä ihmisistä hyvää huolta ja tarjota heille parhaimman mahdollisen hoitokokemuksen niin ennaltaehkäisevän terveydenhoidon osalta kuin sairauden yllättäessä. Siksi olemme luoneet laadukkaan ja monipuolisen hoitokokonaisuuden ikääntyneiden erilaisia tarpeita vastaamaan. KymiTerveyden Seniorin Onni -kokonaisuus koostuu seuraavista palveluista: Kun asiakaspalvelu ja paikallisuus ratkaisevat Lisätietoja ja ajanvaraus Seniorin Onni -palveluihimme numerosta 020 730 6210 Mikäli ajanvarauksessamme on ruuhkaa, hoitajamme soittaa sinulle takaisin saman päivän aikana. JALKATERVEYDEN HOITO Ikääntyessä on hyvä kiinnittää erityistä huomiota jalkojen terveyteen. Jalkaterveyden asiantuntijanamme toimii jalkaterapeuttiopiskelija Johanna Lilja. Tällä hetkellä Johanna tekee kliinistä jalkahoitoa, johon kuuluu: Johanna tekee myös silikoniortooseja virheasentoja kuten vaivasenluuta tai vasaravarpaita oikaisemaan. Jos tallaaminen tuntuu hankalalle tai kävelyssä on muuten pulmia, saat helpottavia ohjeita jalkojen toimintaan erikoistuneelta fysioterapeutiltamme Annamari Virtaselta. Annamari tekee myös yksilölliset tukipohjalliset tarvittaessa. LYHYTTERAPEUTIN VASTAANOTTO Ratkaisukeskeinen lyhytterapia on voimavarakeskeistä ja vahvuuksiin keskittyvää terapiaa. KymiTerveydessä toimii lempeä ja helposti lähestyttävä lyhytterapeutti Emilia Salminen. Syitä lyhytterapiaan hakeutumiseen voivat olla esimerkiksi: FYSIOTERAPIA Ikääntyvän ihmisen fysioterapian tavoitteena on toimintakyvyn säilyminen ja parantuminen. Fysioterapialla voi monesti parantaa elämänlaatua ja turvallisuudentunnetta omaan toimintakykyyn liittyen, jotta kotona voisi asua mahdollisimman pitkään. KymiTerveydessä toimii upea joukko ammattitaitoisia fysioterapeutteja, joiden vastaanotolle voi hakeutua mm. seuraavissa tilanteissa: Syksyllä 2022 KymiTerveydellä alkaa fysioterapiaryhmä, jonka tavoitteena on yhdistää kuntouttava terapia sosiaaliseksi mukavaksi hetkeksi ja samalla parantaa toimintakykyä. Jos kiinnostuit, kysy lisää toimistostamme! DIABETESHOITAJAN VASTAANOTTO KymiTerveyden diabeteshoitajalta Heli Hauhialta saat sairaudestasi viimeisimmän tiedon, kokonaisvaltaista ohjausta sekä neuvontaa. Helin vastaanotolle pääset nopeasti, usein jo saman päivän aikana. Tarvittaessa Heli ohjaa asiakkaan lääkärin vastaanotolle. YLEISLÄÄKÄRIN VASTAANOTTO KymiTerveyden kokeneiden yleislääkäreiden palvelut ovat saatavilla päivittäin, ja heidän puoleensa voi kääntyä mm. seuraavissa tilanteissa: • Äkilliset sairastumiset • Perussairauksien hoidon toteutus ja seuranta • Oireiden selvittelyt ja jatkohoidon suunnittelu • Ajokorttitodistukset • Reseptien uusinnat • Laboratoriolähetteet ja tulosten seuranta • Pistokset, verenpaineseurannat, lääketarkistukset • Jalkojen kylvetys • Jalkojen ja kynsien tarkastus • Kynsien lyhennys, siistintä ja tarvittaessa ohennus • Ihon ongelmakohtien hoito: kovettumat, känsät, syylät, halkeamat • Mahdollisten virheasentojen ja hankaumien tutkimiset • Muut yksilölliset toimenpiteet • Rasvaus • Omahoidon ohjaus GERIATRIN VASTAANOTTO KymiTerveyden ammattilaisiin kuuluu myös geriatrian erikoislääkäri Sari Mäkelä. Hän hoitaa ikääntymiseen liittyviä sairauksia, kuten esim. muistiongelmia sekä lääkityksen arviointeja ja tekee myös kokonaisvaltaisia terveystarkastuksia iäkkäille ihmisille. Geriatrin vastaanotto on tarkoitettu pääsääntöisesti yli 65-vuotiaille. Ajanvaraukset geriatrin vastaanotolle tehdään soittamalla numeroon 020 730 6210, jolloin hoitajamme voi tehdä tapauskohtaisen arvion vastaanoton pituudesta. Tavallisimpia syitä tulla geriatrin vastaanotolle ovat: • Muistihäiriöt • Tasapainon ongelmat • Ikääntyneen ihmisen tukija liikuntaelimistön ongelmat ja osteoporoosi • Virtsankarkailu ja pidätysongelmat • Ravitsemuksen arviointi ja neuvonta • Ikäihmisen selviytyminen arjessa • Mielialaja unihäiriöt • Lääkehoidon arviointi • Tarpeelliset lausunnot mm. ajokorttia tai edunvalvontaa varten HOITAJAN VASTAANOTTO Aina ei tarvita lääkäriä. Sydämellisten sairaanhoitajiemme Heli Hauhian ja Marika Konun vastaanotolle voi varata ajan mm. seuraavissa asioissa: • Terveystarkastukset Aikuisten arvot / Seniorien setti • Ravintoneuvonta • Muistitutkimukset • Haavahoidot • Korvahuuhtelut • Lääkärin määräämien injektioiden pistäminen • Rokotteiden pistäminen • Ompeleiden poisto • Hoidon tarpeen arvio • Yksinäisyys • Ihmissuhdeongelmat • Kriisit • Pelot, ahdistus • Masennus • Uupumus • Riippuvuudet • Mikä tahansa mieltä askarruttava asia • Sairauden tai toimintahäiriön vuoksi alentunut toimintakyky • Ikääntymisen aiheuttamien toimintarajoitteiden, vammojen ja tapaturmien ennaltaehkäisy • Toimintakyvyn ylläpitäminen ja edistäminen • Vammojen kuntoutus • Kipu tai erilaiset liikerajoitukset LABORATORIOTUTKIMUKSET KymiTerveydessä toimii oma laboratorio. Ajanvarauksella varmistat, ettet joudu odottamaan turhaan ja pääset nopeasti tutkimuksiin. Laboratoriossamme teemme mm. seuraavanlaisia näytteenottoja: • Tutkimukset lääkärin lähetteellä tai ilman lähetettä • Terveystarkastukseen luuluvat tutkimukset (mm. Aikuisten arvot ja Seniorien setti) • Pitkäaikaissairauksien kontrollit • Pientoimenpiteet ja niihin liittyvät kudosnäytteet
• Keskiviikkona 28.9.2022 10 u? OP Ryhmä aloittaa energiansäästötalkoot, joihin myös OP Kymenlaakso osallistuu laskemalla toimitilojensa lämpötilaa ensi alkuun vähintään yhdellä asteella. – Lämpötilan laskeminen maltillisesti on usein suoraviivainen tapa säästää energiaa sekä rahaa. Haastamme mukaan energiansäästötalkoisiin myös alueemme muut yritykset, julkisyhteisöt ja asiakkaamme, sanoo toimitusjohtaja Juha Korhonen tiedotteessa. Lämpötilan laskemisen lisäksi OP Kymenlaaksossa on tehty muitakin energiaa säästäviä toimenpiteitä kuten Kouvolan toimipisteen katolla olevat aurinkopaneelit. OP mukana energiansäästötalkoissa u? Inkeroisten alikulkusillan ali maantiellä 354 (Päätie) kulkevan tieyhteyden avautuminen ajoneuvoliikenteelle siirtyy. Päätie otetaan taas liikenteen käyttöön marraskuun alussa. – Työt ovat viivästyneet odottamattomien pohjaolosuhteiden vuoksi. Kallion pinta on ollut ennakoitua korkeammalla, mikä on lisännyt louhintamääriä. Ja olemme joutuneet muuttamaan tukimuurien toteutustapaa, kertoo tiedotteessa projektipäällikkö Jarmo Nirhamo Väylävirastosta. Inkeroisten alikulkusillan uusiminen on osa ratahankkeen akselipainon nostoon tähtääviä töitä. Tieyhteyden avaaminen siirtyy u Infektio-oireisia asiakkaita hoidetaan nyt kaikilla Kouvolan alueen avoinna olevilla terveysasemilla, eli Katajaharjussa, Keltakankaalla ja Valkealassa sekä Ratamokeskuksessa. Aiemmin infektiopotilaita on hoidettu keskitetysti Ratamokeskuksen päivystyksen tiloissa. Kiireellistä hoitoa tarvitsevat hoidetaan edelleen päivystyksessä Ratamokeskuksessa. Koronaepidemian aikana infektio-oireista kärsivien potilaiden hoito keskitettiin omiin hoitopaikkoihinsa. Nyt tapahtunut muutos on paluu koronaa edeltävään aikaan, jolloin infektiopotilaita hoidettiin kaikilla terveysasemilla. Infektiooireiset terkkariin u? Kaakkois-Suomen Kokoomus, Kaakkois-Suomen vihreät ja Kaakkois-Suomen Vasemmistoliitto ovat nimenneet uusia kymenlaaksolaisia eduskuntavaaliehdokkaita. Kokoomuksen uusin nimi on kotkalainen Johanna Hasu. Aiemmin ehdolle asetettuja ovat Christa Carpelan ja Ville Kaunisto Kouvolasta, Jukka Hallikainen Miehikkälästä, sekä pyhtääläinen Aleksi Kurki, joka kuitenkin vetäytyi ehdokkuudesta. Vihreät on asettanut ehdolle Jenni Aikion ja Teemu T. Kaskisen Kouvolasta sekä Michael Poundsin Kotkasta. Aiemmin ehdolle on lupautunut kotkalainen Petri Pietiläinen. Vasemmistoliiton tuoreet ehdokkaat ovat Mika Byman, Piia Kleimola ja Heli Koponen Kouvolasta sekä Emmi Inberg ja Joona Mielonen Kotkasta. u Eduskuntavaalien varsinainen vaalipäivä on 2. huhtikuuta 2023. Lisää ehdokkaita eduskuntavaaleihin u? Kymenlaakson Jäte Oy järjestää keräyskierroksen kodin vaarallisille jätteille, sähkölaitteille ja metalliromulle Kouvolassa kahtena tulevana lauantaina. Keräys on maksuton. Keräysautot kiertävät Korialla ja Kuusankoskella 1. lokakuuta sekä ns. vanhan Kouvolan alueella 8. lokakuuta. Tavallisen sähköromun lisäksi keräykseen voi tuoda nyt myös Data-SER -laitteita eli muistia sisältäviä sähköja elektroniikkalaitteita, kuten tietokoneita, matkapuhelimia ja digikameroita. Lisäksi otetaan vastaan käyttökelpoisia sähkölaitteita. KODIN vaaralliset jätteet, sähkölaitteet ja metallit tulee tuoda suoraan keräysautoihin. Pysähdyspaikoille ei saa jättää etukäteen mitään jätteitä. Keräyksessä ei myöskään oteta vastaan peräkärrykuormia, vaan ne on vietävä itse jäteasemalle. Kodin vaarallista jätettä ovat muun muassa jäteöljyt, akut, paristot, maalit, lakat, energiansäästölamput, loisteputket ja lääkkeet. Jätteitä ei saa sekoittaa keskenään, ja ne on hyvä tuoda keräykseen alkuperäisissä pakkauksissaan. METALLIROMUN keräykseen kelpaavat esimerkiksi polkupyörät, pyykkitelineet ja tyhjät maalipurkit. Sähkölaitteiden keräykseen voi tuoda kodinkoneita ja kodin elektroniikkaa. Keräykseen ei oteta kyllästettyä puuta, ajoneuvojen kumirenkaita eikä asbestia. u Aikataulut, pysähdyspaikat ja lajitteluohjeet löytyvät osoitteesta www.kymenlaaksonjate.fi. Akut, polkupyörät ja digikamerat keräykseen KAI-PEKKA VESALAINEN Kouvolan taidemuseo Poikilossa on avoinna 8. tammikuuta 2023 saakka pelitaiteen näyttely Pelipoikilo. Näyttelyssä on esillä 27 peliä. Digitaalisia pelejä on 24, joista neljä edustaa suomalaista osaamista. – Tietokoneiden ja mobiililaitteiden yleistymisen myötä digitaalisesta pelaamisesta on tullut suosittu viihteen ja kulttuurin muoto. Digitaaliset pelit ovat merkittävä osa yhteistä kulttuuriperintöämme. Pelit ovat kehittyneet ja kypsyneet muutamien vuosikymmenten aikana äänen ja kuvan osalta, mutta myös sisältöjen ja sanomien suhteen omaksi taiteenlajikseen, toteaa pelitaiteen läänintaiteilija Jaakko Kemppainen Taiteen edistämiskeskuksesta. KEMPPAINEN korostaa, että Poikilon näyttely on katsaus siihen, mitä pelitaiteen saralla on jo olemassa ja kuluttajien hankittavissa. – Näyttelyn vanhimmat pelit on toteutettu 2000-luvun alussa, uusimpien ollessa viime vuosien julkaisuja. Näyttelyä ei ole kuitenkaan koostettu täysin kaupallisissa pelituotannon sfääreissä, sillä iso osa peleistä on saatavilla ilmaiseksi. – Täysin digitaalisten tietokoneja mobiilipelien lisäksi mukana on muutama installaatio ja jopa osallistava performanssi. Näyttely on rajankäyntiä pelien ja interaktiivisten kokemusten, taiteen ja viihteen sekä merkitysten ja absurdiuden välillä. – Uusimmat virtuaalitodellisuuden ja lisätyn todellisuuden kaltaiset ratkaisut ja tekniset härvelit näyttelystä puuttuvat. Toisaalta kokonaisuudessa on huomioitu fyysisiä kokemuksia tarjoavat pelit ja lautapelit, jotka ovat olleet pitkään nouseva trendi Euroopassa, selvittää Kemppainen. KEMPPAINEN muistuttaa kahden vuoden ajan näyttelyä kuratoineen ryhmän halunneen nostaa esiin pelien kautta näyttelyn kantavaa teemaa: ”Vähemmän voimafantasiaa ja enemmän kysymyksiä ihmisyydestä, maailmankaikkeudesta ja yhteiskunnasta”. – Tämä näkyy esillepanossa kantaaottavina peleinä, jotka liittyvät esimerkiksi vähemmistöjen asemaan, pakolaiskriisiin ja holokaustiin. Kevyemmästä päästä taas on peli, jossa käsitellään ruoanlaiton kautta yhteistoimintaa. PELIKULTTUURI on suurelle yleisölle vielä varsin uusi, jopa vieras ilmiö. – Näyttelyssä pelioppaat opastavat museokävijöitä arkisin ja viikonloppuisin. Lisäksi järjestetään kolme pelikierrosta lauantaisin: 8. ja 29. lokakuuta sekä 3. joulukuuta, jolloin näyttelyyn pääsee tutustumaan väitöskirjatutkija Marleena Huuhkan sekä esiintyvän taiteilijan ja kouluttajan Harold Hejazin kanssa, mainitsee museonjohtaja Anu Kasnio. – Näyttelyn suunnittelua on ohjannut ajatus pelien esittelemisestä pelattavassa muodossa. Pelien ja siten myös pelitaiteen uniikki piirre on sisäänrakennettu kokijan aktiivinen rooli teoksen toteutumisessa. Sivusta seuraaminen on toki sallittua, mutta parhaiten teosten tarjoama kokemus ja sanoma käyvät ilmi teoksia pelatessa. Silloin pelaaja on itse vastuussa teoksen etenemisestä ja pelaamisen aikaisista päätöksistä, aivan kuten tekijä on suunnitellut, taustoittaa Kemppainen. Kasnio pohtii hymyillen, että onhan Kouvolassa aikaisemmin ollut esillä pelija interaktiivista taidetta, mutta hänen tietääkseen koskaan ei ole esitelty tällaista näyttelyä, jonka töistä suurin osa on sähköllä toimivia. Pelipoikilo-näyttely on osa kouvolalaista Pelitaiteen pääkaupunki -tapahtumakokonaisuutta. Kouvolassa järjestetään 3.–6. marraskuuta Lux Like Kouvola -pelattavan valotaiteen festivaali sekä pelien vapaakaupunkitapahtuma. Käynnissä on myös Kouvola-aiheinen nuorille suunnattu pelinsuunnittelukilpailu. – Poikilo-museot sai Wihurin rahastolta 75 000 euron avustuksen vuosille 2022–2023 pelitaiteen luentojen, taiteilijoille suunnattujen työpajojen ja julkisten pelitaiteen teosten toteuttamiseksi, huomioi Anu Kasnio. Digitaalisuudesta uutta taidetta KOKEMUS Pelitaiteen näyttely esillä Kouvolan taidemuseo Poikilossa. Tukea tullut Läänintaiteilija Jaakko Kemppainen ja Poikilo-museoiden johtaja Anu Kasnio esittelemässä My Summer Car -simulaatiopeliä, joka vie pelaajansa fiktiiviseen Alavieskan kylään 1980ja 1990-lukujen vaihteessa. KAI-PEKKA VESALAINEN ” Pelioppaina toimii ammattiopisto Edukon oppilaita. Anu Kasnio
• Keskiviikkona 28.9.2022 11 u? Stora Enson Anjalankosken tehtaat juhlivat 150-vuotisjuhlavuottaan ja samalla Stora Enson 150-vuotista taivalta Suomessa järjestämällä avoimet ovet torstaina 29. syyskuuta. Vartin välein lähtevät bussikierrokset starttaavat Anjalan Paperitehtaan parkkipaikalta (Ensontie 1) kello 12. Viimeinen bussi lähtee liikkeelle kello 18. Ovet ovat avoinna myös Kemijoki Oy:n satavuotiaalla Inkeroisten vesivoimalaitoksella ja Ankkapurhan teollisuusmuseolla. Anjalan Paperitehtaan parkkipaikan tapahtumaalueelta on bussiyhteys Kemijoki Oy:n Inkeroisten voimalaitokselle ja Ankkapurhan teollisuusmuseolle. Anjalankosken tehtailla avoimet ovet u? Asunnottomien yö viettää Suomessa tänä vuonna 20-vuotista taivaltaan. Kouvolassa tapahtumaa vietetään maanantaina 17. lokakuuta kauppakeskus Hansassa. Tapahtumaan valmistautuminen alkaa jo lokakuun alussa, jolloin käynnistyy Lahjoita lämpöä -kampanja. Kampanja haastaa ihmisiä neulomaan villasukkia, lapasia, sormikkaita tai pipoja asunnottomille ja vähävaraisille. Kouvolassa lahjoituksia otetaan vastaan 14. lokakuuta asti viidessä eri toimipaikassa. Lahjoitetut tavarat jaetaan Asunnottomien yössä. Paneelikeskustelu asunnottomuusteemasta järjestetään kauppakeskus Hansassa 17. lokakuuta kello 12–13. Keskustelulla halutaan nostaa esiin asunnottomuusongelma Kouvolassa ja käydä julkista keskustelua aiheen tiimoilta. Panelisteiksi ovat tulossa muun muassa kansanedustaja Paula Werning (sd.), Kymsoten aikuissosiaalityön johtava sosiaalityöntekijä Tarja Mäntynen, ASPA-säätiöltä kiinteistöjohtaja Satu Lehtinen sekä asunnottomuutta kokeneen läheinen. Paneelikeskustelu striimataan ja on katsottavissa jälkikäteen kahden viikon ajan YouTubessa. Varsinainen Asunnottomien yö -tapahtuma on tarkoitettu kaikille kouvolalaisille vähävaraisille ja se järjestetään kello 17–19 Kaakkois-Suomen Sininauha ry:n kohtaamispaikka Raiteessa Hansakeskuksen yhteydessä. Tarjolla on kampanjan villasukkien lisäksi lämmintä makkaraa ja kahvia sekä musiikkia. Lahjoita lämpöä asunnottomalle Lahjoita lämpöä -kampanja haastaa ihmisiä neulomaan villasukkia, lapasia, sormikkaita tai pipoja asunnottomille ja vähävaraisille. Kuvituskuva. TEIJA PIIPARI Lahjoitusten keräyspisteet: ` Kohtaamispaikka Pointti Hansakeskuksen 2. krs., avoinna ma, ke ja pe klo 9–15, ti ja to 9–17. ` Toimitila Etappi Kuusankoski, ma–pe klo 8–12. ` Kouvolan Porukkatalo Savonkatu 23, ma–to klo 8–16 ja pe 7–15. ` Ohjaamo/Nupatalo Kouvolankatu 28, ma–to klo 13–16. ` Kouvolan SRK diakoniatoimisto, Savonkatu 40, ti klo 8–12. ` Parturi-Kampaamo Adele, Myllykoski. u? Vuonna 2004 perustettu Kymenlaakson Venäjän-kaupan kilta muuttaa nimensä Kymenlaakson Kauppakillaksi ensi vuoden alusta lukien. Yhdistykseen kuuluu tällä hetkellä 16 kymenlaaksolaista yritysja yhteisöjäsentä sekä 24 henkilöjäsentä. Venäjänkaupan kilta muuttuu Karjalantie 5, MYLLYKOSKI, ma–pe 9.30–18, la 9.30–14. Verkkokauppa: muotitalolehto.fi Myllykoskella REMONTTIMYYNTI KE-LA -20% -70% Kaikki myyymälässä olevat tuotteet Kankaat ja ompelutarvikkeet KAAKON SUURNUMERO Varaa oma paikkasi 05 210 4400 • myynti@pkank.fi LUE PRINTTINÄ JA DIGINÄ! KESKIVIIKKONA 12.10. Tervetuloa meille töihin! Oletko sinä etsimämme keittiöalan ammattilainen? Kymijoen Ravintopalvelut Oy on Kymenlaaksossa voimakkaasti kasvava ja vastuullisesti toimiva edelläkävijöiden työyhteisö Tutustu avoimiin työpaikkoihin ja toimintaamme www.makunne.fi/avoimet-tyopaikat Kymijoen Ravintopalvelut Oy Kokki Keskuskeittiö Kapyysi Kotka Kokki juhlapalvelun tiimi Keskuskeittiö Kapyysi Kotka Dieettikokki Keskuskeittiö Kapyysi Kotka Ravitsemistyöntekijä Keskuskeittiö Kapyysi Kotka Asiakkuuspäällikkö Kymenlaakso Tervetuloa jättämään oma kädenjälkesi tuhansien kymenlaaksolaisten ruokailuhetkiin, päivän kohokohtiin! Täällä sinua odottaa 160 työkaveria! Haemme juuri nyt vahvistusta osaavaan joukkoomme Odotamme sinua!
• Keskiviikkona 28.9.2022 12 u? Senioreiden Suhinat järjestetään koronatauon jälkeen Kouvolan kaupungintalolla tiistaina 4. lokakuuta kello 9–16. Luvassa ovat yhdeksännet suhinat. Suhinoiden ajatuksena on ajan antaminen viihtymiseen ja ohjelmasta nauttimiseen senioreiden tarpeet ja toivomukset huomioiden. Teemana on Kriisien jälkeinen elämä, ja mukana on tahoja matkailuyrityksistä lääkärikeskuksiin ja kulttuuripalveluihin. Tähtivieras ja juontaja on Nina Mikkonen, odottamattomien täyskäännösten asiantuntija, Suomen tunnetuin kotiäiti ja omaishoidon puolestapuhuja. Seniorit suhisevat jälleen u? Kuntalaiset ovat pääosassa Kouvolan kulttuuriohjelman laatimisessa. Kulttuuriohjelma laaditaan, jotta kaupungin järjestämä kulttuuritoiminta tukisi uuden kaupunkistrategian tavoitteiden toteutumista. Kouvolan kulttuuripalvelut järjestää samansisältöisiä työpajoja: 29.9. Kylätalo Pulju (Elimäki), 4.10. Valkealan nuorisoseurantalo, 6.10. Villa Kirjava (Myllykoski), 11.10. Kuusankoskitalon Hirvelä sekä 13.10. Kouvolatalon Honkasali. Työpajat ovat kello 17–19 ja ne ohjaa Piia Kleimola. Osallistua voi myös etäyhteydellä laittamalla viesti piia. kleimola@toimintavoima.fi. Kulttuuriohjelma työpajoissa VELI-PEKKA KELLONIEMI Jossain vaiheessa jokainen keski-ikäistyvä, keski-ikäinen tai viimeistään myöhäiskeskiikäinen huomaa ympäröivän maailman ja sitä asuttavien olentojen etääntyneen ikävällä tavalla pois omalta ajattelumallien mukavuusalueelta. Tarve urautuneen ajattelun muuttamiselle voi tulla törmäyksestä – töiden loppuminen, avioero, vanhemmuus – todellisuuden kanssa tai ylipäänsä oman elämän merkityksellisyyden tunteen hiipumisesta. Aurora Studiosin elokuva Sieniretki ottaa vakavasti keski-ikäisen, valkoisen heteromiehen eksistentiaalisen tuskan ja sukeltaa aiheeseen komediallisin keinoin. JP Siilin ohjaamassa ja käsikirjoittamassa elokuvassa eronnut ja urakuopassa kituva käsikirjoittaja PJ (Martti Suosalo) ja omasta mielestään turhan kypsässä iässä isäksi tulossa oleva, naisille perso autokauppias Jami (Ville Myllyrinne) tunnistavat muutostarpeensa. Pitkän psykologisen prosessin sijaan ratkaisua koetetaan hakea oikoreittiä pitkin, eli ajatuksena on vetäytyä saareen ja popsia tajuntaalaajentavia ”taikasieniä”, siis vetää pöntöt kunnolla sekaisin. Spoilaamatta elokuvaa voitanee todeta, ettei kyseessä ole todellakaan mikään suomalainen versio Kauhea kankkunen -tyylisestä poskettomasta sekoilusta vaan elokuva on konstailematon, antikliimaksien täytteinen seikkailu komedialliselle tyylille uskollisella happy endillä. Mikään ei onnistu, mutta kaikki järjestyy. Elokuvaan on ympätty komiikkaa myös erilaisiin pieniin hauskoihin yksityiskohtiin sekä (henki-)eläimiin liittyvää symboliikkaa: kettu kuvannee velmuilua ja sopeutumista, delfiini opastusta ja suojelua, käärmeennahka uudistumista. PÄÄNÄYTTEILIJÖIDEN välinen kemia toimii (elokuvan muiden sivuhahmojen mukaan ehkä liiankin hyvin), replikointi on selkeää ja dialogi ratkaisuun johdattelevaa. Elokuvan pienemmissä rooleissa nähdään muun muassa viettelevänä ”seireenikolmikkona” Satu Silvo, Minttu Mustakallio ja Jaana Saarinen, joiden suloihin kamera varoo zoomaamasta K12-luokituksen mukaisesti. Omassa merkittävässä roolissaan elokuvassa on myös kaunis Turun saaristo mökkeineen ja maisemineen, vaikka toisen päähenkilön eli Jamin kerrotaankin olevan alun perin Kotkan poikii. OHJAAJA JP Siili kertoo tiedotteessa tämän elokuvan olevan hänelle omista elokuvistaan – mm. Veljeni Vartija, Selänne, Härmä – henkilökohtaisin; jonkinlaiseen alter egoon viitannee elokuvakäsikirjoittajahahmo PJ:n (käännetyt) nimikirjaimetkin. – Haaveilen, että Sieniretki on elokuvana viihdyttävä ja koskettavakin, paremman mielen elokuva. Ja jos sen katsominen tuottaa lyhyenkin katseen peiliin ja edes hiljaisen kysymyksen kurssinkorjaamisen tarpeesta ja mahdollisuuksista, se on onnistunut, hän toteaa. Ei kreisivaan kriisikomedia ELOKUVA Sieniretkessä juostaan päihteiden perässä. Sieniretki ` Komedia, Suomi 2022 ` Pääosat: Martti Suosalo ja Ville Myllyrinne. ` Kesto 95 min, K12 ` Ensi-ilta 30. syyskuuta. Martti Suosalo (vas.) ja Ville Myllyrinne näyttelevät ystävyksiä. AURORA STUDIOS KAUPPAKESKUS VETURI puh. 0440 321 321 www.kino123.fi Elokuvaviikko pe 30.9. – to 6.10.2022 12 12 12 16 16 7 7 S S 12 Pe-la 14.30 su-ma 14.30, 17.30 15€ Ti-ke 14.30 to 14.30, 17.30 MIELENSÄPAHOITTAJA Eskorttia etsimässä Joka ilta 16.45 15€ RAKKAANI MERIKAPTEENI Joka ilta 19.00 15€ SIENIRETKI Joka päivä 14.00 13€ PERHEREISSU Joka päivä 15.45 13€ PELLE HERMANNI Pe-la, ti-ke 17.30 14€ HÄÄT ENNEN HAUTAJAISIA Pe-la, ti-ke 19.30 15€ SMILE Su-ma, to 19.45 15€ TOP GUN: MAVERICK Suomeksi joka päivä 15.00 14€ KÄTYRIT: GRUN TARINA Pe, su, ti, to 17.00 15€ DON’T WORRY DARLING La, ma, ke 17.00 15€ SUON VILLI LAULU 3D pe, su, ti, to 19.30 15€ 2D la, ma, ke 19.30 AVATAR (uudelleenjulkaisu) S 12 Elokuvaviikko pe 30.9. – to 6.10.2022 KUUSANKOSKITALO puh. 044 3753686 www.studio123.fi S S S 12 7 7 12 12 7 La-su 14.30 14€ KÄTYRIT: GRUN TARINA Joka ilta 16.15 15€ la-su 14.45, 16.15 MIELENSÄPAHOITTAJA Eskorttia etsimässä Joka ilta 18.30 15€ SUON VILLI LAULU To 6.10. klo 14.00 8€ Hopeatähti: KARAOKEPARATIISI Joka ilta 17.00 14€ RAKKAANI MERIKAPTEENI Pe, su, ti, to 19.00 15€ MOONAGE DAYDREAM La, ma, ke 19.00 15€ TRIANGLE OF SADNESS La-su 14.45 ma-ti 16.30 13€ PELLE HERMANNI Pe-su, ke-to 16.30 12€ PERHEREISSU Joka ilta 18.00 14€ SIENIRETKI S Liput 12€ Elimäen-Vilppulan NS ry Koria • www.elimaenvilppulanns.com • 040 749 6001 Sunnuntaitanssit 2.10. klo 15-19 Unelmavävyt Järj. Myllykosken-Ummeljoen EKL • p. 040-749 6001 • Liput 10€ Päivätanssit ke 5.10. klo 12-16 Elimäen-Vilppulan NS ry Koria www.elimaenvilppulanns.com Unelmavävyt Duo UMO HELSINKI JAZZ ORCHESTRA PROUDLY PRESENTS: PE 7.10. KLO 19 Seurahuone, Loviisa Lovinfo & Liveto.io 10–15 € TO 13.10. KLO 19 Kotkan Konserttitalo Lippu.fi 10–41 € AILI IKONEN FEAT. UMO HELSINKI JAZZ ORCHESTRA VALOISTA, VARJOISTA umohelsinki.fi KESKUSTALO K A R H U L A • 5 3 4 7 3 2 5 2 K A R J A L A N T I E 8 PERJANTAISIN TANSSITAAN KLO 19-24 JALANMUKAISEN TANSSIMISEN TAHDISSA. PE 30.9. Tervetuloa! KATJA & FERNANDA LOHIKEITTOA Tarjoamme taas L o h i k e i t t o a Kuusankosken torilla ensi sunnuntaina 2.10.2022 alkaen klo 18.00 Tervetuloa nauttimaan soppaa ja keskustelemaan päättäjien kanssa. Järj. Kuusankosken Sosialidemokraatit, Kymintehtaalaisten Työväenyhdistys ja Voikkaan Työväenyhdistys
• Keskiviikkona 28.9.2022 13 Järjestöt jätät helposti verkossa: pkank.fi/ilmoita NÄKÖISLEHTENÄ veloituksetta verkossa pkank.fi Vaarallisen jätteen keräys Koria, Kuusankoski, Kouvola Koria ja Kuusankoski la 1.10. 10.00–10.30 10.45–11.15 11.30–12.00 12.15–12.45 13.00–13.30 13.45–14.15 Ekokaari 50 46860 Keltakangas vaihde: 05 744 3400 Korian kirjasto Kyminasemantie 1 Mäyräkorven ekopiste Mantereentie 2 Niskalan ekopiste Väkevänkuja 2 Voikkaan ekopiste Kuparintie 1, St1 Keskustan ekopiste Lukionkuja, Kuusankoski Maunukselan ekopiste Kiltatie 10, Tokmanni Tuo myös metallit, sähkölaitteet ja datalaitteet Kymenlaakson Jäte Oy järjestää lauantaina 1.10. Korialla ja Kuusankoskella sekä lauantaina 8.10. ns. vanhan Kouvolan alueella maksuttoman keräyksen kodin vaarallisille jätteille, metallille ja sähkölaitteille. UUTTA: keräykseen voi tuoda nyt myös muistia sisältävät sähköja elektroniikkalaitteet kuten tietokoneet, matkapuhelimet ja digikamerat. Lisäksi otetaan vastaan käyttökelpoiset sähkölaitteet. Jätteitä saa tuoda keräykseen vain silloin, kun keräyskalusto ja henkilökunta ovat paikalla. Keräykseen ei oteta kyllästettyä puuta, ajoneuvojen kumirenkaita eikä asbestia. Lisätiedot ja lajitteluohjeet: www.kymenlaaksonjate.fi. Vanha Kouvola la 8.10. 10.00–10.30 10.45–11.15 12.00–12.30 12.45–13.15 13.30–14.00 Eskolanmäki Tasankotie 13, P-alue Tornionmäki Utinkatu 65, K-market Lehtomäki Madekuja 3, S-market Keskusta Salpausselänkatu 36 Vanhan lyseon hiekkaparkkipaikka Kaunisnurmi Eräpolku 16, Ekopiste www.kymenlaaksonjate.fi Seuraa meitä somessa! FISHERMAN’S HERKKU 8, 99 /kg 24, 99 /kg MAISTIAISIA TARJOLLA! AHVENKOSKI PE 10-17, LA 10-16 Ahvenkosken rantamyymälä, Markkinamäentie 52, Ahvenkoski myymälä 044 7285920 Lapinjärven herkkumyymälä Helsingintie 996, Lapinjärvi myymälä 0447800675 tilaukset 044 297 4540 TARJOUS PE 30.9. (TAI NIIN KAUAN KUIN TAVARAA RIITTÄÄ) TUORE KOKONAINEN NORJAN MERILOHI KYLMÄSAVUSTETTU MERILOHIFILE PERJANTAINA LAPINJÄRVEN HERKKUMYYMÄLÄSSÄ KALANKÄSITTELYNÄYTÖS KLO 11-14 LAPINJÄRVI TO 10-17, PE 10-18 LA 10-15 P. 045 638 1806 Urheiluhieroja (EAT) JANNE OITTINEN Yksilöllinen hoito. Nivelet, fasciat, lihakset, hermokudokset huomioiden. Valtakatu 55, Kuusankoski Hitsaus-, katsastusremontit ym. PMK Autokorjaus Huom! Meiltä myös romuautojen noutopalvelu Tehontie 2-4, KVL-Tornionmäki 050-5668398 5.10. Tallinnan päivämatka 79 € 18.10. Helsingin päivämatka (lounas Ravintola Elite, Sinebrychoffin taidemuseo) 120 € 22.10. Erja Lyytinen Pato Areena K + L 65 € 30.10. Maija Vilkkumaa Pato Areena K + L 65 € 13.11. Tommi Läntinen Pato Klubi K + L 58 € 19.11. Jouluruoka Orilammen majalla, tutustuminen Taideruukkiin 75 € 29.11.-1.12. Jouluinen kartanoja kylpylämatka Viroon 330 € 11.12. Porvoon Joulumarkkinat 40 € 15.-22.4.2023 Kilpisjärven hiihtomatka H2 895 €/hlö, H1 1095 € Ryhmille Pikkujoulut Tykkimäen saunalla. Kyselyt ja ilmoittautumiset Pekalle puh. 050 5569881. • Hoito ja hoiva • Siivous • Avustaminen • Pihaja puutarhatyöt Apua omaan ja lähimmäis esi arkeen Pohjois-Kymenlaakso 040 743 8966 toimisto.kymenlaakso @hyvinvointiakotiin.fi www.hyvinvointiakotiin.fi OSTETAAN AUTOJA 0-5000E TARJOA KAIKENKUNTOISIA.KATSASTATTOMIA /PIKKUVIKAISTA .MYÖS ROMU AUTOA NOUDETAAN, MAKSETAAN TARJOA PUH 040 7098397 OSTAN AUTON. EHJÄ/ROMU. Kaikenkuntoiset ajoneuvot kiinnostaa kun hinta/laatu kohtaa. Nopea nouto. P. 0407186019 Autoja ja veneitä käteisellä. 500e-50te Loppuvelan lunastus, myös vaihdot halvempaan! TIKANKATU 12 Kotka. Puh. 0400604628 OSTETAAN AUTOJA 0-5000E TARJOA KAIKENKUNTOISIA KATSASTATTOMIA/PIKKUVIK.MYÖS ROMUAUTOJA NOUDETAAN MAKSETAAN .OST.MOOTT KELKKA... PUH 040 7098397 Sotilastavaraa: Kunniamerkit, muistoristit, sotilaspuvut, lakit, miekat, pistimet, kypärät, Lottaja suojeluskuntamerkit ja -puvut sekä sotilasvalokuvat. P. 050-5346225. Kuolinpesien osto ja tyhjennyspalvelu, Tyhjennämme kesäasunnot, kesämökit, asunnot. Ostamme myös LP-levyt, rannekellot, Artek, valaisimet, design lasia, Alvar Aaltoa. Soita 0449323484 www.tyhjennykset.? Yksiö 32m2 Ruonala v.420e +vesi p.0405513196 NÄKÖISLEHTENÄ veloituksetta netissä pkank.fi DIVARIT TEKSTARILLA KESKIVIIKON PKJA ANKKURILEHTEEN Viimeinen jättöaika seuraavaan lehteen on tiistaina klo 10 mennessä. Enimmäispituus 160 merkkiä. DIVARI16E HAKUSANA 16130 NUMERO 16€ HINTA Kuivaa 50x100 lankkua 1,50€/ jm. P. 0440-202325. Myydään Myydään Skand kolmipyöräinen sähkökäyttöinen senioriskootteri 2017 vm kuin uusi 700e 0405538540 Evelace alusasut, pitkikset, yöasut, sukkah. Laaja mallisto. Kokovalikoima. Kotiputiikki muuttanut os. Elimäentie 46. p. 0449800064 Sari Leppänen OSTETAAN TRAKTOREITA KAIKENKUNTOISIA 0405076406 Ostetaan OSTAN: Neliveto traktorin/koneen jossa etukuormaaja. P. 0407186019 Ostetaan rannekelloja. Kaikenlaisia ja ikäisiä. Tarjoa reilusti. P. 0505990331 Ajoleikkuri ,pieni perämoottori sekä moottorisaha (risakin) myös vanha Omega rannekello/ Zenith Puh.0451410908 Soita Siisti kaksio n 58m 2 parveke on, keittiöremppa tehty, Tuulikinkatu 5 Karhula vapautumassa... P. 0400604628 32 m 2 Metsolassa lähellä AMK:ta. Vuokra 410 e vesineen, vakuus 410 e. Luottotiedot tarkistetaan p. 040 732 9928 Kotkansaarella 5h+k+kph+2wc 145m 2 hissitalon 4.kerroksen huoneisto 2 sis.käynnillä. Vuokra 1400 e, minimikesto 12kk, Vakuus 2kk. Sovi näyttö 04578711957 Pennikirppikseltä vaatteita, astioita, kalusteita, kirjoja sekä paljon muuta tarpeellista kotiin. Säästät kun käyt kirpparilla. Tervetuloa Pennikirppikselle Karhulantie 34 alapiha. Avoinna Ti-Pe 10-17 La-Su 10-14. Ma suljettu. Pöytävuokra 3e/päivä tai provisiomyynti 50/50. Puh. 052261104. Kirpputorit SÄLEKAIHTIMEN KORJAUKSET.T:MI JUKKA PALVIMO 0405634737 Sekalaista Romuautot sekä metalliromut noudetaan veloituksetta min. 500kg. Myös rakennusten purkutyöt. Vaihtolavojen ja 5tn minikaivurin vuokraus romurekka.? 0400-322922. LymphaTouch kivunja turvotuksen hoito, esim. polvileikkauksen jälkeen. Myös venähdysten ja nyrjähdysten sekä arpikudosten hoitoon. Myös klassistaja urheiluhierontaa. P. 04578711957 hierontaklinikka-kotka.com nettiaika.?/hierontaklinikkakotka Tarjotaan vuokralle ? RIVIDIVARIT
• Keskiviikkona 28.9.2022 14 ASUNTOKAUPAN AMMATTILAISET PYYDÄ VÄLITYSTARJOUS! Toimimme alueilla Kymenlaakso – Etelä-Karjala – Päijät-Häme – Itä-Uusimaa Krista Kunttu, myyntisihteeri 050 5333866 krista.kunttu@kotijoukkue.fi 010 299 13 00 < kouvola@kotijoukkue.fi Kymen Kiinteistötoimisto Oy < Hansa 2. krs 45100 Kouvola Juhani Lupunen, LKV 045 2042904 juhani.lupunen@kotijoukkue.fi Juha Tapiola, LKV 045 2043101 juha.tapiola@kotijoukkue.fi KAAKON AMMATTILAISET VARAA OMA MAINOSPAIKKASI – 05 210 4400 MYYNTI@PKANK.FI AMMATTILAINEN, VAHVISTA NÄKYVYYTTÄSI NATIIVILLA! Kerro itsestäsi tai yrityksestäsi mainosartikkelin muodossa. Halutessasi teemme sisällöntuotannon ja taittosuunnittelun sinun puolestasi. OTAYHTEYTTÄ, KERROMME LISÄÄ u 05 210 4400 myynti@pkank.fi Oikeudenkäynnit rikos ja riita-asioissa. Perunkirjoitukset, perheja perintöoikeus, kiinteistöriidat. – www.advo.fi – YRJÖ TYNI, asianajaja, varatuomari +358 40 758 1662 JOHANNA TYNI, OTM, varatuomari +358 44 540 9481 SEPPO VÄISÄNEN, OTM, varatuomari +358 50 065 7871 Alasuutarintie 3, 48400 KOTKA P. 05-2255 900 • Ma-pe 9-17, la 10-14 www.mckone.fi MONIMERKKIKORJAAMO Huolto ja varaosat kaikkiin edustamiimme merkkeihin Pienkoneiden huolto, korjaus ja varaosat TRIMMERISTÄ VESIJETTIIN LVI-alan ykkönen Teollisuuskatu 26, HAMINA Puh. (05) 344 8840 www.penttila.net AUTOSÄHKÖOSAAMISTA STARTIT, LATURIT ym. TARVIKKEET Huoltoja korjaamopalvelut puh. 05 3400 100 Ruuvikatu 7 • 48770 Kotka MA-PE 8-17, LA 10-13 Varaosat puh. 040 196 2601 www.fixuskotka.fi -URAKOINTI .FI P. 0400 752 556 • PÄIVYSTYS 0400 342 758 • viemäri-, öljynerotusja rasvakaivojen tyhjennys • viemäritukoksien avaus • viemärikuvaukset • viemäreiden ja salaojien kaivutyöt • vaihtolavojen vuokraus • lumityöt Puh. 0500 755 105 Jäähdyttimet ja lämmittimet myy, korjaa ja huoltaa Kymen Tarvemetalli Oy www.tarvemetalli.? Ostamme kaikki metalliromut! Meiltä myös purkupalvelut ja autonromukierrätys. Soita ja kysy lisää: 050 592 0203 Kysy tarjouksia! www.forema.net Keittiöremontit asiantuntijalta • vaihto-ovet erikoismitoilla • kalusteet erikoismitoilla • ilmainen arviointi ja mittauspalvelu p. (05) 311 9971 Korjalankatu 9, Kouvola Ovien avaukset, korjaamolle siirrot, ojastavedot ja käynnistysapu. Suoralaskutus vakuutusyhtiöihin. Romuautojen maksuton ja virallinen vastaanottopiste. 24H HINAUSJA TIEPALVELU KOTKA 0400 140 999 KOUVOLA 0400 140 888 kouvolanhinauspalvelu.fi • kotkanhinauspalvelu.fi • Mittaus • Suunnittelu • Ompelu • Asennus Puh. 045 262 1107 Torikatu 1-3, Kouvola Ark. 10-17, la 9-13 info@kauhajakuoppa.fi www.kauhajakuoppa.fi • Pihaja puutarhasuunnittelu • Viherrakentaminen • Pihalaatoitukset • Salaojitukset • Sadevesiviemäröinnit • Maanrakennus • Pienkoneurakointi 040 5395172 0440 880 164 irma.pahlman@lakitoimistopahlman.fi www.lakitoimistopahlman.fi Ajanvaraus p. 0400 651 422 Satamakatu 9 A, Kotka LAKITOIMISTO IRMA PAHLMAN varatuomari, oikeustieteen tohtori perhejuristi, terveysjuristi, kaikki lakiasianne. VARAA TÄSTÄ OMA MAINOSPAIKKASI AMMATTILAISTEN JOUKOSTA!
• Keskiviikkona 28.9.2022 15 Lepertelen kastekodissa vauvalle. Hän katsoo minua syvälle silmiin ja väläyttää sitten aseistariisuvan hymyn. Lämmin tunne sykähtää sisällä, niin pieni ihminen ja kuitenkin välillemme syntyy ohikiitävän hetken kestävä yhteys. Tuo yhteys jää lämmittämään pitkäksi aikaa. Jokainen ihminen kaipaa yhteyttä toiseen, kaipaa vuorovaikutusta. Kaipaa tulla nähdyksi ja kohdatuksi aidosti. Yhteyshakuisuus on yksi olemassaoloamme ja eloonjäämistämme määrittävistä perustarpeista. PIENEN lapsen ja häntä hoitavien läheisten välille syntyy parhaimmillaan turvallinen luottamussuhde. Se koostuu pienistä asioista: tunneilmapiiristä, sanoista, hyväksyvästä nyökkäyksestä, kosketuksesta, lempeästä ja rakastavasta katseesta. Vahvassa yhteydessä kaikkiin tarpeisiimme vastataan. Aikuisina osaamme olla läsnä itsellemme, kokea itsemyötätuntoa ja käsitellä tunteitamme ja kokemuksiamme. Voimme hyväksyä itsemme lempeästi ja rakastaen. Silti kaipaamme toista vuorovaikutukseen kanssamme. JOKAISELLA meistä on myös kokemuksia yhteyden katkeamisesta tai yhteyden puutteesta. Monella on kaipuu toisen ihmisen kohtaamiseen ja syvään yhteyteen. Kun kaipuu ei saa täyttyä, koemme yksinäisyyttä. Jos yhteys katkeaa riitoihin ja erimielisyyksiin, ajaudumme etäälle toisistamme. Tunteet nousevat pintaan, katseet eivät enää kohtaa, väliltämme katoaa hymy. Tarvitaan yhteydenottoa, jonka osapuolena voin itsekin olla. MEILLÄ ihmisillä on myös kaipuu jonkin Suuremman yhteyteen. On sanottu, että kaikki kaipaavat Jumalaa, hekin, jotka eivät sitä tunnusta tai tiedosta. Tästä voi toki jokainen olla mitä mieltä haluaa, mutta keskustelut ihmisten kanssa kertovat monesti tuosta kaipuusta. On syvä toive, että kunpa joku kannattelisi tätä kaikkea. Kunpa joku ei koskaan hylkäisi ja hyväksyisi minut juuri tällaisena kuin olen. JUURI nyt on käynnissä valtakunnallinen Mediamissio 2022 ”Se löytyi”. Mainoksia on esillä ja tapahtumia käynnissä. Tarkoituksena on luoda yhteyksiä. On paljon tilaisuuksia, joissa on mahdollista kohdata muita ihmisiä. Ihminen on tavattavissa ja niin on Jumalakin. Joel Haahtela kirjoittaa kirjassaan Adelen kysymys: ”Eikö Jumala tullut ihmiseksi juuri siksi, että hän olisi meitä hivenen lähempänä, vain sydämenmitan päässä.” Saija Sarkasuo seurakuntapastori, Valkealan seurakunta Yhteyttä etsimässä ` ELÄMÄN KESKELLÄ ” Monella on kaipuu toisen ihmisen kohtaamiseen. Kotkan Oloneuvokset ry Ti. 4.10. klo 12.30 Viikarissa Jaana Terävä. Aiheena: Ikäihmisten liikunta. Kahvit, arpajaiset. Tervetuloa! www.kouvola.fi Kouvolan kaupunki tiedottaa Kouvolan kaupunki julistaa avustuksia haettavaksi järjestöille, yhteisöille ja yhdistyksille syksyllä 2022 seuraavasti Dorrit ja August Fuchsin rahaston apurahat haettavina 31.10.2022 mennessä lahjakkaiden musiikin opiskelijoiden opiskelusta aiheutuviin kustannuksiin. Apurahaa ei myönnetä yhteisöille eikä yhdistyksille. Kulttuuritoimen avustukset tilavuokra-avustus Kouvolan kaupungin alueella toimiville kulttuurijärjestöille 31.10.2022 mennessä kohdeavustus vuoden 2022 tapahtumiin kouvolalaisille yhdistyksille ja yhteisöille 24.10.2022 mennessä Liikuntatoimen avustukset tilavuokra-avustus 31.10.2022 mennessä kartta-avustus 31.10.2022 mennessä Hakemusten tulee olla määräpäivänä perillä klo 15.00 mennessä. Myöhästyneitä hakemuksia ei käsitellä. Lisätietoja avustuksista tukipalvelukoordinaattori Leena Järvenmäki, leena.jarvenmaki(at) kouvola.fi. Hakulomakkeet ja -perusteet löytyvät osoitteesta www.kouvola.fi/avustukset Kouvolassa 28.9.2022 ? JÄRJESTÖT (rivi-ilmoitus, järjestöpalsta tai kuolinilmoitus). JÄTÄ JA MAKSA ILMOITUKSESI HELPOSTI VERKKOSIVUILLAMME pkank.fi/ilmoita Silta Yhteiskristillinen yhdistys Su.2.10. klo.11.HUOM AIKA! Hyvää Sanomaa kirgisialainen pastori Sergei Nikodiuk tulkkaa Aija Raussi Terveiset Ukrainasta Kyminasemantie 10, Koria Sanan lamppu sananlamppu.fi Hengellisiä kirjoja Puh. 040-5372252 ”Jeesus kutsui luokseen lapsen ja sanoi: ”Totisesti, ellette käänny ja tule lasten kaltaisiksi, te ette pääse taivasten valtakuntaan.” Matt.18:2,3 ”Maan korvessa kulkevi lapsosen tie, hänt’ ihana enkeli kotihin vie...” Hl. 776 Majatalo Pe 30.9. klo 18 Kuusankosken kirkossa Pekka Simojoki Ilkka Puhakka EtCetera -kuoro Majataloilta on yhteisöllinen illanvietto, jossa on musiikkia, hyviä sanoja elämästä ja Jumalasta. Mukana elämänmittaisella matkalla. KOUVOLAN EV.LUT.¤ SEURAKUNNAT Klo 10 Enkelikirkko Kuusankosken kirkossa. Mukana lapsikuoro Valonsäteet, kirkkomuskarilaisia, Kirkonrotta ja Lempi Miukunen. Messun jälkeen mukavaa toimintaa kirkolla, mm. ongintaa, enkelipolku, keppihevosia ja mahdollisuus kiivetä kirkon torniin. Mehua ja piparia. Klo 10 Sukupolvien messu Valkealan kirkossa. Laulamassa päiväkerholaiset ja lastenohjaajia. Messun jälkeen on tarjolla keittolounasta kirkon sivusalissa. Klo 16 Triadimessu enkelikirkko Myllykosken kirkossa, mukana lapsikuoro Ilonpisarat. Messun jälkeen enkelipolku, askartelua, mahdollisuus ottaa kuva enkelin kanssa, makkaraa ja kahvia. Mikkelinpäivän perhekirkot su 2.10. To 29.9. klo 18 Pekka Laukkarinen Trio Kouvolan Keskuskirkossa KOKO PERHEEN KONSERTTI Vapaa pääsy Nostalgia nuorten ilta Tule mukaan Sinä seurakuntanuori Kouvolan seurakunnan sadan vuoden taipaleelta! Seurakuntakeskuksessa klo 13 alkaen mahdollisuus tavata eri vuosikymmenten seurakuntanuoria. La 1.10. klo 18 Keskuskirkossa Katso missiotapahtumat Kouvolassa: kouvolanseurakunnat.fi/missio2022 MISSIO OLOHUONE 15.10. asti Veturin 2. kerros, leikkitilan vieressä Avoinna ma-ke, la klo 11-17 ja to-pe klo 11-20 Mahdollisuus tulla juttelemaan elämän suurista ja pienistä asioista kahvikupin ääressä. Perjantaisin klo 17 musiikkia ja sanoja Pyhästä. Kotkan teollisuustyöntekijät järjestää pikkujouluristeilyn 24.12.2022 Maarianhaminan ja Tallinnan joulutoreille. Risteily on jäsenille ja mukaan voi ottaa avecin. Matkan omavastuu on 20€ jäsen ja 60€ avec. Matkaan sisältyy kuljetukset, majoitus kahden hengen hytissä sekä aamiaiset. Omavastuut tulee maksaa viikon sisällä ilmoittautumisesta osaston tilille FI72 5750 0120 3423 82 ,muuten ilmoitus peruuntuu. Ja ilmoittamatta jätetystä perutuuksesta veloitetaan 50€. Ilmoittautuminen 29.9 kello 9.00 alkaen osaston sähköpostiin teollisuus20@gmail.com tai tekstiviestillä 0451360557. Mukaan mahtuu 50 nopeinta!!! Mainitse nimi, syntymäaika ja kyytiintulo paikka ilmoittuessa. Jokainen ilmoittautuu itse, ei ryhmä ilmoituksia!! Aikataulu: Kotkan ent la 12.45, karhulan la 13.00, sutela 13.05, muut rampit moottoritieltä tarpeen mukaan. Laiva lähtee 16.30. Lauantaina klo 10-16.00 laiva maarianhaminassa. Sunnuntaina tallinnassa 8-12.00. Laiva saapuu helsinkiin klo 15.15. Paluu kuljetus lähtee 15.45. Mukaan matkalle tarvii passin tai kuvallisen henkilökortin!! Lisätietoja Mikko Laakso 0451360557. Insuliitin Eläkeläiset Teatterimatka Riihimäelle lauantaina 12.11. klo 14.00 näytökseen "Kaikki ystäväni" Ruokailemme ennen näytöstä hotellin ravintolassa. Sitovat ilmoittautumiset Seijalle 11.10. mennessä puh. 040-5530495. Tervetuloa mukaan. Maaseudun Sivistysliiton Kouvolan opinto-ja kulttuuriyhdistys ry:n perinteinen KÖYRI on tänä vuonna ma 3.10. Kouvolankylän VPK:n talolla os. Palovartijantie 5. Vuoden aihe on "Arjen turvallisuus", puhujana turvallisuuspäällikkö Johanna Tauriainen. Myös köyrituli syttyy VPK: n toimesta. Lisäksi puffetti ja arpajaiset. Aloitamme klo 17.30. Vapaa pääsy. Tervetuloa! Utin Ilmakilta ry Kiltatalossa Utissa on esitelmätilaisuus tiistaina 4.10.2022 klo 18.00. Maj evp Jyri Korhosen esitelmä Villavaaran taistelu 18. – 26.9 1941.Tervetuloa Kotkan Karjalaisseura ry Tarinapäivä tiistaina 4.10.2022 klo 14.00 Kotkan seurakuntakeskuksessa. Lemin särä 26.10 -22 ilmoittautumiset tarinapäivänä, tai 040 7428523. Kymenlaakson merieläkeläiset ry Perinteinen pikkujouluristeily Tukholmaan M/S Gabriellalla 22.11.2022. Sitovat ilmoittautumiset 14.10-22 mennessä puh. 0505614771 tai tuula.valjus@gmail.com. Koksilaiset ry Raskasta Joulua -konsertti Lumon Areena Kouvola la 10.12 klo 20. H. 30€/jäsen. Sit.henk.koht.ilm. 29.9-7.10 suvi.penttila11(at)outlook.com / txt 0445381170. E-G Eläkeläiset ry Kerhon kokous kokous tiistaina 4.10.2022 klo 12.30. Kahvit klo 12 alk. Paikka Kumppanuustalo Viikari, Mariankatu 24., 2. krs, kokoustila Ulappa. Mikko Rasanen Kotkan Kaupunginteatterista kertoo teatterin kuulumisia ja ohjelmistosta. Tervetuloa! Hietaslaiset tarjoaa opastetun vierailun Puun vuoro-näyttelyyn Vellamossa 19.10. klo 12. Opastuksessa huomioidaan erityisesti Hietasen sahan ja saaren toiminta. Lounas omakustannushintaan. Ilm. Ritvalle 11.10. mennessä 044 2930948 tai ritva.taipale2(at)gmail.com Valokuvakirja saatavilla hintaan 15€. Kotkan Seudun muistiyhdistys ry Vellamosta avoin keskustelu ja muisteluryhmä. Ti 4.10.2022 klo 10–11.30. Merikeskus Vellamo, Tornatorintie 99, Kotka. Aiheena: Paperia ja sellun hajua. Keskustelemme metsistä ja vierailemme Puun vuoro -näyttelyssä. Tervetuloa mukaan! Tiedustelut p. 040 834 9896. Lohja SPA Resort -kylpylämatka 6.10.2022 Kuljetus aikataulu: Klo 11.45 Karhula, klo 12 Kotkansaari, klo 12.15 Karhuvuori ja 12.20 Sutela. Jäsentapaaminen To 29.9.2022 klo 15. Karhulan seurakuntakeskus, Karhulantie 33, 48600 Kotka. Aiheena: Lääkkeiden yhteisvaikutus ja vitamiinit. Tervetuloa mukaan!
• Keskiviikkona 28.9.2022 16 KÄSIKIRJOITUS PASI HIIHTOLA, CHRISTIAN LINDROOS, PEIK STENBERG SUOMENTANUT HENRI KAPULAINEN OHJAUS PIA OINAS MUSIIKKI ARI ISMÄLÄ PÄÄROOLISSA ELLA MUSTAJÄRVI Carlo Collodi PINOKKIO Katso, mitä ohjaaja kertoo näytelmästä! Kohdista älypuhelimesi kamera koodiin LIPUT 16 € ko tk an te at te ri .f i www.dynyfix.fi 0400 920 678 Asentajankatu 2, Kouvola Helppo ja huoleton rengashotelli TALVI TULEE TÄNÄKIN VUONNA... ENNAKOI! 50€/kausi sis. pesu, sailytys ja allelaitto Winter i pike rs2 VÄLTÄ RUUHKAT, HANKI TALVIRENKAAT NYT EDULLISEMMIN! 515€ 20555-1 6 Vant eille asen nett una Turvallisuuden uusi standardi pohjoisen vaativiin oloihin. Uudenlaista rengasteknologiaa yhdistettynä suomalaisella nastalla ja kehitystyöllä, lopputuloksena lyömätön yhdistelmä pitoa ja ajettavuutta sinun iloksesi. LIPUT HELPOSTI NETISTÄ www.kouvolanteatteri.? LIPPUKASSA p. 05 7400 330, lippukassa@kouvolanteatteri.? avoinna ti-la klo 11-15 ja 3h ennen iltaesityksiä. PÄIVÄKIRJAKLUBI CHEVALIER – KEPPIHEVOSSIRKUS STAND UP MIKKO VAISMAA 5.1 ILMARI SAARELAINEN – PARASTA ENNEN VIERAILUESITYKSET: TÄNÄÄN KE 28.9. KLO 19 Klubi 20 € Klubilla kuullaan autenttisia merkintöjä siitä, millaista elämä oli teininä. Luvassa samaistumista, yhteenkuuluvuutta, naurua, noloutta, myötähäpeää ja hurmosta. Chevalier on vastustamattoman hauska ja tunnelmallinen lapsille ja perheille suunnattu esitys, joka vie katsojansa retkelle sirkuksen uljaiden ratsujen maailmaan. Ilmeikäs improvisaation mestari kohtaa ja yllättää yleisönsä ilta toisensa jälkeen. Hän tuo lavalle älykästä, inhimillistä ja hyväntahtoista huumoria. Superhauskassa yhden miehen komediassa kuulet ikääntymisestä ihan kaiken. Luvassa paljon osuvia faktoja eletystä elämästä! LA 1.10. KLO 13 Suuri näyttämö 14 € ikäs. 4+ KE 16.11. KLO 19 Suuri näyttämö 30 € TI 22.11. KLO 19 Suuri näyttämö 30 €
• KOUVOLAN SEUDUN AUTOURHEILIJAT RY KOUVOLAN SEUDUN AUTOURHEILIJAT RY Mikko Laaksonen puh. 010 5228 414 Jan-Erik Savolainen puh. 010 5228 410 Antti Haverinen puh. 010 5228 411 Jani Matilainen puh. 010 5228 432 JÄTÄ TAVANOMAINEN TAAKSESI. VALLOITA TIE EDESSÄSI! O.K. Autosta löydät Suomen suosituimman ja kattavimman Toyota Hybrid-malliston. ME TUNNEMME TOYOTASI PARHAITEN Luotettavinkin auto tarvitsee säännöllisiä huoltotoimia toimiakseen kunnolla. Varaa huoltosi 24/7: okauto.fi/huolto/huoltovaraus • Toyota merkkihuollossa autosi huolletaan ammattitaidolla aidoilla varaosilla. • Meiltä myös kaikki korikorjaamoja maalauspalvelut jos vahinko pääsee sattumaan. • Varaosamyynnistämme löydät laadukkaimmat rengasmerkit ja aidot Toyota varaosat. KOUVOLA, Kaitilankatu 6 www.okauto.fi Automyynti p. 010 5228 425, avoinna ark. 9-17, la 10-14 Huolto p. 010 5228 434, avoinna ark. 8-16.30 Varaosat p. 010 5228 440, avoinna ark. 8-16.30 30.9.-1.10. 2022 KOPPAA KOODI JA SIIRRY RALLIN LIVESEURANTAAN MYYNTI ALKAA PE 30.9. KLO 8.00 • ABC Tuohikotti Huoltamontie 2, 46110 Tuohikotti • ABC Valkeala Kalevantie 1, 45370 Valkeala • ABC Koria Suviojantie 19, 45610 Koria • ABC Kausala Hallitie 1, 47400 Kausala • ABC Utti Lentoportintie 3, 45410 Utti • ABC Anjalankoski Hallitie 2, 46860 Kouvola • Satun Makiat Luumäki, Urontie 1 54510 URO. Vain käteismaksu • Kilpailutoimisto Sokos Hotel Vaakuna Hovioikeudenkatu 2, 45100 Kouvola To 29.9. klo 15–20, pe 30.9. klo 07–22, la 1.10. klo 07–20 Rallipaketin hinta on 20€ ja se sisältää kartan, tarran, lähtöluettelon ja rannekkeen jolla on sisäänpääsy kaikille erikoiskokeille. EK-liput myydään erikoiskokeilla ja niiden hinta on 10€. Maksutapana vain käteinen. RALLIPAKETTIEN MYYNTIPAIKAT ERIKOISKOETIEDOT EK NIMI PITUUS SULKUAIKA N:0 1 EK 1 Enäjärvi 9,12 8:00-14.30 9:34 EK 2 Tirva 10,99 8:30-19:00 10:02 EK 3 Uro 7,96 9:30-21:00 11:03 EK 4 Luotola-Trans Härmä 25,50 9:45-21:30 11:25 HUOLTO Tykkimäen moottorirata 12:29 EK 5 Tirva 2 10,99 8:30-19:00 14:21 EK 6 Uro 2 7,96 9:30-21:00 15:22 EK 7 Luotola 2 25,50 9:45-21:30 15:44 Maali Original Sokos Hotel Vaakuna Kouvola 16:57 Kilpailun järjestäjä suosittelee seuraavia alueita katselualueiksi EK 1 4,54 km lähdöstä. Valtiontie risteys alue. Ennen maalia ei välille teitä. EK2/5 3,45 km lähdöstä, risteysalue. Loppuosalle ei ole väliteitä EK3/6 Useampi liittymä tieltä nro 26. Erikoiskokeen lähdöstä 1,9 km sekä 2,4 km. Myös 5,4 km lähdöstä peltomutkat, huomiomerkin jälkeen. EK4/7 Hyvät alueet 12,2 km, 14,8 km ja 19,6 km erikoiskokeen lähdöstä. Liittymät tieltä nro 26. Pyydämme noudattamaan EK henkilöstön ohjeita! Ole valppaana, seuraa kilpa-auton liikkeitä. Turvallisia katseluhetkiä!
• 2 30.9.-1.10. 2022 Juha Koskela liittyi vuonna 1978 Kouvolan Urheiluautoilijoihin ja siitä alkoi hänen yli 40 vuotta kestänyt monipuolinen toimintansa moottoriurheilun parissa. Hän aloitti toimitsijauransa apulaisratamestarina Kouvola-rallissa vuonna 1978. Tätä pestiä hän hoiti mallikkaasti 10 vuotta. Myös autourheiluun liittyvä kerhotoiminta hoitui Juhalta, hän toimi Kouvolan UA:n puheenjohtajana kolme vuotta ja hallituksen jäsenenä 10 vuotta. Kouvola UA ja Kouvolan Auk yhdistyivät vuonna 2006 Kouvolan Seudun Autourheilijoiksi, myös tässä uudessa kerhossa Juha toimi hallituksen jäsenenä. Juha on ollut kantava voima myös KSAU:ssa ja tehnyt todella merkittävän työn eri autokilpailujen järjestämisessä, aina henkilöstön hankkimisesta ja kouluttamisesta varojen hankintaan asti. Eikä pelkästään hänen eri kilpailujen eteen tekemänsä uskomaton tuntimäärä vaan myös hänen rauhallisuutensa, ystävällinen olemuksensa ja neuvottelutaitonsa poisti monta kiveä ja männynkäpyä useilta rallipoluilta. Kaikenlainen autourheilu oli lähellä Juhan sydäntä, hän toimi kilpailunjohtajana usean vuosikymmenen ajan jokamiehenluokan kilpailuissa, ralleissa, rallisprinteissä ja autosuunnistuksessa. Hänen toimintansa usean vuoden ajan rallin tuomariston puheenjohtajana ja yli 30 vuotta rallien turvatarkkailijana, reittijohtajana ja turvapäällikkönä osoittaa Juhan intoa autoharrastukseen. Juhan monipuolista autourheilutuntemusta ja osaamista hyödynnettiin myös valtakunnan tasolla, mm. rallin aluevalvojana, rallin tutkintokouluttajana sekä ratamestareiden ja turvallisuuspäälliköiden kouluttajana sekä taloudellisuusajon tuomarina eri puolilla Eurooppaa. Tästä kunnianosoituksena AKK huomioi Juhan myöntämällä hänelle v. 2006 kultaisen ansiomerkin. Innokkaana rallimiehenä Juha on ollut myös kilpailijana ralleissa Suomessa ja Euroopassa, mm. Polski-Fiatin tallikuljettajana. Hän on toiminut myös etuautotehtävissä Suomen MM-ralleissa. Juha oli taitava autourheiluretkien järjestäjä ja moni autourheilun ystävä sai osallistua hänen järjestämilleen katsojamatkoille eri ralleihin ihan Saarenmaata ja Puolaa myöden. Matkat oli järjestetty aina suurella sydämellä. Pääsimme aina parhaille katselupaikoille matkanjohtaja Juhan järjestelytaitojen ansiosta. Vaikka hän toimikin nopeuslajissa, ei hän koskaan valittanut kiireitä, liian kovaa vauhdikkuutta eikä suurta työmäärääkään. Työtahti autourheilun eteen ei hiljentynyt missään vaiheessa, vaikka sairaus veikin jo voimia. Siitä hyvänä esimerkkinä on se, että viimeiseen asti hän järjesti nyt pidettävää SM O.K. Auto-rallia, jota on järjestetty Kouvolassa jo yli 20 vuotta. Autourheilun kansallinen keskusliitto palkitsi pitkäaikaiset kilpailunjohtajat, Juhan ja vaimonsa Seijan, vuoden toimitsijoina pitkästä ja monipuolisesta työstä vuonna 2009. Autourheilun lisäksi Juha viihtyi veden ääressä. Saimaa oli hänen sydämessään, ensin veneillen 20 vuotta ja sen jälkeen vielä mökkeilyä Saimaan rannalla. Siellä rentouduttiin ja rauhoituttiin arjen askareista yhdessä ystävien ja perheen, ja varsinkin lastenlasten kanssa. Lepää rauhassa Juha. Juhan muistoa kunnioittaen Kouvolan Seudun Autourheilijat SM O.K. Auto-rallin kantava voima, pitkäaikainen autourheilun vaikuttajahahmo ja ystävämme Juha Koskela on poissa Takanani on elämäni raskaimmat päivät ja viikot. Kuitenkin saan valtavasti lohtua minun ja edesmenneen mieheni Juhan yhteisen harrastuksen parissa toimimisesta, perheestä, ystävistä ja ralli-ihmisistä. Toivotan kaikki, kilpailijat, katsojat, talkoolaiset ja toimihenkilöt sekä yhteistyökumppanit Tervetulleiksi O.K. Auto-Ralliin. Jatketaan yhdessä sitä minkä Juha vuosia sitten aloitti ja tehdään hänen muistolleen hie no ralli ja SM-sarjan kauden päätöskilpailu. Last but not least. Seija Koskela Kilpailunjohtaja Aktiivisessa urheilukaupungissa moottoriurheilulla on pitkät ja maineikkaat perinteet. Kouvola isännöi nyt jo 19. kertaa järjestettävää SM O.K. Auto-Rallia. Tämä kansallinen rallin arvokilpailu ajetaan koronapandemian jälkeen iloksemme yleisön edessä. Kouvola on yksi Suomen merkittävimpiä urheilukaupunkeja. Vuosittain täällä järjestetään useita autourheilukilpailuja. Tykkimäen moottoriradalla, moottoriurheilun keskuksessa, on vuosien varrella ajettu lukemattomia kilpailuja harjoituskierroksia. Kouvolassa on nähty useita autourheilun eri lajien kilpailuja: rallicross, ralli, rallisprint, jokkis ja crosskart. Alueen monien autourheiluseurojen ja talkoolaisten hyvän yhteistyön avulla kisajärjestelyt on hoidettu ammattimaisesti. Kouvolan kaupunki sekä muut yhteistyöja viranomaistahot tukevat tapahtumien järjestelyjä omalta osaltaan. Autourheilun lisäksi Kouvolassa on myös hienot mahdollisuudet liikkua ja ulkoilla monipuolisesti. Luonto on aina lähellä. Repoveden kansallispuisto, Arboretum Mustila, kaupungin monet luontopolut, laadukkaat latuverkostot, pyöräilyreitit sekä melontareitit tarjoavat mahtavat puitteet liikkumiseen. Kouvolan läpi virtaava Kymijoki sekä maastojen ja maisemien vaihtelut tuovat kaupunkimme ympäristölle lisäarvoa. Aivan keskustan tuntumassakin voi retkeillä ainutlaatuisessa luonnossa. Toivotan SM O.K. Auto-Rallin kotija ulkomaiset kilpailijat tiimeineen lämpimästi tervetulleeksi syksyiseen Kouvolaan. Luotamme siihen, että rallikilpailu erikoiskokeineen toteutuu turvallisesti ja saatte täältä mukaanne mieleenpainuvan ja vauhdikkaan elämyksen. Marita Toikka kaupunginjohtaja KILPAILUNJOHTAJAN TERVEHDYS KOUVOLAN KAUPUNGIN TERVEHDYS Jari Tuuri, melkein 60-v, on vuosien ajalta tuttu kotimaisista autourheilukilpailuista, niin rallin, rallisprintin, jokamiehenluokan kuin rallicrossinkin puolelta. Kilpailemisen lisäksi Jari on ollut ns. lasin toisella puolella tukemassa ja kehittämässä suomalaista autourheilua. Autourheilun lisäksi Tuurilla on ”harrastuksena” kuljetusalan yrittäjyys. Hän toimii työkseen Kuljetus Tuurin Oy:n toimitusjohtajana. Kuljetus Tuuri Oy on 1965 perustettu kouvolalainen kuljetusliike, jonka toiEi tuurilla vaan TUURILLA ja TAIDOLLA Tervetuloa Kouvolaan mialueena on koko Suomi -> kuljetustuuri.fi www.facebook.com/kuljetustuuri. O.K. Auto-Ralli sekä Kouvolan Seudun Autourheilijat toivottaa Jari Tuurille Paljon Onnea ja Menestystä. Vastaava toimittaja: Sini Miettinen Tekstit: Sini Miettinen ja Seija Koskela Ilmoitukset: Seija Koskela Taitto: Kaupunkilehti Pohjois-Kymenlaakso Oy Painopaikka: Lehtisepät Oy, Kouvola Painos: 49 000 kpl KOUVOLAN SEUDUN AUTOURHEILIJAT RY KOUVOLAN SEUDUN AUTOURHEILIJAT RY www.ksaut.com
• 3 30.9.-1.10. 2022 VITARA 1.5 HYBRID 4WD GL+ 6AGS-AUT. 31 991 € (sis. toimituskulut 600 €). CO2-päästöt 132 g/km, EU-yhd. kulutus 5,8 l/100 km (WLTP). Takuu 3 vuotta tai 100 000 km. suzuki.fi VITARA 1.5 HYBRID 4WD GL+ 6AGS-AUT.31 991 €, käsiraha €, rahoitettava osuus 32 181 €, perustamiskulu 190 €, rahoitusaika 72 kk (max. 72 kk), käsittelymaksu 9 € erä, korko 1,49 %, kk-erä 353,55 €, viimeinen suurempi erä 9 600 €. Todellinen vuosikorko2,17%.Luottokustannukset2719,70€.Autontodellinenluottohintayhteensä 34 710,70 €. Palvelun tuottaa DNB Auto Finance Oy, Urho Kekkosen katu 7 B, 00100 Helsinki. Normaali luottopäätöskäytäntö. Rahoitus edellyttää rahoitusja kaskovakuutuksen. Tarjous on voimassa 31.10.2022 asti Vitara-mallistoon. UUSI SUOMEN EDULLISIN NELIVETOAUTOMAATTI / ALK. 31 991 TAI 354 €/KK / MYÖS ILMAN KÄSIRAHAA! AUTOJA MYÖS NOPEAAN TOIMITUKSEEN KORKO 1,49 % + KULUT Mikko Vottonen 040 867 6231 mikko.vottonen@autovode.fi Petri Kosonen 0400 652897 petri.kosonen@autovode.fi Av. ark. 10-17, la 10-15 Laturinkatu 8, 45130 KOUVOLA JOS ARKI KOLHII. – AUTOKLINIKKA AUTTAA. • Vahinkotarkastukset • Peltikorjaukset • Tuulilasit • Automaalaukset Tuo autosi meille veloituksettomaan arviointiin tai hoida vahinkotarkastus sähköisesti verkossa. Korjaamme kaikki merkit ja mallit. Olemme kaikkien vakuutusyhtiöiden valtuuttama vauriokorjaamo. AUTOKLINIKKA | KOUVOLA Automaalaamo S.Nyström Ky Rastaskuja 3 puh. 020 7737 515 kouvola@autoklinikka.fi www.autoklinikka.fi 044 986 8320 | tilaukset@transharma.fi | www.transharma.fi JÄMPTI JA LUOTETTAVA KULJETUSYRITYS KAIKKIIN KULJETUSTARPEISIIN VUOSIKYMMENTEN KOKEMUKSELLA SUOMESSA JA RUOTSISSA
• 4 30.9.-1.10. 2022 No Lk 1-ohjaaja Seura 2-ohjaaja Seura Auto K I L P A I L U U N H Y V Ä K S Y T Y T No Lk 1-ohjaaja Seura 2-ohjaaja Seura Auto 1 1 Lindholm Emil NHD Hämäläinen Reeta PoSUA Skoda Fabia R5 EVO 2 1 Heikkilä Mikko MäntsMK Vaaleri Samu TamUA Skoda Fabia R5 EVO 3 1 Kaur Egon Estonia Autosport Union Silver Simm Estonia Autosport Union Union Volkswagen Polo 4 1 Asunmaa Teemu AlavUA Mannisenmäki Ville UUA Skoda Fabia R5 EVO 5 1 Salo Juha KaUA Markkula Mikko RiiUA Skoda Fabia R5 EVO 6 1 Valkonen Anssi AL-Härmä Pohto Jani AL-Härmä Skoda Fabia R5 7 1 Rytkönen Anssi KoMoKe Koskela Juho-Ville TorUA Skoda Fabia R5 8 1 Tahko Riku PoSUA Ryynänen Sami PoSUA Hyundai i20 R5 9 3 Korhonen Roope LMM Viinikka Anssi PetUA Ford Fiesta Rally3 10 3 Joona Lauri SAU Shemeikka Tuukka LapUA Ford Fiesta Rally3 11 3 Korhola Benjamin VihUA Kelander Pekka JyvUA Ford Fiesta Rally3 12 1 Saarinen Konsta PR-Rac Mäkelä Joni TeisUA Skoda Fabia R5 13 2 Hautamäki Ville JärvisUA Hautanen Ari-Pekka JärvisUA Mitsubishi Lancer Evolution IX 14 2 Vuokila Miikka TorUA Pyyny Mika TorUA Mitsubishi Lancer Evo IX (CT9A) 15 2 Lähdeniemi Arttu PunMK/UA Toivonen Jukka RiiUA Mitsubishi Lancer Evolution X 16 1 Henkola Matias PoSUA Öhman Patric BRT Skoda Fabia R5 17 1 Keskiniva Jussi RoiUA Kaikkonen Mikko YkUa Volkswagen Polo R5 18 2 Uutela Marko HamUA Mäkelä Ville NuUA Toyota Yaris 19 6 Rinne Mats YkUa Salmela Pekka RoiUA Mitsubishi Mirage 20 1 Niemi Kim NHD Pitkonen Timo SLUA Mitsubishi Lancer E5 21 2 Henkola Stefan PoSUA Tyyskä Tuuka PoSUA Mini One 22 1 Savela Pekka SaloUA Hokkanen Riikka AL-Kangasniemi Skoda Fabia R5 23 6 Veikkanen Pentti HyUA Soini Petteri MHJ-RT Ford Fiesta R-Lite 24 4 Nieminen Kristian Toivakka AUK Nieminen Valtteri Toivakka AUK Ford Fiesta Rally4 25 4 Herranen Toni KR-TEAM RY Virtanen Sebastian JyvUA Ford Fiesta Rally4 26 4 Patajoki Niko TeisUA Lummaa Juha NokUA Ford Fiesta Rally4 27 4 Kallio Jesse HyUA Nuikka Toni SiAk Ford Fiesta Rally4 28 4 Välilä Tuomas TAUK Välilä Päivi TAUK Ford Fiesta Rally4 29 4 Yamamoto Yuki Japani Teiskonen Miika MikUA Renault Clio 30 4 Otake Nao Japani Salminen Marko NoorUA/MK Renault Clio 31 4 Kogure Hikaru Japani Luhtinen Topi PiekUA Renault Clio 32 4 Kalmi Niko MhMK Sparre Aki VMF Ford Fiesta Rally4 33 4 Juupajärvi Joonas ParkUA Rantala Mika NokUA Peugeot 208 R2 34 5 Pensas Jere LaihUA Saarijärvi Jouni LaihUA Ford Fiesta 35 5 Lassila Leevi KvanUA Ala-Kokkila Arto KuortUA Ford Fiesta 1,6 36 5 Pajuoja Walle LaihUA Järvinen Juho-Erik LamUA Renault Megane Coupe (DAOH05) 37 5 Tikkinen Tomi LMM Laitinen Jani LMM Renault Megane 38 5 Räikkönen Justus EMSC Korhonen Mikael EMSC Ford Fiesta 1.6 39 5 Kauppinen Tuukka Huuha UA Koponen Ari NilUA Ford Fiesta 1600 40 5 Tavaila Otso AUA Kukkonen Hanna HeiUA Citroën C2 VTS 41 5 Hassinen Lauri JoeUA Hassinen Ari JoeUA Peugeot 206 XS 42 5 Jyrkiäinen Suvi AAU Warmbold Antony AAU Ford Fiesta 43 7 Hast Mikko RoiUA Heinonen Anne LakUA BMW M3 (E36) 44 7 Forsgren Kim MäntsMK Vastamäki Arttu HuiUA BMW M3 (E36) 45 7 Korhonen Joni K-KUA Iljina Miro K-KUA Honda Civic Type R (EP3) 46 7 Haapsaari Marko MHJ-RT Luukka Mika LprUA BMW M3 47 7 Hirvioja Aki RoiUA Kangas Toni RoiUA BMW M3 (E36) 48 7 Vilenius Tomi PoSUA Haataja Pasi EMSC Volkswagen Polo 1.4 49 13 Vatanen Ville K-KUA Vatanen Sami K-KUA Peugeot 206 50 13 Ojala Joonas MhMK Koski-Lammi Juho JaMoKe/UA Ford Fiesta 1.6 51 13 Sääskilahti Henri LMM Rampanen Mika KorUA Ford Fiesta 1,6 52 13 Dahlqvist Raoul E-TMK/UA Wirtanen Edgar E-TMK/UA Ford Fiesta 1.6 53 13 Hakalehto Aatu AAU Halttunen Kimmo JouSUA Ford Fiesta 1.6 54 13 Kytömäki Esko MhMK Ahonen Niilo Päij-HUA Ford Fiesta 55 9 Aromaa Ville TUA Lehtinen Juho RaisUA Volkswagen Polo GTI 1.6 56 9 Söderström Jonny RUFAK Lunden Jonas RUFAK Alfa Romeo 147 57 9 Martiskainen Ismo JoeUA Vainikainen Erkko JoeUA Renault Clio 1.6 58 9 Korhonen Nuutti MäntsMK Söderström Teppo MäntsMK Ford Focus 59 9 Huikuri Tuomas AUK J-äijät Pääkkönen Ari AUK J-äijät Ford Focus 60 1 Tuuri Jari ValUA Kapanen Arto PetUA Skoda Fabia R5 61 9 Kareinen Akseli K-KUA Lintunen Jarkko JoeUA Renault Clio 1.6 62 9 Pihala Anssi KannMK/UA Gardemeister Linda KySUA Ford Focus 63 9 Ekroos Cecilia EMSC Leijala Kati EMSC Opel Astra G CC / 64 11 Kärki Topi NilUA Lappalainen Esko NilUA Ford Fiesta R2 65 11 Kivioja Tuukka-Matias Jurvan UA Heinonen Juha KvanUA Ford Fiesta Rally4 66 11 Nikkanen Tino SaloUA Nurmi Pasi SaloUA Ford Fiesta R2 67 12 Jalava Miko MhMK Peippo Matias KySUA Toyota Corolla GT 68 12 Timonen Henri LahUA Syväranta Jussi LahUA Honda Civic Type R 69 12 Kaakinen Jere SaloUA Nurmi Oona SaloUA BMW 325 70 12 Sorsa Tomi LuuUA Sorsa Janina LuuUA BMW 325i (E36) 71 12 Sorsa Ari LuuUA Rahkonen Pasi LuuUA BMW 325i 72 17 Vihtari Tuomas JyvUA Harvia Ville JyvUA Ford Fiesta Rally4 73 17 Karjalainen Juha AL-Myrskylä Kukkonen Janne HeiUA Volkswagen Golf 74 18 Krouvi Mika MhMK Kurko Pasi HamUA Toyota Altezza 75 18 Saarinen Heikki LamUA Saarinen Kari HyUA Opel Astra GSi 16V 76 18 Eerola Raine HamUA Tolsa Juha HamUA BMW 328i 77 18 Virolainen Sami MäntsMK Wahlman Tero UAU BMW 325i 78 19 Pesu Petri LuuUA Kivirinta Urpo RoRa Ford Escort 1300 GT 79 20 Palohalme Petteri HRCF Palohalme Jenna ValUA Volvo 142 S 80 22 Lehtinen Jarmo ValUA Lehtinen Jyrki ValUA Toyota Corolla 1600 GT 2 door (AE86) 81 22 Peltola Marko LuuUA Liikkanen Ville LuuUA Toyota Starlet 82 22 Kirppu Eetu LuuUA Niemi Nicklas LprUA Honda Civic 83 22 Suomalainen Roope ValUA Rasi Nuutti ValUA Suzuki Swift GTI 84 23 Paronen Marko KotkaUA Laine Janne ValUA BMW 325 85 23 Puhakka Timo AnkUA Kivioja Petri ValUA BMW 328i 86 23 Kämppi Veini MhMK Kämppi Heidi MhMK BMW M3 87 23 Jokinen Jari MHJ-RT Suhonen Vesa HRCF Renault Megane 88 23 Väisänen Kimmo AnkUA Brofors Sami ValUA Honda Integra Type-R (DC2) 89 23 Kakriainen Matti MHJ-RT Pereläinen Kati MHJ-RT Volvo 940 90 23 Forsell Henri HamUA Ala-Turkia Onni HRCF Opel Astra F GSi 16V / 91 23 Wirtanen Kari HyUA Wirtanen Tiina HyUA BMW 328i Coupe TUOMARISTO Puheenjohtaja Jari Flyktman Tuomarit Jarmo Leivo, Aulis Ahonen, Eetu-Pekka Hellsten, Jussi-Pekka Tiilikka Tuomariston sihteeri Minna Palmros ORGANISAATIO Kilpailunjohtaja Seija Koskela Reittijohtaja Mikko Selkee Kilpailusihteeri Anne Ristola Ratamestarit Jani Haikonen Media/Tiedotuspäällikkö Sini Miettinen Kilpailijoiden yhdyshenkilöt Pekka Valkonen, Simo Pärnänen KATSASTUS AKK:n pääkatsastaja Jarmo Harju Pääkatsastajan assistentti Riikka Raatikainen AKK:n pääkatsastaja RSJM Harri Laine Katsastuspäälliköt Hannu Korkka, Esa-Pekka Saarinen TURVA AKK:n turvatarkkailija Markus Silfvast Turvallisuusjohtaja Jarmo Tammilehto Pelastusasiantuntija Janne Wall Turvallisuuspäällikkö Sanna Pelkonen Turvapäällikkö, reitti Kari Ristola Johtokeskus, sihteeri Anna Peltola Johtokeskuspäällikkö Arto Heino Viestipäällikkö Artur Tynys Tuloslaskentapäällikkö Teuvo Suominen OSR, puheenjohtaja Juha Koskinen OSR, turvapäällikkö Matti Jukarainen Huoltoparkkipäällikkö Kari Rae Kalusto Kari Jääskeläinen, Kari-Pekka Saarinen, Risto Karonen Ympäristövastaava Riitta Korpelainen SUOJELE • itseäsai • ympäristöäsi, siivoa jälkesi • toisen omaisuutta • tätä erikoiskoetta • rallia ja moottoriurheilua yleensä TOIMIHENKILÖT TURVALLISUUSOHJEET RALLIN KATSOJILLE ÄLÄ • toiminnallasi estää erikoiskokeen suorittamista • seiso opasmerkkien edessä • seiso vaarallisella katselualueella • asetu ulkokaarteisiin tai hyppyreiden alastulopaikkoihin • käytä tienvarsin asukkaiden rakennuksia ja/tai pihoja katselualueina • tuki tietä • unohda tarkkaavaisuutta • leiki omalla tai muiden turvallisuudella • muuta tai poista erikoiskoe – tai liikennemerkkejä • haittaa kilpailijoiden tai huoltoautojen liikkumista MUISTA • pysäköidä autosi oikein tietä tukkimatta • jos jätät huomioimatta järjestyksenvalvojan antamat ohjeet, voit omalla toiminnallasi aiheuttaa erikoiskokeen peruuntumisen • etuautot tarkastavat erikoiskokeet ja heidän ohjeitaan on noudatettava • turva-autojen mentyä erikoiskokeella liikkuminen on ehdottomasti kielletty MUISTA AINA • liikkua reilun aikataulun mukaan • varautua odottamaan • kuunnella lähestyviä ralliautoja • pysyä valppaana • kilpa-autot voi suistua ulos missä vain, joko kuljettajan arviointivirheestä tai teknisestä viasta johtuen • pitää huolta lapsista ja koirista • noudattaa toimitsijoiden antamia ohjeita • auttaa järjestyksenvalvojia tekemään turvallinen erikoiskoe
• 5 30.9.-1.10. 2022 VEHO KOUVOLA Koriansuora 15 | Ma–pe 9–17 Huolto: Ma–pe 7–20, la 7–15 | 010 569 8327 Puhelun hinta 010-numeroihin: 8,35 snt/puhelu + 16,69 snt/min. (sis. alv. 24 %). VEHO.FI VEHOTRUCKS.FI Pakettiautomyynti: Pekka Vesanen 010 569 2725 Mercedes-Benz Citan 108CDI K normaali L1 ONE kokonaishinta 26 569,89 € (sis. alv:n, arvioidun autoveron ja toimituskulut 600 €). CO 2 -päästöt 137 g/km (WLTP). Huolenpitosopimus 3 vuodeksi kk-maksulla alk. 26,16 €/kk (alv. %). Ajotietokoneen kieli: suomi. Kuvien autot lisävarustein. Uusi, vuoden pakettiautoksi Euroopassa valittu Citan on nyt nähtävänä ja koeajettavana kautta maan. Se nostaa pakettiautojen ajoja käyttömukavuuden uudelle tasolle. Kompakti ulkomuoto kätkee sisäänsä hämmästyttävän suuret ja monipuoliset sisätilat. Vahva varustelu ja lukuisat avustinjärjestelmät maksimoivat puolestaan mielenrauhan ja mukavuuden. Esimerkiksi intuitiivisen MBUX-käyttöliittymän avulla ohjaat auton toimintoja puheellasi, ohjauspyörän näppäimillä tai 7” kosketusnäytöllä. Älypuhelinintegraation kautta voit liittää myös oman puhelimesi sisällön osaksi järjestelmää. Lue lisää veho.fi/citan 26 570 € Citan 108CDI K normaali L1 ONE alk. Citan ja Uusi suurenmoinen Citan. Vehosta nyt nopealla toimituksella. OLEMME AVOINNA MA-LA 7-21, SU 11-20
• 6 30.9.-1.10. 2022 Luokka SM1:Rally2 1-ohjaaja 1. Emil Lindholm NHD Skoda Fabia R5 EVO 34 2 25 18 25 104 2. Mikko Heikkilä MäntsMK Skoda Fabia R5 EVO 20 18 k 15 18 25 96 3. Egon Kaur Eesti Volkswagen Polo R5 25 (10) 18 12 15 15 85 4. Teemu Asunmaa AlavUA Skoda Fabia R5 EVO 4 25 15 25 k 12 81 5. Aleksi Röyhkiö PR-Rac Volkswagen Polo R5 16 8 12 (8) 12 10 58 2-ohjaaja 1. Reeta Hämäläinen PoSUA 34 2 25 18 25 104 2. Samu Vaaleri TamUA 20 18 15 18 25 96 3. Silver Simm Eesti 25 (10) 18 12 15 15 85 4. Ville Mannisenmäki UUA 4 25 15 25 12 81 5. Antti Haapala KR-TEAM RY 16 8 12 (8) 12 10 58 Luokka SM2:Tuotanto 4WD 1-ohjaaja 1. Ville Hautamäki JärvisUA Mitsubishi Lancer E9 k 18 25 25 25 25 118 2. Miikka Vuokila TorUA Mitsubishi Lancer E9 34 15 18 15 18 k 100 3. Juha Pasanen OUA Mitsubishi Lancer E9 20 k 15 12 15 18 80 4. Reijo Heikkilä RaisUA Mitsubishi Lancer E10 16 k 12 8 10 46 5. Jaakko Lavio PR-Rac Peugeot 208 25 k k 15 40 2-ohjaaja 1. Ari-Pekka Hautanen JärvisUA k 18 25 25 25 25 118 2. Mika Pyyny TorUA 34 15 18 15 18 100 3. Jari Jaakola OUA 20 15 12 15 18 80 4. Riia Rantasalo RaisUA 16 12 8 10 46 5. Pasi Haataja EMSC 25 15 40 Luokka SM3:Rally3 1-ohjaaja 1. Roope Korhonen LMM Ford Fiesta Rally3 34 18 25 18 25 (18) 120 2. Lauri Joona SAU Ford Fiesta Rally3 20 25 18 25 (18) 25 113 3. Jussi Lindberg SiAk Ford Fiesta Rally3 16 15 15 46 4. Ville Ruokanen RoiUA Ford Fiesta Rally3 25 12 37 2-ohjaaja 1. Anssi Viinikka PetUA 34 18 25 18 25 (18) 120 2. Tuukka Shemeikka LapUA 20 25 18 25 (18) 25 113 3. Jarno Ottman TerUA 15 15 30 4. Timo Pallari RoiUA 25 25 5. Tuuka Tyyskä PoSUA 16 16 6. Mikko Kaikkonen YkUA 12 12 Luokka SM4:Rally4 1-ohjaaja 1. Henri Hokkala AL/AKU Ford Fiesta Rally4 k 25 25 25 25 25 125 2. Kristian Nieminen Toiv.AUK Ford Fiesta Rally4 25 18 10 k 18 12 83 3. Toni Herranen KR-TEAM Ford Fiesta Rally4 34 k 18 18 k 70 4. Benjamin Korhola VihUA Ford Fiesta Rally4 20 15 12 k k k 47 5. Niko Patajoki TeisUA Peugeot 208 R2 4 8 12 k 18 42 2-ohjaaja 1. Kimmo Pahkala PetUA k 25 25 25 25 25 125 2. Valtteri Nieminen ToivAUK 25 18 10 18 12 83 3. Sebastian Virtanen JyvUA 34 18 18 70 4. Pekka Kelander JyvUA 20 15 12 47 5. Juha Lummaa NokUA 4 8 12 18 42 Luokka SM5:V1600 1-ohjaaja 1. Jere Pensas LaihUA Ford Fiesta 25 (18) 25 25 25 25 125 2. Leevi Lassila KvanUA Ford Fiesta 1,6 34 25 18 k 18 18 113 3. Walle Pajuoja LaihUA Renault Megane (6) 12 7 18 12 12 61 4. Tomi Tikkinen LMM Renault Megane 9 k k 15 15 15 54 5. Justus Räikkönen EMSC Ford Fiesta 1.6 k 10 8 12 10 10 50 2-ohjaaja 1. Jouni Saarijärvi LaihUA 25 (18) 25 25 25 25 125 2. Arto Ala-Kokkila KuortUA 34 25 18 18 18 113 3. Juho-Erik Järvinen LamUA (6) 12 7 18 12 12 61 4. Jani Laitinen LMM 9 15 15 15 54 5. Mikael Korhonen EMSC k 10 8 12 10 10 50 SUOMI-CUP 4WD 1-ohjaaja 1. Mats Rinne YkUa Mitsubishi Mirage 34.00 25.00 59.00 2. Pentti Veikkanen HyUA Ford Fiesta R-Lite 13.60 12.50 8.33 6.25 40.68 3. Simo Rantanen RiiUA Subaru Impreza 25.00 12.50 37.50 4. Yrjö Martti RoiUA Mitsubishi Lancer E9 27.20 27.20 5. Timo Partanen TTR Subaru Impreza 25.00 25.00 Juha Koljonen TerUA Subaru Impreza 25.00 25.00 Veli-Matti Havelin LaihUA Mitsubishi Lancer E8 25.00 25.00 2 2 2 R A L L I N S M P I S T E E T SUOMI-CUP 2WD 1-ohjaaja 1. Mikko Hast RoiUA BMW M3 34.00 23.68 k 18.75 17.50 25.00 118.93 2. Kim Forsgren MäntsMK Honda Civic/Fiat Ritmo 31.73 25.00 25.00 k k 21.43 103.16 3. Reijo Muhonen K-KUA BMW M3 13.60 15.79 18.75 20.00 17.86 86.00 4. Jari Sysimetsä KokUA Opel Astra 27.20 22.50 49.70 5. Teppo Vekka AAU BMW 325i 29.47 29.47 2022 RALLIN NUORTEN SM-PISTEET 1. Ville Vatanen K-KUA Peugeot 206 v1600 15+3 15+3 15+3 4 4 62 2. Joonas Ojala MhMK Ford Fiesta v1600 5 10+1 12+2 8 15+3 56 3. Henri Sääskilahti LMM Ford Fiesta v1600 12+2 k 8 15+2 12+2 53 4. Raoul Dahlqvist E-TMK Ford Fiesta v1600 10+1 6 10+1 10 10+1 49 5. Aatu Hakalehto AAU Ford Fiesta v1600 6 12+2 5 5 8 38 2022 RALLIN JUNIOREIDEN SM-PISTEET 1. Miko Jalava 12 MhMK Toyota Corolla GT 15+3 15+3 k 15+3 15+2 71 2. Topi Kärki 11 NilUA Ford Fiesta R2 15 15 12 12 15 69 3. Ville Aromaa 9 TUA VW Polo GTI v1600 15+3 12+2 15+2 8 k 57 4. Henri Timonen 12 LahUA Honda Civic Type R 12+2 5 15+2 12+2 k 50 5. Jonny Söderström 9 RUFAK Alfa Romeo 147 v1600 12+2 4 12+1 k 12+1 44 2022 RALLIN SM-PISTEET (Tiimit) 1. Printsport Junior Team 54 43 43 43 43 43 269 Lauri Joona (SM3) + + + + + + Roope Korhonen (SM3) + + + + + + 2. Co-Motorsport 25 36 50 50 50 50 261 Ville Hautamäki (SM2) + + + + + + Jere Pensas (SM5) + + + + + + 3. Printsport 24 33 37 33 37 35 199 Eerik Pietarinen (SM1) + Aleksi Röyhkiö (SM1) + + + + + + Henri Hokkala (SM4) + + + + + 4. TGS Skoda Team 38 20 25 33 43 25 184 Emil Lindholm (SM1) + + + + + + Teemu Asunmaa (SM1) + Mikko Heikkilä (SM1) + + + + + 5. Rautio Motorsport 38 25 18 22 15 33 151 Juha Salo (SM1) + + + + + + Egon Kaur (SM1) + + + + + + AutoPro Autolle parasta www.autopro.fi Kaitilankatu 15, Kouvola Varaosat 0207 229 050 Huolto 0207 229 052 ark. 7.30–17, la 9–13 Kuusaantie 27, Kuusankoski Varaosat 0207 229 060 Huolto 0207 229 062 ark. 7.30–17, la sulj. 9 90 Softshell-takki • Kolme vetoketjullista taskua ja säädettävä helmakiristys • Vettä ja likaa hylkivä kangas • EN ISO 20471, luokka 3 -hyväksytty 913-SS48...913-SS58 Turvakenkä, nilkkuri • Koot 36-47 S1P 913-36...47 Kosteudenpoistaja • 300 g • Uudelleen käytettävä • Varustettu ilmaisimella 880-PINGI Umpion kiillotussarja • Poistaa sameuden sekä auringon ja lian aiheuttamat kellastumat ajovaloumpioista • Antaa vähintään 2 vuoden UV-suojan 110-HRK Autotallinmatto • Materiaali PVC • Mitat 550 x 40 cm 929-5540 Fleecetakki • Kolme vetoketjullista taskua • Musta, koot 48-58 913-F48…913-F58 Työhousut • Musta/harmaa, vuoriton malli • Useita taskuja, vahvistettu kangas polvissa, polvisuojataskut • Koot 48-58 • Joustavaa materiaalia, 92% polyesteri, 8% elastaani 913-HSS48 ....913-HSS58 39 90 39 90 21 50 31 50 35 90 19 90
• 7 30.9.-1.10. 2022 Testiajossa rallinastarenkailla varustetulla henkilöautolla ajettiin 150 ylitystä 60 km/h ja 80 km/h -nopeuksilla noin kilometrin mittaisella testiosuudella. Ennen testiä, ajoittain testin aikana sekä testin lopuksi päällysteen urasyvyys sekä pinnan karkeus tutkittiin laseriin perustuvilla mittausmenetelmillä. Talviolosuhteiden muuttuessa leudoimmiksi ja toisaalta talvihoidon laatuvaatimusten kiristyessä on esitetty kysymys, miten ralliautojen nastarenkaat vaikuttavat päällystettyjen teiden kuntoon ja tulisiko maanteiden kunnossapidosta vastaavien ELY-keskusten rajoittaa ralleissa käytettävien terävänastaisten talvirenkaiden käyttöä päällysteiden suojelemiseksi. Jo aiemmin rallijärjestävät ovat pyrkineet suunnittelemaan reitit välttäen ajoa huonokuntoisilla päällystetyillä teillä. – Huomioiden talvirallirenkaiden hyvin pieni suhteellinen osuus tien kokonaisrasituksesta ELY-keskukset eivät näe syytä rajoittaa niiden käyttöä hyväkuntoisilla päällystetyillä maanteillä. ELYkeskusten kantaan vaikuttaa merkittävästi myös se, että kuljettajilla on renkaiden korkeasta hinnasta johtuen pyrkimys sekä renkaita että samalla tietä säästävään ajotapaan. Kilpailujen siirtymäosuuksien sijoittamista huonokuntoisille päällystetyillä teille tulee jatkossakin välttää, ylijohtaja Jukka Lehtinen Keski-Suomen ELY-keskuksesta toteaa. – Yhteisissä keskusteluissa ELY-keskusten kanssa todettiin tarve selvitystyölle rallin talvirenkaiden kulutusvaikutuksesta. Sujuva viranomaisyhteistyö on tärkeää jäsenseurojemme ja liittomme toiminnalle, ja yhteistyössä toteutettu testi on hyvä osoitus tästä. Kiitämme Keski-Suomen ELY-keskusta testin mahdollistamisesta ja hyvästä yhteistyöstä sen toteuttamiseksi, AKK:n pääsihteeri Anssi Kannas sanoo. Liikenneja viestintävirasto Traficomin määräykset edellyttävät Suomessa liikenteessä käytettävien nastarenkaiden tulee täyttää Liikenneja viestintävirasto Traficomin määräyksen mukaiset vaatimukset. Määräyksen tarkoituksena on varmistaa, että nastarenkaat luovat edellytyksiä turvalliselle liikenteelle. Samalla on vältettävä tiepäällysteiden tarpeetonta kulumista. Lumija jääpolanteisilla teillä ajettavissa rallikilpailuissa ja -harjoituksissa käytettävät renkaat eivät täytä määräyksen vaatimuksia, mutta niiden käyttö on mahdollista Traficomin poikkeusluvalla. Ralliautossa käytettävät nastat ovat normaaliliikenteessä käytettäviä nastoja pidemmät ja terävämmät, ja niiden nastamäärä on suurempi. Talviaikana järjestettävien kilpailujen erikoiskokeet ajetaan lumija jääpolanteisilla sorateillä. Normaalista poikkeavien piikkinastojen käyttö ei aiheuta tälle tiestölle vaurioita tai vauriot ovat niin vähäisiä, että ne voidaan korjata helposti järjestäjän toimesta tapahtuman jälkeen. Järjestäjien tulee ennakoida ja olla yhteydessä paikalliseen ELY-keskukseen Kilpailuihin liittyy usein siirtymäosuuksia, joiden aikana tapahtumaan osallistuvat ajoneuvot liikkuvat lumesta ja jäästä paljailla tienpinnoilla liikennesääntöjen mukaisesti. Suuressa osassa maata talvien muututtua leudommiksi ja maanteiden talvihoidon laatuvaatimusten kiristyessä siirtymäosuuksia on ajettu yhä useammin paljaalla asfalttipinnalla. Samaan aikaan erityisesti vähäliikenteisemmän päällystetyn tieverkon päällysteiden kunto on heikentynyt. Kilpailun järjestäjän tulee suunnitella reitti hyvissä ajoin ja olla tarvittaessa yhteydessä paikalliseen ELY-keskukseen tien tarkemman kunnon selvittämiseksi. Väyläviraston internetsivuilta löytyvästä päällysteiden kuntokartasta saa tietoa päällystetyn tieverkon kuntotilanteesta koko maassa. – ELY-keskukset kiittävät AKK:ta hyvästä yhteistyötä talvirallirenkaiden vaikutusten selvittämisessä. Uskomme, että yhteistyössä toteutettu selvitys ja johtopäätökset helpottavat kilpailujen järjestämistä. Selvitys myös osoittaa, että hyvin suunnitelluilla talviralleilla ei ole merkitystä maanteiden päällysteille, ylijohtaja Lehtinen mainitsee. ELY-keskukset ELY-keskukset eivät näe syytä rajoittaa talvirallirenkaiden käyttöä siirtymäosuuksilla hyväkuntoisilla päällystetyillä teillä Keski-Suomen ELY-keskus ja Autourheilun kansallinen keskusliitto AKK-Motorsport ry selvittivät yhteistyössä talvirallirenkaiden kulutusvaikutusta tyypillisellä päällystetyllä seututiellä. Mittaustulosten perusteella rallinastarenkailla ajetun 150 ylityskerran kulutusvaikutus päällysteeseen oli vähäistä tai olematonta. Mitatut urasyvyyden muutokset testiajon aikana olivat millin kymmenesosia eli lähellä mittaustarkkuuden rajoja. Kilpailujen siirtymäosuuksien sijoittamista huonokuntoisille päällystetyillä teille tulee jatkossakin välttää. JUKKA LEHTINEN ”
• 8 30.9.-1.10. 2022 RALLIKANSAN Kaitilankatu 5-7, 45130 Kouvola 040 584 9797 • Avoinna ark. 8-16 myynti@motoworks.fi • Verkkokauppa: fiksaa.fi HUOLLAMME JA MYYMME VARAOSAT • Puutarhakoneet • Moottorisahat • Mönkijät • Moottorikelkat • Perämoottorit mm. Kevennä ilmastokuormaa täyssähköisellä ID. Buzz Cargolla Yhdessä kohti nollapäästöjä | www.volkswagen.fi ID. Buzz Cargo 150 kW PRO Business 77 kWh (204 hv) hinta 53 150 €. CO 2 -päästöt g/km. Suositusvähittäishinnasto 20.5.2022 (WLTP). Hinnat sisältävät alv. 24 % ja toimituskulut. Kuvan auto erikoisvarustein. Volkswagenin Suomen maahantuoja on K Auto Oy. Volkswagen ID. Buzz Cargo Hinta 53 150 € Vain parasta laatua ammattilaisille – täyssähköinen pakettiauto tilattavissa jo tänään