• KESKIVIIKKONA 23. huhtikuuta 2025 – N:o 15 – pkank.fi – Painos n. 75 200 kpl P KAUPUNKILEHTI PK & ANKKURI ISUZU D-MAX on täydellisesti uudistunut ja on nyt entistä vahvempi ja monipuolisempi. Markkinoiden edullisimpana SPACE CAB -mallina alkaen vain 42 990 €. Hanki nyt luotettava ja vetovoimainen työkumppani, joka vastaa vaativimpiinkin tarpeisiisi. Ota rohkeasti yhteyttä ja varaa koeajoaika. • Japanilaista laatua • Raskaan kaluston DNA • Vetokyky 3 500 kg • Automaattivaihteisto* • Kantavuus jopa 1 080 kg • Peruutuskamera* • 8 tai 9”kosketusnäyttö* • 800 mm kahluusyvyys* • Luokkansa paras turvavarustelu** • Takatasauspyörästön lukitus** • Takuu 5 vuotta tai 100 000 km • Malliston EU-yhd. kulutus 8,9 – 9,2 l/100 km, CO 2 päästöt 235 – 241 g/km • Tule ja koeaja! Tule tutustumaan uuteen D-Maxiin ja hyödynnä reilut kiertue-edut. Lisätietoa: isuzu.fi/kiertue Kuvan auto erikoisvarustein *Vakiona ** Riippuen varustetasosta. Hinnat sisältävät 600 € toimitusmaksun E N S I E S I T T E L Y S S Ä U U S I Mikko Vottonen / 040 867 6231 mikko.vottonen@autovode.fi ROAD SHOW TIISTAINA 29.4. KAIKKIIN VAIHTOAUTOIHIN EDULLINEN RAHOITUS, JOPA ILMAN KÄSIRAHAA! TUTUSTU OSOITTEESSA AUTOVODE.FI Laturinkatu 8, 45130 KOUVOLA Av. ark. 10-17, la 10-14 GRILLI KUUMANA KOKO PÄIVÄN! Avoinna ma-pe 8.00-17.00, la 9.00-13.00 P. 044 4000600 toimisto@keltsunkatsastus.fi www.keltsunkatsastus.fi AIDOSTI PAIKALLINEN KATSASTUSASEMA KOUVOLAN KELTAKANKAALLA! Veturi KOUVOLA, ma–pe 10–20, la 10–18, su 12–18. KOUVOLA Manski naisten tuotteet Kauppalankatu 6, ma–pe 10–18, la 10–15. Karjalantie 5, MYLLYKOSKI, ma–pe 9.30–18, la 9.30–14. Farkut ja housut –20% Takit –20% KAIKKI naiste n ja mieste n Alennukset norm. hinnasta voimassa ke–su Myymä löissä paljon kevään uutta! Pellavasekoite toppi 60,99 ja housut 100,99 KymiTerveys Oy Kymenlaaksonkatu 6, 45700 Kuusankoski 030 047 2383 (0,49 €/min +pvm/mpm) info@kymiterveys.fi www.kymiterveys.fi Onko sinulla pitkittynyttä kipua tai muita haasteita kehon kanssa? Lisätietoja fysioterapian ammattilaisistamme löydät osoitteesta www.kymiterveys.fi tai soittamalla toimistoomme 030 047 2383 Lämpimästi tervetuloa hoitoon! Fysioterapeutti Arto Kaijansinkko • Kaikki tukija liikuntaelinvaivat • Erikoisosaamisena OMT-fysioterapia, akupunktio, nuoren urheilijan fysioterapia KymiTerveyden fysioterapeutit auttavat Sinua kaikissa tukija liikuntaelinvaivoissa. Vastaanotolle pääset nopeasti, myös ilman lääkärin lähetettä. Vapaita aikoja saatavilla seuraaville ammattilaisillemme: Fysioterapeutti Riikka Mustonen • Kaikki tukija liikuntaelinvaivat • Erikoisosaamisena äitiysfysioterapia Naprapaatti Jussi Sivonen • Kaikki tukija liikuntaelinvaivat, manuaalija harjoitusterapia uusimmalla tutkimustiedolla Naprapaatti, urheiluhieroja Mika Liikkanen • Kehonhuolto, hieronta, sekä kaikki tukija liikuntaelinvaivat Fysioterapeutti Hertta Hynninen • Psykofyysinen ja neurologinen fysioterapia mm. työuupumus, ahdistusja paniikkioireet, kroonisen kivun hoito, kehosuhteen ongelmat jne. Fysioterapeutti Monica Halme • Kaikki tukija liikuntaelinvaivat • Erikoistunut työfysioterapiaan Erikoissiivoukset Keskusteluja seurapalvelu Ikkunanpesu
• Keskiviikkona 23.4.2025 2 w w w .k -c ity m ar ke t.fi Puhelun hinta 010-alkuisiin numeroihin lankapuhelimesta 8,35 snt/puh. + 12,09 snt/min. (sis. alv), matkapuhelimesta 8,35 snt/puh. + 12,09 snt/min. (sis. alv). K-Citymarket Kouvola, Tervasharjunkatu 1 45720 KUUSANKOSKI, puh. 010 5388900 MA-PE 8-21, LA 8-20, SU 10-20 Tarjoukset voimassa to-su 24.-27.4. ellei toisin mainita. -30% 9 95 KG HK SPARE RIBS n. 600g-1kg 6 99 Fanta, Sprite ja Coca-Cola Zero Sugar VIRVOITUSJUOMAT 0,33L 24-PACK rajoitus 2 erää/talous (0,96/L) 1.ERÄ! Tuore kokonainen LOHI Norja KG PKT 9 99 VOIMASSA TO-LA Karinimen Kananpojan MINUUTTIPIHVIT 690-760g (10,51-11,58/kg) Pirkka MINILUUMUTOMAATTI Espanja, 250g (3,96/kg) Tamminen Perinnesavustamon MAALAISNAKKI 350g (8,54/kg) Hiillos GRILLIMAKKARAT JA MAKKARAPIHVIT 320-400g (4,98-6,22/kg) Kivikylän PORSAAN ULKOFILEEPIHVI 8kpl/1,4kg, marinoitu n. 1,4kg ERÄ! Tuore AHVENFILEE Suomi ERÄ! Tuore SIIKA Suomi, vastuullisesti kasvatettu 7 99 RS 8 90 KG 99 RS 2 99 PKT 1 99 PKT 27 95 KG 16 95 KG -23% -15% Santa Maria Texmax TORTILLA 8kpl/320g (3,13/kg) Ilman Plussa-korttia 14,30€/24-pack, sis pantit 2,40 Ilman Plussa-korttia 9,49€/rs Ilman Plussa-korttia 2,59€/pkt 24 PACK VOIMASSA TO-LA VOIMASSA TO-LA
• Keskiviikkona 23.4.2025 3 Autoliitto paistaa MAKKARAA KLO 9-14 Tarjolla 100 ensimäiselle KAKKUA JA KAHVIA TUOTE-ESITTELIJÄT PAIKALLA KLO 10-14 HUOLTOJA MERKKIVARAOSAT SUORAAN HYLLYSTÄ! Esim. jarruosat, suodattimet, laturit, startit, laakerit, vesi-pumput, jakopään korjausosat, alustan osat,... Saana 050 4948481 Janne 040 0909037 Miika 040 6302887 SWF-sulkien vaihdattajalle 3L PESUNESTE JA ASENNUS KAUPAN PÄÄLLE! MEILLÄ ILMAINEN AKUN KUNTOTESTI! ? Meillä myös vanhojen akkujen kierrätyspalvelu! SYNTTÄRIT PE 25.4. Merkkipä ivän kunniaks i VAIHTUU MYÖS OMISTAJ A! Tule tutustum aan, terveisin Janne Hosko Talo täynnä TAPAHTUMAA JA TARJOUKSIA! Kaikki tarjoukset voimassa ke-pe 23.-25.4. Norm. 39€ Sisältää SONAX • Kiiltoshampoo • Beast vannepesu • Synteettinen säämiskä • Pesusieni pop-up xl PUOLIILMAINEN Muuralankuja 4, Kotka • Avoinna ark. 7.30-17 hemivaraosat@gmail.com 6 VUOTTA HEMIÄ! 49 € 29 € alk. alk. sis. 1L maalia, 0,5L ohennin, 0,25L kovettaja TULE HAKEMAAN MAALIT VENEESEEN, TYÖKONEESEEN JA HARRASTEESEEN! SYNTTÄRITARJOUKSENA SONAX ÄMPÄRI Maaliasiantuntija TONI OLLI paikalla klo 9-14 1K-maalit 2K-maalipaketti MAALIT JA TARVIKKEET • 1K/2K-pintamaalit • Happopohjamaalit • Epoksipohjamaalit • Kitit • Pohjamaalit • Lakat • Massat • Teipit • Hiomapaperit AUTOMAALIT VÄRIT KATEISSA? Värinmittauspalvelu Kotkan ja Haminan alueella veneisiin, työkoneisiin yms. 12 € 28 € omatäyttöspray Merkkikohtainen kynsilakka /L 19 90
• Keskiviikkona 23.4.2025 4 ` LYHYESTI u? Kymenlaakson vuoden kylä on Pitäjänsaari Haminassa. Maaseututoimijoiksi on valittu Petri Ryynänen Kouvolan Jaalasta sekä Juhani Korhonen Haminan Kuorsalosta. EHDOTUKSIA vuoden kyläksi saatiin ennätykselliset 11, ja henkilöesityksiä tehtiin viisi, kertoo valintatoimikunnan sihteeri ja Kymenlaakson Kylät ry:n toiminnanjohtaja Elina Seppänen tiedotteessa. – Saimme valtavan hienoja ehdotuksia. Ihan jokainen ansaitsisi huomionosoituksen vuosia tehdystä ansiokkaasta työstä oman yhteisön hyväksi. PITÄJÄNSAAREN asukasyhdistys ry on perustettu vuonna 1994. Lähivuosien merkittäviä ponnistuksia ovat olleet erilaiset tapahtumat, kuten vuosittainen Pitäjänsaaripäivä, vanhan palovajan kunnostus kyläläisten yhteiseen käyttöön sekä vuosittainen laakongin asennus jäisen Haminanlahden yli, jolloin jäätie kaupunkikeskustaan avautuu kulkijoille. Yhteisö on myös ylläpitänyt ranta-alueella olevaa Pitäjänsaaren “uimalaituria” jo 2000-luvun alkupuolelta. JUHANI Korhonen osti kesäkuussa 2015 Haminan kaupungilta Kuorsalon koulun kiinteistön ja on remontoinut sen kahdesta luokkahuoneesta kirjaston ja näyttelytila Galleria Korusalan. Korhonen on panostanut merkittävästi koulurakennuksen kunnostamiseen ja rakennuksen hengen säilyttämiseen. Se on avoinna saarelaisten ja vierailijoiden iloksi. JAALAN Lions Clubin presidentti Petri Ryynänen on toiminut muun muassa Kouvolan Soivien kylien perustajana ja ydinryhmän jäsenenä vuodesta 2012 tarjoamalla kulttuurin ja musiikin iloa seutukunnalle, viemällä musiikin ilosanomaa palvelutaloihin ja lahjoittamalla tuottoja hyväntekeväisyyteen. Tuorein kulttuuriteko Juhani Ryynäsen masinoimana on Jaala Areena, joka on suuruudessaan erittäin huomattava teko Jaalan kirkonkylän ja koko Kouvolan maineennostatukseen. Ryynänen on tehnyt väsymättömän työn 505-paikkaisen Jaala Areenan suunnittelun, rakentamisen, markkinoinnin ja väen saamiseksi rakennustalkoisiin. Kymenlaakson vuoden kylä löytyy Haminasta u? Hamina-Kotka Satama Oy:n toimitusjohtaja, satamaneuvos Kimmo Naski jää eläkkeelle ensi vuoden alussa. Naskille on kertynyt 48 vuotta kansainvälisen logistiikan eri tehtävissä. Satamajohtajana hän on ollut yhteensä 28 vuotta Porissa, Kotkassa ja Hamina-Kotkassa. –Naskin ura on ollut menestystarina. Haminan ja Kotkan satamien fuusioitumisen jälkeen vuonna 2011 yhtiön omavaraisuusaste on nelinkertaistunut, omistajille on tuloutettu 158 miljoonaa euroa ja satama-alueilla työskentelee 7000 henkilöä, kiittää tiedotteessa yhtiön hallituksen puheenjohtaja Peter Muurman. Yhtiö on käynnistänyt uuden toimitusjohtajan haun. Satamajohtaja eläkkeelle TEIJA PIIPARI Valkealantiellä Kouvolan Ravikylässä avautuu vappuaattona uusi kirpputori YKSIpono. Kirppis toimii rakennuksessa, jossa on viimeksi toiminut niin ikään kirpputori ja aiemmin ruokakauppa. Uutta kirppistä pyörittää Kuusankoskella asuva Petri Hynninen. Sipono Oy:n yrittäjä on rakennusalan toimija ja pitänyt Army Shop -nimistä varusteliikettä eri puolilla Kouvolaa. – Rakennusala on hiljentynyt, joten nyt kokeilen kirpputorin pitoa. Kirpparihomma on kivaa. Olen itsekin ahkera vanhan ja käytetyn tavaran keräilijä. Minua kiinnostavat muun muassa vanhat rahat, postimerkit ja posliiniesineet. Uudella kirpputorilla on katutason tilassa vuokrattavana eri kokoisia pöytiä, sekä vaaterekkejä ja hyllyjä. Pöytiä on kaikkiaan 99. – Sataa en saanut mahtumaan, vaikka kuinka pyöritin, Hynninen sanoo ja hymyilee. Alakertaan voi tuoda isompaa tavaraa prosenttimyyntiin, kuten polkupyöriä ja huonekaluja. Sinne avautuu myös ”prosenttikellari”, joka on oma alue niille, jotka eivät halua vuokrata omaa pöytää tai rekkiä, mutta kuitenkin haluavat myydä tavaraa. YKSIpono on avoinna arkisin kello 10–18 ja viikonloppuisin 10– 15. Vappupäivänä kirppis on suljettu. Rakennusalalta kirppisyrittäjäksi Petri Hynnisen kirpputori aukeaa 30. huhtikuuta. TEIJA PIIPARI ` LIIKETTÄ LIIKE-ELÄMÄSSÄ u? Kymenlaakson Orkesteri Oy:n eli tutummin Kymi Sinfoniettan hallitus on 14. huhtikuuta käynnistänyt muutosneuvottelut, jotka kestävät toukokuun loppuun saakka. Neuvottelujen piirissä on orkesterin henkilöstö. Säästötavoite on yli 200 000 euroa. Syynä muutosneuvotteluihin on orkesterin tulevan rahoituksen supistuminen: valtionavustuksia leikattiin vuonna 2025 noin 39 000 eurolla ja leikkaukset ovat mahdollisia myös tulevaisuudessa. Lisäksi Kouvolan kaupunki on ilmoittanut aikeistaan leikata vuonna 2026 orkesterin rahoituksesta 100 000 euroa. Kotkan kaupunki ei ole ilmoittanut vielä omaa suunnitelmaansa. Muutosneuvottelujen aikana kartoitetaan myös muita orkesterin toimintaan liittyviä säästötarpeita. Orkesteriosakeyhtiön hallituksen mukaan näiden leikkausten toteutuessa yhtiön rahoitus suhteessa toiminnan sisältöön ei ole enää tasapainossa. Leikkauksia vastaavia säästöjä on haettava tarkastelemalla työsuhteen ehtoja sekä toiminnan laajuutta uudelleen. Muutosneuvotteluiden tarkoituksena on saada orkesterin talous tasapainoon 1.1.2026 alkaen niin, että sinfonietta-kokoinen orkesteri pysyisi toimintakykyisenä. Kymenlaakson Orkesteri Oy on Kotkan ja Kouvolan kaupunkien omistama osakeyhtiö. Vuoteen 2026 asti voimassa olevan osakassopimuksen mukaan Kotkan kaupunki omistaa yhtiöstä 66,5 prosenttia ja Kouvolan kaupunki 33,5 prosenttia. Orkesterilla muutosneuvottelut ULLA-MAIJA SIEVINEN Vuosi Tyynen valtameren pienillä saarilla opetti paljon, kertovat Kotkan kulttuurija tapahtumapalvelujen AVasiantuntija Hans Lindqvist ja hänen avovaimonsa, kahvilatyöntekijä Katja Jäppinen.. – Emme ole aivan samanlaisia ihmisiä kuin ennen matkojamme, olemme paljon rennompia ja emme taatusti nipota turhasta. JAPANI on pitkään ollut Hansille ja Katjalle rakas maa. Se alkoi siitä, kun he vuonna 2004 ajoivat pakettiautossa japanilaisten kanssa Los Angelesista New Yorkiin. – Kun he puhuivat, he tarkoittivat mitä sanoivat, ja he pyysivät meitä tulemaan luokseen. Seuraavana vuonna menimmekin sinne ensi kerran, Hans muistelee. Vastassa olivat kukkivat kirsikkapuut, joihin he rakastuivat niin, että ovat ajoittaneet seuraavat Japanin matkansa kirsikankukkien aikaan. – Kerran seurasimme niiden kukintaa ajamalla junalla etelästä pohjoiseen. Meillä oli eväslaatikko mukana, ja kun ikkunasta alkoi näkyä kirsikankukkia, hyppäsimme junasta ulos. Parin erikoisiin matkakohteisiinsa kuuluu mm. Pohjois-Korea. – Passit ja puhelimet otettiin pois, ja meillä oli koko ajan mukana vahti ja toinen mies tätä vahtia vahtimassa. Meille esiteltiin vain heidän haluamansa kohteet. TÄRKEINTÄ matkaansa Katja ja Hans muistelevat usein. He viettivät vuoden 2016 Tyynen meren pienillä saarilla. Idea syntyi, kun Hans luki amerikkalaisen Robert Dean Frisbien kirjan, jossa kerrottiin Cookinsaarten pienestä Puka Pukan atollista. Puka Pukalla on oma kieli, erikoinen kulttuuri ja kosolti mystiikkaa. Sinne he lopulta pääsivätkin, mutta sitä ennen he tutustuivat moniin upeisiin saariin. Matka alkoi Havaijilta. Kirsikankukkia ja Tyynen valtameren saaria REISSUSSA Matkailu on opettanut Hansille ja Katjalle paljon. Katja Jäppinen pyöräilemässä Moorean pikkusaarella, joka sijaitseeTahitin kupeessa. Moorea on tuliperäinen ja idyllinen saari, sekoitus trooppista vehreyttä, jyrkkiä vuoria ja korallihiekkarantoja. ` www.pkank.fi ` Kustantaja: Poiju Julkaisut Oy ` Y-tunnus: 0722053-2 ` PK ANK ISSN 2737-1506 (painettu) PK ANK ISSN 2737-1514 (verkkojulk.) ` Ilmestymispäivä keskiviikko ` Kymenlaaksonkatu 10, 48100 Kotka ` Toimistomme palvelee vain sopimuksen mukaan. ` Puhelin: (05) 210 4400 (ma-to) ` Jakelumäärät Perusjakelu n. 75 200 kpl Suurjakelu n. 85 100 kpl ` Jakelu ja paino Suomen Suoramainonta Oy Jakeluhäiriöt: 029 001 0040 ma ja pe 9-14, to klo 9-16 Kotka ja Kouvola (pvm/mpm) Jonotus on maksullista. www.jakelupalaute.fi Paino: Lehtisepät Oy, Kouvolan paino ` Toimitus toimitus@pkank.fi päätoimittaja Teija Piipari 0400-443 409 ` Mediamyynti (05) 210 4400 (ma-to) myynti@pkank.fi Kati Kilpeläinen 050-409 9571 markkinointijohtaja Piia Akkanen 044-776 0199 ` Mainosvalmistus Kari Maja 041-545 0362 Ilmoitusaineistot: aineistot@pkank.fi Sähköpostiosoitteemme: etunimi.sukunimi@pkank.fi Yhteistyössä: Noudatamme Julkisen Sanan Neuvoston (JSN) periaatteitta.
• Keskiviikkona 23.4.2025 5 u? Kotkan Kauppatie ja Karhulan K-Market järjestävät Koiratreffit Karhulan torilla perjantaina 25. huhtikuuta kello 14–18. Erilaiset yhdistykset ja toimijat esittelevät toimintaansa sekä järjestävät ohjelmanumeroita koiraystävien iloksi. Tapahtumassa järjestetään myös koiratarvikekirppis. Osallistuminen on maksutonta, ja sinne saa vapaasti saapua myymään itselle tarpeettomaksi jääneitä koiratarvikkeita. – Koiratreffit päätettiin järjestää, koska torille kaivattiin jotain uutta ja pirtsakan erilaista tapahtumaa. Idea on K-Market Karhulan kauppiaan Tomi Tiiperin, kertoo Kotkan Kauppatien toiminnanjohtaja Niina Härkönen tiedotteessa. Karhulan torilla koiratreffit KUVITUSKUVA: TEIJA PIIPARI Kirsikankukkia ja Tyynen valtameren saaria Puka-Puka on kuudesta saaresta koostuva atolli Ranskan Polynesiassa. Siellä on asuttu kauan: saarilta on löydetty mm. koiran luita, jotka määriteltiin ajalle 2130 ennen ajanlaskun alkua. KUVAT: HANSIN JA KATJAN ALBUMI ” Turismi on ainoa keino saada rahaa. Hans Lindqvist – Havaijilla ei ollut mitään tekemistä Tyynen meren aitojen saarten kanssa. Hienoja paikkoja oli, mutta Honolulun ruuhkaista kaupunkia en suosittele kenellekään. Ensimmäinen aito valtameren saari oli Tonga, jossa ilmapiiri oli rento ja leppoisa. Aamuvarhain ihmiset vaelsivat kirkkoon, koirat haukkuivat ja kukot kiekuivat. Kirkosta kuulunut laulu herätti taatusti nukkujat. KIINNOSTAVA ja huolestuttavakin kohde oli Tuvalun saarivaltio. Siihen kuuluu yhdeksän atollia, joissa on yhteensä 129 saarta. Tuvalun korkein kohta on vain noin viisi metriä merenpinnan yläpuolella, joten ilmaston lämpenemisestä johtuvaa merenpinnan nousua pidetään suurena uhkana koko valtion olemassaololle. – Ihmiset yrittävät korottaa rantoja hiekkasäkkien avulla, ja niitä on korotettava kaiken aikaa. Jos siellä tulee tsunami, se on saarivaltion tuho. Korkeita paikkoja ei ole. – Tämä oli aihe, josta asukkaat eivät halunneet puhua. He sanoivat, että Jumala hoitaa kyllä asian. Heille turismi on ainoa keino saada rahaa, ja siksi ilmastonmuutoksen vaikutuksista ei pitäisi edes keskustella, Hans sanoo. ILMASTONMUUTOSTA jopa suurempi vaikutus saarille ovat olleet Amerikan ja Ranskan tekemät ydinkokeet Tyynellä valtamerellä. Ne alkoivat jo 1940-luvun loppupuolella ja Ranskan osalta jatkuivat vielä 1990-luvulle asti. – Ydinsaasteet ovat betonisäiliöissä ja ne alkavat vuotaa. Myös sadoista toisen maailmansodan aikaisista hylyistä vuotaa nyt öljyä mereen. Katja ja Hans tietävät hyvin, että lentokoneiden päästöt ovat yksi ilmastonmuutoksen aiheuttaja. – Muuten me elämme kotona ja matkoilla hyvin ekologisesti. Koska muoviroskat ovat valtaisa ongelma Tyynellä valtamerellä, silppusimme Tuvalussa kaikki vesipullot ja muut roskat ja sulloimme ne kahteen matkalaukkuun. Kapsäkit vietiin Fidzille, jossa ne tyhjennettiin kierrätyspisteeseen. Hans Lindqvist tiukasti vartioituna Pohjois-Koreassa. Katutason liiketiloja / Yksittäisiä toimistohuoneita TOIMITILOJA VUOKRALLA Toimitilojen koot 13 85 m2 Hinnat alkaen 195€ / kk + alv SEVEN GROUP OY +358 442 442 622 tai myynti@sevengroup.fi HENKILÖAUTOT alk. 30€ /vrk PAKETTIAUTOT alk. 40€ /vrk TILA-AUTOT alk. 60€ /vrk KOPPIAUTOT B alk. 100€ /vrk KUORMA-AUTOT alk. 150€ /vrk HINAUSAUTOT alk. 150€ /vrk PERÄVAUNUT alk. 20€ /vrk AUTOTRAILERIT alk. 50€ /vrk MUUTTOLAATIKOT alk. 1€ /kpl /vko NOKKAKÄRRYT alk. 5€ / vrk Kaupinkatu 12, KOUVOLA Myös LAHTI ja HEINOLA westmac.fi/nettivuokraus 0400 124 262 KARHULAN MYYMÄLÄMME AVATAAN lauantaina 20.4. klo 9 PUUTARHA Hirveläntie 256, Hamina AVATAAN äitienpäiväviikolla KARHULAN MYYMÄLÄ Ratakatu 10, Kotka MA-PE 9-18 LA-SU 9-15 1.5. vappupäivänä 9-15 KUKKATELTTA Haminan torilla AVATAAN loppuviikosta (säävaraus) taimimyymalatepponen.fi 0400 756 118 KARHULAN MYYMÄLÄMME ON AVATTU. KUKKATELTTAMME KEVÄTMARKKINOILLA HAMINAN TORILLA su 27.4. Tervetuloa! ILOA JA VÄRIÄ VAPPUUN ORVOKEILLA! pohjois-kyme n musiikkiopist ossa hakuaika 20.3.5.5.2025 soittoa, laulua, muskaria aloita musaharrastus musiikkiopistossa! aloita musaharrastus musiikkiopistossa! WWW.PKMO.FI avoimet ovet ti 29.4.25 klo 16-20 avoimet ovet ti 29.4.25 klo 16-20 Tule tutustumaan musaopistoon ja opettajiimme, löydä oma lempiäänesi! Varuskuntakatu 11E, Kouvola
• Keskiviikkona 23.4.2025 6 TORI ` Julkaisemme lukijoiden mielipidekirjoituksia mieluiten kirjoittajan omalla nimellä. Tekstin mukaan on liitettävä aina kirjoittajan yhteystiedot. ` Kirjoitusten enimmäismitta on 2000 merkkiä sisältäen välilyönnit. Toimituksella on oikeus muokata tekstejä. ` Lähetä tekstit sähköpostitse osoitteeseen toimitus@pkank.fi. Voit jättää mielipidekirjoituksen myös verkossa pkank.fi. ` Tekstiviestit: PULINAT (väli) kommentti numeroon 16130. (1€) ` Mielipiteitä lisää verkkosivuillamme pkank.fi Kotka teki jälleen hyvän tuloksen, joka koituu onneksemme jatkoa ajatellen. Jäin kuitenkin miettimään, että kenen tai minkä kustannuksella ja millaisen talouspoliittisen ideologian perusteella positiivinen tulos saatiin aikaan. Suuri alijäämäennuste yllättäen muuttui ylijäämäksi. Kotkalla on aiemminkin ollut erilaisia onnenkantamoisia korjaamassa tulosta. Miten uusi valtuusto tulee hyödyntämään ylijäämää? Millä arvopohjalla päätöksiä tehdään? Näkyykö niissä reiluus, rohkeus ja rakkaus? Nämä jäävät myöhemmin arvioitaviksi. Kunnan ja valtion perustehtävä on huolehtia ensisijaisesti kansalaisten hyvinvoinnista ja elinvoimaisuudesta. Olen seurannut useiden valtuustokausien aikaista kotikaupunkini päätöksentekoa, joka nojaa ”talous edellä” -ideologiaan. Kun alijäämäjopa kriisikuntauhka on todellinen, leikataan ja vieläpä juustohöylällä ilman arvovalintoja ja vaikutusarviointeja. Leikkaukset, joita kunnassamme kutsutaan sopeuttamiseksi, ovat lyhytnäköistä ensiapua, jonka avulla ei taloutta saada tasapainoon, eikä rakenneta vakaata tulevaisuutta. Leikkausten vaikutukset kostautuvat kuntalaisten hyvinvoinnin ja elinvoiman heikkenemisenä. Näin ongelmat siirtyvät ja ovat siirtyneet pääosin hyvinvointialueen ongelmaksi. Sopeutus vaatii rakenteellisia uudistuksia, kasvutoimenpiteitä sekä päätösten vaikuttavuuksien seurantaa ja arviointia. Talous ei ole itsetarkoitus. Sen muutokset, menot ja tulot, ovat seurausta valtuuston ja hallituksen käyttötalousja investointipäätöksistä, myös jo aiemmin tehdyistä. Päätösten ja eurojen välillä vallitsee aina syy-seuraussuhde. Jotta päätökset rakentavat kunnan kestävää tulevaisuutta, on niiden perustuttava kaupungin sekä kuntalaisten tilan, toimintaympäristöjen muutosten ja tulevaisuusskenaarioiden vaikutusarviointeihin. ”Talous edellä”päätöksentekoideologian seuraukset tulee tunnistaa, arvioida ja muuttaa ihmiskeskeiseksi jopa velan avulla. Uudenlaisella ajattelulla ja päätösideologialla parannetaan kuntalaisten elämää ja elinmahdollisuuksia. Jos näin olisi toimittu jo monien vaalikausien aikana, olisi kunnan sekä kuntalaisten tila paremmalla tolalla. Talouspoliittisen ideologian suunnan muutos ei ole koskaan liian myöhäistä. Tosin joiltakin osin sukupolvia on jo menetetty. Myös Orpon hallitus noudattaa omaan arvomaailmaansa perustuvaa ”talous edellä” -ideologiaa ja päätöksentekoa kurjistaen kansalaisten elämää. Monista hallituksista poiketen Marinin hallitus investoi velasta huolimatta kansalaisten elämän eri osa-alueiden parantamiseen kestävän tulevaisuuden turvaamiseksi. Nyt hallituksemme romuttaa näitä kehittämistoimia heikentäen pitkän tähtäimen kestävyyttä. Toimenpiteillään hallitus takaa velkakierteen jatkumisen, mikäli se ei saa talouskasvua aikaan. Lisäksi se on käynnistänyt lumipalloilmiön, joka vyöryy kuntien ja hyvinvointialueiden ylle. Tuijottamalla vain euroihin se ei anna aikaa sote-palvelujen kehittymiselle. Näin mittavan uudistuksen palveluja talousvaikutukset näkyvät vasta pitkän ajan kuluessa. Kuntalaiset versus talous ei ole joko tai vaan sekä että. Pirjo Romppanen Kotka Kuntataloutta ei saa kiristää asukkaiden kustannuksella ” Talous ei ole itsetarkoitus. Nyt kun näyttää varmalta, että Kotka ottaa vastuun Kyminlinnasta, niin katse kannattaa laittaa pidemmälle. Kotka pärjää matkailussa hyvin ja Kyminlinna kannattaa jo hyvissä ajoin ottaa näihin suunnitelmiin mukaan. Oli Kyminlinna Kotkan omistuksessa Meripäivien aikaan tai ei, niin sen ovet kannattaisi avata silloin yleisölle. Ensinnäkin ulkomaisia matkailijoita tulee silloin runsaasti Kotkaan. Toiseksi tätä kautta Meripäivät laajentuisi myöskin Kotkan saaren ulkopuolelle. Ehkä tärkein on se, että Meripäivien aikaan Kyminlinnaan voisi kutsua alueesta kiinnostuneet yritykset ja yrittäjät sinne. Kesä ja matkailu voisi olla se seuraava isompi askel, joka lähtisi elvyttämään Kyminlinnaa. Ja kun sinne tulisi matkailijoita, se vetäisi yrityksiä ja yrittäjiä puoleensa ja tätä kautta Kotkan ei tarvitsisi ottaa koko vastuuta Kyminlinnasta itselleen. Cursor voisi alustavasti selvitellä asiaa. Jarno Jäppinen Kotkan Kyminlinna, matkailu ja Meripäivät Komea kyhmyjoutsen rantakaislikossa Kotkan Kärkisaaressa. Kuva: KirsiMarja Joenpolvi. Lukijan kuva K ymenlaakso on jälleen etulinjassa puolustamassa koko Suomen turvallisuutta. Siksi rajaturvallisuuslain jatkaminen vuoden 2026 loppuun asti on välttämätöntä. Kyse ei ole vain alueellisesta asiasta – kyse on koko kansakunnan vakaudesta ja tulevaisuudesta. VENÄJÄN välineellistämä maahantulo itärajalla on selkeä esimerkki hybridivaikuttamisesta, jonka tavoite on horjuttaa yhteiskuntamme vakautta ja päätöksentekokykyä. Uhka oli ja on edelleen todellinen. Syksyllä 2023 nähtiin tilanteita, joissa sadat ihmiset uhkasivat tunkeutua Suomeen Venäjän ohjauksessa. Ilman nopeita ja jämäköitä toimia tilanne olisi voinut johtaa arvaamattomiin seurauksiin. VENÄJÄN hybridivaikuttaminen ei rajoitu vain Suomeen. Useissa Euroopan maissa on havaittu samankaltaista painostusta, kuten siirtolaisten ohjattua käyttöä rajoilla, kyberhyökkäyksiä, disinformaation levittämistä sekä poliittisen ilmapiirin horjuttamista. RAJATURVALLISUUSLAKI on osoittanut tehonsa: se antaa viranomaisille keinot hallita tilannetta, ohjata turvapaikanhaku hallituille paikoille ja estää laittoman maahantulon hyväksikäyttöä vaikuttamisen välineenä. Ennen kaikkea laki toimii ennalta ehkäisevästi – parhaimmillaan sen tehokkuus tulee esiin, kun sitä ei tarvitse käyttää. Suomea uhkaava painostus jää kokonaan toteutumatta. KYMENLAAKSO kantaa vastuuta, mutta ei yksin – se tarvitsee tuekseen koko maan tukea ja todellisia panostuksia. Rajavartiolaitoksen resurssien turvaaminen, modernin teknologian käyttöönotto ja esteaidan rakentaminen ovat konkreettisia toimia turvallisuuden takaamiseksi. Samalla on tärkeää huolehtia alueen elinvoimasta ja ihmisten arjen turvasta. Oikeusvaltion on voitava puolustautua, itsenäisen Suomi päättää omista rajoistaan. TURVALLISUUS ei ole itsestäänselvyys. Se rakennetaan pitkäjänteisillä, päättäväisillä toimilla – yhdessä, koko Suomessa. Kymenlaakson rooli on jälleen kerran ratkaiseva. Historiallisen tehtävän edessä meidän on katsottava luottavaisesti tulevaisuuteen ja kannettava vastuumme ylpeinä, kymenlaaksolaisina. Ville Kaunisto (kok.) Kymenlaakson maakuntaliiton valtuuston puheenjohtaja Rajaturvallisuus on kansallinen kysymys – Kymenlaakso etulinjassa ` PUHEENJOHTAJALTA Perussuomalaisten Riikka Purra saattoi jopa kyseenlaistaa demokratiaa ja äänestäjiä, kun hän pohti vaalien jälkeisessä puheessaan suutuspäissään persujen rökäletappion syitä. Hän mainitsi, että on ollut ”vilunkipeliä”. Tämän voi ainoastaan huomioida tuon pahan mielen piikkiin. Mutta tuossa asemassa ja ministerinä, pitäisi se suurin kuumennus peittää ja hengitellä muutaman kerran syvään, sekä antaa hieman sivistävimpiä lausuntoja tappiostaan. Perussuomalaiset eivät ilmeisesti tiedä, mistä se tappio kuntaja aluevaaleissa johtui. He ovat oman tappionsa saaneet – ja ansainneet sen ihmisten kiusaamisella. Jos he olisivat pitäneet sanansa, mitä aikoinaan eduskuntavaaleissa lupasivat, niin luultavasti olisivat kannatuksensa säilyttäneet. Tälle säästökuurille oli pehmeämpikin vaihtoehto tarjolla. Timo Soini vei perussuomalaiset aikoinaan hallitukseen hieman samalla periaatteella. Ja kun pääsivät Juha Sipilän johtamaan hallitukseen, niin alkoivat tehdä vahvaa porvarillista politiikkaa ihmisiä narraamalla. Ja sitten valmistuikin kiky. Ja sen maksoivat puhtaasti työntekijät luopumalla lomarahoistaan jne. Ja loppujen lopuksi Soini joutui luopumaan rakentamastaan puolueesta, kun tosi populistit astuivat remmiin. Soinin sanoin: kokoomus edustaa rahan valtaa, vasemmisto edustaa järjestövaltaa ja populisti edustaa ”ihmisen” valtaa. Minun tekstissäni tuo ihminen on lainausmerkeissä kun puhutaan populismista, mutta Soini siis oli sitä mieltä, että populismi on ihmisen asialla. Vaan kun ei ole ollut. Toivotaan, että nämä vaalit olivat kansalle herätyksenä siitä, että mitä on todellinen populismi. Joten seuraaviin eduskuntavaaleihin toivottavasti saadaan ihmisiä rakastavat puolueet valtaan. Ilkka Sarpola (sd) Kuusankoski Perussuomalaisille häviö – vaan eivät sitä itse tiedä Kouvolan kaduilla on 25 miljoonaa euroa korjausvelkaa ja se kasvaa 2,5 miljoonalla joka vuosi. Tein marraskuussa 2021 valtuustoaloitteen kolmivuotisen korjausvelkaohjelman käynnistämisestä, eli että budjetoitaisiin jatkossa niin, että korjausvelka poistuu. Siihen ei löytynyt riittävästi tahtoa vielä valtuustokaudella 2021–2025, mutta ehkä 2025–2029 jo löytyy? Suomessa valtatiet on päästetty huonoon kuntoon, mutta nykyisellä hallituskaudella asiaan on tullut ja tulee parannusta. Perussuomalainen Lulu Ranne kutsuukin itseään kumipyöräministeriksi, koska ymmärtää autoilun monimuotoisen tärkeyden. Nyt valtateitä kunnostetaan enemmän kuin koskaan aiemmin. Kyse ei ole rahasta vaan priorisoinneista. Käytetäänkö miljardi valtateihin vai kehitysyhteistyöhön? Käytetäänkö 30 miljoonaa katujen korjausvelan poistamiseen vai ammattiteatteriin? Nämä ovat arvovalintoja, eivät väistämättömiä luonnonilmiöitä. Vastakkainasettelun aika ei ole ohi, koska verovarat ovat rajalliset. Niitä ei riitä kaikille kaikkeen, vaikka sosialisteilla siihen sokeaa uskoa riittääkin. Poliittiset päätökset ratkaisevat mihin rahat ja resurssit sijoitetaan. Suomalaisella pitää olla mahdollisuus liikkua turvallisesti kumipyöriä käyttäen valtateillä ja kaduilla, vieläpä ihan itse voimanlähteensä valiten. Janne Patjas (PS) kaupunginhallituksen jäsen Kouvola Katujen korjausvelka on kuitattava M ak sa ja M iia W itt in g tu ki ry hm ä KIITOS LUOTTAMUKSESTA! Yhdessä yli puoluerajojen sinun ja Kouvolan parhaaksi.
• Keskiviikkona 23.4.2025 7 Todella tärkeää kaikille meille kuntalaisille on erityisesti sen olemassaolo. Oli hetkeä, jolloin uhkana oli, saammeko mitään Poksin jälkeen. Rakentaminen oli myös varsin haasteellista. Sijainnin kanssa veivaaminen ei ollut koko sairaanhoitopiirille mairittelevaa. Mitä me sitten saimme? Näyttävä rakennus ulkonäöllisesti. Erinomainen palveluhaluinen henkilökunta jaksaa päivästä toiseen hymyillä haastavan kuorman kanssa. Hyvät laboratoriopalvelut potilaan näkökulmasta. Kuvantamispalvelut kokivat hyppäyksen eteenpäin. Varsinaista sairaalaa ei mielestäni ole vaan monipuolisen terveyskeskuksen vuodeosasto. Ympärivuorokautinen päivystys pystyy hoitamaan perushoidot. 24 vuotta autoimmuuniasiakkaana olen vuosien varrella joutunut turvautumaan järjestelmän koko kirjoon. Terveyskeskuksesta hoitoketju on aina lähtenyt liikkeelle. Meilahdessa on raskaimmat hoidot tehty kuten myös tutkimukset. Tällä hetkellä pienimmätkin toimenpiteet johtavat Kotkaan. Toiko-yksikkö tekee ne, joissa veitsiä tarvitaan. Nukutusta vaativat ovat jo sen tähden, kun Ratamossa ei ole puitteita ollenkaan. Viimeksi ottivat näppärästi näytepalan meikäläisestä. Jos joutuu hoitokaavioon, kaikki tapahtuu Kotkassa. Samaan tapaan tapahtuu pienimmätkin näppylän poistot. Poksissa oli erinomainen Leiko-tiimi. Kaksi tiimiä teki erittäin kustannustehokasta työtä. Syöpäläisenä näytteet saatiin otettua aluesairaalassa. Aikaa ja kustannuksia säästyi jokaiselta. Neurologia oli huipputasoa. Naisten ja miesten sairaudet hoituivat erittäin tasokkaasti. Tässä tilanteessa ratkaisevaksi perusterveydenhoito. Sen tukena tulee olla hyvin hoidettu kotisairaanhoito. Siinä olemme takamatkalla. Minun onneni oli tämän rallin alettua Kuusankoskella ollut omalääkärijärjestelmä. Riittävän asiakkaan tuntemus ja kyky omien eväiden loputtua, laittaa asia eteenpäin askelta korkeammalle tasolle. Samoin tapahtui Poksissa ja sitten Koksissa ja sädehoitolinikalla. Rohkeaa ja oma-aloitteista terveydenhoitohenkilökuntaa on sattunut meikäläisen kohdalle uusien haasteiden astuessa koettelemaan niin henkistä kuin fyysistä kestokykyä. Lämmin kiitos siitä onnesta. Lopuksi pitää aina muistaa oma osuus. Kuntoa on vaalittava jatkuvasti. Sitä voi monella tavoin omien edellytysten puitteissa. Henkinen vireys on vähintään yhtä tärkeää. Paikalleen ei saa jäädä. Se on varsin vahva merkki alamäestä. Tuuria ja onnea ei voi myöskään pois sulkea. Kaikkien rakkaiden läheisten tuki ja empatia on yhtä tärkeää kuin monet hyvä hoidot ja lääkkeet. Timo Nyberg Kuusankoski Kouvolan Ratamon palvelut potilaan kannalta ” Kuntoa on vaalittava jatkuvasti. • Eivätkö postin jakajat ole enään lukutaitoisia kun ei osata jakaa kirjeitä ja lehtiä postiluukuista? Vaan jätetään ne ales huoltofirman palautelaatikkoon. • Aivan ihana ja symppis vartia Karhulan lidlissä torstaina 3 päivä kun auttoi kaatuneen äitini ylös ja autoon. Kiittää tytär. • Haminasta akku tehdas tyssähti. Olisiko Kotkan Keltakalliolle pitänyt pystyttää tuulivoinala tai vastaavaa, ettei käy kuin Kotkansaaren Outletille ja Haminalle. • Montako työpaikkaa katoditehtaasta tulee Suomeen? Työnjohtaja, vai sitäkään? Laajennetaan hakkuita, saadaaan asuntoja ulkomailta tuleville. Ei mitään parakkeja, vaan kunnon hirsimökit, puita on kaadettu sen verran. Pääasia on saadaan akkuja ehkä moneksi vuodeksi? Vesistöistä sardiineja suoraan purkkeihin. • Vihervasemmiston kanta Ottawan miinasopimukseen on se, että olisi parempi jos Venäjän olisi helppo marssia tänne ilman esteitä. • Pookin kassatytöt opetelkaa tervehtimään asiakkaita ja sanomaan kiitos ja ole hyvä. Rupattelette vieruskassan kanssa omianne palvellessanne asiakaita. Luulisi jo koulutukseenkin kuuluvan perus käytöstavat. • Pienissä menoissa kaupungeista vastataan ”ei ole rahaa”, mutta kannattamattomiin miljoonainvestointeihin ja takauksiin voidaan aina tehdä velkaa. Sama tyyli tulee jatkumaan, äänestitpä ketä hyvänsä. –Rocke. • Yrityselämä EK:n johdolla osinkokiimassaan itse syö talouskasvun eväät. Kansa kurjistuu. Riistoporvarit porskuttaa. • Paremmin nyt pääsee hoitoon kuin SDP ja vihervasemmiston hallitessa maata. Vanhuksistakin pidetään parempaa huolta, vaikka vaalipuheissa väitetään toista. Hyvää kevättä! • Pyörävaras pahoitti mielensä eikä enää tervehdi. Ei tuo minua haittaa. Onneksi pyörä löytyi. • Joutuvat päättäjät nyt toteuttamaan jo alunperin lupaamansa toimenpiteet liittyen Tampsan esteettömään uimarantaan. • On karmeaa katseltavaa mitenkä monopoli asemassa olevat sähkönsiirtofirmat nostavat hintojaan. Sähkön siirto alkaa olla kuluttajalle kalliinpaa, kuin energian käyttö. Monopoli yhtiöiden säätely saatava tiukemmaksi. • Onko tolkkua että järjestetään avajaiset vaikka työ on vielä jatkuvasti kesken. Kenen idea? • Kuluttajat ovat lainsuojattomia jos monopoliasemassa olevien yksityisfirmojen omistajat pääsevät rahastamaan ihmisiä. • Menin instrun silmälääkäriin kun asiakaspalvelia kysyi onko minulla käytössä olevia laseja annoin lasit hänelle katseltuaan niitä kysyi mistä olet ostanut nämä, hämmästyin. Minneköhän tilastoon tieto tulee. En vastannut. • Kuinka asiakkaat voivat tulla tutuiksi kauppiaille kun heitä ei koskaan näkynyt kaupan puolella. Eikä suoraa puhelin numeroa kauppiaille. • Orpon digiloikka ei kaikilta ikääntyneiltä onnistu, koska se vaatii tietokoneen, reitittimen, digiosaamisen. Pankin e-tunnisteen taikka puhelinoperaattorin mobilitunnisteen ja kaikki tämä maksaa. • Mikä se on että pitää heittää leivän kääreet ja muovipullot luontoon?! Taas tien vierukset ja piha alueet katujen vierellä roskaa täynnä. Koiran kakat sitten oma juttunsa... –Ärtynyt lenkillä kävijä. • Kiitos Lasse Karppelalle mainion hauskasta ja oivaltavasta anagrammi-pakinasta 9.4. lehdessä (Kieli poskella suomen kielen päivänä). • Kouvolan keskuskirkko purkuun ja tilalle hyvälle tontille rakennettava uusi koulu. Hyvä sijainti ja iso parkkipaikka valmiina. Kirkko kauemmaksi. • Onnea uudet valtuutetut ja varsinkin naiset. Nyt on naisten vuoro näyttää miten asioita hoidetaan! –Iso peukku. ` PULINAT ULLA-MAIJA SIEVINEN Kuka olet? – Olen Antti Leskinen, 68, Kotkan kaupunginteatterin näyttelijä. Jäin aprillipäivänä eläkkeelle, mutta esiinnyn vielä kevään ajan rooleissani ja syksyllä Berlin, Berlin -näytelmässä. Asun Kotkassa. Millainen oli lapsuutesi? –Asuin yksinhuoltajaäitini kanssa Helsingissä. Ei minulla erityisiä harrastuksia ollut, olin varmaan tylsä lapsi, mutta tykkäsin pelata pihapelejä. Olit ensin töissä silkkipainajana ja teippaajana Pukevan tavaratalon somistamossa Helsingissä. Mitä sitten tapahtui? – Pukevan somistamon esimies oli suuri kulttuurin ystävä. Vuonna 1980 pääsin avustajaksi Kansallisteatteriin Jotaarkka Pennasen ohjaamaan Caligulaan. Esimieheni kannusti minua ja sain käydä harjoituksissa kesken työpäivien. Ilman häntä minusta ei olisi tullut näyttelijää, ja olen ikuisesti kiitollinen hänelle. Helsingistä lähdit vuonna 1983 Rovaniemen kaupunginteatteriin, ensin harjoittelijaksi. Näyttelijän vakanssin sait 1985. Miksi Rovaniemelle? – Rovaniemi ei silloin näyttelijöitä yleensä kiinnostanut. Teatterikorkeakouluun en ollut päässyt, mutta pääsin mukaan Eila Rinteen vetämälle NH1-kurssille, jossa oli muitakin näyttelijäharjoittelijoita. Teatterikorkeakoulun järjestämä koulutus kesti kaksi vuotta. Porin teatteriin siirryit vuonna 1987. Kotkaan tulit vuonna 1989. Mikä on parasta Kotkan kaupunginteatterissa? – Henkilökunta, hyvät näyttelijät ja tekniikka. Teatterissa on hieno henki. Olet tehnyt 128 roolia Kotkassa. Mitkä ovat olleet itsellesi tärkeitä rooleja? – Isän rooli näytelmässä Isä vuonna 2018. Olin siihen jopa itsekin tyytyväinen, mikä on harvinaista. Jari Ålanderin ohjaamat farssit, kuten Sukuvika, ovat jääneet mieleen. Myös vuonna 2020 nähty Valkoisen valaan rooli oli minulle tärkeä. Esitin päähenkilö Charliea, joka painoi 270 kiloa. Siinä roolissa pelkäsin, että kaatuisin kumoon. Jos melkein 300 kiloa läskiä tippuu lattialle, ei siitä ylös pääse ilman palokuntaa [nauraa]… Mitä yleisö näyttelijälle merkitsee? – Kaikkea. Yleisöstä saa energiaa ja vastavuoroisuutta. Kuin tekee monologia, yleisö toimii vastanäyttelijänä. Miksi ihmisten kannattaa tulla teatteriin? – Teatterissa voi kokea monenlaisia tunteita, se tuo iloa, ajattelemisen aiheita ja sydämen sivistystä. Laulat kotkalaisessa yhtyeessä Nikelin Lunnit, joka esittää Lapinlahden lintujen biisejä? – Kyllä, meitä on Marko Kuusela (basso), Juha Hiltunen (rummut), Jesse Tiikanen (koskentinsoittimet), Vellu Paananen (laulu ja kosketinsoittimet), Osku Haavisto (laulu ja mm. kaljakorit) ja minä (laulu ja mm. lehmänkellot). Esiinnymme vappuaattona For You -ravintolassa ja meripäiväperjantaina Kotkan torilla. Mitä teet eläkkeellä? – En tiedä. Voisin vaikka opettaa improvisaatiota. Veneen olen myynyt pois. Jotakin pitää keksiä. VIIKON KASVO Antti Leskinen jäi eläkkeelle mutta nähdään yhä rooleissaan. ”Teatterissa voi kokea monenlaisia tunteita” ULLA-MAIJA SIEVINEN ” Voisin vaikka opettaa improvisaatiota. 5:33 20:52 5:30 20:54 5:27 20:57 5:24 20:59 Yrjö, Jyrki, Jori, Jyri, Yrjänä Pertti, Albert, Altti Markku, Marko, Markus Terttu, Teresa Keskiviikko 10 10 +9 10 +6 Torstai +7 +7 +7 +8 +6 Perjantai +8 +8 +9 +7 +4 Lauantai +7 +7 +8 +8 +7 6 7 4 2 7 6 8 6 Kaikki vuotavan hanan korjauksesta kodin suurempiin vesija lämpöremontteihin. Korjalankatu 5 KOUVOLA 0207 939 400 huolto ma-pe 7-16 myymälä ma-pe 8-16.30 Puheluhinnat 8,35 snt/puhelu + 16,69 snt/min www.kouvolanputkityo.fi KAIKKI KODIN PUTKITYÖT VANKKAA PAIKALLISTA OSAAMISTA
• Keskiviikkona 23.4.2025 8 u? SDP:n kouvolalainen Inka Häkkinen oli sekä kevään kuntavaalien että Kymenlaakson aluevaalien ääniharava. Häkkinen keräsi kuntavaaleissa yli 1300 ääntä ja aluevaaleissa yli 2000 ääntä. Kotkassa eniten ääniä keräsi SDP:n Nina Brask. Hän oli kotikaupunkinsa kuntavaalien ykkönen. Aluevaaleissa hän keräsi ääniä toiseksi eniten. Kuntavaaleissa Haminassa eniten ääniä sai demareitten Titta Erkkilä, Miehikkälässä keskustan Reino Pietikäinen, Pyhtäällä demareitten Tuija Arvila ja Virolahdella perussuomalaisten Anja Kivelä. Aluevaltuuston paikkajako keikahtaa nykyisestä toisinpäin eli on 30–29 pohjoisen Kymenlaakson hyväksi. Kunnittain Kouvola sai 30 paikkaa, Kotka 17, Hamina 8, Pyhtää 3 ja Miehikkälä yhden. Kuntavaaleissa SDP oli suurin puolue niin Kouvolassa, Kotkassa kuin Haminassakin. Kouvolalainen tuplavaalien ääniharava ` LYHYESTI u? Karhulan uusi perhekeskus avataan 28. huhtikuuta. Keskukseen muuttavat väistötiloissa toimineet neuvola ja perheneuvola Karhulasta sekä lastensuojelu Kotkansaarelta. Karhulan perhekeskuksen kohtaamispaikka jatkaa toimintaansa entisessä paikassa Karjalantiellä. Perhekeskus sijaitsee Karhulan sairaalan yhteydessä olevassa Toivelinnan rakennuksessa ja sinne kuljetaan sairaalan pääsisäänkäynnin kautta. Karhulan lisäksi Kouvolaan avataan perhekeskus myöhemmin tänä vuonna. Taustalla on vuonna 2019 Kymenlaakson sosiaalija terveyspalveluiden kuntayhtymässä tehty päätös kahden laajan palvelun perhekeskuksen avaamisesta Kymenlaaksoon. Laajan palvelun perhekeskusten käyttöönotto on viivästynyt, koska toiminnalle sopivia tiloja ei ole ollut. Karhulassa avautuu uusi perhekeskus Kymenrannantie 1 Kausala Ei pääsymaksua. LASTEN VAPPU IITIN MAATILATORILLA LA 26.4. klo 10-12 Lastenorkesteri JeeJee esiintyy klo 11 Lettuja hodarikoju Ohjelmaa & ilmapalloja pienille kävijöille Puutarhajätteiden noutopalvelu Keräysalueena Iitti, Hamina, Kotka, Kouvola, Miehikkälä, Pyhtää ja Virolahti Kymenlaakson Jäte Oy järjestää maksullisen puutarhajätteiden noutopalvelun Iitin, Haminan, Kotkan, Kouvolan, Miehikkälän, Pyhtään ja Virolahden pientaloille ja taloyhtiöille 22.4-31.5. Tilauksia otetaan vastaan 22.4.23.5. välisenä aikana. Keräykseen otetaan haketuskelpoiset oksat ja risut sekä haravointijäte. Jätteet on sijoitettava tien läheisyyteen. Oksia ja risuja ei tarvitse katkoa. Haravointijätteet on hyvä kerätä astioihin lastauksen helpottamiseksi. Noudon hinta ja tilaaminen Noutomaksu 17 € / irto-m 3 (sis. alv 25,5 %). Maksutapoina käyvät pankkija luottokortit, MobilePay ja sähköpostilasku (sähköpostilaskusta peritään laskutuslisä 6,20 €). Tilaukset nettilomakkeella www.kymenlaaksonjate.fi tai puhelimitse Läänin Kuljetukselta, p. 0201 224250. Puutarhajätteet voi viedä myös jäteasemalle Jäteasemille haketuskelpoiset oksat voi tuoda maksutta. Haravointijätteen hinta on 8 €/m 3 . Jäteasemien aukioloajat löydät verkkosivuiltamme. Ekokaari 50, 46860 Keltakangas vaihde: 05 744 3400 www.kymenlaaksonjate.fi Suunnitelman hyväksymispäätöksen kuuluttaminen Valtatien 15 parantaminen Lautaron liittymän kohdalla, Kouvola, tiesuunnitelma Liikenneja viestintävirasto on 26.3.2025 päätöksellään TRAFICOM/107212/05.03.160.01/2025, hyväksynyt liikennejärjestelmästä ja maanteistä annetun lain (503/2005) mukaisen tiesuunnitelman: Valtatien 15 parantaminen Lautaron liittymän kohdalla, Kouvola, tiesuunnitelma. Päätös ja sen perusteena olevat asiakirjat sekä valitusosoitus pidetään yleisesti nähtävillä 16.4.– 23.5.2025. Asianosaisten katsotaan saaneen tiedon seitsemäntenä päivänä kuulutuksen julkaisemispäivästä (hallintolaki 62 a §). Kuulutus, päätös ja sen perusteena olevat asiakirjat sekä valitusosoitus julkaistaan 16.4.2025 osoitteessa https://vayliensuunnittelu.fi/s/t ph/ hyvaksy ispaatos. Kuulutettavasta hyväksymispäätöksestä on poistettu henkilötiedot. Mikäli haluatte alkuperäisen päätöksen, voitte pyytää sen projektipäälliköltä. Päätökseen voi valittamalla hakea muutosta Itä-Suomen hallinto-oikeudelta 30 päivän kuluessa päätöksen tiedoksisaannista. Muutoksenhaun tarkemmat ohjeet ovat päätöksen liitteenä olevassa valitusosoituksessa. Kaakkois-Suomen ELY-keskus käsittelee suunnitelman laatimiseen liittyen tarpeellisia henkilötietoja. Halutessasi tietää tarkemmin väyläsuunnittelun tietosuojakäytänteistä tutustu verkkosivujen tietosuojaosioon, .ely-keskus.fi/tietosuoja-jahenkilotietojenkasittely. Lisätietoja antaa Ville Kukkola (Kaakkois-Suomen ELY-keskus), puh. 0295 029 013, ville.kukkola@ely-keskus.fi Kuulutus suunnitelman nähtäville asettamisesta Maantien 357 (Hurukselantie) parantaminen Keltakalliontien kohdalla, Kotka. Tiesuunnitelma Kaakkois-Suomen ELY-keskus on laatinut liikennejärjestelmästä ja maanteistä annetun lain (503/2005) mukaisen tiesuunnitelman: Maantien 357 (Hurukselantie) parantaminen Keltakalliontien kohdalla, Kotka. Tiesuunnitelma. Suunnitelmaan sisältyy maantien 357 parantaminen Hurukselantien ja tulevan Keltakalliontien kohdalla. Suunnittelualue käsittää noin 300 metrin matkan Hurukselantietä. Suunnitelma sisältää risteysalueen suunnittelun sekä kevyenliikenteen yhteyksien ja maatalousliittymien tarkastelun suunnittelualueella. Kaakkois-Suomen ELY-keskus on 23.4.2025 julkaissut kuulutuksen suunnitelman nähtäville asettamisesta. Asianosaisten katsotaan saaneen tiedon suunnitelman nähtäville asettamisesta seitsemäntenä päivänä kuulutuksen julkaisusta (hallintolaki 62 a §). Suunnitelma pidetään nähtävillä 23.4.–23.5.2025 osoitteessa https://vayliensuunnittelu.fi/s/442y/nahtavillaolo. Kiinteistön omistajilla ja muilla asianosaisilla, sekä niillä, joiden asumiseen, työntekoon tai muihin oloihin suunnitelma vaikuttaa on mahdollisuus tehdä suunnitelmasta muistutus (laki liikennejärjestelmästä ja maanteistä LjMTL 27§). Muistutus on tehtävä ennen nähtävänäoloajan päättymistä, eli 23.5.2025 mennessä. Muistutuksen voi tehdä osoitteessa https://vayliensuunnittelu.fi/s/442y/nahtavillaolo tai toimittamalla se Kaakkois-Suomen ELY-keskuksen kirjaamoon osoitteeseen kirjaamo.kaakkois-suomi@ely-keskus.fi. Kirjaamoon lähetettävään muistutukseen tulee liittää asiatunnus KASELY/375/2024. Kaakkois-Suomen ELY-keskus käsittelee suunnitelman laatimiseen liittyen tarpeellisia henkilötietoja. Halutessasi tietää tarkemmin väyläsuunnittelun tietosuojakäytänteistä tutustu verkkosivujen tietosuojaosioon, www.ely-keskus. fi/tietosuoja-jahenkilotietojen-kasittely. Lisätietoja antaa Ville Kukkola (Kaakkois-Suomen ELY-keskus), puh. 0295 029 013, ville.kukkola@ely-keskus.fi K Kuusankosken Urheiluseuran KUNTORASTIT Tervetuloa suunnistamaan Kuusankosken Urheiluseuran maksuttomille kuntorasteille! Ilmaiset kuntorastimme mahdollistavat: 28.4. 5.5. 12.5. 19.5. 26.5. 2.6. 9.6. Tähteenkadun koulu Kymintehtaan koulu Pilkanmaa Nirvinen Uimahalli Kontjärvi Pöngölänmaa 1.9. 8.9. 15.9. 22.9. Verla Keskusta Voikkaa Sääksniemi Kevät Syksy Maanantaisin klo 17-18.30 Osoitteet: www.kuus.? Suunnistus on mukava ja kehittävä harrastus. Kymin Suunnistajien Hippo-suunnistuskoulu käynnistyy ti 13.5. klo 17.30 Mussalon koululla. Menossa mukana: Kaikki mukaan! -SUUNNISTUSKOULU Lue lisää ja ilmoittaudu mukaan: kyminsuunnistajat.fi pkank.fi TIESITHÄN ETTÄ VOIT LUKEA NÄKÖISLEHTEMME AINA MYÖS VERKOSSA
• Keskiviikkona 23.4.2025 9 Hallintokoordinaattori Haemme hallintokoordinaattoria hoitamaan tietosuojavastaavan ja asianhallinnan tehtäviä, sekä muita hallinnon koordinointiin liittyviä työtehtäviä. Työhön sisältyy lisäksi tiedonhallinnan prosesseihin liittyviä kehittämisvalmisteluja suunnittelutehtäviä, sekä muita toimistotehtäviä. Toimenkuvaan voidaan sisällyttää myös hr:n ja/tai viestinnän avustavia tehtäviä valitun henkilön osaaminen ja mielenkiinnon kohteet huomioiden. Tietosuojavastaavana toimit organisaation sisäisenä asiantuntija, seuraat henkilötietojen käsittelyä ja autat tietosuojasäännösten noudattamisessa. Tuot esiin havaitsemiasi puutteita, annat tietoja ja neuvoja tietosuojasääntöjen mukaisista velvollisuuksista johdolle ja henkilötietoja käsitteleville työntekijöille, sekä koordinoit organisaation tietosuojadokumenttien laatimista. Asianhallinnalla tehostetaan asioiden valmistelua, käsittelyä, päätöksentekoa, julkaisemista, arkistointia ja hävittämistä sekä asiakirjatietojen hallintaa. Asianhallinnalla ohjataan organisaation toimintaprosesseihin sisältyvien asioiden ja niihin liittyvien asiakirjojen käsittelyä koko elinkaaren ajan. Koordinoit erityisesti sähköistä asianhallintaa ja kehität lisäksi tiedonhallinnan prosesseja yhdessä johdon kanssa. Toimit tiiviissä yhteistyössä johdon ja henkilöstön kanssa ja olet osa Talousja hallintoyksikön seitsemänhenkistä tiimiä. Odotukset Tehtävän menestyksekäs hoitaminen edellyttää tehtävään soveltuvaa korkeakoulututkintoa, hyviä ITtaitoja, sekä ongelmanratkaisu-, vuorovaikutusja yhteistyötaitoja. Toivomme sinulta hyvää paineensietokykyä ja verkostoitumistaitoja. Selvität asioita oma-aloitteisesti, kykenet itsenäiseen työskentelyyn ja tavoitteenasetteluun. Suhtaudut avoimesti muutoksiin ja olet halukas oppimaan uutta. Olet jo ehtinyt kerryttämään kokemusta tietosuojatyöstä ja/tai asianhallinnan/arkistonhoidon tehtävistä. Mitä me tarjoamme? Mielekäs työ: Työ vesihuollossa on yhteiskunnallisesti merkityksekästä. Meillä arvostetaan ammattitaitoa, osaamista ja niiden ylläpitoa. Olemme vesilaitosten eturintamassa edistämässä tulevaisuuden vesihuollon tarpeita. Kehitysmahdollisuudet: Meillä pääset vahvistamaan ammattitaitoasi kouluttautumalla sekä osallistumalla erilaisiin kehitysprojekteihin. Vastuullisuus, ihmiset ja ympäristö: Puhdas vesi on elämän elinehto. Huolehdimme turvallisesta vesihuollosta toiminta-alueellamme ja työntekijöidemme hyvinvoinnista. Lisäksi osallistumme valtakunnallisesti vesihuollon kehittämiseen. Saat meiltä työllesi tuen, mahdollisuuden ammatilliseen kehittymiseen ja hyvät työsuhde-edut, kuten Epassin sekä polkupyöräedun. Toimipisteesi sijaitsee Malmingilla Kotkassa, osan viikkoa voit halutessasi työskennellä myös etänä. Työsuhde on voimassa toistaiseksi. Palkkaus AVAINTES:n mukainen, voit esittää myös palkkatoiveen. Henkilöturvallisuusselvitys voidaan tehdä hakijan suostumuksella (turvallisuusselvityslaki 726/2014). Lisäksi valitulle henkilölle tehdään huumausainetesti ennen työsuhteen alkamista. Mikäli kiinnostuit tehtävästä, hae heti, sillä käsittelemme hakemuksia jo hakuaikana. Haku tehtävään päättyy 11.5.2025. Lisätietoja tehtävästä antaa hallintopäällikkö Heidi Mussaari: heidi.mussaari@kymenvesi.fi. Hakemuksen pääset täyttämään osoitteessa: https://ats.talentadore.com/apply/hallintokoordinaattori/m2rR9W
• Keskiviikkona 23.4.2025 10 TEIJA PIIPARI teija.piipari@pkank.fi Kielo Ristola, 66, asettuu penkkiin selkä vasten selkänojaa. Henna Vanhanen katsoo, että yhdistelmälaitteessa ovat säädöt kohdallaan. Ristola aloittaa liikehdinnän. Nyt saavat etuja takareisilihakset vuorollaan kyytiä. PORUKKATALON liikuntatilan ovet Kouvolan Savonkadulla ovat auenneet aamukahdeksalta. Kielo Ristola on tullut ensimmäisten joukossa voimaharjoittelemaan. Paikalla on myös ikääntyneiden liikuntaneuvoja Henna Vanhanen. Ristolalle on tehty lonkkaleikkaus. Kun operaatio oli ohi, päätti hän palata nuoruuden harrastuksen, voimaharjoittelun, pariin. – Ymmärsin, että tarvitsen heikkoihin jalkoihini lisää voimaa. Olin ensin Hennan ohjauksessa. Sen jälkeen aloin käydä täällä noin kahdesti viikossa. Kielo Ristola on treenannut liikuntatilan kuntosalilla nyt reilun vuoden. Tuloksia on syntynyt – Jalat ovat ihan erilaiset, ja myös käsiin on tullut voimaa, hän iloitsee. LIIKUNTA on tärkeää jokaisessa iässä, ja erityisen tärkeää se on ikääntyessä. Liikunta ja muu fyysinen aktiivisuus mm. edistää toimintakykyä, ehkäisee sairauksia sekä parantaa itsenäistä selviytymistä ja elämänlaatua. Kaiken lähtökohta on aktiivinen arki, muistuttaa liikuntaneuvoja Henna Vanhanen. –Jokainen arjessa otettu askel on hyväksi. Istumista taas on hyvä tauottaa. Ikäihmisille hyvää aerobista liikuntaa ovat kävely ja uinti, Vanhanen mainitsee. – Hengästyäkin saa, jos vaan pystyy. Ikääntyessä lihaskato on väistämätöntä, joten lihaskuntoharjoittelu on tärkeää. – Esimerkiksi tasapainohaasteet voivat johtua lihasvoiman heikkenemisestä. ARKISIN avoinna oleva Porukkatalon liikuntatila on maksuton ja tarkoittetu kaikille kuntalaisille, mutta erityisesti se soveltuu seniori-ikäisille ja kevyempää voimaharjoittelua kaipaaville. Kuntosalilaitteita on useita, lisäksi voi treenata mm. voimatangon, pienpainojen, kahvakuulan ja kepin avulla. Ohjaaja on säännöllisesti tavattavissa. –Täällä on ystävällinen ja välitön tunnelma ja uudet tulijat otetaan tervehtien vastaan, sanoo Henna Vanhanen. – Paineilmalaitteet ovat helppokäyttöisiä ja neuvoa voi aina kysyä. Jos ei ole ikinä aiemmin käynyt kuntosalilla, suosittelen tulemaan avoimille opaskerroille tai ottamaan minuun yhteyttä. ISTUTTAVASSA crosstrainerissa loppuverryttelyä tekevä Pentti Halkiranta, 71, on kuntouttanut itsensä polvileikkausten jälkeen liikunnalla. Jokainen aamu alkaa kotona kuntopyörän selässä. Lisäksi hän tekee voimaharjoittelua 2–3 kertaa viikossa ja kävelee lähes päivittäin useita kilometrejä. –Tarve harjoitteluun lähti jaloista mutta toki koko kroppa kaipaa liikettä, hän toteaa. X Porukkatalon liikuntatilassa on liikunnanohjaaja ohjeistamassa välineiden ja laitteiden käytössä keskiviikkoisin 23.4. kello 14.30–15.30 sekä 7. ja 21.5. kello 14–15. Henna Vanhasen saa kiinni numerosta 020 615 4234. Liikunnasta iloa, terveyttä ja toimintakykyä SENIORIT Kaikesta liikkumisesta arjessa on hyötyä. Kun ikää tulee, lihaskato on väistämätöntä. Voimaharjoittelulla lihaskatoa voidaan kuitenkin estää ja hidastaa. KUVAT: TEIJA PIIPARI Pentti Halkiranta käy kuntosalilla hän muutaman kerran viikossa. Henna Vanhanen varmistaa, että Kielo Ristola tekee liikkeet oikein. pkank.fi LUE VERKOSSA NÄKÖISLEHTI Hammaslaboratorio Lundent Oy palvelee Kuusankoskella = Hammasproteesien ja suun tarkastukset = Uudet hammasproteesit = Hammasproteesien korjaukset = Hammasproteesien puhdistukset ja desinfioinnit = Urheilijoiden hammassuojat = Hammasproteesien pohjaukset, myös pehmeä pohjausmateriaali Varaa aika alan hammasprotetiikan asiantuntijalle! Erikoishammasteknikko Maarit Huusko Pallokentäntie 4, Kuusankoski • 044 988 0277 maarit.huusko@lundent.fi • lundent.fi Myös kotija laitoskäynnit! Paikallinen, ammattitaitoinen ja laadukas palveluntuottaja! Kotija hoivapalvelut Kartoituskäynti on aina ilmainen Kaikista palveluista kotitalousvähennys! Meiltä saat yksilölliset palvelut arjen pieniin ja suuriin tarpeisiin Toimisto p. 0401273868 Siivoukset p. 0442484922 info@afina.fi www.afina.fi Kotihoito ja kotisairaanhoito Siivouspalvelut Ikkunoiden pesu Pihatyöpalvelut Pienet timpurintyöt Asiointija ulkoiluapu Omaishoidon tuki P A L V E L U M M E : AFINA-PALVELU KOUVOLAN HAMMASTIIMI www.kouvolanhammastiimi.fi Hallituskatu 13 B, Kouvola P. 05-3115 805 Tarjoamme kotitalouksille ammattitaitoiset Ota yhteyttä! 044 319 0043 kouvolansiivous.fi KOTIJA MUUTTOSIIVOUKSET IKKUNANPESUT Sarianna Autio 044 245 5392 info@kotipalvelufilia.net Monet ikäihmiset kaipaavat apua kotona – olipa kyseessä siivous, pienet askareet tai muu tuki, me autamme mielellämme. Tarjoamme mm. • Lastenhoitoa APUA ARKEEN LUOTETTAVASTI! • Siivouspalvelut • Muuttosiivoukset Jalkahoitola Titta Vanhanen (Jalkojenhoidon AT, kosmetologi) Kalevankatu 13 (vanha lääkäritalo), Kouvola facebook.com/jalkahoitolatittavanhanen AJANVARAUS: 040 5350127 ? ? 56 € Rentouttava Jalkahoito! ÄLÄ PITKITÄ SELKÄKIPUA! Kärsitkö välilevyn pullistumasta, nikamien madaltumasta, ischiasoireista, nivelsäryistä / -kulumasta, vai onko ”nikama pois paikaltaan”? TULE FYSIOTERAPIAAN, MANUAALISEEN NIKAMAJA NIVELKUNTOUTUKSEEN! ERVO PAKKANEN fysioterapeutti, erik. OSTEOPATIA KARHULAN MANUAALINEN TERAPIA Vesitorninkatu 2 A, Karhula 0400 262 727 www.manuaalinen.fi Yksityisvastaaotto Sinua varten!
• Keskiviikkona 23.4.2025 11 Asiantuntijan kanssa valituille kokonaisuuksille 120 päivän selän tyytyväisyystakuu. TEMPUR Original -tyynyn ostajalle FIT-tyynyliina kaupan päälle! Edun arvo 35 € TEMPUR Flexible 8 -parisänky 2798 € (norm. 3624 €) sis. 160x200 cm mustan Flexible-rungon, Pro Plus 8 cm -sijauspatjan sekä jalkasarjan. Pääty myydään erikseen. Uniliitto suosittele e vain aitoa Tempuria! Erä TEMPUR -mallisänkyjä –30 % Paras selälle ja unelle Avoinna ark. 10-17, la 10-14 Kirkkokatu 11,48100 Puh 05 225 0505 www.tyylikotka.fi Kotiinkuljetus ja kierrätyspalvelu € Fysioterapeutti ja KNA Tommi Närvänen opastamassa oikeanlaisen TEMPUR-tyynyn ja -patjan valinnassa. Tervetuloa! TEMPUR-hyvinvointipäivä torstaina 24.4. klo 10-17 Sisustustilillä 12 kk maksuaika, kysy lisää myymälästä! Tutkimuksen mukaan sänkyä tai patjaa valitessa suomalaiset pohtivat paljon patjan terveellisyyttä selälle. Hyvä onkin miettiä, sillä huono patja voi aiheuttaa tai pahentaa selkäkipuja. Hyvä sänky on muutakin kuin selkäkivun kamppaaja: sen pitäisi olla biolatauspiste, josta ihminen saa energian toimiinsa ja luotua pohjan terveelle innostumiselle sekä kiinnostumiselle päivän askareita kohtaan. – Sänkyä ei pitäisi ajatella vain paikkana, jossa olemme säilytyksessä yön yli. Fakta on, että vietämme noin kolmasosan elämästämme vuoteessa. Palaudumme pääsiassa unen kautta ja laadukas, yksilöllisesti valittu makuualusta maadoittaa palauttavan unemme, sanoo fysioterapeutti ja koulutettu nukkumisergonomian asiantuntija Tommi Närvänen. – Huono nukkumisasento aiheuttaa selkään jäykkyyttä ja kipua, mikä alentaa toimintakykyämme. Jäykällä selällä myös vammariski kasvaa, Närvänen jatkaa. Usein ensin ilmenee jäykkyys, sitten kipu. Syy selkäoireisiin voi olla muukin kuin huono nukkumisergonomia, mutta tehokaskin kivunhoito voi mennä hukkaan, jos huonon nukkuma-asennon vuoksi kipu palaa yön aikana. Patjan ja tyynyn sopivuuteen olisi aina syytä kiinnittää huomiota, jos yleisesti ilmenee tukija liikuntaelin vaivoja. – Aamuun painottuva kehon jäykkyys ja kipu, jotka helpottavat päivän aikana ovat yleensä merkkejä yön aikaisesta huonosta nukkuma-asennosta, hän vinkkaa. Fysioterapeutti kehottaa tarkistamaan, että nämä hyvän patjan keskeiset ominaisuudet toteutuvat omassa patjassasi: 1) Patja vähentää kehoon kohdistuvaa painetta – Esteetön pintaverenkierto vähentää unta häiritsevää liikehdintää yön aikana. Mikäli patjan aiheuttama pintapaine nousee liian korkeaksi, muutamme epämukavan tunteen vuoksi asentoa, etteivät kudokset joutuisi hapettomaan tilaan. Paine voi aiheuttaa kipua ja puutumista. 2) Patja muotoutuu mahdollisimman hyvin vartalon muotojen mukaan – Patjan on joustettava vartalomme ’’ulokkeiden’’ eli lantion ja hartioiden kohdalta. Sen täytyy olla riittävän paksu, jotta vartalolla on tilaa upota riittävästi. Muotoutumaton materiaali altistaa kehon virheasennoille, koska unen aikana lihakset eivät kontrolloi kehon asentoa. – Muotoutuessaan vartalon mukaan TEMPUR-patja ja -tyyny antavat tavanomaisia alustoja laajemman kosketuspinta-alan ja sallivat näin esteettömämmän pintaverenkierron, kun yksittäisiä painepisteitä ei synny. Nukkujalle liian kova patja häiritsee unta ja heikentää toimintakykyä. 3) Ja samaan aikaan tukee vartaloa fysiologisesti oikeaan asentoon – Patjamateriaalin tulisi muotoutua vartalon muotojen mukaan, mutta oltava samaan aikaan riittävän tiheää tukeakseen. Esimerkiksi kylkimakuulla olkapään ja lantion upotessa vyötärö taas tarvitsee tukea, jotta fysiologisesti hyvä selän asento on mahdollista saavuttaa. 4) Patja ja sijauspatja ovat materiaaliltaan hengittävät – Unta haittaava kosteus ja lämpö pääsevät näin haihtumaan. Kosteus voi myös heikentää materiaalien tukiominaisuuksia. – Uniliiton ja Selkäliiton suosittelema Tempur on avosoluista ja hengittävää, jolloin se tukee unen laatua erityisen hyvin. – Kun pidät huolen, että yllä mainitut kriteerit täyttyvät uutta patjaa hankkiessa olet matkalla parempiin yöuniin ja palautumiseen, Närvänen sanoo. Tuntuuko selkä kipeältä tai jäykältä aamuisin? Fysioterapeutti neuvoo, millainen patja on paras selälle Lähteet: Taloustutkimus. Suomi tänään 2021 Vuodeja patjamerkit./ Ylinen, J: Nukkumisergonomia. Medirehabook kustannus Oy. 2015. / TEMPUR Suomi Oy: Nukkumisergonomian ja unen huollon kartoitus & opas.
• Keskiviikkona 23.4.2025 12 • Hoito ja hoiva • Siivous • Avustaminen • Pihaja puutarhatyöt Apua omaan ja lähimmäis esi arkeen Pohjois-Kymenlaakso • 040 743 8966 toimisto.kymenlaakso@ hyvinvointiakotiin.fi Etelä-Kymenlaakso • 040 752 1045 toimisto.etelakymenlaakso@hyvinvointiakotiin.fi www.hyvinvointiakotiin.fi KAIPASITKO PK & ANKKURI -LEHTEÄ VIIME VIIKOLLA? HALUATKO, ETTÄ LEHTI ILMESTYY MYÖS TULEVAISUUDESSA? (Olimme viikon ilmestymistauolla.) Muista, että paikallinen kaupunkilehti elää lukijoistaan ja ilmoittajistaan! JOUSTAVA APU KUOLINPESÄN TYHJENNYKSEEN Kuolinpesän tyhjennys on omaisille raskas ja aikaa vievä tehtävä. Kymrea Oy tekee siitä helpompaa ja tarjoaa: = Tavaroiden lajittelun ja kierrätyksen vastuullisesti = Tietosuojapapereiden turvallisen tuhoamisen = Omaisuuden realisoinnin tarvittaessa = Palvelun juuri sinun toiveidesi mukaan – pelkkä tyhjennys tai loppuun asti viimeistelty siivous Meiltä saat ilmaisen kartoituksen ja nopean toiminnan, mikä tekee meistä luotettavan valinnan myös kiireellisissä ja haastavissa tilanteissa. Ota yhteyttä jo tänään! 044 972 8631 / info@kymrea.fi / kymrea.fi KymiTerveyden muistihoitopolku on geriatrimme kanssa suunniteltu kokonaisuus, joka tukee sinua tai läheistäsi muistiongelmien tutkimisessa ja hoidossa. Hoitopolku sisältää keskeiset tutkimukset ja vastaanottokäynnit, joiden avulla saadaan selkeä käsitys tilanteesta ja tarvittavista toimenpiteistä. Kun muisti mietityttää ota yhteyttä toimistoomme 030 047 2382, kartoitamme tilanteesi ja ohjaamme sinut tutkimuksiin oikealle vastaanottajalle. Muistiongelmien selvittämisessä ja hoidossa sinua auttavat Oletko huolissasi omasta tai läheisesi muistista? KymiTerveys Oy Kymenlaaksonkatu 6, 45700 Kuusankoski 030 047 2383 (0,49 €/min +pvm/mpm) • info@kymiterveys.fi www.kymiterveys.fi Ladyarvot: Perusverenkuva, sokeri-, maksa-, kolesteroli-, munuais-, natrium-, kalium-, D-vitamiini-, kilpirauhasja ferritiiniarvo ja 40-55 vuotiaille FSH (menopaussin diagnosointi) Ilman FSH 159€ Sis. FSH 179€ Tutkimuspaketteihin sis. 30 min kestävä terveydenhoitajan tarkastus. KymiTerveyden Ladyarvot Ajanvaraus numerosta 030 047 2383 Äijäarvot: Perusverenkuva, sokeri-, maksa-, kolesteroli-, munuais-, natrium-, kalium-, D-vitamiini-, testosteroni-, ja yli 40-v. miehiltä eturauhasarvo. (PVK+t, HbA1c, Asat, Alat, Gt, Lipidit, Krea, Na, K, D-vitamiini, Testo, PSA) Ilman PSA tutkimusta 159€ Sis. PSA tutkimuksen 179€ KymiTerveyden Äijäarvot Niina Suutari Muistipolun vastaava hoitaja Sari Mäkelä Geriatri Mikä on todellinen kesäkuntosi? Mivis Hair Mivis Hair Miv is Ha ir Karhulantie 36, Kotka Palvelemme ma-pe 9-17 Reijo Ahonen 21.5. ja 4.6. Alexander Ehrnrooth 22.5. ja 28.5. Ostaessasi vain yhdet lasit saat -25% loppusummasta. KAHDET LASIT YKSIEN HINNALLA
• Keskiviikkona 23.4.2025 13 OCT-kuvauksella voidaan havaita ja seurata esimerkiksi seuraavia silmäja yleissairauksia: • Glaukooma • Ikärappeuma • Diabeettinen verkkokalvosairaus • Reiät tarkannäön alueella • Kasvaimet • Erilaiset verkkokalvoturvotukset Varaa näöntutkimus specsavers.fi tai poikkea myymälässä! Vapaita aikoja jopa samalle päivälle. Tarkempaa näöntutkimusta nopeasti, edullisesti ja ammattitaidolla • OCT luo 3D-kuvan silmänpohjan rakenteista, paljastaen yksityiskohtaisen näkymän silmän sisäosiin ja mahdollisiin muutoksiin. • Optikon kattava silmien terveystutkimus (39 €) sisältää OCT-kuvauksen, kaukoja lähinäön tarkastuksen, silmälasireseptin ja silmänpaineenmittauksen. • Laillistetut optikkomme ovat päteviä tulkitsemaan tuloksia ja ohjaavat tarvittaessa jatkotutkimuksiin. • OCT-kuvaus on kivuton ja kestää vain muutaman sekunnin. Siinä ei käytetä tippoja, joten voit esimerkiksi ajaa autolla heti tutkimuksen jälkeen. MAINOS Kokenut tiimi optikkoyrittäjä Marjo Kärrasin johdolla panostaa silmiesi hyvinvointiin – ja tarjoaa entistä kattavammat silmäterveyden palvelut. Saatavilla on uusi tarkempi Optikon kattava silmien terveystutkimus (39 €). ”Näön ja silmäterveyden säännöllinen seuranta on yhtä tärkeää kuin säännölliset hammaslääkärikäynnit. Näkeminen on tärkeimpiä aistejamme, ja haluamme varmistaa, että asiakkailla on mahdollisuus parhaaseen mahdolliseen silmäterveydenhoitoon”, Marjo muistuttaa. Tarkempi kuva silmiesi terveydestä – Specsavers Kotka otti käyttöön uuden teknologian Specsavers Kotka tarjoaa nyt entistä tarkemman OCT-rakennekuvauksen. Teknologia auttaa havaitsemaan merkkejä silmäsairauksista, kuten glaukoomasta ja diabeettisesta verkkokalvosairaudesta, jopa vuosia ennen ensimmäisiä oireita. Paikkakunnan edullisin silmien terveystutkimus antaa monipuolisen tilannekuvan silmien hyvinvoinnista. Optikon kattava silmien terveystutkimus sisältää silmänpohjan OCT-rakennekuvauksen lisäksi kaukoja lähinäön tarkastuksen, silmälasien vahvuuksien määrittelyn ja silmänpaineenmittauksen. “Olen innoissani, sillä uuden OCT-laitteen myötä voimme tarjota entistä parempaa silmäterveyden seurantaa. Laite auttaa havaitsemaan muutokset silmissäsi varhaisessa vaiheessa, jolloin hoito on usein tehokkaampaa. Näin voit nauttia hyvästä näöstä ja aktiivisesta elämästä, olitpa minkä ikäinen tahansa!” iloitsee Marjo. OCT-kuvaus tuo tarkkuutta tutkimuksiin – säännöllinen seuranta ehkäisee vakavia ongelmia OCT (Optical Coherence Tomography) on edistyksellinen tapa tutkia silmänpohjaa. Se luo kolmiulotteisen poikkileikkauskuvan silmän takaosan rakenteista ja tarjoaa optikolle mahdollisuuden havaita mikroskooppisia muutoksia. Specsavers palvelee Kotkassa: Kauppakeskus Pasaati, Kirkkokatu 5 puh. 040 507 9945 Milloin viimeksi kävit näöntutkimuksessa? Optikkoyrittäjä Marjo Kärras tiimeineen toivottaa kaikki tervetulleeksi silmien terveystutkimukseen. ”OCT-teknologialla saadaan huomattavasti yksityiskohtaisempi kuva silmänpohjista kuin perinteisellä silmänpohjakuvantamisella”, Marjo kertoo. Kuvaus on kivuton ja kestää vain muutaman sekunnin, joten silmäterveyden seurannasta tulee helppoa ja tarkkaa. Monet silmäsairaudet ovat perinnöllisiä. Myös elintavat, kuten ruokavalio, tupakointi ja stressi, altistavat silmäja yleissairauksille. Marjo suositteleekin käymään näöntutkimuksessa kahden vuoden välein. ”On normaalia, että silmiin tulee muutoksia iän karttuessa. Useimmiten kuvissa ei havaita mitään vakavaa, mutta jos jotain löytyy, ohjaamme jatkotutkimuksiin”, sanoo Marjo. Hän kannustaa jokaista 40 vuotta täyttänyttä käymään Optikon kattavassa silmien terveystutkimuksessa. ”Siten saamme tarkan kuvan lähtötilanteesta – ja voimme seurata silmien terveystilan kehittymistä yksilöllisesti!”
• Keskiviikkona 23.4.2025 14 u? Kymenlaakson keskussairaalan naistentautien ja synnytysten osasto eli osasto 8B ja naistenpoliklinikka muuttavat torstaina 24. huhtikuuta rakennuksen lastensairaalaosaan, E-rakennukseen. Samalla osaston nimi muuttuu naisten ja synnytysten osastoksi. Jatkossa osastolle ja naistenpoliklinikalle kuljetaan lastensairaalan sisäänkäynnistä sairaalan itäpuolella. Synnytykseen kulkeminen ei muutu, vaan synnyttämään tullaan jatkossakin länsipäädystä sijaitsevasta synnyttäjien omasta sisäänkäynnistä. Muuton aikana sairaalassa olevien naistentautien ja synnytysten osastopotilaiden hoitoon ei tule katkosta. Naistenpoliklinikka on muuton vuoksi suljettuna tänään ja huomenna, ja ensimmäiset potilaat otetaan vastaan uusissa tiloissa perjantaina. Muuton jälkeen poliklinikalla asioivat potilaat ilmoittautuvat vastaanotolle lastensairaalan sisäänkäynnin ilmoittautumisautomaatilla ja siirtyvät sen jälkeen 2. kerroksessa sijaitsevaan odotusaulaan. Synnytysten osasto muuttaa u? Kymenlaakson Liikunta on vuonna 2023 perustanut vähävaraisten perheiden liikunnan tukemiseksi rahaston, jonka tarkoituksena on tukea kymenlaaksolaisten alle 18-vuotiaiden liikunnan harrastamista urheiluseuroissa. Rahaston pääomasta ovat vastanneet Kouvolan Rotaryklubi, Läpimurtosäätiö, Ässä-Asunnot Oy, Parik-säätiö, Kymenlaakson Sähkö Oy sekä KPT Group Oy – Kymen Pulttija työväline. Tukea on nyt myönnetty kolmessa haussa yhteensä 122 lapsen harrastamiseen. Kokonaistuki on ollut yhteensä 11 400 euroa. Perheet voivat hakea tukea voi hakea välttämättömiin varusteisiin, kuukausija kausimaksuihin, kilpailumaksuihin, urheiluakatemiamaksuihin sekä bussikorttiin maksimissaan 200 euroa lasta kohden. Kevään haussa on lisäksi LC Kotka Keisarinnojen lisäraha 500 euroa kotkalaisten perheiden tukiin. Hakemus tulee jättää viimeistään 1. toukokuuta osoitteessa https://www.kymli.fi/vahavaraisten-rahasto/. Liikunnan rahaston haku käynnissä TEIJA PIIPARI teija.piipari@pkank.fi Suomen kansallissirkukseksi kutsuttu Sirkus Finlandia on lähtenyt kiertueelle. Mukana on taiteilijoita ja henkilökuntaa noin kolmestatoista eri maasta ja Suomea kierretään yli viidelläkymmenellä ajoneuvolla. SIRKUS Finlandian toiminnan ytimessä on halu ja kyky saapua sinne, missä tapahtumat ja tarjonta on vähäistä. – Olemme odotettu vieras maakunnissa. Tämä vuosi on kuin ”kunnon etkot” ensi vuoden 50-vuotisjuhlakiertuetta varten, toteaa sirkusjohtaja Calle Jernström jr. tiedotteessa. YHTEISKUNNALLISET murrokset vaikuttavat myös sirkustoimintaan. Lähes puoli vuosisataa kiertänyt Sirkus Finlandia on kuitenkin mennyt monien vastaavien ajanjaksojen läpi. –Jos jotain sirkuselämästä ja -toiminnasta kannattaa kenen tahansa oppia, niin sitkeys, kyky katsoa eteenpäin olosuhteista huolimatta, pohtii sirkuksen viestintäpäällikkö Elias Koskimies tiedotteessa. SIRKUS Finlandia on aina toiminut lipputuloilla. –Tarvittaessa toimintaa skaalataan ajanjaksojen mukaan, ja pyritään löytämään väylä sinnikkäästi jatkaa toimintaa, Koskimies sanoo. Samoilla linjoilla on sirkusjohtaja: – Sirkus Finlandia on aivan historiansa alusta asti halunnut nähdä vaivaa ja mennä kaikenikäisten ihmisten luokse kaikkialla tässä maassa. Tämä periaate ei ole kadonnut mihinkään. Se on muuttunut viime vuosien aikana ehkä entistä merkittävimmäksi. Elämyksiä ja irtiottoja arjesta tarvitaan enemmän kuin koskaan. SIRKUKSEN ohjelmisto uusitaan vuosittain. Kansainväliseen taiteilijajoukkoon kuuluvat jopa 9-metrisellä yksipyöräisellä taituroiva Pavel Valla Bertini, korkeaa vaijeria ja kuolemanpyörää yhdistelevä The Astronauts-ryhmä, laserja drone-show Duo Lugo, huippujonglöörit Helena ja Sara Polach, klovni Andre, Sofia Ignatovan ohjaama hillitön kilipukkinumero, koomikko Michael Olivares ja Ignat Ignatovin kouluratsastusnumero. Myös kotimaisia, nuoren sukupolven taiteilijoita on mukana. Minea Korhonen esittää ilma-akrobatiaa aerial strapseilla ja Milja Jaskari tekee numeronsa vaativan CYR-renkaan kanssa. u Sirkus Finlandia 26.–27.4. Ruonalan hallin p-alueella Kotkassa, 28.–29.4. Suomen lipun aukiolla Haminassa ja 3.–4.5. Mielakassa Kouvolassa. ”Elämyksiä ja irtiottoja arjesta tarvitaan” KIERTUE Yhteiskunnalliset murrokset vaikuttavat myös sirkustoimintaan. Astronauteista kilipukkeihin. Sirkus Finlandian ohjelma on yhdistelmä uutta ja perinteistä. AD AM UR BA N Kouvolan Perussuomalaiset ISO KIITOS ÄÄNESTÄJILLE! TYÖ JATKUU Pirjo Tujula Kiitos Y NÄKÖISLEHTENÄ veloituksetta verkossa pkank.fi JÄTÄ JA MAKSA ILMOITUKSESI pkank.fi Jätä ilmoitus JÄRJESTÖPALSTA KUOLINILMOITUS PIKKUILMOITUS helposti verkkosivuillamme!
• Keskiviikkona 23.4.2025 15 Kiitos äänestäjilleni luottamuksesta! Mikko Almgren JUHANI HODJU kiittää! Irma Rajantie Lämmin kiitos äänestäjilleni! HILKKA DUFVA Terveystieteiden tohtori, eläkeläinen www.hilkkadufva.fi jokaisesta äänestä kuntaja aluevaaleissa! Kiitos Kiitos! Kymintehtaalaisten ty:n alueja kuntavaaliehdokkaat. ISO KIITOS SDP Sinun puolellasi www.sdpkotka.net äänestäjillemme tuestanne ja luottamuksestanne! Tule juhlimaan kanssamme ja nauttimaan kakkukahvit LAUANTAINA 26.4. • klo 9 alkaen Karhulan torin Vaalituvassa • klo 11 alkaen Kotkan kauppatorilla ILMOITUS KOTKAN KAUPUNGISSA TOIMITETTUJEN KUNTAVAALIEN TULOKSESTA huhtikuun 13. päivänä 2025 toimitetuissa kuntavaaleissa on kuntalain 9 §:ssä tarkoitetuksi, kesäkuun 1. päivänä 2025 alkavaksi neljän vuoden toimikaudeksi valittu Kotkan kaupunginvaltuustoon seuraavat henkilöt: Kristallipuolue r.p. ehdokaslistalta: Ei valittuja ehdokkaita. Kansallinen Kokoomus r.p.:n ja Svenska Folkpartiet i Finland r.p., Suomen ruotsalainen kansanpuolue r.p.:n yhteisestä vaaliliitosta: Rauhala Jouko, eversti evp., HHJ Brofors Riina, KTM, Business Controller Hasu Johanna, terveydenhuollon maisteri, toiminnanjohtaja Elomaa Jari, yrittäjä, eläkeläinen Anttila Eija, toimittaja, HuKg Järvikangas Noora, koripallovalmentaja Kiventöyry Saara, erikoislääkäri Marttila Olli, mv., agrologi (AMK) Räihä Tia, oikeustradenomi Eerola Lauri, asiakkuuspäällikkö Bardy Johan, advokat, jur.kand./asianajaja, OTK Liljasto Ari, rakennusinsinööri Lahti Toni, myyntipäällikkö Eskola Mikko, Executive MBA, yrittäjä Perussuomalaiset r.p., Sannfinländerna r.p.:n ehdokaslistalta: Sibakoff Samuli, poliisi, oikeustieteen opiskelija Eerola Juho, kansanedustaja Nikkinen Mika, koneenhoitaja Vuorela Jarkko, prosessimies Jäntti Carina, sairaanhoitaja (ylempi AMK), geronomi Suomen Kristillisdemokraatit (KD) Kristdemokraterna i Finland (KD) r.p.:n ehdokaslistalta: Almgren Mikko, sairaanhoitaja Vihreä liitto r.p.:n ehdokaslistalta: Kinnunen Riikka, sairaanhoitaja (ylempi AMK), teemakoordinaattori Griinari Leena, viestinnän opettaja, FM Pounds Michael, koripallovalmentaja Vasemmistoliitto r.p.:n ehdokaslistalta: Mielonen Joona, elokuvatyöntekijä, taiteen maisteri Tujula Pirjo, levyseppä-hitsaaja, eläkeläinen Inberg Emmi, opiskelija (AMK), järjestötyöntekijä Hyyryläinen Antti, valtiotieteiden maisteri, opiskelija Hoxha Saila, sosionomi (AMK) Räsänen Maarit, sosiaalityöntekijä, VTM Tarvainen Aaro, valtiotieteiden maisteri, projektipäällikkö Suomen Kommunistinen Puolue r.p.:n ehdokaslistalta: Ei valittuja ehdokkaita. Suomen Sosialidemokraattinen puolue r.p.:n ehdokaslistalta: Brask Nina, aluehallituksen puheenjohtaja Virtanen Sami, kaupunginhallituksen puheenjohtaja Posti Pekka, rehtori, eläkeläinen Pirtilä Päivi, ostoreskontranhoitaja Suomi Minna, sairaanhoitaja Frilander-Paavilainen Eeva-Liisa, terveysalan yliopettaja, eläkeläinen Montonen Tiina, päiväkodinjohtaja, eläkeläinen Oksanen Heikki, mentori, eläkeläinen Heikkilä Anne, ylihoitaja Lopperi Jukka, pastori, eläkeläinen Hurtta Pia, viestintäasiantuntija Dufva Hilkka, terveystieteen tohtori Elo Jari, prosessimies Paatero Katri, energiasuunnittelija Vilkki Jukka, toiminnanjohtaja Paananen Veli-Joel, diplomi-insinööri Kuusela Marko, musiikkipedagogi (ylempi AMK) Keveri Raija, taloushallinnon tradenomi Kuisma Minni, ohjaamon ohjaaja, nuorisoja vapaa-ajan ohjaaja Suomen Keskusta r.p.:n ehdokaslistalta: Jernberg Ulla, KM, opettaja Saikkonen Sanna, insinööri, rakennussuunnittelija Merkittiin, että valituksi tulleille ehdokkaille on vaalilain 93 §:n ja kuntalain 11 §:n mukaisesti määrätty varavaltuutettuja alla mainitussa järjestyksessä: Kansallinen Kokoomus r.p.:n ja Svenska Folkpartiet i Finland r.p., Suomen ruotsalainen kansanpuolue r.p.:n yhteisestä vaaliliitosta: Ahokas Minna, sairaanhoitaja, projektipäällikkö Hauhia Mikko, kuoronjohtaja, yrittäjä Brunila Olli-Pekka, DI, koulutusjohtaja Mielonen Anne, talouspäällikkö, KTM Luotio Petri, merikapteeni Rantaruikka Tarja, peruskoulun luokanopettaja, KM Kekarainen Matti, yrittäjä Nordlund Pasi, käyttöpäällikkö Attenberg Juha, energiaja ympäristötekniikan DI, opettaja Salmikivi Pasi, työfysioterapeutti Kirjavainen Sami, yrittäjä Hämäläinen Ari, sähköteknikko, yrittäjä Paasi Heli, laatuja IT-päällikkö, HHJPJ Kaari Pia, KTM, lehtori (AMK) Perussuomalaiset r.p., Sannfinländerna r.p.:n ehdokaslistalta: Kekkonen Olli, eduskunta-avustaja, kuljettaja Klami Arttu-Petteri, insinööri (AMK) Herranen Henri, yrittäjä Tiusanen Kari, herastuomari Fink Tero, tekninen päällikkö Suomen Kristillisdemokraatit (KD) Kristdemokraterna i Finland (KD) r.p.:n ehdokaslistalta: Lommi Maaret, perusopetuksen suunnittelija, kansalaisopiston rehtori Railo Petri, tietotekniikan mekaanikko Vihreä liitto r.p.:n ehdokaslistalta: Iivonen Tommi, yksilövalmentaja Vuolio Anu, luokanopettaja, opiskelija Mäkinen Antto, FM, oppilaanohjaaja Vasemmistoliitto r.p.:n ehdokaslistalta: Marttinen Iikka, asentaja, pääluottamusmies Rinkinen Salla-Mari, työvalmentaja Hodju Juhani, rautatieläinen, eläkeläinen Sandberg Jenna, sosiaaliohjaaja, sosionomiopiskelija Christensen Emmi, tarjouspäällikkö, tulkki (AMK) Tauria Arja, lähihoitaja, nuorisotyön ohjaaja Jäntti Laura, varhaiskasvatuksen erityisopettaja Suomen Sosialidemokraattinen puolue r.p.:n ehdokaslistalta: Rasanen Kirsi, Marketing specialist, tradenomi (ylempi AMK) Mustonen Sami, putkiasentaja Rajantie Irma, eläkeläinen Hinttaniemi Andreas, puheterapeutti, yrittäjä Repo Pekka, liikuntapaikanhoitaja Tuomela Milla, palveluesihenkilö, sairaanhoitaja Niininen Kari, eläkeläinen Kuusisto Mira, palveluesimies Niemi Petri, filosofian maisteri, aineenopettaja Harkko Mia, Accounting advisor Pajala-Kauranen Tuija, erityisnuorisotyöntekijä Huovinen Issu, toimittaja, eläkeläinen Tiilikka Jaani, tiiminvetäjä Eronen Hilla-Maria, myyjä, opiskelija Juvonen Tero, koulutettu hieroja, yrittäjä Ruuska Tommi, projektipäällikkö Lanki Vesa, tuntiopettaja Kalpa Tuija, tuotepäällikkö, sairaanhoitaja Laurila Tero, tuontato-operaattori Suomen Keskusta r.p.:n ehdokaslistalta: Ilmasti Kimmo, ahtaaja, perhehoitaja Jaakkola Pekka, maatalousyrittäjä Kotkassa 16.4.2025 KOTKAN KESKUSVAALILAUTAKUNTA
• Keskiviikkona 23.4.2025 16 u? Kotkan kauppahallin rakennusja alkuvaiheet 1800-1900-luvun taitteessa sekä Laivurinkadun talon salaisuus ovat aiheina Kotka-seuran huhtikuun taloluennolla. Tarinoihin kuuluvat myös Turkian ensimmäiset possot. Luento pidetään torstaina 24. huhtikuuta alkaen kello 17 Kotkan pääkirjaston auditoriossa. Kertomassa ovat Esa Terviö ja Ulla-Maija Sievinen. Kauppahallin alkuvaiheet Kauppahallin avajaisista tiedottaminen oli kariutua siihen, että Kotkan Sanomat ei ilmestynyt pääsiäisviikolla 1902. Tiedottamiseen oli pikapikaa keksittävä uusi ratkaisu. u? Kuuba on tällä hetkellä hyvin ristiriitainen valtio. Kommunistisella yksipuoluejärjestelmällä hallitussa ja Yhdysvaltain kauppasaartoon julistamassa saarivaltiossa kärsitään taloudellisesta ahdingosta. – Puutetta on muun muassa lääkkeistä, energiasta, jopa ruoasta. Toisaalta kuubalainen elämänmeno on säilyttänyt ainakin osittain iloisuutensa: salsa soi ja kaduilla tanssitaan, nauramalla arkihuolet painuvat aina hetkeksi unohduksiin, kertovat Kuubassa matkailleet pyhtääläiset Jukka Söderholm ja Ville Vanhala tiedotteessa. Miehet esittelevät torstaina Pyhtään kirjastossa kokemaansa ja näkemäänsä eksoottista Kuubaa valokuvin, videoin sävelin ja tarinoiden. – Tuplaesitelmässä selvitetään Kuuban vallankumouksen historiaa ja saadaan katsaus kuubalaisesta musiikista ja maan taloudesta. Ja ennen kaikkea näytetään ja kerrotaan, miten kuubalaiset tänä päivänä maassaan elävät. Tilaisuuden järjestää Pyhtään kirjasto. u Kuuba-ilta Pyhtään kirjastossa torstaina 24. huhtikuuta kello 17.30 alkaen. Vapaa pääsy. Tarjolla on myös pientä purtavaa. Pyhtäällä pääsee nojatuolimatkalle Kuubaan Havannan vanhassa kaupungissa tanssitaan myös puujaloilla salsaa. VILLE VANHALA u? Eskolanmäen liikuntahallin rakentaminen etenee Kouvolassa. Uudet liikuntatilat saadaan käyttöön elokuussa. LIIKUNTAHALLIN julkisivuun toteutetaan kesällä muraalitaideteos taiteilija Jesse Pasasen johdolla. Eskolanmäen koulun oppilaat 1.-9. luokilta osallistuivat teoksen suunnitteluun työpajoissa, joissa piirrettiin mielikuvituksellisia hahmoja liikkumassa onnenpyörällä. Pasanen on valinnut usean sadan piirroksen joukosta lukuisia hahmoja ja yksityiskohtia, jotka yhdessä muodostavat liikuntahallin seiniin maalattavan muraalin. Muraalin kokonaishankintahinta on 28 500 euroa. Uudisrakennuksen urakkasopimukseen kuuluvan osan lisäksi muraali rahoitetaan kaupungin rakennusinvestointibudjetista sekä hankkeen saamalla Perintö-, testamenttija lahjoitusrahaston 8 000 euron avustuksella. UUDEN liikuntahallin suunnitteluvaiheessa on kuultu aktiivisesti käyttäjiä, erityisesti alueen urheiluseuroja. Palautteen perusteella esimerkiksi liikuntahallin kenttäviivoituksia on tarkennettu, ja jokaiseen lohkoon on toteutumassa kolme sulkapallokenttää. Lisäksi hallin sisävärimaailmaa on muokattu, jotta myös valkoiset pallot erottuvat paremmin. Seurojen toiveesta yhteen lohkoon tulee puolapuupeilit, jotka voidaan tarvittaessa taittaa suojaan pallopelien ajaksi. u Liikuntahalli tulee palvelemaan viereistä Eskolanmäen yhtenäiskoulua. Urheiluseurat sekä muut käyttäjäryhmät voivat käyttää liikuntahallia arki-iltaisin ja viikonloppuisin. Liikuntahallissa voidaan järjestää myös satunnaisia yleisötapahtumia. Liikuntahallin seinään lasten ja nuorten ideoista syntynyt taideteos pkank.fi LUE VERKOSSA NÄKÖISLEHTI Nelipyörä on alueesi Citroën, Peugeot ja Opel -merkkihuolto Varaa huolto: nelipyora.fi tai p. 010 762 5214 Kysy edullista Eco-merkkihuoltoa yli 5 vuotiaisiin autoihin. Käyttämällä autosi merkkihuollossa aktivoituu käyttöösi veloitukseton tiepalvelu. Meiltä saat myös alueen ainoana liikkeenä S-Etukortilla Bonusta jopa 5% Nelipyörä Kaitilankatu 3, Kouvola puh. 010 762 5214 avoinna ma-pe 7.30-17.00 UUSI KIRPPUTORI YKSI pono AVOINNA MA-PE 10-18, LA-SU 10-15 Valkealantie 12 KOUVOLA, raviradan vieressä vanha Tarmo kauppa • pieni pöytä 20€/vk • keskikoko pöytä 24€/vk • iso pöytä 26€vk • jumbo pöytä 28€/vk • iso hyllykkö 28€/vk • hyllytila 6€/vk • rekki 6€/vk AVAJAISET 30.4. MAKKARATARJOILU! Käytössä Kirppari Kalle ohjelmisto. Emme peri ylimääräistä 5% provisiota!!! Tule ja varaa mieleisesi tapa myydä ja jos olet nopea, voit tuoda myytävää pöytääsi jo 23.4. jälkeen ennen avajaisia. Varaa verkossa www.varustesipono.fi Tervetuloa myös ostoksille! • prosenttikellari 40/60, 60% asiakkaalle. • huonekalut, pyörät ym. prosenttimyynnillä alakerrassa. Kysy! LOHIKUKKO AVAUTUU Tervetuloa uudistettuun Lohikukkoon! Avaamme vappuaattona 30.4. jolloin olemme avoinna 10-04 Avajaispäivänä klo 15 18 tarjolla ilmaista grillimakkaraa! Lohikuja 1, 45360 Kouvola 040 688 3384 info@lohikukko.fi Av. arkisin 10-22, pe-la 10-03, su 11-21
• Keskiviikkona 23.4.2025 17 Uusia laadukkaita rivitaloasuntoja valmistumassa Kouvolan Vahteronmäkeen, valmistumisaika 5/2025. Taloissa on maalämpö lattialämmityksin, asuntoihin kuuluu varastotila ja autokatospaikka. Taloyhtiössä pyörävarasto sekä kaapeli-tv ja valokuitu. Autokatoksessa varaus myös sähköauton latausasemalle. Tule tutustumaan nyt jo lähes valmiisiin asuntoihin. Tervetuloa esittelyyn, paikalla myös rakennuttaja! Elämäsi muutoksissa mukana 2h+kt+s 50 m 2 / Mh 69.000 € / Vh 172.500 € 2h+k+s 60 m 2 / Mh 78.000 € / Vh 195.000 € Teemu Kinnari 0500 442 201 Kirsi Oksanen 0500 442 203 Asunto Oy Kouvolan Helmimetsä Esittely su 27.4. klo 14-15 / Penttilänkatu 4 Neliövälitys Oy LKV, Kouvolankatu 18, 45100 KOUVOLA Puh. (05) 3577 099 • sp: etunimi.sukunimi@omakodit.fi Kun asunnon myynti tai vuokraus on ajankohtaista, kutsu meidät avuksesi. Uusi vuokravälittäjämme Janita Sihvonen hoitaa vuokravälitystä reippaasti ja ammattitaidolla. Kirsi Oksanen 0500 442 203 Janita Sihvonen 0500 442 204 Teemu Kinnari 0500 442 201 VAIHTOEHTO HARMAUTEEN. VÄRIKKÄÄT PERSOONAT. VÄRIKKÄÄT PUHEENAIHEET. SUOMEN MONIPUOLISIN MUSA! Kuuntele kotisivuilta www.radiose.? tai RadioSEtai Radioplayer-sovelluksilla. Lisää tietoa ohjelmista löydät kotisivuilta www.radiose.? VIIHTEELLÄ JONIN KANSSA Täysi annos leffoja, pelejä, musiikkia ja viihdettä – höystettynä huonolla läpällä ja ajankohtaisilla uutisilla. Juontajana Joni Finne. TONIN TUNNIT Tarjolla tuoreita uutisia, monipuolista musiikkia ja mielenkiintoisia vieraita – urheilua unohtamatta. Juontajana Toni Grönlund. TINTIN AAMUHEPULIT Energinen aamushow, joka tarjoaa ajankohtaisia aiheita, paikallista musaa ja populaarikulttuuria hauskalla otteella. Puhetta riittää, siitä huolehtii Tintti. MINTUN VIRITYSMITTARI Virittää viikonlopun rientoihin käyden läpi Kouvolan alueen tapahtumat rennolla otteella. Livenä TikTokissa @minttisofficial. Juontajana Minttu Nulpponen. Studion WhatsApp 040 124 1516
• Keskiviikkona 23.4.2025 18 u? Tietokirjailija Mika Kempas aloittaa jälleen kaikille avoimet maksulliset kävelykierrokset Kotkassa. Kierroksella tutustutaan todellisiin tarinoihin ja ihmiskohtaloihin elämän pimeämmällä puolella, ja pysähdytään niin kuvitteellisen Musta Kotka -kertomuksen maisemissa kuin todellisilla rikospaikoilla. – Satamakaupunki Kotka, jossa soi kaihoisa jazz ja yläsarjojen pallopelit pyörivät, esittäytyy pahaenteisen rikollisena, ja kauniiden puistojen varjoissa voi nähdä hämärässä kulkijoita ja kuulla tarinoita todellisista rikoksista, kertoo Mika Kempas tiedotteessa. Kierrokset käynnistyvät Keskuskadun ja Heikinkadun risteyksestä, Vanhan Kotkansaaren sairaalan pääoven vierestä, ja päättyvät kauppatorille. Yksittäinen kierros on pituudeltaan alle kaksi kilometriä ja kestää noin 90 minuuttia. Kierrosten lähtöaika on kello 18 seuraavina päivinä: to 24.4., ke 14.5., ke 4.6., ti 22.7. ja ke 13.8. Rikosten polulla Kotkassa TEIJA PIIPARI teija.piipari@pkank.fi Myllykosken Metallimiesten kuoro on perustettu vuonna 1955. Kuoro siis viettää tänä vuonna 70-vuotisjuhlaa. Mitä juhlavuonna tapahtuu, kuoronjohtaja, dir.mus. Jouni Sjöblom? – Tähän vuoteen on suunniteltu normaalia enemmän konsertteja, kaikkiaan kolme, kun normaalisti pidämme yhden. Juhlavuosi alkaa virallisesti ensi maanantain Mestaripiirros-konsertista, lisäksi konsertoimme syksyllä ja vielä joulunakin. Mitä Mestaripiirrosjuhlakonsertissa on luvassa? – Konsertti on Myllykosken Metallimiesten näköinen, eli rento ja viihteellinen. Ohjelmisto sisältää makupaloja vuosien varrelta sekä aivan uutta kuoron ohjelmistoa. Merkittävä asema on kymenlaaksolaisilla säveltäjillä. Konsertissa kuullaan Valto Tynnilän, Veikko Lavin, Juha Vainion, minun sekä ykköstenoria laulavan Unto Turusen säveltämää musiikkia. –Tavaksemme on tullut esittää myös uudempaa popmusiikkia, jota tällä kertaa edustaa muun muassa konsertin nimikappale [Anna Puun] Mestaripiirros sekä Vesterinen Yhtyeineen kappale Kohti sydänpeltoja. Lisäksi kuullaan yleisön lemppareiksi tulleita kuoron lauluja. Kuoroa säestää Pop-orkesteri, jossa lisäkseni soittavat Juha Vanhatalo, Eeva Sjöblom, Veikko Korppila ja Olli-Pekka Rämä. Juhlakonsertin juontaa Pekka Herranen. Mitä kertoisit syksylle kaavaillusta konsertista? – Jos jostain syystä ei saa lippua tai pääse tähän kevään juhlakonserttiin, niin voin kertoa, että syksyllä on mukana samaa ohjelmistoa. Se siis korvaa osittain juhlakonsertin. Katsomme tietysti, että mitä ihmiset tykkäävät juhlakonsertista. Kesällä emme kuitenkaan hirveästi treenaa uutta ohjelmistoa. Minkä verran kuorossa on jäseniä ja mistä he ovat? – Kuorossa on 25 laulajaa ja minä. Laulajia on kaikissa stemmoissa, joten saamme kivasti äänen soimaan. Kuorolaiset ovat pääosin Kouvolasta, mutta myös esimerkiksi Pyhtäältä on pari laulajaa. –Tämä kuoro on siitäkin kiva, että koko ajan tulee uusia laulajia, kun vanhoja lähtee, vahvuus pysyy reilussa kahdessakymmenessä. Ihmisiä näköjään kiinnostaa tulla mukaan tällaiseen kuoroon, jossa on mukava meininki ja populaarinen ohjelmisto. Kuinka kauan olet johtanut Myllykosken Metallimieskuoroa? – Olen johtanut kuoroa 17 vuotta. Ja onpas muuten mennyt aika äkkiä! Ensimmäinen johtamani viihdekonsertti oli vuonna 2009. Johdan myös monia muita kuoroja. MUSIIKKI Myllykosken Metallimiesten kuoro on 70-vuotias. Juhlakonsertissa vanhaa ja uutta Myllykosken Metallimiesten juhlakonsertissa kuullaan makupaloja vuosien varrelta, mutta myös aivan uutta ohjelmistoa, kertoo kuoronjohtaja Jouni Sjöblom (etualalla). Arkistokuva. TEIJA PIIPARI u? Voimisteluseura Kotka Sport järjestää kolmantena vuotena peräkkäin joukkuevoimistelun cup-kilpailun Steveco Areenalla sunnuntaina 27. huhtikuuta kello 10 alkaen. Kilpailuun on ilmoittautunut lähes 70 joukkuetta eri puolilta Suomea. Joukkuevoimistelua Kotkassa ELVIS IS BACK La 3.5. klo 18.00 Maria-sali, Kouvola 60-luvun herkkää Elvistä 5-äänisesti pianon ja kitaroiden säestyksellä. Elviksenä pastori Seppo Juntunen. Rukousta sairaiden puolesta. Vapaaehtoinen kolehti. Tilaisuuden järjestää Rukouspalvelu ry ja Kouvolan seurakunta ELVISTÄ JA RUKOUSTA Järj. Ikääntyneiden kerho Kouvola • 040-749 6001 • Liput 10€ (vain käteismaksu) Päivätanssit ke 30.4. klo 12-16 Elimäen-Vilppulan NS ry Koria www.elimaenvilppulanns.com Leena ja Hannu Roiton yhtye Info-puh. 0600 30006 (1,78 e/min + pvm) Liput toimituskuluineen alkaen 18,50 €. Liput 16–35 € sirkuksen lippukassasta ilman lisämaksuja klo 12–13 ja 2 tuntia ennen esitystä. Liput 16–35 € sirkuksen lippukassasta ilman lisämaksuja klo 12–13 ja 2 tuntia ennen esitystä. Liput toimituskuluineen alkaen 18,50 €. Liput 16–35 € sirkuksen lippukassasta ilman lisämaksuja klo 12–13 ja 2 tuntia ennen esitystä. Liput 16–35 € sirkuksen lippukassasta ilman lisämaksuja klo 12–13 ja 2 tuntia ennen esitystä. Kotka Ruonalan hallin p-alue, Mussalontie 280 • La 26.4. klo 17.00 • Su 27.4. klo 13.00 ja 17.00 Kouvola Mielakka, Ojaniityntie 3 • La 3.5. klo 13.00 ja 17.00 • Su 4.5. klo 13.00 ja 17.00 Hamina Suomen lipun aukio, Lepikonranta • Ma 28.4. klo 18.30 • Ti 29.4. klo 18.30 Liput 13€ Elimäen-Vilppulan NS ry Koria • www.elimaenvilppulanns.com • 040 749 6001 Sunnuntaitanssit 27.4. klo 15-19 Nina Åkerman & ManTra Vain käteismaksu Disas Hamina, Puuropytyntie 8, 49400 Hamina • Palvelemme ma-la 10.00-18.00, su 11.00-17.00 Tarjoukset voimassa 23.4-27.4.2025 tai niin kauan kuin varattuja tarjouseriä riittää! Loppuviikon Herkut! Atria TALONPOJANMAKKARA 1,2kg (3,33kg) Monster Mix MAKEISSEKOITUS 1kg Aito HIENOSOKERI 1kg (1,00kg) (yksittäin 1,49) 3 99 Latz KISSANRUOKA 44pack (3,52-3,74kg) 12 00 ltk 6 49 kg 2 00 Atria VILJAPORSAAN ULKOFILEE n. 1,5kg Atria WILHELM GRILLIMAKKARAT 350-400g (6,23-711kg) Arla KALINKA KERROSJOGURTIT 150g (3,33kg) (yksittäin 0,69) 4 prk kg 10 00 10 kg 2 49 3 99 pkt kpl Tuore KIRJOLOHIFILEE SUOMI 14 90 kg Brit Premium KOIRANMAKKARA 800g (2,50kg) (yksittäin 2,49) 4 00 2 kpl
• Keskiviikkona 23.4.2025 19 Teatteriryhmä Kimara tekee jälleen kunniaa sotiemme veteraaneille, nyt esityksellä Marmoritaulut, joka pohjautuu etenkin laulujen sanoittajana ja esittäjänä tutuksi tulleen kotkalaisen harrastajakirjoittajan Iiro Lempisen novelliin. Ohjaus on Heini Salopellon. Ensiesitys on veteraanipäivän aattona, lauantaina 26. huhtikuuta kello 13 Nelosteatterissa. IIRO Lempinen on sekä Kimaran että Virke -kirjoittajaryhmän jäsen. Kotkalaisen kirjailijan Irja Sinivaaran luotsaama Virke-ryhmä alkoi syksyllä 2023 valmistella Kotka-aiheista novellikokoelmaa, jossa myös Lempisen kirjoittama Marmoritaulut on mukana. – Keräsin erilaisia Kotkaan liittyviä novelliaiheita ja sain sattumalta käsiini Kotkan Lyseon 100-vuotismatrikkelin. Siinä kerrotaan sodan vuoksi erikoisjärjestelyin toteutetuista sotilasylioppilaskirjoituksista. Novellille nimen annoin lyseon seinälle kiinnitetyistä kahdesta marmoritaulusta, joihin on kaiverrettu viime sodissa kaatuneiden lähes kahdeksankymmenen lyseolaisen nimet. Pommitusten ja sotatapahtumien lähteenä käytin Viljo Ripatin kirjoittamaa, Kotka-Seuran vuonna 1999 julkaisemaa kirjaa Kotkan kolme sotaa, kuvaa Lempinen tiedotteessa novellin idean löytymistä. NÄYTELMÄSSÄ kerrotaan lomalle saapuvien kotkalaisnuorukaisten Veikon ja Unton tarinaa ja kuvaillaan Kotkaan kohdistuvia pommituksia jatkosodan aikana. Työväentalo, Tiutinen, Palotorninvuoren ilmatorjunta ja pitkäperjantain 1944 pommitukset ovat keskiössä. Tuoreet alikersantit joutuvat tarinassa myös kovaan paikkaan, Syvärille asti. Marmoritaulujen paljastus Kotkan Lyseossa ja ruusun lasku sankarihaudalle Kotkan kirkon vieressä päättävät kertomuksen. Marmoritaulut valottaa jatkosodan tapahtumia Lavalla nähdään Esko Junkkari (takana vas.) KatjaVälimaa, MirjaTurunen ja Iiro Lempinen sekä Salme Viljanen (edessä vas.)) ja Kirsti Trygg. TEATTERIRYHMÄ KIMARA u? Jaakko Saariluoman ja André Wickströmin helmikuussa startannut stand up -kiertue Kahden keikka pysähtyy Kouvolan Kuusankoskitalolle perjantaina 25. huhtikuuta kello 19. Kaksikko on viihdyttänyt suomalaisia jo yli 20 vuoden ajan tultuaan tunnetuiksi ensin W-tyyli-ohjelmasta ja sen jälkeen lukuisista muista tvohjelmista. Kahden keikka näyttää, mitä vuodet viihteen parissa ovat heille opettaneet ja miltä ystävysten huumori kuulostaa tänä päivänä. Show’n kesto on noin 2 tuntia sisältäen väliajan. Ikäraja on 16 vuotta. Kiertueen tuottaa Suomen Stand Up Club. Stand up -komiikan pioneerit SUOMEN STAND UP CLUB Juhlakonsertissa vanhaa ja uutta Myllykosken seuratalo lienee ”kotipaikkanne”? – Kyllä. Pidämme harjoitukset ja pääosin konsertit seuratalolla. Matti ja Tepposekä Irwin-konserttimme piti pitää Viialan liikuntahallissa kovan kysynnän takia. Seurataloon mahtuu noin 350 kuulijaa, liikuntahalliin tuplaten. Mitä muuta kuuluu kuoron juhlavuoteen? – Mukava aloitus juhlavuoteen oli, kun saimme Kymenlaakson kulttuurigaalassa Virtakivi-palkinnon. Se tuli sitkeästä ja uutterasta 70-vuotisesta kuorotaipaleesta. Konserttien lisäksi käymme perinteiseen tapaan laulamassa vanhusten palvelutaloissa. Ne esiintymiset ovat meille eräänlaisia harjoituksia tulevia konsertteja varten. Vapunpäivänä laulamme Kouvolan Jaakonpuistossa. – Voi sanoa, että olemme koko ajan esitysvalmiudessa, meillä on aina setti valmiina, jos meitä kysytään keikalle. Myös kesällä. u Myllykosken Metallimiesten 70-vuotisjuhlakonsertti Mestaripiirros maanantaina 28. huhtikuuta kello 18.30 Myllykosken seuratalossa. ” Koko ajan tulee uusia laulajia. Jouni Sjöblom pkank.fi Jätä ilmoitus Jätä ilmoitus verkossa! JÄRJESTÖPALSTA KUOLINILMOITUS PIKKUILMOITUS VUOKRATTAVISSA KOY Kouvolan Teletalossa Kouvolankatu 5-7 ERIKOKOISIA LIIKE-, TOIMISTOJA VARASTOTILOJA alkaen kesäkuusta 2025 Tiedustelut ja neuvottelupyynnöt sekä näytöt sovittavissa sähköpostitse: koykouvolanteletalo@gmail.com 1945-2025 Niin monta rakasta väriä… Leena-Riitta Salmisen teoksia 1962 – 2025 Galleria Uusikuvassa 4.5. – 31.5.2025 Avajaiset sunnuntaina 4.5. klo 15-18 Mahdolliset muistamiset nuorten mielenterveyden tukemiseen MIELI Kotka Tilille: FI98 5172 0220 1271 70 tai MobilePay #22602 Tervetuloa! Kansallisen veteraanipäivän juhla Käpylän koululla Osoite: Ahlströmintie 77 Perjantaina 25.4. klo 12.30–13.30 Sunnuntaina 27.4. seppeleen lasku klo 10 Kotkan sankarihaudalla klo 14 Kymin sankarihaudalla • Musiikkia ja yhteislaulua • Seurakunnan tervehdys • Kotkan kaupungin tervehdys • Juhlapuhe • Veteraaniviestin luovuttaminen Kahvitarjoilu. Tumma puku, kunniamerkit KAUPPAKESKUS VETURI puh. 0440 321 321 www.kino123.fi Katso ajantasaiset ohjelmistot nettisivuiltamme kino123.fi ja studio123.fi KUUSANKOSKITALO puh. 044 3753686 www.studio123.fi
• Keskiviikkona 23.4.2025 20 Ke 23.4 18.30 Sanan ja rukouksen ilta Su 27.4 16.00 Jumalan kohtaamisen ilta: Pauliina Kuikka Ke 30.4 18.30 Sanan ja rukouksen ilta Tervetuloa! haminasvk.com To 24.4. klo 18 Ylistys ja rukousilta Su 27.4. klo 15 Jumalanpalvelus, Jussi Heikkilä Tervetuloa! Rakkaamme Virpi Marjatta SIGVART o.s. Johansson 17.7.1941 Maaninka 20.3.2025 Kotka Olit aina elämässämme, nyt aarteena sydämessämme. Rakkaudella muistaen Anu ja Kimmo Minna ja Tommi Janne ja Jenna Jarmo ja Ulla Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa. Lämmin kiitos osanotosta. Hän jätti tuuleen kuiskauksensa, hymynsä auringon lämpöön ja tähtiin silmiensä ystävällisen tuikkeen. Kaivaten Kaija perheineen Veikko ja Juha perheineen Hantta ja Memmu sukulaiset ja ystävät Rakkaamme Tauno Asser ”Aso” RUOTSALAINEN s. 13.9.1932 Ruokolahti k. 23.3.2025 Kotka Siunattu Kymin kirkossa 12.4. Lämmin kiitos surussamme myötäeläneille. Karhula-Kodin Turvala-osaston hoitajille lämpimät kiitokset Ason hoidosta. SU 27.4. Jumalanpalvelus klo 16.00 vieraana Katulähetysryhmä MA 28.4. Päiväkerho klo 13.oo KE 30.4.Raamattupiiri klo 15.00 Jeesuksen siunausta ja tervetuloa! Ke 23.4. klo 18 Rukousja ylistysilta, Jari-Pekka Rantala To 24.4. klo 18 Roomalaiskirje Raamatun ja historian valossa, Jussi Heikkilä Pe 25.4. klo 18 Nuorten ilta La 26.4. Kaakkois-Suomen työntekijäpäivät Lappeenrannassa Su 27.4. klo 11 Jumalanpalvelus, pyhäkoulu, interpretation in English, johtaa Marja Heikkilä, musiikki Marika Ramu, puhe Jussi Heikkilä Ti 29.4. klo 12 Päivärukouskokous Ti 29.4. klo 18 Sukkakerho Ke 30.4. klo 18 Rukousja ylistysilta, Mika Moilanen Tervetuloa! ? SEURAKUNNAT ? SEURAKUNNAT Rakkaamme Anneli Mirjam KARI o.s. Seppä 13.7.1932 Kotka 3.3.2025 Kotka Kaivaten Tuija ja Antti Ilpo Olli, Sanna, Leo ja Emil sukulaiset ystävät Kädet ahkerat ovat hiipuneet, on sammunut elon ilta. Kotiin uuteen kulkua johdattaa kukkien kaunis silta. Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa. VIKMANIN KIVI KY Tanulantie 21 KOTKA, puh. (05) 2200 220 ma-pe 7.30–16.30, la ja ilt. sop. mukaan Muistokivet, kaiverrukset 99 vuoden kokemuksella suoraan valmistajalta ilman välikäsiä. Seurakuntien viikko www.kotka-kyminseurakunta.fi • www.facebook.com/kotkakymi • p. 040 196 7505 www.pyhtaanseurakunta.fi • www.facebook.com/pyhtaanseurakunta • p. 044 743 1040 JUMALANPALVELUKSET TAPAHTUMIA To 24.4. klo 13 Ehtoolliskirkko Kotkan srk-keskuksessa; p. Liukko, k. Väisänen. To 24.4. klo 18 Arjen hengähdys -ehtoolliskirkko Kotkan srk-keskuksessa; p. Leinonen, k. Lampén. Su 27.4. klo 10-11.30 Messu Langinkosken kirkossa; p. Leinonen, k. Lampén, Peltola. Verkossa os. www.kotka-kyminseurakunta.fi Su 27.4. klo 13 Partiomessu, Kansallinen veteraanipäivä Kymin kirkossa; p. Enckell, k. Hemminki, Heikki J. Oksanen, Sipola. Messun jälkeen seppeleenlasku Kymin kirkon sankarihautausmaalla ja kahvit Helilän srk-talolla. Su 27.4. klo 17 Tuomasmessu Kotkan srk-keskuksessa; p. Läheniemi, Liukko, s. Ari (Alppari) Tähkäpää, k. Väisänen. Musiikissa mukana Johanna Tähkäpää. Kutsuvieraina erityisesti Kotkan alueen 80-luvun seurakuntanuoret! Nyyttärietkot klo 15.30 alk. srk-keskuksen kahviossa, talo tarjoaa kahvit/teet. Sana ja rukous To 24.4. klo 18 Sisälle sanaan -raamattuluento ja keskusteluryhmät Langinkosken kirkossa. Ma 28.4. klo 18.30 20.30 Healing Rooms -rukousklinikka Karhulan srk-keskuksessa. Rukoillaan puolestasi. Musiikki To 24.4. klo 18 Partiolaulujen yhteislaulutilaisuus Helilän srk-talolla. Partiolaulujen yhteislaulua, kahvi/teetarjoilu Yhteisvastuun hyväksi. Lähetystyö Vappusimaa myynnissä lähetystyön hyväksi! Hinta 4 €/l. Tilaukset 25.4. mennessä p. 040 196 7505. Simat noudettavissa ke 30.4. klo 10-12 Karhulan srk-keskuksesta. To 1.5. klo 10-13 Vappukahvio Kotkan srk-keskuksessa. Vappukahviossa simaa ja munkkeja lähetyksen hyväksi. Hartaus klo 11. Diakonia 19.-22.5. Päihdekuntoutujien leiri Haminassa Vehkarinteen leirikeskuksessa. Leirille on yhteiskuljetus. Leirin hinta on 15 €. Ilm. 9.5. menn. ja lisätietoja Elina Virmakoski, p. 050 542 0940 tai elina.virmakoski@evl.fi Senioreiden retkipäivä ”Kevätkukkien aikaa” ti 27.5. Ristiniemessä. Nautitaan yhdessä luonnosta, mukavasta ohjelmasta ja hyvästä ruuasta. Säänmukainen vaatetus. Bussikuljetus: Aittakorpi (Luhtipolku 3) klo 9.30 Kotkan srk-keskus klo 10 Karhulan linja-autoasema klo 10.20. Lisätietoa reitistä ilmoittautuessa. Kyyti takaisin klo 15. Hinta kulj. kanssa 20 € ja omalla kyydillä 15 €. Maksu käteisellä. Ilm. 12.5. menn. p. 040 196 7505. Lisätietoja Mariia Lemmetyinen, p. 044 752 9519. Aikuisille Pe 25.4. klo 12.30 Kaikille avoin Kansallisen veteraanipäivän juhla Käpylän koulun juhlasalissa. Yhteistyössä Kotkan kaupungin, Kotka-Kymin seurakunnan ja Tammenlehvän perinneyhdistyksen kanssa. Kahvitarjoilu, tumma puku, kunniamerkit. Pe 25.4. klo 17.30 English Christian Fellowship Langinkosken kirkon kirkkotuvassa. Join us for a friendly chat over a cup of coffee/tea. Englanninkielinen kokoontuminen. Su 27.4. klo 10 Kansallisen veteraanipäivän seppeleenlasku Kotkan kirkon sankarihautausmaalla. Ti 29.4. klo 18 Janoa-keskustelufoorumi uskon asioista miehille Karhulantie 31, Boxilla. Aiheena: Mikä on Vanhan testamentin merkitys kristitylle tai seurakunnalle? Ke 30.4. klo 10-12 Meijän kammari Lähetyksen Vappukahvio Karhulan srk-keskuksessa. Simaa ja munkkeja! Ohjelmaa klo 11. ELÄMÄNKAARI ELÄMÄNKAARI TAPAHTUMIA JUMALANPALVELUKSET Su 4.5. klo 14 Hiljaisuuden jooga Ristiniemen leirikeskuksessa. Kahvi ja suolainen pala lähetyksen hyväksi. Ilm. 28.4. menn. os. www.kotka-kyminseurakunta.fi/hiljaisuudenjooga tai p. 040 196 7505. Lapset ja perheet To 24.4. klo 17 -19 Perheiden vaikuttajaryhmä Pappilassa Karhulantie 36 B. Tarkoitettu lapsille ja aikuisille, perheille, joissa on alle 15 v. lapsia. Vapaamuotoista keskustelua, lapsille ja aikuisille yhteistä tekemistä sekä pientä iltapalaa. Ryhmään osallistuminen ei sido eikä velvoita mihinkään. Lisätietoja: Jenni Tainio, jenni.tainio@evl.fi tai p. 044 725 9031. Ke 30.4. klo 9-11 Perheiden vapputapahtuma Pappilassa, Karhulantie 36 B. Touhupisteitä, pientä purtavaa ja Harjulan tilan eläimiä. Halutessaan voi pukeutua naamiaisasuun. Tapahtuma on maksuton. La 17.5. klo 9-15.30 Luontoliikuntapäivä Ristiniemen kurssikeskuksessa. Toimintaa ulkona koko perheelle. Mahdollisuus saunomiseen. Tarjolla lounas ja välipala. Hinta 10 € / yli 15-vuotiaat. Maksu kerätään paikan päällä käteisellä tai MobilePayllä. Ilm. 4.5. menn. os. www.kotka-kyminseurakunta.fi/lapset/ajankohtaista Päiväkerhoihin ilmoittautuminen auki. Kerhoihin otetaan yli 2 v. lapsia. Kerhot ovat maksuttomia. Tark. tietoja Jenni Tainio, p. 044 725 9031 tai os. www.kotka-kyminseurakunta.fi/kerhoihinilmoittautuminen Koululaisten kesäkerhoihin ilmoittautuminen. Kerhot tarkoitettu 1.-2.-luokan oppilaille ajalla 2.-13.6. klo 7.30-16. Ilm. on auki 30.4. saakka. Tark. tietoja Jenni Tainio p. 044 725 9031 tai os. www.kotka-kyminseurakunta.fi/lapset/ajankohtaista La 17.5. Perheretki Tykkimäelle Retkeen kuuluu maksuton linja-autokyyti edestakaisin, alueelle ilmainen sisäänpääsy. Osallistujat maksavat vain mahdollisista rannekkeista, ruokailut omakustanteisia. Alaikäinen voi osallistua retkelle vain yhdessä täysi-ikäisen kanssa. Yli 120 cm ranneke 35 € ja alle 120 cm ranneke 29 €. Lapset alle 90 cm pääsevät maksutta laitteisiin maksavan aikuisen seurassa. Retkelle on mahdollista ostaa ruokalipuke Tykkimäen ravintolaan 13 €/yli 12-v, 10 €/alle 12-v. Rannekkeen ja ruokalipun hinnoista koostuvaan osallistumismaksuun on mahd. saada avustusta taloudellisin perustein. Tark. aikataulu sekä ilm. 27.4. menn. os. www.kotka-kyminseurakunta.fi/kouluikaistenleirit Retkelle mahtuu n. 200 osallistujaa. Lisätied. atte.korjus@evl.fi, p. 041 462 6206. Kastetut: Aamu Olivia Saahko, Samuli Aarre Viljami Salo. Hautaan siunatut: Jari Juhani Lehtola 59 v. Su 27.4. klo 9.15 Kansallisen veteraanipäivän seppeleenlasku Haaviston sankarihaudalla. Su 27.4. klo 10 Sanajumalanpalvelus kirkossa; p. Takkula, k. Kaijansinkko, Minna Lapinkangas/laulu. Palveluksen jälkeen seppeleenlaskut kirkkomaalla. Musiikki Su 27.4. klo 16 Maisema ilta-auringossa/Landskap i aftonsol -konsertti kirkossa. Martta Jämsä/huilu ja Jonne Grans/kitara. Vapaa pääsy! Kastetut: Aini-Amalia Aliina Aleksandra Jespars, Estelle Maila Mirjam Holmsten. Hautaan siunatut: Oiva Antero Frantsi 92 v. KOTKAN VAPAASEURAKUNTA Mariankatu 18 www.kotkanvapaaseurakunta.fi Su 27.4. klo 11.00 Jumalanpalvelus ja pyhäkoulu, Ossi Könönen Ti 29.4. klo 13.30 Päiväpiiri Ke 30.4. klo 18.00 Jumalan kohtaamisen ilta Tervetuloa! Rakkaamme Esko Iivari ARFFMAN s.19.6.1943 Sotkamo k.20.3.2025 Kotka Hetket hiljaiset jälkeesi jäivät kullaten muistojen kirkkaimmat päivät. Kaikesta kiittäen Birgit Kari, Leena, Sonja ja Anton Kati, Tomi ja Tomas Siunaus toimitettu läheisten läsnä olessa. Lämmin Kiitos osanotosta. Rakkaamme Aarne ORPANA 26.8.1936 Käkisalmi 22.3.2025 Lahti Ei kauniimmin täältä lähteä vois, kuin unessa hiljaa nukkua pois. Omaiset Siunaus toimitettu 10.4.2025 läheisten läsnä ollessa Jalmarin kappelissa. La 10.00 Jumalanpalvelus, Keijo Pellinen. Tervetuloa! kotka.adventist.?
• Keskiviikkona 23.4.2025 21 O nko tavoilla mitään merkitystä? Onko samantekevää, katsonko kaupassa vihaisesti, jos ostoskärryni sattuu osumaan toiseen kärryyn, vai toteanko: ”Voi anteeksi.” Onko samantekevää, selaanko omaa kännykkääni, kun huomaan vanhan ihmisen, joka ei tahdo saada rollaattoria kadun reunan yli, vai menenkö auttamaan. TAVOILLA on merkitystä. Pienikin positiivin en ele, hymy, toisen ihmisen huomaaminen, vaikka vain katseella tai pään nyökkäyksellä, on omiaan lisäämään yhteistä hyvää oloamme. SOSIAALISEN median kanavat luotiin helpottamaan yhteydenpitoa ja yhteenkuuluvaisuutta, mutta ne ovat muuttuneet osin törkylaatikoiksi, joihin monet laittavat sumeilematta loukkauksia, vihapostia ja jopa uhkauksia. Lähetä-napin painallus tapahtuu ikävä kyllä nopeammin kuin ajatus siitä, onko tämä järkevää, kannattaako tätä lähettää. Erityisesti nuorilla on ryhmiä, jonne laittamalla laitetaan videoita, joissa alistetaan ja nöyryytetään toisia nuoria. EN halua syyttää erityisesti nuoria. Mitä isot edellä sitä pienet perässä. Osaavat aikuisetkin suoltaa ikäviä asioita niin somessa kuin kasvotustenkin. Jos kerran tämän voi laittaa someen, miksei sitä voisi sanoa päin naamaakin. Tätä ovat joutuneet ja joutuvat kohtaamaan varsinkin maahanmuuttajataustaiset, nuoret ja aikuiset, niin liikennevälineissä kuin turuilla ja toreillakin. Sitä paitsi aikuiset niitä somekanavia omistavat, kehittävät ja ”siivoavat” – ja käärivät tuotot. ONNEKSI on myös toisenlaista käytöstä. Itse ilahdun aina, kun kaupan kassahenkilö toivottaa hyvää päivänjatkoa. Tiedän, että heidät on opetettu tekemään niin, mutta ihan yhtä hyvältä se tuntuu joka kerta. Tai, kun joku sanoo tapaamisen päätteeksi: Siunausta Sinulle. KIRKOSSA olemme juuri viettäneet pääsiäistä. Pääsiäisen sanomassa meille tarjotaan anteeksiantoa kaikesta pahasta, mitä olemme toisillemme tehneet sekä iankaikkista toivoa Jumalan yhteydessä. Somea emme pysty yksittäisinä ihmisinä siivoamaan, mutta omaa käyttäytymistämme voimme kehittää. Jospa miettisimme, mitkä lausahdukset tuntuvat meistä hyviltä ja alkaisimme lausua niitä kohtaamillemme ihmisille. Voin vakuuttaa, että hyvien toivotusten toivottaminen antaa itsellekin hyvän mielen. SIUNAUSTA Sinulle. Juhani Lukkari Kotkan seudun kristilliset eläkeläiset Siunausta Sinulle ` IKKUNA ELÄMÄÄN Tervetuloa vuosikokoukseen torstaina 8.5.2025 klo 17 Kumppanuustalo Viikariin, Mariankatu 24, Kotka. Viikariin on sisäänkäynti sisäpihalta. Vuosikokouksessa käsitellään sääntömääräiset asiat. myynti@pkank.fi • 05 210 4400 VAPPUVIIKON AIKAISTETTU PAINOAIKATAULU! HUOMIOI Varaukset ja aineistot perjantaihin 25.4. klo 10.00 mennessä. Lehti painetaan jo maanantaina 28.4. ja jaetaan tiistaina 29.4. Kysy myös äitienpäivätarjousta ke 30.4. ja 7.5. lehtiin, 82 x 180 mm (2 x 180) ERIKOISHINTAAN! Kumppanuustalo Viikari ry:n kevätkokous 29.4.2025 klo 17 alkaen, Mariankatu 24. Käsittelemme kokouksessa sääntömääräiset asiat. Kahvitarjoilu, tervetuloa! Hallitus Kotkan Seudun Eläinsuojeluyhdistys ry vuosikokous 7.5.klo 18.00 Korttelikoti Ratikassa, os. Isännänraitti 3, Karhula. Kaikki jäsenet lämpimästi tervetuloa! Vienon kammarista. [http://www.karjalantuki.com,on]www.ka rjalantuki.com / ajankohtaista on luettavissa vuoden 2024 toimintakertomus ja vuoden 2025 toimintasuunnitelma. Markku Toimela on lähdössä Ukrainaan pääsiäisen jälkeen.Seuraavassa ilmoituksessa enemmän kuulumisia, Terveisin Markun ”poppoo” ja Vienon kammarinväki. Kaikille vapaat tanssit Sammolla To 24.04.25 klo 13:0016:00.Orkesteri : Johanna Debreczeni. Lippu 14€ sis.narikka,kahvi ja kahvileipä. Iitiän tanssilava ti 27.5.2025. Tom Ögård ottaa ilmoittautumiset vastaan puh 0408236499 sekä toimii matkan vetäjänä.Aikataulu: Prisma Sutela 9.50, Kotka 10.10, Karhula 10.30. ilmoittautumispäivä 22.5.2025 mennessä. Lintukoto 14.5.2025: Klo 9.00–15.00. Tuula Peltonen ottaa ilmoittautumiset vastaan ja toimii matkanvetäjänä puh 0503391143. . Viimeinen ilmoittautumispäivä 8.5.2025.Picnic Jokipuistossa 30.5.2025 klo. 14.00. Jokainen tuo omat makkarat tms. syötävää & juotavaa.Picnic Jokipuistossa 30.5.2025 klo. 14.00. Jokainen tuo omat makkarat tms. syötävää & juotavaa.Tiistai 3.6.2025 Seppälän lammasfarmi ja Salpalinja-museo:Aikataulu: Sutela Prisma klo. 10.20, 10:40 Kotka, 11:00 Karhula Tom Ögård puh 0408236499 toimii matkan vetäjänä. Viimeinen ilmoittautumispäivä 15.5.2025.Kylpylämatka Pärnuun Viking Spa hotelli su 15 – pe 20.6.2025 Ilmoittautumiset 2.5 mennessä Niilo Alenen puh 0440567835 Hietaslaiset ”Muistat siä ku Hietases…” Uusinta yleisön pyynnöstä ma 5.5. klo 18 Nelosteatterilla (Satamakatu 4). Tervetuloa kuulemaan tarinaa Hietasesta ja hietaslaisten värikkäistä vaiheista. Ohjelman toteutus Teatteriryhmä Kimara ja Hietaslaiset. Vapaa pääsy. Sääntömääräinen vuosikokous 7.5.2025 klo 17.30 alkaen Kumppanuustalo Viikarissa (Mariankatu 24). Kahvitarjoilu. Tervetuloa! Suunnitteilla retki Korvenkylän kesäteatteriin Pidä huolta! näytökseen 17.7. Lisätietoa lähemmin, mutta varaathan päivän jo kalenteriisi ja seuraat ilmoittelua. Utin Ilmakilta ry Kevätkokous 2025, kutsu Kokous pidetään tiistaina 6.5.2025 klo 19.30 Kiltatalossa rak12:ssa Utinaukio 2 Utissa. Kokouksessa käsitellään sääntömääräiset asiat. Kokousväelle tarjotaan kahvit. Killan jäsenistö tervetuloa. hallitus Ennen kokousta esitelmä klo 18.00 Seija A. Niemi, Elvingin torni sota-ajan ilmavalvontaasemana Esitelmätilaisuus on avoin kaikille. Kotkan Sataman Eläkeläiset ry. Tallinnan matka ke 21.5. Ilmoittautuminen ja tarkemmat tiedot ke 30.4. mennessä puh. 040 867 1203 Helena. Kouvolan metallityöväen Ao.116 Kevätkokous lauantaina 10.5.2025, klo.13-15.00, os. toimiston kokoustiloissa. Toimiston osoite: Puhjontie 17 C 9, 2 kerros 45720 Kuusankoski. Kevät kokouksessa käsitellään yhdistyksen sääntömääräiset asiat. Ilmoittautuminen spostilla: ammattiosasto. 116(at)gmail.com Vuosikokous ke 7.5.2025 klo 17:30 Satamatalo Kouvolan Majakassa (Satamakaari, 45910 Voikkaa). Kokousmateriaalit: www.pohjois-kymenkasvu.? Tervetuloa! Kevättempaus Ulkoilumajalla (Hevosmäentie 88, Myllykoski) lauantaina 3.5.2025 klo 10.00-14.00. Ohjelma: klo 1012 maastopyörät esillä, mahdollisuus kokeilla pyöräilyä. Melonnan esittelyä, kalustoa nähtävillä sekä tietoa muusta toiminnasta.Koko perheen ohjattu metsämörriretki klo 10.30 (kesto n.1 tunti). JeeJee duo esiintyy klo 12.00. Tarjolla mehua ja jäätelöä. Kahviosta kahvia ja pullaa, grillistä makkaraa sopuhintaan. TERVETULOA ULKOILEMAAN! ? JÄRJESTÖT Etelä-Kymenlaakson Vasemmisto ry kiittää kaikkia äänestäneitä ja tarjoaa kiitoskahvit Karhulan torilla 26.4. klo 9-11 ja Kotkan kuukausimarkkinoilla 8.5. kello 9-11. Tervetuloa kahvittelemaan ja tapaamaan päättäjiä! LAADI ILMOITUS VERKOSSA: pkank.fi 4 Jätä ilmoitus 05 210 4400 • myynti@pkank.fi Kuolinilmoitukset Uskin sukuseuran vuosikokous on la 24.5.2025 Ankkapurhan nuorisokeskuksessa, Ankkapurhantie 6, 46910 Anjala. Alkaen 10.00, lounas 11.00. Lounan ja kahvit 25 € , lapsilta 10 € . Vuosikokous 13.00 käsitellään sääntöjen määräämät asiat. Kahvin ja arpajaisten jälkeen tutustumme Anjalan kartanon historiaan oppaan johdolla, 5 € . Ilmoittautuminen viimeistään 10.5.2025 sähköpostiin uskinsukuseura@gmail.com tai puh. 045 350 9854 tai 040 835 5799. Tervetuloa. Karhulan Katajaiset ry:n Sääntömääräinen kevätkokous pidetään Karhulan koulun auditoriossa ti 6.5. klo 18.00. Käsitellään kevätkokouksen sääntömääräiset asiat. Jäsenet tervetuloa. Terveisin, Johtokunta Kotka Svenska Samskolas Garantiförening r.f. håller ÅRSMÖTE måndag 8.5.2025 kl. 17.00 i Kotka Svenska Samskola, Keisarinmajantie 9. Stadgeenliga ärenden. Hjärtligt välkommen! STYRELSEN KUULOLIITON KUULOAUTO Kouvolan kauppatorilla 28.4. klo 10-16 ja Myllykosken Market alueella 29.4. klo 1016. Epäiletkö kuulosi heikentyneen, mutta et vielä käytä kuulokojetta? Tule matalalla kynnyksellä kuulotestiin. Hinta 10 € , käteismaksu. Voit varata ajan soittamalla puh. 050 527 8618 tai tulla paikanpäälle ilman ajanvarausta. Järjestää Kouvolan Kuulo ry:n vapaaehtoiset. Tervetuloa! Kotkan Sos.dem. Kunnallisjärjestön kevätkokous järjestetään su 27.4. klo 17 alkaen Tiutisen työväentalolla. Sääntömääräiset asiat. kahvitarjoilu klo 16.30 alkaen. Tervetuloa!
• Keskiviikkona 23.4.2025 22 MYYDÄÄN KYMENLAAKSON TAKSIN OSAKE P. 0400-800 736 Puh. 010 202 1135 johanna.koto@tiliporras.fi TILIPORRAS KOUVOLA Keskikatu 4, 45100 Kouvola tiliporras tilitoimisto lähellä sinua ketterä, luotettava ja ammattitaitoinen tilitoimisto TARJOAMME henkilökohtaista palvelua katso lisää palveluistamme NETTISIVUILTAMME: Tiliporras.fi PALVELEMME NIIN PAPERISET KUIN DIGITAALISET ASIAKKAAT KOTKAN KAUPUNGINVALTUUSTO kutsutaan valtuustosalissa pidettävään kokoukseen maanantaina 28.4.2025 klo 18.00 käsittelemään kaupungin verkkosivuilla www.kotka.fi julkaistussa kokouskutsussa nro 4 mainittuja asioita. Kokousta voi seurata sähköisesti osoitteesta youtube.com/kotkankaupunki. Kokouksen pöytäkirja on yleisön nähtävänä 6.5.2025 kaupungin verkkosivuilla. Kotkassa 22.4.2025 Jukka Lopperi Kaupunginvaltuuston varapuheenjohtaja OSTETAAN auto 500-2000 € , heti käteisellä Tarj. p. 0400 763000 Ostan auton. Ehjä/romu. Kaikenlaiset käy. Nopea nouto. 0403632114 MYYDÄÄN VW TRANSPORTER 2,5l bens, vm. 2000 aj. 244 tkm, kats. 2024/7, vetokoukku ja 2x renkaat, väri valk. PUH 0400 505271 Myydään VW Golf 2,0Tdi 4Motion -08 juuri kats.2xrenk.Vetok.Webasto.Siisti neliveto uuteen kotiin.H.3550€. 0440650340. OSTETAAN talviasuttava vapaa-ajan asunto merentai joenrannalta. Kotka/Pyhtää/Hamina. Etuovi ja Oikotie jo selattu. Kaikki huomioidaan. Soita ja tarjoa! Puh. 040-1768272 Ostetaan LP-, CD-, DVD-levyjä ja vanhoja stereolaitteita 0452016090 NIEMEN PESUHALLI Tervetuloa pesettämään asuntoautosi ja-vaunusi, pesemme myös katot. Alk. 60€ Meillä käy pankkikortti. Muuralankuja 4, Kotka Avoinna arkisin 8-16 Varaa aika 010 423 4019 Ostetaan kaksio Sunilasta Alvar Aalto talosta 040-8355724 TEEN PERUKIRJOITUKSET JA PERINNÖNJAOT EDULLISESTI MYÖS TONTTIEN JA MAAALUEIDEN YHDISTÄMISET TIEDUSTELUT MYÖS ILTAISIN JA VIIKONLOPPUISIN AGENTUURI REIJO NATUNEN P. 040 2465200 V A R O I T U S! Kotivideot, kaita?lmit ja valokuvat eivät kestä aikaa, ne kannattaa pelastaa muistitikulle/dvd:lle. Soita klo 9.0020.00 puh. 0400-262471 (ilmainen nouto ja palautus) SÄLEKAIHTIMIEN KORJAUKSET P. 040 563 4737. T:MI JUKKA PALVIMO Myydään soutuvene, lasikuitua. P 4,8m L 1,4m. Mukana airot. Hyvä, vahva, Hp 500e. P.uh 0400550685 KARHULAN HAMMASLÄÄKÄRIASEMA Särkypäivystys arkisin ajanvarauksella. Karjalantie 6, Karhula • 05 266 060 Voit myös varata ajan verkkosivuiltamme: www.karhulanhammaslaakariasema.fi Aidosti Kotkalainen, aidosti kotimainen. Meillä käy maksutapoina myös Epassi, Smartum ja Edenred Yleishammaslääkärit 3D teknologiat UUTTA! Erikoishammaslääkäri suukirurgia ja implanttihoidot Suuhygienistit aikoja varattavissa myös lauantaille • Veikko Peltola • Anna Prokofyev • Patrick Bachour • Esko Suvanto Hammashoitoa nukutuksessa torstaina 24.4. Hampaiden tarkastus 39€ Hinta sisältää Kela-korvauksen. (Ei sis. rtg kuvat + toim. maksu) Voimassa 30.4.2025 saakka. KEVÄTTARJOUS UUSILLE POTILAILLE • Jussi Federolf • Anne Mussalo • Nea Rajala OSTETAAN AUTOJA 0-5000e TARJOA KAIKENKUNTOISIA EHJIÄ/ KATSASTATTOMIA YM MYÖS "ROMUAUTOJA" MYÖS MOOTTORIPYÖRÄÄ PUH 040 7098397 MYYDÄÄN TUORE KOIVUKLAPI Hinta 90 € kuutio Toimitetaan myös sopimuksen mukaan 040-7665639 Kutsu maanmittaustoimitukseen Toimitus aloitetaan keskiviikkona 28.5.2025 klo 9:00 Kotkassa Valkamakadun päädyssä venelaitureilla. Yhteisestä vesialueesta 285-876-1-0 Landbon yhteiset merivesialueet on luovutettu määräala 285876-1-0-M662 Viikarinsaaressa. Lohkomistoimituksen yhteydessä käsitellään määräalan vapauttaminen vesialueen osakaskiinteistöihin mahdollisesti vahvistetuista kiinnityksistä sekä eläkeoikeuksista. Asianosaisen poissaolo ei estä toimituksien käsittelyä. Toimitusinsinööri Pirita Ali-Alha, 050 449 6313, pirita.ali-alha@ maanmittauslaitos.fi https://mmlwww.nls.fi/ kuulutukset/2024-745892 KUOLINPESIEN OSTO JA TYHJENNYSPALVELU! soita ja helpota arkeasi 0449323484 www.tyhjennykset.? HUOLTOASENNUS HELLSTEN Terassija Parvekelasihuolto. Tuhansien lasituksien huoltokokemus. Ota yhteyttä. P. 0503009447 tomihellsten925@gmail.com PUHDASTA KEVÄTTÄ! Ikkunanpesut ja kaikki kotisiivoukset. SIIVOUSPALVELU PESONEN 35€ / tunti, ei muita kuluja. 040 4454 292 HALUATKO MYYDÄ AUTOSI? SOITA JA TARJOA. EHJÄT/ EDULLISET HUOMIOIDAAN NOPEALLA KÄTEISKAUPALLA. MYÖSKIN PAKETTIAUTOT. P. 045-2644210. Ostan vanhat työkalut, maljakot, astiat, CD/ LP-levyt, kamerat, kalastusvälineet, kuolinpesät, jäämistöt. Käteismaksu, noutaen. P. 0400-324 705 OSTETAAN TRAKTOREITA! KAIKENKUNTOISET/IKÄISET.MYÖS MAARAKENNUSKONEET/ KUORMA-AUTOT 0405076406 TARJOA Ostamme jatkuvasti purkuun 2010 ja sitä uudempia kolaroituja sekä viallisia autoja. TARJOA ROHKEASTI! 050-5559088 kayttoosaoy@gmail.com Puunkaato Mikko Hanska ky pihapuiden kaadot pensasaidan leikkaukset Vain Etelä-Kymenlaakson alueella P. 050-364 7537 www.puunkaato.net VENEKUOMUT KUOMUKAARET SUOJAPEITTEET KORJAUKSET Runeberginkatu 17, KOTKA ER-TO tuote ky. Paikallinen nuohooja Hitsaus-, katsastusremontit ym. PMK Autokorjaus Huom! Meiltä myös romuautojen noutopalvelu Tehontie 2-4, KVL-Tornionmäki 050-5668398 OSTETAAN! KAIKENLAISTA SOTILASTAVARAA: Kunniamerkit, sotilasasut, miekat, kypärät, patsaat, taulut yms.. SGM Militaria Oy 050-5346225 TERVETULOA! p. 044-7333 999 Takojantie 26-30, Kotka (Jylppy) pertun.peltikauppa@gmail.com PELTIÄ
• Keskiviikkona 23.4.2025 23 KAAKON AMMATTILAISET VARAA OMA MAINOSPAIKKASI – 05 210 4400 MYYNTI@PKANK.FI Tarjoamme kotitalouksille ammattitaitoiset Ota yhteyttä! 044 319 0043 kouvolansiivous.fi KOTIJA MUUTTOSIIVOUKSET IKKUNANPESUT Alasuutarintie 3, 48400 KOTKA 05-2255 900 • Ma-pe 9-17, la 10-14 www.mckone.fi MONIMERKKIKORJAAMO Huolto ja varaosat kaikkiin edustamiimme merkkeihin Pienkoneiden huolto, korjaus ja varaosat TRIMMERISTÄ VESIJETTIIN A.G. Streng Oy | Ralf Streng ralf.streng@agstreng.com 040 583 2680 Sairaalantie 2-4, 45360 Valkeala www.agstreng.com TULISIJAT ASENNETTUNA irma.pahlman@lakitoimistopahlman.fi www.lakitoimistopahlman.fi Ajanvaraus p. 0400 651 422 Satamakatu 9 A, Kotka LAKITOIMISTO IRMA PAHLMAN varatuomari, oikeustieteen tohtori, perhejuristi, lapsijuristi, kaikki lakiasianne. info@kauhajakuoppa.fi www.kauhajakuoppa.fi 040 5395172 • 0440 880 164 • Hulevesiviemäröinnit, vesijohdot, viemärit • Putkistokuvaukset • Pihakiveykset • Salaojitukset • Pihaja puutarhasuunnittelut • Maisemoinnit • Koneurakointi • Auraukset ja hiekoitukset • Harjaukset RENGASASIANTUNTIJASI Kotka www.kotkanrengaspalvelu.net Seppolantie 7 P. 0400 622 837 Avoinna ark 8.30-17, la 9-13 Puh. 0500 755 105 Jäähdyttimet ja lämmittimet myy, korjaa ja huoltaa Kymen Tarvemetalli Oy www.tarvemetalli.? Ostamme kaikki metalliromut! Meiltä myös purkupalvelut ja autonromunkierrätys. Soita ja kysy lisää: 040 181 6084 Kaakon Bitumikatto Oy Huopakattotyöt Tomi Turunen • 045 248 4181 Vuoritie 14, 49510 Husula ERIKOISHAMMASTEKNIKKO Hanna Tiihonen UUDET HAMMASPROTEESIT PROTEESIEN KORJAUKSET JA POHJAUKSET PUH. 050 500 4020 Valtakatu 36, 45700 KUUSANKOSKI OLEMME KATUTASOSSA www.kuusankoskenhammaslaboratorio.fi RENKAAT JA VANTEET MYY Raakunkuja 3, Karhula P. 040 867 7767 Av. ark. 8-17, la 9-13 www.rengasonnela.fi AUTOPURKAMO MATOMÄEN AUTOROMU Oy p. 0500 651 973 p. 0400 515 090 myynti@matomaki.fi tilaus@matomaki.fi www.matomaki.fi Avoinna ark. 9-17 Asentajankuja 2 46810 Ummeljoki, KOUVOLA P. 0400 752 556 • PÄIVYSTYS 0400 342 758 • viemäri-, öljynerotusja rasvakaivojen tyhjennys • viemäritukoksien avaus • viemärikuvaukset • viemäreiden ja salaojien kaivutyöt • vaihtolavojen vuokraus • lumityöt Ovien avaukset, korjaamolle siirrot, ojastavedot ja käynnistysapu. Suoralaskutus vakuutusyhtiöihin. Romuautojen maksuton ja virallinen vastaanottopiste. 24H HINAUSJA TIEPALVELU KOTKA 0400 140 999 KOUVOLA 0400 140 888 kouvolanhinauspalvelu.fi • kotkanhinauspalvelu.fi LVI-alan ykkönen Teollisuuskatu 26, HAMINA Puh. (05) 344 8840 www.penttila.net Kysy tarjouksia! www.forema.net Keittiöremontit asiantuntijalta • vaihto-ovet erikoismitoilla • kalusteet erikoismitoilla • ilmainen arviointi ja mittauspalvelu p. (05) 311 9971 Korjalankatu 9, Kouvola ASUNTOKAUPAN AMMATTILAISET PYYDÄ VÄLITYSTARJOUS! Toimimme alueilla Kymenlaakso – Etelä-Karjala – Päijät-Häme – Itä-Uusimaa 010 299 13 00 < kouvola@kotijoukkue.fi Kymen Kiinteistötoimisto Oy < Hansa 2. krs 45100 Kouvola Juhani Lupunen, LKV 045 2042904 juhani.lupunen@kotijoukkue.fi Juha Tapiola, LKV 045 2043101 juha.tapiola@kotijoukkue.fi -URAKOINTI .FI KATTOTYÖT AMMATTITAIDOLLA 100% SUOMALAINEN katonmaalaus kouvola.fi katonmaalaus kotka.fi • KATTOJEN pesut, maalaukset ja pinnoitukset vartti-, pelti-, huopaja tiilikatot • Kattoremontit myös pienemmät kohteet ja remontoinnit • Kattoturvatuotteet ja vesikourujen asennukset 040 663 3377 Y-tunnus 2016815-0
• Keskiviikkona 23.4.2025 24 AVOINNA ARKISIN 10.00-17.00 LOPPUUNMYYNTI! Ei koske postimerkkejä. Kaikki tuotteet -70% Pidä kiirettä! Myllykosken Metallimiesten kuoro Mestaripiirros 70-vuotisjuhlakonsertti MYLLYKOSKEN SEURATALO Ma 28.4.2025 KLO 18.30 Johtaa dir.mus. Jouni Sjöblom Säestää Pop-orkesteri Juontaa Pekka Herranen LIPUT 25 € sis. kahvin ja toimituskulut, ovelta 1 h ennen (käteinen/pankkikortti) Ennakkoon Kulttuuritalo Wanha Rautakauppa, Myllykoskentie 17, 46800 Myllykoski, avoinna ma–to klo 12–18, pe 11–16 Neste Oil Anjala, Elimäentie 14, 46910 Anjala Puhelintilaukset Tuomo Tapola Puh. 050 537 4423 Yhteistyössä Kouvolan kaupunki, Anjalankosken Säästöpankkisäätiö, Kymenlaakson Opisto, Kymin Osakeyhtiön 100-vuotissäätiö www.rengastalli.fi Asentajankatu 2 B | 45130 Kouvola | 0400 920 678 | info@rengastalli.fi Paljon erikokoja ja malleja, kysy tarjous autollesi Vanteiden oikaisut alk.50€ 4 205/55/16 360€ Vanteille asennettuna! 225/45/17 Sportmaster 340€ Vanteille asennettuna!