KESKIVIIKKONA 15. huhtikuuta 2020 | N:o 16 PRINTIN LUKIJAMÄÄRÄ 51 000, LEHTIPAKETTI 85 000 (NETTO) KMT 2019 pkank.fi MEHILÄINEN PALVELEE JOKA PÄIVÄ Haluamme pitää huolta terveydestäsi myös poikkeuksellisina aikoina. Yleisja erikoislääkäriemme sekä muiden asiantuntijoidemme vastaanotot palvelevat normaaliin tapaan erillään hengitystieinfektioklinikasta. Voit asioida lääkärikeskuksissamme etävastaanotolla tai tarvittaessa paikan päällä. OmaMehiläisen Digiklinikka palvelee ympäri vuorokauden. Drive-in -testausasema toimii Pohjolatorilla ma-pe 9-14. Testaukseen tarvitset lääkärin lähetteen OmaMehiläisen Digi-lääkäriltä tai vastaanotoltamme. Teemme kaikkemme Sinun ja henkilöstömme turvallisuuden eteen. mehilainen.fi Mehiläinen Kouvola, Kauppamiehenkatu 4, Kouvola SAARENTIE 1 LUUMÄKI. MA-PE 9-16. 0451230206 OSTAMME ROMUMETALLIT romukulta romuhopea sähköjohdot akut B-kupari, putki alumiini A-kupari hanat/messinki Le ik ka a ta lte en ! Jalkahoitola Titta Vanhanen (Jalkojenhoidon AT, kosmetologi) Kalevankatu 13 (vanha lääkäritalo), Kouvola facebook.com/jalkahoitolatittavanhanen ? ? Virkistystä jaloille! AJANVARAUS: 040 5350127 50 € jalkahoito Rentouttava Myös LAHJAKORTIT vaikka Äitienpäiväksi! Toimitus kätevästi postititse tai sähköisesti Onko autossasi lommo? MAALIPINTAA RIKKOMATON OIKAISU 045-1664080 www.lommoff.com info@lommoff.com facebook/lommoff Säilytä ylimääräinen irtaimistosi Siisteissä ja Edullisissa Pienvarastoissamme osoitteessa Korjalankatu 21 Varaa netistä varastointihyypia.fi tai soita 044 700 1600 ON THE ROAD
Keskiviikkona 15.4.2020 2 Kouvola: Tommolankatu 5, p. 05 620 5550 Palvelemme: ark. 10–18, la 10–15 19 90 m 2 Mineral Grey lattialaatta 10 x 10 cm 199 00 kpl Gustavsberg Nordic 3500 WC-istuin 9 95 säkki Serla Hellä WC-paperi 32 rll/sk 199 00 kpl Landmann Ball of Fire ulkotuli 34 90 kpl Keinutuoli 2 90 säkki Belinda Puutarhamulta 50 l 6 50 säkki Belinda Huussija Kompostikuivike 80 l 11 90 kpl Lavakaulus 80 x 120 cm Natur Musta 14 90 kpl Valtti Plus terassiöljy 2,7 l 39 90 2,7 l (14,78/l) alk. 26 90 2,7 l (9,96/l) alk. 69 60 9 l (7,73/l) alk. Väri-Kallen Puuöljy Kesä lähestyy! 9 90 m 2 Arctic valkoinen seinälaatta 20 x 40 cm Kiiltävä ja matta. 129 00 kpl Montpellier-lepotuoli Jalkatuki ja säädettävä selkänoja. Väri: musta. Sis. pehmuste.
KaiKKi PK:N maiNoKset mobiilissa Ja PalJoN mUUta! Keskiviikkona 15.4.2020 3 KAI-PEKKA VESALAINEN Kaakkois-Suomen sosiaalipsykiatrinen yhdistyksen, Kakspy ry, perheja läheistyö on käynnistänyt toimintansa tänä keväänä Kouvolassa. – Kotkassa toiminnasta on jo useamman vuoden kokemus ja nyt tuli aika saada perheja läheistyön toiminta myös Pohjois-Kymenlaaksolaisten ulottuville, toteaa Kakspy ry:n perheja lähetystyön vastaava Tia Sohlman. YLEISEN poikkeustilanteen takia kaikki Kakspy ry:n kasvokkain tapahtuva työ on siirretty toistaiseksi verkkoon ja puhelimen välityksellä tarjottavaan keskusteluapuun. – Siihen asti viestimme on: vaikka ei voida olla yhdessä, voimme pitää yhteyttä. Kenenkään ei tarvitse jäädä yksin. Meidät löytää Facebookista nimellä Perheja läheistyö Kakspy ry, vinkkaa perheja lähetystyöntekijä Tiina Saavalainen. YHDISTYKSEN perheja läheistyö on tarkoitettu kaikille, joilla on huolta perheenjäsenen tai läheisen mielen hyvinvoinnista tai päihteidenkäytöstä. – Läheinen voi olla vanhempi tai lapsi, sisarus, kumppani tai ystävä, kertoo Sohlman. Hän muistuttaa, että tutkimusten mukaan läheisillä on suuri riski sairastua itse; lähes puolet omaisista kuormittuu merkittävästi perheenjäsenen mielenterveyden haasteista. – Läheisten merkitys kuntoutumisessa on tunnistettu jo pitkään, mutta liian usein heidän oma jaksamisensa jää vähälle huomiolle. Tähän perheja läheistyö etsii ratkaisuja. Saavalainen tietää, että uhkaavat tilanteet herättävät epävarmuutta, jonka purkamiseen tarvitaan toista ihmistä, peiliä, kuuntelevaa korvaa. – Sellaisen puuttuessa voi ajautua rauhoittamaan mieltään päihteillä tai jäädä vaikeiden tunteiden vangiksi. Tarjoamme maksuttoman ja luottamuksellisen mahdollisuuden purkaa hankalia tunteita, saada tukea ja jäsentää tilannetta. KAKSPY ry tekee yhteistyötä Kymsoten mielenterveysja päihdepalvelujen ja Kymenlaakson psykiatrisen sairaalan kanssa sekä Kouvolassa toimivien muiden järjestöjen, kuten Irti huumeista ry:n, FinFami Päijät-Hämeen, Kouvolan mielenterveysseuran, Vuoroveto kriisikeskuksen ja Muistiliiton kanssa. – Tavoitteena on käynnistää yhteistyö myös muun muassa Kouvolan kaupungin ehkäisevän päihdetyön, lasten ja nuorten palveluiden ja oppilashuollon kanssa sekä Kymsoten psykososiaalisten ja kehityksellisten palveluiden kanssa, mainitsee Sohlman. X X Kakspy ry on STEA:n rahoittama voittoa tavoittelematon järjestö, joka toimii Kymenlaakson alueella mielen hyvinvoinnin edistämiseksi sekä yksilöettä yhteisötasolla, tavoitteenaan edesauttaa yksilöiden aktiivisen kansalaisuuden ja osallisuuden toteutumista. ` LYHYESTI XXX Kaakkois-Suomen ammattikorkeakoulun hakijamäärät kasvoivat kevään 2020 yhteishaussa viime vuodesta. Ensisijaisia hakijoita oli 4 510, joka oli 30 prosenttia enemmän kuin edellisvuonna. Kaikkien hakijoiden määrä kasvoi 39,5 prosenttia, yhteensä heitä oli 13 424. Ensihoitajakoulutus sijoittui perinteisesti kärkikolmikkoon ja myös sosionomikoulutukset keräsivät hyvin hakijoita. Ylempään amk-tutkintoon johtavista koulutuksista hakijoita kiinnostivat eniten palvelumuotoilu, kyberturvallisuus ja projektija myyntijohtaminen. Hakijoita kaikkiin Suomen yliopistoihin ja ammattikorkeakouluihin oli tänä vuonna yhteensä 171 756, kun viime vuonna hakijoita oli 151 701, kasvua 13,2 prosenttia. Xamkiin ennätysmäärä hakijoita XXX Poikkeusolot lisäävät lapsiperheiden köyhyyttä. Kouvolan kaupunki, Kymsote ja Mannerheimin Lastensuojeluliiton sekä Suomen Punaisen Ristin Kaakkois-Suomen piirit järjestävät yhteiskeräyksen, jonka varoilla hankitaan ruokaa ja tarvikkeita kymenlaaksolaisille perheille. KÖYHYYS koskee useampaa kuin joka kymmentä suomalaista lasta, myös Kymenlaaksossa. Vuoden 2019 tietojen mukaan 3 887 kotitaloutta sai Kouvolassa Kelan maksamaa perustoimeentulotukea, näistä lähes joka kymmenessä asui alle kouluikäisiä lapsia. Erityisen haavoittuvassa asemassa ovat yksinhuoltajaperheet. Koronapandemian aiheuttaman poikkeustilan vuoksi perheiden ruokakulut ovat kasvaneet, mikä aiheuttaa isoja ongelmia pienituloisissa perheissä. Tilanne on hankala myös perheissä, joissa huoltajat ovat joutuneet lomautetuiksi tai irtisanotuiksi. KERÄYKSEEN voi osallistua laittamalla valitsemansa summan MLL KaakkoisSuomen piirin keräystilille: FI98 5750 0120 4267 89. Viestikenttään kirjoitetaan: Lahjoitus ja mahdollinen toive kohdistamisesta. MLL:n Kaakkois-Suomen piiri ry koordinoi keräyksen ja ottaa rahalahjoitukset vastaan. Lahjoituksilla ostetaan ruokalahjakortteja ja tarvikkeita, jotka toimitetaan Kymsoten kautta apua tarvitseville. Lahjoittaja voi halutessaan määritellä kaupungin tai kunnan, johon apu kohdistetaan. Vähävaraiset lapsiperheet saavat ruokaa ja tukea Kakspy ry aloitti Kouvolassa AJASSA Uhkaavien tilanteiden purkamiseen tarvitaan toista ihmistä. Kakspy ry tekee yhteistyötä muun muassa Kymsoten mielenterveysja päihdepalvelujen kanssa. ” Vaikka ei voida olla yhdessä, voimme pitää yhteyttä. Tiina Saavalainen ” Ulkoillessa tartuntariski vähenee mutta ei suinkaan poistu. Aiheesta lisää pääkirjoituksessa sivulla 7. AGCO Suomi Oy, Kaupinkatu 26, 45130 Kouvola Simo Pappila 0400 735 182 Henry Hietanen 0400 644 443 Tilaa Neste LÄMMITYSÖLJY MEILTÄ!
Keskiviikkona 15.4.2020 4 VELI-PEKKA KELLONIEMI Petri Karnaattu on tavarantarkastaja. Mutta mitä se oikein tarkoittaa? – Tavarantarkastaja on jonkin alan puolueeton erityisasiantuntija. Tavarantarkastaja antaa puolueettoman asiantuntijanäkemyksen tavarantarkastuskertomuksen muodossa, kertoo Karnaattu. Eritysaloja on 20 kappaletta. – Minun alani on rakennustekniikka. Suoritan rakennusalan teknisiä tarkastuksia, kertoo Karnaattu. Tavarantarkastus tulee ajankohtaiseksi erilaisissa riitatilanteissa, olivat ne sitten yksityisten, yritysten tai yksityisen ja yrityksen välisiä, kun on tarve puolueettomalle näkökulmalle. Tyypillisimpiä tavarantarkastuksen kohteita ovat virheet rakennustyössä. – Ulkopuolisen asiantuntijan näkemyksen avulla pääsee monesti uhkaavasta tilanteesta eteenpäin. Tarkastus auttaa usein osapuolia pääsemään sovintoon riitatilanteessa. Moni vähäpätöisempi riita selviää usein jo sillä, että tavarantarkastajaan ollaan yhteydessä ilman että varsinaista tarkastusta tarvitsee tehdä. – Yllättävän paljon riitoja ratkeaa suoraan siinä vaiheessa, kun vastapuolelle tulee ilmoitus, että ollaan tekemässä tarkastus. Karnaattu arvioi, että noin 70 prosentissa tapauksista päästään sopuun tavarantarkastajan lausunnon perusteella ja noin 30 prosenttia etenee käräjille. – Yleensä oikeusistuin luottaa tavarantarkastajan lausuntoon. Toki on inhimillistä, että joskus tavarantarkastajatkin voivat erehtyä. TAVARANTARKASTAJA ei itse ole tuomari, eikä aja tilauksen tehneenkään puolen etua. Hän esittää vain faktat. – Aluksi tehdään toimeksiantosopimus, mitä tavarantarkastus koskee. Sitten laadin kutsun kaikille välittömille osapuolille tavarantarkastustilaisuuteen. Tilaisuudessa tarkastaja tutkii kohteen toimeksiannossa mainitussa laajuudessa ja osapuolilla on mahdollisuus esittää huomionsa ja näkemyksensä tarkastuksen kohteesta. – Tarkastuksen jälkeen laadin tarkastuskertomuksen, joka toimitetaan kaikille osapuolille. Lausunto menee myös Keskuskauppakamarin lautakunnalle, joka valvoo tavarantarkastajia ja siten ylläpitää alan puolueettomuutta. Karnaatun mukaan esimerkiksi asuntokaupassa voi tulla erimielisyyttä siitä, vastaako kohde mitä on luvattu. – Talo on voitu myydä peruskorjattuna mutta se voikin olla vain pintakorjattu. Märkätilaremontin laatu on yleinen riitatilanne, onko se tehty vaatimusten ja ”esteettisten sääntöjen” mukaan. – Asiakas monesti kesPuolueeton asiantuntija riitatilanteissa AMMATTI Petri Karnaattu on erikoistunut rakennustekniikkaan. ” Yleensä oikeusistuin luottaa tavarantarkastajan lausuntoon. Petri Karnaattu T EKIJÄ u?? Ammattikorkeakoulujen kevään toisen yhteishaun amk-valintakoe järjestetään etäkokeena poikkeusolojen takia. Ammattikorkeakouluihin oli 1.4. päättyneessä yhteishaussa 92 000 hakijaa. Heistä 75 000 ilmoittautui yhteishaussa valintakokeeseen. Päätöksen perustana on tahto olla vaarantamatta hakijoiden ja henkilökunnan sekä heidän läheistensä terveyttä. Koronaepidemian etenemisestä ei ole ennusteita, joten valintakokeen siirtämistä toiseen ajankohtaan turvallisesti toteutettavaksi ei voi ennakoida. Valintakoe järjestetään kesäkuun alussa yhtenä myöhemmin ilmoitettavana ajankohtana. Valintakoe etänä u?? Pientalot ja taloyhtiöt voivat tilata maksullisen noutopalvelun puutarhajätteilleen. Kymenlaakson Jätteen keräys toteutetaan Kouvolassa ja Iitissä 22. toukokuuta saakka. Tilauksia otetaan vastaan 15. toukokuuta asti. Keräysautoon otetaan haketuskelpoisia oksia ja risuja sekä haravointijätettä. Jätteet tulee kasata paikkaan, johon pääsee helposti jäteautolla. Oksat ja haravointijätteet noudetaan eri kierroksilla, joten niitä ei pidä sekoittaa keskenään. Haravointijätteet on hyvä kerätä pusseihin tai astioihin lastauksen helpottamiseksi. Oksia ja risuja ei tarvitse katkoa. Puutarhajätteille noutokeräys Tehontie 31 45200 Kouvola 0405026760 lounas@kahvilateho.fi Katsasta ruokalistat netistä! www.lounaskahvilateho.net / www.ruokapaikka.fi Noutolounas tarjolla klo 10-12.30 6 00 -7 50 € Lounaskahvila Teho palvelee arkisin klo 7-13 Mukaan voit ostaa kahvia, täytettyjä sämpylöitä, pullaa, puuroa ja lounasta. Lounaslistan ja muut ajankohtaiset tiedotteet löytyvät kotisivuiltamme www.lounaskahvilateho.net tai Facebookista. HUOM! Keskiviikkoisin lehtemme ilmestyvät normaalisti. Poikkeustilanteen vuoksi harvennamme Ankkurin lauantain ilmestymispäivämääriä. Aikavälillä 4.4.-8.8.2020 Ankkuri ilmestyy lauantaisin vain 16.5. 30.5. 13.6 sekä 25.7. Palvelemme ma-to klo 8.30 -16.00 numerossa 05 210 4400 ke 15.4. lehtiin Jarno Lehterikorpi 050 911 8743 jarno.lehterikorpi@suomenvesiturva.fi sukitusmenetelmällä rakenteita rikkomatta 3-5 päivässä rahoitus alk. 99 €/kk VIEMÄRIREMONTIT Varaa aika maksuttomaan kuvaukseen www.suomenvesiturva.fi Noudatamme Julkisen Sanan Neuvoston (JSN) periaatteitta. } www.pkank.fi } Kustantaja: Kaupunkilehti Pohjois-Kymenlaakso Oy } ISSN 0780-8003, Y 0576765-7 } Ilmestymispäivä: ke } Kouvolankatu 21, 45100 Kouvola } Toimistomme palvelevat vain sopimuksen mukaan. } Puhelin: (05) 210 4400* } Toimitus toimitus@pkank.fi päätoimittaja Teija Piipari 0400-443 409 Kai-Pekka Vesalainen 0400-443 712 } Mediamyynti (05) 210 4400* myynti@pkank.fi Kati Kilpeläinen 050-409 9571 Piia Akkanen 044-776 0199 } Ilmoitusvalmistus Pohjois-Kymenlaakso Oy (05) 210 4400* Ilmoitusaineistot: aineistot@pkank.fi } Jakelumäärät Keskiviikko: 51.790 kpl Suurnumerot: 106.350 kpl Duokymi: 104.300 kpl } Jakelu ja paino Jakelusuora Oy Jakeluhäiriöt: 02 900 10046 (klo 9-16) www.jakelupalaute.fi Paino: Kaakon Viestintä, Kouvola Sähköpostiosoitteemme: etunimi.sukunimi@pklehti.fi Toimitusjohtaja Petri Piipari Sanomalehtien Liiton jäsen
Keskiviikkona 15.4.2020 5 Puolueeton asiantuntija riitatilanteissa Petri Karnaattu ` Paljasjalkainen kotkalainen, 51 vuotta. ` Rakennusmestari, insinööri. ` Tavarantarkastaja HTT (hyväksytty tavarantarkastaja) ` Harrastaa kuntosalia, ruoanlaittoa ja hyviä viinejä. Petri Karnaattu laatii tarkastuslausuntoa työhuoneessaan. PETRI KARNAATUN ALBUMI keyttää työn siihen vaiheeseen, jota hän ei hyväksy. TAVARANTARKASTAJANA ei voi esiintyä kuka tahansa, vaan heidät hyväksyy Keskuskauppakamarin lautakunta. Karnaattu työskentelee Kymenlaakson kauppakamarin valtuuttamana. – Valtuutus myönnetään aina vain kolmeksi vuodeksi kerrallaan, sitten sitä on haettava uudestaan. Vaatimuksina tavarantarkastajan tehtävän suorittamiseen ovat muun muassa vähintään 30-vuoden ikä, puhdas rikosrekisteri ja riittävä käytännön kokemus. Lisäksi on suoritettava hyväksyttävästi HTT-koe. Tavarantarkastaja antaa oikeudessa tavarantarkastajan vakuutuksen. Karnaattu on itse rakennusmestari, insinööri ja suorittanut lukuisia alan koulutuksia ja kursseja. – Olen ollut rakennusalalla yli 30 vuotta. Näin nuorena TV:stä mainoksen, jossa sanottiin, että rakentaminen ei koskaan lopu. Se oli myyvä puhe, alalla ollaan edelleen, mies naurahtaa. KUINKA hyvin ihmiset tietävät tavarantarkastuksesta? – Osa ihmisistä tietää tästä, mistä voi olla hyötyä riitatilanteessa, osa taas ei. Heilläkin sitten yleensä se lakimies tietää tavarantarkastuksesta. Eri alojen tavarantarkastajia on Suomessa vain noin 200, joten kaikilla paikkakunnilla ei välttämättä löydy kaikkien alojen tarkastajia, vaan tavarantarkastaja on tilattava kauempaa. X X Juttusarjassa tutustutaan erilaisiin ammatteihin ja niiden tekijöihin. XXX Kouvolan alakoululaiset saavat etäopetuksen tukemiseksi Kouvolan kaupungin student -sähköpostiosoitteet Microsoft Teams-sovelluskäyttöön. Jo aiemmin opettajat ovat hyödyntäneet sovellusta etäopetuksessa. Jo aiemmin päätettiin hankkia peruskoulun ja lukion opettajille työvälineiksi 400 älypuhelinta. Tavoitteena on paremmin mahdollistaa yhteydenotot ja eri ohjelmien käyttö etäopetuksessa. – Päätettiin, että kaikille niille alakoululaisille joilla ei ole sähköpostia kaupungin puolesta niin heille otetaan käyttöön sähköpostitunnukset. Samalla kaikille tasapuolisesti mahdollistetaan Teamsin hyödyntäminen etäopetuksessa, kertoo opetuspalvelupäällikkö Kim Strömmer. – Tämä on samalla askel ja valmistautumista tulevaisuutta varten. On tärkeää toteuttaa Kouvolassa digiloikkaa eteenpäin myös opetuksen saralla, toteaa kasvatusja opetusjohtaja Veikko Niemi. Lisätyökaluja etäopetukseen Tänä keväänä me olemme menettäneet fyysisen vapautemme. Mutta emme ole menettäneet tärkeää etuoikeutta, sananvapauttamme. Sanoilla voimme ilmaista myötätuntoa, välittämistä, lämpöä. Sanoilla olemme läsnä. Sanoilla voimme rakastaa, tukea, auttaa yli vaikeiden aikojen. Ehkä vihapuheen aika on nyt ohi, edes hetkiseksi – ja tilalle on tullut jotain muuta, empatiaa toinen toisiamme kohtaan. Nyt meidän kannattaa kertoa, että välitämme; puhumalla läheistemme kanssa, kuuntelemalla lastemme asiaa, antamalla myötätuntoa ystävämme huoliin, antamalla yksinäiselle yhteisön, auttamalla muistisairasta löytämään kadoksissa olevat sanat. Pienillä sanoilla on suuri vaikutus. Me olemme vapaita välittämään toinen toisistamme. Kansainvälistä sananvapauden päivää juhlitaan 3. toukokuuta. LEHDEN LOGO 69 € Sepänkatu 9, 45130 Kouvola p. 044-783 5047 Avoinna ark. 8.00-16.30 (Tarjous voimassa 30.4.2020 saakka.) Ilmastoinnin täyttöhuoltotarjous sis. kylmäaineen, kompressoriöljyn, järjestelmän tarkastuksen. Huollata ilmastointisi ajoissa, kesä tulee tänäkin vuonna! KEVÄT ALKAA HANKKIJALTA! HANKKIJA KOUVOLA • KAITILANKATU 5-7 AUKIOLOAJAT 30.6.2020 SAAKKA MA-PE KLO 8–18 LA 9–15 SUNNUNTAIT AVOINNA 3.5.–14.6. KLO 12–16 MYYMÄLÄ PUH. 010 76 85280 • PUUTARHA PUH. 010 76 85292 (Puh. Hinta 8,35 snt/puh. + 12,09 snt/min (sis. alv). SIEMENPERUNAT 2,5 KG ALK. 5 50 ISTUKASSIPULIT 500 G ALK. 3 95 MUHEVA PUUTARHAMULTA 40 L 9 95 (0,0498 €/L) NORM. 3,90/KPL HIENO PUUTARHAKALKKI 25 KG 9 90 (0,198 €/KG) NORM. 5,90/KPL 2 KPL 5 KPL TIMO, SIIKLI, ANNABELLE JA COLOMBA AUTAMME SÄKIT ULKONA AUTOOSI!
Keskiviikkona 15.4.2020 6 TORI ` Julkaisemme lukijoiden mielipidekirjoituksia mieluiten kirjoittajan omalla nimellä. Tekstin mukaan on liitettävä aina kirjoittajan yhteystiedot. ` Kirjoitusten enimmäismitta on 1500 merkkiä sisältäen välilyönnit. Toimituksella on oikeus muokata tekstejä. ` Lähetä Ankkuriin tarkoitetut tekstit: toimitus@ankkurilehti.fi. tai PK-lehteen: uutiset@pklehti.fi. Voit jättää mielipidekirjoituksen myös verkossa: www.ankkurilehti.fi tai www.pklehti.fi. Tekstiviestit: PULINABOKSI (väli) kommentti numeroon 169200. (0,95 e) Lukijan kuva Kohtasimme haasteen koko yhteiskunta. On varsin luultavaa, ettemme enää palaa vanhaan milloinkaan. Kaikissa haasteissa on huonot ja hyvät puolet. Tämä näkymätön vastustaja laittaa meidät kaikki elämän perusasioiden tutkiskeluun. Elämän jatkuminen on tärkein tavoitteemme. Se menee kaiken muun edelle. Talous sakkaa koetellen erityisesti kaikkien haavoittuvimpia. Toivottavasti meille syttyy vahva yhdessä selviytymisen henki. Siitä on hyviä esimerkkejä ympäri maailmaa. Se on juuri sitä tämän ongelman hyvää puolta. Huonot asiat ovat vielä näkymättömissä. Niihin varautuminen on nyt tärkeää. Lähipalveluiden tukeminen on elinehtomme. Vain sillä voimme säilyttää elinvoiman täällä Kouvolassa. Lähiruoka on meidät ennenkin pelastunut. Niin se tekee nytkin kunhan annamme siihen mahdollisuuden. Jokainen yritys alueellamme on meidän jokaisen pienenkin tuen tarpeessa. Tehdään se nyt heti. Kaupungin tulee syttyä siihen myös pyyteettömästi. Olen varma, että täältä löytyy osaamista kaikille osaamisen alueille. Läheltä löytyy palvelut nopeasti. Paikallistuntemus on valtti, jota ei kannata aliarvioida. Se on suorastaan selvää rahaa meille kaikille. Samoin kaikkia määräyksiä rajoitteiden suhteen on tehty meidän parhaaksi eikä haitaksi. Itselle kävi yllättävä pieni katastrofi pakastimen tuntien tultua täyteen perjantaina heti aamusta. Paikallinen yrittäjä hoiti mallikkaasti uuden tilalle ja vei vanhan pois huomioiden tarkasti koronatilanteen vaateet. Arvokkaita elintarvikkeita ei ehtinyt sulaa yhtään. Kiitos heille! Timo Nyberg Uusi sivu kääntyy myös Kouvolassa ” Paikallistuntemus on valtti, jota ei kannata aliarvioida. Koronavirus aiheuttaa useimmissa meissä ahdistusta ja pelkoa. Epävarmuutta ja uusia haasteita joutuu kohtaamaan niin työssä kuin vapaa-ajalla. Eristäytyminen ja yksinäisyys tai samojen seinien ja ihmisten kanssa oleminen voi alkaa käydä raskaaksi. Psyykkinen hyvinvointi on koetuksella. Omaa vointia ja reaktioita kannattaa tarkkailla. Poikkeustilanteessa mielihyvää on helppo lähteä hakemaan päihteistä tai rahapelaamisesta. Ne saattavat antaa hetkellisen mielihyvän tunteen, mutta eivät poista ahdistusta tai korjaa ongelmia. Yleensä ne tuovat vain lisää ongelmia ja lisäävät niin omaa kuin läheisen pahoinvointia. Poikkeustilanne voi olla myös mahdollisuus punnita omia valintoja ja sitä, miten ne vaikuttavat läheisiin. Perheet viettävät nyt paljon aikaa yhdessä, kun vapaa-ajan tyyssijasta on monelle tullut myös työpaikka, koulu tai päiväkoti. Vetoamme kaikkiin aikuisiin, jotta he antaisivat lapsille kodin, joka tarjoaa turvallisen ympäristön ja vastuullista seuraa. Nyt kaiken epävarmuuden keskelle parasta lapselle on vakaa ja myönteinen yhdessäolo turvallisten aikuisten seurassa. Harmittomaltakin tuntuva tissuttelu voi johtaa käytöksen muuttumiseen epämiellyttäväksi. Toivomme, että jokainen pohtisi omaa alkoholinkäyttöään. Miksi ottaisin – ja toisaalta, miksi ei kannattaisi ottaa. Koronaepidemialla voi olla vaikutuksia myös tupakointiin ja nuuskan käyttöön. Nuuskaa ei myydä laillisesti Suomessa, mutta sen ostaminen ulkomailta ja tuonti omaan käyttöön on sallittua rajoituksin. Saatavuus on kuitenkin nyt heikentynyt ja on sitä niin kauan, kun rajat ovat kiinni. Epidemiatilanne vähentää siis väistämättä nuuskan käyttöä ja antaa mainion mahdollisuuden käytön lopettamiseen. Nyt on paras aika lopettaa myös tupakointi. Tupakanpoltto heikentää hengitysteitä ja voi pahentaa koronaviruksen aiheuttaman taudin oireita. Tupakoinnin lopettaminen parantaa keuhkojen toimintaa ja elimistön vastustuskykyä. Rahapelaaminen voi olla mukavaa viihdettä, mutta kolikolla on kääntöpuolensakin. Veikkaus on sulkenut pelipaikkansa ja peliautomaattinsa koronaviruksen vuoksi. Nyt on hyvä hetki pohtia, että tuottaako tämä hankaluuksia omaan elämään. Toisaalta voi tarkkailla, onko oma pelaaminen nyt siirtynyt pelipaikoilta tai -automaateilta nettiin. Mitä aikaisemmin huomaat mahdollisen riskipelaamisen, sitä vähäisemmäksi jäävät haitat ja saat avun vähentää pelaamista. Pidetään huolta itsestämme ja yhteyttä lähimmäisiimme. Se on parasta lääkettä, ihan joka päivä. Laura Sillanpää ehkäisevän päihdeja mielenterveystyön koordinaattori, Kouvolan kaupunki Heli Vaija aluekoordinaattori, Ehkäisevä päihdetyö EHYT ry Pidä itsestäsi huolta ja ole läsnä läheisellesi Kouluvuorojen lopettaminen epidemian vuoksi vähensi vuoroja neljänneksen Kouvolassa. Eihän se mikään ihme, koska nämä kouluvuorot ovat niitä joita pääsääntöisesti liikennöintiyhtiöt hoitavat. Toivotaankin näin, että kunnat eivät lopeta liikennöitsijöille maksamista kaikista voimassa olevista sopimuksista. Kyvykkäitä koululaisliikenteen hoitajia varmaankin tarvitaan vielä tämän epidemian jälkeenkin, luulisin näin. Kuka tai ketkä sitten ajavat näitä vuoroja jatkossa, ja keiden kanssa kunnat kilpailuttaisivat hintoja kuluttajaystävällisiksi, jos firmat joutuvat taloudelliseen ahdinkoon? Ei kaiketi siis ole tarkoitus ajaa yrityksiä konkurssiin, kun ovat aikanaan ottaneet osaa kuntien kilpailuttamiin vuoroihin. Monen yrityksen toimeentulo on myös valitettavasti melko pitkälle koululaisliikenteen varassa. Jos nyt kunnat lopettavat maksamisen myös kouluvuoden vuoroista, niin se voi tuoda olla monelle yritykselle isot ongelmat. Käsittääkseni tämän epidemian maksumieheksi joutuvat kaikki veronmaksajat ja valtio on tehnyt lisäbudjetteja yritysten konkurssien välttämiseksi. Mielestäni näistä rahoista osa kuuluu myös näiden sopimuksien ylläpitämiseen tämän sopimuskauden ajalle. Vaikka vuoroissa ei niitä matkustajia nyt juuri olekaan kovin paljon, niin onhan se kuitenkin tärkeää, että ihmisille on vuorotarjontaa, joilla pääsevät hoitamaan asioitaan kuntakeskuksiin. Tämä kyseinen epidemia toi siis maailmaan valtavia ongelmia joukkoliikenteelle ja myös muille elinkeinoille. Nyt pitää myös suosia kotimaisia tuotteita ja turvata ainakin kotimaisen ruoan tuotanto maataloudessa. En ymmärrä kuinka ne kiinalaiset voivat syödä jonkun eläintorin tuotteita ja villieläinten lihaa. Eläintorit ovat kuulemma erittäin epähygieenisiä paikkoja, joten ei ihme jos taudit karkaavat maailmalle ongelmaksi. Toisaalta tämä epidemia opettaa ihmiskuntaa kunnioittamaan tiettyjä asioita. Olisi myös jatkossa viisasta jos niiltä ihmisiltä, jotka matkustelevat paljon vaadittaisiin terveyspassi aina kun ylitetään maiden rajoja, sellainenhan voitaisiin vaatia henkilöpassin tapaan. Nyt meidän on kuitenkin kestettävä ja yritettävä mennä sinne kauppaan vuoron perään, eikä aina yhtä aikaa, kuten olemme tottuneet tekemään tämän – neljä vuoden aikaa – takia. Ilkka Sarpola Kuusankoski Epidemia kiusaa kokonaisvaltaisesti ” Kyvykkäitä koululaisliikenteen hoitajia varmaankin tarvitaan vielä tämän epidemian jälkeenkin. Kevään väri on keltainen, pääsiäisen jälkeenkin. Kuva: Pirjo Hokkanen. ” Pidetään huolta itsestämme ja yhteyttä lähimmäisiimme. Sanan lamppu sananlamppu.fi Hengellisiä kirjoja Puh. 040-5372252 Jo h. 11 :2 5 Jumala puhuttelee meitä, koronan kautta, olemmeko valmiit kuolemaan? Hän on antanut Kristuksen meille syntiemme sovitukseksi. ”Minä olen ylösnousemus ja elämä; joka uskoo minuun, se elää, vaikka olisi kuollut.” Paulus-seurakunta Suomen ev.-lut. lähetyshiippakunta KAIPAATKO HENGELLISTÄ RAVINTOA? * Valitse yli 7000:sta saarnasta ja opetuksesta www.lhpk.fi/saarnoja * Lue hyviä opetuksia www.luterilainen.net * Osallistu nettimessuun www.lhpk.fi/nettimessu KATTOJEN PESUT & MAALAUKSET Rakennusapu Marttinen 0400 948 260 www.rakennusapumarttinen.fi Puutarhajätteiden noutopalvelu Keräysalueena Iitti, Hamina, Kotka, Kouvola ja Pyhtää Kymenlaakson Jäte Oy järjestää maksullisen puutarhajätteiden noutopalvelun Kotkan, Haminan Pyhtään, Kouvolan ja Iitin pientaloille ja taloyhtiöille 8.4.– 22.5. Tilaukset 15.5. mennessä. Keräykseen otetaan haketuskelpoiset oksat ja risut sekä haravointijäte. Jätteet on sijoitettava tien läheisyyteen. Oksia ja risuja ei tarvitse katkoa. Haravointijätteet on hyvä kerätä pusseihin tai astioihin lastauksen helpottamiseksi. Noudon hinta ja tilaaminen Noutomaksu 13 € / irto-m 3 (sis. alv 24 %). Ensisijaisia maksutapoja pankkikortti tai lasku (laskutuslisä 6,20 €) . Käteistä ei suositella epidemia-aikana. Tilaukset nettilomakkeella www.kymenlaaksonjate.fi tai puhelimitse Läänin Kuljetukselta, p. 05 230 7300. Puutarhajätteet voi viedä myös jäteasemalle Jäteasemille haketuskelpoiset oksat voi tuoda maksutta. Haravointijätteen hinta on 8 €/m 3 . Ekokaari 50, 46860 Keltakangas vaihde: 05 744 3400 www.kymenlaaksonjate.fi Seuraa meitä Facebookissa! digi printti mediataulu pkank.fi Lue lisää
Keskiviikkona 15.4.2020 7 JUHA KOSKI juha.koski@ankkurilehti.fi Kuka olet, mitä teet? – Olen Sanna Hansén, Kymenlaakson Lastenosastojen tuki ry:n uusi puheenjohtaja. Olen 43-vuotias sairaanhoitaja. Työpaikkani on pääkaupunkiseudulla, mutta asustelen Kotkansaarella kahden nuorimman poikani kanssa. Vanhin pojista asuu jo omillaan avovaimonsa kanssa. Perheeseeni kuuluu myös Espoossa asuva avomies ja 45-kiloinen ”sylikoiramme” Ensio. Olet aloittanut Mika Arolan jälkeen Kymenlaakson keskussairaalan lastenosastojen tukiyhdistyksen puheenjohtajana. Mikalta taisi jäädä suuret saappaat? – Mika jätti suuret saappaat täytettäväksi. Olen itse ollut toiminnassa jo vuosia mukana varapuheenjohtana, joten olen kulkenut Mikan rinnalla ja nähnyt sekä ottanut oppia häneltä. Mika on luvannut toimia minulle konsulttina. Haluatko tuoda jotain uutta yhdistyksen toimintaan? – Haluan osallistaa koko hallitusta ja tuoda koko hallituksen voimavarat yhdistyksen käyttöön. Meillä on uusi, innovatiivinen ja aktiivinen hallitus ja haluan hyödyntää yhteistyötä heidän kanssaan enemmän. Ja tuoda yhdistystä vieläkin lähemmäksi kymenlaaksolaisia lapsiperheitä. Mikä on tällä hetkellä tärkein tuleva yhdistyksen tukema hankinta? – Tärkein tällä hetkellä on sairaalaklovnit, heitä olemme tukeneet lahjoitusvaroin ja se on tuonut suurta iloa ikäviinkin toimenpiteisiin tai hoitoihin joutuneelle lapselle. Olemme tukeneet myös viihtyvyyteen vaikuttavia hankintoja, kuten pleikkareita, pelejä, elokuvia, leluja yms. Näillä on erityinen merkitys silloin, kun sairaalassa oloaika käy pitkäksi, tehdään mahdollisesti ikäviä toimenpiteitä. Mitä vastaat heille, jotka sanovat, että yhteiskunnan pitää hoitaa lastenosaston laitehankinnat? – Käymme tarkasti läpi hallituksessa jokaisen sairaalan lähettämän anomuksen ja mietimme harkiten mihin ja kuinka suurella panostuksella lähdemme mukaan. Monessa suuressa hankinnassa on mukana myös sairaanhoitopiiri. Mikä on tähänastisen työurasi parhaiten mieleen jäänyt hetki? – Pieni pitkäaikaispotilas oli piirtänyt perheensä kuvaa neuvolassa ja oli piirtänyt ja kertonut, että meillä asuu myös Sanna. Vaikka jouduimme tekemään hänelle ikäviäkin hoitotoimenpiteitä, uskoisin, että olin toimillani ja persoonallani luonut hänelle turvallisen ympäristön ja antanut hänelle riittävää ja lämmintä läsnäoloani. Hän oli ottanut minut mukaan perheeseensä. Tämä lämmittää edelleen mieltäni ja sydäntäni. Mitä harrastat vapaaajalla? – Nykyään omille harrastuksille tuntuu jäävän vähemmän aikaa, mutta kun kello antaa myöten käyn zumbassa. Koripalloharrastus ja upeat joukkuekaverit tuovat myös elämääni iloa. Päivittäiseen liikkumiseen tuo vauhtia berninpaimenkoira Ensio. Mikä on parasta Kouvolassa? – Kouvolassa parasta on Kouvolan Kouvot ja Tykkimäki. K urjuus nimeltä koronavirus on muuttanut lähes jokaisen arkea. Yksi merkittävä ja positiivinen muutos on, että se on saanut ihmiset ylös, ulos ja lenkille. Kun työt, koulut, jumpat ja yhteydenpito ystäviin ja sukulaisiin pitää nyt hoitaa kotoa käsin etänä, on edes pienestä happihyppelystä tullut suuri henkireikä jaksamiselle. KORONAVIRUS on uhka koko maailmalle. Se on uhka myös yksilön mielenterveydelle. Siksi neljän seinän sisältä pitää voida mennä muuallekin kuin lähikauppaan. On kuitenkin syytä huomioida, että ulkoillessa tartuntariski vähenee mutta ei suinkaan poistu. KORONAVIRUS on myös tuonut ruuhkia luontoon. Suosituimmat retkikohteet ovat täyttyneet jopa niin, että paikalle on täytynyt kutsua poliisi pitämään järjestystä yllä. Siis nyt puhutaan luontopoluista eikä rockkonsertista! Kukapa olisi uskonut, että me suomalaiset villiinnymme retkeilystä näin hurjasti? LUONTOINTOILU on tietysti hyvä asia, mutta tällaisina tautiaikoina se myös huolestuttaa. Metsähallitus toivookin, että ihmiset suosisivat luontoliikunnassa lähimetsiään tai valitsisivat vähemmän suosittuja kohteita. Tartuntariski pienenee, kun ulkoilee tai retkeilee sivummassa ja jättää yleisömagneetit väliin. SUOMEN Latu on julkaissut vastuullisen ulkoilijan etiketin, jonka mukaan myös ulkona täytyy muistaa turvaväli ja hyvä käsihygienia. Lenkilläkin niistä vain nenäliinaan, älä räi ympäriinsä. Kanna mukana omaa roskapussia. Ohita ja tervehdi kadulla tai polulla vastaan tuleva henkilö vähintään kahden metrin päästä. KORONAVIRUS on tuonut ison nivaskan ohjeita elämäämme. Niiden tarkoitus on pitää meidät terveinä ja elossa. Erilaisten, elämän aivan uudelle akselille keikauttaneiden rajoitteiden kanssa on eletty pian kuukauden päivät. Siis vasta kuukauden! Sitä, mitä ja kuinka paljon on vielä edessä, emme tällä hetkellä tiedä. Hyvä niin. Nyt on osattava elää päivä kerrallaan ja uskoa, että jonakin päivänä tautikriisi on selätetty ja arki palaa ennalleen. Tai jopa paremmaksi. Teija Piipari ` PÄÄKIRJOITUS Idänsinililjat kukkivat luonnossa. Kuva: Miia Pesu. • Iäkkäille on varattu aamu seitsemältä oma aika kauppoihin. Parempi olisi yhdestä kolmeen, jolloin muilla on työaika. Vai katsotaanko, että kaupat on varattava työikäisille myös työaikana, kun töistä on niin helppo lintsata? Joissakin kulttuureissa ikääntyneitä arvostetaan ja tuetaan, ei pompoteta. • Hyvä kirjoitus Esa Puuskari (1.4.), ahneella on tunnetusti p..... loppu • Kirkko huolissaan kirkollisveron vähenemisestä. Kukaan ei huolissaan leipäjonojen päättämisestä. • Milllä tavalla seurakunta ja sosiaalihuolto auttaa poikkeuksellisena kulkutautiaikana? • Ns. oikeusoppineet voisi jo lopettaa sen jupinan perustuslaista. Kansan talous, turvallisuus ja terveys ovat vaarassa. Silloin on vain yksi laki. • Hallitus torjui presidentin viikko sitten tekemän ehdotuksen perustaa erikoisryhmä torjumaan koronakriisiä. Nyt hallitus perustaa kriisiryhmän. Ihan itse. Meitä kun ei komennella. • Vuonna 1941 Suomi oli kansallissosialistisen Saksan ja kommunistisen Neuvostoliiton, pirun ja perkeleen puristuksessa. Selviytyminen vaati tasapainoilua rotkon yllä. Nyt noita pahalaisia edustavat korona ja sitä seuraavat muut uhkat. On taas tasapainoiltava, ettei sutta paetessa jouduta karhun kynsiin. • Ulkoilkaa ihmiset – kävelkää, juoskaa, pyöräilkää tai istukaa vain penkillä – sitä ei ole kielletty. Ulkonaliikkumiskielto on asia erikseen. • Vanhustenhoidossa hoitajat käyttävät suojaimia vain, jos jo eristyksissä olevalla vanhuksella on koronaoireita! Mistä vanhus on viruksen saanut? Eikö todennäköisin lähde ole hoitajat. Eli suojaimet vanhuksille! –Vanhus. • Mitä ihmeen hölmöilyä THL ja STM:n Kumpulainen lausuvat hengityssuojista. Että ne ei suojaa käyttäjäänsä. Miksi hoitohenkilökunta sitten käyttää hengityssuojia? Typeriä lausuntoja tuollaiset. • Miten valvoa ulkomailta tulevia että ovat karanteenissa kotona? Taannoin vanha pariskunta asioilla olleensa kehui että joo eilen tultiin Espanjasta! Se vastuullisuudesta! Hyvin on eri käsityksiä meillä. • Eikö nyt millään saisi tähän maahan lakia, joka kieltäisi parveketupakoinnin edes koronan aikana. Koko talo haisee. • Italian bruttokansantuote on maailman tilastoissa sijalla yhdeksän, Espanjan tilalla neljätoista ja Suomen sijalla 44. Miksi Suomen pitäisi auttaa näitä rikkaita maita, jotka kylpevät etelän lämmössä. ` PULINAT Lukijan kuva Happihyppelystä henkireikä VIIKON KASVO Sanna Hansén aloitti Lastentuki ry:n puheenjohtajana. ”Mika Arolalta jäivät suuret saappaat” 5:51 20:36 5:48 20:39 5:45 20:41 5:42 20:44 Jalo, Patrik Otto Valto, Valdemar Pilvi, Pälvi Torstai +6 +6 +6 +6 +4 Perjantai +7 +7 +7 +7 +5 Lauantai +4 +5 +6 +5 +4 Sunnuntai +6 +6 +6 +6 +4 7 7 8 9 7 5 2 2 VANKKAA PAIKALLISTA OSAAMISTA Korjalankatu 5 KOUVOLA 0207 939 400 huolto ma-pe 7-16 myymälä ma-pe 8-17 www.kouvolanputkityo.fi Puheluhinnat 8,35 snt/puhelu + 16,69 snt/min KAIKKI KODIN PUTKITYÖT edullisesti, nopeasti, siististi ja turvallisesti Kaikki vuotavan hanan korjauksesta kodin suurempiin vesija lämpöremontteihin.
Keskiviikkona 15.4.2020 8 w w w .k -c ity m ar ke t.fi Puhelun hinta 010-alkuisiin numeroihin lankapuhelimesta 8,35 snt/puh. + 12,09 snt/min. (sis. alv), matkapuhelimesta 8,35 snt/puh. + 12,09 snt/min. (sis. alv). K-Citymarket Kouvola, Tervasharjunkatu 1 45720 KUUSANKOSKI, puh. 010 5388900 MA-PE 8-21, LA 8-20, SU 10-20 MEILTÄ VOIT TILATA OSTOKSET KÄTEVÄSTI VERKKOKAUPASTA JA NOUTAA NE KAUPALTA TAI TOIMITAMME OSTOKSET KOTIOVELLESI. Helppoa ja turvallista! 2. Tee ostoslista 3. Valitse toimitusaika 1. CM-Kouvola 4. 5. Nouda ostokset kaupalta Tai tilaa kotiinkuljetus Noudon hinta 4,90 Plussa-kortilla. (Ilman korttia 6,90) Toimituksen hinta 12,90 (15 km Kaupasta) Katso kuljetusmahdollisuus osoitteesta: k-ruoka.fi/kauppa Hinta sisältää tuotteiden keräyksen ja toimituksen. TEE OSTOKSET k-ruoka.fi/kauppa K-Ruoka-sovellus Palvelemme sunnuntaisin 10-20 AIKASI ARVOINEN KAUPPA! 12 95 Tarjoukset voimassa to-su 16.-19.4. ellei toisin mainita. -17-43% 7 79 Tuore ruodoton LOHIFILEE Norja, vac.pak. rajoitus 2 kpl/talous -26% Atria Perhetilan Kanan FILEESUIKALE 400-480g (6,94-8,33/kg) rajoitus 1 erä/tal. 10 00 24-PACK KAIKKI LOPUT PÄÄSIÄISMAKEISET -50% Ilman korttia 8,95-11,99 Ilman korttia 4,55 KG Snellman maatiasporsaan KASSLER Suomi, n. 2,5kg ISO RASIA! Snellman Kunnon NAUDAN JAUHELIHA 10% 750g (9,32/kg) TOMAATTI Suomi HK viljaporsaan ULKOFILEE maustamaton tai suolattu 1-1,5kg Lihamestarin kalvoton PORSAAN GRILLIPIHVI ulkofileestä, Suomi ERÄ! 3 RS 6 99 2 59 5 95 1 99 10 95 5 95 RS KG PS KG KG KG Hartwall VICHY ja Novelle KIVENNÄISVEDET 0,33L 24-PACK (0,68/L), rajoitus 2 erää/talous AVAAMME KORONAVIRUKSEN RISKIRYHMILLE OVET MA-LA KLO 7.00 12 95 KG Tuore kokonainen NIERIÄ Suomi Pirkka Toscanan ja Provencen SALAATTISEKOITUKSET 150g (13,27/kg) 10 00 3 PKT Savuhovin Marskin GRILLIMAKKARAT 250-300g (11,11-13,33/kg)
Keskiviikkona 15.4.2020 9 KOEAJOSSA VOLKSWAGEN Transporter TEHOKAS LISTAYKKÖNEN Viime vuoden myydyin pakettiauto eli VW Transporter on saatavana myös tehokkaalla dieselillä ja nelivedolla varustettuna, pikkuteillä vallitsi koeajon aikana sopivasti pääkallokeli. M aantiellä Transporter etenee mallikkaasti. Moni henkilöauto on äänimaailmaltaan meluisampi ja suorituskyvyltään huonompi. Ohituskiihtyvyydeksi välillä 50100 kilometriä tunnissa mittasin 6.8 sekuntia, eli nollasta sataan tämä hyötyajoneuvo ehtii noin kymmenessä sekunnissa. Ajettavuus on muutenkin tunnokkaan leppoista pitkän akselivälin ja huomaamattomasti toimivan seitsemän vaihteisen automaattivaihteiston ansiosta. Pikkutiellä varman tuntuinen meno jatkuu. Haldex –tyyppinen neliveto toimii hienosti niin jäällä kuin lumessakin tiettyyn pisteeseen saakka. Se tietty piste tulee vastaan esimerkiksi silloin kun lunta on reilusti enemmän kuin maavaraa. Liikkeelle lähdöissä voima jakautuu vetäville akseleille suhteessa 50:50 joten kuormakaan ei juuri etenemiseen vaikuta. Tavaratila on siististi verhoiltu pyöräkoteloita myöten. Pariovet takana ja reilun kokoinen oikean puolen sivuliukuovi helpottavat esimerkiksi trukilla lastaamista. Kuljettajaa hemmotellaan istuimen molemmilta puolilta löytyvillä kyynärnojilla ja lukuisilla tavaralokeroilla, lisäksi etumatkustajien istuimen alta löytyy reilun kokoinen tavaratila. Transporterissa on myös riittävän suuret peilit sekä hyvin valaisevat ledivalot ajovaloina. Uusi nelivetoinen Transporter on todella miellyttävä hyötyajoneuvo. Tehokkaalla moottorilla varustettuna se on varmasti myös loistava veturi perävaunulle, vetokykyä luvataan 2500 kg. Henkilöautomainen ajettavuus ja laadukkuus puoltavat sen käyttöä jopa ainoana autona, matkustajia kyytiin ei tosin mahdu kuin korkeintaan kaksi kerrallaan. ! TEKNIIKKAA VOLKSWAGEN TRANSPORTER 2.0 TDI 150 KW 4MOTION DSG KOEAJOAUTON HINTA: 59.726 €, mallisto alkaen 34.648 € PÄÄSTÖT: 175 g/km KULUTUS: 6.7 l/100 km TEHO: 204 hv VÄÄNTÖ: 450 nm AKSELIVÄLI: 3400 mm TAVARATILA: 6.7 m3 TAVARATILAN PITUUS: 2975 mm KOKONAISMASSA: 3000 kg VETOKYKY: 2500 kg KOEAJON KULUTUS: 8.9 l/100 km Ajo-ominaisuudet Loppuun asti ajateltu kokonaisuus Pakettiauton nopeusrajoitus Kolmelle ahtaat tilat etupenkillä JÄLKIMAKU Transporter on mainio ajettava niin moottoritiellä kuin liukkaalla pikkutielläkin. Sen suorituskyky on tavara-autolle vähintäänkin riittävä 450 nm:n vääntöineen. Huippumallin hinta ei ole halpa, mutta toki mallistosta löytyy edullisempiakin versioita. ? + – TEKSTI & KUVAT_Petri Matikainen AUTOT Avoinna Ma-pe 8.00-17.00, la 9.00-13.00 Puh. 044 4000600 toimisto@keltsunkatsastus.fi www.keltsunkatsastus.fi Aidosti paikallinen katsastusasema Kouvolan Keltakankaalla Nettivaraus alkaen 29€
Keskiviikkona 15.4.2020 10
Keskiviikkona 15.4.2020 11
Keskiviikkona 15.4.2020 12 YMPÄRISTÖN AUTO Kouvola Kaitilankatu 3, 45130 Kouvola, 010 762 5200 Meiltä saat Bonusta renkaista & rengashotellista, huolloista sekä varaosista. Tiesitkö, että AUKIOLOAJAT JA VAIHTOAUTOT LÖYDÄT KSOAUTOTALOT.FI facebook.com/ymparistonauto (0,0835 €/puhelu + 0,1209 €/min) 4 kpl sarjan hinta, sisältää vannetyöt, tasapainotuksen, kierrätysmaksut sekä alle asennuksen. CONTINENTAL EcoContact 6 175/65 R14 379,EcoContact 6 195/65 R15 415,PremiumContact 6 205/55 R16 463,EcoContact 6 215/55 R16 699,PremiumContact 6 225/45 R17 565,EcoContact 6 215/65 R16 586,GISLAVED Urban*Speed 175/65 R14 321,Ultra*Speed 2 195/65 R15 364,Ultra*Speed 2 205/55 R16 387,Ultra*Speed 2 215/55 R16 502,Ultra*Speed 2 225/45 R17 430,Bonuksen verran PAREMPI R E N G A S K A U P P A RENGAS SARJAN OSTAJAL LE AUTOPESU* ja LASINPESUNE STE** Toimi heti, tarjous voimass a pe 24.4. asti *konepe su autotalo n pesuhal lissa **5 litraa 0€ VARAA RENKAIDENVAIHTO NYT! PUH. 010 762 5214 Saatavill a myös muita kokoja! 30 € Renkaiden kausivaihto Rengasmyynti puh. 010 762 5220
Keskiviikkona 15.4.2020 13 OSTA RENKAAT 1.3.-31.5.2020 saat 12 kuukautta maksuaikaa ilman korkoja ja kuluja. * 12 kk maksuohjelma, korko %, kulut €, koskee uusia avattavia tilejä Lue lisää kouvolanrengasteam.fi/rahoitus/ Somerotie 1, Tornionmäki Kouvola p. (05) 355 7256 www.kouvolanrengasteam.fi www.rengasmarket.fi TAX FREE RENGASMARKET RAHOITUS Rahoituksen tarjoaa Korko %* SUOMEN EDULLISIN 4x4 AUTOMAATTI SUZUKI VITARA VITARA 112 Boosterjet 4WD GL+ 6AT Limited 24 991 € (sis. tk 600 €). CO2-päästöt 135 g/km, EU-yhd. kulutus 6,0 l/100 km (vanha NEDC-mittaustapa). Takuu 3 vuotta tai 100 000 km. Kuvan auto erikoisvarustein. AUTOJA MÄÄRÄERÄ. TOIMI NOPEASTI! Suzuki Vitara on neliveto, joka on tutkitusti ja tunnetusti luotettava sekä kestävä. Vitaran AllGrip Select –nelivetojärjestelmä ja erittäin runsas vakiovarustelu yllättävät vaativankin autoilijan. AllGrip Select -nelivetojärjestelmässä on valittavissa neljä ajoasetusta (Auto, Sport, Snow ja Lock), joilla optimoidaan pito, ajettavuus ja polttoaineenkulutus erilaisten kelien ja olosuhteiden mukaan. AllGrip-nelivetotekniikka huolehtii puolestasi siitä, että voima välittyy tiehen aina oikealla tavalla – joko automaattisesti tai valitsemasi ajoasetuksen mukaan. Suomen säätä et voi valita – Suzukin voit. suzuki.? * Rahoitusesimerkki: auton hinta esim. 24 991 €, vaihtoauto/käsiraha €, rahoitettava osuus 24 991 € (max. 25 000 €), perustamiskulu €, rahoitusaika max. 60 kk, käsittelymaksu €/erä, korko %, kk-erä 296,46 €, viimeinen suurempi erä 7 500 €. Todellinen vuosikorko 0,00 %. Korko sopimusajalta 0,00 €. Luoton ja luottokustannusten yhteissumma 24 991 €. Auton todellinen luottohinta yhteensä 24 991 €. Palvelun tuottaa DNB Auto Finance Oy, Urho Kekkosen katu 7 B, 00100 Helsinki. Normaali luottopäätöskäytäntö. Rahoitus edellyttää rahoitusja kaskovakuutuksen. Korkotarjous on voimassa uusiin asiakastilauksiin 30.4.2020 asti, korkotarjousta ei voi yhdistää muihin etuihin. Auto Vode Oy Laturinkatu 8 45130 KOUVOLA Mikko Vottonen Puh. 040 867 6231 mikko.vottonen@autovode.? Petri Kosonen Puh. 0400 652 897 petri.kosonen@autovode.? PALVELEMME?MA?PE?KLO?10?17?JA?LA?KLO?10?15 NYT LIMITED-MALLI ERIKOISHINTAAN VAIN 24 991 € (sis. tk 600 €) KORKO % EI MUITA KULUJA! KOKO SUZUKIMALLISTOON!
Keskiviikkona 15.4.2020 14 u?? Kouvolan kaupungin kevään tapahtumat on koronavirustilanteen takia peruttu, muun muassa kansallisen veteraanipäivän juhla 27.4 , Kaatuneitten muistopäivän juhla 17.5. sekä 1.5. vapputapahtuma Jaakonpuistossa ja Kouvolatalolla. Kulttuurikasvatuksen järjestämät erityislasten ja nuorten musiikkikerhot ja teatterikerho sekä perheiden värikylpypajat on siirretty syksyyn, samoin kulttuurikasvatuksen tuottamat ikäihmisten Kulttuurivirran tilaisuudet sekä vertaisryhmien toiminta. Kouvolan Dekkaripäivät järjestetään 9.–10. lokakuuta. Lempoja Kuulas-festivaalit on siirretty syksyyn. Korona peruu ja siirtää tapahtumia Kuusankoskelta. Myös kaikki entiset johtokunnan jäsenet jatkavat eli Jukka Behm Kouvolasta, Marjo Pyykkö Lappeenrannasta, Marjo Mattila Kuusankoskelta ja Mikko Haaksluoto Kotkasta. Vuosikokouksessa tehtyjen päätösten mukaisesti yhdistyksen puheenjohtajana jatkaa Kirsi Komulainen Kouvolasta ja varapuheenjohtajana Sinikka Vuento Lappeenrannasta. Sihteerinä toimii Kati Kunnaala ` KOKOUKSET u?? Sudet Salibandyn kakkosdivisioonassa pelannut miesten edustusjoukkue nousee uudelle tasolle ja pelaa tulevalla kaudella Suomisarjassa. – Tämä on joukkueelle ja pelaajille mahtava uutinen vaikka nousu ei ihan toivotulla tavalla tullutkaan. Tästä on kuitenkin hyvä lähteä rakentamaan tulevaa kautta, kun saimme tiedon sarjanoususta näin aikaisessa vaiheessa. Tämä on myös osoitus joukkueen taustatiimin ja seuran juniorityön onnistumisesta, päävalmentaja Tero Laurila kommentoi. Miesten Suomisarja on kaudeksi 2020–2021 perustettava uusi Salibandyn sarjataso. Suomisarja tullaan pelaamaan kolmessa kymmenen joukkueen lohkossa. Suomisarjan joukkueet määräytyivät 2. divisioonan runkosarjan sijoituksien perusteella. Kouvolalainen Sudet Salibandy oli sarjan keskeytyessä toisena, kun runkosarjaa oli pelaamatta vain yksi kierros. Sudet Salibandy Suomisarjaan ALANSA AMMATTILAISET ALANSA AMMATTILAISET MYYNTI: 05 210 4400 MYYNTI@PKANK.FI LIITY AMMATTILAISTEN JOUKKOON, VARAA OMA ILMOITUSPAIKKASI LIITY AMMATTILAISTEN JOUKKOON, VARAA OMA ILMOITUSPAIKKASI AUTOHUOLTOJA KORJAUSPALVELUA KOUVOLAN HINAUSPALVELU 24H 0208 650 664 Ovien avaukset, korjaamolle siirrot, ojastavedot ja käynnistysapu. Suoralaskutus vakuutusyhtiöihin. Romuautojen maksuton ja virallinen vastaanottopiste. www.kouvolanhinauspalvelu.? KEITTIÖREMONTIT Kysy tarjouksia! www.forema.net Keittiöremontit asiantuntijalta • vaihto-ovet erikoismitoilla • kalusteet erikoismitoilla • ilmainen arviointi ja mittauspalvelu p. (05) 311 9971 Korjalankatu 9, Kouvola ROMUTUSPALVELUA Puh. 0500 755 105 Jäähdyttimet ja lämmittimet myy, korjaa ja huoltaa Kymen Tarvemetalli Oy www.tarvemetalli.? Ostamme kaikki metalliromut! Meiltä myös purkupalvelut ja autonromukierrätys. Soita ja kysy lisää: 050 592 0203 MAANRAKENNUS/KUNNOSSAPITO info@kauhajakuoppa.? www.kauhajakuoppa.? • Maanrakennusta • Maisemointia • Viherrakentamista • Salaojitusta • Sadevesiviemäröintiä • Pienkoneurakointia • Pihalaatoitukset • Lumityöt 040 5395172 0440 880 164 VERHOT JA SISUSTUS • Mittaus • Suunnittelu • Ompelu • Asennus Puh. 045 262 1107 Torikatu 1-3, Kouvola ma-pe 9.30-17, La 9-13 Olli-Pekka Sistonen LKV Kaupanvahvistaja u kiinteistönvälitys (Aninkaisten Kiinteistönvälitys) u perukirjat, testamentit ja muut notariaattipalvelut u kauppakirjat, kaupanvahvistukset, lainhuudot, arviot Laita viesti ”Palvelu” 040 5650557, soitan takaisin! § KIINTEISTÖMYYNTI HUOM! Palveluseteli! FYSIOTERAPIAA 50 v. KAIHDINKAUPPAA! KAIHDIN SHOP OMA VALMISTUS sälekaihtimet, rullaverhot. TAMAR-MARKIISIT, pystylamellit, puukaihtimet, lämmittimet ym. ym. Alakyläntie 31 Kouvola, puh. 050 4007203, 050 4156438 kaihdinshop@elisanet.fi easynetti.com/kouvolankaihdinshop VERHOT JA KAIHTIMET Kirjoittajayhdistys Paltta ? DUOKYMI-RIVIDIVARIT SUOMALAINEN PARISKUNTA tekee ammattitaidolla • ulkorappaukset • maalaukset • sisäpuolen remontit Meidät tunnetaan laatu työstä. Puh. 0400770110 Hitsaus-, katsastusremontit ym. PMK Autokorjaus Huom! Meiltä myös romuautojen noutopalvelu Tehontie 2-4, KVL-Tornionmäki 050-5668398 TARJOTAAN VUOKRALLE: 1h + kk + lp 33m 2 Kouvola, Viitakumpu p. 0400 171 760 Mökit ja kesäpaikat kuntoon! Ammattitaitoinen kirvesmies vapaana yli 30 vuoden kokemuksella! Korjausrak., uudisrak., korjaukset ja siivoukset. P. 044-9588219 Polttopuuta, toimitettuna! Kuivana tai tuoreena. Puuta saa läpi vuoden. Kaikkia puulajeja. Puh. 0404185758. Min toim. 1 i-m 3. Ostetaan metsätila Kotka-Pyhtää alueelta. Kaikenkokoiset huomioidaan. Nopea ja luotettava kaupanteko. P. 0440668321 Myydään Sekalaista Kuusankosken Tähtikadulla 33m 2 yksiö, lasitettu parveke. P. +358452016090 Tarjotaan vuokralle Vuokrataan tai myydään, täysin remontoitu ja kalustettu 2 h + kk 45 m2. Alvar Aallon Katu 9. Näyttö sopimuksen mukaan p. 040-7779171. Kuusankoski keskusta yksiö 30m 2 +p. Vuokra 380e. P. +358400551934 Sotilastavaraa: Kunniamerkit, muistoristit, sotilaspuvut, lakit, miekat, pistimet, kypärät, Lottaja suojeluskuntamerkit ja -puvut sekä sotilasvalokuvat. Nouto, kät.maksu. P. 0505346225. Romut pois pihoilta! Romuautot ja –metallit. Noutopalvelu myös iltaisin ja viikonlopp. Suorat romutustodistukset/poistot. P. 0400-840602. Kouvolan seutu p. 045-6998005. Kuolin/muuttojäämistöt, toisarvoisen tavaran kuljetus kierrätysasemalle, Artek, rannekellot, korut, lp-levyt, levysoittimet, ym pientavarat, vintit ja varastot! Nopeat tyhjennykset ja maksu käteisellä! P. 041 7275680 Metsätila miel. Pohjois-Kymenlaakso – Jaala alueelta. Yksityinen ostaja. P. 0400-656432. Autoja ja veneitä käteisellä. Loppuvelan lunastus. Myös vaihdot halvempaan! Huumantie 1 Kotka P. 0400604628 Asuntovaunu saa olla pientä korjattavaa, noudan nopeasti ja maksan heti. P. 0451519524. -70-80 luvun stereot sekä CDja LP-levyjä. Soittele! P. +358452016090 Ostetaan omaan käyttöön Karhulan alueelta iso yksiö tai pieni kaksio parvekkeella. 1. tai 2. kerros tai hissitalo. Myös remontoitavat huomioidaan. p 0442369699 Myydään 2,7m leveä joustopiikkiäes vähän käytetty. P. 050-5454392 Autoja mazda 2.5 pickup 4x4 diesel -05 aj 185t 7950e ja toyota corolla farm-98 1.6 aj 250tkm k09/-19 2200e. P. +358400604628 Ostetaan ostetaan autoja 0-5000e tarjoa katsastettua /katsastamatonta myös "romu autoja " tarjoa myös ajettavaa ruohonleikkuria /pien koneita puh 040-7098397 VW Polo M 99 1.9 diesel aj 280t hyvä kone ehjä ja siisti kori hyvät renkaat kats elokuu H 850e P. 0417228915 Vuokrataan 2h+k 60,5m2+lasiparveke kaukol.Jukolantie 11kvl.Vuokra 570e/kk ja vesi 21e.Vuokratakuu 1kk vuokra.Vapaa 1.5 alk. p.0405930840 tai watsapp. Kotkansaarella saunallinen kodikas hieno koti 2h+k+kph+s. 56m 2 . Vap 1.5. Vuokra 670e sis. veden. Luottotied. Vuokravak 1kk. Kuvat Vuokraovi. Kymenlaaksonkatu 20C. P. +358400251842 Muutot ja Kuljetukset! Ammatttitaidolla ja nopealla ajalla. Viemme myös toisarvoisen tavaran kierrätysasemalle. Soita ja kysy tarjous! Puh. +358 44 932 3484 Kylpyhuone, ulkokatto ja muut remontit sekä lämpöpumpputyöt, AMMATTITAIDOLLA. Soita Ville +358 40 768 2324 Myydään sekaklapia. Kotiin toimitettuna. P. 0400 152039 Mopo Tunturi Tiger vm-87 siistikuntoinen, toimiva, levyjarrut, rekisterissä oleva. HP 990e. kuvia tori.fi tiedustelut 0400158318 Kouvola Autoja Nissan Micra 1.2 hb,5ov 2015 aj 80tkm 8500e ja toyota avensis -06 autom farm1.8 aj 215tkm h 6200e. P. +358400604628
Keskiviikkona 15.4.2020 15 TEIJA PIIPARI teija.piipari@pklehti.fi Kaupinkujalle Kouvolan Korjalaan on noussut rakennus, jonka punaiset nosto-ovet kätkevät sisälleen joukon autoiluun liittyviä toimijoita. Uusiin noin tuhannen neliömetrin tiloihin muuttivat kivenheiton päästä Kaupinkadulta Autokamuksi muuttunut Kouvolan Rengaspalvelu, sekä Autokiilto, Kiiltokauppa, JT-Optimointi ja PakuPaku. Autokamun ja rakennuksen omistaa Jari Keltanen. Hän aloitti Kouvolan Rengaspalvelun yrittäjänä kuusi vuotta sitten. Jari Keltanen, miksi vanha nimi sai väistyä uuden tieltä? – Ihan markkinamielessä. Halusin nimen, joka ei sido mihinkään mutta jonka alla tehdään erilaisia autoalaan liittyviä töitä. Rakennus on suunniteltu yhdessä muiden toimijoiden kanssa. Autokamun pääelinkeino ovat renkaiden ja vanteiden myynti, niiden kausivaihto ja hotelli eli kausisäilytys. Palveluihin kuuluvat myös määräaikaishuollot ja korjaamopalvelut sekä vanteiden oikaisut. – Itseni lisäksi työllistän viisi henkilöä, sanoo Keltanen. Juha Majanderilla on näppinsä mukana lopuissa firmoissa. Hän omistaa päältäpesua, sisäsiivousta, kiillotusja pinnoitustöitä sekä tuulilasien korjauksia ja vaihtoja tekevän Autokiillon, jonka palkkalistoilla on kolme työntekijää, sekä pakettiautoja ja peräkärryjä vuokraavan PakuPakun. Majanderin luotsaaman Kiiltokaupan alla ovat autonhoitotuotteiden maahantuonti kuluttaja-, tukkuja verkkokauppaan sekä autojen äänieristyspalvelut. – Moottoreiden ohjelmointiyritys JT-Optimointi taas on minun ja Tero Nenosen yhteinen yritys, Majander sanoo. TOIMITUS Kouvolan kaupunki ja Kouvola Innovation (Kinno) viimeistelevät yksinyrittäjien tukimallia. Yksinyrittäjät voivat hakea tukea kaupungin kehittämisyhtiö Kinnon kautta aikaisintaan 15. huhtikuuta lähtien. Haun käynnistymisestä tiedotetaan lisää, heti kun hakulomake ohjeineen käytössä. YKSINYRITTÄJÄT voivat pian hakea toimintatukea kunnilta koronavirustilanteessa. Noin 2 000 euron suuruinen tuki on tarkoitettu kertakorvauksena yksinyrittäjän laskennallisiin, yritystoiminnasta aiheutuneisiin kustannuksiin, kuten yritystoimintaa varten hankittujen tilojen ja laitteiden kustannuksiin sekä kirjanpitoja muihin toimistomenoihin. VALTIONEUVOSTO hyväksyi asetuksen yksinyrittäjien tukemiseen tarkoitetuista valtionavustuksista kunnille 9. huhtikuuta. Työja elinkeinoministeriö (TEM) on myöntänyt Kouvolan alueen yksinyrittäjätukea varten noin 1,2 miljoonaa euroa. – Nyt, kun asetus on saatu, pääsemme viimeistelemään hakemusten käsittelyprosessin. Etukäteisvalmistelut tuen hakemiselle ja myöntämiselle on tehty niin pitkälle, kuin se oli etukäteen mahdollista. Käytännössä muokkaamme prosessin vastaamaan valtioneuvoston hyväksymää asetusta. Kehotamme kaikkia toimintatukeen oikeutettuja kouvolalaisia yrittäjiä hakemaan tukea. Kinnon yritysneuvojat auttavat tarvittaessa konkreettisesti tukihakemusten teossa, Kouvolan kaupunginjohtaja Marita Toikka ohjeistaa. KUN hakija tutustuu tukihakemuksen ohjeisiin ja kerää tarvittavan taustamateriaalin, niin hakemus tulee kyllä ripeästi käsittelyyn. – Olemme Kinnossa varmasti kaikkien tukena niin, että hakemus saadaan jätettyä, yhteyspäällikkö Leena Gardemeister kannustaa. X X Lisätietoa haun käynnistymisestä löytyy myös Kinnon verkkosivuilta. Kouvolassa valmistellaan yksinyrittäjille tukimallia Korjalaan on noussut uusi autopalvelujen talo -Koronaviruksen takia avajaiset jäivät vähän pliisuiksi, mutta uudet ovat luvassa kun tilanne on laantunut, lupailevat yrittäjät Jari Keltanen (vas.) ja Juha Majander. TEIJA PIIPARI ` LIIKETTÄ LIIKE-ELÄMÄSSÄ XXX Henkilöille, joilla ei ole kirjastokorttia Kouvolan kirjastoon, voidaan tehdä nyt oma väliaikainen e-asiakkuus. Palvelun avulla pääsee käyttämään kirjaston e-aineistoja kotoa käsin. Asiakkuus perustetaan puhelimitse ja e-asiakkaat poistetaan poikkeusajan jälkeen. Asiassa palvelevat kirjastojen asiakaspalvelunumerot maanantaista perjantaihin kello 10–14: pääkirjasto p. 020 615 5232, Kuusankoski p. 020 615 4046 ja Myllykoski p. 020 615 4745. Liikunnan puolella on tarjolla laaja joukko erilaisia verkosta katsottavia jumppavideoita, kuten vaikkapa tuolijumppa, perhejumppa, vessapaperijumppa ja eläinjooga. Lisäksi tarjolla on vinkkejä ulkoliikuntaan niin luontopoluilla, kuntoradoilla kuin frisbee-golfinkin parissa. Kattava lista sähköisistä palveluista sähköisine linkkeineen: www.facebook. com/liikkuvakouvola sekä www.kouvola.fi/liikkeellenetissa. Lue ja liiku virtuaalisin keinoin Katse kohti kesää! pkank.fi Soita ja varaa oma mainospaikkasi 05 210 44 00! SUURNUMERO ke 22.4. Koti ja Koneet + Veneily 106 350 kpl ke 10.6. Extrapainos 115 000 kpl KESÄLEHTI