• KESKIVIIKKONA 13. toukokuuta 2020 | N:o 20 PRINTIN LUKIJAMÄÄRÄ 51 000, LEHTIPAKETTI 85 000 (NETTO) KMT 2019 pkank.fi Tänään: Asuntoliite www.cryo21.fi Kauppamiehenk. 4, 45100 Kouvola P. 0405421222 | kouvola@cryo21.fi Ensimmäinen kerta NYT 99 € (norm. 185€) • Kiinteyttää • Muotoilee • Virkistää • Elvyttää • Apua aknen hoidossa • Poistaa rasvaa • Auttaa selluliitin hoidossa • Hoitaa vammoja • Auttaa kivunhoidossa ja tulehdustiloissa Nyt kaikki 5 10 kerran hoitosarjat 20%, kun varaat kesäkuun loppuun mennessä! Cryo21 kylmäterapia on nuorekkaan, raikkaan ja kiinteän ihon salaisuus! Töitä ja tekijöitä tarjolla Juuri sinulle Konepesua autollesi Pese jopa 7 kertaa kuukaudessa Määräaikainen, voimassa 12 kk Autokohtainen Katso lisää osoitteesta: autopesu.net/jasenyys Puhelin 040 125 7104 Pesulamme auki 24/7 osoitteissa: Kouvola Laturinkatu 5 Kotka Kyminlinnantie 22 24/7 24€/kk YÖ Nyt 16€/kk Klo 22–06 Säilytä ylimääräinen irtaimistosi Siisteissä ja Edullisissa Pienvarastoissamme osoitteessa Korjalankatu 21 Varaa netistä varastointihyypia.fi tai soita 044 700 1600 ,sis. kaikki päästötestit: henkilöja pakettiautot PUNAISESSA HALLISSA Kaupinkatu 10, Kouvola. Puh. 010 581 0700 Aikavaraukset myös netissä: www.q-katsastus.fi Q-a ika : ma -pe 8.3 0-1 7 59 Hyödynnä huipputarjous! NYT KATSASTUSPAKETTI ,Sisältää kaikki päästötestit! *henkilöja pakettiautot * Tarjoamme katsastuskahvit päivän pullalla! Kaikki HUPPARIT JA COLLEGET –25% Veturi KOUVOLA, ma –pe 10–18, la 10–16. KOUVOLA Manski naisten tuotteet (Kauppalankatu 6), ma –pe 10–17, la 10–14. Karjalantie 5, MYLLYKOSKI, ma –pe 10–17, la 10–14. TÄSSÄ.FI
• Keskiviikkona 13.5.2020 2 10 parasta palkitaan yhden huoneen tapeteilla (7 rullaa). Katso osallistumisohjeet: www.rtv.fi PIIRRÄ MEILLE TAPETTI Osallistu kilpailuun 30.6.2020 mennessä. Kouvola: Tommolankatu 5, p. 05 620 5550 Palvelemme: ark. 10–18, la 10–15 Nordica Classic ja Eko Talomaali 105 90 alk. 9 l (11,77/l) Fasad Solid Peittosuoja 73 40 alk. 9 l (8,16/l) Ultra Classic Talomaali 107 90 alk. 11,7 l (9,22/l) Falu Vapen Rödfärg Punamultamaali 31 60 10 l (3,16/l) Uula Petrooliöljymaali 131 70 alk. 9 l (14,63/l) Väri-Kallen Ulkomaali 85 30 alk. 18 l (4,74/l) Landmann Grillchef 12380 kaasugrilli 75 00 kpl Väri-Kallen Puuöljy Ruskea, väritön. 69 60 alk. 9 l (7,73/l) Kesää kohti! 5 , 00 ?/??32 rll Erä! (II-laatu) Serla WC-paperi 32 rll 5 , 00 ?/??16 rll Erä! (II-laatu) Serla Talouspaperi 16 rll 10 , 00 ?/??4 sk Belinda Puutarhamulta 50 L 6 , 00 ?/??sk Belinda Kompostija huussikuivike 80 L 1 , 00 ?/?kpl Orthex-ämpäri RUNSAASTI MAAHANTUOJAN POISTOTUOTTEITA! LAATTOJA YMS. TERVETULOA TEKEMÄÄN LÖYTÖJÄ! Tommolankatu 5, Kouvola ark. 10–18, la 10–15 POP UP -MYYMÄLÄ KORREK AUTONHOITOTUOTTEET -?15?% x4 20€ /pari Kaikki jalkapallokengä t 40 % Kaikki tekstiilit lisäale 30 % Erä pyöriä
• KaiKKi PK:N maiNoKset mobiilissa Ja PalJoN mUUta! Keskiviikkona 13.5.2020 3 ` LYHYESTI TEIJA PIIPARI Jo kolmatta kesää on kouvolalaisilla ysiluokkalaisilla mahdollisuus saada kesätöitä Pikaduuni-kampanjan kautta. Henkilöstöpalveluja tarjoavan vuokratyöyritys Eezyn yhteistyössä Kouvolan kaupungin kanssa järjestämän Pikaduuni-kampanjan tavoitteena on työllistää 120 nuorta 60 tunnin kesätöihin. – Poikkeustilasta johtuen työpaikkoja on selvästi vähemmän verrattuna tilanteeseen viime vuonna. Innokkaita ja reippaita työntekijöitä sen sijaan on aivan valtava määrä, ja tarjoaisimme mielellämme heille jokaiselle kesätyöpaikan, Pikaduuni-koordinaattori Ella Räikkönen sanoo. KAMPANJASSA työpaikat koostuvat paikallisten yritysten, kotitalouksien, yhdistysten ja järjestöjen tarjoamista kesätöistä. Työtehtävät voivat olla lähes mitä vain: lastenhoitoa, siivousta, pihatöitä, ikkunan pesua, nurmikon ajoa, varastotöitä, hyllytystä, sosiaalisen median päivitystä, vanhusten kauppa-apua ja niin edelleen. – Jokainen kauttamme työllistyvä nuori saa käyttöönsä kaupungin kesätyösetelin, jonka avulla tuetaan nuorten palkkausta. Olemme kahden edellisen vuoden aikana työllistäneet Kouvolassa noin 300 nuorta kesätöihin. RÄIKKÖNEN vinkkaa paikallisille yrittäjille, kotitalouksille, yhdistyksille ja järjestöille, että nyt olisi hyvä mahdollisuus saada kesätyöapua. – Työpaikkoja varmasti on tarjolla, ja hyviä tekijöitä niihin kyllä riittäisi. Työtunnit voi myös jakaa vaikka koko kesän ajalle niin, että vaadittavat 60 tuntia tulevat täyteen. Kesäksi on tarjolla reippaita työntekijöitä! Pikaduunin kautta työtä hakevat nuoret haastatellaan kaikki. TEIJA PIIPARI teija.piipari@pklehti.fi Valtakunnallinen Elävät Kaupunkikeskustat ry (EKK) on palkinnut Kouvolan kävelykeskustan vuoden 2020 keskustapalkinnolla. – Mitä muilla on Kouvolan keskustakehittämisestä oppimista vuonna 2020, on palkituksi tulemisen yksi idea. Kouvola antaa sitkeässä pitkäjänteisyydessään esimerkkiä koko Suomelle, sanoi palkitsemistilaisuudessa sateisella Manskilla maanantaina puhunut EKK:n toiminnanjohtaja Pokko Lemminkäinen. PALKINTORAATI näkee kävelykatu Manskin kehityksessä kolme vaihetta: Valmistuessaan 1990-luvulla se oli kesäkävelykatu impressionistisine kioskirakenteineen. Vuosituhannen vaihteessa rakentui juhlava kävelykatu vesiaiheineen. Kaksi vuotta sitten se muuntui viehättäväksi aukiosarjaksi kierrättäen viisaasti mm. kauppakeskus Manskin edustalle sijoitetun Sademetsä-teoksen. RAATI kiittelee, että uudessa kehitysvaiheessa valaistusjärjestelmään on panostettu ja se luo jalankulkijoille erilaisia hienostuneita, jopa taianomaisia tunnelmatiloja houkutellen pysähtymään, viihtymään ja viipymään. Viihtyisyyttä lisää se, että kävelykatu on esteetön lumitalvinakin. Hienoja oivalluksia ovat Halkotorilta kirjastolle luotu poikittainen kävelykatuakseli, rohkea, moderni ote kadunkalusteiden muotoilussa sekä digitalisaation hyödyntäminen. Kaikkien käytössä on muun muassa ilmainen nopea tietoliikenneverkko. MANSKIN uudistaminen on pitkäjänteisen kehittämistyön tulos, joka toteutettiin aktiivisella yhteistyöllä, kiitteli tilaisuudessa Manskin uudistuksesta alkuvaiheesta 2011 lähtien vastannut Hannu Tylli, nykyinen Kouvolan kaupungin tekninen johtaja. – Hyvään lopputulokseen päästiin ottamalla kaupunkilaiset mukaan ideointiin, jonka tuloksia hyödynnettiin ydinkeskustan suunnittelukilpailuissa. Loimme yhdessä uudenlaista kaupunkitilaa, joka on otettu positiivisesti vastaan. OMAN tervehdyksensä palkintohetkeen toi kaupunginjohtaja Marita Toikka. Hän toivoo kouvolalaisten näkevän keskustansa kaupungin sydämenä, kaikkien olohuoneena. – Ja tämän sydämen ytimessä toivon kaupunkilaisten ja vieraiden viihtyvän. Valtakunnallinen keskustapalkinto on myönnetty vuodesta 1999. Nyt, kun kunnianosoitus jaettiin 21. kerran, tuli Kouvolan Manski historiallisesti jo toistamiseen palkituksi. 17 vuotta sitten, vuonna 2003, silloisesta juhlavasta kävelykadusta sanottiin muun muassa näin: ”Kouvolassa on oltu rohkeita ja urbaaneja jo vuosia. Kouvolassa on toimiva ja palveleva kävelyalue.” Manski uudistui palkinnon arvoisesti HUOMIO Kävelykatu on vuoden 2020 kaupunkikeskusta. Palkintosijalla jo toistamiseen ” Loimme yhdessä uudenlaista kaupunkitilaa. Hannu Tylli Pois sateen alta kiiruhtavat palkinnon vastaanottaneet Kouvolan kaupungin teknisen lautakunnan puheenjohtaja Janne Wall (vas.), tekninen johtaja Hannu Tylli ja kaupunginjohtaja Marita Toikka sekä Kouvolan Ydinkeskusta ry:n toiminnanjohtaja Kati Klaavuniemi. TEIJA PIIPARI ” Koulujen käynnistyminen jakaa mielipiteitä. X X Aiheesta lisää pääkirjoituksessa sivulla 7. Kattoremontit AVAIMET KÄTEEN • TAKUUTYÖTÄ • (02) 435 8006 • KYMPPI-KATTO.FI Kattojen KINGI LUX Antti Tulla: 0400 277 113 Markku Koistinen: 0400 670 397 Turvallisesti myös koronan aikana. VOITATKO SINÄ 10.000 € REMONTIN? KATSO: KYMPPI-KATTO.FI Koronan vuoksi voit valita myös sähköisen palvelun. Mittauskäynti ja tarjous myös ilman tapaamista! AGCO Suomi Oy, Kaupinkatu 26, 45130 Kouvola Simo Pappila 0400 735 182 Henry Hietanen 0400 644 443 Tilaa Neste LÄMMITYSÖLJY MEILTÄ! Päätie 5, Inkeroinen Puh. 05 3171017 Avoinna: ma-pe 9-17, la 9-13 S A N N E L A U RHEILU AITT A NYT PYÖRILLE Maasto-, cityja sähköpyörät Helkama, Madison ym. Kevään ulkoilutakkeja ja -pukuja -20% Erä lenkkitossuja koot 36-39 -50% Meiltä myös lahjakortit
• Keskiviikkona 13.5.2020 4 u?? Tilapäisesti ajamatta olleet koulupäivälinjat ja -vuorot palaavat liikenteeseen torstaina 14. toukokuuta peruskoululaisten palatessa lähiopetukseen. Koulupäivävuoroja ovat linjat linjanumerosta 20 ylöspäin tai koulp.-merkinnällä aikatauluihin merkityt vuorot. Keskustan palvelulinja ja Hessu jatkavat liikennöintiään normaalisti. Palvelulinja Anja liikennöi 14.5.–31.5. ma-pe; tiistaisin liikennöidään poikkeuksellisesti yhä ma, ke, to -päivien aikataululla. Koronatilanne ei ole vielä väistynyt, joten poikkeusajan suositukset bussimatkustamisessa ovat yhä voimassa. Kouluvuorot palaavat liikennöimään JUHA KOSKI Ensihoitajan työssä vaaditaan paineen sietämistä, rauhallisuutta ja kykyä tehdä päätöksiä itsenäisesti. Näin kuvaa työtään haminalainen ensihoitaja Sari Arposalo, 47. Ensihoito tarkoittaa tänä päivänä paljon muutakin kuin potilaan kuljettamista ambulanssilla sairaalaan. – Päivystys on ensihoidon mukana mennyt potilaan luo, Arposalo kuvaa parinkymmenen vuoden työuransa aikana tapahtunutta muutosta. HÄN lähti lukion jälkeen kouluttautumaan lääkintävahtimestari–sairaankuljettajaksi eli uravalinta oli selvillä jo melko varhaisessa elämänvaiheessa. Tuo ammattinimike on jo historiaa. Työn ohessa Arposalo luki itsensä sairaanhoitajaksi ja edelleen ensihoitajaksi. Suvussa tai tuttavissa ei ollut alan ihmisiä, mutta ajatus hoitoalan ammatista, jossa ei ole sidottu yhteen paikkaan ja tiukasti rajattuihin työtehtäviin kiinnosti. Työuransa hän on tehnyt Haminan ja Kotkan alueella. Ensimmäinen työpaikka oli yksityinen haminalainen ambulanssiyritys. Nyt palkanmaksaja on Kymsote Ensihoito. ARPOSALO toteaa työnkuvan ja välineistön olevan aivan toisenlaisia kuin uran alkuaikoina. Nykyään ambulanssin varustukseen kuuluu melkoinen valikoima hoitovälineitä ja lääkkeitä, joilla hengenvaarallisistakin oireista kärsivä potilas saa usein ratkaisevan avun jo paikan päällä. – Ehkä vaativimpia tapauksia ovat sydänpysähdykset ja vakavat onnettomuudet. Hätäkeskus on yleensä kertonut tapauksen vakavuudesta jo ennakkoon. ENSIHOITAJAN työn isoja plussapuolia ovat onnistumiset, joita aina välillä tapahtuu. – Myös kiitokset potilaalta tai omaisilta lämmittävät. Arposalo pitää siitä, että yksikään työpäivä ei ole samanlainen. – Tässä työssä näkee ihmisen koko elinkaaren. Ehkä eniten mieleen jääEnsihoitajan työn isoja plussapuolia ovat onnistumiset, joita aina välillä tapahtuu. – Myös kiitokset potilaalta tai omaisilta lämmittävät, Sari Arposalo sanoo. Ensihoitaja vie päivystyk sen potilaan luo AMMATTI Sari Arposalo viihtyy ammatissa, jossa yksikään päivä ei ole samanlainen. ” Hengenvaarallisistakin oireista kärsivä potilas saa usein ratkaisevan avun jo paikan päällä. T EKIJÄ u?? Anjalan kartanon julkisivumaalaus käynnistyi toukokuun alussa. Myös ikkunoita kunnostetaan kesän aikana. Maalaustyössä käytetään perinteisiä menetelmiä ja maaleja. Urakan suorittaa kotkalainen Restaurointiosuuskunta Kymen Karmiini. Kartanon omistaa Regina säätiö. Kartanon ympärillä olevat rakennustelineet mahdollistavat myös muiden kunnostustöiden tekemisen. Ankkapurhan kulttuurisäätiö sai Museoviraston kunnostusavustuksen kartanon ikkunoiden ehostamiseen. – Monet ikkunat ovat kovasti kunnostuksen tarpeessa, ja nyt pystymme irrottamaan ikkunat helposti sitä varten. Aloitamme työn tänä vuonna yläkerrasta. Töitä tehdään rauhalliseen tahtiin ja jatkamme kunnostusta vielä ensi vuonna. Tätä työtä tekee myös Kymen Karmiini, sanoo Kirsi Sali Ankkapurhan kulttuurisäätiöstä. Maalaustyöt valmistuvat heinäkuun alussa. Heinäkuussa on tarkoituksena avata kartano jälleen kävijöille, mikäli valtioneuvoston rajoitustoimet sen sallivat. Kartanossa on esillä Anjalankosken Taideseura 40 vuotta -juhlanäyttely Maalia pintaan ja ikkunat kuntoon Anjalan kartanon rakennustelineet kiertävät koko rakennuksen ympäri. KIRSI SALI u?? Kymsoten hallitus on hyväksynyt toimitustusjohtaja Annikki Niirasen esityksen kaikkia ammattiryhmiä koskevien yt-neuvottelujen aloittamisesta koronaepidemian vuoksi. Mikäli lopputuloksena päädytään lomautuksiin, tekee hallitus asiasta erillisen päätöksen. Neuvottelujen ensisijainen sisältö on koronan johdosta tehtävät järjestelyt palvelutoiminnassa ja näihin liittyvät henkilösiirrot sekä muut toimintaa koskevat järjestelyt ja henkilösiirrot. Lisäksi käsitellään henkilöstöratkaisut töiden vähentyessä ja vuosilomia koskevat Kymsotessa alkavat yt-neuvottelut 5.7.–2.8. Suunnitelmissa on myös järjestää viikoittaisia opastuksia kartanon historiasta ja tarinoista. Jätä ja maksa ilmoituksesi helposti verkkosivuillamme (rivi-ilmoitus, järjestöpalsta tai kuolinilmoitus). www. pkank.fi/ilmoita Kesälehti ke 10.6. pkank.fi Soita ja varaa oma mainospaikkasi 05 210 44 00! Extrapainos 110 00 kpl Noudatamme Julkisen Sanan Neuvoston (JSN) periaatteitta. } www.pkank.fi } Kustantaja: Kaupunkilehti Pohjois-Kymenlaakso Oy } ISSN 0780-8003, Y 0576765-7 } Ilmestymispäivä: ke } Kouvolankatu 21, 45100 Kouvola } Toimistomme palvelevat vain sopimuksen mukaan. } Puhelin: (05) 210 4400* } Toimitus toimitus@pkank.fi päätoimittaja Teija Piipari 0400-443 409 Kai-Pekka Vesalainen 0400-443 712 } Mediamyynti (05) 210 4400* myynti@pkank.fi Kati Kilpeläinen 050-409 9571 Piia Akkanen 044-776 0199 } Ilmoitusvalmistus Pohjois-Kymenlaakso Oy (05) 210 4400* Ilmoitusaineistot: aineistot@pkank.fi } Jakelumäärät Keskiviikko: 51.790 kpl Suurnumerot: 106.350 kpl Duokymi: 104.300 kpl } Jakelu ja paino Jakelusuora Oy Jakeluhäiriöt: 02 900 10046 (klo 9-16) www.jakelupalaute.fi Paino: Kaakon Viestintä, Kouvola Sähköpostiosoitteemme: etunimi.sukunimi@pklehti.fi Toimitusjohtaja Petri Piipari Sanomalehtien Liiton jäsen
• Keskiviikkona 13.5.2020 5 u?? Ilkivalta ja sotkeminen yleisillä alueilla on lisääntynyt Kouvolassa. Kaupunki on saanut asiasta havaintoja omilta työntekijöiltä, yrittäjiltä ja kuntalaisilta. – Ilkivalta ja sotkeminen on kohdistunut esimerkiksi keskustan rakennusten seiniin ja ulkoliikuntapaikkoihin. Henkilöstön lomautuksilla on vaikutusta alueiden kunnossapitoon. Paikkoja siivotaan ja kunnostetaan resursseilla, mitä on käytettävissä, turvallisuuspäällikkö Johanna Franzén kertoo. Kaupunki on kutsunut koolle työryhmän, jossa on edustajia mm. ydinkeskustayhdistyksestä, nuorisotoimesta ja kunnossapidosta. lkivaltaa yleisillä alueilla Ensihoitaja vie päivystyk sen potilaan luo Sari Arposalo ` Ensihoitaja, asuu Haminassa. ` 47-vuotias. ` Naimisissa, kolme kouluikäistä lasta. ` Harrastaa liikuntaa ja kuntosalilla käymistä. SARI ARPOSALON ALBUMI neitä onnellisia tapauksia ovat kotona tai ambulanssissa tapahtuneet synnytykset. – Siinähän syntyy uutta ihmiselämää. AINA ei paraskaan apu pelasta. Silloin on vain hyväksyttävä tilanne. – Työnantaja järjestää tarvittaessa tukea eli defusingia. Meillä on siihen koulutettuja henkilöitä ja tukea saa matalalla kynnyksellä. – Joskus toki työasiat mietityttävät myös vapaalla. Mutta jos ei niin välillä tapahtuisi, olisi varmasti liian kyyninen tähän työhön. Työtä tehdään 12 tunnin vuoroissa. – Työkenttääni kuuluvat Kymsoten ensihoidon toimipisteet Kotkan ja Haminan alueella. Hän tähdentää, että ensihoitaja ei työskentele yksin, vaan mukana on aina toinen työntekijä. Isommissa tapauksissa hoitajia on tietysti vielä enemmän. – Tämä on tiimityötä. ERÄS asia Arposaloa harmittaa, kuten muitakin ensihoidon ja pelastusalan työntekijöitä. Jos tiellä on tapahtunut onnettomuus, jäädään helposti kuvaamaan tapahtumaa kännykällä. Pysähtyminen onnettomuuspaikalle voi olla vaarallista. – Siinä vaarantuvat meidän ja kuvaajan oma turvallisuus. Voi tapahtua uusi onnettomuus. Toivoisin ihmisiltä tässä suhteessa tahdikkuutta. ARPOSALO suosittelee ensihoitoa tulevaisuuttaan pohtivalle nuorelle. – Alalla on nykyään suurin piirtein yhtä paljon naisia, toisin kuin silloin, kun itse aloitin. Olin silloin ainoa nainen ambulanssissa Haminassa. Ensihoito on esimerkiksi Kaakkois-Suomen ammattikorkeakoulun suosituimpia aloja. Opiskelemaan pääsee vain pieni osa hakijoista. – Toki tämä on fyysinen ammatti ja kunnosta täytyy huolehtia, Arposalo vinkkaa. ? u Juttusarjassa tutustutaan erilaisiin ammatteihin ja niiden tekijöihin. u?? Kaupungin ylläpitämät ulkoliikuntapaikat avataan kuntalaisten ja seurojen käyttöön 14. toukokuuta alkaen ja enintään 10 hengen kokoontumisrajoituksia noudattaen. Kaikki sisäliikuntapaikat pidetään edelleen suljettuina 31. toukokuuta asti. Liikuntapaikoilla enintään kerralla sallittava henkilömäärä nousee kesäkuussa 50:een. Valmistelussa on Urheilupuiston uimahallin avaaminen kuun alussa. Tarkoituksena on huomioida, kuinka mahdollisesti avattavassa uimahallissa voidaan taata se, että asiakkaita on kerrallaan paikalla enintään 50. Lisäksi on ratkaistava muun muassa, miten taataan hygienia ja ihmisten välisiä etäisyyksiä koskevien suositusten noudattaminen, liikuntapäällikkö Teemu Mäkipaakkanen sanoo. Luonnonnurmikenttä avataan sään salliessa viimeistään touko-kesäkuussa. Ulkoliikuntapaikkojen yhteydessä olevat wc-, huolto-, pukuhuoneja muut sisätilat ovat suljettuina toukokuun loppuun. – Vastuu ryhmien koosta ja turvaväleistä on harjoitteluvuoron vastaavalla henkilöllä tai valmentajalla. Liikuntapaikoilla valvotaan henkilökunnankin puolesta, että harjoittelu sujuu ohjeiden mukaan. Seurojen liikuntavuoroilla toivotaan joukkueiden pukeutuvan seuransa edustusasuun, jotta pystytään seuraamaan kenttien käyttöä. Liikuntaryhmien kesäkausi toteutetaan verkossa kesäkuussa. 1. päivä alkaa pyöräilykampanja, Kouvolan pyörävaellus. Lapsille ja perheille toteutetaan mahdollisesti omatoimista ulkoliikuntaa kesäkuun aikana. Syyskauden liikuntaryhmien ilmoittautumiset ovat 10.–14 elokuuta ja syyskausi alkaa 24. elokuuta. Liikuntapaikat auki asteittain järjestelyt. Tarkoituksena on löytää yhtenäiset ratkaisut ja toimintamallit, joilla toiminta pystytään varmistamaan nopeilla ratkaisuilla myös jos epidemia pahenee. Lomautuksia pidetään viimeisenä vaihtoehtona ja niiden käsittelyyn voidaan päätyä vasta, jos ei muilla päätöksillä saada tarvittavia ratkaisuja toiminnan varmistamiseksi. Jatkuva haku 24/7 HAE VAIKKA HETI! To im i ny t ja ha e he ti! Ek am i.f i/j at ku va ha ku >> Voit olla mitä vain. Ole sinä – TEKIJÄ! Räätälöidään yhdessä sinulle sopiva kokonaisuus. Etelä-Kymenlaakson ammattiopisto Ekamissa voit opiskella perustutkinnon, ammattitai erikoisammattitutkinnon sekä tutkintojen osia. Tutkinnon suorittamisaika vaihtelee koulutuksesi ja työkokemuksesi mukaan – voit opiskella myös oppisopimuksella ! Autoala Hiusala Koneja metalliala Käsija taideteollisuusala Liiketalousala Logistiikkaja maarakennusala Matkailuala Merenkulkuja satama-ala Musiikkiala (Kymen Konservatorio) Prosessiteollisuus Ekamin koulutusalat Puhtausja kiinteistöpalveluala Rakennusja pintakäsittelyala Ravitsemisja elintarvikeala Sosiaalija terveysala Sähköja automaatioala Talotekniikka-ala Tietoja viestintätekniikka Turvallisuusala VALMA polku ammatillisiin opintoihin >> VALMAn haku 19.5. –21.7.2020 Voit hakea ammattiopintoihin joustavasti ympäri vuoden ja aloituspäivä on sovittavissa. Ota rohkeasti yhteyttä aloittain palveleviin opettajiin. #ekami #tekijöidentekijä Perustutkinnot (pt): autoasentajan, autokorinkorjaaja, automaalari, prosessinhoitaja, talonrakentaja, maalari, laivasähköasentaja, vahtiperämies, vahtikonemestari, korjaaja, turvallisuusvalvoja, kokki, tarjoilija, leipuri-kondiittori, vaatetusartesaani, merkonomi Ammattija erikoisammattitutkinnot (at, eat): designtekstiilin valmistaja at, liiketoiminnan at, matkailupalvelujen at, laitoshuoltaja/toimitilahuoltaja at, ravintola-alan asiakaspalvelun at, ruokapalvelujen at, kasvatusja ohjausalan at, kehitysvamma-alan at, mielenterveysja päihdetyön at, turvallisuusalan at, kuntoutustukija ohjausalan eat Tutkinnon osat: kampaajapalvelut, käsityöntekijä (ohjaustoiminnan suunnittelija), opastuspalvelut, laivatalous, hoiva-avustaja Esimerkkejä koulutuksista Tule tekijäksi tekijöiden joukkoon!
• Keskiviikkona 13.5.2020 6 TORI ` Julkaisemme lukijoiden mielipidekirjoituksia mieluiten kirjoittajan omalla nimellä. Tekstin mukaan on liitettävä aina kirjoittajan yhteystiedot. ` Kirjoitusten enimmäismitta on 1500 merkkiä sisältäen välilyönnit. Toimituksella on oikeus muokata tekstejä. ` Lähetä Ankkuriin tarkoitetut tekstit: toimitus@ankkurilehti.fi. tai PK-lehteen: uutiset@pklehti.fi. Voit jättää mielipidekirjoituksen myös verkossa: www.ankkurilehti.fi tai www.pklehti.fi. Tekstiviestit: PULINABOKSI (väli) kommentti numeroon 169200. (0,95 e) Mieleeni tuli persujen entisen kansanedustajan Reijo Tossavaisen taannoinen mielipide poliittisen kentän muutoksesta. Hänen mielestään silloin sen piti mennä jotenkin näin, että kepu ja demarit vakiinnuttavat paikkansa kansan mielissä n. 10 prosentin kannatuksella. Ja edelleen Tossavainen antaa täydeltä laidalta hallituksen koronalinjasta. Myös Halla-aho tarttuu hieman oljenkorteen moittiessaan hallitusta koulujen aloittamisesta 14.5., jonka perustuslaki määrää. Hänen on pakko olla vanhempien ja OAJ:n kanssa samaa mieltä, koska puolueen linja on populistinen ja heidän myös pitää oppositiossa ollakin joissain asioissa eri mieltä hallituksen päätöksistä. Ja tuossahan on vähän saumaa sellaiseen. Petteri Orpo ja kokoomuus on kuitenkin positiivinen poikkeus. Orpo ei tällä hetkellä hirveästi hallitusta moiti, mutta hyviä vinkkejä kyllä tulee, ja mielestäni sen vuoksi kannatuskin on melko kohtuullinen. Itseäni moitin nyt siitä kirjoituksesta, jossa taannoin moitin Suomea liian naisvaltaisesta hallituksesta. Joskus sitä vaan joutuu hieman ottamaan takaisin ja nyt sanonkin, että kyllä ovat naiset erittäin ryhdikkäästi hoitaneet tätä poikkeusaikaa rakkaassa maassamme. Tykkään Sanna Marinin olemuksesta ja hänen erittäin selkeäsanaisesta puhetavastaan. Li Andersson jos olisi jonkun suurpuolueen jäsen, olisi kannatus sillä puolueella takuulla korkeampi kuin tällä hetkellä vassareissa. Siinä on nainen, jolla tietomäärä on huikea ja ulosanti kuin moottorisahalla! Katri Kulmuni on myös selkeäsanainen ja karismaattinen esiintyjä. Ja pakko on kyllä mainita miesministereistä Mika Lintilä, joka on myös napakka ja hyvä ulosantinen herra. Vähän outoahan on, että näiden ”uusien” puolueiden kannatus nousee vain silloin, kun valtakunnassa ja maailmalla on asiat suht hyvässä mallissa. Epävakaassa tilanteessa kansa siis luottaa sellaisiin puolueisiin, joilla on selkeä perinne ja pitkä historia asioiden hoidossa ja voidaan olla varmoja, että päätöksissä nähdään valoa putken päässä ja ennen kaikkea luodaan ihmisiin turvallisuudentunne. Antti Rinteen kompuroinnit hallituksen alkutaipaleella ovat historiaa. Nyt on hieman vakavammista asioista kyse. Rinne vei kuitenkin demarit vaalivoittoon. Mielestäni hän vain liian voimakkaasti entisenä ay-johtajana puolusti työntekijöiden oikeuksia – tavallaan ihan ymmärrettävää sekin. Ilkka Sarpola Kuusankoski Puoluekannatuksissa muutosta Kauan odotettu helpotus astuu voimaan 1.6. uuden tieliikennelain muutoksen myötä. Suomen hallitus esitti, että tasavallan presidentti vahvistaisi uutta tieliikennelakia koskevan muutoksen, joka tehostaa kotiin tuotavia sosiaalija terveydenhuollon palveluja helpottamalla näiden palvelujen työntekijöiden pysäköintiä. Tämä on vastaus pitkään kentältä tulleisiin viesteihin, missä esimerkiksi kotihoidon työntekijät ovat tuoneet pysäköintiin liittyvät haasteet esille. Lakimuutoksella tullaan helpottamaan kotihoidon työntekijöiden arkea. Ennen kaikkea tällä on suora vaikutus asiakkaiden saamaan palveluun. Jatkossa kunnilla on mahdollisuus myöntää esimerkiksi kotihoidontyöntekijöille pysäköintilupia ja näin vapauttamaan hoitajien aikaa hoitotyöhön sen sijaan, että he käyttäisivät aikaa parkkipaikkojen etsimiseen tai joutuisivat kiirehtimään asiakkaan luota siitä syystä, että pysäköintiaika on päättymässä. Uudet säännökset mahdollistavat kotihoitajien ja vastaavia palveluja tuottavien työntekijöiden ajoneuvojen pysäköinnin ilman aikarajaa ja maksua kunnan katuverkon pysäköintipaikoilla. Pysäköinti on mahdollista myös kadulla, jossa pysäköinti on kielletty liikennemerkillä C38 (pysäköintikielto) tai liikennemerkillä C39 (pysäköintikieltoalue). Pysäköinti on mahdollista myös liikennemerkillä osoitetulla pihakadulla muuallakin kuin merkityllä pysäköintipaikalla. Kotihoidon työntekijä törmää usein yllättävään, suunniteltua enemmän aikaa vievään tilanteeseen asiakaskäynnillään. Esimerkkinä voi olla vaikkapa sairauskohtaus, äkillinen yleistilanlasku, kaatuminen tai joku muu ennalta suunnittelematon tapahtuma. Näiden tilanteiden arvioiminen ja hoitaminen saattavat kuluttaa huomattavan paljon aikaa ja asiakas tulee hoitaa huolella näissäkin tilanteissa ilman takaraivossa jyskyttävää tunnetta mahdollisesta pysäköintivirhemaksusta. Moni hoitaja on näitä asiakaskäynneistä seuranneita pysäköintiajan ylittämisestä johtuneita sakkoja maksanut itse omasta pussistaan. Nyt toivon Kaakkois-Suomessa ripeyttä ja kehottaisinkin kuntia ottamaan pysäköintitunnukset viipymättä 1.6. alkaen käyttöön ja helpottamaan näin pysäköinnissä esiintyviä haasteita ja toimimaan myös asiakkaan parhaaksi. Paula Werning kansanedustaja (sd.) Kouvola Kotihoidon pysäköinnin helpottamiseen tulee valmistautua ” Lakimuutoksella tullaan helpottamaan kotihoidon työntekijöiden arkea. Johtamisen professori Jari Stenwall moitti hallituksen tiedottamista ja johtamista Marja Sannikka -ohjelmassa. Totuus on kumminkin toinen, tämä hallitus on pitänyt lukuisia televisiossa lähetettyjä tiedonantoja ja antanut ohjeita, huom. ei määräyksiä, kyllästymiseen asti. Pääministeri Sanna Marin (sd) on esiintynyt selväkielisenä ja uskottavana. Saamme olla ylpeita tästä timantista Suomessa, joka YK:n naistenpäivänä Amerikassa piti erinomaisena esiintyjänä puheen koko maailmalle, erinomaisella englanninkielellä ja uskottavasti ja teki vaikutuksen arvovaltaiseen kuuntelijaryhmään. Voimme olla ylpeitä tästä 33-vuotiaasta naisesta ja yhden lapsen äidistä sekä siitä, että hänet kasvatti kaksi naista, puhutaan sateenkaariperheestä. Tämmöistä voi tapahtua vain muutamissa maissa ja olkaamme ylpeitä, että Suomi kuuluu siihen sivistyneeseen maanosaan joka hyväksyy tämän luonnollisen asian, että lesbot tai homot tulevat entistä enemmän kasvattamaan uusia suomalaisia lapsia suhteessa heteropareihin. Kari Valen Kouvola Suomella on timanttinen pääministeri Katson objektiivisin silmin tilannetta koulujen avaamista kahdeksi viikoksi kahdestakin syystä. Ensinnäkin itselläni ei ole lapsia ja toiseksi tunnen paljon pariskuntia, joilla on jälkikasvua. Keskustelut mitä vanhempien kanssa olen käynyt, antoi pontta tähän kirjoitukseeni. En ole kohdannut ketään jolta löytyisi ymmärrystä kyseiseen päätökseen pariviikkoisen opiskelun tueksi kouluissa nyt. Ei homma mene ihan niin opettajien ja muunkaan henkilöstön osalta ajatuksella: ”Koulu aloittaa taasen toimintansa kuten esimerkiksi syksyllä ennenkin”. Myönteinen puoli on se, että maamme hallitus pakolla kouluttaa opintotoimessa olevia ihmisiä, lasten vanhempia sekä itse oppilaita toimimaan pikatilanteissa lyhyellä varoitusajalla. Tämä ei lienee päätöksen tarkoitus, vai onko? Pertti Paloranta (ps.) Kouvola Koulut aukeavat Kurrella kevätkiireet meneillään. Kuva: Miia Pesu. Lukijan kuva pkank.fi LOPPUUNMYYNTI KAIKKI HETI VARASTOST A Kivimiehenkatu 6, KOUVOLA puh. 05-371 3356 MA-PE 9.30-18, LA suljettu www.huonekaluliikekatainen.fi VITRIINIT, SENKIT LAATIKOSTOT RUOKAPÖYDÄT PIKKUTUOLIT SOHVAPÖYDÄT TV-TASOT TYÖPÖYDÄT PEILIT/HYLLYT SÄNGYT YÖPÖYDÄT OSTA TÄYDENNÄ SARJAT KATSO HUIPPUHALVAT TARJOUKSET! www.laulumaa.fi 99,(219,-) ALE -55 % MOOTTORISÄNKYJÄ RUNKOSÄNKYJÄ 80-90-120 cm x 200 cm VUODESOHVIA RUOKAPÖYTIÄ -40 % 599 € 249 € 399 € 189 € alk. alk. alk. alk.
• Keskiviikkona 13.5.2020 7 Y ksi merkittävä vaihe Suomen koronakeväässä päättyy, kun peruskoululaiset palaavat lähiopetukseen tämän viikon torstaina. Terveysviranomaisten tiedon perusteella koulujen avaaminen on turvallista sekä oppilaille että henkilökunnalle. KOULUJEN käynnistyminen jakaa mielipiteitä. Opettajien ammattiliitto OAJ vastustaa, lääkärit puoltavat, osa vanhemmista päästää lapsensa kouluun, osa ei. Normaaliksi koulunkäynti ei edelleenkään palaa, vaan oppilaitoksissa pitää noudattaa turvavälejä ja erityisen hyvää hygieniaa. Lähiopetuksen aloittaminen onkin tuonut kouluille paljon käytännön järjestelyitä. Koronariskejä pyritään eliminoimaan muun muassa lisäämällä etäisyyksiä ja välttämällä ryhmien välisiä kontakteja sekä opetusryhmien vaihtumista. Ruokailut ja välitunnit hoidetaan porrastetusti. KORONAN kurittamassa keväässä vain pieni määrä oppilaita on saanut lähiopetusta, suurin osa on käynyt koulua etänä. Nyt lähiopetus käynnistyy pariksi viikoksi ennen kesälomaa. Hyvä ajatus vai järjetön päätös? Sitä ei viisainkaan varmuudella tiedä. Ratkaisu on tehty terveysviranomaisia kuunnellen. Lasten ei ole todettu olevan merkittävässä asemassa koronataudin tartuttajina. KUN hallitus maaliskuun puolivälissä päätti koulujen sulkemisesta, koronavirus levisi Suomessa vinhaa vauhtia. Viime viikkoina virustilanne on ollut hyvin hallinnassa ja tartuntamäärät pysyneet maltillisina. Mutta niin kauan kun Suomessa on epidemia, riski sairastua on olemassa. Siihenkin pitää varautua, että korona-arki jatkuu niin kouluissa kuin muussakin toiminnassa vielä syksyllä. Askelia kohti uutta normaalia on uskallettava silti ottaa. ME suomalaiset olemme kuuliaista kansaa. Kun päättäjä ohjeistaa, me tottelemme. Suomalaiskoulujen ovet avautuvat kaikkien turvallisuus varmasti huomioiden. Jos perheessä vanhempi on sydän sykkyrällään huolesta, koululainen luultavasti kiljuu riemusta: pääsen luokkaan, tapaan opettajan ja näen kaverit. Voi jopa tuntua siltä, että tätä herkkua voisi kestää pidempään, kevätlukukausi päättyy nyt aivan liian pian. Teija Piipari ` PÄÄKIRJOITUS • World Watch 2020-raportin mukaan vainotuin ihmisryhmä on – yllätysyllätys – kristityt. Suomessa pidetään kiitettävästi esillä toista mielikuvaa. • Vaikka te kehutte hallitusta hyvästä koronajohtamisesta. Olen toista mieltä. Ruotsissa selvitään ilman rajoituksia, velkaa ja työttömyyttä koronasta. • Nyt olisi hyvä sauma seurakunnilla lomauttaa työntekijöitä. Ei tarvis sitten valittaa rahapulaa, eikä parturoida metsiä niin paljoa. • Televisiosta tuli amerikkalainen jännäri, siinä kuolemaantuomittua tuli omaiset tapaamaan. Turvapleksi oli välissä, keskustelu käytiin puhelimen välityksellä. Illan tv-uutisissa kerrottiin suomalaisen hoivakodin pihalle tuodusta kontista, jossa omaiset tapasivat vanhuksensa kuten elokuvassa. Haluaako vanhukset päiviä elämään vai elämää päiviin... Kenpä tietäis sen! –Pertti Hynninen. • Sisäministerimme haluaa huumeiden käytön lailliseksi. Järkyttävää! Eikö tietoinen jo nyt nuorten paljon lisääntyvästä käytöstä, valtavasta tuskasta mitä se aiheuttaa! Tuhoaa kaiken ympärillään! Kevyet aineet johtavat koviin! Jotain vastuuta sanomisistaan tälle ihmiselle! • Eikö vanhusten hoitolaitoksissa Kymsotella oteta verestä suola-arvoja eikä koronatestiä? Asukas siirretäänkin PohjoisKymen sairaalaan koronaosastolle huonossa kunnossa ja siellä vasta tehdään testit. Lieneekö hoitopaikoista pula? Omainen päästetään myös koronaosastolle! –Asukkaassa ei ollut koronaa, vielä! • Sutelan Prisman puutarhaosastolla kauhistuin kun huomasin, että kassalla ei ollut minkäänlaista suojalasia, vaan kassahenkilö joutui olemaan asiakkaiden kanssa ihan kasvokkain. Välimatkaa oli vähemmän kuin puoli metriä. • Venäjällä 9.5. suuri voiton juhla. Kansakunta menetti sodissa 1939–45 lähes 30 miljoonaa ihmistä, noin 15 prosenttia väestöstä, suurin osa siviilejä. Läntiset demokratiat juhlivat samaa päivää Euroopan Unionin lähtölaukauksena. • Terveysviranomaiset kertokaa. Koronaan kuolleiden ikämediaani on 84 vuotta. Mikä mahtaa ikämediaani olla kuolemissa kotonaan tai yleensä. Entä kausiinfluenssaan, liikkumattomuuteen ja veritulppaan kuolevien? Entä yksinäisyydessä masentuvien ja dementoituvien? Kuinka suuri prosentti yli 70-vuotiaista on kuollut tänä vuonna koronaan tai alkoholiin tai autokolarissa? • IS 9.5. ”Suojavarusteista huutava pula hennitysuojia ei ole riittävästi. Suoja vaatetuksen tilalle tarjotaan muovisia esiliinoja”. Hallitus on sössinyt koronan. ` PULINAT Onnenpensas kukki viime sunnuntain äitienpäivän kunniaksi ja iloksi. Kuva: Marjatta Lassi. KAI-PEKKA VESALAINEN Kuka ja mikä olet? – Kaakkois-Suomen sosiaalipsykiatrisen yhdistyksen perheja läheistyön vastaava Tia Sohlman. Olen 44-vuotias Kymenlaakson tyttö, joka on kotoisin Kouvolasta. Asumme reippaiden tyttöjeni kanssa Kotkassa, jossa olen viihtynyt jo puolet elämästäni. Esikoiseni Elli täyttää toukokuussa 17 vuotta. Matilda on 11-vuotias. Meillä on pieni nallen näköinen kääpiövillakoira Muru. Olen koulutukseltani yhteiskuntatieteiden maisteri, ammatillinen opettaja sekä sosionomi (yamk). Mikä sai sinut hakeutumaan pestiin juuri Kakspy ry:n perheja läheistyöhön? – Haluan olla edistämässä ihmisten hyvinvointia sekä kotiseutuni kansalaistoimintaa. Yhdistyksen kulttuuri ja ihmiset ovat ihan parhaita. Työssäni johdan tiimiämme Kotka-Haminan sekä Kouvolan seudulla. Kehitämme ketterästi tukea painottuen nuoriin ja perheisiin, joissa on haastetta mielen hyvinvoinnin tai päihteiden käytön kanssa. Mitä opit työssäsi viimeksi? – Jälleen kerran muistutuksen siitä, miten tärkeitä pienetkin teot ja kannustus ihmiseltä ihmiselle voivat olla. Onko koronapandemia muuttanut työtapojasi? – Olen pääosin etätyössä. Olen myös mukana Kakspy:n kansainvälisessä Innoment -hankkeessa, jossa olemme joutuneet tietysti siirtämään reissuja. Järjestämme Hengähdä hetki -metsäkävelyjä kaksin tai perheen kesken turva-asiat huomioiden. Mitä piirteitä arvostat itsessäsi? – Sinnikkyyttä, luotettavuutta sekä kykyä luottaa intuitioon. Ammattihaaveesi lapsena? – Opettaja tai toimittaja. Huonoin piirteesi? – Herkkyys tai pikkutarkkuus, jotka voivat toisissa tilanteissa olla myös vahvuuksia. Miten rentoudut? – Nykyisin ihan arjen pienissä hetkissäkin lasten kanssa tai ystävien seurassa höpötellessä, mutta erityisesti Pitkäsaaressa mökillä meren ääressä. Missä haluaisit olla kärpäsenä katossa? – En missään, kun pelkään korkeita paikkoja. Ehkä kuitenkin aamuyöllä kiven päällä saaressa, kun kaikki luonnossa ensin nukkuu ja sitten heräilee. Ketä fanitit nuorena? – Taisi olla Jonna Tervomaa. Sen jälkeen kavereideni kanssa lukuisia rockbändejä. Mitä harrastat? – Lenkkeilyä rannassa sekä puistoissa. Pidän myös valokuvauksesta ja ilmajoogasta saaressa. Jos saisit päivän olla joku muu kuin sinä itse, kuka olisit? – Joku joka pystyisi päättämään linjauksista liittyen lasten ja nuorten varhaiseen tukeen ja harrastustoiminnan mahdollisuuksiin. Mitä toivot tässä ja nyt? – Rakkautta ja terveyttä. Myös toivoa ja riittävää toimeentuloa kaikille niille, jotka sen edessä nyt keikkuvat syystä tai toisesta. Mikä on oven tarkoitus? – Avata mahdollisuuksia toistemme luo ja antaa rauhaa. VIIKON KASVO Tia Sohlman arvostaa itsessään sinnikkyyttä ja luotettavuutta. ”Rentoudun mökillä meren ääressä” KAI-PEKKA VESALAINEN ” Lapsuuden ammattihaaveena opettaja tai toimittaja. Lukijan kuva Kouluarki jatkuu toisenlaisena 4:32 21:48 4:30 21:50 4:27 21:53 4:25 21:55 Tuula Sonja, Sofia, Sohvi Esteri, Essi, Ester Maila, Rebekka, Maili, Mailis Torstai 11 10 11 +9 +7 Perjantai 10 10 11 10 +8 Lauantai +9 +9 +9 +9 +7 Sunnuntai +6 +8 +9 +9 +7 8 8 6 6 8 10 8 8 VANKKAA PAIKALLISTA OSAAMISTA Korjalankatu 5 KOUVOLA 0207 939 400 huolto ma-pe 7-16 myymälä ma-pe 8-17 www.kouvolanputkityo.fi Puheluhinnat 8,35 snt/puhelu + 16,69 snt/min KAIKKI KODIN PUTKITYÖT edullisesti, nopeasti, siististi ja turvallisesti Kaikki vuotavan hanan korjauksesta kodin suurempiin vesija lämpöremontteihin.
• Keskiviikkona 13.5.2020 8 w w w .k -c ity m ar ke t.fi Puhelun hinta 010-alkuisiin numeroihin lankapuhelimesta 8,35 snt/puh. + 12,09 snt/min. (sis. alv), matkapuhelimesta 8,35 snt/puh. + 12,09 snt/min. (sis. alv). K-Citymarket Kouvola, Tervasharjunkatu 1 45720 KUUSANKOSKI, puh. 010 5388900 MA-PE 8-21, LA 8-20, SU 10-20 AIKASI ARVOINEN KAUPPA Lotus Soft Embo WC-PAPERI 40rl valkoinen ja Lotus Emilia TALOUSPAPERI 20 rl (ei design) 3 99 1 49 4 99 6 99 19 90 Tarjoukset voimassa to-su 14.-17.5. ellei toisin mainita. Kariniemen Kananpojan FILEEPIHVIT 1kg Libero TEIPPIja HOUSUVAIPAT 28-88kpl (0,09-0,28/kpl) rajoitus 2 erää/talous ei Touch tai Valuepack -tuotteet 28-88kpl Tuore kokonainen KIRJOLOHI Suomi/Ruotsi, raj. 2kpl/talous -27-32% ERÄ! ERÄ! ERÄ! YHTEENSÄ ERÄ! VOIMASSA TO-LA RS 7 99 7 99 21 95 12 95 KG KG KG UUTUUS! Olvi maustetut KIVENNÄISVEDET 0,33L 12-PACK, sitruuna, greippi ja vichy (0,96/L) Marabou MAITOSUKLAALEVY 200g (7,45/kg) 15 95 2 PKT Pouttu PORSAAN ULKOFILEEPIHVI marinoitu tai kermainen 1kg (6,99/kg) PKT PKT KPL 12-PACK 5 99 PKT 9 95 KG 10 99 24-PACK Tuore PANNUSIIKA Perämeri Tuoreet AHVENFILEET Suomi Ingman SUKLAAja VADELMASMOOTHIE TUUTTIMONIPAKKAUKSET 8kpl/pkt 516g/960ml (7,73/kg) AVAAMME KORONAVIRUKSEN RISKIRYHMILLE OVET MA-LA KLO 7.00-8.00 99 KPL Järvikylän YRTTIRUUKUT 99 KG BANAANI Costa Rica ilman korttia 8,95 ilman korttia 14,14-14,99/24-pack ilman korttia 10,99-11,75 KILON RASIA! VOIMASSA TO-LA VOIMASSA TO-LA VOIMASSA TO-LA Atria NAUDAN JAUHELIHA 17% 1kg (5,99/kg) rajoitus 2pkt/talous Naudan takuumurea SISÄtai PAAHTOPAISTI Suomi Pepsi, Pepsi Max tai Hartwall Jaffa VIRVOITUSJUOMAT 0,33L 24-PACK (1,08/L) rajoitus 2 erää/talous -32% -32% ilman korttia wc-paperi 16,40 ja talouspaperi 10,60-12,90 KILON RASIA!
• Keskiviikkona 13.5.2020 9 OHJATTUA KESÄLIIKUNTAA VERKOSSA Kouvolan kaupungin liikuntapalvelut toteuttaa ohjatun liikunnan kesäkauden tällä kertaa Teams-sovelluksen välityksellä verkossa. Osallistuaksesi liikuntaryhmiin sinulla tulee olla älylaite, sähköposti ja nettiyhteys. Kesäkausi 1.–26.6.2020 on maksuton. Voit osallistua mihin tahansa ohjattuun ryhmään tai vaikka kaikkiin! Nettiilmoittautuminen 14.–24.5.2020 Hellewi-ilmoittautumisohjelman kautta osoitteessa www.kuntapalvelut.fi/kouvola. Ilmoittautumislinkki löytyy myös sivulta www.kouvola.fi/ liikuntaryhmat, jossa on myös ohje Teams-sovelluksen käyttöönottoon. Info kesäkaudelle ilmoittautuneille järjestetään Teamsissa to 28.5. ja pe 29.5. klo 10–11. Infossa saat Teams-sovelluksen käytön ohjeistusta ja muuta kesäkauden liikuntaryhmiin liittyvää tietoa. Liikuntaryhmät tarjoavat sinulle helppoa perusliikuntaa kotona toteutettuna. Maanantai 9.00-9.45 Kehonhuolto 10.00-10.45 Lihaskunto 11.00-11.45 Venyttely Tiistai 9.00-9.30 Tuolijumppa 30’ 10.00-10.45 Keppijumppa 11.00-11.45 Kotikuntopiiri Keskiviikko 9.00-9.45 Kehonhuolto 10.00-10.45 Lihaskunto 11.00-11.45 Venyttely Torstai 9.00-9.30 Tuolijumppa 30’ 10.00-10.45 Keppijumppa 11.00-11.45 Kotikuntopiiri Tuntiselosteet: Kehonhuolto: Kehoa vahvistavia, liikkuvuutta ja ryhtiä parantavia harjoituksia. Lihaskunto: Lyhyen alkulämmittelyn jälkeen erilaisia lihaskuntoliikkeitä. Venyttely: Lyhyen alkulämmittelyn jälkeen eri lihasryhmien venyttelyä. Kotikuntopiiri: Monipuolisia lihaskuntoliikkeitä sekä sykettä nostavia liikkeitä. Tuolijumppa: Kevyttä jumppaa tuolia hyödyntäen. Keppijumppa: Monipuolisia erityisesti liikkuvuutta parantavia liikkeitä keppiä hyödyntäen. Tähän harjoitukseen tarvitset kepin, jollaisena toimii hyvin vaikkapa harjanvarsi. Rohkeasti mukaan! www.kouvola.fi/liikunta | liikkuvakouvola.fi KOUVOLAN PYÖRÄVAELLUS 1.6.-30.8.2020 Pyörävaelluskorttisi ja leiman voit noutaa perjantaina 29.5.2020 klo 11-14 Kouvola-talolta, Varuskuntakatu 11. Lisää tietoa pyörävaelluksesta www.kouvola.fi/pyoraily Rastipisteitä on ympäri Kouvolaa ja muutama myös kaupungin ulkopuolella. Kahdella rastileimalla olet mukana arvonnassa, jossa pääpalkintona on Jopopolkupyörä, pyöräilytarvikkeita ja lahjakortteja. KUNTOKORTTIEN PALAUTUSAIKAA JATKETAAN Talvijakson kuntokorttiarvonta suoritetaan elokuussa 2020. Kuntokortteja voi toimittaa kirjastoihin ja Kouvolatalolle kesän aikana, kun nämä toimipisteet aukeavat. www.kouvola.fi/liikkeelle-netissä -sivulle on kerätty ikäryhmittäin erilaisia vinkkejä kotijumppaan ja ulkoliikuntaan. Käy tutustumassa! HANKKIJA KOUVOLA PALVELEMME MYÖS SUNNUNTAISIN KLO 12–16 HANKKIJA KOUVOLA • KAITILANKATU 5-7 • AVOINNA MA-PE KLO 8–18 LA 9–15 MYYMÄLÄ PUH. 010 76 85280 • PUUTARHA PUH. 010 76 85292 (Puh. Hinta 8,35 snt/puh. + 12,09 snt/min (sis. alv). 4 KPL RUUKKUNEILIKKA 9 90 NORM. 3,90/KPL TIMANTTITUIJA SMARAGD 80-100 CM 21 95 NORM. 12,90/KPL 2 KPL KARTIOTUIJA BRABANT 80-100 CM 21 95 NORM. 9,95/KPL 3 KPL PALJON ERILAISIA PIKKUHAVUJA 5 95 ALK. AUTAMME SÄKKITAVARAT PIHALLA AUTOOSI
• Keskiviikkona 13.5.2020 10 NYT AUTOMAATTINA 17 590 € suzuki.fi SUOSITTU SUZUKI SWIFT NYT MYÖS EDULLISENA AUTOMAATTINA. Runsas vakiovarustelu, mm. 7” kosketusnäyttö, Android Auto ja Apple CarPlay, bluetooth, peruutuskamera, 16” kevytmetallivanteet, ilmastointi ja kuusi turvatyynyä. Tule ja koeaja Suzuki Swift! Suzuki SWIFT 1,2 Dualjet 2WD GL CVT-aut. 17 590 € sis. tk. 600 €. CO2 (WLTP) 128 g/km, EU-yhd. 5,7 l/100 km. Takuu 3 vuotta tai 100 000 km. Kuvan auto erikoisvarustein . * Rahoitusesimerkki: auton hinta esim. 17 590 €, vaihtoauto/käsiraha €, rahoitettava osuus 17 590€ (max. 25 000 €), perustamiskulu €, rahoitusaika max. 60 kk, käsittelymaksu €/erä, korko %, kk-erä 208,69 €, viimeinen suurempi erä 5 277 €. Todellinen vuosikorko 0,00 %. Korko sopimusajalta 0,00 €. Luoton ja luottokustannusten yhteissumma 17 590 €. Auton todellinen luottohinta yhteensä 17 590 €. Palvelun tuottaa DNB Auto Finance Oy, Urho Kekkosen katu 7 B, 00100 Helsinki. Normaali luottopäätöskäytäntö. Rahoitus edellyttää rahoitusja kaskovakuutuksen. Korkotarjous on voimassa uusiin asiakastilauksiin 31.5.2020 asti, korkotarjousta ei voi yhdistää muihin etuihin. sis. tk. 600 € SUZUKI SWIFT KORKO % * EI MUITA KULUJA! KOKO SUZUKI-MALLISTOON! NYT 6KK LYHENNYSVAPAATA! Av. ark. 10-17, la 10-15 Laturinkatu 8, 45130 KOUVOLA Petri Kosonen 0400 652897 petri.kosonen@autovode.fi Mikko Vottonen 040 867 6231 mikko.vottonen@autovode.fi Palveleva konevuokraamo www.tuorent.fi p. 040-7260 990 KAIVINKONEET JYRÄT DUMPPERIT TÄRYT PYÖRÄKUORMAAJAT TRAILERIT PERÄKÄRRYT NOSTIMET KYLPYTYNNYRI VUOKRAVALIKOIMASSA: ja paljon muuta Alakouluntie 9, 45610 Koria Avoinna: arkisin 7-16 lauantaisin 9-13 tai sopimuksen mukaan HIEKKALAATIKKOHIEKKA KIVITUHKA MURSKE 0-16 NURMIKKOMULTA KUORIKATEET: VÄRJÄÄMÄTÖN KORISTEKATE KOIVUSTA MÄNNYNKUORIKATE MAA-AINEKSET PIHAMYYNNISTÄ: VALIKOIMASSA MYÖS TEKSTIILIJA HÖYRYPESURI KEVÄÄN SIIVOUKSIIN: Täryt 90kg-450kg
• Keskiviikkona 13.5.2020 11 KAI-PEKKA VESALAINEN Liikenneturvan toteuttaman tarkkailun perusteella likipitäen kaikilla mopon kuljettajilla oli kypärä päässä. Myös mopon matkustajat käyttivät kypärää pääsääntöisesti. Koulutusohjaaja Elias Ruutti on ilahtunut tuloksesta, mutta muistuttaa, että kypärän tulee olla myös kiinnitetty asianmukaisesti. – Kypärän tehtävänä on suojata päätä. Ajossa kypärä suojaa kiveniskuilta ja kelin ”kiukuilta”. Onnettomuudessa kypärä vaimentaa iskuvoimaa ja levittää pistemäistä kuormitusta laajemmalle alueelle. Jotta kypärä suojaisi, kuten se on tarkoitettu, tulee sen olla asianmukainen, sopivan kokoinen ja kunnolla kiinnitetty. Hihnan on oltava kiinni ja tarpeeksi tiukalla, jottei kypärä sinkoudu törmäyksen voimasta pois päästä, Ruutti luettelee. KESÄKUUN alusta voimaantuleva tieliikennelaki täsmentää kypärän kiinnitysvaatimuksia. Laki velvoittaa, että ajon aikana mopon kuljettajan ja matkustajan on käytettävä tyypiltään hyväksyttyä ja asianmukaisesti kiinnitettyä suojakypärää. – Suomessa tieliikennekäytön mahdollistavia tyyppihyväksyntöjä on kaksi: ECE-hyväksymismerkintä, jonka merkkinä kypärässä on iso E-kirjain ympyrän sisällä sekä amerikkalainen standardi FMVSS 218, jonka merkintänä lukee isoin kirjaimin DOT. Muut hyväksynnät, esimerkiksi JIS tai Snell, eivät ole Suomessa tieliikennekäyttöön hyväksyttyjä, ohjeistaa Ruutti. – Puutteet mopokypärän kiinnittämisessä näkyvät kuolemaan johtaneissa mopoiluonnettomuuksissa. Onnettomuustutkintainstituutin raportti kertoo, että vähintään joka neljännellä kuljettajalla kypärän kiinnityshihna oli ollut auki tai liian löysällä onnettomuushetkellä, harmittelee Ruutti. – Värikäs kypärä ja värikäs heijastimin varustettu ajoasu parantavat muutoin heikosti havaittavissa olevan mopoilijan näkyvyyttä. Nyrkkisääntönä on, että myös matkustajan tulee kypärän lisäksi käyttää muuta suojaavaa varustusta. MOPOILIJOIDEN onnettomuudet ovat tyypillisesti taajamissa tapahtuvia risteysonnettomuuksia tai yksittäisonnettomuuksia. Usein syynä on liian kova tilannenopeus tai liian pieni turvaväli. – Useimmiten mopon sarvissa on 15–17-vuotias henkilö, jolla harkintakyky ja kokemus liikenteestä ovat vasta karttumassa, joten liikennetilannetta kokonaisuutena hänen voi olla vielä vaikea hahmottaa. Etenkin ajokauden alkuun on syytä kerrata väistämissäännöt ja käydä vaikkapa parkkipaikalla testaamassa käsittelyyn liittyviä asioita, kuten jarruttamista, väistöjä ja hidasajoa. Talvi on voinut paikoin kaluta tien pintaa ja epätasaisuudet voivat lisätä suistumisriskiä. Kiinnitä kypärän hihna kunnolla MALTILLA Mopedin hallinta vaatii ajotaitoa ja harkintaa. Vinkit fiksuun mopoiluun ` Tunne liikennesäännöt ja noudata niitä. Ota huomioon muut tielläliikkujat. ` Käytä asianmukaista kypärää ja kiinnitä hihna kunnolla. Myös matkustajan on käytettävä kypärää. ` Tunne kulkupelisi: kaksipyöräisenä mopon hallinta vaatii kuljettajalta ajotaitoa ja harkintaa. ` Aja ennakoiden: aseta nopeus tilanteen mukaan, tarkkaile kokonaistilannetta ja pidä turvaväli. ` Aja vain selvin päin. Rattijuopumus on rikos myös mopolla ajettaessa. Liikenneturvan seurantojen mukaan lähes jokainen mopedisti käyttää kypärää. Jotta kypärä kuitenkin suojaisi mahdollisessa onnettomuustilanteessa, kypärän hihnan pitää olla kiinni ja sopivan tiukalla. LIIKENNETURVA Kaarteissa ja kääntymisissä kannattaakin terästäytyä tilannenopeuden kanssa ja varoa äkkiliikkeitä, vinkkaa Liikenneturvan koulutusohjaaja Erkka Savolainen. X X Liikenneturva tarkkaili mopokypärän käyttöä eri puolilla Suomea viime vuonna. Mopon kuljettajista kypärää käytti 99,7 prosenttia ja matkustajista 97,1 prosenttia. AUTOT
• Keskiviikkona 13.5.2020 12
• Keskiviikkona 13.5.2020 13
• Keskiviikkona 13.5.2020 14 Sanan lamppu sananlamppu.fi Hengellisiä kirjoja Puh. 040-5372252 Kiittäen rukoilkaamme ja; ”Kantakaa toinen toistenne kuormaa, niin Kristuksen lakia täytetään.” Gal.6:2 Raamatun sanaan perustuva pieni kirjanen; ”Taivas toivossa valmiina lähtöön” Nyt hintaan 5€ (+ postik.) Hitsaus-, katsastusremontit ym. PMK Autokorjaus Huom! Meiltä myös romuautojen noutopalvelu Tehontie 2-4, KVL-Tornionmäki 050-5668398 KESÄTÖITÄ! Lue lisää ja täytä hakemus myös etätyömahdollisuus www. .fi ? JÄRJESTÖT Tammisia kirjahyllyjä ja kalusteita, tilanjakajia, lasivitriinejä, tietokonepöytiä yms. P. 0400655811. Kia Cerato 1.6 16v sedan -08 aj. 48tkm/hk ok 1.omistaja, ketjukone, kats 10/-19, ac, 2 renk., lohko+sisäh, vain 4750e P. 0400604628. Autoja Nissan Micra 1.2 hb, 5ov 2015 aj. 80tkm 7950e ja Toyota Avensis -06 autom farm 1.8 aj. 215tkm h. 5990e. P. 0400604628. Punainen pyöreä pöytä ja kiikkutuoli. Hinta yht 100e.Yht.otto tekstiviestillä: 0400 8144044 Mercedes Benz A 180 vm. 2013. Ajettu vain 77000 km, punainen, automaatti. Huippuvarustelu mm. tutkat, ilmastointi, vakionop., kaistavahti ym. Hp. 20000e. Puh. 050 3726310 Myydään pulpettivene ja traileri. Vene Silver Hawk 540, kone Mercury F 60 ELPT EFI. P. 0440913411 Vene Terhi 4100 ja perämoottori Yamaha 20 vm 1995. Hinta 2400e. Puh. 0400-258415. myydään kuivaa sekaklapia 43 i-m3 kuljetus kymenlaakso Poltto-puuta. Sekapuuta tuoreena ja kuivana. Kuljetettuna Kouvolan alueelle. Rannikolle 30 kuljetus. P. 040-5455373. Monivuotisia perennoja pihamyyntinä edullisesti Karhulan Mäntykankaalla. Yli 20 eri lajeja. p.0405507383 Myydään Nissan Almera 1,4LX vm:1996.Ajettu vain 80000km.Ruosteeton,vetokoukku,2 renkaat.Mukaan 15/195/50 kesärenkaat BBS vanteilla.Hp:2500e. P. 040 7284916. Myydään Soutuvene + moottori sekä moottorisaha, myös työkalut P. 0452016090. Autoja ja veneitä käteisellä. Loppuvelan lunastus, myös vaihdot halvempaan! Huumantie 1 Kotka 0400604628 Ostetaan metsätila Kotka-Pyhtää alueelta. Kaikenkokoiset huomioidaan. Nopea ja luotettava kaupanteko. P. 0440668321 OSTETAAN AUTOJA 0-5000E tarjoa katsastettua /katsastamatonta.. ym myös romuautoja tarjoa myös pien koneita ym. puh 0407098397 Kuolin/muuttojäämistöt, toisarvoisen tavaran kuljetus kierrätysasemalle, Artek, rannekellot, korut, lp-levyt, levysoittimet, ym pientavarat, vintit ja varastot! Nopeat tyhjennykset ja maksu käteisellä! Puh: 041 7275680 Ostetaan Sotilastavaraa: Kunniamerkit, muistoristit, sotilaspuvut, lakit, miekat, pistimet, kypärät, Lottaja suojeluskuntamerkit ja -puvut sekä sotilasvalokuvat. Nouto, kät.maksu. P. 0505346225. Kotkansaarella 3h+k+kph+lasit.parv. 79m 2 . Vuokra 775e/kk+vesi. P. 0442233325. Kuusankosken tähtikadulla 33m 2 yksiö, lasitettu parveke. P. 0500259575 Kausalassa 3h, k, s, p, erill wc, vh, apk, 77m 2 , 3. krs. Paljon komeroita. Vapaana. Puh. 0400444566, 0400444890. Pintaremontoitu 2h+kk+p. 47m 2 , Kotka , Puutarhak. Hissitalo, kaapeli TV, näkymät puistoon. Läh. Puh. 0503421046 Vuokratoimistot Hovinsaarella merinäöaloin alk. 150e+alv sis. lämmön, sähkö, internetin, yhteistilojen käytön. Soita 0453309208 Sapokan Senjoritalo! 2008v 48m 2 + 2H+KK+S+Lasiparveke. Hyvin varusteltu osaketalo. Loistavalla paikalla vesipuiston, uimahallin ja kaupan lähellä. 050 5945884. Tarjotaan vuokralle Kotkan tai Haminan alueelta kesämökki kesän ajaksi. P. 044-5945887 Halutaan vuokrata Kirpputori Karhula on avoinna, Ma-Pe 11-17 ja La-Su 11-14. Tervetuloa! Kirpputorit Muutot ja Kuljetukset! Ammatttitaidolla ja nopealla ajalla. Viemme myös toisarvoisen tavaran kierrätysasemalle. Soita Puh. +358 44 932 3484 Hieronta klinikka-Kotka kun podet päänsärkyä, huimausta, lihasjumeja näin poikkeusaikana. Ajanvaraukset 045 7871 1957 www.hierontaklinikkakotka.com Hierontaklinikka-Kotka palvelee normaalisti koronapandemiasta huolimatta. Ajanvaraus 045 78711957, hierontaklinikkakotka.com Sekalaista ALANSA AMMATTILAISET ALANSA AMMATTILAISET MYYNTI: 05 210 4400 MYYNTI@PKANK.FI LIITY AMMATTILAISTEN JOUKKOON, VARAA OMA ILMOITUSPAIKKASI LIITY AMMATTILAISTEN JOUKKOON, VARAA OMA ILMOITUSPAIKKASI AUTOHUOLTOJA KORJAUSPALVELUA KOUVOLAN HINAUSPALVELU 24H 0208 650 664 Ovien avaukset, korjaamolle siirrot, ojastavedot ja käynnistysapu. Suoralaskutus vakuutusyhtiöihin. Romuautojen maksuton ja virallinen vastaanottopiste. www.kouvolanhinauspalvelu.? KEITTIÖREMONTIT Kysy tarjouksia! www.forema.net Keittiöremontit asiantuntijalta • vaihto-ovet erikoismitoilla • kalusteet erikoismitoilla • ilmainen arviointi ja mittauspalvelu p. (05) 311 9971 Korjalankatu 9, Kouvola ROMUTUSPALVELUA Puh. 0500 755 105 Jäähdyttimet ja lämmittimet myy, korjaa ja huoltaa Kymen Tarvemetalli Oy www.tarvemetalli.? Ostamme kaikki metalliromut! Meiltä myös purkupalvelut ja autonromukierrätys. Soita ja kysy lisää: 050 592 0203 MAANRAKENNUS/KUNNOSSAPITO info@kauhajakuoppa.? www.kauhajakuoppa.? • Maanrakennusta • Maisemointia • Viherrakentamista • Salaojitusta • Sadevesiviemäröintiä • Pienkoneurakointia • Pihalaatoitukset • Lumityöt 040 5395172 0440 880 164 VERHOT JA SISUSTUS • Mittaus • Suunnittelu • Ompelu • Asennus Puh. 045 262 1107 Torikatu 1-3, Kouvola ma-pe 9.30-17, La 9-13 Olli-Pekka Sistonen LKV Kaupanvahvistaja u kiinteistönvälitys (Aninkaisten Kiinteistönvälitys) u perukirjat, testamentit ja muut notariaattipalvelut u kauppakirjat, kaupanvahvistukset, lainhuudot, arviot Laita viesti ”Palvelu” 040 5650557, soitan takaisin! § KIINTEISTÖMYYNTI HUOM! Palveluseteli! FYSIOTERAPIAA 50 v. KAIHDINKAUPPAA! KAIHDIN SHOP OMA VALMISTUS sälekaihtimet, rullaverhot. TAMAR-MARKIISIT, pystylamellit, puukaihtimet, lämmittimet ym. ym. Alakyläntie 31 Kouvola, puh. 050 4007203, 050 4156438 kaihdinshop@elisanet.fi easynetti.com/kouvolankaihdinshop VERHOT JA KAIHTIMET ? DUOKYMI-RIVIDIVARIT
• Keskiviikkona 13.5.2020 15 u?? Kaikki Kouvolan kaupungin vuokraviljelypalstat ovat nyt muokattu ja merkitty. Kasvimailla vesihanat ovat toiminnassa. Viljelijät voivat mennä palstoillensa istutustöihin. Vuokrattavat kasvimaapalstat sijaitsevat Kouvolan Kasarminmäellä ja Eskolanmäessä sekä Kuusankosken Mäkikylässä ja Valkealan kirkonkylällä. Palstat ovat aarin suuruisia. Palstojen vuokraamisessa etusija on viljelijällä, joka haluaa jatkaa saman palstan viljelyä. Kaupungin viljelypalstat ovat nyt viljeltävänä u?? Koronan aiheuttaman poikkeustilan rahoitukseen on tähän mennessä myönnetty 474 kouvolalaisyritykselle yli 3,3 miljoonaa euroa . Määrä käsittää Business Finlandin ja Ely-keskuksen tuet 140 työnantajayritykselle sekä Kouvolan kaupungin myöntämät yksinyrittäjätuet 334 yritykselle. – Yksinyrittäjätukea on nyt myönnetty noin 23 prosenttia tarjolla olevasta tukisummasta, tukeahan saa edelleen yrityksen kiinteisiin kuluihin. Ely-keskuksen koronan aiheuttaman poikkeusrahoituksen on saanut 77 kouvolalaisyritystä ja Business Finlandin tukea liiketoiminnan kehittämiseen on myönnetty 63 yritykselle, yhteyspäällikkö Leena Gardemeister Kinnon yrityspalveluista sanoo. Kinno on hakenut yhteistyökumppaniensa kanssa rahoitusta yritysten asiantuntijapalvelujen kehittämiseksi sekä julkisten toimijoiden että yksityisten palveluntuottajien voimin. – Kouvolassa yritystukien haku on käynnistynyt hyvin. Seuraamme tiiviisti myös päätöksiä valtion uusista tukimuodoista, kuten työja elinkeinoministeriön ravinto-alan yrityksiin suunnattu tuki ja maaja metsätalousministeriön myöntämä maaseudun yritysten tuki, toimitusjohtaja Martti Husu sanoo. Yrityksille miljoonien koronatuet u?? Asuminen ja ympäristö -toimiala palvelee etänä läpi kesän, ja vuoden alussa suunniteltua kolmen viikon katkosta lupien käsittelyssä ei ole. Tekniikkaja ympäristötalon ulko-ovet ovat lukittuina toistaiseksi, ja henkilöstö on pääasiassa etätöissä. Henkilökohtaisia kontakteja vältetään, joten myös asiakaspalvelua annetaan mahdollisimman paljon sähköpostitse ja puhelimitse sekä tarvittaessa Skype ja Teams -kokousvälineiden avulla. Asiakkaita palvellaan tarvittaessa ajanvarauksella, joka tehdään ottamalla yhteyttä kyseiseen viranhaltijaan. Kaava-asiat ja yleisten alueiden suunnitelmat ovat nähtävillä osoitteessa www.kouvola.fi/suunnitelmat. Kuulutukset julkaistaan myös ilmoitukset ja kuulutukset -osiossa. Lupahakemukset pitää ensisijaisesti jättää sähköisen asiointipalvelun kautta. Paperisen hakemuksen voi jättää E-oven yhteydessä olevaan postilaatikkoon. Lupa-asioita läpi kesän KAI-PEKKA VESALAINEN Kansainväliset ratamoottoripyöräilyn MM-kilpailuoikeudet omistava espanjalainen Dorna Sports on yhdessä ratayhtiö KymiRing Oy:n ja tapahtumayhtiö Lahti Events Oy:n kanssa perunut heinäkuuksi Iittiin suunnitellun MotoGP:n MM-osakilpailun. MM-sarjan Suomen osakilpailu ajetaan KymiRingillä kesällä 2021. JÄRJESTÄJÄT perustelevat päätöstä sillä, että asiantuntija-arvioiden mukaan koronaviruspandemia voi kestää Suomessa pitkälle kesän yli. – Päällimmäiseksi kysymykseksi nousi se, olisiko MotoGP-kisoja pystytty järjestää turvallisesti tänä vuonna. Meidän on kannettava tässä vastuumme. Päätös ei tietenkään ollut helppo, mutta ihmisten terveys menee tässä tilanteessa kaiken muun edelle. Kisat tullaan ajamaan sovitusti kesällä 2021, toteaa Lahti Eventsin toimitusjohtaja Emilia Mäki. TARVITTAVIA järjestelyjä on tehty järjestelmällisesti perumispäätökseen asti ja tapahtuman suunnittelutyöt ovat edenneet pitkälle. – Peruuttamispäätöksen vuoksi myös viisivuotinen sopimuksemme astuu voimaan ensi vuonna, joten kaksipyöräisten kuninkuusluokka nähdään KymiRingillä vuosina 2021-2025, toteaa KymiRing Oy:n toimitusjohtaja Markku Pietilä. HEINÄKUISTEN kisojen peruuttaminen sekä KymiRingin ensimmäisien osakilpailujen siirtyminen vuodella eteenpäin koskee useita yhteistyökumppaneita sekä noin 37 000 lipunostajaa. Jo ostetut liput käyvät sellaisenaan vuoden 2021 tapahtumaan. Siirrettävän tapahtuman liput voi myös halutessaan palauttaa. Lippujen palautuksesta vastaa lippu.fi. Liput voi palauttaa lippu.fi:n sivujen kautta. Dorna Sports vahvistaa kauden 2021 kilpailukalenterin tarkemmat päivämäärät syksyn 2020 aikana. MotoGP:tä KymiRingillä 2021 Ratamoottoripyöräilyn MM-kilpailuoikeudet omistava espanjalainen Dorna Sports on yhdessä ratayhtiö KymiRing Oy:n ja tapahtumayhtiö Lahti Events Oy:n kanssa päättänyt perua Iitin Tillolankankaalle heinäkuuksi suunnitellut MotoGP-kisat. Helsinki on mahdollisuuksia täynnä. Tässä työssä on vahva imu ja kaupunkimme on täynnä erilaisia päiväkoteja. Voit löytää paikkasi merenrannasta Rastilasta tai kivilinnasta Krunasta. Olit sitten jo kokenut konkari tai vasta alalle astelemassa, on tukenasi kannustava työyhteisö ja hyvä johto. Tervetuloa kasvattamaan Suomen tärkeintä pääomaa. Oletko kiinnostunut kasvattamaan tulevaisuuden Siinä tapauksessa, tervetuloa kasvattamaan tulevaisuutta vuoden 2019 varhaiskasvatuskuntaan! ajattelijoita, ratkaisijoita ja rakentajia? Lue lisää: hel.fi/edurekry
• Keskiviikkona 13.5.2020 16
• Kouvolan Kotikeskus Oy SEURAAVA ASUNTOLIITE ILMESTYY keskiviikkona 10. kesäkuuta PK kodin asialla! Liitteen jakelu 51.790 kpl Kouvolaan, Iittiin ja Lapinjärvelle • Asuntoliite luettavissa myös näköislehdessä pkank.fi Asunto Asunto Kaupunkilehti Pohjois-Kymenlaakson asuntoliite • Liitteen jakelu 51.790 kpl Kouvolaan, Iittiin ja Lapinjärvelle Keskiviikkona 13.5.2020 PK kodin asialla!
• Keskiviikkona 13.5.2020 2 www.huoneistokeskus.fi Unelmien ja kotien yhdistäjä. Avaa ovi unelmiesi kotiin Huoneistokeskus Oy LKV, Valimotie 9, 00380 Helsinki. Y-tunnus 1831315-2. Puheluhinnat 020-alkuisiin numeroihin lankaja matkapuhelimesta 8,35 snt/puhelu + 16,69 snt/min (alv. 24 %). KOUVOLA | Keskikatu 4, 45100 Kouvola puh. 020 780 2600 kouvola@huoneistokeskus.fi ELÄMÄSI TÄRKEIN KAUPPA. SINÄ PÄÄTÄT, KENET VALITSET. SOITA JO TÄNÄÄN! PÄIVI AHLSTEDT Myyntineuvottelija KiAT gsm 040 672 2223 ULLA AITTONIEMI Myyntineuvottelija gsm 040 846 3297 TARJA LAUTAMATTI Kiinteistönvälittäjä LKV gsm 0400 389 103 IRMA SOPANEN Kiinteistönvälittäjä LKV gsm 0400 653 030 JAANA KETTUNEN Myyntiassistentti LKV gsm 040 772 3591 PEKKA TUOVINEN Kiinteistönvälittäjä LKV gsm 040 637 2249 JUKKA PIETIKÄINEN Kiinteistönvälittäjä LKV gsm 040 620 3286 SANNA HIRVONEN Myyntijohtaja gsm 040 141 8176 LEHTOMÄKI, OKT Keväällä valmistuva tyylikäs Jetta-omakotitalo, 4 mh, k, oh/rh, khh, s, ph, 2 wc, n. 134/150 m². Avaruutta kotiin tuo korkea vinokatto, keittiö avautuu oh/ruokailutilaan. Edullinen vesi-ilmalämpöpumppu, vesikiertolattialämmitys, varaava takka. Pihassa autokatos. Hyvä varustelutaso. Vuokratontti 1120 m². E=B 2018. Mh. 298.000 €. Lohimutka 12. 9846782 Katso kaikki kohteemme huoneistokeskus.fi ja sovi yksityisesittely sinua kiinnostavaan kohteeseen. Poikkeavista olosuhteista huolimatta asuntokaupat onnistuvat meillä jatkossakin! KAUSALA, OKT 9 mh, oh, k, khh, kh+s, 3 wc, vh, aulat, n. 225/255 m 2 . Harvoin tarjolla. Iso talo monin mahdollisuuksin. Hyvin hoidettu, siistikunt., muuttovalmis upea kokonaisuus. Laajasti remontoitu vuosien varrella mm. lämmitysjärj. (ilmavesilämpöpumppu ja takka), s+ph lattialämmityksin, käyttövesiputket vanhalle puolelle. 1970 valm./2012 laajennettu talo. Oma tontti 1907 m 2 . Ei lain ed. e-tod. Mh. 199.000 €. Tuurinkorventie 35. 9939595. REKOLA, OKT 6 h, k, khh, kh, s, wc, vh, vh, autotalli, ak, var., n. 182/212 m 2 . Rauhallisella alueella hyväkuntoinen, kaunis koti isommallekin perheelle. Maalämpötalo, edull. asuinkustannukset. Uusittu käyttövesiputket, kh, sauna ja keittiö. Muutenkin pinnat päivitetty. U-muotoisessa talossa etelään avautuva terassi muodostaa mukavan sisäpihan. Oma 659 m 2 :n tontti. Ei lain ed. e-tod. Mh. 189.000 €. Suihkutie 10. 9974616 KUUSANKOSKI, OKT 2 mh, työtila, oh, k, kh+s, 2 wc, kuisti, n. 104/115 m 2 . Upea, uniikki, ihastuttava 1920 valm. talo. Kattavasti remontoitu: 2006 vesija viemäriputket, sähköt, ilmast., ulkovuori, ikkunat, sisätilat. V. 2011 katto, ilmalämpöpumppu, kon. ilmanvaihto LTO:lla. Sähkö/puu/ilmalämpöp. Kahden auton katos. Oma kulmatontti 1330 m 2 . Kuusankosken palvelut ja koulut kävelymatkan päässä. Ei lain ed. e-tod. Mh. 175.000 €. Kotirinteenkatu 2. 9921960 KAUNISNURMI,OKT 3 mh, oh, k, ph, s, wc, khh, n. 152/207 m². Upeasti ja laajalti saneerattu vaaleasävyinen koti. 1132 m²:n tontti rajautuu puistoon. Testivoittaja-ilmalämpöpumppu ja uusi varaava takka lämmittävät suurimman osan talosta hyvin edullisesti. Tätä taloa on uudistettu lähivuosina paljon ja laadukkaasti tämä on hyvä! E=E 2018. Mh. 160.000 €. Ohtarontie 13. 9959283 KUUSANKOSKI, OKT 3 mh, 2 oh, 2 wc, 2 khh, s/ph, k, vh, n. 143/160 m 2 . Erill. autotalli/varastorak. Pajamäellä 1977 rak. siisti iso talo rinnetontilla. Parvekkeelta kauniit näkymät Kuusankosken ylle. Uusittu mm. kv-putket, katto ja pintoja remontoitu. Kuntotarkastettu. Kauppaan kuuluu myös viereinen tontti, pinta-alat yht. 1152 m 2 . Ei lain ed. e-tod. Mh. 128.000 €. Miilutie 14. 9657822 LEHTOMÄKI, OKT 2 mh, iso takkahuone, wc, s/ph, keittiö avautuu olohuoneeseen. Pinta-alat n. 107/122 m 2 . V. 1981 valmistunut omakotitalo. Kaksi takkaa, kaukolämpö/ ilmalämmitysjärjestelmä. Autotalli. Oma tontti 687 m 2 . Ei lain ed. e-tod. Mh. 99.500 €. Tyttilammenkatu 3. 9408956 KUUSANKOSKI, OKT 3 mh, k, oh, s, ph, pkh, wc, autotalli, varasto, yht. n. 161 m 2 . V. 1982 valm. talo omalla 889 m 2 :n tontilla. Olohuone ja keittiö yhtenäistä tilaa, jota rajaa leivinuuni. Alkuperäisessä kunnossa. Remontoi tästä mieleisesi! EI lain ed. e-tod. Mh. 79.500 €. Kalervontie 23. Sovi ensiesittely. 9825577 KELTAKANGAS, OKT 3 mh, k, oh, s, at, n. 120/191 m 2 . Hyvin pidetty peruskuntoinen tiiliverhoiltu 1969 valm. omakotitalo. Tilava olohuone. Hyvän kokoinen autotalli. Avoin ja toimiva pohjaratkaisu. Tasainen puistoon rajoittuva 1290 m 2 :n oma tontti. E=H (kevennetty e-tod.). Mh. 39.900 €. Hasunmäentie 8. 9432335 KUUSANKOSKI, RT 143 m 2 5 h, k, s, 2 kh, ph, 2 wc, vh, 2 var, at. Upeilla näkymillä ja rauhallisella sijainnilla oleva tilava rivitaloasunto johon kuuluu lämmin autotalli. Uniikki asunto tarjoaa monia mahdollisuuksia. Taloyhtiössä tehty remontteja, mm. käyttövesiputket ja lämmitysjärjestelmän putket uusittu 2019, ikkunat ja ulko-ovet uusittu. Edull. yhtiövastike. Iso suojainen takapiha. Ei lain ed. e-tod. Vh. 129.000 €. Nikulankuja 1 B. 9418151 LEHTOMÄKI, RT 90 m 2 4 h, k, kh, s, vh. Kodikas ja tyylikäs rt-asunto hyvästä taloyhtiöstä, joka sijaitsee tien päässä rauhallisella paikalla. Asuntoon kuuluu autokatos ja varasto. Tehdyt remontit: kylpyhuone -19, parketti hiottu ja valkolakattu -20. Myös keittiö, wc ja muut huoneet on uusittu tyylikkäästi. Kirenan liukuovikomerot. Terassi ja parveke avautuvat länteen. E=D 2013. Mh. 133.837,66 €, vh. 136.000 €. Salmentöyryntie 24 D. 9658522 PYYDYSMÄKI, RT 89 m 2 4 h, k, kh, s, erill. kodinhoitotila, vh, var. Hyväkuntoinen yksitasoinen päätyasunto rauhallisella alueella. Siistikuntoiset keittiö, saunaosasto ja makuuhuoneet. Osittain katettu terassi ja takapiha avautuvat länteen. Suojainen takapiha rajautuu metsikköön. Mahdollisuus lunastaa myös erill. autokatospaikka. E=E 2013. Mh. 120.950 €, vh. 129.000 €. Ansatie 11 H. 9476028 KÄPYLÄ, RT 83,5 m 2 3 h, k, s, 2 wc, p. Remontoitu 2-krs:n rivitalokoti. Muuttovalmis asunto, jossa autotalli. Sähkölämmitys, ilmalämpöpumppu. Ei lain ed. e-tod. Vh. 135.000 €. Väinöläntie 18 A. 9584853 LEHTOMÄKI, RT 82,5 m 2 2 mh, k, oh, ph/s, 2wc, vh. Remontoitu ja hyvin varusteltu rivitalokoti kahdessa tasossa. Kauniit pintamateriaalit. Asunnolle kuuluu autotalli ja varasto. E=E 2013, Vh. 99.500 €. Särkitie 3 H. 9678820 KOUVOLA, RT 75,5 m 2 3 h, k, s, p. Tässä taloyhtiössä viihdytään veden äärellä! Viihtymistä lisää lasitettu parveke ja lisäksi aidattu suojaisa piha. Nuorekas vaaleasävyinen koti, jossa keittiö ja pinnat uusittu. E=E 2013. Vh. 129.500 €. Rannikkotie 5 J. 9695459 RAVIKYLÄ, RT 63,5 m 2 2 h, k, kh, s, vh. Loistosijainnilla yksitasoinen rivitalokaksio. Asunnossa on remontoitu tyylikkäästi ja järkevästi keittiö, kylpyhuone, sauna, erill. wc ja muidenkin tilojen pinnat. Osa kaapistoista ja väliovista on uusittu ja samoin sisäkatto. Takapihalla on suojaisa katettu terassi. Edulliset asumiskustannukset ilmalämpöpumpun vuoksi. E=G 2013. Vh. 105.000 €. Ravilankaari 4 F. 9406909 KESKUSTA, KT 79 m 2 3 h, k, ph, p. Keskustan sykkeessä hissitalon 3. kerroksen avara, vaaleasävyinen läpitalon oleva huoneisto. Keittiö ja pesuhuone remontoitu. Parveke lasitettu. Ikkunat keskustan ja Urheilupuiston suuntaan. Taloyhtiössä mm. ikkunat, vesikatto ja viemäriremontti tehty. E=G 2013. Vh. 128.000 €. Salpausselänkatu 32 B. 9441938 TORNIONMÄKI, KT 76 m 2 3 h, k, p. Hissitalon ylimmässä kerroksessa upein maisemin varustettu tilavahuoneinen ja hyväpohjainen valoisa kolmio. Suojaisa, lasitettu parveke koilliseen, palvelut lähellä. Pesuhuone uusittu 2000-luvun vaihteessa. Taloyhtiössä mm. hissi, ikkunat ja vesikatto uusittu. E=D 2007. Vh. 63.000 €. Utinkatu 12 A. 9578073 KESKUSTA, KT 74,6 m 2 3 h, k, s, p. Tämä koti avautuu Salpapuistoon koko huoneiston leveydeltä jo heti ovelta. Uusittu tilava lasitettu parveke myös puiston suuntaan. Olohuone ja keittiö yhtenäistä tilaa. Oma pieni sauna. Keittiö, lattiat, pinnat ja kh uusittu. Hissitalon ylin kerros. Palvelujen lähellä. Taloyhtiössä kaikki isot remontit tehty. Tämä on todellinen löytö! E=G 2013. Vh. 139.500 e. 9847763 TORNIONMÄKI, KT 68 m 2 3 h, k, kh, 2 p. Heti vapaa, remontoitu asunto hissitalossa. Kaksi parveketta, joista toinen lasitettu. Keittiö ja kylpyhuone uusittu sekä kaapistoja uusittu, myös lattiat. Hyvät säilytystilat, vaatehuone. Tornionmäen hyvät palvelut aivan vieressä. E=G 2013. Mh. 86.782,15 €, vh. 89.000 €. Utinkatu 15 A. 9516989 KUUSANKOSKI, KT 63,5 m² 2 h, k, p. Puistoon rajoittuvasta talosta valoisa ja hyväkuntoinen päätyasunto keskustan koulun vierellä. Tilava ja hyväkuntoinen keittiö, iso parveke kauniilla maisemilla yli Kuusankosken sekä valoisat reilun kokoiset huoneet. Hyvä taloyhtiö erinomaisella sijainnilla, edullinen vastike. E=F 2013. Vh. 39.900 €. Mäenpäänkuja 3 B. 9733963 KASARMINMÄKI, KT 61 m 2 2 h, k, p. Nopeasti vapautuva tilava kaksio huippupaikalla Kasarminmäellä. Valoisa asunto, huoneissa koko seinän leveydeltä ikkunoita puistonäkymin. Viehättävä hoidettu asuinympäristö. Lasitettu länsiparveke. Taloyhtiössä remontoitu mm. ikkunat pääosin, vesijohdot ja viemärit , kylpyhuoneet, parvekelasitukset jne. Myydään lämmin autotalliosake 10 000 e. E=G 2013. Vh. 71.000 €. Pääportinraitti 4 C. Sovi ensiesittely. 9603794 VIITAKUMPU, KT 60,5 m 2 2 h, k, p. Tilava ja hyvin pidetty läpitalon kaksio Viitakummusta. Lasitettu parveke, reilun kokoinen olohuone ja keittiö. Valoisassa sisäpihanpuolen makuuhuoneessa hyvin säilytystilaa. Peruskuntoinen kylpyhuone, jossa kylpyamme. E=F 2013. Vh. 35.000 €. Jukolantie 1 A. 9687373 KUUSANKOSKI, KT 72 m 2 3 h, k, p. Kuusankosken keskustan tuntumassa rauhallisella alueella, viime vuosina remontoitu läpitalon 2./3 kerroksen valoisa huoneisto. Todella tilava olohuone. Lasitettu parveke pihan puolelle. Kh remontoitu 2015. Taloyhtiössä uusittu mm. ikkunat, parvekeovet, tehty julkisivuremontti ja viemärit. Heti vapaa. E=F 2013. Mh. 51.035 €, vh. 59.000 €. Valtakatu 25 A. 9940706 KUUSANKOSKI, KT 54,5 m 2 2 h, k, s (i.p), p. Hyvällä maulla ja tasokkaasti remontoitu (v. 2011) toisen kerroksen kaksio (yhdet portaat). Tyylikäs keittiö integroiduin konein ja tyylikkyys jatkuu kylpyhuoneessa missä infrapunasauna ja höyrysuihkukaappi. Lasitettu mukavankokoinen parveke. E=F 2013. Vh. 65.000 €. Maunukselantie 4-6 C. 9528589 KELLOMÄKI, KT 50 m 2 2 h, k, wc, p. Kaunis ensimmäisen kerroksen vaaleasävyinen koti läheltä Xamk Kouvolan kampusta. Sopii niin omaan käyttöön kuin sijoitusasunnoksikin. Lasitettu parveke, makuuhuoneessa runsaasti kaappitilaa, kompakti keittiö, avara olohuone ja siisti 2015 remontoitu kylpyhuone. E=G 2013. Mh. 46.491 €, vh. 62.000 €. Kallantie 7 B. 9958427 TORNIONMÄKI, KT 36,5 m 2 1h, kk, p. Heti vapaa, siisti iso yksiö. Säilytystiloina komeroiden lisäksi vaatehuone. Iso parveke koilliseen. Tähän pääset muuttamaan vaikka samantien. Yhtiössä on käyttövesiputkisto uusittu 2017. E=G 2013. Mh. 30.415 €, vh. 35.000 €. Nevantie 42 B. 9859260 MYLLYKOSKI, KT 34 m 2 1 h, kk, sauna. Päätyhuoneisto omalla sisäänkäynnillä muutaman sadan metrin päässä Myllykosken keskustan palveluista. Keittiöön mahtuu pieni pöytä, pesutilat avarat. Olohuone/makuutilassa kaapistot. Muutama noustava rappu huoneistoon. Ei lain ed. e-tod. Vh. 29.500 €. Viialantie 13 D. 9517628 KESKUSTA, AUTOTALLI 15 m 2 Lämmin 15 m 2 :n autotalli n. 1 km päässä Kouvolan keskustasta. Reunassa oleva talli (9), betonilattia. E=F 2013. Vh. 8.500 €. Hallituskatu 40. 9959788 TUOHIKOTTI, vapaa-ajankohde Ympärivuotiseen käyttöön Matala-Sarkasen rannalta hyvin varusteltu n. 62 m 2 :n vapaa-ajanrakennus, erill. rantasauna, aitta, liiteri, puucee. Tontti 3200 m 2 , laituri, kauniit näkymät vesistöön, naapuri vain toisella puolen (ei näköetäisyydellä), sähköt, kaivo, umpisäiliö, kaivo+imeytyskenttä. Lukittu portti. Tied. Lautamatti. Mh. 185.000 €. Vainikantie 249. 9541011 Asunto Asunto
• Keskiviikkona 13.5.2020 3 Lisää myynti ja vuokrauskohteita www.kotikulmalkv.fi ja www.oikotie.fi sirkka.toppila@kotikulmalkv.fi Valtakatu 38 Kuusankoski p. 0500 254428 Esittelyt sopimuksen mukaan KT,Ksnk,Kauppakatu 3 B, 4h+k+s 108,0 m 2 + tilava lasitettu parveke. Siisti valoisa kaupunkikoti 2007 rak.hissitalon 3.krs. Tilava kph ja sauna, hyvä khh ja 2wc, runsaasti säilytystilaa. Hyvin hoidettu velaton yhtiö. Esteetön kulku, ovipuhelinjärjestelmä kameralla ym. Kellaritasosta mahd.vuokrata autopaikka. Hissillä kuivin jaloin kauppakeskuksen palveluihin! (D2014). Mh.199 000 €. 15506007 KT,Ksnk,Itäinen Linjapuisto 7, 3h+k+s 83,5 m 2 + tilava lasitettu parveke. Hyvä 2.krs asunto 2005 valm. hyvin hoidetussa hissitalossa. Esteetön kulku, ovipuhelin kameralla ja ovenavauspainikkeet. Saunassa on ikkuna, erillinen khh, 2wc, säilytykseen vaatehuone ja kaapistot. (D2014) Mh.169 000 €. Erillinen autotalliosake 20,6 m 2 ,lämmin. Mh.12 000 €. 15514017. KT,Ksnk, Kettumäentie 11, 3h+k+s 80,5 m 2 + tilava lasitettu parveke avarin näkymin. -95 rak. hissitalon ylimmän kerroksen eteläpäätyasunto. Ikkunat kolmeen suuntaan. Esteetön kulku, ovipuhelinjärjestelmä. Siistit pinnat, heti vapaa. Mh.155 000 €. 15563523 RT,Ksnk, Hakakuja 1, 4h+tkh+k+s 126,5 m 2 +p. Tilat 2-tasossa + autotalli ja varasto asunnon yhteydessä. Suojaiset piha-alueet molemmin puolin taloa. Erinomainen ratkaisu lapsiperheelle tai muuten tilaa rakastavalle lähellä kouluja ja palveluita. Juuri remontista valmistunut laadukas keittiö, todella tilava olohuone, yläkerrassa siistit pintaremontoidut makuuhuoneet ja takkatila. Wc molemmissa kerroksissa. (E2015). Mh.122 516 €, Vh.129 000 €. 15552028. PT,Ksnk,Palolaiturintie 11, 2h+k n.74,0 m 2 + kellarikerr v.2000 rakennettu sauna+pesuhuone+pkh ja varastotilaa. 1947 rak.talossa on 1998 uusittu katto ja ikkunat, 2018 ulkovuori osin. Sähkölämpö ja yläk.uuni. Oma tontti 828 m 2 . Remonttitaitoiselle (sisäpuoliset asuintilat) edullinen koti rauhallisella pientaloalueella lähellä joenrantaa! Ei lain ed.e-tod. Mh. 28 000 €. 15590205. Vapaa-ajan asunto, Pyhäjärvi, Saunalahdentie 221, 1h+k+s n.45,0 m 2 + makuutilat vintillä+ katettu lasitettu terassi n.12,0 m 2 . Lautarakenteinen siisti sähköistetty mökki, rv.-60, myöhemmin laajennettu/ kunnostettu. Varaava vuolukivitakka ja puuhella. Erillinen autovaja, varasto, puu-C. Oma tasainen aidattu tontti 1100,0 m 2 . Hyvä tie perille, 12 km Ksnk:n keskustasta. Mh.79 000 €. Hyviä sijoituskohteita KT,Ksnk,Maunukselantie 14-16, 2h+k 54,5 m 2 + lasitettu parveke. Vapaana hyvä ylimmän, 3. krs:n läpitalon kaksio (kahdet suorat portaat). Rauhallinen sijainti pyörätien varrella. Mm.kph juuri saneerattu, amme poistettu ja suihkukaappi asennettu ja asunnon seinät maalattu valkoiseksi, keittiö n.10 v sitten, uusi hella. (F2017). Mh. 47 000 €. 15580808. KT,Ksnk, Maunukselantie 10-12, 2h+k 54,5 m 2 + lasitettu parveke sisäpihalle. Hyvä 2.krs:n asunto (yhdet suorat portaat). Myydään vuokrattuna, sama hyvä vuokralainen 2016 alk.(G2015) Mh.42 000 €. 15595669 KT,Ksnk, Maunukselantie 4-6, 2h+k 54,5 m 2 + lasitettu parveke. Hyvä 2. krs:n läpitalon asunto. Sama hyvä vuokralainen 2017 alk. (F2014) Mh.42 000 €. 15535307 KT,Voikk,Kirkkokuja 3 D, 2h+k 51,5 m 2 + parveke etelään sisäpihalle. Hyvä valoisa 1.asuinkrs. päätyasunto, muutama porras. Laminaattilattiat, kaakeloitu kph. Taloyhtiössä kaikki isot remontit tehty. (G2014) Mh.23 500 €, Vh.29 000 €.14953644. KT,Ksnk, Killingintie 9-11, 2h+kk 45,0 m 2 + lasitettu parveke sisäpihalle. Siistikuntoinen 2. krs:n asunto putkiremontoidussa talossa vapaana. Helppo vuokrata tarvittaessa!.(F2014). Mh.33 000 €, Vh.41 000 €. KT,Ksnk, Valtakatu 52 B, 2h+kk 42,0 m 2 + lasitettu länsiparveke. Erittäin siisti, remontoitu, kalustettu ja hyvin varusteltu ylimmän, 3.krs asunto Ksnk keskustassa. Hyvä vuokralainen valmiina ja hyvä vuokratuotto. (F2014) Mh.43 953 €, Vh.45 000 €. 15548841. KT, Mlk, Kenraalintie 12, 2h+kk 38,5 m 2 + leveä lasitettu parveke. Näppärä pikkukaksio, valmiiksi vuokrattu 1.1.2019 alk.(G2015). Mh.19 000 €.14689577 KT,Ksnk,Hakakuja 3, 1h+kk 29,0 m 2 + lasitettu parveke. Siisti 1.as.krs yksiö (yhdet portaat) putkiremontoidussa talossa vapaana. Helppo vuokrata tarvittaessa! Mh. 31 170 €, Vh.32 000 €. 15592128 KT,Ksnk,Kuntalantie 9 C, 1h+kk 29,0 m 2 +rp, kauttaaltaan tyylikkäästi remontoitu muuttovalmis 1.asuinkrs:n yksiö vapaana. Vuokrattu. (F2014). Mh.29 000 €. 15557849. Huom! Katso virtuaaliesittelyt sivuilta, valmiina jo useimmissa kohteissa! • Juha Tapiola 045 204 3101 Yrittäjä LKV, Kaupanvahvistaja • Jutta Korppi , harjoittelija AMK • Juhani Lupunen 045 204 2904 Yrittäjä LKV, Kaupanvahvistaja MÖKKI, Kainalontie 123, Savitaipale • Alakerta: oh, kk, mh, wc. Yläkerta: 1 huone (37 m 2 ) • Saunarakennus, varasto, grillikota • Oma 1,12 ha rantatontti! • Sähköliittymä, vesiwc ja tie perille • Vh. 129.000€ SOVI ENSIESITTELY 0452043101 Tapiola LIIKE/ASUINRAK, Neuvolantie 1, Sippola • 5 as.huoneistoa +baari+avoin kellarikerros (249m 2 +190m 2 ) • Rv. 1956. Uusittu mm. käyttövesiputkisto, vesikate, ilma/vesilämpöpumppu asennettu • Kaikki tila vuokrattuja! • Oma tontti, 3328 m 2 , kunnallistekniikka • Vh. 68.000€ SOVI ENSIESITTELY 0452043101 Tapiola PT, Pitkäpolku 20 A, Valkeala • 2h,k,s,terassi,autokatos,varasto (61 m 2 ) • Rv. 2002, keittiö & pintaremontti 2017 • Maakaasulämmitys ja 14 paneelin aurinkokennosähköjärjestelmä! • Vh. 119.000€ (ei lain ed. e-tod.) SOVI ENSIESITTELY 0452042904 Lupunen OKT, Kirjapainontie 8, Koria • 3mh, oh, k, khh, psh, s. (121 m 2 ) + halli sosiaalitiloineen (262 m 2 ) Rv. 1983 • OKT, jonka yhteydessä suuri hallitila. Huippupaikka yrittäjälle! • Päättyvän tien päässä, Kymijoen läheisyydessä. • Tarjouskauppa! Velaton lähtöhinta 160.000 €. (ei lain ed. e-tod.) SOVI ENSIESITTELY 0452043101 Tapiola OKT, Sulansalmentie 1200, Huhdasjärvi • 2mh, oh, k, et, wc, psh, s, yläkerta rakentamaton (85 m 2 ) Rv. 1950 • Soveltuu kesäkäyttöön tai vakituiseen asumiseen, oma tontti 8051 m 2 , vesiosuuskunta • Oma ranta laiturilla ja kesäkeittiöllä! • Vh. 75.000€ (ei lain ed. e-tod.) SOVI ENSIESITTELY 0452043101 Tapiola Välitämme: • Kiinteistöt (omakotitalot, mökit, maa/metsätilat, teollisuushallit ym.) • Osakehuoneistot, liikehuoneistot • Vuokrakohteet Arvioimme: • Perukirja-arviot • Ositusarviot • Vakuusarviot Kymen Kiinteistötoimisto Oy, LKV < Torikatu 3-5, Hansa 2.kerros 45100 Kouvola 010 299 1300 < kouvola@kotijoukkue.fi < www.kotijoukkue.fi « Ketjulla toimistoja 15 paikkakunnalla « Kohteemme löydät Oikotie.fi ja Etuovi.comsivuilta « Myyntiarvio on maksuton! « Esittelyt sopimuksen mukaan, joustavasti! « Nopeaa ja Hyvää Palvelua Ammattitaidolla! Tulokset ratkaisevat. OKT, Rantalantie 24 C, Ummeljoki • 3mh, oh,k,khh,s,2wc,vh (124 m 2 ) • 2 tallin ja varaston ulkorakennus, grillikota • Rv. 1988. Runsaasti remontoitu v. 2005-2019. Kuntotarkastettu! • Tilavalla 1,4 ha tontilla oma pieni peltoalue ja metsää! • Vh. 185.000€. (ei lain ed. e-tod.) SOVI ENSIESITTELY 0452042904 Lupunen KT, Kumputie 18 A 11, Pikku-Palomäki • 2h, k, psh, las.p. (52 m 2 ) • Hissitalon 2/8. krs. • Tilava lasitettu parveke! • Mittavasti remontoitu, mm. kph saneerattu • Mh. 41 465,6€, Vh. 67.000€ (F 2013) SOVI ENSIESITTELY 0452043101 Tapiola Paras mökkimyyntiaika ON NYT. Ota heti yhteyttä! TULOSSA ENNAKKOMARKKINOINTIIN Neljän rivitaloasunnon ja yhden paritalon RS-kohde upealta paikalta aivan keskustan palvelujen tuntumasta. Tiedotamme lisää kevään aikana! Kouvolan Kotijoukkue juhlii 1-vuotissyntymäpäiviään! Yllätyslahja kaikille toukokuun 2020 loppuun mennessä uuden myyntitoimeksiannon tehneille! Ota pikaisesti yhteyttä! MYYTY Iitti, Kausala, Okt 4mh, oh, k, psh, s 125 m 2 Neljän makuuhuoneen talo jossa tilava olohuone ja keittiö. Käyttövesiputkistot uusittu 2019. Upea remontoitu saunaosasto ikkunallisella saunalla. Aidatulla omalla 1178 m 2 tontilla. Ulkorakennus jossa varasto ja huone lattalämmityksellä. Tilat kahdessa kerroksessa valoisat makuuhuoneet yläkerrassa. Iso katettu terassi takapihalla. Valmistunut 1978, ulkorakennus rakennettu 2003. Vh 137.000 €. Vihuritie 3, Sovi esittely. Salovirta 0503238222 Kouvola, Harju okt 5h+k+rt+kdh+khh+s+verstas 149 m 2 Loistavalla paikalla, Harjujoen rannalla sijaitseva todella laajasti remontoitu omakotitalo. Tontin pinta-ala on noin 1.758 m 2 . Tontti rajoittuu Harjujokeen, rantaviivaa on noin 30 m. Rantaan on asennettu viira ja ajettu hiekkaa. Omakotitalo on laajasti remontoitu mm. salaojat, maalämpö, ulkoverhous, parveke, ikkunat, vesija viemärit, tulisijat, keittiö, kylpyhuone, kodinhoitohuone, sauna, lisäeritys. Kaikki remontit on tehty ajalla 2008-2019. Tässä talossa on tilaa ja laatua. Tervetuloa tutustumaan. Mh 220.000 €. Harjunrannantie 8.sovi esittely/Parikka Yhteispeliä Sinun hyväksesi Asuntokaupan Kotikenttä Oy LKV. Kouvolankatu 20, 45100 Kouvola www.kotikentta.fi Kouvola, Kaunisnurmi kt 2h+k+kh+p 57,5 m 2 Hyvällä paikalla, lähellä Kouvolan ydinkeskustan palveluja sijaitseva kaksio. Huoneisto sijaitsee ylimmässä kerroksessa ja parveke aukeaa ilmansuunnaltaan etelään. Kaunisnurmen kouluun on matkaa noin 200 m ja Kouvolan ydinkeskustan palveluihin nopin 1 km. Huoneistossa on hyvä ja toimiva pohjaratkaisu. Olohuoneessa ja eteisessä parkettilattia. Mh 47.351 € Vh 49.000 €. G. Sovi ensiesittely/Parikka 0400550797 Kouvola, Elimäki kk , Okt 5h, k, wc, s, ym. 104 m 2 Jos haluat retroa räsymatto tunnelmaa tässä on sellainen kohde. 1960 valmistunut lautaverhottu tilava koti isolla 2630 m 2 tontilla palvelujen läheisyydessä. 4mh, oh, k, wc asuinkerroksessa. Alakerta kokonaan käytössä siellä sauna, varastoja sekä autotalli. Vh 49.000 €. Kentänsuora 6, Sovi ensiesittely Salovirta 0503238222 Kouvola, Kuusankoski. Okt 2mh, oh, rt, k, uimaallastila, s, psh, pukuh./khh 138 m 2 Persoonallinen 1972 valmistunut pinta remonttia vaativa tiiliverhottu talo omalla rinnetontilla. Tällä hetkellä kaksi makuuhuonetta mutta helpoilla ratkaisuilla mahdollista useampi. Erikoinen erittäin kestävä parkettilattia, uimalallas ja tilavat pesu/ saunatilat. Kaukolämpötalossa on myös autotalli ja varasto. Vh 99.000 €. Tolppalankuja 5. Sovi Ensiesittely Salovirta 0503238222 Kouvola, Tornionmäki Okt 5h, k, 2 wc, sauna osasto 159 m 2 Hyväkuntoinen tilava talo reilulla tontilla 1212 m 2 . 1958 rakennettu vaaleasävyinen hyvin pidetty talo jossa asuintilat kolmessa kerroksessa. Keskikerroksessa oh/ruokailu, k, mh, wc, yläkerrassa 3 makuuhuonetta, kellari kerroksessa saunatilat ja muuta tilaa. Kokonaispinta-ala 235 m 2 , kerrosala 159 m 2 . Ja asuintilojen pinta-ala 128 m 2 . Pihassa autotalli ja varasto. Remontoitu mm. käyttövesijohdot 2016, tonttiviemäri, saunaos. 90-luvulla, keittiö ja alakerran wc 2003-2004, tiilikatto 2011, ulkomaalaus 2006, ym. Vh 125.000 €. Nevantie 31. Sovi Ensiesittely. Salovirta 3238222 Kouvola, Valkeala Niinistö Omakotitalo tontti 1.170 m 2 Myydään omakotitalotontti, hyvältä paikalta Valkealan Niinistössä, kotiseutumuseota ja Ruotimuseota vastapäätä Sattumantien ja Vanhanmaantien risteyksestä. Tontin pinta-ala on 1.170 m 2 . Rakennusoikeus 292,5 m 2 . Hyvä rakennusmaa ja kaikki palvelut lähellä. Kunnallistekniikka lähellä. Kysy lisää! Mh 11.700 €. Sattumantie 2. Sovi ensiesittely/Parikka 0400550797 Kouvola, Valkeala, Kukkuranmäki Rivitalo tai muiden kytkettyjen talojen tontti 1.658 m 2 Valkealan Kukkuranmäelle, hyvällä paikalla rivitalotontti 1.658 m 2 . Asemakaava on AR=Rivitalojen ja muiden kytkettyjen rakennusten korttelialue. Rakennusoikeus e=0,3 eli 497,4 m 2 . Rakenna tähän kustannustehokkaasti pienrivitaloyhtiö. Palvelut, koulu, päiväkoti lähellä. Mahdollisuus ostaa valmiiksi perustettu yhtiö. Mh 29.000 €. Sorapolku 2. Sovi ensiesittely/Parikka 0400550797 Verla vapaa-ajanasunto Hieno paikka Verlassa Iso Kortejärven rannalla. Täällä saat olla rauhassa, ei naapureita lähimain. Pinta ala noin 7.5 ha. Tilalla huomattava puustonarvo ja rantaa riittää. Tavallaan kaksi vapaa ajanpaikkaa, kahdet sähköliittymät. Kouvolasta hyvä etäisyys, noin 35 km. Mielenkiintoinen kohde, kysy lisää. Mh 185.000 €. Sulansalmentie 72. Sovi ensiesittely / Skog-Tamminen 0400955152 Valkeala, kirkonkylä okt 5-6h+k+kph+s 120 m 2 Erittäin siisti ja hyväkuntoinen hyvin pidetty omakotitalo lapsiperheiden suosimalla alueella. Makuuhuoneita neljä! Talosta on todella pidetty huolta, ikkunat, hulevesiremontti, katto, ym. kaikki erinomaisessa kunnossa. Öljylämmitys. Suojaisa oma tontti terasseineen. Autotalli ja hyvät säilytystilat. Mh 134.000. Turkkilantie 1. Sovi ensiesittely/Skog-Tamminen 040955152 Kouvola, keskusta kt 2h+k+kph+p 53,5 m 2 Siistikuntoinen remontoitu ylimmän kerroksen kaksio. Läpitalon valoisa asunto, jossa on erittäin hyvä pohjaratkaisu. Toimiva keittiö, olohuone ja makuuhuone ovat tilavat, runsaasti kaappitilaa. Lasitettu parveke etelään. Yhtiössä linjasaneeraus tehty. Tämä on sitä 1950 luvun jämäkkää rakentamista edustava asuinkerrostalo, joka on arvokas ja arvostettu. Mh 77.000 €. Urheilijankuja 3. Sovi esittely/Skog-Tamminen 0400955152 Kouvola, keskusta kt 3h+k+kh+p 70,0 m 2 Kouvolan keskustassa, Urheilijankujalla, huippupaikalla toisen kerroksen huoneisto. Taloyhtiössä on hissi. Lasitettu, koko huoneiston levyinen parveke avautuu ilmansuunnaltaan itään. Taloyhtiössä on tehty kaikki isot remontit mm. putkiremontti 2015. Kylpyhuone on remontoitu putkiremontin yhteydessä. Huoneistossa on hyvä ja toimiva pohjaratkaisu. Mahdollisuus ostaa lämmin autohallipaikka. Vh 98.000 €. Urheilijankuja 9. Sovi esittely/Parikka 0400550797 Iitti, Kausala kt 2h+k+kph+s+p 56,5 m 2 Uutta vastaava huoneisto 2011 valmistuneessa taloyhtiössä kaikkien palveluiden äärellä. Avara pohjaratkaisu, paljon kaappitilaa keittiössä sekä erinomainen varustelutaso. Toimiva tilava kylpyhuone lattialämmityksellä ja omasta saunasta saat makoisat löylyt, erillinen wc. Lasitettu parveke. Asunnon pinnat ovat vaalean sävyiset ja tyyli sopiikin moneen makuun. Mh 95.952 € Vh 139.500 €. Merrankuja 5. Sovi esittely /Skog-Tamminen 0400955152 Kouvola, Rekola rt 2mh+oh+k+kph+s, 82 m 2 Siistikuntoinen rivitaloasunto kivalla paikalla Kouvolan Rekolassa. Toimiva pohjaratkaisu, tilat yhdessä tasossa, tilavat huoneet. Hyvät säilytystilat, kaksi vaatehuonetta sekä reilusti komeroita. Lisäksi huoneistoon kuuluu sisäänkäynnin yhteydessä olevat ulkovarasto sekä autokatospaikka. Suojaisa piha alue, jossa markiisikatos. Maakaasulämmitys. Mh 83.492 € Vh 89.000 €. Sammuttajantie 10. Sovi esittely/ Skog-Tamminen 0400955152 Iitti, Kausala, Rt 3h, k, kph, s, wc 76 m 2 Siistikuntoinen kolmio aivan palvelujen vieressä. Pesutilat remontoitu 2015 jolloin myös lämminvesivaraaja uusittu. Varaava takka lisätty olohuoneeseen 2007. Valokate terassi rakennettu 2012.Yhtiössä ikkunat uusittu sekä lämpöeristystä lisätty. Erittäin edullinen vastike. Autotalli kuuluu huoneistoon. Vh 83.500 € Kulkusenkuja 13. Sovi esittely Salovirta 0503238222 Kouvola, Käpylä rt 4h+k+kdh+s 152,5 m 2 Arvostetulla ja hyvällä paikalla sijaitseva tilava rivitalohuoneisto. Kouvolan ydinkeskustan palvelut ja urheilupuiston kouluja liikuntapalvelut sijaitsevat lähellä ja ovat helposti saavutettavissa. Huoneisto on hyvässä kunnossa ja sitä on remontoitu laadukkaasti mm. pesuhuone-, saunaja takkahuoneen lattiaremontti on tehty 2009, wc-tilat ovat uusittu 2014 ja keittiö on remontoitu ja huoneiston kaapistojen ovat uusittu 2015. Kohteessa toimiva pohjaratkaisu ja viistokatto luo lisätilan tunnetta. Kosteat tilat ovat kaakeloitu ja niissä on lattialämmitys. Takkahuoneessa on varaava takka. Vh 249.000 €. Kalalammenkuja 10. Sovi esittely/Parikka 0400550797 Kouvola, Sarkola okt 3mh+k+oh+aula+psh+s+2wc 105 m 2 Reilusti remontoitu rintamamiestalo suositulla Sarkolan alueella. Tästä talosta on pidetty hyvää huolta, suuria perusparannuksia tehty. Piharakennuksessa työ/makuuhuone lisänä talon kolmelle makuuhuoneelle, autotalli sekä varastotilaa. Sähkölämmitys, varaava takka sekä ilmalämpöpumppu. Iso oma puutarhatontti, paljon omenapuita ja leikkitilaa. Kasteluvettä saat omasta kaivosta. Mh 139.000 €. Niittäjänkaari 18. Sovi esittely/Skog-Tamminen 0400955152 Kouvola, Kuusankoski, Okt 3h, k, kph, wc ja 2h, k, kph, wc yhteinen sauna 183 m 2 1985 valmistunut valkotiiliverhottu reilunkokoinen talo, Sopii yrittäjälle tai vaikka kaksipolvea. kaksi asuntoa jotka voi yhdistää. 99 m 2 : 3h, k, kph, wc ja 60 m 2 : 2h, k, kph, wc sauna on keskellä taloa yhteinen. Molempiin asuntoihin omat sisäänkäynnit ja takaovet. Talossa on yksi autotalli. Omalla 1330 m 2 tontilla. Kymijoen läheisyydessä. Vh 142.000 €. Tuomikuja 3. Sovi esittely. Salovirta 0503238222 Asunto Asunto
• Keskiviikkona 13.5.2020 4 TANJA RAUTAVIRTA Alueen kyläja asukastoiminnan yhteisten etujen kehittäjänä Kymenlaakson Kylät ry reagoi kiinnostukseen järjestämällä seudun asukkaille avoimia ja maksuttomia infoja keskustelutilaisuuksia, jotka keräsivät reilut 200 osallistujaa. Ensimmäiset kotimajoitusinfotilaisuudet järjestettiin Kouvolassa ja Valkealassa syksyllä 2018. Taustalla oli tuolloin asuntomessukesä, jonka majoitustarpeisiin haluttiin osaltaan vastata järjestämällä kotimajoitusta käsitteleviä tilaisuuksia. Seuraavaksi tilaisuuksia järjestettiin Iitissä ja Jaalassa KymiRingja Kimolan kanava -hankkeiden myötä. Viimeisin info oli tarjolla Haminassa tänä kevättalvena. TILAISUUKSIIN osallistui myös paikallisia kotimajoitusta tarjonneita henkilöitä kokemusasiantuntijoiden roolissa. Kokemusasiantuntijat suosittelivat majoittajaksi ryhtymistä pohtivia kokeilemaan kotimajoitusta ensin itse asiakkaana, jotta majoittajana osaa huomioida paremmin kaiken tarpeellisen. Lisäksi he suosittelivat riittävän kattavien ohjeiden koostamista majoituskohteesta. KOTIMAJOITTAJAKSI voi ryhtyä kuka tahansa ja toiminnan aloittamiseen löytyy useita eri alustoja. Tunnetuin ja suosituin on Airbnb, mutta myös esimerkiksi Booking, Tripping, Fridayflats ja Wimdu tarjoavat kotimajoitusta. Poikkeusoloissakin voi ryhtyä majoittajaksi ja valmistautua ottamaan vieraita vastaan rajoitteiden purkamisen myötä. Majoitusta voi tarjota oman tilanteen ja kohteen mukaisesti, tilapäisesti tai jatkuvasti, koko asunnon, kesämökin tai yhden huoneen verran. Majoittaja itse määrittää kuinka usein haluaa majoittaa ja mitä palveluita majoittujille tarjoaa. Kotimajoituksen lisäksi voi tarjota vaikkapa paikallisia elämyksiä. KOTIMAJOITTAMISTA pohtivaa saattaa arveluttaa se, voiko vieraisiin luottaa ja kuka korvaa mahdolliset vahingot, jos sellaisia kohdalle sattuisi. Vahinkojen varalle kotivakuutukset kannattaa pitää ajan tasalla ja siirtää muistoja arvoesineet muualle. Osa kotimajoitusta tarjoavista alustoista tarjoaa omaisuusvahinkosuojan. Kohteen kuvaaminen on tärkeää sekä vahinkoihin varautumisen että kohteen markkinoinninkin kannalta. IITISSÄ kotimajoitusta tarKotimajoittamisen monet mahdollisuudet TRENDI Kotona majoittaminen kiinnostaa ja on yleistynyt viime aikoina myös Kymenlaaksossa. Iittiläisen Maria Lairilan kotimajoituskohde Kausalassa. KATI PILLI-SIHVOLA ” Ihmiset ovat ihania, kohteliaita ja kunnioittavat kotiasi. Maria Lairila jonneella Maria Lairilalla on ollut majoittamisesta pelkästään myönteisiä kokemuksia. – Tulee pakostakin siivottua hyvin! hän huudahtaa. – Ihmiset ovat ihania, kohteliaita ja kunnioittavat kotiasi. Ja niin sitä tekee sitten itsekin, kun on joutunut olemaan sieltä hetken pois. Lairila pitää ylimääräistä rahantuloakin hyvänä asiana, mutta tuumaa samalla, ettei toiminnalla pääse rikastumaan. Airbnb:n palveluissa Lairila arvostaa sen tarjoamaa luotettavaa maksuja palautesysteemiä. ANNE Kainlauri on tarjonnut kotimajoitusta Kotkassa jo vuodesta 2008. Majoitustulojen avulla hän on pystynyt entisöimään kotimajoituskohdettaan, Villa Lehmusta. Kotimajoittamisen ehdottoman hyvinä puolina Kainlauri nostaa ensimmäisenä asiakkaat; kaikki seikkailuhenkiset ja reippaat matkailijat ympäri maailman, joihin hän on saanut tutustua vuosien varrella. – Olen saanut kuulla lukemattomia ihania tarinoita toinen toistaan mielenkiintoisemmilta majoittujilta. Nämä tarinat ovat toimineet myös loistavana kulttuurikasvatuksena omille lapsilleni. POIKKEUSOLOISTA huolimatta Kainlauri suhtautuu kotimajoittamiseen jatkossakin luottavaisella mielellä: – Kun Kotkan Meripäivät peruttiin tältä vuodelta, sain peruutuksen tutulta ryhmältä, mutta samalla perään kysymyksen, voinko varata heille majoituksen jo 2021 Meripäiville. u?? Rakentamisen ja sisustuskaupan sekä -teollisuuden yhteistyöjärjestö RASI ry on esittänyt Suomen hallitukselle, että se alkaisi viipymättä valmistella kotitalousvähennyksen maksimimäärän/ henkilö kasvattamista 5 000 euroon vuodessa sekä hyväksyttyjen työkustannusten osuuden palauttamista 60 prosenttiin. Muutos pitäisi saattaa voimaan mahdollisimman pikaisesti. – Esimerkiksi kotitalousvähennyksen kasvattamisella oli edellisen laman aikana suoria vaikutuksia työllisyyteen kaikissa pohjoismaissa, sanoo RASI ry:ntoimitusjohtaja Minna Liuksiala. Kotitalousvähennys isommaksi u?? Kevät on taloyhtiöissä talkoiden aikaa. Suomen Pelastusalan Keskusjärjestö ja Kiinteistöliitto kannustavat siirtämään talkoot kesäkuulle, sillä toukokuussa on voimassa rajoitus enintään kymmenen hengen kokoontumisista. Tämän vuoden talkoissa luova turvallisuusajattelu on tarpeen: ne voi järjestää vaikkapa kahden hengen vuoroissa peräkkäisinä iltoina. Ja jos talkoiden jälkeen maistuu makkara, sen jokainen voi paistaa etukäteen uunissa ja kääräistä folioon odottamaan. Talkoiden koollekutsuja huolehtii, että osallistujilla on tiedossa ohjeet tartuntojen välttämiseksi. Kevättalkoot kesäkuulle u?? Korona tuo meille aikaa erilaisille kodin kunnostukseen liittyville toimille. Puuhalistalle kannattaa lisätä ilmanvaihtoventtiilien puhdistus ja suodattimien vaihto. Niiden puhtaanapito varmistaa sisäilman raikkauden, joka on tärkeää juuri nyt. Virusvaaran lisäksi elämää häiritsevät runsaat katupölyn ja siitepölyn pitoisuudet. Koneellisessa poistoilmanvaihdossa käytetään yleisesti suodattimella varustettuja seinäventtiilejä ja ikkunakarmien rakoventtiilejä. Tarkastuslistaan on hyvä lisätä liesituulettimen rasvasuodattimet ja keskuspölynimurien suodattimet. Sisäilma täynnä kevätpölyä? u?? Onko mökilläsi käynyt talven aikana kutsumattomia vieraita jyrsimässä johtoja? Moni on näillä hetkillä lähtemässä kesämökeille tai muille vapaa-ajan asunnoille tuulettamaan ja putsaamaan paikkoja tulevaa kesää varten. KEVÄÄLLÄ ensimmäisen kesämökkikäynnin yhteydessä on hyvä katsastaa sähkölaitteistot, sillä sähköturvallisuus on voinut vaarantua talven aikana, kun laitteet ovat olleet käyttämättöminä ja suljettuina. Tarkista, että kaapelit, pistokkeet ja pistorasiat eivät ole löystyneet tai ettei niissä ole näkyviä vaurioita, kuten esimerkiksi hiirien jyrsintäjälkiä, halkeamia tai tummentumia. – Katsasta myös sähkökeskus ja kiinteät sähköasennukset, opastaa Löydä sähkömies -palvelun tekninen asiantuntija Jenna Kauppila. ON lisäksi suositeltavaa testata vikavirtasuojakytkimen toiminta käyttöohjetta noudattaen ja varmistaa, että se toimii tarkoitetusti. Ellei se toimi, kutsu paikalle sähkömies. Kauppilan mukaan huomiota vaativat myös sähkökiukaat sekä erityisesti lämminvesivaraajat. Molemmat ovat sähkölaitteita, joissa normaalikäytössä on vettä. – Pitkään käyttämättöminä saattaa kosteus hapertaa vastukset ja laitteiden saumat. Tällöin voi ilmaantua sähköturvallisuuspuutteita ja varaajien osalta myös vaara vesivahingosta. Ole tarkkana mökkisähköistyksen kanssa Kesämökki on paikka, jossa vierailee oman väen lisäksi kaikenikäisiä sukulaisia ja ystäviä viettämässä aikaa. Mökin omistaja on vastuussa siitä, että sähkölaitteet ovat turvallisia käyttää. ELSÄKERHETSVERKET Mökillä: ` Tarkista johdot, pistorasiat ja pistokkeet, ettei niissä näy merkkejä vahingoittumisesta. ` Tarkista kiinteät sähköasennukset ja sähkökeskus. ` Käytä vikavirtasuojausta ja testaa sen toimivuus ohjeen mukaan. Asunto Asunto
• Keskiviikkona 13.5.2020 5 Poikkeuksellisena aikana tarvitaan poikkeuksellisen hyvää palvelua. Oletpa myymässä tai ostamassa, Kiinteistömaailman kanssa teet asuntokauppasi sujuvasti myös nyt. Videoesittelyt antavat asunnoista selkeän kuvan. Asiakirjat liikkuvat sähköisesti. Kaupat teet täysin digitaalisesti. Yksityisesittelyssä tutustut kiinnostavimpiin kohteisiin . K O T I K Ä Y N T I DIGI Digitaalinen kotikäynti voit laittaa asunnon myyntiin ilman fyysistä tapaamista. kiinteistomaailma.fi/ digikotikäynti Päivi Borisov, myyntisihteeri, LKV 050 441 4533 Harri Vauhkonen, yrittäjä, LKV 050 301 6701 Satu Hurmalainen, kiinteistönvälittäjä, LKV 050 301 6700 Kiinteistömaailma Kouvola • Kiinteistövälitys Vauhkonen Oy LKV, Kauppalankatu 6 Kouvola, p. 050 441 0765 kiinteistomaailma.fi/kouvola, facebook.com/Kiinteistömaailma Kouvola Kiinnostuitko? Ota meihin yhteyttä. Satu Kuukka, myyntineuvottelija 050 301 6704 Susanna Mentu, myyntineuvottelija 044 730 1670 Kaikki esittelymme ja kohteemme löydät www.kiinteistomaailma.fi/kouvola Toimimme vastuullisesti hallituksen ohjeita noudattaen ja pidämme vain yksityisesittelyjä. Sovi oma esittelyaikasi! Tarjouskaupassa tarjoukset tehdään lähtöhinnasta ylöspäin. Kouvola Käpylä kt 68,50 m 2 3, k, lasitettu parveke. Huippupaikalla, Käpylän arvostetulla alueella, valoisa, toisen kerroksen, läpitalon huoneisto. Kylpyhuone remontoitu, tilava vaatehuone, iso lasitettu parveke. Keskusta kivenheiton päässa, Tornionmäen kaupat ja palvelut aivan vieressä. Vapautuu alkuperäisomistajalta tarvittaessa nopeasti. Tule tutustumaan ja tekemään tarjous. G2014. Mh. 42.434,02 €. Vh. 48.000 €. Käpylänkatu 43-45 A 6. Sovi esittely! Vauhkonen 1249138 Kouvola Mäkikylä okt 109 m 2 4h, k, s, tkh, 2 vh. Tilava, hyväkuntoinen, kaukolämmitteinen tiilitalo Kuusankosken Mäkikylästä. Talossa 3 mh, k, oh sekä avotakalla varustettu takkahuone. Kattoremontti tehty vuonna 2019. Lisäksi keittiö ja saunatilat remontoitu, osa ikkunoista vaihdettu. Autotalli ja varasto. Ei lain ed. etod. Mh. 123.000 €. Nirvistenpolku 4. Sovi esittely. Kuukka 1269925 Kouvola Kuusankoski kt 44,50 m 2 2h, kt, s, lasitettu parveke. Harvoin tarjolla Erinomaisella paikalla aivan Kuusankosken keskustan palveluiden äärellä v. 2016 valmistuneen hissillisen kerrostalon 3. kerroksessa sijaitseva saunallinen kaksio. Tämä koti on uudenveroisessa kunnossa, asuttu vain 8 kk. C2017. Mh. 85.683,36 €. Vh. 149.000 €. Läntinen Linjapuisto 6 A 12. SOVI ENSIESITTELY! Mentu 1275911 Kouvola Jokela rt 78 m 2 3h, k, kh, khh, s. Loistokoti Sinulle! Viihtyisä, nuorekas koti, kahdessa tasossa Sinulle Valkealan Jokelasta 2004 valmistuneesta rivitalosta. Tähän muuttovalmiiseen kotiin voit muuttaa huoleti asumaan. Keittiö ja olohuone on yhtenäistä tilaa, joita erottaa vain muutamat portaat. Keittiöstä pääsy aurinkoiselle osittain katetulle terassille ja takapihalle, joka rajoittuu metsikköön. Huoneistolla autokatos ja ulkovarasto. E2014. Mh. 142.000 €. Tartu siis tilaisuuteesi. Kukkurantie 3 D. SOVI ENSIESITTELY. Hurmalainen 1276217 Kouvola Myllykoski okt 127 m 2 4h, k, s. Ainutlaatuinen kohde, jossa voit yhdistää asumisen ja loma-asumisen. Myllykoskella vain 15 minuutin ajomatkan päässä Kouvolan keskustasta sijaitsevassa kiinteistössä on vuonna 1998 rakennettu asuinrakennus, jossa 140 m 2 sekä saunamökki, jossa sauna ja tupa. Saunarakennuksesta pääsee pulahtamaan uima-altaaseen ja tonttia rajaavasta Sorsajoesta saa ravut elokuiseen rapujuhlaan. Tontti on suurimmaksi osaksi aidattu. Tontilla myös grillikota ja autokatosrakennus varastoineen. Ei lain ed. etod. Mh. 205.000 €. Pitkänkujantie 199. Sovi esittely ja tule tutustumaan! Kuukka 1272588 Kouvola Eskolanmäki kt 84 m 2 3h, k, ph, wc, lasitettu parveke. Hissitalon 2. kerroksessa sijaitseva kolmio. Taloyhtiössä suuret remontit tehty mm. käyttövesiputket, viemärit, hissit uusittu. Asunnon ikkunat molemmille puolille taloa, lasitettu parveke puistomaiselle suurelle pihalle päin. Valvontakameroiden ansiosta rauhallinen taloyhtiö. Mm. ruokakauppa, päiväkoti, koulu ja Pappikallion ulkoilureitti lyhyen kävelymatkan päässä. Omaan käyttöön tai sijoitusasunnoksi.!Mh. 47.719.,96 €. Vh. 58.900 €. Tolkkilankatu 7 B 28. SOVI ENSIESITTELY! Mentu 1276073 Kouvola Kasarminmäki kt 47 m 2 2h, kk, p. Kauniissa punatillitalossa Kasarminmäellä pienen perheen tai sijoittajan koti tyhjillään. Hyvä pohjaratkaisu, tilava vaatehuone, ei hukka neliöitä, iso parveke. Tämän voi vuokrata tai ottaa omaan käyttöön tässä kunnossa heti. G.2014. Mh. 54.000 €. Vääpelinkatu 5 B 29. Sovi esittely! Vauhkonen 1269315 Kouvola Lehtomäki rt 80,5 m 2 3h, ks, s. Hyväkuntoinen rivitalokolmio rauhallisessa asuinympäristössä. Asuintilat, joita on remontoitu laajasti 2000-luvulla, sijaitsevat kahdessa kerroksessa. Suojaisat piha-alueet niin etukuin takapihalla on aidattu. Autotalli asunnon välittömässä läheisyydessä tuo käyttömukavuutta. Lehtomäen palvelut lyhyen kävelymatkan päässä. Myös kuntoilumaastot aivan vieressä. D2018. Mh. 99.000 €. Tähän kotiin kannattaa tutustua! Lahnatie 3 D. Sovi esittely! Mentu 1267462 Kouvola Koria okt 137 m 2 Alak. oh,k,mh,ruok.tila, s,kph, wc. Yläk. 3mh, wc. Korian keskustan tuntumassa vapaana oleva, isohko omakotitalo. Alakerrassa oh, mh, k, ruok.tila, s,kph,khh, wc ja yläkerrassa 3 mh, wc, ullakot. Taloa osittain remontoitu mm. saunatilat ja pintoja. Remontoi tästä itsellesi koti aivan Korian palvelujen ääreltä! Ei lain ed. etod. Mh. 45.000 €. Kaitatie 3. Sovi aika esittelyyn! Kuukka 1273392 Kouvola Viitakumpu kt 60,5 m 2 2h, k, kh, p. Tässä Sinulle oma koti, vaikkapa ensiasunnoksi. Hyväkuntoinen, hyvän pohjaratkaisun omaava, valoisa huoneisto Viitakummussa toisessa kerroksessa. Ammeellinen kylpyhuone laatoitettu. Parveke etelään. Vapautuu heti. F2014. Mh. 45.000 €. Jukolantie 1 B 13. Ota yhteyttä ja sovi esittelystä. Hurmalainen 1273842 Kouvola Tuohikotti okt 100 m 2 4h, k, infrapunasauna, suihku, wc, kellari. Tuohikotissa sijaitseva vapaa-ajan kohde. Rauhallisella ja aurinkoisella paikalla sijaitseva talo. Pihalla uima-allas, vanha aittarakennus, puulämmitteinen sauna navetta-/saunarakennuksessa. Sisällä talossa voi nauttia infrapunasaunan lämmöstä! Ei lain ed. etod. Velaton lähtöhinta 72.000 €. Hermusentie 39. Sovi esittely! Kuukka 1272967 Kouvola Koria okt 111 m 2 3mh, oh, th, avokeittiö, kph, s, wc, vh. Laajasti remontoitu omakotitalo toimivalla pohjalla Korian Sopenpellolla. Kodissa on 3 makuuhuonetta, iso olohuone, tyylikäs avokeittiö ja ruokailutila sekä takkahuone, jossa on varaava takka. Erinomaiset tilat vaikka isommallekin perheelle. Ei lain ed. etod. Mh. 128.000 €. Eevantie 13. Sovi esittely! Mentu 1275585 Kouvola Niinistö okt 118.5 m 2 3mh, oh, th, k, 2 wc, kph, s, 2 vh. Lapsiperheelle loistavalla sijainnilla omakotitalo Niinistöstä. Päiväkoti ja koulu vain lyhyen kävelymatkan päässä. Kodissa kolme makuuhuonetta, olohuone ja takkahuone, jossa muurattu takka antaa erinomaisesti lisälämpöä koko taloon. 2 erillistä wc:tä ja vaatehuonetta tuovat käytännöllisyyttä arkeen. Kahden auton autotalli. Tontti rajoittuu puistoalueeseen. Ei lain ed. etod. Mh. 93.000 €. Tästäkö uusi koti perheellesi? Aumatie 26. Sovi esittely! Mentu 1271066 Kouvola Valkeala okt 145 m 2 4h, k, tkh, khh, kph, s, 2 x wc. Sinulle ja perheellesi tilava v. 1987 valmistunut koti Niinistöstä hyvällä alueella, koulun ja päiväkodin läheisyydestä. Tässä kodissa on kylpyhuone ja keittiö remontoitu v.2009-2010. Omalla 1026 m 2 tontilla voit rauhassa viettää aikaasi. Kodissa sähkölämmitys ja takkahuoneessa varaava takka, sekä myös kahdelle autolle lämmin autotalli. E2018. Mh. 169.000 €. Puolukkatie 11. Sovi esittely! Hurmalainen 1273641 Kouvola Koria okt 155 m 2 4 mh, oh, avokeittiö, khh, ph, s, 2 wc. Kaunis, neutraaleilla ja vaaleilla sävyillä sisustettu koti, jossa on tilaa suuremmallekin perheelle. Korkea sisäkatto olohuoneessa ja keittiössä lisää tilan tuntua. Varaava takka talon keskellä tuo lämpöä ja tunnelmaa kivasti sekä olohuoneeseen että keittiöön. Talon etelään suuntautuvalla pihalla on hyvin tilaa lasten leikeille. Päiväkoti ja alakoulu ovat tämän lapsiperheiden suosiossa olevan asuinalueen lähellä. A2011. Mh. 283.000 €. Olisiko tämä perheesi uusi koti – tule tutustumaan. Napanojantie 3. Sovi esittely! Mentu 1274941 Kouvola Selänpää okt 174 m 2 6h,k,khh,kph,s, 2 x wc. Luonnon maisemissa Selänpäässä, tilava, vuonna 2004 valmistunut koti suuremmallekin perheelle kahdessa kerroksessa. Kodissa viisi makuuhuonetta ja yhdistetty keittiö/ olohuone, joissa vesikiertoinen lattialämmitys. Lämmönlähteenä toimii maalämpö ja varaava takka leivinuunilla. Rakennusoikeuttakin on jäljellä tällä 6910 m 2 tilalla. Pihapiirissä myös 70 m 2 autotalli/varastorakennus ja palju. C2015. Mh. 210.000 €. Hivelinvieruntie 23. Ota yhteyttä ja sovitaan yksityisesittely. Hurmalainen 1273339 Kouvola Kimola okt 200 m 2 8h, k, aula 2 kpl, wc 2kpl, kph, s. Laajat perusparannukset läpikäynyt, kaunis, tunnelmallinen ja hyväkuntoinen kartano Kimolan kanavan läheisyydessä. Hirsirunkoinen päärakennus, jota ympäröi ihastuttava maalaismaisema, on rakennettu v. 1926. Vuosina 2011 – 2014 rakennuksessa on tehty vanhaa tyyliä kunnioittaen merkittäviä kunnostuksia mm. käyttövesija viemäriputket, sähköt, ikkunat, ovet ja katto uusittu. Ei lain ed. etod. Mh. 355.000 €. Vierumäentie 269. Sovi esittely! Mentu 1263742 Iiitti Sääskjärvi okt 162 m 2 6h, k, khh, kph, s, 2 x wc. Unelmakoti Iitin Mankalassa (Hiisiö), vain noin 30 kilometrin päässä Kouvolasta ja Lahdesta. Kymi Ringille matkaa n. 20 km. Talossa on reilusti tilaa (308 m 2 ) isollekin perheelle. Yläkerrassa vielä mahdollisuus laajentaa asuintiloja. Iso, hyvin hoidettu, kaunis pihapiiri, jossa grillimökki varusteineen, tynnyrisauna ja uima-allas. Kahden auton autotalli talonyhteydessä sekä lisäksi talousrakennus, jossa mahdollisuus pitää vaikkapa metallipajaa. Sopii myös vapaa-ajankohteeksi. D2018. Mh. 189.000 €. Kuninkaantie 21. Sovi yksityisesittely! Kuukka 1274711 Kouvola Myllykoski okt 168 m 2 4 mh, oh, ruokah., k, ph, s, wc. paljon remontoitu, hyväkuntoinen koti isommallekin perheelle. Alakerrassa on kahden makuuhuoneen lisäksi suuri olohuone, ruokailuhuone ja moderni keittiö, pesutilat, sauna ja erillinen wc, jossa myös suihku. Yläkerrassa lisäksi kaksi makuuhuonetta ja paljon säilytystilaa. Ei lain ed. etod. Mh. 128.000 €. Alapuistotie 1. Sovi esittely Mentu 1265738 Kouvola Tähtee okt 312 m 2 Seurakuntasali, päiväkerhotila, 2 k, pesutila, 2 x wc+kellaritilat. Nyt myynnissä rauhallisella Väkkärän alueella, seurakuntakeskus. Remontoi tästä itsellesi oma koti tai vaikka tilausravintola. Rakennus on siistissä kunnossa ja siinä on toiminut seurakuntakeskuksen lisäksi lastentarha. Jos tontti tuntuu pieneltä niin vierestä voi ostaa toisen tontin. F2018. Mh. 119.000 €. Väkkäräntie 20. Sovi esittely! Vauhkonen 1273008 Iitti Kymentaka maatila 132 m 2 8h, k, 2xkph, 2xwc, s. Iitin Hiidensaaressa luomuviljelty maaja metsätila Pyhäjärven ja Kymijoen rannalla, yht, 42,38 ha, josta metsän osuus 19,2 ha ja pellon 20,17 ha. Pellot tällä hetkellä vuokrattu ja niissä eu-tukioikeus. Luonnon rauhassa, kauniissa pihapiirissä päärakennus v. 1955, sekä hirsiset vapaa-ajan asunnot v. 1994 ja v. 2000. Navettaja varastorakennuksessa paljon harrastetilaa. Pääsy vesiteitse myös Kimolan kanavalle. Ei lain ed.etod. Mh. 495.00 €. Hiidensaarentie 473. Ota yhteyttä ja sovi yksityisesittely. Hurmalainen 1275114 Kouvola Tuohikotti loma-asunto 40 m 2 2h, k, parvi, erillinen saunarakennus. Hyväkuntoinen, erinomaisten kulkuyhteyksien varrella, Pesäntäjärven rannalla Tuohikotissa oleva vapaa-ajanasunto. Mökki sijaitsee aurinkoisella etelärinteellä suojaisassa lahdenpoukamassa, jossa hiekkapohjainen ranta. Uimaan voi mennä rannasta tai laiturilta. Mh. 165.000 €. Oriniementie 64. Tämä kannattaa katsoa. Sovi esittely. Kuukka 1275346 SOVI YKSITYISESITTELY Kouvola Käpylä pt 74 m 2 2 mh, oh, k, kph/khh, s, wc, vh. Käpylässä sijaitseva hyväkuntoinen, tyylikkäästi pintaremontoitu paritalokolmio. Kodissa on kaksi makuuhuonetta, tilava olohuone, ruokailutila ja nykyaikainen keittiö, joka on remontoitu v. 2011 ja välitilalevyt ja uusi liesituuletin asennettu syksyllä 2018. Kaikki seinäpinnat on tapetoitu/maalattu 1,5 v sitten. Yhdistetty kodinhoitohuone/pesuhuone, erillinen wc ja vaatehuone tuovat helpotusta arkeen. Olohuoneessa on keskeisellä paikalla ilmalämpöpumppu. Hyvät säilytystilat.E2018. Mh. 133.000 €. Sienikuja 3 B. Mentu 1274086 Asunto Asunto
• Keskiviikkona 13.5.2020 6 Kuinka minun käy? ”Kuinka opin tuntemaan ennestään liki tuntemattoman, muistisairaan isäni? Opinko rakastamaan häntä? Voinko pitkän ihmissuhteen päättymisen jälkeen vielä löytää jonkun, jonka kanssa jakaa elämäni?” Pia, 52 vuotta, hieroja Uutismedian tehtävä ei ole vain kertoa viimeisimpiä uutisia. Sen tehtävä on myös tarjota erilaisia näkökulmia, vertaistukea, ikkunoita ihmisyyden eri muotoihin jokaisessa arkipäivässä. Nostamalla esiin aitoja huolenaiheita, synnyttämällä keskustelua ja herättämällä päättäjien huomion, laadukas journalismi tekee positiivisesta muutoksesta mahdollista. SEURAAVA ASUNTOLIITE ILMESTYY keskiviikkona 10. kesäkuuta Asunto Asunto Katso kohteet ja varaa oma esittelyaikasi: PK kodin asialla! Liitteen jakelu 51.790 kpl Kouvolaan, Iittiin ja Lapinjärvelle Asuntoliite luettavissa myös näköislehdessä pkank.fi Varaukset: Piia Akkanen 044 776 0199 piia.akkanen@pklehti.fi huoneistokeskus.fi spkoti.fi kotikulmalkv.fi kotikentta.fi smparikka.fi toppilalkv.fi kiinteistomaailma.fi kotijoukkue.fi Kesälehti ke 10.6. pkank.fi Soita ja varaa oma mainospaikkasi 05 210 44 00! Extrapainos 110 00 kpl Asunto Asunto
• Keskiviikkona 13.5.2020 7 Hyvällä mielellä kotiin. Tule esittelyyn tai varaa oma aika! Pyydä minulta ilmainen arvio asunnostasi. Aninkaisten Kiinteistönvälitys|Olli-Pekka Sistonen LKV Kaupanvahvistaja 050 3310950, olli-pekka.sistonen@aninkainen.fi NYT ON EDULLISIA ASUNTOJA TARJOLLA!! KT KOUVOLA| ESKOLANMÄKI 57 m² Tolkkilankatu 8 2h+k+kph+p Edullinen omaan tai sijoituskäyttöön! Heti vapaa VH: 22500€ MH: noin 22000€ OKT KOUVOLA|INKEROINEN 85 m² Pihtojantie 42 3h+k+tk+kph+s+at, Ot 1070m², vapaa nopeasti! MH 37000€ OKT KOUVOLA| UMMELJOKI 120 m² + muut rakennukset Uotilanmäentie 31 Sisäremonttia kaipaava talo 4,8 hehtaarin tiluksilla (peltoa n 4,5ha) MH 119000€ KT KOUVOLA|ESKOLANMÄKI 76 m² Sippolankatu 6 3h+k+kph+p Voidaan myös vuokrata 700€/kk+vesi VH: 49000€ MH: noin 46900€ OKT KOUVOLA| TEUROINEN Kolmostie 75 5h+k+khh+kph+s+ak ja ulkorakennus 175 m² Hyväkuntoinen talo maalla ja ulkorakennus monenmuotoiseen toimintaan! Hehtaarin tontti. MH: 280.000€ PT|KOUVOLA KUUSANKOSKI Lauttakatu 7 5h+k+kph+2 wc+at Ruukinalueella sata vuotta vanha paritalokiinteistön huoneisto! MH: 129000€ IITIN KOHTEET! OKT Iitti|Kausala Merrankuja 17 6mh+4h+k+s+kph+parveke+kellari 285 m² Isolle perheelle muuttovalmis talo! MH: 225000€ OKT Iitti|Kausala Pentinmäentie 5 3h+k+kph+s+kuisti Isolla 2400 m²:n tontilla muuttovalmis talo. MH: 125000€ Lisää vuokraja myyntikohteita löydät sivultamme www.toppilalkv.fi VUOKRAVÄLITYSPALKKIO: kuukauden vuokra sisältäen ALV. Vakuus 1-2 kk vuokran suuruinen. www.toppilalkv.fi www.toppilalkv.fi Yli 20 v. kokemus tämän alueen asuntomarkkinoista antaa meille vahvan paikallistuntemuksen, jota hyödynnämme arvioissamme Sinun eduksesi! Natalia Novikova, KiAT, DI p: 0400-622398 Seppo Toppila, LKV p: 0400-557585 Esittelemme sopimuksen mukaan OKT, Jaala: Tämä v. 2004 valmistunut metsästysmajatunnelmainen hirsitalo sopii hyvin loma-asunnoksi tai vakituiseksi asunnoksi: tupa, 2 makuusoppia, 2 wc, oleskelutila, patio ja parveke. P-ala 100/150 m². Ulkosauna, 3.n auton autotalli. Tila 4909 m². Hp. 215.000€ 15020609 PT, Kouvola, Hevoshaankatu 4: 2h+k+th+so, p-ala 73,0 m. Huoneistoon kuuluu autotalli 16 m² ja 6:n m² suuruinen varasto. Asunnon pinnat uusittu v. 2009. Mukavuudet: takka ja terassi. Kaukolämpö! RV. 1992. Ei lain edellyttämää ET. Hp 124.900 € 15552257 RT, Ksnk, Urheilukentäntie 8: Suora Kymijokinäkymä, mainio sijainti: 4h+k, n. 110 m² + terassi ja huoneistokohtainen varasto. Taloyhtiön rakennukset: erillinen tilava sauna ja autotalli/ hallipaikat. Hp. 98.000 € 15468727 RT, Ksnk, Palolankuja 9: 3h+k+s n. 80 m² ja terassi valokatteella ja + ulkovarasto (5m²). Huoneiston tilat 2-tasossa. Hyvä muuttovalmis koti hyvin hoidetussa yhtiössä luonnon lähellä. Tule tutustumaan. EL-D2013. Hp.72.000 € 15359568 RT, Ksnk, Saunakuja 11: V. 1990 rak. rivitalo sijaitsee hyvin rauhallisella paikalla, aivan Kymijoen läheisyydessä. Kulmahuoneisto: 2 h+k+s, p.-ala n. 57,00 m² + autokatos ja varasto. Olohuoneesta pääset terassille. Vapautuu sop. mukaan. EL:G2013. Vh. 72.000 € Mh. 66.900 € 15566589 RT, Ksnk, Hakakuja: 2h+k+s n. 61,0 m² ja huoneistokohtainen varasto. RV. 1973. Lämmitys: kaukolämpö. Huoneiston olohuone hehkuu päivän auringonpaisteessa ja olohuoneesta pääset omalle pienelle pihalle. EL:E2013. Vh.43.800 €, Mh.40.400 € 15542135 Vuokralle tarjotaan: KT, Voikkaa: 1h+k+p 34 m² 340 €/kk KT, Ksnk: h+kk 31m² 340 €/kk KT, Ksnk: h+kk+rp 29 m² 340 €/kk KT, Ksnk: h+kk+lp 31m² 360 €/kk KT, Ksnk: h+kk+p 34m² 370 €/kk KT, Ksnk: h+kk+p 31m² 370 €/kk RT, Voikkaa: h+k 31m² 420 €/kk KT, Voikkaa: 2h+k+lp 57,0 m² 430 €/kk KT, Inkeroinen: 3h+k+p 92,5 m² 630 €/kk Muut palvelut: Perukirjat – 300 € alkaen + asiapaperikulut Osakehuoneistojen ja kiinteistöjen Arviolausunto/ arviokirja 150 € alkaen + asiapaperikulut siivouspalvelut: 35 €/tunti sis. alv. remonttipalvelut: 35 €/tunti sis. alv. Kiinteistö Parikka LKV Hallituskatu 7 A, 45100 Kouvola P. 040 522 1427 www.smparikka.fi www.oikotie.fi tori.fi/parikka SOVITAAN ESITTELY OKT Kvl Kuusankoski 158,5 m² Kauratie 5 et+oh+tkh+5h+2vh+k+khh+kph+2wc+s, autokatos. Hyväkuntoinen. Ei lain ed. e-tod. Oma tontti 1026 m² HP 190000 € Oikotie nro 15609401 OKT/Hevostila Kvl Ratula 4,67 ha 104m² OKT 4h+k+kph/wc, hevostalli 3 hevoselle ja yhdelle ponille, 3,92ha peltoala. Lisäksi autotalli, heinälato, ulkosauna, kesähuone. Ei lain ed. e-tod. HP 160000 € Oikotie nro 15561045 Kesämökki 2,7 ha Sarkalahti / Tuohtiaisen järvi 1995 Valmistunut hirsirunkoinen 60m² vapaa-ajan asunto sekä rantasauna. Tuohtiaisen järven rannalla, oma rantaviiva 200m. HP 162000 € Oikotie nro 15621410 OKT Kvl Myllykoski 100 m² Yrjöntie 46 4h+k+kph+2wc+s. 2 Asuinkerrosta, käyttövesiputket uusittu 2014. Ei lain ed. e-tod. Oma tila 1030 m² HP 39000 € Oikotie nro 15598668 RT Kvl Anjala 62,5 m² Rättärintie 24 2h+k+wc+kph+s. Ei lain ed. e-tod. HP 45000 € Oikotie nro 15594243 OKT Kvl Inkeroinen 88 m² Saviniityntie 28 3h+et+oh+k+wc/kph, ulkosauna. Ei lain ed. e-tod. Oma tila 2000 m² HP 74000 € Oikotie nro 15579747 OKT Kvl Anjala 85 m² Hautausmaantie 8 3h+et+k+kph+wc ulkosauna, autotalli. Ei lain ed. e-tod. Oma tila 2959 m² HP 64000 € Oikotie nro 15560615 OKT Kvl Anjala 100 m² Taka-ahontie 4 4h+k+kph+wc+s+pkh+parvi ja 25 m² tupak+s, 2 at. Ei lain ed. e-tod. Oma tila 3348 m² HP 95000 € Oikotie nro 15563755 KT Kotka Hovinsaari 54,5 m² Valkamakatu 25 2h+et+k+kph/wc+p(lasitettu). Hissitalo, 3 kerros. Energialuokka G2013. MH 46505 € VH 49508 € Oikotie nro 15556906 KT Kvl Inkeroinen 54 m² Päätie 21 C 25 3/3 krs 2h+k+vh+kph/wc+p (lasitettu). Energialuokka F2013. MH 29000 € VH 31994 € Oikotie nro 15574772 OKT/Tila 6,02ha Nikkarintie 176 108m² OKT 3h+k+et+veranta. Navetta, peltomaata+metsää 2,5h ja 3ha. Ei lain ed. e-tod. HP 69000 € Oikotie nro 15632320 KT Kvl Eskolanmäki 54 m² Tolkkilankatu 9 C 38 2h+k+kph/wc+p (lasitettu). Energialuokka C2007. MH 27094 € VH 28500 € Oikotie nro 15532654 PT Kvl Kankaronmäki 90 m² Vesakuja 4 A 4h+k+vh+wc+ph+kph+s+ak. Energialuokka B2007. HP 99000 € Oikotie nro 15514855 RT Kvl Rekola 45 m² Palovartijantie 10 F 2h+kk+kph/wc+s. Autokatospaikka ja terassi. Energialuokka E2013. HP 63000 € Oikotie nro 15517530 RT Kvl Anjala 55 m² Kirkkovuorentie 7 2h+k+s+kph/wc+ak. Oma piha. Ei lain ed. e-tod. HP 46000 € Oikotie nro 15513159 KT Kvl Inkeroinen 61 m² Keskustie 15 D 32 2/3 krs 2h+k+kph/wc+p (lasitettu). Energialuokka G2013. HP 35000 € Oikotie nro 15359994 KT Kvl Inkeroinen 33 m² Keskustie 15 C 23 2/3 krs 1h+kk+kph/wc. Energialuokka G2013. HP 18500 € Oikotie nro 15075581 RT Kvl Inkeroinen 80 m² Veikontie 10 3h+k+wc+kph+s+at. Energialuokka F2013 HP 85000 € Oikotie nro 15256979 KT Kvl Inkeroinen 34,5 m² Keskustie 1 B 14 2/3 krs 1h+kk+kph. Energialuokka G2013. MH 23000 € VH 23667 € Oikotie nro 14871690 KT Kvl Inkeroinen 96,5 m² Aravatie 4 A 2/3 kerros 3h,k,kph,p. Energialuokka G2013, MH 10000,00 € VH 51704 € Oikotie nro 14831925 OKT Myrskylä 235 m² Keskustie 6 2 Asuinkerrosta sekä kellarin kattava omakotitalo: 11h, 2k, 3wc, parveke, kph+s. Oma tila 1330 m². Ei lain ed. e-tod. HP 115000€. Oikotie nro 14757887 KT Kvl Eskolanmäki 76 m² Sippolankatu 6 B 33. 3/6 krs. Hissi. 3h+k+kph/wc+p (lasitettu). Energialuokka F2013. 750 € / kk. Oikotie nro 15623715 KT Kvl Inkeroinen 61 m² Keskustie 15 D 23 2/3 krs 2h+k+kph/wc+p(lasitettu). Energialuokka G2013. 500 €/kk Oikotie nro 15608448 VUOKRALLE TARJOTAAN OKT Kvl Myllykoski 173 m² Karjalankulmantie 245 et+3mh+oh+k+kph+wc. Rakennusvaiheessa oleva omakotitalo 1,85ha tontilla. HP 34000 € Oikotie nro 15602849 Asunto Asunto
• Keskiviikkona 13.5.2020 8 puh. 050-5733823 www.rp-muuronen.fi antero.muuronen@rp-muuronen.fi RAKENNUSPALVELU MUURONEN KY JULKISIVUREMONTIT • VESIKATOT • SEINÄT,SOKKELIT • IKKUNAT, OVET • TERASSIT, PARVEKKEET Merrankuja 2, 47400 Kausala puh. (05) 371 3367 spkoti.fi /kausala Kauppalankatu 4, Kouvola puh. (05) 371 3350 spkoti.fi /kouvola Merrankuja 2, Kausala puh. (05) 371 3367 spkoti.fi /kausala Kouvolan Kotikeskus Oy 32 v. UUSI KOTI MIELESSÄ MUTTA OMA VIELÄ MYYMÄTTÄ? PYYDÄ ILMAINEN MYYNTIARVIO. Esa Lehtinen LKV, kaupanvahvistaja 040 708 0109 Tarja Paavolainen LKV, LVV 040 530 7444 Eija Leinivuo Yrittäjä, LKV 040 577 9383 Riina Leinivuo LKV, LVV 0400 532 288 Elli Heino myyntineuvottelija 040 181 2986 Henri Kukkola Harjoittelija AMK 040 181 2926 VUOKRATAAN KT Kvl Ahventie 3h, k, s, p, 76m 2 590€ KT Salpausselänkatu 48, 2h, k, p 41m 2 530€ Kt Kvl Eräpolku 9 2h, kk, psh, 43m 2 520€ Kt Evl Eräpolku 9 2h, kk, psh, p, 43m 2 , 550€ Kt Kvl Jukolantie 15 A 1h, kk, wc, 33m 2 400€ Kt Kvl Salpauss.katu 27 1h kk, 26,5m 2 420€ Kt Kvl Viertolantie 16 1h, kk, p 25,5m 2 340€ Kt Kvl Kallantie 11 1h, kk, psh, 26m 2 365€ Kt Ksnk Heinosenk. 3 1h, kk, lp, 32,5m 2 395€ Kt Kvl Käpylänkatu 18 2h, kk, 48m 2 470€ Toimimme vastuullisesti, pidämme vain yksityisesittelyjä. OKT Kausala Tanhuantie 10, 4h, k, psh, s, ph, vh, 2 wc, varastotiloja 122/296m 2 . Omalla 1560m 2 tontilla hyväkuntoinen täystiilitalo ja autotalli. Öljylämmitys, ilmal.pumppukaunis piha. Tilat sopivat vaikka yrityskäyttöön. Ei e-tod. Mh 135.000€. SOVI ENSIES 040 7080 109 OKT Myllykoski Kurkisuo Vehkasuontie 29, 5h, k, s, 2psh, 2wc, parv, kuisti, autotalli, verstas, varastot 135/166 m². Tiilitalo -60 valm, lisäsiipi -70 luv. Uusittu mm katto, ulkovuoraus, putket, sisätilat. Ilmal.pumppu, varaava takka, 2018 maalämpö Oma tontti 1.350 m 2 . Koulut, keskusta 3-3,5km, Kouvola 12km. Ei e-tod. Mh 119.800€ 040 577 9383 OKT Jaala keskusta Mäntytie 7 4h, k, psh, khh, eril.wc, 94,5/102m 2 , autotalli. 1991 rak. Honkarakenteen höylähirsitalo. Korotettu kattorakennelma, psh 2009, terassi rak 2012. Ei e-tod Mh 100.000€ 040 530 7444 OKT Kvl Riihikallionkuja 2 Ihastuttava 1951 rak. 4h, k, wc/suihku 100/120m2. Piharakennuksessa sauna ja liiteri n 40m2.Keittiö sekä ulkoverhoilu uusittuu 2014. Oma tontti 1760m², Kouvola 5km. Ei e-tod Mh 95.000€ 040 530 7444 OKT Utti Hyppäläntie 135 4h, k, s, 2wc, ask.h, parveke, autotalli, kellari, 84/182m 2 , rv-75, varasto 32m 2 , rv-98. Varaava takka, ikkunat 2015. Oma tontti 2248m 2 , Vesiosk liittymät maksettu tontille. Ei e-tod. Mh. 85.000€ 0400 532 288 PT Kiinteistö Myllykoski Saviniemi Yrjöntie 1 3h, k, s, tkh, khh, eril.wc 84/102m 2 . Autotalli, varasto. Arkkitehdin suunnittelema talo isoin ikkunoin ja 3. uloskäynnillä. Varusteluna takka, ilmal. pumppu, huippuimuri. Kuntotarkastettu 9/19. Juna-asemalle kävelymatka! rv-81 E2018. Mh 66.700€ 040 181 2986 RT Kvl Rekola Haminantie 27 3-4h, k, s, khh, 2wc, 2vh 82m2 terassi, autokatos, varasto. 2006 rak hyvin varusteltu päätyhuon. Parkettia, psh ja wc:t laatta +lattialämm. Maakaasu, ilmanvaihto lto:lla sekä takka. Keskusta 2km, kauppa ja koulu 350-500m. D2013. Mh 159.000€ 040 577 9383 RT Kvl Kankaronmäki, Kartanokatu 9, 3h, k, rt, s, vh, 83m 2 , terassi, autokatos, varasto. 1985 rak ja 2010 luv huolella, hyvistä materiaaleista uusittu. Tyylikäs keittiö, laminaatit, laatat jne. Yhtiössä uusittu mm ikkunat, ovet, patterit. Kauppa, koulu päiväkoti lähellä, keskusta n 2km. G2013. Mh 123.432€ Vh 129.000€ 0400 532 288 RT Ksnk Mäkikylä Palolankuja 6, 3h, k, rt, s, eril. wc 80m 2 valokateterassi, varasto, autokatos. Rauhallisella alueella, hyväkuntoinen kolmio. Uusittu käyttövesiputket, psh 2014. Maakaasulämm. E2013. Mh 64.000€ Vh 79.988€. 040 530 7444 RT Kvl Lehtomäki Ahventie 11 4h, k, s, 2wc, vh, 99m 2 , Lumon parveke lasitukset. Autotallipaikka kauko-ohjatulla ovella. Remontoitu kattavasti viime vuosina. Laadukas kotimainen kettiömaailman keittiö. Rv-78. F2013. Mh 110.146€ Vh 114.000€ 040 181 2986 RT Kuusankoski Mäyränkorpi Takakuja 2, 2h, k, s, 58,5m 2 terassi, pistokep, varasto. Rv-89. Vaaleat tilat, psh laattaa, Market alueet lähellä, ympärillä ulkoilureitit. Yhtiössä uusittu mm vesikate. F2013. Mh 74.888€ Vh 79.800€ 0400 532 288 RT Inkeroinen Veikontie 10 2h, k, s, vh, tk, 65m 2 , autotalli, varasto. Viihtyisä vaalea koti. Iso valokate terassi. Tehtaanmäen koulu lähellä, keskusta 2,5km. Rv.81 F2013 Mh 69.000€ 040 181 2986 RT Anjala Pyrytie 3 3h, k, s, erill wc, 2vh, et, katettu terassi, var, 80m 2 . Vaalea hyvin pidetty muttovalmis päätykolmio. Rv88. Ulkovarasto, paljon kaappitilaa, tilava laatoitettu kph. F2013. Mh 75.133€ Vh 82.000€ 040 181 2986 RT Anjala Kirkkovuorentie 10 2h, k, s, vh, 64,5m 2 , autokatos, varasto. Tyylikäs uusittu keittiö, 2013 psh lattialämm, laatta, kalusteet, 2010 wc. Parketit, Ilmal. pumppu. Kauppa 600m, G2013 Vh 64.000€ 0400 532 288 RT Kausala Laineentie 4 3h, k, s, eril. wc, vh, las. terassi 79m 2 . Autotalli. Upeasti kunnostettu koti hoidetussa yhtiössä. Pinnat, koneet uusittu -17, psh laattaa, kuivauskaappi. Palvelut 1,5km. E2007 Mh. 91.000€ 040 7080109 tai 040 530 7444 RT Kausala Ruotutie 4 2h, kk, s 51m 2 , terassi, Palveluista 1km hyäkuntoinen siisti vapaa kaksio. Käyttövesiputket -08, vesikatto -12, ikkunat, ovet ja lukitus 201619. Vapaa, E2013. Mh 65.000€ 040 7080 109 tai 040 530 7444 KT Kvl Marjoniemi Savonkatu 29 1h, kk, alkovi, 42,5m 2 lasitettu parveke.1. krs. Näppärät, toimivat tilat. Yhtiö rak -87. Lattiat parkettia, psh/wc laattaa, vaalea keittiö. Keskusta 600m. G2013. Mh 53.500 € Vh 53.962€ 040 530 7444 KT KVL Kellomäki Kappelikatu 10, 2h, k, lasitettu p 50,5m 2 . 3 krs. Valoisa läpitalon kaksio market alueen ja keskustan välissä. 2016 uusittu psh, laminaatit, pintoja. Keittiössä hyvin kaappitilaa. D2013 Mh 54.260€ Vh 59.800€ 0400 532 288 KT Kvl Sakaristontie 2 2h, k, parv. 47,5m². 1 krs. Läpitalon kaksio, uusittu keittiö kaapein ja konein, laminaatit, seinäpinnat ja psh 2017 putkiremontin yhteydessä. Lämmitysjärj saneerattu. Luontoa ympärillä. F2013 Mh76 000€ 040 181 2986 KT Myllykoski Suolasenkoskentie 5, 2h, k, s, parveke 49,5m 2 . Kulmahuoneisto, laminaattia, parkettia, kaukol, rv-89. Keskusta 700m. F2013 Mh 48.920€ Vh 52.600€ 0400 532 288 RT Myllykoski Koskentöyryntie 2 2h, kk, s, autotalli 45,5m 2 . Rv-87 Siisti päätykaksio. Kph laattaa, parkettilattiat. Suosittu Koivusaaren alue, hyvät ulkoilupaikat, frisbee-golfrata, maauimala. E2013. Vh 45.000€ 040 181 2986 KT Myllykoski Keskikoskentie 6 3h, k, vh 77,5 m 2 , lasitettu parv Hyväkuntoinen keskustakoti uima -allas talossa. Mm vesikatto ja ikkunat uusittu. F2013 Mh 40.910€ Vh 45.000€ 040 181 2986 KT Myllykoski Karjalantie 19 1h, k, vh 36 m 2 . Hissitalo, hyväkuntoinen yksiö palvelujen äärellä. Parketit, seinäpinnat maalattu, kph laattaa, G2013 Mh 25.000€ 040 181 2986 MÖKKI Iitti Huutotöyry Salmelantie 99 tupa, kk, s, ph, terassi 25/55m 2 . Vapaa -72 rak mökki Heinolan-Iitin Konniveden vesistössä. Avautuvan Kimolan kanavan kautta Kouvolan seudulle. 2015 rak aitta, varasto / biopuucee. Oma rinnet 2000m 2 . Kokonais rak.oik 160km 2 . Keittiö 2010, puuraput 2010. Sähköliittymä, kantovesi. Mh 160.000€ SOVI ENSIES 040 7080 109 tai 040 530 7444 MÖKKI Jaala Vesala Pajulahdentie 62 A Hyväkuntoinen kokonaisuus, hirsimökki 1h, kk, 24m 2 , hirsiaitta (2krs) 15m 2 , sauna 10m 2 , varastot, kesäkeittiö. Oma iso tontti 7330m 2 , sähköt, kaivo, rantaoikeus ja uima-, venepaikka Vuohijärvellä 500m. Mh 49.000€ SOVI ENSIES.040 530 7444 Mökki Jaala Haapalahdentie 322 Lammen ympärillä luonnon rauhassa, kauniissa pihapiirissä 1988-90 rakennetut mökki 2h, kk, parvi, veranta, 36m2. Saunamökki 8m2, sekä puucee, puuvarasto. Sähköt agrigaatilla . Oma tontti 5000m2 Mh 69.000€ SOVI ENSIES 040 530 7444 Vapaa-ajan tontti Jaala Haapalahdentie 325 Riihijärven rannalla iso 2,2ha määräala. Rantaviivaa n. 450m. Kok.rak.oikeus 150m2. Sähkölinja Haapalahdentien vieressä. Mh 57.000€ 040 530 7444. Asunto Asunto