Kaupunkilehti Pohjois-Kymenlaakso www.pklehti.fi KESKIVIIKKONA 4.toukokuuta 2016 | N:o 18 Duokymi-yhteislukijamäärä: 86.000 (KMT 2015) | DuoKymi 95.200 kpl (pohjoinen) Tänään: Asuntoliite Punaisessa hallissa, Kaupinkatu 10, Kouvola Puh. 010 581 0700 Q-aika ma-pe 8.30-17 www.q-katsastus.? Yksityinen suomalainen katsastusasema Nyt katsa stusp akett i Sisält ää kaikk i pääst ötesti t!!! * *H en ki lö ja pa ke tti au to t Kouvola / Jyväskylä / Kuopio / Joensuu / Lahti Juuri nyt A ik av ar au ks et m yö s ne tis sä 59 ,Tarjoamme katsastukset munkkikahveilla :) H en kki lö ja pa k ästöte st ke stö *H e ** nkk ilö ja pa k e etttt Medi Lääkäripalvelu Kouvolankatu 24, 4 krs, 45100 Kouvola Nettiajanvaraus www.kmedi.? aina 24 h. Puhelinajanvaraus vain arkisin aukioloaikoina puh. 05 32 55 000 LASTEN KORVALÄÄKÄRIT KOUVOLASSA TARKKA JA LUOTETTAVA taudinmääritys lasten KORVAMIKROSKOOPILLA • Viikonloppuisinkin 24 h näet seuraavat vapaat ajat: www.kmedi.? ajanvaraus, vain alle 8v. lapsille • vauvasta alkaen myös nenän alueen ja hengitysteiden tulehdusten ja tukkoisuuden eri syiden hoito korvaongelmissa KMedissä Seppo Toppila, p: 0400-557585 www.toppilalkv.? Natalia Novikova, p: 0400-622398 Lisää vuokraja myyntikohteita löydät sivultamme www.toppilalkv.fi vakuus 1-2 kk vuokran suuruinen Vuokralle tarjotaan: Esittelemme maanantaina 9.5.2016 RT, Ksnk, Peiponpolku 1 L: 3h+k+s n. 83 m² ja oma lämmin autotalli. RV. 1972. Lämmitys: maalämpö/ edullinen vastike Hyvin hoidettu yhtiö: ikkunat uusittu, katto-ja putkirem. ym.tehty Vh. 89.000 € , Mh. 86.600 € Es: 17-17:30 11729832 PT, Ksnk, Naukiontie 24: 2h+k+sauna/ph, ka kuisti, pinta-ala 52/58 m². Siistit tilat 2tasossa. RV: 1947. Kattoremontti tehty. T. rajoittuu puistoon. Ensies: 17:45-18:15 13047351 OKT, Voikkaa, Mätöntie 7: 4h+k+th+s-os. 125/189 m² :n viehättävä -91 rak. tiiliverh., hyvä ja kodikas vaaleansävyinen talo. Hp 159 000 € . 11852304 Es: 17-17:30 OKT, Pilkanmaantie 146: 4h+k+rt+s+ph n.135/145 m². Valmis, vankka ja vapaa koti. Pihapiirissä talousrakennus. Tule, tutustu, tarjoa! Hp.88.000 € . Es: 18-18:30 8620845 Esittelemme sopimuksen mukaan: OKT, Ksnk: Halutulla paikalla Väkkärässä oivallinen 1,5 krs. koti: 3h,k,2 saunaa, autotalli. Öljylämmitys. Oh:ssa avotakka. P.-ala 185/ 92 m². Rv. -64. Tontti 910 m². Hp. 98.000 € . 13030935 KT, Ksnk, Tähtee: rauhallisella paikalla puiston laidassa v. 2016 remontoitu huoneisto 1.krs.: 2h+k+lp, 57 m². Putkirem. v.2006. El-D. HP. 47.000 € / Tarjous! 7330191 KT, Ksnk, Keskusta: 2 h+k+p 54,4 m² . RV. -75, 2. krs. hyvä valoisa läpitalonhuoneisto. Keskustan kaikki palvelut lähellä. E.luokka –D. Vapaa. Hp. 46 000 € 8558637 KT, Ksnk: 1h+kk+p 32 m² 380 € /kk KT, Ksnk: 2h+k+lp 59 m² 530 € /kk PT, Ksnk: 5h, k, s 141/ 174 m² 1000 € • Kirkkokatu 11, KOTKA • ma-pe 10-17.30, la 10-14 • Puh. (05) 2250505 • Kouvolankatu 15, Kauppakeskus Valtari, KOUVOLA • ma-pe 10-17.30, la 10-14 • Puh. 045 269 5700 KOTIINKULJETUSPALVELU! www.tyylikotka.? Katso uudistetut nettisivumme www.tyylikotka.fi Tykkää meistä facebookissa, niin saat tuoretta infoa uutuuksista! *Aktiiviraha on jatkuva luotto, jonka tilinhoitopalkkio on 5 e/ kk ja vuosimaksu 30 e toisesta vuodesta alkaen. Todellinen vuosikorko 1500 e luottosaldolle on 26,28 %, (04/2016), kun nimelliskorko on 13,065 %. Luoton myöntää Handelsbanken Rahoitus Oyj, Kluuvikatu 6, Helsinki. Salsera modulisohva 1990€ 1990€ (2355€) *tai 204€ /kk Tahiti parisohva 990€ 990€ (1122€) *tai 104€/kk Coffee parvekesetti 177€ 177€ Salsera parvekesetti Salsera parvekesetti 269€ 269€ (345€) Salsera sohva ja rahi Salsera sohva ja rahi 890€ 890€ (1045€) *tai 94€/kk Huom! vain 4 kpl Salsera ruokapöytä kulmaryhmä Salsera ruokapöytä kulmaryhmä 2290€ 2290€ (2665€) *tai 234€ /kk KESÄ SAAPUI! KESÄ SAAPUI! Erotu laadukkailla kesäkalusteilla! 10kk maksuaikaa – kysy lisää!! Näyttävää ja kestävää puolipyöreää polyrottinki punosta, alumiinirungolla, vettä hylkivillä pehmusteilla ja valmiiksi kasattuna! Avoinna joka päivä, tervetuloa myymään ja ostoksille! Maan mainioin KIRPPIS KAUPPA KOUVOLASSA Asemakatu 2, Kouvola ark. 10-18, la 10-14 www.vaitinen.? LAATULAHJA LAATULAHJA Äidille 8.5. Äidille 8.5. KAIKKI LAUKUT VAIN 4.-7.5. VAIN 4.-7.5. -20 -20 % % ASUNTOLIITE
Keskiviikkona 4.5.2016 2 laatukontaktit@laatukontaktit.fi , www.laatukontaktit.fi MYYNTI JA TOTEUTUS: Suomen Laatukontaktit Oy, Puh. 0400 126 716 ALANSA ALANSA YKKÖSET YKKÖSET ANTENNIASENNUKSET ANTENNIASENNUKSET AUTOPESU AUTOPESU KATTOTYÖT JA KATTOTURVATUOTTEET KATTOTYÖT JA KATTOTURVATUOTTEET KODINREMONTIT KODINREMONTIT LAIHDUTUS JA PAINONHALLINTA LAIHDUTUS JA PAINONHALLINTA MAANRAKENNUS JA KUNNOSSAPITO MAANRAKENNUS JA KUNNOSSAPITO SÄHKÖASENNUKSET/ -TARVIKKEET SÄHKÖASENNUKSET/ -TARVIKKEET GRILLIKIOSKI GRILLIKIOSKI KIINTEISTÖVÄLITYS KIINTEISTÖVÄLITYS KONEMYYNTI KONEMYYNTI LÄMMÖNERISTEET LÄMMÖNERISTEET PELLETIT PELLETIT VERHOT JA SISUSTUS VERHOT JA SISUSTUS TV-HUOLLOT TV-HUOLLOT AUTOKOULU AUTOKOULU HOITOJA KUNTOUTUSPALVELUT HOITOJA KUNTOUTUSPALVELUT KIRPPUTORI KIRPPUTORI LAATAT LAATAT MAALÄMPÖJA ILMAPUMPUT MAALÄMPÖJA ILMAPUMPUT PURKUPALVELUT/ ROMUNKIERRÄTYS PURKUPALVELUT/ ROMUNKIERRÄTYS AUTOHUOLLOT/ RENKAAT AUTOHUOLLOT/ RENKAAT Terävämpää ja kirkkaampaa yhteistyötä • Pientaloantennit • Yhteisantennijärjestelmät • Kiinteistöjen tietoliikenne verkkojen asennukset ja huollot Puh. 0400 155 896 www.ttpalveluapu.fi Salpausselänkatu 56, 45100 Kouvola Olemme paikalla sovittaessa. Kuusaantie Pikahuolto Kuusaantie Pikahuolto TN Car Service Puh. 050 433 3777 • Kuusaantie 27, Kuusankoski avoinna ark. 8–16, la sopimuksen mukaan • öljynvaihdot • korjaustyöt • polttimon vaihdot • katsastuskorjaukset • rengasmyynti • rengastyöt MAKEIN PAIKKA OPPIA AJAMAAN Suuren suosion saanut tarjouskamppanjamme jatkuu...! B-kortti hintaan Sisältää: teoriatunnit, ajot 17h, pimeänajon ja auton käytön kokeessa 1. kerran. Viranomaismaksut erikseen. Ei piilokuluja! Kysy myös alkavat mopoja prätkäkurssimme! Kauppakeskus Valtari Kouvolankatu 15, 45100 Kouvola P. 050 464 7799 • www.makenautokoulu.fi 1800€ Puhdasta nopeasti ja edullisesti 24h AUTOPESU Kotka ja Kouvola 2 kpl PEHMOHARJA KIILLOTUSPESUJA K-Citymarket Kotka, Jumalniementie 8, 48600 KOTKA • P. 010 538 5500 K-Citymarket Kouvola, Tervasharjunkatu 1, 45720 KUUSANKOSKI • P. 010 5388 8900 (puhelun hinta 8,35 snt/puh + 12,09 snt/min (sis. alv.) 24 € Karjalankatu 20, 45200 Kouvola • Puh. 0400 265 046 www.facebook.com/vesitorningrilli Ma u kk a i mmat Gr ill iher ku t Ma u kk a i mmat Gr ill iher ku t • Kuntien kotiuttava kuntoutus murtumapotilaille • Neurologinen kuntoutus • Lääkinnällinen kuntoutus • Vakuutuskuntoutus • Fysioterapiaja hyvinvointipalvelut www.hoiku.fi puh: 020 7761 700 Pelti ja Rakennus HUUSKO OY • Kattotyöt • Konesaumakatot • Sadevesijärjestelmät • Kattoturvatuotteet • Peltisepäntyöt huusko@peltijarakennus.com 040 504 4187 • www.peltijarakennus.com www.toppilalkv.fi KIINTEISTÖ TOPPILA LKV Kauppakatu 2, 45700 Kuusankoski 05 374 5500 Meillä asioimiseen on matala kynnys – kuuntelemme asiakastamme Natalia Novikova 0400 622 398 Seppo Toppila 0400 557 585 Tervetuloa! Kiltakuja 2, 45740 Kuusaankoski Puh. 05 535 3620 www.kuusaankirppis.fi Avoinna: ma–pe 10.30–17.30 la 10.00–15.00 su 12.00–15.00 KUUSAAN KIRPPIS M. Sirén Tmi KAIKKI KODIN REMONTIT msiren.fi markussiren690@gmail.com Sari Sirén 040 777 6957 Markus Sirén 040 845 6192 KYSY TARJOUS! MIKÄ ON IHANNEPAINOSI? Aloita kesä kevyemmin ja ota yhteyttä: Cambridge Valmentajasi Minna Sydänmaanlakka 050 491 6631 • minna.sydanmaanlakka@cambridgeohjelma.fi www.cambridgeohjelma.fi PUHALLUSVILLA TOIMITUKSET SUOMEN ERISTYSTUKKU OY Puh. 019 514 554 | TESJOKI etukku@gmail.com Puh. 046 921 6067 • kari@klr-palvelut.fi • www.klr-palvelut.fi Viessmann ilma-vesilämpöpumput sinulle asentaa ja myy • Maankaivu, tasaus ja maansiirtotyöt • Auraus-, hiekoitusja harjaustyöt • Maanja lumenajot • Puuja betonirakennusten purkutyöt • Talojen salaojitus ja pohjien kaivu • Viherrakentaminen öt yöttttttttttt KUUSAAN MUONITUSPALVELU Mikko Pekkola • P. 040 723 9414 mikko@muonituspalvelu.fi • www.muonituspalvelu.fi Valmistamme, myymme ja toimitamme pellettejä. Toimitukset irtotavarana tai säkkeinä 500 kg/ 800 kg. Meiltä myös klapeja ja haketta. Soita ja tilaa! 040 700 4060, 05 366 5716 http://puujapelletti.toimija.fi Tokkolantie 8, 47610 Kymentaka TOKKOLAN PUU JA PELLETTI TOKKOLAN PUU JA PELLETTI KORJALANKATU 5 KOUVOLA PUH. 05 742 4660 TV TV -HUOLTO -HUOLTO A. KORJALA Onko ongelmia antennissa? Meiltä tehokkaat antennit ja vahvistimet asennettuna. Myös teräväpiirto VHF-antennit. Valtakatu 41, Kuusankoski, Puh. 05 379 1110 Avoinna ma–pe 8.30–17.00 • Mittaus • Suunnittelu • Ompelu • Asennus Puh. 045 262 1107 Torikatu 1–3, Kouvola ma-pe 9.30–17, La 9–13 AGCO Suomi Oy Kouvolan pisteellä teitä palvelee Traktorimyynti: Jyrki Akkanen 0400 649 678 Janne Väistö 040 674 8411 Varaosamyynti: Simo Pappila 0400 735 182 Henry Hietanen 0400 644 443 Huoltopalvelu: Kalle Villikka 040 653 0496 Kaupinkatu 26, 45130 Kouvola SATOJEN LAATTOJEN VALIKOIMA EDULLISESTI ISOON JA PIENEEN RAKENTAMISEEN Ellintie 7, 45740 Kuusankoski • Puh. 050 564 7965 Avoinna: ma–to 10–18, pe 8–16, la 10–15, su suljettu www.eurokymppi.com Eurokymppi Kouvola
Keskiviikkona 4.5.2016 3 www.pklehti.fi LYHYESTI Suomalaiset ovat tottuneet kulkemaan pitkin metsiä iät ja ajat, ja kaupunkien lähimetsissä polkuja kulkee ristiin rastiin. Poluilla on aiemminkin juostu, mutta nyt siitä on tullut trendi, kun ihmiset ovat alkaneet hakea maastosta lisää haasteita kuntoiluunsa. Kouvolan kaupungin liikuntapalvelut tarjoaa mahdollisuuden tutustua lajiin. Opastajana on iittiläislähtöinen, pian lääkäriksi valmistuva Aapo Laiho. –Tarkoituksena on pitää kynnys matalana ja näyttää vähän, mitä polkujuoksu on. Itse olen pienestä pitäen harrastanut suunnistusta, ja sitä kautta tottunut juoksemaan pitkin metsäpolkuja. Polkujuoksu alkeellisimmillaan ei ole sen kummempaa, kuin juoksulenkillä poikkeaminen pyörätieltä tai pururadalta lähimetsässä kiemurteleville poluille, Laiho sanoo. Erityisiä kenkiä tai muita varusteita ei tarvita. –Monilla on ennakkoluuloja polkujuoksun vaarallisuudesta, koska alusta ei ole tasainen, mutta se on vain tottumiskysymys. Metsässä juoksemalla askel muuttuu päkiävoittoisemmaksi ja ketterämmäksi. Samoin silmä oppii lukemaan maastoa. Ihmisillä on myös itsesuojeluvaisto ja he hidastavat alkuvaiheessa automaattisesti, kun maasto käy liian haastavaksi, tietää Laiho. –Parhaimmiillaan polkujuoksu on yhtä hienoa, kuin täydellisesti sujuva suunnistus ilman, että tarvitsee osata suunnistaa metriäkään. Kaupungin polkujuoksuille lähdetään Urheilupuiston uimahallilta 11.5., Valkealan urheilukentältä 18.5. ja Mielakan laskettelukeskuksen parkkipaikalta 25.5. aina kello 17. Osallistuminen on maksutonta eikä etukäteen tarvitse ilmoittautua. Polkujuoksu on uusi trendi Kouvolassa voi kolmena keskiviikkona kokeilla opastettua polkujuoksua. ” Lajien tulevaisuuden kannalta junioritoiminnan pyörittäminen on arvokasta. Aiheesta lisää pääkirjoituksessa sivulla 7. VELI?PEKKA KELLONIEMI veli-pekka.kelloniemi@ankkurilehti.fi Kymenlaakson Osuuspankin alkuvuosi on sujunut mukavasti. Uusia asiakkaita on tullut enemmän kuin edellisen vuoden alussa ja sama trendi on jatkunut myös huhtikuussa, 1000 uuden asiakkaan raja on ylittynyt. –Vuotoa meidän suuntaan on tullut erityisesti Nordeasta, sanoo OP Kymenlaakson varatoimitusjohtaja Juha Korhonen. Suurimman markkinaosuuden omaava pankki lähestyy kovaa vauhtia paikallisesti 50 000 omistaja-asiakkaan rajapyykkiä. –Uudet asiakkaat ovat myös keskittäneet meille aiempaa enemmän vakuutuspalvelunsa, kertoo Korhonen. Pankin oman selvityksen mukaan yhä useampi asiakas on valmis suosittelemaan pankkia toisille henkilöille. –Asiakkaiden määrään vaikuttaa se, miten heidät kohdataan pankissa. Me toimimme lähellä asiakasta. VAKAVARAINEN OP Kymenlaakso takoi tammi-maaliskuun aikana myös tulosta. Oikaistu liikevoitto kasvoi viime vuoden 5,9 miljoonasta eurosta 8,9 miljoonaan. –Tästä noin kuusi miljoonaa on osinkotuloja, joita saimme omista sijoituksistamme. Eli koko vuoden voitto ei ole tämä alkuvuoden voitto kertaa neljä, selvittää pankinjohtaja Jyrki Gerlander. Kuluttajat ovat nostaneet alkuvuonna hieman edellistä vuotta enemmän asuntolainoja ja yritykset reilusti enemmän yritysluottoja. –Tämä kertoo siitä, että luottamus talouteen on jonkin verran parantunut, sanoo Korhonen. KORHOSEN mukaan Osuuspankin toimintaan kuuluu vahva yhteisöllinen rooli. Edellisvuonna se näkyi muun muassa valtakunnallisina kampanjoina, joissa lahjoitettiin rahaa yliopistoille, parannettiin pk-yritysten lainoitusta ja myönnettiin maksutta lyhennysvapaita henkilöiden asuntolainoihin. Tänä vuonna OP tarjoaa uusille lapsiperheille vuoden ilmaisen terveysvakuutuksen, henkivakuutuksen ja jälleen asuntolainan lyhennysvapaan. –Tämä ”Suomi nousuun” -kampanja koskettaa varmasti lapsiperheitä, joiden etuisuuksia on leikattu, toteaa Korhonen. ”Luottamus talouteen parantunut” TALOUS Osuuspankki porskuttaa reippaasti. OP remontoi pääkonttorin OP:n Kouvolan keskustan pääkonttori remontoidaan täydellisesti sisältä esteettömäksi ja ekologiseksi toukokuun ja ensi vuoden kesäkuun välillä. Suojeltuun julkisivuun ei kosketa. Asiakkaille tulee äänieristetyt ”loosit”. Takapihalle tulee uusi sisäänkäynti ja ympäristön ehostus, millä varaudutaan suunnitellulle uudelle kävelykadun jatkeelle. Remontin hinta on noin 5 miljoonaa euroa. Työt on kilpailutettu paikallisilla yrityksillä. Remontin ajan pankki toimii Hansakeskuksessa. Varatoimitusjohtaja Juha Korhonen (oik.) ja pankinjohtaja Jyrki Gerlander Hansakeskuksen väliaikaisessa toimipisteessä. ” Osuuspankin toimintaan kuuluu vahva yhteisöllinen rooli. Parturi-kampaamo Sari Karhu Myllytie 4, 45910 Voikkaa Myllytie 4, 45910 Voikkaa puh. 040 419 7790 puh. 040 419 7790 Sari Sari Sari Sari Johanna Johanna TARJOUS Kolmannen vuoden opiskelijan Sannan hiustenleikkaus 20 € DIIVAT Hulvaton naurulataus! Viimeiset esitykset: la 7.5. klo 18, pe 13.5. klo 19, la 14.5. klo 13 & pe 20.5. klo 19 morsiusneitojen salaisuudet Mehevän komedian viim. esitys: la 14.5. klo 18 JUHLAN JÄLKEEN D VAIN pe 6.5. klo 19 (lv) & la 7.5. klo 18. TEATTERIN lahjakortTI Äidille, kevään valmistujalle, hääparille? Voimassa vuoden, saaja voi valita itse näytöksen. Kysy lisää! KOUVOLAN TEATTERI LIPPUKASSA 05 7400 330, RYHMÄT 05 7400 300 virtaa kevääseen E ^ muumilaakson talvi ke 18., to 19. pe 20.5. klo 9.15 & 10.15, la 21.5. klo 10.15 & 11.15 (8 €, ikäs. 3+) koko perheelle Mainio seikkailunäytelmä robin hood ke 4.5. klo 18 Ensi-ilta la 7.5. klo 13 ke 11.5. klo 18 to 12.5. klo 18 la 21.5. klo 13 & arkinäytöksiä klo 10 22 /2 0/ 15 € Poikamies b ok s i Huoletonta charmia ja hilpeää romantiikkaa! Musikaalikomedian ensi-ilta 15.10. 38/36/26 € Neil Simon Burt Bacharach Hal David 24 /2 2/ 17 € Komedia Diivat La 7.5. klo 18 Yhteensä vain 22 € Tai myöhemmin > äidille Syksy NYT myynnissä!
Keskiviikkona 4.5.2016 4 VALITSE APINALAATIKKO TEIJA PIIPARI teija.piipari@pklehti.fi Vihdoin ja viimein alkaa olla valmista. Kuusankosken Yrittäjien pitkäaikainen puheenjohtaja Aimo Rautiainen on helpottunut. Vuoden 2008 maaliskuussa nuijittu päätös saada Kuusankosken keskusta uuteen kuosiin on nyt lähes maalissa, ja ensi viikolla päästään viettämään avajaisia. –Olisihan tämä voinut nopeamminkin toteutua, mutta onpahan tehty edes nyt. Tässä on ollut matkan varrella kaikenmaailman valituskierteitä ja määrärahojen siirtelyjä, ettei valmista ole meinannut tulla millään, Rautiainen huokaa. KUUSANKOSKELLA aikanaan poliisina ja kunnallispolitiikassa vaikuttanut, jo vuosia eläkkeellä ollut Aimo Rautiainen on tyytyväinen lopputulokseen. Kunhan nurmikot vielä saadaan viheriöimään, on uusi keskusta valmis ja hieno. –Tässä on nyt kaupunkimainen ja toimiva ote. Siitä kertoo sekin, että ihmisiä liikkuu ja autopaikat ovat täynnä. Tarjolla on päivittäiset palvelut optikkoa, apteekkia, Alkoa ja kirjakauppaa myöten. Ja on täällä yhä yksi pankkikin, hän luettelee. Lisäksi Kuusankoskella on yksi erityinen ja upea juttu keskeisellä paikalla. Kymijoki. –Sitä ei kylläkään ole hyödynnetty tarpeeksi, Rautiainen harmittelee. Tosin myös tyhjää liiketilaa löytyy. Ja lisää on tulossa, kun Kouvolan seudun ammattiopiston lähihoitajaopiskelijat siirtyvät lähitulevaisuudessa Kouvolaan. MUTTA nyt ei mietitä tyhjyyttään kumisevia huoneistoja, vaan suunnataan ajatukset toukokuun toiseen lauantaihin. Kuusankosken Yrittäjät kumppaneineen järjestää silloin uuden keskustan avajaiset Kuusaan torille pystyTEIJA PIIPARI Television myötä suureen suosioon noussut Uuraisten Hirvaskankaan huutokauppakeisari Aki Palsanmäki pitää keskustan avajaisissa hyväntekeväisyyshuutokaupan. Mukana ovat tietysti myös vaiJuhlat uuden keskus KUUSANKOSKI Vuosien työ on nyt viittä vaille valmis. Lahjoita tava ” Olisihan tämä voinut nopeamminkin toteutua. Aimo Rautiainen Maanantaina: broilerkastike, perunat, värikkäät porkkanat, herne-maissisalaatti. Tiistaina: lihamakaronilaatikko, jäävuori-punakaalisalaatti. Keskiviikkona: kala-kasviskeitto, juusto, kaurapala, päärynä. Torstaina: uunimakkara, ruskeakastike, perunasose, porkkana-sellerisalaatti. Perjantaina: mannapuuro, marjakeitto, leikkele, kurkku, ruisleipä. Koulujen ruokalista 9.–13.5. Presidentti Sauli Niinistö antaa 29 äidille Valkoisen Ruusun Ritarikunnan I luokan mitalin kultaristein tunnustuksena merkittävästä työstä kasvattajana. Äidit saavat kunniamerkit äitienpäiväjuhlassa Säätytalolla Helsingissä. Yksi palkittavista on perhehoitaja, yrittäjä Kirsi Mäntynen (47) Jaalasta. Vuonna 1993 hän ryhtyi yhdessä miehensä VeliPekka Mäntysen kanssa sijaisperheeksi. Perheessä on kolme biologista ja pitkäaikaisessa sijoituksessa seitsemän lasta. Sijaisperhetyön lisäksi Kirsi Mäntysellä on oma yritys, joJaalalaisäidille kunniamerkki www.suomenautokierratys.? Romuautosi teräksestä 100 % jatkaa elämää... ...uusina tuotteina, kun kierrätät sen oikein. Saat samalla romutustodistuksen, joka vapauttaa sinut vastuista. Olemme myös Facebookissa! Maanrakennus Ari Eerola p. 040-7736668 ari.eerola@gmail.com Purkuja raivaustyöt Vaihtolavavuokraus Metalliromujen nouto ?????? ? ????????? ? SUURI ON KAUNISTA Kerralla koko Kymenlaakso ja kaupan päälle laajennettu Loviisa-jakelu + Lapinjärvi! Kysy lisää myynnistämme! Ankkurin ja PK-lehden seuraava suurnumero toukokuussa. Lapinjärvi Loviisa LA 21.5. KESÄLEHTI Telinejakelussa koko kesän! 108 000 KPL ASEMAN PARTURI ON AUKI! Meiltä miesten sekä naisten hiustenleikkuut ilman ajanvarausta Ma-Pe 9.00-16.00. Iltaja viikonlopputyöt ajanvarauksella numerosta 050-5979609 Tervetuloa! Saara & Laura www.pklehti.fi Kustantaja: Kaupunkilehti Pohjois-Kymenlaakso Oy ISSN 0780-8003, Y 0576765-7 Jakelumäärä: 48.000 kpl Suurnumerot: 103.000 kpl Ilmestymispäivä: ke Osoite: Kouvolankatu 21, 45100 Kouvola asiakaspalvelu@pklehti.fi Toimisto avoinna ma-ke klo 8.30-16.00 Puhelin: (05) 7530 500* Toimitusjohtaja Petri Piipari 041-535 4430 Toimitus uutiset@pklehti.fi päätoimittaja Teija Piipari 0400-443 409 toimittajat V-P Kelloniemi (Kvl, Kotka) 044-7689 720 K-P Vesalainen Ilmoitukset myynti@pklehti.fi myyntipäällikkö Piia Akkanen 044-776 0199 myyntineuvottelija Kati Kilpeläinen 050-4099 571 assistentti Marjukka Mattila Ilmoitusvalmistus Pohjois-Kymenlaakso Oy (05) 7530 500* Jakelu Jakelusuora Oy Jakeluhäiriöt: 02 900 10046 (klo 9-16) www.jakelupalaute.fi Paino: Lehtisepät Oy, Tuusula Sähköpostiosoitteemme: etunimi.sukunimi@pklehti.fi Julkaisukonseptiyhteistyössä: 95.200 kpl Sanomalehtien Liiton jäsen Noudatamme Julkisen Sanan Neuvoston (JSN) periaatteitta.
Keskiviikkona 4.5.2016 5 tan kunniaksi raa huutokauppaan Vanhempi konstaapeli Aimo Rautiainen sai Kuusankoskella työskennellessään lahjaksi poliisipotkukelkan. Nyt tämä kelkka huutokaupataan uuden keskustan avajaisissa. –Toki ilman torvea ja vilkkua, hän tähdentää. TEIJA PIIPARI PK-lehti seuraa Kouvojen taivalta Korisliigan ? naaleissa Tampereen Pyrintöä vastaan. Jokaisesta loppuottelusta julkaistaan PK-lehden palloilublogissa raportti tuoreeltaan vielä saman illan aikana. Loppuottelut käynnistyivät maanantaina Kouvolassa. Toinen loppuottelu pelataan tänään keskiviikkona, kolmas lauantaina 7.5. ja neljäs sunnuntaina 8.5. Mikäli ? naalit venyvät yli neljän ottelun, pelataan viides ? naali keskiviikkona 11.5. ja kuudes lauantaina 14.5. Viimeinen mahdollinen loppuottelu käydään sunnuntaina 15.5. Mestaruuteen tarvitaan neljä voittoa. PK-lehti seuraa korisfi naaleja ka tarjoaa työnohjausta, mentorointia, koulutusta, lastenhoitoa ja perhetyötä muille sijaisvanhemmille. Perhe on toiminut 26 vuotta tukiperheenä lapsille. Kirsi Mäntynen on toiminut Uimilan kyläyhdistyksen puheenjohtajana vuodesta 2013 lähtien. Vapaa-ajallaan hän on perehtynyt eläinten vaikutukseen lasten hyvinvoinnin tukemisessa. mo Heli ja apupoika Markku. –Huutokaupan tuotto menee lyhentämättömänä Kuusankosken teatterin nuorisotoimintaan, kertoo Aimo Rautiainen. Huutokauppakeisari huudattaa tunnissa viitisenkymmentä tavaraa. Hän meklaroi Kuusankoskella kaksi ja puoli tuntia, joten esineistöä tarvitaan runsaasti. Jonkin verran sitä on jo kertynyt, ja osa on näytillä entisen Kirjasavisen näyteikkunassa. –Ihmiset voivat lahjoittaa huutokauppaan tavaraa. Isoja huonekaluja tai vaatteita emme ota vastaan, Rautiainen kertoo. Huutokauppakeisari aloittaa shownsa aina kuparipannulla. –Sellainenkin vielä puuttuu, Rautiainen vinkkaa. Aimo Rautiaiseen saa yhteyden soittamalla numeroon 0400 552 469. tettävässä teltassa. Päivä alkaa paikallisten liikkeiden muotinäytöksellä kello 11 ja jatkuu hyväntekeväisyyshuutokaupalla ja kahvibingolla. Ilta päättyy osuuskaupan järjestämään ”kuusaalaiseen illanviettoon”, jossa yleisöä viihdyttävät paikalliset esiintyjät. –Jo alkusyksyllä aloimme yhdistyksessä puhua tapahtuman järjestämisestä. Avajaiset halutaan järjestää, koska tuutista tulee jatkuvasti uutisia Kouvolan ydinkeskustan kehittämisestä ja Manskin kattamisesta. Haluamme näyttää, että muuallakin tapahtuu, Aimo Rautiainen sanoo. Kuusankosken uuden keskustan avajaiset 14.5. alkaen kello 11. Nyt voit ostaa tuntihintaista sähköä! KSS Energian KSS PrimeTunti antaa aktiiviselle kuluttajalle mahdollisuuden ostaa pörssisähköä tunneittain vaihtuvaan hintaan. Elä ajassa ja säästä sähkössä! Lue lisää ja tee sopimus www.ksso nline.fi tai soita 05 8851 830. Parvekesetti Orly Sis. pehmusteet Esittelyssä Valtti Plus uutuustuotteet tuplasti pidempi huoltoväli! Nyt on aika laittaa terassit ja pihakalusteet kuntoon! Kouvola: Tommolankatu 12, p. (05) 620 5550 Palvelemme: ark. 7–18, la 9–14 Ulkomaalausneuvontapäivä lauantaina 7.5. klo 9-14! Uutuus! 299 00 setti 27.4.-4.6.2016 2 x pinssit! Tervetuloa ostoksille! telu Avoimet ovet 7.5.2016 klo 10-14 Paikalla henkilökuntaamme esittelemässä tiloja ja palveluja. Mahdollisuus kehonkoostumusmittaukseen Inbody-kehonkoostumusmittarilla. Tarjolla kahvia ja pullaa. www.kouvolanomt.? Kauppalankatu 19, Kouvola • Puh. 05 3122 381
Keskiviikkona 4.5.2016 6 TORI Julkaisemme lukijoiden mielipidekirjoituksia mieluiten kirjoittajan omalla nimellä. Tekstin mukaan on liitettävä aina kirjoittajan yhteystiedot. Kirjoitusten enimmäismitta on 1500 merkkiä sisältäen välilyönnit. Toimituksella on oikeus muokata tekstejä. Lähetä Ankkuriin tarkoitetut tekstit: toimitus@ankkurilehti.fi . tai PK-lehteen: uutiset@pklehti.fi . Voit jättää mielipidekirjoituksen myös verkossa: www.ankkurilehti.fi tai www.pklehti.fi . Tekstiviestit: PULINABOKSI (väli) kommentti numeroon 169200. (0,95 e) Huhtikuun aurinko lämmitti ja sai perhoset lentoon. Kuva: Pirjo Hokkanen. Kun vietin pari talvea Espanjassa ja sain siellä vaikutteita muistakin Euroopan ihmisistä, niin en voinut olla vertailematta meitä suomalaisia eteläeurooppalaisiin. Tulin siihen tulokseen, että olemme rakentaneet yhteiskunnan, jossa suuri osa meistä on ahdistuneita. Tähän viittaavia asioita on Euroopan kuulu väkivaltaisuutemme mukaan lukien perheväkivalta, humalahakuinen juominen ja räyhääminen juovuksissa. Sekä menneinä vuosina se, että elokuvassa humalassa törttöilevät olivat suosittuja elokuviamme ja näytelmiämme. Olemme verrattain nuori sivistyskansa Keskija Etelä-Eurooppalaisiin kansoihin verrattuna. Tästäkin syystä suhtautumisemme kanssaihmisiimme on erilaista kuin heillä. Emme ole vielä kehittyneet evoluutiotasolla niin, että osaisimme suhtautua muihin yhtä positiivisesti. Ehkä viranomaisten valvonta on jonkin verran hellittänyt sitten sotien jälkeisten vuosien. Meistä on jo suurin osa saatu kasvatettua niin, että olemme kilttejä kansalaisia. Mutta me kannamme sisällämme ahdistusta, joka aina jotenkin vaikuttaa kanssaihmisiimme. Kun olemme kurinalaisia ja ahdistuneita, alamme vaatia sitä muiltakin. Soittelemme poliisille päihtyneistä, vaikka nämä ei olisi meitä vilkaisseetkaan, saati olleet häiriöksi. Tällainen tietynlainen ahdistus voi olla syy humalahakuiseen juomiseemme. Emme kaikki pysty vähällä viinalla vapautumaan jännitystilasta, jonka on aiheuttanut niin monet syyt, ettei niitä kukaan pysty erittelemään. Toki espanjalaisetkin juo, mutta heissä päihtymien ei näy, kun ovat samanlaisia selvinkin päin. Juuri siitä syystä, ettei heillä ole sitä pohjalla olevaa jännitystilaa. Tuskin muualla Euroopassa on kerrostaloasukkaat niin tiukkapipoista porukkaa kuin meillä. Kyyläämme naapuriamme ja olemme valmiit koputtamaan seinään, jos jotain ääntä naapurista kuulemme. Mutta tämä ääni ei ole se koputtajan suurin häiriö, vaan häiriö on peräisin koputtajasta itsestään. Jännitystilan poistaminen vie vielä kansastamme pari sukupolvea, ennen kuin olemme asiassa eurooppalaisella tasolla. Me suomalaiset olemme jo saaneet maailmalla ihan omanlaisemme leiman näitten asioitten tähden, joita edellä olen kirjoittanut. Henkilökohtaisesti minulle sattui ihme Espanjassa ollessani. Minä raitistuin siellä, eikä alkoholia tehnyt yhtään mieli. Vaikka jo eurolla siellä saa pikku hiprakan niin halutessaan. Reijo Korhonen Kouvola Suomalaisia vaivaa ahdistuneisuus ” Tällainen tietynlainen ahdistus voi olla syy humalahakuiseen juomiseemme. Monia vuosia olen seurannut kerrostaloasuntoni ikkunasta, kun monenlaisia pikkulintuja on ollut lähitontin puissa. Vapaasti ilakoiden muudan omakotitalon koivussakin. Sen pihakuusessa on pesinyt harakkapariskuntakin. Vastapäisen kerrostalon parvekkeella on ollut teline, johon mies laittoi säännöllisesti linnuille syötävää. Sopuisasti linnut odottelivat parvekkeen kaiteella, yksitellen jokainen vuorollaan kävivät syömässä. Joskus harakkakin. Yhtäkkiä muudan päivänä hämmästyin, kun yhtään lintua ei näkynyt parvekkeella, ei lähipuissakaan. Keskustelin asiasta naapurini kanssa, johon totesi että poikansa lintulaudaltakin omakotitalossa ovat linnut kadonneet. Mikä kummallisinta harakoitakaan ei ole näkynyt kuin viikko takaperin. Ensin ajattelin onko talon muut asukkaat kieltäneet sen ruokinnan. Mutta paikalla olevat linnut kurkkaisivat kuitenkin sitä telinettä, mutta ei ketään. Jonkun kanssa olin keskustellut olisiko kissat tai oravat niitä hätyyttäneet ja siksi olisivat muuttaneet. Jossakin Välimeren tällä puolella Euroopassa on joidenkin tietojen perusteilla noita pikkulintuja pyydystetty ravinnoksi. Mutta eihän nyt sekään täällä meillä voi olla vaikuttimena. Onpa todella tyhjää, jos meillä ei ole pikkulintuja. Onerva Savolainen Kuusankoski Minne ovat pikkulinnut hävinneet ” Onpa todella tyhjää, jos meillä ei ole pikkulintuja. Usein saa lukea, kun entinen ministeri tai joku talousviisas (ei Korkman) toteaa, että kansa ei tiedä kuinka syvällä suossa me olemme. Velkaannumme kovaa vauhtia, ja näin ei voi jatkua. Totuus on kyllä se, että nämä jotka kommentoi, eivät velkaantumisvauhtia lukuunottamatta tiedä sitä, että Suomessa on 350 000 työtöntä, joista noin 220 000 on pitkäaikaistyöttömiä. Kirkon mukaan Suomessa on miljoona köyhää ihmistä. Nämä ihmiset ovat niitä todellisia asiantuntijoita, ja he tietävät kyllä, kuinka syvällä suossa Suomi seisoo. Keskiluokka pienenee kovaa vauhtia ja tämä suuntaus on vaarallinen. Perustulo näille miljoonalle ihmiselle, summa pitää olla sellainen, jolla luukulta luukulle ravaaminen loppuisi, eli puhutaan 800–1000 euron summasta nettona. Kaikesta ylimenevästä, progressivisen verotaulukon mukaan maksettaisiin verot. Kaikki karenssit pois, mikä mahdollistaisi lyhyetkin työsuhteet, tai jopa yritystoiminnan. Suomen täytyy tehdä todella radikaaleja toimia, että nyt työttömät ihmiset saisi tehdä jotain pelkäämättä, että ei menettäisi etuuksiaan ja saisi taas ihmisarvon. Kari Valen (sd) Kouvola Laman kasvona miljoona suomalaista ” Suomessa on 350 000 työtöntä, joista noin 220 000 on pitkäaikaistyöttömiä. Oletko kuullut metsästä salaperäistä huhuilua? Lintu ei ole pöllö, vaan sepelkyyhky. Sepelkyyhky on yleinen metsäisessä Suomessa. Laji on viime aikoina runsastunut, ja se on ryhtynyt pesimään myös puistoissa. Sepelkyyhky syö lähes pelkästään kasviravintoa. Poikasille se antaa kyyhkysmaitoa. Sepelkyyhky muuttaa syys-lokakuussa läntiseen Eurooppaan. Lintu palaa Suomeen huhtikuussa. Jukka Pehkonen Valkeala Sepelkyyhkyt ovat saapuneet Lukijan kuva Apua omaan ja lähimmäisesi arkeen – Tilaa ilmainen kartoituskäynti Toimimme koko PohjoisKymenlaakson alueella p. 020 7931 464 • Kotisairaanhoito • Hoiva ja henkilökohtainen avustaminen • Kodin askareet, siivous ja ikkunanpesut • Pihaja puutarhatyöt • Palvelusetelipalvelut www.hyvinvointiakotiin.? Puhelun hinta 8,28 snt/puhelu + matkapuhelimista 17,04 snt/min Varaa aika: 010 397 1010 Varaa aika: 010 397 1010 tai www.laakarikeskus.net tai www.laakarikeskus.net VARAA AIKA KOUVOLAN MONIPUOLISIN FYSIKAALINEN HOITOLAITOS Naprapatia OMTfysioterapia Työfysioterapia Jalkojenhoidot Virheasentoja korjaavat tukipohjalliset Inkontinenssihoidot Lantionpohjatreenit PT eli Personal Trainer palvelut Polvi-, nilkka-, selkä yms tuet TNSsähköhoidot Liikunnallinen harjoitusterapia Urheilijan terveystarkastukset Kinesioteippaukset Ergonomiakartoitukset Ryhmäliikunta AJANKOHTAISTA CERAD Muistitestit BINDEX-luuntiheysmittaus Allergiatutkimukset Astma hoitajan vastaanotto Diabeteshoitajan vastaanotto KOUVOLAN AINOA KOTIMAINEN LÄÄKÄRIKESKUS! ke 11.5.2016 klo 17 19 Ravintola Kastanjapuisto Oikokatu 4, Kouvola Keskustelun aiheena Sote-uudistusten yhteiskunnalliset vaikutukset Mukana: Satu Taavitsainen, kansanedustaja Jukka Nyberg, Kouvolan kaupunginhallituksen 1. vara pj JUTTUTUPAAN Tervetuloa kaikille avoimeen Järjestää: TSL:n Kouvolan seudun opintojärjestö Kaakkois-Suomen Sosialidemokraatit ry Kahvitarjoilu!
Keskiviikkona 4.5.2016 7 • Tulisikohan 7 milj. e. elokuva Tuntematon sotilas lopulta tunnetuksi, kun siihen laitetaan Eskon puumerkki? • Onkohan Töröstinmäessä olevaa pientä lampea tutkittu. Onko se lähdepohjainen, jos on niin se on arvokas Kouvolalle. • Suomessa v. 2015 tehtiin suhteellisti eniten hoitovirheitä Kymenlaakson sairaaloissa. • Muistakaas nyt omatkin ”nuoret pakolaismiehet” kuten Törni tai muukalaislegioonaan pyrkinyt Mannerheim! Eivätpä jääneet maataan rakentamaan... • Suomen politiikot nössöjä. Afrikan ja Arabian entiset siirtomaaisännät eivät aikanaan pyytäneet Suomea saaliin jakoon, mutta nyt taakan jakoon. Koska tästä näitä valtioita muistutetaan? • Kyllä nämä koirien myrkyttäjät ovat todella sairaita mieleltään ja vähäjärkisiä! • 69% kansasta tyytymättömiä hallitukseen ja 66% oppositioon. Siis suomalainen valtakunnan politiikka kansan mielestä syvältä. Räksyttämistä oman uran ja puolueen tukemiseksi. Suomi parka mihin olet joutunut. • Alkoholin ja huumeiden sekakäyttäjien määrä on kasvussa. Alkoholin sikakäyttäjät pitävät kuitenkin pintansa. • Ihmiset eivät osta enää uusia autoja sittenkään kun vanha hajoaa. Tästä syystä tarvitaan kärrypolkuja hevoskyydityksiä varten. • Yle Kotka nimensä mukaan ohjelmat ovat Kotkaan painottuvia! Ministeri Linström voisi hoitaa toimituksen takaisin Kouvolaan ja nimeksi entinen Kymenlaakson Radio, saadaan tasapuolisemmat ohjelmat, koko Kymenlaakson alueelta. • Tuloerojen kauhistelijat ryhtykää toimiin. Aloitus oman ammattiliiton johtajista. Ei yhtään alle 10000 kk. Suurimmat melkein 10 keskipalkkaa! Ahneus vai solidaarisuus? Iltalehti 26.4. • Vanhemmuus aina hukassa, jos et hoivaa. Tai hoivaat liikaa ja lapsesta tulee narsu jolla suuret luulot itsestään, ja viha jos kyseenalaistetaan. • On ikävää ettei ole enään Voikkaan Klubia. Se on Voikkaalle suuri menetys. PULINAT Vesipisaroita sinivuokkojen terälehdillä. Kuvan otti Kouvolassa Miia Pesu. TEIJA PIIPARI teija.piipari@pklehti.fi Kuka ja mikä olet? –Nykyään Kouvolan Tornionmäessä asuva nuori äiti Sara Heikkilä (22). Perheeseeni kuuluvat Minja-tytär 1,5 vuotta, puoliso Markus ja Viivi-koita. Opiskelen oppisopimuksella tarjoilijaksi ja baarityöntekijäksi. Olen syntynyt Lahdessa, mutta asunut lähes koko ikäni Elimäen Löytyssä. Millainen äiti olet? –Luulen olevani tosi tiukka, mutta oikeasti taidan olla lepsu. Olen myös lapsestani hyvin ylpeä äiti. Koen, että Minja on fiksu ja kaiken kaikkiaan uskomaton. Äitinä olemisen haasteet? –Kasvatus ylipäätään on haaste. Se, että saa kasvatettua lapsen kunnolliseksi ja tottelevaiseksi. Toivotko saavasi lisää lapsia? –Minulla on jo nyt vauvakuume, mutta ihan vielä ei ole toisen aika. Millaista on yhdistää äitiys ja työ? –Teen vuorotyötä, joten työn, vapaa-ajan ja päiväkodin toisiinsa sovittamisessa on aikamoinen säätäminen. Mukava muisto omasta lapsuudestasi? –Sunnuntaiaamut. Silloin oli aina vähän erikoisempaa aamupalaa. Mitä harrastat? –Lasten merkkivaatteita. Ostan, myyn ja vaihdan tiettyjä merkkejä Facebookin kirpputorilla. Lisäksi juoksen ja joogaan. Miten rentoudut? –Otan pussillisen karkkia ja löhöän sohvalla tai lähden juoksulenkille. Riippuu päivästä ja mielentilasta kumpaa teen. Millaista musiikkia kuuntelet? –Kasarirokkia ja ehkä jotain poppia. Käytkö viihteellä? –Joskus. Lempijuomasi? –Tietyt erikoisoluet. Parasta Kouvolassa? –Kaikki on lähellä. Täältä on myös helppo löytää ihmisiä, kaupunki on siihen juuri sopivan kokoinen. Mitä täältä puuttuu? –Illalla auki oleva lastenkerho. Tosin en ole perehtynyt, vaikka sellainen löytyisikin. Miten vietät äitienpäivää? –Minulla on tänä äitienpäivänä vapaata, joten menemme illalla ulos syömään. Mukana ovat oma äitini, molemmat mummini, sekä miehen äiti. Mitä toivot äitienpäivälahjaksi? –Aamupalan sänkyyn ja halin ja suukon Minjalta. Ja ehkä vielä sen, että olisi siivottu. Terveisesi omalle äidillesi? –Kiitos, kun kasvatit minusta näinkin hyvän ihmisen ja annoit pohjaa kasvattaa oman tyttäreni. Hyvää äitienpäivää! VIIKON KASVO Sara Heikkilä on hyvin ylpeä Minjatyttärestään. Äitienpäivälahjaksi aamupala sänkyyn TEIJA PIIPARI ” Minulla on jo nyt vauvakuume. Lukijan kuva K ouvot pelaa paraikaa koripallon Suomen mestaruudesta. KPL:n kausi starttaa äitienpäivänä. Syksyllä KooKoo palasi vuosikymmenien tauon jälkeen liigaan. Urheilustaan Kouvola tunnetaan. KOUVOLAN perisynti on pessimistisyys ja parjattuna oleminen, mutta sitä ei voi kukaan kieltää, etteikö Kouvola olisi mainio ja vireä urheilukaupunki. Ellei jopa maan mainioin ja virein. Täällä löytyy laaja lajien kirjo, ja menestystä on tullut kotimaassa ja ulkomailla. Koripallo, pesäpallo, jääkiekko, ja toki yhä myös jalkapallo, antavat kouvolalaisille aihetta leveään hymyyn. Yksilölajien sankarit kahmivat mitalisijoja ja tuovat kunniaa kaupunkiin. Hyvä Kouvola! Hyvä me! KOUVOJEN menestys on nostanut koripallohuumaa kaupungissa entisestään. Maanantaina pelattu ensimmäinen koripallo? naali Kouvolan jäähallissa sytytti kouvolalaiset tuleen niin kentällä kuin katsomossakin. Kouvot nappasi ensimmäisen kiinnityksen mestaruuteen kaatamalla Tampereen Pyrinnön jatkoajan jälkeen. Jännitysnäytelmä jatkuu tänään Tampereen Hakametsän jäähallissa. Mestaruuteen vaaditaan neljä voittoa. KOUVOLAN Pallonlyöjät lähtee 85-vuotisjuhlakaudelleen mitalinnälkäisenä. Vuoden 2015 pesäpallohuuma jatkunee ja kerää yleisöä sankoin joukoin. Lajin näkyvyyttä lisää myös heinäkuussa pelattava perinteinen pesäpallon arvo-ottelu Itä-Länsi, jota Kouvola isännöi jo ties kuinka monennetta kertaa. MENESTYS poikii yleensä aina uusia innokkaita harrastajia. Lajien tulevaisuuden kannalta junioritoiminnan pyörittäminen on arvokasta. KPL esimerkiksi starttaa ensi viikolla EU-hankkeen Pesis menee kylille. Tavoitteena on viedä laadukasta junnuvalmennusta kyläkeskuksiin ja laittaa lapset liikkumaan. Maksuttomat pesis-harjoitukset kiinnostavat, sillä ilmoittautuneita on huikeat yli 320. PAITSI penkkiurheilijoita, hemmotellaan Kouvolassa myös omasta terveydestään huolta pitäviä kuntalaisia. Täällä on useamman sortin uimahallia, lenkkipolkua ja palloilupaikkaa, jotka kaupunki toivottavasti ymmärtää pitää kunnossa ja olemassa. Teija Piipari Urheilun juhlaa PÄÄKIRJOITUS 4:55 21:25 4:53 21:28 4:50 21:30 4:47 21:33 Maini Ylermi Helmi, Kastehelmi Heino Torstai 19 19 19 15 12 Perjantai 19 19 20 15 11 Lauantai 20 20 20 15 10 Sunnuntai 21 22 23 16 +9 4 4 7 5 6 6 7 6 KUUSAAN KIRPPIS Kiltakuja 2 45740 Kuusankoski Puh. 05-5353620 www.kuusaankirppis.?
Keskiviikkona 4.5.2016 8 Hätäkeskukseen kirjattiin 190 poliisin toimialaan liittyvää tehtävää vappuaattoillan ja vappupäivää edeltävän yön aikana KaakkoisSuomessa. Määrä oli noin puolitoistakertainen edellisen viikonlopun vastaavaan ajankohtaan nähden. Silloin hätäkeskus kirjasi 131 poliisille kuuluvaa tehtävää. Poliisia työllistivät päihtyneet, häiriökäyttäytymiset ja rattijuopot. Illan ja yön aikana poliisi teki yli 20 kotikäyntiä KaakkoisSuomen alueella. Kouvolassa poliisi narautti useita rattijuoppoja. Ajo-oikeudeton 26-vuotias paikkakuntalainen mies kuljetti henkilöautolla useita henkilöitä Kouvolan Kenraalintiellä kello kolmen aikaan varhain vapunpäivän aamuna, vaikka miehen ajokunto oli erittäinkin kyseenalainen: puhallustulos oli 2,17 promillea. Kuusikymppisen miehen työmatka tyssäsi poliisin puhalluskokeeseen Tervaskankaankadulla ennen aamukymmentä. Paikkakuntalainen mies puhalsi 1,45 promillea. Niin ikään paikkakuntalainen 27-vuotias naiskuljettaja puhalsi Kuusankoskella iltapäivällä kello kahden aikoihin 0,83 promillen lukemat. Kyydissään hänellä oli yksi matkustaja. Vappu työllisti poliisia Vankasti paikallinen w w w . r u s k o n b e t o n i . f i LAADUKASTA BETONIPALVELUA Kotka 020 7933 360 Kouvola 020 7933 350 Lappeenranta 020 7933 355 EMS-409 TOYOTA Auris Touring Sports 1,8 Hybrid Comfort -14 40 tkm, 26.900 TYT-646 TOYOTA Yaris 1,33 Dual VVT-i Comfort 5ov Multid. S -12 10 tkm, 16.500 XMT-204 TOYOTA Avensis 1.6 Valvematic Linea Terra 4ov -11 82 tkm, 16.900 SKL-196 TOYOTA Yaris 1,33 Dual VVT-i S&S Terra 5ov -10 90 tkm, 10.900 ZJX-931 SKODA Rapid 1,6 TDI 105 Elegance -13 71 tkm, 16.600 SLT-801 TOYOTA Auris Touring Sports 1,2 T Active Multid. S -15 9 tkm, 27.900 FKF-178 TOYOTA Auris 1.6 Valvematic Linea Sol Plus 5ov -11 88 tkm, 15.900 XNB-220 TOYOTA Auris 1,6 Valvematic Comfort 5ov -13 78 tkm, 18.900 GGY-835 HONDA Civic 1.8 Comfort 4d -06 117 tkm, 8.900 MOZ-176 PEUGEOT 2008 Vision VTi 82 (MY15) -16 2 tkm, 19.990 KMC-247 MERCEDES-BENZ B 180 BE (MY12) -12 45 tkm, 24.900 BPS-597 HYUNDAI I40 Wagon 1,6 GDI ISG Comfort -12 78 tkm, 17.500 KOUVOLA , Kaitilankatu 6, Automyynti p. 010 5228 425, avoinna ark. 9-17, la 10–14. Huolto p. 010 5228 430, Varaosat p. 010 5228 440 avoinna ark. 8-16.30. ZZZRNDXWR ZZZWR\RWD Lankapuhelinmaksu 8,21 cent./puhellu+ 5,9 cent./min. Matkapuhelin 8,21 cent./puhelu+16,90 cent./min. EM EM EM EM EM EM EM EM M M M M M M M M M M EM EM M M M M M EEEEM EM M M M M EM M M M M EEM EM EEEEEM M EEEMSSSSSSSSSSSSSSS-SSS-SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS 44440 40 40 40 40 400 40 40000 44440 400 44400 444400 400 440 40000 40 40 400000 40 440 40 4400000 4440 400 40 4000 40 40 440 40 40 40 40 40 4099999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999 TTY TY TY TY TY TY TY TYYYYYY TY TTTY TY TTYY TTY TTY TTY TTY TYY TTTY TY TTY TTYYYYY TYYY TTTTYTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT 666664 64 64 64 64 64444 6644 64444 64 6666444 64444 644 64 6666444 66444444 6444 6444 6444 64 64 64 64 6444 64 64 66664 64 6444 64 66664 664 64 6666644 64 644 64444 64444444 6444444 66644 664446666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666 X X XM XM XM XM XM XM XM XM XM M M M M X X X XM M M XM X XM M XM X X XM XM XM XM X XM X XM XM M XM M XM XM XM XM M M M XM XM XM M X X XM X X X X X XM MTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT 20 20 20 20 2200000 20 200 200 2220 200000000 2200 220 20 20 20 20 2200 200 220 20 220 220 20 20 20 2220 2200 200 200 22200 22204444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444 SSK SK SK SK SK SK SK SK SK SK SK SKKKKKKK SK SK SSK SK SK SKK SK SK SK SK SKK SSK SSSSK SSSKKKK SKK SSK SK SSK SSSSKKLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLL 19 11111999 1119 1119 19 11119 119 19 1119 19 19 19 19 19 199 19 199 11119 1999999 19 19 119 19 119 19 199999 199 1119 199 199 19 19 19 19 119999 19 19 199 111999666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666 ZZZJ ZJ ZJ ZJ ZJ ZJ ZJJJJJJJJ ZJ ZJ ZJ ZJ ZJ ZJ ZJ ZJ ZJJJ ZJ ZJ ZJ ZJ ZJJJJJJ ZJJ ZZZJJ ZZZJ ZZZZZZJ ZJ ZZZJJ ZZJ ZJ ZJ ZJ ZZZJ ZJ ZZZJ ZZJ ZZZZZJJJ ZZZJ ZZJJ ZZZJ ZJJJX X X X X XX XX X XXX X X X XXX X X XX X XX X X X X X XXX X X XX XX X XX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X 9993 993 9993 93 93 93 933 93 93 93 993 93 93 999993 993 993 93 9333 93 993 93 93 93 93 9933 99993 9993 9933 993 993 999333 999333 9993 93333 993 93 9999333 999993333 93 99993333333333 993333333 93 999993 93333 93 933 93 933 93 93 9999333 93331111111111111111111111111111111111111111111111 SL SL SSSL SSL SLL SLLLLLL SL SLLL SL SL SL SL SLLL SSL SL SSSSLL SL SSSL SLLLLL SSSLL SSSLL SSL SSSSSSL SLL SSS TTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT 88880 80 8800000000000 88000 800 880000 8000 8000 880 80 80 80 80 8000 8000 80 80 80 80 8000 80 80 80 80 80000 880 88000 88000 80 80011111111111111111111111111111111111111111111111111111 FK FK FK FK FFFK FK FK FKKKKKKKKKKK FKKK FFFK FKK FKKKK FKK FK FFFKK FFK FK FFFFKK FFFKK FKKFFFFFFFFFFFFFFFFFFF--FFFFFFFFFFFFFFFFF 1111117 117 1777777 177 111117 17 1777777 1777777 1111777 1117777777 17 111777777777 11777 17 17 117 17777 117 17 11777 177 1117 11111777 1117 1777 117 17 1777777 117 1777 11788888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888 X XN XN XN XN XN XN XN XN XN XN XN XN XN N N N N N N XN N N XN N XN X XN XN XN XN N N N N N XN XN XN XN N XN N N N X XN XN XN XN X X X XN XN XN XN N XN XN XN XN XN XN N N N XN X XN N XN XN N N N N X XN X XN XN X X XN X X X XN N XN X X X XN X XN N X X XN N X X XN X X X X X X X X XN N N X XN X X XN N X X X X X X XN N N X X X XN X X X X XN X X X X X X X BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB--B-BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB 22 22 22 2222 22 22 222 222 22 222222 2222 22 222 22 22 2222 222 22 22 222 22 222222 22 2222 22 22 22 222 222 222 222 22 22 222 222 22 22 2222222 22 222 22222222 22 2222 222 22 222222222 22 22 2222222 222 22 22222 222 222 22 222200000000000000000000000000000000000000000000000000000000000 GG GG GG GG GG GG GG GG GG GG G G G G GG GG GG GG GG G GG GG GG GG GG G G GG G GG G G G G GG G G G GG G GG G G G G GG G G G G G G YYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYY-YYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYY 83 83 8883 83 8333333 83 83 83 83 83 888883 83 83 83 8333 83 83 8833 83 83 83 883 83 833 83 8883 833 8883 833 883 83 83 8883 83 83 83 8335555555555555555555555555555555555555555555555 MO MO MO MO MO O O MO MO MO O O M MO MO MO MO MO MO O O MO MO M MO MO O O O O O O MO O M MO MO MO O M MO O O O M MO M MO O MO MO MO MO MO MO MO M MO MO M M MO O O M M M M M M ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ--ZZZZZZZZZZZZZZZZZ 117 17 17 17 17 17 17 17 17 117 17 117 117 17 1117 17 17 1777777 1777 1177 177 117 17 11177777 11177 17 17 11777 11777777 17 177666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666 KKM KM KM KM KKM KM KM KM KM KM M M M M M M M M KM M KKM KM KM KM KM KM M M M M KM KM KM KM KM M KM M M M KKKM M M M KKM KM M KM KKM KM M M KM M KM KKKM M M KM M M KM M KKKM M KM KM KKM M KKKKKMCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC-CCCCCC-CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC 24 224 24 2444 24 24 24 22222224444 244444 244 2224 24 224 24 24 2224 22244 222224 24 2224 24 24 222444 24 2224 24 224 224 2477777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777 BP BP BP BP BP BP BP BPPPPP BBP BBP BP BBPPPP BP BBBP BP BBBPP BBP BBBBB SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS 59 559 59 59 59 59 59 599 59 599 59 59 59 59 59 5999 599 55559 59 55999 59 59 599 599999 559 59 59 5999999 59 59 599999 5559999 5999 59 59 599 59 59 5599777777777777777777777777777777777777777777 KAIKKI VAIHTOAUTOMME LÖYDÄT AINA AJANTASAISESTI OSOITTEESTA: ZZZRNDXWR Huollon varaat helpoiten osoitteessa toyotahuoltovaraus.fi NÄET HETI HINNAN HUOLLOLLESI! Edulliset laadukkaat käyttöautot 040-5108025 Erkki Huuskonen, 044-2781979 Burcin Niemi Alakyläntie 29, 45100 Kouvola Avoinna: ma-pe 10-17, la-su 10-15 www.nettiauto.com/eb-auto RAHOITUS ILMAN KÄSIRAHAA Opel Vectra 1.8 -03 292tkm 3390 € -siisti Vectra, jakopää juuri tehty Volvo S60 -01 333tkm 3290 € -siisti automaatti Volvo, jakopää juuri laitettu VW Transporter 2.5TDI -09 398tkm 8900 € Ford Mondeo 2.0 Ghia -06 201tkm 5990 € VW Passat 1.9TDI Sedan -04 284tkm 3790 € Opel Vectra 1.8 Sedan -03 292tkm 3390 € Pontiac Grand Prix leimaa 1/17 -91 168mil 2290 € VW Golf 1.4 -98 175tkm 2490 € Ford Focus 1.8TD Sedan ilmast. -04 274tkm 2290 € Peugeot 307 1.6 farmari -03 243tkm 2290 € Toyota Avensis 1.6 -98 316tkm 1690 € Nissan Primera 1.6 STW ilmast. -00 289tkm 1690 € Nissaan Primera 2.0TD STW -99 284tkm 1490 € Renault Clio 1.2 5ov. -02 175tkm 1790 € Chrysler Voyager 2.4 man -98 342tkm 990 € Toyota Camry 2.2 STW -94 420tkm 990 € -ym. Audi A4 Quattro 1.8T -03 216tkm 6990 € -napakka neliveto, jakopää tehty 182tkm Land Rover 2.5V6 -02 227tkm 5490 € -siisti auto, jakopää juuri tehty sekä öljyt ja tulpat Hyundai Gets 1.6 -03 190tkm 2290 € -napakka ilmastoitu auto, pitkä leima Ford Mondeo 2.0i Ghia -06 201tkm 5490 € -hieno musta Mondeo, hyvillä varusteilla BMW 525 TDS -06 223tkm 15900 € -huippukuntoinen auto Volvo S60 T5 -03 270tkm 5990 € -tehokas Volvo Mitsubishi Pajero 3.2 TD aut. -01 280tkm 9900 € -napakka auto, moottori ja pumppu uusittu, kats. 4/17 Opel Vectra 1.9CDti -06 262tkm 5490 € -hyväkuntoinen taloudellinen diesel Hyundai Accent 1.6 -07 88tkm 4990 € -taloudellinen, vähän ajettu, ilmastoitu auto Renault Megane 1.6 HB -03 225tkm 2290 € -nätti, ilmastoitu auto MB C180 2.0 manuaali -00 194tkm 5990 € -vähän ajettu, siisti suomiauto Audi A6 2.4A -04 202tkm 4990 € -tilava farkku, jakopää tehty BMW 316 1.8iA -03 214tkm 5490 € -hienokuntoinen automaatti, jakopää uusittu
Keskiviikkona 4.5.2016 9 Kia Ceed 1,0 ! TEKNIIKKAA: KIA CEED 1,0 ISG 120HV GT-LINE SW ECODYNAMICS KOKONAISHINTA: 28 290 € MOOTTORI: 998 cm3 SYLINTEREITÄ: 3 KÄYTTÖVOIMA: bensiini TEHO: 120 hv VAIHTEISTO: 6-lovinen manuaali YHDISTETTY KULUTUS: 5,2 l /100 km HUIPPUNOPEUS: 187 km/h KIIHTYVYYS 0-100 KM/H: 11,4 s CO2: 120 g/km MITAT: pituus 4505 mm, leveys 1780 mm, korkeus 1480 mm, Enpä olisi vielä kolme vuotta sitten 1-litraista ja 3-pyttyistä Ford B-Maxia koeajassani uskonut, että samanlainen pikkuturbo löytyisi jonain päivänä korealaisesta Kiastakin. T ulipunaisen Kia Ceed SW GT Linen ulkonäkö lupaa paljon. Sen etuhelman ilmettä hallitsevat järeästä, Kia Pro_Cee'd GT – sportista tutut neliosaiset huomiovalot. Siinä on myös näyttävt 17-tuumaiset kevytmetallivanteet. Sisältä löytyy 7-tuumainen monikosketusnäyttö. Mutta ulkonäkö pettää. Siinä missä sen ”oikean” GT:n keulalla on 1,6-litrainen, 4-sylinterinen ja 204-hevosvoimainen bensaturbo, on tämän SW GT Line-farmarin konepellin alla alle 1-litrainen ja 3-sylinterinen bensaturbo, joka antaa moottoriin 120 hevosvoimaa. Joustavaa menoa arjessa Ensituntuman perusteella pikkuturbo on miellyttävän joustava voimanlähde arkiajoihin. Kuusiportaisen manuaalin avustuksella ojentaa myös terhakkaammin, vaikka auton suorituskyky on luonnollisesti rajallinen. Pieni bensiiniturbo sopii Kia Ceediin: se on melkein yhtä suorituskykyinen kuin 15 hevosvoimaa tehokkaampi 1,6-litrainen ja nelisylinterinen bensamoottori. Kiihtyvyydessä litrainen turbo kuitenkin jää vähän jälkeen. Mutta plussan puolelle tulee parempi vääntö: turbo tarjoaa sitä enemmän ja pienemmillä käyntinopeuksilla. Mutta niin mukava kuin alusta onkin huonommilla tienpinnoilla, niin vähän teennäisen kevyeltä tuntuva ohjaus ei mutkaisilla teillä ole ihan parhaimmillaan. Arkisuus karissut Kolmipyttyiseksi auton tunnistaa parhaiten kiihdytyksissä, saundit ovat jotain pörinän ja ärjymisen väliltä. Nyt menee litran mitalla jo Kiakin Tämä SW-malli taittaa sadan kilometrin matkan yhdistelmäajossa pikkuisen päälle viidellä litralla. Se on vähän, kun kuitenkin puhutaan Golfkokoluokan farmarista. Kia Ceedistä on vuosien saatossa myös karissut turha arkisuus. Tässä autossa saa kohtuuhinnalla myös paljon varustelua: mm. Bluetooth hands-freen ääniohjauksella, 7" LCD monitoimikosketusnäytön keskikonsolissa (sis.peruutuskamera), automaattisen ajovalojen korkeussäädön, LED-päiväajovalot, ajovalojen hämärätunnistimen, ESC-ajonvakautus-järjestelmän,VSMajonhallintajärjestelmän ja HAC-mäkipidättimen. TEKSTI & KUVAT_Timo Kiiski Kojelauta itsessään on helppolukuinen, mutta ohjauspyörän painikkeita on niin paljon, että vähemmän teknisesti orientoituneella riittää pähkäiltävää. Tylsyys Kiasta kuitenkin on karissut, eli tyylikästä on! Sporttinen ilme ulottuu peräpäähänkin pakoputkenpään tuplaulostulon myötä. AUTOT Kaitilankatu 3 | Kouvola | 010 76 25202 | ymparistonauto.fi AUTOTALO Kouvola Honda CR-V 2,2 i-DTEC Elegance; -11 Business Lisää autoja löydät osoitteesta www.ymparistonauto.fi Lisää autoja löydät osoitteesta www.ymparistonauto.fi 24900 VAIN VAIN RAHOITUSKORKO** RAHOITUSKORKO** 1,9 1,9 % % Esimerkkilaskelma: myyntihinta 9900, per.kulu 190, käsiraha 3000, luoton määrä 6900, erien lkm 48 kpl, korko 1.9%, käsittelymaksu 8e, kk-erä yhteensä 161,50, luottohinta 10752, tod. vuosikorko 5,8%. Edellyttää kaskovakuutuksen sekä hyväksytyn luottopåätöksen. Luoton tarjoaa OP Pohjola. **Rahoitustarjous voimassa toukokuun loppuun. ma 9-18, ti-pe 9-17 la 10-14 ark. 7.30-16.15 ark. 7.30-17 ark. 8-16 AUTOMYYNTI VARAOSAT HUOLTO PIKAHUOLTO ........ ............. ................. ......... TERVETULOA! 02 54 55 07 08 51 57 20 14 15 VARAOSAPALVELUT HUOLTOPALVELUT PIKAHUOLTO ............... .......... .......... ...... .......... .............. ........... 1 7 6 2 5 2 + Automyynti Janne Kunnas Jyrki Forsman Kari Kuosmanen Mikko Huusko Tapio Rinne Jussi Sutinen .... ...... .............. P u h . h in ta ,0 8 3 5 € /p u h + ,1 2 9 € /m in . www.s-kanava.fi ASIAKASOMISTAJANA saat S-Etukortilla Bonusta huolloista ja varaosista. 97 tkm 97 tkm Volkswagen GOLF PLUS 1.6 FSI Trendline 5d; -05 Volkswagen GOLF Variant Comfortline 1,4 TSI 90 BlueM DSG; -13 49 tkm 49 tkm 24900 102 tkm 102 tkm 19900 Ford MONDEO 1,6 EcoBoost 160 Titanium Wagon; -11 176 tkm 176 tkm 19500 Toyota RAV4 X 2,2 D-CAT 150 4WD A; -09 99 tkm 99 tkm Ford GRAND C-MAX 1,6 150 EcoBoost Titanium 5-ov; -12 16900 83 tkm 83 tkm Nissan QASHQAI 1,6L Stop/Start Tekna 2WD 17 aluv MY11; -11 15900 77 tkm 77 tkm Nissan JUKE 1,6L DIG-T Acenta 2WD Sport Pack Connect; -11 13900 Opel ASTRA Sport Tourer Sport 1,4 Turbo 103kw; -11 83 tkm 83 tkm 105 tkm 105 tkm Saab 9-5 2.0t Linear Business 4d A; -07 12400 145 tkm 145 tkm Peugeot 308 SW Sport THP 156 A; -11 11400 109 tkm 109 tkm Citroen C4 VTi 120 Confort Business; -11 10900 97 tkm 97 tkm Kia CEED 1,6 CRDi Active SW A; -10 9900 50 tkm 50 tkm Peugeot 207 Trendy VTi 95 5-ov; -10 6900 186 tkm 186 tkm KESÄÄ KOHTI UUDELLA AUTOLLA, KESÄÄ KOHTI UUDELLA AUTOLLA, vaihtoautovalikoima parhaimmillaan. vaihtoautovalikoima parhaimmillaan. 18400 12900
Keskiviikkona 4.5.2016 10 4 VAKIONA ENEMMÄN. BMW BUSINESS PLUS. UUSI BUSINESS PLUS -VARUSTEPAKETTI ALKAEN (1-SARJA, 3-SARJA, 4-SARJA) 895 €* VARUSTEET VAKIOJA BUSINESS-VARUSTEIDEN LISÄKSI: 1-SARJA Lasikattoluukku, lämmitettävä ohjauspyörä, peruutuskamera, HiFi-kaiutinjärjestelmä, Comfort Access -avaimeton sisäänkäynti 3-SARJA Osanahkaverhoilu, lämmitettävä urheiluohjauspyörä, HiFi-kaiutinjärjestelmä, urheiluistuimet, valopaketti 4-SARJA Osanahkaverhoilu, lasikattoluukku, Harman Kardon Surround Sound System -kaiutinjärjestelmä, Comfort Access -avaimeton sisäänkäynti ASIAKASETU ALKAEN 1.953 €* 1 BMW 1-sarjan Hatchback Business alkaen 29.377,34 € (116d ED Business). Autoveroton hinta 25.140,00 €, arvioitu autovero 3.637,34 €, toimituskulut 600 €. EU-yhdistetty polttonesteen kulutus 3,4 l/100 km, CO 2 -päästö (yhdistetty) 89 g/km. Tarjous koskee uusia asiakastilauksia. Kuvien autot erikoisvarustein. *BMW 1-sarjan Hatchback. 3 KOUVOLA • Korjalankatu 4 Automyynti: 0207 408 321. Avoinna arkisin 9–18, lauantaisin 10–15. BMW-huolto: 0207 408 322, arkisin 8–17. Ajamisen iloa Delta Bavaria XXXEFMUBCBWBSJB KOEAJA NYT, LAHJOITAMME JOKAISESTA KOEAJOSTA 10 EUROA NUORTEN LIIKENNETURVALLISUUSTYÖHÖN. LISÄTIEDOT: BMW.FI LänsiAuto Oy Taitajantie 4, Kouvola, myynti 010 525 2510 Automyynti: ma pe 9 17, la 10 14 www.lansiauto.fi Puheluhinta 010-alkuisiin numeroihin lankaja matkapuhelimesta 8,35 snt/puh + 12,09 snt/min (sis. olv.) + pvm tai mpm. Huolto 010 525 2530 ma pe 7.30 – 17.00 Pikahuolto 010 525 2540 ma pe 8.00 – 16.00 Varaosat 010 525 2550 ma pe 8.00 – 16.30 Korikorjaamo 010 525 2560 ma pe 8.00 – 16.00 Varaa merkkihuolto (24 h): www.lansiauto.fi/huolto Volkswagen KESÄHUOLTO 149 € Vuosimalli 2010 ja vanhemmat autot. Sisältää kesätarkistukset, öljynsuodattimen ja öljyn. Kesätarkastuksen kohteet: • Renkaat • Ulkopuoliset valot • Jarrulevyt/-palat/-letkut • Vararengas • Tuulilasi/Pyyhkimet/Pesimet • Iskunvaimentimet/Vuodot • Renkaiden tasainen kuluma • Äänitorvi • Alapuoliset öljyvuodot • Jarrut testerillä • Nestetasot/pakkaskestävyys • Pakoputki • Iskunvaimennus testerillä • Apulaitehihnat • Tehdaskampanjoiden tarkastus • Kytkin • Nestevuodot ja toteutus • Vaihteisto • Akkutesti • Huoltokirjan täyttö • Moottori • Öljyt ja suodatin, vaihto max. 4 l öljyä Turvallista kesämatkaa! Tarjous ei ole yhdistettävissä muihin huollon tarjouksiin.
Keskiviikkona 4.5.2016 12 Äitienpäivä Äitienpäivä 8.5. 8.5. CHINESE RESTAURANT CHINESE RESTAURANT UUSI ÄITIENPÄIVÄBUFFET Äitienpäivänä tarjoamme monipuolisia ja herkullisia Äitienpäivänä tarjoamme monipuolisia ja herkullisia alkuruokia ja kiinalaisia pääruokia seisovasta pöydästä. alkuruokia ja kiinalaisia pääruokia seisovasta pöydästä. Jälkiruokana friteerattua banaania ja jäätelöä vaahteraJälkiruokana friteerattua banaania ja jäätelöä vaahterasiirapin kera sekä kahvia tai kiinalaista Jasmiiniteetä. siirapin kera sekä kahvia tai kiinalaista Jasmiiniteetä. Buffet Buffet 18,50 18,50 €€ /aikuinen, /aikuinen, 9,50 9,50 €€ /lapset 5-12v., /lapset 5-12v., alle 5v. hinta ikävuosien mukaan alle 5v. hinta ikävuosien mukaan Yllätyslahja äideille! Yllätyslahja äideille! Tilaukset myös a la carte listalta. Tilaukset myös a la carte listalta. Ruokaa mukaan myös a la carte-listalta! Ruokaa mukaan myös a la carte-listalta! Hansakeskus, Keskikatu 4, 45100 Kouvola, puh. 05 375 6338 • Avoinna ma-pe 11-23, la 12-23, su 12-22 • www.ravintolameilok.? Le ik ka a ta lte en ! Jalkahoitola Titta Vanhanen Jalkahoitola Titta Vanhanen (Jalkojenhoidon AT) Kalevankatu 13 (vanha lääkäritalo) 45100 Kouvola p. 040 5350127 Soita ja varataan Sinulle sopiva hoitoaika! Anna äidille lahjakortti Anna äidille lahjakortti jalkojen hemmotteluun jalkojen hemmotteluun ja hyvään oloon! ja hyvään oloon! Jalat kesäkuntoon! Toukokuun ajan perusjalkahoito 45 € (sis. myös lakkauksen ja jalkahieronnan) Hemmottelujalkahoito 60 € facebook.com/jalkahoitolatittavanhanen Jalkojenhoitoklinikka LILJASSA jalkojenhoito asiakasharjoittelutyönä vielä tarjoushintaan Taitajantie 2, 45100 Kouvola puh. 020 7879 200 www.kvlakk.fi HOITO SISÄLTÄÄ: jalkojen tutkimisen, kynsien leikkauksen, kovettumien/känsien poiston ja jalkojen hieronnan. Opastamme myös jalkojen omahoidossa. AVOINNA Lilja ma 9–15 | ke 14–20 Info ma–to 7.45–16 | pe 7.45–14 Puh. 040 748 6527 25 € Muista äitiä lahjakortilla! Lahjakortin saat Liljasta sen aukioloaikoina tai muulloin Aikuiskoulutuskeskuksen infosta. 85 € TARJOUS TARJOUS Voluumiripset VARAA MORSIUSPAKETIT AJOISSA voimassa toukokuun (norm. 95,-) voimassa toukokuun 15 € KAIPIAISTEN KAMPAAMO Kauppatie 3, KAIPIAINEN 044-9817838 Katso facebook-sivut Hansa PARTURI-KAMPAAMO Keskikatu 6, Hansakeskus Kouvola Eila 0440-988 766 Serti? oitu Lashlovers ripsiammattilainen Serti? oitu Lashlovers ripsiammattilainen Titta Kärki Titta Kärki Keväällä valmistuvan parturi-kampaajan oppilastyönä HIUSTENLEIKKAUS Tervetuloa tutustumaan! Voikkaantie 2, 45910 Voikkaa Puh. 05-328 9110 Avoinna ma-pe 9-17, muina aikoina sop. mukaan Toivottaa Sari ja Anne Parturi Kaukoluoto on nyt ”JALKATOHTORI” TMI JALKAHOITAJA SEPPO JÄRVINEN Uutta Kouvolassa Jalkojenhoidon ammattitutkinnon suorittanut mieshoitaja. • Kotija laitoskäynnit • Hoitoja myös viikonloppuisin Valkeala: Jauhomäentie 3 • Kuusankoski: Valtakatu 30 Puh. 044 239 9963 Facessa nimellä JALKATOHTORI Äitienpäivän lahjakortit Perusjalkahoito 50€ Laajempi tutkimus 65€ sis. verenkierron ja tunto puutos mittauksen + asentovirheet peilillä. Aukioloajat: ti-pe klo 9-17, la sop. muk., su-ma suljettu p. 0451 39 22 36 Keskusaukio 1, Kuusankoski AAukiolooajat: tti-pe klo 99-17,, la sop. m K U P O N K I TA R J O U S VÄRJÄYKSET -20 % Tarjous on voimassa kun teet varauksen 31.5. mennessä.
Keskiviikkona 4.5.2016 13 PIRJO MATTILA Kuusankosken Retkeilijöiden KuuRet 55+ -toimintaryhmän neljällä jäsenellä oli mahdollisuus osallistua kahden viikon aikana englannin kielikurssille Maltalla Sliemassa. Saimme kurssimatkaan rahoitusta Cimolta (Kansainvälisen liikkuvuuden ja yhteistyön keskus) EU:n Erasmus+ -ohjelmasta. Opiskelimme Inlingua Malta -kielikoulussa arkipäivinä neljä tuntia ryhmissä, ja myöhemmin Pirjot ja Marja opiskelivat vielä päivittäin kaksi tuntia yksityisopetuksessa. Koulu ja oppitunnit sekä opettajat olivat ammattitaitoisia ja kielitaitomme parani. Lisäharjoitusta tietenkin tarvitsemme edelleen. MAJAPAIKKAMME oli hotelli Plevna, jossa meillä oli yksityishuoneet. Hotelli on suhteellisen vaatimaton, mutta se sijaitsee lyhyen matkan päässä kielikoulusta, ostoskaduista sekä meren rannalta. Säät eivät suosineet. Meille kerrottiin, että nämä viikot, jotka vietimme siellä, olivat Maltan talvea. Oli tuulista ja jonkin verran myös satoi. Pohjolan ilmastoon tottuneet palelivat, koska olivat varautuneet matkalle liian kevyesti pukeutuneina. Koulun kautta meillä oli mahdollisuus saada alennuslippuja erilaisille kiertoajeluille. Tutustuimme monipuolisesti Maltan historiaan sekä nykypäivään. Malta on ollut asuttuina yli 7000 vuotta. Se on ollut sijaintinsa vuoksi kautta historian erilaisten valloittajien haluama tukikohta. Sitä ovat hallinneet muun muassa roomalaiset, arabit ja espanjalaiset. Johanniittain ritarikunta sai saaret hallintaansa 1500-luvulla ja silloin alkoi pääkaupunki Vallettan rakentaminen. Viimeisenä Malta oli Brittiläisen kansainyhteisön siirtomaa. Se sai täydellisen itsenäisyytensä vasta vuonna 1974. Kaikki aikakaudet ovat jättäneet jälkensä maan arkkitehtuuriin, kulttuuriin ja kieleen. TUTUSTUIMME kiertoajeluilla myös aikaisempaan pääkaupunkiin Mdinaan, hiljaiseen kaupunkiin. Kävimme myös lyhyellä laivaristeilyllä, josta avautuivat hyvät näkymät Sliemaan, Vallettaan ja muihin ympäröiviin kaupunkeihin. Kielikurssimatka oli hyvin antoisa. Saimme tutustua uuteen maahan ja kulttuuriin. Tärkeintä tietenkin on, että saimme lisäoppia englannin kielessä sekä harjoitusta ja rohkeutta käyttää vierasta kieltä tarvittaessa. Maltalla englantia oppimassa Pirjo Mattila (vas.), Marja Tykkälä, Maini Volotinen ja Pirjo Ojala viettivät kaksi viikkoa Maltalla englantia opiskellen. –Kurssimatka oli hyvin antoisa, nelikko toteaa. KUVAT: KURSSILAISTEN ALBUMI Merkittävä luonnon nähtävyys on Sininen luola (Blue Grotto). ” Saimme harjoitusta ja rohkeutta käyttää vierasta kieltä tarvittaessa. Naisten jalkapallojoukkue FC Pakarat järjestää Ruusunpäivän lenkkitapahtuman Anjalan Nuorisokeskuksen alueella tänään keskiviikkona alkaen kello 18. Lenkin voi tehdä kävellen, juosten tai pyöräillen. Ohjelmassa on myös hevosratsastusta. Paikalla ovat lisäksi Anjalan VPK ja tuoteesittelijöitä. Tapahtuma on maksuton ja kaikille avoin. Ruusunpäivän lenkille Kymenlaaksolaiset motoristit avaavat ajokauden perinteisellä Susikoski Päräyksellä lauantaina 7.5. Hurukselan Susikosken kahviolta käynnistyvä tapahtuma alkaa kello 12. Susikoskelta suunnataan paraatiajona kohti Elimäkeä, Kausalaa ja Jaalaa, jossa pidetään kahvitauko ravintola Vanhakelossa. Jaalasta lähdetään Myllykoskelle noin kello 14.25. Myllykoskelta ajetaan kello 15 paraatissa takaisin Susikoskelle, jossa on jaossa ilmaista hernekeittoa noin 400:lle motoristille. Jo 17. kertaa järjestettävällä tapahtumalla kerätään myös varoja Viialan koululle. Koulu antaa erityisopetusta oppilaille, joilla on vaikeuksia kielen kehityksen kanssa. Motoristit liikkeellä lauantaina Lukijan juttu TORINKUKKA Petri Husu Avoinna ke 7-15 pe 7-15 la 7-15 su 9-15 Äidille, Mummolle, Äidille, Mummolle, haudalle, pihalle... haudalle, pihalle... Mahtava valikoima Mahtava valikoima kesäisiä kukkia! kesäisiä kukkia! KUKAT KOUVOLAN TORILTA KUKAT KOUVOLAN TORILTA Hirvenmäentie 4, Huruksela. Aukioloaika arkisin 8-19, la-su 10-16 • Amppeleita • Ruukkukukkia • Kesäköynnöksiä • Ryhmäkasveja • Vihannesten taimia • Yrttejä Huikea valikoima Ystävällin en ja ammattit aitoinen palvelu. Tule. www.halkolantilapuutarha.? www.halkolantilapuutarha.? HALKOLAN HALKOLAN t i l a p u u t a r h a t i l a p u u t a r h a
Keskiviikkona 4.5.2016 14 ARKTIKA-PÄIVÄT 13.–22.5.2016 Leerviikin virkistysalue, Leerviikintie 120, Virolahti Lisätiedot ja *ilmoittautumiset risteilyille, retkille www.arktikavirolahti.? TORSTAI 12.5. klo 8-20 Foto-Fennica Oy, optiikan esittelyä rannassa 13.–15.5. ”LINTUJEN MUUTTO” PERJANTAI 13.5. klo 7-9 aamiainen, Arktika-ravintola, tanssilava 7-11 Arktika-aamuristeily, Klamilan satama* 8-20 infoteltta avoinna 8-20 Foto-Fennica Oy, optiikan esittelyä rannassa • klo 15-20 Meoptan edustaja 11-17 lounas, Arktika-ravintola, tanssilava 17 Arktika-näyttely & lintuopastus, tanssilava LAUANTAI 14.5. klo 02–14 Arktika-ralli* 7-9 aamiainen, Arktika-ravintola, tanssilava 7-11 Arktika-aamuristeily, Klamilan satama* 8-20 infoteltta avoinna 8-18 lintumaalari Pekka Saikko: myyntinäyttely 8-20 Foto-Fennica Oy, optiikan esittelyä rannassa • klo 9-16 Meoptan edustaja • klo 9-16 Swarovskin edustaja • klo 9-16 Optifocus kiikarihuolto (kiikareiden ja kaukoputkien puhdistusta paikan päällä) 13 Arktika-näyttely & lintuopastus, tanssilava 11-17 lounas, Arktika-ravintola, tanssilava 16 Arktika-rallin purku, tanssilava 18-19 naisten iltalenkki luonnossa + makkaranpaisto, lähtö tanssilavalta SUNNUNTAI 15.5. klo 7-9 aamiainen, Arktika-ravintola, tanssilava 8-20 infoteltta avoinna 8-13 lintumaalari Pekka Saikko: myyntinäyttely 8-13 Foto-Fennica Oy, optiikan esittelyä rannassa 11-17 lounas, Arktika-ravintola, tanssilava 12 Luento: ”Sattuma ja lintuharvinaisuudet”, Jukka Hintikka 13 Arktika-näyttely & lintuopastus, tanssilava 14-17 Kikan Patikat: patikkaretki 15-21 Arktika-risteily Ulko-Tammio, Klamilan satama* MAANANTAI 16.5. klo 9-20 kahvila ja info avoinna TIISTAI 17.5. koululaispäivä Virolahti klo 9-20 kahvila ja info avoinna KESKIVIIKKO 18.5. klo 9-20 kahvila ja info avoinna TORSTAI 19.5. koululaispäivä Miehikkälä klo 8-20 Foto-Fennica Oy, optiikan esittelyä rannassa 9-20 kahvila ja info avoinna 20.-22.5. ”LINNUT KUVISSA” PERJANTAI 20.5. klo 7-9 aamiainen, Arktika-ravintola, tanssilava 8-20 infoteltta avoinna 8-20 Foto-Fennica Oy, optiikan esittelyä rannassa 11-17 lounas, Arktika-ravintola, tanssilava 18 luontokuvaesittely, Arto Juvonen 17 Arktika-näyttely & lintuopastus, tanssilava 18.30Arktika-iltaristeily, Klamilan 21.30 satama* LAUANTAI 21.5. klo 7-9 aamiainen, Arktika-ravintola, tanssilava 8-20 infoteltta avoinna 8-20 Foto-Fennica Oy, optiikan esittelyä rannassa • klo 9-18 maahantuojat: Canon, Nikon, Focus Nordic 13 Arktika-näyttely & lintuopastus, tanssilava 11-17 lounas, Arktika-ravintola, tanssilava 12 luontokuvaesittely, Arto Juvonen 14-16 Kikan Patikat: Kevään kukatretki koko perheelle, lähtö tanssilavalta 15-21 Arktika-risteily, Ulko-Tammio, Klamilan satama* SUNNUNTAI 22.5. klo 7-9 aamiainen, Arktika-ravintola, tanssilava 7-11 Arktika-aamuristeily, Klamilan satama* 8-17 infoteltta avoinna 8-13 Foto Fennica Oy, optiikan esittelyä rannassa 11-17 lounas, Arktika-ravintola, tanssilava 10-11 Kikan Patikat: ötökkäretki koko perheelle, lähtö tanssilavalta 12 Laurin luontokirkko VALOKUVANÄYTTELY PITÄJÄN KAMMARILLA 16.–22.5. Rengastusretkiä Virolahdella 1984–1993 Lauri Leikkosen kanssa AVOINNA 16.5. klo 12–17, • klo 15 Roope Elfving 17.–22.5. klo 15–17 Näyttelyn aikana lähetyskahvio Pitäjäntupa, Kirkontie 480, Virolahti
Keskiviikkona 4.5.2016 15 ...Sinne ja takaisin! j t k i i ! Seuraava Tiketti ilmestyy 1.6. insera S A N N E L A U RHEILU AITT A Päätie 5, Inkeroinen Puh. 05 3171017 Avoinna ma-pe 9-17, la 9-14 • Voit vertailla ja koeajaa johtavat merkit • Saat kunnon hyvityksen pyörästäsi • Paljon lasten ja nuorisopyöriä tarjoushintaan • Ensihuolto veloituksetta a ja k ko oeaja aa johta av vat m Huippuvalikoima laatupyöriä! laatupyöriä! k i k i N Y T P YÖ R Ä K A U P O I L L E ! N Y T P YÖ R Ä K A U P O I L L E ! Ortodoksiakeskus Sypressi, Varuskuntakatu 14, 45100 Kouvola p. 0206 100 480, avoinna ti ja pe klo 9-14, ke ja to klo 9-13 HAMINAN ORTODOKSINEN SEURAKUNTA Herran taivaaseen astuminen, Helatorstai Ke 4.5. klo 18 vigilia, Myllykoski To 5.5. klo 10 liturgia, Myllykoski La 7.5. klo 18 vigilia su/sl, Hamina Su 8.5. klo 10 liturgia su/sl, Hamina La 14.5. klo 10 parastaasi, Haminan hautausmaakirkko vt. kirkkoherra arkkimandriitta Andreas Larikka lomalla 25.4. – 6.5.2016. Hallinnollisena sijaisena Lahden seurakunnan kirkkoherra Jonas Bergenstad puh. 0206 100 451. Sanan lamppu sananlamppu.? Rukousta sanan ääressä Ark. avoinna klo 12-16 Rautatienk. 17, Kausala “Herran Jeesuksen Kristuksen armo ja Jumalan rakkaus ja Pyhän Hengen osallisuus olkoon kaikkien teidän kanssanne.” 2 K o r. 1 3 :1 3 HYVÄÄ HELATORSTAITA! Pallokentäntie 1 www.kuusankoskenhelluntaiseurakunta.net To. 5.5. klo. 11.00 Päiväkokous Kideonit uhri raamattutyöhön Su. 8.5. klo. 11.00 Päiväkokous Saitlerit kahvitarjoilu Ke. 11.5. klo.12.00 Lähetyspiiri Tiedustelut ja varaukset arkisin klo 8.30-16.00 (05) 544 4950 info@puolakka.com T • www.puolakka.com Mäntyharjun kesäteatteri – Tähdet tähtien takana pe 15.7. 39 € /hlö sis. lippu ja kuljetus Pyynikin kesäteatteri – Taivaan tulet ke 6.7. 75 € /hlö sis. lippu ja kuljetus Peacock teatteri – Soitellen soteen la 11.6. 73 € /hlö sis. lippu ja kuljetus KESÄTEATTERI RETKET To 30.6. Heinolan kesäteatteri Ostosaikaa Finnmarilla, Lounas ravintola Gronings, Heinolan kesäteatteri Voi Veljet ja ostosaikaa Heilassa 75 € /hlö to 7.7. Lappeenrantaan Aamukahvit kahvila Majurska, opastettu tutustuminen Lappeenrannan taidemuseoon, Lounas Kasinolla ja Lappeenrannan kesäteatteri Kolme Muskettisoturia 85 € /hlö Ke 6.7. Heinolan kesäteatteri Ostosaikaa E75 Outlet , Lounas ravintola Pitomestarit ja Heinolan kesäteatteri Voi Veljet 65 € /hlö to 21.7. Kesäretki Vuohijärven luontoja kulttuuritalo kahvi ja suolainen, WHD Gård opastettu tutustuminen, Taidekeskus Salmela opastus ja lounas 78 € /hlö RETKI YLLÄKSELLE 27.8 – 2.9.2016 795 € /hlö sis. majoitus 2hh, iltasauna ja altaankäytön, puolihoidon, eväät aamiaispöydästä sekä ohjelman mukaiset retket. Katso ohjelma www.puolakka.com tai soita ja kysy lisää! pe 5.8. HAMINA TATTOO 65 € /hlö sis. kuljetus ja marssishow lippu Huoltamonkuja 4, 45910 Voikkaa p. 05-388 8245, 0400-558 314, puh/fax 05-3280 402 ark. 10-17, la 9-13 • sakosol@kymp.net • www.sakosol.com ASENNUS ja MITTAPALVELU Markiisit, rullaverhot ja sälekaihtimet Markiisit, rullaverhot ja sälekaihtimet -10% -10% .. ..-30% -30% mallista riippuen mallista riippuen • markiisit • rullakaihtimet • screen kaihtimet esim. parvekkeelle • vekkikaihtimet • pimentävät rullaverhot • pystylamellit Kouvolan Kauppahalli 05-3635464 • www.matka-majuri.? K U V I 1 1 3 /M J M V VIIPURIN PÄIVÄMATKA La 21.5. OMALLA VIISUMILLA 25 € SOTAHISTORIAN PÄIVÄMATKAT La 28.05., 02.07. Omalla viisumilla 50 € Hinta sis. kuljetuksen alk. Kouvola, opastuksen ja lounaan VIISUMIT JA HOTELLIVARAUKSET Nouda esitteet matkoista toimistoltamme TILAUSAJOT 14-22H PIKKUBUSSEILLA. Sanaa Jumalalta Outi ja Tommi Cappel Helatorstaina 5.5. klo 14 (Kahvit klo 13.30) Kotkan Pelastusarmeijassa, Kapteeninkatu 10 Järj. Palavan Sydämen Säätiö Varaa paikkasi: 3.6. Queen ja Adam Lambert 25 € 10.6. Deep Purple ja Uriah Heep 25 € 14.6. Muse 25 € 29.6. Iron Maiden 30 € 7.7. Black Sabbath 25 € 26.9. ja 27.9. Justin Bieber 25 € 14.7. ”Voi veljet” Heinola 51/48 € Meiltä löydät kattavan ja laadukkaan valikoiman valmiita matkapaketteja. 27.-29.6. Suomenlinnan merilinnoitus ja Skoklosterin linna. Silja Line Hki-Tukholma. Pyydä ohjelma! Puh. hinnat: kiinteästä verkosta 8,35 snt/puh + 7,02 snt/min, matkapuhelimesta 8,35 snt/puh + 17,17 snt/min Savonlinja Oy 3696/00/MjMv Tiesitkö? Autolinjat on nyt Savonlinja! 28.5. Kaupunki kirpputorina 23 € 2.7. Keskusta ja Ikea 20 € 2.7. Korkeasaari 20/15 € 25.7. Linnanmäki 22/18 € Helsinkiin Konserttiin? Teatteriin? Messuille? Shoppailemaan? S U O M E N H Y VÄ N T U U L I S I N B U S S I Y H T I Ö savonlinja.?/ elämysmatkat Konserttikuljetuksia Risteilylle alk. 459 € Kesäteatteriin Puh. 020 141 5700 ALFAKURSSI Kurssi on tarkoitettu uskon vasta löytäneille ja jokaiselle, joka haluaa tutustua syvemmin kristinuskoon. KOUVOLAN SEURAKUNTA Torstaisin 5.5.-9.6.2016 klo 18-20.30 Kouvolan srk-keskuksen Kirkkoneuvoston salissa. YHTEISVASTUUKONSERTTI TO 5.5. KLO 16 KUUSANKOSKEN KIRKOSSA KUUSANKOSKEN KIRKKOKUORO KAMARIKUORO CREDO KUUSANKOSKEN SRK:N NUORTEN KUORO OHJELMA 5 € YHTEISVASTUUKERÄYKSEN HYVÄKSI
Keskiviikkona 4.5.2016 16 Myydään moottoriajoneuvoja Yamaha Custom 650XVS Dragstar Classic -07, 19tkm, kardaaniveto, hyvät varusteet, huoltokirja. P. 0500-550010/Kotka. Mazda 626 2,0 HB -94. Toimii, leimaa syyskuulle. Myös vaihto, tarjoa! H. 570e. P. 040-5676277. VW Caddy 1,9 TDi m. -05/04, aj. 320tkm, ilmastointi, webasto, vetok., hyvillä renkailla, katsastus syyskuussa. H. 3100e. Hyvä auto. P. 0400-701931. Peugeot 5D Break 406 2.0 HDI -00. Kansivika. H. 400e. Auto on Karhulassa. P. 040-7275290. VW Transhotel Matkaaja -87 2.1 bensa, 184 tkm, h. 2900e. P. 0400-906178. Opel Astra 1.6l 16v CC m. -96, kats. 2, 4-ov. koukku, pirteä, ehjä, 2-renk. H. 670e. Hyvä yksilö. P.0500-717631. Volkswagen 5D Golf Variant 1.6 -04. Aluvanteet, vetokoukku, lohkolämmitin. Juuri huollettu. Joulukuussa katsastettu. Kysy lisää! P. 041-5354430. Nissan Primera 1.8 Farm. 05 Aj.225 tkm. H-kirja. Hieno. 4250e. Osamaksu/vaihto. P. 0400-763000. Ford Transit Connect van -05 T-200. 1.8 Diesel. Aj. 182 tkm. Kahdet renkaat, webasto, radio + cd, vetokoukku. Hp. 4500e. P. 040-5334921. Traktori Ford 5000 -67 h. 2750e. Avomalli. P. 040-7336011. Myydään asuntoja ja kiinteistöjä Suomen edullisin Hirsi-OK-talo 122m 2 tehokkaasti 1.tasossa. Myydään nettohintaan 19900e. Vain 1 kpl. P. 050-3202222. Hirsimökki/sauna 25m 2 4990e. Varaa heti! P. 03-4377000. Myydään sekalaista Kuiva koivuklapi 55e/i-m 3 , tuore koivuklapi 50e/i-m 3 , tuore sekaklapi 40e/i-m 3 . P. 0505227206. Koivuklapia, kuivurissa kuivattua, toimitettuna/noutona, maksu myös kortilla. Puuta saa ympäri vuoden. P. 0400-910759. Ylivuotisia kuivia koivuklapeja. Myös tuoreita koivuklapeja saatavilla. Kuljetus kotiin. P. 0400886331. Afregaatti 8500 8,5kw, uusi valovirta, voimavirta + 12v, alkuperämaa Italia, bensakone. H. 650e. P. 0400-701931. Metsäpalsta Pyhtään Munapirtissä pa.7.5ha puusto, 760 k-m 3 . Hyvät tieyhteydet. Tiedustelut 0400-886331. Tuoretta polttopuuta. Koivuja sekaklapia. 37e ja 45e kuutio ajettuna. P. 040-5455373, 0445560082. Tuoretta koivuja sekaklapeja. P. 040-5365600. Tyttöjen 20” polkupyörä Nopsa Bambi 50e. Sony vinyylisoitin 40e. P. 050-4111742. Haulikko 12/70 Remington puoliautomaatti. Mahtuu 6 luotia. Hyvä kunto. Hp. 450e. P. 0445107787. Myydään veneitä Muovi-Simolan MS-900, pit. 9, lev. 2,80. Volvo Penta 28hv dsl, nop. 7-8 solm., vesi WC-septi, Wallas keitin, radio, k-plotteri, kaiku, sammutin + trailer, kats. -15. Hp. 12500. Vene Haminassa. P. 0440-570556. Pulpettivene Yamaha 15hv 4T -99. Traileri Muuli V550. Kaiku Eagle sea? nder. Vapatelineitä. P. 0400-468244. Ostetaan Keräilijä ostaa sotilastavaraa. Kunniamerkit, muistoristit, sotilaspuvut, lakit, miekat, pistimet, kypärät, Lottaja suojeluskuntamerkit, sotilasvalokuvat. Nouto, käteismaksu. P. 050-5346225. Romut pois pihoilta! Romuautot –metallit. Noutopalvelu myös iltaisin ja viikonlopp. Suorat romutustodistukset/poistot. P. 0404141700. Japanilaisia autoja purkuun, myös kolarija romuautot. Romutustodistus. P. 044-9179060. Muutto/kuolinjäämistöt, tavaraerät, huonekalut, astiat, maljakot, valaisimet, lp-levyt, soittopelit, kaikki kodinirtain, varastot ja vintit. Nopeat tyhjennykset, käteismaksu. Soita 041-7275680. Soutu/tasaperävene moottorilla tai ilman. P. 0400-714004. Kalastukseen soveltuva edullinen pulpettivene moottorilla tai ilman, kät. heti. P. 045-6163888. Levysoittimia, ym. muut musiikkisoittimet, LP-levyjä.. Soita ja tarjoa p. 045-6055727. Maatilan pihapiiri rakennuksineen Iitti-Kouvola-Valkeala alueelta. Tarjoa myös isoa tonttia tai vanhaa hirsikehikkoa. P. 0443085630. Paketti-, henkilöja lava-autoja. Kaikenkuntoisia, myös ”romuautoja”. Tarjoa myös moottorikelkka ja ajett. ruohonleikkuri ym. pienkoneita. P. 044-9588016. Haluatko myydä autosi? Soita ja tarjoa! Ehjät/edulliset etusijalla. Nopea käteiskauppa oikean osuessa kohdalle! P. 041-4956675. Tarjotaan vuokralle Ok-talon alakerta 75m 2 Ruonalassa. Luottotiedot tark., vuokratakuu. Tied. p. 040-7329928. Kotkan keskustassa 2h+kk+kph 45m 2 . V. 550e/kk. Ei tupakointia. Tervetuloa esittelyyn 5.5. klo 1516 Kymenlaaksonkatu 4 C 77. P. 0400-139159. 53m 2 kaksio Kotkansaarelta. Ensimmäisen kerroksen parvekkeellinen kulmahuoneisto. 620e/kk+20e vesi/hlö. P. 0440467151. Kouvolan Elimäki, rivitalo, 29 m 2 ,1h+k, remontoitu, palvelut lähellä, heti vapaa, 1kk takuuvuokra, luottotiedot tark. P. 0453410044. Iso kaksio Viitakummusta. Vuokra 495/kk plus vesi ja sähkö. P. 0440-388111. Heti vapaa, valoisa, tilava yksiö, iso kylpyhuone., kk ja huone, 3. krs, 36 m 2 . Karhuvuori/Velhontie 4. Vuokra 400e ja vuokravakuus 400e. Näyttö sopimuksen mukaan. P. 050-5232174. Pyhtää kk 3h+k+kph+parveke, heti vapaa, siisti kolmio koti. P. 050-3595495. Varusteltu mökki Kuolimolla, Suomenniemellä. 200e/viikonloppu toukokuun loppuun asti. lomaovi.? , kohdenumero 1538. P.0405455373. 30m 2 saunallinen yksiö Käpylässä. Vapaa 2.6. 1kk vuokratakuu. Luottot. tark. P. 0500-180894. Siisti parvekkeellinen 26m² yksiö Hongistontien/Ketotien kulmassa Kouvolassa. Vuokra 360e + vesi ja sähkö. P. 050-4128314. Tilava ensimmäisen kerroksen yksiö 32m² lähellä Kouvolan keskustaa. Asunto vapautuu 1.6. Vuokra 420e+vesi, 1 kk vuokravakuus. Tied. p. 0440-405512. Yksiö 32,5 m² Kauppalank. 2830 Kvl. Lasitettu parveke. Vuokra 420e/kk, luottot. tark. P. 0500859392. Siisti 1h + kk 32m 2 Kouvolan keskustassa Kouvolankatu 21. Vuokra 420e. Vapautuu 1.6. P. 0400650436. Siisti parvekkeellinen kaksio 48m 2 Kouvolan Kotiharjussa. Putkiremontti tehty. Vuokra 490e/kk + vesi ja sähkö. Luottot. tark. P. 040-5057514. Pieni kesämökki Luumäellä. Kalai? DUOKYMI-RIVIDIVARIT sa järvi, aurinkosähköt, käytössä soutuvene. P. 040-5455373. Halutaan vuokrata Tarvitsen asunnon Kouvolasta n. 65 m². Tulen takaisin Kouvolaan. Soita iltaisin klo 17 jälkeen. Tarja Aalto P. 041-4939011. Sekalaista Noudan/ostan autonym. metalliromun. Asianmukainen romunkierrätys. Autoista romutustodistus. Nopea nouto, myös iltaisin ja viikonloppuisin. P. 040-5173003, 050-4416151. Noudetaan maksutta romuautot, akut, kattopellit, kuparit, rosterit, alumiinit, kiukaat, pesukoneet, maatalouskoneet ym. isommat koneet ja muut metalliromut. Autoista romutustodistus. Soita rohkeasti. Akuista maksetaan. Myös ilt. ja vkl. P. 0400-905543, 0451546254. Henkilökohtaista 66-vuotias mies etsii vakituista seuraa 62-70-vuotiaasta naisesta. Harrastan mökkeilyä ja luonnossa liikkumista. Nimim. ”Kohti Kesää”. Kirpputorit Viimeistä viedään! Nyt Kodin kirpputorin tyhjennys ja loppunmyynti Kotkansaarella, Opistokatu 8, sisäpiha, alakerta. Olemme unohdetun ihmisen asialla. Kaikki pois! Kannattaa tulla! Liike täynnä kodinja kesämökkitavaraa ja halvalla menee joka päivä 9-18. Nähdään taas! Irma ja Paavo-setä. Kodin kirpputorin tyhjennysja loppuunmyynti jatkuu Kotkassa, Opistokatu 8, sisäpiha, alakerta. Kaikki pois; farkut, takit, naisten hameet, mekot, T-paidat, vauvan ja lasten vaatteet, pöytäliinat, seinävaatteet, lasitavarat, astiat, maljakot, termospullot, äänilevyt, cd-levyt, veitset, haarukat, kassit, Aku Ankat, pullot, lelut ja korit, ym. Kannattaa tulla ja hinnoista sovitaan joka päivä klo 9-18. Tavataan taas! Irma ja Paavo-setä. Eeron kirppikselle etsimään aarteita Helatorstaina , pe 11-17 ja la 11-15. Äitienpäivänä suljettu. Heinolantie 2331, 47710 Jaala. P. 044-7569243. Kirpputori Karhula, Sammonaukio 2(ent.tekniset). Tule myymään ja tekemään löytöjä! 3.50e/päivä, 24.50/viikko. Meillä myös paljon huonekaluja myynnissä. Soita ja varaa pöytä. Olemme myös facebookissa. P. 045-6065456. Palvelemme valoisassa katutason tilassa, Tervetuloa! Lehtokirppis, Haukitie 3, 45160 Kouvola ma-pe 11-17 P. 0505771950. Monipuolinen valikoima. Lahjoituksia vastaanotetaan, kuolinpesiä, huonekaluja. Kouvolan työnhakijat ry. Kuusankosken eläkkeensaajat Johtokunnan kokous 16.5. 2016 klo 13.00 Etapissa. Muistathan ilmoittautua Etapissa Kesäretkellemme Hankoon ! Kiitos kaikille jäsenille kuluneesta kevätkaudesta; jatketaan syyskuussa. Lämmintä ja mielenkiintoista KESÄÄ ! Muistathan vilkaista PK:n ilmoituksia. Johtokunta MSL:n Kouvolan yhdistyksen Käden taidot-opintopiiri ko ko o n t u u t i 10.5. 2016 k l o 16.30. Tämän kerran aiheena on ulkoja sisäkukkien hoito. Aiheeseen meitä perehdyttää Anne-Maria Ollila Kouvolan kukkakaupasta. Tilaisuus pidetään Keskustan piiritoimistolla Hansakeskuksen toisessa kerroksessa. Tervetuloa aiheesta kiinnostuneet! Kymen Sotilasläänin Perinneyhdistyksen Kevätretki Ha minaan tiistaina 17.5.2016. Lähtö linja-autolla Kouvolan Matkakeskukselta klo 11.00, paluu n. klo 18.00. Kohteina mm . Pietarin Paavalin kirkko, Reserviupseerikoulu, museo ja Haminan Raatihuone. Omakustanne lounas Upseerikerholla. Retken hinta 10 €. Ilmoittautumiset 8.5. mennessä s-posti anne.viiru@mil.? / puh 0299438108. Retkelle mahtuu mukaan 35 henkeä. Yhdistyksen jäsenten avec lisäksi tervetulleita ovat muiden kiltojen jäsenet tilan salliessa. Hallitus VENEKUOMUT KUOMUKAARET SUOJAPEITTEET KORJAUKSET Runeberginkatu 17, KOTKA ER-TO tuote ky. Selluvilla eristeet • yläja alapohjat • seinät • lisäeristykset • arviointikäynti veloituksetta • irtovillamyynti • puhalluskonevuokraus Myynti ja asennus Kymen Selluvillaasennus Oy Luonnollisesti Luonnollisesti SELLUVILLA SELLUVILLA 0400-917700 KUUSANKOSKI Kuusaan Ladun Ruskaretki Saariselälle vk 37/2016. Matkan hinta 400 €, johon sisältyy kuljetus sekä majoitus Luppolomassa. Lisätietoja www.kuusaanlatu.? ja Timo Putkonen puh. 0445002667. Tervetuloa mukaan! Kouvolan Karjalaseura ry/ Seniorit Kerhopäivä 10.5. klo 12.00 Tuulensuojassa äitienpäivän jälkimaininkien merkeissä. Anemone lauluryhmä esiintyy. Kesäteatterin maksut pitää suorittaa nyt kerhossa tai viimeistään 24.5. kerhossa. Ilmoittautua voi vielä kerhossa tai Pertille 0400-606886 tai Erkille 040-9641379. Paikkoja on vielä. Tuutha siekii. Kuusankosken Sydänyhdistys ry:n Kerhopäivä ma 9.5.16 klo 14 Kettumäen palvelukeskuksessa, Kettumäentie 2, K:koski. Palveluohjaaja Kati Kunnaala kertoo Väentuvan toiminnasta ja perehdyttää kiinalaiseen tasapainoliikunta QIGONGiin. Perinteiset arpajaiset. Tervetuloa !Ke 18.5.16 lähtö klo 11 Veteraanien majalle Rapojärven rannalle K:kosken kauppa-aukion parkkipaikalta kimppakyydeillä. Ohjelmassa saunomista, grillailua ja rentoa yhdessäoloa. Sitovat ilmoittautumiset sihteerille 16.5. mennessä. Perinteiset Helkan mölkyt Korian Pioneeripuistossa 31.6.16. Joukkueet kootaan kerhossa.Su 10.7.16 kesäretki Lappeenrannan kesäteatteriiin, jossa laulun täyttämä seikkailukomedia ”Melkoisia Muskettisotureita”. Lähtö klo 11 K:kosken kiitotien pysäkiltä. Matkan hinta jäseniltä 60 € ja muut 70 € kerätään bussissa ja sisältää kuljetuksen, ruokailun, lipun ja väliaikatarjoilun. Matkan aluksi ihailemme Hiekkalinnoja. Sitovat ilmoittautumiset sihteerille 8.6. mennessä p. 0400 910655. ”Kaikki yhden ja yksi kaikkien puolesta”. Tervetuloa matkaan ! Kesäteatteri matkaa rahoitetaan Kymiyhtiön 100-vuotis säätiön myöntämällä apurahalla. Kuusankosken Retkeilijät Sauvakävelyä 9.5. Niivermäellä. Lähtö klo 18.00 Kymintehtaan entiseltä urheilukentältä. Tervetuloa joukolla reippailemaan! BUATHONG THAI-HIERONTA Uusi hieroja Valtakatu 32, Kuusankoski 046-5926663 Kuusankosken Retkeilijät ry Opastettu kevätretki la 28.5. Tuusulan rantatien kulttuurikohteisiin Ainolaan, Halosennimeen ja Lottamuseoon. Lähtö Kouvolan matkakeskuksesta klo 9.00 Etelä-Suomen linjaliikenteen bussilla Kuusankosken kautta Tuusulaan. Paluu n. klo 17.45. Retken hinta 60 75 €. Ilmoittautumiset Tauno Hellstenille 10.5. mennessä, puh. 0400 654 821. Erikoisruokavaliot mainittava ilmoittautumisen yhteydessä. Syysretki 12.8. 17.8. Riikaan ja Vilnaan. Lähtö Helsingistä 12.8. klo 9.30 ja paluu Helsinkiin 17.8. klo 19.00 Matkan perushinta on 676 € + lentokenttäkuljetus. Ennakkomaksu 150 €, maksettava 11.5. mennessä. Loppumaksu 1.8. mennessä. Sitovat ilmoittautumiset Miikka Rikalalle 10.5 mennessä, mrikala@ gmail.com, puh. 040 775 4447. Miikalta saa myös lisätietoja matkasta. Kustaan sota -kansanooppera 20.8. klo 20.00 Elämysretki la 20.8. suosittuun Kustaan sotaa 1788 1790 kuvaavaan musiikkinäytelmään. Liput 28/€/hlö, yli 10 hlön ryhmiltä 25 €/henkilö. Jos ilmoittautujia on väh. 30, yhdistys järjestää yhteiskuljetuksen hintaan 7 €/hlö. Ilmoittautumiset 30.4. mennessä Tauno Hellstenille, puh. 0400 654 821. Tervetuloa joukolla mukaan! Savitaipaleen yhdistys ILTAPÄIVÄTANSSIT Säänjärven lavalla ti. 10.5. klo 1216 Jussi Seppäsen yhtyeen tahdittamana. Liput 10 € sisältäen kahvitarjoilun ja karaoken Säpinätuvassa. Arpajaisetkin järjestetään hyvine voittoineen. Tervetuloa aloittamaan kesän tanssikausi! ? JÄRJESTÖT Kymenlaakson Selkäyhdistys ry Kevään viimeinen Selkäilta 4.5 klo 18 Myllykosken Päiväkeskuksessa Viialantie 22. Vieras Inkeroisten Kukka Linjasta. Kesäteatteri retki Mikkeliin 2.716 esitys Tankki Täyteen klo 14. Kuljetus ja lippu 30€ jäsen, seuralainen 35€. Anjalankosken Linja Inkeroinen klo 10, Myllykoski 10.15, Kouvola 10.30, Kuusankoski10.45. Kylpylämatka Pärnuun Viiking kylpylään 13 20. 8-2016, puolihoito, 3 hoitoa pv. kuljetus samalla kyydillä perille asti. C-talo 2 hengen huone, jäsen 465€/ hlö( lisämaksu 1 h huoneesta). Tarkemmat tiedot ja varaukset Sirpa 050 4903568 tai Pirjo 040 5286861. Hyvää kevättä ja kesää kaikille ! www.kouvola.fi Kouvolan kaupunki tiedottaa Rantaosayleiskaavan ja –muutoksen voimaantulo Kouvolan kaupunginvaltuusto on 14.3.2016 tekemällä lainvoiman saaneella päätöksellä hyväksynyt Jaalan itäosan sekä eteläja länsiosan rantayleiskaavojen muutoksen sekä Sonnanjärven Pajulahdenniemen ja Niskajärven Riihiniemen rantaosayleiskaavan. Kouvolassa 4.5.2016 Kaupunginhallitus Nähtävillä olevat katusuunnitelmat Seuraavat katusuunnitelman muutosehdotukset pidetään maankäyttöja rakennusasetuksen 43 §:n mukaisesti nähtävillä 4.-18.5.2016 kello 9-15 Tekniikkaja ympäristötalossa, Valtakatu 33, Kuusankoski. Korjala: Verstaskatu, Yrittäjänkatu sekä Lassinkatu välillä Verstaskatu Yrittäjänkatu Suunnitelmiin voi tutustua mainittuna aikana myös Kouvolan kaupungin internetsivuilla www. NRXYROD¿VXXQQLWHOPDW Mahdolliset muistutukset on toimitettava ennen nähtävilläoloajan päättymistä kirjallisesti tekniselle lautakunnalle, osoitteella: Kouvolan kaupunki, tekninen lautakunta, Valtakatu 33, PL 32, .XXVDQNRVNL WDL VlKN|LVHVWL RVRLWWHHOOD WHNQLQHQMD\PSDULVWR#NRXYROD¿ Kouvolassa 4.5.2016 Tekniikkaja ympäristöpalvelut
Keskiviikkona 4.5.2016 17 NOORA KOSKI Kapteeni Amerikan sooloelokuvasarjan päättää hartaasti odotettu Civil War, jossa Kapteeni Amerikka ja Iron Man ajautuvat vastakkaisille puolille supersankareiden välisessä sodassa. Riita saa kipinän kahden eri aatteen vastakkainasettelusta. Vuosien varrella syntyneet ystävyyssuhteet tekevät taistelusta vaikeaa ja tunteet nousevat pintaan niin valkokankaalla kuin katsomossa. Civil War perustuu löyhästi Marvelin samannimiseen sarjakuvaan, mutta supersankarisodan taustat eivät ole elokuvassa aivan yhtä mustavalkoiset. Molemmilla puolilla on pointtinsa, eikä katsojan ole helppo päättää, kummalle puolelle asettua. Kuten Ben-setä aikanaan totesi Hämähäkkimiehelle, suuri voima tuo suuren vastuun, mikä onkin yksi Civil Warin kantavista teemoista. Avengers-supersankaritiimi puolustaa maapalloa erilaisilta pahiksilta, mutta hyvät aikeet eivät estä massiivisia rakennustuhoja, eikä siviiliuhreiltakaan ole vältytty. Tämän seurauksena YK haluaa jokaisen sankarin allekirjoittavan paperin, joka takaa, etteivät he toimi ilman Avengers-ryhmää hallinnoivan lautakunnan lupaa. Henkilökohtaisia mokia ja aiheuttamaansa tuhoa katuva Tony Stark on samaa mieltä, mutta korruptiota pelkäävä Steve Rogers luottaa vain omaan päätöskykyynsä, eikä suostu allekirjoittamaan sopimusta. CIVIL WAR näyttää aiemmin kovin kirkasotsaisesta Kapteeni Amerikasta (Chris Evans) aavistuksen pimeämmän puolen ja välillä herääkin kysymys, onko lain väärälle puolelle tieten tahtoen asettuva Steve edes tittelinsä arvoinen. Robert Downey Jr. tekee yllättävän synkän ja koskettavan roolin aiemmin kepeänä Iron Manina, mutta elokuvan ehdoton vetonaula on 19-vuotiaan Tom Hollandin esittämä uusi Hämähäkkimies. Civil War on Kapteeni Amerikka-trilogian viihdyttävin elokuva ja vaikka hahmoja on paljon, suodaan jokaiselle sankarille hetki valokeilassa. Paikoin hieman kaavamaisen leffan suurin heikkous on Daniel Brühlin lahjojen hukkaaminen Marvelin tyypilliseen tusinapahikseen, mutta pääsylipun väärtin elokuvasta tekee jo pelkästään saksalaiselle lentokentälle sijoittuva kahden eri supersankaritiimin välinen yhteenotto, joka on kuin suoraan sarjakuvien sivuilta. Supersankarit tukkanuottasilla Team Cap vai Team Iron Man? ELOKUVA Captain America: Civil War Ohjaus: Anthony ja Joe Russo. Pääosissa: Chris Evans, Robert Downey Jr., Sebastian Stan, Tom Holland, Anthony Mackie, Chadwick Boseman, Scarlett Johansson, Elizabeth Olsen, Paul Bettany, Daniel Brühl. Laji: toiminta. Pisteet: 8,5/10 Vuohijärven luontoja kulttuuritalon ensimmäisessä äitienpäiväkonsertissa Rakkaimmat runot ja laulut äideille sunnuntaina kello 14 esiintyvät lausuntataiteilija Liisamaija Laaksonen, Jaakko Ryhänen ja pianotaiteilija Tuuli Takkala. Ohjelmistossa on Oscar Merikannon, Raino Lehtisen ja Toivo Kärjen sävelmiä sekä Lauri Viidan, Hilja Haahtin ja Raili Malmbergin runoja. Konsertti on maksullinen. Pohjois-Kymen musiikkiopiston puhallinorkestereiden konsertti soi äitienpäiväsunnuntaina kello 15 Kuusankoskitalossa. Kymi Wind Bandien solistina laulavat opiston kuorokoululaiset. Lisäksi solistikaartissa musisoi Kymi Sinfoniettan trumpetin äänenjohtajana tunnettu virtuoosimuusikko Visa Haarala. Ohjelmassa on elokuvaja musikaalihittejä kuten Leijonakuninkaasta tuttu balladi Can you feel the love tonight sekä Chim Chim Cheree -musikaalin Maija Poppanen. Musiikkiopiston puhallinyhtyeitä luotsaa Aleksi Saraskari. Konsertti on maksullinen. Myllykosken kirkossa järjestetään perinteinen äitienpäiväkonsertti kello 18. Lapsikuoro Ilonpisarat ja nuorten lauluryhmä laulavat sekä erikseen että yhdessä kanttori Eliisa Pokin johdolla. Lydia Iivonen esittää kanteleensoittoa. Kymi Sinfoniettan nuorten solistien konserttiin valittu Hanna Hasu soittaa äitinsä Johanna Hasun pianosäestyksellä F. Bendan huilukonserton ensimmäisen osan. Susanna Kivistö soittaa urkusoolon. Erityistä konsertissa on äitien lauluryhmä. Tilaisuuteen on vapaa pääsy. Konsertin jälkeen on kahvia seurakuntakodilla. Äitienpäivässä musiikkia ja runoja Sunnuntaina muistetaan äitejä. TYÖVOIMAN VUOKRAUSTA KEITTIÖREMONTIT KEITTIÖKAAPISTOT LVI-PALVELUJA Kysy tarjouksia! www.forema.net Keittiöremontit asiantuntijalta • vaihto-ovet erikoismitoilla • kalusteet erikoismitoilla • ilmainen arviointi ja mittauspalvelu p. (05) 311 9971 Korjalankatu 9, Kouvola Vain yhtä puuttuu... Lisäpalvelu on paikallinen työvoiman vuokraukseen keskittynyt yritys. Kannattaa kokeilla... www.lisapalvelu.net Salpausselänkatu 34, Kouvola 010 421 3430 ravintola, kauppa, toimisto, siivous, teollisuus, varasto, rakennus, metalli, hotelli, turvallisuus Kouvolankatu 9, 45100 KOUVOLA puh. 5422 550, fax 3757 248 e-mail: info@lawlehto.? Myös julkinen oikeusapu, oikeusturva-asiat ja perunkirjoitukset LAKIASIAINTOIMISTO Lehto & Lehto Oy VARATUOMARIT Harri Lehto Leena Lehto $PPDWWLWDLWRLQHQ VXXQQLWWHOXSDOYHOX S (LQL .\OOLlLQHQ .DWDMDKDUMXQNDWX .XXVDQNRVNL LQIR#NLWHNDOXVWH¿ 0LWWDWLODXVNDOXVWHLWD MR YXRGHVWD </dd/Pd <z>Wz,hKEd >/h<hKs/< W/^dKd Z/<K/^dzPd KOTIPALVELUJA JALKAHOITOLOITA AMMATTIHAKEMISTO LAKIASIAINTOIMISTOJA Pertti Huhtiniemi 0400-750 273 lvi-huhtiniemi@co.inet.? Hitsaus-, katsastusremontit ym. PMK Autokorjaus Huom! Meiltä myös romuautojen noutopalvelu Tehontie 2-4, KVL-Tornionmäki 050-5668398 MAANRAKENNUSTA AUTOHUOLTOJA KORJAUSPALVELUJA TILITOIMISTOJA Me hoidamme talousja veroasiasi Yrittäjä nuku yösi rauhassa Janne Virtanen, yrittäjä, KHT-tilintarkastaja, P. 040 558 4109 • Autokorjaus • Hitsaus • Sähkötyöt • Rengastyöt • Autopesu • Huolto Kisällintie 6, 45200 Kouvola Puh: 040 3525 205 www.autokorjaamoamg.? info@kauhajakuoppa.? www.kauhajakuoppa.? • Maanrakennusta • Maisemointia • Viherrakentamista • Salaojitusta • Sadevesiviemäröintiä • Pihalaatoitukset • Lumityöt 040 5395172 0440 880 164 Tuulilasien vaihdot ja korjaukset Katsastuskorjaukset ja hitsaukset Asentajankatu 8, Kouvola p. 045 6099188 Kilpailukykyise t hinnat! • • Huom! Nyt myös Automaalaamo osoitteessa Kiltatie 12, Kuusankoski Jalkahoidot kotiin Jalkojenhoidon AT ja lähihoitaja. Tmi. Hopeajalka Titta Martikainen p. 040 8410559 JALKAHOIDOT KOTIKÄYNNEIN T:mi JalanSalat, Vuokko Koivula puh. 045 885 1122 Löydät minut myös Facebookista. Tule mukaan ilmoittajaksi tälle palstalle! myynti@pklehti.?
Keskiviikkona 4.5.2016 18 TEIJA PIIPARI teija.piipari@pklehti.fi –Ilman muuta sunnuntain peli voitetaan! Äitienpäivänä kautensa kotikentällä starttaavan Kouvolan Pallonlyöjien pelinjohtaja Eero Pitkästä naurattaa kysymys, että millä mielin joukkue kohtaa avajaisottelussaan vastustajaksi saapuvan Pattijoen Urheilijat. –Kuukausi tässä on jo oltu valmiina, mutta ainahan kauden avaukset ovat jännityspelejä, ja tässä tapauksessa meillä on vielä kotiottelu. Pattijokisten sijoitus Superpesiksessä viime vuonna oli kahdeksas. –Vastaan tulee porukka, josta on lähtenyt pari hyvää pelaajaa, mutta jolla on erinomainen lukkari, eli meidän pitää olla todella tarkkana, Pitkänen miettii. KOUVOLAN Pallonlyöjät täyttää tänä vuonna 85 vuotta. Mustakeltaisen joukkueen juhlaottelu pelataan viikkoa ennen juhannusta. Kyseessä on paikallisottelu Hyvinkään Tahkoa vastaan. KPL:n tavoite juhlavuotiskaudelle on selkeä: mitali on tultava. Viime vuonna joukkue sijoittui viidenneksi. –Pelaajamuutokset ovat olleet meillä vähäisiä. Kaksi lähti ja kaksi tuli tilalle ja juuri samoille paikoille, Eero Pitkänen kertoo. Uusina miehinä kokoonpanoon liittyivät Valentin Ikonen ja Toni Laakso. KPL:N yleisömäärät olivat hienossa nousussa viime kaudella. Katsojakeskiarvo nousi 1300:sta 1740:een. Tulevan kesän runkosarjan yleisötavoite on 1750 katsojaa. Seuran budjetti on tällä kaudella 907 000 euroa. –Ottelutapahtumissa panostamme entistä enemmän katsojien viihtyvyyteen. Pesäpalloelämyksen takaavat paitsi taiturimainen joukkue niin myös kenttähaastattelut ja maskottimme Mangusti, toiminnanjohtaja Jari Vesanen kertoo. Vesanen on laittanut pestinsä aikana tuulemaan ja Voitto mielessä äitien PESÄPALLO KPL kukittaa äidit kauden avauspelissään sunnuntaina. ” Pitkäjänteisellä työllä mennään eteenpäin. Jari Vesanen Koko perheen seikkailunäytelmä Robin Hood saa ensiiltansa Kouvolan teatterin suurella näyttämöllä tänään keskiviikkona kello 18. Näytelmän on ohjannut Mari Kahri. Käsikirjoitus on Mari ja Iikka Kahrin. Robin Hoodin roolissa nähdään Panu Poutanen, Marian-neitona Tytti Vänskä ja Nottinghamin Serif? nä Raimo Räty. Näytelmässä on mukana koko teatterin näyttelijäkunta sekä useita paikallisia nuoria. Esityksiä on ajalla 4.– 27.5. Lauantainäytöksiä on kevään aikana vain kaksi, 7.5. ja 21.5. Suuren ennakkokysynnän saanut näytelmä jatkaa syksyllä 20.10. alkaen. Robin Hood ensi-iltaan tänään Kymenlaakson Marttojen kotitalousasiantuntija Virpi Ikonen kertoo syötäväksi sopivista villiyrteistä, niiden keräämisestä, säilönnästä ja käytöstä 9.5. kello 17.30 Valkealan kirjastossa, 10.5. kello 17.30 Kouvolan pääkirjaston auditoriossa ja 17.5. kello 17.30 Kuusankosken kirjastossa. Elimäen kirjastossa on puolestaan hortoilukurssi 14.5. kello 10–15. Hortoilu eli villivihannesten keräily kasvattaa suosiotaan. Himohortoilija Heli Kaartinen kertoo, millaista superfoodia lähiympäristössämme kasvaa. Kurssilla käydään läpi suosituimmat kasvit käytVilliyrtit tutuksi kirjastoissa Aina ajan hengessä Naistenhaku klo 17-18 Tied. p. 050-5964 568 Liput 10 € ILTAPÄIVÄTANSSIT Su 8.5. klo 15-19 Euroset & Euroset & Heimo Erkki Heimo Erkki Elokuvaviikko pe 6.5. – to 12.5.2016 KAUPPAKESKUS VETURI puh. 0440 321 321 www.kino123.fi 7 7 12 16 7 S S 12 12 12 12 S La 14.15 10€ JÄRVEN TARINA Pe-la, ma-to 15.45 (2D, Dub.) 10€ KUNG FU PANDA 3 la, ke-to 17.15 (3D) 12€ Pe-la, ma-to 17.45 (2D) 11€ VIIDAKKOKIRJA Pe-la, ma-to 20.00 (2D) 11€ la, ti-to 19.30 (3D) 13€ Captain America: Civil War La 14.15 10€ Risto Räppääjä ja Yöhaukka Pe, ke-to 15.50 11€ ONNENONKIJA La, ma-ti 15.50 11€ ÄKKILÄHTÖ Pe-la, ma-to 17.45 11€ MOTHER´S DAY Pe-la, ma-to 20.00 11€ NAAPURIT 2 Pe-la, ma-to 15.00 (2D, Dub.) 10€ ZOOTROPOLIS – Eläinten Kaupunki Pe, ma-ti 17.15 (2D) 11€ Metsästäjä ja Talvinen Taistelu Pe, ma 19.30 (2D) 12€ Batman v Superman 8.5. Äitienpäivänä suljettu Hyvää Äitienpäivää! Elokuvaviikko pe 6.5. – to 12.5.2016 12 12 16 16 KUUSANKOSKITALO puh. 044 3753686 www.studio123.fi S S 12 7 12 2D pe-la, ke-to 17.00 10€ suomenkielinen KUNG FU PANDA 2D Su-ti 17.00 11€ VIIDAKKOKIRJA 2D joka ilta 19.00 12€ CAPTAIN AMERICA: CIVIL WAR Joka ilta 17.30 11€ NAAPURIT 2 Joka ilta 19.20 11€ HUUMA Pe, ma, to 17.30 11€ NÄLKÄMAAN SAMPO La-su, ti-ke 17.15 11€ MOTHER’S DAY Pe-la, ke-to 19.30 11€ THE DRESSMAKER Su-ti 19.30 12€ METSÄSTÄJÄ JA TALVINEN TAISTELU p. 05 389 881 | s-posti: info@orilampi.? Voikoskentie 138, 47910 Hillosensalmi | www.orilampi.? Alkuun Sillikaviaari, Katajanmarjaista silakkaa, Lime-punajuuri graavilohi, Majan savulohta, Mätituorejuustokakkua, Äyriäismousse, Mansikka-Basilika mozzarellasalaatti, Korian Palvilihan savukinkkua, Nokkospestoinen Kanamunakeidas, Majan voileipäkakkua, Keväinen raaste, Perunasalaatti, Vinegrette vihannes, Puolukkakaali, Valkosipuli herkkusieniä, Kuorrutettu punajuuri, Maustekurkku, Talon salaatti, Uudensadon keitinperunat, Leipälajitelma Lämpimästä Rosmariini perunat, Perunasose, Kevät kasvikset, Loimukassler, Majan lihapullia, Juhlapöydän kala, Hunajaiset kaalikääryleet Jälkiruoka Mansikkakakkua, Sitruuna-lime Pannacotta, Hedelmäkimara, Pikkuleipiä, Teevalikoima, Kahvia Alkoholittomat ruokajuomat Kattaukset: alakerran juhlasali klo 11, 13 ja 15 yläkerran Vuohijärvisali klo 12 ja 14 Aikuiset 33€ lapset 4-12-vuotiaat 13€ Pöytävaraukset numerosta 05 389 881 Suuria makuja pieneltä tilalta. PAJUNIEMEN PALVIAUTO Maksukortit käy. Tervetuloa kotimaisille ostoksille! p. 050 5642150 La 7.5. Jaalan S-market, pys.alue klo 8.30-12.30 Vuohijärven Siwa, pys. alue klo 13-16 Ke 4.5. Valkealan S-market 9-17 To 5.5. Korian markkinat Pe 6.5. Kuusaan keskusaukio 9-17 Su 12 24 Ma-to 10 24 Pe-la 10 03 KESÄN ALKUUN…. Ke 4.5. Kollin Helajuhlat! Lavalla DJ Pahkala avoinna 03:een! To 5.5. ToukoMarkkinat Korialla!! Kollissa klo12.00 Dartskisat ja klo 15.00 Biljardikisat! Pe 6.5. Kollin Karaokeshow La 7.5. Kollin Kujeilut! Su 8.5. Kollin Bingo klo 18.00-20.00 La 14.5. Pauli Hanhiniemi & Tiina Tökkäri Duo + Happo HC Band! liput 10 €. Kattila Ravintola Avoinna: Joka päivä klo 11.00-22.00 Valtakatu 37 Kuusankoski telefooni: 0504532491 www.ravintolakattila.com HYVÄÄ ÄITIENPÄIVÄÄ HYVÄÄ ÄITIENPÄIVÄÄ RAKKAAT ÄIDIT! RAKKAAT ÄIDIT! Äitienpäivälounas 30 Äitienpäivälounas 30 €€/hlö klo 11-16 /hlö klo 11-16 Ceasarsalaatti Ceasarsalaatti Fetasalaatti Fetasalaatti Tomaatti-mozzarella salaatti Tomaatti-mozzarella salaatti Possusalaatti Possusalaatti Rucolasalaatti Rucolasalaatti Rapucocktail Rapucocktail Graavilohi Graavilohi Siikatar tar Siikatar tar Silliä Silliä Pistaasikuorrutteista Pistaasikuorrutteista possun ulkofileetä possun ulkofileetä Uunilohta yr teillä Uunilohta yr teillä Kattilan broilerilasagnea Kattilan broilerilasagnea Skånen perunat Skånen perunat Marinoidut kasvikset Marinoidut kasvikset Kakkukahvit Kakkukahvit
Keskiviikkona 4.5.2016 19 päivään KPL lukuina: KPL:n nykypelaajilla on 1 SM-kulta, 7 SM-hopeaa, 2 SM-pronssia. KPL:n nykypelaajilla on 15 Itä-Länsi edustusta. KPL on pelannut 53 kautta pääsarjassa. Otteluita pääsarjassa vuosina 1940–2015 yhteensä 631. Yleisöä keskimäärin 1645. –Voitto tulee kotiin äitienpäivänä, vakuuttavat Kouvolan Pallonlyöjien toiminnanjohtaja Jari Vesanen (vas.), pelaaja Anssi Lammila, pelinjohtaja Eero Pitkänen, Itä-Länsiottelun hankejohtaja Harri Liekola sekä myyntiä ja markkinointia hoitava Jukka Rasimus. TEIJA PIIPARI Unelmien liikuntapäivää vietetään 10.5. koko maassa. Kymenlaaksossa eri tahot järjestävät liikunnan pop up -tapahtumia, Kouvolassa se on Valtarin kauppakeskuksessa kello 11–11.45. Unelmat liikkeelle -kiertueella esitellään Kymenlaakson terveysliikuntastrategiaa ja sen jalkauttamiseen toteutettua Kunta kuntoon -korttia. Esiintyjänä on vuoden 2015 Naurun tasapaino -kilpailun voittaja, stand up -koomikko Matti Patronen. Tapahtumissa kerätään myös liikunnan unelmia ja arvotaan mm. pyöräilykypärä. Tapahtuman järjestävät kunnat ja Kymenlaakson Liikunta. Nyt laitetaan unelmat liikkeelle tötarkoituksineen, reseptit ja kasvien sisältämät vitamiinit. Lopuksi lähdetään maastoon keräilemään. Mukaan on hyvä ottaa pieni veitsi, hanskat, kangaskassi tai kori sekä sään mukainen vaatetus. Ennakkotehtävänä olisi etsiä tietoa yhdestä kasvista, joka on terveellinen ja joka kasvaa vapaana luonnossa. ryhtynyt joukkoineen taloustalkoisiin. –Tilannetta on lähdetty korjaamaan tuloja kasvattamalla ja kuluja karsimalla. Nyt näyttää paremmalle kuin muutama vuosi sitten. Pitkäjänteisellä työllä mennään eteenpäin, Vesanen kertoo. Yksi kesän kohokohtia niin pelillisesti kuin taloudellisestikin on Itä-Länsiottelun isännöiminen heinäkuussa yhdessä Kouvolan kaupungin kanssa. ENSI maanantaina seura käynnistää EU-osarahoitteisen Pesis menee kylille -hankkeen Valkealassa, Jaalassa, Kausalassa, Elimäellä, Korialla, Myllykoskella ja Inkeroisissa. Tarkoitus on palloilla kerran viikossa kesäkuun puoliväliin saakka. Kyläpesikseen ilmoittautui peräti yli 320 lasta. Valkealasta tuli suurin suosio, lähes 90 ilmoittautunutta. Kyläpesiksen päävalmentaja Juuso Ilander on suorastaan äimistynyt suuresta suosiosta. –Hienoa, että voimme viedä liikunnallista tekemistä ja pesäpalloa tutuksi kyliin, hän iloitsee. Superpesiksen ottelu KPL– PattU KSS Energia Areenalla 8.5. kello 17. Elimäentie 54, ANJALA 05-3171010, 040 869 9349 www.mariscoffee.? E E w Herkullinen Herkullinen Äitienpäivälounas Äitienpäivälounas 8.5. klo 12.00 alkaen. 8.5. klo 12.00 alkaen. Ma-To 8.30-22, Pe 8.30-24 (03), La 10-24 (03), Su 10-20 (02) tav Walldén Kirj. Carl-Gusta Saarainen Ohj. Henri S Ohj. ... ntola Kairossa Ravin Merikeskus Vellamossa keskus V 30.7.2016 klo 14.00 7 2016 k Satamajätkien varjot 2.9., 9.9., 10.9., 17.9. 27.8., klo 19.00 Lippuja nyt ennakkoon Kotkan Sävelaitta Sellupaalien väännön SM-kilpailut Osta äidille lahjaksi elämys! Ja anna teidän yhdessä lentää taianomaiseen maailmaan! www.studiomoveup.fi KE 18.5. KLO 18 PE 20.5. KLO 18 LIPUT AIKUISET/LAPSET ENNAKKOON 22 €/12€ OVELTA 28 €/16€ KESTO 2H SIS. VÄLIAJAN KYSY RYHMÄTARJOUSTA! OSTA ENNAKKOON KUUSANKOSKITALO WWW.STUDIOMOVEUP.FI KUUSANKOSKITALO KYMENLAAKSONKATU KUUSANKOSKI PUH. 0400873329 JA TK A LU KE M IS TA . JA TI ED ÄT M IS SÄ TÄ ÄL LÄ M EN N ÄÄ N . www.restauranteole.fi Ravintola Olé Kouvolankatu 34, 45100 Kvl Puhelin: 05-3116 961 ma-to 11-22, pe-la 11-23 Kymin Huvila Ahlmannintie 1, 45700 Kuusankoski Pöytävaraukset ja tiedustelut p. 050 454 7527 tai info@kyminhuvila.? www.kyminhuvila.? Lounas ma-pe klo 11-14 10€ Meiltä myös lahjakortit. Toukokuun ajan vietetään Toukokuun ajan vietetään Oléssa perinteisiä Oléssa perinteisiä PARSAVIIKKOJA PARSAVIIKKOJA Tervetuloa nauttimaan! Tervetuloa nauttimaan! Palvelemme helatorstaina 5.5. Palvelemme helatorstaina 5.5. ja äitienpäivänä 8.5. ja äitienpäivänä 8.5. klo 12 18 klo 12 18 Muistathan Olén lahjakortit! Muistathan Olén lahjakortit! Fado e Amor -konsertti pe 6.5. klo 19 Anita De Coteau, laulu Jari Lehtonen, ? amencokitara Lippu 10 euroa, väliaikatarjoilu 15 e. Baari on avoinna koko illan. Tervetuloa! Pöytävaraukset Huvilalta. www.vanhakelo.fi www.vanhakelo.fi Kahvila Ruokaravintola Iltaravintola Mauontie 1, Jaala Puh. 05-334 101 Mauontie 1, Jaala Puh. 05-334 101 1.5.-31.8. Kelo avoinna: ma-to 06.00-22 (24) pe 6.00-01 la 8.00-03 su 10.00-21 KEITTIÖ auki: ma-pe 10.30-20 la-su 11.00-20 ÄITIENPÄIVÄ su 8.5.2016 ÄITIENPÄIVÄ su 8.5.2016 ALAKERTA ILMA N VAR AUST A 22,50 Lapset 4-12 v. 1 eur/ikävuosi alle 4 v. ilm. Kylmäpöydässä Lämminruokana Noutopöytä katettuna klo 11-16 Runsas salaattipöytä Lämminruokina: ja saaristolaisleipää punaviinikastikkeessa pariisinperunoita ranskalaisilla Jälkiruokana juustokakkua, mansikkarahkaa, konvehteja, kahvia, teetä, limua Jälkiruokana mansikkarahkaa, mokkapaloja, kahvia, teetä YLÄKERTA VAR AA PÖY TÄSI AJOI SSA! 34,50 Lapset 4-12 v. 1,50/ikävuosi alle 4 v. ilm. klo 11, 13.30 ja 16 Juhlakattaus noutopöydästä PÖYTÄVARAUKSIN (varaukset p. 05 334 101) Kattaukset klo 11.00, 13.30 ja 16.00 19,50 Äitienpäivän ennakkojuhlakattaus lauantaina 7.5.2016 klo 11-15 Lapset 4-12 v. 1 eur/ikävuosi alle 4 v. ilm.
Keskiviikkona 4.5.2016 20 Helsingin e 996, 07800 Lapinjärvi, ma-to 9–17, pe 9–18, la 09–15, su sulje u Ahvenkosken myymälä, Markkinamäen e 52, Ahvenkoski ma sulje u, -su 10-17 044 297 4540 ÄITIENPÄIVÄKSI ÄITIENPÄIVÄKSI voimassa perjantai lauantai www.? shermans.? Kylmäsavuste u KIRJOLOHI FILE Vento Aallon MARIDOINUT SILAKAT Kirjolohen MÄTI 11,99 /kg 15,99 /kg 10€ /3 kpl Bergen KEKSI 10€ /10 pak. 22,99 /kg PAPRIKA TÄYTTEINEN OLIIVI PURKKI 9,99 Perjantaina ja lauantaina kuumaa savukalaa suoraan uunista Lapinjärvellä Lämminsavuste u SUPERIOR KIRJOLOHI 5€ /200 g pussi Kissoille ja koirille KUIVATTU PIKKU KALA Kalastaja Ben Henriksson kalastaa Suomenlahdella ja toimi aa kalat Fisherman´s Food:iin *Helatorstaina myymälät sulje u.* savukalaa Tehontie 19, Kouvola p. 040-378 6597 avoinna MA-PE 10-17 5 v. synttäritarjoukset! Tarjou kset voim assa 4.5.-13 .5. Kuivaruoka, pakasteruoka(pötköt) ja säilykeruoka, koirille ja kissoille Nahkapantoja alk. 5 € Herkkupatukka 10kpl 5 € -5 % ...ja paljon muuta! www.torosravintolakuusankoski.? Kauppakatu 3, KUUSANKOSKI Avoinna: Ma-To 10-21 Pe 10-22 La 10.30-22 Su 11-21 p. 05 374 3303 LOUNASTARJOUS arkisin klo 10-14 sis. salaatti, leipä ja kahvi/tee Leikkeet 9,00 Pihvit nro 1-5 10,90 Kana? le 8,90 Pizzat sis 0,3 limu 7,90 Kebabit sis. 0,3 limu 7,90
Asunto Asunto Kaupunkilehti Pohjois-Kymenlaakson asuntoliite • Liitteen jakelu 48.000 kpl Kouvolaan ja Iittiin Keskiviikkona 4.5.2016 PK kodin asialla! SYLVA LARSSON Tuhoeläintorjuntayritys Anticimexin asiantuntija Juha Aro on ollut hyönteistorjunta-alalla liki viisitoista vuotta. Aro sanoo, että paras keino välttää muurahaisten siirtyminen sisätiloihin on kodin yleissiisteys. Varsinkin sokeri ja jauhot kannattaa säilyttää tiiveissä purkeissa ja tyhjentää roskat riittävän usein. Myös leivänmurut ovat muurahaisten herkkua, sokeripitoista ravintoa, joka houkuttelee hakemaan ruokaa asunnoista pesään. –Muurahaiset jäljittävät reittinsä muiden muurahaisten jättämän hajujäljen perässä keittiöön, joten lattioiden peseminen eksyttää muurahaiset poluiltaan, Aro vinkkaa. SOKERIMUURAHAISET pesiytyvät useimmiten talon alle. Esimerkiksi jos rakennuksen lattia tai talon rakenteet ovat betonia, kannattaa tarkkailla tulevatko muurahaiset talon sisältä. Lattialämmitteisissä ja takallisissa taloissa muurahaiset voivat olla riesana koko vuoden. Muurahaiset levittävät myös hienojakoista tomua ja hiekkaa kaivaessaan pesän tunneleita. –Kerran erään talon vanerilaatan taakse oli muurahaisten jäljiltä kertynyt yli kymmenen kiloa hiekkaa, Aro naurahtaa. MUURAHAISET voivat olla jatkuvana riesana keittiössä, mutta myös aiheuttaa vakavia rakenteellisia ongelmia ollessaan lattianaapureina. Aron mielestä muurahaisongelma selviää parhaiten, jos muurahaisten herätessä käynnistetään heti hävitystyöt. Perusmyrkkyjä muurahaisille saa tavallisista rautakaupoista. Suihkeet ja sumutteet tappavat muurahaiset siltä seisomalta. Syötteet ovat hitaampia, mutta vaikuttavat yleensä tehokkaammin tuhoten koko pesän. –Muurahaiset syövät syötteistä ja vievät myrkyn pesään, jossa pesä myrkyttyy. Syötteet kannattaa siirtää mahdollisimman lähelle pesää. KOTIKONSTEIKSI käy myös pintojen pyyhkiminen etikalla tai suolavedellä. Aron mukaan nämä keinot eivät ratkaise muurahaisongelmaa, jos pesä sijaitsee talon alla. Jos vieraat tulevat ulkona sijaitsevasta pesästä, voi konstista olla apua. Ammattilaisapuun kannattaa turvautua, kun kotikonstit eivät auta tai muurahaisia on paljon. –Käytämme vahvoja myrkkyjä, joihin tavallinen kuluttaja ei pääse käsiksi. Myrkkyä käytetään oikea määrä ja se asetetaan oikeaan paikkaan, jolloin ongelma ratkeaa tehokkaasti, Aho kertoo. Muurahaiset hyökkäävät taas keittiöihin ASUMINEN Monen kodissa muurahaisarmeija on tuttu näky keväisin. Muurahainen on yleisin tuholaiseläin. Se on toiseksi myrkytetyin tuhoeläin luteiden jälkeen Suomessa. ” Lattioiden peseminen eksyttää muurahaiset poluiltaan. Juha Aro Kuva Vaatturintie 3 OKT Koria OKT Koria keskusta 4h, k, psh/wc, et, kuisti 65 m2, kesäsauna 56m2. Osin remontoitu, viehättävä okt joka hyvä myös vapaa-ajan asunnoksi. Uusittu putket, alak lattiat, pinnat sekä tilava keittiö koneineen. Oma t.1551 m2. Mh 68.000 € ES ma 17-17.30 Vaatturintie 3 ES ma 17-17.30 Vaatturintie 3 Paavolainen 9553334 9553334 Kauppalankatu 4, 45100 Kouvola puh. (05) 371 3350 spkoti.? /kouvola Merrankuja 2 47400 Kausala puh. (05) 371 3350 spkoti.? /kausala Suomen Kiinteistönvälittäjäliiton jäsentoimisto ESITTELEMME LAUANTAINA: Eija Lempinen Yrittäjä, LKV 040 577 9383 Tarja Paavolainen KED, Vut 040 530 7444 Armi Ikonen KiAT 050 462 0614 Eija Wahlman LKV, Vut 040 151 3060 Juha Tapiola LKV, ITS 0400 723 185 Esa Lehtinen LKV 040 708 0109 Vietämme asuntojen arviointipäiviä. Meiltä saatte ilmaisen myyntiarvion. kouvola@spkoti.? Kuva Ruusupolku Kausala Radansuun ryhmäpuutarha Kausala Radansuun ryhmäpuutarha alueella 2005 valm loma-mökki ympärivuotiseen käyttöön. 1h, kk, s, psh, wc, lasitettu veranta 35 m2, lisäksi vierasmaja, lämmin varasto. Hyvin varusteltu, sähkölämmitys, varaava takka, ilmal.pumppu. Uimaranta, venepaikka, golfkenttä lähellä. Kausala 6km. Mh 75.000 € ENSIES ENSIES lauantai 13.00-13.30 Ruulauantai 13.00-13.30 Ruusupolku 17 supolku 17 Lehtinen 9805834 9805834 ESITTELEMME TIISTAINA Kuva Niemenmäentie Okt/maatila Elimäki Mustila Okt/maatila Elimäki Mustila. 2h, k,psh 54m2. Iso tontti 5,45ha josta salaojitettua peltoa n. 4ha. Omassa käytössä hevoslaidunta n. 1ha. Puustoa omaan tarpeeseen. Mh. 135.000 € SOVI ENSIES SOVI ENSIES Ikonen 9876088 9876088 SOVITAAN ESITTELY: KUVA Kt Kvl Torniomäki Kt Kvl Torniomäki, 2h, kk, psh/wc, p 47m2. Hyvällä paikalla erittäin hyväkuntoinen 1.krs:n kaksio. Erinomainen pohjaratkaisu. (F) Mh 64.683 € Vh 65.000 € ENSIES ENSIES ti 17.15-17.45 Kangaskati 17.15-17.45 Kangaskatu 14 A tu 14 A Wahlman 9748240 9748240 KUVA KT Kvl Marjoniemi T Kvl Marjoniemi, 1h, kk,psh, las.p 42,5m2. Mahtavalla paikalla keskustan tuntumassa 1987 valmistuneessa hissitalossa erittäin tilava yksiö. Vuokrattu. (G) Mh 62.273 € Vh 66.000 €. ENSIES ENSIES ti 16.30-17 Savonkatu 29 B ti 16.30-17 Savonkatu 29 B Wahlman 9647643 9647643 Kuva Kauppalankatu 25 KT Kvl KT Kvl keskusta 2h, k, 54m2 lasitettu parveke. Hissi on. Erittäin hyväkuntoinen kulmahuoneisto. Psh / wc uusittu laatoituksin ja kalustein 2016. Lattiat laminoitu. Vaalea hyväkuntoinen keittiö ruokatiloineen. Remonttien jälkeen ei ole asuttu. (D) Mh 81.000 € Vh 84.444 € ENSIES ENSIES ti 16.45-17.10 Kauppalankatu 25 ti 16.45-17.10 Kauppalankatu 25 A A Lempinen 9714220 9714220 Kuva Kuivalantie OKT Utti Kuivala OKT Utti Kuivala 3h, k, aula, s, 2psh/ wc, parveke, kellari 65/107m2. Lisäksi kesäsauna, liiteri. Metsään rajoittuvalla 2519m2 tontilla koti jota 2000 luv reilusti remontoitu mm katto 2015. Pihapiiri hyvä vaikka koirien pitoon. Uima-/veneranta 1km, Utin ABC 500m, Kouvola 13km. Mh 69.500 € ENSIES ENSIES ti 18.15-18.40 ti 18.15-18.40 Kuivalantie 27 Kuivalantie 27 Lempinen 9898068 9898068 Kuva Lankkutie PT Valkeala PT Valkeala keskustan tuntumassa 4h, k, s, khh 100m2, 2 terassia, varasto, autokatos v. 2012 valm erittäin hyväkuntoinen, kuin uusi. Varaava takka, ilmal. pumppu, erikkeri-ikkunaa, näyttävä keittiö liesisaarekkeineen. Tähän tyylikkääseen kotiin ihastut. (ei-e-tod) Mh 214.5000 € ENSIES ENSIES ti 17.30-17.55 ti 17.30-17.55 LankkuLankkutie 6 B tie 6 B Lempinen 9850111 9850111 Kuva Valtakatu KT Kuusankoski KT Kuusankoski keskustan palvelujen äärellä tilava 2h, k, rt, psh/wc 59m2 lasitettu parveke. Vapaa, hissitalon 3. krs. Parkettilattia, hyvin kaappitilaa, olohuone ja ruokatila avaraa tilaa. Mh 49.000 €ES 16.45-17.10 ES 16.45-17.10 Valtakatu 58-60 A Valtakatu 58-60 A 10 10 Lempinen 9468000 9468000 Kuva Jukolantie 9 KT Kvl Viitakumpu KT Kvl Viitakumpu 2h,k,psh/wc 55,5m2, lasitettu parveke. Valoisa ja nuorekas kaksio 2.kerroksessa Viitakummussa, joka tyylillä on remontoitu. Tämä koti on muuttovalmis asuntoa esim ensiasunnoksi. ES ma 18.20-18.50 ES ma 18.20-18.50 Jukolantie Jukolantie 9 B 9 B Tapiola 9799501 9799501 KUVA Utinkatu KT Kvl Käpylä KT Kvl Käpylä 3h, k, psh, las. p. 76 m2 Siistikuntoinen kolmio hyvällä sijainnilla. Toimiva pohjaratkaisu, valoisa huoneisto! Hissitalo 1/7 krs. Pesutila remontoitu v. 2009. Käpylän ja Tornionmäen palvelut kävelyetäisyydellä! (D). Mh 65.000 €. ES ma 17.40-18.10 ES ma 17.40-18.10 Utinkatu 12 A Utinkatu 12 A 44 Tapiola 9654175 9654175 Kuva Salpausselänkatu KT Kvl KT Kvl keskusta 3h, k, 61m2, parveke Vapaa remontoitu läpitalon kulmahuoneisto. Mainio pohjaratkaisu, johon erkkeri-ikkuna tuo ilmeikkyyttä. Vaalea tyylikäs keittiö, psh uusin laatoituksin . Yhtiössä tehty mm putkiremontti. (G) Mh 83.500 € ENSIES ENSIES ma 18.10-18.35 ma 18.10-18.35 Salpausselänkatu 58 B 18 Salpausselänkatu 58 B 18 Lempinen 9716282 9716282 Kuva Taimipolku 8 RT Kvl RT Kvl keskustasta noin 0,5 km 3h, k, s, erill wc 86m2, parveke, autotalli. Viihtyisä, valoisa ja avarapohjainen koti kahdessa tasossa. Oleskelualue sisäpihan puolella, jossa suojaisa terassi. Kaukolämpö, yhtiössä uusittu mm peltikatto 2010. (D) Mh 119.000 € ES ma 17.35-18 ES ma 17.35-18 Taimipolku 8 C Taimipolku 8 C Lempinen 9580290 9580290 kuva Kennotie 3 OKT Kvl Sarkola OKT Kvl Sarkola 3h, k, psh, s, at. 83 krs-m2. Kävelyetäisyydellä keskustasta alkuperäis kuntoinen omakotitalo. öljylämmitys, oma 887 m2:n tontti. Rv. 1961. Talo vaatii perusteellisen kunnostuksen. Sopii hyvin myös tonttimaaksi uudisrakennukselle! Mh. 65.000 € ES ma ES ma 17-17.30 Kennotie 3 17-17.30 Kennotie 3 Tapiola 9530884 9530884 uusi Kuva Rautakorventie 18 OKT Myllykoski OKT Myllykoski keskusta 5h, k, rt, s, ullakot, lasiveranta, 160 m² + 16 m² Loistavalla paikalla koulujen ja keskustan äärellä -40 rak talo, jota remontoitu 2000 luv . Mm juuri uusittu salaojat. Sähkölämm lisänä tulisijoja, 2 ilmal.pumppua. Oma tontti 1.125 m2. Mh 94.500 € ES ma ES ma 16.45-17.15 Rautakorventie 18 16.45-17.15 Rautakorventie 18 Lempinen 9804052 9804052 Kuva Villantie 8 PT Koria Nappa PT Koria Nappa 4h, k, s, 2wc, khh, 113/125m2 lasitetut terassi ja parveke. Autok. varasto. v 2012 valm. Kodikas, tyylikäs ja hyvin varusteltu. Poistoilmal. pumppu, varaava takka. Lattiat laattaa / laminaattia lattialämmityksin. ABCasema, ala-aste luokat 1-2, päiväkoti 300m. (A) Mh 209.000 € ES ma 17.40-18.10 ES ma 17.40-18.10 Villantie 8 Villantie 8 Paavolainen 9963797 9963797 ESITTELEMME MAANANTAINA uusi kuva Yläkuhasentie Kesämökki Mikkeli Suomenniemi Kesämökki Mikkeli Suomenniemi 2h, tupakeittiö 41m2, saunarak 36m2, ja varasto. Runsaspuustoisella 3200 m2 tontilla 1993 rak. mökki ja -86 rak. sauna. Sähkö / puu lämmitys. Rantaviivaa n 60m. Opastus Rantintieltä. Mh 98.000 € ES 16-16.30 Ylä-Kuhasentie 60 ES 16-16.30 Ylä-Kuhasentie 60 0400 559 059 9481023 9481023 ESITTELEMME SUNNUNTAINA Kouvolan Kotikeskus Oy ESITTELEMME LAUANTAINA
Keskiviikkona 4.5.2016 2 Yhteispeliä Sinun hyväksesi Asuntokaupan Kotikenttä Oy LKV. Kouvolankatu 1, 45100 Kouvola www.kotikentta.? Mikko Parikka 0400 550797 Carita Skog-Tamminen 0400 955152 As Oy Kouvolan Lasipalatsi keskellä kaupunkia Haluaisitko asua kaupungin ytimessä, helppoa ja vaivatonta. Ennakkomarkkinoinnissa As Oy Kouvolan Lasipalatsi, joka tulee rakentumaan kahden jo olemassa olevan liiketilakerroksen päälle. Kuusi uutta asuinkerrosta, 56 viihtyisää kotia. Mahdollisuus vuokrata autohallipaikka. Tervetuloa toimistollemme tutustumaan kohteeseen tarkemmin. Rakentamisen arvoitu aloitus syksy 2016. Rakentaja SSR Kouvola, Palokangas kt 2h+k+p 56 m2 Kodikas ja valoisa kulmahuoneisto, jossa toimiva pohjaratkaisu. Hissitalon 4. kerros. Huoneistossa on juuri uusittu keittiö ja kaunis sisustus. Yhtiössä mm. ikkunat, hissi ja putket uusittu. F. Mh 71.545 € Vh 74.500 €. Neulastie 6. Esittely su 12.40-13.10/Skog-Tamminen 9523996 Kouvola, Jokela kt 2h+k+kph+p 57,5 m2 Hyväkuntoinen asunto uimarannan läheisyydessä. Toinen kerros, yhdet portaat. Vaatehuone, kylpyhuoneessa tilaa pesukoneelle. Lasitetulta parvekkeelta kauniit vehreät puistonäkymät. E. Mh 45.000 € Vh 46.855 €. Rantakaari 1. Esittely su 14.05-14.30/Skog-Tamminen 9810693 Kouvola, keskusta, kt 2h,k,wc,vh,p 59,5m2 Läpitalon valoisa toisen kerroksen huoneisto. Lasitettu parveke länteen. Yhtiössä tehty paljon remonttia. Tämä koti löytyy palveluiden viereltä, silti rauhallisella sijainnilla. Asunto omaan käyttöön tai sijoitukseen. G. Mh 68.900 €. Rinnekatu 2. Esittely su 12-12.30/SkogTamminen 9525677 Kouvola, Keskusta kt 2-3 h+k+p 71,0 m2 Ydinkeskustassa, huippu paikalla, hissitalon ylimmässä kerroksessa sijaitseva hyväkuntoinen huoneisto. Kosteat tilat kaakeloitu. Lasitetulta parvekkeelta upea näkymä ydinkeskustaan Manskille. Mh 82.945 € Vh 89.000 € Kauppalankatu 19. Esittely ma 17.50-18.20 / Parikka 9762745 Kouvola, Keskusta rt 3h+k+kph+s+vh+wc+p, 78,5 m2 Lähellä keskustaa rivitalokoti. Tilat kahdessa kerroksessa. Vehreä piha-alue sekä lasitettu parveke etelän suuntaan. Kylmäkellari ja säilytyskomero. Autotalli. Yhtiössä tehty paljon remonttia. Mh 119 500 €. Kulmakatu 7. Esittely su 13.20-13.50/Skog-Tamminen 955730 Valkeala, Röykynmäki, okt Tasokas TÄYSTIILITALO arvostetulla asuinalueella, Kirkonkylät palvelut aivan vieressä. Viihtyisä, toimiva kokonaisuus 4h+k+aula+khh+kph+s, 138 / 210 m2. Miellyttävä lattialämmitys, kaksi varaavaa takkaa sekä ilmalämpöpumppu. Oma tontti. Autotalli sekä katos. Ei e tod. Mh 254 000 €. Leenanpolku 4. Esittely su 14.40-15.10/Skog-Tamminen 9504995 Valkeala, Niinistö okt Huippupaikalla, isolla tontilla 3.023 m2 sijaitseva erittäin tilava aumakatoinen omakotitalo. Talon huoneistoala on 265 m2 ja kerrosala 280 m2. Omakotitalo on hyvässä kunnossa ja siinä on mm. käyttövesiputket uusittu. Lisäksi erillinen rakennus jossa kahden auton talli ja varastotiloja. Mh 195.000 €. Puolukkatie 2. Esittely su 15.05-15.35/Parikka Kouvola, Rekola okt Hyvällä paikalla 1990 uudelleen rakennettu okt,3 mh+oh+k+rt+s+kesäh 129 m2. Autotalli ja varastotilaa. Käyttövesiputket uusittu, autotallin ovet, pihalaatoitukset, ilmalämpöpumppu ja ulkovuoraus maalattu.. Huopakate uusittu. Hyvin hoidettu puutarhatontti 872 m2. Mh 185 000 €. Haminantie 17. Esittely su 12-12.30 /Parikka 9849434 Kouvola, Lehtomäki okt Hyvin remontoitu ja hyvällä maulla sisustettu omakotitalo. Taloa on remontoitu laajasti vuonna 2014 mm. kosteat tilat, sauna ja kodinhoitohuone. Keittiö on uusittu 2007. Hyvä varustelutaso. 3 mh, oh, k, takkahuone, khh, saunatilat, wc, lisäksi on autotalli ja kaksi varastoa. Ei e tod. Mh 189.000 €. Viklatie 4. Esittely su 13.40-14.10 /Parikka 9613070 Kouvola, Tornionmäki okt Hyvällä paikalla, Tornionmäen sydämessä sijaitseva okt. Pintamateriaalit, keittiön kaapistot ja koneet uusittu 2000.Tilat kahdessa kerroksessa. Yläkerrassa on 3 mh+oh+k+rt+khh+kph, alakerrassa on th+s+harrastetilat. Varastotilaa. Asuinpinta-ala 131 m2, kokonaispinta-ala 332 m2. Maakaasu. Tontti on oma ja pinta-ala on 1.172 m2. Mh 189 000 €. Nevantie 44. Esittely su 12.45-13.15/Parikka 9901869 Kouvola, Lehtomäki okt Vuonna 2006 valmistunut, lämminhenkinen tilava omakotitalo, kauniilla rinnetontilla. Omakotitalo on hyvässä kunnossa ja siinä on laadukkaat materiaalit. 4 mh+oh+k+rt+työhuone+takkah uone+kdh+saunatilat, lisäksi autotalli ja varastotiloja. 171 m2/221/m2/295 m2. Mh 332.00 €. Verkkokatu 10. Esittely su 14.20-14.50/Parikka 9642207 Kouvola, Saaramaa Rantatontti Hyvällä paikalla erinomainen rantatontti. Tilalla on hyvä puusto. Kohteen ranta aukeaa ilmansuunnaltaan länteen. Rantaviivaa on noin 100 m. Ranta on kovapohjainen ja syvenee verrattain nopeasti. Tilalle on tie perille. Rakentamaan pääset heti ja sähkölinja menee läheltä. Kyynelmys -niminen järvi on kirkasvetinen. Vh 70.000 €. Myllylahdentie. Sovi esittely/Parikka Iitti, Kausala rt 2h+kk+s 51 m2 Kausalan keskustan läheisyydessä, palveluiden äärellä hyväkuntoinen rthuoneisto. Yhtiö on valmistunut 1982 ja on hyvin hoidettu mm. käyttövesiputket ovat uusittu. Toimiva pohjaratkaisu. Piha-alue etelään. Mh 64 000 €. Ruotutie 4. Sovi esittely. 9547255 Kouvola, Rekola okt Hyvällä paikalla sijaitseva upea omakotitalo, joka on rakennettu 2004. Suojaisa, hoidettu ja hyvin viimeistelty pihaalue, tontin pinta-ala 1.306 m2. Tässä talossa on kaikki mitä tarvitset, laadukkaat kaapistot, laitteet ja pintamateriaalit. Huoneistoala 202 m2 ja kokonaisala 304 m2. Tule ja ihastu. Mh 420.000 €. Heposenkuja 6. Sovi ensiesittely. Kaikki esittelymme ja kohteemme kätevästi www.kiinteistomaailma.? /kouvola. Olemme myös Facebookissa: Kiinteistömaailma Kouvola Kiinteistövälitys Vauhkonen Oy LKV Kauppalankatu 6 Kouvola Puh. 050 441 0765 Onnistunut kodinvaihto alkaa kotikäynnistä. Kutsu meidät kotikäynnille. Satu Hurmalainen, kiinteistönvälittäjä, LKV 050 301 6700 Päivi Borisov, myyntisihteeri, LKV 050 441 4533 Juhani Lupunen, myyntipäällikkö, LKV 050 301 6704 Maarit Korhonen, myyntineuvottelija, KiAT 050 301 6702 Harri Vauhkonen, yrittäjä, LKV 050 301 6701 Kiinteistömaailma Kouvolassa jo 19 vuotta! ESITTELEMME SUNNUNTAINA 8.5.2016 Kouvola keskusta kt 197 m 2 8h, k, h, vh, 2kh. Ydinkeskustan hissitalon ylimmästä (6) kerroksesta 8 huoneen tilava asunto. Mahdollisuus jakaa kahdeksi huoneistoksi. Energialuokka F. Heti vapaa. Velaton lähtöhinta 150.000 €. Kivimiehenkatu 4 A 21. ENSIES. SU. 17.00-17.30 Lupunen 1174760 Kouvola Niinistö rt 79 m 2 3h, k, s. Hyväkuntoinen valoisa rivitalokoti Niinistöntieltä. Pesutilat juuri remontoitu. Ulkovarasto. Autotalli kuuluu kauppaan omana osakkeena. Eluokka E. Mh. 125.000 €. Niinistöntie 5 B. ENSIES. SU. 16.0016.30 Lupunen 1175618 Kouvola Keskusta rt 95 m 2 4h, k ,s ,käyttöullakko, varasto, autokatos. Suositulla alueella 2004 valm. rivitalon 3 mh:n päätyasunto. Lyhyt matka keskustaan, kouluihin, uimahalliin, ruokakauppoihin ym. Autokatos, ulkovarasto ja käyttöullakko. Vapautuu nopeasti. Eluokka D. Mh. 199.000 €. Tapiolankatu 37 D. Es. su. 14.15-14.45 Lupunen 1166623 Kouvola Vahtero pt 122,5 m 2 4-5h, k, s, khh, at, varasto. Mukavalla asuinalueella tilava paritalohuoneisto. Sähkölämmitys ja varaava takka. Autotalli, ulkovarasto ja iso piha-alue. Ei energiatodistusta. Tervetuloa esittelyyn! Velaton lähtöhinta 122.000 €. Ahkiokuja 2 A. Es. su. 15.00-15.30 Lupunen 1142773 Kouvola Kuusankoski okt 72 m 2 4h, k, s. Keskeisellä paikalla Kuusankosken keskustassa, omalla 774 m2 tontilla mittavasti remontoitu koti. Tämä 1963 rak. koti soveltuu mainiosti pienelle perheelle ja ensiasunnoksi. Puutarhamaisessa pihapiirissä mm. autotalli ja leikkimökki. Mh. 95.500 €. Kaaritie 20. Es. ma. 18.00-18.30 Hurmalainen 1167792 ESITTELEMME MAANANTAINA 9.5.2016 ESITTELEMME TIISTAINA 10.5.2016 Kouvola keskusta pt 148 m 2 3mh, oh, tv/kirjastohuone, k, ruokailutila, khh, saunaosasto, 2 x wc. Edustava paritalohuoneisto rauhallisella paikalla, suojaisalla pihalla aivan ydinkeskustassa. Asuinkustannukset noin 340 eur/kk . Tähän on helppo ihastua ja pääset muuttamaan ilman remonttia. Velaton lähtöhinta 245.000 €. Ahdinkatu 9 B. ENSIES. MA. 17.30-18.00 Vauhkonen 1174771 TERVETULOA TUTUSTUMAAN UPEAAN UUDISKOHTEESEEN MA 9.5.2016 KLO. 18.15-19.15 Vauhkonen KASARMINKATU 26, KOUVOLA Ainutlaatuinen tilaisuus hankkia koti Kouvolan keskustan tuntumasta Kasarminmäen alueelle rakennettavasta rivitaloyhtiöstä. Kaikilla huoneistoilla OVELLINEN AUTOKATOS JA LÄMMIN VARASTO. Lisäksi huoneistoissa on kokokorkea parvitila 14,5 m2. Jäljellä enää seuraavat asunnot: 4 kpl 3h, k, s, 96,5 m², mh. 129 500 € vh. 259 000 € 1 kpl 3h, k, s 109 m 2 mh. 142.500 € vh. 285.000 € ja 4h, k, s, 126,5 m², mh. 161 000 € vh. 322 000 € Tule kysymään lisää! Kouvola Kuusankoski okt 90 m 2 2mh, oh,k, kph,s, wc. Väkkärässä päättyvän tien varrella, metsäiseen puistoon rajoittuvalla tontilla viihtyisä, nuorekkaasti remontoitu koti pienelle perheelle. Asuintilat yhdessä kerroksessa, lisäksi alakerrassa runsaasti varastoja askartelutilaa sekä autotalli. Oma tontti 866 m2. Mh. 139.000 €. Lintuvuorentie 6. Es. ti. 17.00-17.30 Hurmalainen 1166713 Asunto Asunto
Keskiviikkona 4.5.2016 3 PÄIVI AHLSTEDT Myyntineuvottelija, KiAT GSM 040 672 2223 Huoneistokeskus Oy LKV, Valimotie 17–19, 00380 Helsinki. Y-tunnus 1831315-2. Puheluhinnat matkapuhelimesta 8,35 snt/puhelu + 17,07 snt/min (alv. 24 %). / Huoneistokeskus www.huoneistokeskus.? ORANSSIA ENERGIAA ASUNTOSI MYYNTIIN. SOITA JO TÄNÄÄN. KOUVOLA | Keskikatu 12, 45100 Kouvola Puh. 020 780 2600, kouvola@huoneistokeskus.? JAANA KETTUNEN Myyntisihteeri, LKV GSM 040 772 3591 JUKKA KYÖSTILÄ Kiinteistönvälittäjä, LKV, KTM GSM 050 387 8006 RGIAA ASU AIRI LAAKSO Myyntijohtaja, LKV GSM 0400 016 202 TARJA LAUTAMATTI Kiinteistönvälittäjä, LKV GSM 0400 389 103 ILPO RÄMÄ Kiinteistönvälittäjä, LKV GSM 0400 481 573 KIRSI SALOVIRTA Kiinteistönvälittäjä, LKV GSM 040 772 4513 IRMA SOPANEN Kiinteistönvälittäjä, LKV GSM 0400 653 030 MARKKU RUOKONEN Kiinteistönvälittäjä, LKV GSM 040 637 2249 SOITA JO MUUTTOVALMIS ASUNTO OY KOUVOLAN KUUSAMA Keskustan tuntumassa Käpylässä 2015 valm. hissitalo. Palomäen puistoalueet, urheilumaastot, pääkirjasto ja teatteri kilometrin säteellä. Oh ja keittiö yhtenäistä avaraa tilaa. Mm. tammilautaparketit, apk, ovipuhelin, laajakaista, kaapeli-tv, huoneistokoht. ilmanvaihto LTO ja vedenmittaus. Rakentaja YIT. Kalevankatu 29 Kalevankatu 29. Huoneistoja jäljellä mh. e alk. vh. e alk. 1 h, kt, kh 38,5 m² 37.890 126.300 1 h, kt, s 40,0 m² 41.040 136.800 2 h, kt, s 56,0 m² 63.450 211.500 3 h, kt, s 73,0 m² 63.390 211.300 Esittely ma 9.5. klo 16.30-17.15/Rämä Kaikki esittelyt www.huoneistokeskus.? KOUVOLA, MÄENTAUSTA, OKT Laadukas, A. Penttilän suunnittelema koti lapsiperheelle. 6 h, k, khh, 3 wc, 2 parv, las. terassi, spa-osasto poreammeineen. Iso, kahden auton lämmin at + työskentelytilat. Yht. n. 218/333 m². Kaukolämpö, varaava takka. Laadukkaat kodinkoneet. Upea, kaunis ja vaalea sisustus. Kävelyetäisyydellä koulut, kaupat, päiväkoti ja uimaranta. Tontti 858 m². Ei e-tod. Mh. 298.000 e. Auertie 5. EsitEsittely su 8.5. klo 16.00-16.30 tely su 8.5. klo 16.00-16.30/Kyöstilä. 7138109 Esittelemme maanantaina 9.5. Esittelemme tiistaina 10.5. Sovitaan esittely KOUVOLA, LIIKKALA, VAPAA-AJAN ASUNTO Viehättävä mummonmökki maalaismiljöössä. Kaunis pihapiiri, kaivo (vesiosuuskunnan vesi tulossa), hyvä tie perille. Yläk. 2 h, vintti, asuinkrs; 2 h, k, veranta. Kok.pa n. 80 m². Sauna ja puucee ulkorak., 2006 rak. grillikatos. Tontti 1569 m². Rakennuksissa sähköt. Mh. 49.000 e. Asemankulma 118. Tied. Lautamatti, 0400 389 103. 7135506 SAVITAIPALE, VAPAA-AJAN ASUNTO Viehättävä vapaa-ajanpaikka Matalajärven rannalla. V. 1995 valm. mökki n. 20/30 m²: tupakeittiö, alkovi, sauna ja iso terassi. Lisäksi kesäkeittiö ja varastorakennus. Tontti 5200 m². Hyvä tie perille. Ei e-tod. Mh. 149.000 e. Matalajärventie 30 B. Tied. Salovirta, 040 772 4513. 7199063 KOUVOLA, HUHDASJÄRVI, VAPAAAJAN ASUNTO Orisalmen kaakkoisrannalla vapaaajankohde. Kolme rakennusta, nukkumatilat n. 10 hengelle. 1968/1982 valm. 32 m²:n mökki, 2012 valm. aitta ja 1991 valm. rakennus, jossa wc, iso kesähuone, kellari. Kaivo, sähköt, rantaviivaa n. 60 m. Päättyvän tien päässä. Oma rauha. Tontti 3310 m². Mh. 149.000 e. Orisalmentie 134 a. Tied. Lautamatti, 0400 389 103. 7196757 MÄNTYHARJU, NURMAA, VAPAAAJAN ASUNTO V. 1994 valm. hyväkunt. pyöröhirsimökki puhdasvetisen ison vesistön Vuohijärven rannalla, 5800 m²:n tontilla. 2 mh, tupa, kk, s, ph, terassi, yht. 57/84 m². Lisäksi talousrakennus. Varusteina varaava takka, sähköt, kaivo. Pihapiiri tasainen ja valoisa. Ei e-tod. Mh. 169.000 e. Pihtilahdentie 235. Tied. Sopanen, 0400 653 030. 7126901 KOUVOLA, ESKOLANMÄKI, KT 2 h, k, p 58,5 m² V. 1973 valm. 3./3. kerroksen vuokrattu kaksio. Iso parveke etelään. EL: D 2007. Mh. 32.000 e. Tolkkilankatu 5 A. 7141626 KOUVOLA, KORIA, PT Napan rauhallisella asuinalueella 2012 valm., 11/2013 käyttöönotettu hyväkunt., kodikas ja hyvin varusteltu paritalokiinteistö, 4 h, k, s, khh, 2 wc, n. 105/125 m². Iso terassi. 675 m²:n aidattu piha. Autokatos ja varasto sisääntulon vieressä ja lisäksi erill. puuliiteri/varasto sekä lasitetut parveke ja kuisti. EL: B. Mh. 217.000 e. Rantaraitti 1 A. 7169369 IITTI, KAUSALA, OKT Sampolassa 1939 valm. n. 68 m²:n ok-talo, jossa 3 h, k ja kh, lisäksi ulkorakennus, jossa pihasauna, autovaja ja varastotilaa. Oma tontti n. 2175 m². Hyvä peruskunto. Mh. 38.000 e. Sampolantie 123. Tied. Rämä, 0400 481 573. 7170900 KOUVOLA, MYLLYKOSKI, OKT Alunperin 1951 valm. 1,5-kerr. ok-talo omalla n. 1335 m²:n tontilla, rauhall. alueella. 4 h, k, wc, saunaos, terassi ja var, n. 112 m². Käyttövesiputket, julkisivuverh. ja ikkunat uusittu. Ulkorakennuksessa lämmin autotalli ja varastotilaa. Palkintopiha. Nuoren perheen unelmatalo. Mh. 112.500 e. Niittytie 111. 7171938 KOUVOLA, MYLLYKOSKI, KT 3 h, k, p 65,5 m² Myllykosken keskustassa kauniisti remontoitu koti. Lasitettu parveke. EL: G. Mh. 45.182,74 e. Vh. 47.000 e. Karjalantie 17 B. Ensiesittely ti 10.5. Ensiesittely ti 10.5. klo 17.20-17.50 klo 17.20-17.50/Sopanen. 7130244 KOUVOLA, VIITAKUMPU, RT 4 h, kk, s, p 89 m² Rauhallisella paikalla muuttovalmis, hyväkunt. rt-asunto, tilat 2 krs:ssa. Kaukolämpötalo. Tehty mittavia remontteja, mm. käyttövesijohtoputket, ikkunat, ulkovuoraus + lisäeristykset. Autotalli sis. hintaan. Suojaisa piha, jossa oma terassi ja parveke. EL: D 2007. Mh. 131.759,72 e. Vh. 137.000 e. Viertolantie 7 C. Esittely ti 10.5. klo Esittely ti 10.5. klo 17.45-18.15 17.45-18.15/Ruokonen. 7119166 KOUVOLA, MARKANKYLÄ, OKT Ryhdikäs 1960 valm. talo, jossa 3 mh, oh, k, wc, s, ph, saunatupa, verstas, yläk. erill. suihkuh. Yht. n. 87/103 m². Oh:ssa korkeaa kattotilaa ja takka. Erillinen 1990 valm. autotalli. Oma tontti 1248 m², jossa kota. Ei e-tod. Mh. 109.500 e. Palstatie 23. Esittely ti Esittely ti 10.5. klo 16.30-17.00 10.5. klo 16.30-17.00/Sopanen. 7192902 KOUVOLA, VIITAKUMPU, OKT Halutulta alueelta alkuper. omistajilta vapautuva hyväkunt. omakotitalo, n.110/232 m². 5 h, k, saunaosasto, tilava askarteluhuone/varasto. Kaksi autotallia. Asuintilat yhdessä krs:ssa. Makuuhuoneesta parvekkeelle aamukahville. Tontti 644 m². Mh. 159.000 e. Valkontie 4. Esittely ti 10.5. klo Esittely ti 10.5. klo 17.00-17.30 17.00-17.30/Ruokonen. 7136520 KOUVOLA, YDINKESKUSTA, KT 2 h, kk, p 41 m² Näppärä citykoti. Muuttovalmis, remontoitu, tyylikäs ja valoisa asunto. Yhtiössä tehty mm. käyttövesijohdot, sähköt, kylpyhuoneet, viemärit. EL: E 2007. Mh. 51.411,45 e. Vh. 77.900 e. Salpausselänkatu 48 B. Esittely ma Esittely ma 9.5. klo 16.30-17.00 9.5. klo 16.30-17.00/Lautamatti. 7102873 KOUVOLA, YDINKESKUSTA, KT 1 h, kk, p 46 m² Loistava sijoitusvaihtoehto. Hissitalon 5. krs. Remontoitu tyylikkääksi. Yhtiössä tehty putkiremontti ym. EL: F. Mh. 92.000 e. Vh. 95.084 e. Kauppalankatu 2 A. Esittely ma 9.5. klo 17.45Esittely ma 9.5. klo 17.4518.15 18.15/Ruokonen. 7132278 KOUVOLA, VALKEALA, KT 2 h, kk, p 48 m² Valkealan keskustasta huippupaikalta 2013 valm. ensimmäisen kerroksen vapaa kaksio. Huoneistokohtainen ilmanvaihtoja koneellinen jäähdytys. EL: C. Mh. 109.900 e. Kustaa III tie 8. Esittely ma 9.5. klo 18.30-19.00 Esittely ma 9.5. klo 18.30-19.00/ Ruokonen. 7177417 KOUVOLA, KESKUSTA, KT 2 h, k, p 49 m² Huippupaikalta harvoin tarjolla. Heti vapaa 2. krs:n muuttovalmis kaksio. Käyttövesijohtoputket uusittu, keittiö ja kylpyhuone remontoitu. Lasitettu parveke. Kaikki keskustan palvelut tarjolla. EL: D 2007. Mh. 87.000 e. Keskikatu 3 B. Esittely ma 9.5. klo 17.00Esittely ma 9.5. klo 17.0017.30 17.30/Ruokonen. 7144951 KOUVOLA, VIITAKUMPU, KT 2 h, k, p 53 m² Todella hyväkuntoinen läpitalonkaksio punatiilitalosta, mm. keittiö ja kh remontoitu. 1./3. krs. Lasitettu parveke sisäpihalle päin. EL: G. Mh. 69.000 e. Viitakummuntie 15 B. Ensiesittely Ensiesittely ma 9.5. klo 17.30-18.00 ma 9.5. klo 17.30-18.00/Kyöstilä. 7155469 KOUVOLA, KUUSANKOSKI, KT 2 h, k, p 55 m² Muuttovalmis, valoisa hissitalon parvekkeellinen kaksio. Keittiö ja kylpyhuone uusittu 2003, pintaremonttia tehty 2008-2015. Yhtiössä mm. ikkunat ja käyttövesiputket uusittu. EL: G. Mh. 50.924,65 e. Vh. 55.000 e. Puistokatu 15 D. Esittely ma 9.5. klo 17.00Esittely ma 9.5. klo 17.0017.30 17.30/Ahlstedt. 7180536 KOUVOLA, LEHTOMÄKI, LT 2 h, k, p 57 m² Siistikuntoinen luhtitalokoti metsäisin maisemin. 2. kerros. Iso lasitettu parveke. Kaukolämpö. Halpa asua. Autopistokepaikka. EL: F. Mh. 46.340 e. Vh. 50.000 e. Haukitie 5. Esittely ma Esittely ma 9.5. klo 17.30-18.00 9.5. klo 17.30-18.00/Rämä. 7121343 KOUVOLA, SARKOLA, PKT 2 h, k, s, p 66 m² Ehdottomasti tutustumisen arvoinen, todella siistikuntoinen ja tilava, saunallinen läpitalon kaksio keskustan välittömästä läheisyydestä. Keittiö, kh ja s uusittu 2010. Vain yhdet rappuset (2./2. krs). Parveke etelään. EL: G. Mh. 92.756,50 e. Vh. 99.000 e. Viistokatu 2 B. Esittely ma 9.5. klo 16.45-17.15 Esittely ma 9.5. klo 16.45-17.15/ Kyöstilä. 7172098 KOUVOLA, VIITAKUMPU, RT 2 h, kk, s 50 m² Kauniisti remontoitu rt:n päätyasunto. Asuintilat yhdessä tasossa 2. kerroksessa. Edullista asua. Asunnolle kuuluu autotalli. Aidattu piha-alue. Tornionmäen palvelut kävelyetäisyydellä. Ei e-tod. Mh. 76.000 e. Viertolantie 5 A. Esittely ma 9.5. klo 17.15Esittely ma 9.5. klo 17.1517.45 17.45/Lautamatti. 7115650 KOUVOLA, KUUSANKOSKI, RT 2 h, k, s 59 m² Kuusankosken keskustan lähellä siistikuntoinen rt-huoneisto. Wc ja ph erikseen. Vaatehuone. Ulkovarasto. Autotallimahdollisuus. Erittäin rauhallinen pihapiiri. EL: G. Mh. 79.500 e. Killingintie 17-19 L. Esittely ma 9.5. Esittely ma 9.5. klo 17.40-18.10 klo 17.40-18.10/Ahlstedt. 7140251 KOUVOLA, KUUSANKOSKI, RT 3 h, k, s 75 m² Rivitalon päätyhuoneisto yhdessä tasossa. Siisti kunto. Wc ja pesutilat erikseen. Iso piha länteen. EL: E. Mh. 75.000 e. Heinosenkuja 1 D. Esittely Esittely ma 9.5. klo 16.30-17.00 ma 9.5. klo 16.30-17.00/Ahlstedt. 7110515 KOUVOLA, KUUSANKOSKI, RT 3 h, k, s 78,5 m² Nätti ja nuorekas, remontoitu rt-koti Kuusankosken Palolanmäellä. Tilat 3 tasossa. Takapiha rajoittuu metsään. Vapautuu tarv. nopeastikin. EL: D. Mh. 99.000 e. Palolankuja 11 K. Esittely Esittely ma 9.5. klo 16.00-16.20 ma 9.5. klo 16.00-16.20/Salovirta. 7173661 KOUVOLA, KUUSANKOSKI, RT 3 h, k, s 88,5 m² Upealla paikalla jokimaisemissa, Kuusankosken keskustan palvelujen lähellä kaunis, nuorekas ja muuttovalmis koti. Edullinen kaukolämpö. Autotalli kuuluu huoneistolle. EL: E 2007. Mh. 184.000 e. Ruukinraitti 3-5 V. Esittely ma 9.5. klo 17.15-17.45 Esittely ma 9.5. klo 17.15-17.45/Sopanen. 7151522 KOUVOLA, MÄKIKYLÄ, RT 4 h, k, s 95 m² Kuusankoskella erittäin siisti, nykyaikaisesti remontoitu yksitasoinen päätyasunto. Viihtyisä terassi sisäpihalle päin. Taloyhtiössä maalämpö. EI e-tod. Mh. 135.000 e. Palolankuja 9 G. Esittely ma 9.5. klo 16.20-16.40 Esittely ma 9.5. klo 16.20-16.40/ Salovirta. 7173209 KOUVOLA, KUUSANKOSKI, RT 4 h, k, s 95 m² Mukava kolmikerroksinen koti rauhallisin näkymin mäntymetsään. Takapihalla tilava katettu terassi. Laminaattilattiat, kaakeloitu kylpyhuone sekä hyvät varastotilat. EL: E. Mh. 119.000 e. Palolankuja 13 B. Esittely Esittely ma 9.5. klo 16.40-17.00 ma 9.5. klo 16.40-17.00/Salovirta. 7142527 KOUVOLA, VOIKKAA, OKT V. 1979 valm. tiiliverhottu talo omalla 712 m²:n tontilla. 4 mh, oh, k, s, ph, 2 wc, at, parveke, yht. n. 88/116 m². Oh:ssa takka. Autotalli. Mh. 99.000 e. Villentie 3. Esittely ma 9.5. klo 16.30Esittely ma 9.5. klo 16.3017.00 17.00/Sopanen. 7180360 KOUVOLA, TÄHTEE, OKT Kuusankoskella viehättävä, 1951 valm. puutalo suositulla alueella, omalla 1171 m²:n tontilla. 2 mh, oh, k, wc, s, ph, lasitettu kuisti, yht. n. 85/100 m². Kaunis, uusittu keittiö puuhelloineen. Varaava takka oh:ssa. Lisäksi ulkorakennus. Mh. 119.000 e. Näkintie 6. Esittely ma 9.5. klo 18.0018.30/Sopanen. 7181639 KOUVOLA, VOIKKAA, OKT Hyväkuntoinen, tilava, 1978 valm. talo. 5 h, k, khh, kh, s, wc, at., yht. n. 117/136 m². Kaunis kaakelitakka oh:ssa, avotakka takkahuoneessa. Oma tontti 788 m². Mh. 127.000 e. Sädetie 7. Esittely ma 9.5. klo 17.15Esittely ma 9.5. klo 17.1517.45 17.45/Salovirta. 7166807 Esittelemme sunnuntaina 8.5. KOUVOLA, KÄPYLÄ, KT 2 h, k, p 53 m² Siistikuntoinen, remontoitu koti hissitalon 1. asuinkerroksessa. Iso lasitettu parveke. Yhtiössä mm. käyttövesiputket uusittu. EL: G. Mh. 68.304 e. Vh. 75.000 e. Utinkatu 13. Esittely Esittely su 8.5. klo 16.45-17.15 su 8.5. klo 16.45-17.15/Rämä. 7190328 KOUVOLA, KUNNANPELTO, KT 2 h, k, p 60,5 m² Kävelymatkan päässä Kuusankosken keskustan palveluista tilava, heti vapaa kaksio hissitalosta, 5./6 krs. Upea kh, keittiötäkin uusittu. Lasitettu parveke etelään. EL: F. Mh. 53.942,74 e. Vh. 59.000 e. Maunukselantie 5 B. Esittely su 8.5. klo 15.15-15.45 Esittely su 8.5. klo 15.15-15.45/Kyöstilä. 7160925 KOUVOLA, KUUSANKOSKI, RT 1 h, k 35 m² Täydellisen remontin kokenut rt-yksiö aivan Kuusankosken palvelujen tuntumassa. EL: E. Mh. 49.000 e. Rannikkokuja 2 F. Ensiesittely su 8.5. klo Ensiesittely su 8.5. klo 12.00-12.30 12.00-12.30/Salovirta. 7152755 KOUVOLA, TORNIONMÄKI, OKT V. 1960 alun perin valm. oktalo, jossa 5 h, k, 2 wc, saunaos, p ja autotalli, yht. n. 132/267 m². Keittiö ja pesutilat uusittu. Oma tontti n. 1208 m². Hyvä sijainti rauhallisen kadun varrella. Mh. 123.000 e. Hiesutie 6. EnsiEnsiesittely su 8.5. klo 16.00-16.30 esittely su 8.5. klo 16.00-16.30/Rämä. 7100875 KOUVOLA, TORNIONMÄKI, OKT Hyväkuntoinen, 1987 valm. keltatiilitalo, 4 h, k, kh, s, pkh, vh, at ja varasto, yht. n. 125/181 m², jossa on myös lämmin autotalli. Oma 1060 m²:n tontti. Erill. varastorakennus. Ei e-tod. Mh. 158.000 e. Kotiahontie 7. Esittely Esittely su 8.5. klo 12.45-13.15 su 8.5. klo 12.45-13.15/Salovirta. 7129140 KOUVOLA, AITOMÄKI, OKT Tilava, 2003 valm. talo, 4 h, k, s, khh, n. 126/156 m² ja lämmin autotallirakennus 2 autolle. Varaava takka ja ilmalämpöpumppu. Tilat porrastettu muutamalla portaalla. Oma tontti 2947 m² omassa rauhassa. Kouvolan keskustasta vain n. 10 min. Ei e-tod. Mh. 247.000 e. Aitomäentie 1081. EsitEsittely su 8.5. klo 13.30-14.00 tely su 8.5. klo 13.30-14.00/Salovirta. 7105585 KOUVOLA, KORIA, KT 2 h, kk 37 m² Korian keskustan tuntumassa 1. krs:n muuttovalmis, remontoitu valoisa pikku kaksio. Keittiö uusittu koneineen 2015, wc/pesutilan kalusteet 2015 ja lattiat uusittu sekä seinäpinnat maalattu. EL: D 2007. Mh. 43.500 e. Postinkantajantie 26 B. Esittely ti Esittely ti 10.5. klo 16.45-17.15 10.5. klo 16.45-17.15/Ahlstedt. 7149562 Puhdasvetisen Haapajärven rannalla, 9,350 ha:n tontilla viehättävä 1978 valm. vapaa-ajankoti kauniissa Kimolan kanavan maisemissa. Oh, k, mh, ma, ph, s ja kuisti, yht. n. 48 m². Lisäksi ulkorakennus. Sähköt, takka. Tontilla puuston arvo n. 25 000 e. Tontilla rakennusoikeus kauttavuotiselle rakennukselle n. 130 m². Ei e-tod. Mh. 168.000 e. Taipaleenpolku 85. Tied. Sopanen 0400 653 030. 7197079 VUOLENKOSKI, VAPAA-AJAN ASUNTO V. 1981 valm. matalamallinen ok-talo omalla n. 675 m²:n tontilla. 3 h, k, wc, khh ja saunaos., yht. n. 88/128 m². Lisäksi at ja varasto. Erittäin edulliset lämmityskulut, kaukolämpö. Suojaisa piha. Ei e-tod. Mh. 119.000 e. Tyttilammenkatu 16. Ensiesittely su 8.5. Ensiesittely su 8.5. klo 17.30-18.00 klo 17.30-18.00/Rämä. 7123443 KOUVOLA, LEHTOMÄKI, OKT Hyvää Äitienpäivää! Asunto Asunto
Keskiviikkona 4.5.2016 4 Asunto Asunto Liitteen ilmestymispäivämäärät ja ilmoitusvaraukset: Piia Akkanen 044 776 0199 piia.akkanen@pklehti.fi PK kodin asialla! Liitteen jakelu 48.000 kpl Kouvolaan ja Iittiin Seuraava PK:n asuntoliite ilmestyy 18. toukokuuta puh. 050-5733823 www.rp-muuronen.? antero.muuronen@rp-muuronen.? RAKENNUSPALVELU MUURONEN KY ME ME RAKENNAMME RAKENNAMME Olli-Pekka Sistonen, LKV, Alue-edustaja Uudenmaan Kiinteistönvälitys LKV 040 565 0557 email: olli-pekka.sistonen@ukv.fi www.ukv.fi TÄSSÄ HYVIÄ KOHTEITA ASUNTOA TARVITSEVALLE! OSTA ENNEN LAINAKATTOA OKT, ELIMÄKI KK 3h,k,s,ym 96/125m 2 Talo vanhan kirkonkylän keskustassa. Sievä koti pientä kotia tarvitsevalle. Hp 80000€ OKT, KORIA 4h,k,askh,at 119/140m 2 Hyvien palveluiden äärellä tilava talo. Kaukolämpö, ei tasakatto. Heti vapaa. Edullinen, vain 105000€. OKT, Mäntyharju Pankalahti 115/130m 2 V.2008 valm talo rauhallisella paikalla 25 km Mäntyharjun keskustasta Heinolan suuntaan. Nykyajan mukavuuksin. Hp 115000 € OKT, Luumäki Jurvala 250/390m 2 Iso talo Kivijärven rannalla. Maalämpö, edulliset asumiskulut. Osta ”mökki” ja ”torppa” samassa kaupassa. Tutustu ja tee tarjous. Hp 465000€ KT, Valkealan Vuohijärvi 2h,k,lasp 57m 2 Tässä annetaan heti vapaa asunto 3.kerroksesta edullisesti! Tämähän käy vaikka loma-asunnoksi. ” Valkealan meri” lähellä, Repoveden patikkapolut n 10km! Vhp 23000€ OKT, Ksnk Niskalanranta 81/100m 2 Rakennetaan vuokratontille sievä talo avaimet käteen periaatteella.Voit itse valita pintamateriaalit ja varustetason. Aluksi maksat runkohinnan sopimuksen mukaisesti (sis.perusrungon, väliseinät, valitsemasi lämmön, ja muut tarvittavat kiinteistöliittymät) ja rakennustyön valvonnan (lisähinta= sisäpintamateriaalit ja kalusteet haluamallasi tavalla) Asiakkaani ottaa vaihdossa Valkealasta rt-kolmion (tai 4h) jos ostat häneltä 5h, k, s, khh, at okt:n koulun läheltä! Suunnitteilla uudiskohteita Kolarinmäkeen Veturin ja lääkärikeskuksen viereen sekä Kausalan keskustaan! Jos olet kiinnostunut, ota yhteyttä tai laita sähköpostia! Vuokrataan tai myydään toimitilaa ja toimistotilaa Korjalankadulta Kouvolasta! Muistathan että palveluihini kuuluu myös Perukirjojen laadinta ym. asiakirjojen laadinnat nopeallakin toimitusajalla! Taloyhtiöt ja muut kiinnostuneet! Kauttani saat myös parvekelasikaihtimet, jos aurinko häikäisee ota yhteyttä minuun! Kysy myös tarjoukseni kesämökkisi ja asuntosi myynnistä! 23 vuoden kokemukseni alalta ei voi olla huono kannustin välittäjän valinnassa! Asunto Asunto