• LAUANTAINA 6. huhtikuuta 2019 | N:o 27 DuoKymi-yhteislukijamäärä 78 000 (KMT S 2017 / K 2018) | DuoKymi 104.300 kpl (eteläinen) pkank.fi Tänään: Asuntosanomat Puhtaat tekstiilit ja matot AMMATTITAIDOLLA K arhulan P esuliike O y avoinna ma-pe 8-17 Virsumäentie 32 puh: 05 262 118 www.karhulanpesuliike.fi • yksilöllistä pesupalvelua yksityisille ja laitoksille (myös sopimuspesut) • kuljetuspalvelu • kemiallista pesua • mattopesupalvelu Määräaikaishuollot takuusta tinkimättä! Sinua palvelevat Autofitja Dieselfit -korjaamot: & Ratapihan Auto Aittakorven Auto Ratapihankatu 4 Puh. 05-217 800 Aittakorventie 2 Puh. 044-766 8550 Kesän viilennykseen! Myynti, varaosat, huolto Kotkan Varaosakulma Oy Rautatienkatu 4, 48100 Kotka, puh. 05-216 945 kotkan.varaosakulma@osaset.fi Varaosia jo vuodesta 1970. Kaikkea autoiluun ammattitaidolla. 100 % paikallinen. Kymenlaa kso oice the V of Vih reä t De Grö na ÄÄNI RATKAISE E VAI RATKAISE EKO? Puolueide n yhteinen VAALIKAR AOKE KESKIVIIK KONA 10.4. klo 18-22 Ravintola Mesikäm menessä Yleis ö saa myös laula a Yleis ö ääne stää ÄÄNI KUNI NKAA LLISE T huut oään estyk sellä P U U T A J A M A A T A Hakamäki, Sutelantie 253 48400 KOTKA P. 0400 553 110 | polttix.fi | Av. ark. 8-17, la 9-15 Koneellinen lastaus myös kuomukärreihin MAA-AINESMYYNTI ALKANUT! PIHAPUIDEN KAADOT sekä puun ja risun ajo PUU JA KAATO KY 050 373 6156 www.puujakaato.fi HUOM! KYMENLAAKSON TEHOKKAIN KANNONJYRSIN! www.appelmedi.fi • appelmedi@appelmedi.fi Ajanvaraus 05 2230 444 Keskuskatu 17 B • 48100 Kotka • Gynekologit • Urologi, kirurgi • Terveydenhoitaja • Laboratorio Jan Appelberg Maiju Grönvall, Anna Jaakkola Timo Vornanen Helena Appelberg Yksilöllistä hoitoa joustavin vastaanottoajoin Uutta! Ajanvaraus nyt myös netissä! ? Ä S S I R I I P Ö K Ä N A J E K K N U P . e t o k o r i k k n u p i k n a h a j a s s i o j a n ä ä s e k u d u a t s i m l a V . l p k / € 5 6 a t n i h n e e t t o k o R ? . n e n i a l i h e m i a t 4 1 4 1 a k i a a a r a v a j ä ä s i l y s y K a n i m a H a j a l u h r a K , a k t o K ? . n e n i a li h e m | ä t s ä m y t t ii l n o k r e v n i t s e i v a k t a m ä k e s ä t s ä m y t t ii l n o k r e v n ä e t n ii k o t t i o S . n i m / € 9 6 6 1, + . h u p / € 5 3 8 , a a s k a m Rokotteen hinta on 69.60 €/kpl. OmaMehiläisen etuasiakkaalle 59.60 €/kpl K = kuljetus? L = lippu?O = opastus?R = ruoka?k = kahvi 7.9. 14.9. Ruskamatka Ivalo Murmansk Kirkenes. Upea kokopäiväretki Lemmenjoella, kiehtova Murmansk Petsamo Zapoljarnuin luostari Kirkkoniemi Sevettijärvi ym. Matkan hinta 1050€/2HH. 24.4. AIDA kansallisoopperassa 115€ KL 24.5. ANDREA BOCELLI Hartwall Arenalla 190€ kl tai 30€ K 12.-13.6. MUSTIO FISKARS TAMMISAARI HANKO (2pv) 195€ 13.6. STING Kaisaniemenpuistossa 30€ K 16.6. MARCUS&MARTINUS Telia 5G Areenalla 30/20€ K 24.6. BOB DYLAN Hartwall Arenalla 30€ K 26.6. Luontokeskus Haltia ja Seurasaaren ulkomuseo 95€ sis. Aamukahvit Porvoon paahtimolla, opastetut kierrokset, lounas 29.6. KORKEASAARI/LINNANMÄKI 30/20€ K 2.7. JOHN FOGERTY Hartwall Arenalla 30€ K (Mahdollisuus myös lippuun) 5.7. KARI TAPIO Olen suomalainen musiikkinäytelmä Lappeenrannan kesäteatterissa 69€ KL 5.6.7. WANAJA FESTIVAL Hämeenlinnassa 185€ (Festareilla esiintyvät mm. Ville Valo&Agents, Eppu Normaali, Apulanta, J Karjalainen, Kolmas Nainen, Popeda, Ismo Alanko, Kaija Koo) Hinta sis. Kuljetukset, majoitus sekä kahden päivän lippu festareille 13.7. DANNY MUSIKAALI Valkeakosken kesäteatterissa 70€ KL 16.7. METALLICA Hämeenlinnassa 40€ K 16.7. 19.7. RIIKA Baltian pikku Pariisi 520€ 17.7. POKKA PITÄÄ Heinolan kesäteatterissa 79€ KLL 23.7. POKKA PITÄÄ Heinolan kesäteatterissa 79€ KLL 23.7. ja 24.7. ED SHEERAN Malmin lentokentällä 30/25€ K 25.7. JUKKA KUOPPAMÄEN taiteilijajuhlakonsertti Salmelassa 89€ KkL 10.8. RAMMSTEIN Ratinan stadionilla 40€ K TÄSSÄ.FI
• Lauantaina 6.4.2019 2 Etelä-Kymenlaaksolaiset ehdokkaat Sinua varten Joona Mielonen Mia Patanen Petri Pekkola Suvi Silvala Arja Tauria-Huttunen 8 12 13 15 16 SAMI VIRTANEN 150 ENEMMÄN Koulutukseen ja tutkimukseen on satsattava. Pienimpiä eläkkeitä korotettava ja muiden eläkkeensaajien ostovoima on turvattava veroratkaisuin. Nuorilla on sanottavaa. Kuunnellaan heitä. PAREMMIN Kymenlaakson ääni kuuluviin. Ympäristöstä pidettävä huolta. Metsäja paperiteollisuuden osaaminen hyödynnettävä. SOLIDAARISEMMIN Eriarvoisuuden vähentämiseksi pitää etsiä keinoja niin kauan kuin Suomessa on leipäjonoja. Sosiaaliturvan pitää kannustaa työhön, eikä rangaista niitä, joilla ei ole mahdollisuutta siihen. Työehdoista sovittava yhdessä neuvotellen, ei sanellen. ENEMMÄN. PAREMMIN. SOLIDAARISEMMIN. MUU EI RIITÄ. www.samivirtanen.? M ak sa ja: SK L LUXEMBURGIN KREIVI Anu Hälvän ohjaama suomeksi esitettävä Franz Léharin ratkiriemukas klassikko KUUSANKOSKI, Kuusaa-sali La 27.4. klo 14.00 & 18:00 Päärooleissa: Jyrki Anttila, Anu Hälvä, Vikke Häkkinen, ja Emilia Vesalainen-Pellas Ohjaus: Anu Hälvä Liput: alk. 38,00€ Kaikista Ticketmasterin toimipaikoista, ja Citymarketeista Ryhmät: ryhmamyynti@operart.fi, 0505596773 Lisätietoja: www.operart.fi 1-4 rivin TARJOUS: 38,00e/kpl
• KaiKKi aNKKURiN maiNoKset mobiilissa Ja PalJoN mUUta! Lauantaina 6.4.2019 3 ` LYHYESTI u?? Haminan Energia Oy:n liikevaihto viime vuonna oli 28,2 miljoonaa euroa (edellisvuonna 29,5 miljoonaa euroa) ja liikevoitto 2,2 miljoonaa euroa (1,9 miljoonaa euroa). Tulos rahoituserien jälkeen oli 1,2 miljoonaa euroa (0,7 miljoonaa euroa) ja tilikauden tulos 1 miljoona euroa (0,5 miljoonaa euroa). Oman pääoman tuotto oli 8,1 prosenttia ja omavaraisuusaste 19,5 prosenttia. Haminan Energian sähköverkon toimialueella Haminassa käytettiin sähköä 167,2 gigawattituntia. Sähkön käyttö kasvoi viime vuonna 4,7 prosenttia. Uusiutuvien energialähteiden osuus yhtiön omassa sähköntuotannossa oli 99,9 prosenttia. Sähkön myyntiliiketoiminta myytiin Karhu Voima Oy:lle syyskuussa. Haminan Energian liikevoitto kasvoi u?? Kymenlaaksossa on maksuhäiriöisiä maan keskiarvoa enemmän. Maakunnan asukkaista 8,5 prosentilla on maksuhäiriömerkintä. Koko maan keskiarvo on 8,1 prosenttia. Kotkassa maksuhäiriömerkinnän on hankkinut lähes joka kymmenes (9,4 %). Kouvolassa maksuhäiriöisten osuus on 8,1 prosenttia. Eniten maksuhäiriöisiä asuu Vantaalla (11 %). Tiedot ilmenevät Asiakastieto Groupin henkilöluottotietorekisteristä. MAKSUHÄIRIÖISTEN henkilöiden määrä on jatkanut kasvuaan alkuvuonna 2019. Maaliskuun lopussa 383 500 suomalaisella oli maksuhäiriömerkintöjä Asiakastieto Groupin henkilöluottotietorekisterissä. Joukko on vuodessa kasvanut 7 200 henkilöllä (1,9 %). Nyt 8,1 prosentilla aikuisista on maksuhäiriömerkintöjä, mutta osuudet vaihtelevat maakunnittain. – Kainuussa ja Satakunnassa maksuhäiriöisten henkilöiden määrä on vuodessa aavistuksen pienentynyt, mutta muuten maakunnissa laskujen maksuun liittyvät ongelmat ovat lisääntyneet. Päijät-Häme erottuu ikävällä tavalla muista, kertoo liiketoimintajohtaja Jouni Muhonen Asiakastieto Groupista. MUHONEN viittaa siihen, että Päijät-Hämeessä maksuhäiriöitä on 9,4 prosentilla aikuisista, mikä on selvästi suurempi osuus kuin muissa maakunnissa. Uudellamaalla ja Kanta-Hämeessä osuus on seuraavaksi korkein 8,7 prosenttia. Pohjanmaalla ja Keski-Pohjanmaalla maksuhäiriöitä on alle seitsemällä prosentilla 18 vuotta täyttäneistä, mutta Ahvenanmaa erottuu vielä myönteisemmin mannerSuomesta 4,7 prosentin osuudellaan. Maksuhäiriöiden määrä yhä kasvussa JUHA KOSKI juha.koski@ankkurilehti.fi Kotkan toripossoja, suklaapusuja, puuroa, rokkaa ja tietysti kahvia. Ja kaikki ilmaiseksi. Tätä kaikkea oli tarjolla Kotkan kuukausimarkkinoilla torstaina. Runsaan tarjoilun selittää tietysti meneillään oleva eduskuntavaalien äänestys. Lähes kaikki vaaleissa mukana olevat puolueet olivat pystyttäneet telttansa torille. Yleisömenestyksen viimeisteli aurinkoinen kevätsää. KARHULASSA asuva aviopari Markku ja Tuula Virtanen mutusteli Vasemmistoliiton kotkalaisen ehdokkaan Joona Mielosen jakamia possoja. – Kymmeneltä aloitin ja kohta on jaettu kaksisataa possoa, Mielonen huikkasi noin puoli yhdeltätoista. – Huomenna mennään äänestämään. Olemme aina äänestäneet ennakkoon. Ehdokaskin löytyi helposti. Numerokin on melkein sama kuin aiemmissa vaaleissa, Markku Virtanen sanoi. KOTKALAISET Erja ja Pentti Haapianen olivat tulleet torille melkein suoraan ulkomailta. – Tulimme juuri autolla Espanjasta. Täytyy sanoa, että muualla kuin Suomessa tiet ovat paljon paremmassa kunnossa, Pentti Haapiainen mainitsi. Kotkalainen kokoomuksen ehdokas, puuroa tarjoillut Jari Elomaa kertoi, että eniten ihmisiä ovat puhuttaneet eläkkeet ja Kymenlaakson väestökato. Torilla nähtiin myös istuvia kansanedustajia kuten keskustan Markku Pakkanen. Oikeusministeri ja kokoomuksen ehdokas Antti Häkkänen kertoi olleensa edellisenä päivänä myös Karhulan torilla. – Vaaleissa on hyvä pöhinä. Gallupit heittelevät ja töitä tehdään vaalipäivään saakka. Työllisyys, verotus, yrittäminen ja hoitajien määrä ovat olleet suosituimpia puheenaiheita. SOSIALIDEMOKRAATTIEN teltalla oli jaossa kahvin lisäksi itse leivottuja pullia. Puolueen ehdokkaan Sami Virtasen tukijoukot jakoivat myös suklaapusuja, joiden ympärille oli kääräisty nimi ja numero. Perussuomalaisten teltalla pääsi juttelemaan kansanedustaja Juho Eerolan kanssa. Kovinta ääntä teltalla piti kunnallispolitiikasta tuttu Samuli Sibakoff. Hän on ehdolla vasta eurovaaleissa toukokuussa, mutta Tiutisen mies jakoi jo nyt tiskirättejä. ? u Lisää kuvia torilta Ankkurin nettisivuilla. Pusuja, possoja ja puuroa VAALIT Puolueet hemmottelivat äänestäjiä Kotkan markkinoilla. Vaalipossot maistuivat Tuula Ja Markku Virtaselle. -Aiomme äänestää ennakkoon, niin kuin yleensäkin, pariskunta totesi. KUVAT: VELI-PEKKA KELLONIEMI Vasta eurovaaleihin lähtevä Samuli Sibakoff jakoi markkinoilla tiskirättejä. ” Kansalaisia puhuttivat niin väestökato, työllisyys kuin teiden kunto maakunnassa. ? u Aiheesta enemmän pääkirjoituksessa sivulla 7. datamix 299 € 4G-valvontakamera ulkokäyttöön SIM-korttipaikalla ja ladattavalla akulla Säänkestävä (IP65) Optiona aurinkopaneeli 39€ Muistathan, että optikko Olli Päivänne valmistaa kaikki meiltä hankitut silmälasit itse! MEILLÄ MYÖS SILMÄLÄÄKÄRIPALVELUT SILMÄLASIT jopa PÄIVÄSSÄ Toimitusaikamme: Yksitehot 1-3 vrk • Monitehot 2-9 vrk KOTKAN Keskuskatu 23 p. (05) 3400 600 044 3400 600 ma-to 10-16 Rakkaamme JUSTUS (Agostini) olit ilonamme 22.5.2002 22.3.2019 Olen autiolla rannalla, tassunjäljet sannalla. Olen laineen liplatus hento, olen sudenkorennon kosiolento. Vaikka jouduinkin nyt lähtemään, tulen ikuisesti olemaan saariston poika. Ja meri tulee aina elämään minussa Vaikka nyt se on tanssinut viimeisen tanssinsa kanssani. Kiitollisuudella muistaen ja syvästi kaivaten “Iskä” ja ystävät
• Lauantaina 6.4.2019 4 VALITSE APINALAATIKKO PAAVO VANIALA Pikavuoropysäkin viereinen parkkipaikka Sutelassa on arkipäivisin usein täynnä. Luminen talvi lisäsi ahtautta ja pulmia. Parkkialue on Kotkan vastuulla. Kaupungin suunnittelupäällikkö Matti Paavola kertoo itsekin kuulleensa valituksia tilan riittämättömyydestä ja kunnossapitopulmista. Vastoin alkuperäisiä kaavailuja ongelmiin ei kuitenkaan ole luvassa helpotusta, ainakaan tänä vuonna. Paavolan mukaan syynä on rahapula, jonka takia taloutta on sopeutettava. MOOTTORITIEN eteläpuolella, Mussalontielle laskeutuvan rampin vieressä oleva pysäköintipaikka on tarkoitettu linja-autolla edelleen matkaavien käyttöön. Yhtenä ajatuksena on muun muassa se, että näin houkuteltaisiin etenkin pääkaupunkiseudulla asioimassa tai töissä käyviä asumaan Kotkassa ja käyttämään – ympäristösyistäkin – linja-autoa. Asvalttikentän suosio on tainnut tulla yllätyksenä. Kesäkelillä sinne mahtuu tunkemalla parikymmentä henkilöautoa. Suosio on kasvanut ja parkkipaikka on käynyt liian pieneksi. VARHAINEN lintu madon nappaa, lainailee kansainvälistä sanontaa pysäköintipaikkaa melko usein hyödyntävä Ankkurin lukija. – Onneksi joudun lähtemään liikkeelle varhain aamulla. Tavallisimmin siellä on vielä silloin tilaa juuri yhdelle tai kahdelle autolle, mies siunailee. Tilanahtauden hän näkee tullessaan iltapäivällä takaisin. Useinmiten yhtään paikkaa ei ole vapaana. – Ihan tavallista on, että myös pysäkille johtavan jalankulkuväylän eteen on jätetty auto. RUNSAAN lumen myötä parkkipaikalla näkyi pulmia päivittäin, etenkin silloin, kun monilla autoilla tullaan haAutoille ei ole tilaa MATKAAJAT Kotkalla ei ole rahaa Sutelan parkkipaikan laajentamiseen. u?? Kotkaan perustettiin sunnuntaina 31.3. uusi seurakunta, luterilainen Siilas-seurakunta. Luterilainen Siilas-seurakunta on yksi Lähetyshiippakunnan noin 40:stä seurakunnasta, joita on kaikkialla Suomessa, Helsingistä Utsjoelle saakka. Tähän saakka Kotkan toiminta on ollut Kouvolan Paulus-seurakunnan alaista, ja sitä on johtanut pastori Petri Hiltunen. Hän jatkaa myös uuden seurakunnan pastorina. Lähetyshiippakuntaa johtaa piispa Risto Soramies. Lähetyshiippakunnan seurakunnat sitoutuvat Raamattuun ja luterilaiseen tunnustukseen. Kotkaan uusi seurakunta u?? Lähiruuan Ystävät ry:n järjestämä Kevään Korvalla – Herkkuja ja hepeneitä -tapahtuma on lunastanut paikkansa kevään ensimmäisenä kymenlaaksolaisena lähiruokaja kädentaitotapahtumana. Lauantaina 13. huhtikuuta kello 10–15 Elimäelle, Mustilan Puukoululle ja sen pihapiiriin, rakentuu reilun parinkymmenen näytteilleasettajan muodostama tapahtuma. Tarjolla on monipuolisesti lähialueen pientuottajien elintarvikkeita, kuten lampaan-, pihvikarjanja strutsinlihaa ja lihajalosteita, juustoja ja kananmunia. Paikalla myös mm. käsitöitä. Lähituottajat esillä JUHA KOSKI juha.koski@ankkurilehti.fi Kotkan Kirkkokadulla on avattu uusi työtila etätyötä tekeville. Noin 300 neliömetrin Mesta Coworking -tilaan kuuluu muunneltavien työtilojen ja toimistohuoneiden lisäksi erikseen vuokrattava neuvotteluhuone, keittiö ja tila erilaisille tapahtumille. Finarte (India) Oy:n omistamat tilat ovat vuokrattavissa sekä päivittäiseen että satunnaiseen käyttöön. Yksittäisen päivän tai kokonaisen kuukauden lisäksi tarjolla on eripituisia paketteja. Sisäänpääsy toimii älypuhelimeen ladattavalla koodilla. Kuukausijäsenet voivat käyttää tilaa vuorokauden ympäri. – Pääkohderyhmämme on Helsingin seudulla töissä käyvät kotkalaiset, jotka kaipaavat mahdollisuutta tehdä etäpäiviä mukavassa toimistossa kotikaupungissaan, toimintaa pyörittävä Mirka Nalimova toteaa. Toimistotilaa etätyötä tekeville Mirka Nalimovan (kuvassa) pyörittämä etätyötila Mesta Coworking tarjoaa erilaisia tiloja joustavilla sopimuksilla Kotkansaarella osoitteessa Kirkkokatu 1. JUHA KOSKI ` LIIKETTÄ LIIKE-ELÄMÄSSÄ YHTEISTYÖSSÄ: Tässä.fi on sovellus, joka tietää missä olet ja antaa sinulle hyödyllisiä tietoja ympäristöstäsi. Sovelluksen kautta saat ajankohtaista tietoa tarjouksista, alennuksista, liikenteestä, säästä ja oikeastaan mistä tahansa tarvitset. MUUTTOMIEHET MUUTTOLAATIKOT LOPPUSIIVOUKSET digi printti mediataulu pkank.fi Lue lisää ` www.ankkurilehti.fi ` Kustantaja: Poiju Julkaisut Oy ` ISSN 0780-8003, Y-07 22053-2 ` Ilmestymispäivät: ke ja la ` Kymenlaaksonkatu 4, 48100 Kotka ` Toimisto avoinna ma-pe klo 9-16.30 ` Puhelin: (05) 210 4400* ` Toimitus toimitus@ankkurilehti.fi päätoimittaja Teija Piipari 0400-443 409 toimituspäällikkö Juha Koski 050-491 3441 toimittajat Veli-Pekka Kelloniemi 044-768 9720 Kai-Pekka Vesalainen 0400-443 712 ` Jakelumäärät Keskiviikko: 52.510 kpl Lauantai: 45.000 kpl Suurnumerot: 106.350 kpl Duokymi: 104.300 kpl ` Ilmoitukset ilmoitukset@ankkurilehti.fi myyntijohtaja Seija Salonen 0440-659 380 markkinointijohtaja Piia Akkanen 044-776 0199 avainasiakaspäällikkö Lauri Bruce 044-545 0070 myyntineuvottelija Kati Kilpeläinen 050-409 9571 myyntisihteeri Sanna Niemelä 041-545 0367 ` Ilmoitusvalmistus Poiju Julkaisut Oy, (05) 210 4400* ` Jakelu ja paino Jakelusuora Oy, Jakeluhäiriöt: 02 900 10046 (klo 9-16) www.jakelupalaute.fi Paino: Lehtisepät Oy, Tuusula sähköpostiosoitteemme: etunimi.sukunimi@ankkurilehti.fi Toimitusjohtaja Petri Piipari 041-535 4430 Julkaisukonseptiyhteistyössä: Sanomalehtien Liiton jäsen Noudatamme Julkisen Sanan Neuvoston (JSN) periaatteitta.
• Lauantaina 6.4.2019 5 Ruuhka Sutelan pikavuoropysäkin parkkipaikalla on kinkkisimmillään, kun autoilla tullaan hakemaan linja-autosta poistuvia matkustajia. Tuolloin alueelle jonotetaan kapealla väylällä, eikä pysäköintipaikalla mahdu kääntämään autoa. PAAVO VANIALA ” Varhainen lintu madon nappaa. Parkkipaikkaa käyttävä autoilija kemaan linja-autosta poistuvia matkaajia. – Kun kaikki paikat ovat täynnä, ei siinä mahdu kääntämään autoa. Niinpä siinä sitten nämä noutajat jonottivat rivissä. Vasta kun sain oman autoni pois parkista, pääsivät jonottajat yksi kerrallaan kääntymään vapautuneen tilan kautta, turinoi lukija kokemuksistaan. – Autoja on jonossa jopa Mussalontieltä parkkipaikalle johtavan kapean väylän varrella. MATKAAJIEN vaihtoehtona on tietysti viedä auto Prisman puolelle, mutta sielläkin linja-autoon siirtyville tarkoitettu alue on usein täynnä. Jättimarketin pihalta tilaa toki löytyy, mutta tähän tarkoitukseen osuuskaupan omistama lääni ei ole, saati sen pysäköintitalo. Eikä Prisman alueen käyttö olisi oikein soveliastakaan, mikä oli osaltaan syynä eteläisen parkkipaikan – viralliselta nimeltään Sutelan saattoliikenteen pysäköintipaikan – laajennuskaavailuihin. Kun kaupungin teknisessä toimessa valmisteltiin tämän vuoden talousarviota, sisältyi pysäköintialueen laajennus vielä investointeihin. Suunnittelupäällikkö Matti Paavolan mukaan se kuitenkin rahapulan takia ruksattiin pois jo ennen kaupunkirakennelautakunnan käsittelyä. Lautakunnan luottamushenkilötkään eivät sitä sinne sitten lopulta lisänneet. Tarkoitus oli, että aluetta olisi yli tuplattu niin, että sinne mahtuisi 41 autoa. Kustannusarvio oli 70 000 euroa. Onko laajennus tarkoitus tehdä joskus myöhemmin, vai onko se haudattu nyt kokonaan? – Riippuu talouden sopeuttamisen tasosta, Matti Paavola vastaa. u?? Lumien sulettua luonnosta paljastuu tupakantumppeja, muoveja, ilotulitejätteitä, lasipulloja, metallisia juomatölkkejä ja muita roskia. Maaseudulla yhtenä ongelmana on, että roskat vahingoittavat vakavasti tai tappavat tuotantoeläimiä sekä ulkona vapaasti liikkuvia lemmikkiettä luonnoneläimiä. Esimerkiksi autoista teiden varsille heitetyt tölkit päätyvät helposti pelloille ja silppuuntuvat rehun sekaan aiheuttaen lehmille vakavia sisäisiä vammoja. Suomalaisen ruoan ja maaseudun asiantuntijaja neuvontajärjestö Maaja kotitalousnaiset osallistuu maailmanlaajuisiin roskatalkoisiin järjestämällä valtakunnallisen roskareippailukampanjan Ukosta Impiin, joka jatkuu 11. kesäkuuta saakka. Kampanjan tarkoituksena on haastaa ihmiset liikkumaan ja keräämään roskia pois teiden varsilta ja peltojen läheisyydestä. Lisätietoa: www.maajakotitalousnaiset.fi/roskareippailu. Roskareippaillen tienvarret puhtaiksi LAITINEN AUTOKORJAAMO MEILLÄ VOIT MAKSAA JOUSTAVALLA RAHOITUKSELLA Alasuutarintie 5, Kotka (McKone Makkosen vieressä) puh. (05) 262 292 • 045 268 2885 www.autokorjaamolaitinen.fi Näin varmistat turvalliset ja huolettomat ajelut keleistä välittämättä huollata nyt autosi ajoissa! Sis. rengastyöt, venttiilit, alle laiton, tasapainotuksen ja kierrätysmaksun. Kysy myös muita kokoja! NEXEN ON ENSIASENNUSRENGAS USEILLE AUTOMERKEILLE: 185/65/15 335 € 195/65/15 330 € 195/60/15 335 € 205/60/16 405 € 205/55/16 335 € 225/45/17 420 € 195/65/15 300 € 205/55/16 300 € 225/45/17 340 € NEXEN KESÄRENGASTARJOUS Auraussäätö Kausisäilytys 50 € 25 € 20 € 30 € Renkaiden vaihto Pakettiautot Reijo Ahonen 11.4., 25.4., 9.5. Alexander Ehrnrooth 8.5., 28.5. Karhulantie 36, Kotka Palvelemme ma-pe 9-17, parillisten viikkojen la 10-13 Ostaessasi vain yhdet lasit saat -25% loppusummasta. Voimassa 28.4. asti KAHDET LASIT YKSIEN HINNALLA
• Lauantaina 6.4.2019 6 TORI ` Julkaisemme lukijoiden mielipidekirjoituksia mieluiten kirjoittajan omalla nimellä. Tekstin mukaan on liitettävä aina kirjoittajan yhteystiedot. ` Kirjoitusten enimmäismitta on 1500 merkkiä sisältäen välilyönnit. Toimituksella on oikeus muokata tekstejä. ` Lähetä Ankkuriin tarkoitetut tekstit: toimitus@ankkurilehti.fi. tai PK-lehteen: uutiset@pklehti.fi. Voit jättää mielipidekirjoituksen myös verkossa: www.ankkurilehti.fi tai www.pklehti.fi. Tekstiviestit: PULINABOKSI (väli) kommentti numeroon 169200. (0,95 e) Edusk untavaalit 2019 Lumet lähtivät, autot jäivät Kymenlaaksonkadulle... Kevätsirkku Lukijan kuva Parhaillaan käytävät eduskuntavaalit ovat mitä suurinta edunvalvontaa eteläkymenlaaksolaisille äänestäjille. Eduskunta päättää muun muassa tärkeistä investoinneista kulmakuntamme rataja tieverkostoon, satamien väylämaksuista, rajaturvallisuudesta, työllistymisen edistämisestä, ammatillisen koulutuksen rahoituksesta, pienimpien eläkkeiden tasosta ja monesta muusta. Mikäli Etelä-Kymenlaaksosta ei valita lisää kansanedustajia, on alueen ihmisten vaikutusvalta huonompi. Äänestämällä Kotka– Hamina seudun ehdokkaita varmistetaan heidän hyvä sijoittuminen puolueittensa listoilla ja valinta eduskuntaan. Kotka–Hamina seudun on lisättävä vaikutusvaltaansa vaalipiirissä. Pitkällä kokemuksellamme vaalityöstä ja poliittisesta tilanteesta ylipäätään arvioimme, että mahdolliset läpimenijät puolueidensa listoilla ovat (aakkosjärjestyksessä) Juho Eerola, Jari Elomaa, Sirpa Paatero ja Sami Virtanen. Äänten keskittäminen heille on alueen äänestäjiltä järkevä edunvalvontaratkaisu. Topias Kotiniemi kunnallisneuvos (kok.) Riku Pirinen järjestösihteeri (sd.) Äänestäminen on edunvalvontaa Nykyiset vasemmistopuolueet ovat muuttuneet oleellisesti. Siinä, missä ne ennen ajoivat duunarin asiaa, ovat ne nykyisin maahanmuuttajien etujärjestöjä, jotka leikkaavat duunarien palkkoja tai julkisen sektorin työntekijöiden lomarahoja. Samaan aikaan kun vihervasemmisto on leikannut tavalliselta palkansaajalta, se on lisännyt vastaavan summan maahanmuuton kustannuksiin. Vihervasemmisto kannattaa myös EU:n liittovaltiokehitystä, joka aiheuttaa haittaa tavalliselle palkansaajalle. EU:n avointen rajojen kannattaminen johtaa halpatyövoiman vyöryyn, jonka avulla duunarien palkkatasoa poljetaan. Nykyinen vasemmisto on pitkälti luonut tilanteen, jossa kansainvälinen pääoma saa kilpailuttaa eri maita keskenään ja tämän vapaan kilpailun ansiosta se voi tuoda tuotannon maihin, jossa se on omistajien kannalta kaikkein kannattavinta ja jossa duunarille voi maksaa kaikkein vähiten. Tämä on johtanut tilanteeseen, jossa tänä keväänä maksetaan ennätysosingot yritysten omistajille. Tavallisen duunarin työstä syntynyttä rahaa siirtyy omistajien taskuun noin 13,6 miljardia euroa! Jos duunarin asian unohtanut vihervasemmisto pääsee valtaan seuraavissa vaaleissa, on duunarille luvassa entistäkin kylmempää kyytiä. EU:n liittovaltiojunaan mukaan hyppääminen tuo entistä enemmän halpatyövoimaa niin maanteillemme, rakennustyömaillemme, maatalousalalle ja jopa satamiin. Tavallisen kansan olisi hyvä nähdä, kenen etuja nykyvasemmisto ajaa ja sille ei tule antaa valtakirjaa jatkaa tätä linjaa tulevien vaalien jälkeen. Suomi tarvitsee vaihtoehdon, jossa halpatyövoiman vyöry pysäytetään ja duunarin arvostusta parannetaan. Sellainen vaihtoehto on nyt tarjolla ja se on nimeltään Seitsemän tähden liike. Risto Huovinen (tähtiliike) Kansanedustajaehdokas Vihervasemmisto on uhohtanut duunarin Vaalikamppailun aikana takaalalle on jäänyt tähän asti aika vahvasti työttömyydenhoito ja sen erilaiset keinot, vaikka muut esilläolevat teemat kuten työperäinen maahanmuutto, valtakunnan väestön ikärakenne ja sosiaalipalvelujen tila ovatkin olleet esillä koko ajan. Huomionarvoista on tässä se, että työttömyyden tehokas hoito vaikuttaa kaikkiin näihin asioihin omalla osallaan, kun haetaan uusia keinoja työllistää ihmisiä ja saada eritoten nuorille uusille ammattilaisille vakituinen palkka käteen. Nuorten työllistyminen taas vapauttaa ihmisiä ansaitulle eläkkeelle, eli jokainen asia johtaa lopulta toiseen. Ikärakenne nuortuu terveellä tavalla sekä väestökehityksessä että työmarkkinoilla. Kuka ikinä eduskuntaan sitten Kymenlaaksosta näissä vaaleissa lopulta valitaankin, on tämän koottava kokonaisvaltainen paketti edellä luetelluista asioista ja pohdittava, millä uusilla konkreettisilla keinoilla asiat saadaan sujumaan toisiinsa ne kytkien, työttömyyden hoidon linjan tulee tukea muiden laajempaa maan ongelmien ratkaisemista. Päätä ei saa laittaa puskaan eikä asenteellisia ratkaisuja viljellä, on katsottava valtion toimintalukuja ja varallisuutta: Voimme käyttää vain sitä varallisuutta mitä meillä käytettävissä on. Yhtälö on se, että ulkomaanvelanottoa on vähennettävä, ja se tarkoittaa jo otettujen varojen jakamista siten, että ne tuottavat mahdollisimman pitkälle hyötyä kansantaloudelle ja palvelevat kansalaisia hyvin. Työmarkkinat on uudistettava siten, että työttömyyden hoito ei ole enää yksipuolista kotona puoliväkisin olemisen maksamista, vaan ihmiselle avataan samalla rahalla tämän itse halutessaan mahdollisuus päästä takaisin työelämään. Valtion tulee tarjota ihmiselle vaihtoehto ottaa omat rahansa itse, mistä haluaa. Pitäisi todella vakavasti alkaa kehittää työttömyysturvan rinnalle työllistymisturvajärjestelmä, jossa valtion työttömyysvaroilla luodaan kuntiin työvoimapula-aloille uusia työpaikkoja, ja ihmiset voivat suunnata omat työttömyysvaransa ja sosiaalitukensa yhdistettynä peruspalkkana työpaikan avaamiseen. Työpaikka voisi olla esimerkiksi 4–5-tuntinen alkuun, ja päälle saisi heittää omaa keikkaa niin paljon kuin haluaa ja koko palkan lähtöverotus olisi alhainen jotta jää riittävästi käteen. Näin se ei korvaa olemassaolevaa 8-tuntista vakituista työvoimaa vaan toimii sen apuna ja tukena palveluissa. Kunnilla ja valtiolla on 150 000 ihmisen virkojen työpanos täyttämättä varojen puuttuessa. Saman verran ammattilaisia löytyy kortistosta, ja täydennyskoulutuksen kautta saataisiin nopeasti tehokasta resurssia välttämättömiin perustöihin kuten terveyspalveluihin, teknisiin töihin, ravitsemuspalveluihin, siivoukseen, ulkotöihin ja moniin muihinkin töihin. Kun olisi mahdollisuus tehdä yhdistettyä keikkaa vakituisen viran kanssa, myös palkkatasoa voisi itse nostaa omalla aktiviteetillaan. Samalla motivointi perustöihin kasvaisi arvostuksen ohella. Nämä asiat eivät ole koskaan helppoja, ja vielä vaikeampia niistä tulee ajan kanssa jos linnoittaudutaan tiukasti vanhoihin kaavoihin ja asenteisiin sellaisena aikana, kun pitäisi ehdottomasti avata uusia rahoituslinjoja ja uudistaa palkkausrakenteita ja uusia työmarkkinoita joustaviksi siten, että töihin pääsyyn motivoidaan oikealla tavalla palkansaajaa arvostaen ja suomalainen saa itse valita oman tiensä myös työelämässä. 2020-luku vaatii meiltä paljon enemmän kuin tänään eletään. Nämä asiat pitää saada tässä vaalitaistelussa oikeaan asemaan, koska näillä asioilla ratkaistaan valtakunnan tuleva kehitys. Martti J. Nykänen (Ipu) Kansanedustajaehdokas Kotka Työttömyyden kokonaisvaltainen hoitaminen Matkailun suhteen Kotkalla menee hyvin ja täälläpäin myös kuvataan ihan kivasti elokuvia sekä tv-sarjoja. Voisiko nämä kaksi asiaa yhdistää ja miettiä, että voisiko Kotka saada matkailijoita, joita elokuvat kiinnostavat? Maailmalla osa matkailijoista menee varta vasten niihin kaupunkeihin, joissa on kuvattu joitain merkittäviä elokuvia. Tietenkään elokuvamatkailu ei itsessään ole iso asia, mutta se voi tukea uusien elokuvatuotantojen saamista Kotkaan. Lisäksi se voisi antaa pikantin lisän Kotkan hyvässä nosteessa olevalle matkailulle. Lappeenranta osasi hyödyntää Sorjosta hyvin ja meillä on Aallonmurtaja. Minusta asiaa ainakin kannattaisi selvittää. Jarno Jäppinen Voisiko elokuvamatkailu olla osa Kotkan matkailubrändiä? Todellinen uusi vaihtoehto Terveysalan asiantuntija: Kouvolan Lääkärikeskuksen perustaja Yrittäjyyden ja työllisyyden kehittäjä Kaakon puolustaja: Itärata, terveydenhuolto Kirvesmies, Agrologi, Urheiluhieroja, Naprapaatti AMK TEKIJÄ TÖIHIN Äänestä Ari eduskuntaan www.aritoropainen.fi 0500 340 105 ari@aritoropainen.fi www.liikenyt.fi 179 Liput: puh. 05 234 4199, ti-pe 11–17 ja 2 h ennen näytöksiä tai teatteriliput@kotka.fi (25 €) ja www.lippu.fi (27,50€) Suurella näyttämöllä pe 12.4. klo 19 ja la 13.4. klo 13 ÄLÄ JÄTÄ SINUA YKSIN. Ritva Oksasen hurmaavan konsertin teemoina ovat ystävyys, toisen huomioonottaminen, lämpö sekä rakkaus. Kuulemme rakastettuja kappaleita ja koskettavia runoja Oksasen tulkitsemana ja Pedro Hietasen säestämänä. Näyttämöohjaus, Osku Heiskanen, tekstit, Aino Suhola ja Eva Kleman. Laulut ja tekstien tulkinta, Ritva Oksanen. Dramaturgia, Ritva Oksanen ja Matti Kuikkaniemi. Kapellimestari ja sovitukset, Pedro Hietanen. ”Vahva tai hauras, älä jätä sinua yksin. Ole hyvä ja armollinen itseäsi kohtaan, äläkä sulje ovia toisiltakaan.” Eva Kleman: Omin silmin (Suom. Mirja Sevon, Päivä Osakeyhtiö 2014) www.kotkanteatteri.fi Tervetuloa Kehittämistreffeille torstaina 25.4. klo 17.00-19.45 Yhteisötalo Messi B-rakennus Kirkkokatu 22, Kotka Teemana: Ideoita ja muotoja yhteistyöhön Työpaja on maksuton ja osa Nuorten Akatemian työpajasarjaa ja tarkoitettu kaikille nuorten parissa toimiville. Illan aikana ideoidaan ja kehitetään uudenlaisia yhteistyön muotoja. Lämpimästi tervetuloa! Lisätietoja ja ilmoittautumiset 15.4. mennessä heidi.hansen@sepra.fi tai 044 277 4515
• Lauantaina 6.4.2019 7 ` PÄÄKIRJOITUS Keskiviikkona monelle Vikinglottopelaajalle kävi huonosti. Tavoitteena oli 3,90 euron voitto, mutta tulikin 390 euron pikavoitto. Poliisilla oli nopeusvalvontapäivä. Kaikki kynnelle kykenevät konstat oli laitettu tutkahommiin. Peltipoliiseihin laitettiin kaikkiin kamera sisälle. Pistoolimallisia tutkia ei riitä kaikille, mutta onhan hiustenkuivaajia ja porakoneita. POLIISI ystävällisesti ilmoittaa, milloin ei kannata ajaa ylinopeutta. Tai milloin katsotaan turvavyöt ja puhelimen käyttö. Rengasratsioista ilmoitetaan. Moni toivoisi listaa niistä päivistä kun ei tutkita autoilijoiden päihdekäyttöä. KAIKEN keskellä ei huomata, että maa on brittien brexit-sotkua pahemmassa pulassa. Reinojen valmistus loppuu. Kopiot eivät korvaa eivätkä varsinkaan Crocs-kopiot. Reinoissa on ylivertainen kunnon kusiluistimen ominaisuus. Reino imeyttää ne tihkuvat tipat jotka aikamiehillä valuvat kinttua pitkin. KUN ei aina viitsi raivota puolisolle, niin telkkarille aina. Oheistoimintana vilkuilen auki olevaa töllötintä. Sieltä katsotaan mökkiohjelmia. Piha uusiksi. Kaikki on tietenkin ”mieletöntä”, samaan aikaan kun ”ei ole todellista”. Syke nousi kun pihasuunnittelijat päätyivät kotimaisiin koristekiviin. Ilmastonsuojelusta puhutaan ja jostain ulkomailta rahdataan pyöreitä kiviä polun varteen, ei ole Tuntematonta luettu. SINÄNSÄ kannatan ilmastonsuojelua, samalla kun etsin netistä veekaseja. Erityisesti kannatan englantilaista ilmastoaktivismia paljaine tisseineen. Vielä ehtii vaalikojuilla repäistä puseronsa. Ei siitä mitään keuhkokuumetta tule, sivelee vain illalla Vick Vabo Rubbia rintaan. Voi löytyä vapaaehtoisavustajiakin. ERÄS pankki jo pilotoi palvelua, jossa käteistä voi tilata esimerkiksi kotiinsa. Onko hienompaa kuin pirauttaa baaritiskiltä simpsakalle ja perinteisesti hyväntuoksuiselle pankkimisulle, että tuopas beibi toimintatonni. Otatko sidukan? Jari Nenonen Hynää himaan ` MATA JARI ” Poliisi ystävällisesti ilmoittaa, milloin ei kannata ajaa ylinopeutta. TEIJA PIIPARI teija.piipari@ankkurilehti.fi Kotkalaistaustaiselta Johanna von Hertzeniltä, 24, on äskettäin ilmestynyt kolme singleä; Suista mut raiteilta, Juna ja tuorein Kiinnyn mut en kiinnity. – Neljäs julkaisu tulee syntymäpäivänäni vappuaattona studiolive-videon muodossa. Tehtiin se siis livenä ja lopputulosta editoimatta. Tätä julkaisua odotan erityisen innolla myös siksi, koska kappale on nimensä mukaisesti mulle Supertärkee. NUORESTA iästään huolimatta Johanna tuntee tapahtumaja musiikkialan jo vuosien takaa. Hänet on nähty lukuisissa tapahtumissa kädet työn touhussa, milloin kumisaappaat jalassa ja milloin mitäkin lavalle tai lavalta kantamassa – ja aina kovassa vauhdissa. Artistina Johanna esittelee itsestään täysin toisenlaisen puolen: herkän, rakkautta ja läheisyyttä paljon pohtivan naisen. – Suista mut raiteilta kertoo yhden illan jutusta ja nostattaa keskustelua aina myös keikoilla. Se on biisi, josta tullaan juttelemaan ja kehumaan, että olipas rohkeaa. Biisin suurin voimalause lienee kertsin ”kyl tytötkin saa haluta”, ja siitä on tullut omassa kaveripiirissä jo vitsi ja käsite. Kielletystä rakkaudesta kertova ja synkässä maailmassa lipuva Juna on koskettanut ihmisiä ja saanut monta uutta tarinaa ja merkitystä. Kiinnyn mut en kiinnity sai myös alkunsa aika tuskallisesta tunteesta, siitä, kun parisuhteessa ei enää tunnu miltään, vaikka kuinka yrittäisi. NYT Johanna keskittyy uuden materiaalin tuottamiseen, treenaamiseen ja äänittämiseen. – Ollaan saatu mun ja tuottaja-kitaristi Sami Selein ympärille upea bändi, pianisti Sampsa Pietilä, rumpali Stefan Gargano ja basisti Aki Pommelin. Seuraava keikka on toukokuussa On the Rocks Kalliossa Helsingissä. Johanna myös pyörittää yhdessä kolmen muun omistajan kanssa Storia Productions -nimistä tapahtumatuotantoyhtiötä. – Mun arki koostuu pääosin musiikkija viihdealan tapahtumien ja erilaisten sisältöjen tuottamisesta. Toimin myös managerina kotkalaiselle Lauri Yrjölälle, jolle sovittiin juuri levytyssopimus arvostetun 325 Median kanssa ja panamalaiselle, Suomessa asuvalle Astrid Nicolelle, joka kilpailee seuraavaksi finaalipaikasta The Voice of Finlandissa. JOHANNA syntyi Imatralla, mutta tuntee itsensä Kotkasta kotoisin olevaksi, asuihan hän kaupungissa kolmevuotiaasta 16-vuotiaaksi – ja epäsäännöllisesti sen jälkeenkin. Nykyinen koti on Helsingissä. – Kotkalaisille kavereille ja ravintoloitsijoille terkkuja, että sopii meitä sinnekin pyytää! ”Kyl tytötkin saa haluta” MUSIIKKI Johanna von Hertzen pohtii biiseissään rakkautta ja läheisyyttä. Artisti Johanna von Hertzen ja tuottaja-kitaristi Sami Selei tekevät yhdessä musiikkia ja keikkailevat bändinsä kanssa. LAURI HÄMÄLÄINEN ” Tätä julkaisua odotan erityisen innolla. P ositiivisia uutisia vaalirintamalta: eduskuntavaalien ennakkoäänestys alkoi keskiviikkona vilkkaasti, paikoin jopa ruuhkaisesti. Melkein neljännesmiljoona antoi äänensä heti ensimmäisenä päivänä. Luku on selvästi suurempi kuin edellisvaaleissa 2015. ENNAKKOÄÄNESTYS jatkuu ensi tiistaihin asti. Äänestäminen ennakkoon on helppo tapa käyttää kansalaisoikeuttaan, ja se onkin kasvattanut suosiotaan vaali vaalilta. Suomessa on yli 900 yleistä ennakkoäänestyspaikkaa. Äänioikeutettu voi antaa äänensä missä tahansa näistä. Kotkassa on kolme ennakkoäänestyspistettä; kauppakeskus Pasaati, entinen oikeustalo sekä Länsi-Kotkan palvelukeskus. JOS on ehdokkaan suhteen jo selvät sävelet, niin mikäs sen joustavampaa kuin kauppareissun tai muun asioinnin yhteydessä käydä suorittamassa kansalaisoikeutensa. Tilastokeskuksen mukaan ahkerimpia ennakkoäänestäjiä ovat eläkeläiset, sekä naiset verrattuna miehiin. NYT kun vaaleihin on enää reilu viikko, ei poliittisiin ryhmittymiin ja vaaliehdokkaisiin voi olla törmäämättä ihan livenäkin. Tällä viikolla kuhinaa oli esimerkiksi torstaina Kotkan kauppatorilla. Suklaapusujen, toripossojen ja kuuman kahvin ohella oli tarjolla asiaakin. Pikainen kysely ehdokkaiden parissa paljasti, että kansalaisia puhuttivat niin väestökato, työllisyys kuin teiden kunto maakunnassa. Keskustelua herättivät myös eläkkeiden taso ja vanhustenhoito. ”Äänestäjät ovat olleet hyvällä tuulella ja lähestyneet oma-aloitteisesti”, ilakoitiin ehdokkaiden joukosta. VIIME eduskuntavaaleissa äänestysprosentti oli kotimaassa 70,1 ja sitä edeltävissä 70,5, kun vuosikymmeniä sitten on parhaimmillaan päästy reilusti yli 80:aan. Hatunnosto entisajan meiningille, jolloin ei ollut ennakkoäänestystä ja vaaliuurnille piti viitsiä pitkienkin taipaleiden takaa. NÄISSÄ vaaleissa varsinainen vaalipäivä on sunnuntai 14. huhtikuuta. Jollei jostain syystä äänestä ennakkoon, on vielä kahdeksan yötä aikaa miettiä, kenen numeron äänestylipukkeeseensa kirjoittaa. Teija Piipari Ennakkoäänestys on tehty helpoksi 6:21 20:11 6:18 20:14 6:15 20:16 6:12 20:19 Allan, Ahvo Suoma, Suometar Elias, Eelis, Eljas Tero Sunnuntai 10 +8 11 +7 +6 Maanantai +4 +5 +3 +4 +3 Tiistai +4 +3 +4 +3 +1 Keskiviikko +3 +3 +3 +3 +2 2 3 3 4 2 3 6 9 VARASTO vuokraa
• Lauantaina 6.4.2019 8 TOIMITUS Tulevana kesänä Kotkassa nähdään viisi risteilyalusta. Suurin alus MCS Meraviglia kiinnittäytyy Mussaloon meripäivätorstaina 25. heinäkuuta tuoden noin 4 500 matkailijaa. Saapumiseen varaudutaan käynnistämällä Meripäivien myyntitoiminta jo heti aamusta. Kaikkiaan kesällä Kotkaan tulee noin 7 500 risteilyvierasta ja noin 3 000 miehistön jäsentä. RISTEILYKAUDEN aloittaa viime kesältä tuttu brittiläinen M/S Saga Sapphire 6. toukokuuta. Heinäkuun 2. päivä on vuorossa saksalainen M/V Artania, joka on valmistunut Wärtsilän Helsingin telakalla 1984. Parin viikon päästä 17. heinäkuuta saapuu pieni, sadan matkustajan MS Serenissima, joka on tuttu viime kesältä. Alukset kiinnittäytyvät Kantasatamaan. Meripäivistä ehtii MCS Meraviglian lisäksi nauttia MS Deutschland. Se tuo noin 500 matkustajaa suoraan kesäjuhlan sykkeeseen Kantasatamaan. RISTEILIJÄMATKAILIJA tuo uusimman aluetaloustutkimuksen mukaan keskimäärin 80 euroa ja miehistön jäsen noin 29 euroa kohdekaupunkiinsa. Lisäksi varustamot ostavat palveluja ja maksavat satamamaksuja. – Risteilijävieraat eivät vain tuo euroja Kotkaan ja Haminaan, vaan synnyttävät uudenlaista osaamista seudun yrityksiin, arvioi risteilijätoiminnan myyntipäällikkö Petra Cranston Cursorilta. RISTEILIJÄVIERAISTA noin 20 prosenttia jatkaa matkaansa Helsinkiin eli suurin osa jää Kotkaan ja Haminaan. Ympyräkaupungissa on vieraillut runsaat 2 000 risteilijävierasta. – Saamamme palaute on ollut positiivista sekä järjestetyistä retkistä että omatoimisesta matkailusta vierailun aikana. Etujamme ovat hyvä palvelu, ystävällisyys ja pienuus: kaikki on lähellä. Missään muualla heitä ei laiturilla odota puhallinorkesteri ja tanssivat paraatitytöt, Cranston kertoo. RISTEILIJÄTOIMINTA käynnistyi Kotkassa 2017, jolloin neljä alusta toi 8 600 matkustajaa ja 3 000 miehistön jäsentä. Viime kesänä risteilykäyntejä oli neljä, aluksissa oli 2 500 matkustajaa ja 1 000 henkeä miehistöä. Kesälle 2020 on jo alustavat varaukset viidelle risteilykäynnille, joiden myötä tulossa olisi 9 200 matkailijaa ja 3 000 henkeä miehistöä. Kesä tuo viisi risteilijää Kotkaan Costa Mediterranea aloitti risteilijäliikenteen Kotkassa 2017. Varustamolla on myös alustavia varauksia kesälle 2020. VESA HOVI VIERAITA Suurin alus kiinnittyy Mussaloon meripäivätorstaina. “ Missään muualla heitä ei laiturilla odota puhallinorkesteri ja tanssivat paraatitytöt. Petra Cranston u?? Paikkakunnan metalliteollisuus on vahvasti esillä merikeskus Vellamossa keskiviikkona 10. huhtikuuta kello 10. Vellamon Ystävät -yhdistys järjestää tuolloin tilaisuuden, jossa valotetaan kotkalaista metalliteollisuuden, kuten Karhulan Valimon historiaa. Vellamon Ystävät lahjoittaa myös Kymenlaakson museon kokoelmiin metallin työstössä käytettyjä työkaluja. Kymenlaakson museon asiantuntija, intendentti Vesa Alen kertoo samalla, millaisista lahjoituksista museo on kiinnostunut. Metalliteollisuutta Vellamossa u?? Kesänopeusrajoitusten vaihto alkaa Kymenlaaksossa maanantaina. Muuttuneet rajoitukset tulevat voimaan, kun nopeusrajoitusmerkki on vaihdettu. Talvirajoitukset poistetaan koko maasta viikon loppuun mennessä. Moottoriteillä nopeusrajoitus nostetaan 120 kilometriin tunnissa lukuun ottamatta tieosuuksia, joilla on pysyvä alempi rajoitus. Tieosilla, joilla on käytössä vaihtuvat nopeusrajoitukset, kesänopeuksia on voitu käyttää valoisaan aikaan hyvissä keliolosuhteissa jo maaliskuun alusta alkaen. Näillä osuuksilla nopeusrajoituksia säädellään sään, kelin ja liikennetilanteen mukaan ympäri vuoden. Muilla pääteillä talveksi 80 kilometriin tunnissa alennetut rajoitukset palautetaan 100 kilometriin tunnissa. Lisäksi muutamat alhaisemmille rajoituksille (60 km/h tai 70 km/h) alennetut lyhyet tieosuudet tai pistekohtaiset rajoitukset palautetaan 80 kilometriin tunnissa. Kesänopeudet voimaan ensi viikolla u?? Flamencoa ja itämaista tanssia on tarjolla 12. huhtikuuta alkaen kello 18.30 Nelosteatterilla. Paikalla ovat Flamenco Azulin Sinikka Vainio ja Sal´atan Päivi Mattila. Tilaisuus on maksullinen. Itämaista tanssia esitellään KERRALLA KOKO KYMENLAAKSO LIITE KAUSIJULKAISU ERIKOISJULKAISU Toteutamme LIITTEET Avaimet käteen-periaatteella tehokkaasti ja edullisesti. P.S. Tiesitkö että kaupunkilehden liitteenä viestisi tavoittaa kaikki ne kodit, joihin jaetaan myös kaupunkilehti aina104 300 kappaleeseen asti! KYSY TARJOUSTA! pklehti.fi ankkurilehti.fi La 13.4. klo 10-14 Aarne Alligaattori & Viidakkorumpu klo 11. Ratkiriemukas konsertti kaikenikäisille! Merimonstereita! Askartelupaja, seikkailureitti ja opastuksia. Koko ohjelma nettisivuillamme.
• Lauantaina 6.4.2019 13 All inclusive sisältää ? Lennot (m/p) Helsingistä ? Kuljetukset (m/p) satamaan ? Ateriat ja virvoitus/alkoholijuomat ? Verot, satamamaksut ja tipit VIP -edut nopeille! Menolento on aikainen aamulento. Aloita lomasi levänneenä! Tarjoamme, ? Yöpymisen lentokenttähotellissa, menomatka ? Parkkipaikan koko loman ajaksi ? Illallisen ja risteilyinfon hotellissa ? Aamiaisen ja kuljetuksen kentälle 8 pvän VIP -lukijaetumatka | Valitse upea syyslomatai Jouluristeily Itäinen Välimeri su ma ti ke to pe la su Italia, Venetsia Italia, Bari Kreikka, Korfu Kreikka, Ateena Meripäivä Montenegro, Kotor Kroatia, Dubrovnik Italia, Venetsia Hinta / hlö 2 hh:n sisähytissä. Lapsihinta 2 aikuisen kanssa lisävuoteella. Edut 30.4.19 asti. Vastuullinen matkanjärjestäjä Costa Cruises. 3.11.2019 etuhinta 1795 € | 22.12.2019 etuhinta 1995,| alle 18-vuotiaat vain 695 € ma pe klo 9 17 | 010 231 6550 | myynti@loistoristeilyt.fi |loistoristeilyt .fi Asiantuntijaopas apuna laivalla ja oppaana maksuttomilla kaupunkikävelyillä Costa Deliziosa***** HAMINAN AUTOKORJAAMO OY Luotettavaa huoltoa ja huolenpitoa kaikille merkeille. TERVETULOA! Korjaamotie 5, Hamina Puh. 010 3229 300 HOMMA HOITUU. TARVITTAE SSA Huoltaa se! Karhulantie 32-34, 48600 Kotka Puh. 044 9829901 Avoinna ark. 9-16, la 10-13 www.karivuorela.fi Kaikki kodin sähköja remonttityöt ammattitaidolla Soita ja pyydä tarjous Kari p. 040 5796 666 Täyden palvelun sähköliike Valaisimet Valaisinkorjaus Sähkötarvikkeet Puodista, Aila p. 044 982 9901
• Lauantaina 6.4.2019 14 ` TORI-PALSTA JATKUU Alpo Jäppinen nosti esille tärkeän aiheen kirjoittaessaan mielipidekirjoituksen Ankkurissa (27.3.) yhteiskuntamme digitaalisesta eriarvoisuudesta. Kyseessä todellakin on merkittävä kehittämisen paikka, ja nyt haluisin muistuttaa, että apua digitaitojen opetteluun löytyy jo Kotkastakin. Yhteistyössä Kotkan korttelikotiyhdistys ry, Kotkan Kaupunki ja Kumppanuustalo Viikari ovat tarttuneet tähän asiaan ja nyt tarjoamme maksutonta, henkilökohtaista digiopastusta kaikille kotkalaisille. Henkilökohtainen opastus on erittäin tarpeellista, sillä digiaputarpeet vaihtelevat ja uusien taitojen opettelussa tarvitaan yhdessä pohtimista ja opastettavan kanssa omaan tahtiin kulkemista. Digitutorit aktiivisen kansalaisen apuna -hanke (STEA 2018-2020) on luotu koordinoimaan digiopastusta Kotkassa, Haminassa ja Loviisassa. Hankkeessa koulutamme vapaaehtoisia digitutoreita opastamaan kansalaisia digiaikaan. Rauhalliset digitutorimme päivystävät joka torstai kello 14–18 Kotkan pääkirjaston toisessa kerroksessa. Tuo mukanasi vaikka oma laitteesi, niin katsotaan kuinka voimme olla avuksi. Meillä on myös hankkeen laitteita, jonka kanssa voi harjoitella ilman, että omaa laitetta tarvitsee ostaa. Digitutorit opastavat yhdessä tutkien, omilla taidoillaan ja tarvittaessa ohjaamme eteenpäin. Myös Kumppanuustalo Viikarista (Mariankatu 24, 48100 Kotka) löydät digiopastuksen arkisin kello 8–15 kolmannesta kerroksesta. Käy kurkkaamassa Kotkan kaikki digiopastuspaikat osoitteesta: http://www.kumppanuustaloviikari.fi/digiopastuspaikatkotka. Digitaitojen opettelu ei ole pelkästään ikäihmisten haaste. Digimaailma etenee nopeaan tahtiin, joten tänä päivänä harva välttyy digiasioilta. Nyt on hyvä hetki tarttua rohkeasti tähän asiaan. Riittää, kun opetellaan yhdessä yksi asia kerrallaan. Tarkoituksena ei ole, että kaikki oppivat kaikki digiasiat – valitse vain sinun arkeasi auttavat asiat. Näitä voi olla vaikka verkkopankin käyttö, junalippujen ostaminen netistä ja Omakanta -palvelusta omien terveystietojen katsominen. Sinulle tärkeimmät asiat riittävät ja apua opetteluun on saatavilla. Digitutorit eivät tee puolesta vaan neuvomme opastettavalle, mistä painaa seuraavaksi. Digitaitoja voi syventää opettelemalla itse uusia taitoja myös osoitteessa yle.fi/digitreenit jos netin käyttö jo sujuu. Toisaalta kannustaisin meitä kaikkia opettamaan rauhallisesti tuttavalle, naapurille tai työkaverille uusia digitaitoja puolin toisin. Kaupungistamme löytyy varmasti osaamista sekä auttamisen iloa. Olkaamme siis kaikki tukemassa digitaalista tasavertaisuutta. Elina Sakkara Digikoordinaattori Digitutorit – Aktiivisen kansalaisen apuna -hanke Digiopastusta on saatavilla Kotkassa maksuttomasti Eduskuntavaalikampanjat ovat hyvässä vauhdissa ja yleisesti ottaen kentällä on ollut hyvä tunnelma. Ehdokkaiden häirintä on kuitenkin lisääntynyt viime vaaleista, niin katukampanjoinnissa kuin somessa. Ilmiö on äärimmäisen huolestuttavaa ja tuomittavaa. Järjestelmällistä häirintää tapahtuu niin verkon välityksellä, valheellisella mainonnalla kuin disinformaatiolla. Käytetään uhkaavaa äänensävyä keskusteluissa, huudellaan asiattomia, kyseenalaistetaan periaatteita, kehotetaan jopa puhkomaan autonrenkaita. Myös fyysisestä uhkailusta ja kiinnikäymisestä on uutisoitu. Ikävää luettavaa ja koettavaa, johon täytyy puuttua. Kampanjointia täytyy saada tehdä rauhassa ja pelkäämättä. Kampanjointi käy työstä, on satoja kohtaamisia, huolia, joita kuunnella. Siihen ei tarvita lisää henkistä ja fyysistä kuormittavuutta. Tukiryhmäläisten tuki on tärkeää, heidän kannattaa olla myös valmiina puuttumaan mahdolliseen häiriköintiin. Vihapuhetta ja muuta häirintää ei saa sivuuttaa, edes sananvapauden nojalla. Muistutamme, että jokaisella on oikeus turvalliseen vaikuttamistyöhön. Edessä on eduskuntavaalien loppurutistus ja heti perään EU-vaalien kampanjointi. Tuomitaan vihapuhe joka kerta, puututaan häiriköintiin. Näin annamme ehdokkaille kampanjointirauhan. Sari Melkko Kouvola, Kaakkois-Suomen Demarinaisten puheenjohtaja, EU-vaaliehdokas Virpi Torniainen Lappeenranta, KaakkoisSuomen Demarinaisten varapuheenjohtaja Ehdokkailla oikeus turvalliseen kampanjointiin UKK-instituutin selvityksen mukaan vähäinen fyysinen aktiivisuus, runsas istuminen ja huono kunto aiheuttavat yhteiskunnallemme yli 3 miljardin vuotuiset kustannukset. Valtion liikuntaneuvoston Liitu2018-tutkimuksen mukaan 38 prosenttia 9-15 -vuotiaista liikkui riittävästi. 15-vuotiaista tytöistä ja pojista liikkui yli tunnin päivässä enää 19 prosenttia. Nämä luvut ovat järkyttäviä. Istuva elämäntyyli on todellisuutta. Urheiluseurat tekevät äärimmäisen tärkeää työtä ympäri Suomen, mutta liikkuvaan elämäntapaan ei riitä pelkät ohjatut harjoitukset. Nyt tarvitaan asennemuutosta. Ja tämä asennemuutos täytyy tulla myös poliittisilta päättäjiltä. Urheilun ja liikunnan tuomat hyödyt eivät rajoitu vain elämäntapoihin ja terveyteen. Sosiaalisten taitojen opettelu, yhdessä tekeminen ja omien rajojen rikkominen ovat yksittäisinäkin jo riittäviä nostamaan liikunnan yhdeksi tärkeäksi teemaksi tulevaisuuden Suomelle. Yhtenä ratkaisuna on koulun ja liikunnan vahvempi yhdistäminen. Liikkuva Koulu -ohjelma toimii erinomaisesti, mutta miksi tyytyä siihen? Mitä parempaa yhteistyötä urheiluseurat ja koulut kykenevät tekemään, sitä enemmän se poistaisi painetta perheiden iltojen treenikuljetusrallista. Liikuntakulttuurin vahvistamisessa myös huippu-urheilijoiden antamaa esimerkin voimaa pitää osata vaatia ja arvostaa. Samalla täytyy muistaa, että jokaisella meistä on se mahdollisuus edistää esimerkillään liikunnan tärkeyttä. Vaaleja edeltävissä keskusteluissa on nostettu tärkeitä ongelmakysymyksiä esiin, mutta yksi asia on unohtunut: lasten ja nuorten terve elämä. Samalla unohtuu, että näiden ikäluokkien terve matka koululaisista veronmaksajiksi ratkaisee hyvinvointivaltiomme ja meidän kaikkien tulevaisuuden. Toivottavasti tämä asia ei ole unohtunut vain koska nämä lapset ja nuoret eivät voi vielä äänestää. Ville Kaunisto (kok.) ammattiurheilija ja eduskuntavaaliehdokas Mihin unohtuivat lapset ja nuoret? u?? Kotkan Taideseuraan kuuluva Vuokko Salmenkivi on ripustanut uutta tuotantoaan Kotkan Klubin näyttelytilaan. Esillä on akryylivärein syntyneitä teoksia sekä mehiläisvahalla tehtyjä, valokuviin pohjautuvia, puulle ja paperille tehtyjä töitä. – Innostuin tuosta sekatekniikasta viime kesänä. Valokuvat ovat itse ottamiani. Kotkan Taideseuran puheenjohtajana toimiva Vuokko Salmenkivi ryhtyi maalaamaan vuonna 1992. – Parikymmentä ensimmäistä vuotta tein akvarelleja. Sitten keksin akryylin, se on helppo ja mukava materiaali. Salmenkivi on viehättynyt luontoaiheista, niinpä näyttelyn nimikin on Luonnollista. – Olen maalannut paljon Haapasaaressa ja Kaunissaaressa. ? u Vuokko Salmenkiven näyttely Luonnollista 29. huhtikuuta saakka. Näyttely on avoinna Kotkan Klubin aukioloaikoina. Luonnollista Klubin yläkerrassa Vuokko Salmenkivi käyttää materiaaleina sekä akryylivärejä että mehiläisvahaa. JUHA KOSKI Jokaisella terveysongelmista kärsivällä tulee olla oikeus asianmukaiseen hoitoon riippumatta asuinpaikasta ja lompakon paksuudesta. Tulevalla hallituskaudella pitää panostaa yhä enemmän päihdeja mielenterveyspalveluiden saatavuuteen. Yhä edelleen avunpyyntö koetaan vaikeaksi eikä aina saada apua heti. On tärkeää, että mielenterveyden hoitotakuuta vahvistetaan ja taataan pääsy perustason mielenterveyshoitoon kuukauden sisällä. Sosiaalija terveyspalveluissa pitää löytyä aikaa kohdata ja löytää se oikea ongelma. Mitä nopeammin asioihin päästään pureutumaan, sitä paremmin voidaan auttaa ja saadaan myös yhteiskunnan kustannuksia alas. Tärkeintä on kuitenkin aloittaa uusi keskustelun kulttuuri, jossa voidaan ääneen sanoa, ettei voi hyvin ja jossa uskalletaan kysyä kuinka toinen oikeasti voi. Kaikki sairaudet eivät näy päällepäin eikä kaikkia sairauksia voida vielä diagnosoida helposti. Meidän pitää saada perusterveydenhoitoon lisää hoitajia ja lääkäreitä, mutta myös jatkokoulutukseen tulee panostaa enemmän. On tärkeää parantaa erityisesti monisairaiden ja vaikeasti diagnosoitavien potilaiden terveydenhoidon saatavuutta. Kiinnostus lääketieteenja luonnontieteidenopintoihin pitää saada herätettyä jo peruskoulussa, jotta meillä on tulevaisuudessa osaajia. Katja Andrejev (vihr.) Kansanedustajaehdokas Kaikille oikeus nopeaan hoitoon Brexit-prosessi ei auta ymmärtämään, miten imperiumi luodaan. Mutta se auttaa ymmärtämään, miten imperiumi menetetään. Maailmavallan aurinko ei koskaan laskenut. Nyt emovaltiota on jäljellä Englanti, Skotlanti, Wales, Pohjois-Irlanti, Gibraltar ja eräitä muita etäpisteitä ja sotilastukikohtia kuten Kyproksella. Edes Brittiläinen kansainyhteisö ei enää ole Brittiläinen. Se on Kansainyhteisö muuten vaan. Imperiaaliset asenteet kuitenkin vallitsevat. Brexitbritin alitajunnassa Iso-Britannia ei kuulu eikä ole koskaan kuulunut Euroopan Unioniin. Sen sijaan Euroopan Unioni on aivan liian kauan kuulunut Britanniaan. Unionin rasitteet ovat käyneet kestämättömiksi. Nyt kumarretaan länteen ja pyllistetään itään. Unioni on erotettava Britanniasta. Unionille on näytettävä takapihapaikka Kansainyhteisöstä, johon se ehkä kuvittelee kuuluvansa. Mutta imperiumin jakojäännös on vaarassa hajota osiin mahtilaji jalkapallon maajoukkuemalliin. Koko läntinen demokratia on saamassa kovan iskun. Moskovassa ja Pekingissä naurattaa. Pertti Huhtanen Kotka Brexit ja imperiumin perintö Edusk untavaalit 2019 u?? Kymenlaaksossa pienten ja keskisuurten yritysten suhdanneodotukset ovat heikentyneet syksystä 2018. Suhdannenäkymiä kuvaava saldoluku on nyt +11 kun syksyllä se oli vielä +23. Suhdanteiden huononemista ennakoivien yritysten osuus on noussut alueella 9 prosentista 16 prosenttiin. Yli puolet yrityksistä arvioi suhdanteiden pysyvän ennallaan seuraavan vuoden aikana. Tiedot käyvät ilmi Suomen Yrittäjien, Finnveran sekä työja elinkeinoministeriön toteuttamasta kevään Pk-yritysbarometrista. Maakunnassa myös yritysten työllistämisen odotukset ovat heikentyneet viime syksystä. Alueen pkyrityksistä joka kymmenes arvioi henkilökunnan määrän vähenevän seuraavan vuoden aikana. Henkilökunnan määrän kasvua ennakoi vain 11 prosenttia vastaajista, kun vielä syksyllä niin arvioi joka viides. Kahdeksan kymmenestä yrityksestä arvioi henkilökunnan määrän pysyvän samana. KYMENLAAKSON yrityksissä selvästi suurimmaksi työllistämisen esteeksi koetaan työvoiman saatavuus. Kaksi viidestä pk-yrityksestä sanoo työvoiman saatavuuden rajoittavan jossain määrin yrityksen kasvua ja reilu kymmenes katsoo sen olevan merkittävä kasvun este. Vastaavasti kaksi viidestä vastaajasta kokee tarjolla olevan riittävästi tarpeitaan vastaavaa työvoimaa. Osaavan työvoiman saanti pyritään turvaamaan panostamalla henkilöstön osaamiseen, hyödyntämällä aiempaa enemmän alihankintaja toimittajaverkostoja, palkkaamalla lisää työvoimaa sekä hyödyntämällä koulutussopimuksia ja oppisopimuksia. – Pk-yritysbarometri avaa meille jälleen kerran realistisen totuuden Kymenlaakson yritystoiminnan tilanteesta. Kun suuri osa tuotannosta on palvelutuotantoa, myötäilee se talouden tilannetta hyvin tarkasti. Toisen asteen koulutuksen reformi ei näy työvoiman saatavuudessa tai osaamisessa vielä, mutta barometrin viesti on selvä – aitoa vuoropuhelua työelämän ja oppilaitosten kanssa on saatava lisättyä vastaamaan oikeaa elämää, toteaa Kymen Yrittäjien puheenjohtaja Hannu Lehtinen. Yleisen suhdannetilanteen vuoksi toimintansa sopeuttamista suunnittelee noin joka seitsemäs maakunnan yrityksistä. Yleisimmät sopeuttamistoimet ovat työaikajärjestelyt ja lomautukset. Alueella sopeuttamiskeinona harkitaan myös muiden työvoimakustannusten karsimista muuta maata enemmän. Kymenlaaksossa joka kolmas yritys hakee kasvua mahdollisuuksien mukaan ja noin kolmannes pyrkii säilyttämään asemansa. Vastaavasti lähes kolmanneksella pk-yrityksistä ei ole tällä hetkellä lainkaan kasvutavoitteita. Pk-yritysten suhdannenäkymät heikentyneet Kymenlaaksossa
• Lauantaina 6.4.2019 15 Ruokaeli keltasipuli Suomen eniten viljelty sipuli. Keltasipuli kasvaa pohjoisen ilmastossa maultaan voimakkaaksi. Sitä voidaan käyttää mausteena ja vihanneksena kaikessa ruoanvalmistuksessa. Kypsentäminen lepyttää maun. Punasipuli Punasipuli on keltasipulin punakuorinen muoto. Punasipulia on viljelty Suomessa jo 1600-luvulla. Pitkään kypsennettäessä väri haalistuu, mutta antaa liemiin hienoa väriä. Koristeellisuus tulee esiin, kun punasipulia käyttää raakana salaatteihin tai esimerkiksi blinien lisäkkeeksi. Salottisipuli Salottisipulia voi pitää hienojen aromiensa takia gourmetsipulina. Se kuuluu jakautuviin sipuleihin toisin kuin yleensä jakautumaton keltasipuli. Kuori on tavallisesti vahva ja kuiva-ainepitoisuus korkea, joten säilyvyys on hyvä. Muoto vaihtelee litteästä pyöreään ja sukkulamaiseen banaanisalottiin. Salottisipuli kypsyy nopeasti ja sopii etenkin kastikkeisiin, mutta myös kaikkeen ruoanvalmistukseen. Ryvässipuli Ryvässipuli on maultaan voimakas ja salottisipulin tapaan jakautuva sipuli. Vanhanajan ryvässipulista löytyy Suomesta erittäin aromikkaita paikallisia kantoja. Salaattieli vihersipuli Salaattieli vihersipuli on hyvin suosittu Kiinassa, Koreassa ja Japanissa. Salaattisipuli korjataan varhaisessa kehitysvaiheessa. Tyviosa muistuttaa pientä purjoa, mutta lehden vihreät osat ovat poikkileikkaukseltaan pyöreät ja ontot. Makea sipuli Makea sipuli on miedohko, tavallisesti ruokasipulia kookkaampi keltasipuli, joka on tullut tutuksi Espanjan kävijöille. Nyt on kehitetty pohjoisen pitkän päivän olosuhteisiinkin sopivia lajikkeita. Makea sipuli on melko kookas. Miedon makuisena se sopii erityisesti salaatteihin. Jättisipuli Jättisipuli on saanut alkunsa Iso-Britanniassa, jossa on kilpailtu mahdollisimman kookkaan sipulin tuottamisessa. Tämä keilamaisen muotoinen sipuli voi painaa 0,5–1,5 kiloa tai enemmänkin. Jättisipulin maku on melko mieto. Joskus sekä makeaa että jättisipulia näkee kutsuttavan salaattisipuleiksi, koska miedon makuisina ne sopivat salaatteihin. Jättisipuli ei kestä varastointia, joten kotimaisena sitä saa vain syksyisin. Purjo Purjo kasvattaa varsimaisen lehtitupin, jota käytetään rapeine lehtilatvoineen sipulin tavoin. Purjo maistuu parhaalta kevyesti kypsennettynä tai raakana. Kotimaisena purjoa on saatavana helmikuulle saakka. Valkosipuli eli kynsilaukka Yleensä valkosipuli koostuu 8–20 kynnestä, mutta myös yhden kynnen soolovalkosipuleita on saatavana. Kypsennettynä valkosipuli maistuu täyteläisen pehmeältä. Kiinalainen ruohosipuli Ulkonäkö muistuttaa ruohosipulia, mutta lehdet ovat litteän kolmiomaiset ja usein varsien päissä näkyy vaaleat kukannuput. Kiinalainen ruohosipuli maistuu valkosipulilta. Ruohosipuli Ruohosipuli on suomaisille tuttu, kevään ensimmäinen maustevihannes ja kautta koko vuoden ruukuissa saatava tuoreyrtti. Sitä tavataan myös luonnonvaraisena Lappia myöten. Hillosipuli Valkomaltoinen, pieni hillosipuli käytetään etikkasäilykkeenä. Ilmasipuli Ilmasipuli on ruohosipulin tavoin kasvimaalla kevään ensimmäisiä. Paksut, ontot varret voi leikata renkaiksi salaatteihin. Pikkusipulit kehittyvät varsien päihin ja ne kannattaa istuttaa maahan tuottamaan uutta satoa. ` Lähde: Kotimaiset kasvikset Tunnistatko sipulit? Salottisipuli, punasipuli, hopeasipuli, keltasipuli ja valkosipuli. KOTIMAISET KASVIKSET RY Ryvässipuli. KOTIMAISET KASVIKSET RY RUOKA Sipuleja löytyy maailmalta yli 20 erilaista tyyppiä. Listasimme niistä yleisimmät. ` KOKEILE KOTONA Testaa perunablinejä ja arabialaista kasviskeittoa Perunablinit (12–14 kpl) 600 g soseutuvia perunoita kuorineen 1,25 dl ruokakermaa 2 rkl vehnäjauhoja 2 munaa 1 tl suolaa mustapippuria 2 valkuaista 0,5 dl tuoretta, hienonnettua tilliä Paistamiseen: pullomargariinia Lisäksi: 100–150 g muikun-, siiantai kirjolohenmätiä 1 dl smetanaa tai ranskankermaa 1 hienonnettu punasipuli mustapippuria Kuori ja lohko perunat. Keitä perunat kypsiksi, valuta ja soseuta. Lisää soseeseen kerma, vehnäjauhot, munat ja suola. Vaahdota kaksi valkuaista ja kääntele vaahto perunaseokseen. Lisää joukkoon tilli. Paista taikina ohukaispannulla kuohkeiksi blineiksi. Tarjoa välittömästi mädin, smetanan, sipulihakkeluksen ja mustapippurin kera. Arabialainen kasviskeitto 1 keskikokoinen sipuli 200 g purjoa 1 valkosipulinkynsi 100 g herkkusieniä 2 porkkanaa (ja/tai palsternakkaa) 2 perunaa 2 rkl öljyä 1 rkl tomaattisosetta 1 tl paprikajauhetta 1 tl korianterijauhetta 1 dl punaisia linssejä 1 l vettä 1 tlk (noin 4 dl) tomaattimurskaa 2 rkl tuoretta (tai 1 tl kuivattua) basilikaa 2 laakerinlehteä 1 tl harissaa tai muuta chilitahnaa 2 rkl sitruunamehua 1 dl aurinkokuivattuja tomaatteja 1–2 tl suolaa mustapippurirouhetta Lopuksi: 1 dl mustia, kivettömiä oliiveja 1 dl tuoretta, hienonnettua persiljaa 2 rkl kylmäpuristettua oliiviöljyä Viipaloi sipuli, purjo, valkosipuli ja herkkusienet. Kuutioi porkkana, mahdollinen palsternakka ja perunat. Kuumenna öljytilkka kattilassa ja hauduta siinä sieniä, sipuleita, tomaattisosetta, paprikajauhetta ja korianteria miedolla lämmöllä. Huuhtele linssit huolellisesti ja lisää ne sekä vesi, tomaattimurska, basilika, laakerinlehdet, chilitahna ja sitruunamehu kattilaan. Hauduta 25 minuuttia. Lisää juuresja perunakuutiot sekä kuivatut tomaatit ja hauduta 35 minuuttia. Mausta suolalla ja pippurilla ja jatka hauduttamista kymmenisen minuuttia. Lisää lopuksi oliivit, tuore persilja ja oliiviöljy. ` Reseptit: Kotimaiset Kasvikset ry Vuoden paras sipulipiiras saattaa olla tässä Pohjaan: 3 keitettyä perunaa 2,5 dl vehnäjauhoja 1 tl leivinjauhetta 125 g rasiamargariinia ripaus suolaa Täytteeseen: 4 keskikokoista sipulia 1 valkosipulinkynsi 2 rkl rypsiöljyä 1,5 dl kuivaa siideriä 3 kananmunaa 2 dl maustamatonta kevyttuorejuustoa 1 dl hienonnettua persiljaa 1 rkl hienonnettua timjamia suolaa, mustapippuria ripaus neilikkaa 2 dl kevytjuustoraastetta Laita uuni kuumenemaan 225 asteeseen. Raasta kuoritut perunat hienoksi. Sekoita jauhoihin leivinjauhe. Lisää joukkoon käsin margariini. Lisää perunaraaste ja sekoita vain sen verran, että aineet sekoittuvat. Siirrä taikina jääkaappiin. Kuori, halkaise ja viipaloi sipulit. Kuullota ne öljytilkassa melko miedolla lämmöllä. Kaada joukkoon siideri ja hauduta, kunnes neste on haihtunut. Vatkaa kananmunien rakenne rikki. Sekoita joukkoon tuorejuusto ja juustoraaste sekä hienonnetut yrtit ja mausteet. Painele taikina voidellun piirakkavuoan pohjalle ja reunoille. Voit taitella reunojen tueksi foliosuikaleet, jotta taikinan reunat pysyvät paikoillaan. Pistele pohja ja esipaista 225-asteisessa uunin alaosassa 15 minuuttia. Kaada sipuliseos piirakkapohjalle ja lisää päälle munajuustoseos. Paista piirakkaa uunin alimmalla ritilätasolla 200 asteessa, kunnes täyte on hyytynyt ja pinta saanut väriä eli noin 20 minuuttia. ` Resepti: Kotimaiset Kasvikset ry 200 g (2 isohkoa) keltasipulia 200 g salottisipulia 1 purjo 3 valkosipulinkynttä tilkka rypsiöljyä 1 rkl vehnäjauhoja 1 l liha-, kanatai kasvislientä fondista 3 kokonaista neilikkaa reilu 1 rkl tuoretta, hienonnettua timjamia mustapippuria myllystä 1 dl portviiniä tai madeiraa Kuori, puolita ja viipaloi sipulit. Kuullota sipulit öljytilkassa läpikuultaviksi ruskistamatta. Ripota joukkoon jauhot ja kiehauta sekoitellen. Kaada vähin erin koko ajan sekoittaen mukaan neste. Lisää neilikat, timjami ja pippuria. Hauduta keittoa 40 minuuttia. Mausta portviinillä tai madeiralla ja tarkista maku. Vinkki: Voit tarjota lisäksi kuumassa uunissa juustoraasteella kuorrutettuja leipäviipaleita. Nosta ne kuumina keiton pinnalle suoraan lautasille. ` Reseptit: Kotimaiset Kasvikset ry KOTIMAISET KASVIKSET RY / TEPPO JOHANSSON Neljän sipulin keitto
• Lauantaina 6.4.2019 16 Myydään moottoriajoneuvoja Toyota Aygo 1.0 -12 120tkm, virheetön punainen. Vain 4999e/ vaihtokin. P. 050-5385605. Myydään asuntoja ja kiinteistöjä Kaksio 51m 2 parvekkeella Koskenniskantie 5 joen ”rannalla” Lankilassa vastapäätä luonnonsuojelualuetta. Uimahalli + 4 saunaa. Hyvät bussiyhteydet. P. 0405900793. Ostetaan Sotilastavaraa: Kunniamerkit, muistoristit, sotilaspuvut, lakit, miekat, pistimet, kypärät, Lottaja suojeluskuntamerkit ja –puvut sekä sotilasvalokuvat. Nouto, kät. maksu. P. 050-5346225. Romut pois pihoilta! Romuautot ja –metallit. Noutopalvelu myös iltaisin ja viikonlopp. Suorat romutustodistukset/poistot. P. 0404141700. Kouvolan seutu p. 0456998005. Tarjotaan vuokralle Rauhala 34m 2 410e yhdellä vedellä. Takuu, luottotied. tarkastetaan. P. 044-3518485. ? RIVIDIVARIT Pt Metsola 1h+k+alk+et+kph/ wc 38m 2 . Varastotilat, puutarhapiha, yläkerta. V. 420e+vesi. Rauhallinen alue, hyvät kulkuyhteydet. P. 040-5513196. Kt-yksiö, 32m 2 Kotkan Metsolasta. Luottotiedot tarkistetaan. Vuokratakuu. Tiedustelut p. 0407329928. Kotkansaarella Kotkankatu 6 tilava yksiö 33m 2 1h,kk,kph makuualkovi. Rauhallinen ja siisti yhtiö. Vapaa 1.5 alkaen. Vuokra 440e, takuu 2kk. P. 050-5641294. Tilava kaksio, 64m 2 , Sunilassa. Vuokra 490e/kk. Asunto vapautuu 1.5. P. 0445801093. Varasto/työ/harrastetilaa sekä toimistotiloja Hovinsaarella. P. 04578711957. Sekalaista Hierontasarjalla kroppa kuntoon ja lihasjumeista eroon. Käteinen, kortit, Smartum, ePassi ym. Varaa aika 045-3309208. Päänsärkyä, huimausta, käsien puutumista, ym. lihasjumeja. Oikea apu hieronnasta. P. 0453309208. SEPPO JJ SIRKKA Haminan keskiaikaisen Marian kirkon suositut karaokekonsertit jatkuvat tänäkin vuonna. Ensi sunnuntain 7. huhtikuuta ”Meitä enkelit koskettaa” -konsertin on suunnitellut Pertti Tepponen ja ilta rakentuu Souvarit-yhtyeen musiikin ympärille. Jaana Hallikainen, Irma Montiel, Kai Huopainen, Hannu Kokkala, Jukka Luoma, Pertti Tepponen ja Tina Visuri esittävät tuolloin vuonna 1978 perustetun rovaniemeläisen iskelmäyhtyeen musiikkia. Souvarit on valittu mm. Suomen parhaaksi tanssiorkesteriksi. – Loppuvuodesta aivan joulun alla 14. joulukuuta keräämme puolestaan Marian kirkon hyväntekeväisyyskonsertilla varoja seudun vähävaraisille lapsiperheille, kertoo Tina Visuri. Karaoken suunnaton suosio perustuu laulamisen kokonaisvaltaiseen hoitavaan vaikutukseen. – Itse en jaksaisi ilman päivittäistä laulamistani, sanoo viime vuonna Tangomarkkinoiden semifinaaliin asti edennyt Visuri. Oma innostukseni laulamiseen alkoi juuri karaoken kautta. X X ”Meitä enkelit koskettaa” -konsertti Marian kirkossa alkaa 7.4. kello 16. Noin tunnin kestävään konserttiin on vapaa pääsy ja vapaaehtoinen käsiohjelmamaksu. Karaokelaulajat tunnelmoivat Marian kirkossa AUTOSÄHKÖOSAAMISTA STARTIT, LATURIT ym. TARVIKKEET Huoltoja korjaamopalvelut puh. 05 3400 100 Ruuvikatu 7 • 48770 Kotka MA-PE 8-17, LA 10-13 Varaosat puh. 040 196 2601 www.fixuskotka.fi ALANSA AMMATTILAISET ALANSA AMMATTILAISET ANKKURIN ILMOITUSMYYNTI 05 210 4400 ILMOITUKSET@ANKKURILEHTI.FI APTEEKIT AUTOMAALI/VARAOSALIIKE HINAUSPALVELU IHALAINEN LVI-ALAN KOKONAISPALVELUT LVI-alan ykkönen Teollisuuskatu 26, HAMINA Puh. (05) 344 8840 www.penttila.net RAKENNUSPELTITYÖT Kankitie 21 B, Hakamäki kotka.pellix@kymp.net • Konesaumakatot • Kattojen turvatuotteet • Piippujen pellitykset ja listoitukset • Piipunhatut • Liesikuvut • Sadevesijärjestelmät • Myös pienet korjaustyöt P. 0500-553 062 www.kotka-pellix.fi AUTON KATSASTUS PALVELEMME MA-PE 8.30 19 LA 8.30 15 Karhulantie 30, 48600 Karhula puh. (05) 2200 440 fax. (05) 2200 445 kontio.apteekki.karhula@apteekit.net www.kontioapteekki.fi BETONIVALUT -URAKOINTI .FI LOKAHUOLTOA P. 0400 752 556 • PÄIVYSTYS 0400 342 758 • viemäri-, öljynerotusja rasvakaivojen tyhjennys • viemäritukoksien avaus • viemärikuvaukset • viemäreiden ja salaojien kaivutyöt • vaihtolavojen vuokraus • lumityöt AMMATTILAISTEN AMMATTILAISTEN JOUKKOON, VARAA OMA ILMOITUSPAIKKASI! LIITY LÄMPÖPUMPUT JA ASENNUKSET ILMALÄMPÖPUMPUT Myynti Asennus Huolto Kaikkien merkkien huolto ja korjaus varaosineen. p. 044 339 0004 myynti@lampohovi.fi JOENLÄMPÖ OY LAADUKASTA ASENNUSTA VUODESTA 2006 ALKAEN 24H Ovien avaukset, korjaamolle siirrot, ojastavedot ja käynnistysapu. Suoralaskutus vakuutusyhtiöihin. Romuautojen maksuton ja virallinen vastaanottopiste. www.kotkanhinauspalvelu.fi HINAUSPALVELU HUOLTO-KORJAUS-VARAOSAT TRIMMERISTÄ MÖNKKÄRIIN Alasuutarintie 3, 48400 KOTKA P. 05-2255 900 • Ma-pe 9-17 www.mckone.fi MONIMERKKIKORJAAMO Kaikki merkit ammattitaidolla PIENKONEKORJAAMO Asunnon myyntiesittely su 7.4. klo 13.00 15.00 Kodikas, 11/2011 valmistunut paritaloneliö, 90 m 2 4h+k+khh+ph+s+autokatos+lämminja kylmävarasto, tarjolla perheelle tai muutoin tilaa tarvitsevalle. Nykytekniikalla varustettu muuttovalmis koti laadukkain materiaalein. Pienen taloyhtiön asunto osoitteessa Riippakatu 7 A1 Kotka Ristinkallio Tervetuloa: Tarja Karnaattu p. 0407532458 Etuovi: k46268 Oikotie: 14882729 Puunkaato Mikko Hanska ky pihapuiden kaadot pensasaidan leikkaukset polttopuun myynti P. 050-364 7537 www.puunkaato.net Huolto 0400 751 067 www.kylmamestari.fi 040-5900 997 www.tuulilasikorjaamo.fi NAULAKATU 9 KARHULA Tuulilasikorjaukset jopa 2v TAKUULLA! VENEKUOMUT KUOMUKAARET SUOJAPEITTEET KORJAUKSET Runeberginkatu 17, KOTKA ER-TO tuote ky. RS KOURU • SAUMATTOMAT VESIKOURUT • TIKKAAT • KATTOSILLAT • LUMIESTEET Reijo Saarainen Puh. 040 553 2025
• Lauantaina 6.4.2019 17 Joskus pappina pääsee tilanteisiin, joissa kokee itsensä etuoikeutetuksi. Näin ajattelin kun tehtäväkseni tuli siunata haudan lepoon rouva, joka kuollessaan oli Kotkan vanhin asukas! Kun kuuntelin omaisen kertomusta 106 -vuotiaan Martan elämästä, ajattelin että olen päässyt näköalapaikalle, todella kuin kurkistamaan ikkunasta kunnioitusta herättävään elämäntarinaan. Ja omaisen luvalla raotan sitä ikkunaa nyt sinullekin. SE tarina alkaa kansalaissodan aikaan osuneesta lapsuudesta. Martalle se tarkoitti punaisten ”orpokakaroille” tarkoitettuun lastenkotiin joutumista. Sieltä nuori tyttö, lapsi vielä, päätyi piikomaan Vilniemen kartanoon. Lopulta tie toi Kotkaan. Kotkansaarella nuoruusvuosia värittivät sotien pommitukset. Monen ystävän tarina niissä päättyi, mutta Martan matka jatkui. ELÄMÄN tie vei aikuisuuteen. Puoliso löytyi ja perhe perustettiin. Martasta tuli äiti, tuli mummo ja isomummokin. Alkoi se Martan tapauksessa pitkäksi muodostunut vanhuuden aika. Ja niin kuin pitkään elämään aina, paitsi tapahtumien rikkautta, siihen sisältyi myös paljon luopumisen suruja. Hautaan täytyi saattaa monta läheistä, monta tarinaa saatella päätökseen oman yhä jatkuessa. KAKSI omaisen kertomaa asiaa nousivat tätä taustaa vasten koskettamaan minua syvästi. Se kuinka vielä hoivakodissa yli 100-vuotias Martta tunnettiin positiivisesta ja valoisasta luonteestaan! Vaikka elämä oli tullut valottomien taipaleidenkin läpi, ja monesta elämään valoa tuoneesta asiasta oli jouduttu luopumaan, aina oli myös uutta valoa löydetty, kaikissa tilanteissa. JA valosta puhui toinenkin omaisen muistama asia. Se kuinka tärkeää Martalle oli saada kuunnella radiojumalanpalveluksia sunnuntaisin. Valoa omaan elämään etsittiin myös Häneltä, joka on Maailman Valo. SIINÄ Valossa eletään jokainen elämä, on se sitten pitkä tai lyhyt. Se Valo tuo arvon jokaiseen elämään. Se Valo valaisee ja siunaa vielä elämän päätöstäkin. On todella etuoikeutettua saada sitä siunausvaloa olla näissä hautajaisissa välittämässä, ja näin itsekin vielä liittyä osaksi tätä Kotkan vanhimman kunnioitettavaa tarinaa! Tero Hietanen Kappalainen Kotka-Kymin seurakunnasta Ikkuna Kotkan vanhimman elämään ` IKKUNA ELÄMÄÄN KARHULAN HAMMASLÄÄKÄRIASEMA Särkypäivystys arkisin ajanvarauksella. Hoitoon pääsee nopeasti! Yleishammaslääkärit Veikko Peltola Päivi Pohjola Erikoishammaslääkäri -suukirurgia ja implanttihoidot Jussi Federolf Suuhygienisti Anne Mussalo Karjalantie 6 48600 Karhula Puh. 05 266 060 Voit myös varata ajan verkkosivuiltamme: www.karhulanhammaslaakariasema.fi Äiti on kaikkein kaunein sana. Rakkaamme, sukumme vanhin Martta Maria SIMPANEN o.s. Ukkola Kiitollisuudella ja rakkaudella muistaen Raili Petri Noora ja Niklas Sisarusten tyttäret perheineen Siunattu läheisten läsnä ollessa. Kiitos osanotosta. Kiitos myös kaikille äitiä hoitaneille. s. 15.1.1913 Vehkalahti k. 26.3.2019 Kotka PETTERI HELISTE Ruotsinsalmenkatu 4, Kotka katutaso p. (05) 213 277 ERKKI HARTIKAINEN Vesitornink. 2 C Karhula p. (05) 266 214 TIMO FRANSAS Kotkan Hammaslab. Ruotsinsalmenk. 17 C 38, Kotka p. (05) 213 525 TIMO NORONKOSKI Kotkankatu 16 B Kotka p. 0400 550 209 TUIJA ONIKKI-RÄISÄNEN Hammashovi, Pikkuympyräkatu 7 Hamina p. (05) 344 9955 Erikoishammasteknikoilta • tarkastukset • korjaukset • pohjaukset • uudet kokoproteesit • jatkohoitoon ohjaaminen Hammasproteesisi tulisi uusia vähintään joka 10. vuosi, pohjata joka 3. vuosi. Kysykää veteraanien KELA-korvauksista. HUOLLA PROTEESISI HOIDA SUUTASI JARMO ÅHMAN Fredrikinkatu 7, Kauppakulma Hamina p. (05) 355 1900 ELINA VARJORANTA Kotkan Hammaslab. Ruotsinsalmenk. 17 C 38, Kotka p. 044 9851051 Kotkan Viestintätyöntekijät ry:n KEVÄTKOKOUS pidetään keskiviikkona 10.4.2019 klo 18.00 Frans & Rosalie ravintolassa, Keskuskatu 21, Kotka. Käsitellään vuoden 2018 tilinpäätös ja vuosikertomus sekä muut asiat. Tuntia ennen on huhtikuun kuukausikokous. • Ruokailu. Tervetuloa. HURUKSELAN VESIALUEEN OSAKASKUNNAN VARSINAINEN KOKOUS pidetään tiistaina 23.04.2019 alkaen klo 18.00 Seuratalo Soihtulan Pirtissä. Osanottajien kirjaus aloitetaan klo 17.30. Osakaskuntaan kuuluu yhteinen vesialue rn:o 285-415-876:1 Kokouksessa käsitellään Hurukselan vesialueen osakaskunnan sääntöjen ja yhteisaluelain määräämät asiat Lisäksi päätetään seuraavista asioista: Hoitokunnalle annettavista valtuuksista Tileillä olevien rahavarojen sijoittamisesta ja käytöstä. Kokousasiakirjat on osakkaiden luettavissa 2.5.2019 alkaen, 60 päivän ajan Kahvila Susikoskella Hurukselantie 2056 46930 Huruksela Hurukselassa 30.3.2019 Hoitokunta Paljon kärsi, paljon kesti, vihdoin levon sai. Vera Valborg MIETTINEN o.s. Henriksson Ystävät s. 4.8.1921 Pernaja k. 19.3.2019 Kotka HUOPAKATTOTYÖT Paikallinen, luotettava ja ammattitaitoinen! www.euro-katto.fi 040 557 3933 JÄRJESTÖT JÄRJESTÖT pkank.fi facebook.com /ankkuri.pk
• Lauantaina 6.4.2019 18 VELI-PEKKA KELLONIEMI Kotkan kaupunginteatterin syyskaudella on luvassa kolme ensi-iltaa. Syyskuussa esitettävä M/S Estonia on Miko Jaakkolan kirjoittama toivorikas musiikkinäytelmä virolaisesta Alinasta (Ella Mustajärvi), joka yhtenä harvoista selviytyy hengissä vuonna 1994 sattuneesta merionnettomuudesta. Teatterin mukaan näytelmä kertoo vahvasta ihmisestä, joka kohtaa elämässään suuren tragedian, mutta kykenee surutyön jälkeen aloittamaan uuden elämän. Se kertoo niistä tunteista, joiden eteen joudumme kohdatessamme elämässämme oman henkilökohtaisen Estoniamme, ja hiljaa heräävästä toivosta, joka menetyksien jälkeen kantaa elämäämme eteenpäin. Samoin kuin Viro nousi jaloilleen Neuvostoliiton vallan alta, Alina on ihminen, joka tragedian jälkeen kulkee kohti tulevaisuutta entistä elämänvoimaisempana. – 25 vuotta sitten tapahtunut tragedia edustaa itselleni eräänlaista sukupolvikokemusta. Muistan tarkkaan missä olin kun kuulin onnettomuudesta, ja sen surun, jonka uutinen aiheutti. Tunsin syvää myötätuntoa ajatellessani, miten laajaa omaisten joukkoa onnettomuus kosketti. Samalla tapahtuma toi pintaan muistot myös oman henkilökohtaisen elämän tragedioista ja niistä selviämisestä, toteaa teatterin johtaja, näytelmän ohjaaja Jaakkola. – Olemme suunnittelijaryhmän kanssa halunneet esityksellä kysyä, miten tällaisesta tragediasta ylipäänsä voi selvitä ja miten siitä voi toipua. Visuaalisilla ja musiikillisilla valinnoilla olemme halunneet luoda esityksen, joka tuo lohtua, toivoa ja valoa ihmisille, jotka ovat joutuneet elämässään liian isojen kysymysten eteen. ELOKUUN lopussa ensi-iltaan tulee Yksin sinun, joka on tarkoista ja elämänmakuisista näytelmistään tunnetun Anna Krogeruksen kirjoittama tuore ruSurua, parisuhdetutkielma ja riemua koko perheelle TEATTERI Kaupunginteatterin syksyssä kolme ensiiltaa. ” Olemme halunneet esityksellä kysyä, miten tällaisesta tragediasta ylipäänsä voi selvitä. Miko Jaakkola u?? Kotkalaisen Seija Westmanin Hetken kosketus -taidenäyttely on esillä Kotkan pääkirjaston näyttelytilassa 18. huhtikuuta saakka. Pääosin näyttelyssä on esillä ihmishahmoja. Valtaosa on akvarelleja, mutta mukana on muutama akryylija öljytyö. Akvarellimaalausta hän alkoi opiskella vuonna 1999. Öljyvärien kanssa hän teki tuttavuutta hieman akvarelleja myöhemmin ja akryyleihin hän tutustui viimeisimpänä. Westmanilla on näyttely myös Pyhtään kirjastolla 1.–30. huhtikuuta. Westmanin näyttely kirjastossa u?? Lasten Vellamo -tapahtumapäivä perheille pidetään 13. huhtikuuta kello 10–14. Tapahtumapäivään kuuluu monenmoista koko perheelle sopivaa ohjelmaa, muun muassa monsterityöpaja non-stoppina. Pajassa askarrellaan monsteriaiheisia pop-up-kortteja. Tapahtumassa voi seikkailla monsterireitillä. Kello 11 on Aarne Alligaattori & Viidakkorumpu -konsertti venehallissa. Paikalle voi saapua naamiaisasussa. Vellamosta voi myös lainata naamiaisasuja. Alle 18-vuotiaat pääsevät Vellamoon ilmaiseksi. Monsteritapahtuma Vellamossa Ota yhteyttä ja varaa aika p. 044 019 1888 henkka.olsson@gmail.com Hieronta & Hyvinvointi Olsson Lemminkäisenkatu 4 F, Kotka (Turvala) Helpotusta lihasja selkäkipuun • Klassinen hieronta • Urheiluhieronta • Nivelhoidot sinun kaupunkisi. sinun lehtesi. UHKAJA VÄKIVALTATILANTEET TYÖSSÄ SEURAAVA AVOIN KOULUTUS 7.5.2019 Lue lisää ja ilmoittaudu ekami.fi/ekamiconsulting-oy p. 05 3541004 Helsingintie 1, HAMINA Lounas arkisin klo 10-15 Keittiö avoinna 17 asti LOUNASVIIKKO 15 Maanantai 8.4. Jauhelihakeitto M,G Paistetut nakit & ruskeakastike L Kermassa haudutettu uunilohi L,G Leike & punaviinikastike L (saat.glut.) Tiistai 9.4. Makkarakeitto M,G Jauheliha-spaghettivuoka L Chili-kermassa haudutettu possupata L Leike & maustevoi L (saat.glut.) Keskiviikko 10.4. Kermainen lohikeitto L,G Kinkkukiusaus L,G Kermainen kanaruukku L,G Leike & pekonikastike L (saat.glut.) Torstai 11.4. Hernekeitto M,G & pannukakku Kaalikääryleet M,G & ruskeakastike L Jauhelihalasagne L Leike & valkosipulimajoneesi M (saat.glut.) Perjantai 12.4. Pinaattikeitto & kananmuna L Pyttipannu & paistettu muna L (saat.glut.) Paistettua maksaa kermakastikkeessa L,G Leike & pippurikastike L (saat.glut.) www.japi-matkat.fi myynti@japi-matkat.fi – P. 05-355 9365 044-355 9365 Viipurin päivämatkat ti 16.4., 7.5., 21.5. 25/95€ la 4.5., 18.5. 13.4. rautakauppakierros Pääsiäinen Pietarissa 19.-21.4. 165€ sis. kulj., maj., aam. Yö Viipurissa 27.-28.4. 90€ sis. kulj., maj., aam. Kannaksen kierros ja voitonpäivä Pietarissa 8.-11.5. alk. 595€ oppaana Arvo Tuominen Karjalan Kannas 3.-5.6. alk. 330€ 30 v. juhlamatka! Oppaana evl Aimo Kiukas Vienan Karjala-Solovetsk 24.-28.7. 560€ Volhov-Petroskoi-Sortavala 29.7.-1.8. alk. 395€ Vuosiviisumit 7 vkoa 125€ 2 vkoa 165€ Kahden vuoden viisumi 2 vkoa alk. 235€ 16, 49-paikkaiset bussit tilausajoon! ALLERGIAVIIKON 8.4.-14.4. TAPAHTUMAT Ma 8.4. Tutustuminen parturi kampaamo Pirliihin. Ilmoittautumisohjeetjäsenlehdessäjafb Ti 9.4. YhdistyksenesittelypöytäHaminan terveyskioskissa To 11.4. Hakamäenapteekkiklo16-19 Muita tapahtumia Ke 17.4. Astmariiniklo18-19,pef-puhallustaja astmatestejäastmahoitajankanssa Pe 26.4. Haminankeskusapteekkiklo9-13, paikallaallergia-jaastmaneuvoja Ma 13.5.Kotkansaarenterveyskioskiklo9-11, allergia-jaastmaneuvojapaikalla Ke 15.5. Astmariiniklo18-19,liikuntaneuvojan vinkitliikkumiseenjaryhtitarkastus, paikallaallergia-jaastmaneuvoja To 23.5. klo15.30-17.30KahvilaGeisarinnaan tutustuminen,ilmoittautumisohjeet jäsenlehdessäsekäfb Muistattehanjäsenhankintakampanjan,jossa lahjanalippuLinnanmäelle8.6.liiton50-vuotistapahtumaan! Etelä-Kymenlaaksonallergia-jaastmayhdistys, Itäkatu16,Kotka etelakymen.allergia@outlook.com Toimisto avoinna joka2.keskiviikkoklo18-19. Maksutonallergia-jaastmaneuvontajäsenille ma-peklo17-18, puh.0405898381. ONNEN PÄIVÄT Sunnuntaina 14.4. klo 16.00 Kyminsuussa Viihdekuoro Stemmarit vieraana Kouvolan Viihdelaulajat Johtajat: ANTTI KOIVISTO JA ESA PÖLJÖ Liput 12€ • käteismaksu Kotkan Kehitysvammaisten Tuki ry:n Pääsiäismyyjäiset keskiviikkona 10.4.2019 klo 11-13 Jelppiskerholla Kirkkokatu 11 TERVETULOA!
• Lauantaina 6.4.2019 19 Surua, parisuhdetutkielma ja riemua koko perheelle Heinähattu ja Vilttitossu seikkailevat Kotkan Kaupunginteatterissa vuoden lopulla. nollinen ja hauska parisuhdetutkielma Jarimatin (Mikkomarkus Ahtiainen) ja Leenan (Eeva Hautala) ja elämästä. Puutarhanhoidon, remontoinnin, sekä lasten harrastusten ja töiden keskellä on vaikea löytää aikaa ihmissuhteelle. Arjen ristipaineessa menneisyydessä vaietut selvittämättä jääneet asiat syöksyvät pariskunnan välisyyteen ja ajavat pariskuntaa kohti yksinäisyyden kokemusta läheisimmässä ihmissuhteessaan. Tilanteet jännittyvät koomisiin sävyihin, mutta naurun alla on myös surun kyyneleet. Teatterin mukaan Yksin sinun kuvaa pitkää parisuhdetta lohdullisella ja kauniilla tavalla. Esityksen ytimessä on runollinen ja lohdullinen kaipaus rakkaan luokse. Jarno Kuosan ohjaama esitys nostaa esiin kysymyksiä läheisyydestä, yksinäisyydestä sekä kosketuksesta ja sen kaipauksesta. Yksin sinun on esitys miehestä ja naisesta, elämästä sekä rakkaudesta kaiken tämän keskellä. MARRASKUUSSA Kaupunginteatteri natisee liitoksissaan, kun Heinähattu ja Vilttitossu pistävät riemukkaasti ranttaliksi. Kattilakosken perheen mökkiloma saa odottamattoman käänteen, kun naapureiksi muuttavat kummalliset Rubensin veljekset. Perheen äiti ihastuu veljesten taiteellisuuteen, mutta salapoliisityötä tekevät Heinähattu ja Vilttitossu (Mirka Mylläri ja Annuska Hannula) huomaavat, että veljeksillä on jotain salattavaa. Heinähattu, Vilttitossu ja Rubensin veljekset perustuu Sinikka ja Tiina Nopolan suosittuun lastenkirjasarjaan. Esitys sopii koko perheelle. X X M/S Estonia – Alinan selviytymistarina ensi-ilta Kotkan Kaupunginteatterin Suurella näyttämöllä 7. syyskuuta kello 18. X X Yksin sinun ensi-ilta Naapurissa 31. elokuuta kello 18. X X Heinähattu, vilttitossu ja rubensin veljekset ensi-ilta Suurella näyttämöllä 23. marraskuuta kello 18. XXX Mieskuoro Graniitti esiintyy palmusunnuntaina 14. huhtikuuta kello 11 Kotkan helluntaiseurakunnan tiloissa Kaivokadulla ja kello 16 Loviisassa Ruotsinkielisen lukion juhlasalissa Brandensteininkadulla. Graniitti on perustettu vuonna 2004 ja siihen kuuluu noin 50 laulajaa. Kuoroa johtaa musiikinopettaja Sakari Kokkonen Lahdesta. Kuorolaiset tulevat eri puolilta Suomea ja edustavat helluntaiherätyksen mieskuorolaulun parhaimmistoa. Säestyksestä huolehtivat Pirkko Hyttinen, piano, Raimo Helenius, harmonikka, Leo Kunnas, kitara ja Allan Ahonen, kontrabasso. Ohjelmisto koostuu erityyppisistä sekä suomalaisista että kansainvälisistä mieskuorolauluista. Vuonna 2014 Aikamedia julkaisi kuoron ensimmäisen äänitteen Syvä rauha. Kuoro kokoontuu 6–7 kertaa vuodessa pitämään harjoituspäivää ja esiintyy paikkakunnalla. Mieskuoro Graniitti konsertoi facebook.com /ankkuri.pk TALLI SINDUR islanninhevosvaelluksia Nyt huhtikuussa tunnin maasto 20€ Kysy lisää! nina.myyry@gmail.com P. 050-4951414. Voit tuoda mukana oman laitteesi. Muista, ettei tyhmiä kysymyksiä ole! Digitutorit aktiivisen kansalaisen apuna -hanke (STEA 2018-2020) HAMINA Kumppanuustalo Hilmalla Kadettikoulunkatu 3, 49400 Hamina Olohuone Maanantaisin klo 10-12 TERVETULOA MAKSUTTOMAAN DIGIOPASTUKSEEN KOTKA Kotkan Pääkirjastolla Kirkkokatu 24 48100 Kotka 2. kerros Torstaisin klo 14-18 Kumppanuustalo Viikarin Pääsiäismyyjäiset 16.4.2019 klo 10.00-13.00 Loisto, Mariankatu 24 Kahvio avoinna!
• Lauantaina 6.4.2019 20 Tuoretta karitsanlihaa läheltä! Kalliomäen tila, Huruksela • Puh. 050-533 5702 • www.kapukallio.fi Vielä ehdit tilata Kalliomäen niittykaritsaherkut pääsiäispöytääsi! Lue lisää karitsaseteistä ja muista lihatuotteista kotisivuiltamme. M AK SA JA EL IN VO IM AI N EN KA AK KO IS -S U O M I RY Välitä VAIKUTA YHDESSÄ SIRPA PAATERO Teollisuuskatu 10 A, 49400 Hamina • puh. huolto (05) 344 6700, varaosat 344 7700 Avoinna ark. 7.30 17.00 • www.haminan-autohuolto.fi KESÄRENGASTARJOUS! Meillä voit maksaa huollot ja korjaukset joustavalla Autoasi-rahoituksella Nyt Autoasi-varaosilla 3 VUODEN TAKUU Säädätä ohjauskulmat kevääksi kuntoon! (Mittaus+säätö) 85 € 315 € ASENNETTUNA (sis. kierrätysmaksun) 400 € ASENNETTUNA (sis. kierrätysmaksun) 480 € ASENNETTUNA (sis. kierrätysmaksun) Kontio BEARPAW HARMONIC 205/55 R16 Hankook VENTUS PRIME 3 205/55 R16 Continental CONTI ECOCONTACT 5 205/55 R16