KESKIVIIKKONA 4. lokakuuta 2023 – N:o 40 – pkank.fi – Painos 92 100 kpl E KAUPUNKILEHDET PK JA ANKKURI LIPSI MEHUJÄÄ 850ml (2,94/l) Norm. 4,99 VADELMAPÄÄRYNÄ Hinta sis. pantit 1,SAKU MANCHESTER RED 4.2% 0,5l (4,30/l) KOTKA, Jumalniementie 6. • Puh. 044 4822804 •Av. ark. 8-20, la 8-18, su 10-18 VAALIMAA, Rajahovintie 1 • Puh. 044 4822801 • Av. ma-la 8-20, su 9-20 Kurkelantie 5 • Puh. 044 4822802 • Av. ma-pe 8-18, la su suljettu (Kurkelantiellä mainostuotteita rajoitetusti) Rajattoman paljon Rajattoman edullisesti w w w .ra ja m ar ke t.fi Niin kauan kuin tavaraa riittää Tarjoukset voimassa KESKIVIIKKO-TIISTAI Tarjoukset voimassa KESKIVIIKKO 4. TIISTAI 10.10. pkt AURA PYLVÄSVALAISIN Valkoinen. Säädettävä korkeus 70-110cm. Norm. 24,90 12 90 19 90 EMAX PIHAVALAISIN PYLVÄS 120CM Valkoinen. Norm. 49,90 -48% -60% VAKUUMIRULLA 22X500CM 2KPL/PKT ERÄ OUTDOOR VAKUUMIPAKKAAJA 130-170W 7 90 49 90 VAKUUMIRULLA 28X500CM 2KPL/PKT 9 75 3kpl 20,LEPPÄKLAPI 30L á 7,99/säkki Energiaa n. 4,8kwh/kg, kosteus n. 8%, tuhka n. 0,5% PUUBRIKETIT 12KPL/PKT n.10KG 7,99/PKT 3kpl 20,SUKLAAPATUKAT: KITKAT, LION, SMARTIES 40-45g (13,75-12,22/kg) á 0,59 2 20 4kpl -Välimeren -Intian -Meksikon -Ranskan LUNDEN HERNEKEITTO 435g (2,30/kg) á 1,25 3,3kpl 5,2kpl JOHN WEST TONNIKALASALAATIT 220g (11,36/kg) á 2,99 3,2pkt PRESIDENT BURGER CHEDDAR 200g (7,50/kg) Norm. 2,89 -48% 1 79 LAITILAN KANATARHAN VAPAAN KANAN KANANMUNAT M10 580g (3,09/kg) kpl MAUSTETUT RUOKAKERMAT 2,5DL (7,96/l) Laktoositon UHT 1 99 MR BROWNIE PIKKUKAKUT 200g (14,95/kg) • Chocolate • Lemon • Galactic • Blondie Tomato&olive Sour cream&onion Sea salt TUC BAKE ROLLS 150g (15,93/kg) AMERICAN COOKIE 120g (8,33/kg) Norm. 1,10 Suklaa Suklaarusina 1,4,3kpl LU TUC SUOLAKEKSIT 100g (13,33/kg) Norm.1,35 4,3kpl KNORR KASVISSOSEKEITTO 500ml (3,33/l) á 2,75 5,3kpl 8 99 kpl kpl kpl kpl 1 99 -60% Hinta sis. pantit RED BULL ENERGIAJUOMA 250ml (5,33/l) a 1,79 SAKU KULD OLUT 5.2% 0,5l (5,00/l) Hinta sisältää pantin Hinta 20.9. alkaen 7 99 LED VALOPANTA 40CM 70CM 70CM 10 90 11 90 2 99 2 39 MAMA NUUDELIT 6x55g (10,09/kg) á 3,35 3kpl 10,• Kana • Nauta • Katkarapu REKORDERLING SIIDERI 4.5% 0,33l (5,72/l) 1 99 2 25 2 50 2 50 MARJUKKA PAKASTEPUSSIT: 2L 100KPL/PKT 3L 75KPL/PKT SÄILÖNTÄTÖLKKI 0,45L 3KPL/PKT KIERREKANNELLA NOVELLE PLUS SINKKI +E MEHUKIVENNÄISVESI 12-PACK 12X0,33l (1,72/l) Norm. 9,90 Hinta sis. pantit. SAKU OLUET: Hinta sisältää pantin Hinta 27.9. alkaen Hinta sisältää pantin Hinta 1.9. alkaen Blush rose Botanic peach Rhubarb-lemon-mint -25% 7 90 PEPSI MAX 12-PACK 12x0,33l (1,54/l) Yläpohjan lisäeristyksellä merkittäviä säästöjä lämmityskuluihin. 044 247 6609 WWW.EKOERISTE.COM Kutsu meidät maksuttomalle kartoituskäynnille!
Keskiviikkona 4.10.2023 2 SODASTREAM VAIHTOHIILIDIOKSIIDI www.k-citymarket.fi K-CITYMARKET KOTKA Jumalniementie 8 Puh: 010 5385 500 ma-pe 7-22, la 7-21, su 10-21 Puhelun hinta 01053-alkuisiin numeroihin 8,35 snt/puh. + 16,99 snt/min (sis. alv. 24%) KOTKA KUHAFILEE Viro Kariniemen KANANPOJAN WINGFEST TUOTTEET 415-750G (7,99-14,43/kg) Atria KANAN MINUUTTIFILEET 600-760G (10,51-13,32/kg) Fresh PANINIT 180G (18,52/kg) Kivikylä PALVARIN PYÖRYKÄT ja PULLAT 300-350G (9,00-10,50/kg) Ben’s Original ATERIAKASTIKKEET 440-450G (5,98-6,11/kg) Saarioinen LIHAPYÖRYKÄT ja MUUSI, SPAGETTI BOLOGNESE ja BROILERIA KERMAKASTIKKEESSA 320G (7,81/kg) Dagsmark KISSAN KUIVARUOAT 680G (Ilves, Puuma & Tiikeri) (8,68/kg) Pedigree DENTASTIX MEDIUM 4x180G (11,81/kg) Ilman Plussa-korttia 10,95 /rs (14,41-18,25/kg) Ilman Plussa-korttia 3,89 /kpl (11,11-12,95/kg) Yksittäin 3,75 /pkt (20,83/kg) Yksittäin 3,69 /rs (11,53/kg) Yksittäin 3,99 /kpl (13,30-14,25/kg) Ilman Plussa-korttia 3,19 /kpl (7,09-7,25/kg) CITTARI HOITAA VIIKON TARJOUKSET 8 50 19 95 4 80 5 90 5 99 3 15 2 69 7 90 KG PKT PKT KPL KPL Tarjoukset voimassa TO-SU 5.-8.10.2023 ellei toisin mainita. -27 % -10 % 2 KPL 3 KPL 1 49 KG 7 99 RS Kitchen Joy PAKASTEATERIAT 300-350G (10,00-11,67/kg) PUNAINEN PAPRIKA Puola PKT Valio JUUSTORAASTEET 130-150G (16,00-18,46/kg) PKT Kivikylä PIZZAT 280-300G (11,11-11,90/kg) Yksittäin 2,99 /kpl (19,93-23,00/kg) -15 % 10 . 10 . 10 . 7 .2 KPL 3 KPL 4 RS
pkank.fi Uutiset • Näköislehti Jätä ilmoitukset 24/7 24/7 AVOINNA AVOINNA Keskiviikkona 4.10.2023 3 VELI-PEKKA KELLONIEMI Kaakon Agility Klubia edustava Matti Lampinen ja belgianpaimenkoira Meri sijoittuivat pronssille Jyväskylässä agilityn SM-kisoissa elokuun lopulla. – Meri on 6,5-vuotias ja sen kanssa on jo saavutettu paljon. Tänä vuonna tuli myös hopeaa piirinmestaruuskisoissa, kertoo Lampinen. Kotkalainen mies on harrastanut agilityä reilut kymmenen vuotta. Aluksi hän seurasi tuttunsa agilityharrastusta ja pääsi kokeilemaan tämän koulutetulla lainakoiralla lajia. – Se vei heti mennessään. MITÄS agility sitten on? – Kyseessä on koirien ketteryyskilpailu, jossa suoritetaan koiran kanssa erilaisia esteitä tuomariston määräämässä järjestyksessä. Kisoissa on aina erilainen rata, johon saa tutustua etukäteen lyhyen ajan. Sitten ohjataan koiraa 15–22 esteen läpi mahdollisimman nopeasti ja virheettömästi. – Merillä puomi on erityisen vahva, sen sijaan pujottelukepit ovat olleet joskus haasteellisia huonona päivänä. LAMPINEN pitää belgianpaimenkoirista niiden hyvän luonteen vuoksi. – Mikään muu rotu ei ole käynyt koskaan edes mielessä. Siskollani oli ollut aiemmin tällainen koira. Agilitykisoissa koirien rotukirjo on suuri, mutta Lampisen mukaan bordercolliet ovat hänen kisaluokassaan hallitsevin rotu. – Esimerkiksi MM-kisoissa ei juuri muita rotuja ole meidän luokassa. Pidän kuitenkin belgianpaimenkoirista, joten en ole aikeissa vaihtaa rotua, vaikka se auttaisi pärjäämään agilityssä. Kilpailuissa luokat menevät koiran säkäkorkeuden mukaan, joten urokset ja nartut kilpailevat samoissa luokissa. – Mielestäni koiran sukupuolesta ei saa automaattisesti mitään etua, urokset ovat lähtökohtaisesti vain kookkaampia. TAVOITTEELLISESTI harrastaessa agilitykisoja kertyy kalenteriin vuodessa iso määrä. –Tänä vuonna takana on 60 starttia eli yli kymmenen eri kisaa Suomessa. Huhtikuussa kävin myös belgianpaimenkoirien MM-kisoissa Romaniassa. Siellä sijoitus oli finaalin jälkeen 21. Italian Veronassa on belgianpaimenkoirien MM-kisat ensi vuonna. – Sinne pääsee kahdeksan parasta belgianpaimenkoiraa Suomesta, haen Merin kanssa sinne. Agilitykoira on parhaimmillaan 4–8-vuotiaana, joten Merillä on vielä kisavuosia, jos se vain pysyy terveenä. KILPAILUJEN ohella Lampisen arkeen kuuluu lajiharjoittelua koiran kanssa pari kertaa viikossa Koirakkona Oy:n tiloissa Haminan Mäkelänkankaalla. – Sitten käymme juoksulenkillä kolmisen kertaa viikossa. Meri pääsee hierojalle muutaman kerran vuodessa. – Kyseessä on fyysisesti rankka laji. Koirat tarvitsevat lihashuoltoa siinä missä ihmisetkin. Lampinen on itse käynyt mentaalivalmennuksessa kisoja varten. – Koira aistii, jos ohjaaja kerää paineita tai jännittää. Mentaalivalmennus auttaa siihen, ettei mieti liikaa tulosta vaan sitä omaa tekemistä. Agilityä harrastetaan rakkaudesta lajiin. Harvoissa kisoissa on rahapalkintoja. – Kyllä tässä pitää olla palo lajiin. Meri saa hyvästä suorituksesta kehuja, namin ja kiertää jäähylenkin pallo suussa. MERIN lisäksi Lampisella on tällä hetkellä pieni belgianpaimenkoirapentu, Myy. – Siitä tulee toivon mukaan myös agilitykoira. Myy aivan tärisee, että se pääsee juoksemaan radalle. Meri on puolestaan sellainen diesel, että se lämpenee hitaasti mutta jaksaa loppuun asti. Tähtäimessä MM-kisat Italiassa AGILITY Matti Lampinen ja Meri-koira nappasivat SM-mitalin. Matti Lampinen ja Meri ovat menestyksekäs kisapari. VELI-PEKKA KELLONIEMI VELI-PEKKA KELLONIEMI Kotkan Ankkuriapteekin ja Metsolan sivuapteekin apteekkarina aloitti syyskuun lopussa Pohjois-Savosta lähtöisin oleva Jaakko Hartikainen. Hartikaisen matka Kotkaan alkoi sittemmin nimensä muuttaneen Kuopion yliopiston proviisorin koulutusohjelmasta. –Yliopisto-opiskelun jälkeen hankin ammatillista kokemusta apteekkityöstä ja apteekkarina toimimisesta avoapteekissa lähes kymmenen vuoden ajan. Perustin vuonna 2020 oman terveydenhuollon yrityksen, joka on kuljettanut minua ja perhettäni ympäri Suomea. Tähän matkaan yrittäjänä on mahtunut apteekkien johtamista Etelä-Savosta Lappiin sekä erilaisia lääkitysturvallisuustehtäviä ympäri Suomea, mies kertoo tiedotteessa. – Viimeisin toimipaikka minulla oli Kuusamossa. Nyt tulin Savosta Kymenlaaksoon. APTEEKIN yksi perustehtävä on turvata alueen lääkehuoltoa sekä edistää lääkkeiden oikeaa ja turvallista käyttöä, mutta apteekista saa esimerkiksi myös terveysneuvontaa ilman ajanvarausta. – Helpon saavutettavuuden ja laajojen aukioloaikojen ansiosta apteekki säästää merkittävästi myös muiden terveydenhuollon toimijoiden kustannuksia. Toimimme yhdessä muun terveydenhuollon kanssa edistäen hyvinvointia. HARTIKAISEN vapaa-aika kuluu perheen ja erityisesti aktiivisen 4-vuotiaan tyttären kanssa. – Samoilut kansallispuistoissa auttavat unohtamaan työasiat ja Kotkan seudulla onkin sopivasti uusia reittejä käytäväksi. Kotkan Ankkuriapteekissa ja Metsolan sivuapteekissa asiakkaita palvelee edelleen tuttu henkilökunta samoilla aukioloajoilla kuin aiemmin. – Myös uusia palveluja on kehitteillä, joista tiedotamme lähempänä niiden käyttöönottoa. Toivotan kaikki nykyiset ja uudet asiakkaat tervetulleeksi. Uusi apteekkari Kotkaan Jaakko Hartikaisen apteekkien toimipisteet ovat Karhuvuoressa ja Metsolassa. HENNA KOROLAINEN ` LIIKETTÄ LIIKE-ELÄMÄSSÄ ” Myös kiusaaminen voi täyttää rikoksen tunnusmerkit. X Aiheesta enemmän pääkirjoituksessa sivulla 7. Jumalniementie 8, Kotka (Citymarketin yhteydessä) Puh. 05-262447 Multivita plus monivitamiini 100 tablettia Muista Orionin keräilykampanja! 9,90 € (Norm. 14,30 €) Tarjous voimassa 1. 31.10.2023. Av. ma-pe 9-20, la 9-18, su 11-16 LOKAKUUN TARJOUS!
Keskiviikkona 4.10.2023 4 VELI-PEKKA KELLONIEMI Heikolla suuntavaistolla varustettu toimittaja saatiin houkuteltua kokeilemaan suunnistusta. Kynnys suunnistuksen kokeilemiseen on asetettu todella matalaksi, sillä kuka tahansa voi osallistua avoimiin iltarasteihin. Mihinkään seuraan ei tarvitse kuulua. Tarjolla on eripituisia ja vaikeustasoisia reittejä parista kilometristä eteenpäin. Iltarastilla Sippolassa oli tarjolla aloittelijalle Kouvolan Suunnistajien ratamestari Risto Uotilan juonima parin kilometrin helppo D-rata, jonka kävelin, sekä 2,5 kilometrin hieman vaikeampi C-rata, jonka juoksin. Aika mitattiin lainattavalla emit-laitteella (sähköinen versio peruskouluaikojen kortin rei’ittimestä), mutta ajan ottaminen ei ole pakollista. KOSKA karttamerkit eivät olleet aktiivisessa muistissa kuten ei kompassin käyttökään, seuran kokenut suunnistaja Eero Mattila lähti mukaan ohjaajaksi. Mattila suositteli laittamaan nastalliset kengät jalkaan, mutta kenkähyllystäni löytyivät vain nastattomat, joskin ”rosopohjaiset” polkujuoksukengät. Niillä pärjäsi mainiosti. Lenkkareita ei sen sijaan voi suositella, sillä maasto on paikoin liukasta ja kosteaa. – Pitkät sukat kannattaa laittaa jalkaan punkkien varalta ja pitkähihainen paita päälle etteivät oksat raavi, Mattila neuvoi. LÄHTÖPAIKALLA kartta näytti vielä heprealta, mutta suunta löytyi kompassista ja kartta alkoi pikku hiljaa hahmottua Mattilan selittäessä karttamerkkejä kävellessämme rastilta rastille. Suunnistuksessa polkuja kannattaa hyödyntää mahdollisimman paljon paitsi maamerkkeinä myös kulkureitteinä, vaikka matkaa tulisi hieman lisää. Menimme kokeeksi muutaman kerran suorempaa reittiä ja ryteikössä oksien seassa ”Pitkähihainen paita päälle etteivät oksat raavi” TOIMITUS TESTAA Iltarastit ovat hyvä paikka kokeilla suunnistusta, myös aloittelijoille. ” Ehkäpä kokeilen seuraavalla kerralla sitä helpointa D-reittiä ihan omineni. u? Kymenlaaksossa työttömiä oli elokuun lopussa 3 prosenttia enemmän vuodentakaiseen verrattuna. Vaikka työttömyyden kehitys vuodentakaiseen verrattuna on monilta osin heikompi, ovat kokonaistyöttömyysluvut elokuisen mittaushistorian toiseksi matalimmat. Työttömien työnhakijoiden osuus työvoimasta oli Kymenlaaksossa 9,9 prosenttia. Koko maassa työttömien osuus työvoimasta oli 8,5 prosenttia. Kunnittain työttömyysprosentit Kymenlaaksossa olivat: Kotka 12,7; Hamina 11; Virolahti 10,8; Kouvola 9,7; Miehikkälä 8,9; Pyhtää 8,2 . Työttömyys kasvoi elokuussa u? Etelä-Karjalan ja Kymenlaakson Osuuspankit yhdistyvät. Uuden pankin nimi on Kaakkois-Suomen Osuuspankki eli OP Kaakkois-Suomi ja se aloittaa toimintansa toukokuun alussa 2024. Uuden pankin toimitusjohtajaksi tulee OP Kymenlaakson nykyinen toimitusjohtaja Juha Korhonen. Pankkien tiedotteen mukaan yhdistyminen ei aiheuta muutoksia yksittäisen asiakkaan asiointiin tai hänen käytössään oleviin palveluihin. Omistaja-asiakkaat siirtyvät OP Kaakkois-Suomen omistaja-asiakkaiksi. Kaikki palvelut kuten tilinumerot, OP:n tunnukset ja maksukortit säilyvät ennallaan. Osuuspankit yhdistyvät Näköislehtenä veloituksetta netissä pkank.fi PUOLAKAN VALMISMATKAT 05 5444 950 • puolakka.com • info@puolakka.com Tiedustelut ja varaukset Lisää lähtöjä puolakka.com • ostosaikaa n. 7 h Tallinnassa • auto mukana Tallinnassa • ostokset autossa – ei kantamista • ei varausmaksua Laiva-aikataulu: 09.00 Helsinki – 11.15 Tallinna, 18.30 Tallinna – 21.00 Helsinki PÄIVÄMATKALLE TALLINNAAN m/s Finlandialla KE 11.10. / 25.10. / 8.11. / 22.11. / 6.12. / 13.12. 65 € LA 7.10. / 28.10. / 4.11. / 18.11. / 9.12. / 16.12. 75 € lapset 6-17 v. 40€ / 50€ PÄRNU VIIKING SPA-HOTEL / virkistyspaketti puolihoidolla ke 29.11. – su 3.12. 390 € SYYSLOMALLA: • TALLINNA: ti 24. – ke 25.10. 165 € (Sokos Hotel Viru) • Päiväristeily Tallinnaan to 26.10. MyStar/Megastar 65 € aikuinen 40€ / 45€ lapset Laiva-aikataulu: 10.30 Helsinki 12.30 Tallinna, 16.30 Tallinna 18.30 Helsinki Puh. 0440 570 201 • 0440 570 202 jmputki@outlook.com LVI-asennukset sekä huollot Öljyja maakaasupoltin asennukset ja huollot Kaukolämpölaitteiden asennukset M A K S A JA P E R U S S U O M A LA IS E T R P Eduskunnan puhemies, presidenttiehdokas JUSSI HALLA-AHO sunnuntaina 8.10. klo 11.50-12.40 Kotkassa Kauppatorilla Kustaankatu 2 _________________________ } www.pkank.fi } Kustantaja: Poiju Julkaisut Oy } Y-tunnus: 0722053-2 } ISSN 2737-1506 (painettu) ISSN 2737-1514 (verkkojulkaisu) } Ilmestymispäivä keskiviikko } Kymenlaaksonkatu 10, 48100 Kotka } Toimistomme palvelee vain sopimuksen mukaan. } Puhelin: (05) 210 4400 } Jakelumäärät Keskiviikon PK & ANK (eteläinen & pohjoinen): 92 100 kpl PK & ANK suurnumerot (8 kpl): 102 000 kpl } Jakelu ja paino SSM Itä-Suomi Oy Jakeluhäiriöt: 02 900 10042 (ma, ti ja to klo 9-14) www.jakelupalaute.fi Paino: Lehtisepät Oy, Kouvolan paino } Toimitus toimitus@pkank.fi päätoimittaja Teija Piipari 0400-443 409 Veli-Pekka Kelloniemi 044-768 9720 } Mediamyynti (05) 210 4400 myynti@pkank.fi Kati Kilpeläinen 050-409 9571 Jaana Alila 041-545 0361 markkinointijohtaja Piia Akkanen 044-776 0199 } Mainosvalmistus Kari Maja 041-545 0362 Ilmoitusaineistot: aineistot@pkank.fi Sähköpostiosoitteemme: etunimi.sukunimi@pkank.fi Yhteistyössä: Noudatamme Julkisen Sanan Neuvoston (JSN) periaatteitta.
Keskiviikkona 4.10.2023 5 ”Pitkähihainen paita päälle etteivät oksat raavi” Allekirjoittanut ja Eero Mattila valmiina lähtöpaikalla sukeltamaan metsään. RISTO UOTILA puita kierrellessä kulku hidastui ja oma suuntavaistoni katosi nopeasti. Kaikissa paikoissa suorin reitti ei ole edes mahdollinen, jos välissä on iso jyrkänne tai vesistö. Suomen metsissä isot kivet ovat yllättävän hyödyllisiä maamerkkejä, koska niitä on paljon. Myös maanpinnan muodot nousuineen, laskuineen ja jyrkänteineen auttaa pysymään kartalla, vaikkei kaikkia karttamerkkejä tuntisikaan. – Pidä peukalo aina siinä kohdassa karttaa, jossa olemme, neuvoi Mattila. SUUNNISTUKSESSA on hyödyllistä seurata kompassisuunnan ja maamerkkien ohella etäisyyksiä. 1:7500 kartta tarkoittaa, että sentti kartalla on 75 metriä luonnossa. – Olisi hyvä laskea askeleita tai arvioida kuljettua matkaa, silloin huomaa jos menee vaikka ohi rastista, Mattila opasti. No, pakko sanoa, ettei siinä kovin tarkasti tullut omaa kuljettua matkaa pähkäiltyä, kun keskittyi pysymään pystyssä epätasaisessa maastossa. Saattoi muutama suuhun eksynyt mustikkakin viedä hetkeksi huomion. Ja pari niskassa ryöminyttä hirvikärpästä. Yksi rasti olikin nuolukivellä. Ehkä olisi ollut pedagogisesti hyödyllistä eksyä kerran kartalta, niin että olisi joutunut – tietenkin hätääntymättä – paikantamaan itsensä, esimerkiksi polkujen avulla. Mattilan mukana kaksi reittiä taittui kuitenkin erehtymättömästi kuin junan raiteilla. Rehellisyyden nimissä on mainittava, että muutama rasti oli sellainen, etten olisi ehkä itse yksin löytänyt niitä yhden illan aikana. KOKEMUS oli kokonaisuudessaan kouluaikoina suunnistusta inhonneelle miehelle positiivinen johtuen iltarastien matalasta kynnyksestä ja hyvin suunnitelluista reiteistä. Ehkäpä kokeilen seuraavalla kerralla sitä helpointa D-reittiä ihan omineni. u? Kymenlaakson Jäte laajentaa Haminan jäteaseman aukioloaikoja lokakuun ajaksi. Jäteasema palvelee lokakuussa poikkeuksellisesti myös lauantaisin kello 9–15. Normaalisti jäteasema on avoinna maanantaista perjantaihin. Lauantaiaukioloajoilla halutaan helpottaa erityisesti haravointijätteiden sekä oksien ja risujen tuomista jäteasemalle, sillä lokakuu on syksyn puutarhatöiden sesonkiaikaa. Puutarhajätteiden vastaanotto Haminassa siirtyi kaupungin ylläpitämästä Meltin keräyspaikasta jäteasemalle elokuun puolivälissä. Jäteasema avoinna lauantaisin u? Hyvän päivänä 8.10. kello 15 LC Kotka Keisarinna istuttaa Norskan puistoon Toivon puun kaikille avoimessa tilaisuudessa. 6.10. kello 12–19 leijonat keräävät ostoslahjoituksia Kotkan Prismassa avun tarpeessa oleville perheille. Leijonat istuttavat Toivon puun Liikkeissämme syksyn uutuudet kotiin ja ulkoiluun. Askartelupaja: Tee Tuunaajamutsin kanssa oma heijastin. Vinkkejä myös askarteluun ja tuunaamiseen. Tuunaajamutsi.fi Retroilua ja nostalgiaa: Vinyylilevyjen myyntiä Pihatorilla: herkkuja syyssadosta. Myyjinä Kymenlaakson Rekopiiri (Maatila Peltokukka ja Seppälän lammastila) Säävaraus. Nauti kuppi kuumaa kanssamme (100:lle ensimmäiselle). www.jumalniemenkauppakeskus.fi, Jumalniementie 7, KOTKA J U M A L N I E M E N K A U P P A K E S K U S Syysrieha lauantaina 7.10.2023 klo 11-14.30 Bilepaketit keikoille numerosta 0440269300 tai info@hotellileikari.com Haminantie 261 48810 Kotka info@hotellileikari.com P. 0440269300 Tulossa: The 69 Eyes 13.10. Kotiteollisuus 27.10. Stamina 5.12. Lauantaina 7.10. DEMOLITION 23 Liput ennakkoon lippu.fi 36€ sis. narikka Ovelta 40€ sis. narikka Lämppäribändi Rock-Criminals Ovet aukeavat klo 20.00. Dj. viihdyttää ennen ja jälkeen keikan. Tervetuloa!! Reijo Ahonen 13.10. ja 25.10. Alexander Ehrnrooth 18.10. ja 1.11. Karhulantie 36, Kotka Palvelemme ma-pe 9-17 LINSSIT -30 % ostaessasi silmälasit.
Keskiviikkona 4.10.2023 6 TORI ` Julkaisemme lukijoiden mielipidekirjoituksia mieluiten kirjoittajan omalla nimellä. Tekstin mukaan on liitettävä aina kirjoittajan yhteystiedot. ` Kirjoitusten enimmäismitta on 2000 merkkiä sisältäen välilyönnit. Toimituksella on oikeus muokata tekstejä. ` Lähetä tekstit sähköpostitse osoitteeseen toimitus@pkank.fi. Voit jättää mielipidekirjoituksen myös verkossa www.pkank.fi. ` Tekstiviestit: PULINAT (väli) kommentti numeroon 16130. (1€) Vihdoin Suomella on valtiovarainministeri, jolla on uskallusta koviinkin säästötoimiin. Valtiovarainministeri Riikka Purra sanoi sanat, jotka tekivät vaikutuksen: ”Jos rakennusala tarvitsee valtion tukea, niin alaa tuetaan budjetin sisäisin siirroin”. Siis joistakin muista Suomen valtion budjetin menoista leikataan, ja rahat siirretään rakennusalan tukemiseen. Kerrassaan hienoa, Riikka Purra! Näin sen pitää mennä. Oppositiossa on ollut kova huuto, että pääministeri Petteri Orpon hallitus ottaa liikaa uutta velkaa. Nykytiedon mukaan yli 46 miljardia euroa vaalikaudella 2024–27. Tähän ongelmaan tulee vuorenvarmasti ratkaisu puoliväliriihessä keväällä 2025. Orpon hallitus joutuu tekemään kovia lisäleikkauksia tai verojen korotuksia tuolloin. Sittenhän opposition toive toteutuu, ja Suomen valtion ei tarvitse ottaakaan ihan niin paljon uutta velkaa kuin nyt vielä näyttää. Purra olisi halunnut, että lisäleikkauksiin olisi jo menty ensi kevään kehysriihessä, mutta kokoomus, kristilliset ja RKP eivät suostuneet tähän. Iso käsi kuitenkin valtiovarainministeri Riikka Purralle tästä ehdotuksesta. Leikkausten lisäksi Suomen valtio tarvitsee myös uusia tulolähteitä valtion pohjattomaan kassaan. Ehdotan, että maatalousja metsämaa laitetaan kiinteistöveron piiriin. Sillä saadaan kerättyä 500-600 miljoonaa euroa per vuosi Suomen valtion budjetin tilkkeeksi. Tekee 10 vuodessa 5–6 miljardia. Ei mikään turha raha valtion budjetissa. Yritysja kansalliset maataloustuet joutavat ihan hyvin leikkausten kohteeksi. Orpon hallituksen heikkous on juuri näissä asioissa, kun rikkailta ja varakkailta ei leikata. Mainitsemieni asioiden puuttuminen saattaa kostautua pahemman kerran hallituspuolueille vuoden 2027 eduskuntavaaleissa. Toki tässä vaihtoehdossa olisi se hyvä puoli, että SDP, keskustapuolue, vihreät ja vasemmistoliitto saisivat mahdollisuuden näyttää, miten tuolloin uusi hallitus alkaa leikkaamaan valtion menoja vuodesta 2028 alkaen. Mielestäni erittäin mielenkiintoinen juttu, sillä puolueiden näytöt leikkauksista ovat minimaaliset. Pentti Heinonen Hamina Iso käsi Riikka Purralle Seurakunnissa on seurattu huolestuneena hallituksen leikkauslistaa. Samalla, kun hallitus pyrkii kannustamaan työntekoon, näyttää siltä, että sen suunnittelemat leikkaukset ajavat monia ihmisiä yhä pahempaan ahdinkoon. Leikkaukset näyttävät osuvan kipeimmin lapsiperheisiin. Huolestuttavaa on, että työttömyysturvaan suunnitellut leikkaukset tehdään tilanteessa, jossa elinkustannukset ovat nousseet ja monissa yrityksissä on jouduttu jo lomauttamaan ja rakennusalalla jopa irtisanomaan työntekijöitä. Tuleva talvi voi tuoda lisää huonoja uutisia. Jos vanhemmista toinen tai molemmat joutuvat työttömiksi, leikkausten vaikutus lapsiperheen toimeentuloon on huomattava. Yllättäviä tilanteita voi tulla kenen tahansa elämään. Työttömyys tai terveyden menetys tulee usein äkkiarvaamatta. Silloin toivoisi, että meillä olisi yhteiskunnassamme edelleen vahva tukiverkko, joka ottaa koppia, kun elämältä katoaa taloudellinen pohja. Rakennammeko vain menestyjien yhteiskuntaa, vai pyrimmekö pitämään kaikki mukana silloinkin, kun avun tarve on suurin? Kirkon tehtävä on auttaa kriiseissä ja monissa seurakunnissa on jo lisätty diakonian budjettivaroja. Suurimman vastuun kantaa kuitenkin yhteiskunta päättäjien hyväksymien lakien ja asetusten puitteissa. Meillä ei ole varaa leikata tulevaisuudelta siipiä. Tässä vaikeassa maailmantilanteessa rukoilen viisautta päättäjillemme, että he eivät unohtaisi nyt kasvavaa lasten sukupolvea eivätkä heikoimmassa asemassa eläviä ihmisiä. Mari Parkkinen Mikkelin hiippakunnan piispa Rakennammeko vain menestyjien yhteiskuntaa? Tulipunahapero. Kuva: Miia Pesu. Lukijan kuva V oi tätä linnunelämää. Ei olisi pitänyt alkaa laumanjohtajaksi, vaikka siinä on puolensa. Moni naaras nostaa johtajalle siipeään, munat ovat sinisenä sanan kaikissa merkityksissä. Onhan se eri juttu kuin se, että naaraattomat saavat seisoa suolla yhdellä jalalla. Hyväänkin tottuu ja tulee tyytymättömäksi, jumalaut’ kun pääsisi flamingoa vetäisemään. REISSUUN on taas porukat vietävä. Parvellinen pösilöitä. Moraali on huonontunut. Siinä missä ennen jouhevasti vaihdettiin keulan tuulenhalkaisijaa, pitää nykyisin määrätä. Osa haluaisi lusmuilla auran takasiiven peesissä koko matkan. Asiaan on puututtava: Vaihto! Juke kärkeen! IHMISISSÄ on kai samaa. Ne eivät jaksa ajaa autolla kuin kahden ABC:n välin. Ennen lennettiin pitkää päivää, nyt on joku jokaisen lätäkön kohdalla raakkumassa, että mennään alas, syödään sammakoita, herkutellaan hepokateilla. SITTEN ovat nämä omaan ääneensä ihastuneet. Etsitään hyvän akustiikan metsäpeltoja, että pääsisi töräyttelemään. Se on samanlaista runkkaamista kuin onneton Kari Tapion matkiminen ihmiskaraokessa, ihmiskaatopaikalla. Sanovatko ne sitä pubiksi? PÄIHTEISTÄ ei puhuta tarpeeksi. Aina on porukassa niitä pihlajanmarjan syöjiä, jotka eivät meinaa päästä lentoon ja päästyään eivät pysy parvessa. Ihminen laulaa kurkiaurasta kesyttömästä, kun pitäisi laulaa kurkiaurasta kurittomasta. TOINEN laulaa että on kurkiaurat jo lentäneet. Kun eivät kaikki lennä. Eivät pysy parvessa. Kun taivaalla näkee yksittäisen linnun, niin se on a) nukkunut rokuliin, b) kännipäissään eksynyt. VÄLILLÄ niin väsyttää tämä reissaaminen. Viisitoista vuotta edestakaisin Suomen suolta Afrikkaan ja takaisin. On kyllä käynyt mielessä, että miksei muuttaisi pysyvästi Afrikkaan. EUROOPASSAKIN on sota, Afrikassahan on joku kahakka aina. Hommasta on tullut vaarallistakin, toheloivat vielä kerran lämpöohjautuvan ohjuksen kanssa. Muuttomatkan kesto sen kuin pitenee, kun koko parven täytyy varoa, ettei lennetä itseämme hikeen. Akkoja välillä kärkeen, mikä siinä deltamuodostelmassa on niin vaikeaa! SITTEN ovat muuton seuraajat! Kiikaroidaan päivät pitkät. Miltä niistä tuntuisi, kun me mentäisiin tuijottamaan niiden muuttoa. Kun tulee se nuorempi muija ja Curionin muuttoauto ja siirretään ylivuotisen hienostorouvan roinat yksiöön. Jari Nenonen Aura etelään ` MATA JARI KARHULAN HAMMASLÄÄKÄRIASEMA Särkypäivystys arkisin ajanvarauksella. Yleishammaslääkärit 3D teknologiat Veikko Peltola vapaita aikoja maanantaisin Patrick Bachour Erikoishammaslääkäri suukirurgia ja implanttihoidot Jussi Federolf Suuhygienisti aikoja varattavissa myös lauantaille Nea Rajala Karjalantie 6, 48600 Karhula Puh. 05 266 060 Voit myös varata ajan verkkosivuiltamme: www.karhulanhammaslaakariasema.fi Aidosti Kotkalainen, aidosti kotimainen. 4 x 125 ml 11 40 € Karhulan torin laidalla Vesivallinaukio 3, 48600 Kotka Palvelemme ma-pe 8.30-18, la 8.30-14 puh. 05 4605 5000 KUN RUOKA EI MAISTU SAIRAUDEN TAI TOIPUMISEN AIKANA Nutridrink Compact Protein on kliininen ravintovalmiste sairauteen liittyvän vajaaravitsemuksen ruokavaliohoitoon. Käytetään terveydenhuollon henkilöstön ohjauksessa. Saatavana apteekeista. VERENLUOVUTTAJIA TARVITAAN OJENNA KÄTESI. Ota ajokortti tai virallinen henkilötodistus mukaan. Info 0800 5801 Varaa aika tai tule kysymään vapaita aikoja. Täytä terveyskysely etukäteen: veripalvelu.fi Kotka maanantai 9.10. klo 13.30–18 seurakuntakeskus Mariankatu 14 Karhula keskiviikko 25.10. klo 13–18 Seuratalo Sunilan Pirtti Kuitukatu 4
Keskiviikkona 4.10.2023 7 HARRI MANNONEN Kuka olet? – Jenni Rautiainen. Olen 33-vuotias, ja asun Kouvolassa, olen aina asunut. Opiskelen tällä hetkellä Mikkelissä Xamkissa metsätalousinsinööriksi. Miksi olet Viikon kasvo? – Koska Tuomion saari -elokuvan ohjaaja Keke Soikkeli soitti ja kysyi, haluanko antaa haastattelun. Esität Tuomion saari -kauhuelokuvassa Lauraa. Käykö Lauralle kalpaten? – En kerro. Jää nähtäväksi. Se pitää tulla katsomaan. Minkä elokuvan olet viimeksi katsonut alusta loppuun? – Elokuvissa olen viimeksi käynyt katsomassa Barbie-elokuvan. Se oli erilainen kuin odotin sen olevan. Se oli vähän sellainen, että en tiennyt, tykkäsinkö vai enkö tykännyt. Olet toiminut avustajana sekä Kouvolan teatterissa että Kotkan kaupunginteatterissa. Missä näytelmässä on ollut hauskinta olla lavalla? – Hauskaa ja hulvatonta oli, kun tehtiin Kotkassa Ronja Ryövärintytärtä. Se näytelmä on itsessään hauska, ja oli hyvä roolit. Toisaalta Kouvolassa näytelmässä Babe, urhea paimenpossu sain esittää kanaa ja lammasta. Mikä on parasta Kymenlaaksossa? – Kymijoki. Kaikki vesistöt ovat kauniita. Ja täältä on hyvät kulkuyhteydet joka paikkaan. Mitä tekisit lottomiljoonalla? – Matkustaisin ja näkisin maailmaa. Voisin ostaa asunnon ja autonkin, mutta Australiaan matkustaisin ensimmäisenä, ja haluaisin käydä Amerikassakin. Olet hakenut Teatterikorkeakouluun yhdeksän kertaa. Miten lähellä olet ollut päästä sisään? – Olen ollut kolmannessa vaiheessa. Sen jälkeen olisi vielä neljäs vaihe. Sinne asti en ole päässyt. Karsinta on aika rankkaa. Miten rentoudut? – Lähden luontoon. Siellä voi rentoutua vaikka kävelemällä metsäpoluilla tai istumalla järvenrannalla. Mikä laulu sinussa soi? – Tällä hetkellä päässä soivat kaikki Kouvolan teatterin Cabaret-näytelmän laulut. Minä olen siinä seuraajaspotti, eli teen valoja valomiehen apuna. Mistä taidostasi olet ylpeä? – Ainakin minulla on hyvät puhelahjat, kunhan pääsen vauhtiin. Olen kyllä aluksi ujo. Jos elämästäsi tehtäisiin elokuva, kenen haluaisit esittävän sinua? – Ei se voi olla Meryl Streep, koska hän on niin paljon minua vanhempi. Ehkä Emma Watson. Tai suomalaisista Iina Kuustonen. Toki tänä päivänä se voisi olla vaikka Riku Nieminen. Eikö se ole tasa-arvoa? Hänellä kyllä on liian vähän hiuksia. Pitäisi laittaa peruukki. Minkä moton laittaisit sukuvaakunaan? – Meillä on ollut työtä tekevä suku. Aina on painotettu työnteon tärkeyttä. Minkälainen motto sopisi yrittäjyyteen ja siihen, että tehdään työtä? X Tuomion saari -elokuvan ensiilta myöhemmin tänä vuonna. VIIKON KASVO Jenni Rautiainen ei paljasta, käykö Lauralle kalpaten Tuomion saarella. “Tänä päivänä se voisi olla vaikka Riku Nieminen” TIIA KORHONEN ” Haluaisin käydä Amerikassakin. ` PÄÄKIRJOITUS O heiset uutiset ovat olleet viime aikojen valitettavaa arkipäivää: ”Alle 15-vuotias puukotti toista alaikäistä hengenvaarallisesti”. ”Nuorisojoukko pahoinpiteli ja varasti merkkivaatteet suoraan päältä”. ”Teinitappaja iski naisen kuoliaaksi paistinpannulla”. VAIKKEI sitä tahdo ja hyväksy, Pohjolan pimeässä kolkassa on kautta historian heilunut nyrkki ja viiltänyt veitsi. Väkivalta on siis aihe, joka on koskettanut ja puhuttanut meitä suomalaisia aina. Kuitenkin erityisen pahalta tuntuu nyt ilmoilla oleva nuorten raaistunut käytös. ALAIKÄISIIN liittyvät syrjäytyminen, rikollisuus, katujengit, törkeät liikenneturvallisuuden vaarantamiset ja päihteet ovat totisinta totta ja näkyneet julkisen keskustelun ohella myös poliisin arjessa. Nuorten epäillyksi tekemät ryöstöt ovat lisääntyneet alkuvuodesta lähes 40 prosentilla ja pahoinpitelyrikokset noin neljänneksellä viime vuoden vastaavaan ajanjaksoon verrattuna, poliisi tiedotti elokuussa. Lisäksi poliisi kertoo takavarikoivansa alaikäisiltä astaloita nyrkkiraudasta viidakkoveitseen lähes päivittäin eri puolilla maata. TERVEYDEN ja hyvinvoinnin laitos julkaisi syyskuussa tuoreen kouluterveyskyselyn, jossa nousi esiin ikiaikainen ongelma, lasten ja nuorten välinen kiusaaminen ja siihen puuttuminen. Ilmeni, että vähintään viikoittain tapahtuvaa kiusaamista oli kokenut viime vuosia suurempi osuus kaikilla kouluasteilla.Tulosten mukaan suuri osa lapsista ja nuorista voi hyvin, on tyytyväinen elämäänsä ja arkirytmi on kunnossa. Mutta osan hyvinvointia kuormittavat useat erilaiset tekijät, joista yksi on kiusaaminen. Ja on syytä muistaa, että myös kiusaaminen voi täyttää rikoksen tunnusmerkit. NE nuoret, joille rikokset kertyvät, voivat koko ajan huonommin. Osalla kiusaajista, ryöstäjistä tai väkivallantekijöistä käytös johtuu näyttämisen halusta ja maineen ylläpitämisestä. Matkalle kohti aikuisuutta kuuluu rajojen venyttäminen ja hölmötkin kokeilut, mutta kenenkään lapsuuteen ja nuoruuteen ei tulisi kuulua rikosten teko tai niiden uhriksi joutumisen pelko. Koti, koulu, poliisi tai muu viranomainen ei yksin pysty pelastamaan tai lopettamaan rikollista käytöstä. Siihen vaaditaan monipäistä yhteistyötä, jossa osana on, etteivät kuntien ja valtion talouden säästöpaineet osu liiaksi lapsiin ja nuoriin. Teija Piipari Rikollisuus ruotuun Valkmusan luonnonpuiston pitkospuut loppukesästä. Kuva: Vesa Autio. Lukijan kuva • Eka oma sairausilmoituspäivä saatava palkattomaksi. Sama henkilö ilmoittautui sairaaksi aamuyöllä ties monennen kerran. TA voimaton,Työterveys huono vitsi! –Pomo lirissä. • Joo tuo että ei välitetä pelastustiemerkistä on törkeää. Meidän pihassa tukitaan jopa pihaan pääsy merkin kohdalla kun jätetään auto kapeaan kohtaan. On niin vaikeaa muutaman metrin kävely, sitä on päästävä oven eteen! Nämä laiskat jättävät jopa invapaikalle auton markettien parkkipaikoilla. Eivätkä edes häpeä! • Miksei oikeiston ottamaa velkaa tarvitse maksaa takaisin? No se menee niin, että ensin se selitetään vasemmiston syyksi ja kun aikaa on kulunut sopivasti, se onkin muuttunut vasemmiston ottamaksi. • Voi niitä, jotka etsivät apua Natolta ja luottavat sotavaunuihin ja sotilaisiin, koska niitten luku on ylen suuri, mutta eivät kysy neuvoa Herralta! • Vielä Poliisit-sarjasta. Meillä siis suojellaan rikollisia – olen ennenkin kyllä huomannut. • Kiitos, että kerroit poliisitsarjan lopettamisen syyn, en tiennyt. Olen ihmetellyt. Näinkö saadaan rikollisuus loppumaan? –Poliiseja ikävöivöivä mrs X. • Keltainen pietaryrtti kukkii vielä syksylläkin, Laji on alkuperäinen Suomenja pohjanlahden rannikolla, sisämaassa se on tulokaskasvi. Se kukkii pientareilla, niityillä ja kallioilla, Lapissa pietaryrttiä kasvatetaan koristekasvina. –Jukka. • Huom! Tarmo. Suojateitä on varustettu myös pyörätie osalla ja autoilija on väistämis velvollinen. –Ope. • Vastaus nimimerkille Tarmo: Ajoradan saa ylittää suojatietä pitkin polkupyörällä ajaen. Jos risteävän tien käyttäjille on kärkikolmio tai stop-merkki, on risteävän tien käyttäjä väistämisvelvollinen. Kääntyvän ajoneuvon kuljettajan on väistettävä risteävää tietä ylittävää pyöräilijää myös suojatiellä. • Kannattaako siirtää toiminta homepaikasta toiseen? Pekkasen koulu-kaupungin sairaala. Kummassakin pahat ilmastointi ongelmat. Ei tutkittu eikä korjattu. • Monestiko A. Tolsaareena on ollut kuluneena kesänä loppuunmyyty? Talvellahan siellä palaa vain valot. • Näiden maata kiertävien div. tason potkupallistien suoritusten ihailemistako varten miljoonia maksava aurinkokatsomo – muut liikkujat maksajiksi. Haloo. • Kiva kun talvi lähestyy kun on vielä vuosi halpaa sähkösopimusta jäljellä. Ei tarvitse palella. • Pitää vissiin ostaa maasturi kun tiet niin huonossa kunnossa. ` PULINAT 7:25 18:37 7:27 18:34 7:30 18:31 7:32 18:28 Saija, Saila Inkeri, Inka Minttu, Pinja Pirjo, Pirkko, Birgitta, Pirita Keskiviikko +9 +8 10 10 11 Torstai 12 12 13 12 13 Perjantai +8 +8 +9 +9 +9 Lauantai +8 +8 +9 +9 10 10 13 2 4 6 6 4 5
Keskiviikkona 4.10.2023 8 Suunitteletko saunaremonttia? Tule Sisustustaloon niin suunitellaan yhdessä. Täältä löydät mallit ja suunitteluapua valaistusta sekä toteuttamista myöten. Keittiön ostajalle Tapwell keittiöhana KAUPAN PÄÄLLE (etu jopa 450€) SAUNAN VALOSARJAT 9 osainen kuituvalosetti ALLASKAAPPI MUSTA öljytyllätammitasolla 65cm, sis. altaan ALLASKAAPPI CREA 50cm, sis. altaan SAUNAN LEDVALOT 9 ledillä värit hopea musta VALOPEILI pyöreä 60cm Smedhult, luonnontammen sävyinen, Natur-lajitelma sekä Svedberg, vaaleaksi petsattu tammi, Select-lajitelma. KAIKKI TAPETIT VARASTOSTA 5-10 € -25 % -20 % Kyminlinnantie 24, 48600 Kotka www.kotkansisustustalo.fi | Palvelemme ma-pe 7-17 Henna-Riikka 050 353 9311 | Salla 050 556 9440 | Jouni 040 771 2190 Tarjoukset voimassa 31.10.2023 saakka. /rulla TAPWELL -hanat varastosta tai tilaamalla BJELIN-KOVETETTUPUULATTIA KAIKKI TILAUSLAATAT 42 ,90€ 129 ,90€ 69 € 99 € /m 2 + rahti Tuotteet tilauksella liikkeestämme. SÄHKÖKIUAS SAWO ARIES ROUND 6KW Manuaali 219 € 399 € 189 €
Keskiviikkona 4.10.2023 9 -TUOTTEET –20% Naisten ja miesten TAKIT, HATUT JA HUIVIT –20% Synttäriviikko – 1913 – -tuotteet –20% norm. hinnasta -tuotteet –20% norm. hinnasta -tuotteet –20% norm. hinnasta -tuotteet –20% norm. hinnasta -tuotteet –20% norm. hinnasta Pasaati KOTKA ma–pe 10–19, la 10–16, su 12–16. Satamakatu 11, HAMINA ma–pe 9–18, la 9–14. Vesivallinaukio 5, KARHULA, ma–pe 9.30–18, la 9.30–14. Verkkokauppa: muotitalolehto.fi
Keskiviikkona 4.10.2023 10 Ka ts o ka ik ki ta rjo uk se t ha lon en. fi 4.-8.10. Miesten Matinique housut 39,Tamaris LAUKUT -25% Tamaris laukku 44,92 (59,90/-25%) Naisten Vagabond maiharit 129,(169,90) Bugatti miesten KENGÄT -25% Miesten Bugatti nilkkurit 97,42 (129,90/-25%) Ei koske Levi’s / Guess alusvaatteita, sukkia, laukkuja ja kenkiä. 39,Fransa takki (79,90) LEVI’S ja GUESS VAATTEE T -25% al ku pe rä ise st ä hi nn as ta KO TK A Ki rk ko ka tu 12 Av oi nn a m a– pe 10 –1 8, la 10 –1 5 Al en nu ks et al ku pe rä isi st ä hi nn oi st a TULE MUKAAN OSBUN TYÖPAJOIHIN! Vuoden 2023 osallistuvassa budjetoinnissa kotkalaiset jättivät yhteensä lähes 300 ehdotusta Kotkan kehittämiseksi. Kaikki ideat löytyvät nyt osallisuusalustalta: https://mpt.link/osallistu_kotka. Seuraavaksi ideoita jatkojalostetaan äänestysehdotuksiksi asukkaiden ja asiantuntijoiden yhteisissä työpajoissa. Pajoihin ilmoittautuminen on nyt käynnissä! HUOM. Nuorten konserttija päättäjäistapahtumaideoita käsitellään Koko Kotkan työpajassa. Ilmoittautumiset työpajoihin Ennakkoon sähköpostitse: anni.salo@kotka.fi Vs. Osallisuuskoordinaattori Hanna Pikka hanna.pikka@kotka.fi 040 185 3285 Osbu-assistentti Anni Salo anni.salo@kotka.fi 040 8098 095 Lisätietoja: Kotka.fi/osbu Karhulan työpaja 10.10. klo 17-19 Nuorisotila Kulma Karhunkatu 2, 48600 Kotka Kotkansaaren ja Hovinsaaren työpaja 12.10. klo 17-19 Kumppanuustalo Viikarin Mariankatu 24, 48100 Kotka Länsi-Kotkan työpaja 17.10. klo 17-19 Nuorisotila Welho Tarinatie 1, 48350 Kotka Koko Kotkan työpaja 19.10. klo 17-19 Kaupungintalo, KH 4 Kustaankatu 2, 48100 Kotka Ideahaku 14.8.10.9. Työpajat NYT Äänestys 6.11.30.11. Tulokset 7.12.
Keskiviikkona 4.10.2023 11 Kymen LLämpöpalvelu Toni Liikanen 040 151 5535 Tulemaan juttelemaan lämmitysasioista toimistollemme Jumalniemen Citymarkettiin! Tarjolla kahvia ja pullaa! Anssi Eloranta 0400 882 112 www.kymenlampopalvelu.fi toni.liikanen@ kymenlampopalvelu.fi anssi.eloranta@ kymenlampopalvelu.fi Muista myös hyödyntää kotitalousvähennys tai 4000€ tuki! MAKSETAAN LÄMMITYSKULUT PUOLIKSI ENSIMMÄISENÄ KÄYTTÖVUOTENA. Kampanja koskee tarjouspyyntöjä omakotitaloihin, jotka ovat tulleet 31.10.2023 mennessä. KANNETAAN YHDESSÄ VASTUUTA! MAALÄMPÖKAMPANJA ½ LÄMPÖPÄIVÄT Torstaina 5.10. klo 11-17
Keskiviikkona 4.10.2023 12 VELI-PEKKA KELLONIEMI Teatteriryhmä Kimara ry toteuttaa puheenjohtajansa Heini Salopellon ja jäsenensä Kalevi Laineen pitkään miettimän ruokateatteriesityksen silakasta. Esitys koostuu viidestä pienoisnäytelmästä, joiden lomassa yleisölle tarjoillaan neljän ruokalajin illallinen. Esitys nostaa esiin herkkusuiden näkökulmasta katsoen silakan paikallishistorian parhaat puolet. Esityksen pohjana ovat kotkalaisten tekijöiden Silakkaruokavuoka -kirjan proosatekstit. Menun innoittajana ovat Aino Lindströmin reseptit kirjassa. Wildfish Factoryn keittiö laittaa lautasille tuoreeltaan valmistettua silakkaa ja saaristolaisherkkuja eri muodoissa. Heini Salopellon ohjaamassa ja dramatisoimassa Silakkaruokadraamassa esiintyvät: Mari Hostikka, Kalevi Laine, Merja Lindroos, Martti Pentti, Hanna Puhakka, Kirsi Sinisalo ja Salme Viljanen. MIKÄ ihmeen ruokateatteri? Ruokateatteri on esitysmuoto, jossa katsoja saa ruokalajien lomassa nauttia esiintyvien taiteilijoiden tarjoamasta ohjelmasta. Ruokateatteria on tehty Kotkassa varsin vähän. Ruokaan liittyy monilla ihmisillä vahvoja tunnemuistoja. Myös teatterissa kosketetaan tunteita. Yhdistämällä nämä kaksi on mahdollista luoda syviä ja nautinnollisia elämyksiä. Silakkaruokadraaman tavoitteena on luoda intiimi kokemus, joka juhlistaa silakkaa ruokakalana. ENTÄ miksi juuri silakka? Villinä kasvaneen ja lähivesiltä pyydetyn kalan käyttöä ravintona ei ole vaikea perustella jo ihan ekologisiin tai eettisiin lähtökohtiin nojaten. Moni kuitenkin valitsee kalatiskiltä mieluummin norjalaisen kasvatetun lohen, vaikka silakka on tavattoman hyvä ruokakala ja siitä voi valmistaa mitä ihanampia herkkuja. Ja edullinenkin se on moneen muuhun proteiininlähteeseen verrattuna. –Voisimmeko kenties nostaa silakan arvostuksen taas sen ansaitsemalle tasolle ja tuoda silakan useamman ihmisen ruokapöytään kertomalla ja näyttämällä, mihin kaikkeen se taipuu? tekijät pohtivat tiedotteessa. Elokuun lopulla, kesken näytelmän harjoituskauden, kuultiin Euroopan komission antamasta esityksestä, joka uhkaa lopettaa silakan kalastuksen Suomessa kokonaan. EU:n ministerineuvosto tekee päätöksiä Itämeren kalastuskiintiöistä lokakuun lopulla. – Jäämme huolestuneina odottamaan tilanteen kehittymistä. SILAKKARUOKADRAAMAN kokonaiskesto on noin 2,5 tuntia. Maksullisen Dinner, Drinks & Show’n lipun hintaan sisältyy esitys, neljä ruoka-annosta ja kaksi kaatoa ruokajuomia. Liput varataan ja maksetaan viimeistään viikkoa ennen esitystä Wildfish Factoryssä (Kauppakatu 3), missä ovat myös esitykset 13.10., 14.10., 27.10. ja 28.10. Kaikki esitykset ovat kello 18. TAIDE Ruokateatteri yhdistää teatterin ja kulinaristiset nautinnot. Kalevi Laine ja Salme Viljanen kertovat Silakkaruokadraama-esityksessä kalastajan ammatista. Silakkaa ja draamaa u Ammattilaulajien Kaunis Veera -musiikkinäytelmä vierailee kulttuuritalo Kyminsuussa sunnuntaina 22. lokakuuta kello 15. Näytelmän ohjaa Anu Hälvä, joka myös nousee lavalle rouva Tolkan roolissa. Kaunis Veeran roolin esittää sopraano Emilia Vesalainen-Pellas. Muissa rooleissa nähdään tangokuningas Marco Lundberg, Riku Pelo, Olli Tuovinen, Anne Korpelainen ja Roope Pelo. Esiintyjäkaartissa on vahvasti esillä kymenlaaksolaiset laulun ammattilaiset. Muusikkona toimii harmonikkataiteilija Samuli Jokinen. Lippuja on saatavilla NetTicketsivustolta ja Kymisuun lipunmyynnistä. Kaunis Veera Kyminsuussa u Ari Saarisen näyttely Maalauksia kansallispuistoista on esillä Kotkan pääkirjastossa 22. lokakuuta asti. Saarinen on haminalainen 67-vuotias itseoppinut taiteilija. –Aloitin maalaamisen öljyväreillä 70-luvulla. Myöhemmin tein työurani Stevecolla ahtaajana Haminan satamassa, ohessa maalasin maisemia ja välillä surrealistisia teoksia. Saarinen on pitänyt lukuisia näyttelyjä Haminassa ja muualla. –Jäätyäni eläkkeelle matkustelin Suomen kansallispuistoissa vuosina 2010–12 maalaten niiden maisemia, näyttelyni kertoo näistä matkoista. Kansallispuistoista taidetta Näköislehtenä veloituksetta netissä! pkank.fi WWW.TITAANIT.FI OTTELUSSA MUKANA -URAKOINTI .FI BETONILATTIAT | BETONIPUMPPAUKSET VAASAN KOULUNÄKKI AREENALLA LA 7.10. KLO 17.00 JÄÄKIEKKOILUN SUOMI-SARJAA Liput 12 € ja 8 € (alle 7-v. ilm.) VS Disas Hamina, Puuropytyntie 8, 49400 Hamina • Palvelemme joka päivä 10.00-20.00 Tuore MERILOHIFILEE NORJA Tarjoukset voimassa 4.-8.10.2023 tai niin kauan kuin varattuja tarjouseriä riittää! Herkullinen loppuviikko! 4 90 kg Atria UUNIVALMIS JAUHELIHAMUREKE 600g (6,65kg) 3 99 kpl Fazer PUIKULA TÄYSJYVÄRUIS 330g (3,61kg) 1 19 14 90 17 90 kg kg Tuore MUIKKU perattu (pyyntivaraus) SAIMAA Tuore KUHAFILEE (pyyntivaraus) VIRO Atria POSSUN KASSLER n.2,3kg Grandiosa EXTRA KEBAB TAI NYHTÖPOSSU KIVIUUNIPIZZA 400g (pakaste) (yksittäin 3,49) (7,50kg) 6 00 3 kpl 6 49 kg 1 49 pkt 1 99 kpl pkt Karl Fazer RUSINA & HASSELPÄHKINÄ MAITOSUKLAALEVY 200g (9,95kg) Huhtahyvät LIHAMESTARIN MEETVURSTI 170g (8,76kg) 1 00 pkt Huhtahyvät LIHAMESTARIN SAVUKASSLER 150g (6,67kg) Pelasta videot ja filmit ! Kopioin DVD:lle tai muisttkulle videot, kaitaflmit ja diakuvat sekä editoin omat kuvauksesi. Visio Trainer puh. 0400 552 664 leo.markala@kymp.net DIGIOPASTAJA-KURSSI ALKAA TAAS! Onko sinulla arjen digitaidot hallussa ja haluaisit auttaa muita digiasioissa? Seuraava kurssi alkaa to 26.10. klo 12 Helilän seurakuntatalolla. Tervetuloa maksuttomalle viiden tapaamiskerran Digiopastaja-kurssille. Digiopastaja voi toimia mm. vapaaehtoisena vertaistukijana tai tarjota digitukea työpaikalla tai yhdistyksessä. Ilmoittautumisaika 4.-23.10. Ilmoittautumislomakkeelle pääset QR-koodin tai verkkosivun kautta. kotka.e-lomake.fi/lomakkeet/1219/lomakkeet.html lisätietoja: digituki@kotka.fi
Keskiviikkona 4.10.2023 13 pkank.fi PARASTA KATOLLESI! TERVETULOA! Seppolantie 6, 48230 Kotka P. 040-4124115, 0400-638339 • Sadevesijärjestelmät • Mittatilauslistat • Piipunpellit Nyt meiltä myös AURINKOSÄHKÖJÄRJESTELMÄ asennettuna! Tuotteet myös helposti verkkokaupasta peltiteos.fi Edulliset kattoturvatuotteet Kattoja seinäprofiilit Ostamme jatkuvasti purkuun 2010 ja sitä uudempia kolaroituja sekä viallisia autoja. TARJOA ROHKEASTI! 050-5559088 kayttoosaoy@gmail.com Puunkaato Mikko Hanska ky pihapuiden kaadot pensasaidan leikkaukset P. 050-364 7537 www.puunkaato.net ASEMAKAAVA JA ASEMAKAAVAN MUUTOSEHDOTUS KELTAKALLIO II, KAAVA NRO 0321 on selostuksineen MRA 27 §:n mukaisesti julkisesti nähtävänä 4.10.–15.11.2023 kaupungintalon 4. krs kaavoituksessa sekä www.kotka.fi/asemakaavat. Mahdolliset muistutukset on jätettävä kaupunginhallitukselle osoitettuina Kotkan kaupungin kirjaamoon, Kustaankatu 2, 48100 Kotka tai kirjaamo@kotka.fi viimeistään 15.11.2023. Otsikko ’0321 Keltakallio II ehdotus’. Keltakallio II kaavahankkeesta järjestetään yleisötilaisuus torstaina 19.10.2023 klo 17.30–19.00 Kyminsuussa, osoitteessa Eteläinen Karjalantie 3. Kotkassa 2.10.2023 KOTKAN KAUPUNGINHALLITUS • kiertäviä keräyksiä • jäteasemien ylläpitoa • poistotekstiilien keräystä • jäteneuvontaa ja -tiedotusta • lääkejätteiden apteekkikeräystä • Kymenlaakson Jätteen ekopisteitä • vaarallisten jätteiden jätehuoltoa • jätehuoltoviranomaisen toimintaa kymenlaaksonjate.fi/perusmaksu Perusmaksulla rahoitetaan mm. Ekokaari 50 46860 Keltakangas Kotkalaiset saavat erillisen jätehuollon perusmaksulaskun Jätehuollon perusmaksu on jätelakiin (78 §) perustuva maksu, jolla rahoitetaan asukkaille käyttöhetkellä maksuttomia jätehuoltopalveluja, jäteasemien ylläpitoa ja jätehuoltoviranomaisen toimintaa. Perusmaksu laskutetaan kerran vuodessa kaikista asunnoista. Laskuttajana toimii Kymenlaakson Jäte, joka järjestää kunnalliset jätehuoltopalvelut. Kotkassa perusmaksu sisältyi vuoteen 2022 asti kiinteistön jäteastioiden tyhjennysmaksuihin. Kymenlaakson Jätteen toimialueen perusmaksut yhtenäistettiin vuodelle 2023, joten tänä vuonna kotkalaisista asunnoista perusmaksu laskutetaan ensimmäistä kertaa erillisellä laskulla. Tänä vuonna perusmaksun osuus on poistettu jäteastioiden tyhjennyslaskuista. Laskutus Kotkassa Taloyhtiöissä sijaitsevien asuntojen perusmaksut laskutetaan suoraan taloyhtiöiltä lokakuussa. Omakotija paritalot sekä vapaa-ajan asunnot laskutetaan loppuvuoden aikana. Laskutus muualla Etelä-Kymenlaaksossa Haminan ja Pyhtään vuoden 2023 perusmaksulaskut lähetetään vaiheittain loppuvuoden aikana. Miehikkälän ja Virolahden tämän vuoden perusmaksut laskutettiin jo alkukesästä. www.kymenlaaksonjate.fi Vakituinen asunto: 37,94 €* Vapaa-ajan asunto: 24,80 €* *sis. alv:n 24 % ja lautakuntamaksun. VUODEN 2023 PERUSMAKSUT Jätehuollon perusmaksun perusteet ja maksun suuruus yhtenäistyivät tänä vuonna kaikissa Kymenlaakson Jätteen toimialueen 10 kunnassa. Muutos näkyy eniten Kotkassa, jossa perusmaksu laskutetaan tänä vuonna ensimmäistä kertaa asuntokohtaisena maksuna. Seuraa meitä somessa! Puh. 040 6543 890 Varaosat ja tarvikkeet | Huumantie 1, Kotka S E R V I C E PIENKONEHUOLTO Husqvarna Automower Robottileikkurit Myynti asennus huolto leasing Polaris mönkijät Myynti -huolto Valtuutettu Husqvarna ja Polaris huolto KOUVOLAN KERÄILYPÄIVÄT Tuulensuojassa Hallituskatu 9 Sunnuntaina 8.10.2023 klo 10.00 14.00 EI PÄÄSYMAKSUA Järj. Kouvolan postikorttija keräilykerho Kouvolan postimerkkikerho
Keskiviikkona 4.10.2023 14 Eläkeliitto Pyhtään Yhdistys Kokoontuminen 11.10.2023 Hirvikoski koululla klo 14.00. Kasvin punnitus. Vieraaksi saapuu terveydenhoitaja Marjaana Marttila, kertomaan ikäihmisille tärkeistä aiheista. Kotkan Sähköalantyöntekijäin ammattiosasto 020 eläkeläisjaoston seuraava kokous pidetään maanantaina 09.10.2023 klo.12.00 osaston toimistossa, Vesivallinaukio 5 A 48600 Kotka. Tervetuloa Kotkan Sataman Eläkeläiset ry Kotkan Sataman Eläkeläiset ry:n lokakuun jäsentilaisuus pidetään torstaina 12.10. 2023 klo 13.00 Museokatu neljässä. Toimikunta tuntia ennen. Päätetään pikkujouluristeilystä. Arpajaiset. Tervetuloa! Kotkan seudun krist. eläkeläiset Kuukausikokous torstaina 12.10.2023 klo 14.00 Langinkosken kirkon Toivonsalissa. Kahvi 13.30, Singerit 12.30 (laulut 132, 135). Kotkan seudun muistiyhdistyksen pj Paula Tommolan aiheena ”Muisti muuttuu – entäs sitten.” Ti. 31.10 yhdistyksen syyskokous klo 13 Kotkan srk-keskus. Kahvit alk. klo 12. Käsitellään sääntömääräiset asiat. Tervetuloa!. Helsingin matka pe. 13.10. Lähtö Kahulan l-asema klo 8.45, Kotka klo 9, kierretään Kelan kautta. Sutela klo 9.10. Vielä vapaita paikkoja, Raija H. 040 77 53 109 Nelosteatteri Kenttäpostirakkautta -esitys. Satamakatu 4. Su 15.10.2023 klo 15. Hinta 15€ sisältää esityksen, kahvin ja pullan. Kahvitus ennen esitystä. Kuljetus Karhula klo 13.45 – Aittokorpi Karhuvuori klo 14. Ilmoittautumiset 6.10. mennessä p. 0408349896. ? JÄRJESTÖT Kotkan Karjalaisseura ry Tarinapäivä 10.10.2023 klo 14.00 Kotkan seurakuntakeskuksessa. Virtaa Vellamosta avoin keskusteluja muisteluryhmä Ti 26.9.2023 klo 10-11.30. Merikeskus Vellamo. Aiheena ”Nyt kanssani keinuhun käy” -keskustelua Aleksis Kiven päivän innoittamana kirjoista ja teatterista. Tilaisuudessa mukana Teatteriryhmä Kimaran esitys. Tiedustelut p. 0408349896. Koksilaiset ry Perinteinen Tallinnan joulutorimatka 3.-4.12. Vuorelan bussilla, jäsenhinta 95/127€, Viking XPRS, PreOrder ja Viru-hotelli. Matkan yksityiskohdat sit. ilm. 5.-31.10. yhteydessä Ailalta 0505739884 tai aila.eerola(at)elisanet.? Jari Järvelän teokseen perustuva näytelmä Aino A. Kotkan Kaupunginteatterissa pe 2.11. klo 19. Liput 20/26€, liput maks. teatterin aulassa. Sit. ilm. 5.12.10 satut(at)kymp.net tai viesti 0405866223 Etelä-Kymen Parkinsonyhdistys ry Lokakuun kuukausitapaaminen on keskiviikkona 11.10.2023 klo 15.30-17.30. Paikkana Kumppanuustalo Viikarin Ulappa-kokoustila. Tällä kertaa meillä on vieraana kaksi sairaanhoitajaa Kymenlaakson keskussairaalan Neurologian poliklinikalta. Aiheena on Parkinsonin taudin kokonaisvaltainen hoito. Kahvitarjoilu. Tervetuloa! Karhulan metallityöväen ammattiosasto 13 Ehdokkaidenasettelukokous pidetään keskiviikkona 11.10.2023 klo 17.30 Kokouksessa vahvistetaan hallitukseen valittavien varsinaisten ja varajäsentenmäärä ja asetetaan ehdokkaat syyskokouksessa suoritettavaan vaaliin, jossa valitaan mm. jäsenet hallitukseen ja edustamaan ammattiosastoa yhteisjärjestöissä. Kokouksessa käsitellään myös sääntömuutokset. Kokous pidetään osaston toimistolla, osoite Karhulantie 34, toinen kerros. Kaikki osaston jäsenet tervetuloa! Hallitus Syksyn ensimmäinen luentotilaisuus käsittelee liikuntaa ja diabetesta. Diabeteshoitaja Tiia Eho Diabetesliitosta luennoi etänä aiheesta ’Keveitä askelia hyvinvointiin’. Luento järjestetään Viikarin Loisto-kahvilassa (alakerta). Se alkaa torstaina 5.10.2023 klo 17 kahvitarjoilulla. Mukana on myös Kotkan kaupungin liikuntakoordinaattori Tarja Renlund. Ei ilmoittautumista. Vertaisryhmä Turinatupa kokoontuu lokakuussa TORSTAINA 12.10 klo 17-18.30 Viikarissa. Luoksemme saapuu suuhygienisti Minna Kurki Kymenlaakson Hyvinvointialueelta. Hän kertoo Diabeetikkojen suunhoidosta ja vastaa kysymyksiin. Ei ilmoittautumista. Lapset ja nuoret perheineen lähtevät maksuttomalle reissulle torstaina 26.10 Hyperparkiin Virolahdelle klo 16.30-19. Ilmoittaudu ennalta Piiulle p. 044 244 8363. Diabeetikoille tarkoitettu liikuntaryhmä jatkaa maanantaisin Savotan Liikuntasalissa klo 1415 (Mussalontie 428, 48310 Kotka). Mukaan mahtuu vielä. Ryhmä kokoontuu 15.12. asti ja jatkaa edelleen kevätkaudella. Ilmoittaudu Siirille/p. 040 619 7704. Landbon yhteisten merivesialueiden osakkaat kutsutaan perinteiselle lohikeitolle Merikeskus Vellamon ravintola Laakonkiin keskiviikkona 11.10.2023 klo 16.30. Hoitokunta kokoontuu klo 16.00. Hoitokunta Ulkosaarelaisten yhteistyötoimikunta Ulkosaarelaisten kirkkopyhää vietetään sunnuntaina 8.10.2023 KLO 17.00 Kotkan seurakuntakeskuksessa ja kirkkokahvit sen jälkeen samassa paikassa. Tervetuloa! Rakkaamme Aalto Anton TOLSA 16.12.1924 Lavansaari 1.9.2023 Kotka "On luonain Jeesus kun silmäin sulkeutuu ja päärlyportit mulle avautuu. On luonain Hän kun jätän tämän maan ja Isän kotiin mä muutan ihanaan." Rakkaudella kaivaten Sinikka ja Seppo Jarkko, Nelly, Beata ja Lydia Marika Sirpa Maria Muut sukulaiset ja ystävät Rakkaamme on siunattu läheisten läsnäollessa. Lämmin kiitos osanotosta. Sydämellinen kiitos Kotkan kotihoidolle sekä Attendo Hovinsaaren Eemeli-kodille isän hyvästä hoidosta. Rakkaamme Maila Johanna SOHLMAN s. 15.12.1938 k. 11.9.2023 Hetkenä aamun hiljaisen tuli luoksesi rauha ikuinen. Ovat kätesi ahkerat rauenneet ja päättyneet arkiset askareet. On hiljaisuus ja suru sanaton mut’ tiedämme sun hyvä olla on. Rakkaudella muistaen Jukka perheineen Sanna perheineen Sukulaiset ja ystävät Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa. Kiitos osanotosta. Kiitos Otavakodille äitimme hyvästä hoidosta. Rakas äitimme,mummi Anja Liisa PÄÄKKÖNEN s.20.04.1933 Nilsiä k.03.09.2023 Kotka Lähti lentoon enkeli taivaan, tuli luokse väsyneen, sairaan, kosketti hiljaa posken nukkaa,silitti hellästi hopeista tukkaa. Nosti siivilleen rakkaan äitimme ja mummimme armaan, vei turvaan paikkaan varmaan, Maran viereen tähtien taa. Riitta ja Kari Seppo ja Hannele perh. Arja perh. Kari Petri ja Riikka perh. Siunaus toimitettu 22.9 läheisten läsnäollessa. Kiitos osanotosta. VIKMANIN KIVI KY Tanulantie 21 KYMI, puh. (05) 2200 220 ma-pe 7.30–16.30, la ja ilt. sop. mukaan Muistokivet, kaiverrukset 95 vuoden kokemuksella suoraan valmistajalta ilman välikäsiä. www.kotka-kyminseurakunta.fi • www.facebook.com/kotkakymi • p. 040 196 7505 www.pyhtaanseurakunta.fi • www.facebook.com/pyhtaanseurakunta • p. 044 743 1040 Seurakuntien viikko JUMALANPALVELUKSET TAPAHTUMIA ELÄMÄNKAARI TAPAHTUMIA ELÄMÄNKAARI JUMALANPALVELUKSET To 5.10. klo 18 Arjen hengähdys rauhan puolesta Kotkan srk-keskuksessa; p. Hietanen, k. Silvennoinen. Su 8.10. klo 10 Messu Langinkosken kirkossa; p. Läheniemi, Mykrä-Sijander, k. Hemminki. Verkossa os. www.kotka-kyminseurakunta.fi Su 8.10. klo 13 Viisikielisten messu Kymin kirkossa; p. Larvi, Mykrä-Siljander, k. Kaijansinkko. Su 8.10. klo 13 Haltijan kyläkirkko Karhuvuoressa Haltijantien kerhohuoneessa. Läheniemi, k. Väisänen. Su 8.10. klo 17 Messu, Ulkosaarelaisten kirkkopyhä Kotkan srk-keskuksessa; p. Järnstedt, Alhosaari, k. Kallberg. Su 15.10. klo 17 Ilmastomessu Kotkan srk-keskuksessa. Sana ja rukous To 12.10. klo 18 Sisälle sanaan -raamattuluento ja keskusteluryhmät Langinkosken kirkossa. Pe 13.10. klo 18 Yhessä-ilta Langinkosken kirkon Toivonsalissa. Aiheena: ”Turha toivo?” Toiveikkuudesta puhumassa pastori Jari Nordman ja Pentti Olkkonen Suomen Raamattuopistolta. Paljain Jaloin -bändi ja Tero Hietanen. Iltapala. Su 15.10. klo 15 Siioninvirsiseurat Karhulantie 31, Boxilla. Diakoniatyö To 5.10. klo 13 Seniorikerho Karhulantie 31, Alasalissa. Kokoontuu parillisin viikoin. Pe 6.10. klo 10 Jutteluhetki ennen lounasta korttelikoti Naapurissa. Diakoniatyöntekijä tavattavissa. Lähetystyö Ti 10.10. klo 14 Salotien lähetyspiiri os. Salotie 7. Pe 13.10. klo 10 Open Doorsrukousta uskonsa tähden vainottujen puolesta Karhulan srk-keskuksen kappelissa. Aikuisille To 5.10. klo 16.30 Miesten saunailta Höyterin leirikeskuksessa. Meno omin kyydein. To 5.10. klo 18 Lokakuun teemaluento: ”Mitä rakkaus luontoa ja eläimiä kohtaan tarkoittaa?” Langinkosken kirkon Toivonsalissa. Puhujana filosofi, kirjailija Elisa Aaltola. Kahvitarjoilu klo 17.30 alk. Arkiruokailut: To 5.10. klo 12 Arkiruokailu Karhulan srk-keskuksessa Pe 6.10. klo 12 Arkiruokailu Kotkan srk-keskuksessa Laktoositon kotiruokalounas. Vähävaraiset 1,5 €, muut 5 €. Jatkuvat viikoittain. La 7.10. klo 10 Naisten aamu Boksilla, Karhulantie 31. Ti 10.10. klo 17.30 Ruuhkavuosien miesten huili-ilta Höyterin leirikeskuksessa. Nuorille aikuisille ja työikäisille miehille tarkoitettua ohjelmaa. Sauna, kevyttä tarjoilua ja keskustelua. Ke 11.10. klo 10 Kaikille avoin Olohuone Karhulan srk-keskuksessa. Hartaushetki klo 11. Jatkuu viikoittain. Ke 11.10. klo 17 Meijän keittiö -iltaruokailu Langinkosken kirkolla. Aikuiset 5 € ja alle 18 v ilmaiseksi. Lapsille ja lapsiperheille La 7.10. klo 14 5-vuotiaiden synttärit Kotkan srk-keskuksessa. Ilmoittautumislinkki: www.kotka-kyminseurakunta.fi/5-v-syntymapaivat Ke 11.10. klo 17 Kiertävä iltaperhekerho Jäppilän vanhalla koululla. Puurotarjoilu. To 12.10. klo 17 Pappilan Taidepyhis Pappilassa. Tuu mukaan Pappilan taidepyhikseen eli taidepyhäkouluun! Pyhiksessä maalataan, musisoidaan, leikitään ja tehdään taidetta omin käsin Raamatun kertomuksiin pohjaten. Kokoontuu joka toinen torstai. La 25.11. klo 14 Kastepäivä Langinkosken kirkolla. Srk tarjoaa täytekakkukahvit kastetuille ja heidän läheisilleen. Ilm. 10.11. menn. os. www.kotka-kyminseurakunta.fi/kastepaiva. Lisätiedot p. 044 752 9499. Kastetut: Topias Akseli Olavi Eriksson, Anni Martta Mansikkamäki. Hautaan siunatut: Elvi Elsa Inkeri Pesu 92 v., Raili Aliisa Korpi 89 v., Erik Allan Flinkman 88 v., Sisko Maria Tolsa 87 v., Maila Johanna Sohlman 84 v., Terttu Tellervo Lampela 82 v., Terttu Liisa Tanner 74 v., Pekka Raine Luode 73 v., Pekka Kalevi Roimola 69 v. Su 8.10. klo 10 Messu kirkossa. Mukana Ruotsinpyhtään kirkon kuoro (joht. Pirjo Laine), Kujala, k. Kaijansinkko. Kirkkokahvit. Musiikki Su 15.10. Klo 17 Konsertti nuorten hyväksi kirkossa. Ohjelma 5 € Yhteisvastuukeräykselle. Muut To 5.10. klo 13 Lähetyksen Yhdessä-ryhmä Siltakylän srk-talossa. Hautaan siunatut: Stefan Mauri Tapani Wennerstrand 90 år.
Keskiviikkona 4.10.2023 15 ? SEURAKUNNAT Sleyn tapahtumia lokakuussa: Nuortenillat pe 6.10. ja 20.10. klo 18. Iltamessu su 8.10. klo 17. Pyhäkoulu ja kirkkokahvit. Sato-kerho isille ja lapsille ma 16.10. Lauluja rukoushetki to 19.10. klo 15. Naistenilta pe 20.10. klo 18. Raamattuilta: Kristitty ja parisuhteet su 22.10. klo 17. Lisäksi Hietoinrannassa: Miestenpäivä la 7.10. ja raamattuviikonloppu 14.-15.10. Tervetuloa! Lisätiedot tapahtumat.sley.? tai FB: Kotkan Sley Puunkaadot, pihakantojen jyrsintä, kesämökit, tontit. 0500158498 Kirvesmiesja huoneistoremonttityöt. Kattojen asennukset ja korjaukset. 044 964 5373 SÄLEKAIHTIMEN KORJAUKSET. T:MI JUKKA PALVIMO 0405634737 KLAPIURAKOINTI JA KULJETUSPALVELUT. PILKON JA KASAAN PIHAPUUT JA KULJETAN TAVARAT. P. 045 2689550 JOULUMYYJÄISET RAVINTOLA KAIROSSA su 26.11 klo 11-15. Tiedustelut ja myyntipöytien varaus(ma-to 13-18): 0503093065/Marja.Pöydät 1525€.Varaa paikkasi pian! Pertun Peltikauppa Oy, Takojantie 26-30, Kotka. Kattopellit, kourut, tikkaat, piipunpellitykset. Tervetuloa 8-16.30 p. 0447333999 pkank.fi VERKOSSA 24/7 LUE LISÄÄ UUTISIA VERKKOLEHDESTÄ! pkank.fi Ohjattu meditaatiokurssi aloittelijoille La 7.10. ja 14.10 klo 14-15.30. Maksuton! Kumppanuustalo Viikari, Ulappa-sali, Mariankatu 24, Kotka Tilavalestisiä jalkineita, kenkien venytykset edullisesti, vyörei ´itykset yms. alk. e, villasukkia -myös kokoja väritoiv. muk. KARHULAN JALKINE Sammonkatu 16, p. 040 2581853 TERVETULOA! Kirppis Hankintaliike E.Toivonen, Yrittäjäntie 1, Pyhtää. SULJETAAN TALVEKSI. Auki vielä 7-8.10 klo10-16. Kaikki tavarat -30%. Karpaloita myynnissä... Sekalaista Etsin miellyttävää n. 50-vuotiasta naista. P.0440-141238. Hyväpohjainen rauhallinen 61 m 2 rivitalokaksio; sauna, varasto ja taloyhtiöllä pyykkitupa. Vuokra 630€/kk + vesi. Hakakuja Kuusankoski p. 050 308 4495 Siisti yksiö Karhulan keskusta, n. 28m 2 , parveke on. 0400604628 Tarjotaan vuokralle Kuusankoski keskusta remontoitu yksiö. 0400551934 Kuolinpesien ja asuntojen osto ja tyhjennyspalvelu, Tyhjennämme kesäasunnot, kesämökit, asunnot. Ostamme myös LP-levyt, rannekellot, militaria, Artek, valaisimet, design lasia, Alvar aaltoa. Soita 0449323484 www.tyhjennykset.? Sotilastavaraa: Kunniamerkit, muistoristit, sotilaspuvut, lakit, miekat, pistimet, kypärät, Lottaja suojeluskuntamerkit ja -puvut sekä sotilasvalokuvat. P. 050-5346225. OSTETAAAN AUTOJA 0-5000e TARJOA KAIKENKUNTOISIA -KATSASTATTOMIA. YM MAKSETAAN ROMUAUTOISTA.TARJOA MOOTT KELKKAA/MOOTT PYÖRÄÄ PUH 040 7098397 Lojuuko tallissa ylim. moottorisaha tai mopon raato soita niin ostan pois, myös vanhat Omega/ Tissot rannekellot 50-80-lukua. 0451887574. autoja henkilö/paketti/kuormaautoja yms! myös katsastamattomat ja verovelkaiset käy! tarjoa rohkeasti huonokuntoisempaakin..p.046-5208771 Ostetaan autoja ja veneitä käteisellä. 500e-50te. Loppuvelan lunastus, myös vaihdot halvempaan! TIKANKATU 12 Kotka 0400604628 Ostetaan HALUATKO MYYDÄ AUTOSI? Soita ja tarjoa. Ehjät/edulliset huomioidaan nopealla käteiskaupalla. P. 041-4956675. Matti Korpin kirja PUUKIRVEITÄ kertoo elämästä Kymintehtaalla 1930-1960. Kovakantinen, 160 s, haettavissa hintaan 20 € Korialta. Tiedustelut puh. 0405121296. Opel Astra M05 1,6 l aj. 264t, katsastettu 06-23, runsaasti uutta osaa laitettu, myös jakopää. 2 renkain. H 2800e. P. 0415721824 Myydään Kuivaa pilkottua polttopuuta Kotkassa pakattuna sekä irtona 0451098535 ? SEURAKUNNAT Kalervonkatu 1, Karhula Suomen ev.-lut. lähetyshiippakunta www.lhpk.fi/kotka Tervetuloa! Luterilainen Siilas-seurakunta Su 8.10. klo 15 piispanmessu Juhana Pohjola 4.10.2023 18.00 Rukousja ylistysilta johtaa Arto Häkkinen 6.10.2023 18.00 MIX-toiminnallinen ilta alakouluikäisille sekä nuorten ilta 8.10.2023 11.00 Jumalanpalvelus johtaa Kari Tiusanen, saarna Kari Hänninen, musiikki Arto Häkkinen 10.10.2023 12.00 Päivärukouskokous takkahuoneessa 11.10.2023 18.00 Rukousja ylistysilta johtaa Jussi Heikkilä SU 8.10 Jumalanpalvelus klo16 MA 9.10 Päiväkerho klo13 Jeesuksen siunausta ja tervetuloa! To 5.10 klo 18 Israel-rukousilta Su 8.10 klo 11 Jumalanpalvelus, pyhäkoulu | Olli Aarnio Tervetuloa! La 10.00 Jumalanpalvelus, Arja Rytkönen. Tervetuloa! kotka.adventist.? Ke 4.10 18.30 Sanan ja rukouksen ilta, Su 8.10 16.00 Jumalan kohtaamisen ilta: Arto Boaa, Gospel First ry, Ti 10.10 13.00 Päivärukous, Ke 11.10 18.30 Sanan ja rukouksen ilta. Tervetuloa! haminasvk.com Karhulan lukion musiikinopiskelijat sekä kokeneet konkarit yhdistävät voimansa! Konsertin tuotto ohjautuu MIELI Kotkan seudun mielenterveys ry:n toimesta mielenterveystyön sekä paikallisten lasten ja nuorten musiikkiharrastuksen tukemiseen. Liput ennakkomyynnissä Kat’s Cafessa Karhulan torin laidalla sekä Kumppanuustalo Viikarissa (Mariankatu 24) 5.10. alkaen. Ennakkoliput lunastettavissa käteismaksulla. P uhuttele vat laul ut HYVÄNTEKEVÄISYYSKONSERTTI Kulttuuritalo Kyminsuu 10.10.2023 klo 19.00 Lippu 10€ IHMISYYS SODANVASTAISUUS LUONNONSUOJELU ma 16.10.2023 klo 14–15 Ikääntyneiden terveellinen ravitsemus Luennoitsija: Kymenlaakson Martat, kotitalousasiantuntija Suvi Ojanen ma 27.11.2023 klo 14–16 Ikääntyneet liikenteessä Luennoitsija: Tiina Hannula, Liikenneturva Vapaa pääsy Lämpimästi tervetuloa! Kotkan kaupunki, Ikäihmisten neuvosto Avoimet kirjastoluennot Terveellistä ruokaa ja turvallista menoa ikääntyneille Kotkan kaupungin pääkirjaston auditoriossa (Kirkkokatu 24, 48100 Kotka) KOTKAN VAPAASEURAKUNTA Mariankatu 18 www.kotkanvapaaseurakunta.fi Su 8.10. klo 11.00 Jumalanpalvelus ja pyhäkoulu, Juha Hynninen Ke 11.10. klo 18.00 Rukousilta Mariankulman kahvila avoinna keskiviikkoisin klo 10-14.00 ? RIVIDIVARIT
Keskiviikkona 4.10.2023 16 Pergo Perstorp laminaatit Nordic Natural Oak, Morning Oak ja Greige Fjord Oak. 22 90 m 2 Welcome Home koho/vinyylipintainen stabilittapettimallisto 45 00 rll Zen stabilittapettimallisto 79 00 rll Lamella Design vinyylikorkit 34 95 m 2 Pergo Lofoten 1S lankkuparketit Arctic Oak, Spring Oak ja Natural Oak. 68 50 m 2 Lamella Viva Pro -vinyylilankut 29 00 m 2 alk. alk. rtv.store Kotka: Jumalniementie 5, puh. 05 420 5050 Palvelemme: ark. 9–18, la 9–15 Kotkan Ankkuriapteekki Tarinatie 2, 48350 Kotka Avoinna ma-pe 8-18, la 9-15, su suljettu Tarjoukset voimassa 31.10.2023 saakka. LOKAKUUN TARJOUKSET Metsolan sivuapteekki Koskelontie 11, 48220 Kotka Avoinna ma-pe 9-17, la-su suljettu Devisol 20µg 200tabl Suosittu ja ajankohtainen D-vitamiini. (0,09€/tabl) Betolvex Multi+A tai Betolvex Multi 90kaps Vegaaninen ja kotimainen monivitamiinisekä kivennäisvalmiste. (0,24€/kpl) Thealoz Duo 10ml Ainutlaatuinen, kolmivaikutteinen kosteuttava silmätippa. (1810,00€/l) Arthro Nivelvoide 120g Viilentävä nivelvoide lievittämään kivun tunnetta ja turvotusta nivelten alueella. (164,17€/kg) SB12 -suuvesi 500ml Raikas hengitys jopa 12 tunnin ajan. Ehkäisee pahanhajuista hengitystä. (38,80€/l) Devisol 50µg 200tabl Vahva D-vitamiini turvaamaan D-vitamiinin riittävää saantia. (0,12€/tabl) Maitohappo +B Ratiopharm 100kaps Monipuolisen ruokavalion tueksi. Kuutta eri maitohappobakteerikantaa ja B-vitamiinia sisältävä valmiste. (0,22€/kpl) Bepanthen SensiCalm 50g Kortisoniton voide kuivalle iholle ja atooppiseen ihottumaan lievittämään kutinaa ja punoitusta. (327,00€/kg) Melarest Tripla 1,9mg 30tabl Kolmivaikutteinen tabletti auttaa tukemaan parempaa unta. (0,52€/tabl) Apteekki FluAcute Zinc+ 20ml Sinkkiä, B5-vitamiinia ja glyserolia sisältävä suusuihke lievittämään flunssan oireita. (967,50€/l) BekoStrong B12 + foolihappo + B6 150+20tabl Muistin ja hermoston toimintaa edistävä B12 -vitamiinivalmiste. (0,18€/tabl) Aqualan L 200g Koko perheen kotimainen monikäyttöinen perusvoide. (50,75€/kg) 12 90 (Norm 17,35) 18 90 (Norm 24,70) 25 90 (Norm 30,65) 7 90 (Norm 10,15) 13 90 (Norm 21,80) 13 90 (Norm 18,10) 12 90 (Norm 16,35) 16 90 (Norm 22,05) 15 90 (Norm 19,70) 14 90 (Norm 19,40) 13 90 (Norm 19,35) 11 90 (Norm 15,70)