• KESKIVIIKKONA 30. tammikuuta 2019 | N:o 8 DuoKymi-yhteislukijamäärä 78 000 (KMT S 2017 / K 2018) | DuoKymi 104.300 kpl (eteläinen) ankkurilehti.fi TALVEN ODOTETUIN LASTENKONSERTTI! FRÖBELIN PALIKAT Palikka-kiertue nyt Kotkassa SU 17.2. klo 15.00 Haukkavuoren koulu Liput alk. 14€ Myynti: lippu.fi (Ovelta 15€) www.frobelinpalikat.fi Fanituotemyynti! Tervetuloa! Merkillisen hyvää varaosapalvelua. www.fixuskotka.fi Ruuvikatu 7, Kotka • puh. 040 196 2601 Palvelemme ma-pe 8-17, la 10-13 945-K2 AKKULATURI LCD-NÄYTÖLLÄ 4A 6/12V K27 929-1085 SORMIKAS TEDDYVUORELLA 880-PARK ELEKTRONINEN PYSÄKÖINTIKIEKKO 114-T3S LASINPESUNESTE TIIVISTE -60°C CITRUS KING 929-LE LUISTONESTOLEVY 2KPL 2KPL TAITETTAVA 29 90 6 90 12 90 27 90 5 50 Karhulantie 32-34, 48600 Kotka puh. 0456470500 Avoinna ark. 10-17, la 10-13 www.karivuorela.fi Kotisi REMONTIT ja SÄHKÖTYÖT ammattitaidolla SOITA JA PYYDÄ TARJOUS! Kari: 040-5796666 LAADUKAS TUOTE, TYYTYV€INEN ASIAKAS. Avaimet käteen -palveluna 050 407 9951 Ota yhteyttä Ilmainen kartoituskäynti KEITTIÖT Noblessa (Saksa) HANAT Tapwell, Hansgrohe, Oras KYLPYHUONE KALUSTEET Villeroy & Boch, Svedbergs, Ido, Dansani, Smedbo MAALIT Tikkurila, Teknos, Coloria ULKO-OVET, SISÄOVET, PARVEKEOVET SAUNAT JA KIUKAAT TAPETIT, PARKETIT LAMINAATIT, VINYYLILATTIAT, KAAKELIT TERVETULOA TUTUSTUMAAN uuteen, upeaan liikkeeseemme Kotkaan! MEILTÄ PARAS PALVELU PARAS HINTA Avoinna ma-pe 7-18 la 9-14 PALVELEVA SISUSTUSKAUPPA Kyminlinnantie 22 | 48600 Kotka Elena puh. 046 813 0814 Olli-Pekka puh. 0400 986 389 kotkansisustustalo.fi TÄSSÄ.FI
• Keskiviikkona 30.1.2019 2 Tavallista parempi ruokakauppa Postilaatikot Kahvila Sibeliuskatu 27, HAMINA • p. 040-7119041 Avoinna ma-la 7-21, su 9-21 K A N U U N A PÄIVÄT! Nyt ne on täällä! TARJOUKSET VOIMASSA TO-SU 31.1.-3.2.2019 ELLEI TOISIN MAINITA ERÄ 10 00 3 99 6 00 JUHLA-MOKKA KAHVIT 400-500G (6,66-8,32/KG) RAJOITUS 1 ERÄ/TAL. 5 95 KG 4 95 KG 9 95 KG 7 95 RS ATRIA GOUTER MAKKARATANKO 1,6KG (2,49/KG) VALIO OIVARIINIT 500-600G (5,00-6,00/KG) RAJ. 1 ERÄ/TAL. Ilman korttia 3,75/rs (6,25-7,50/kg) HK NAUDAN JAUHELIHA 10% 1KG KPL KG 5 00 KPL APPELSIINIÄMPÄRI EGYPTI MANSIKKA 400G (9,98/KG) MAROKKO KIEKU VIRIKE KANANMUNA 10KPL 580G (1,72/KG) Yksittäin 1,75/rs (3,02/kg) 1 69 KG 3 99 RS ARLA LOPUTON KERMAJUUSTOT 1,1KG (4,54/KG) 2 RS BATAATTI USA/ESPANJA 3 PKT HK VILJAPORSAAN KASSLER N. 2,3KG TUORE A-LEIKATTU KIRJOLOHIFILEE VACUM, RAJ. 2/TALOUS RS 3 3 00 KPL 4 99 FAZER KERMAJÄÄTELÖT 480ML (6,94/KG) Yksittäin 14,79/rs (9,98/kg) RS 3 10 00 CANDY KING IRTOMAKEISET KG 4 99 SUOMI TAMMINEN PORSAAN SUOLALAPA N.1,2KG SUOMI SUOMI
• KaiKKi aNKKURiN maiNoKset mobiilissa Ja PalJoN mUUta! Keskiviikkona 30.1.2019 3 ` LYHYESTI u? ? Kymenlaakson sosiaalija terveyspalvelujen kuntayhtymä Kymsoten yhtymävaltuusto valitsi ensimmäisessä kokouksessaan puheenjohtajakseen Jukka Nybergin Kouvolasta. Valtuuston varapuheenjohtajat ovat Tapio Karvonen Kouvolasta ja Vappu Kuokka Virolahdelta. Kuntayhtymän hallituksen puheenjohtajaksi valittiin Seppo Rintamo Kotkasta ja varapuheenjohtajaksi Päivi Sippula Kouvolasta. Muut hallituksen jäsenet ovat Milko Niemi Haminasta, Riku Pirinen, Aila Eerola ja Raimo Oksala Kotkasta sekä Birgit Koskela, Jari Käki ja Pirjo Matikainen Kouvolasta. Lisäksi kokouksessa valittiin myös jäsenet tarkastuslautakuntaan ja ruotsinkieliseen lautakuntaan. YHTYMÄVALTUUSTO käsitteli ensitöikseen jäsenkuntien yhtymävaltuuston jäsenten äänimääriä ja äänivaltaa. Julkisuudessa olleiden tietojen mukaan Kouvola haluaa kallistaa Kymenlaakson sote-yhtymän määräysvallan etelästä itselleen pohjoiseen. Keskustelun jälkeen valtuusto päätti yksimielisesti jättää jäsenkuntien äänimäärät tässä kokouksessa hyväksymättä ja palautti jäsenkuntien jäsenten äänivaltaa koskevan perussopimuksen seitsemänen pykälän kuntayhtymän hallituksen käsittelyyn. Sote-yhtymä kiistelee äänivallasta u?? Kymenlaakson kauppakamarin uudeksi toimitusjohtajaksi on valittu yrittäjä, Kotkan kaupunginvaltuuston puheenjohtaja Marika Kirjavainen. Hän aloittaa toimitusjohtajan tehtävässään huhtikuun alussa. Kirjavaisella on vahva yrittäjätausta. Hän on toiminut yrittäjänä Kuljetus Kirjavainen Oy:ssä vuodesta 1997 alkaen. Hän on monelle tuttu myös Karhulassa toimineesta Kirjavaisen Kalakaupasta. Yrittäjäjärjestöjen paikallisyhdistysten toiminnassa Kirjavainen on ollut mukana vuodesta 2009 alkaen; viimeisimpänä Kymen Yrittäjien hallituksessa, jossa puheenjohtajana viimeiset kaksi vuotta. Tultuaan valituksi kauppakamarin toimitusjohtajaksi hän luopuu kokoomuksen eduskuntavaaliehdokkuudestaan. KAUPPAKAMARIN toimitusjohtajan paikka herätti runsaasti kiinnostusta sekä maakunnassa että sen ulkopuolella. Määräaikaan mennessä tehtävään tuli 24 hakemusta. Hakijoilta edellytettiin muun muassa vankkaa elinkeinoelämän tuntemusta, verkostoitumistaitoja ja myyntija tavoitehakuista työskentelytapaa. Kirjavainen saa johdettavakseen asiantuntijaorganisaation, jossa kokopäivätoimisesti työskentelee kuusi henkilöä. Marika Kirjavainen kauppakamarin johtoon ” Työstä saa työtodistuksen, joka taas on avain seuraavaan paikkaan. ? u Aiheesta lisää pääkirjoituksessa sivulla 7. JUHA KOSKI juha.koski@ankkurilehti.fi Kaksi kotkalaista tapaa levymessuilla. – Morjesta, läksit siäkii vähä levyi kattelee? – No en tiiä, en miä nyt oikeestaa mitää levyi lähteny kattelee, kuhan nyt vaa...sul on vissii itelläs jotaa hakuses siin? – Ei mullakaa mitää, mut ei nyt ollu muutakaa. Kotkalainen ei siis kysyttäessä ole ihan täysin läsnä missään, eikä varsinkaan omasta tahdostaan. Edellä oleva on yksi Mikko Mannosen esikoiskirjasta löytyvä kotkalaisen puheenparren ja käyttäytymisen kuvaus. Omakustanteena syntynyt Käet taskus – kotkalaist kiältä ja miältä pyrkii tekijänsä mukaan avaamaan kotkalaista sielunmaisemaa – kotkalaiselle. – Toinen keskeinen syy on nyt puhutun kotkalaisen kielen säilyttäminen. Kieli kun muuttuu koko ajan. Esimerkiksi omat lapseni eivät enää käytä kaikkia minun puhumiani sanoja, Mannonen sanoo. AJATUS koota kotkalaista puhuttua kieltä ja tarinoita kansien väliin syntyi Facebookissa. – Kirjoittelin sinne aluksi kavereille Kotkan murteella vuoropuheluja. Niitä jaettiin yllättävän paljon ja sain kannustavaa palautetta, luokanopettajana työskentelevä Mannonen kertoo. Niinpä hän lähti avaamaan syvällisemmin kotkalaista murretta ja kahlasi läpi suuren määrän aineistoa. Hyvä aarreaitta on ollut Kotkaharrastaja Esa Terviön ylläpitämä Facebook-ryhmä Myö Kotkas sanotaa, ryhmässä on 2 500 jäsentä. MANNONEN toteaa esipuheessa, että kotkalaiseen puheeseen kuuluu omaleimainen laiskuus, joka ilmenee paitsi sanojen villinäkin lyhentämisenä, myös ”vaikeiden” kirjainten karsimisena. Esimerkkinä vaikkapa kirjan nimi käet taskus tai Nähääks jossaa viielt? Tai neljänsadan metrin aiat alkaa kuuelt. Kun materiaalia oli kertynyt riittävän iso pinkka, Mannonen kiikutti sen kulttuurin moniottelija Petri Pietiläisen tutkittaviksi. Alkoi pohdinta, syntyisikö materiaalista kirja. – Petri tutki aineistoa ja lähti autotalliin sikarille. Takaisin tultuaan tokaisi, että kyl myö kirja täst tehää. Mannonen tähdentää kirjansa olevan vankasta tutkimustyöstä huolimatta epätieteellinen ja hänen oma näkemyksensä Kotkan murteesta. Tavoitteena oli helppolukuinen, valokuvilla ja hauskoilla tarinoilla höystetty teos. Sivuilta kotkalaisuutta tunteva tunnistaa vaivatta puhetta, jota kuulee niin uimahallin saunassa, torikahvilassa kuin parturissa. ? u Julkistamistilaisuus lauantaina 2.2. kello 13 Kotkan pääkirjastossa. Haastattelijana Petri Pietiläinen, musiikista vastaa Duo Kukouri. ? u Kirjaa myydään Kotkan Prisman Kangaskeitaassa ja kauppatorin varrella sijaitsevassa keittiötarvikeliike Purnukassa. Kotkalaist kiältä ja miältä KIRJA Mikko Mannonen tallensi Kotkan murretta ja kaupunkilaisten mielenlaatua. Mikko Mannosen uudessa kirjassa kotkalainen murre kukkii ja tarinat kulkevat. JUHA KOSKI ” Nähääks jossaa viielt? Keilakoulu alkaa 20.2.2019 klo 18 alkaen viitenä keskiviikkona (ei vko 9) Ilmoittautumiset keilahallille 17.2.2019 mennessä Kotkan keilailuliitto ry • Puh. 05-228 6933 • www.kotkankeilahalli.fi SENIORIEN keilakerho keskiviikkoisin klo 12-13 JUNIORIEN keilakerho torstaisin klo 17-18 TENAVAHOHTO lauantaisin klo 16-18 HOHTOKEILAILUA perjantaisin ja lauantaisin alkaen klo 18 PUOLIHINTAPÄIVÄT NYT ON TILAISUUS OSTAA MERKKITUOTTEITA HINTAAN ½ Kauppakeskus Pasaati KOTKA, ma–pe 9.30–19, la 9.30–17, su 12–16. Naistenos. p. 044 721 5042, miestenos. 044 721 5043. Vesivallinaukio 5, KARHULA, ma–pe 9–18, la 9–14. Naistenos. p. 044 721 5060, miestenos. p. 044 721 5031, alakerta p. 044 721 5036. Mm: JATKUU
• Keskiviikkona 30.1.2019 4 VALITSE APINALAATIKKO u?? Kaakkois-Suomen Kokoomuksen piirihallitus on täydentänyt ehdokaslistaansa kotkalaisella yrittäjällä Jari Elomaalla (syntynyt 22.12.1950). Elomaa on pitkän linjan kokoomusvaikuttaja, Kotkan kaupunginhallituksen ensimmäinen varapuheenjohtaja ja yhdistetyn kokoomus–RKP -valtuustoryhmän puheenjohtaja sekä Kymen maakuntahallituksen ensimmäinen varapuheenjohtaja. Kokoomuksen tiedotteen mukaan Elomaa tunnetaan vahvana yrittäjyyden puolestapuhujana ja talousosaajana. Elomaalla on myös vankkaa järjestötyösekä kampanjointikokemusta. Jari Elomaa pyrkii eduskuntaan u?? Varissaaren kahvila-ravintola Vaakku palvelee taas ensi viikonlopusta alkaen ulkoilijoita. Yrittäjä Niina Utter kertoo, että aurattu ja tutkittu jäätie lähtee Mansikkalahdesta. Kunnon talvi ja viime viikkojen pakkaset ovat jäädyttäneet kulkuväylän turvalliseksi. – Pyrimme pitämään Vaakun avoinna mahdollisimman pitkään. Uskon, että ainakin hiihtolomien aikoihin olemme vielä avoinna, Utter toteaa. Viime talvenakin paikkaa pystyttiin pitämään avoinna useita viikkoja. Vaakku avautuu viikonloppuna KAI-PEKKA VESALAINEN Harjannostovaiheen saavuttaneen Kymenlaakson keskussairaalan synnytysosaston ikkunoista avautuva luonnonkaunis näkymä Keisarinsatamaan on lähitulevaisuudessa monen vauvan ensimmäinen näkemä. Synnytysosaston lisäksi keskussairaala saa joulukuussa 2019 valmistuvan laajennuksen myötä uudet tilat muun muassa leikkausosastolle, välinehuollolle sekä päivystyspoliklinikalle tehoja valvontahoitoosioineen. – SAMANAIKAISESTI nyt rakenteilla olevan G-osan valmistumisen kanssa otetaan käyttöön kaksi uutta sädehoitobunkkeria. Välittömästi G-osan valmistumisen jälkeen alkaa F-osan rakentaminen, jota seuraa vanhan niin sanotun tornitalo-osan peruskorjaus, kertoo CareaSairaalat Oy:n hallituksen puheenjohtaja Seppo Rintamo. – Keskussairaalan peruskorjausja laajennushankkeen kokonaisbudjetti on 157 miljoonaa euroa. Kouvolan Ratamo-sairaalan rakentaminen maksaa 62 miljoonaa euroa. Kun CareaSairaalat toteuttaa myös ulkopuolisille palvelujen tuottajille tiloja, kuten HUS-laboratorion kuvantamispalvelut, on rakennushankkeiden arvo kokonaisuudessaan 237,5 miljoonaa euroa, kertoo Rintamo ja teroittaa, että investoinneilla Kymenlaakso saa vuoteen 2024 mennessä kaksi nykyaikaista sairaalaa. – INVESTOINNEILLA vastaamme tulevaisuuden haasteisiin tietämyksellä, joka meillä nykytilanteessa on. Uudesta sosiaalija terveyspalvelujen kuntayhtymästä Kymsotesta on tarkoitus luoda yhtenäinen asiakaslähtöinen ja tehokkaasti toimiva kokonaisuus yhdenvertaisine palveluineen, painottaa Rintamo. CAREA-SAIRAALAT Oy:n rakennuttajapäällikkö Jari Toikan tapaan rakentajapuoli kokee meneillään olevan rakennushankkeen aikataulultaan vaativaksi. Työmaan työsuojeluvaltuutettu Tommi Tainio puolestaan toteaa, etTERVEYS Kymenlaakson keskussairaalan ensimmäisen vaiheen laajennus harjakorkeuteen. ” Investoinneilla vastaamme tulevaisuuden haasteisiin. Seppo Rintamo Iso investointipotti ter veyteen pkank.fi SUURNUMERO Lapinjärvi Loviisa 106 350 kpl KESKIVIIKKONA 13.2. Kerralla koko Kymenlaakso ja kaupan päälle laajennettu Loviisa-jakelu + Lapinjärvi! Kysy lisää myynnistämme ja varaa oma mainospaikkasi! + TEEMANA KOULUTUS MUUTTOMIEHET MUUTTOLAATIKOT LOPPUSIIVOUKSET OMA TYÖKYKY KESKIÖSSÄ – Innostusta ja tukea oman työkyvyn vahvistamiseen Lisätietoja ja ilmoittautuminen: parik.fi/tykeseminaari Tervetuloa Työkyky keskiössä -hankkeen maksuttomaan seminaariin, joka järjestetään Kouvola-talolla keskiviikkona 13.2. Puhujina Riitta Malkamäki ja Pia Houni. PALVELEMME MA-PE 8-20, LA 8-18, SU SULJ. 10 kpl ARJEN-SÄÄSTÖJÄ Tarjoukset to-la 6 99 Kotitilan MAALAISMUNAT 2 rs 2 00 10 kpl/rs ERÄ (1,65/kg) kg Jussin luuton Jussin paistovalmiit KARJALANPAISTI WIENINLEIKE 500 g-suodatin Pauligin JUHLAMOKKA 6 99 Raj. 2 pkt/tal. Egyptin Navel -Naudan Kulma-Paistista -Porsaan Ulko-Fileestä kg Atria Perhetilan Marinoitu BROILERIN KOIPIREISI n. 1,3kg/ras 1 39 kg Raj. 2 ras/tal. Eldorado PITKÄJYVÄISET RIISIT 3 00 ERÄ 1kg/pkt 2 pkt Valio ARKIJUUSTO 1,25 kg 4 99 Raj. 2 pkt/tal. pkt HK:n UUNILENKKI 400g ERÄ 2 00 Nyt 3 pkt 10 00 ERÄ Raj. 1 erä/tal. APPELSIINIT n. 2kg/pss 1 00 Costa-Rican Extra-Sweet ANANAS KERÄ-KAALI Kujalan Hyvää Kujalan PERUNAA 2kg/pss kg pss 2 kpl n. 1kg/pkt } www.ankkurilehti.fi } Kustantaja: Poiju Julkaisut Oy } ISSN 0780-8003, Y-07 22053-2 } Ilmestymispäivät: ke ja la } Kymenlaaksonkatu 4, 48100 Kotka } Toimisto avoinna ma-pe klo 9-16.30 } Puhelin: (05) 210 4400* } Toimitus toimitus@ankkurilehti.fi päätoimittaja Teija Piipari 0400-443 409 toimituspäällikkö Juha Koski 050-491 3441 toimittajat Veli-Pekka Kelloniemi 044-768 9720 Kai-Pekka Vesalainen 0400-443 712 } Jakelumäärät Keskiviikko: 52.510 kpl Lauantai: 45.000 kpl Suurnumerot: 106.350 kpl Duokymi: 104.300 kpl } Ilmoitukset ilmoitukset@ankkurilehti.fi myyntijohtaja Seija Salonen 0440-659 380 markkinointijohtaja Piia Akkanen 044-776 0199 avainasiakaspäällikkö Lauri Bruce 044-545 0070 myyntineuvottelija Kati Kilpeläinen 050-409 9571 myyntisihteeri Sanna Niemelä 041-545 0367 } Ilmoitusvalmistus Poiju Julkaisut Oy, (05) 210 4400* } Jakelu ja paino Jakelusuora Oy, Jakeluhäiriöt: 02 900 10046 (klo 9-16) www.jakelupalaute.fi Paino: Lehtisepät Oy, Tuusula sähköpostiosoitteemme: etunimi.sukunimi@ankkurilehti.fi Toimitusjohtaja Petri Piipari 041-535 4430 Julkaisukonseptiyhteistyössä: Sanomalehtien Liiton jäsen Noudatamme Julkisen Sanan Neuvoston (JSN) periaatteitta.
• Keskiviikkona 30.1.2019 5 u?? Suomen Hiihtoliiton organisoimat Lasten Lumipäivät rantautuvat Kotkaan 7.–8. helmikuuta. Lumipäivät pitävät sisällään päiväja iltatapahtuman. Päivätapahtumaan osallistuvat etukäteen ilmoittautuneet koulut, mutta iltasessio on avoin kaikille. Iltatapahtuman ohjelma on suunnattu erityisesti lapsiperheille. Kotkan iltariennot pidetään Honkalassa torstaina 7. helmikuuta kello 17–20. Lapset pääsevät osallistumaan tapahtumassa erilaisille rastipisteille, joiden kautta he tutustuvat lumilajeihin. Suoritettavat rastit pitävät sisällään mm. mäkihyppyä, suksitaituruutta, lumipelailua ja tarkkuusheittoa ampumahiihdon hengessä.Tavoitteena on saada lapset innostumaan ulkoliikunnasta hauskalla ja kaikille soveltuvalla tavalla. Lasten Lumipäivät on kansallinen kiertue, joka vierailee talven aikana yhteensä 25 suomalaisella paikkakunnalla. Paikallisena järjestäjänä toimii Kymin Koskenpojat. Lisätietoja: www.lumilajitliikuttavat.fi/lumipaivat/. Lasten Lumipäivät Kotkassa KAI-PEKKA VESALAINEN Tulevaa ajatellen Kymenlaakson keskussairaala on otettu käyttöön vuonna 1968. Vuosikymmenten aikana sairaalaan on tehty laajennuksia ja paikallisia peruskorjauksia, mutta päätös perusteellisesta peruskorjaushankkeesta syntyi vasta 2010-luvun alussa. Uudistuksia tarvittiin, sillä sairaala oli sekä teknisesti että toiminnallisesti tullut elinkaarensa loppupäähän. Paikka paikoin tilat ovat rajoittaneet nykyaikaisen hoitoteknologian käyttöä. Laajennusosan, uudisosan ja vanhan torniosan peruskorjauksen sisältävä hanke sai poikkeusluvan sosiaalija terveysministeriöltä maaliskuussa 2017. Uudistusten valmistuttua sairaala toimii päivystyksellisenä erikoissairaanhoidon yksikkönä, johon sijoittuu myös perusterveydenhoidon toimintoja. Sairaalan toiminnalliset ratkaisut mahdollistavat uusien hoitomenetelmien käytön. tä viime talvi, kesä ja syksy taisteltiin sääolojen kanssa. – Talvella paikkoja suojattiin pressuilla lumelta, jäistä maata sulatettiin höyryllä ja raudoituksiin kiinnitettiin lämmitysjohtoja. Työntekijöiden pakkasen sietokyky oli välillä kovilla. Harvinaisen lämmin kesä taas loi omat haasteensa työntekijöiden fyysiseen jaksamiseen. – Tuli syksy ja sateet. Oli ongelmana saada pidettyä paikat kuivina kosteudelta. Sääsuojateltat onneksi peittivät valtaosaa rakennuksesta. On taas talvi. Sisätiloissa ja ulkona työt etenevät kovalla vauhdilla. Ollaan nykyajan kiireaikataulujen alla, kiteyttää Tainio. KESKUSSAIRAALAAN pääurakoitsijan Skanskan aluejohtajan Petri Laukkasen mukaan työmaalla työskentelee tällä hetkellä päivittäin 150 työntekijää, jotka ovat 30 eri yrityksen palveluksessa. Kaikkiaan työmaalle on tähän mennessä perehdytetty yli 800 työntekijää. Kaiken kaikkiaan sairaalan rakentamiseen osallistuu työntekijöitä yli 170 yrityksestä. Carea-Sairaalat Oy:n hallituksen puheenjohtaja Seppo Rintamo ja Kymsoten talousjohtaja Helena Kinnunen leikkaussalit ja synnytysosaston erottavassa kattoikkunallisessa valoisassa käytävässä. Iso investointipotti ter veyteen Näistä koruista maksoimme 219€ (09) 512 7298 www.jalonom.fi Tule arvioituttamaan korusi ilmaiseksi ja muuta ne rahaksi. Testaamme myös leimaamattoman arvometallin ammattitaidolla. Maksamme jalometallisi arvon heti käteisenä tai tilille! Arvio kannattaa teettää ensitilassa, koska työskentelemme asuinalueellanne juuri nyt ja saatte palvelun maksutta. OSTAMME KULTAA JA HOPEAA Edustajamme paikalla: K-Supermarket Pooki Koulukatu 6, 48100 KOTKA torstaina 31.1. klo 10-17 perjantaina 1.2. klo 10-17 Vanha Maantie 1 02650 ESPOO -25 % KAIKISTA TUOTTEISTA TORSTAINA 31.1. TERVETULOA KAHVITTELEMAAN MYYMÄLÄÄMME! Mariankatu 14, 48100 Kotka • Puh. (05) 218 2600 • www.fida.fi
• Keskiviikkona 30.1.2019 6 TORI ` Julkaisemme lukijoiden mielipidekirjoituksia mieluiten kirjoittajan omalla nimellä. Tekstin mukaan on liitettävä aina kirjoittajan yhteystiedot. ` Kirjoitusten enimmäismitta on 1500 merkkiä sisältäen välilyönnit. Toimituksella on oikeus muokata tekstejä. ` Lähetä Ankkuriin tarkoitetut tekstit: toimitus@ankkurilehti.fi. tai PK-lehteen: uutiset@pklehti.fi. Voit jättää mielipidekirjoituksen myös verkossa: www.ankkurilehti.fi tai www.pklehti.fi. Tekstiviestit: PULINABOKSI (väli) kommentti numeroon 169200. (0,95 e) Talvi lumineen. Voi kuulemma aiheuttaa. Satamassa miljoonakulut. Perutaan talvi. Jos ilman pilaaminen jatkuu. Lumitalvet loppuvat muutenkin. Jäätiköt sulavat. Ajatellaan kuitenkin ilon kautta. Pärjää kesävermeillä läpi vuoden. Kukkamekossa tammikuussa. JOILLAKIN ihmisillä. On niin voimakas agenda. Voisiko sanoa päähänpinttymä. Että kun näkee yleisönosastokirjoituksen. Jo otsikosta tietää. Kuka on taas asialla. Yksi käy ikuista sotaansa. Kristinuskoa vastaan. Toinen haluaa Kyminlinnasta Utopian. Kolmas viisastelee sodista. Neljännellä on Eerola-syndrooma. Ja voi voi. Vaalit lähestyvät. Viisaus kumuloituu. KUKA kantaisi huolta. Suomemme kielestä. Miksi on Black Friday. Miksi suomalaisessa kaupassa. Lukee Live. Love. Shop. Repeat. Ovatko asialla Idiots. UUSAVUTTOMAT kyselevät kaikenlaista. Tähän on varauduttu. Huvitti silti. Kun heijastimissa. On käyttöohje. Mihin ja kuinka. Ei ihmettelisi. Vaikka kysyttäisiin. Saako tehdä. Hevostallin asuntoon. Lapset niin haluaisivat ratsun. KOTKALAISILLE työntekijöille. Tarjotaan palkattomia vapaita. Säästösyistä. Ei varmasti ole löysää. Säästö revitään. Töihin vielä jäävien. Selkänahasta. Puhumattakaan. Potilasturvallisuudesta. Koko systeemin toimimisesta. Opetelkaa kakarat keskenänne lukemaan. Opettajat ovat. Palkattomalla vapaalla. KUN vapaaehtoisuus ei riitä. Niin pakkolomaa. Uimahalli kiinni. Kulttuurijohtajaa ei valitakaan. Mihin tarvitseekaan. Sen enempää kuin muitakaan. Kulttuurin liepeillä liehakoivia. Tarvitaan vain tekijät. Ilman apurahaa. YÄK. Yäk. Varoitus. Tulee huono vitsi. Lääkäri sanoi. Että hyvä kakka. On vähän kuin banaani. Ei kai sentään tarvitse maistaa. HAMINAN vetovoimasta tehtiin tutkimus. Kyllä sinne on tungosta. Vai oikeasti. Pitäisikö tutkia päitä. LOPPUKEVENNYS: Ko. ko, kouluvitsi: Koulut ovat homeessa. Tulee väistötiloja. Lapsia laitetaan parakkeihin. Jos tulee. Kuten alussa arvelin. Ikuinen kesä. Niin homekoulut voidaan. Nimenomaan merikaupunki Kotkan hengessä. Korvata pulpettiveneillä. Perutaan talvi ` KYLLIKKI KYMI Kotkan kaupunginhallituksen jäsen Hanna-Kaisa Lähde (vihr) epäilee tässä lehdessä (27.1.), että teatterin vaikuttavuus ja tehokkuus paranisivat, mikäli se ei olisi osakeyhtiö vaan ns. kunnallinen teatteri. Ihmettelen kirjoitusta, koska kaupunginhallituksen jäsen saa kyllä tietoa teatterista ja sen vaikuttavuudesta mikäli osaa kysyä. Mitään salaista siellä ei ole. Ja kaupunginhallitukseen itsensä valituttaneen pitää osata kysyä, jos on epätietoinen. Kokemuksesta tiedän, että osakeyhtiö on ketterä toimija ja voi tehdä tehokkaammin monia asioita sekä kulttuurialan että matkailun organisaatioiden kanssa yhteistyötä kuin ns. kunnallinen teatteri. Suomen ammattiteattereista merkittävä osa toimii osakeyhtiömuotoisena, ja viimeisten vuosien aikana niitä on jopa yhtiöitetty lisää juuri joustavuuden ja teatteritoiminnan luonteen vuoksi. Kotkassa teatteri oli kaupunginjohtaja Hannu Tapiolan aikana jopa kulttuurisektorin ykköskärki kaupungin tunnettavuuden ja vaikuttavuuden vuoksi. Kyllä teatterissamme on tiedossa vaikuttavuudet, niitä on jopa tutkittu minunkin aikanani moneen kertaan, ja selvitykset toimitettu myös kaupungin johdolle ja päättäjille. Ja teatteri on aina toiminut tiiviissä yhteistyössä muun muassa markkinoinnin suhteen niin kaupungissa toimivien kulttuurija matkailutahojen sekä yritysten kanssa. Tämän päivän tilannetta en tiedä, mutta on ollut aikoja, jolloin Kotkasta mitatun 60 kilometrin säteen ulkopuolelta tuli puolet katsojista ja pääkaupunkiseudulta joka kymmenes katsoja. Ja Junnu Vainion sekä Vepa Lavin musiikkituotantojen aikaan Kairon esitysten lipuista 80 prosenttia myytiin Kotkan ulkopuolelle. Myöskin muistan vuoden, jolloin Hotelli Seurahuoneen omien tilastojen mukaan teatteripakettien ostajat olivat suurempi asiakasjoukko kuin keskustahotellille tyypilliset liikematkustajat. Siitä yhtiöittämisestä. Kotkan kaupunki tuli teatterin omistajaksi vuonna 1951, kun se osti Kotkan Maakuntateatteri Oy:n koko osakekannan. Ennen sotia kaupungissa toimi kaksi ammattiteatteria, Työväen Näyttämö ja Kotkan Näyttämö-Kymenlaakson Maakuntateatteri. Kumpikin olivat yhtiöitä, jotka talvisodan päättymisen jälkeen yhteiskunnallisen konsensuksen hengessä yhdistivät voimansa ja muodostivat Kotkan Maakuntateatteri Oy:n. Nykyinen teatteritalo on entinen suojeluskuntatalo. Kymi Sinfonietta Oy taas aloitti vuonna 1999, kun Kotkan ja Kouvolan kunnalliset kaupunginorkesterit yhdistettiin, jolloin parhaaksi organisaatioratkaisuksi katsottiin kaupunkien yhteinen osakeyhtiö. Matti Piipari Kotkan Kaupunginteatteri Oy:n toimitusjohtaja 1989–2005 Yhtiömuoto on yleinen teatterialalla Sukupuolivaikutusten arviointi on keskeinen väline tasa-arvon edistämiseksi palveluissa ja päätöksenteossa. Se tarkoittaa päätösten ja toimenpiteiden arvioimista ennakkoon siltä kannalta, millaisia vaikutuksia niillä voi olla naisiin, miehiin, tyttöihin ja poikiin. Monet kunnat ovat Kotkan tavoin mittavien säästöjen ja sopeutusten edessä. Kun suuri osa kuntien toiminnasta on siirtymässä soteuudistusten myötä kuntayhtymiin, niin väistämättä käyttötalouden tasapainotustoimenpiteet kohdentuvat jäljelle jääviin toimintoihin: varhaiskasvatus, koulutus, vapaa-ajan palvelut, kunnossapito (tiet, valaistus, jne). Tällöin tulisi selvittää mikä on naisten ja miesten (tyttöjen ja poikien) määrä tai osuus tarkasteltavana olevassa toiminnassa ja palvelujen käyttäjinä, jottei tehtäisi säästötoimenpiteitä, jotka kohdentuvat epätasa-arvoisesti johonkin ihmisryhmään. Tutkitusti sukupuolten asemassa ja tarpeissa voi olla merkittäviä eroja. Sukupuolten lisäksi tulisi tarkastella eri ikäisiä ja -taustaisia käyttäjäryhmiä mukaan lukien vähemmistöryhmät kuten muun muassa vammaiset. Kuntien toiminnoissa on myös paljon naisvaltaisia työtehtäviä ja palveluja käyttävät eri sukupuolta edustavat ryhmät eri tavoin. Myös palvelujen saavutettavuus vaihtelee käyttäjäryhmittäin. Säästöt vaikuttavat erityisen voimakkaasti myös lapsiin ja nuoriin – sekä välillisesti (perheiden kautta) että suoraan. Kotkassa onkin päätetty tehdä lapsivaikutusten arviointi, mutta jos siitä puuttuu sukupuolivaikutusten arviointi, se jää vajaaksi, koska sukupuolineutraalilta näyttävien päätösten ja toiminnan vaikutukset voivat olla erilaisia eri sukupuolille. Etelä-Kymenlaakson Nytkis pitää tärkeänä, että säästötoimenpiteistä päätettäessä otetaan huomioon tasaarvoja yhdenvertaisuusnäkökulmat ja että päätöksenteossa arvioidaan ennakkoon toimenpiteiden sukupuolivaikutukset tasa-arvolain vaatimusten mukaisesti. Arja Tauria-Huttunen (vas), Tiina Rosberg (vihr), Anne Heikkilä (sd), Soile Suursoho (ps), Seija Piipponen-Pekkola (vas), Sorella Silvala (sd) Säästöohjelmasta puuttuu sukupuolivaikutusten arviointi Talitintti paistattelee päivää. Kuva: Marjatta Lassi. Lukijan kuva Soita 03 4109 2169 Hämeen Laaturemontti on nyt Vesivek! Arvonnan säännöt: www.vesivek.fi Nyt toimi, talviedut poimi! Pyydä tarjous ja osallistu kattoarvontaan! Talviremontti kannattaa: • Ilma on kuivaa, routa ja lumi suojaavat pihaa. • Hyödynnä talvietu, tilaa nyt, maksa kesällä. www.hyvinvointiakotiin.fi Palvelut saatavilla myös iltaisin ja viikonloppuisin PALVELUT KOTIIN elämänkaaren eri vaiheissa kotimaiselta alueelliselta toimijalta. Soita 020 7931 461 ? sairaanhoitajan palvelua, esim. näytteenoton tai lääkkeiden jaon ? hoitoa tai hoivaa ? kotisiivousta ja ikkunanpesua ? avustajan apua kotona tai harrastuksissa ? lastenhoitajan ? tekijän lumitöille tai muille pihatöille ? muuta apua tai tukea kotiin ? tai käytössäsi on palveluseteli Kun tarvitset ERIKOISHAMMASTEKNIKKO ELINA VARJORANTA • UUDET KOKOPROTEESIT • POHJAUKSET • KORJAUKSET TERVETULOA! Ajanvaraus 044-9851051 Otan vastaan asiakkaita Kotkan hammaslaboratorion tiloissa, osoitteessa Ruotsinsalmenkatu 17 C 38, 48100 Kotka Varaa aika ilmaiseen proteesien tarkastukseen AINUT OIKEA PAKOPUTKIKORJAAMO JYLPYNTIE 32, 48230 KOTKA • www.pakoputkihuolto.net Puh. (05) 226 4062, GSM 040 545 8389 A. Anttila 19 VUOTTA PUTKEEN Jylpyllä! KAHVIA JA PULLAA perjantaina 1.2. klo 10-14 Juhlan kunniaksi Tervetuloa! Terveisin Anders
• Keskiviikkona 30.1.2019 7 • Esa Terviölle [Ankkuri 23.1]: Mieheni s.1920, kävi ensimmäiset kouluvuotensa ”Kiisselikoulussa”, jossa oli suomenkieliset luokat. Sieltä siirryttiin uuteen kansakouluun, joka valmistui v. 1929 ja on nykyisin Keskuskoulu. –Vaimo 92v. • Uimala Katariinaan Kotkansaarelta oman aikataulun mukaisesti! –Rollaattorilla matkat. • Kotkan kaupunki hakee lomautuksilla kustannussäästöjä. Viime viikolla esitettiin säästöistä tosi pulinaa siten, että kaikki kuntalaiset on saatava säästäjiksi eikä kaikkia saa repiä duunarilta. Ketähän se hyödyttäisi, jos kaikki kuntalaiset lomautettaisiin viikoksi. Sehän vaikuttaisi kaikkien työnantajien tuloksiin joko positiivisesti tai negatiivisesti. Kuntaa auttaa vain se mitä kunta vähentää omia kulujaan tai lisää omia tulojaan. Siis vain verot ja kunnan perimät erilaiset muut maksut. • Kielenkäyttö naapurissa on vapaata. Jos me sanoisimme vuosi on kaksikymmentä satayhdeksäntoista kuin Ruotsissa kielilaitoksella repeisi pelihousut. • Kaupungin väkilukuun verrattuna pieni joukko vaatii itsekkäästi Katariinan uimalan säilyttämistä kustannuksista välittämättä. • Innokkaana uimarina ja kuntoilijana muutin eläkepäiviksi Kotkaan, koska täällä on Suomen paras uimahalli ulkoaltaineen. Nyt se uhataan sulkea. Muutanko Haminaan? • Taitaa tulla ennätyshuono äänestysprosentti.Vaikka saisi poliisilta ilmaisen henkilötodistuksen, maksaa se valokuva kumminkin ja mistä sen noudat ei ole syrjäkylillä lupatoimistoa ja milläs kuljet noutamaan. Et revitään tästä. • Lauantain [26.1.] Tori-osiossa oli monipuolinen, todella tarpeellinen kirjoitus tässä sekavassa Kymsote-tilanteessa ikäihmisten selviämisen tueksi. Kiitos Sari Kokkonen. –Wanharouva. • Venäjällä vitsaillaan kadonneesta kananmunasta. Neukkuaikana radio Jerevan sai kysymyksen: Kumpi oli ensin, muna vai kana? Jerevan vastasi, että molempia oli ennen. ` PULINAT Hankien hopeinen kimallus tuulen tasaiseksi pyyhkimillä pelloilla. Kuva: Pirjo Hokkanen. Lukijan kuva JUHA KOSKI juha.koski@ankkurilehti.fi Mussalon Martat juhlii huomenna torstaina Saaripirtillä maan kaikkien marttayhdistysten lailla Marttaliiton 120-vuotisjuhlaa. Mussalon Martatkin on perustettu jo vuosikymmeniä sitten, mutta sittemmin toiminta pääsi hiipumaan elpyäkseen uudelleen vuonna 2013. – Nyt on oikein vilkasta, jäseniä on 55, ympäri Kotkaa. Kokoontumisia on kaksi kertaa kuukaudessa eri teemojen merkeissä, puheenjohtaja Riitta Haakana kertoo. Puheenjohtaja haluaa oikaista joidenkin mielissä sitkeässä olevaa mielikuvaa, että marttailloissa nutturapäiset naiset vain kutoisivat sukkaa. – Itse en edes osaa kutoa sukkaa, Haakana naurahtaa. Vähänkin marttatoimintaa tuntevat tietävät, että martat ovat kautta vuosikymmenten tarjonneet arvokasta apua perheiden arjen sujuvoittamiseen. Martoilla on ollut kauan palkattuja neuvojia eli kotitalouden ammattilaisia. Sotaja pulaaikoina marttojen panos on ollut elintärkeä. RIITTA Haakana tähdentää, että marttatoiminta tuo monien kaipaamaa sosiaalista yhdessäoloa. – Kesäloman aikana kuulee, että alkaisipa toiminta jo. Tälläkin kevätkaudella Mussalon Martat retkeilee, harjoittelee elvytystaitoja, tutustuu merikeskus Vellamoon, järjestää liikuntaa ja antaa vinkkejä kevään puutarhatöistä. Lähiaikojen ponnistuksia on suositun laskiaisriehan järjestäminen Mussalon Saaripirtillä yhdessä urheiluseura Mussalon Oraksen kanssa. – On hienoa, että saamme pitää Oraksen Saaripirttiä toiminnan tukikohtana. MARTAT haluavat tukea alueen pienyrittäjiä. – Suosimme kivijalkapuoteja ja olemme käyneet tutustumassa joukolla niihin. Niin, kyllähän niitä sukkiakin kudotaan – ja tarpeeseen. Keskussairaalassa vastasyntyneet ovat saaneet monet marttasukat. Mussalon asukkaita ilahdutettiin taannoin jakamalla itsekudottuja patalappuja. Mussalon Marttojen toiminnasta saa lisätietoja yhdistyksen Facebook-sivuilta. X X Torstaina 31.1. kello 17–19 vietetään Maailman suurinta marttailtaa, jolloin yhdistyksissä kautta maan luetaan Marttaliiton puheenjohtaja Sirpa Pietikäisen puhe. Martoilla vauhti päällä 120 vuotta JUHLAA Virkeä Mussalon Martat kokoontuu Saaripirtillä. Mussalon Marttojen puheenjohtaja Riitta Haakana toivottaa kaikki kiinnostuneet mukaan toimintaan iästä, sukupuolesta tai postinumerosta riippumatta. JUHA KOSKI ” Marttatoiminta tuo monien kaipaamaa sosiaalista yhdessäoloa. Riitta Haakana ` PÄÄKIRJOITUS N uori, oletko jo hakenut kesäksi töitä ja odotat saavasi pian kutsun työhaastatteluun? Onneksi olkoon: olet tehnyt voitavasi tässä vaiheessa ja nyt vielä tsemppaat itsesi mahdollista haastattelua varten. Silloin pukeudu siististi, ole innostunut ja ajoissa paikalla. Muista katsekontakti, ja kättele ja esittäydy reippain ottein. KESÄKSI töihin tienaamaan. Sehän se on monen nuoren toive, joka onneksi myös osan kohdalla toteutuu – joko arpapelillä, sinnikkäällä hakemisella tai suhteilla. Työllistyminen alaikäisenä voi olla haastavaa muttei mahdotonta, ainakaan jos lyhyempikin työpätkä kelpaa. Hyödynnä omat verkostosi ja mieti, voisiko työpaikka irrota vaikka oman harrastuksen tai sukulaisen kautta. Käy läpi naapurit ja tutut: tarvitseeko kukaan lapsenvahtia, koiran ulkoiluttajaa, mattojen pesijää tai somensa päivittäjää. Ole rohkea ja ennakkoluuloton. KUNNAT ja seurakunnat työllistävät kesäisin tuhansia nuoria. Tänä kesänä esimerkiksi Kouvolan kaupunki työllistää 200 nuorta, Kotkan kaupunki noin 170. Kesätöitä on muun muassa teknisissä palveluissa, siivoustoimessa ja liikuntayksiköissä. Lisäksi Kotkan kaupunki tarjoaa neljälle yrittäjyydestä kiinnostuneelle nuorelle mahdollisuuden kokeilla kesäyrittäjyyttä. Nuoria palkkaavat myös seutukunnan eri yritykset. KESÄTYÖPAIKAT tulevat hakuun vaiheittain. Kotkan kaupungin haku käynnistyi viikko sitten ja päättyy ensi viikon lopulla, Kouvolassa haku alkaa 21. helmikuuta. Vaikka vasta alkuvuotta mennään, osa hakuajoista on jo umpeutunut. Jos koet olevasi mattimyöhäinen, älä panikoi: hoksottimet peliin ja liikkeelle, aina jotakin löytyy myöhemminkin, jos ei enää verkon kautta niin kenties ahkeralla jalkatyöllä. Siispä silmät selälleen ja korvat auki. KESÄTYÖ on tietysti tärkeä tulonlähde mutta se on myös ponnahduslauta tulevaan. Työstä saa työtodistuksen, joka taas on avain seuraavaan paikkaan. Nuori saa uskoa siihen, että minä kelpaan, minä osaan. Annetaan siis nuorille mahdollisuus. Teija Piipari Kesätyö on satsaus tulevaan 8:35 16:18 8:33 16:21 8:30 16:24 8:28 16:26 Alli Riitta Aamu, Jemina Valo Torstai -6 -3 -4 -2 -3 Perjantai -9 -9 -8 -7 -7 Lauantai -6 -5 -4 -4 -3 Sunnuntai -1 -1 +0 +0 +1 2 1 8 7 8 8 9 9 Kirkkokatu 10 Apteekkisi torin laidalla palvelee vuoden jokaisena päivänä. Ma-Pe 8.30-19 La-Su 10-18
• Keskiviikkona 30.1.2019 8 PUKARON PARONISSA: KAKKU + KAHVITARJOILU Pe 1.2. klo 11-13 SYNTTÄRILOUNAS 10,40€ La 2.2. klo 10.30-15 Sormiruokaa, tule ja ylläty! AvoiNNA ma-su 9–21 Neste K Alppiruusu Alppiruusuntie 35, 47200 Elimäki p. 050 5019121 Avoinna ma pe 6:30-21 la 8 21, su 9 -21 Neste K Pukaron Paroni Koivistontie 2 A 07830 PUKARO p. 019-613185 Avoinna ma-su 06-23 Paremman pysähdyksen taktiikka. ALPPIRUUSUSSA: KAKKU + KAHVITARJOILU Pe 1.2. klo 11-13 SYNTTÄRILOUNAS Pe 1.2 klo 10.30-15 KAKSI LOUNASTA 11,90€ 1-vuotissynttärit 1.-2.2.2019 -ateria 5 € Tarjous voimassa vain Neste K Burger King Pukaron Paronissa 28.2.2019 asti 2 ateriaa/kuponki, ei voi yhdistää muihin tarjouksiin Sinuhe ruisleipä 0,5€ / kpl HK sininen lenkki 1,99€ /kpl Nesteen 2T ja 4T 5L pienmoottoribensat 12,95€ / kpl max 2 kannua/asiakas Aino jäätelöt 900ml 3kpl/ 10€ (ei laktoosittomat) Pirkka Costa Rica kahvi 500g 4kpl / 10€ Itsetehdyt munkit 1€ / kpl HK sininen lenkki 1,99€ /kpl Tarjoukset voimassa 1.-2.2. Kotipizza special Opera (M-koko) 9,00€ + kaikille Kotipizzan ostajille dippi kaupanpäälle! Tarjous voimassa 1.-2.2.2019 Kirjapörssin kaikki kirjat -50% 1.-2.2. Kukkakaupasta 10 kpl Tulppaaninippu 5,90€ 1.-2.2. Lisää tarjouksia myymälässä! Lisää tarjouksia myymälässä! Nesteen polttoainetarjous Pe 1.2.2019 Nesteen polttoainetarjous La 2.2.2019 Nesteen 2T ja 4T 5L pienmoottoribensat 12,95€ / kpl max 2 kannua/asiakas Subin ostajalle cookie + 0,4L hanajuoma kaupanpäälle. 1.-2.2. LAPINJÄRVEN APTEEKKI auki arkisin klo 9-17 Apteekin palvelupiste Pukaron Paronissa auki joka päivä klo 6-23 puh. 019 346 434 www.lapinjarvenapteekki.fi Pirkka Costa Rica kahvi 500g 4 kpl / 10€
• Keskiviikkona 30.1.2019 9 SEPPO JJ SIRKKA Haminan seurakunnassa on jo vuosia osallistuttu innokkaasti Yhteisvastuukeräykseen. Viime vuonna keräystulos kasvoi 1,36 prosenttia verrattuna edelliseen vuoteen ja seurakuntalaista kohden tulos oli 0,87 euroa. Haminassa, Miehikkälässä ja Virolahdella kerättiin yhteisvastuulle 17 231,61 euroa. Koko maan keräystuotto oli 3 138 702,14 euroa, mikä teki 0,80 euroa jäsentä kohden. Tänä vuonna Yhteisvastuukeräys alkaa sunnuntaina 3. helmikuuta ja sen tuotto suunnataan lasten sekä nuorten koulutukseen. SUOMESSA lapsiperheköyhyys ilmiönä koskettaa noin 10 prosenttia lapsista, jotka kuuluvat pienituloisiin kotitalouksiin. Tämä tarkoittaa 110 000 lasta. – Köyhän perheen lapsella ei ole varaa maksaa opiskelusta aiheutuvia kuluja, eikä köyhyydessä elämisen kokemus välttämättä kannusta opiskeluun, sanoo Haminan seurakunnan yhteisvastuukeräyspäällikkö Mervi Leinonen. Ulkomailla yhteisvastuuvaroin autetaan katastrofien ja konfliktien aiheuttamissa hätätilanteissa pahiten kärsineitä ihmisiä, tänä vuonna erityisesti nuoria. Keräysvaroin tuetaan koulunsa keskeyttämään joutuneiden oppilaiden paluuta takaisin kouluun, jaetaan kouluja hygieniatarvikkeita sekä autetaan koulumaksuissa Yhteisvastuukerääjät kunnostautuivat KOTKAN ORTODOKSINEN SEURAKUNTA Pyhän Nikolaoksen kirkko, Isopuisto Pe 1.2. klo 17 juhlavigilia. La 2.2. klo 10 liturgia. Netissä näköislehtenä! ankkurilehti.fi KUOLINILMOITUKSET SURUKIITOKSET PERHETAPAHTUMAT MUUT KIRKOLLISET ILMOITUKSET Kysy lisää myynnistämme! 05-210 4400 SEURAKUNNAT ONE WAY SEURAKUNTA Su 3.2.2019 klo 16.00 Tapani Suonto (suora lähetys) Naistenilta ti 5.2. klo 18 Sananja ruk. ilta aina ke klo 18.00 T E R V E T U L O A ! Kymijoentie 2, Karhula. Rakkaamme Terttu Liisa MÄKELÄ o.s. Vuorela s. 9.8.1929 Kouvola k. 14.1.2019 Hamina Kädet ahkerat, paljon työtä tehneet, lepoon hiljaiseen ovat nyt vaipuneet. Jää ahkera työsi muistoksi meille, hyvän sydämesi ohjeet elämän teille. Aina muistit ja huolta kannoit, et paljon pyytänyt vaan mieluummin annoit. Ansaitset kiitokset kauneimmat, ikilevon pyhän ja rauhaisan. Timo ja Tarja Jari perheineen Marja perheineen sukulaiset ja ystävät Siunaus toimitettu 26.1.2019 Lämmin kiitos osanotosta. Kiitos Muuraskodin henkilökunnalle Tertun hoidosta. Siunattu 26.1.2019 Kiitos Liisa-kodin henkilökunnalle Ainon hyvästä hoidosta. Enkeli hiljaa vierellä kulki, kädestä otti, syliinsä sulki, – suojaansa otti siivillään kuiskasi hiljaa – lähdetään. Rakkaamme Aino Liisa HELLBERG o.s. Pulli Lämmöllä muistaen Liisa ja Pekka Minna, Jyrki, Jouni, Jesse, Jani ja Milja Eila-sisko perheineen Muut sukulaiset ja ystävät s. 29.2.1924 Koivisto k. 7.1.2019 Kotka To 31.1. klo 18 Arjen hengähdys rukoushetki ja ehtoollinen Kotkan kirkossa. Larvi, k Vaakanainen. Su 3.2. klo 10 Yhteisvastuu -keräyksen avausmessu Kymin kirkossa; l Larvi, s Eskoli, k Vaakanainen. Messun jälkeen Yhteisvastuu -keräyksen avaus ja kirkkokahvit ja Helilän srk-talossa. Su 3.2. klo 10 Messu Kotkan kirkossa; l Hasanen, s Aro, k Kallberg. Rippikoulusunnuntai. Kirkkokahvit. Su 3.2. klo 10 Messu Langinkosken kirkossa; l Alhosaari, s nimikkolähetti Hanna Räisänen-Wu, k Silvennoinen. Mukana Toivonlaulajat. Pyhäkoulu. Messun jälkeen kirkkokahvit, joilla kuullaan lähettiperheen terveisiä. To 7.2. klo 18 Arjen hengähdys rukoushetki ja ehtoollinen Kotkan kirkossa. Alhosaari, k Kaijansinkko. Sana ja rukous: Ti 5.2. klo 18.30-20.30 Healing Rooms-rukousklinikka Karhulan srk-keskuksessa. Rukoillaan puolestasi! To 7.2. klo 14 Rukoushetki Kotkan kirkossa. Rukousta yhteisten asioiden ja jätettyjen rukouspyyntöjen puolesta. Hänninen. To 7.2. klo 18 Sisälle sanaan –raamattuluento; Matteuksen evankeliumi ja keskusteluryhmät Aittakorven srk-talossa. Luento Tero Hietanen. Luennon jälkeen keskusteluryhmät. Iltapala (3 €) keskusteluryhmiin jääville. Keskusteluryhmiin enn.ilm. tero.hietanen@evl.fi tai 040 586 0997. Luennolle voi osallistua ilmoittautumatta. Jatkuu parillisin viikoin. Pe 8.2. klo 18 Seurat Tervosella, Sarkapolku 14. Vieraana Mirja ja Kari Kasurinen. Tervetuloa! La 16.2. klo 14-17 Pieni suuri Raamattukurssi ” ARMO Ansioton RAKKAUS Johanneksen mukaan” Langinkosken kirkon Toivonsalissa. Luennoitsijoina Hannu Kippo ja Lukas Brenner Suomen lut. evankeliumiyhdistyksestä (Sley) ja Tero Hietanen Kotka-Kymin srk:sta. Luentojen lomassa juodaan päiväkahvit. Lastenhoito järjestetty. Luennot jatkuvat su 17.2. klo 14-17 Kotkan Luther-salilla, Kotkankatu 3. Musiikki: To 31.1. klo 16.30 Kaikille avoin Ukulele-kerho Kotkan srk-keskuksessa. Voit olla aloittelija tai jo alkeet osaava. Opetellaan yhdessä helppoja sointuja ja lauluja, iloisella asenteella ja rennolla otteella. Jos et vielä omista omaa ukulelea, on kerhossa muutamia soittimia, joilla pääsee kerhon aikana testaamaan soittamista! Jatkuu viikoittain. Su 3.2. klo 18 Konsertti Langinkosken kirkon Toivonsalissa. Baiba Kuusela, sello ja Reijo Paavola, piano. Pe 15.2. klo 12 Organ Friday Kotkan kirkossa. Matti Vaakanainen, urut. Vapaa pääsy. Aikuiset: Ke 6.2. klo 10-13 Olohuone Karhulan srk-keskuksessa. Iloista kahvittelua ja jutustelua. Hartaus klo 11. To 7.2. klo 17 Miesten saunailta Höyterin leirikeskuksessa. Lähtö kello 16 Kotkan srk-keskukselta. Ilm. edelliseen päivään menn. Päivi Ihatsulle, p. 040 196 7505. Ohjelmassa juttutuokioita, laulua, keskustelua ja saunomista. Hänninen. To 7.2. klo 18 Aikuisten rippikouluinfo ja aloitustilaisuus Kotkan srk-keskuksen nuortentilassa. Tervetuloa suorittamaan rippikoulua aikuisena! Sen voi tehdä leirimuodossa, nettirippikouluna tai pienryhmässä. Lisätietoja Tuomi Larvi,p. 044 762 9488 tai Rita Halme, p. 044 752 9486. Seurakunnan viikko www.kotka-kyminseurakunta.fi • p. 040 196 7505 JUMALANPALVELUKSET TAPAHTUMIA ELÄMÄNKAARI Diakonia: Ti 26.2. klo 17.30 19 Langinkosken kirkon neuvotteluhuoneessa Traumaattisen surun kohdanneiden sururyhmä Sururyhmä kokoontuu neljä kertaa tiistaisin 26.2., 12.3., 26.3. ja 9.4. klo 17.30-19 Langinkoskella. Ryhmä on tarkoitettu mm. itsemurhan tehneiden, henkirikoksen uhrien ja päihdekuoleman kokeneiden omaisille. Ryhmän pitäjinä toimivat pastori Marjatta Kiukkonen ja diakoni Hanna Kokkomäki. Lisätietoja ryhmästä ja ryhmään Ilmoittautumiset 15.2. menn. Hanna Kokkomäelle, puh. 044 752 9546. Nuoret: 1.-8. -luokkalaisten leirit keväällä 2019: 22.-24.2. ”NAAMIO”leiri 6.-8.lk Ristiniemessä 22.-24.2. ”SUPERSANKARIT 1”leiri 3.-5.lk Höyterissä 24.-26.2. ”SUPERSANKARIT 2”leiri 3.-5.lk Höyterissä 26.-28.2. ”TAIKAVIITTA 1”leiri 1.-2.lk Höyterissä 28.2.-2.3. ”TAIKAVIITTA 2”leiri 1.-2.lk Höyterissä 26.-28.4. Musapainotteinen ”LAULUTUULI”leiri 2.-4.lk Ristiniemessä. Näiden leirien hinta on 30 € / leiriläinen ja niille on yhteiskuljetus. Leireille voi ilm. 21.1.-3.2. välisenä aikana osoitteessa www.kotka-kyminseurakunta.fi/7722 tai ark. klo 9-15 puh. 044 752 9529. Muut: Ke 6.2. klo 17 Meijän keittiö -yhteisöllinen ruokailu Langinkosken kirkolla. Ruuan hinta 3 € aikuinen, lapset alle 15 v. aikuisen seurassa ilmaiseksi. Jatkuu viikoittain. Rakkausviikon tapahtumia Kotka-Kymin seurakunnassa: Rakkauspiste ti 12.2. klo 12-18 ja ke 13.2. klo 14-18 Kauppakeskus Pasaatissa. Mitä mukavaa seurakunta tarjoaa? Kysy perheneuvojalta? Kun mielessä pyörii jokin ajatus tai jos haluat ammattilaisen näkökulmaa asiaan – perheneuvojat tavattavissa rakkauspisteessä. Ikuista ohikiitävä hetki kullan tai kaverin kainalossa – polaroid kameran kuvaan! PariAsiaa parisuhteesta Avaimia vuorovaikutukseen ke 13.2. klo 18-19.30 Kahvila Pitkossa, Keskusk. 23. Alustamassa perheneuvojat Johanna Tanska ja Terhi Ruokonen-Jalo. Tule kuuntelemaan ja pohtimaan parisuhteen vuorovaikutusta kahvikupposen ääreen. Ilta on avoin kaikille ja tulla voit yksin tai kumppanin kanssa. Lastenhoito järj. Kotkan srk-keskuksessa, Mariank. 14, F-rappu. Lastenhoidosta vastaa MLL Kymen piiri ry. Varaa tekstiviestillä 11.2. menn. Pauliina Paakala, p. 040 728 0288. Ilm. lasten ikä ja monta lasta tarvitsee hoitoa. Ystävänpäivän Gospel -lattarit Taivaallinen tanssitreeni naisille to 14.2. klo 17-18 Kotkan srk-keskuksessa. Hinta 4 €. Ota ystäväsikin mukaan, kaksi yhden hinnalla! Häätapahtuma la 16.2. klo 10-18 Kotkan konserttitalolla. Tapahtumassa Kotka-Kymin seurakunta mukana kertomassa kirkollisesta vihkimisestä. Kastetut: Peppi Pulmu-Sisko Peltola, Elli Hilja Olivia Puhakka, Eelin Alexandra Rantanen, Helmi Aada Kaarina Sorjonen, Eevi Alisa Tuominen, Tomas Sakari Vairama. Hautaan siunatut: Terttu Maire Regina Forsman 100 v., Aino Liisa Hellberg 94 v., Saara Tellervo Koukku 93 v., Sakari Parikka 91 v., Irma Ingrid Saarela 91 v., Anita Linnea Sinkkonen 90 v., Hellä Annikki Jäntti 89 v., Vappu Annikki Kanervio 86 v., Kalle Antero Tynkkynen 86 v., Maire Helena Hämäläinen 85 v., Erkki Eemil Rissanen 85 v., Risto Juhani Warjus 82 v., Raija Mirjami Vakkari 79 v., Pentti Kalervo Raussi 71 v., Hannu Antero Kotiranta 69 v., Pasi Petteri Wallenius 44 v.
• Keskiviikkona 30.1.2019 10 KAI-PEKKA VESALAINEN kai-pekka.vesalainen@ankkurilehti.fij Kymenlaakson keskussairaalan rakennustyömaa on pienentänyt taksien paikoitusmahdollisuuksia sairaalan läheisyydessä niin, että osa pirsseistä odottaa kyytejä nykyisellään Kotkantien St1 -huolto-aseman paikoitusalueella tai sen lähipiirissä Metsolassa. – Totta kai meidän taksinkuljettajien toiveena on, että keskussairaalan yhteyteen saataisiin sairaalan lisääntyvää käyttöä vastaava riittävän iso taksiparkki, toteaa kotkalainen taksinkuljettaja Sami Mäkelä. Mäkelän seurana paikallisen huoltoaseman kahvilassa istuva haminalainen taksinkuljettaja Tapani Nopanen tarkentaa, että Metsolassa päivystävien taksien kyydit eivät rajoitu keskussairaalan asiakkaiden ajoihin, vaan autot ovat mukana alueellisessa kutsujärjestelmässä. – Tässä huoltoasemalla on käytössä vuoronumerojärjestelmä, jossa ensimmäisenä oleva auto lähtee ajoon. Muualla kuin tolppapaikalla käytäntö on, että tilaajaa lähin taksi ottaa kyytitarjouksen hoitaakseen. Tavoitteena on, että asiakas saa mahdollisimman nopeasti taksiauton, Taksiparkki Met solassa LIIKENNE Keskussairaalan taksipaikoitus ”laajentui” bensiiniasemalle. ” Enemmän täällä on takseja kuin asiakkaita. Tapani Nopanen 99 € 199 € 64 90 KOTKA , JYLPYNTIE 39, Puh. (05) 218 0000 Avoinna ma-pe 6.30-18.00, la 8.00-15.00 Kahvio ma-pe 5.00-18,00, la 8.00-15.00 HAMINA , MAARIANKATU 6, puh. (05) 230 4100 Av. ma-pe 8.30-16.30, la ja su suljettu www.ristorama.fi DIAGNOSTIIKKAPALVELUT JAKOHIHNAN VAIHTO KATSASTUSPALVELUT MUUT ASENNUSJA KORJAUSTYÖT MÄÄRÄAIKAISHUOLTO VARAOSAMYYNTI RENGASPALVELUT RENGASHOTELLI Tarjoukset voimassa 3.2.2019 saakka, tai niin kauan kuin tuotteita riittää! Terveisin Ari ja Miika PAKOKAASUTESTI JARRUHUOLLOT ÖLJYNVAIHTO ILMASTOINTIHUOLTO (bensiini ja diesel) TALO TÄYNNÄ AKKUTARJOUKSIA! TÄYDEN PALVELUN HUOLTOASEMA JYLPYLLÄ S5 005 63 Ah (En 610) -AKUT S5 A11 AGM 80 Ah (En 800) NF-AKKU 60490NF 60 Ah (En 540) POLTTOÖLJYÄ SOPUHINTAAN! ovh. 155,ovh. 299,ovh. 119,Meillä myös TEE SE ITSE -HALLI auton pesuun ja korjaukseen! Lasinpyyhkijän sulat TARJOUSHINNOIN! MONIMERKKIKORJAAMOLLA KAIKKI MERKIT AMMATTITAIDOLLA Awd-neliveto kampanjahintaan Kysy mallikohtaiset AWD-edut omalta myyjältäsi! V4 T 2 B U S I N ESS C L ASS I C AU T. A L K A E N 2 9 6 6 5 € M A L L I STOSSA M YÖS V4 C R OSS CO U N T RY C L ASS I C E T U S I J O PA 3 78 € E T U S I J O PA 3 5 4 € Esim. Volvo XC 60 D 4 AW D-neliveto hintaan 990 € Volvo V 90 D 3 sekä D 4 AW D-neliveto hintaan 990 € Volvo V40 Classic T2 Business aut. alkaen: autoveroton hinta 23 950 €, autovero 5 114,31 €, toimituskulut 600 €, kokonaishinta 29 664,31 €. EU-yhd. 6,9 l/100 km, CO 2 156 g/km (uusi mittaustapa, WLTP). Kuvan auto lisävarustein. Volvo XC60 D4 AWD R-Design aut. autoveroton hinta 46 040 €, toimituskulut 583,50 €, autovero 14 728,25 €, kokonaishinta 61 351,75 €. EU-yhd. 5,5 l/100 km, CO 2 148 g/km (NEDC-mittaustapa). Volvo V90 D3 AWD R-Design aut. autoveroton hinta 43 640 €, toimituskulut 583,50 €, autovero 13 086,19 €, autoverollinen kokonaishinta 57 309,69 €. EU-yhd. 5,3 l/100 km, CO 2 148 g/ km (NEDC-mittaustapa). volvo v40 classic. täydellinen kokonaisuus. V40 Classic on täydellisesti varusteltu kokonaisuus, johon vain Volvo pystyy. Volvo On Call -järjestelmä tekee autosi käytöstä entistä helpompaa ja mukavampaa. Modernit dieselja bensiinimoottorit täyttävät uudet Euro 6d-TEMP -päästönormit. Tervetuloa Premium-luokan koeajolle. Puh. hinnat: 8,35 snt/puh + 16,69 snt/min MUURALANKUJA 1, 48600 KOTKA WWW.AUTOSALPA.FI Automyynti arkisin 9–17, la 10–14 Huolto arkisin 7.30–17 puh. 020 7799 205 puh. 020 7799 210 Lounaskahvila Salpa ark. 7.30–15, lounas 11–14
• Keskiviikkona 30.1.2019 11 Taksiparkki Met solassa Kymenlaakson keskussairaalan laajennustyö on pakottanut taksit päivystysevakkoon Kotkantien ST1-huoltoaseman pihapiiriin. KAI-PEKKA VESALAINEN selvittää Mäkelä. MÄKELÄ ja Nopanen muistuttavat taksiuudistuksen myötä olevan mahdollista, että pohjoiskymenlaaksolaiset taksit ottavat paluukyydin eteläisestä Kymenlaaksosta ja päinvastoin. – Tietysti kouvolalaiset vievät osin paikallisia ajoja odotellessaan asiakkaan paluukyytiä, mutta samalla tavalla myös me voimme tehdä. Hyvällä säkällä Kouvolasta saa paluukyydin Kotkan suuntaan esimerkiksi Poksista. Kyyti kuin kyyti ja mitä pidempi sen parempi, miehet tuumivat. KESKUSSAIRAALAN kasvaneen potilastrafiikin vuoksi takseista on isompaa kysyntää Metsolan alueella kuin Kotkansaarella. Mäkelän ja Nopasen mielestä taksiautoja on kokonaisuutena tällä hetkellä Kymenlaaksossa kysyntään nähden liikaa. Kyytiä saattaa yhtä aikaa Kotkan alueella odotella nelisenkymmentä autoa. Toisaalta toissa torstaina Kotkantien St1 -huoltoasemalla päivysti isoimmillaan 20 taksiautoa. – Varsinkin hieman ennen puoltapäivää on parkki ”pullollaan” autoja kärkkymässä pidempää kyytiä. Asiakkaiden kannalta se on hyvä asia, mutta enemmän täällä on takseja kuin asiakkaita. Kyydin odotusaika venyy välillä puoleentoista tuntiin, toteaa Nopanen. – Pakkaskeleillä keittoruoka olisi täällä huoltoasemalla hyvä juttu. Lounastarjontaan tilat tuskin riittävät. Teollisuuskatu 10 A, 49400 Hamina • puh. huolto (05) 344 6700, varaosat 344 7700 Avoinna ark. 7.30 17.00 • www.haminan-autohuolto.fi TUO AUTOSI HUOLTOON MONIMERKKIKORJAAMOOMME! Olemme Toyotan valtuuttama merkkikorjaamo. Meiltä saat Toyota Optifit akut 3 vuoden takuulla, KYSY TARJOUS! Meillä voit maksaa huollot ja korjaukset joustavalla Autoasi-rahoituksella Nyt Autoasi-varaosilla 3 VUODEN TAKUU Hankook Winter iPike RS2 205x55x16” Continental ICE CONTACT 2 205x55x16” TA L V I R E N G A S TA R J O U S Huollot ja korjaukset vuosien kokemuksella Varaa oma aikasi p. 05 344 6700 AJANVARAUKSET MYÖS VERKOSSA » WWW.AUTOASI.FI « 480 € 680 € ASENNETTUNA (sis. kierrätysmaksun) AKUN TESTAUS 5 € OMISTAJAN AUTOKAUPPA KYMENLAAKSOLAISEN MEILTÄ SAAT BONUSTA HUOLLOISTA JA VARAOSISTA • AUKIOLOAJAT • VAIHTOAUTOJA KSOAUTOTALOT.FI (0,0835 €/puhelu + 0,1209 €/min) ETELÄ-KYMEN AUTO | YMPÄRISTÖN AUTO | Haminantie 1, 48810 Kotka, puh. 010 762 5200 IceContact 2 KD 205/55R16 NASTARENKAAT 674,Hinta sis. 4 kpl renkaita, asennuksen, tasapainoituksen ja kierrätysmaksun. • 20 kohdan tarkastus • Moottoriöljyn ja suodattimen vaihto (sis. täyssynteettisen Castrol 5W-40 -öljyn bensiinikäyttöisiin autoihin, max 4 l) Altimax Arctic NASTARENKAAT 464,Hinta sis. 4 kpl renkaita, asennuksen, tasapainoituksen ja kierrätysmaksun. Loka-marraskuun aikana Continentaltalvirengassarjan ostaneiden kesken ARVOMME CONTINENTALKESÄRENGASSARJAN! (max. 18”) VALIKOIMISSAMME KAIKKI HUIPPURENKAAT JA LAATUMERKIT ASIANTUNTIJAN OPASTUKSELLA. LISÄKSI TEEMME KAIKKI RENGASTYÖT NOPEASTI JA MUTKATTOMASTI. S-Etukortilla laadukkaat renkaat & rengastyöt AINA ASIAKASOMISTAJAHINTAAN! KSO-OMISTAJAHUOLTO 139,
• Keskiviikkona 30.1.2019 12 Myydään moottoriajoneuvoja Mazda 6 1,8 ltr. vm. 2003, aj. vain 206tkm. P. 0400-557884. Ford Fiesta 1.3 hb 5-ov -11, 2renk., cd, ac, aj. 125tkm, 1-om. 7500e, rah. mahd. P. 0400604628. Harvinaisempi Ford Focus 2.0 -04 farm., aj. 220tkm/hk, AC, alustasrj.alut. nahkat, k. 09/-18, 2renk. jakoh. ok, ohj. teh., 2950e. P. 050-3388055. Myydään sekalaista Kuivurikuivattua koivuklapia, kotiinkuljetus/nouto. Maksu myös kortilla. P. 0400-910759, klapijukka. Puuta saa ympärivuoden. Myyn edullisesti pieneksi jääneet turkkini Karhulan kirppiksellä Sammonaukio 2. Tulethan sovittamaan. P. 040-8473311. Kuivaa koivuklapia: Itse noudettuna i-m 3 /58e, kuljetettuna KotkaHamina-Virolahti 2 i-m3/150e, 4 i-m3/280e. P. 050-5831721/Jari. Kuivaa koivuklappia. P. 0505903095. Hyviä käytettyjä talvirengassarjoja. Edullisesti, yksittäisiä renkaita ja peltivannesarjoja ja merikontti 9m siirtolavavarustus. Kuvia tori.fi. P. 0400-158318. Ostetaan Sotilastavaraa: Kunniamerkit, muistoristit, sotilaspuvut, lakit, miekat, pistimet, kypärät, Lottaja suojeluskuntamerkit ja –puvut sekä sotilasvalokuvat. Nouto, kät. maksu. P. 050-5346225. Romut pois pihoilta! Romuautot ja –metallit. Noutopalvelu myös iltaisin ja viikonlopp. Suorat romutustodistukset/poistot. P. 0404141700. Käteisellä autoja ja veneitä. Loppuvelan lunastus, myös vaihdot! Esim. vene autoon. P. 0400604628, Huumantie 1, Kotka. Muutto/kuolinjäämistöt, Artek, huonekalut, taulut, kellot, korut, lp-levyt, levysoittimet, valaisimet, sotamitalit, ym. pientavarat, vintit ja varastot! Nopeat tyhjennykset ja maksu käteisellä! P. 0417275680. Moottorisaha ja vanhoja työkaluja Billnäs ym. P. 0400-714004. Auto, henkilö-paketti ym. Tarjoa katsastamaton/katsastettu, pikkuvikaista/ehjää. Myös romuautoja ja pienkoneita ym. P. 0407098397. Haluatko myydä autosi? Soita ja tarjoa. Ehjät/edulliset huomioidaan nopealla käteiskaupalla. Toki muitakin voi tarjota. P. 0414956675. Volkswagen takamoottoriset pakettiautot (Syncro, Caravelle ym), sekä ns. ”Manki” mopot eli Honda Monkey, Skyteam, Jincheng. Myös minicrossit. Tarjoa epäkuntoistakin. P. 040-5794080. Sarjikset, CD-levyt ja LP-levyt. P. 045-1965251. Tarjotaan vuokralle Muutamia viikkoja vapaana Saariselän keväthangille. Max 4. P. 0400-904526. Siisti kaksio 45 neliötä Sunilassa. Vapaa 15.02. vuokratakuu 1kk. vuokra 450e, lämmin vesi 20e. Mielellään pitkäaikainen vuokralainen. P. 0400-463020. Kouvola ydinkeskusta lämmin tilava autohallipaikka kaukosäätimellä. P. 044-5008844. Kouvolan keskusta valoisa kaksio + parveke 50m 2 . 585€/kk + vesi 15€/kk. P. 044-5008844. Varastotilaa 18m 2 . Heti vapaa. P. 044-5008844. Kirpputorit Kirpputori Karhula Sammonaukio 2 (ent. Tekniset). Tule myymään ja tekemään löytöjä! Soita ja varaa pöytä, 24.50e/viikko, rekkitanko 12e/viikko. puh: 045-6065456. www.facebook.com/kirpputorikarhula, meillä käy pankkikortit maksuvälineenä. DUOKYMI-RIVIDIVARIT u?? Sellisti Baiba Kuusela ja pianisti Reijo Paavola konsertoivat Langinkosken kirkon Toivonsalissa sunnuntaina 3. helmikuuta kello 18. Konsertin ohjelmassa on mittava kattaus romantiikan ajan suosikkisävelmiä, kuten Franz Schubertin Ave Maria ja Serenadi sekä Camille Saint-Saënsin Joutsen. Paavolan pianosooloina kuullaan Jean Sibeliuksen ja Frédéric Chopinin sävellyksiä. Väliajalla on järjestetty kahvitarjoilu, joka sisältyy pääsylipun hintaan. Suosikkisäveliä Toivonsalissa PAAVO VANIALA Lankilan uusista omakotitonteista oli yllättävän kova kysyntä. Lopulta ne jouduttiin arpomaan hakijoiden kesken. Kotka kaavoitti Lankilan vanhan liikekeskuksen viereiselle viheralueelle kuusi omakotitonttia. Hakijoita ilmaantui seitsemän. Kun heistä yksi ei lopulta osallistunutkaan arpajaisiin, saivat kaikki rakennuspaikan, joskaan ei välttämättä sitä mieluisinta. Omakotitonttien menekki on Kotkassa ollut viime vuosina nihkeää. Niinpä kysyntää Kesantopolun tonteista voi pitää hienoisena yllätyksenä. TOISAALTA niiden houkuttelevuutta puoltaa moni asia. Ympäristö on valmis. Palvelut ovat lähellä päiväkodista kouluun, liikuntapaikoista jättimarketiin. Liikenneyhteydet ovat hyvät. Nämä seikat lisäävät kiinnostusta täydennysrakentamiseen. Tämä koettiin Lankilassa vuosikymmen sitten, kun Langinpolulle kaavoitettiin uusia omakotitontteja. Nekin menivät hetkessä kaupaksi. KESANTOPOLUN kunnallistekniikka valmistui äskettäin, joten uutta omaa kotiaan rakentavat pääsisivät töihin vaikka heti. Ensimmäiset aloittanevat kuitenkin vasta kesällä. Heistä muutama on nykyisiä pyhtääläisiä. Kaupunki vuokraa tontit. Talon valmistuttua vuokralaisella on oikeus halutessaan ostaa tontti. Niiden keskikoko on noin 700 neliömetriä. Rakentaminen on aloitettava vuoden kuluessa tontin luovutuksesta. Valmista pitää syntyä kolmessa vuodessa. Talot saavat olla vain yksikerroksisia. Lankilan kaikki uudet tontit kävivät kaupaksi Vasta valmistunut Kesantopolku uusine tontteineen sijaitsee vasemmalla häämöttävän Maria-kodin ja Lankilan entisen ostoskeskuksen välissä. PAAVO VANIALA u?? Kotkan Into järjestää lauantaina ja sunnuntaina 2.–3. helmikuuta pesäpallon perinteisen Kotka-turnauksen Ruonalan urheiluhallissa. Lauantaina kello 9 alkaen Pesäpalloa Kotkassa ensi viikonloppuna asettuvat vastakkain Hamina ja Hyvinkää (c-t). Seuraavat ottelut ovat kello 11 Hamina–Lahti (naiset), 13 Hamina–Ulvila (miehet), 15.15 Hamina 2–Summa (miehet), 17 Hyvinkää–Kouvola (B-p) ja 19 Hamina–Kouvolan haas. ryhmä (miehet). Sunnuntain otteluohjelma: kello 8.30 Hamina–Lappeenranta (naiset), 10.15 Espoo– Helsinki (naiset), 12 Hyvinkää–Lappeenranta (naiset), 13.45 Janakkala–Espoo (naiset), 15.30 Hyvinkää–Hamina (naiset), 17.15 Helsinki–Janakkala (naiset) ja 19 Kouvola–Hyvinkää (B-p). Suomen Apuvälinetalo Oy Ajanvaraus 020 779 2830 Tarjous voimassa koko helmikuun ajan. (norm. 246,90) YKSILÖLLISET TUKIPOHJALLISET 200 € -50% LIUKUESTEET KOTKA KOUVOLA Kirkkokatu 21 2. krs Torvitie 3 48100 KOTKA 45130 KOUVOLA Lauantaina 2.2. TAUSKI Vesantie 1, Aittakorpi Liput 12€ (+ narikka) Divarit tekstiviestinä ke lehteen: Lähetä ILMOITUKSESI numeroon 169200. Esim. DIVARI12E KE MYYDÄÄN TUNTURI MOPO HINTA 500 €. Ilmoituksessa käytetään matkapuhelinnumeroa, josta viestin lähetit. Jos haluat ilmoittaa jonkun toisen yhteystiedon kirjoita se viestisi loppuun. Divarit la lehteen: Kuten yllä, mutta aloita DIVARI12E LA. Saat paluuviestinä kiitosviestin perillemenneestä ilmoituksesta. Palvelun hinta 12 €. ANKKURIN JA PK-LEHDEN RIVIDIVARI • KE Ankkuri + PK 12 € • LA Ankkuri 8 € Rivi-ilmoitus keskiviikon Ankkuriin ja PK-lehteen: Kirjoita ilmoitusteksti ja toimita se Ankkurin tai PK:n toimistoon. Muista puhelinnumero. Hinta keskiviikkoisin 12 euroa / jakelulevikki 104 300 kpl Kymenlaaksossa. Rivi-ilmoitus lauantain Ankkuriin: Toimi yllä olevan ohjeen mukaan ja toimita ilmoituksesi Ankkurin toimistoon. Hinta lauantaisin 8 euroa / jakelulevikki 45 000 Etelä-Kymenlaaksossa. Divari-ilmoituksia ei vastaanoteta puhelimitse tai sähköpostilla. Lisätiedot: www.ankkurilehti.fi, www.pklehti.fi Ilmoitukset on jätettävä keskiviikon Ankkuriin ja PK-lehteen tiistaisin klo 10 ja lauantain Ankkuriin torstaisin klo 10 mennessä. Ei yritysilmoituksia, vain yksityisille. Kotkan Moottoriveneseura ry hakee TOIMINNANKOORDINAATTORIA Toiminnankoordinaattorin tehtäviin kuuluvat seuran laskutus ja muut vastaavat tehtävät, polttoaineaseman hoito sekä muut seuran toimintaan liittyvät tehtävät. Tehtävä on vakinainen ja toimipaikkana kesäkautena Sapokan huoltoasema ja talvella seuran toimisto. Odotamme toiminnankoordinaattorilta hyvää asiakaspalveluasennetta, vähintään suomenja englanninkielen taitoa. Kokemus myyntitehtävistä ja huoltoasematoiminnasta katsotaan hakijalle eduksi. Tiedustelut ja hakemukset Kotkan moottoriveneseuran puheenjohtajalle sähköpostilla ari.tirkkonen@kmvs.fi Hakemukset 18.2. mennessä. HUOPAKATTOTYÖT Paikallinen, luotettava ja ammattitaitoinen! www.euro-katto.fi 040 557 3933 JÄRJESTÖT
• Keskiviikkona 30.1.2019 13 Tarjoukset voimassa 31.1-3.2.2019 ellei tuotteen kohdalla toisin mainita tai niin kauan kuin tuotteita riittää. Osassa myymälöistä rajoitettu valikoima. Ei jälleenmyyjille. Ehkä hieman erilainen kauppa... PUUILO.FI Tutustu lisää tuotteisiin ja tarkasta myymälöiden osoitteet sekä aukioloajat verkkokaupastamme. AUTON AKUT DIGITAALINEN PÖYTÄVAAKA KENNOKUMIMATTO BERGEN PÖLYPUSSIT 10 KPL / PKT BERGEN VINYYLIKÄSINEET BERGEN PYYKKITELINE Kapasiteetti 30 kg/10 g. Erittäin tarkka mittaustulos. KOTIMAINEN KESTOKASSI LOHKOLÄMMITTIMEN JOHTO ERIKOISVALOPETROOLI 10 L Moottorisahan lisälaite. Muuttaa ketjusahan liikuteltavaksi sahaksi. PITSTONE ÄLYLATURI 6/12V PALJON MUUTA! Ei puuta, vaan Lujaa viirakangasta. Koot XS-XL. 11 90 alk. XS-koko MUSTANG SYTYTYSPALAT 99 00 5 00 19 90 LAMPAANVILLALIIVI 100 % VILLAA O’KEEFFE’S KÄSIVOIDE 96 G 10 00 350 00 Laadukas työkaluvaunu (ei sis. työkaluja). Seitsemällä vetolaatikolla. Lukittava malli. Valkoinen sytytyspala. 32 kpl/pkt. Yksittäin 1,50 €/pkt. TAMFORCE TYÖKALUVAUNU PRO Yhteensopiva mm. Volta, Electrolux, AEG, Philips, Tornado. 6 90 Taittuva kuivausteline, 18 kuivaustankoa, kuivaustilaa 18 metriä. 9 90 49 90 3 PKT 39 90 alk. 60 Ah 59 90 (0,99 €/l) 13 90 24 90 60 x 80 cm 80 x 120 cm Erinomainen kuramatto jokaiseen kotiin! 100 % kumia. Maton paksuus 17 mm. 9 90 14 90 2,5 m 5 m Roikka lohkolämmittimen johto, DEFA yhteensopiva. MOOTTORISAHAN LISÄLAITE 4 PKT 4 90 HIEKOITUSSEPELI 20 KG Raekoko 3-6 mm. (0,25 €/kg) Meiltä monipuolinen valikoima akkuja edullisesti! Pakkauksessa 100 paria. Koot S-XL. Yksittäin 5,90 € / pkt. Pakkaspäivien pelastaja! Laadukas ja pehmeä villaliivi, materiaali 100 % lampaanvillaa. Koot S-XXL Väri harmaa. Norm. 29,90 €. 19 90 9 90 Takuuvarma apu kuiville, halkeileville käsille. Täysin hajuton ja hypoallergeeninen. Ei tahmaa. (103,13 €/kg) Hajuton, savuton. Vain noutona myymälöistä. Täysin automaattinen 6/12V:n yleislaturi. Sopii 5-120 Ah akuille. 139 00 PITSTONE MIG-HITSAUSKONE Täytelankamig / MIG-130.
• Keskiviikkona 30.1.2019 14 u?? Kaupunginkirjastossa esitetään torstaina 31. tammikuuta kello 17 unkarinkielinen elokuva ”Äiti ja perheen muut sekopäät”. Elokuva on tekstitetty englanniksi. Ibolya Feketen ohjaama filmi on valmistunut vuonna 2015. Se esittelee huumorilla höystettynä Unkarin historiaa ensimmäisestä maailmansodasta nykyaikaan. ”Juuri tällaista elämämme on ollut”, sanovat elokuvan nähneet unkarilaiset. Siis millaista? Tervetuloa katsomaan, toivottaa Kotkan Suomi-Unkari Seura. Tilaisuuteen on vapaa pääsy. Unkarilaisen elokuvan ilta u?? Kotkalainen JTG esiintyy 2. helmikuuta Sam’s Pubissa Karhulassa. Yhtye soittaa rytmimusiikkia, jossa on aineksia on soulista, bluesista, folkista, afro-rockista ja reggaesta. Laulukielinä on suomi, englanti, ranska ja länsiafrikkalainen fulaninkieli. Yhtyeen jäsenet ovat: Sanna Pekonen (laulu ja kitara), Olli Andersen (basso), Roope Gelhar (rummut), David Arthur Hagan (lyömäsoittimet ja laulu), Kimmo Kupiainen (kitara) ja Jari Teilas (laulu, kosketinsoittimet). JTG esiintyy Karhulassa JUHA KOSKI juha.koski@ankkurilehti.fi Kulttuuritalo Kyminsuussa koettiin viime sunnuntaina nostalginen hyvän mielen iltapäivä. Valkokankaalle heijastettiin 1960-luvulla kuvattuja Pertti Metsärinteen yhtyeen filmejä, jotka ovat pölyttyneet arkistoissa kauan. Elokuvien jälkeen lavalle kiipesi Metsärinteen yhtye ja mukana oli kaksi alkuperäistä jäsentä, Pertti Metsärinne, 88, ja Heikki Kauppinen, 84. Rummuissa taituroi Harri Heininen ja bassossa Erkki Siikasaari. Vanhat mestarit olivat erinomaisessa vedossa ja yleisö sai kuulla ikivihreitä klassikoita kuten Stardust, Caravan ja tietysti Spede-shown tunnusmusiikkina tunnetun The Sheik of Arabian. ELOKUVAT herättivät hilpeyttä ja Heikki Kauppinen valaisi tekemisen taustoja. – Autogansterit-filmiin hankimme romukaupasta Ifan, joka työnnettiin talliin Merikotkan alakertaan. Särkeminen oli kovaa hommaa, Ifa olikin yllättävän vankkaa tekoa. Ovien irti repimistä varten jouduimme käyttämään ensin rautasahaa. Eniten naurua herätti Kotkan Höyrypanimolla kuvattu vierailu, jossa oli mukana myös Junnu Vainio. Reijo Tani puhalteli olutaltaan päälle kertynyttä vaahtoa maistiaisten toivossa. Edward Syrjän esittämä olutmestari antoi vierasjoukolle Ukko-olutpullot käteen ja vaikutukset näkyivät pian. Suorastaan nerokas oli kohtaus, jossa kuvattiin vieraiden lipsuvia kenkiä. Junnu intoutui jopa hyppelemään mustavalkoisilla lattiaruuduilla. HÖYRYPANIMO-ELOKUVA oli kotkalaisen Matti Salosen kuvaama. – En ole koskaan tuota elokuvaa nähnyt, kutsuvieraiden joukossa vaimonsa kanssa istunut entinen valokuvausalan yrittäjä kertoi. – Muuten kuuluu hyvää. Hyvän mielen iltapäivä Kyminsuussa NOSTALGIAA Kyminsuun täysi katsomo sai nauttia filmiharvinaisuuksista ja hienosta musiikista. ” Ifa olikin yllättävän vankkaa tekoa. Heikki Kauppinen Matti Salonen nautti Tuulikki-vaimonsa kanssa Metsärinteen yhtyeen hullutteluista valkokankaalla. www.ankkurilehti.fi 13.2. 13.2. Koko Laiva Laulaa / Heidi Pakarinen & Karavaani 14.2. Torstai Live: Sanni 16.2. Mikael Gabriel ja Aleksanteri Hakaniemi Katso koko viihdekattaus: tallink.fi/22h Katso paras hinta tallink.fi tai matkatoimisto stasi Varaukset myös p. 0600 157 00 (1,75 €/vastattu puhelu + aina pvm/mpm)tai kysy risteilyä kuljetuksineen matkatoimistostasi. Helsinki-Tallinna-reittiä liikennöi AS Tallink Grupp. Oikeudet muutoksiin pidätetään. 22 h huviristeily Parasta hauskaa JOKA PÄIVÄ KLO 18.30 Mikael Gabrie l 16.2. Ensi-ilta La 2.2. 19 / 24 € ENSI-ILLASSA Kipeän koominen uutuusnäytelmä Supermami , jonka keskiössä on universaali aihe: tarve tulla rakastetuksi. Näytelmä kertoo parempaa elämää etsivän, kolmen sukupolven uusperheen tarinan. Perheen kotiin kutsutaan kasvatuksen ammattilainen ja reality-tähti johtamaan suurta muutosta ja pian kaikkien ihan kaikki asiat järjestyy – vai järjestyykö...? Ohjaus ja käsikirjoitus, Minna Nurmelin. Liput: www.lippu.fi / puh. 05 234 4199 Onko ranteesi murtunut kaatuessasi? Onko pituutesi lyhentynyt? Kyseessä saattaa olla osteoporoosi Osteoporoosia sairastaa jopa 400 000 suomalaista – osteoporoosi on vuosittain 40 000 murtuman aiheuttajana Tule kuulemaan, mikä osteoporoosi on ja miten sitä hoidetaan: to 7.2. klo 17 yleisötilaisuus Kotkan kaupunginkirjaston auditoriossa (Kirkkokatu 24) Viimeistä tietoa osteoporoosista Työterveyshuollon erikoislääkäri Olli Simonen Tervetuloa!
• Keskiviikkona 30.1.2019 15 u?? Vuosi sitten lanseerattu ja suuren suosion saanut Meditatiivinen konsertti saa jatkoa keskiviikkona 30. tammikuuta kello 19 Kotkan konserttitalolla. Tähän konserttiin voi valita joko makuutai istumapaikan. Kymi Sinfoniettan muusikkojen suunnittelemassa rentouttavassa ja inspiroivassa ohjelmassa kuullaan niin jousisoittimien, puhaltimia kuin harpunkin sulosointuja. Konsertti-illan säveltäjänimiä ovat mm. Debussy, Mozart, Danzi, Fauré, Farkas, Bryars, Koechlin, Ravel, Draganski ja Volans. Makuupaikkoja on rajoitettu määrä ja varattavissa vain orkesteritoimistosta (puh. 05 234 4891) tai toimisto@kymisinfonietta.fi. Makuupaikan varanneiden tulee tuoda oma makuualusta, tyyny, peitto tms. mukanaan. Konserttia ennen kello 17.45–18.30 ravintola Vaustissa on haastateltavana neurologian professori Seppo Soinila. Sinfoniettalta meditatiivinen kamarikonsertti Hyvän mielen iltapäivä Kyminsuussa Pertti Metsärinne (vas.) ja Heikki Kauppinen muistelivat elokuvien tekemisen olleen kovaa työtä. -Sherlock Holmes-juttua kuvatessa kameran paikaa vaihdettiin yli sata kertaa. KUVAT: JUHA KOSKI -Elokuvista välittyi hienosti 1960-luvun kotkalaista ajankuvaa, Anja ja Esa Klaus totesivat. Valkokankaalla näkyi aarteita Heikki Kauppisen kotialbumista. Arto Selki (vas.) ja Jussi Ollikainen ovat kotkalaisia musiikkimiehiä. -Olen aikoinaan soittanutkin Pepe Metsärinteen kanssa, Ollikainen mainitsi. Muutimme 46:n Lankilassa vietetyn vuoden jälkeen takaisin Kotkansaarelle kerrostaloon, 86-vuotias Salonen sanoi. Tilaisuuden järjestäneen Kakspy ry:n toimitusjohtaja Markku Kärmeniemi katseli tyytyväisenä täyttä salia. Tapahtuman tuotto meni mielenterveystyötä tekevän yhdistyksen hyväksi. Konsertin lopuksi Kärmeniemi ja järjestelyissä mukana ollut Mika Huusari ojensivat soittajille Hyvän mielen kahvipaketit. Filmien koostamisesta vastannut Osku Media sai seinälleen orkesterin nimikirjoituksilla varustetun julisteen kehyksissä. ”...Puhdasta nerokkuutta jälleen kerran Mikko Roiha!” Rosa Meriläinen, FB 29.10. ”...Visuaalisesti herkullinen, taitavasti rytmitetty, hilpeitä tanssimuuveja ja koomisia kompositioita rönsyilevä esitys tarjoaa komedian ihmisille, jotka haluavat viihtyä…” Maria Säkö, HS, 28.9. Helmikuussa pe 1.2. klo 19 la 2.2. klo 13 la 16.2. klo 13 la 16.2. klo 18 Maaliskuussa pe 15.3. klo 19 la 16.3. klo 13 Liput: Keskuskatu 15 ti–pe klo 11–17 ja 2 h ennen esityksiä puh. 05 234 4199 | teatteriliput@kotka.fi www.kotkanteatteri.fi | www.lippu.fi Viisi tähteä Naapurin näyttämöllä! MIEHEN KYLKILUU Maria Jotunin näytelmän dramatisoinut ja ohjannut Mikko Roiha. Pukusuunnittelu Taina Sivonen, lavastus Mikko Roiha. Rooleissa Paavo Honkimäki, Maija Siljander, Hannele Laaksonen, Anne Niilola ja Ulla Reinikainen. #k ot ka nk au pu ng in te at te ri #k kt _m ie he nk yl ki lu u #n aa pu rin äy tt äm ö #m ie he nk yl ki lu u Varaa heti: www.lippu.fi tai p. 05 234 4199 Pe–la 24 €, arkisin 19 € Taiteilijatapaaminen lauantaina 2.2. heti esityksen päätyttyä! sis. narikan ovet aukeaa klo 09 Lauantai 2.2.2019 klo 22–> Liput 10€ Hotelli/Ravintola LEIKARI PE 1.2. KLO 20-05 PE 8.2. KLO 20-05 LA 2.2. KLO 20-05 LA 9.2. KLO 20-05 KARAOKE pe-la klo 22-04 • DJ la-iltoina klo 05:een Ennakkoliput Leikarista ja tiketti.fi Haminantie 261, Kotka • P. 045 1363 419 • www.kahvilaravintolaleikari.fi KLO 20-24 LEA LAVEN ja VanhaLiitto KLO 24-04 BILEBÄNDI JIMMY COLA ja FREEMAN ARTTU WISKARI Yhtyeineen Ennakkoliput: tiketti.fi Pe 15.2. klo 20-24 Mikko Mäkeläinen & Myrskylyhty, klo 24-04 bilebändi Disco Inferno • La 16.2. Gasellit FINLANDERS KLO 24-04 BILEBÄNDI FLIPPER Feature KAROLIINA KALLIO KLO 20-24 MODERN TALKING RELOADED (GER) Uusi kausi käyntiin Juhlan merkeissä! Orilampi ravintolaja majoitustoiminta täyttää 50 vuotta. Sen kunniaksi la 2.2. 50€/hlö/vrk. Avajaisbingo Saunat lämpiminä Blinibuffet klo 18-20 (20€) Tanssit elävän musiikin tahdissa Muista Repoveden ulkoiluja elämyspäivät 22.-24.2.2019 Miesten lentopallon 1-sarja Karhulan liikuntahallilla su 3.2.2019 klo 16:00 Karhulan Veikot jr Kyky-Betset Pääsymaksu 8 / 5 eur, kahvio Elimäen Vilpp. Ns. OHJELMISTO KEVÄT 2019 KYMINASEMANTIE 4 B SUNNUNTAISIN klo 15-19 (Naistenhaku klo 17-18) Liput su 10€ Kahvikortti ke 10€ HELMIKUUN ohjelmisto TERVETULOA • Tied. p. 050-596 4568 www.elimaenvilppulanns.com SU 3.2. Pepe Enroth klo 15-19 KE 6.2. Hollolan Harmonikat klo 12-16 SU 10.2. Kauko Simonen & klo 15-19 Amor KE 13.2. Sirkka ja klo 12-16 Velikullat SU 17.2. Kalle Jussila & klo 15-19 Quatro KE 20.2. Amor / Aino Niemi klo 12-16 SU 24.2. Jussi Reponen klo 15-19 Trio KE 27.2. TuplaWernet klo 12-16 VAPAA PÄÄSY KAHVIO TERVETULOA! XXI KERÄILYMESSUT 2.2.2019 KLO 9.00-14.00 LAULUMIESTALO, KORKEAVUORENKATU 11 Taideja muuta lasia, postimerkkejä ja -kortteja ja arviointia, keräilyrahoja ja rahojen arviointia, posliinija keramiikkaesineitä, erilaista kirjallisuutta ym. ym. Järjestäjät: Kotkan Postimerkkikerho ry, Etelä-Kymenlaakson Numismaatikot ry, Kotkan Antiikki-, taideja keräily-yhdistys Nostalgia ry.
• Keskiviikkona 30.1.2019 16 HYDRAULIIKKA LETKUPALVELU Huumantie 1, KOTKA • www.mikrokulma.f i Työkalut ja suojaimet 020 7598 028 • Varaosat 020 7598 029 • Teollisuusmyynti 020 7598 030 Aukioloajat: Arkisin 7-18, lauantaisin 9-15 Tarjoukset voimassa 12.02. saakka tai niin kauan kuin tuote-eriä riittää! ERÄ! -20% Sähkötyökaluja Monitoimimalli, jonka saa käännettyä kärryksi! Nokkakärry 2in1 • umpikumipyörillä 2 –Laatu 79,39,WKAT0540-4 8 90 16,90 VIIMA AUTOTECH SYN-ST 5W-40 4 l DURO Bensageneraattori 3 kW • 230 V • moottori 7 hp • 2 schoko pistoketta • AVR-jännitteensäädin 249,349,49,DURO Kaasulämmitin 4,6 kW • nestekaasulämmitin • Piezo -sytytys • paino 2,8kg • kulutus max 340g/h Poistohintaan! 29 90 Koivuhalkolava • kuivattua koivuhalkoa 1,15 cbm lava = 1,15 pinokuutiometriä , vastaa n. 0,77 kiintoa halkojen mitta 30 cm +/1cm • kiintokuutiometri (m³) vastaa keskimäärin 1,5 pinokuutiometriä ERÄ! 90,119,PATRON Talvihousut • korotettu vyötärö • irrotettavat olkaimet • pitkät vetoketjut sivuilla • EN ISO 20471 luokka 1 PATRON Talvitakki • takaa pidennetty malli • EN ISO 20471 luokka 2 PAT522 99,Vedenja tuulenpitävä, hengittävät talvitakki ja housut • 100% polyesteri, 220 g/m² PAT555 89,CARMAN Auton sisätilalämmitin 1250W 19,90 13 90 VISERTÄJÄ Talipallosanko 50 kpl 9,95 5 90 Akku 55 Ah • kylmäkäynnistysvirta EN 450, -18° • pohjakiinnitys • 242 x 175 x 175 mm • paino 13,8 kg 86,BC43013 59,89,CRX1220 59,Apukäynnistin/varavirtalähde • 9000 mAh • tulot 14 V/1 A, 5 V/1 A • lähdöt USB 5 V/2 A, apukäynnistystoiminto 12 V