KESKIVIIKKONA 3. kesäkuuta 2026 – N:o 16 – Kokonaistavoittavuus 77 700 lukijaa E KAUPUNKILEHTI PK & ANKKURI Runsas valikoima pellavahousuja, capreja, farkkuja alk. 39,95 Pasaati KOTKA ma–pe 10–19, la 10–16, su 12–16. Vesivallinaukio 5, KARHULA, ma–pe 9.30–18, la 9.30–14. Satamakatu 11, HAMINA ma–pe 9–18, la 9–14. Verkkokauppa: muotitalolehto.fi Pilke Optiikka Se aito kotkalainen optikko palvelemme ma-pe 10-17 la 10-14 � Pilke Optiikka Kirkkokatu 14, Kotka p. 05 262 655 WWW.PILKEOPTIIKKA.FI Tervetuloa tutustumaan Kotkan uuteen Autoklinikkaan Lauantaina 6.6. klo 10-14, Ahlströmintie 16 B, Kotka Autoklinikka on avannut uuden modernin vauriokorjaamon Kotkaan. Tervetuloa tutustumaan tiimiimme ja tiloihimme. • Makkaraja kahvitarjoilu • Onnenpyörä, jossa jokainen voittaa • Korjaamokierros • Työnäytöksiä • Ilmapalloja perheen pienimmille • Lapsille piirustuskilpailu • Kilpailuja ja arvontoja Katso ohjelma 100:lle ensimmäiselle Autoklinikka-ämpäri! Autoklinikka Kotka I Ahlströmintie 16 B I p. 020 773 7457 I ma-pe 7:30 – 17:00 I www.autoklinikka.fi
Keskiviikkona 3.6.2026 2 Täytekakut, voileipäkakut ja muut herkut kesän juhliin! LEISTIN LEIPOMO Lämpöiset leivät, possot, lihikset sekä muut leivonnaiset myymälästämme aamuisin klo 6 alkaen! LEIPOMON MYYMÄLÄ Vanha Sutelantie 47, Kotka • 05-260 1040 • Av. ma-pe 6-16, la 6-13 KARHULAN KAHVILA-MYYMÄLÄ Karhulantie 34, Kotka • 05-262 378 • Av. ma-pe 7-15, la 7-13, su sulj. Kotkan kaupunginhallitus| Ikäihmisten neuvosto I Vammaisneuvosto|Esteettömyystyöryhmä Tiedustelut: hanna.pikka@kotka.fi HYVINVOINNIN JA TYÖLLISYYDEN VASTUUALUE Esteetön Kotka-päivä ja kaupunginhallitus Karhulan torilla Esteetön Kotka –päivä tuo torille tietoa esteettömyydestä ja testattavaksi erilaisia liikkumisen apuvälineitä. Lavalla ohjelmaa 10.00 alkaen. Kotkan vammaisneuvosto jakaa perinteisen Esteetön Kotka – palkinnon torilavalla klo 11.15. Palkinto jaetaan vuosittain merkittävästi esteettömyyttä edistäneelle Kotkalaiselle. Kaupunginhallitus tavattavissa ikäihmisten neuvoston ja vammaisneuvoston kanssa. Tule keskustelemaan sinulle ajankohtaisista asioita. Torilla tavataan! kotka.fi/torillatavataan Haemme reippaaseen joukkoomme autonasentajaa! Etsimme reipasta, oma-aloitteista ja kehityskelpoista mekaanikkoa, joka haluaa kehittyä alan ammattilaiseksi ja tulevaisuuden tekniikkamestariksi. Mekaanikko / Autonasentaja Tehtävässä onnistuminen edellyttää: • Tietoa, taitoa ja alan kokemusta eri automerkeistä • Vianetsinnän ja diagnostiikkalaitteiden perustason tuntemusta • Bosch-laitteiden tuntemus katsotaan eduksi • Kykyä itsenäiseen työskentelyyn sekä tiimityöhön • Täsmällisyyttä, järjestelmällisyyttä ja omaaloitteisuutta • Reipasta otetta ja halua oppia alan ammattilaiseksi • Hyviä vuorovaikutustaitoja asiakaskohtaamisissa ja tiimityöskentelyssä Risto Rämä Oy on perinteisesti palveleva huoltoasema Kotkan Jylpyllä, vain pari minuuttia E18-moottoritieltä Kotkaan päin. Sisukas, täysin suomalainen perheyritys työllistää noin 17 henkilöä. Kotkan huoltamon lisäksi yrityksellä on varaosamyyntiä Haminan toimipisteessä.Olemme osa kansainvälistä Bosch Car Service -autokorjaamoiden verkostoa.Yrityksemme toimintaan voit tutustua verkkosivuillamme: www.ristorama.fi Jos sinulla on kysymyksiä tehtävästä tai meillä työskentelystä, niihin vastaa mielellään: Tero Tamminen, puh. 0400 558 538 Lähetä hakemuksesi ja ansioluettelosi osoitteeseen tero.tamminen@ritoil.fi mahdollisimman pian. Paikka täytetään heti sopivan henkilön löydyttyä. Lisääthän viestisi otsikoksi “Mekaanikko”. Työtehtäviisi kuuluu • Ajoneuvojen huoltoja korjaustyöt • Vianhakuja sähkötyöt • Lisävarusteiden asennukset Tarjoamme sinulle • Vakituisen ja kokoaikaisen työtehtävän • Ammattimaisen ja turvallisen työympäristön, jossa tukenasi ovat omistautuneet ja asiantuntevat kollegat • Mahdollisuuden kehittää tietojasi ja taitojasi tekniikan kehittyessä. • Osallistumme esimerkiksi Boschin autotekniikan koulutuksiin. • Hyvän työilmapiirin, TESä korkeamman palkan, työterveyshuollon sekä henkilöstöedut SALAOJITUKSET ammattitaidolla yli 20 vuoden kokemuksella PYYDÄ TARJOUS! 044 321 6666 toimisto@preeda.fi www.preeda.fi
Keskiviikkona 3.6.2026 3
Keskiviikkona 3.6.2026 4 u Kaakkois-Suomen Sosialidemokraatit on toukokuussa nimennyt ensimmäiset kaksitoista ehdokastaan kevään 2027 eduskuntavaaleihin. Kymenlaaksosta nimettiin ehdolle kotkalaiset Nina Brask ja Sami Virtanen sekä kouvolalaiset Inka Häkkinen ja Paula Werning. Täydelle 15 ehdokkaan listalle valitaan myöhemmin täydennystä kolmen nimen verran. Kaakkois-Suomen Vihreät nimesi niin ikään toukokuussa eduskuntavaaliehdokkaita. Kymenlaaksosta valituksi tulivat Jenni Aikio Kouvolasta ja Katja Andrejev Haminasta. Lisää ehdokkaita nimetään yhdistyksen ylimääräisessä kokouksessa syyskuussa. Vaaliehdokkaita nimetty Kaakkois-Suomen poliisilaitos sulkee tilapäisesti Haminan poliisiaseman lupapalvelut 8.6.–16.8. väliseksi ajaksi. Poliisin tiedotteen mukaan keskittämällä kesällä palveluita Kotkan poliisiasemalle pystytään turvaamaan lupapalveluiden ajallisesti parempi saatavuus. POLIISILAITOS tarjoaa lupapalveluita Kouvolan pääpoliisiasemalla virka-aikaan maanantaista perjantaihin kello 8–16.15 ja rikosilmoitusasioiden käyntiasiointipalvelua arkisin kello 9–15. Kotkan poliisiasema tarjoaa lupapalveluita sekä löytötavaroiden käyntiasiointipalveluja maanantaista perjantaihin kello 9–16.15. Rikosilmoitusasioiden vastaanotto on maanantaisin kello 9–15 ja keskiviikkoisin kello 9–15. KAAKKOIS-SUOMEN poliisilaitoksen alueella on pilotoitu käyntiasiointipalvelun konseptia, jossa pyritään selkeyttämään ja tehostamaan sekä nykyaikaistamaan asiakkaiden palveluprosessia. Pilotti aloitettiin viime syyskuussa, ja käynnistämisvaihe kesti vuoden 2025 loppuun. Kuluvan vuoden alusta toukokuun loppuun oli moniosaajapainotteinen vaihe, jossa asiakaspalvelu eli lupapalvelut, rikosilmoitusasiat, löytötavarapalvelut ja neuvonta keskitettiin poliisin siviilivirkaisille moniosaajille. KESÄKUUN alusta syyskuun puoliväliin Kaakkois-Suomen poliisilaitos kokeilee etäpalvelupainotteisesti rikosilmoitusten vastaanottamista ensisijaisesti siviilivirkaisten tuottamana palveluna Kouvolan, Lappeenrannan ja Kotkan poliisiasemilla. Normaalisti lupapalvelut tarjotaan sähköisesti ja kasvokkain perinteisellä tavalla. – Asiakaskokemus nykyajan etäpalvelulaitteilla vastaa pitkälti kokemusta kasvokkain asioinnista. Poliisin käyntiasiointipalvelun konsepti ei ole vielä valmis ja kansalaisilta saatu rakentava palaute on erittäin tärkeää konseptia kehitettäessä. Poliisi on kaikkien turvana kaikissa tilanteissa ja palvelua kehitetään kansalaisten hyödyksi, toteavat lupapäällikkö Minna Lifländer ja ylikomisario Ari Järveläinen tiedotteessa. Poliisi rajoittaa lupapalveluitaan u Kotkalainen Sami Virtanen on valittu SDP:n puoluehallituksen jäseneksi kaudelle 2026–2028. Virtanen toimii Kotkan kaupunginhallituksen puheenjohtajana ja kaupunginvaltuutettuna, sekä Kymenlaakson hyvinvointialueen aluevaltuutettuna ja maakuntavaltuuston ensimmäisenä varapuheenjohtajana. Virtasen mukaan Kaakkois-Suomen äänen on kuuluttava nykyistä vahvemmin valtakunnallisessa päätöksenteossa. – Työpaikat, teollisuuden kilpailukyky, satamat, logistiset yhteydet, turvallisuus, huoltovarmuus ja kasvun edellytykset ovat koko Suomen kannalta ratkaisevia kysymyksiä. Virtanen jatkaa puoluehallituksessa TEIJA PIIPARI teija.piipari@pkank.fi Kun valo lisääntyy ja sää lämpenee, siirrytään paitsi kevyempiin vaatteisiin niin kiinnitetään katse myös omaan kroppaan: Miltä jalat talven jäljiltä näyttävät? Kasvot taitavat tarvita kosteutusta ja heleyttä. Entä mitä tehdä tälle kiillottomalle tukalle? – Kevät ja kesä ovat meidän alamme sesonkia. Kysyttyjä ovat varsinkin jalkahoidot ja varpaankynsien kestolakkaukset, sekä kasvohoidot. Asiakkaita pitää jopa muistuttaa varaamaan aika ajoissa, että sen varmasti saa, toteaa Sanni Niemi. SANNI Niemi, 27, on kosmetologi ja Kouvolan Kuusankoskella sijaitsevan Place to be -kauneuskeskuksen yrittäjä. Hän muutti huhtikuussa yrityksensä kirkon luota lähemmäs keskustaa entisiin Postin tiloihin. Avajaisia vietettiin toukokuussa. Niemellä on viisi vuokratuolilaista, joista kaksi on parturi-kampaajia, kaksi Niemen tavoin kosmetologeja ja yksi kynsipalveluita ja hammaskoruja tekevä harjoittelija. Place to be ehti toimia vanhalla paikalla Valtakadulla seitsemän vuotta. Paikan perusti Sara Niinimäki-Sippula, jolta Sanni Niemi osti liiketoiminnan syksyllä 2023. – Jo silloin, kun tein kaupat, oli minulla fiilis, että muutan. Halusin isompiin ja uudempiin tiloihin, jonne on esteetön pääsy. Nyt hän iloitsee valoisasta ja avarasta liikkeestään, jossa on riittävästi huonetilaa. Remontoinnissa auttoivat isä ja siskon mies. NIEMI valmistunut kosmetologiksi oppisopimuskoulutuksella. Hän tekee perushoitoja, kuten jalkaja kasvohoitoja, sekä sokerointia ja ripsienpidennyksiä. Omaa asiakaskuntaa on kertynyt vuosien varrella kiitettävästi, mutta nyt, kun kauneuskeskus sijaitsee aiempaa vilkkaammalla paikalla, on näkyvyyttä tullut selkeästi lisää, hän kertoo. Trendejä tulee ja menee, ja nyt esimerkiksi ripsienpidennyksissä suosittuja ovat wet look ja angel lashes. Ensin mainitussa ripset näyttävät kuin olisivat märät ja siksi tyyli on erittäin intensiivinen ja näyttävä. Jälkimmäinen on wet lookin ”pehmeämpi ja ilmavampi versio”. – Itse tykkään tehdä värillisiä ripsiä, laittaa mustan joukkoon esimerkiksi punaista ja vihreää. On myös asiakkaita, jotka haluavat vaikka kokonaan siniset ripset, Niemi kertoo. KOUVOLAN keskustaan helmikuussa avattu Hius ja kauneus Apex on Heidi Ristolan, 37, Sonia Västilän, 35, ja Milja Heikkilän, 43, yhteinen yritys. Naiset olivat tutustuneet toisiinsa entisessä työpaikassaan. – Meille tuli vahva tunne, että haluamme alkaa tehdä omannäköistä ja omalla tavallamme, Milja Heikkilä kertoo Apexin synnystä. Heikkilä on parturi-kampaaja, joka tekee kaikkea hiuksiin liittyvää leikkauksesta Kuparia tukkaan, wet lookia ripsiin HYVINVOINTI Nyt eletään kosmetologialan sesonkia. Sonia Västilä (vas.), Heidi Ristola ja Milja Heikkilä ovat Hius ja kauneus Apexin yrittäjät. KUVAT: TEIJA PIIPARI ” Tykkään tehdä värillisiä ripsiä. Sanni Niemi u Poliisi valvoi päättäjäisviikonloppuna alaikäisten juhlintaa. Kymenlaaksossa työllisti eniten Mansikkalahden alue Kotkassa, jonne nuorisoa oli kokoontunut reilusti yhteen. Poliisi auttoi päihtyneimmät kotiinsa joko viemällä tai soittamalla vanhemmat hakemaan nuoren kotiin. Lauantai-iltana 14-vuotiaalta pojalta anastettiin reppu väkivaltaa käyttäen Kotkan Rauhankadulla. 17-vuotias poika potkaisi poliisiautoa Mansikkalahdessa. Kouvolassa nuoria kokoontui pääasiassa Kymintehtaan koululla, missä poliisi hävitti alaikäisiltä yli 10 litraa alkoholijuomia. Nuorisoa tavattiin myös eri puolilla kaupunkia pienemmissä ryhmissä. Kotkassa isointa juhlintaa SUUR NUMERO 10.6. SEURAAVAN KERRAN Varaukset: Piia@pkank.fi / 044 776 0199 Aineistot: aineistot@pkank.fi ILMESTYMISKALENTERI KE 10.6. Ilmestyy SUURNUMERO KE 17.6. Ei ilmesty KE 24.6. Ilmestyy KE 1.7. Ilmestyy KYMEN SUVI KESÄTAUKO 8.7.-5.8. û û } www.pkank.fi } Kustantaja: Poiju Julkaisut Oy } Y-tunnus: 0722053-2 } PK ANK ISSN 2737-1506 (painettu) PK ANK ISSN 2737-1514 (verkkojulk.) } Ilmestymispäivä keskiviikko } Kymenlaaksonkatu 10, 48100 Kotka } Toimistomme palvelee vain sopimuksen mukaan. } Kokonaistavoittavuus 77 700 lukijaa (KMT 2025) } Jakelu ja paino Suomen Suoramainonta Oy Jakeluhäiriöt: 029 001 0040 ma ja pe 9-14, to klo 9-16 Kotka ja Kouvola (pvm/mpm) Jonotus on maksullista. www.jakelupalaute.fi Paino: Lehtisepät Oy } Toimitus toimitus@pkank.fi päätoimittaja Teija Piipari 0400-443 409 } Mediamyynti PMA Power Oy Piia Akkanen 044-776 0199 } Asiakaspalvelu (05) 210 4400 (ma-to 9-13) myynti@pkank.fi } Mainosvalmistus Kari Maja 041-545 0362 Ilmoitusaineistot: aineistot@pkank.fi Sähköpostiosoitteemme: etunimi.sukunimi@pkank.fi Yhteistyössä: Noudatamme Julkisen Sanan Neuvoston (JSN) periaatteitta.
Keskiviikkona 3.6.2026 5 u Kymenlaaksossa oli huhtikuun lopussa 9 998 työtöntä. Määrä kasvoi 539 henkilöllä (6 %) verrattuna vuodentakaiseen. Lomautettuna oli 662 henkilöä, mikä on 22 prosenttia vähemmän kuin vuosi sitten. Maakunnan työttömyysaste oli 14,1 prosenttia eli kaksi prosenttiyksikköä korkeampi kuin valtakunnallisesti. Työttömyys kasvoi jokaisessa kunnassa. Korkein työttömyysaste oli Kotkassa (15,9 %) ja matalin Pyhtäällä (10,7 %). Kouvolassa oli huhtikuussa 4 758 työtöntä, Kotka–Haminan seudulla 5 240. Työttömien määrä nousi Kotka-Haminan seudulla viisi prosenttia ja Kouvolassa kuusi prosenttia. Alle 25-vuotiaita oli työttömänä 1 239 (+18 %). Yli 50-vuotiaita oli Kymenlaaksossa työttömänä 4060 (+4 %). Vähintään vuoden työttömänä olleita oli 4 082. Pitkäaikaistyöttömien määrä kasvoi 27 prosenttia. Uusia avoimia työpaikkoja ilmoitettiin huhtikuussa 738 (-5 %). Kouvolassa työpaikkailmoittelu lisääntyi, Kotka– Haminan seudulla väheni. Työttömyysluvut yhä surkeita Kuparia tukkaan, wet lookia ripsiin ” Pojatkin ovat innostuneet permanentista. Heidi Ristola hiuspidennyksiin. Heidi Ristola on parturikampaaja ja kosmetologi. – Valmistuin ensin kosmetologiksi mutta päätin täydentää osaamistani, jotta voin palvella esimerkiksi morsiamen päästä varpaisiin. Parturi-kampaaja Sonia Västilä tekee ”kaikkia alansa töitä”. – Erityisesti olen tykästynyt parturipuoleen, ja teenkin sitä paljon. HIUSTRENDEISTÄ kolmikko kertoo, että permanentit ovat olleet jo hetken muodissa ja niitä otetaan sukupuolesta riippumatta. – On jotenkin kiva, että monet pojatkin ovat innosSanni Niemi avasi Place to be -kauneuskeskuksen uusiin tiloihin. tuneet permanentista, Ristola tuumaa. –Väreissä on ihanaa, että nyt mennään lämpöisempään sävymaailmaan, iloitsee Heikkilä. Lämpöisiä sävyjä ovat mm. kupari ja kulta. – Tuntuu, että ihmiset ylipäätänsä hoitavat hiuksiaan nyt enemmän. Halutaan, että hiukset ovat terveet ja kiiltävät, Västilä lisää. TORIKADUN liikkeensä yrittäjäkolmikko on remontoinut omin kätösin. – Olemme puuhapetenaisia, emme pelkää tarttua toimeen kuin toimeen. Kun tekee itselleen, on se ihanaa, sanoo Sonia Västilä. Puuhapetenaisilla oli selkeä yhteinen visio, millaisen he paikasta haluavat. – Halusimme kodikasta ja aika neutraalia, mutta nimen piti olla rouhea, ettei miehillä ole kynnystä tulla tänne, het nauravat. Niin, Apex. Mitä se tarkoittaa? – Kynnen pää, korkein kohta, on apex. Sana liitetään myös esimerkiksi golfiin ja moottoriurheiluun. PUUTARHA Hirveläntie 256, Hamina MA-PE 9-19 LA-SU 9-15 KARHULAN MYYMÄLÄ Ratakatu 10, Kotka MA-PE 9-18 LA-SU 9-15 KUKKATELTTA Haminan torilla toriaikoina (säävaraus) taimimyymalatepponen.fi 0400 756 118 Tule puolen hehtaarin puutarhalle Haminaan ja IHANA KESÄ, KUKKIVA KESÄ HAE PIAN OMASI! Kesäkukat, amppelit, hyötykasvit, yrtit ihastu! KEHYKSET -50% ostaessasi silmälasit Alexander Ehrnrooth: Reijo Ahonen: Karhulantie 36, Kotka Palvelemme ma-pe 9-17 Ajanvaraus myös netissä www.fennooptiikka.fi Minna & Mikko Karhula Alexander Ehrnrooth • 16.6. Olemme lomalla vk 30, sekä 10.7., 16.-17.7. ja 31.7. VAPAITA AIKOJA SILMÄLÄÄKÄRILLE LÄÄKÄRIN JA OPTIKON AJANVARAUS 050 513 4725 KEHYKSET -60% ostaessasi silmälasit KULLAN PÖRSSIHINTA 125,22€ / GRAMMA 1 vuosi +38,47% 26.5.2026 klo 9:00 lähde: LBMA/COMEX/GLOBEX Ostamme kultaa ja hopeaa aina reiluun hintaan. Palvelemme aina henkilökohtaisesti ja luottamuksellisesti, saat maksun heti käteisellä tai tilille. Meillä voit asioida ilman ajanvarausta ja arvio on maksuton. Ostamme koruja, kelloja, aterimia, kolikoita ja harkkoja sekä myymme kultaja hopeaharkkoja. VAIHDA KULTA RAHAKSI 09 5127298 KAUPPAKESKUS PASAATI MA-TI 8.-9.6. KLO 10-17 (sisällä) KAUPPAKESKUS KUUSAANTORI TO-PE 4.-5.6. KLO 10-17 (sisällä)
Keskiviikkona 3.6.2026 6 TORI ` Julkaisemme lukijoiden mielipidekirjoituksia mieluiten kirjoittajan omalla nimellä. Tekstin mukaan on liitettävä aina kirjoittajan yhteystiedot. ` Kirjoitusten enimmäismitta on 2000 merkkiä sisältäen välilyönnit. Toimituksella on oikeus muokata tekstejä. ` Lähetä tekstit sähköpostitse osoitteeseen toimitus@pkank.fi. Voit jättää mielipidekirjoituksen myös verkossa pkank.fi. ` Tekstiviestit: PULINAT (väli) kommentti numeroon 16130. Viesti maksaa normaalin SMS-hinnan (ei erillistä palvelumaksua). Kouvolan kaupungin ei pidä edes pitkällä tikulla osallistua Mielakan laskettelukeskuksen pelastamiseen. Ilmastonmuutos tekee sen, että etelässä ei kannata pitää laskettelukeskuksia, ei ainakaan verorahoilla. Jos on perheillä intoa, jälkipolvia voi viedä laskettelun saloihin pohjoiseen. Kimolan kanavaan upposi miljoonia euroja. Ja niin sanottua korvamerkittyä rahaa Kouvolan kaupunki lupasi saman, kuin nyt Mielakkaan, 500 000 euroa. On tämä päätöntä politiikkaa. Uimahalleja suljetaan, vaikka niillä on vaikutusta ihmisten hyvinvointiin. Järkeä päätöksen tekoon. Kari Valen Kouvola Päätöntä politiikkaa Suomi, kuten Kouvolakin on sählätty suohon. Se näyttää johtuvan siitä, ettei kokonaisuutta ole hahmotettu. On menty vain yksittäisiä ratkaisuja tehden, miettimättä pätkän vertaa miten ne muuttavat kokonaisuutta. Valtakunnan tasolla on Suomea viety suolle EU-jäsenyyden ja EMU-kytköksen myötä. Isäntämaa -sopimuksella ja Nato-jäsenyyden myötä annettiin viimeisetkin vallan rippeet maan rajojen ulkopuolelle. Kouvolan päättäjät eivät näytä miettineen millaisen dystopian ovat saaneet aikaan erityisesti vanhusten ja lapsien näkökulmasta. Ihmettelen totaalista ymmärtämättömyyttä alueiden tuhoamisessa. Käytännössä valtapuolueet ovat diktatorisesti tuhonneet maata. Ossi Aisamaa Inkeroinen Miksi sählätty suohon? Hallitus on kehysriihessään tehnyt päätöksiä, jotka eivät näy kunnissa äkillisenä romahduksena, vaan hitaana ja vaikeasti hallittavana kiristymisenä. Kuntatalouden näkökulmasta huoli ei liity yhteen yksittäisiin leikkauksiin, vaan kokonaisuuteen: pysyviin valtionosuusleikkauksiin, indeksijarrun kiristymiseen ja vastuiden siirtymiseen kunnille ilman täyttä rahoitusvarmuutta. Tämä kehitys osuu erityisen kipeästi työllisyyteen. Työttömyys ei ole kunnille abstrakti tilastoluku, vaan suora kustannusja palvelukysymys. Pitkittyvä työttömyys, ja erityisesti nuorten työttömyys, kietoutuu koulutukseen, sosiaalisiin ongelmiin, toimeentulotukeen ja ennaltaehkäiseviin palveluihin. Juuri näissä palveluissa rahoituksen ennakoitavuus olisi kaikkein tärkeintä. Nuorten kohdalla kehitys on erityisen huolestuttavaa. Kun työmarkkinoille pääsy viivästyy, seuraukset voivat olla pitkäaikaisia: osaaminen rapautuu, motivaatiota menetetään ja syrjäytymisriski kasvaa. Samalla tiedämme, että varhaisilla ja oikea-aikaisilla toimilla voidaan estää paljon inhimillistä ja taloudellista vahinkoa. Kuntien mahdollisuudet tehdä tätä työtä heikkenevät kuitenkin silloin, kun rahoitus epävarmistuu ja vastuu kasautuu. Kehysriihen linjausten myötä kunnille siirtyy yhä suurempi rooli työllisyyden hoidossa, mutta rahoituksen taso ja pysyvyys jäävät epäselviksi. Tämä asettaa kunnat vaikeaan tilanteeseen: palveluja pitäisi kehittää ja kohdentaa tehokkaasti, mutta talouden reunaehdot kiristyvät samaan aikaan. Riskinä on, että panostukset jäävät lyhytaikaisiksi tai pirstaleisiksi – juuri silloin, kun nuoret tarvitsisivat pitkäjänteistä tukea. Kouvolan kaltaisessa kaupungissa vaikutukset ovat konkreettisia. Työttömyys ja rakennemuutos eivät ole uusia ilmiöitä, ja niiden kanssa on opittu elämään ja kehittämään ratkaisuja. Taloutta on hoidettu vastuullisesti, ja vaikeita päätöksiä on tehty ajoissa. Silti tulevien vuosien epävarmuus kaventaa liikkumavaraa juuri siellä, missä sitä eniten tarvittaisiin: koulutuksen, työllisyyden ja nuorten tukemisen rajapinnoissa. Kuntalaisen näkökulmasta kysymys ei ole kehysriihen otsikoista. Kysymys on siitä, löytyykö nuorelle harjoittelupaikka, pääseekö työnhakija ajoissa palveluiden piiriin ja onko kunnalla resursseja tarjota tukea ennen kuin ongelmat kasautuvat. Kuntien tehtävä ei ole ratkaista yksin työmarkkinoiden rakennemuutosta eikä paikata valtiontalouden epäonnistumisia. Kuntatalouden vakaus ja työllisyyspalvelujen riittävä rahoitus ovat edellytyksiä sille, että nuoret ja muut työttömät pysyvät mukana yhteiskunnassa ja palveluiden piirissä. Nyt tarvitaan selkeyttä, ennakoitavuutta ja toimia, joilla varmistetaan ettei työttömyys, erityisesti nuorten työttömyys, jää pysyväksi osaksi kuntien tulevaisuutta. Kuntien ei tulisi kantaa epävarmuutta, eikä varsinkaan kuntalaisten. Jussi Kukkurainen puheenjohtaja Keskustan Kouvolan Kunnallisjärjestö Epävarmuus ja työttömyys kasaantuvat kuntiin ” Kehitys osuu erityisen kipeästi työllisyyteen. Miljoona on ainakin maksuvälineenä tunnetussa rahassa se, jonka vuoksi käydään yleensä työssä, sillä ilman rahaa ei pysty tulemaan toimeen. Tosin joillekin se on väline asioiden muuttamiseen. Kun olen veronmaksajana seurannut Haminan päättäjien suhtautumista, niillä ”roposilla”, joita minäkin veronmaksajana olen vuosien aikana maksanut, niin ei oikein hyvältä näytä. Rahat on ns. kevyttä tavaraa, ja niin kuin joskus on sanottu ”mikä laulaen tulee se viheltäen menee”. Surullisen kuuluisa lipputanko, joka jo alusta alkaen näytti, ettei sen tulevaisuus oikein kauas tule kestämään, ja niinhän siinä sitten kävi. Tervasaareen rakennettu puisto, jonka todellista hintaa tuskin koskaan saadaan tietää ja jonka kuviteltiin tuovan kaupunkiin lisää rakentamista ja uusia asukkaita, ja niinhän siinä sitten kävi. Akkutehdasta varten hankittiin lisää maata ja tehtiin valtavat maansiirtotyöt, ei tullut tehdasta, ja niinhän siinä sitten kävi. No onhan paikka ainakin valmiina, jos jotain joskus tulee. Onneksi ei kuitenkaan Oolannin sotaa, sillä sieltä olisi helppo hyökätä. Vanhusten hoitopaikan muuttaminen kaupungintaloksi kuvaa hyvin nykyisten päättäjien toimintaa ja saada rahat kulumaan. Kaupunginhallitus on entisellä linjalla ostanut miljoonalla eurolla kirstun pohjan viimeisillä rahoilla luvattoman kaatopaikan ja joutuu ns. siivoojan rooliin. Naapurikaupunkiin Kotkaan rakennetaan akkutehdasta ja Kyminlinnaan kaavoitetaan asuinaluetta, jonne varmaankin tulijoita riittää pääkaupunkiseutua myöten, joten jossakin asiat hoituvat. Niillä tuhlatuilla miljoonilla Haminan päättäjät olisivat saaneet jotakin hyödyllistä tuleville veronmaksajille, vaikka kunnostamalla Kirkkojärveä ja saada siitä kelvollisen ympäristön kaavoitukseen ja rakentamiseen ja mainostamaan kaupunkia ainoana Suomessa, jota ympäröi järvi ja meri. Miljoonia olisi saatavilla mikäli tehtäisiin kattava suunnitelma EU:lle järven entisöintiin, jos kaupungista siihen löytyisi halua. Vaan onko niin kuin joku joskus on sanonut – ne onnettomat tunarit. Aulis Soukka Hamina Miljoonat, miljoonat Haminassa Käpytikka nakkaa puuta Kouvolassa. Kuva: Miia Pesu. Lukijan kuva Ä lä hyppää! Jutellaan vielä, sinun elämälläsi on väliä. Jos kohtaa itsetuhoisen ihmisen, nuo sanat voisivat auttaa. Yleensä tavallinen ihminen ei akuutisti kehitä thanatosta, Freudin alitajuista ilmiötä, jossa ihminen käyttäytyy itsetuhoisesti. Vai kehittääkö? VÄITÄN, että jokainen liikenteessä liikkuva ihminen on nähnyt tämän – vastaantuleva kuljettaja tuijottaa puhelimen ruutua, tekstaa, selaa, seuraa ja harhaantuu kahden tonnin muurinmurtajansa liikkeistä maailmassa. Järkevä ihminen uhmaa kuolemaa, vaarantaen sekä omansa että toisten hengen – eikä tee edes tiukkaa. KÄSI sydämellä – oletko sinä ollut tuo ihminen? Miksi ei-itsetuhoinen yksilö toimii itsetuhoisesti, ottaen riskin ajaa vaikka lapsen yli, joka ilmestyy näkyviin, kun katse siirtyy liikenteestä tarkistamaan mielijohdetta? Mielijohteen ruumiinavaus tuntuu fiksummalta, kuin se toinen versio: puhelimen nappaamisen impulssi vaikuttaa ohittavan harkinnan. Epäilen, että se on toimintana sukua kutinalle. Sitä raavitaan toiminnan keskeytymättä, eikä raapimista usein tiedosteta. PUHELIN kartoittuu aivoihin kehon jatkeeksi, kuten kirvesmiehellä vasara. Se mikä vasaralle on naula, näyttäisi puhelimelle olevan sosiaalinen tieto. Työn keskeytyksen tai tekemisen vaihtuessa aivot kerta toisensa jälkeen ”löytävät” puhelimen kädestä, jota sitten aletaan katsella. Aivoille on ominaista palata keskeneräisten asioiden ääreen. Tätä kutsutaan zeigarnik -efektiksi. Epäilen, että me poimimme tiedostamatta puhelimen käteen jopa autoa ajaessa – vastoin kaikkea tolkkua ja periaatteita – koska aivoissa tapahtuva alitajuinen ilmiö on kutinan raapimista muistuttava luonteeltaan ja autoilu tarjoaa paljon tyhjiä hetkiä aivoille ”palata jatkamaan puhelimen keskeneräistä tehtävää”. Kirsikkana kakun päälle dopamiinijärjestelmän mesolimbinen rata aktivoituu liittyen käden ulottuvilla olevaan mahdolliseen palkkioon. JÄRKI ei nyt vaan estä sinua poimimasta puhelinta siinä hetkessä, se ei saa edes memoa tai cc:tä aiheesta. Järjen on toimittava etukäteen ja luotava yli käden mittainen hajurako luuriin – ylimääräiset sentit jotka estävät puhelimen poimimisen käteen, voivat pelastaa jonkun hengen. Ehkä sinun omasi. Petri Federley yrittäjä, sosiaalipsykologi, YTM Mielijohteesta itsetuhoinen ` PUHEENJOHTAJALTA Toukokuun lopun auringonlasku Kotkan Norssaaressa. Kuva: Janne Kakko. Lukijan kuva AMMASPROTEESI T p 50 . 20 . . Keskuskatu 5, 48100 Kotka, p. 05 213504
Keskiviikkona 3.6.2026 7 TEIJA PIIPARI teija.piipari@pkank.fi Kuka olet? –Olen Matti Olenius, 59, työskentelen sairaanhoitajana Kymenlaakson hyvinvointialueella. Olen myös harrastajanäyttelijä ja ollut mukana reilussa 20 näytelmässä. Aloitin Uusi Teatteri Utissa vuonna 2012 ja olen sen jälkeen näytellyt Mikä?teatterissa, Anjalankosken teatterissa, Iitin harrastajateatterissa ja Kuusankosken teatterissa. Asun Kuusankosken Pilkanmaassa Kouvolassa. Olen kouvolalainen syntyjään. Perheeseeni kuuluu kaksi aikuista tytärtä ja kaksi lapsenlasta. Olet mukana komediassa Palokunnan juhlat. Mistä on kyse? – Esitys on Kuusankosken teatterin ja Mikä?teatterin yhteistyö ja osa Kuusankosken teatterin kannatusyhdistys ry:n 70-vuotisjuhlavuoden ohjelmistoa. Mistä esitys kertoo? – Teatterin tekemisestä. Olen kuuluisa suomalaisnäyttelijä Severi Urmasto, joka tulee viettämään kesälomaa pienelle paikkakunnalle. Siellä ollaan järjestämässä kesäteatteria, johon Severiä pyydetään mukaan. Ajankuva on 60-lukua. Uskallan väittää, että Palokunnan juhlat on hauska esitys, mutta on siinä myös särmää. Esität pääroolia. Millainen hahmo Severi on? – Severi on ikäiseni, kohtuullisen kuuluisa ja oman arvonsa tunteva näyttelijä. Vähän äreän oloinen, mutta innostuva ja teatteria suuresti rakastava. Miksi näyttelet? – Ensikosketuksesta rakastuin lajiin, vaikka olen aina ollut sosiaalisesti ujo kaveri, joka ei osaa laulaa eikä soittaa kitaraa. Olin päähenkilö jo ensimmäisestä näytelmästä. Kyseessä oli Arto Paasilinnan tekstiin pohjautuva Ukkosenjumalan poika Uusi Teatteri Utissa. Mikä on ollut mieleenpainuvin roolisi? – Debyyttini on tietysti jäänyt mieleen, mutta myös Jussi Vareksen rooli Anjalankosken teatterissa, sekä Lombartin rooli Kuusankosken teatterin Agatha Christienäytelmässä Eikä yksikään pelastunut. Kuka on näyttelijä, johon et koskaan kyllästy? – Martti Suosalo. Olen nähnyt hänet teatterin lavalla monta kertaa. Ja nimenomaan teatterin. Se on aitoa näyttelemistä. Jos saisit olla päivän joku muu, kuka olisit? – Nuorena pelasin jalkapalloa, ja koska löydän jalkapallosta ja teatterista paljon yhtäläisyyksiä, niin olisin Diego Maradona. Mikä on parasta Kymenlaaksossa? – Luonto, vireä kulttuurija urheiluelämä, mukavat ihmiset. Mitä tekisit lottomiljoonalla? – Laittaisin lapsille ja lapsenlapsille jemmaan ja antaisin muutaman kymppitonnin Kuusankosken teatterille, että siellä pääsisi hommat taas jatkumaan. Mikä on kesäherkkusi? – Grillimakkara, vaikka yritänkin syödä hyvin paljon kasvispainotteisesti. Millaisia terveisiä haluat lähettää kymenlaaksolaisille? – Kymenlaakso on makea paikka asua. X Komedia Palokunnan juhlat Kulttuuritila Kuva-Portissa Kouvolassa. Ensi-ilta 12.6. Muut esitykset 14.6.–9.7. Ohjaus on Karolina Eklundin. VIIKON KASVO Matti Olenius on tekemässä teatteria teatterin tekemisestä. ”Palokunnan juhlat on hauska esitys” TE IJA PI IP AR I ” Ensikosketuksesta rakastuin lajiin. Puolustusvoimien lippupäivää vietettiin vuoteen 1938 saakka hallituksen joukkojen 16. toukokuuta 1918 voitonparaatin kunniaksi. Juhlallisuudet henkilöityivät vahvasti Vapaussodan ylipäällikkö Mannerheimiin. Talvisodan päätyttyä, vappupäivänä 1940, jälleen Puolustusvoimien ylipäällikkönä toiminut Mannerheim lopetti päiväkäskyllään tuon perinteen. Mannerheim siis tavallaan lopetti ”oman” paraatinsa juhlimisen. Suomalainen yhteiskunta seurasi esimerkkiä. Päiväkäsky määräsi, että toukokuun kolmannen sunnuntain kaatuneitten muistopäivää vietetään ”nyt päättyneessä sodassa kaatuneiden sankarivainajien sekä myös kaikkien murroskautena vuonna 1918 molemmin puolin vakaumuksensa puolesta henkensä uhranneitten yhteisenä uskonnollisena muistopäivänä”. Toukokuun kolmatta sunnuntaita nimitettiin aluksi yksimielisyyden ja sankarivainajien muistopäiväksi. Nykyinen nimi sillä on ollut vuodesta 1947. Kumpihan nimi on parempi! Entä ”Yksimielisyyden ja sankarivainajien päivä”! Pertti Huhtanen Kotka Kunniaa kaatuneitten muistopäivänä Suomessa on käytössä väestönsuojeluun tarkoitettu alueellinen akustinen hälytysjärjestelmä. Minkälaisen kynnyksen takana sen käyttäminen on tositilanteissa? Hyvänä esimerkkinä oli 15.5. 2026 ilmavaarasta (drooneista) tiedottaminen. Tietoja tilanteesta sai vain viiveellä digitaalisen järjestelmän kautta. Ei kuulunut väestöhälytysjärjestelmästä pihaustakaan. Suomessa asuu noin 700 000 ihmistä, joilla ei ole digitaalisia mahdollisuuksia. Jos kuitenkin ne, joilla on sellaisia, eivät pidä laitteitaan ja yhteyksiään käynnissä 24/7. Pelkällä digitaalisella ilmoittamisella ei tavoiteta suurta joukkoa ihmisiä. Kaikilla ei ole varaa hankkia digilaitteita saatika yhteyksiä niihin. Kerronpa omasta elämästä, 80-luvulla tapahtuneesta ja asenteista, kun painoin kaasuhälytysnappia Kilpilahdessa erään petrokemian tehtaan valvomossa, koska näin kameravalvonnalla, että erään kolonnin varoventtiilistä purkaantui herkästi syttyvää kaasua ulkoilmaan. Kaasupilvi laskeutui ilmaa raskaampana kohti laboratoriota. Painoin ”kaasuvaarasta kertovaa” sireenin hälytysnappia. No mitä sen jälkeen? Olin tehtaanjohdon kuulusteluissa. Siellä arvosteltiin toimintaani kärkevästi. ”Ei sinun olisi pitänyt painaa kaasuvaaramerkkiä, koska firman maine voi heikentyä.” Se oli 80-lukua, mutta nyt eletään sentään vuotta 2026. Jatkuuko samankaltaiset asenteet vieläkin? Alpo Jäppinen Kotka Yleisvaaran akustinen merkki • Kaunis kevät koettu. Jeesus nousi taivaaseen ja lupasi lähettää meille, jotka etsimme Jumalan valtakuntaa, Pyhän Henkensä. Tuon totuuden, ilon, lohdutuksen ja armon tuojan. ”Tule, Pyhä Henki tänne, meidän sydämiimme, Kristusta kirkastamaan!” –M-R S. • Kyllä minä mieleni pahoitin kun lokki nappasi jäätelöni kesken sen syönnin. Uutta en raskinut näillä kioskijäätelön kilohinnoilla ostaa. –Wanhanajan vanilja. • Maitikkatien ja Talvikkitien välinen kevyenliikenteen väylä; liikennemerkki kieltää moottoriajoneuvolla ajon ko. väylällä. Mopoilijat eivät piittaa ko. kieltomerkistä ja ajavat surutta viritetyillä mopoillaan. Viereinen leikkikenttä on aktiivisessa käytössä, pitääkö jonkun lapsen jäädä alle ennen kun asiaan puututaan? Voisko esim. poliisi tehdä joskus valvontaiskun, kun kaupunki ei tee asialle mitään. Ennen väylällä oli puomi ja betoniporsaat. • Mihin kadonnut Sapokan suihkulähde, ja 3 hopeista taideteosta vedestä? Entä haikarat? • Suomen luonnonsuojeluliitto ja Suomen biologian seura Vanamo on valinnut vuoden 2026 lajiksi kielon. Kielo kuuluu ns. marjaliljoihin. Sillä on valkoiset ihanalle tuoksuvat kukat ja punaiset, erittäin myrkylliset marjat. Kuitenkin esimerkiksi punarinnat voivat syödä niitä. Kielo on maamme kansalliskukka. Luonnonkukkapäivää vietetään 14.6. –Jukka Pehkonen. • Kolme sotaa käynyt upseeri, joukkueen johtaja, pohjoisen ja länsirannikon miesten ja jätkien kanssa elämän työnsä tehnyt, rkm isäni sanoi minulle penskalle tiukasti ”Kouluja käyt, ettei ukot hypi silmille” ja veljelleni ”Naista ei sitten löydä.” Isän suvuissa tytötkin ovat perineet matematiikan ja tekniikan tajun. Kiitos isä, oikeudentunnostasi. Kiitos äiti ”vaikka läpi harmaankiven”. Näillä on hyvin pärjätty, omilla naisen jaloilla seisottu, ei sentään 100 vuotta. • Kirkko ”suitsuttaa” sateenkaari ”ilmiötä” eli Pridea. Ns pyhät kirjat kannattaa heittää roskiin. Evankeliointia hoidetaan pride ”ylistämisillä”. Taitaa olla nyt se eksytyksen aika planeetalla. –ABC. • Kun isännöintiyritys kuuluu isännöintiliittoon, niin silloin yritys on sitoutunut noudattamaan Isännöinnin eettisiä ohjeita ja Hyvä hallintotapasuositusta. Yritys ei mainosta tätä, eikä toimi sitoumusten mukaan. Miksei!? Riittääkö, kunhan taloyhtiön ”tilit ovat tasan”? Taloyhtiön osakkaat ajatelkaa, toimikaa viimeistään yhtiökokouksissa. Kiinteistöliiton nettisivuilla on paljon ilmaisia ohjeita teille hyvät osakkaat. Kirjastot voivat auttaa tiedon hakemisessa. • Miksi kaikki on nyt koko ajan niin kielteistä? Moni asia on kuitenkin kovin hyvin. Silti aina jaksetaan valittaa ja marmattaa. • Paljon ikärasismia ikäihmisten palveluissa sekä terveys että sosiaalipuolella. Turha vaivannäkö hakea tukea koska aina kielteinen päätös. • Kun kukat puhkeavat kaupunki, taloyhtiöt ja omakotiasujat aloittavat luonnon hävityksen. Niittyjen, pientareiden ja pihaojen kukat, pölyttäjät ja pörriäiset liiskataan. Tulos on luontokato ja rumat raiskiot, joka on saavutettu saastuttavulla ja meluavilla koneilla sekä julkisten varojen tärväämisellä. • Miksi niin ahtaaseen tilaan ja kun autotkin ajavat metrin päästä ohi ja hiekka pöllyää rakennetaan kuivan maan matonpesupaikkaa? Kova liikenne koirapuistoon ja parkkipaikoille. –Äly hoi. • On ollut katovuosia, nälänhätää, sairauksia ja sotia, joista on selvitty. Nyt on syntymässä uusi selviytymistarina. Väestön vähenemisestäkin selvitään. Luonto on luonut kaiken elämän maapallolla. Luonto on Jumala. –Lipsu. • Tasa-arvovaltuutettu haluaa itärajan auki, KO langettaa tuomion Raamatun siteeraamisesta, opetushallitus valmistuttaa ja jakaa islamistista opetusmateriaalia, ja nyt tasa-arvolautakunta määrää sakkoja Suvivirren ja joululaulujen laulamisesta. Mitä tässä maassa on tekeillä? Mikä näiden instanssien jäsenten pätevyys ja vastuu on? ` PULINAT 3:53 22:30 3:52 22:31 3:50 22:33 3:49 22:35 Orvokki, Viola Toivo Sulevi Kyösti, Kustaa, Kustavi Keskiviikko 20 20 21 19 15 Torstai 23 23 23 17 13 Perjantai 24 25 24 19 15 Lauantai 24 24 23 18 16 3 2 3 2 6 4 6 6 Kaikki vuotavan hanan korjauksesta kodin suurempiin vesija lämpöremontteihin. Korjalankatu 5 KOUVOLA 0207 939 400 huolto ma-pe 7-16 myymälä ma-pe 8-16.30 Puheluhinnat 8,35 snt/puhelu + 16,69 snt/min www.kouvolanputkityo.fi KAIKKI KODIN PUTKITYÖT VANKKAA PAIKALLISTA OSAAMISTA
Keskiviikkona 3.6.2026 8 u Koreografi Janina Rajakangas Helsingistä on luonut Tanssiteatteri Minimin kanssa nykytanssiesityksen Tulva. Siinä tanssin ammattilaisista ja harrastajista koostuva ryhmä pysähtyy uutisten ja sosiaalisen median kuvatulvan äärelle. Teos kutsuu pohtimaan, minkä ympärille me kokoonnumme ja minkä annamme virrata ohitsemme. Tulva sai ensi-iltansa Kuopiossa helmikuussa. Nyt Kotkan kaupunki hakee tanssin harrastajia mukaan Tulvan esityksiin meripäivillä. Sunnuntaina kello 12–16 Nelosteatterilla on koe-esiintyminen, jossa osallistutaan liikkeelliseen työpajaan ja haastatteluun. Hakijalla ei tarvitse olla aiempaa esiintymiskokemusta. Kaupunki hakee tanssin harrastajia u Kymijoen Lohisoiton ohjelmaan sisältyy nyt toista kertaa runoklubi-ilta lauantaina 6. kesäkuuta kello 19 Pub Albertissa. Kutsuvierasrunoilijana esiintyy kotkalainen Riina Varjola, joka julkaisi hiljattain esikoisteoksensa Jos kukaan ei tulekaan. Illan musiikillisesta annista vastaa muusikko Tuukka Terho, joka esittää myös runojaan. Illan aikana mikrofoni on vapaa myös kaikille, jotka haluavat esittää runojaan tai vaikka laulujaan. Paikalla on myös kirjamyyntiä. Runoklubin järjestelyistä vastaavat Kymijoen lohisoitto, Pub Albert & Eduard, Aviador Kustannus ja Kustantamo etc. Esikoisrunoilija runoklubilla u Johanneksen kirkossa Haminassa soi lauantaina kello 16 kamarimusiikki, kun viisi Sibelius-Akatemiassa opiskelevaa nuorta muusikkoa pääsee vauhtiin. Kansainvälisessä joukossa ainoana suomalaisena soittaa kotkalaislähtöinen sellisti Maria Morfin Venäläinen. Vapaa pääsy. Vapaaehtoinen maksu menee soittajille. Kamarimuusikot vauhdissa D ÁV ID SZ IL AS I TEIJA PIIPARI teija.piipari@pkank.fi Mikko Paavola katselee tyytyväisenä ympärilleen. Paavolan ja liikekumppaninsa Tuukka Tikkasen Bella-kirppis on aloittanut toimintansa Kouvolassa, ja paikka suorastaan kuhisee väkeä: myyjiä, ostajia ja muuten vaan kiinnostuneita. – Kierrättäminen on ollut jo pitkään trendikästä, ja varsinkin nykynuoriso on hyvin kartalla tästä. Joku tutkimus, en muista mikä, kertoi nuorista 60 prosenttia etsivän ensisijaisesti kirppikseltä ja vasta sitten menevän ostamaan uutta. Entiseen Citymarketin rakennukseen Tommolankadulle avatulla Kouvolan Bellalla on 1 600 neliömetriä tilaa. Myyntipaikkoja on noin kaksisataa. Lisäksi saman katon alla on nippu pienempiä yrittäjiä shop in shop -periaatteella kauppaamassa mm. kirjoja, dvd-levyjä ja sisustustavaraa. Bellassa myyntipaikka sisältää yhteensä kaksimetrisen hyllytason ja rekin, kaikille samanlaiset henkarit ja säilytyskorit, sekä hintalaput ja hälyttimet. Ketjun imagoon kuuluu siisteys ja avaruus. – Olemme esimerkiksi tarkkaan miettineet myyntipaikkojen koot, että käytävillä mahtuu hyvin liikkumaan. Kirppiksellä myyjä saa myydä niin kauan kuin katsoo tarpeelliseksi. – Koska lähtökohtaisesti ei voi etukäteen tietää, kauanko tavara myy, perustelee Paavola. Kirppisyrittäjät haluavat kokeilla erilaisia toimintamalleja, joista yksi on 48 tunnin palautusoikeus yksityismyyjältä ostettuun käytettyyn tavaraan. Tämä tarkoittaa, että jos ostaa tuotteen, joka ei sitten olekaan sopiva, voi sen palauttaa kuittia ja alkuperäistä hintalappua vastaan. Ostaja saa hyvityksenä lahjakortin kirppikselle, ja palautettu tuote jää kirpputorin omaisuudeksi. Palvelu kustannetaan tuotteisiin lisätyllä 50 sentin lisämaksulla. – Myyjä ei häviä palautuksesta mitään, se menee täysin meidän piikkiin. Kotkalaiset Mikko Paavola ja Tuukka Tikkanen perustivat aikanaan Jussi Jättikirppiksen Kotkaan ja myöhemmin Porvooseen. Nyt nämäkin kirpputorit ovat Bella-kirppiksiä. Bellat löytyvät tällä hetkellä myös Vantaalta, Helsingistä, Tampereelta ja Kuopiosta. Espoon myymälä avautuu uusissa tiloissa elokuussa. Loppuvuoden aikana on tarkoitus avata kirppiksiä lisää. Tikkanen asuu yhä Kotkassa, Paavolan koti on nykyään Helsingissä. – Pidän itseäni kuitenkin yhä kotkalaisena, Paavola sanoo ja hymyilee. Myy niin kauan kuin haluat Bella-kirppis on avoinna joka päivä lukuun ottamatta joulua ja juhannusta, kertoo yrittäjä Mikko Paavola. TEIJA PIIPARI Tervetuloa paikalliseen Tyylikotkaan! 30 v JUHLAVUOSI *Takaisinmaksuaika: 12 kk. Normaali kuukausierä: 88,10 €. Luottosumma: 990,00 €. Vuosikorko: 0,00 %. Käsittelymaksu: 0,00 €. Todellinen vuosikorko: 6,35 %. Luoton kustannukset: 61,60 €. Maksettava kokonaismäärä: 1 051,60 €. Tuomme kalusteet kotiin, pakkausmateriaalit pois vietynä ja vanhat kierrätettynä. AMORE SÄÄTÖSÄNKY Sisältää rungon, petauspatjan ja jalat 80x200 cm 990 € (1480 €) tai osisssa 88,10 €/kk* 120x200 cm 1590 € (1990 €) EVELYN SOHVA Storm-kankaalla: 170 cm 890 € (1090 €) 200 cm 1090 € (1390 €) TEMPUR TYYNYT TUOLI Storm-kankaalla: 690 € (790 €) Pienen tilan JOY SOHVA Napakka istua! 120x200 cm 890 € (1090 €) Suomessa valmistettu laaja SÄILYTYSKALUSTESARJA APILA valmiina kasattuna. Paikallinen ja Palveleva Kirkkokatu 11, KOTKA Av. ma-pe 10-17, la 10-14 Puh. (05) 2250505 www.tyylikotka.fi -20 % -20 % AMORE JENKKISÄNKY Sisältää rungot, välipatjan + petauspatjan alk. 990 € TUOLI alk. 590 € Hyvä valikoima nyt myymälässä. 160x200 cm 1090 € (1490 €)
Keskiviikkona 3.6.2026 9 KOUVOLA KOTKA Tarjoukset voimassa TO-SU 4.-7.6.2026 ellei toisin mainita. Tarjoustuotteita rajoitetut erät. Katso lisää tarjouksiamme: cittarihoitaa.fi Meiltä ostokset myös kuljetettuna tai noutotilauksena. Katso lisää k-ruoka.fi K-CITYMARKET KOTKA Jumalniementie 8 Puh: 010 5385 500 ma-la klo 7-22, su klo 9-22 K-CITYMARKET KOUVOLA Tervasharju 1 Puh: 010 5388900 ma-pe klo 8-21, la klo 8-20, SI 10-20 Puhelun hinta 01053-alkuisiin numeroihin 8,35 snt/puh. + 16,99 snt/min (sis. alv. 24%) -36-42 % ERÄ! HK NAUTA-VILJAPORSAS JAUHELIHA 20% 1KG (7,99€/kg) Rajoitus 2 rs/talous Pirkka VIHREÄ RYPÄLE 500g (5,00€/kg) Intia PKT PKT RS ERÄ! K-Menu PENSASMUSTIKKA 1KG Espanja (9,95€/kg) Ilman Plussakorttia 4,77 €/kpl (4,68-5,61€/kg) -39 % Mobiilietu AKTIVOI VIIKON MOBIILIETU Atria HIILLOS GRILLIMAKKARAT 400G tai MAKKARAPIHVI 320G (3,73-4,66€/kg) Raj. 2 pkt/as. Ilman aktivointia ja plussakorttia 2,48€/pkt(6,20-7,75€/kg) Mobiilietu voimassa 1.-7.6.2026 1 49 Yksittäin 3,49 €/rs (6,98€/kg) Meiltä: Shiba Sushi & Hi, Wok! aasialaisia lämpimiä ruokia 10 .5 kpl Marabou SUKLAALEVYT 160-180g (11,11-12,50€/kg) Ilman Plussa-korttia 3,15-3,49 €/kpl (19,39-21,81€/kg) Pirkka KIRSIKKATOMAATTI 250g (3,96€/kg) Suomi 99 RS 3 90 KG Atria KANAN OHUT FILEELEIKKEET 480-600g (10,98-13,73€/kg) 1 99 KG 4 29 RS Atria REHTI LIHAISAT KUORETTOMAT NAKIT 280g (5,00€/kg) Valio VOIPALAT 200g (11,25€) Ilman Plussakorttia 2,49-2,75 €/pkt (12,45-13,75€/kg) 2 25 PKT -SOVELLUKSEN KÄYTTÄJÄ Philadelphia TUOREJUUSTOT 145-200g (8,45-11,66€/kg) 1 69 RS Pirkka Parhaat HALLOUMI 200g (13,75€/kg) 5 50 Pearly Bay WHITE BLEND 8% 1l (8,49€/l) 8 49 KPL PKT 9 95 LTK Pirkka KESÄKURPITSA (2,49€/kg) Espanja 6 59 RS HK VILJAPORSAAN MUREA KASSLERPIHVI 400-450g (9,53-10,73€/kg) maustamaton tai grillimarinoitu Atria GRILLIKASVIKSET, AASIALAISET PORKKANAT tai GRILLIPERUNAT 500g (7,80€/kg) Snellman EAT & ENJOY SALAATIT 230-320g (15,59-21,70€/kg) 4 99 RS Savuhovi PITKÄÄN KYPSYNEET LEIKKELEET 150-180g 5 .2 RS Ilman Plussa-korttia 2,48-2,84€/pkt (8,86-10,14€/kg) 4 .2 PKT -19-29 % Plussa-etu Pouttu Nopeat SAVUSUIKALE 200g (5,00€/kg) 1 .PKT Ilman Plussa-korttia 1,38€/pkt (6,90€/kg) -27 % Plussa-etu Pirkka AMERIKAN PANNUKAKKU 4kpl/160g (9,38€/kg) 3 .2 RS -20 % Plussa-etu Ilman Plussa-korttia 1,89 €/rs (11,81€/kg) MEILLÄ LEIVOTTU! TOMAATTI-JUUSTO HERKKULEIPÄ 350g (14,20€/kg) 3 79 KPL LEIPURIMESTARIN KAURAPELLAVALEIPÄ 500g (7,58€/kg) 4 97 KPL Normi: 4,37€/kpl (8,74€/kg) Valio LAKTOOSITTOMAT KREIKKALAISET JOGURTIT 150g (6,67€/kg) 4 .4 PRK Ilman Plussa-korttia 1,28€/prk (8,53€/kg) -21 % Plussa-etu -9-18 % Plussa-etu Ilman Plussakorttia 2,28 €/rs (11,40-15,72€/kg) -25 % Plussa-etu 2 PKT -17 % Plussa-etu Ilman Plussakorttia 3,35 €/pkt (16,75€/kg) -12 % Plussa-etu Ilman Plussakorttia 9,75€/pkt (9,75€/kg) Hinta voimassa 4.5.2026 alkaen Peroni Nastro Azzuro ALKOHOLITON OLUT 0,0% 0,33l/pl (3,74€/l) Sis. pantin 1,96 4 .-31 % Plussa-etu Ilman Plussakorttia 9,75€/pl (9,75€/kg) Hartwall NOVELLE PLUS MULT-BC ja SINKKI+E 0,33l tlk 12-pack Sis. pantit 1,80€ 9 99 12 PACK 5 .2 rs 7 99 RS Arla LOPUTON KERMAJUUSTOT 1KG (4,99€/kg) Rajoitus 1 pkt/asiakas 4 99 PKT -16 % Ilman Plussa-korttia 5,99 €/pkt (5,99€/kg) 3 PLO
Keskiviikkona 3.6.2026 10 Tapahtumapäivänä ostettuihin robottileikkureihin 3 vuoden lisätakuu kaupanpäälle! Arvo 129€ Husqvarna Automover Demopäivä myymälässämme 5.6. klo 9-15 HUSQVARNA EDUSTAJA PAIKANPÄÄLLÄ Husqvarna Automower® 308V** Myyntimenestyksen uusi edistysaskel – tekoälypohjainen vision-teknologia ja 800 m²:n kapasiteetti. Husqvarna Automower® 308V on rajakaapeliton robottiruohonleikkuri enintään 800 m²:n nurmikoille. Se tarjoaa vaivatonta ja luotettavaa nurmikonhoitoa. Rajakaapeliton asennus edellyttää Wi-Fi-yhteyttä koko nurmikolla, ja mukana toimitettavan satelliittipohjaisen teknologiamme ansiosta virtuaalinen asennus on joustavaa ja kestävää. 1 399 € Husqvarna Automower® 312V** Myyntimenestyksen uusi edistysaskel – tekoälypohjainen vision-teknologia ja 1200 m²:n kapasiteetti. Husqvarna Automower® 312V on rajakaapeliton robottiruohonleikkuri enintään 1200 m²:n nurmikoille. Se tarjoaa vaivatonta ja luotettavaa nurmikonhoitoa. Rajakaapeliton asennus edellyttää Wi-Fi-yhteyttä koko nurmikolla, ja mukana toimitettavan satelliittipohjaisen teknologiamme ansiosta virtuaalinen asennus on joustavaa ja kestävää. Husqvarna Automower® 305E NERA** Rajakaapeliton reunaleikkurilla varustettu leikkuri, joka leikkaa jopa 900 m²:n nurmikon. Husqvarna Automower® 305E NERA on rajakaapeliton robottiruohonleikkuri enintään 900 m²:n suuruisille nurmikoille. Leikkurin EdgeCut-toiminto vähentää tarvetta siistiä nurmikon reunoja säästäen näin aikaa ja vaivaa. Rajakaapeliton asennus edellyttää Wi-Fi-yhteyttä koko nurmikon alueella, ja satelliittipohjaisen teknologiamme mahdollistamat virtuaaliset rajat tekevät asennuksesta paitsi kestävän, myös helposti muunneltavan. Husqvarna Automower® 405VE NERA Nurmikoiden neropatti – edistynyt tekoälypohjainen vision-teknologia ja 900 m²:n kapasiteetti. Husqvarna Automower® 405VE NERA – kaapeliton robottiruohonleikkuri innovatiivisilla ominaisuuksilla, täydellinen lopputulos jopa 900 m²:n nurmikoilla. EdgeCut-toiminto pitää nurmikon reunat siisteinä ja vähentää trimmaukseen kuluvaa aikaa ja vaivaa. Kun satelliittipohjaisen teknologiamme mahdollistamat virtuaaliset rajat ovat käytettävissä, asennuksesta tulee paitsi kestävä, myös helposti muokattava. 1 749 € 1 699 € 2 199 € 2 449 € 2 649 € Husqvarna Automower® 410VE NERA Nurmikoiden neropatti – edistynyt tekoälypohjainen vision-teknologia ja 1 500 m²:n kapasiteetti. Husqvarna Automower® 410VE NERA – kaapeliton robottiruohonleikkuri innovatiivisilla ominaisuuksilla, täydellinen lopputulos jopa 1 500 m²:n nurmikoilla. EdgeCut-toiminto pitää nurmikon reunat siisteinä ja vähentää trimmaukseen kuluvaa aikaa ja vaivaa. Kun satelliittipohjaisen teknologiamme mahdollistamat virtuaaliset rajat ovat käytettävissä, asennuksesta tulee paitsi kestävä, myös helposti muokattava. Husqvarna Automower® 320 NERA** Kaapeliton robottiruohonleikkuri jopa 3 300 m²:n nurmialueille. Husqvarna Automower® 320 NERA on kaapeliton robottiruohonleikkuri enintään 3 300 m²:n suuruisille nurmikoille. Rajakaapeliton asennus edellyttää Wi-Fi-yhteyttä koko nurmikon alueella, ja satelliittipohjaisen tekniikkamme mahdollistamat virtuaaliset rajat tekevät asennuksesta paitsi kestävän, myös helposti muunneltavan. 2 799 € 3 099 € 2 899 € 3 399 €
Keskiviikkona 3.6.2026 11 MIKROKULMA HUUMANTIE 1, KOTKA WWW.MIKROKULMA.FI AVOINNA ARKISIN 8-17 HYDRAULIIKKALETKUPALVELU TARJOUKSET VOIMASSA VAIN TAPAHTUMAPÄIVÄNÄ 5.6.2026! Husqvarna Automower® 430V NERA Nurmikkoa nokkelampi – edistyksellinen tekoälypohjainen visionteknologia ja 4 800 m²:n kapasiteetti. Husqvarna Automower® 430V NERA on tehokas, kaapeliton robottiruohonleikkuri, joka soveltuu erinomaisesti suurten, jopa 4 800 m²:n nurmikoiden leikkaamiseen. Kun satelliittipohjaisen teknologiamme mahdollistamat virtuaaliset rajat ovat käytettävissä, asennuksesta tulee paitsi kestävä, myös helposti muokattava. Husqvarna Automower® 450V NERA Nurmikkoa nokkelampi – edistyksellinen tekoälypohjainen visionteknologia ja 7 500 m²:n kapasiteetti. Husqvarna Automower® 450V NERA on tehokas, kaapeliton robottiruohonleikkuri, joka soveltuu erinomaisesti suurten, jopa 7 500 m²:n nurmikoiden leikkaamiseen. Kun satelliittipohjaisen teknologiamme mahdollistamat virtuaaliset rajat ovat käytettävissä, asennuksesta tulee paitsi kestävä, myös helposti muokattava. 3 899 € 4 299 € 5 199 € 5 499 € ** Vaatimukset: Wi-Fi-yhteys koko nurmikkoalueella. Jos sinulla ei ole Wi-Fi-yhteyttä, voit ostaa Automower® Connect -sarjan tai Husqvarna EPOS® RS1 -viiteaseman, jonka asentaa Husqvarna-jälleenmyyjä. Automower® Connect -sovellus. Saatavilla maksutta App Storesta ja Google Playsta. Husqvarna Automower® 450X NERA Langattomalla teknologialla – robottiruohonleikkuri jopa 7500 m² monimutkaisille nurmikoille. Valitse nurmikollesi joko tasainen tai kuvioitu leikkuutulos järjestelmällisen leikkuun avulla. Valittavien leikkuukuviomahdollisuuksien ansiosta voit luoda haluamasi visuaalisen kuvion, kuten raidat, shakkiruudukon tai kolmioita, kun leikkuri ajaa rinnakkaislinjoissa. Tämä nostaa leikkuualueen kapasiteetin 7500 m²:iin. Tai, jos haluat tasaisen, maton kaltaisen lopputuloksen, voit valita epäsäännöllisen leikkuuasetuksen, joka kattaa 5000 m² alueen. Husqvarna Automower® 430X NERA Rajalangattomalla teknologialla – robottiruohonleikkuri jopa 4800 m² monimutkaisille nurmikoille. Valitse nurmikollesi joko tasainen tai kuvioitu leikkuutulos järjestelmällisen leikkuun avulla. Tämä nostaa leikkuualueen kapasiteetin 4800 m²:iin. Tai, jos haluat tasaisen, maton kaltaisen lopputuloksen, voit valita epäsäännöllisen leikkuuasetuksen, joka kattaa 3200 m² alueen. Tarkka leikkuu saavutetaan törmäysten ja odottamattomien pysähdysten riskin pienentyessä, sillä leikkurin anturit havaitsevat ja väistävät esteet. 4 290 € 5 340 € 3 190 € 4 249 € Painepesurien maahantuojan edustaja paikalla 5.6. klo 10-14
Keskiviikkona 3.6.2026 12 u Peruskoulunsa viime viikolla päättäneet ottivat toisistaan mittaa jo 60. kertaa Taloustaitokilpailussa, joka on Suomen vanhin koulukilpailu. Finaalissa kolmanneksi tuli Tuure Sarilampi Kouvolan yhteiskoulusta. Voitto meni Keuruulle ja toinen sija Espooseen. Taloustaitokilpailun finaali käytiin toukokuussa OP Pohjolan pääkonttorilla. Yli 300 koulusta taidoillaan valikoituneet 21 ysiluokkalaista vastasivat kysymyksiin, jotka pohjautuivat peruskoulun yhteiskuntaopin oppimäärään. Finalistien osaamista mitattiin mm. asuntojen hintakehitykseen, harmaaseen talouteen ja työttömyyteen liittyvillä kysymyksillä. Taloustaitokilpailun voittaja palkittiin 500 euron, toiseksi tullut 350 euron ja kolmanneksi tullut 250 euron arvoisella rahapalkinnolla. Kilpailun järjestävät yhteistyössä Historian ja yhteiskuntaopin opettajien liitto HYOL ry ja OP Pohjola. Kouvolalaisnuori taitaa talousasiat u Kymin Osakeyhtiön 100-vuotissäätiö on myöntänyt 60 000 euron erityisapurahan uudelle Yli rajojen -nuortenproduktiolle keväälle 2027. Hankkeessa on mukana nuorten kanssa työskenteleviä kulttuuritoimijoita sekä paikallisia nuoria, jotka yhteistyönä valmistavat monitaiteisen esityksen Kouvolan teatterin suurelle näyttämölle Mari Kahrin ohjauksessa. Esiintyjien haku käynnistyy syksyllä eri kulttuuritoimijoiden kautta. Kouvolan nuortenteatteriin valitaan uusi ryhmä, joka nähdään näyttämöllä eri rooleissa. Hausta tiedotetaan teatterin eri kanavissa syksyllä. Myös muihin osa-alueisiin tarvitaan nuoria. Yli rajojen -hanke on toteutunut kahdesti aiemmin. Ensimmäinen oli keväällä 2022 nähty kauhumusikaali Klovnipeli ja toinen Oliver twistillä -näytelmä viime keväänä. Molemmissa oli mukana kymmenittäin paikallisia nuoria eri tehtävissä. Nuortenproduktiolle 60 000 euroa TEIJA PIIPARI teija.piipari@pkank.fi Tänään keskiviikkona käynnistyvä musiikkifiestivaali Kymijoen Lohisoitto Kotkassa viettää tänä vuonna kolmekymppisiään. Juhlan kunniaksi festivaalin järjestäjätiimi jakaa sekä Kojamoettä Marjas-arvonimet. Kyseessä on huomionosoitus, joka annetaan vuosittain joko paikalliselle kulttuurielämän aktiiville, vaikuttajalle tai uskollisten konserttikävijöiden edustajalle. VUODEN Kojamo on kotkalaislähtöinen jazz-legenda, saksofonisti ja säveltäjä Eero Koivistoinen, joka viettää tänä vuonna 80-vuotisjuhlavuottaan. Koivistoinen esiintyy kaikille avoimessa Avajaislohitilaisuudessa tänään kello 11.30 Kotkan torilla. – Eero on upealla tavalla vienyt suomalaisen jazzin sanomaa paitsi valtakunnallisesti myös kansainvälisille areenoille solistina ja erilaisissa huippukokoonpanoissa. On suuri ilo ja kunnia saada palkita Eero Kojamo-arvonimellä nimenomaan jazzin juhlavuonna, sanoo Lohisoitto-tiimin puheenjohtaja Reetaliina Marin. Tänä vuonna tulee kuluneeksi 100 vuotta siitä, kun jazz symbolisesti rantautui Andania-laivan mukana Suomeen. MARJAS-TITTELILLÄ palkitaan aktiivinen kulttuuritapahtumien kuluttaja Kirsti Turunen. Hän käy aktiivisesti muun muassa Kymi Sinfoniettan, Lohisoiton ja Kotka Jazzin konserteissa. – Huomionosoitus on iso yllätys ja tuntuu ihan mahdottoman hienolle, Turunen kertoo. Kirsti Turunen on vuosikymmenten aikana osallistunut kotkalaiseen kulttuuritoimintaan myös yhdistystoiminnan kautta. Hän oli esimerkiksi Kotka Jazz ry:n sihteeri yhdentoista vuoden ajan. – Lohisoittolaisille on tärkeää, että yleisössämme on tällaisia, Kirstin tapaisia henkilöitä, jotka vuodesta toiseen tulevat aina yhtä innokaasti konsertteihimme ja inspiroivat myös meitä järjestäjiä jatkamaan festivaalityötä, toteaa Reetaliina Marin. – Aktiivisilta kuulijoilta saamme myös tärkeää yleisöpalautetta, jonka avulla festivaalia voidaan kehittää eteenpäin. KIRSTI Turusen innostus musiikkiin kumpuaa jo lapsuudesta. – Vanhempani olivat hyviä laulajia. Itse olen laulanut muun muassa Hyväntuulen Laulajissa 34 vuoden ajan. Turunen kiittelee Kotkan hyvää kulttuuritarjontaa. – Tarjontaa on niin paljon, että joskus joutuu tekemään valintoja, kun samalle päivälle sattuu useampi tapahtuma. Vuoden Marjas osallistuu Kymijoen Lohisoiton tapahtumiin myös tänä vuonna. – Muun muassa avajaiskonsertissa esiintyvä Saimaayhtye ja saaristokonsertti Haapasaaressa kiinnostavat, hän sanoo. LOHISOITTO-TIIMIIN kuuluvat puheenjohtaja Reetaliina Marinin lisäksi Johannes Raikas, Mikko Koho, Sirkku Mantere, Matti Jylhä-Vuorio, Olli Andersen, Kirsi Lönnblad ja Vladimir Belov. –Teemme tätä täysin talkoovoimin. Lohisoiton tapahtumia on seitsemäntoista. Veikkaan, että olemme ainoa näin laaja festivaali Suomessa, joka talkoilla tehdään, Marin sanoo. Työ Lohisoiton eteen perustuu myös ystävyydelle, Marin painottaa. – Jos emme sietäisi toistemme seuraa, emme festivaalia varmaankaan ainakaan näin isossa mittakaavassa järjestäisi. Ja jos joku nyt pohtii, että mitä Kojamo ja Marjas mahtavat tarkoittaa, antaa Matti Jylhä-Vuorio sille selityksen: – Sana marjas on naaraslohi, kojamo uroslohi. Termit tulevat Lapista. u Kymijoen Lohisoitto Kotkassa 3.–7. kesäkuuta. ”Tuntuu ihan mahdottoman hienolle” LOHISOITTO Esiintyjälle ja aktiiviselle kulttuurin kuluttajalle huomionosoitukset. Vuoden Marjas-palkittu KirstiTurunen turkoosissa puserossaan.Ympärillä Lohisoitto-tiimiin kuuluvat Reetaliina Marin, Kirsi Lönnblad ja Matti Jylhä-Vuorio. TEIJA PIIPARI ” Saamme myös tärkeää yleisöpalautetta. Reetaliina Marin Eero Koivistoinen on vienyt suomalaisen jazzin sanomaa eri areenoille. MATTI JYLHÄ-VUORIO u Kouvolassa toukokuussa 38. kertaa järjestetty Lasten teatteritapahtuma Kuulas keräsi yleisöä yhteensä yli 4000. Esitysten täyttöaste oli 81 prosenttia. Kuulas toteutettiin tänä vuonna toista kertaa uudistettuna, mikä tarkoittaa, että festivaalilla järjestettiin Taidelauantai, joka toi Verlan tehdasmuseoalueelle esityksiä ja toimintaa koko perheelle. Maksuttomassa tapahtumassa nähtiin muun muassa kansainvälisesti tunnettu nykysirkusryhmä Race Horse Company ja Loiskisyhtye. Kuulas-festivaali toteutettiin entiseen tapaan myös Kuusankoskitalolla, jossa koettiin kaksitoista esitystä ja kahdeksan työpajaa. Esiintymässä olivat esimerkriksi Nukketeatteri Hevosenkenkä, Nukketeatteri Sampo ja Tanssiteatteri Raatikko. Arkiaamujen päiväkotija koululaisesityksiin tarjottiin maksuttomat bussikuljetukset, ja kyydit Verlaan maksoivat yhden euron. – Tänä vuonna jatkoimme myös kouluyhteistyötä tarjoamalla Korian ja Myllykosken alakouluille Circus Helsingin vierailuesitykset. Siihen osallistuivat kaikki alakoulujen oppilaat opettajineen. Oli hienoa kokea, miten yli 500 lasta antautui keskittyneesti tarinallisen nykysirkuksen maailmaan, sanoo tiedotteessa Kuulasfestivaalin taiteellinen johtaja Annukka Ruuskanen. Kouluyhteistyötä on tarkoitus jatkaa myös tulevina vuosina Kouvolan eri kouluissa. Lisäksi Kuulas-esityksiä koettiin myös Carea-koulussa sekä Kouvolatalossa, jossa toteutettiin Kouvolan kulttuuripolku Lennokin 5. luokkalaisten esitykset. Kuulas-karnevaali järjestettiin tänä vuonna sääolojen takia Kuusankoskitalon näyttelytilassa, jossa esiintyi paikallisia lapsiryhmiä ja Race Horse Company. Kuulas-karnevaalissa kuultiin eduskunnan varapuhemies Tarja Filatovin ja Kouvolan kaupunginhallituksen toisen varapuheenjohtajan Laila Uljaksen puheenvuorot. Kuulas-festivaalin toteutumista tukee merkittävästi Kymin Osakeyhtiön 100-vuotissäätiö. Tapahtuman pääjärjestäjänä toimii Työväen Näyttämöiden liitto yhteistyössä Kouvolan kaupungin ja Kouvolan teatterin kanssa. Seuraava Kuulas järjestetään 25.–29.5.2027. Lasten teatterifestivaalilla 4000 kävijän yleisö Taidelauantaissa Verlan tehdasmuseoalueella oli esityksiä ja toimintaa koko perheelle. Maksuttomassa tapahtumassa nähtiinmm. nykysirkusryhmä Race Horse Company. RACE HORSE COMPANY
Keskiviikkona 3.6.2026 13 u Anjalan Ankkapurhan kesän Torstaiklubit pyörähtävät käyntiin 4. kesäkuuta Kouvolassa.Tilaisuuden aloittaa nuori muusikko Helmi Nippula kello 17.30 Anjalan kartanolla. Helmi esiintyy kitaraa soittaen ja laulaen mm. suomalaisia popin ja rokin klassikoita. Ankkapurhan kulttuurisäätiö sai Kouvolan kaupungilta kulttuurin kohdeavustuksen nuorten esiintyjien esiintymispalkkioihin kesän tapahtumiin. Tilaisuus jatkuu Reuna Publishing Housen kirjailija Risto Malinin (kuvassa) uusimman kirjan Pirun Polska julkaisutilaisuudella. Kyseessä on musiikkihistoriallinen rikosromaani, jossa kuljetaan monille tutuissa paikoissa eteläisessä Kouvolassa. Kustantamon Olli Sarpo haastattelee Malinia. Klubille on vapaa pääsy. Musiikkia ja kirjaesittely AR KI ST O KU VA : TE IJA PI IP AR I u Katutaidetapahtuma Puistosessarit valtaa Kotkan Katariinan Meripuiston skeittiparkin ympäristön lauantaina 6. kesäkuuta. Kaikille avoin ja maksuton tapahtuma tarjoaa ohjelmaa graffiteista ja skeittauksesta dj-setteihin. Musiikki soi kello 14 alkaen. Luvassa on mm. Suomidubia, reggaeta ja elektronista tanssimusiikkia housesta ja teknosta hard danceen. Skettikilpailussa kello 16– 18 on sarjat alleja yli 15-vuotiaille. Ohjelmassa on myös Open Wall-avoin graffitimuuri kaikille, sekä spraymaalipopup-kauppa. Ilmainen graffiti-työpaja 7–15-vuotiaille on kello 13-16. Graffitiseinään valmistuvan teoksen maalaavat paikalle kutsutut taiteilijat. Perheen pienimmille järjestetään Pellenaamio -workshop. Puistosessarit lauantaina KA RO H O LM BE RG Suomen Kulttuurirahaston Kymenlaakson rahasto on jälleen jakanut apurahoja tieteen ja taiteen tekijöille. Apurahansaajia oli tänä vuonna kaikista maakunnan kunnista. Taiteeseen myönnettiin 293 000 euroa (22 apurahaa) ja tieteeseen 147 000 euroa (11). Eniten jaettiin työskentelyapurahoja 324 000 euroa (20), joista kokovuotisia apurahoja oli neljä. Ne saivat taiteen puolella kuvataiteilija Sanna Halme Kouvolasta (kaksivuotinen apuraha) ja kirjailija Tuukka Sandström Haminasta. Tieteen puolella Erika Jokimies Virolahdelta sai apurahan varhaiskasvatuksen erityispedagogiikkaa käsittelevään väitöskirjatyöhön. Kotkalaistaustainen tutkijatohtori Alisa Nousiainen jatkaa toisen vuoden apurahalla geeniterapiatutkimustaan. Tieteen apurahansaajien joukossa on myös Kymijoen vesi ja ympäristö ry, joka sai Kymijoen puhdistumista käsittelevään kirjaan 24 000 euroa. Nuori tutkija VillePekka Niskanen Kouvolasta sai 14 000 euroa tutkimukseen väärästä tiedosta kestävän kehityksen keskusteluissa ja hankkeissa Kymenlaakson alueella. Taiteen apurahoja käytetään esimerkiksi virtuaaliseen mobiilimetsään ja valotaiteeseen linnuille ja hyönteisille. Apurahoja myönnettiin kahdeksasta Kymenlaakson rahaston nimikkorahastosta. Tiedettä rahoitettiin Maire ja Paavo Eerolan, Toivo Huuhtasen, Kirsti ja Arvo Karjalaisen, Hannu Koukin sekä Olavi ja Alli Pietikäisen rahastoista yhteensä 133 500 euroa.Taidetta rahoitettiin Uuno Klamin sekä Elli Kuuselan ja Elsa Parosen rahastosta yhteensä 207 500 euroa. Kaikissa Kulttuurirahaston maakuntarahastoissa jaettiin Tammikuun haussa Elinvoimaa kulttuurista -apurahoja. Kymenlaakson rahasto myönsi suurimman apurahansa 40 000 euroa Pyhtään Kulttuuritalon kehittämiseen ympärivuotisen kulttuuriyrittäjyyden alustaksi. Hauhian Kantri ry Miehikkälästä sai 3 000 euron apurahan Suomen Paras Kantribiisi -kilpailun kuluihin. Rahaston 15 000 euron kulttuuripalkinto myönnettiin Pro Sunila ry:lle. Yhdistys on nostanut Kotkan Sunilan Alvar ja Aino Aallon arkkitehtuurin uuteen kukoistukseen ja intohimoisesti edistänyt asuinalueen asukkaiden yhteisöllisyyttä. Pro Sunila on vahva edelläkävijä ja moottori aloitteessa, jossa Sunilalle haetaan Unescon maailmanperintökohteen statusta. u Maakuntarahastojen Tammikuun haku järjestettiin nyt viimeistä kertaa. Kulttuurirahastosta voi lokakuusta alkaen hakea sekä maakuntarahastojen että keskusrahaston apurahoja yhdessä valtakunnallisessa haussa, jonka hakuaika on 15.–30.10.2026. Suurin apuraha Pyhtään Kulttuuritalolle Hankkeen aikana Pyhtään Kulttuuritalo tuotteistaa uusia palveluja erityisesti talvikaudelle. Vuonna 2020 perustettu kulttuurikeskus tunnetaan mm. kesän pihakeikoistaan, jotka alkavat tänä kesänä 13. kesäkuuta. Viime kesän arkistokuvassa tapahtumatuottaja Vesa Ristimäki. TEIJA PIIPARI Kaupunkilehti PK & Ankkuri on palvellut kymenlaaksolaisia jo vuodesta 1968 lähtien. Olemme olleet mukana kertomassa alueen uutisia, ilmiöitä, yritystarinoita ja ihmisten arkea siis lähes kuuden vuosikymmenen ajan. Tänäkin päivänä vahvuutemme on sama kuin alussa: paikallisuus. Olemme aidosti kymenlaaksolainen media, joka elää alueensa mukana. Moni ei kuitenkaan tule ajatelleeksi, kuinka pienellä joukolla paikallista mediaa nykyisin tehdään. Lehtemme sisältöjen, myynnin, taiton, asiakaspalvelun, verkkosisältöjen ja sosiaalisen median taustalla työskentelee vain muutama ihminen. Samaan aikaan painamisen, jakelun ja tuotannon kustannukset ovat nousseet voimakkaasti, kun taas perinteinen printtimainonta on vähentynyt vuosi vuodelta. Tämä on kehitys, joka koskee koko suomalaista paikallisja kaupunkilehtikenttää. Näistä syistä olemme joutuneet vähentämään ilmestymiskertoja. Haluamme kuitenkin jatkaa paikallisen median tekemistä myös tulevaisuudessa. Se onnistuu vain, jos alueen yritykset, yhdistykset ja yhteisöt näkevät paikallisen median edelleen tärkeänä osana omaa viestintäänsä ja markkinointiaan. Jokainen ilmoitus, natiivimainos, yhteistyöjulkaisu ja liite auttaa pitämään paikallisen median elinvoimaisena. Kun yritys mainostaa paikallisessa mediassa, se ei osta pelkästään näkyvyyttä. Samalla se tukee paikallisen tiedonvälityksen, paikallisten uutisten ja yhteisöllisyyden säilymistä Kymenlaaksossa. PAIKALLINEN MEDIA TARVITSEE paikallisia tekijöitä ja paikallisia yrityksiä Ku va n he nk ilö t ov at ai to ja m ut ta so pi va st i te ko äl yl lä eh os te tt uj a. Ennen kesätaukoa lehtemme ilmestyy vielä 10.6., 24.6. ja 1.7. Olemme kesätauolla 8.7.–5.8., jonka aikana lehti ei ilmesty. Kaupunkilehti PK & Ankkuri valmistuu tiiviillä porukalla. Kari Petri Teija Piia Kiitos kaikille yhteistyökumppaneillemme, yrityksille ja lukijoille, toivotamme ihanaa kesää! MAINOS MAINOS
Keskiviikkona 3.6.2026 14 u Kotkan Satama Areenalla järjestetyn Stage 26 -bändikilpailun pääpalkinnon tuhat euroa on voittanut kotkalainen Extacy. Toiseksi sijoittui LEKA (500 euroa) ja kolmanneksi Veitsenterällä Ikuisuuteen (300 euroa), molemmat Kouvolasta. Lisäksi bändit kilpailivat esiintymismahdollisuudesta Kotkan Meripäivillä heinäkuussa. Voittajakolmikko oli Velouria Kouvolasta, Elintarviketurvallisuusvirasto Kotkasta sekä kotkalais-karhulalainen Linko. Nuoria soittajia oli Satama Areenalle saapunut kannustamaan 250 hengen yleisö. Kilpailun tuomaristoon kuuluivat Petteri Ikonen, Sami Niskavaara ja Satu Piipari. – Nuoret viihtyivät lavalla ja osasivat esiintyä sekä ottaa yleisön hienosti. Myös kaveribändejä kannustettiin innolla, kertoo toinen tapahtuman kummisedistä, Harri Setälä. Bändikisan pääpalkinto Kotkaan ANNA FONTELL Voittajabändi Extacy voitti pääpalkinnon tuhat euroa. ULLA MARIA HOIKKALA Kukapa ei tietäisi, miten vaikea joskus on luopua tavaroista – kuten kankaista, tilkuista, langoista. Kouvolan kansalaisopiston kädentaitokurssit ovat ratkaisseet ainakin osalle tämän ongelman – tehdään tilkuista asiaa. Tilkuista takiksi -kurssille osallistujia oli Kouvolan alueelta, mutta myös Kotkasta. Kuten eräs kurssilainen totesi ”Kotkassa ei järjestetä tällaisia kursseja, joten tulimme tänne”. Kun kurssilaisilta kysyttiin, tuntevatko he olevansa luovia, lähes kaikki pyörittivät päätään ja totesivat, että eivät ole luovia. Kun katsoi pöydillä olevia kädentuottoksia, ei voinut kuin itse pyörittää päätää ja todeta, että kylläpä olettekin luovia. Upeita kankaita, upeita malleja ja upeita ompelijoita. ENSIMMÄISEKSI isken silmäni mustavalkoiseen ompelukseen– onhan iloisen raikas musta lempivärini. Kaija Varima kertoo takin historiaa. Tilkut ovat Marimekon vanhoja tilkkunäytteitä, jotka hän sai ystävältään 25 vuotta sitten. –Miehelläni on ollut suuri rooli tässä projektissa, Varima kertoo. –Hän purki näyteniput osiin ja lajitteli kangaspalat värien mukaan. Siitä oli helppo lähteä jatkamaan. Helena Metiäisellä puolestaan oli ensin huppu valmiina ja takki vielä pöydällä osina. Hän kokee olevansa ”päättämätön luova”. Kun katsoo vaikkapa hupun kuviointia, ei voi ainakaan kutsua häntä päättömäksi luovaksi, sen verran upea kuvio hupun takaosasta löytyy. OSALLE kurssilaisia tilkkutyöt ovat jo tuttuja ja he ovat osallistuneet tilkkukursseille. Osa on saanut materiaalin lahjaksi ystäviltä, osa tuliaisiksi ulkomailta. Sari Kalliola on hillonut omia afrikkalaisia batiikkikankaitaan vuosikausia ja miettinyt, mitä niistä tekisi. Osa on annettu lahjaksi eteenpäin, mutta tälle kurssille varastosta löytyi sopivat kangaspalat ja batiikki. Niistä valmistuu kyläilytakki. Eräällä pöytällä on tilkkutakki, jonka materiaalina ovat työkaverin Lontoon V&A Museumista tuomat upeat tilkut. Ryhmän kesken keskusteltiin, mikä takki tästä tulisi. Klubitakki, totesi yksi. Miehillä on tupakkatakki, siis tästä tulee naisen tupakkatakki, sanoo toinen.Takin tekijä Katri Pyöriä sanoo takin olevan tilkkutekniikalla toteutettu tilkkutakki. Takkien kuoseissa näkyvät tekijöidensä toiveet ja unelmat. Jollakin on kotimainen luonto aplikoituna kankaalle, toinen toteuttaa unelmaansa aasialaisesta kulttuurista. Ehkä joku päivä hän menee Kiinaan tai Japaniin ja näkee luonnossa suunnittelemansa kuosin. JOSKUS työhön tulee saumaan virhe tai poimu. –Ei kun poikkeama, toteaa kurssin toinen opettaja Tuija Uotila. Hän patistaa korjaamaan virheen kiteyttämällä sen kaupan jonoon. –Jos seisot kassajonossa huppu päässä, takana oleva näkee tämän poikkeama. Tuula Leanderin edessä on mustalla pohjalle aplikoituja upeita kasveja, lintuja ja sieniä. Vanha, itse värjätty lakanakangas toimii pohjana ja kaikki kuviot on itse tehty, värjätty, suunniteltu, leikattu ja ommeltu. Kurssilla toteutetaan ne osat, jotka vaativat ohjaajan apua, kevätkesäsyksytakin viimeistelyn hän tekee kotona, kun kurssi on päättynyt. Nyt on tilkuista asiaa KÄSITYÖ Teatteritakki, klubitakki, lauantaitakki, muuten vaan takki Helena Metiäisellä valmistui ensin huppu. KUVAT: ULLA-MARIA HOIKKALA ” Kuoseissa näkyvät toiveet ja unelmat. Kaija Varima ja teatteritakki. JÄTÄ JA MAKSA ILMOITUKSESI pkank.fi Jätä ilmoitus 4 JÄRJESTÖPALSTA 4 KUOLINILMOITUS 4 PIKKUILMOITUS helposti verkkosivuillamme! Puistolantie 1-3, Koria www.kallioniemenlava.com Anitta Mattila & Bonita Liput 15€ Su 7.6. klo 15-19 Naisten haku klo 17-18 KAUPPAKESKUS VETURI puh. 0440 321 321 www.kino123.fi Katso ajantasaiset ohjelmistot nettisivuiltamme kino123.fi ja studio123.fi KUUSANKOSKITALO puh. 044 3753686 www.studio123.fi Tarjoukset voimassa 3.-7.6.2026 tai niin kauan kuin varattuja tarjouseriä riittää! Loppuviikon parhaat! Tymbark HEDELMÄMEHUJUOMAT 1l Valio PEHMEÄT RAHKAT 150g (5,56kg) (yksittäin 0,99) 2 50 3 prk Snellman MAATIAISPOSSUN CAROLINA BBQ RIBS n. 1kg Disas Hamina, Puuropytyntie 8, 49400 Hamina • Palvelemme ma-la 10.00-18.00, su 11.00-17.00 Tuore KIRJOLOHIFILEE SUOMI 16 90 kg Snellman MAATIAISPOSSUN JAUHELIHA 5% 300g (8,30kg) Gc MUSTEKALATUUBI 750g (pakaste) (6,53kg) 1 00 l Atria HERKKULENKKI 450g (6,64kg) HK HERKKUMAKSAMAKKARA VIIPALE 200g (5,00kg) Finlandia CANDY MAKEISKIMARA 1kg 1 00 pkt 4 90 kg 2 99 pkt 6 49 kg 2 49 pkt UUTUUS! 4 90 ps Hiidenrinne 3, Karhuvuori Kotka • 050 470 5087 Lounas tarjolla arkisin paikan päällä klo 10.30-13.00, myös take away! TARJOAMME MYÖS PITOPALVELUA SEKÄ LEIVOMME KAKUT JA PIIRAAT ARKEEN JA JUHLAAN! Kotiinkuljetukset arkisin 9.30-13.30 välisenä aikana. Ruoat alkaen 8,50 € ja hinnat sis. kotiinkuljetuksen Kotkan alueella. MAUKASTA KOTIRUOKAA paikan päällä syötynä tai kotiin kuljetettuna sopimusasiakkaille 99
Keskiviikkona 3.6.2026 15 u Valkealan kesäteatteri esittää 26. kesäkuuta alkaen Markku Hyvösen kirjoittamaa komediaa Palvelutalo Naisluola. Näytelmän ohjaa Eeva Keinonen. Tarinassa Naisluola on pilottihanke, palvelutalo naisille, jotka halusivat elää loppusuoran ilman miehiä. Kun korona niitti asukkaita, sähkön hinta oli tapissa ja vouti haki omiaan, oltiin auttamattomasti kuilun partaalla. Oli tartuttava viimeiseen oljenkorteen, palvelutaloon otetaan miesasukki. Näyttelijäkaartissa on tuttuja kasvoja Valkealan aikaisemmista esityksistä. Viimeinen esitys on 18. heinäkuuta. Palvelutalo Naisluola Valkealassa Naisluolan mummelit Päivi Teräväinen, Emmi Kunnas, Roosa Luukka ja Leena Huuhilo. VESA SAILIO Katri Pyöriän tilkkutakin materiaalina oli Lontoon V&A museosta tuodut tilkut. Sari Kalliolan kyläilytakissa näkyy afrikkalaisten batiikkien kuviot ja värit. Tuula Leanderin edessä on mustalla pohjalle aplikoituja kasveja ja sieniä. TEIJA PIIPARI teija.piipari@pkank.fi Kotkan kaupunginteatterin juuri päättynyt kausi oli edellistä vilkkaampi. Katsojia kausi keräsi 27 022, joka on 1 683 katsojaa edelliskautta enemmän. KAIKKIAAN kävijöitä oli yli 33 000. Esitystoiminnan lisäksi teatterin yleisötyö kaikenikäisille kokosi kauden aikana yhteensä 6 632 osallistujaa tapahtumiin, kulissikierroksille, vierailuille ja muihin yleisötilaisuuksiin. Teatteri jalkautui kauden aikana myös kouluihin ja palvelutaloihin. Lisäksi toteutettiin muun muassa Karhuystävän päiväkotivierailuja, jotka tavoittivat yli 400 osallistujaa. Lasten kulttuurikeskus Laivurin kanssa yhteistyössä järjestetty Aaltoa, valoa ja ääntä -kaupunkifestivaalien ohjelma toi teatterille 2 091 kävijää. Tammikuussa järjestetty Lasten lauantai -yhteistyötapahtuma keräsi 530 osallistujaa. TEATTERIKAUDELLA 2025– 2026 esitettiin yhteensä 199 näytöstä. Katsotuin oli Forever young – ikuisesti nuori, joka sai 4 008 katsojaa. Seitsemän koiraveljestä keräsi 3 712, Anna Karenina 3 570 ja Sataman kapakan laulu 2 842 yleisön. Ohjelmistossa oli omien tuotantojen lisäksi runsaasti vierailuesityksiä ja konsertteja, jotka täydensivät tarjontaa ja toivat monipuolisuutta kauteen. Uusia Laulunsa tekijä -klubi-iltoja pidettiin viisi ja niissä kävi yhteensä 608 katsojaa. SUOSITUIMPIA vierailuesityksiä kaudella olivat Saiturin joulu, jonka kolmella esityksellä oli 926 katsojaa ja Kotka Big Band soittaa suomihittejä kahdella esityksellä 720 katsojaa. Tammikuun Komediapäivien esitykset kokosi 1908 katsojaa, joista suosituimman, Köpi Kallio – huono suoritus -esityksen näki 364 henkilöä. Teatteri veti yli 33 000 kävijää Sataman kapakan laulua esitettiin ravintola Kairossa. Näytökset jatkuvat syksyllä. Arkistokuva. TEIJA PIIPARI pkank.fi LUE VERKOSSA NÄKÖISLEHTI AIKA: MA 15.6. KLO 17-19 PAIKKA: KOTKAN PÄÄKIRJASTO Stage 2. kerros Kirkkokatu 24 Kutsumme teidät ystävällisesti hankkeemme kaikille avoimeen yleisötilaisuuteen Kotkan pääkirjastoon. Tilaisuudessa kerromme hankkeesta yleisesti ja siellä on mahdollisuus kysymyksiin, keskusteluun sekä palautteen antamiseen. Kutsu yleisötilaisuuteen Etukäteen tietoa yrityksestämme sekä hankkeestamme voi lukea osoitteessa www.arcticsisu.com. Valmistelemme teollista e-metaanihanketta Kotkaan. Hankkeeseen liittyy mm. uuden voimajohdon rakentaminen. ESITYKSET: pe 5.6. klo 18 la 6.6. klo 14 su 7.6. klo 14 ja klo 18 ti 9.6. klo 18 ti 16.6. klo 18 ke 17.6. klo 18 LIPUT: Aikuiset 25 € Ryhmälippu (min 10 hlöä) 20 €/hlö Lapset 7-15-v. 10 € Alle 7-v. ilmaiseksi LIPUNMYYNTI: www.netticket.fi ja ovelta TIEDUSTELUT JA RYHMÄMYYNTI: Jouni Sjöblom 040 5530 336 jouni.sjoblom@pp.inet.fi LISÄTIEDOT: facebook.com/kansanooppera Jussi Kouvo KANSANOOPPERA PUOLAKAN TALOMUSEO, MUSEONMUTKA 31, KOUVOLA sävellys : Jouni Sjöblom käsikirjoitus : Jouni Sjöblom & Kimmo Lavaste ohjaus : Kimmo Lavaste puvustus : Seija Kiuru-Lavaste ”EI KYLÄÄ ILMAN RIUKUAITAA” TOINEN KAUSI, KESÄ 2026 ti 23.6. klo 18 ke 24.6. klo 18 to 25.6. klo 18 la 27.6. klo 14 su 28.6. klo 14 ja klo 18 Kansanoopperaa tukee: Kymin Osakeyhtiön 100-vuotissäätiö, Kouvolan kaupungin Perintö-, testamenttija lahjoitusrahasto RA LLI CRO SS. FI KOUVOLA TYKKIMÄEN MOOTTORIRATA 6.6.2026 KLO 11 VAP AA PÄÄ SY VAP AA PÄÄ SY VAP AA PÄÄ SY VAP AA PÄÄ SY POWERED BY RALLICROSSIN RALLICROSSIN RALLICROSSIN SM-SARJAN SM-SARJAN SM-SARJAN 2. OSAKILPAILU 2. OSAKILPAILU 2. OSAKILPAILU RALLICROSSIN SM-SARJAN 2. OSAKILPAILU
Keskiviikkona 3.6.2026 16 Seurakuntien viikko JUMALANPALVELUKSET TAPAHTUMIA ELÄMÄNKAARI ELÄMÄNKAARI TAPAHTUMIA www.kotka-kyminseurakunta.fi • www.facebook.com/kotkakymi • p. 040 196 7505 www.pyhtaanseurakunta.fi • www.facebook.com/pyhtaanseurakunta • p. 044 743 1040 JUMALANPALVELUKSET Su 7.6. klo 10 Kaupunkiriparin konfirmaatiomessu Langinkosken kirkossa; p. Alhosaari, s. Spännäri, k. Lampén. Su 7.6. klo 10 Konfirmaatiomessu R1 Kymin kirkossa; p. Niinikivi, k. Hauer, avust. Korjus. Su 7.6. klo 12 Lohisoiton messu Lasse Mårtensonin sävelin Sapokan laululavalla; p. Leinonen, Mykrä-Siljander, k. Kaijansinkko, New Spirit Orchestra. Sateen uhatessa messu pidetään Kotkan srk-keskuksessa klo 12.30. Su 7.6. klo 13 Pienryhmäriparin konfirmaatiomessu Langinkosken kirkossa; p. Kiviharju, k. Lampén, avust. Lanki. Su 7.6. klo 13 Luontoriparin R2 konfirmaatiomessu Kymin kirkossa; p. Järnstedt, k. Hauer, avust. Sipola. La 13.6. klo 21 Jukola 2026 -Metsäkirkko Kotka-Jukolan kilpailukeskusalueella Kymin lentokentällä. P. Mykrä-Siljander, avust. Alhosaari, Kiviharju, Klaavu-Pihlajamaa, Leinonen, Moilanen, Ropponen, Kallberg. Musiikkiryhmä: Paljain jaloin. Tilaisuus on kaikille avoin. Su 14.6. klo 12 Haapasaaren kesäkirkko ja Merimieskirkon messu Haapasaaren kirkossa. P. Ropponen, k. Lampén. Lähtö Sapokasta M/S Vikla -aluksella klo 10, paluu klo 16. Venematkan hinta 20 €/ aikuinen, alle 18-vuotiaat ilmaiseksi aikuisen kanssa. Sana ja rukous Ma 8.6. klo 18–20 Healing Rooms -rukousklinikka Karhulan srk-keskuksessa. Rukoillaan puolestasi. Rukousta myös etänä. Lähetä soittopyyntö tekstiviestillä klinikan aukioloaikana numeroon 045 7839 8003. Lähetystyö Ke 10.6. klo 10–12 Lähetyskahvio Karhulan srk-keskuksessa. Jatkuu kesän ajan viikoittain. To 4.6. klo 18 Matka maailmalle-Lähetystyö tänään -tilaisuus Simeon-talon salissa, Haminassa. Kuulemme Hiran ja Mari-Siskon vaiheista etäyhteydellä. Haminan ja Kotka-Kymin seurakunnat tukevat yhdessä heidän matkaansa Nepaliin. Ohjelmassa musiikkia Good News bändiltä, rukousta sekä vohvelikahvit. Musiikkityö Ke 10.6. klo 18 Kesälaulajaiset Kymin kirkon pihapiirissä. Yhteislauluja. Sadesäällä tilaisuus pidetään kirkkosalissa. To 25.6. klo 18 Kesäillan valossa -konsertti ja Kymin kirkko 175 vuotta -juhlakonsertti Kymin kirkossa. Lise Holmberg ja Peter Nordman, laulu, Irina Lampén, piano ja urut. Merikannon, Madetojan, Kuulan ja Kuusiston lauluja ja duettoja. Vapaa pääsy. Ohjelma 10 €. Lapset ja perheet: Kesäkuussa lapsiperheille kesätoimintaa: To 4.6., 11.6. ja 18.6. klo 9-11 Puistoperhekerho Jokipuistossa (Urheilijankatu, Karhula) Pe 5.6., pe 12.6. ja ti 16.6. klo 9-11 Puistoperhekerho Hoviharjanpuiston leikkikentällä (Harjantauksentie, Mussalo) Ke 17.6. Juhannusetkot perheille Pappilassa klo 14-20. Erilaista toimintaa ulkona perheille. Kastetut: Otso Jose Petteri Alastalo, Amos Eemel Honkanen, Eetu Aslak Oskari Kortelainen, Leon Casper Laalo, Eero Armas Lipiäinen, Jirko Eemi Mannoja, Aatu Robert Vihtori Niemi, Tiera Christina Piiparinen, Aarni Olavi Rautio. Ruska Olivia Vainio. Hautaan siunatut: Paavo Asser Vikman 99 v., Terttu Sylvia Rami 96 v., Tauno Olavi Ilén 90 v., Seppo Kalervo Raja-mäki 89 v., Taina Hillevi Räisänen 88 v., Kaarlo Matti Juhani Hännikäinen 85 v., Martti Uolevi Kumpulainen 85 v., Matti Juhani Valtonen 84 v., Lasse Juhani Salojoki 82 v., Mirja Annikki Ilkka 80 v., Markku Samuel Saarenheimo 78 v., Raili Anna-Liisa Katjo 77 v., Jouko Kalervo Lehtonen 77 v., Arto Kalevi Aalto 71 v., Pirjo Anneli Metsäpuro 61 v., Marko Juhani Paldan 61 v. Su 7.6. klo 10 Messu kirkossa; p. Härmävaara, k. Hauhia. Musiikki Su 7.6. klo 17 BAROKIN HEHKUA: Musiikkia 1600-luvun aatelin korvin, Lohisoiton konsertti kirkossa. Kastetut: Minea Enni Amalia Rautio, Saimi Elsa Aurora Räsänen. Hautaan siunatut: Aira Eeva-Liisa Hovi 92 v., Terttu Anneli Aro 83 v., Asmo Ilmari Aro 72 v. Reijo Kalevi KUUSELA s. 23.8.1931 Kotka k. 26.4.2026 Kerava Oli sulla sydän lämmin hellä vasemmalla. Paikka siellä jokaisella. Itsesi unohdit, kaikkesi annoit. Meitä muistit ja huolta kannoit. Muistosi kaunis voimaa antaa, surusi hiljaa kantaa. Isää, Reijoa ja pappaa Rakkaudella muistaen Sari Jarmo ja Anne lasten lapset lasten lasten lapset sukulaiset ja ystävät Rakkaamme Markku Niilo Olavi "Olli" PIENONEN s. 1.8.1945 Kotka k. 9.4.2026 Kotka Niin äkkiä päivä sammua voi, ei kohtalon kello edeltä soi. Sydän itkee kaipuuta, ikävää, enää muistojen helmet kimmeltää. Rakasta puolisoa, iskää, vaaria ja pappaa ikävöiden Aini Heidi, Mikko, Sisu Ati, Aleksi ja Arttu perheineen Pirjo perheineen Marja-Liisa perheineen Sukulaiset ja ystävät Siunaus toimitettu läheisten läsnäollessa. Lämmin kiitos kaikille suruumme osaa ottaneille. Rakkaamme Valto Kalevi MERIVIRTA 18.04.1932 09.04.2026 Tiesimme lähtösi lähestyvän, hiljaa voimasi vähenevän. Kauniina kevään aamuna hiljeni kultainen sydän. Olit aina elämässämme, nyt paikkasi on sydämessämme. Kaivaten Jari perheineen Taina perheineen Tuula Sukulaiset ja ystävät Siunaus läheisten läsnä ollessa. Lämmin kiitos osanotosta. Rakkaamme isä, vaari, isovaari Paavo Asser VIKMAN 23.11.1926 9.5.2026 Hiljennyt on sydän kallis, sammunut on katse hyvä. Lepää käsi apuun valmis, meille jää muisto elämään. Syvästi kaivaten ja kiitollisina muistaen Pirjo Hanna-Mari, Eerikki, Eeva ja Leo Elina, Aleksi ja Isla Sukulaiset ja ystävät Siunattu läheisten saattamana. Lämmin kiitos osanotosta. VIKMANIN KIVI KY Tanulantie 21 KOTKA, puh. (05) 2200 220 ma-pe 7.30–16.30, la ja ilt. sop. mukaan MUISTOKIVET 100 vuoden kokemuksella suoraan valmistajalta. Myös kaiverrukset ja kunnostukset. Rakkaamme Marja Sinikka MÄNTYNEN o.s. Lehtinen 04.10.1941 Iitti 13.04.2026 Jaala Kulje äiti kerallamme, mummo rakas mukanamme, voiman lähteenä lähellämme, elät muistoina mielissämme, sävelinä sieluissamme, elämämme enkelinä taivaan veräjän takana. Kaikesta äitiä, mummoa, isomummoa ja siskoa kiittäen ja kaivaten lapset ja lapsenlapset perheineen siskot ja veljet perheineen Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa, kiitos muistamisesta. Rakkaamme Pirjo Anneli VIRTANEN o.s. Kuusela s. 9.4.1951 Hamina k. 30.4.2026 Kotka Lähdit niin hiljaa, että aamu vain kuuli. Sylistäin matkalle sinut kantoi tuuli. Mutt´ sydämiimme läpi elämän jätit muiston lämpimän. Kaivaten Jukka Jani, Katri ja Helmi Janne, Sari, Valtteri ja Veikko Sukulaiset ja ystävät Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa. Lämmin kiitos osanotoista. Rakkaamme Markku Eevald MÄNTTÄRI 15.5.1933 9.5.2026 Soi kappelin kellot hiljaa yli keväisen kirkkomaan, kun saatamme isän rakkaan, äidin vierelle nukkumaan. Isää ja papsua lämmöllä muistaen Lapset ja lapsenlapset perheineen Sukulaiset ja ystävät Siunattu läheisten läsnä ollessa. Lämmin kiitos muistamisesta. Kiitos Mainiokoti Savilahdelle isän hyvästä hoidosta. Rakkaamme Lasse "Santtu" SALOJOKI 27.2.1944 29.4.2026 Kaivaten Leila Kari, Arina, Emilia Jenna perheineen Laura, Pinja Sukulaiset ja ystävät Päivä kääntyi iltaan, aurinko laski viime säde tavoitti varjojen maan. Hiljaa aukesi ovi toiseen kotiin hän sai rauhan, ikuisen unen. Kielo Elo, Rautalampi Siunaus on toimitettu läheisten läsnä ollessa Metsäkulman kappelissa. Lämmin kiitos osanotosta. Rakkaamme Arto Kalevi AALTO s. 27.8.1954 Kymi k. 12.5.2026 Kotka Sinä lähdit, et kertonut minne. Tähdeksikö asetuit vai tuulenako kuiskaat puissa? Vai olitko se häikäisevä aalto, jonka rannalla näin? Vaan kun kuuntelen tarkoin, sinä sittenkin kerrot: Teihin jäin. Lämmöllä kaivaten Leena Elisa, Antti, Jade ja Sofia Vesa, Karoliina ja Anton Jussi, Katja, Lukas ja Alex Sukulaiset ja ystävät Siunaus toimitettu läheisten läsnäollessa. Lämmin kiitos osanotosta. Meille niin Rakas Tuomo Olavi LINDHOLM 5.9.1954 Kuusankoski 9.5.2026 Kuusankoski Syvästi kaivaten Anne Tommi perheineen Tiia perheineen Sukulaiset Ystävät Kiitos lämmöstä, turvasta ja huolenpidosta. Muistosi kulkee mukanamme aina. Siunaus toimitettu läheisten läsnäollessa. Lämmin kiitos osanotosta.
Keskiviikkona 3.6.2026 17 u Reijo Kuusela (23.8.1931– 26.4.2026) syntyi Kotkassa, jossa lapsuuden koti oli Rastaantiellä. Mieluisin leikkipaikka oli lähialueen metsä ja kauniit avokalliot nykyisen Hyväntuulentien alueella. Puissa kasvoi ”parraksi” sopivaa naavaa ja puista valuvaa pihkaa käytettiin purukumina. TYÖNTEON Reijo aloitti nuorena juoksupoikana Kotkansaarella, jossa jakoi tavaroita kauppiaille polkupyörällä ja suurempia kuljetuksia myös hevosella. Työura jatkui Höyrypanimolla makkaratehtaassa noin 20 vuotta, jona aikana hän toimi mm. tehtaiden ammattiliiton palkkaja piirisihteerinä. Järjestötyö vei Reijon perheineen 20 vuodeksi Uudellemaalle. Kumija Nahkatyöväenliiton järjestösihteerinä hänelle tulivat tutuiksi suomalaiset kenkäja nahkatehtaat ja niiden laadukkaat tuotteet. Kotkaan paluun jälkeen Reijo toimi mm. Kostel Eläkeläiset ry:n puheenjohtajana 1991–94, kultainen ansiomerkki hänelle myönnettiin 2023, Karhulan Oloneuvoksien puheenjohtajana ja Kuusela seuran puheenjohtajana yli 10 vuotta. Tapasin Reijon 2007, jolloin toimimme yhdessä uuden taloyhtiömme hallituksessa 10 vuotta. Taloyhtiöt arvostivat hänen toimintaansa, koska hän toimi usean taloyhtiön hallituksen puheenjohtajana vuosia myös poismuuton jälkeen. POSTIMERKKIEN keräilyä Reijo harrasti lähes 80 vuotta. Tärkeitä hänelle olivat postimerkkien ensipäiväkuoret, joista on jäänyt mieleeni Saariselän postissa 2012 ruskamatkalla leimattu ensipäiväkuori. Rahojen keräilyä hän harrasti noin 65 vuotta. Postimerkit ja rahat olivat hyvässä järjestyksessä keräilykansioissa. Kauniit joulukortit hän askarteli itse ja lähetti niitä läheisilleen ja ystävilleen vuosittain kymmeniä. Nuorena Reijo harrasti juoksua piirinmestaruustasolla, valmensi nuoria yleisurheilijoita Kotkassa ja Järvenpäässä, sekä toimi nuorten kesäleirin vetäjänä 80-luvulla. Oman urheiluharrastuksen tilalle tuli penkkiurheilu jalkapallon, yleisurheilun ja hiihdon seuraamisena. Kiinnostavin oli Englannin liigan Manchester United, jonka otteluita hän seurasi televisiosta vuosikymmeniä, usein myös seuran fanipaita päällä. AVIOLIITTOON Pirkko ja Reijo menivät 1953, perheeseen syntyi kolme lasta, avioliitto päättyi yli 63 vuoden jälkeen Pirkon kuolemaan 2017. Reijo muutti Korkeavuorenkadun uuteen seniorikotiin 2018 ja Keravalle lastensa läheisyyteen 2024, joissa asui hyväkuntoisena lähes kahdeksan vuotta aamuja iltapalat itse valmistaen. Reijo oli seniorikotien virkeä ja nuorekas valopilkku, hän kuoli lyhyen sairauden murtamana. Reijo Kuuselan muistoa kunnioittaen. Pauli Partanen Reijon ystävä Ahkera järjestötoimija MUISTOKIRJOITUS ” Jumala on turvamme ja väkevyytemme, apumme hädässä aivan vahva. Sen tähden emme pelkää, vaikka maa järkkyisi ja vuoret meren pohjaan vajoaisivat.” Ps.46:2–3. TÄMÄ psalmi on yksi lempipsalmeistani ja olen ennenkin kirjoittanut sen pohjalta kokemuksiani Argentiinasta, jossa maa todella järkkyi maanjäristyksen tullessa. Mutta nyt täällä Suomessa meidän mielemme järkkyy, kun kuulemme uutisia ja droonien lentelyä maamme yläpuolella. Eräänä yönä heräsimme näihin ääniin, mutta sitten kuulimme radiosta, että nämä olivatkin lähetetyt naapurimaahamme. OLEMME siinä tilanteessa, että sana drooni herättää pelkoa. Olimme kävelemässä Satamakadulla merenrannassa, kun yhtäkkiä vierelläni pörisi aivan kuin iso ampiainen. Poikani sanoi: ”Se on drooni. Tuolla on poika, joka sitä ohjaa ja hän näkee, mitä drooni näkee. Se on vain lelu. Työntekijöiden ryhmäkuvan otti myös drooni… EIVÄT nämä ole vaarallisia, mutta saa meidät kysymään, mihin aikaan me olemme menossa? Raamatussa sanotaan: ”Tulkaa ja katsokaa Herran töitä, hänen, joka tekee hämmästyttäviä tekoja maan päällä. Hän lopettaa sodat maan ääriin saakka. Hän särkee jousen, taittaa keihään, polttaa sotavaunut tulessa. Heretkää ja tietäkää, että minä olen Jumala, korkea kansojen keskellä, korkea maan päällä. Herra Sebaot on meidän kanssamme, Jaakobin Jumala on meidän linnamme.” Ps.46:6–12. MEITÄ kehoitetaan olemaan valmiita, jos tulee hätätilanne. Olla varusteet, jossa on vesipulloja, kuivamuonaa, makuupussi,villasukat ym. Ja tietää mihin turvapaikkaan tulee mennä. On toinen paljon tärkeämpi tilanne, jota odotamme. Emme peljäten, vaan iloiten. Jeesus on luvannut tulla noutamaan meidät kotiin tästä pahasta maailmanajasta. Psalmissa 91 sanotaan: ”Joka korkeimman suojassa istuu ja Kaikkivaltiaan varjossa yöpyy, se sanoo Herra on minun turvani ja linnani, Hän on minun Jumalani, johon minä turvaan.” ME saamme tulla Jeesuksen, Vapahtajamme turviin, niin kuin kanaemo ottaa pienet poikasensa siipiensä alle. Näimme viime kesänä, kuinka kanadanhanhiemo piti siipeänsä auki, että sinne saivat poikaset kiirusti juosta lepäämään yöksi. Yksi vähän isompi poikanen juoksi kovaa kyytiä ja juuri ehti emon siiven alle, vaikka jalat roikkuivatkin ulkona. Se oli niin hellyttävää katseltavaa, mutta muistuttaa meitä siitä, että aika on lyhyt. Jeesus kutsuu meitä tykönsä. ”Tehkää parannus ja uskokaa evankeliumi”, tulkaa pian Jeesuksen luokse. Vielä on aikaa tulla. Siunausta kaikille! Annamari Der Agopian majuri Pelastusarmeijan Kotkan osasto Herra on minun turvani ` IKKUNA ELÄMÄÄN SPR Kaakkois-Suomen piiri Vuosikokouksessa piirin hallituksen jäseniksi vuosiksi 2026–2028 valittiin Tanja Stenvall, Lappeenrannan osasto, Juha Tenhunen, Mikkelin osasto, Hanna Korjala, Kouvolan osasto ja Lasse Nikula, Kotkan osasto. Hallituksessa jatkavat edellisessä vuosikokouksessa valitut Harri Ihalainen, Kuusankosken osasto, Susanna Koukkula, Haminan osasto, Eero Nykänen, Parikkalan osasto ja Eeva Suhonen, Pieksämäen osasto. Piirin puheenjohtajana jatkaa Mari Huttunen Haminan osastosta ja varapuheenjohtajana Camilla Tiainen Savitaipaleen osastosta. ` KOKOUKSET u Kouvolan Urheiluakatemiaon palkinnut voimanostaja Jenna Laitisen lukuvuoden 2025–2026 parhaaksi akatemiaurheilijaksi. FPC Gymiä edustava Laitinen valittiin nyt toista kertaa peräkkäin parhaaksi akatemiaurheilijaksi. Jenna Laitisen parhaat saavutukset lukuvuoden aikana olivat klassisen penkkipunnerruksen U 23 MM-kulta sarjassa alle 84kg tuloksella 127,5 kiloa, klassisen voimanoston U 23 EM-kulta yhteistuloksella 502,5 kg, klassisen voimanoston U 23 SM-kulta yhteistuloksella 519,5 kg sekä klassisen penkkipunnerruksen SM-kulta (U23) ja yleisen sarjan SM-hopea. Akatemia palkitsi Xamkissa sosionomiksi opiskelevan, Kouvolassa asuvan ja harjoittelevan Laitisen stipendillä. Voimanostajasta paras akatemiaurheilija ` LYHYESTI u Vuonna 1978 perustettu Haminan Seudun Oppaat ry johdattaa tänäkin kesänä matkailijoita sekä asukkaita seudun historian ja sen tarinoiden pariin. Opastuksia on saatavissa useilla kielillä. Maksulliset viikko-opastukset torstai-iltaisin ja sunnuntai-iltapäivisin ovat puolentoista tunnin mittaisia kierroksia, jotka vievät tutustumaan mm. Haminan Raatihuoneentorin kivijalkaliikkeisiin sekä kaupungin historiallisiin hautausmaihin. Osa kierroksista toteutetaan niin sanottuina rooliopastuksina. 1800-luvun lopulla Haminassa elänyt ja vaikuttanut apteekkari A. F. Nymalm kertoo Pikkuympyräkadun talojen kiehtovasta historiasta. Reserviupseerikoululaisten legendaarinen ”pullamummo” Varvara Schantin liikkuu hänkin taas ympyröillä. Virolahdella voi tutustua opastetusti Suuren rantatien historiaan ja merkitykseen Suomen historiassa. Harjun Hovin kartanomiljöö, Salpaaseman merkitys sekä Harjun Oppimiskeskuksen nykypäivä avautuvat aivan uudella tavalla Harjun kuudella opastetulla yleisökierroksella. Elokuulla pääsee lottakierrokselle Miehikkälän Salpalinjamuseolle. Valmiiden kierrosten lisäksi yhdistyksen oppaat räätälöivät erilaisia ryhmäopastuksia. Oppailla tarjolla vilkas kesä KOTKAN VAPAASEURAKUNTA Mariankatu 18 Su 7.6. Ei jumalanpalvelusta (Vapaakirkon kesäjuhlat Tampereella) Ke 10.6. klo 18.00 Rukousilta Su 14.6. klo 11.00 Ehtoollisjuhla, Juha Hynninen Tervetuloa! www.kotkanvapaaseurakunta.fi Muistolle Valto MERIVIRTA Kiitos Valto näistä ihanista 42 vuodesta täällä Pyhtäällä Huutjärven rannalla asuessamme. Kaikesta kiittäen. Tuula La klo 10.00 Ehtoollisjumalanpalvelus, Atte Helminen. Tervetuloa! kotka.adventist.fi La klo 10.00 Ehtoollisjumalanpalvelus, Atte Helminen. Tervetuloa! kotka.adventist.fi Ke 3.6. klo 18 Rukousja ylistysilta | Kari Hänninen To 4.6. klo 18 Luukkaan evankeliumi Raamatun ja historian valossa | Jussi Heikkilä Su 7.6. klo 11 Jumalanpalvelus, ehtoollinen | johtaa Jari-Pekka Rantala, puhe Jussi Heikkilä, musiikki Marja Heikkilä, puhe tulkataan englanniksi ja venäjäksi Ke 10.6. klo 18 Rukousja ylistysilta | Mika Moilanen Tervetuloa! Ke 3.6 klo 18.30 Sanan ja rukouksen ilta Su 7.6 klo 16.00 Ehtoollisjuhla: Kari Mäkelä Ke 10.6 klo 18.30 Sanan ja rukouksen ilta Su 14.6 klo 16.00 Jumalan palvelus : Ossi Könönen Ke 17.6 klo 18.30 Sanan ja rukouksen ilta Juhannuksena ei kokousta. Siunattua juhannusta! Tervetuloa! haminasvk.com Vaikka puhdasta kultaa sydän ois, se kuitenkin uupuu ja sammuu pois. Vain muistot ja rakkaus jäljelle jää. Rakkaamme Esko Jalmari KORPPAS Kaivaten Ilpo perheineen Lauri perheineen Sukulaiset Ystävät Siunaus toimitetaan 6.6.2026 klo 10 Parikan Siunauskappelissa. s. 27.6.1948 Pyhtää k. 9.5.2026 Kotka ● SEURAKUNNAT LAADI ILMOITUS VERKOSSA: pkank.fi Jätä ilmoitus 05 210 4400 myynti@pkank.fi Kuolinilmoitukset pkank.fi Jätä ilmoitus Jätä ilmoitus verkossa! JÄRJESTÖPALSTA KUOLINILMOITUS PIKKUILMOITUS KE 3.6. Raamattupiiri klo 15.00 TO 4.6. Lauluhetki Citykodissa klo 13.30 SU.7.6. Jumalanpalvelus klo 16.00 Tervetuloa ja Jeesuksen siunausta!
Keskiviikkona 3.6.2026 18 Myydään 4 756 m2 tontti sähköliittymällä. tontilla 1930 rakennettu 230 m2 rakennus jossa keittiö ja kamari kunnostettu + puuliiteri ja taukotupa 0405835453 Hamina. kymenkourutyo. • Vesikourut • Tikkaat • Kattosillat • Lumiesteet Kokenut. Paikallinen. Kotimainen. Vuodesta 1984. 045 7871 3356 /Jouni HUOPAKATTOTYÖT Paikallinen, luotettava ja ammattitaitoinen! 040 557 3933 euro-katto.fi Kattoremontit ammattitaidolla jo vuodesta 1999 RS KOURU • SAUMATTOMAT VESIKOURUT • TIKKAAT • KATTOSILLAT • LUMIESTEET P. 040 553 2025 KATTOTYÖT AMMATTITAIDOLLA 100% SUOMALAINEN KATTOJEN pesut, maalaukset ja pinnoitukset vartti-, pelti-, huopaja tiilikatot Kattoremontit myös pienemmät kohteet ja remontoinnit Kattoturvatuotteet ja vesikourujen asennukset 040 663 3377 Y-tunnus 2016815-0 katonmaalaus kouvola.fi katonmaalaus kotka.fi VENEKUOMUT KUOMUKAARET SUOJAPEITTEET KORJAUKSET Runeberginkatu 17, KOTKA ER-TO tuote ky. TERVETULOA! p. 044-7333 999 Takojantie 26-30, Kotka (Jylppy) pertun.peltikauppa@gmail.com PELTIÄ Puunkaato Mikko Hanska ky pihapuiden kaadot pensasaidan leikkaukset Vain Etelä-Kymenlaakson alueella P. 050-364 7537 www.puunkaato.net Hitsaus-, katsastusremontit ym. PMK Autokorjaus Huom! Meiltä myös romuautojen noutopalvelu Tehontie 2-4, KVL-Tornionmäki 050-5668398 Ostan autoja. Ehjät ja romut. Kaikenlaiset käy. Nopea nouto. ADM Autopalvelu 0406304046 Myydään Yamahan perämoottori 5 hevosvoimaa puh:0400913034 Ikkuna-, matto-, tekstiili-, ja autonpesut. Pihatyöt, siivoukset, asiointiapu, etc 45€/h kotitalouväh. jälk. 29,25€/h urakkapalkkakin ok. 0451520631. Reipas, pirteä ja rehti tekijä täällä! La 13.6. klo 14-18 KOUVOLAN VAPAA-AJAN ASUKKAIDEN KESÄPÄIVÄ Puotimuseolla Valkealassa. Keskustelua, kahvitarjoilu, museo-opastus. Lisätiedot Kymenlaaksonyt.fi Tervetuloa! Myydään Traktori Massey-Ferguson VM 1969 Peräkärri Tuhti MK15 Lumilinko Perälevy. P. 0400-681416. SÄLEKAIHTIMIEN KORJAUKSET JA TARVITTAESSA TILAAN UUDET P. 040 563 4737 T:MI JUKKA PALVIMO IHONHOITOTUOTTEIDEN ESITTELY 21.05.2026 Puhjontie 17 Klo.18.00 19.00 OSTETAAN AUTOJA 0-5000e TARJOA KAIKENKUNTOISIA MYÖS PIKKUVIKAISIA ROMUAUTOJA TARJOA MYÖS MOOTTORIPYÖRÄÄ ASUNTO-VAUNUA /AUTOA PUH 040 7098397 HALUATKO MYYDÄ AUTOSI? SOITA JA TARJOA. EHJÄT/ EDULLISET HUOMIOIDAAN NOPEALLA KÄTEISKAUPALLA. MYÖSKIN PAKETTIAUTOT. P. 045-2644210. OSTETAAN auto 500-1500 € , heti käteisellä Tarj. p. 0400 763000 Ostamme kaiken kuntoisia autoja sekä traktoreita. Nopea nouto, asianmukaiset paperityöt, käteismaksu tai tilisiirto. Y-tunnus 2864153-9. Puh0400188169. Myös viikonloppuisin ja iltaisin. Annetaan vuokralle kesäasunto Lemillä Viikoksi tai pitemmäksi aikaa, kalastusoikeus, edullinen vuokra. Tiedustelut 050-321 6885 Myydään JÄTEKATOS, KOTA, KESÄKEITTIÖ Sijainti Korialla puh: 044-2443102 Myydään siirtolapuutarhamökki Korelasta Keskikaarre 37. Yhteydenotot : 0413109958 TEEN PERUKIRJOITUKSET JA PERINNÖNJAOT EDULLISESTI TIEDUSTELUT MYÖS ILTAISIN JA VIIKONLOPPUISIN PUH. 040 2465200 Sähkötyöt ja -laitekorjaus Kaikki remonttityöt myös ilt. ja vkoloppuisin Sähköja remonttipalvelu Kari Vuorela 040 579 6666 kari.vuorela@karivuorela.com Vuokralle tarjotaan Kalustettu Omakotitalo 80 m2 Kotkan Peippolassa. Puh. 0505928181 SUORITAN HUOPAKATTOJEN HUOLTO-KORJAUSTYÖT , HUOLTOPINNOITUS KUITUVAHVISTEINEN PINNOITE -60% UUDEN HUOVAN HINNASTA KIRJALLINEN TAKUU 5 VUOTTA KYSY TARJOUS P.0417435248 MIKKO MUURARI KUNNOSTAA TAKATUUNIT .TULIPESÄN KORJAUSTYÖT,SOKKELIN ROUHEKIVI PINNOITUKSET .SLAMMAUS TYÖT 3 VUODEN TAKUULLA P. 0417435248 KYSY TARJOUS ! Myydään omakotitalo 102/140 m² Siltakylä Kangasmäki Valmistunut 1989 Puh. 040 8699 367 noudetaan auto ja metalli/ maatalousromut..ost kupari.messinki.alumiini.kaapeli yms.myös pihojen ym siivoukset ja purkutyöt.kuolinpesä ym tyhjennykset! tarjoa myös iltaisin ja vkl. puh.041-4829064 JÄTÄ JA MAKSA ILMOITUKSESI pkank.fi 4 Jätä ilmoitus 4 JÄRJESTÖPALSTA 4 KUOLINILMOITUS 4 PIKKUILMOITUS helposti verkkosivuillamme! Vain 30€ (sis. alv) ● JÄRJESTÖT Koksilaiset tiedottaa -Avoimet ovet Maijanrannan mökkikylään 8.6. alk klo 15. Kahvitarjoilu, arvontaa. Palkintona mökkivkonloppu sekä vrk rantasaunalla. Tervetuloa! Eläkeliiton Kymenlaakson piirin KARAOKEKILPAILUT JA TANSSIT Kouvolankylän VPK:n talolla (Palovartijantie 5, Kouvola) tiistaina 9.6.2026 alkaen klo 12.00. Kilpailuun osallistuvilta (osallistumismaksu 30 € ) edellytetään Eläkeliiton Kymenlaakson piirin yhdistyksen jäsenyyttä. Kilpailua seuraamaan ja tanssimaan ovat kaikki tervetulleita (pääsymaksu 10 € ). Kahvila on toiminnassa ja arpajaiset järjestetään. Tervetuloa mukaan! Tervetuloa mukaan kesän tapahtumiin. 8.6.2026 Retki Strömforsin Ruukkiin, paikan päällä ruokailu ja omatoimista tutustumista ympäristöön. Lähtö Karhulasta klo 10 ja Kotkasta klo 10.20. Paluu n. klo 15. 3.7.2026 klo 18 Kyminlinnan kesäteatterin esitys Solistina Olavi Virta. Jokainen huolehtii kyydin teatteriin itse. Liput saa paikan päällä. Ilmoittautumiset molempiin tapahtumiin p. 0408349896 Kymenseudun Kotien Puolesta ry. Tekee retken Lappeenrantaan keskiviikkona 24.6. ohjelmassa Etelä-Karjalan museoon tutustuminen ja klo 12 M/S Camillan Pien-Saimaan risteily 2 tuntia. Fazerin myymälässä käynti. Lähtö Kotkan Linja-autoasema klo 8.00, Karhula 8.15. HINTA 50€. Sisältää kuljetuksen, museoon sisäänpääsyn, risteilylipun. Paluu n. klo 16. Viim.Ilm.9.6 mennessä. Pirkko Suuronen 0505845961 ja Seija Piiparinen 0408681308. Tunturikerho Kuovza Kokous ja majapäivä ti 9.6.2026 klo 13.00 Karhulan Ladun Latumajalla Koskipoukamantie 23, 48750 Kotka. Kokouksessa päätetään kerhon tulevaisuudesta. Majapäivä tarjoaa grillausta, kahvit ja sauna lämmitetään. Tervetuloa! Pe. 12.6. klo 11 makaranpaisto Katariinan grillillä klo 11.00. Arpajaiset ym. mukavaa. Ilm. Paula 050 309 5354. Säävaraus. Haapasaaren retki to. 25.6. Lähtö Kuusisesta klo 9.00 Tekla. Ilm. Raija H. 040 7753 109. Helsingin matkalle elokuuussa vielä vapaita paikkoja. Halkolan suvun sukutapaaminen Seuratalo Soihtulassa Hurukselassa 5.9.2026 klo 11. Ilmoittautumiset 15.8. mennessä Marja Pätärille 044 980 8723 tai Mari Halkolalle 040 5891 075. 5.6. PIKNIK JOKIPUISTOSSA klo 14. Muistutukseksi vielä, että vietämme iloista, maukasta kesäpäivää nauttien yhdistyksen tarjoamista makkaroista ja vichystä. Omia eväitä toki voi myös ottaa mukaan. 9.6. TANSSIT TAMPSALLA klo 13-16. Kesän ensimmäiset Kostelin tanssit vietetään iloisissa tunnelmissa Timo Lahtimon & Väriloiston tahdittamana. 1.7. JAALA AREENA Paula Koivuniemen musikaali. Lipun ostaneille nautinnollista reissua. 7.7. TANSSIMATKA KREIVINKALLIOLLE 13-16.30. Viim.ilm. 1.7. Tuiskulle p. 050 339 1143. Viite 50173. Tilille FI29 5172 02201441 26. Bussiaikataulu: Lähtö LoviisaSiltakylä 10.50 Sutela 11.00 Kotka 11.20 Karhula 11.40. Kotkan Työväen Palloilijat ry:n sääntömääräinen vuosikokous pidetään keskiviikkona 17.6.2026 klo 17.00 KTP toimisto, osoitteessa Koulukatu 8, 48100 Kotka. Kokouksessa käsitellään sääntöjen määräämät asiat. Johtokunta Seuran kevätkokous 20.6.2026 klo 11.00 Pakaskarissa päärakennus Simpulla. Käsitellään sääntöjen 13§ mukaiset asiat sekä ehdotus sääntömuutoksesta. Tervetuloa!
Keskiviikkona 3.6.2026 19 KAAKON AMMATTILAISET VARAA OMA MAINOSPAIKKASI – 05 210 4400 MYYNTI@PKANK.FI VARAA TÄSTÄ OMA MAINOSPAIKKASI AMMATTILAISTEN JOUKOSTA! Kysy tarjouksia! www.forema.net Keittiöremontit asiantuntijalta • vaihto-ovet erikoismitoilla • kalusteet erikoismitoilla • ilmainen arviointi ja mittauspalvelu p. (05) 311 9971 Korjalankatu 9, Kouvola P. 0400 752 556 • PÄIVYSTYS 0400 342 758 • viemäri-, öljynerotusja rasvakaivojen tyhjennys • viemäritukoksien avaus • viemärikuvaukset • viemäreiden ja salaojien kaivutyöt • vaihtolavojen vuokraus • lumityöt irma.pahlman@lakitoimistopahlman.fi www.lakitoimistopahlman.fi Ajanvaraus p. 0400 651 422 Satamakatu 9 A, Kotka LAKITOIMISTO IRMA PAHLMAN varatuomari, oikeustieteen tohtori, perhejuristi, lapsijuristi, kaikki lakiasianne. ASUNTOKAUPAN AMMATTILAISET PYYDÄ VÄLITYSTARJOUS! Toimimme alueilla Kymenlaakso – Etelä-Karjala – Päijät-Häme – Itä-Uusimaa 010 299 13 00 < kouvola@kotijoukkue.fi Kymen Kiinteistötoimisto Oy < Hansa 2. krs 45100 Kouvola Juhani Lupunen, LKV 045 2042904 juhani.lupunen@kotijoukkue.fi Juha Tapiola, LKV 045 2043101 juha.tapiola@kotijoukkue.fi RENGASASIANTUNTIJASI Kotka www.kotkanrengaspalvelu.net Seppolantie 7 P. 0400 622 837 Avoinna ark 8.30-17 info@kauhajakuoppa.fi www.kauhajakuoppa.fi 040 5395172 • 0440 880 164 • Hulevesiviemäröinnit, vesijohdot, viemärit • Putkistokuvaukset • Salaojitukset • Pihakiveykset • Maisemoinnit • Pihaja puutarhasuunnittelut • Koneurakointi • Auraukset ja hiekoitukset • Maaporaus, ruuvipaalujen kiinnitykset IKKUNAT JA OVET ASENNETTUNA kymppikatto.fi Katot | Ikkunat | Ovet | Aurinkopaneelit EDUSTAJAT: Veijo Rappu 0400 187 805 Henrik Lagerström 0400 986 002 Antti Tulla 0400 277 113 kymppikatto.fi Joustavat maksuehdot alk. 50 €/kk Tilaa esittely kotiisi! Ovien avaukset, korjaamolle siirrot, ojastavedot ja käynnistysapu. Romuautojen maksuton ja virallinen vastaanottopiste. 24H HINAUSJA TIEPALVELU KOTKA 0400 140 999 KOUVOLA 0400 140 888 kouvolanhinauspalvelu.fi • kotkanhinauspalvelu.fi -URAKOINTI .FI EHT HANNA TIIHONEN Uudet hammasproteesit Proteesien korjaukset ja pohjaukset 050 500 4020 Valtakatu 36, 45700 KSNK www.erikoishammasteknikot.fi LVI-alan ykkönen Teollisuuskatu 26, HAMINA Puh. (05) 344 8840 www.penttila.net AUTOPURKAMO MATOMÄEN AUTOROMU Oy p. 0500 651 973 p. 0400 515 090 myynti@matomaki.fi tilaus@matomaki.fi www.matomaki.fi Avoinna ark. 9-17 Asentajankuja 2 46810 Ummeljoki, KOUVOLA RENKAAT JA VANTEET MYY Raakunkuja 3, Karhula P. 040 867 7767 Av. ark. 8-17, la 9-13 www.rengasonnela.fi VUOKRAVÄLITYKSEN HINTA: MARIANKATU 14, 48100 KOTKA +358 442 442 622 | WWW.VUOKRAPRO.FI 1H + K 350€ 2H + K 450€ 3H + K 550€ 4H + K 650€ + ASIAKIRJA/MARKKINOINTIKULUT 150€ HINNAT SISÄLTÄVÄT ALV 25,5% | ERIKOISHAMMASTEKNIKKO ELINA VARJORANTA • UUDET HAMMASPROTEESIT • KORJAUKSET • POHJAUKSET • PROTEESIN JA SUUN TARKASTUS ILMAINEN Ajanvaraus 041-326 6359 eht.elinavarjoranta@gmail.com Keskuskatu 5 lh 6, Kotka JANNE MUONA 040 500 2597 VESA KAUKONEN 0400 180 197 ktpalvelu.fi VUOKRAA, MYY JA HUOLTAA KAIKKI TYÖKONEET Alasuutarintie 3, 48400 KOTKA 05-2255 900 • Ma-pe 9-17, la 10-14 www.mckone.fi MONIMERKKIKORJAAMO Huolto ja varaosat kaikkiin edustamiimme merkkeihin Pienkoneiden huolto, korjaus ja varaosat ROBOTTILEIKKURISTA PERÄMOOTTORIIN
Keskiviikkona 3.6.2026 20 KESÄKUUN TARJOUKSET Sebamed Liquid tai Olive Face&Body Wash pesuneste täyttöpussi 1000ml Ihon luonnollista suojamekanismia tukeva koko perheen riittoisa pesuneste. NALOX Forte kynsisienihoito 30 ml Tehokas valmiste kynsisienen hoitoon luo epäsuotuisat olosuhteet sienen kasvulle. Tutustu huolella käyttöohjeeseen. Fiilus Arkeen+C 3okpl Aikuisille tai lapsille sopiva kahta maitohappobakteerikantaa sisältävä valmiste. Puru tai nieltävä. Neilmed Sinus Rinse tai Sinus Rinse kids nenänhuuhtelupullo Luonnollinen ja tehokas apu allergiaan sekä poskionteloiden ja flunssan oireisiin. Bevita Eye Pro Hydra silmätipat 10 ml pullo tai 20X0,5 ml pipetit Pitkäkestoisesti kosteuttavat silmätipat kuiville silmille. Apteq Biotiini Extra 5000 mikrog 60 kaps Hiusten, kynsien ja ihon hyvinvointiin. Movex Sport ja Boost elektrolyyttijuomajauheet 14 annosta Vitamiineja, elektrolyyttejä, aminohappoja tai kreatiinia sisältävät juomajauheet liikunnan ja treenin yhteyteen. Ice Power kylmägeeli 150 ml Viilentävä, kipua lievittävä geeli lihasja nivelkipuihin. Abilar Pihkasalva 20 g Monipuolinen, luonnollinen ja tutkitusti tehokas haavasalva nopeuttamaan haavojen paranemista. Tarjoukset voimassa 1.-30.6.2026 Kotkan Ankkuriapteekki Tarinatie 2, 48350 Kotka (05) 2231 900 ma-pe 8-18, la 9-15, su suljettu Metsolan apteekki Kotkantie 41, 48210 Kotka Kymenlaakson keskussairaala (05) 2231 930 ma-pe 7-17, la 10-16, su suljettu 14 90 (Vert. 21,60) 28 90 (Vert. 37,20) 8 90 (Vert. 13,25) 13 90 (Vert. 14,90-17,10) 9 90 (Vert. 14,75) 7 90 (Vert. 12,00) 18 90 (Vert. 25,00) 9 90 (Vert. 14,15) CE-merkitty lääkinnällinen laite CE-merkitty lääkinnällinen laite Ravintolisä Ravintolisä CE-merkitty lääkinnällinen laite CE-merkitty lääkinnällinen laite CE-merkitty lääkinnällinen laite CE-merkitty lääkinnällinen laite Ravintolisä 9 90 (Vert. 13,20) Cerave -kosmetiikkasarja Kosteuttava, hoitava ja suojaava ihonhoitosarja koko perheelle. Acisoft 24 purutabl Kolmivaikutteinen valmistus närästyksen oireiden hoitoon. 7 90 (Vert. 11,40) 13 90 (Vert. 19,00) -20 % (Vert. 8,05-30,10) Hyttysässä+ pumppusuihke Tehokas hyttyskarkote, joka sopii myös trooppisille alueille. Yli 17-vuotiaille. Ruuvikatu 7, Kotka • 040 196 2601 Palvelemme ma-pe 8-17 fixuskotka.fi • toolpacknet.fi Kotkan Automaalit ja Autonvaraosat T. Keränen Oy Merkillisen hyvää varaosapalvelua. HELPPO KYLLÄ. VARAOSAT • LISÄVARUSTEET • KEMIKAALIT MOOTTORIÖLJY AUTOMEC 5W-40 4L KANNU 114-AM540A3-4 TAXI XL-CLEANER KIILTOPESUAINE • Ammattikäyttöön tarkoitettu tehokas pesuaine, joka puhdistaa ja antaa kiiltävän pinnan yhdellä käsittelyllä. peräkärryn varaosat polttoainejärjestelmän ja moottorin puhdistustuotteet metallinhoitoaineet moottoriin, vaihteistoon, perään, hydrauliikkaan KAIKKI TARVITTAVA KeräselTä! 33 50 20 € PESUVÄLINESETTI • Setti sisältää 100–180 cm pituisen teleskooppisen pesuharjan sekä pehmeän erittäin imukykyisen mikrokuituliinan. 923-2604 16 90 ÖLJYKANNUN OSTAJALLE SUODATIN ERIKOISHINTAAN!