KESKIVIIKKONA 29. joulukuuta 2021 – N:o 73 – pkank.fi – Painos 104 000 kpl E KAUPUNKILEHDET PK JA ANKKURI Katso hinnasto ja ohjeet kultakauppa.net Sutelan kello ja kulta Kauppakeskus Prisma, Kotka Myymälä avoinna ma-pe 10-17 ja la 10-14. Maksu heti tilille tai käteisenä OSTAMME JALOMETALLIT PÄIVÄN HINTAAN! Kaikki varastossa olevat uudet ja vaihtoautot 0% korolla ilman kuluja 27.12.-8.1. NAULAKATU 2, KOTKA | Puh. 0207 340 428 | MA-PE 9-17, LA 10-14 www.autotalojarvi.fi | kotka@autotalojarvi.fi ALE -50% -30% ALKAA ! Pasaati KOTKA ma–to 10–19, pe 10–17, la suljettu, su 12–16. Vesivallinaukio 5, KARHULA, ma–to 9–18, pe 9–17, la suljettu. Verkkokauppa: muotitalolehto.fi 7 Myyntiaika 27.-31.12.2021 Paikkakunta Myyntipiste Osoite Aukioloajat HAMINA K-SUPERMARKET KANUUNA Haminan Palloilijoiden rakettimyynti Sibeliuskatu 27 ma-to 10-20, aatto 9-18 INKEROINEN K-SUPERMARKET YKKÖSTORI Valtatie 16 ma 12-20, ti-to 10-20, aatto 9-18 KOTKA McKONE Alasuutarintie 3 ma-to 9-17, aatto 9-15 KOTKA KOTKAN AUTOTALO Huom! Ympärivuotinen myyntipiste Kyminlinnantie 22 ma-to 10-18, aatto 10-18 KOTKA PUUILO KOTKA Jumalniementie 4 ma-to 10-20, aatto 9-18 MYLLYKOSKI K-SUPERMARKET RUOKAMYLLY Keskikoskentie 3 ma 12-20, ti-to 10-20, aatto 9-18 PYHTÄÄ, SILTAKYLÄ RAKETTITUKKU PYHTÄÄ, K-Marketin vieressä Malminsuontie 2 ma 12-20, ti-to 10-20, aatto 9-18 myyntipisteet 27.-31.12. RAKETTITUKku on HIILIneutraali! Lue lisää: rakettitukku.fi ASUNTOAUTO KUUKAUDEKSI 10 000 € reissurahaa & Osallistu arvontaan ja voita Saat myyntipisteestämme kuponkikoodin, jolla voit osallistua arvontaan KAUPAN PÄÄLLE titanJA KOSMOSjättiraketiT! K18-padan tai Korttelin kunkun ostajalle ARVO yht. 25 € 42 90 KORTTELIN KUNKKU Majesteetillinen rakettipaketti! k18-pata pata aikuiseen makuun 42 90 PKT 35 90 Alkaen KPL rakettitukun jättipadat 10 90 pkt ILmapommilajitelma 2 50 3 kpl/pkt TURBO THUNDER pkt 19 90 aarrearkku Iloa koko illaksi! KAUPAN PÄÄLLE ARVO/ VÄRDE 9,90€ Aarrearkun ostajalle suihkulajitelma SUIHKURALLIrakettilajitelma aarrearkun METSÄSTÄJÄTTAI ARVO 9,90 € ARVO 9,90 € www.rakettitukku.fi kaikki myyntipisteet netissä:
Keskiviikkona 29.12.2021 2 K-Citymarket Kotka Jumalniementie 8, p. 010 5385 500 ma-pe 8-22. la 8-21, su 10-21 www.k-citymarket.fi Puhelun hinta 010-alkuisiin numeroihin lankapuhelimesta 8,35 snt/puh + 12,09 snt/min (sis. alv), matkapuhelimesta 8,35 snt/puh + 12,09 snt/min (sis. alv). ERÄ Tuore ruodoton KIRJOLOHIFILEE Suomi Ilman Plussa-korttia 2,89 (7,41-13,38) Ilman Plussa-korttia 14,15-14,99(1,48-1,59) HK Naudan takuumurea ULKOFILEE palana Tarjoukset voimassa TO-SU 30.12.-2.1.2022 ellei toisin mainita. 17 95 KG KG Dr. Oetker Ristorante PIZZAT 216-390g, ei gluteenittomat (6,41-11,57) 4 PKT 5 99 4 00 2 49 1 00 5 00 18 95 19 95 KG KG RS PS SushiTake SUSHI buffetti Pouttu PARTY PACK 900g (6,66) Kariniemen kananpojan LIEKKISIIVET 700g (2,86) AVOKAADO 800 g (3,11) Kolumbia/Chile/Espanja Pepsi ja Pepsi Max VIRVOITUSJUOMAT 0,33l 24-pack (0,96/l) (sis. pantit 2,40) Rajoitus 2 erää/talous (0,96) Pirkka APPELSIINI Espanja -13% HK Aito NAKIT 350-420g Rajoitus 2 erää/talous (5,95-7,14) Taffel SIPS, Broadway ja Grills 325g Juustosnacks 235g sekä Raffel 235g 4,62-6,38 2 PKT -40% Yksittäin 3,19 (4,56) 5 00 9 99 2 PKT Ilman Plussa-korttia 4,19 (9,98-11,97) 24 PACK -35-39% KG 2 PKT 3 00 2 PSS Ilman Plussa-korttia 2,69 (8,28-11,45) -44%
KaiKKi aNKKURiN maiNoKset mobiilissa Ja PalJoN mUUta! Keskiviikkona 29.12.2021 3 ` LYHYESTI u? Kotkan kaupunginhallituksen mukaan kaupungin tavoitteena on Karhulan vanhan puukoulun purkaminen asemakaavoituksen yhteydessä. Asemakaavan mahdollistaessa purkamisen, koulun hirsirunkoa tarjotaan uudelleen käytettäväksi muualla. Kaupunginhallitus päätti asiasta 20. joulukuuta. Karhulan puukoulun tulevaisuutta on käsitelty aiemmin kaupunkirakennelautakunnassa ja elinvoimavaliokunnassa. Kumpikin toimielin toteaa rakennuksen merkittäväksi, mutta suosittaa sen purkamista korkean korjauskustannuksen, rakennuksen epävarman käytön, taloudellisen riskin ja korjauksen jälkeen jäljelle jäävän sisäilmariskin vuoksi. Rakennusvalvonnan ennakkoarvion mukaan koulurakennuksen purkuluvan tulee perustua asemakaavoitukseen. Karhulan osayleiskaava toteaa rakennuksen merkittäväksi, joten nykyisen, 1988 valmistuneen asemakaavan perusteella purkulupaa ei voida ratkaista. Päätöksenteossa voidaan siksi tässä vaiheessa linjata vain kaupungin tavoite rakennuksen tulevaisuuden suhteen. Tavoite tulee asemakaavoituksen lähtökohdaksi. Lopullinen ratkaisu määrittyy kuitenkin asemakaavan tullessa lainvoimaiseksi. Karhulan puukoulu halutaan purkaa u Kotkan kirkon peruskorjaus pyritään aloittamaan ensi syksynä. Kirkko on remontissa ja poissa käytöstä ainakin vuoden 2023 loppuun. Kirkon toiminta kuten jumalanpalvelukset siirretään pidettäväksi Kotkan seurakuntakeskukseen remontin ajaksi. Remontissa korjataan julkisivua ja kosteusvaurioita ja uusitaan sisäseinien rappauspintojaLisäksi tehdään lvi-töitä ja uusitaan sähköt kokonaisuudessaan. Kirkkosalissa poistetaan kirkon takaosasta penkkirivejä lisäämään kirkon toiminnallisuutta. Pääoven eteisaulaan rakennetaan uudet wc-tila ja morsiushuone. Lisäksi kunnostetaan kaikki lattiapinnat sekä ulko-ovet palautetaan alkuperäisiksi lakkapintaisiksi oviksi. Kirkon pihaalueella uusitaan kirkkoon tulevaa luiskayhteyttä ja kaiteita sekä lisätään pyörätelineitä. Yhtenä isoimpana urakkana on kattavat julkisivukorjaukset. Remontin myötä julkisivun kosteusrasitus pienenee tulevaisuudessa huomattavasti. Julkisivussa tehdään tiilien paikkakorjauksia, vaihdetaan tiiliä ja tehdään saumakorjauksia. Lisäksi kunnostetaan koristeosia ja sadevesijärjestelmä. Remontti sulkee kirkon reiluksi vuodeksi KAI-PEKKA VESALAINEN kai-pekka.vesalainen@ankkurilehti.fi Naapuruston kärsivällisyys voi joutua koetukselle, jos uudenvuoden pommien paukuttelu jatkuu kohtuuttoman pitkään. Ilotulitteita saa käyttää ilman erillislupaa uudenvuoden aattoillasta kello 18 uudenvuodenyöhön kello 02:een. – Kiinteistöliitto ei suosittele rakettien ampumista taloyhtiön pihalla, jossa se yleensä ei onnistu tarpeeksi turvallisesti. Kun rakettien ampumiselle valitaan turvallinen paikka riittävän kaukana rakennuksista, ampujan ei tarvitse pelätä ilotulitteiden osumista rakennuksiin tai autoihin, eikä kotieläinten tai naapureidenkaan tarvitse kuunnella ikkunan edessä räjähteleviä raketteja, muistuttaa Kiinteistöliiton apulaispäälakimies Kristel Pynnönen. – Jos taloyhtiön tontti kuitenkin on riittävän suuri rakettien turvalliseen räjäyttämiseen, taloyhtiön kannattaa osoittaa asukkaille paikka, jossa ilotulitteita voi turvallisesti räjäytellä. Lisäksi on hyvä muistaa, että ilotulitteita ei saa säilyttää taloyhtiön yhteisissä tiloissa, ullakolla tai verkkokellarissa, huomioi Pynnönen. KYMENLAAKSON pelastuslaitoksen pelastusjohtaja Juhani Carlsonin mukaan ilotulitteiden käyttöä ei ole kielletty Kymenlaaksossa kaupunkiympäristössäkään, kunhan noudatetaan ilotulitteiden käyttöohjeita. – Sopivimpia paikkoja ovat kuitenkin syrjemmällä sijaitsevat aukeiden reunamat, kuten pellot, erilaiset vapaat kentät, tyhjänä olevat pysäköintialueet, vesialueet ja muut vastaavat paikat, joilla ilotulitteet voidaan suunnata turvalliseen ampumasuuntaan. – Jos ilotulite sytyttää tulipalon, palo on pyrittävä sammuttamaan nopeasti tukahduttamalla tai vedellä. Apua saa hätänumerosta 112, ohjeistaa Carlson. SUOJALASIEN käyttö ilotulitteita ammuttaessa on ollut pakollista yli kymmenen vuotta. – Suosittelemme suojalasien käyttöä myös ilotulituksen katsojille, teroittaa Turvallisuusja kemikaaliviraston ryhmäpäällikkö Kurt Kokko. Kokko korostaa, että tulitteiden käyttöohjeet on syytä lukea, jotta ei aiheuta vahinkoa itselleen tai muille ihmisille. Ilotulitteita ampuessa pitää muistaa noudattaa myös suojaetäisyyksiä. Haminan kaupungin uuden vuoden ilotulitus ammutaan tänä vuonna kello 20–20.30 Haminan Tervasaaren kärjestä, Rampsinkarista. Sitä varten Rampsinkari tyhjennetään kello 19 alkaen. Alueella oleilevat ohjataan puomin taakse Tervasaaren puolelle. Ilotulituksen toteuttava yritys on luvannut, että ilotulitus näkyy hyvin koko kaupunkialueelle. Näin tapahtumayleisön ei tarvitse pakkautua yhteen paikkaan, vaan hyviä paikkoja seurata ilotulitusta ovat muun muassa Suomen lipun aukio, Oolanninpuisto ja Tervasaari – tai mikä tahansa aukea paikka kaupunkikeskustassa. Ahdas piha ei sovellu rakettien ampumiseen UUSI VUOSI Ajankohdan lisäksi rakettien ampumisen paikka on syytä valita huolella. Haminassa ilotulitus ” Suosittelemme suojalasien käyttöä. Kurt Kokko Suojaetäisyydet on syytä pitää mielessä, sillä viime vuodenvaihteessa pelastuslaitokset saivat noin 70 hälytystä tulipaloista, joiden syttymissyyksi arvioitiin ilotulite. MARKO KEKKI ” Vuoden vaihtuessa on tapana muistella mennyttä ja suunnitella tulevaa. u Aiheesta lisää pääkirjoituksessa sivulla 7. KUULUU? MITÄ MINULLE ALOITA UUSI VUOSI TARKASTAMALLA TERVEYTESI Etu koskee 8.1.2022 mennessä tehtyjä tutkimuksia. Hintaan lisätään palvelumaksu 15 €. Kun maksat verkossa, palvelumaksu on 7,50 €. LAAJA NAISEN TAI MIEHEN TERVEYSTARKASTUSPAKETTI Panosta omaan hyvinvointiisi ja selvitä terveydellesi tärkeät veriarvot perusteellisella laboratoriotutkimuksella. Laajimmat 18 tutkimusta sisältävät terveystarkastuspakettimme ovat nyt etuhintaan! Tutkimukseen et tarvitse lääkärin lähetettä. 145 € (174 €) ETUHINTA! Lähin SYNLAB: Kotka, Kirkkokatu 21 Kouvola, Kouvolankatu 3 VARAA AIKA SYNLAB.FI TAI 010 326 3260
Keskiviikkona 29.12.2021 4 MARTTI LINNA Kun Haminan kaupunginhallituksen nykyinen puheenjohtaja Peter Muurman (ps.) lähti vuonna 1972 kunnallispolitiikkaan, oli Suomen kunnissa moni asia toisin kuin nyt. – Kuntien tehtäväkenttä oli paljon ohuempi, samoin niiden virkamieskunta ja rahavarat olivat pienemmät. Ne rahat laitettiin menemään, jotka kunnalla oli. Ei yhtään enempää. Kuntien velkaantumiskierre on tullut eräänlaisena pakkona tehtävien jatkuvan lisääntymisen myötä. VUODEN 2023 alussa kuntien tehtävissä tapahtuu itsenäisen Suomen historian suurin muutos, kun niin sanotut hyvinvointialueet aloittavat muun muassa kunnille perinteisesti kuuluneiden sosiaalija terveydenhoitopalveluiden tuottamisen. – Se tulee heijastumaan koko kuntakenttään, Peter Muurman uskoo. – Suuri osa kunnille kuuluneista tehtävistä siirtyy kunnallishallinnon alta valtionhallinnon alle. On vaikea nähdä, mitä tehtäviä pienille kunnille enää jää. Valtio pystyy ohjaamaan valtionavulla kuntien toimintaa. Kysymys onkin siitä, mitä valtio haluaa. MUURMAN veikkaa, että jatkossa valtio hakee kuntakentässä toiminnan tiivistämistä. Hän pitää hyvinvointialueiden perustamista ensimmäisenä vaiheena kehityksessä, jolla kansalaisten asioiden hoitamista viedään muutenkin keskitetympään suuntaan. MUUTOKSEN suuruutta Kymsoten tyyppisestä, kunnallisesta sosiaalija terveyspalvelujen tuottajasta hyvinvointialueeksi ei Alkamassa on tärkeä vuosi PÄÄTTÄJÄ Veteraanipoliitikko Peter Muurman veikkaa muutoksia Suomen kuntakenttään. ” On vaikea nähdä, mitä tehtäviä pienille kunnille enää jää. Peter Muurman u? Kotkan kaupungin varhaiskasvatus ja esiopetus palkittiin kielimentoritoiminnasta Kuntatyö2030 -gaalassa, jossa juhlistettiin kuntatyön kehittämistä. Kielimentoritoimintaa toteutettiin Katariinan päiväkodissa, Hovinpuiston päiväkodissa, Aittakorven esiopetuksessa, Haukkavuoren esiopetuksessa, Ruonalan esiopetuksessa ja Rauhalan esiopetuksessa. Kuuden kielimentorin tehtävänä oli mm. varmistaa perheen ymmärtämistä esimerkiksi poikkeusolojen ohjeiden tai päivittäisten kuulumisten kohdalla ja vahvistaa lapsen oppimisen suomen kielessä. Varhaiskasvatukselle palkinto u ? Senaatti-kiinteistöt ja Kymsote-Kiinteistöt Oy ovat allekirjoittaneet kiinteistökaupan 17.joulukuuta entisestä Suomen Pankin kiinteistöstä. Rakennus on rakennettu alun perin Suomen pankin Kotkan haarakonttoriksi ja siinä toimi myöhemmin Helsingin yliopiston koulutusja kehittämiskeskus sekä Kymenlaakson käräjäoikeus. Kymsote tulee sijoittamaan rakennukseen sekä sote-palveluita että eri toimintojen toimistotiloja. Kymsote-Kiinteistöt Oy on Kymenlaakson sosiaalija terveyspalvelujen kuntayhtymä Kymsoten sataprosenttisesti omistama tytäryhtiö. Suomen Pankin kiinteistöön sote-palveluita u Kymenlaakson, PäijätHämeen, Kanta-Hämeen ja Keski-Suomen hyvinvointialueet kilvoittelevat tammikuussa käytävissä, ensimmäisissä ja historiallisissa aluevaaleissa korkeimmasta äänestysprosentista. Se hyvinvointialue, jolla on keskinäisistä haasteeseen osallistuvista alueista korkein äänestysprosentti, on voittaja. Aluevaalihaaste lähti liikkeelle Pohjois-Karjalan hyvinvointialueelta ja leviää nyt ympäri Suomea. Aluevaalihaasteen tavoitteena on tuoda näkyvyyttä Suomessa ensimmäistä kertaa järjestettäville aluevaaleille ja lisätä äänestäjien kiinnostusta historiallisia vaaleja kohtaan. KUNTALAISIA, järjestöjä, hyvinvointialueiden henkilöstöä ja poliittisia päättäjiä kannustetaan lähtemään mukaan haasteeseen. Aluevaalihaasteeseen voi osallistua tekemällä aiheesta julkaisun sosiaalisen median kanavissa käyttämällä aihetunnisteita #aluevaalihaaste ja #torikahvihaaste tai jakamalla Kymenlaakson, Keski-Suomen, PäijätHämeen tai Kanta-Hämeen aluevaalihaastejulkaisuja. Kymenlaakson hyvinvointialueen julkaisuja voit seurata Kymsoten ja Kympen sosiaalisen median kanavissa. ALUEVAALIHAASTEEN panoksena ovat torikahvit siinä voittaja-alueen kunnassa, jossa äänestetään kaikkein vilkkaimmin. Mikäli voittajakunta on Kymenlaaksossa, Päijät-Hämeen, Kanta-Hämeen ja KeskiSuomen hyvinvointialueet sitoutuvat tarjoamaan yhteisvastuullisesti kahvit kyseisessä kunnassa riippumatta omasta sijoituksestaan. Jos voittajakunta löytyy toiselta hyvinvointialueelta, Kymenlaakson hyvinvointialue osallistuu muiden häviävien alueiden kanssa kahvitukseen. TORIKAHVIT tulee järjestää 31.3.2022 mennessä. Voittaneen hyvinvointialueen edustajat ovat paikan päällä kahvituksessa, ja myös kilvoittelussa mukana olleiden hyvinvointialueiden edustajat kutsutaan tapahtumaan. Kymenlaakson hyvinvointialue vastaa aluevaalihaasteeseen LEHTIPAKETILLA OTAT HALTUUN n. 100 000 TALOUTTA! ALUEVAALIT 2022 Mainospaikat nyt myynnissä! Kysy lisää: Piia Akkanen 044 776 0199 Kati Kilpeläinen 050 4099571 Sanna Niemelä 041 545 0367 Sähköpostit etunimi.sukunimi@pkank.fi 3h, kk, kph, s. E2013. Siisti, alkuperäisessä kunnossa oleva kolmio. Osittain katettu takaterassi. Taloyhtiöllä suojaisa takapiha, jossa grillikatos ja lasten leikkialue. Koulut, kauppa, ulkoilumaastot ja monipuoliset urheilumaastot lähietäisyydellä. Langinkosken luonnonsuojelualue kävelyetäisyydellä retkeilyja ulkoilumahdollisuuksineen. Esittelyt sopimuksesta. Helle House Oy/Timo Helle p. 040 545 8100. Mh. 50.409,48 €, vh.67.000 €. 70004055 Kotka, Ruonala rt 73,5 m 2 , Suurtuvantie 5 } www.pkank.fi } Kustantaja: Poiju Julkaisut Oy } ISSN 1796-329X, Y-07 22053-2 } Ilmestymispäivät: ke (viikoittain) ja la (keskimäärin 2 kertaa / kk.) } Kymenlaaksonkatu 4, 48100 Kotka } Toimistomme palvelee vain sopimuksen mukaan. } Puhelin: (05) 210 4400* } Toimitus toimitus@pkank.fi päätoimittaja Teija Piipari 0400-443 409 Kai-Pekka Vesalainen 0400-443 712 Veli-Pekka Kelloniemi 044-768 9720 } Mediamyynti (05) 210 4400* myynti@pkank.fi Kati Kilpeläinen 050-409 9571 Sanna Niemelä 041-545 0367 Piia Akkanen 044-776 0199 } Ilmoitusvalmistus Poiju Julkaisut Oy, (05) 210 4400* Ilmoitusaineistot: aineistot@pkank.fi } Jakelumäärät Keskiviikon PK & ANK (eteläinen & pohjoinen): n. 104 000 kpl Ankkurin lauantainen viikonvaihdepainos n. 45 000 kpl PK & ANK suurnumerot (7 kpl): n. 106 000 kpl } Jakelu ja paino SSM Itä-Suomi Oy Jakeluhäiriöt: 02 900 10042 www.jakelupalaute.fi Paino: Lehtisepät Oy, Kouvolan paino Noudatamme Julkisen Sanan Neuvoston (JSN) periaatteitta. Yhteistyössä: Sähköpostiosoitteemme: etunimi.sukunimi@pkank.fi .? (ma, ti ja to klo 9-14)
Keskiviikkona 29.12.2021 5 Alkamassa on tärkeä vuosi Muurmannin mielestä täysin vielä ymmärretä kuntapäättäjien keskuudessa. – Kymsote on toiminut saman kunnallishallinnon alla kuin kunnatkin. Sieltä on tullut lasku tuotetuista palveluista kunnille. Niissä se on tarkastettu ja maksettu. Aluehallinto ei enää sellaisia lähetä, vaan sen kulut otetaan suoraan veroeuroista. MUURMAN vertaa kuntien suhdetta tammikuussa hyvinvointialueiden päättäjiksi valittaviin valtuustoihin niiden suhteeseen eduskuntaan. Asiaa ei muuta se, vaikka moni Kymenlaakson nykyisistä kuntapoliitikoista onkin lähdössä vaaleihin ehdokkaaksi. Muurman ei ole siinä joukossa. – Näiden uusien valtuutettujen on ajateltu pitävän yhteyttä kuntiin. Mutta napanuora Haminan kaupungin ja aluehallinnon välillä katkeaa, koska valtiovalta ohjaa heidän toimintaansa. Toivotan kaikille ehdokkaille onnea ja menestystä tuleviin vaaleihin. HAMINA lähtee kaupunginhallituksen puheenjohtajan mielessä vuoteen 2022 myönteisin ajatuksin. Taloustilanne on hallinnassa, ja viimeksi joulun alla saatiin hyviä työpaikkauutisia uuden akkutehtaan rakentamispäätöksen muodossa. Kärhämän kuntien maksuosuuksista Kymsotelle Muurman uskoo saavan ratkaisunsa. – Kymsoten kanssa pitää saada aikaan sopimus lähipalveluista. Siinä ei ole kysymys vastakkainasettelusta, vaan on neuvoteltava hyvä sopimus molemmille. Pitää hyväksyä se, että sosiaalija terveyspalveluiden tuottaminen maksaa. Kristallipalloa ei Peter Muurmankaan löytänyt joulukuusesta. – Koronasta emme tiedä, miten kauan tätä jatkuu ja mihin tämä johtaa. On vain uskallettava elää sen kanssa mahdollisimman terveysturvallisesti. Päätöksentekijöille, valtiolle ja yksittäisille ihmisille toivon realismia. Se on viime kädessä se, joka kantaa. MARTTI LINNA u? Kaakon työttömyyden kokonaiskuva on marraskuussa pysynyt melko samanlaisena kuin viime kuukausina. Työttömien määrä on laskenut viime vuodesta 19 prosentin ja toissa vuodesta neljän prosentin verran. Valtakunnallisesti alueella ollaan työttömien määrässä viime vuoteen verrattuna keskitason tuntumassa. Vuoden 2019 marraskuuhun verrattuna tilanne on selvästi koko maata parempi, sillä koko Suomessa työttömyys on noussut 11 prosenttia. Uusia avoimia työpaikkoja on edelleen ilmoitettu paljon – määrä on noussut 75 prosentilla viime vuodesta. Kymenlaaksossa työttömiä oli marraskuun lopussa 8036, mikä on 1605 henkilöä (-18 %) vähemmän kuin vuosi sitten. Työttömien määrä oli pienempi viime vuoden marraskuuhun verrattuna kaikissa seutukunnissa. Eniten työttömien määrä laski vuodentakaisesta Kouvolan (-877 henkilöä) ja KotkaHaminan seuduilla (-848 henkilöä). Työttömien määrä on laskenut Pilke Optiikka Se aito kotkalainen optikko palvelemme ma-pe 9.30-17.30 la 10.00-14.00 ? TUKEA PERHEILLE JA NUORILLE OIKEA-AIKAISESTI MINNI KUISMA TIINA MONTONEN JA LUOTTAMUSTOIMET EI HUKATA IHMISTÄ MUUTOKSESSA Nuorisoja vapaa-ajanohjaaja, KOTKA MINNI KUISMA Päiväkodinjohtaja, eläkeläinen, KOTKA TIINA MONTONEN 245 257 MAKSAJA: LÄNSI-KOTKAN SOS.DEM TY
Keskiviikkona 29.12.2021 6 TORI ` Julkaisemme lukijoiden mielipidekirjoituksia mieluiten kirjoittajan omalla nimellä. Tekstin mukaan on liitettävä aina kirjoittajan yhteystiedot. ` Kirjoitusten enimmäismitta on 2000 merkkiä sisältäen välilyönnit. Toimituksella on oikeus muokata tekstejä. ` Lähetä tekstit sähköpostitse osoitteeseen toimitus@pkank.fi. Voit jättää mielipidekirjoituksen myös verkossa www.pkank.fi. ` Tekstiviestit: PULINAT (väli) kommentti numeroon 16130. (1€) Edessä on uusien energiaratkaisujen aika. Kotka kuuluu paikkakuntiin, jotka tavoittelevat kuumeisesti akkuteollisuuden tuotantolaitoksia. Horisontissa siintää kroisosmainen rikastuminen ja velkaisen kuntatalouden suunnan muuttaminen. Kiire on kova ja keinot senmukaiset. Maanomistajat on yllätetty ostotarjouskirjeellä, jossa vastausaikaa maaomaisuuden siirtämiseen on annettu kaksi viikkoa. Kirjeen ovat saaneet myös hyvin iäkkäät omassa taloudessa yksin asuvat ihmiset. Kyläläiset ja metsän virkistyskäyttäjät on pidetty täysin pimennossa. Nopeus on tuottanut tulosta. Lähes 150 hehtaaria kahden kylän, Ristinkallion ja Tavastilan, välisestä metsästä – lähimetsästä kuten sanonta kuuluu – on toimenpiteiden alla. Parhaillaan rouhitaan maanpintaa kuun kamaraksi usean järeän kaivinkoneen avulla. Metsä, jossa kylän mummot vielä äsken poimivat talvimarjansa, on kadonnut. Maanhankintatoimenpiteet jäljellä olevan 100 hehtaarin osalta on aloitettu. Jos ne saadaan loppuun, merkitsee se koko lähimetsän hävittämistä. Kulttuuriarvotkin ovat saaneet kyytiä. Vanhan Viipurintie reunametsät ovat enää muisto vain. Pian niiden tilalle kohoaa kivistä, kannoista ja pintamaasta valtava teollisuuspenger. Yllätyksiä on luvassa jatkossakin. Jättimäisen teollisuusalueen hulevedet aiotaan johtaa ruuantuotantoalueille, Tavastilan ja Eskolan pelloille. Näkyvinä toimijoina ovat olleet Kotkan kaupunki ja Suomen Malminjalostus Oy. Kolmas osapuoli ei ole kasvojaan näyttänyt. Tiedetään vain että se on Kiinan suunnalta ja että jonkinlainen esisopimus on saatu aikaiseksi. Jos kaukomailta asti kannattaa tänne tulla tekemään akkubisnestä, miksei Suomen valtio pidä koko ketjua omistuksessaan? Ylpeilläänhän tässä koko ajan vihreän teknologian osaamisella. Ja miksei näin raskasta teollisuutta ohjata jo lähtökohtaisesti vanhoille teollisuusaluelle? Onko sitäkään mietetty, että varakkaammalle väestonosalle osoitetut sähköautotuet voivat piankin johtaa yhteiskunnallisiin seurauksiin? Heikki Pennanen Akkuhuuma uhkaa jo demokratiaa Kansalaiset ovat oikeutettuja saamaan nopeaa ja järjestäytynyttä apua onnettomuustilanteessa. Pelastustoimella on paloasemaverkosto kattavasti koko Kymenlaaksossa. Paloasemia on yhteensä 40 ja niiltä tuotetaan todellista lähipalvelua kaikille kymenlaaksolaisille. Paloasemista viisi on vakinaisesti miehitetty 24/7 yhden minuutin lähtövalmiudessa. Nämä viisi paloasemaa tarvitaan Kymenlaaksossa, että pystytään riskikohteet saavuttamaan säädetyssä ajassa. Paloasemista 35 on sopimuspalokuntien miehittämiä ja näin toteutuu kustannustehokkuus. Yhteiskunnallamme ei ole varaa lopettaa yhtään paloasemaa, sillä se tulisi liian kalliiksi monella tavalla. Kunnat ovat tämän ymmärtäneet ja se on tärkeä ymmärtää myös tulevilla hyvinvointialueilla. Hyvinvointialueille täytyy rakentaa avoin yhteistyön henki, sillä se on tärkeää tuloksien saamiseksi. Resurssien lisääminen pelastus-, sosiaalija terveystoimeen on kivenalla tulevilla hyvinvointialueilla. Pelastustoimen ja terveystoimen hyvällä yhteistyöllä varmistetaan riittävät resurssit ensihoitoon sekä tilojen tehokas käyttö. Ambulanssiverkostoa tukee hyvin pelastustoimen ensivastetoiminta. Palokunnan ensivaste tavoittaa taajamien ulkopuolella yleensä ensimmäisenä potilaan ja näin henkeä pelastava hoito käynnistyy nopeasti. Hyvinvointialueet muodostavat turvaverkon kaikille kymenlaaksolaisille pelastus-, sosiaalija terveyspalveluissa. Tähän tarvitaan meitä kaikkia, sotenja pelastuksen ammattilaisia, yrityksiä, kuntia, ja järjestöjä. Vesa Parkko (kok) aluevaaliehdokas Kotka Pelastustoimi turvaa hyvinvointia Tarvitsisin kipu-passin (kipulääkepassin), koska olen kyllästynyt reseptien uusimisen yhteydessä niiden mielivaltaiseen muuttamiseen sekä alituisesti saamiini epäluuloisiin katseisiin apteekissa. Minulle tehtiin alaraajojen hermoratatutkimus 2010-luvun alussa, koska jalkojani särki öisin nilkoista nivusiin. Tutkimuksessa ilmeni, että jokin tulehdussairaus oli jättänyt selän hermostoon ns. arven. Parannuskeinoa ei ole. Kipuja oli ollut jo pari vuotta ennen tutkimusta. Lääkkeeksi Panacod-tabletteja jokaisena vuorokautena. Käytännössä otan niitä edelleen. Muutimme Kotkan Haukkavuoreen muutamaa vuotta myöhemmin. Osoitteen mukainen oma lääkäri ja oma hoitaja oli käytössä. Oma lääkärini kirjoitti reseptin, joka uusitaan 200 päivän välein. Hän uusi reseptin tässä muodossa vielä 2018, jonka jälkeen toinen lääkäri uusi sen vielä kerran samanlaisena. Sitten resepti muuttui kestämään 50 yötä. Nyt on yhä useammin uusintapyyntöön tullut vastaus: ”Reseptiä ei ole uusittu, mutta mikäli edelleen… jne.”. Viimeiseksi nyt sitä ei voinut enää uusia. Ymmärrän, että apteekissa täytyy olla tarkka ja huolellinen, mutta jatkuva epäluulo alkaa kyllästyttää. Edellisessä apteekissa asia ratkesi vietyäni sinne kirjallisen selvityksen. Nyt muutettuani mulkoilu alkoi alusta. Vaihdoin apteekkia. Antakaa oma-lääkärit takaisin! Kipupassi käyttöön! Antakaa minulle kipu-passi! ALUEVAALIT • • • 2 2 2 • • • • Mitäs jos yritettäisiin kuunnella kunnolla ja ymmärtää, mitä ne lääketehtaiden asiantuntijat koko ajan selittää koronarokotteiden tehosta. Lääketehtaan työntekijänä he ovat saaneet monet ihmiset uskomaan juttuihinsa. • Miksi kotihoito kulkee sairaiden ja ikäihmisten luona samalla kasvomaskilla? Kun lähdetään edellisestä paikasta, niin lasketaan maski leuan alle, ja kun saavutaan seuraavaan, niin nostetaan taas sama maski kasvoille! Törkeää ja hengenvaarallista toimintaa ns. ammatti ihmisiltä. • Keskussairaalan myynti on kuin pissisi pakkasella housuihin. Eikö Carunasta mitään opittu? • Oisko lähes hyödyttömille rokotuksille tuollaista painostusta, ellei lääkefirmat tienais miljardeja niillä? –Maalaisjärkinen. • Totta, että pääministeri Marin pyysi anteeksi vasta toimittajien häntä painostaessa. Kysymys kuuluukin, miksi toimittajat eivät painostaneet ministereitä Lintilä, Kaikkonen ja Skinnari pyytämään julkisesti anteeksi mokailuaan? Pulinointi tästä asiasta omalta osaltani, päättyy tähän. –Eläkemies. • Luuletko sinä sähköautoilija oikeasti, että sähköautojen valmistus olisi jotenkin päästötöntä eikä tuhoaisi ympäristöjä? Haloo! • Haminalta fiksu päätös. Akkumineraalitehdas sataman läheisyyteen. Turha rekkaralli vähenee. • Hei sinä! Jos olet käynyt Pasaatin S-marketissa kertomassa henkilökunnalle, että koirani ovat olleet mukanani asioidessani ko. kaupassa, niin korjaan tämän väitteen. Koirani odottivat ulkona ystäväni kanssa, eikä sisällä kauppakeskuksessa. Etkö tiedä, ettei koiria saa viedä kauppaan? Vaan ja ainostaan opaskoirat. Ja ihmettelen, ettei kukaan ei ole nähnyt koiriani siellä. Ei edes kaupan työntekijät. Miten tämä olisi edes totta? • Kymsote haluaa eroon kiinteistöistä ja ostaa lisää? Sama homma kuin Helilän rokotuspisteistä! Kuka hemmetti nyt yrittää vetää rahat välistä? Kunnon toimittaja edes voisi tutkia osakepohjat, muttta voisi mennä työpaikka alta. Kotkassa on liian arka asia tutkia asiaa! Ylen Mot voisi edes penkoa juttua? ` PULINAT X Tori-palsta jatkuu sivulla 19. Jääkiteet kuurasivat kasvin. Kuva: Miia Pesu. Lukijan kuva Toivotamme riemukasta Uutta Vuotta 2022 ! Keskiviikon 5.1. lehdet ilmestyvät normaalisti. Viikonvaihde Ankkuri ilmestyy seuraavaksi 8. ja 22. tammikuuta. KARHULAN HAMMASLÄÄKÄRIASEMA Särkypäivystys arkisin ajanvarauksella. Hoitoon pääsee nopeasti! Yleishammaslääkäri 3D teknologiat Veikko Peltola Erikoishammaslääkäri suukirurgia ja implanttihoidot Jussi Federolf Suuhygienisti aikoja varattavissa myös lauantaille Anne Mussalo-Kerttula Karjalantie 6 48600 Karhula Puh. 05 266 060 Voit myös varata ajan verkkosivuiltamme: www.karhulanhammaslaakariasema.fi Aidosti Kotkalainen, aidosti kotimainen.
Keskiviikkona 29.12.2021 7 Arvostettu kunnallinen virkamies, siitä jo ymmärrätte että aikoja sitten, sanoi kerran reissussa rymytessämme että Nenosen aivot pyörivät väärinpäin. Se on totta, monesti on omaa kivaa. IHAN tavallinen uutinen aukeaa oudosti minulle. Kun hyvä ystäväni Jalle, veli etten sanoisi, siirtyi paikallisten hjallislaisten johtoon, niin lehdessä luki että puheenjohtajan vaihdokseen ei liity dramatiikkaa. Heti nauratti, että onneksi loppukaneetti ei ollut missään Jallen ohjaaman näytelmän kritiikeissä. KRIITIKOILLE ei tehdä patsaita, kirjailijoille tehdään. Oikeus aina voittaa, Vehkalahden Säästöpankki torppasi aikanaan asuntolainani. Ei juo enää isännistö konjakkia, pankkia ei ole, minä olen. MINULLA ei ole varaa sähköautoon, ei koskaan. Kun ei ole sähköhammasharjaankaan. Köyhän katkeraa pilkkaahan tämä: Kun (työsuhde)sähköautoilijat lähtivät kaukaisiin Kainuun kyliin näyttämään menestystään maakuopissa asuville serkuilleen, niin sähkö loppui jossain puolimatkassa. Tai eihän se loppunut, mutta huoltiksella on kätevä ladata. Paitsi, että jouluna niiden kahden latauspaikan jonossa on kymmeniä autoja, viimeiset saivat virtansa eilen. Polttomoottorimiehet menivät ja söivät koko joulupöydän tyhjäksi. Sähköautoilijalle jäi kinkun luista tehtyä hernekeittoa, hyvää ja ravitsevaa sinänsä. PANDEMIAN vuoksi Kultainen Venla-palkitseminen siirtyi pitkälle kevääseen. Onko meidän nyt pakko katsoa Puoli Seitsemän-ohjelman juontajien säälittävän noloa ääntenkerjäämistä vielä kuukausikaupalla? Ei ole pakko, kaukosäädin on ärtyisän äijän paras tavara. HUUMORI on vapaan maailman hommaa. Hirmuvalloissa on toisin. Pohjois-Koreassa oli ainakin viime viikolla naurukielto. Ei liene paljon naurettavaakaan, rajojen sisäpuolella, ulkopuolella kyllä. SE tuntui melko uskomattomalta, mutta onhan näitä koettu. Koulussa nauroin usein väärässä paikassa ja myös työelämässä. Georg Ots-laivalla todistin kuinka henkilökunta nuhteli viheltelevää miestä. Joutuivat teeskentelemään maansurua, kun Breznev oli kuollut. EHDIN jo Nipalandiassa pilkata tovereita köyhyydestä. Minulle kas oli tulossa Englannista 2,9 miljoonaa puntaa. Leuhkin liian aikaisin, tulee toinenkin, sattumalta samansuuruinen summa. Se on yhteensä 5,8 miljoonaa puntaa. Repikää siitä köyhät! Jari Nenonen Omaa kivaa ` MATA JARI ` PÄÄKIRJOITUS TEIJA PIIPARI teija.piipari@pkank.fi Kuka olet, mitä teet? – Olen Mila Hollingsbee, 49, Kymenlaakson steinerkoulun luokanja kieltenopettaja, opetan englantia ja ruotsia. Asun Kuusankoskella suomalais-englantilaisperheeni kanssa, johon kuuluvat puoliso, teini-ikäinen Samuel ja jo kotoa pois muuttanut Emma, sekä koira, kissa ja pupu. Kotoisin olen Lapinjärveltä. Mitä steinerkoululle kuuluu? – Hyvää, koulu on jollain lailla oman paikkansa vakiinnuttanut. Koulu aloitti toimintansa vuonna 2003 Kuusankoskella, itse olen ollut mukana vuodesta 2005. Oppilaita on tällä hetkellä noin 60, luokanopettajia viisi, samoin aineopettajia. Lisäksi on muuta henkilökuntaa. Koulu palkittiin juuri ympäristötyöstään Vihreällä lipulla. Mitä se merkitsee? –Ympäristökasvatusjärjestö FEE Suomi myönsi meille Vihreän lipun osoitukseksi korkeatasoisesta, suunnitelmallisesta ja osallistavasta ympäristökasvatustyöstä. Toteutamme kestävää kehitystä tukevaa pedagogiikkaa joka päivä, mutta Vihreä lippu tuo enemmän tietoisuutta aiheeseen ja osallistaa oppilaita entistä enemmän. Millä tavoin kestävä kehitys koulussanne näkyy? – Emme mene ensimmäisenä ostamaan uutta, vaan käytämme luonnonmukaisia materiaaleja niin paljon kuin mahdollista ja siivoamme omat jälkemme luokissa. Oppilaat ovat pitäneet kirpputoria ja ovat keränneet roskia tienvarsilta. Tässä vain esimerkkejä. Miten korona-aika on vaikuttanut arkeenne? – Olemme olleet etäopetuksessa, ja muutama yksittäinen karanteeniaika on ollut. Koska pyrimme tekemään paljon yhdessä; eri luokat, eri-ikäiset ja vanhemmat, niin isoin asia on ollut kontaktien puute. On täytynyt miettiä, että voimmeko kokoontua ja tehdä asioita yhdessä. Ei ole yhtään samanlaista jutella ruudun takaa. Koulujen joululoma on meneillään. Miten saat aikasi kulumaan? – Oikein hyvin! Olen tehnyt varainhankintaa koululle ja pojan harrastukseen, vietän aikaa perheen kanssa, lepään ja luen, rauhoitun ja rentoudun. Mikä tuoksuu hyvälle? – Vanilja on lempituoksuni. Kenet haluaisit tavata? –Äiti Teresa tulee ensimmäisenä mieleen. Voisin kokea hetken hänen läheisyyttään. Taito, jonka haluat vielä oppia? – Kielet kiehtovat, ja tällä hetkellä haluaisin oppia espanjan kielen. Tykkään espanjalaisesta kulttuurista, ja kielen kautta sitä pystyy ymmärtämään. Mitä luet? – Riippuu, mikä on olo. Kevyttä hömppää, mutta mukana on oltava maisemakuvauksia, ja kirjoja, jotka pohjautuvat historiallisiin tapahtumiin. Miten vietät uuttavuotta? – Meillä on perinne kokoontua ystävien kanssa meille. Onnistuuko se tänä vuonna, en tiedä. Teetkö uudenvuodenlupauksia? – En enää. Nykyään pyrin tekemään parhaani aina. Terveisesi kymenlaaksolaisille päättäjille? –Älkää unohtako nuoria. He ovat meidän tulevaisuus. VIIKON KASVO Mila Hollingsbee ei tee uudenvuodenlupauksia. ”Pyrin tekemään parhaani aina” TEIJA PIIPARI ” FEE Suomi myönsi meille Vihreän lipun. V uosi lähenee loppuaan ja uusi vuosi 2022 on alkamassa. Jokohan meille olisi hyvää, vai sanotaanko toivoa, luvassa? TÄHÄN mennessä ei 2020-luku ole näyttänyt parastaan. Kaksi ensimmäistä vuotta olemme eläneet keskellä maailmanlaajuista koronakurimusta. Eikä kivinen taival ole hetkeen taittumassa. Tartuntamäärät huitelevat koko pandemia-ajan ennätyslukemissa, ja tätä taltuttamaan astui tiistaina voimaan uusi joukko tiukentuneita rajoituksia koronan leviämisalueilla, johon myös Kymenlaakso kuuluu. Se tietää esimerkiksi, että ainakin seuraavan kolmen viikon ajan anniskelu kaikissa ravintoloissa päättyy kello 17 ja ovet sulkeutuvat viimeistään kello 20. VUODEN vaihtuessa on tapana muistella mennyttä ja pohtia tulevaa.Taakse jää toteutumattomia unelmia ja tekoja, kenties suurta suruakin, mutta varmasti myös iloa ja onnistumisia. Parin yön päästä tämä kaikki on historiaa, ja olemme uuden edessä. Kaikki on taas mahdollista. VUODEN vaihtumisen hetkellä useat suunnittelevat jättävänsä taakseen epäterveelliset elämäntavat. Nykyistä vähemmän alkoholia, enemmän kasviksia ostoskärryyn, useammin ylös, ulos ja liikkumaan, aikaisemmin pää tyynyyn. Monen suomalaisen joulun ja uudenvuoden juhlaputki katkeaa tipattomaan tammikuuhun. Tämän päivän trendi on sober curious, joka vapaasti käännettynä tarkoittaa uteliasta asennetta alkoholittomuuteen. Tämä maailmalla suosioon noussut ilmiö kannustaa kyseenalaistamaan omia alkoholin käyttöön liittyviä tottumuksia. KULUVANA vuonna valitsimme uudet kuntapäättäjät, vajaan kuukauden kuluttua olemme historiallisen hetken edessä, kun valitsemme ensimmäisen kerran uudet aluevaltuutetut Kymenlaakson hyvinvointialueelle. Kannattaa siis olla skarppina heti vuoden alussa: aluevaalit ovat tärkeät, koska valitut tulevat päättämään, miten sosiaalija terveyspalvelumme toteutetaan, miten ja minne rahaa käytetään. YHTÄ kaikki, ylihuomenna raketit paukkuvat ja juhlamaljat kotona tai kotipihassa kohoavat vuoden vaihtumisen kunniaksi.Toivotan kaikille hyvää loppuvuotta ja alkavaa uutta vuotta 2022. Teija Piipari Kun uusi alkaa, jää vanha taa 9:24 15:06 9:23 15:07 9:23 15:09 9:23 15:10 Rauha Daavid, Taavetti, Taavi Sylvester, Silvo Uudenvuodenpäivä Keskiviikko -5 -5 -5 -4 -4 Torstai -5 -5 -4 -4 -4 Perjantai -1 -1 +1 +1 +1 Lauantai -2 -1 -1 +0 +0 8 10 5 8 6 6 9 10 JÄÄHDYTYSALAN ERIKOISLIIKE • Kylmähuoltopalvelut • Kaupan kylmälaitteet • Kylmäja pakastehuoneet • Lämpöpumput • Jäähdytysja lämmitysjärjestelmät teollisuuteen ja kaupan alalle FREOTEK Oy Teollisuuskatu 26, 49400 Hamina • (05) 344 8840 asiakaspalvelu@freotek.fi • www.freotek.fi rami.kauranen@freotek.fi • 0400 251 820 PÄIVYSTYS 24H/7 4 +358 40 025 1820
Keskiviikkona 29.12.2021 8 17.1. MAANANTAI Klo 18 LAPSILLE! Leikkimökkisak ki N 12 € 18.1. TIISTAI Klo 10 LAPSILLE! Leikkimökkisak ki N 12 € 19.1. KESKIVIIKKO Klo 19 Ali Ihmemaassa 2.0 SN 28 € Klo 19 Saarnamiehet N 28 € 20.1. TORSTAI Klo 19 Saikkua kiitos! osa 3 SN 34 € Klo 19 Punkkuelämää RK 34 € 21.1. PERJANTAI Klo 19 KKT:n improja stand up-ilta Kairossa 20 € Klo 19 Hajuvettä ja lihapullia SN 34 € 22.1. LAUANTAI Klo 13 Mies miehelle SN 34 € Klo 18 Lava-ammunta a VI RK 34 € Klo 18 Suomen Stand Up Club SN 34 € N Naapuri SN Suuri näyttämö RK Ravintola Kairo Keskivii kkona Ali Jahangi ri Keskivii kkona Saarnam iehet Lauanta ina Timo Lavikain en & Pasi Karppi Lauanta ina mm. Heli Sutela Lauanta ina Ulla Tapanin en Torstain a Minna Kivelä & Ria Kataja MA ja TI Leikkim ökkisak ki Torstain a Mikko Kivinen Perjanta ina Maria Lund & Päivi Pylvänä inen Komediapäivät tulevat! 17.–22.1.2022 Kaikki esiintyjät Leikkimökkisakki: Anna Hanski, Sonja Lumme, Arne Nylander | Ali Jahangiri | Saarnamiehet: Pasi Vainionperä, Hessu Isoniemi, Sampsa Simpanen | Saikkua kiitos! osa 3: Mikko Kivinen, Ville Keskilä, Kalle Pylvänäinen | Punkkuelämää: Ria Kataja, Minna Kivelä | KKT:n improja stand up-ilta: KKT:n omat näyttelijät ja Inka Valima | Hajuvettä ja lihapullia: Maria Lund, Päivi Pylvänäinen, Anu Kosonen, Elisa Järvelä | Mies miehelle: Timo Lavikainen, Pasi Karppi | Ulla Tapaninen | Suomen Stand Up Club: Heli Sutela, Antti Haapala, Ville Saarenketo, Heikki Vilja LIPUNMYYNTI KÄYNNISSÄ! www.lippu.fi | 0600 900 900 (1,98/min+pvm) Lippumyymälä palvelee ti–pe 11–17 ja 2 h ennen esityksiä osoitteessa Keskuskatu 15, Kotka. Puh. 05 234 4199 / teatteriliput@kotka.fi VALITSE KAKSI ESITYSTÄ, LIPPU 50 €! Etu on henkilökohtain en WWW.KOTKANTEATTERI.FI Mikko Vottonen 040 867 6231 mikko.vottonen@autovode.fi Petri Kosonen 0400 652897 petri.kosonen@autovode.fi Av. ark. 10-17, la 10-14 KAIKKIIN VAIHTOAUTOIHIN EDULLINEN RAHOITUS, JOPA ILMAN KÄSIRAHAA! Av. ark. 10-17, la 10-14 Laturinkatu 8, 45130 KOUVOLA SsangYong Tivoli G16 2WD 6MT QUARTZ 2016 aj. 61tkm 11900 Hyundai i30 Wagon 1,4 T-GDI 140 hv 7-DCT-aut. Sport Line 2019 aj. 62tkm 21900 Hyundai I40 1.6 GDi 6MT ISG Classic 2015 aj. 92tkm 13900 Renault Captur TCe 90 Zen (MY18.A) 2018 aj. 28tkm 13900 Hyundai i30 Hatchback 1.5 T-GDI 159hv 48V hybrid 7-DCT-aut.Style MY21 2021 aj. 5tkm 27900 Citroen C4 PureTech 130 Intensive 2015 aj. 57tkm 12900 Peugeot 3008 Active PureTech 130 Automaatti 2017 aj. 89tkm 19900 Audi A4 5D AVANT 1.8T-8E/266 2008 aj. 237tkm 7900 Renault Megane Sport Tourer TCe 100 Zen 2019 aj. 5tkm 19900 Nissan Qashqai DIG-T 115 Visia 2WD Xtronic E6 2015 aj. 109tkm 14900 Kia Ceed 1,6 CRDi ISG EX SW EcoDynamics 2014 aj. 99tkm 11900 SsangYong Korando G1,5T 2WD 6AT QUARTZ 2020 aj. 21tkm 25900 BMW 325 i Sedan 4ov 2008 aj. 187tkm 8900 Hyundai Tucson 2.0 CRDi hybrid 4WD at Premium 2018 aj. 66tkm 34900 Volvo V90 D3 e Business A 2017 aj. 113tkm 28900 Volkswagen Passat Variant Football Edition 1,6 TDI 88 kW (120 hv) DSG-automaatti 2017 aj. 175tkm 18900 Dacia Logan MCV 1,6 16V Hi-Flex 7p Laureate 2010 aj. 152tkm 5990 Toyota Avensis 1,6 Valvematic Terra Edition Wagon 2011 aj. 303tkm 7900 Audi A4 Sedan 1,8 TFSI Business 2008 aj. 295tkm 5900 Toyota Aygo + 1,0 VVT-i 5ov 2008 aj. 92tkm 4700 Chevrolet Cruze 4-ov LT 1,8 104kW AT6 2011 aj. 149tkm 7700 SsangYong Korando 1.5 T-GDi Crystal 6MT 2020 aj. 9tkm 23900 Suzuki SX4 S-Cross 1,6 VVT 4WD GL+ 5MT 2015 aj. 225tkm 10900 1.1. suljettu, su 2.1. 11-15 Isuzu D-Max Space Cab 163 TDi 4WD 6AT LX Launch Edition 2021 aj. 4tkm 42900 VÄLIPÄIVINÄ SIIVOTAAN HALLI UUTEEN VUOTEEN! HYVIÄ TARJOUKSIA KOKO VIIKON!
Keskiviikkona 29.12.2021 9 SAKSA Travemünde Lyypekki Rostock Ribnitz Rövershagen Warnemünde
Keskiviikkona 29.12.2021 10
52LV/21 HERKULLISTA K-Ruoka.fi tai K-ruoka-sovelluksesta Katso resepti HODARIVUOKA uutta vuotta HINNAT VOIMASSA KE–SU 29.12.2021–2.1.2022, ellei toisin mainita. Tarjoukset voimassa vain kotitalouksille. Tuotteita rajoitetut erät. ILOTULITTEET MYYNNISSÄ MA-PE 27.-31.12.2021. tai niin kauan kuin tuotteita riittää. Ilotulitteet uudenvuoden juhlintaan 2 PKT -40 % Ilman Plussa-korttia 4,19 /pkt (9,98–11,97/kg) HK AITO NAKIT 350–420 g 5,95–7,14/kg Rajoitus 2 erää/talous. 5 .5 PS -35 % Ilman Plussa-korttia 1,55 /ps (8,61–10,33/kg) Fazer ENJOY MAKEISPUSSIT 150–180 g 5,56–6,67/kg Rajoitus 1 erä/talous. 5 .24 -PACK -35–39% Ilman Plussa-korttia 14,15–14,99 /24-pack (1,48–1,59/l) (sis. pantit 2,40) Pepsi ja Pepsi Max VIRVOITUSJUOMAT 0,33 l 24-pack Pepsi Max Lime vain K-kaupoista. 0,96/l (sis. pantit 2,40) Rajoitus 2 erää/talous. 9 99 APPELSIINI Espanja. 1 .KG Pata RUMBA, SAMBA ja TANGO Kolme värikästä pataa nipputarjouksena. Todellista tanssia tähtien kanssa. 3 KPL 29 95 YHTEISHINTAAN
JUHLI blineillä Perinteisesti blinien täytteenä nautitaan mätiä, smetanaa ja punasipulia. Kokeile myös kylmäsavutai graavikalaa tai kasvisvaihtoehtona merileväkaviaaria. Reseptin löydät K-Ruoka.fi tai K-ruoka -sovelluksesta. VINKKI 2 www.k-citymarket.fi www.facebook.com/citymarket @kcitymarket SUOMALAINEN MUIKUNMÄTI 90 g Pakaste. 143,89/kg 12 95 PRK HK NAUDAN TAKUUMUREA ULKOFILEE Palana. 18 95 KG Ilman Plussa-korttia 8,99 /rs (11,83–13,03/kg) Atria KANAN MINUUTTIFILEET 690–760 g 10,51–11,58/kg 7 99 RS Ilman Plussa-korttia 3,69 /rs (15,38–17,16/kg) Gold&Green NYHTÖKAURAT 215–240 g 12,46–13,91/kg 2 99 RS JÄÄVUORISALAATTI Espanja. 1 99 KG AVOKADO 800 g Kolumbia/Chile/ Israel/Espanja. 3,11/kg 2 49 PS PUNASIPULI 500 g Suomi. 1,38/kg 69 PS ERÄ TUOREET MUIKUT Suomi, säävaraus. Voimassa KE-PE 29.–31.12. 4 99 KG ERÄ Lerøy TUORE ELÄVÄ SINISIMPUKKA 1 kg MSC-sertifioitu. 4,99/kg Voimassa TO-PE 30.–31.12. 4 99 RS
VINKKI VEGAANISET HODARIT Reseptin löydät K-Ruoka.fi tai K-ruoka -sovelluksesta. 3 Ilman Plussa-korttia 2,89 /ps (7,23–9,63/kg) Vaasan THE DOG NAUGHTY 6 kpl /300 g HOD DOG SÄMPYLÄ tai DARK HOT DOG SÄMPYLÄ 8 kpl/400 g Vaasan THE DOG Naughty 6 kpl/300 g hod dog sämpylä vain K-kaupoista. 6,48–8,63/kg 2 59 PS Snellman KUORETTOMAT NAKIT 280 g 8,54/kg 2 39 PKT 2 PKT Ilman Plussa-korttia 2,39 /pkt (11,95/kg) Muu KASVINAKKI ORIGINAL 200 g ja MUU CHORIZONAKKI 200 g 10,00/kg 4 .Ilman Plussa-korttia 1,85 /rs (4,63/kg) Forssan MAJONEESISALAATIT 400 g Ei lounaseikä herkkusienisalaatti. 3,98/kg 1 59 RS 2 PKT Ilman Plussa-korttia 2,89 /pkt (7,41–13,38/kg) Dr. Oetker RISTORANTE PIZZAT 216–390 g Ei gluteenittomat. 6,41–11,57/kg 5 .Kivikylä PYÖRYKÄT 300–350 g 7,69–8,97/kg 2 69 RS 2 PS Ilman Plussa-korttia 1,95 /ps (3,10/kg) RUKIINEN COCKTAILPIIRAKKA 14 kpl/630 g Pakaste. 2,78/kg 3 50 Ilman Plussa-korttia 2,35–2,69 /rs (10,63–13,06/kg) ERÄ Elonen tai Malviala MINIDONITSIT tai DONITSIT 180–250 g 7,96–11,06/kg 1 99 RS PROSCIUTTO SAVUSTETTU ILMAKUIVATTU KINKKU 100 g 33,90/kg 3 39 PKT Ilman Plussa-korttia 2,69 /ps (2,69/kg) Oolannin UUNIRAPEAT RANSKALAISET 1 kg 1,99/kg 1 99 PS
Taitellut tortillat Reseptin löydät K-Ruoka.fi tai K-ruoka -sovelluksesta. VINKKI 4 2 PS Ilman Plussa-korttia 2,69 /ps (8,28–11,45/kg) Taffel SIPS, BROADWAY ja GRILLS 325 g, JUUSTOSNACKS 235 g SEKÄ RAFFEL 235 g 4,62–6,38/kg 3 .Ilman Plussa-korttia 2,49 /kpl (2,49/l) Ingman MAUSTETUT KERMAJÄÄTELÖT 1 l Ei laktoositon, vanilja, muumi eikä kaura. 1,00/l Rajoitus 3 kpl/talous. 1 .KPL Ilman Plussa-korttia 2,69 /kpl (2,69/l) LAKTOOSITTOMAT Ingman MAUSTETUT KERMAJÄÄTELÖT tai KAURAJÄÄTELÖT 1 l Ei vanilja. 2,00/l 2 .KPL Ilman Plussa-kortiia 2,85/pkt (9,50/kg) TUC SUOLAKEKSIT 3 x 100 g 8,30/kg 2 49 PKT 2 KPL Ilman Plussa-korttia 2,25 /kpl (18,00/kg) Castello TUOREJUUSTOT 125 g 16,00/kg 4 .Ilman Plussa-korttia 3,25–3,65 /kpl (21,67–24,33/kg) Chavroux VUOHENJUUSTOT 150 g 19,93/kg 2 99 KPL Ilman Plussa-korttia 1,29 /pkt (4,03/kg) VEHNÄTORTILLA 8 kpl/320 g 3,13/kg Rajoitus 3 pkt/talous. 1 .PKT Ilman Plussa-korttia 2,95 /pkt (13,23/kg) Old El Paso TORTILLA POCKETS 223 g 11,17/kg 2 49 PKT 2 PS Ilman Plussa-korttia 1,39 /ps (6,95/kg) TORTILLACHIPSIT 200 g 6,25/kg 2 50 Ilman Plussa-korttia 2,30 /prk (7,67/kg) JUUSTODIPPI 300 g 6,67/kg 2 .PRK
55 Sivun alennukset normaalihinnoista. Valikoimat vaihtelevat myymälöittäin. PALJON TALOUSTAVARAN TUOTTEITA ALENNETUIN HINNOIN (49,95) 24,97 ERÄ Esim. kuvan Tefal Performance PAISTINPANNU 28 cm Kestävä pannu tarttumattomalla TITANIUM 3X -pinnoitteella ja korkealla reunalla. Tuotteet sopivat kaikille liesille. PALJON MYHOMEja HEMTEX 24H -KODINTEKSTIILEITÄ TASARAHAHINNOIN KAIKKI SESONKIVALOT ja JOULUKORISTEET -60% 3,99 Esim. kuvan myhome LED-KYNTTILÄLYHTY Halkaisija 8 cm ja korkeus 13 cm. 1 lämminvalkoinen led, toimii 2 x AAA paristoilla, eivät sisälly pakkaukseen. Ajastin 6h/18h. Vain sisäkäyttöön. Ilman Plussa-korttia 9,99 ERÄ LELUJA ja LAUTAPELEJÄ TASARAHAHINNOIN (21,95) 15 .Esim. Muumi ALIASLASTENPELI Ikäsuositus 3+ (49,95) 25.Esim. KAUPPALEIKKISETTI ja TARVIKKEET Ikäsuositus 3+ KAIKKI PÖLYNIMURIT ja TARVIKKEET -25% 119 .UUTUUS Esim. kuvan OBH Nordica X-Pert 3.60 VARSI-IMURI 22 V litiumakku. Käyttöaika 45 minuuttia vakioteholla ja 16 minuuttia turboteholla. Jäljelläolevan käyttöajan LED-valo. Turboharjasuulakkeessa LED-valo. Mukana rakoja harjasuulake. Takuu 2 vuotta. Ilman Plussa-korttia 159,00 KAIKKI MATKAPUHELINTARVIKKEET ja KUULOKKEET -25% 59,96 Esim. kuvan Sony WF-C500 True wireless NAPPIKUULOKKEET Ilman Plussa-korttia 79,95 (15,99) 9 .Esim. kuvan myhome Kenno KYLPYPYYHE 70 x 140 cm 50 %
66 Aukeaman hinnat voimassa KE–KE 29.12.2021–5.1.2022 * Tuotteita ei saatavilla: Espoo Iso Omena, Espoo Sello eikä Vantaa Tammisto. Icepeak Pelion tai Pelham Lasten TOPPATAKKI * Koot 128–164 cm. 60 .(89,95) 33 % mywear Gosau Aikuisten PITOPOHJAKENGÄT Vedenpitävä Tripletexkalvo, pitopohja. Koot 37–46. 55 .-31% Ilman Plussa-korttia 79,95 Bula Miesten COLLEGEHUPPARI tai -HOUSUT * 20 .(39,95/kpl) 49 % KPL mywear Emmi Lasten LEGGINGSIT 5 .(10,99/kpl) 54 % Catmandoo Kota miesten tai Tarina naisten PARKATAKKI * 80 .(119,00) 32 % 10 .(19,99) Bula Miesten T-PAITA * KOKO PERHEELLE Talviulkoiluun
77 Aukeaman alennukset normaalihinnoista. Valikoimat vaihtelevat myymälöittäin. Lotus Soft Embo WC-PAPERI 32 rl Säästöpakkaus, valkoinen. 0,31/rl tai Emilia TALOUSPAPERI 20 rl Design (ei Vallila eikä Muumi). 0,50/rl 10 .jopa 20% jopa Ilman Plussa-korttia wc-paperi 12,19/pkt tai talouspaperi 12,60/sk SK Kiilto KONETISKITABLETTI 12 kpl/pkt Hajusteeton. 0,08/kpl 1 .-56% Ilman Plussa-korttia 2,29 Lotus Nessu NENÄLIINA 75 kpl/pkt Aloe vera tai Sensitive. 1 .-28% Ilman Plussa-korttia 1,39 /pkt VALINNAN MUKAAN Lumme KIRJOPYYKINPESUNESTE 1,5 l 2,67/l -27% Ilman Plussa-korttia 5,49 /kpl 8 .2 KPL VAIN K-KAUPOISTA DESINFIOIVAT DS6NESTESAIPPUAT 500 ml ja DS6-KÄSIDESISUIHKEET 100 ml -30% ERÄ KOSMETIIKAN LAHJAPAKKAUKSIA -30% 1,93 Esim. DS6 KÄSIDESISUIHKE 100 ml 19,25/l Ilman Plussa-korttia 2,75 ERÄ VALINNAN MUKAAN Colgate Smile for good ja Sensitive Pro-Relief HAMMASTAHNAT 75 ml 20,00/l jopa 55% jopa Ilman Plussa-korttia 2,00-3,39 /kpl 3 .2 KPL PKT
Yksitäin 1,79/rs (17,90/kg) Hätälä ERÄ! Tuore RUODOTON KIRJOLOHIFILEE Suomi. IMATRA Tietäjänkatu 2, puh. 01053 88300, ma-su 7-22 LAPPEENRANTA Toikansuontien 4, puh. 01053 88200, ma-su 7-23 KOTKA Jumalniementie 8, puh. 01053 85500, ma-pe 8-22, la 8-21, su 10-21 KOUVOLA Tervasharjunkatu 1, puh. 01053 88900, ma-pe 8-21, la 8-20, su 10-20 www.k-citymarket.fi Hinnat voimassa TO-SU 30.12.2021-2.1.2022 ellei toisin mainita. Vain kotitalouksille. Niin kauan kuin eriä riittää. Pouttu PARTY PACK 900 g 6,66/kg Arla APETINA SNACKS 100 g 15,00/kg Meillä paikanpäällä käsintehdyt SUSHIT Vaasan HAMPURILAISSÄMPYLÄ 6 kpl 480g ja MINI HOT DOG SÄMPYLÄ 12 kpl/324 g 5,19-7,69/kg 2 49 PKT Kariniemen kananpojan LIEKKISIIVET 700 g 2,86/kg 4.17 95 KG Yksittäin 3,19 /pkt (4,56/kg) 2 PKT 5 99 RS 3.Santa Maria TORTILLAT 8 kpl 320 g ja TORTILLA CHIPS 185 g 3,13-5,41/kg Linkosuo RUIS-JA KAURASIPSIT 120-150 g ja MINI NÄKKÄRIT JYVÄTMERISUOLA JA BATAATTI-PORKKANA 120g 15,00-18,34/kg Olvi MEHUKIVENNÄISVEDET 0,33 l 12-pack Sis. pantit 1,20 5 99 1.PS 4 50 2 RS 12 PACK Yksitäin 2,69-2,95/ps (17,93-24,58/kg) 2 PS 3 49 pkt TUNTEELLA OMASTA MAAKUNNASTA. VAIN SUOMALAISTA LIHAA. 2 99 pkt 2 69 rs 1 99 pkt
Keskiviikkona 29.12.2021 19 VELI-PEKKA KELLONIEMI Jos kodin langaton lähiverkko eli wifi omaa katvealueita kaukana modeemista esimerkiksi asunnon päätyhuoneissa tai vaikkapa toisessa kerroksessa, voi ongelman ratkaista parhaiten mesh-järjestelmällä. – Se luo toisiinsa yhteydessä olevien tukiasemien avulla yhtenäisen langattoman verkon koko kotiin, kertoo Telian valikoimapäällikkö Max Toivonen. Käsitteet voivat aiheuttaa helposti sekaannusta asiaan vihkiytymättömille, mutta ”mesh-verkkoon” tietokoneet ynnä muut laitteet kytketään aivan samaan tapaan kuin perinteiseen langattomaan lähiverkkoon. – Meillä mesh-palvelua kutsutaankin Smart Wifiksi. Langaton verkko on siinä mielessä fiksu, että jos liikut asunnossa siihen liitetyn laitteen kanssa, verkko valitsee aina lähimmän tukiaseman ja siis parhaan yhteyden. MESH-JÄRJESTELMÄ yhdistetään kodin modeemiin tavallisella ethernet-verkkokaapelilla. Järjestelmä sisältää yhden tai useammasta tukiaseman, jotka sijoitetaan eri puolille taloa. Tukiasemien tarpeen määrä riippuu talon koosta. – Sanotaanko että suurin osa käyttäjistä pärjää kahden tai kolmen tukiaseman paketilla, jolla saa riittävän kattavan langattoman lähiverkon kotiin. JÄRJESTELMÄN asentaminen ei edellytä kummoisia digitaitoja vaan onnistuu lähtökohtaisesti keneltä tahansa. – Esimerkiksi meillä puhelinsovellus auttaa tukiasemien sijoittelussa. Eri järjestelmiin liittyvissä puhelinsovelluksissa on erilaisia toimintoja. Niistä voi tarkkailla esimerkiksi tukiasemien signaalin vahvuutta, verkon datan käyttöä, vaihtaa salasanoja ja joissain sovelluksissa voi asettaa tietyille laitteille, vaikkapa lasten tietokoneille, nukkuma-ajan, jonka jälkeen yhteys katkaistaan ko. laitteeseen valituksi ajaksi. MARKKINOILLA on suuri määrä erilaisia ja -hintaisia mesh-järjestelmiä. Eroja paketeissa on muun muassa siinä, monta tukiasemaa tulee mukana. – Meidän kautta mesh-järjestelmän saa laajakaistaliittymän lisäpalveluna tyytyväisyystakuulla, kertoo Toivonen. Eroja on myös muodostetun verkon nopeudessa, minkä on hyvä olla riittävän nopea suhteessa kodin nettiyhteyden nopeuteen. Mesh-järjestelmä ei paranna kodin modeemiin tulevaa nettiyhteyttä, joten mikäli siinä on hitautta tai kaistanleveys on riittämätön kodin tarpeisiin, niin mesh-järjestelmästä ei ole apua, vaan nettiyhteys on hoidettava ensin kuntoon. Wifin katvealueet kuntoon NETTI Mesh-järjestelmällä voidaan laajentaa kodin langatonta lähiverkkoa. Wifi-yhteyden katkeaminen heikon signaalin vuoksi on ikävää, jos on juuri pelaamassa tai työskentelemässä verkon välityksellä. Kotkan kaupunginvaltuusto päätti maanantaina 13.12. olla lisäämättä nuorisotyöntekijöiden ja koulupsyykkareiden määrää, vaikka nuorten pahoinvointi on kasvanut valtavasti koronan seurauksena. Syksyn ensimmäisessä kokouksessa uusi valtuusto vannoi ennaltaehkäisyn ja nuorison hyvinvoinnin puolesta. Kotkan on vuosikaudet ollut lähes ilman koulupsykologeja, koska virkoihin ei ole hakijoita. Koulupsyykkari tarkoittaa koulussa toimivaa psykiatrista sairaanhoitajaa. Heitä on Kouvolassa toiminnassa useita. Kun siirrymme yhteiseen sote-alueeseen, niin olisi hyvä, että tilanne olisi tasavertainen. Palkkaus olisi koskenut vain ensi syksyä, eli viittä kuukautta. Tästä asiasta vihreät teki valtuustoaloitteen jo alkusyksystä ja vasemmisto esitti asiaa talousarvioon. Mikään muista puolueista ei kannattanut ehdotusta. Kotkassa on esim. Haminaan verrattuna todella vähän nuorisotyöntekijöitä. Tällä määrällä ennaltaestävä poliisin ja kunnan yhteinen Ankkuritoimintakin vaarantuu. Nuorisotilat joudutaan sulkemaan, jos joku sairastuu. Valtuustossa vihreiden aloitetta lisätä nuorisotyöntekijöitä kannatti vain vasemmistoliitto. Nuoria on autettava tänään. Huominen ei riitä. Kaikki puolueet ovat huolissaan taloudesta. Heikko talous ei ole itseisarvo, vaan se on seuraus huonoista päätöksistä. Kun nyt jätetään nuoret pahoinvoivat kotkalaiset hoitamatta, niin tulevaisuudessa lasku on moninkertainen. Valtuuston talousarviokokouksen perusteella Kotkan arvot ovat välinpitämättömyys, valheellisuus ja viekkaus. Mutta sellainen on valtuusto kuin ansaitsemme. Kotkan vihreiden valtuustoryhmä Tommi Iivonen Michael Pounds Leena Griinari Missä on rakkaus, reiluus ja rohkeus, Kotka? ` TORI-PALSTA JATKUU On paljon bussinkuljettajia, jotka asianmukaisesti odottavan sen pienen hetken, kun kyytiin tuleva asiakas pääsee istumaan tuoliinsa. Mutta sitten on valitettavasti näitä, jotka pinkaisevat heti matkaan. Varsinkin me vanhemmat ihmiset olemme joskus vaaratilanteissa. Minäkin tänään jouduin takaosaan ja olin takaoven kohdalla vielä seisoallaan auton lähdettyä äkisti. Oli lähellä, että huonon tasapainoni takia en lentänyt siihen takaoven portaisiin. Olisi voinut käydä tosi pahasti. Niinpä hyvät bussinkuljettajat, voisitteko ystävällisesti odottaa sen pienen hetken, kun ihmiset pääsevät paikoilleen. Niinhän me henkilöauton kuskitkin teemme. Kiitos. Tasapainoton Malttia, bussinkuljettajat! Nykyinen itänaapurimme Venäjä on laajenemishaluinen ja laajenemiskykyinen. Maa on ilmoittanut pidättävänsä itselleen ensi-iskun oikeuden. Nyt maan johto on julkistanut yhdeksi punaiseksi viivaksi Ukrainan Nato-jäsenyyden ja tiettyjen ohjustyyppien sijoittamisen sinne. Etäisyys Suomesta Moskovaan on suunnilleen sama kuin Ukrainasta. Ruotsi on Suomen verran kauempana. Perinteisen maanpuolustuskäsityksen mukaan kansakunnan on puolustauduttava hyökkäyssotaa vastaan itse. Yhteistyövalintoihin ja liittoihin kaikilla mailla on täydet oikeudet. Nämä oikeudet sisältyvät presidentti Niinistön peräämään liikkumistilaan ja vallintamahdollisuuksiin. Ne kuitenkin ovat rajallisia EUjäsenyytemme ja muiden kanainvälisten sopimustemme myötä. Liittyminen Naton jäseneksi kapeuttaisi niitä edelleen olennaisesti. Meikäläisen kulttuurin mukaan marjastamisoikeus kuuluu jokamiehen oikeuksiin. Mutta jos marjapaikan takana ärjyy karhu, niin saattaa olla viisasta etsiä toinen marjapaikka. Nyt Nato-jäsenyyden ja strategisen tason hyökkäysohjusten hankinnan takana ärjyy karhu. Ja se karhu on ylivoimainen omilla reviireillään. Yksin emme tässä maailmassa ole, mutta on viisasta mahdollisimman itsenäisesti hakea luova ja rakentava ratkaisu karhu-uhan välttämiseksi. Sellainen ratkaisu voisi olla Suomen ja Ruotsin Natojäsenyyksien neuvottelu sellaiseksi, että liittokunnan yhteinen ja näiden kahden inklusiivinen puolustus vapauttaisi naapurit puolustamaan omia maaja merialueitaan ja ilmatilaansa. Kansainväliset merialueet ja avaruus olisivat suurvaltojen intressikenttiä. Muu asemoituminen saattaisi tietyissä tilanteissa olla suoranaista hakeutumista suursotaan ja suurtuhoon. Pertti Huhtanen Kotka Suomi ja suurvaltasota Edellinen hallitus pyrki toteuttamaan sote-uudistuksen, tehden siitä hallitusvastuussa olleiden puolueiden arvojen ja ideologioiden näköisen. Lakiuudistus kuitenkin kaatui muun muassa perustuslaillisiin ongelmiin. Siinä uudistuksessa olisi ollut enemmän painotuksia yksityisen sektorin osallisuuden laajentamiseksi terveydenhuollon palveluiden tuottajina sekä lisätä verovarojen ohjaamista näiden yritysten tukemiseen. Perusidea nykyisessä uudistuksessa ja edellisen hallituksen uudistusehdotelmassa on sama, eli sote-palveluiden tuotantoa pitää tehostaa, keskittää ja koordinoida paremmin, jotta kulujen kasvua voitaisiin hillitä. Molemmissa vaihtoehdoissa kulut kasvavat, johtuen muun muassa yhteiskunnan ikä-rakenteesta. Ei vasemmistolla eikä oikeistolla ole kristallipalloa kulujen vähentämiseen. Sen sijaan hillitsemiseen on erilaisia oikeiksi kokemiaan vaihtoehtoja. Se, mitä nyt tarvittaisiin, on konsensus. Toivon niin vasemmiston kuin oikeistonkin asettuvan yksissä tuumin rakentamaan sotealueista lakiuudistuksessa määritellyn mukaisia kokonaisuuksia. Näkemykseni on, että Suomen bruttokansantuotteella voidaan tuottaa laadukkaat hyvinvointipalvelut, julkinen ja yksityinen sektori yhdessä toimien. Oleellisinta on, että halutaan sitä ja että ei aseteta vastakkain, samoista euroista kilpailemaan vanhustenhoitoa tai mielenterveydenhoitoa, kuten vaalikoneiden kysymyksissä nyt on tehty. Ekonomistit yhdessä terveydenhuollon osaajien kanssa laskekoon kulut palveluiden tuottamisesta, niin että edellä mainitunlaisia valintoja ei jouduta tekemään. Päättäjät voivat sitten sopia riittävistä budjeteista, eikä alimitoittaa niitä irtopisteiden toivossa. Aluevaaleissa voit vaikuttaa niiden päättäjien valintaan, jotka päättävät terveydenhuollon eurojen jaosta alueellasi. Budjetit määräytyvät kaupunkien ja kuntien aiempien vuosien sote-budjettien mukaan vielä 2023. Tuona siirtymäaikana selkiytyy sote-alueiden kulurakenne ja se kuinka paljon rahaa kuluu palveluiden tuottamiseen ja mihin tuo ennalta määrätty budjetti riittää. Tämän jälkeen voidaan budjetit laatia toteutuneen budjetin mukaan ja tarkastella, mitä palveluita se on pitänyt sisällään. Jatkossa aluevaaliehdokkaat päättävät omalta osaltaan heille valtion osoittaman budjetin käytöstä ja kohdentamisesta. Maakuntavero mahdollistaisi sote-budjetin paikallisen laatimisen ja siihen tarvittavien eurojen keräämisen. Perinteinen kunnallisvero on pitänyt sote-kulut sisällään, joten maakuntavero ei ole tässä mielessä veroa veronpäälle, koska kunnallisvero kevenee noiden sote -kulujen verran. Maakuntaveron käyttöönotosta päättää lopulta eduskunta, ei sote-aluevaltuusto. Anna äänesi kuulua aluevaaleissa. Näin vaikutat sotepalveluihin, niiden laatuun ja saatavuuteen kotikunnassasi ja koko Kymenlaaksossa. Asetuin ehdolle, koska haluan kehittää sosiaalija terveyspalveluita inhimillisistä lähtökohdista. Sosiaalija terveyspalveluita käyttää apua tarvitseva ihminen, ei siis pelkkä anonyymi kuluerä. Lauri Bruce Kymenlaakson aluevaaliehdokas Hyvinvointiyhteiskunta, pelkkää sananhelinää? ALUEVAALIT • • • 2 2 2 • • •
Keskiviikkona 29.12.2021 20 Se mikä on vuoteen 2021 kuuluvaa, alkaa olla vanhaa. Vuosi oli rankka, mutta siinä oli jotain hyvääkin. En tiedä mitä juuri sinä olet käynyt läpi. Mitä tahansa se onkin, rukoilen, että saat nähdä jälkeen päin, kuinka sinusta on pidetty huolta. KANNAMME elämän jäljet mukana uuteen vuoteen, olkoonkin, että uusi vuosi lupailee uutta alkua. Tosi asia vain on se, että emme oikeasti saa mitään uutta alkua. Elämässä koettua ei saa poistettua, mutta mitä sillä koetulla teemme, sen voimme itse päättää: Tekevätkö pettymykset ja ohilaukaukset meistä viisaampia vai kyynisempiä. Tekevätkö onnistumiset meistä kiitollisia vai ylimielisiä. ELÄMÄ ilman uskoa, toivoa ja rakkautta maistuu märältä pahvilta komeron pohjalla. Vaikka kaikille meille tulee pettymyksiä, ne eivät tarkoita, että sinä olet huono ihminen. Sinä olet edelleen ok. Usko auttaa meitä jatkamaan matkaa pettymysten jälkeen. Ihmisen Luoja on antanut meille kyvyn uudistua. Uskon kautta. Emme saa uutta alkua, mutta tarinan loppua ei ole vielä kirjoitettu. OLOSUHTEET ja usko ovat usein toistensa vastavoimat. Kristillinen usko perustuu siihen, että Jumala on tehnyt jotain ihmisen puolesta. Olemme kykenemättömiä saavuttamaan ihanteet. Jeesus syntyi ihmiseksi ja täytti ne puolestamme. Siihen mitä ihmisen puolesta on tehty, tartutaan kiinni uskon kautta. Pimeyden keskelle loistaa valo, koska mittarimme ihmisenä onnistumiseen ei ole enää oma suorituksemme. HALUAN antaa sinulle jotain kättä pitempää, kun marssimme meille vielä tuntemattomaan vuoteen 2022. Rukoile rukous tyyneyden puolesta ja luota, että on olemassa hyvyyden voima, joka voi kääntää pimeyden valkeudeksi uudistamalla tapasi ajatella. ”Jumala suo minulle tyyneyttä hyväksyä asiat, joita en voi muuttaa, suo rohkeutta muuttaa, minkä voin ja viisautta erottaa nämä toisistaan.” Sami Silanen johtava pastori, Kotkan helluntaiseurakunta Uusi vuosi, sama alku ` IKKUNA ELÄMÄÄN Näköislehtenä veloituksetta netissä! pkank.fi pk an k. fi/ ilm oi ta JÄTÄ JA MAKSA ILMOITUKSESI helposti verkkosivuillamme ! • rivi-ilmoitus • järjestöilmoitus • kuolinilmoitus ? SEURAKUNNAT Seurakuntien viikko JUMALANPALVELUKSET - Ke 29.12. klo 18 Joulupyhien Hengähdys -rukoushetki ja ehtoollinen Kotkan kirkossa. Pe 31.12. klo 18 Uudenvuoden hengähdys -rukoushetki ja ehtoollinen Kotkan kirkossa. Pe 31.12. klo 20 Uudenvuoden hartaus verkossa os. facebook. com/kotkakymi La 1.1. klo 14 Uudenvuoden kirkko Kymin kirkossa. Myös verkossa os. facebook.com/kotkakymi - Su 2.1. klo 10 Messu Langinkosken kirkossa. Myös verkossa os. facebook.com/kotkakymi - Su 2.1. klo 12 Messu Kotkan kirkossa. Su 2.1. klo 14 Messu Kymin kirkossa. Ke 5.1. klo 18 Arjen Hengähdys -rukoushetki ja ehtoollinen Kotkan kirkossa. Loppiainen to 6.1. klo 10 Loppiaiskirkko Langinkosken kirkossa. Myös verkossa os. facebook.com/kotkakymi klo 18 Loppiaisen hartaus verkossa os. facebook.com/kotkakymi Aikuisille Su 16.1. klo 16 Hiljaisuuden joogaa (6 x sunnuntaisin) Kotkan srk-keskuksen voim.salissa. Hiljaisuutta ja hartautta keholle ja mielelle. Ilm. 3.1. klo 9 alk. kotisivujemme kautta os. www.kotka-kyminseurakunta.fi/hiljaisuudenjooga tai p. 040 196 7505. La 22.1. klo 10 Hyvän olon päivä naisille Helilän srk-talossa. Etsimme virtaa metsästä, rauhoittumisesta, hyvästä ruuasta, yhdessäolosta ja käsillä tekemisestä. Ilm. 27.12. alk. kotisivujemme kautta os. www.kotka-kyminseurakunta.fi/toivoatalveen. Ruokamaksu 10 € maksetaan paikan päällä korttimaksuna. Muut Su 30.1. klo 16 Simon Kyreneläinen -musikaali Kotkan Steveco Areenalla. Liput 20 € www.tiketti.fi (+palv.maksu) sekä ark. klo 9-15 Kotkansaaren tai Karhulan khranvirastoista (vain käteinen). Karhulan kirkkoherranvirasto on suljettu ajalla 30.12.20215.1.2022. Kotkansaaren virasto palvelee normaalisti. Kotkan kirkko on avoinna su klo 13.30-14.30 ja Kymin kirkko su klo 15.30-16.30 hiljentymistä ja sielunhoitoa varten. Kastetut: Lenni Mikko Sakari Nyberg, Miisa Hellin Maria Peri, Suvi Maria Roininen. Hautaan siunatut: Tapani Lennart Evert Tammisto 88 v. ELÄMÄNKAARI www.kotka-kyminseurakunta.fi • www.facebook.com/kotkakymi • p. 040 196 7505 www.pyhtaanseurakunta.fi • www.facebook.com/pyhtaanseurakunta • p. 044 743 1040 La 1.1. klo 10 Messu kirkossa; Sihvola, Kaijansinkko Su 2.1. klo 18 Mahdollisuuksien ikkuna -messu Siltakylän seurakuntatalossa, kahvija tee-etkot klo 17 alkaen. To 6.1. klo 10 Loppiaisen messu kirkossa; Kujala, Hauhia. Musiikki Su 16.1. klo 16 Nocturne-konsertti kirkossa. Tunnelmallista musiikkia tarjoavat Siru Jokimies, huilu sekä Jaana Jokimies, urut ja piano. Diakonia Lämmin kiitos kaikille lahjoittajille, vapaaehtoisille ja villasukkien neulojille. Toitte joulun moneen kotiin. JUMALANPALVELUKSET TAPAHTUMIA TAPAHTUMIA VIKMANIN KIVI KY Tanulantie 21 KYMI, puh. (05) 2200 220 ma-pe 7.30–16.30, la ja ilt. sop. mukaan Muistokivet, kaiverrukset 96 vuoden kokemuksella suoraan valmistajalta ilman välikäsiä. Äitini Irja Anneli MÄKELÄ o.s. Korhonen s. 2.10.1934 k. 7.12.2021 Muistaen Tommy Sukulaiset ja ystävät Siunattu läheisten saattamana. Jorma Arvo (Mantsu) MANTERE 5.2.1949 Kotka 27.5.2021 Kotka On laiva valmiina lähtöön, se kaukomaille käy, missä taivaalla illan tullen, ei Pohjantähteä näy. Mika perheineen Anneli perheineen Tuulikki perheineen Kari perheineen Sukulaiset ja ystävät Saatettu läheisten läsnäollessa viimeiselle matkalleen. Rakkaamme Rauha KYTÖMÄKI o.s. Rämö s. 5.6.1924 k. 30.10.2021 Kaivaten Lapset Lastenlapset Lastenlastenlapset Lastenlastenlastenlapset On siellä ikuisen kesän maa sydän uupunut levätä saa. Siunattu läheisten läsnä ollessa. Kiitos osanotosta. KOTKAN KIRKKO La 1.1. klo 17 vigilia Su 2.1. klo 10 liturgia Ke 5.1. klo 17 vigilia Palveluksiin tulee ilmoittautua etukäteen tekstiviestillä numeroon 0406233327. Muihin seurakunnan tilaisuuksiin (yli 16-v.) tulee esittää koronapassi. Kalervonkatu 1, Karhula Suomen ev.-lut. lähetyshiippakunta www.lhpk.fi/kotka Su 2.1. klo 15 jumalanpalvelus Joni Ahonen Su 9.1. klo 15 jumalanpalvelus Petri Hiltunen Luterilainen Siilas-seurakunta Sana ja rukous to 30.12. klo 18.00. Ehtoolliskokous su 2.1. klo 11.00 Simo Peltonen ja Veikko Alastalo. Tervetuloa! Ke 18.00 Sana ja rukous, Kaarina Häkkänen Su 11.00 Jumalanpalvelus, ehtoollinen, pyhäkoulu, Kari Hänninen Ke 18.00 Sana ja rukous Tervetuloa! www.kotkanhelluntaisrk.? Su 2.1. klo 11.00 Ehtoollisjuhla, ei pyhäkoulua. Juha Hynninen. Ti 4.1. klo 11-11.45 Ruokakassien jako. Ke 5.1. klo 18.00 Rukousilta. www.kotkanvapaaseurakunta.? Tervetuloa! To 30.12 klo 18 Sana ja rukous Su 2.1 klo 11 Ehtoollisjumalanpalvelus, pyhäkoulu | Marjaana Rauma Tilaisuudet kaikille avoimia. Tervetuloa kaikkiin tilaisuuksiin Ke 29.12 18.30 Sanan ja rukouksen ilta. Su 2.1. 16.00 Ehtoollisjuhla: Kim Auvinen Ke 5.1 18.30 Sanan ja rukouksen ilta Tervetuloa! haminasvk.com Rakkaamme Anna-Liisa LAAKSONEN os. Pakarinen s. 14.5.1934 Kotka k. 30.11.2021 Kotka On lempeä levon maa, unen kaarisilta sinne johdattaa. Kaivaten Tapani ja Hannele Hannu Tero, Pipsa, Aatu ja Veeti Sukulaiset ja ystävät Siunattu läheisten läsnä ollessa. Kiitos Koskenrinteen Tiltalan henkilökunnalle Liisan hyvästä hoidosta.