• LAUANTAINA 25. maaliskuuta 2017 | N:o 23 Duokymi-yhteislukijamäärä 84.000 (KMT 2016) | DuoKymi 104.200 kpl (eteläinen) ankkurilehti.fi Tänään: Asuntosanomat 95 PAREMPI KOTKA! Talous Ihmiset Ympäristö Pelialan yrittäjä, kaupunginvaltuutettu, perheenisä KIM SOARES SDP MYÄVÄENLEHTI
• Lauantaina 25.3.2017 2 VAHVOJA UUTISIA Kotka, Cursor ja Xamk digitalisaatio-yhteistyöhön ResQ rantautui seudulle vähentämään ruokahävikkiä 2/2017 DIGITALISAATIOSTA TÄRKEIN UUDISTAMISEN MAHDOLLISTAJA Kotkan-Haminan seudulla paiskittiin vuonna 2016 töitä seudun tunnettuuden, vetovoimaisuuden ja uusien työpaikkojen eteen seudulle laaditun elinkeinostrategian mukaan. Tässä numerossa kerromme muutamia esimerkkejä vuoden 2016 saavutuksista yrittäjyydessä. Otetaan mallia! • Rakennusym. lupien haku sähköisesti onnistuu nyt seudun kunnissa osoitteessa lupapiste.? • Uusi chat-palvelu matkailijoille ja yrityksille avattiin osoitteessa kotkahamina.? • Kymenlaaksoon avattiin yhteinen tapahtumakalenteri kymenlaaksonyt.? • Jäteastioiden tyhjennys onnistuu tulevaisuudessa mobiilisovelluksella – määrittely ja suunnittelu käynnistettiin Kymenlaaksossa • Ekamissa ja Xamkissa lisättiin verkko-opetusta • Oppilaitoksissa luotiin uusia simulaatioympäristöjä, kuten simulaatioambulanssi Xamkiin • Terveysalalle kehitettiin uusia, digitaalisia ratkaisuja ja pelillisiä sovelluksia, esimerkkinä GoodLife Technologyn toteuttama, digitaalisilla palveluilla tuettu fysioterapia • Yrittäjille järjestettiin ilmaista ”vierihoitoa” somen käytön ja digimarkkinoinnin tueksi • Trip Advisor otettiin laajasti käyttöön matkailuyrityksissä Saavutusten satoa ”Haminan kaupunkiin on laadittu oma digitalisaatio-ohjelma. Ohjelma sisältää useita eri toimintakokonaisuuksia, aluksi tärkeimpänä sähköisten palveluiden edelleen kehittäminen kuntalaisia ja elinkeinoelämää varten.” MATTI FILPPU, kaupunkikehitysjohtaja, Hamina ”Olemme hyödyntäneet digitaalisia ratkaisuja palveluiden kehittämisessä esimerkiksi Merikeskus Vellamossa, kirjastoissa, päiväkodeissa ja vanhustenhuollossa.” TERHI LINDHOLM, kehitysjohtaja, Kotka S yyskuussa 2016 digitalisaatio valjastettiin palvelemaan seudun ravintolaliiketoimintaa, kun Suomessa kehitetty ResQ Club -palvelu lanseerattiin Kotkan-Haminan seudulla. Palvelussa esimerkiksi ravintolat, kahvilat ja leipomot voivat ilmoittaa ylimääräisiksi jääneitä annoksia ostettavaksi take-away -tapaan. Nälkäiset voivat pelastaa niitä sovelluksella, joka on käytettävissä mobiililaitteilla tai tietokoneella. Haminalaisissa Ravintola Pintelissä ja Linnoitusravintola Kamu!ssa palvelu on otettu innostuneesti vastaan. – Todella hyvä asia ravintolatoiminnan kannalta, niin taloudellisista kuin ympäristönäkökohdista katsottuna, sanoo ravintoloita ylläpitävän Ravimäkiyhdistys ry:n ravintolapalvelujen päällikkö Nina Tasa. Palvelu tarjoaa mahtavan ”kaikki voittaa” -tilanteen. ResQ vähentää ruokaja raaka-ainehävikkiä ja on siten ympäristöystävällinen ratkaisu. Asiakasta palvelu auttaa arjen kiireissä, kun samana päivänä valmistettua ruokaa voi ostaa edullisesti, noin 3– 6 euron annoshintaan. Maksu hoituu helposti yhdellä pyyhkäisyllä puhelimen näytöllä, kun maksutiedot on etukäteen tallennettu palveluun tai käyttäjä on ostanut ennakkoon krediittejä palvelusta. Annokset voi noutaa vaikka kotimatkan varrella, ravintolan ilmoittamaan määräaikaan mennessä. Kotkan-Haminan seudulla palvelu on otettu käyttöön tähän mennessä 17 ravintolassa ja kahvilassa. Osasta annoksia voi pelastaa joka päivä, toisissa palvelua käytetään harvemmin. – Aktiivisemmin palvelua käyttää noin 10 ravintolaa, sanoo Esa Partanen Cursor Oy:stä, joka edisti palvelun käynnistämistä Kotkan-Haminan seudulla. – Digitaalisen palvelun käyttöönotto toimi ravintoloilla hienosti. Tämä on tulevaisuuden kannalta tärkeää. – Tavoite on pelastaa koko Kymenlaaksossa yli 50 000 ylijäämäannosta tänä vuonna, sanoo puolestaan aluejohtaja Eero Myller ResQ-palvelusta. Ravintolaruuan pelastajaksi tai annosten tarjoajaksi voi liittyä osoitteessa www.resq-club.com. KUVA: MERVI LIIMATAINEN Kotkan kaupunki, Kaakkois-Suomen Ammattikorkeakoulu Oy (Xamk) ja Cursor Oy neuvottelivat vuonna 2016 tiiviisti yhteistyöstä, tavoitteena kehittää digitalisaation ja startup-ekosysteemin ympärille muodostuvaa tutkimus-, kehitysja koulutusympäristöä Kotkassa. Sopimus solmittiin helmikuun alussa 2017. Yhteistyö luo pohjaa muun muassa Kotkaan sijoittuvan Xamkin uuden korkeakoulukampuksen ja sitä vahvistavien toimintojen kehittämiselle. Lisäksi yhteistyön tavoitteisiin kuuluu digitalisaatioon liittyvä yhteistyö koko maakunnassa, sen koordinointi ja koulutustarpeisiin vastaaminen tarpeen mukaan. Tavoite on myös käynnistää uusia, yrityslähtöisiä kehittämishankkeita, joista yli puolet olisi kansainvälisesti rahoitettuja. Yhteistyön tarkoituksena on myös synnyttää Kotkan-Haminan seudulle kansallisesti merkittävä startup-keskittymä Datariinaan sekä saada ansaittua näkyvyyttä aktiivisen vaikuttamisen, osallistumisen ja konkreettisten tulosten kautta. Hyvä esimerkki ansaitusta näkyvyydestä on Kotkassa 2016 järjestetty, nuoria startup-yrityksiä sparrannut kansainvälinen *ship-yrittäjyystapahtuma. Kotkan kaupunki ja Cursor Oy sitoutuivat rahoittamaan Xamkin TKI-toiminnan digitalisaatioon sijoittuvien tutkimuspäälliköiden palkkakustannuksia yhteensä 100 000 eurolla vuonna 2017. Xamk puolestaan sitoutui rahoittamaan *ship – The Startup Festival -tapahtumaa 30 000 eurolla vuodessa. Rahoituksen kohde voi olla myös muu yhdessä sovittava startup-ekosysteemin kehittämiseen liittyvä yhteistyö. TEHDÄÄN YHDESSÄ KOTKAN-HAMINAN SEUDUSTA UUDISTUNUT, ELINVOIMAINEN JA VETOVOIMAINEN! Strategiatyön saavutuksia Kotkan-Haminan seudulla 2016 MIKÄ ELINKEINOSTRATEGIA? Kotkan-Haminan seudun elinkeinostrategia 2016–2019 linjaa seudun elinkeinopolitiikan suuntaviivat. Tavoite on kunnianhimoinen: vuoteen 2025 mennessä 8000 uutta työpaikkaa ja 10 000 uutta asukasta. Strategian arvopohja – rohkeus, avoimuus ja aitous – edellyttävät päätöksentekokykyä, kansainvälisyyttä ja omaleimaista tekemistä. Tervetuloa mukaan uudistamaan ja rakentamaan entistä vetovoimaisempaa KotkanHaminan seutua! SEUDUN VISIO 2025: Uudistunut ja elinvoimainen KotkanHaminan seutu on yhdessä tekemisestään ylpeä ja luonnostaan vahva kansainvälinen kasvupaikka. Erinomainen sijaintimme pääkaupunkiseudun välittömässä vaikutuspiirissä, osaamisemme, seudun elämykset ja ympäristö vetävät puoleensa uudistumisen edelläkävijöitä. Tämä on visiomme – tehdään siitä yhdessä totta! VAHVOJA UUTISIA – Digitalisaatiosta tärkein uudistamisen mahdollistaja Nro. 2/2017: Uudistuneet ja elinvoimaiset yritykset Sivun julkaisija: Cursor Oy Toimitus ja editointi: Helmiteksti/Anita Heikkinen Taitto: Tandem Graphics Digitalisaation edistäminen: tätä saimme aikaan 2016! VUOROPÄÄLLIKKÖ KATI RANTALAN JA KOKKI KARI LESKISEN mukaan ResQ-palvelu on houkutellut jopa kokonaan uusia asiakkaita Ravintola Pinteliin ja Linnoitusravintola Kamu!un. ” ILMOITUS
• Lauantaina 25.3.2017 3 LYHYESTI TV KAUPUNKILEHDET YOUTUBESSA facebook: @ankkuri.pk instagram: kaupunkilehtiankkuri_pk Haminan Energia Oy on irtisanonut pitkäaikaisen asiakasneuvojansa perusteettomasti vuonna 2015. Työtuomiostuin ei katsonut työntekijän tekemien virheiden olleen tahallisia eikä merkittäviä ja langetti yritykselle yli 28 000 euron maksun 2017 maaliskuun alkupuolella. Lisäksi yritys ja Energiateollisuus ry velvoitettiin maksamaan yhteisvastuullisesti ammattiliitto Pron oikeudenkäyntikuluja noin 13 500 euron edestä. Päätöksestä ei voi valittaa. Laittomat potkut Haminan Energiassa Englanninkielinen opetus on Kotkassa ensi syksynä alkamassa Haukkavuoren koulussa kahdella peruskoulun 1. vuosiluokan opetusryhmällä. Haukkavuoressa on tilaa kahdelle ryhmälle, kun toisena vaihtoehtona olleessa Rauhalan koulussa ovat ensi lukuvuonna käynnissä sisäilmakorjaukset, jotka rajoittavat opetustilojen käyttöä. Englanninkielisen opetuksen järjestäminen yhdellä koululla on myös pedagogisesti perusteltua ryhmien muodostamisen sekä joustavien opetusjärjestelyjen kannalta. Päätöksen englanninkielisen opetuksen toteuttamispaikasta tekee lasten ja nuorten lautakunta kokouksessaan 28. maaliskuuta. Englanninkielinen opetus alkaa Haukkavuoressa Haminan kaupunki haluaa aktivoida kuntavaaliäänestäjiä ja tulevia kuntapäättäjiä yhteiseen keskusteluun verkossa. Keskusteluareena löytyy osoitteesta www.kotikaupunkinahamina.? . Sivuston tavoitteena on haastaa kuntavaaliehdokkaat kertomaan, millainen on heidän mielestään tulevaisuuden Hamina. Keskusteluareenan toivotaan myös herättävän kaupunkilaiset kiinnostumaan oman kotikaupunkinsa asioista ja äänestämään kuntavaaleissa. Äänestysprosentti Haminassa vuoden 2012 kuntavaaleissa oli 56,5 ja tavoitteena on päästä vähintään samalle tasolle myös tulevissa vaaleissa. Varsinkin nuoria ja alle 30-vuotiaita halutaan vaaliuurnille yhä enemmän. Sivustolta löytyy kahdeksan kysymystä, joihin kuntavaaliehdokkaiden toivotaan vastaavan. Hamina avasi keskusteluareenan ” Murroskausia teatterilla on ollut ennenkin. Lue lisää Petri Piiparin pääkirjoituksesta sivulta 7. JUHA KOSKI juha.koski@ankkurilehti.fi Rotat valtaavat kaupungin. Onneksi eivät kuitenkaan Kotkaa tai Haminaa. Suomen Kuvalehti kertoi maaliskuun alussa ilmestyneessä numerossaan Helsingissä käynnissä olevasta rottasodasta. Etenkin Aleksis Kiven patsaan tienoilla rautatientorilla kaupunkilaiset ovat lukuisia kertoja havainneet suuria rottalaumoja. Rottia on myrkytetty, mutta huonoin tuloksin. Ongelmaa pahentaa, että jotkut käyvät ruokkimassa rottia kauraryyneillä. MIKÄ on tilanne Kotkassa, ympäristöterveyssuunnittelija Jenny Holm? –Meille ei ole tullut yhteydenottoja rottien johdosta aikoihin. Silloin tällöin ilmoituksia on tullut ja olemme tietysti käyneet tutkimassa asiaa ja antamassa neuvoja. Holmin mukaan tavallisimmin rottaongelma syntyy, jos komposti tai jäteastiat eivät ole asianmukaisessa kunnossa. –Avokompostiin ei pidä kaataa ruoantähteitä. Lintujen ruokaa ei myöskään tule laittaa maahan, Holm opastaa. Lintulaudan alta kannattaa säännöllisesti siivota maahan varissut ruoka. MYÖS yleinen roskaaminen saattaa houkutella rottia. –Esimerkiksi tervaleppälehto Katariinassa on ollut ajoittain aika siivoton. En kuitenkaan ole kuullut, että siellä olisi havaittu rottia. Asutukseen on onneksi matkaa jonkin verran. Rottia voi torjua myrkkysyöteillä. Niistä saattaa kuitenkin aiheutua ongelmia lemmikeille. Kotkassakin on sattunut viimeisen vuoden aikana ikäviä tapauksia, joissa koira on menehtynyt syötyään rotanmyrkkyä. Joissakin tapauksissa myrkkyä on aseteltu tahallaan koirien ulkoilutusreiteille. Koirien omistajat ovatkin kampanjoineet sosiaalisessa mediassa rotanmyrkyn oston muuttamista luvanvaraiseksi. ELINTARVIKKEITA valmistavissa laitoksissa joudutaan tekemään rottien ja muiden tuholaisten torjuntaa jatkuvasti. Asetukset ovat kuitenkin muuttuneet niin, että myrkyillä ei hävitystyötä saa tehdä jatkuvasti, ainoastaan satunnaisesti. Yksi syy on, että myrkky voi kulkeutua ravintoketjussa esimerkiksi lintuihin. Niinpä torjuntaa tehdään myös sähkösyötein. Yksityistalouksissa myrkkyä voi yhä käyttää. Rottarintamalla rauha RATTUS Kotkassa ei ole havaittu Helsingin kaltaisia rottalaumoja. Vihattu rotta Suomessa rotalla tarkoitetaan tavallisesti isorottaa (rattus norvegicus). Maassamme esiintyy satunnaisesti myös mustarottia. Isorotta on kulkeutunut Eurooppaan 1700-luvun alussa. Se on levinnyt käytännössä kaikkialle maailmaan. Rotan inhottavuus perustuu pitkälti sen levittämiin tauteihin, kuten salmonellaan. Vastoin yleistä luuloa rotta ei yksin levittänyt ruttoa 1300-luvulla. Tautia kantoi kirppu, jota oli muidenkin jyrsijöiden turkissa. Rotta aiheuttaa vahvoilla hampaillaan tuhoa rakennuksille. Rottien ulosteet pilaavat helposti suuria määriä esimerkiksi viljaa. Rotta saattaa lisääntyä otollisissa oloissa huimaavalla vauhdilla. Yksi naaras voi synnyttää vuosittain 30–40 poikasta. Rotista on myös hyötyä ihmiskunnalle. Rottia käytetään koeläiminä tieteellisissä kokeissa. Suomessa on tutkittu esimerkiksi alkoholismia rottien avulla. Rotta haistaa helposti ravinnon esimerkiksi lintulautojen lähistöltä. Tiesitkö, optikko Olli Päivänne valmistaa kaikki meiltä hankitut silmälasit itse! MEILLÄ MYÖS SILMÄLÄÄKÄRIPALVELUT SILMÄLASIT jopa PÄIVÄSSÄ Toimitusaikamme: Yksitehot 1-3 vrk • Monitehot 2-9 vrk KOTKAN Keskuskatu 23 Kotka p. (05) 3400 600, ma-to 10-17 150 MARIKA KIRJAVAINEN KOKEMUSTA. OSAAMISTA. KYKY PÄÄTTÄÄ. yrittäjä, valtuustoryhmän puheenjohtaja www.marikakirjavainen.? HAMMASLÄÄKÄRIT Kimmo Koukkula ja Otto Kormi p. 05 215 679 Esko Suvanto p. 05 214 345 ERIKOISHAMMASTEKNIKKO Timo Noronkoski p. 0400 550 209 Tervetuloa uudet ja vanhat asiakkaat! • Keinojuurihoidot • Proteesit • Perushoidot K O T K A N K A T U 1 6 B , 5 K R S K O T K A • N O P E A H O I T O O N P Ä Ä S Y • rrmi miii O nh ha att a a a asssssssssssssssiiiiiiiiiia a a a a a a a a ak k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k kk k k k k k k k k k k k k k k k k ka a a a a a a a a a a a a a aa a a a a a a a a a a a attttttt!!! do ott PIISPALAN KULMAN HAMMAS PIISPALAN KULMAN HAMMAS Potkastaan Kotka yhdessä nousuun, ei toisiamme! Liljasto, Ari 158 LAKIMIES VALTUUSTOON! Raimo Kurki Varatuomari Tehdään yhdessä Kotkasta vielä parempi paikka asua ja yrittää! KAIKKI MUKAAN! 63 M ai no ks en m ak sa a Ko tk an So s. de m . Ty öv äe ny hd is ty s ry
• Lauantaina 25.3.2017 4 LYHYESTI KAI?PEKKA VESALAINEN kai-pekka.vesalainen@ankkurilehti.fi Hurukselan myllymuseo siirretään kevään aikana seuratalo Soihtulan piha-alueelle. Siirtotyön suorituttaa myllyn omistaja Hurukselan vesialueen osakaskunta näillä näkymin huhtikuun alkupuolella. Siirron syynä on myllyn nykyinen sijainti yksityisellä tilalla, jonka omistaja on vaihtunut, mikä rajoittaa myllyn käyttöä museotoimintaan. Myllyn esineistöön kuuluu muun muassa kyläläisten aikoinaan lahjoittamia pienempiä maataloustyökaluja, jotka on nyt tilapäisesti varastoitu Huruksela-Seuran toimesta seuratalo Soihtulan yläkerrassa olevaan museoon. MUSEOMYLLY on siirretty nykyiselle paikalleen Hurukselan Hurskosken kupeeseen Ahvionkosken Martinkoskelta 1960-luvun alussa. Näyttelykäyttöön 1800-luvun loppupuolelta peräisin oleva myllyrakennus vihittiin vuonna 1964. –Maantieltä 357 on tehty nelisen viikkoa sitten väliaikainen tie myllylle kolmisen sataa metriä pitkää siirtohanketta varten. Talkoilla tehdään se mitä pystytään. Perustukset Soihtulan pihalla alkavat olla valmiina, kertoo vesialueen osakaskunnan sihteeri Ilkka Pohjola. MYLLYRAKENNUS siirretään yhdellä kertaa Kannatusyhdistys Soihtu ry:ltä vuokratulle maa-alueelle hieman sisärakenteita purkaen. –Tarkoitus on laittaa mylly sellaiseen kuntoon, että sitä voi seuratalo käyttää tarkoituksiinsa. Kun seuratalolta esimerkiksi vuokrataan tiloja, mylly voisi olla siinä osana, pohtii Pohjola ja mainitsee, että myllytuvassa on toimiva takka. –Tekniikka myllynkiviä sekä vesija rataspyöriä myöten on myllyssä paikallaan. Myllyhän on aikoinaan kunnostettu käyttökuntoon. Tekniikkaa ei ole voitu tositoimissa testata, kun ei ole ollut sopivaa virtaavaa vesiMyllymuseo vaihtaa NÄHTÄVYYS Seuratalo Soihtulasta museokeskittymä. ” Mylly on kunnostettu käyttökuntoon. Ilkka Pohjola Veronmaksajain Keskusliiton Etelä-Kymenlaakson paikallisyhdistys järjestää veroneuvontaillan tiistaina 28. maaliskuuta kello 18 Haminan Varuskuntakerholla osoitteessa Kadettikoulunkatu 3. Veronmaksajien lakimies Tuomo Lindholm kertoo tilaisuudessa suosituimmista tavoista perintöverojärjestelyissä. Veroilta on maksuton, ja sinne ovat tervetulleita kaikki illan aiheesta kiinnostuneet. Tilaisuuteen pyydetään ilmoittautumaan etukäteen soittamalla Veronmaksajien jäsenpalveluun puh. 03010 5511 (pvm/mpm) tai verkossa osoitteessa www.veronmaksajat.? /veroillat. Perintöverotus tutuksi Kotkan Turvalassa väkivaltaisesti riehunut mieshenkilö on vangittu Kotkan käräjäoikeuden päätöksellä viime keskiviikkona. Vuonna 1979 syntynyttä kotkalaista miestä epäillään tapon yrityksestä. Tapahtumien näyttämö oli Turvalassa sijaitseva pahoinpitelijän asunto, jossa uhri oli vieraana tiistaina 14. maaliskuuta. Pahoinpidelty sai hengenvaarallisia vammoja. Karhuvuoressa viikonloppuna tapahtuneeseen henkirikokseen epäiltynä oleva 35-vuotias kotkalaismies on myös vangittu alkuviikosta taposta epäiltynä. Käräjäoikeus vangitsi kaksi Pyhtään 670-vuotisjuhlan kunniaksi valmistettu Kuppis-olut lanseerattiin viime lauantaina Stockforsin Patruunantalolla. Lager-tyyppisen luomuoluen panee Saimaan Juomatehdas Mikkelissä. Olutta on valmistettu sekä vaaleana että tummana, ja se on pakattu lasipulloon, joka on varustettu Kuppis-etiketillä. Tilaisuudessa oli makuraatiin edustajia Pyhtään eri kylistä, jotka antoivat omat arvionsa molemmista juomista. Raati arvioi tumman oluen hieman paremmaksi muun muassa seuraavilla kommenteilla: paljon jälkimakua, täytti odotukset. Vaalesta lagerista arvioitiin mm. hyvä ensimaku, pehmoinen. Kuppis-olut on saanut nimensä Kuppiksenmäellä sijainneen kievarin mukaan. Tiettävästi Pyhtään Kuppiksessa oli kievari jo 1400-luvulla. Kievarinpitäjiä tuli kauempaakin ja venäläisiäkin oluenpanijoita tiedetään Kuppiksessa olleen. Puhtaana ravinnonlähteenä olut oli yleisjuoma arjessa ja juhlassa, ja se oli myös osa sotilaan ansiota. Venäläissotilaan päiväannos oli reipas 3 litraa olutta, kun taas Ruotsin sotilas sai runsaat 2 litraa. Olutta myydään vain Pyhtäällä ja pääasiassa neljän pullon pahvipakkauksissa (2 tummaa ja 2 vaaleaa). Myyntipisteitä ovat pyhtääläiset päivittäistavarakaupat ja anniskelupaikat. Pyhtäällä lanseerattiin Kuppis-olut Pyhtään kunnanjohtaja Olli Nuuttila oli mukana julkistamassa uutta olutta. Hurukselan myllymuseo on vesimyllyssä toimiva kotiseutumuseo, joka esittelee Kotkan alueen talonpoikaiskulttuuria. 266 Pirjo Tujula (sit .vas ) ? Kokenut ? Osaava ? Tunnollinen ? Kuunteleva ? Aikaansaava KOTKA REMONTTIIN VIKALISTA ON PITKÄ Kaupungin hyvinvointi syntyy työstä ja työpaikoista. Pk-yritysten tarpeet huomioitava. JUHANI HODJU 220 POSITIIVINEN PIIPA PÄÄTTÄJÄKSI... PIRJO, PIIPA ROMPPANEN Eläkeläinen INHIMILLINEN KOTKA Pidetään kaikki mukana! PIIPAA PEUKUTTAVAT Marja-Liisa Harju, Raija Hellekari, Marjatta Hiltunen, Pirjo Horto, Tarja Karell, Aida Osola, Wilho Osola, Sirkka Paasonen, Maritta Pellava, Reetta Romppanen, Vuokko Selenius, Ritva Seppälä, Marja Tainio ja Jorma Veijola 89 www.ankkurilehti.fi Kustantaja: Poiju Julkaisut Oy ISSN 0780-8003, Y-07 22053-2 Ilmestymispäivät: ke ja la Kymenlaaksonkatu 4, 48100 Kotka Toimisto avoinna ma-pe klo 9-16.30 Puhelin: (05) 210 4400* Toimitusjohtaja, päätoimittaja Petri Piipari 041-535 4430 Toimitus toimitus@ankkurilehti.fi toimituspäällikkö Juha Koski 050-491 3441 toimittajat Veli-Pekka Kelloniemi 044-7689 720 Kai-Pekka Vesalainen 0400-443 712 Ilmoitukset ilmoitukset@ankkurilehti.fi myyntijohtaja Seija Salonen 0440-659 380 avainasiakaspäällikkö Lauri Bruce 044-545 0070 myyntisihteeri Sanna Niemelä 041-545 0367 Ilmoitusvalmistus Poiju Julkaisut Oy, (05) 210 4400* Jakelu Jakelusuora Oy, Jakeluhäiriöt: 02 900 10046 (klo 9-16) www.jakelupalaute.fi Paino: Lehtisepät Oy, Tuusula Sähköpostiosoitteemme: etunimi.sukunimi@ankkurilehti.fi Jakelumäärät Keskiviikko: 52.410 kpl Lauantai: 47.610 kpl Suurnumerot: 106.250 kpl Duokymi: 104.200 kpl Julkaisukonseptiyhteistyössä: Sanomalehtien Liiton jäsen Noudatamme Julkisen Sanan Neuvoston (JSN) periaatteitta.
• Lauantaina 25.3.2017 5 Hurukselan seuratalon vihkiäisiä vietettiin vuonna 1927. Toisen maailmansodan päättymisen aikoihin saakka rakennus toimi Hurukselan suojeluskuntatalona. Kannatusyhdistys Soihdun perustava kokous pidettiin 10. maaliskuuta 1948. Talolle teetettiin laajennusja peruskorjaussuunnitelma, mutta kun riittävää rahoitusta ei saatu, tyydyttiin tekemään vain pienempi peruskorjaus vuonna 1976. Vuonna 1987 tehtiin päätös seuratalon laajennuksen aloittamisesta. Laajennusosa otettiin käyttöön vuonna 1990. Uudisosassa on kokoustila, keittiö, kaksi varastohuonetta, kylmiö, emäntien pukeutumistila suihkuineen sekä WC-tilat. Lisätilat eivät nekään riittäneet. Museoesineille rakennettiin talon pohjoispäätyyn uudet tilat. Museoesineiltä vapautunut tila kunnostettiin ja liitettiin salin parveen. Lisäksi vuonna 1995 on tehty vielä Pirtin yhteyteen pieni laajennus varastotilaa varten. sijaintia Seurataloon laajennuksia paikkaa, huomauttaa Pohjola. MUSEOMYLLY tulee seuratalo Soihtulan yläkerrassa sijaitsevan museohuoneen kanssa muodostamaan jatkossa merkittävän Kotkan seudun agraarihistoriaa esittelevän keskittymän. Esineet on kerätty Hurukselan kylän lisäksi myös Kotkaan kuuluvan entisen Kymin kunnan alueelta. Museon toiminnasta vastaa ja esineistön omistaa Huruksela-Seura ry. – Maatalouteen liittyneet pienemmät käyttöesineet tulevat jatkossakin näytille myllymuseoon. Soihtulan museohuoneen näytteillepanoon kuuluu muun muassa arvoja käyttöesineitä, valokuvia, kirjoja, ryijyjä ja kansallispuku. Yksi museon merkittävimmistä esineistä on morsiamen helykruunu 1800-luvun lopulta, Soihtu ry:n puuheenjohtaja Maarit Mattila tietää. Etelä-Suomen aluehallintoviraston ylijohtaja on nimennyt Etelä-Suomen alueellisen romaniasiain neuvottelukunnan vuosille 2017–2019. Romaniasiain neuvottelukunta on viranomaisten, romanien ja kuntaedustajien yhteinen yhteistoimintaelin, joka seuraa romaniväestön osallistumismahdollisuuksien ja elinolosuhteiden kehitystä, tekee aloitteita ja esityksiä romaniväestön elinolosuhteiden parantamiseksi sekä edistää syrjinnän poistamista ja romanikielen ja kulttuurin vahvistamista. Neuvottelukunnassa ovat mukana mm. Carean sosiaalityöntekijä Sinikka Tasala, kouvolalainen romaniedustaja Nadja Baltzar ja kotkalainen romaniedustaja Allan Bollström. Nimetty neuvottelukunta on näillä näkymin viimeinen Etelä-Suomen aluehallintoviraston toimialueella toimiva neuvottelukunta. Osana maakuntaja aluehallintouudistusta romanien osallisuuden lisäämistä koskevat tehtävät siirretään osaksi maakunnan tehtäviä. Romaniasiain neuvottelukunta nimetty ROOSA SAVOLAINEN Turvallinen tulevaisuus tehdään nyt! Heidi Takalo Esa Lassi Arja Tauria-Huttunen 260 237 261 TULEVAISUUDEN KOTKA TEHDÄÄN YHDESSÄ Pidetään kaikki mukana Irma Rajantie 100 Eeva-Liisa Säisä 88 Me kyllä kehtaamme puhua asioista niiden oikeilla nimillä Pyhtään Perusnaiset Kuntavaalit 2017 Tuulikki Aksels Postityöntekijä Heli Lehto Oik. yo Kristiina Rintamäki Eläintarha eläintenhoitaja 54 56 59 JUKKA LOPPERI Talous tasapainoon! Pidetään kaikki mukana 73
• Lauantaina 25.3.2017 6 TORI Julkaisemme lukijoiden mielipidekirjoituksia mieluiten kirjoittajan omalla nimellä. Tekstin mukaan on liitettävä aina kirjoittajan yhteystiedot. Kirjoitusten enimmäismitta on 1500 merkkiä sisältäen välilyönnit. Toimituksella on oikeus muokata tekstejä. Lähetä Ankkuriin tarkoitetut tekstit: toimitus@ankkurilehti.fi . tai PK-lehteen: uutiset@pklehti.fi . Voit jättää mielipidekirjoituksen myös verkossa: www.ankkurilehti.fi tai www.pklehti.fi . Tekstiviestit: PULINABOKSI (väli) kommentti numeroon 169200. (0,95 e) ”Tulkinta on minun: kirjoitan tarinan niin kuin se olisi voinut tapahtua”, sanoo Venla Hiidensalo ja tulee sanoneeksi mikrohistoriallisen romaanin idean. KIRJAT avaavat ikkunoita mahdollisiin ja mahdottomiin maailmoihin. Kun ikkunat on avattu, olemme uudessa todellisuudessa. Sinne meidät viskasivat fakta ja fiktio. Nämä kaksi ovat erottamattomia, mutta niiden keskinäinen suhde vaihtelee. Kaunokirjallisuudessa lukija päättää kuinka totta kuvitelma on. KUN romaanin kirjoittaja valitsee henkilökseen ihmisen joka ei ole ”keksitty”, hän palvelee kahta välttämätöntä, faktaa ja fiktiota. Kuvataiteilija Albert Edelfelt ei ole ainoa Suomen taiteen kultakauden edustaja, jonka elämästä on kirjoitettu romaaneja. Mutta hän jo lienee kirjoitetuin, tulkituin, ripitetyin ja ymmärretyin. ANNA Kortelaisen Virginie! Albert Edelfeltin rakastajattaren tarina (Tammi, 2002) nosti virallisen historiankirjoituksen tavoittamattomissa olevan muotokuvamallin valokeilaan suurmiehen rinnalle – ja hänen ohitseen. Edelfeltistä ovat kirjoittaneet myös mm. myös Enni Mustonen Syrjästäkatsojan tarinoissa ja Raija Oranen romaanissa Ackté! MYÖS Venla Hiidensalon romaani Sinun tähtesi (Otava, 2017) kertoo Edelfeltistä. Teoksen erityisenä ansiona pidän sitä, että taiteilijan mieltä pohditaan hänen töittensä kautta, ja töitä elämäntilanteiden kautta. Näin luenta antaa uutta katsantoa tuttuihin kuviin. Sinun tähtesi on ajassa ja ihmisissä viipyilevä romaani. Se monipuolistaa koskettavasti Edelfeltin taiteilijakuvaa ja suomalaistumisen aikaa sekä säätyläisen että kansanihmisen näkökulmasta. MITÄ mahdat Albert, naisten todeksi kirjoittama, ajatella saamastasi huomiosta? Saan kai sinutella, olethan tullut tutuksi munaskuitasi myöten. Toivottavasti ymmärrät lahjakkaan ja ristiriitaisen elämäsi kiinnostavan niin kauan kuin yksikin maalauksesi on kansallisgallerian korkeissa saleissa. Irja Sinivaara J.K. Huhtikuun jutussa ehdotan romaanihenkilöiksi todellisia ihmisiä, tästä läheltä. Todeksi kirjoitettu KOLUMNI Juho Eerolan mielestä olen levittänyt hänestä väärää tietoa (Ankkuri 22.3.). Väite ei pidä paikkaansa. Väitteen kumoaminen on kuitenkin hankalaa, sillä Eerolan kanssa asiallinen keskustelu on lähes mahdotonta. Hän tekee taitavia väistöliikkeitä, kiistää tosiasioita ja tarrautuu mielellään semanttiseen sanahelinään. Samaa taktiikkaa käyttää myös muuan Donald Trump. Ja kun muut keinot loppuvat, turvautuu hän saivarteluun. Hyvänä esimerkkinä tapa, jolla Eerola kiistää osallisuutensa pornovideoon. Asiallisesti ottaen Eerolan viime syksyn musavideo ei kenties täytä pornovideon kriteereitä, mutta koska video sisältää sadomasokistista seksiä, niin sitä voidaan kutsua myös pornovideoksi. Jokainen voi tarkistaa oman kantansa You Tubesta: Suuri Tuntematon-Röyhkeä. Videolla irstailun ja huumehörhöilyn päätteeksi Eerola makaa nakuna vatsallaan. Hänen takanaan seisova isorintainen tyttö tuuppaa kookkaan hieromasauvan Eerolan ahteriin. Eerolan nautinnollisesta ilmeestä näkee, mistä on kysymys. Tämän faktan valossa kansanedustaja Eerolan on turha saivarrella esiintymistään seksivideolla. Edellä olevan lisäksi Juho Eerola kiistää, että hän olisi nimitellyt Vasemmistoliiton ehdokkaita juopoiksi ja mielenterveyspotilaiksi. Eerola siis torjuu Kymen Sanomien toimittaja Seppo Häkkisen kolumnin, johon Häkkinen oli poiminut sanatarkan sitaatin Eerolan blogista. Blogissaan Eerola käyttää nimenomaan edellä mainittuja halventavia termejä (KySa 2.3.). Mutta näinhän se menee: Poikolainen valehtelee, Häkkinen valehtelee, kaikki valehtelevat, vain Juho-poika puhuu totta! Eerolan rehellisyyttä ei kuitenkaan sovi epäillä silloin, kun hän ihailee pakolaisia kammoavaa Jussi Halla-ahoa. Onneksi jokainen valistunut kansalainen osaa vetää tuollaisesta Halla-ahoon kohdistuvasta imaami-palvonnasta oikeat johtopäätökset. Jukka Poikolainen Kotka Eerolaa ei saivartelu pelasta Valtuusto päätti talouden tasapainottamisohjelmassaan vähentää koulunkäyntiohjaajien määrää sadasta seitsemäänkymmeneen. Tuo 30 ohjaajan vähennys oli väärä päätös, koska nykyisellä määrällä ei tulla toimeen arkipäivän rutiineissa. Työtaakka on valtava ja kuormittaa ohjaajia jaksamisen äärirajoille, mikä nyt jo näkyy sairaslomatilastoissa. Koulunkäyntiohjaajien määrä koskettaa todella paljon lasten arkea. Kaikilla ei empatia riitä ymmärtämään toisten erityisyyttä. Koulunkäyntiohjaajien määrällä on merkitystä myös normiopetuksen oppilaille, lahjakkaillekin, sillä opettajan voimavarat menevät helposti erityisesti tukea tarvitseville, jos avustajia ei ole riittävästi. Riittävästi aikuisia parempi oppimisympäristö kaikille. Lapsissa on meidän kaikkien tulevaisuus, siksi onkin tärkeätä, että nykyinen valtuusto korjaa asian pikaisesti ja ohjaa resurssirahaa koulunkäyntiohjaajien palkkaamiseen sekä määräaikaisuuksien vakinaistamiseen samalle ohjaajan tasolle mitä se olikin ja miksei sen ylikin... Jari Elo (sd.) Kaupunginvaltuutettu Koulunkäyntiohjaajat äärirajoilla Muutoin upean Kotkan kaupungin talousnäkymät huolestuttavat kaupunkilaisia. Tässä on ajatuksia taloustilanteeseen. Kymenlaakson Sähkön osakkeiden myynnistä saatavat rahat olisi saatava tuottamaan, niitä ei saa käyttää käyttötalouteen. Koska lainojen korot ovat alhaalla, ei tuntuisi viisaalta tässä vaiheessa lainojen poismaksukaan. Mutta riskitöntä tuottokohdetta rahoille ei ole helppo löytää. Kun yo. osakkeista saatava osinkokin jää pois, on rohjettava viimein mitoittaa Kotkan käyttötalous oikein. Tämä tarkoittaa kaupungin organisaation uudelleenjärjestelyjä, lomautuksia, ulkoistuksia ja töiden tehostamisia. Pitkäaikaistyöttömien asioiden järjestämiseksi on luotava ihan oma mallinsa, jossa aidosti etsitään ne keinot työkykyisten, työhaluisten ja koulutettavien henkilöiden saamiseksi työelämään. Loppuosalle pitää järjestää ”saattohoito” eläkkeelle. Vastavalmistuneille on järjestettävä yrityskursseja, esimerkiksi Yrittäjän Ammattitutkinnon voisi räätälöidä Kotkaan nuorisoyrittäjyyden tehostamiseksi. Senioreita tarvitaan myös lisää Kotkaan veronmaksajiksi pääkaupunkiseudulta. He eivät tarvitse työpaikkaa, lastenhoitoa eivätkä koulupaikkaa. Kari Rämä (kok.) Ilpo Palomäki (kok.) Kotkan talous Näkymä Kotkan Sapokasta. Kuvan lähetti Jorma Sounela. Lukijan kuva 2017 Kuntav aalit 2017 17 Kuntav aalit 2017 KUNTAV AALIT 2017 Ku Kuntav aali KKu Ku Kuntntntntavavavav aa aa aa aa a lililililitttt t 20 20 20 20 2017 17 1777 Ku Ku Ku Ku Ku Kuntntntntntntavavavavavav aa aa aa aa aa aalilililililittttt t 20 20 20 20 20 2017 17 17 17 17 17 KKu Ku Ku Ku Kuuntntntntntnavavavavavvv aa aa aa aa aa aa a lilll KUNTA VAALIT 2 Rohkea tulevaisuuden kehittäjä #RakkaudestaKotkaan JOHANNA HASU Terveydenhuollon maisteri 142 www.johannahasu.? https://www.facebook.com/ rohkeatulevaisuudenkehittaja/ tervetuloa tapaamaan! hjärtligt välkomna! 27.3.2017 klo 14–15 Einon kamari, Kotkan kaupungin kirjasto arvostus. toivo. ihminen ihmiselle. medmänsklig och hopp till envar. www.ankkurilehti.fi Inhimillinen, turvallinen sekä oikeudenmukainen Kotka Avoin ja osallistuva eläkeläinen, joka ottaa ihmiset mukaan kaupungin kehittämiseen. Vaalit 9.4.2017 Rohkeita naisia valtuustoon! Päättäväinen ja rohkea MERJA YLIVARVI 107
• Lauantaina 25.3.2017 7 KAI?PEKKA VESALAINEN Kuka ja mikä olet? –Kouvolassa syntynyt suomalainen heavy metalja rocklaulaja Ari Koivunen (32). Olin Amoral-metalliyhtyeen laulaja vuodesta 2008 tammikuuhun 2017. Omaa nimeäni kantava yhtye on ollut tauolla vuodesta 2009, mutta esiinnyn edelleen duona klubeilla. Tampereen Musiikkiteatteri Palatsissa olen esiintynyt vuodesta 2015. Voitin karaoken Suomenmestaruuden vuonna 2005 ja Idols-kisan 2007. Ammattihaaveesi lapsena? –Ehkä lätkäammattilainen, mutta lapsena ammattihaaveeni muuttui monta kertaa vuodessa. Taiteilijaesikuvasi? –Kuusankoskelta kotoisin ollut edesmennyt Jaakko ”Jaska” Vitikainen, joka toimi muun muassa Royal Tramps ja Beer Band -yhtyeiden laulajana. Muutettuani Helsingistä Lahteen Jaska oli minulle sellainen oppi-isähahmo. Mitä opit viimeksi? –Opin paljon päivittäin, koska luen runsaasti filosofiaa, psykologiaa ja tieteitä ylipäätään. Miten valikoiduit teatterikuvioihin? –Kuten kaikki elämässäni – vähän vahingossa. Laulajakaverini Kimmo Blom, joka 2014 loppuun asti teki näitä teatterihommia, pyysi minua itselleen tuuraajaksi I wanna rock -musikaaliin. Miksi olisin kieltäytynyt, sillä olihan teatterihomma minulle tuttua jo Valkealan lapsiteatterista. Miltä tuntuu hypätä rockmusikaali Autiotalossa Neumannin saapaisiin? –En ehtinyt elää Dingo-huumaa. En koe suoranaisesti olevani kenenkään saappaissa, vaan teen roolin omalla tavallani itseni kautta. Kuka haluaisit olla? –Albert Einstein tai vastaava henkilö, jota itse arvostan. Huonoin piirteesi? –Liiallinen perfektionismi. Mitä piirteitä arvostat itsessäsi? –Rehellisyyttä ja tiedonnälkäisyyttä; jos en tiedä jotain jostain, yritän ottaa siitä saman tien selvää. Mikä ärsyttää? –Yleinen käytöstapojen ja lähdekriittisyyden puuttuminen sekä sisälukutaidottomuus, se, että uskotaan kaikki mitä internetissä kerrotaan. Mitä ystävät sinulle merkitsevät? –Ystävät ovat ehdottomasti yksi tärkeimmistä asioista maailmassa. Mikä on oven tarkoitus? –Pääasiassa yksityisyyden suoja ja turvan symboli. Omin elementtisi? –Tuntuu, että olen onnellisimmillani peli-iltoina kaveriporukassa. Muutit 11-vuotiaana Helsinkiin. Kaipaatko Kymenlaaksosta jotain? –Valkealasta maalaisseudun rauhaa. Olen pyrkinyt valitsemaan asuinpaikkani kaupungissakin sen verran syrjästä, että säilyisi sellainen tietty rauha. Autiotalossa-rockmusikaali Kuusankoskitalossa 1. huhtikuuta kello 19. VIIKON KASVO Idols-voittaja Ari Koivunen vaihtoi estradia. ”Onnellisimmillani olen peli-iltoina” ” Arvostan itsessäni tiedonnälkäisyyttä. K otkan kaupunginteatterin johtaja Veijo ”Snoopi” Siren irtisanottiin harvinaisen selkokielisesti viikko sitten. Suurelle yleisölle uutinen tuli yllättäen. Teatterin sisäisistä asioista ei ole juoruja katutasolle asti kuultu – eivätkä ne tietysti ulkopuolisille kuulukaan. EROTTAMINEN sattui lumien sulamisen kanssa samaan aikaan. Teatterin kevätkausi on loppusuoralla, joten välittömiä vaikutuksia käytännön näytäntötoimintaan lähdöllä ei varmastikaan ole. Teatterinjohtajan erottaminen on Kotkan kulttuuripiireissä tietysti ”tapaus”. TOISAALTA taidelaitosten johtopestit ovat perinteisesti tuulisia. Muistoja löytyy jo ammoisilta turkkalaisilta ajoilta. Teatterin taiteellisen johtajan ura saattaa jäädä yhtä lyhyeksi kuin mestaruustason urheiluseuravalmentajan. TEATTERINJOHTAJAKSI lähtevä henkilö varmasti tunnistaa uran epävarmuuden jo valintahetkellä. Taiteellisen tason mittaaminen on hankalaa. Se ei onnistu taulukkolaskennalla. Teatterin henkilöstöjohtaminenkin voi olla haasteellista. Taitelijoilla on usein suuri sielu. KOTKAN kaupunginteatteri pärjää varmasti siirtymäkauden jouhevasti. Murroskausia teatterilla on ollut ennenkin. Snoopi Siren kokeili johtajakaudellaan uusia juttuja. Osa menestyi, osa ei. Näin sen pitää ollakin. Teatteri on myös testikenttä. MAAKUNTATEATTERIT ovat kaiken kaikkiaan kuitenkin haastavassa raossa. Tulevaisuudessa niiden pitää parantaa kautta linjan näkyvyyttään ja samalla huolehtia siitä, että katsojia eli ”aitoa” rahoituspohjaa riittää. JULKISUUTEEN maakunnista on hankala ponnistaa. Kari Arffmanin luotsaama Helsingin Kaupunginteatteri saa paljon helpommin palstajulkisuutta kuin esimerkiksi Kotkan tai Kouvolan teatterit. Isolla toimijalla on leveämmät hartiat ja suurempi julkisuusvoima. KOTKAN kaupunginteatterilla on keväällä edessään vielä pari lupaavaa ensi-iltaa. Niiden perusteella voidaan tehdä lopullinen yhteenveto Snoopi Sirenin kauden taiteellisesta linjasta. Etenkin Puhdistuksen osalle yleisö on ladannut suuria odotuksia. Petri Piipari Teatteri kuin urheiluseura PÄÄKIRJOITUS Suomalaiset ovat rehellisiä, suomalaiset ovat maailman vähiten korruptoitunut maa. Tätä meille toitotetaan, mutta paha on tullut tännekin lintukotoon. Olisiko toissapäivänä vai viime viikolla. Erästä koulun rehtoria syytetään 130 euron konjakkien tarjoamisesta, mitäpä sitä halvempaa. Sitten on ollut vähän reissuja rakastajattaren kanssa. Taisi siinä tulla ostetuksi säätiön piikkiin yksi Jeeppikin. Hyvin ymmärrettävää, jo kahdeksanvuotiaana kirjoitin ainekirjoitusvihkoon totuuden: Jeeppi on hyvä mäkiissä. Ei ole tullut hankituksi, en ole halunnut sytyttää heimosotaa, eihän se kuitenkaan sovi, että irokeesi ajaa Cherokeella. Shadowsin Apachea olen kyllä salaa kuunnellut. KAUAN sitten Haminassa kohistiin kuutamourakoista. Varsinainen työnteko alkoi vasta illalla omakotityömailla. Viemärihommaa ja sellaista. Kompressoriahan siinä tarvittiin, avot, kaupungilla oli. Avot tuossa siksi, että kuutamossa urakoivat kansandemokraatit. KOLLEGANI tai siis oikea kirjailija, yli sata teosta tehnyt nainen sai viikolla tuomion veropetoksesta ja kirjanpitorikoksesta. Oma firmansa oli maksanut oikeuden mielestä perusteettomia päivärahoja ja kilometrikorvauksia yli 80.000 euroa. Kilsoina se on melkein 200.000, enemmän kuin moni ajaa eläessään. Tuomio ei ole lainvoimainen. HELSINGIN opetusvirastossa opetettiin lapsille rehellisyyttä sillä lailla, että henkilökunnasta jotkut kävivät ostamassa kaupungin laskuun telkkareita ja ämyreitä ja mitä ihminen nyt viihdeelektroniikkaa kotonaan tarvitsee. Entisessä elämässäni olen joutunut kirjoituttamaan matkalaskuja uusiksi, kun joillakin ne reissut napsahtivat juuri sen viisi minuuttia yli, että kääntyi kokopäivärahaksi. Kaikessa ystävyydessä piti vähän esittää keskinopeuslaskentaa. Ihan tottako tulit Helsingistä kolmenkymmenen tuntikilometrin huimaa vauhtia. Matkan keston mukaan tulit. SELLAISTAKIN on joutunut huutamaan, että voisiko joku ystävällisesti suorittaa riskienkartoitusta, onko varastettu vessapaperirulla tosiaankin työpaikan arvoinen. Onpa nähty sekin, että Corolla vie yli 300 litraa satasella. Kilometrejä ja bensalaskua verraten. Firman kortilla voi joskus vahingossa aamuyöstä tankata oman auton. Pari tankillista bensaa vastaan työpaikka, no se on oma valinta. TOKI minäkin olen ottanut lahjuksia vastaan. Verotoimiston naiset antoivat pakinanlainauspalkkiona suklaakonvehteja. Ilmoitin ne veroilmoituksessa. Seuraavalla kerralla antoivat Hopeatoffeen. Väittivät sen olevan lähdeverotettu, joten en ilmoittanut. Jari Nenonen Firman piikkiin MATA JARI RAISA TAURINKA/VISUAL RAMA 6:59 19:41 6:56 19:44 6:52 19:46 6:49 19:49 Immo, Manu, Manne, Sauli, Saul Armas Jouni, Joni, Joonas, Jonne, Sunnuntai +6 +4 +6 +4 +2 Maanantai +4 +4 +5 +4 +3 Tiistai +3 +3 +4 +3 +1 Keskiviikko +2 +2 +2 +1 -1 13 14 11 10 5 6 4 5 MERTSU MERIVIRTA Kolmen K:n vaikuttaja ent. Merioperaattori/ Sitoutumaton-Keskusta • Kaupungin valtuuston ja hallituksen jäsen • KH:n Henkilöjaoston jäsen • KH:n Konsernijaoksen varajäsen • Kaupunginhallituksen ed. liikuntalautakunnassa • Seutuvaltuutettu Palkittu kotiseutumies 2012 Kokemus on parasta viisautta sisulla ja sydämellä kotikuntamme puolesta! 319
• Lauantaina 25.3.2017 8 Riku Pirinen Mertsu Merivirta Ea Mannerkorpi Johanna Hasu Maria Luotio Risto Häkkinen Pentti Kurki Mia Holmberg Kim Soares Markku Hinkkanen Ari Liljasto Tuija Pajala-Kauranen Seppo Simola Johan Bardy Anja Alenius Raimo Kurki Reija Lipponen Tiina Montonen Suuri kuntavaaliehdokkaiden tunnistuskilpailu Ari Liljasto Pentti Kurki Kim Soares Mertsu Merivirta Raimo Kurki Reija Lipponen Tuija Pajala-Kauranen Ea Mannerkorpi Markku Hinkkanen Seppo Simola Risto Häkkinen Anja Alenius Maria Luotio Tiina Montonen Mia Holmberg Johan Bardy Riku Pirinen Johanna Hasu TIEDÄTKÖ Yhdistä oikea kuva ja nimi. Jos et tiedä, niin arvaa. Kaikkien vastanneiden kesken arvomme yllätyspalkinnon. Lukijakilpailun arvonnan voittaja TARJA KUJALA Huutjärvi Voittajalle ilmoitettu henkilökohtaisesti. Onnea voittajalle! 86 76 159 57 285 145 95 72 52 158 63 132 82 94 205 319 74 142
• Välitöntä välittämistä! Kotikatu LKV Oy Kotka Puh. 050 4363388 ÜÜÜ°??Ì??>ÌՏ?Û°w Vuorelankulma 2, 48100 Kotka Ma-Pe 11-17 tai sop. mukaan ??Ì?>J??Ì??>ÌՏ?Û°w PUTKIREMONTOITU OMA TONTTI HEVOSTALLI JA ISO KONEHALLI, KAKSI ASUNTOA YM. LANGINKOSKELLA KAHDEN ASUNNON TALO HARVINAISUUS, JOITA HARVOIN TARJOLLA
• KATSO KAIKKI KOHTEET JA ESITTELYT: spkoti.?/kotka
• 10.50-11.10 okt 1171465 Ruusukesammal 1, Heinlahti 8h,k,s.os,3xwc,at 11.00-11.20 kt 1190825 Peltolantie 1 A 6, Ruonala 3h,k,s 11.00-11.25 pt 1176746 Leppätie 14 as 1, Katariina 3mh,k,kph,oh,s 11.30-11.50 kt 1188773 Kukkulapolku 4 C 21, Ruonala 3h,k,p 11.30-12.00 okt 1192248 Hietaniementie 19, Hamina 3h,k,s 11.30-12.00 okt 1194905 Metsämiehentie 11, Aittakorpi 4h,k,s,th,khh,at 11:35-12:00 kt 1175851 Koulukatu 21 A 16, Kotkansaari 2h,k,s,kph,las.p 12.00-12.20 kt 1179815 Vuorenrinne 17 B 10, Karhuvuori 3h,k,p 12.15-12.35 okt 1186894 Riippakoivuntie 15, Aittakorpi 5h,k,kph,s,at 12.25-12.45 rt 1194929 Nummisuutarink. 3 As. 4, Ristinkallio 3h,k,s 12.30-12.50 kt 1181973 Peikonpolku 4 A 1, Karhuvuori 2h,k,p 12.30-13.00 okt 1173767 Niittyleinikintie 3, Hamina 5h,k,s 12.50-13.15 okt 1196963 Pohjanrannantie 8, Ruonala 4h,k,s 12.55-13.15 okt 1187272 Riippakatu 1, Ristinkallio 3h,k,s,ph,tkh,khh,vh 12:15-12:45 kt 1192474 Valkamakatu 18 A 3, Hovinsaari 2h,bk,kph,s 13.00-13.30 kt 1191816 Ruununmaankatu 15 B 10, Hovinsaari 2h,k,p 13.00-13.30 kt 1188322 Haltijantie 3 B 15, Karhuvuori 2h,k,p 13.30-13.50 okt 1181705 Kesäniementie 23, Ruonala 3h,k,rh,kph,s,at 13.30-13.50 rt 1185753 Hirvenkellonk. 1 A 1, Mäntykangas 2h,k,s 13.30-14.00 okt 1171167 Rosokatu 34, Kotka 4h,k,rh,th 13.40-14.00 kt 1196999 Haltijantie 2 E 46, Karhuvuori 3h,k,p 13:40-14:00 kt 1191916 Lainekatu 6 A 5, Hovinsaari 2h,kk,las.p 14.10-14.30 okt 1168423 Kalliorinne 19, Mussalo 6h,k,kph,s,khh,at 14.10-14.30 kt 1165708 Velhontie 1 B 13, Karhuvuori 3h,k,p 14.15-14.45 okt 1189404 Karhulantie 194, Kotka 4h,k,s Tornatorintie 99 Kotkankatu 7 102. kohde virkistää! Nappaa maistuva 10 € etuseteli esittelykohteista ja tule nauttimaan. Tervetuloa Laakongin ihanalle brunssille la–su klo 11–14 TER VET ULO A! Muista myös Vaustin viinimessut 21.–22.4. Elämä yllättää, mutta asunto lainan korko ei. Korkosuoja tuo vakautta elämään. D an sk e B an k O yj Hae lainaa: danskebank.? KEITTIÖMAAILMA KOTKA ISKU xJumalniementie 4 Puh. 050 597 9015 Keittiön ostajalle nyt laminaattitasot kaupan päälle! Varaa suunnitteluaika keittiomaailma.? Kotka: Jumalniementie 5, p. (05) 420 5050 Palvelemme: ark. 9–18, la 9–15 Esittelyssä käyneille -25% ovh. Tapetit 14.20-14.50 okt 1190516 Paanasenkuja 10, Kalliokoski 4h/5h,k,kph,2wc, s,tkh,ask.h,at 14.40-15.00 kt 1183212 Velhontie 3 B 58, Karhuvuori 3h,k,p 14.50-15.15 okt 1174854 Kaskimäentie 19, Mussalo 5h,k,s 14:10-14:30 kt 1170570 Porthaninkatu 2 B 15, Hovinsaari 3h,k,kph,las.p 14:40-15:00 kt 1186841 Ruununmaank. 17 B 16, Hovinsaari 2h,k,kph,p 15.00-15.30 okt 1173928 Yläkatu 37, Hovila 4h,k,s 15.10-15.30 pt 1196761 Pekkolankulma 18, Petäjäsuo 2h,k + 3h,k 15.15-15.35 rt 1185325 Syrjäkatu 2 A 4, Rauhala 4h,k,s,tkh 15.35-16.00 okt 1183147 Hirventie 61, Korela 4h,k,s 15.45-16.05 okt 1138559 Rauhalankatu 33, Rauhala 4h,k,khh,s.os,2wc, ter.,parv.,2 auton talli 15:10-15:30 kt 1177923 Ruununmaank. 4 A 1, Hovinsaari 2h,k,kph,las.p 15:40-16:00 rt 1197156 Huvipurrent. 7 as 2, Keisarinsatama 2h,k,kph,s,las.p 16.00-16.30 okt 1182246 Rantakatu 13 A, Hovila 5h,k,s 16.15-16.40 kt 1182246 Puutarhakatu 19 A 4, Kotkansaari 2h,k,p 16.15-16.40 okt 1197056 Syrjäpolku 9, Rauhala 4h,k,s,tkh 16.45-17.00 kt 1171510 Sammonkatu 9 B 18, Helilä 2h,k 16.45-17.15 kt 1197157 Satamakatu 2 A 5, Kotkansaari 4h,k,kph,wc 2 1 6 VU OD EN YRITTÄ JÄ
• Lauantaina 25.3.2017 17 KUNNIALLINEN Rooman kansalainen tiesi, että se ryhmä oli vaarallinen ja täysin turmeltunut. Sen jäsenet olivat fanaatikkoja ja syyllistyivät kauhistuttaviin tekoihin. He kokoontuivat syrjäisissä paikoissa ja kantoivat tunnuksenaan kidutusvälinettä. Kaiken lisäksi he olivat kannibaaleja ja joivat ihmisverta: varsinainen kuolemankultti. VENÄJÄN keisarille toimitetut raportit eivät kaunistelleet totuutta: valtakunnassa liikkui vaarallisia separatisteja, jotka syyllistyivät terrorismiin. Kaiken lisäksi vieras valtio koulutti heitä koko ajan lisää. Suuri joukko nuoria miehiä oli kadonnut kodeistaan. Viranomaisiin hiipi pelko, milloin nämä isänmaansa hylänneet kävisivät taisteluun laillista yhteiskuntajärjestystä vastaan. EDELLISTEN esimerkkien takana piilee toisenlaisia tarinoita. Taitava sanankäyttäjä osaa käyttää yleistyksiä, valita näkökulmansa ja luoda yhden kuvan totuudesta. Mistä oikeastaan on kysymys? Kerron aiheesta enemmän blogissani. Mika Kempas Lue lisää: toisestakerroksesta.blogspot. com Twitter: @2kerroksesta Facebook: Kirjoituksia toisesta kerroksesta: Mika Kempas VÄLÄHDYS TOISESTA KERROKSESTA Tänä vuonna Kymenlaakson maaseutufoorumissa muutetaan hukka hyödyksi. Foorumin teemana on kierrätys ja kiertotalous eri näkökulmista, metsäbiotaloudesta ruokahävikin pienentämisen uusiin tapoihin. Kuulemme mm. miten joulukinkun ylijäämärasvat voidaan hyödyntää polttoaineena tai miten kierrätyslavalta löytyy materiaali huonekalusuunnittelijan käyttöön. Ruokahävikin pienentämiseen perehdytään niin Luonnonvarakeskuksen tutkijan näkökulmasta kuin ResQ-Clubin, eli ravintoloiden ylijäämäruokaa kuluttajille uudella tavalla tarjoavan palvelun kertomana. Foorumi on kaikille avoin ja osallistujille maksuton, mutta aamukahvitarjoilun vuoksi tapahtumaan on ennakkoilmoittautuminen www.sepra.? /? /ajankohtaista -sivulta. Järjestyksessä jo 11. maaseutufoorumi järjestetään Merikeskus Vellamossa 29. maaliskuuta. Ennen foorumia tarjoillaan Vellamossa myös yrittäjien aamukahvit kello 8.30–9.30. Tarjolla on tiivis paketti tietoa maaseuturahaston yritysrahoitusmahdollisuuksista. Kierrätys ja kiertotalous foorumilla OP Ryhmä on myöntänyt haminalaiselle Jarmo Pousille ryhmän korkeimman kunniamerkin eli Gebhardmitalin. Toimitusjohtaja Pousi työskentelee yrittäjänä perheyritys Pousin Puutarhat Oy:ssä. Pousi on toiminut Haminan Seudun Osuuspankin hallituksessa vuosina 1989– 2012, OP Kymenlaakson hallintoneuvoston jäsenenä vuodesta 2011 ja Kaakkois-Suomen OP-liiton puheenjohtajana vuosina 2011–2016. Pousille Gebhardmitali Arpula Jarkko Grenman Reijo Heikkilä Anne Eerola Aila Harkko Mia Brask Nina Hagrén Jarno Hinkkanen Markku Hokkanen Risto Elo Jari Hassan Mahmud Srusht 43 47 51 45 49 50 44 48 52 53 46 Holopainen Raija Hurtta Pia 54 55 Jaakkola Allan Kurki Ilmari Hynninen Markku Korpela Jorma Kuisma Minni sit. Järnstedt Teppo Kurki Raimo Kurtz Pekka Häkkinen Risto 58 62 56 60 61 59 63 64 57 Kuusela Marko Laine Antero Kähärä Mikko Lanki Vesa 65 67 66 68 Lehtinen Timo sit. Lopperi Jukka Leikman Leevi Lipponen Reija Lehtonen Olli sit. Mannerkorpi Ea Mickos Bo 69 73 71 72 70 74 75 Montonen Tiina Osola Petri Niininen Kari Nieminen Tesma-Liisa Paatero Sirpa Nironen Kimmo 76 80 78 77 81 79 Piiparinen Seija Pajala-Kauranen Tuija Pilhjerta Tapio sit. Pirinen Riku Pekkola Juhani 84 82 83 85 86 Posti Pekka Räsänen Marko Romppanen Pirjo Silvala Sorella Simola Seppo Rajantie Irma Savolainen Roosa Ruuska Tommi 87 91 89 93 94 88 92 90 Soares Kim Sundelin Jari Suomi Minna 95 96 97 Suuronen Pirkko Tuominen Marjatta Virtanen Sami Säisä Eeva-Liisa Vilkki Jukka Virtanen Pekka Sutela Susan Valjus Tuula Ylivarvi Merja Torvinen Eija sit. 98 102 106 100 104 105 99 103 107 101 PIDETÄÄN KAIKKI MUKANA Äänestä inhimillisen Kotkan puolesta. KUNTAVAALIT 9.4.2017 Ennakkoäänestys 29.3.-4.4.2017 www.sdpkotka.net IN H IM IL L IN E N K O T K A UUDISTUVA JA ELINVOIMAINEN KOTKA Kokemuksella ihmisen asialla Markku Hynninen muurari, eläkeläinen Mia Harkko myyjä Pekka Kurtz yrittäjä, valokuvaaja Bo Mickos linja-autonkuljettaja 56 49 64 75 Popinniemen Työväenyhdistys ry
• Lauantaina 25.3.2017 18 132 ANJA ALENIUS YRITTÄJÄ, LIIKENTEENHARJOITTAJA 133 MIKA AROLA MERKONOMI 134 ANSSI AVELIN PERÄMIES, MERIKAPTEENIOPISKELIJA 135 ANJA EEROLA VARA.TOIM.JOHT, ERIK.HAMMASLÄÄK. 136 LAURI EEROLA MYYNTIPÄÄLLIKKÖ 137 SEPPO EEROLA ENT.YLIKONSTAAPELI, ELÄKKEELLÄ 138 JARI ELOMAA ENT.TOIM.JOHT, KAUPUNGINHALL.PJ 139 RAMI ERÄNEN YRITTÄJÄ 140 JOSEF GANTZ OTM, TUTKINTOTUOMARI 141 METTE GODENHJELM REHTORI 142 JOHANNA HASU THM, TERV.HUOLLON OPETTAJA 143 LORENZA HEIKKILÄ KOULUNKÄYNTIAVUSTAJA 144 PASI HIRVONEN YRITTÄJÄ 145 MIA HOLMBERG TYÖFYSIOTERAP., TERV.TIET.KAND. 146 ANU JOHANSSON MERKONOMI, MYYJÄ 147 EEVA KALLIOMAA KUNTOSALITYÖNTEKIJÄ 148 JANI KANSONEN MYYJÄ, OPISKELIJA 149 MATTI KEKARAINEN KULJETUSYRITTÄJÄ 150 MARIKA KIRJAVAINEN YRITTÄJÄ, VALTUUSTORYHMÄNPJ. 151 KAI KOSKI KTM, ENT. AMK-LEHTORI 152 MATTI KOSKI YRITTÄJÄ 153 TOPIAS KOTINIEMI KUNNALLISNEUVOS, ENT.YLIKOMISSARIO 154 TOMMI LAAKSONEN YRITTÄJÄ 155 ANTTI LAINE DI, FARMASEUTTI 156 PÄIVI LEIJAMAA YRITTÄJÄ 157 PIRKKO LESKINEN SAIRAANHOITAJA, ELÄKKEELLÄ 158 ARI LILJASTO YRITTÄJÄ 159 MARIA LUOTIO KIINTEISTÖNVÄLITTÄJÄ LKV, KIAT 160 $11$ 0$5,$ LÄNSIMIES DI, TIEDOTUSPÄÄLLIKKÖ 161 OLLI MARTTILA MAANVILJELIJÄ, YRITTÄJÄ 162 MATTI METSOLA TOIMITUSJOHTAJA, ISÄNNÖITSIJÄ 163 JUHA MIELONEN APUMIES 164 JANNE MUSSALO INSINÖÖRI 165 LASSE MUSTONEN HR-JOHTAJA 166 MIKA MÄHÖNEN NUOHOOJAMESTARI 167 PASI MÄKELÄ YRITTÄJÄ 168 PEKKA MÄTTÖ DI 169 ELENA NIKULAINEN LÄHIHOITAJA 170 TOMMI NUOLIOJA YRITTÄJÄ, ASIAKASPALVELIJA 171 PILVIKKI OJANEN TOIMISTOTYÖNTEKIJÄ, ELÄKKEELLÄ 172 TONJA PAANE YRITTÄJÄ, VAKUUTUSEDUSTAJA 173 HELI PAASI LAATUJA IT-PÄÄLLIKKÖ 174 ILPO PALOMÄKI INSINÖÖRI, MERIPÄIVÄNEUVOS 175 JOHANNA PELTONEN TOIMITUSJOHTAJA, DIAKONI 176 SAILA 3,,3$5, +829,/$ HTM, JÄRJESTÖSIHTEERI 177 EERO PIISPANEN MYYNTIJOHTAJA, ELÄKELÄINEN 178 TUOMO PIMIÄ LEHTORI 179 MERJA PÄRSSINEN DI, LIIKETOIMINNAN KEHITYS 180 TARJA RANTARUIKKA KASV.TIET.MAISTERI, LUOKANOPETTAJA 181 IMRE RASK INSINÖÖRI, EDUSTAJA 182 NATALIA RASK MYYJÄ 183 JARI RAVANTTI KEHITYSASIANTUNTIJA 184 SAMI RISTINIEMI TUOTTAJA 185 ANNE ROSENDAL OPETUSPÄÄLLIKKÖ 186 KARI RÄMÄ DI 187 MARKKU SAASTAMOINEN DI 188 TEPPO SAINIO YRITTÄJÄ, TOIMITUSJOHTAJA 189 BIRGIT SALMENHAARA HENKILÖSTÖKOORDINAATTORI 190 KAI SAVOLAINEN MYYNTIPÄÄLLIKKÖ 191 MARI SUSI YRITTÄJÄ 203 ATTE YLÄSUUTARI YRITTÄJÄ 202 TIMO VORNANEN ERIKOISLÄÄKÄRI 201 IRENE VALLEMA TERVEYDENHOITAJA 200 PASI TÖYTÄRI MOBIILISOVELLUSASIANTUNTIJA 199 JUSSI TOIVONEN YRITTÄJÄ 198 JUHA TILLI PROJEKTIPÄÄLLIKKÖ, AUTOM.TEKNIKKO 197 ANU TIILIKAINEN REHTORI 196 TARJA TIGERSTEDT RYHMÄPÄÄLLIKKÖ 195 ALEKSANDER TARASOV ERIKOISLÄÄKÄRI 194 KYLLIKKI TALIKKA KIINTEISTÖNVÄLITTÄJÄ LKV, ELÄK. 193 JUHA TAINIO TYÖPÄÄLLIKKÖ 192 JANNE SUUTARI LÄHIHOITAJA, OHJAAJA 204 TARU VON ZANSEN MARKKINOINTIPÄÄLLIKKÖ KAIKILLE HYVÄ KOTKA TEHDÄÄN YHDESSÄ VASTUULLINEN VÄLITTÄVÄ UUDISTAVA WWW.KOKOOMUSKOTKASSA.FI KUN KOKOOMUKSEN TAVOITTEET OVAT TOTEUTUNEET: LIIKUNTAPAIKAT OVAT EDULLISIA, JOPA MAKSUTTOMIA YRITYKSET MENESTYVÄT JA TYÖLLISTÄMINEN ON HELPPOA VEROPROSENTTIA LASKETAAN TUOTTOJEN KASVAESSA KOTKA ON KYMENLAAKSON KASVUKESKUS SENIORIKOTKALAISET ELÄVÄT ARVOKASTA VANHUUTTA VARHAISKASVATUS JA OPETUS OVAT AINA LAADUKASTA VALTUUSTORYHMÄT TEKEVÄT RAKENTAVAA YHTEISTYÖTÄ KAIKILLE HYVÄ KOTKA ON TEHTY YHDESSÄ
• Lauantaina 25.3.2017 19 ANKKURIN ILMOITUSMYYNTI 05 210 4400 ILMOITUKSET@ANKKURILEHTI.FI LIITY JOUKKOON, VARAA OMA ILMOITUSPAIKKASI! APTEEKIT APTEEKIT PALVELEMME MA-PE 8.30 19 LA 8.30 15 Karhulantie 30, 48600 Karhula puh. (05) 2200 440 fax. (05) 2200 445 kontio.apteekki.karhula@apteekit.net www.kontioapteekki.? AUTOMAALI/VARAOSALIIKE AUTOMAALI/VARAOSALIIKE Ruuvikatu 7, 48770 Kotka Varaosat ja tarvikkeet 040 196 2601 ma-pe 8-17 ja la 10-13 AUTOSÄHKÖOSAAMISTA STARTIT, LATURIT ym. TARVIKKEET BETONIVALUT BETONIVALUT -URAKOINTI .FI HINAUSPALVELU HINAUSPALVELU IHALAINEN LÄMPÖTEKNIIKKA LÄMPÖTEKNIIKKA Etelä-Kymen Lämpötekniikka Juha Kervinen, puh. 050 431 7043 www.eklämpö.? LVI-ALAN KOKONAISPALVELUT LVI-ALAN KOKONAISPALVELUT LVI-alan ykkönen Teollisuuskatu 26, HAMINA Puh. (05) 344 8840 www.penttila.net RAKENNUSPELTITYÖT RAKENNUSPELTITYÖT Kankitie 21 B, Hakamäki kotka.pellix@kymp.net • Konesaumakatot • Kattojen turvatuotteet • Piippujen pellitykset ja listoitukset • Piipunhatut • Liesikuvut • Sadevesijärjestelmät • Myös pienet korjaustyöt P. 0500-553 062 www.kotka-pellix.? LASIJA PUUSEPÄNLIIKE LASIJA PUUSEPÄNLIIKE AUTON KATSASTUS AUTON KATSASTUS AINOA KOTKALAINEN Kyminlinnantie 22 puh 044 2599 600 kotkanautokatsastus.? Henkilöja pakettiautojen katsastukset Palvelemme ma pe 8 17 Täyden palvelun autopesula ja Cartec käsi elypiste Qzvinyls jälleenmyyn ja asennus. Henkilöauton käsinpesut alk. 19€ Pesu+kevyt sisäpuhdistus 50€ Vahaukset alk. 100€ 1v. Pinnoite takuulla 185€ 3v. Pinnoite takuulla 480€ Myös matkailuautojen pesut alk. 35€ Kysy myös teippauksia! AUTONPESUPALVELUT AUTONPESUPALVELUT Terveyden ja hyvinvoinnin laitos (THL) toteuttaa parhaillaan koko maan kattavaa FinTerveys-tutkimusta. Tutkimusryhmät käyvät Haminassa 18.–25. huhtikuuta ja Kotkassa 26.4.–3. toukokuuta. FinTerveys-tutkimuksen tavoitteena on tuottaa ajankohtaista tietoa suomalaisten terveydestä, toimintakyvystä, elintavoista ja kansantautien kehityksestä. Tutkimukseen kutsutaan valtakunnallisesti noin 10 000 yli 18-vuotiasta henkilöä eri puolilta Suomea. Tutkittavat on valittu satunnaisotoksella Väestörekisterikeskuksen väestötietojärjestelmästä. Tutkimukseen sisältyy terveystarkastus ja kyselylomakkeita. Osa kutsutuista on valittu myös ravintohaastatteluun tai liikuntaja unimittauksiin. Tutkittaville lähetetään kutsut postissa noin kuukautta ennen tutkimusaikaa. Luotettavien tietojen saamiseksi on tärkeää, että jokainen kutsuttu osallistuu tutkimukseen. Lisätietoja tutkimuksesta löytyy www.thl.fi/finterveys. Paikallisten terveys THL:n syyniin Kotka tarjoaa maksuttomat punkkirokotteet saaristossa vakituisesti asuville henkilöille, jos sosiaalija terveyslautakunta asian hyväksyy 29. maaliskuuta kokouksessaan. Tällä hetkellä puutiaisaivotulehdusrokote ei kuulu kansalliseen rokotusohjelmaan. Valtion myöntämien varojen lisäksi kunnalla on mahdollisuus omalla kustannuksellaan rokottaa kuntalaisia ja kunnassa oleilevia. Mikäli Kotka rokottaa 38 saariston vakiasukasta, kustannukset olisivat noin 4500–5000 euroa. Ilmaiset punkkirokotukset saariston asukkaille 129 ANNELI VAINIKKA Varhaiskasvatuksen erityisopettaja Pikkuihmisen nuoren ja perheen asialla Sinusta välitetään olet tärkeä Inhimillistä politiikkaa ja yhteistyötä! RISTO HÄKKINEN 57 YRITTÄJÄ TOIMITUSJOHTAJA Haluan olla mukana edistämässä sellaista kuntaa, jossa ihmisellä on sananvalta asioihin ja oikeus kunnolliseen elämään. Poliittisessa toiminnassa keskeisiä arvojani ovat oikeudenmukaisuus, osallisuus, hyvinvointi. Olen valmis antamaan oman panokseni kotikuntamme eteen! M ai no ks en m ak sa a A M M A TT IL II TT O P R O NÄKEMYSTÄ KOKEMUSTA YHTEISTYÖKYKYÄ kunnallisneuvos, ylikomisario evp OLEN TAVATTAVISSA KOKOOMUKSEN TELTALLA TOPIAS KOTINIEMI Ke 29.3. klo 9-13 K-Market Pooki 13.30-15 K-Market Mussalo La 1.4. klo 9-11 Karhulan tori 11.30-14 Kotkan tori KOTKASSA
• Lauantaina 25.3.2017 20 Myydään moottoriajoneuvoja Tilava, hyväkuntoinen Renault Laguna -05 farmari,Aj 244Tkm,ilmast,vetok,juuri kats/ huollettu jakop,öljyt,ym.2xhyvät renkaat+alut hp. 2650e P.0442130113. Siisti hyväkuntoinen Citroen Xara 2.0 vm. 2002 aj. 240Tkm. Ilmast,2xrenkaat. HP. 1350e. Hamina. 040-8138945. Huippuhieno Pösö 607 2,2 tdi automaatti. Aj 280 tkm. Erikoisvarusteltu esim. nahkasisusta ja muut hienoudet. Hp 3400e Hamina. P. 0440-467982. Myydään asuntoja ja kiinteistöjä Kt Rauhala 4h+k+s+kh+wc 99m 2 . Putkiremontoitu yhtiö. Esittely su 26.3. klo 12-12.30 Viljonpolku 6 e 34. Hinta: tee tarjous! P. 050-3015000. Paljon remontoitu, omalla tontilla, Alvar Aaltoa Sunilassa. 30 m 2 30 000e, 1000e m 2 . Vastike vesi + pääoma vastike vain 145e / kk. Kysele p. 044-3518485. Myydään sekalaista Koivuklapia, kuivurissa kuivattua, toimitettuna/noutona, maksu myös kortilla. Puuta saa ympäri vuoden. P. 0400-910759. Ostetaan Sotilastavaraa: Kunniamerkit, muistoristit, sotilaspuvut, lakit, miekat, pistimet, kypärät, Lottaja suojeluskuntamerkit ja –puvut sekä sotilasvalokuvat. Nouto, kät. maksu. P. 050-5346225. Romut pois pihoilta! Romuautot ja –metallit. Noutopalvelu myös iltaisin ja viikonlopp. Suorat romutustodistukset/poistot. P. 0404141700. Muutto/kuolinjäämistöt, tavaraerät, huonekalut, astiat, maljakot, valaisimet, lp-levyt, levysoittimet, soittopelit, kaikki kodinirtain, varastot ja vintit. Nopeat tyhjennykset, käteismaksu. Soita 0417275680. Tarjotaan vuokralle Saariselkä / Laanila. Mökki 4:lle vapaana 8.4. – 15.4. Soita p. 0400-904526. 2h+k+kph 58m 2 Kotka/Karhuvuori, lasitettu parveke, siisti asunto, palvelut vieressä. Tiedustelut p. 050-5616649. 33 m 2 Karhuvuori 395e / kk, 34 m 2 Karhuvuori 395e +vesi / kk, 30 m 2 Sunila 365e / kk 1 vedellä. P. 044-3518485. Tule keväthangille Ylläkselle! 6:n hengen hirsimökki mukavuuksilla. Tied. 0400-650859. Kotkansaarella 2h+kk+parveke 46 m 2 , hissitalo, 8. kerros. Ikkuna keittokomerossa. Todella kaunis asunto. Vapaa muuttoon 15.4. , viimeistään 30.4. Tied. 0505667656. Sekalaista Olen yksinäinen 60 v. mies. Etsin seuraa naisesta tositarkoituksella. P. 046-9600775. Kirpputorit Kirpputori Karhula Sammonaukio 2 (ent.Tekniset). Tule myymään ja tekemään löytöjä! Soita ja varaa pöytä puh. 0456065456. Www. facebook.com/kirpputorikarhula Vienon Kammarin kirpputorilla kevätvaatteiden myynti on alkanut. Tervetuloa! Valtakatu 70 Kuusankoski. ? RIVIDIVARIT Kymi Sinfoniettan pienryhmät ovat olleet jälleen liikkeellä ympäri Kymenlaaksoa. Yhteensä yhdeksän pienyhtyettä välittivät tällä viikolla elävän musiikin virkistystä alueen vanhainkoteihin ja palvelukeskuksiin tavoittaen satoja vanhuksia viikon aikana. Ryhmät esiintyvät noin 55 eri vanhainkodissa ja palvelukeskuksessa, kiertue kattoi miltei kaikki Kotkan ja Kouvolan alueen vanhainkodit. Viemisinään esiintyjillä oli ohjelmisto, joka oltiin räätälöity vanhusten musiikkimakuun sopivaksi. Kymi Sinfonietta tekee vastaavanlaisen vanhainkotikiertueen vuosittain. Sinfonietta viihdytti ikäihmisiä www.duokymi.fi RS KOURU • PELTIKATOT • SAUMATTOMAT VESIKOURUT • TIKKAAT • KATTOSILLAT • LUMIESTEET Reijo Saarainen Puh. 040 553 2025 KARHULAN HAMMASLÄÄKÄRIASEMA Särkypäivystys arkisin ajanvarauksella. Hoitoon pääsee nopeasti! Yleishammaslääkärit Merja Arvio Thomas Fehrenbach Veikko Peltola Päivi Pohjola Maxim Westman Erikoishammaslääkäri Jussi Federolf -suukirurgia ja implanttihoidot Suuhygienisti Pieta Luukkonen Yleishammaslääkärit Hanna Seppälä Maxim Westman Karjalantie 6 48600 Karhula Puh. 05 266 060 Et.Karjalantie 5 48600 Karhula Puh. 05 260 6889 Laajensimme toimintaamme: Nyt vastaanotto myös (ent. Plusterveys) Voit myös varata ajan verkkosivuiltamme: www.karhulanhammaslaakariasema.? Suuhygienisti Anne Mussalo Huolto 0400 751 067 www.kylmamestari.? TÄYDEN PALVELUN PAIKKA! • • Vesikourut • • Mittatilauslistat • • Kattoturvatuotteet • • Konesaumarivit Lock-lukkosaumakatot Ruukin pro? ilipeltikatot TERVETULOA! Huumantie 3, Jylppy P. 040-4124115, 0400-638339 HUOPAKATTOTYÖT Paikallinen, luotettava ja ammattitaitoinen! www.euro-katto.fi 040 557 3933 Ö • muuttomiehet • muuttolaatikot• loppusiivoukset Muutot & Kuljetukset Curion • puh. 045 139 1815 • puh. 040 521 0375 email: posti@curion.fi VENEKUOMUT KUOMUKAARET SUOJAPEITTEET KORJAUKSET Runeberginkatu 17, KOTKA ER-TO tuote ky. Ruostesuojaukset P. 044 279 9587 Ruostevaurio-, katsastusja kolarivauriokorjaukset Myös viikonloppuisin 040-5900 997 www.tuulilasikorjaamo.? NAULAKATU 9 KARHULA Tuulilasikorjaukset jopa 2v TAKUULLA! Divarit tekstiviestinä ke lehteen: Lähetä ILMOITUKSESI numeroon 169200. Esim. DIVARI12E KE MYYDÄÄN TUNTURI MOPO HINTA 500 €. Ilmoituksessa käytetään matkapuhelinnumeroa, josta viestin lähetit. Jos haluat ilmoittaa jonkun toisen yhteystiedon kirjoita se viestisi loppuun. Divarit la lehteen: Kuten yllä, mutta aloita DIVARI12E LA. Saat paluuviestinä kiitosviestin perillemenneestä ilmoituksesta. Palvelun hinta 12 €. ILMOITTAJAN NIMI: ________________________________________________________________________ PUH. _______________________ ANKKURIN JA PK-LEHDEN RIVIDIVARI – KOKO KYMENLAAKSO! ? ? MYYDÄÄN ? ? OSTETAAN ? ? VUOKRALLE TARJOTAAN ? ? HALUTAAN VUOKRATA ? ? KIINTEISTÖKAUPAT ? ? MUUTA ? ? KIRPPARIT ? ? OSTOJA MYYNTILIIKKEET Käte västi myö s tekst arina ! ? ? KE Ankkuri + PK 12 € ? ? LA Ankkuri 8 € Rivi-ilmoitus kupongilla keskiviikon Ankkuriin ja PK-lehteen: Valitse ilmoituksesi julkaisupäivä ja osasto. Kirjoita ilmoitusteksti oheiseen lomakkeeseen. Muista puhelinnumero. Toimita ilmoituksesi Ankkurin tai PK:n konttoriin tai lähetä se postitse. Postitusosoitteen löydät sivun 3 infolaatikosta. Ilmoitusmaksu mukaan. Hinta keskiviikkoisin 12 euroa / jakelulevikki 104 200 kpl Kymenlaaksossa. Rivi-ilmoitus kupongilla lauantain Ankkuriin: Toimi yllä olevan ohjeen mukaan ja toimita ilmoituksesi Ankkurin konttoriin. Hinta lauantaisin 8 euroa / jakelulevikki 47 610 Etelä-Kymenlaaksossa. Ilmoituksia ei vastaanoteta puhelimitse tai sähköpostilla. Lisätiedot: www.ankkurilehti.? , www.pklehti.? Ilmoitukset on jätettävä keskiviikon Ankkuriin ja PK-lehteen tiistaisin klo 10 ja lauantain Ankkuriin torstaisin klo 10 mennessä. Ei yritysilmoituksia, vain yksityisille. KYMEN RAKENNUSTOIMI OY • Kattotyöt • Omakotitalot ja kesäasunnot • Uudisja korjausrakentaminen perustuksista kattoon Yli 20 v. kokemuksella 0400 752 380 kymenrakennustoimi@haminetti.net Hyödynnä kotitalousvähennys ..,"@ &"%% -³"!" Kotkan ^ /Z E,K/d : E s </E /^d dzP^h,dd W >s>hK,: : E s </E /EE dzP^h, , > Puunkaato Mikko Hanska ky pihapuiden kaadot pensasaidan leikkaukset P. 050-364 7537 www.puunkaato.net
• Lauantaina 25.3.2017 21 Kymenlaakson Journalistit Vuosikokouksessa valittiin uudeksi puheenjohtajaksi Leena Elonen, vapaa toimittaja Haminasta. Varapuheenjohtaja on Leena Halonen, vapaa toimittaja, tiedottaja/eläkeläinen.Muut hallituksen jäsenet ovat Antti Kaarto Kymen Sanomista, Ilkka Kujala Keskilaakso-lehdestä, Marjo Latvanen ja Minna Muuronen Kouvolan Sanomista ja Kai-Pekka Vesalainen Ankkuri-lehdestä. Kierikkalan kyläyhdistys ry:n puheenjohtajana vuonna 2017 jatkaa Olavi Rämö. Hallitukseen kuuluvat lisäksi Ari Puisto (varapuheenjohtaja ), Merja Niinistö (sihteeri ), Esko Pohju (rahastonhoitaja ), Pertti Leppänen, Pekka Tikka, Kauko Hyttinen ja varajäseninä Tarja Karell ja Erkki Vierula. KOKOUKSET Kierikkalan kyläyhdistys Kuntavaalit 2017 Kuntavaalit 2017 vaalit 2017 Kuntavaalit 2017 KUNTAVAALIT 2017 Kuntavaalit 2017 K Kuntavaalit 2017 Kuntavaalit 2017 Kuntavaalit KUNTAVA lit 2017 KKu Kuntt nt ntaav avaa aa aa aa a llililiitttt t 20 20 20 20 2017 1777 1 7 KKu Ku Ku Ku Ku Ku t nt nt nt nt nt ntav av av av av avaa aa aa aa aa aalililililililitttttt 20 20 20 20 20 20 2017 17 17 17 17 17 17 KUNTAVAALIT 2017 T Kuntavaalit 201 KKu Ku K t nt nt n avv avvaaaaaaal K Ku Ku Ku Ku Kuu t nt nt nt nt ntav av av av avvvaa aa aa aa aa aa a lililililiitttttt t 20 20 20 20 20 20 2017 17 17 17 17 17 Ku Ku Ku KKK n KUNTAVAALIT 2017 Lehdet täyttyvät tutkimustuloksista lukemisen tärkeydestä. Tuntuu oudolta, miten maassa, joka on ylpeillyt koulullaan ja Pisa-tuloksillaan, on uusi ongelma lukutaidon kanssa. Uusimpien tutkimusten mukaan nuorten sanavarasto surkastuu: omalla ajallaan lukeva 17-vuotias hallitsee 50 000–70 000 sanaa, kun taas nuori, joka ei lue, vain runsaat 15 000. Lapset eivät enää lue. Kun vielä 80–90-luvulla mekin kavereiden kanssa kannettiin kassitolkulla kirjoja kirjastosta, nyt vain alle puolet yli kymmenvuotiaista lukee kirjoja vähintään kerran viikossa. Miten pian enää kasvavat kansalaisemme ymmärtävät lukemaansa ja vaikkapa ajankohtaisohjelmia? Pahimmillaan nuoret jäävät yhteiskunnan ulkopuolelle ja menettävät kiinnostuksensa siihen mitä ympärillä tapahtuu, jos sanat ovat vieraita. Jatko-opinnot vaikeutuvat, kun oman kielen sanat ovat vieraita, ja yleistieto karisee. Erityisessä ongelmissa ovat pojat. Jopa 16 prosentilla pojista ei ole riittävää lukutaitoa peruskoulun lopussa. Kaksi kolmasosaa syrjäytyneistä nuorista on miehiä. Tähän pitää puuttua kiireesti. Uudet oppimisvälineet parantavat mahdollisuuksia lisätä poikien lukuintoa. Koulujen kirjastoihin tarvitaan lisäresursseja materiaalin hankintaan. On aika tuoda pitkään pannassa olleet sarjakuvat, tietokirjat ja poikien suosiossa olevat uudet huumoripitoiset nuortenkirjat koulujen hyllyille. Pitää rohkaista opettajia ottamaan lujemmin tuen piiriin myös ne pojat, joita ei kiinnosta. Pienemmät odotukset heikentävät kehitystä ja oppimistuloksia. Ei päästetä poikia helpommalla. Ei sanota enää vain, että ”Pojat on poikia”, vaan vaaditaan samaa kuin tytöiltäkin. Kun nyt ei anneta periksi, on koko yhteiskunnassa parempi tulevaisuus. Katja Andrejev (vihr.) Hamina Lukutaito keskiöön Olen törmännyt usein ilmaisuun ”Miä en muuten äänestä, ei kannata”. Jokainen tekee kuten tahoo, mutta kannattaako? Äänestit ja toivomia tuloksia ei tullut. Väärä puolue/väärä henkilö? Et äänestänyt. Jätitkö vastuun toiselle? Joku äänesti nykyistä tilannetta. Haluatko tämän jatkuvan? Joku muu päättää? Olemme tilanteessa, jossa suurempi merkitys näyttää olevan sillä, jos jättää äänestämättä. Voin olla väärässäkin. Kotkassa vallalla (enemmistönä) olevat puolueet pääsevät vaikuttamaan eniten. Haluatko tämän jatkuvan? A toimia kuten ennenkin vai B toimia toisin? Sinä päätät. Jokainen ääni ratkaisee. Toinen teema johon olen törmännyt ”Miten siä kehtaat olla persuna”, eikö ole tukalaa? Ei muuten ole. Epäilijöille voin todeta. Kohtaan mielelläni eri ihmisiä ja ajatustapoja. Ei tee heikkoakaan. Yllätys voi olla, että meidän persujen kohtaamiset ihmisten kanssa ovat myönteisiä. Soraääniä ei ole juuri kuulunut. Kunnioitan niitä, ketkä ovat ilmaisseet mielipiteensä. Keskustellen asiat ovat edenneet. Toki tämä on vaan kokemukseni. Somessa keskustelu velloo kiivaana maahanmuutosta ja kuumentavat tunteita. Eniten olen huolissani siitä, että persuiksi leimataan henkilöitä, jolla ei ole mitään todellista poliittista kantaa. Liikutaan oletusten varassa. Keskiverto persu tuskin vihaa ketään ihmistä, jos vastustaa ilmiötä ei tarkoita, että vastustaa ketään yksittäistä ihmistä. Siinä on eroa. Vastustan turvapaikanhakuun liittyvää ihmiskauppaa ja rahastusta. Kaikkein eniten olen huolissani, että ääripäissä vellova keskustelu vie huomion keskeisimmiltä asioilta. Varttuneempi nainen Karhulan torilla totesi: Hän äänestää ehdokasta, joka keskittyy niihin tärkeimpiin ääripäihin eli lapsiin ja vanhuksiin. Mielestäni on aika keskittyä yhteisten asioiden hoitoon. Asiat odottavat tekijöitä. Meijän omat asiat! Heljä Halinen (ps.) Äänestä! Rakennusliiton os. 57 ry Sääntömääräinen kevätkokous maanantaina 27.3.2017 klo 18.00 osaston toimisto Puutarhakatu 12, Kotka. Kokouksessa käsitellään hallituksen laatima toiminta ja tilikertomus v. 2016. Kuullaan toiminnantarkastajan lausunto ja päätetään tilin päätöksen vahvistamisesta ja vastuu vapauden myöntämisestä. Hallitus antaa tässä yhteydessä laajan raportin osaston taloudellisesta tilasta. Paikalla Rakennusliiton edustaja. Kahvitarjoilu. Hallitus. Karhulan Sos. dem. Työväenyhdistys ry S ä ä n t ö m ä ä r ä i nen kevätkoko us on keskiviikkona 29.3.2017 klo 18.00 SDP:n Ruusukahvilassa Karhulan torin varrella, Vesitorninkatu 2, liikehuoneisto 61. Kokouksessa käsitellään sääntömääräiset asiat ja paikalla yhdistyksemme kunnallisvaaliehdokkaita. Kahvitarjoilu. Kymenlaakson Omaishoitajat ja Läheiset ry tiedot taa; tule mukaan omaishoitajien OVET-valmennuksen ryhmiin Kouvolaan Kasarminmäelle torstaisin ja Haminaan Reitkalliin maanantaisin vkoilla 11-21. Ilmoittaudu Sirpalle p. 050-4916646. Tervetuloa mukaan Iloisiin Ulkoilutapahtumiin (maksuton ja avoin kaikille, ei tarvita ilmoittautumista). Kouvolan Urheilupuisto pe 24.3.2017 klo 10-13 sekä Kotkan Katariinan meripuisto pe 31.3.2017 klo 10-13. Lisätiedot Sirpa p. 050-4916646. Seuraa tulevien tutustumiskäyntien tiedottamista! Näkemisiin ja kuulemisiin! Tervetuloa mukaan toimintaan! ? JÄRJESTÖT ? JÄRJESTÖT Kotkan Seudun muistiyhdistys ry Maaliskuun jäsenilta keskiviikkona 29.3.2017 klo 18, Karhulan seurakuntakeskus, Karhulantie 33, käynti sisäpihalta. Kevätkokous. HappyHealing mobiilisovellus, joka yhdistää kuntoilun ja aivojumpan esittelemässä toimitusjohtaja Pasi Töytäri RevoMedi Oy. Tervetuloa! Hallitus klo 16.30. Saarenmaan matkalle 17.5.-20.5.2017 vielä muutama paikka. Tiedustelut p. 040 8349 896. Kotkan Laulumiehet ry:n Sääntömääräinen vuosikokous pidetään Laulumiestalossa Korkeavuorenkatu 11, maanantaina 3.4. klo 19. Esillä sääntöjen määräämät asiat, sekä hallituksen muutosehdotukset sääntöjen pykälien §12, §13, §15 ja §17 muuttamiseksi. Hallitus JHL:n jäsenet huomio! Liiton edustajistovaalien äänestys päättyy 28.3.2017. Vielä voit käyttää äänioikeuttasi! Kaikki äänestämään ! Jokainen ääni on tärkeä ! JHL 576 Kymenlaakson Syöpäyhdistys Ry Kotkan osasto Maaliskuun kerhopäivä tiistaina 28.3. klo 16.30 syöpäyhdistyksen tiloissa Kotkankatu 16 B 3. krs, Kotka. Tervetuloa. Kevätretki Porvooseen 25.4. Jyrkilän bussin reitti: klo 8.20 Karhulan linja-autoasema klo 8.40 Kotkan linja-autoasema klo 9.00 Jyrkilän talli. Ohjelma: Aamukahvit Porvoon paahtimolla, opastettu kierros Porvoossa, Brunbergin tehtaan myymälä, lounas Rutumin kartanolla. Ilmoittautumiset 31.3. mennessä Elinalle puh. 044 0211139. KOUKKUSAAREN KALASTUSKUNNAN osakkaiden sääntömääräinen vuosikokous pidetään keskiviikkona 19.4.2017 klo 18.00 alkaen Ravintola Club Bakkanaali, Hirventie 38, Huutjärvi. Käsitellään sääntömääräiset asiat. Tervetuloa. Johtokunta Kostel ry. Kylpylämatka Pärnuun su 4.6. su 11.6. Paikkoja on vielä vapaana. Pikaiset ilmoittautumiset Niilolle puh. 044 056 7835. Sunilan Sairauskassa Varsinainen kassankokous keskiviikkona 12.4.2017 klo 15.40 sairauskassan toimitiloissa, Valliniemenkatu 4 A 1-2, Sunila. Käsitellään sääntöjen 34 §:n määräämät asiat sekä sääntömuutokset 4 § ja 7 §. Tilinpäätöstä ja sääntömuutoksia koskevat asiakirjat ovat kassan jäsenten nähtävinä kahden viikon ajan ennen kokousta sairauskassalla, toimiston aukioloaikoina. Tervetuloa! Kotkan Sähköalantyöntekijäin ammattiosasto 020 Seuraava hallituksen kokous pidetään maanantaina 27.3.2017 klo 18.00 osaston toimistossa, Vesivallinaukio 5 A 48600 Kotka. Tervetuloa Länsi-Kotkan Sos.dem. Työväenyhdistys ry Kevätkokous Utukassa to 30.3.2017 klo 18.00. Käsitellään sääntömääräiset asiat. Toimittaja Reijo Hämäläinen käsittelee aihetta Työväenliikkeen 100 itsenäisyyden vuotta. Johtokunta Ti 28.3. klo 10 -11.30 Virtaa Vellamosta – avoin keskustelu ja muisteluryhmä. Merikeskus Vellamo, opetustila Kaija, Tornatorintie 99, Kotka. Aiheena Musiikkia mereltä ja merikaupungista. Tilaisuus on avoin kaikille. Tervetuloa! Lisätiedot p. 045 858 2333. Toimintaamme tukee Sosiaalija terveysministeriö Veikkauksen tuotoilla. Kymenlaakson Liiketalous ry pitää sääntömääräisen vuosikokouksensa jäsentiedotteesta poiketen 3.4.2017 klo 17.30 Kotkan Kaupungin pääkirjastossa Hildan huoneessa, Kirkkokatu 24. Käsitellään sääntöjen 7§ mukaiset asiat. Kahvitarjoilu. Tervetuloa. Kymenlaakson Omaishoitajat ja Läheiset ry tiedottaa; Sääntömääräinen vuosikokous 19.4.2017 klo 18.00 Anjalankosken ABC:llä. Kaikille omaishoitajille avoimet tutustumiskäynnit 05.04.2017 klo 12.30-13.15 Karhuvuorikoti 4. OVET-valmennus maanantaisin vkot 11-21 yhdistyksen toimitiloissa Haminan Reitkallissa. Ilmoittaudu Sirpalle p.0504916646. Lämpimästi tervetuloa mukaan!!! Saksalan yksityistie Tiekunnan vuosikokous pidetään ti huhtikuun 11. pnä 2017 alkaen klo 18 Tavastilan kirjastossa, Tavastilantie 227, Kotka. Käsitellään vuosikokoukselle kuuluvat tiekunnan asiat. Talousarvio, maksuunpanoja osakasluettelo nähtävänä pj. ja Kymen Tili&Tie toimistolla. Matti Kaaro hoitokunnan pj. Tervetuloa! Haminan sydänyhdistys kokoontuu ma 27.3. klo 17 Haminan kirjaston Humina-kokoustilassa. Aiheena Muistisairaudet. Kaikki tervetuloa! Ikääntyneitten Kerho ry järjestää päivätanssit Vilppulan nuorisoseuran talossa Korialla, 29.3.17 klo 12.00 -16.00. Pääsylippu 10 € sisältää hyvät kahvit ja kahvileivän. Musiikista vastaa Mikko Järvinen . Arpajaiset. Tervetuloa! Korelan Siirtolapuutarhayhdistys ry Sääntömääräinen kevätkokous su 9.4.2017 klo 14.00 Keskusmajalla. Kokouksessa käsitellään sääntömääräiset asiat, Keskusmajan kunnostussuunnitelma. Kahvitarjoilu. Tervetuloa! Hallitus. E-G Eläkeläiset ry K e r h o n k o kous keskiviikkona 29.3.2017 klo 12.30. Paikka Kumppanuus t alo Viikari, Mariankatu 24., 2. krs, kokoustila Ulappa. Palv.ohjaaja Päivi Azidin Kotkan vanhuspalveluista kertoo kaupungin hyvinvointipalveluista. Tervetuloa! Suursaari-seura ry. Vuosikokous pidetään sunnuntaina 2.4.2017 klo 14.00 Tallinna-tuvassa. Käsitellään sääntöjen määräämät asiat. Hallitus Kotkan kunnalliset eläkeläiset ry. K u u k a u s i k o k o us Kumppanuust alo V iikaris s a 05.04.2017 klo 10.30. Kahvitus klo 10.00 alkaen. Emännät 2:s ryhmä. Kokoukseen tulee vieraaksi edustaja vakuutus Turvasta. Porvoon retkelle 25.04. ilmoittautumisia vastaanotetaan. Tervetuloa. Hallitus. Kymenlaakson keskussairaalan Super ao 706 Kutsu ammattiosaston sääntömääräiseen kevätkokoukseen. Ammattiosasto: Kymenlaakson keskussairaalan Super ao 706. Aika: Keskiviikko 5.4.2017 klo 17.30 Paikka: Kotkan Klubi, Satama kabinetti, Kirkkokatu 2 Kotka. Kokouksessa käsitellään ammattiosaston sääntöjen mukaiset kevätkokousasiat. Kokoustarjoilusta vastaa ammattiosasto (katso Klubin Menu). Kaikkien osallistujien kesken arvotaan yllätys Tyhyseteli! Tervetuloa Kevätkokoukseen! Ammattiosasto 706 hallitus. Ruokailun vuoksi ilmoittautumiset sihteerille birgitta.lustig@carea.? Karhulan Reserviupseerikerho ry:n kerhoilta pidetään tiistaina 11.4.2017 klo 19.00 Viirinkallion korsussa. Tilaisuudessa kuullaan EVL Heikki Tiilikaisen esitelmä: ”Uusi-Vanha Hybridisota”. Prosenttiammunta klo 17 alkaen. Tervetuloa. Hallitus Kymenlaakson Omaishoitajat ja Läheiset ry Tervetuloa 28.3. klo 16 –17.30 Karhulan kirjasto, Sammonaukio 6, 48600 Kotka, OmaisOiva vertaisryhmään. 30.3. klo 15 –16.30 OmaisOiva vertaisryhmä; Kotkan kaupungin kirjasto, Kirkkokatu 24, Kotka. Vertaistukiloma yhteisölle on Kuopio Rauhanlahti 27.8.1.9.2017. Soita ja pyydä hakulomakkeet Marjutilta puh. 0400934128. Leena Kaarina Pulkkinen os.Taskinen s. 17.10.1944 k. 28.2.2017 Me tiesimme voimiesi vähenevän, tiesimme lähtösi lähenevän. Muistosi kaunis vie eteenpäin meitä vaikk´sydän, silmät on täynnä kyyneleitä. Olet ansainnut unen rauhaisan ja kiitoksen kaikkein kauneimman. Rakkaudella kaivaten ja jälleennäkemisen toivossa eläen: Päivi ja Mika Joona, Jasper, Jere ja Juuso Pasi ja Päivi Jesse ja Jenni Juha ja Anne-Mari Heta ja Emma sukulaiset ja ystävät. Siunaus toimitettu läheisten läsnäollessa Lämmin kiitos osanotosta. Kymi-seura Tiistaina 28.3.2017 Kymi-seuran kevätkokous klo 18.00 Seuratalo Sammolla, Sampokuja 6. Kahvitarjoilu klo 17.30 alkaen. Esillä sääntömääräiset asiat. Kokouksen jälkeen kaikille avoin tilaisuus klo 18.30; Seppo Heininen kertoo turpeen nostosta Turvesuolta Kymissä. Tervetuloa!
• Lauantaina 25.3.2017 22 ULLA?MAIJA SIEVINEN Kartassa vuodelta 1881 näkyy nykyistä Tammikatua pitkin kulkenut vesitie. –Sitä voisi kutsua lähinnä Sapokanojaksi, koska se oli niin vaatimaton, kertoo AVmuseomestari Timo Olsson Kymenlaakson museosta. Isompi, varta vasten rakennettu kanava lähti nykyisen kauppatorin kohdalta. Se kulki nykyistä Keskuskatua myöten ja Sibeliuksenpuiston reunaa pitkin, kääntyi oikealle Kotkankadulle, Euromarketin ja Kymijoen Työterveyden alitse Koulukadun suuntaisesti kohti Mutalahtea. –Vielä 1900-luvun alussa rahatoimikunta antoi Kotkassa varoja siihen, että likaviemärit ja kanavat puhdistettiin, arkeologi Maarit Kykyri sanoo. Rahatoimikunta tarkoitti ilmeisesti juuri näitä kahta kanavaa, jotka samalla toimivat likaviemäreinä. TAMMIKADUN paikalla kulkenut vesitie oli luonnollinen uoma. Se oli aiemmin erottanut nykyisen Katariinan alueen omaksi saarekseen ja sittemmin kaventunut. Jo vuoden 1798 valmistuneessa kartassa näkyy Sapokanlahdesta meren suuntaan kulkeva ohut vesitie. Vuoden 1881 kartasta näkyy, että nykyisen Katariinan alueella ei vielä ollut asutusta. –Olen lukenut lehdestä jonkun muistelleen, että sitä myöten pääsi kulkemaan soutuveneellä, kun vesi on ollut korkealla, Maarit Kykyri kertoo. Matalan veden aikana oja oli ilmeisesti lähinnä vesijättömaata. Vuonna 1910 valmistuneessa kartassa on suunnitelma varsinaisen Sapokan kanavan rakentamiseksi kahden kadun väliin. Tämä R. Rönnholmin piirtämä suunnitelma ei koskaan toteutunut. Vuonna 2010 Tammikatua kaivettiin auki, kun sinne laitettiin uudet viemäriputket, vesijohdot ja sadevesiviemärit. –Silloin nähtiin, että kadun alla oli paljon kiviä, joilla oja oli aikanaan täytetty. Kivet myös johdattivat kosteutta, Maarit Kykyri sanoo. –Sapokanojasta ei kaiken kaikkiaan ole olemassa paljoa tietoa, Timo Olsson toteaa. MIKSI Kotkansaaren keskelle, nykyisen ydinkeskustan kohdalle sitten ylipäänsä kaivettiin kanava? –Saari oli soinen, rämeinen ja vetinen, ja vedet piti saada poistumaan. Kanava päätettiin aloittaa alavimmalta paikalta. Se piti myös nykyisen kauppatorin kohdalla olleen armeijan harjoitusalueen kuivana, Timo Olsson sanoo. Kuivatuskanavan tiedetään olleen olemassa 1790-luKahden kanavan OHO! Kotkassa nousevat edelleen silloin tällöin puheenaiheiksi kaupungissa entisaikoina olleet kaksi kanavaa. ” Saari oli soinen, rämeinen ja vetinen, ja vedet piti saada poistumaan. Timo Olsson Kasperi Sarikoski & Nuance esiintyy 27. maaliskuuta kello 19 ravintola Kairon Jazz Finland Live -konsertissa. Kvintetti yhdistelee jazzmusiikin elementtejä nykyajan rytmeihin ja soundeihin näkemyksellisellä tavalla, ottaen vaikutteita monipuolisesti indie rockista elektroniseen musiikkiin. Viisikon palettiin kuuluu laaja kirjo sävyjä ja sointeja, joita tuotetaan sekä akustisin että sähköisin soittimin ja efektein. Lopputuloksena on omintakeinen yhtyesoundi, joka luo perustan pasunisti Sarikosken sävellyksille. Tilaisuus on maksullinen. Kairossa soi jazz Viihdekuoro Stemmarit esittää Antti Koiviston johdolla Iltamat vanhanajan malliin ravintola Kairossa lauantaina 1. huhtikuuta kello 19–24. Illan ohjelma sisältää musiikkia, sketseja sekä leikkimielisen yleisökilpailun. Yleisökilpailussa luodaan näyttämöllisin keinoin viihteellinen katsaus Suomen elokuvatuotantoon 30-luvulta tähän päivään. Illan päättää noin kaksi tuntia kestävät tanssit, jossa lukuisat solistit sekä nelihenkinen orkesteri takaavat viihtyisät hetket parketilla. Liput maksavat 12 euroa, ja niitä saa ovelta sekä ennakkoon Sävelaitasta. Vanhan ajan iltamat Kairossa Bart eli Business Art on dokumenttivalokuvauksen Bisnestaidetta Vellamossa Karhuvuoren koululla järjestetään 30. maaliskuuta kello 18–19.30 kaikille vanhemmille ja kasvatustyötä tekeville tilaisuus, jossa esitellään lyhyesti oppilashuoltoa ja sen toimintaperiaatteita koulussa ja esiopetuksessa. Pääpuhujana tilaisuudessa on psykologi Keijo Tahkokallio, joka luennoi aiheesta ”Uskallusta vanhemmuuteen”. Oppilaskunta järjestää maksullisen kahvituksen ennen tilaisuutta 17.30 alkaen. Huoltajia pyydetään huoTietoa oppilashuollosta vanhemmille mioimaan, että Karhuvuoren koulun on ”kengätön” koulu, eli kengät riisutaan naulakkotiloihin tilaisuuteen saavuttaessa. Kaupunkifestivaali Haminan Yöt järjestetään perinteiseen tapaan kesäkuun alussa keskellä kaupunkia, historiallisen Hamina Bastionin turvallisten kivimuurien suojassa. Ohjelmassa on tiivis rautaisannos laaturockia, josta vastaavat niin kansainväliset Haminan Yöt Bastionissa kesäkuussa legendat kuin kotimaiset ikonit. Suzi Quatro täyttää juuri Haminan vierailunsa aattona 67 vuotta. Nazareth muistettaneen parhaiten huhtikuussa 1975 julkaistusta cover-hitistään ”Love Hurts”. Slade on brittiläinen glam rock -yhtye. Kotimaisista artisteista lavalle nousevat Popeda sekä Remu & Hurriganes. Lippuja saa lippupalveluista. erottuva ja persoonallinen tuotemerkki ja toimintamalli. Valokuvataiteilija Jari Arffman ottaa organisaatioista taiteellisesti ja sisällöllisesti korkeatasoisia mustavalkoisia valokuvateossarjoja, jotka nämä sitten sijoittavat kehystettyinä omiin tiloihinsa kuten neuvotteluhuoneisiin ja sisääntuloauloihin. Bart Kotka -näyttelyn teokset Arffman on valokuvannut Finex Oy:ssä Kotkassa vuonna 2014. Kuvat ovat sävytettyjä hopeagelatiinivedoksia. Bart Kotka – Jari Arffmanin valokuvia Merikeskus Vellamossa 31.3. saakka. PARTURI-KAMPAAMO LUXY Parturi-Kampaamo Luxy, Vesivallinaukio 3 ? Av. ma-pe 9-18 ? P. 040 512 7789 Ajanvaraus: 040 5127 789 Tervetuloa! PS. Tutustu palveluihimme! Luxy I Facebook AAMUTOSSUJA KUOMAN LENKKAREITA TANSSIKENKIÄ TARRALENKKAREITA TILAVIA KOTIMAISIA JALKINEITA! Sievi, Ajavat, Pomar ym... NAISTEN JA MIESTEN KÄVELYKENKIÄ alk. 39,• Aco-terveyskengät • Juhlakenkiä • Erikoistilavia kenkiä • Avokkaita • Joustovenykekenkiä • Lenkkareita • Ortokenkiä • Työja terveyssandaaleja VAIN KESKIVIIKKONA 29.3. klo 10-16 Karhula Seuratalo Sampo Sampokuja 6. Tervetuloa! • Kevätkenkiä • Kevätkenkiä Vaadimme oikeudenmukaisuutta vähempiosaisille! Carina Jäntti Sairaanhoitaja Maritta Tinkanen Maalari Pirjo Vanha-Aho Tarkastaja Terhi Mikkola Vuoropäällikkö, omaishoitaja Perussuomalaiset naiset ry Heljä Halinen Merkonomi, opiskelija Paula Kähkönen Kotipalveluyrittäjä Soile Suursoho Torimyyjä 280 303 305 292 277 286 302 HYVÄN KUOLINPESÄN YM. HUUTOKAUPPA ANJALAN URHEILUTALOLLA SU. 26.3. HUOM.. HUOM.. KLO 14.00 näyttö 1 h. ennen os. Urheilijantie 3 ANJALA Upeita TIMANTTISORMUKSIAHyviä PÖYTÄHOPEITATaulujaAntiikki-ja KäyttöhuonekalujaKellojaKristallikruunujaTiffany pöytälamppujaPronssipatsaitasign. Taidelasi-eläimiäTorvigrammariParaatimiekatArabian-Lomonosovin posliiniaKäsinsolmittuja ym. Mattojaym. hyvää irtainta tupa täynnä HYVÄ KAHVIOKATSO TARKEMMIN + KUVIA = WWW.ANTIKMAN.FI P.0400494400 VENTO
• Lauantaina 25.3.2017 23 Kotka Vuonna 1881 valmistunut kartta näyttää Sapokan vesitien. Siihen on nyt lisätty myös keskikaupungin rakennetun kanavan reitti. (Kuvalähde: Kansallisarkisto, Venäläiset topografi kartat 1:21 000) vulla. Prevot de Lumian kirjoitti vuosina 1791-97 raportin Ruotsinsalmen rakennusvaiheista keisari Paavali I:lle. Siinä kerrotaan mm. näin: ”Tasankoseutu, joka on merkitty Ruotsinsalmen yhdyskunnalle, on puhdistettu, tasattu ja kuivattu kanavalla, joka on kahden virstan pituinen, myös se on tehty kivestä.” ”Kaupungin keskelle, missä eri sotilasvirkailijat ja kauppiaat rakentavat taloja, on tehty kanava. Sen pituus on 1,5 virstaa ja sitä reunustavat kadut on tehty mukulakivestä.” Yksi vanha venäläinen virsta vastaa 1066,8 metriä. KANAVA kulki myös Rämsänkylän läpi ja oli siinä vaiheessa jo likainen ja pahanhajuinen. Rämsänkylä sijaitsi nykyisten Korkeavuorenkadun, Koulukadun ja Keskuskadun välisellä alueella. Rämsänkylän torpissa asui 1870-luvulta lähtien sahojen ja sataman työläisiä. Kanavan yli suunniteltiin rakennettavaksi viisi puusiltaa. Ei tiedetä, toteutuivatko siltasuunnitelmat koskaan. Kanavan kupeeseen suunniteltiin myös isoa kauppahallia, mutta se jäi idean asteelle. Kanava oli käytössä vielä 1800-luvun lopulla, osittain 1900-luvunkin puolella. Osa kanavaa löytyi vuonna 2011 kaivaustöissä Korkeavuoren ja Koulukadun kulmatontilta. –Tämäkin uoma oli täytetty kivillä 1900-luvun alussa, Maarit Kykyri kertoo. Vapaaehtoinen tutkija Galina Vangonen (vasemmalla) on selvittänyt Kotkan historiaa venäläisistä arkistoista. Arkeologi Maarit Kykyrille Kotkan menneisyys on tuttua. Kotkan kaupunginkirjasto järjestää kevään 2017 aikana Asiaa kirjastosta! -keskusteluja luentosarjan. Tilaisuuksia on yhteensä kolme ja ne järjestetään Kotkan pääkirjastossa. Kaikkiin tilaisuuksiin on vapaa pääsy. Ensimmäinen tilaisuus on keskiviikkona 29. maaliskuuta kello 17.30–18.30. Paikkana on pääkirjaston 3. kerroksen Mediatila. Aiheena on valeuutiset ja misinformaatio. Toinen tilaisuus järjestetään maanantaina 3. huhtikuuta kello 17.30–18.30 Mediatilassa. Tuolloin aiheena on kirjallisuus netissä. Tilaisuudessa esitellään Kirjasampo.? -palvelua ja erilaisia kirjablogeja. Viimeinen tilaisuus on torstaina 6. huhtikuuta kello 17.30–18.30. Paikkana on Kotkan pääkirjaston auditorio. Yleisiä kirjastoja koskeva lainsäädäntö muuttui vuoden alusta alkaen ja tilaisuudessa tutustutaan uuden kirjastolain tärkeimpiin asioihin. Tilaisuudessa on myös mahdollista antaa suoraa palautetta kirjaston palveluista. Valeuutiset, nettikirjallisuus ja kirjastolait www.japi-matkat.fi Viipurin päivämatkat Ti 28.3., 11.4., 25.4. 25 €/95€ La 8.4., 22.4., 13.5. Ostosmatka Ikea & Jumbo La 22.4. 25 € Valamo-Viipuri 16.-18.5. alk. 365 € Linturetki Äyräpäänjärvelle 25.-27.5. alk. 380 € Viipurinlahden saaret 19.-20.6. alk. 285 € oppaana evl Aimo Kiukas Varaukset 19.4. mennessä! Saarenmaa-Hiidenmaa 8.-11.7. 495 € Vuosiviisumit 7 vkoa 125 € 2 vkoa 165 € Kahden vuoden viisumi 2 vkoa alk. 235 € 15, 49-paikkaiset bussit tilausajoon! myynti@japi-matkat.? HENKILÖKULJETUSTA Taksi, tilataksi, invataksi, limusiinipalvelu Pikkubussit, midibussit, linja-autot, esteettömät autot Tilaukset 0445824000 tai ilkka.heino@charterilkkaheino.? He nk ilöliik enn ett ä 25 vuo tta p. 05 3541004 Helsingin e 1, HAMINA Lounas arkisin klo 10-15 Kei ö avoinna 17 as TARJOAMME VIIKOLLA 13 Maanantai 27.3. Jauhelihakeitto meksikon tapaan M,G Nakkikastike L Kana? lee & aurajuustokastike L Leike & BBQ-majoneesi M Tiistai 28.3. Jauhelihakeitto M,G Salamipasta L Juustokuorrutteinen lihamureke M & dijon-kastike L Leike & valkosipulimaustevoi L,G (saatavilla gluteenittomana) Keskiviikko 29.3. Savulohikeitto L,G Kermainen tonnikalalasagne L Isoäidin lihapullakastike L Amerikan leike M (saatavilla gluteenittomana) Torstai 30.3. Hernekeitto M,G & pannukakku Uunissa haudutetut kasslerpihvit L,G Curry-kanapata L Leike & maustevoi L (saatavilla gluteenittomana) Perjantai 31.3. Uuniperuna ja savulohitäyte L,G Sianlihakastike L Kana? lee & paholaisenhillo M,G Leike & pippurikastike L Annetaan Kotkalle uusi suunta Pena Välipakka ruorimiehistöön 271 Sit./ Vas. www.penanbaari.? TULEVIA MATKOJA Viipuri 1.4. alk. 80 € Pietari 14.4.-16.4. alk. 160 € Sochi 27.4.-1.5. alk. 830 € Varaa matka (05) 2276 110 reijo.koskinen@skippytrans.com www.skippytrans.com SKIPPYTOURS KAUPUNGIN KOKOINEN LEHTI. Villa Suopursu 050 3800 543 • meditaatio joka 2. to • jooga ma 18.30 ja ke 10 • shiatsu, intial.päähieronta, energiahoito • keramiikkakurssit majoitusmahdollisuus Kiitos muistamisesta täyttäessäni 100 vuotta. Martta Mussalo Palveleva paikallinen KOTKA, Kauppakeskus Pasaati, 2 . krs. • ma-to 9-17, pe 9-15 Varaukset: matkapojat.fi • Myyntipalvelu: 010 2323 200 • ma-pe 8-18, su 10-13 Puhelut 8,35 snt/puh + 3,2 snt/min, matkapuh.19,2 snt/min. Hinnat ovat alk-hintoja /hlö. Palvelumaksu 0€/netistä, muutoin 12€/varaus. Alkaen-hintaisia paikkoja KEVÄISELLE KAUPUNKILOMALLE BALTIAAN TAI EUROOPPAAN! Hinta sis. suorat lennot Helsingistä, hotelliyöpymiset 2hh aamiaisin, lentokenttäkuljetukset kohteessa, suomenkielinen kaupunkikierros. Liityntäkuljetus lisämaksusta. BARCELONA, 4 PV Lähtö 25.5. 749€ BUDAPEST, 4 PV Lähtö 25.5. 599€ PARIISI, 4 PV Lähtö 25.5. 729€ ROOMA, 4 PV Lähtö 25.5. 799€ Suomalaisella bussilla Baltiaan! RIIKA, 4 PV Lähtö joka to 20.4. alkaen 199€ Sis. laivamatkat kansipaikoin, bussikuljetus kohteeseen (Riika/Tartto), majoitus 2 hh aamiaisin. Liityntäkuljetus satamaan lisämaksusta. TARTTO, 4 PV Lähdöt to 13.4., 18.5., 25.5. 209€ Tuliaisjuo mien ennakkot ilausmahdollis uus bussissa ei kantamis ta! 27.3.2017 klo 17.30 Kotkan pääkirjasto • Halvoista näytepaketeista kallis lasku? • Kalliita kodinkoneita kotimyynnissä? Tule mukaan oppimaan lisää, miten toimia, jos olet jo ehtinyt sopia kaupoista. Luennoitsijana Kuluttajaliiton johtava lakimies Tuula Sario. Tilaisuus on avoin ja maksuton kaikille ! Osoite: Kirkkokatu 34, 48101 Kotka Kuluttajaliitto Kaakonkulman kuluttajayhdistys KULUTTAJA-AKATEMIA ÄLÄ ANNA HUIJARIN HUIJATA HALUATKO KOKEILLA LIIKEIDEAASI AIDOSSA KIVIJALASSA? Ota yhteyttä www.popupkotka.com
• Lauantaina 25.3.2017 24 Kun ostat veneesi ja moottorisi Purholta, saat takuuhuoltoja varaosapalvelut samasta luotettavasta talosta! KEVÄTKAMPANJAMME JATKUU! Tu o tt e it a ra jo it e tt u e rä STIHL PAINEPESURIT alk. Stihl FSA 56 akkutrimmeri Pilssipumppu Stihl MSA 120Q akkusaha Stihl moottorisahat alk. 199€ ELITE 7 Ti 4PRO 5PRO 7PRO Dragon? y a78 a98 ELITE 9 Ti Painepesurin ostajalle terassipesuri RA82 339 € 15 € 1050 € 329 € 499 € 629 € 860 € 1350 € 1350 € Laivasillankatu 2, Hamina • P. 05 7300 700 Avoinna ark. 9-17 • www.jpurho.? Buster S1 + Yamaha F30B Buster 2017 Q-edition Buster 2017 Q-edition mallisto M-XL myymälässä mallisto M-XL myymälässä UUTUUS! UUTUUS! 13.250 €€ Ajovalmiina Ajovalmiina 15.500 €€ Ajovalmiina Ajovalmiina 13.890 €€ Ajovalmiina Ajovalmiina 24.890 €€ Ajovalmiina Ajovalmiina 51.500 €€ Ajovalmiina Ajovalmiina 2.150 €€ NYT NYT 18.950 €€ Ajovalmiina Ajovalmiina Suvi 5080 + Yamaha F50F Suvi 5080 + Yamaha F50F sis. uistelutargan sis. uistelutargan Yamarin 46SC Cross + F40F TG 6.9 + Yamaha F150D TG 6.9 + Yamaha F150D ESITTELYVENEPAKETTI ESITTELYVENEPAKETTI Terhi 440 Terhi 440 Buster Lx EDITION + Buster Lx EDITION + Yamaha F50H Yamaha F50H Suvi 5750+ Yamaha F70A Suvi 5750+ Yamaha F70A sis. pehmustetyynyt, ajokuomun ja pöydän sis. pehmustetyynyt, ajokuomun ja pöydän 6 20Q 9 € Stihl MSA 12 20Q 249 € 199 € € € €€€€€€€€ € € € € € MB2RC Kevytkäynnistys, 6,75hv 399 € sis. 10” karttaplotteri/kaiku, kartta, sis. 10” karttaplotteri/kaiku, kartta, peräkuomu, pehmustetyynyt peräkuomu, pehmustetyynyt €€ Jumalniementie 2, Kotka Huolto avoinna ma-pe 7.30–16.30, la sulj. Huollon ajanvaraus 020 141 5490 YLI 70 VUOTTA AUTOKAUPPAA Kun huollatat autosi valtuutetulla Opel-huoltamokorjaamolla saat ammattitaitoisen ja perusteellisen huollon juuri sinun autoasi varten suunnitellun Opelin huolto-ohjelman mukaisesti. Sisältää Opel tiepalvelun vuodeksi! Mikäli et löydä omaa Opeliasi hinnastosta, pyydä edullinen huoltotarjous Vauhti-Vaunusta! Corsa,Astra,Mokka 1,2/1,4 Turbot 1,4 ja 1,6 Insignia bensa Turbo Insignia Diesel 1-vuosi 159€ 189€ 199€ 199€ 2-vuosi 239€ 269€ 289€ 289€ 3-vuosi 159€ 189€ 199€ 199€ 4-vuosi 339€ alk. 269€ 329€ 369€ 5-vuosi 159€ 179€ 199€ 199€ Vauhti-Vaunusta edulliset määräaikaishuollot kaikkiin Opel-malleihin Vuosihuoltojen DONXvuoden OPEL TARJOUSHINNAT; CORSA, ASTRA, MOKKA VUOSIMALLIT 2010-2015 Opel-merkkihuoltosi Kotkassa, Vauhti-Vaunu Jumalniemessä! Jarrunesteen vaihto (sis. jarrunesteen ja vaihtotyön) 9 € Raitisilmasuodattimen vaihto (sis. suodattimen ja vaihtotyön) 49 € 9 € Ilmastoinnin huolto € € Auton päältäpesu (Huollon yhteydessä.) Opel-liikkumisturva vuodeksi (Huollon yhteydessä.) Tarjous voimassa huhtikuun 2017 loppuun. Kylmäaine R134A Pyyhkijän sulat Flatblades 39,90 € Vuosihuoltojen OPEL TARJOUSHINNAT; Corsa, Astra, Mokka, Insignia vuosimallit 2010-2015
• Sateenkaarentaustan peittää punainen ruori. Ruorien käyttötarkoitus lienee kotkalaisille entuudestaan tuttu, mutta tällä kertaa ruorilla viitataan hiukan isomman paatin ohjaamiseen. Ruorista on tullut kotkalaisen demokratian symboli – kannustaen kansaa tarttumaan ohjaksiin ja muuttamaan kulkusuuntaa vasemmalle! Vasemmistoliiton uudet puheenjohtajat Suvi Silvala ja Antti Hyyryläinen myhäilevät tyytyväisenä tulevaa vaaliasetelmaa. Vasemmistoliitolla on ennätysmäärä ehdokkaita Kotkassa – yhteensä 62. Lista on myös naisenemmistöinen ja muihin listoihin verraten nuori. -Listalla näkyy arjen kokemus ja myös asiantuntemus. Meidän väki tietää millaista pahimmillaan kotkalaisten arki taantuma-Suomessa on. Listalla on myös näkemystä siihen, miten nykyisiä palveluita pitäisi parantaa, toteaa puheenjohtaja Suvi SIlvala. Mutta mitä ihmettä puolue haluaa tavoitella Myäväenliike-kampanjallaan? -Myäväenliike on kaikkien kotkalaisten liike. Tänä päivänä työväestön käsite ei ole enää niin yksiselitteinen. Se jättää liian monta ryhmää ulkopuolelle, joiden asiaa haluamme ajaa, pienyrittäjien, eläkeläisten tai työttömien. Myäväestöön voi kuulua kuka tahansa kotkalainen. Ajamme Kotkan etua kokonaisuudessaan, selventää Hyyryläinen. Puolue laati uuden vaaliohjelmansa yhdessä koko ehdokasjoukkonsa kanssa. -Meillä on monta sitoutumatonta ehdokasta. Silti halusimme antaa jokaiselle ehdokkaalle mahdollisuuden vaikuttaa niihin poliittisiin sisältöihin joita seuraavalla kaudella tulemme tekemään, toteaa Silvala. Vasemmistoliitolle vaalitavoitteet eivät ole muiden puolueiden tapaan vain keino saada valtaa, vaan lista asioita, joita puolue täysin varmasti tulee konkreettisesti esittämään ja ajamaan. Vaalitavoitteista useaa on puolueen toimesta jo ajettu valtuustossa. Mm. sisäilmaremonttien investoinnit ryhmä yritti saada läpi syksyn talousarviokokouksessa ja terveyspalveluiden puolesta on tehty hartiavoimin työtä läpi valtuustokauden. Vasemmistoliitto ajaa myös muutosta nykyiseen poliittiseen kulttuuriin. Edustuksellisen demokratian kriisi ja äärioikeistolaisen populismin nousu juontaa juurensa valtaeliitin ylimielisyydestä kansalaisia kohtaan. Vaaleissa luvataan yhtä ja puhutaan toista, mutta vallan kahvaan päästyä unohdetaan kansan antama mandaatti. Kotkassa vasemmistoliitto on johdonmukaisesti pitänyt vaalilupauksensa. Se puolusti kolmea kyläkoulua ja teki lujasti valtuustossa työtä niiden eteen. Se ei ole hyväksynyt leikkauksia opetukseen, vanhuspalveluihin tai vammaispalveluihin vaan on ajanut palvelun satsauksien kautta säästöjä. Monesti puolue jäi yksin vaatimuksissaan. Vasemmistoliitto jäi mm. yksin ajaessaan satsauksia koulunkäynninohjaajien määrän lisäämiseen, jota myös pääluottamusmiehet ajoivat. Samoin kävi, kun valtuuston enemmistö päätti lopettaa koulupsyykkarit kokonaan kaupungista, Hyyryläinen valittelee. Vasemmistoliiton mielestä nimenomaan lapsiperheiden palveluihin ja opetukseen on nyt laitettava paukkuja. Kotka on syksyyn 2017 mennessä vähentänyt n. 100 aikuista kotkalaisista kouluista kolmessa vuodessa. Tämä kehitys tulee kalliiksi Kotkalle tulevaisuudessa. Monesta muusta ryhmästä poiketen, Kotkan vasemmistoliitolla ei ole ryhmäkuria. Jokainen valtuutettu tekee itse päätöksensä siitä miten äänestää. Tämä on ollut ryhmän tärkeä kulmakivi halki historian – antaa tilaa itsenäiselle ajattelulle. Tunnetusti palvelujohtaja Haapanen kuohuu ”Ajatuksen Kymenä”. Tätä on myös ajatukset Karhulan sairaalan lopettamisesta. Tätä ei paranna se, että lopettaminen tapahtuisi vasta parin vuoden kuluttua. Juuri nyt on oikea aika vastustaa mahdollisimman laajalla kansalaismielipiteellä yritystä viedä Kotkasta vanhusten kuntoutuspaikka, keskussairaalajakson jälkeen välttämättömän kotikuntoon pääsemisen edellytyksiä. Tätä kirjoitusta laatiessani tiedän Karhulan sairaalan heikkoudet, henkilökunnan vähäisyyden ja tästä johtuvan kiireen, potilaiden kansija aulapaikat. Nämä ovat korjattavissa, samoin lääkäreiden suomen kielen ongelmat. Haapasen “saavutus” oli 20 sairaansijan vähentäminen Karhulan sairaalasta. Päätös ei hänen mukaansa ollut “väärä”, norovirus ja influenssa -aalto olivat yllätys, johon ei ollut varauduttu. Karhulan sairaalassa tulee olla joustovaraa, eikä potilaspaikkoja voi vähentää sen tilanteen mukaan, jolloin on vähiten potilaita. Ajatusta Karhulan ja myös Haminan sairaaloiden lopettamisesta oli vaikea uskoa todeksi. Tarvittiin Kotkassa SOTE -esikunnan käynti ja Haapasen todistelu “seinättömästä sairaalasta”. Tosiasiassa Karhulan ja Haminan sairaalat oli otettu SOTE -pöydälle pelimerkeiksi, joilla kumarretaan Kouvolaan ja Helsinkiin, samalla pyllistetään kotkalaisille ja haminalaisille. Hämäyksenä tälle päätökselle esitetään 70 sairaansijan varaamista keskussairaalan kunnostettavasta vuodeosastorakennuksesta. Kuitenkin kirurgian ja sisätautien klinikkaryhmät tarvitsevat vuodeosastonsa, samoin syöpähoito eli onkologia, saattohoito sekä gynekologiaja synnytykset. Ajatusten Kymijoen”, Kotkan palvelujohtaja Haapasen saavutuksiin kuuluvat myös Koivulan, Jäppilän ja Tiutisen koulujen lopettaminen. Tässä sosialidemokraattinen valtuustoryhmä yhdessä kokoomuksen kanssa suorittivat Haapasen esityksestä likaisen työn. Napinpainallusta koulujen lopettamiseksi tuki kristillisdemokraattien kahden opettajan valtuustoryhmä. Tiutisen ja Jäppilän koulujen lopettaminen tapahtui yhden äänen enemmistöllä. Näin vietiin kahdelta kyläyhteisöltä Jäppilältä ja Tiutiselta iso pala tulevaisuutta, tämä heijastuu koko Kotkan kehitykseen. Kansalaistoimikunta lääkäripalvelujen puolesta on aloittanut nimien keruun Karhulan sairaalan toiminnan turvaamiseksi. Koossa on pari tuhatta nimeä, tavoite on vähintään 12 000. Keräyslistoja saa allekirjoittaneen lisäksi Pauli Hömpiltä, Kauko Pälliltä ja Kari Sihvolalta. “Ei kun keräämään”! Pentti Tiusanen kirurgian erikoislääkäri Vasemmistoliiton Kotkan valtuustoryhmä puheenjohtaja MYÄVÄENLEHTI LOPPU AURINGONLASKUN POLITIIKALLE KÄÄNNETÄÄN KOTKAN KURSSI YHDESSÄ
• Vasemmistoliiton valtuustoryhmän kuunteleminen ja aktiivisuus Karhuvuoren uuden koulun puolesta saivat aktiivisen oppilaan ja vanhemman lähtemään ehdolle. Anu Hedin ja Nina Laasanen tietävät henkilökohtaisesti miltä tuntuu, kun kuntalaisia ei kuunnella. He tietävät myös omakohtaisesti miltä arki sisäilmaongelmien kanssa painiessa tuntuu. Vuonna 2012 kummallekin vihdoin selvisi, että Karhuvuoren koulussa on sisäilmaongelmia. Sisäilmaongelmista oli puhuttu jo vuosikymmenen. Tiedettiin että tilanne ei ole aivan ok. Kesä 2012 oli ollut märkä ja lämmin. Kun lukukausi alkoi ainakin 7 opettajaa ja useat oppilaat sairastuivat ja alkoivat oirehtia. Terveystarkastaja sulki koulun aika pian tämän jälkeen. Lopulta tieto ongelmista saavutti vanhemmat reppuviestissä, että lapset siirtyvät väistöön, Anu Hedin kommentoi koska tieto saavutti vanhemmat. Anu Hedin oli mukana perustamassa vanhempainyhdistystä, jonka luuli olevan vain discojen järjestämistä. Toisin kuitenkin kävi. Alkoi taistelu koulun ja kunnollisten väistötilojen puolesta. Aluksi uskoimme, että koulun osalta alkaisi tapahtumaan ja että olisimme hyvissä väistötiloissa. Tilat Jylpyllä osoittautuivat kuitenkin pian liian pieniksi. Lapset eivät saaneet opsin mukaista opetusta tämän takia. Tiloissa huhuttiin myös olevan sisäilmaongelmia. Päätimme unohtaa discot ja myyjäiset ja ryhdyimme ajamaan lastemme asiaa. Kaupunki ei tilanteesta juuri vanhempia informoinut. Tästä tympääntyneenä vanhempainyhdisys päätti järjestää tilaisuuden Jylpyllä, jonne kutsui virkamiehiä, opettajia ja kaikki valtuutetut. Paikalle saapui vain 7 valtuutettua, joista enemmistö vasemmistoliittolaisia. Vanhempia ja oppilaita saapui paikalle runsaat sata – ihmiset janosivat vastauksia kaupungin ylläpitämän radiohiljaisuuden keskellä. Palvelujohtaja Haapanen oli saapunut paikalle vastaamaan vanhempien kysymyksiin. -Palvelujohtaja tuli ilmoittamaan meille tilaisuuden kesken, että jos vanhempien puheensävy ei muutu, hän lähtee kävelemään paikalta. Meidät leimattiin hysteerisiksi vanhemmiksi, kun pelkäsimme nyt väistötilojen aiheuttavan ongelmia lapsille. Kaupunki ei ollut vaivautunut informoimaan tilanteesta juuri mitään, Hedin pahoittele Myös Nina Laasanen oli mukana järjestämässä Jylpyn tilaisuutta oppilaskunnan hallituksen edustajana. Hän sai henkilökohtaisesti huomata mitä väistöjärjestelyt aiheuttivat. -Opettajia oli kielletty puhumasta ongelmista julkisesti, joten moni opettajakin kannusti oppilaskuntaa olemaan aktiivisia. Jylpyllä tilanne johtii siihen, että tunteja pidettiin käytävillä – emme päässeet tekemään mitään mitä oli suunniteltu. Suuri epäkohta Jylpyn järjestelyissä liittyi matkustamiseen. Karhuvuoressa lähikouluaan käyvät oppilaat joutuivat nyt väistöön usean kilometrin päähän. Heistä riippumattomista syistä huolimatta, karhuvuorelaiset laitettiin maksamaan itse matkansa. -Usealla matkaa oli 4,9 kilometriä. 5 kilometrin jälkeen kaupunki maksaa matkat. Reitti koululle oli monella tapaa vaarallinen ja pelottava. Koululakko toi tuloksia Jylpyn osalta vanhempien painostus alkoi tuottaa tulosta. Jylpyssä järjestettiin myös oppilaiden osalta oirekysely. Vanhemmat saivat myös edustajansa sisäilmatyöryhmään. Jylpyn sisäilma lopulta selvitettiin ja epäpuhtauksia löytyi. -Kun kaupunki oli ratkaisemassa väistötilaongelmaa sijoittamalla lapsia hujan hajan pitkin kaupunkia, kuminauhamme katkesi. Emme hyväksyneet sitä, että lapsia siirretään ympäri kaupunkia. Halusimme kunnon parakit Ruonalan kentälle, koska se myös ratkaisi matkustusongelman. Tasavertaisuus ei toteutunut, sillä vastaavissa ongelmissa painiva Keskuskoulu sai välittömästi ongelmien havaittua tiedotustilaisuutensa. -Halusimme nyt vihdoin saada äänemme kuuluviin. Päätimme laittaa lapsemme koululakkoon, kunnes saamme kaupungin järjestämään meille kuulemisen. Kutsuimme vanhemmat paikalle ja yksimielisesti päätimme asiasta. Saimme asialle suuren julkisuuden ja jo seuraavana aamuna Haapanen ilmoitti, että tilaisuus järjestetään. Radiohiljaisuus päättyi vasta kun käytimme järeää asetta. Oppilaat olivat mukana lakon suunnittelussa ja käyttivä sosiaalista mediaa viestin välittämisessä. Tieto levisikin hyvin oppilaiden ja vanhempien joukossa. -Vain 20 oppilasta 300:sta meni kouluun lakosta huolimatta, Laasanen toteaa. Vasemmistoliiton avulla vaatimukset maaliin Parakkivaatimuksen tueksi vanhemmat olivat aktiivisesti yhteydessä päättäjiin. Päättäjien puolelta harvat kuitenkin vastasivat ja ottivat vanhempien huolta tosissaan. Vasemmistoliitto kutsui vanhemmat kuitenkin ryhmänsä kokoukseen. -Vasemmistoliitto otti meidät vastaan, jossa kerroimme vaatimuksestamme. Pian sen jälkeen ryhmän puheenjohtaja Pentti Tiusanen järjesti meidät kaikkien ryhmien puheenjohtajien kokoukseen. Ryhmät pääsivät nopeasti kuultuaan tilanteesta yksimielisyyteen. Viikon päästä tapaamisesta tekivät valtuustoryhmät yksimielisen toivomuksen että parakit hankitaan Ruonalan pihalle välittömästi. -Parakit saatuamme tilanne rauhoittui ja lapset pääsivät jatkuvan muuttamisen jälkeen jatkamaan opiskeluaan. Myös oppilaat tekivät aktiivisesti työtä parakkien puolesta. -Keräsimme mm. vetoomukseen nimiä jotta parakit saataisiin Ruonalaan. Laasanen toteaa. Kokemus kansalaisvaikuttamisesta sai lähtemään ehdolle Nina Laasanen lähti mukaan Karhuvuoressa opettajana työskentelevän Kotkan vasemmistoliiton varapuheenjohtaja Antti Hyyryläisen pyydettyä häntä mukaan. -Lähdin koska on paljon muutettavaa. Haluan suojella pienempiä etteivät he joutuisi kokemaan samanlaisia ongelmia sisäilmaongelmien kanssa kuin me jouduimme. Laasasen mielestä nuoria ei kuunnella valtuustossa riittävästi. Hänen mielestään nuorisovaltuustoa tulisi kuulla enemmän heitä koskevissa asioissa. Tähän vasemmistoliitto on saanutkin jo muutoksen, sillä nuorisovaltuutetut päätettiin kutsua valtuustonkokouksiin mukaan. Hedin kertoo jakavansa vasemmistoliiton kanssa saman arvomaailman, mutta Karhuvuoren kanssa kamppailu kirvoitti lopulta lähtemään mukaan. -Kokemus oli kasvattava. Kansalaisaktivismi on tärkeää ja tämä osoitti että vasemmistoliitto oli ainoa puolue joka ei viitannut kintaalla ongelmillemme. Saila Hoxha, Eva Pukkila ja Anssi Karhu ovat perillä siitä, mitä arki suomalaisten vammaisten keskuudessa tarkoittaa. Nyt kaikki kolme ovat ehdolla Kotkan valtuustoon korjatakseen vammaispolitiikan ongelmat. Myäväenlehti haastatteli kolmikkoa Karhulan torilla kampanjan lomassa. Kertokaa taustoistanne? Miten vammaispolitiikka koskettaa sinua? Saila: Työtapaturmissa ja liikenneonnettomuuksissa vammautuu ihmisiä vuosittain. Näin on tapahtunut myös itselleni sekä läheisilleni eri asteisin vammoin. Näiden vammautumisten takia on ongelmat Kelan, vakuutusyhtiöiden sekä vammaispalvelun kanssa tulleet tutuiksi kuten myös vammaisen arjen monet haasteet. Olen aktiivinen vertaistukiryhmissä, joten olen sitä kautta saanut tietooni myös muiden vammaisten ongelmia. Sen myötä myös tietoisuuteni vammaisten eriarvoisuudesta maamme rajojensisällä on lisääntynyt. Anssi: Minulla on synnynäinen munaissairaus ja hoitovirheiden takia olen syntymän jälkeen halvaantunut toipuoleisesti. Myös vaimoni on lievästi kehitysvammainen joten olen sitä kautta eksynyt asian pariin. Pienestä pitäen olen ollut aktiivinen erityissliikuntaporukoissa. Kehitysvammaisten asiaa ajavan Me Itse ryhmän toiminnassa olen ollut nyt mukana 5 vuotta ja minut valittiin äskettäin sen uudeksi puheenjohtajaksi. Eva: Minulla on vaikeavammainen aikuinen tytär, joten vammaisten asiat ja oikeudet ovat lähellä sydäntäni. Minulla on 35-vuoden kokemus siitä miten vammaisten asiat ovat kehittyneet Kotkassa. Olen ollut aktiivinen toimija erilaisissa vammaisjärjestöissä. Mm. vammaisneuvostossa, VYT:ssä, Me itse -ryhmän hallituksessa. Miten Kotka kohtelee teidän mielestä tänään vammaisia asukkaitaan? Miten tilannetta voisi parantaa? Saila: Vammaisten tulisi maksaa elämästään yhtä paljon, ei enemmän kuin muut kotkalaiset. Kotkan kaupungin tulisi ottaa mallia Turun seudulta ja myöntää vammaisille ja pitkäaikaissairaille saattajakortti, joilla vammainen henkilö saisi yhden avustajansa ilmaiseksi liikuntaja kulttuuritapahtumiin mm. uimahalliin. Näin vammainen henkilö pystyisi osallistumaan samanarvoisesti kuin terveetkin. Nykyisin vammainen joutuu maksamaan sisäänpääsyn myös avustajastaan. Vammaisuus on myös yhteisön, ei vain yksilön asia. Eva: Kotka ei kohtele hyvin vammaisistaan. Liikuntavammaiset mm. maksavat Kotkassa enemmän matkustamisesta kuin muut kotkalaiset. Moni liikuntavammainen ei kykene käyttämään julkista liikennettä, vaan joutuu turvautumaan taksin käyttöön. Anssi: Esteettömyyteen pitäisi panostaa enemmän. Työosuusraha, jota vammaiset saavat työssäkäymisestä on todella pieni. Käytännössä vammaiset maksavat siitä, että saavat käydä töissä. Kotkan tulisi nostaa työosuusrahaansa. Kuullaanko vammaisia heitä koskevissa asioissa riittävästi? Miten kuulemista voisi parantaa? Eva: Vammaisneuvostoa kuullaan kyllä, mutta ei valitettavasti kuunnella. Kotka on leikannut eniten vammaispalveluista, eikä näitä leikkauksia tehtäessä kuultu vammaisneuvostoa, vaan asia tuli vain tiedoksi. Kokemukseni on että tekemämme aloitteet ovat tulleet bumerangina takaisin. Saila: Vammaisia ei kuulla tarpeeksi heitä koskevissa asioissa. Päättäjien tulisi kaikissa päätöksissään perehtyä kohderyhmien näkökulmiin ennen päätöksen tekoa. Kuuleminen tulee tehdä kunkin kohderyhmän toimintakyky huomioiden siten, että jokainen näkökanta pääsee tasavertaisesti esille. Anssi: Esteettömyyteen liittyen on tärkeä kysymys huomioida myös millä kulkuvälineellä vammainen kulkee. Järjestöjen kautta olen voinut vaikuttaa asioihin, mutta vammaisia ei juurikaan ole kaupungin päättävissä elimissä. Asumisyksiköissä asukkaina olevia ei aina riittävästi kuulla. Vammaisen itsemääräämisoikeutta pitäisi arvostaa. Hallituksen leikkaukset ja kiky-sopimukset ovat kiristäneet työilmapiiriä ja työpahoinvointi on lisääntynyt erityisesti naisvoittoisilla aloilla, joihin nämä poliittiset linjaukset ovat iskeneet pahiten. Siivoojia on kyykytetty kiky-sopimuksen varjolla, moni opettaja sai heittää hyvästit kesäloma-haaveille. Olen kuullut juttuja myös ns. vientivalttialoilta siitä miten ilmapiiri on tulehtunut ja työnteko alkanut tuntua ikävältä. Näitä tarinoita riittää. Kuntavaalit ovatkin nyt ratkaisevassa asemassa Kotkan poliittisten linjausten valinnassa. Valitaanko huonoksi todettu leikkuri vai aletaanko panostaa kotkalaisiin? Työhyvinvoinnilla on huomattava merkitys kunnan talouteen. Hyvinvointiin panostamalla voidaan tehdä huomattavia säästöjä. Hyvinvoinnilla on myös erittäin suuri merkitys työn tuottavuuteen ja laatuun. Siksi siihen kannattaa panostaa. Se ei välttämättä tuo voittoa vielä tänä vuonna, mutta ensi vuonna kyllä. Home-kiinteistöjen lasku kasvaa kasvamistaan ellei asiaan tartuta heti. Ikävä kyllä nyt jo sairastuneista joudumme maksamaan veronmaksajina vielä pitkään. Kiinteistöjen kuntoon laittaminen on lasku nyt mutta tuo vuosien mittaan itsensä takaisin vähentämällä sairaanhoitokuluja huomattavasti. Ennaltaehkäisy on kaiken a ja o. On nähtävä pidemmälle kuin ensivuoteen. Kaikki mikä lisää kuntalaisen tyytyväisyyttä elämän sujuvuuteen,tunteeseen, että kaupunki välittää hänestä ja ympäristöstä, tuo rikkautta jolla on arvoa. Hyvinvointiin satsaaminen on tulevaisuuden kulujen leikkaamista ja antaa hyvän kuvan kaupungista ulospäin. Me tarvitsemme uusia asukkaita. Houkutteleva kaupunki lähellä Helsinkiä, kauniit puistot, upea historiallinen keskusta,toimivat lähipalvelut ja turvallinen ympäristö pienine kouluineen ja kylineen on monen unelma. Kuntavaalien äänestysprosentin on veikattu putoavan entisestään. Nyt jos koskaan on tärkeää äänestää. Kotkan Vasemmistoliitolla on edustus koko Kotkan kirjosta. Meiltä löytyy asiantuntijuutta sinunkin elämästäsi! Tehdään yhdessä Kotka josta voimme olla ylpeitä! Arja Tauria-Huttunen Kaakkois-Suomen Vasemmistoliiton piirin puheenjohtaja
• Vasemmistoliitto lähtee tavoittelemaan Pyhtäällä vaalivoittoa nuorentuneella ehdokaslistalla. Kuten monissa muissakin kunnissa, myös Pyhtäällä Vasemmistoliitto ylitti tavoitteensa kuntavaalien ehdokashankinnassa. Ehdokkaat edustavat laajasti eri ikäryhmiä ja joukosta löytyy monien toimialojen ammattilaisia, myös opiskelijat ovat edustettuina. Vasemmistoliiton Pyhtään osaston puheenjohtaja Jesse Ojala uskoo vaalivoittoon, -Pyhtään kunnanvaltuustossa ei ole tällä hetkellä yhtään Vasemmistoliiton valtuutettua. Silti ehdokkaamme ovat motivoituneita toimimaan paremman ja kehittyvän kunnan puolesta. Pyhtää on elinvoimainen ja viihtyisä kunta, olen itsekin tänne juuri näistä syistä muuttanut. Päätöksentekoon tarvittaisiin kuitenkin myös vasemmistolaista näkökulmaa sekä uudenlaista aktiivisuutta. Yhteisellä asialla Osa vaaliteemoista on syntynyt arkisten huomioiden kautta. Yhteiseksi huolenaiheeksi nousi muun muassa tieverkoston huono kunto etenkin talvella. Osaa teistä on jo vaarallista käyttää. Esimerkiksi Harjuntie tulisi korjata kunnolla jatkuvan paikkaamisen sijaan. Julkisen liikenteen yhteyksiä kaivataan myös lisää, niin kunnan sisällä kuin naapurikuntiinkin. Pyhtää on ollut myönteisesti esillä myös valtakunnallisesti. Kunnan yleistä viihtyvyyttä olisi silti vielä mahdollista kehittää. Muun muuassa moottoritietä kulkevat näkevät Pyhtäästä vain pienen osan, jonka pitää olla edustava. Tulijat näkevät ensimmäisenä ramppien ympäristöt jotka nykytilassaan eivät anna imartelevaa kuvaa kunnasta. Pyhtää on upea saaristokunta jonka ulkoiseen houkuttelevuuteen on panostettava. Siistin ja huolitellun kunnan on helppo erottua edukseen, Ojala toteaa. Ehdokkaat Alexey Kokk, Faruk Abu Taher, Omid Khanzada ja Roni Kaya ovat tulleet kaukaa. He ovat osa Kotkan Vasemmistoliiton maahanmuuttajaedustusta. Jokainen heistä korostaa demokratian tärkeyttä. He ovat nähneet millaista on kun demokratiaa ei ole ja vaikuttaminen omiin asioihin on vaikeaa tai mahdotonta. Alexey on inkerinsuomalainen ja tullut Petroskoista Suomeen. Hän on oikeustieteen maisteri. Faruk on liiketalouden maisteri Bangladeshista. Hän työskentelee metallimiehenä kotkalaisessa yrityksessä. Roni on toimittaja joka joutui jättämään kotinsa Turkin Kurdistanissa poliittisen vainon vuoksi. Omid taas on Afgaani. Hän lähti pakoon Talebanin vallattua hänen kotikaupunkinsa Kandaharin. Näillä aktiiveilla on ensikäden kosketus siihen minkälaista on tulla täysin vieraaseen maahan. Jokaisella heistä on erilainen kokemus kotoutumisesta. Farukin Suomeen tuloa helpotti tyttöystävä, jonka takia hän maahan tulikin. Roni pääsi mukaan Voima-lehden tekoon ja tutustui sitä kautta paikallisiin. Omidin kotoutuminen alkoi vasta muutaman vuoden jälkeen. Tullessaan hän toivoi pääsevänsä töihin mahdollisimman pian ja halusi alkaa rakentaa itselleen hyvää elämää. Sen sijaan hän joutui makaamaan vastaanottokeskuksessa mitään tekemättä kaksi vuotta. Kahden kuukauden kielikurssi jossa opettajana toimi yksi keskuksen ohjaajista oli ainoa aktiviteetti koko kahden vuoden aikana. Kielen oppiminen korostuu jokaisen miehen puheissa kotouttamisesta puhuttaessa. Opettajien tulisi olla ammattitaitoisia ja mahdollisuus tutustua paikallisiin, vaikka harrastuksen piirissä, olisi tärkeää. Sopeutuminen uuteen maahan vaatii paikallisiin tutustumista ja siihen on saatava mahdollisuus mahdollisimman pian maahantulon jälkeen. Alexey, Faruk, Omid ja Roni haluavat tuoda kortensa kekoon parempaa Kotkaa rakennettaessa. Nyt heillä on mahdollisuus vaikuttaa ympäristöönsä ja he haluavat sen mahdollisuuden käyttää. Kotkassa kävi melkoinen poliittinen kuhina viime syksynä, kun Karhulassa sijaitsevan Kaakkois-Suomen sosiaalipsykiatrisen yhdistyksen ylläpitämän avoimen kohtaamispaikka Mielipaikan tulevaisuus oli katkolla. Mielenterveyspalvelut ovat olleet Kotkassa muutoksessa, kun pari vuotta takaperin osana säästöohjelmaa Kotka päätti ottaa päihdepalvelut omaksi toiminnakseen ja yhdistää ne mielenterveyspalveluihin. Mielenterveys -ja päihdepalveluiden yhdistäminen ja palveluiden ottaminen osaksi omaa toimintaa oli vasemmistoliiton mielestä perusteltua. Valtuuston päätökseen oli kuitenkin sisäänleivottu valtaisa leikkaus, jonka seurauksena myös Mielipaikan tulevaisuus joutui tapetille. Mielipaikka on jokaiselle kuntalaiselle tarkoitettu kohtaamispaikka, jossa mielenterveyskuntoutuja saa vertaistukea ja voi ylläpitää sosiaalisia suhteita. Se on täysin matalan kynnyksen paikka, jossa ei kysellä diagnooseja tai syitä sinne tulemiseen. Paikalta löytyy aina myös mielenterveyden ammattilainen, joka tarvittaessa opastaa eteenpäin. Sosiaali -ja terveyslautakunta käsitteli viime syksynä mielenterveyspalveluiden kilpailutusta. Lautakuntien jäsenille ei kuitenkaan kerrottu, että kilpailutuksesta oli jätetty kokonaan Karhulassa toimiva avoin päivätoiminta pois. Mielipaikkalaiset toivat julki mitä päättäjät olivat päättäneet Jenna Tiikkainen on toiminut aktiivisena Karhulan Mielipaikassa. Hän kuuli lautakunnan päätöksestä ensimmäisen kerran työtoverinsa kautta. Sen asiakkaille tieto oli tullut shokkina. Välittömästi tämän jälkeen, nousivat asiakkaat vastarintaan. Mielipaikan toimintaperiaate perustuu asiakkaan aktiivisuuteen osana yhteiskuntaa. Asiakkailla on aktiivinen rooli toiminnan järjestämisessä. Se näkyi myös vastarinnassa. Mielipaikkalaiset järjestivät mielenilmauksen ja keräsivät lyhyessä ajassa huikeat n. 1000 nimeä Mielipaikan puolesta. Ilman asiakkaiden huolta oman paikkansa kohtalosta, eivät kotkalaiset päättäjät olisi ymmärtäneet itse tekemiään päätöksiä. Tapaus osoittaa sen, että usein se mitä viranhaltija jättää kertomatta on se olennaisin tieto. Säästöt kyseenalaistettiin Leikkauksen tuottamien säästöjen kyseenalaistaminen oli olennainen osa vastarintaa. Kaupungin hakema 115 000 euron vuotuinen säästö osoitettiin hyvin pian huuhaaksi. -Paperilla Mielipaikan lopettaminen olisi tuonut säästöjä, mutta ei käytännössä, Tiikkainen toteaa. Mielipaikan ammattilaiset arvioivat, että vähintään 10 asiakasta olisi lopettamisen johdosta joutunut turvautumaan psykiatriseen sairaanhoitoon. Kuten monessa muussakin sairaudessa, myös ja varsinkin mielenterveyden osalta erikoissairaanhoitoon päätyminen on kallista. Leikkauksen hinta olisi ollut 10 asiakkaalta kuukaudessa jopa 150 000 euroa. Tämä on selvä osoitus siitä, että leikkaukset eivät ole sama asia kuin säästäminen. Vasemmistoliitto mukaan nimiä keräämään ja viemään asiaa eteenpäin Nimien keräämisen ja mielenosoittamisen lisäksi mielipaikkalaiset pitivät tiiviisti yhteyttä päättäjiin. Toiveena oli päätöksen kumoaminen valtuuston toimesta, jolla oli edessä talousarviokokous. Vasemmistoliitto otti Mielipaikan asian omakseen, ja lähti mukaan keräämään heidän kanssaan nimiä toreilla ja turuilla. Valtuustoryhmä piti tiiviisti yhteyttä ja kävi tapaamassa mielipaikkalaisia. Matalan kynnyksen mielenterveyspalveluiden puolien pitäminen on ollut tärkeää vasemmistoliitolle. Vasemmisto mm. on vaatinut lähetteetöntä mielenterveyspalvelua jo pitkään. Lopulta talousarviokokoukseen mennessä asian taakse olivat tulleet myöskin demarit ja vihreät. Punavihreä enemmistö lopulta ratkaisi Mielipaikan kohtalon ja sai pelastettua sen.