KESKIVIIKKONA 18. lokakuuta 2023 – N:o 42 – pkank.fi – Painos 92 100 kpl E KAUPUNKILEHDET PK JA ANKKURI KOTKA, Jumalniementie 6. • Puh. 044 4822804 •Av. ark. 8-20, la 8-18, su 10-18 VAALIMAA, Rajahovintie 1 • Puh. 044 4822801 • Av. ma-la 8-20, su 9-20 Kurkelantie 5 • Puh. 044 4822802 • Av. ma-pe 8-18, la su suljettu (Kurkelantiellä mainostuotteita rajoitetusti) Rajattoman paljon Rajattoman edullisesti w w w .ra ja m ar ke t.fi Niin kauan kuin tavaraa riittää Tarjoukset voimassa KESKIVIIKKO-TIISTAI Tarjoukset voimassa KESKIVIIKKO 18. TIISTAI 24.10. 8 75 /m LASTEN -normaalihinnoista, valikoima vaihtelee myymälöittäin TOPPAVAATTEET JA ASUSTEET -40% PRIME HYDRATION JUOMA 500ml (9,90/l) META MOON ORANGE kpl 4 95 HALKOKASSI RIIHI VINTAGE M-koko 15 90 LASTEN THERMOLEGGINSIT ACCES MAGIC NEULEKYNSIKKÄÄT 2 PARIA /PKT HALLOWEEN/ KARNEVAALI. ASU LAPSELLE 4-6V, KOOT 98-110CM Norm. 9,95 Energiaa n. 4,8kwh/kg, kosteus n. 8%, tuhka n. 0,5% PUUBRIKETIT 12KPL/PKT n.10KG 7,99/PKT 3kpl 20,MAOAM HALLOWEEN MIX SWEET&SOUR 300g (6,63/kg) Norm. 2,75 OLVI HARD SELTZER 4.5% 0,33 l (5,57/l) Hinta sis. pantin. Hinta voimassa 1.1.-23 alkaen 4 99 PRESIDENTTI SUODATINKAHVI 500g (10,00/kg) á 5,99 Paahtoaste 3 3 99 RIISTAHERNEKEITTO 435g (4,59/kg) Norm 2,25 5,3kpl STROGANOFF 400g (8,33/kg) á 3,75 3kpl 10,TINTTI LINNUNRUUAT! AURINGONKUKANSIEMEN 8KG (2,24/kg) Norm. 19,90 TALIPALLOT 30KPL ILMAN VERKKOA 6 75 17 90 RUOKINTAPÖNTTÖ 4 50 8 90 PÄHKINÄTANKO 800g (3,61/kg) 2 89 KOIVUKLAPI 40L 7 99 TUHKAÄMPÄRI 20L KANNELLA 11 90 säkki 79,KAASULÄMMITIN 4,2kW Kokoontaittuva Norm. 99,00 2kpl 10,1 99 1 99 VENETSIAKYNTTILÄ 7x7,5CM Paloaika n. 17h 1 25 LÄMPÖKYNTTILÄ 100KPL/PKT 5 99 LYHTYKYNTTILÄ 5KPL/PKT Valkoinen, punainen 1 25 LADATTAVA ÖLJYYLYHTY 3,2W Norm. 34,90 29 90 ULKOVALOSARJA 300-LED lämmin valkoinen 14 90 pkt RAPPURALLI 3-HARJAN 60CM Suomessa tehty! 29 90 KURAMATTO 100CM Värit: ruskea, harmaa, sininen, beige LOHKOLÄMMITTIMEN JOHTO 2,5M Punainen 9 90 MAX-IS LUMIHARJA JÄÄRAAPALLA 7 50 AUTOMATTOSARJA 4-OSAINEN YLEISMALLI Norm. 9,90 8 90 29 90 LÄMPÖSAAPAS SUKLAAJOULUKALENTERI 65g (23,08/kg) á 1,95 3,2kpl Mattopesula ja pesuliike Kotkan Lankilassa. Meillä kaikki pestään omissa toimitiloissamme... Siksi nopea, luotettava, paikallinen. Takapellontie 10, 48400 Kotka P. 05 228 2670 kotkanpesula.fi Avoinna: ma-pe 8-17 Kysy myös kuljetusta sekä laitevuokrausta.
Keskiviikkona 18.10.2023 2 www.k-citymarket.fi K-CITYMARKET KOTKA Jumalniementie 8 Puh: 010 5385 500 ma-pe 7-22, la 7-21, su 10-21 Puhelun hinta 01053-alkuisiin numeroihin 8,35 snt/puh. + 16,99 snt/min (sis. alv. 24%) TALLATUT HINNAT CITTARI HOITAA Pirkka BANAANI Equador Tarjoukset voimassa TO-SU 19.-22.10.2023 ellei toisin mainita. ERÄ! Tuore Suomalainen KIRJOLOHI Rajoitus 2 kalaa/talous 8,99 kg ERÄ! Kariniemen KANANPOJAN FILEEPIHVIT 1 kg Rajoitus 2 rs/talous (7,99/kg) Hartwall VICHY 0,33 l/pl 24-PACK, myös Novelle kivennäisvedet (sis. Pantit 2,40) Rajoitus 2 erää/talous (0,83/l) HK Popsi KUORETTOMAT NAKIT 270-300G (5,56-6,17/kg) Atria TAKUUMUREA NAUDAN ULKOFILEE PALANA n. 800 g 17,95 kg Valio LAKTOOSITTOMAT MAUSTETUT JOGURTIT 200G Rajoitus 2 erää/talous (1,50/l) Mr panini PANINIT 235G ei gluteeniton (14,18/kg) Tamminen PORSAAN WIENERLEIKKEET, HETKESSÄ HYVÄ UUNIVALMIIT LIHAPYÖRYKÄT ja JAUHELIHAPIHVIT 250-450G (7,41-13,33/kg) Fazer Sininen MAITOSUKLAA SEKÄ MAKUja TUMMASUKLAALEVYT 180-200G Rajoitus 1 erä/talous (10,00-11,11/kg) -16-33 % -48 % -25 % -29-40 % 12-41 % 17 95 KG Kulta katriina JAUHETUT KAHVIT 450-500G myös tummat ja luomi, ei reilu, erikoissekoitukset eikä plus kahvit Rajoitus 1 erä/talous (6,67-7,41/kg) 7 99 RS Ilman Plussa-korttia 5,79 /pkt ( 11,58-12,87/kg) Ilman Plussa-korttia 0,58 /prk ( 2,90/kg) Ilman Plussa-korttia 3,99-4,99 /rs ( 11,09-15,96/kg) Ilman Plussa-korttia 4,39 /kpl ( 18,68/kg) Ilman Plussa-korttia 2,49 /kpl ( 4,58/kg) Ilman Plussa-korttia 2,25 /pkt ( 7,50-8,33/kg) Ilman Plussa-korttia 2,85-3,35 /kpl ( 14,25-18,61/kg) Ilman Plussa-korttia 9,89-13,69 /pack ( 0,95-1,43/l) Ilman Plussa-korttia 5,55-6,35 /pkt ( 6,17-7,47/l) Fun Light JUOMATIIVISTEET 0,5 l (sis. Pantit 0,40) (4,10/l) Aino KERMAJÄÄTELÖT 850-900ML myös laktoosittomat, kesyttömät ja kaurajäätelöt Rajotus 1 erä/talous (3,70-3,92/kg) 10 .3 PRK 10 .3 RS 10 .3 KPL 10 .5 KPL 8 99 24PACK Pirkka SIPULI 1 kg Suomi (1,00/kg) 3 PKT 5 .10 .3 PKT 10 .3 PKT KG 1 .PS 1 .4 50 2 PL -39 % -39-47 % 8 99 KG -24 % -10 %
pkank.fi Uutiset • Näköislehti Jätä ilmoitukset 24/7 24/7 AVOINNA AVOINNA Keskiviikkona 18.10.2023 3 TEIJA PIIPARI Syystalven kausirokotukset aloitetaan tämänhetkisen aikataulun mukaan Kymenlaaksossa 13. marraskuuta. Joukkorokotuskierroksella tarjotaan vakavilta influenssaja koronataudeilta suojaavia rokotteita sekä pneumokokkirokotetta. Rokotteita tarjotaan henkilöille, jotka kuuluvat edellä mainittujen tautien riskiryhmiin ja henkilöille, joille on annettujen kriteerien mukaisesti muin tavoin hyötyä rokotteesta. Kaikki kolme rokotetta voi ottaa samalla käynnillä. KANSALLISEEN rokotusohjelmaan kuuluvan maksuttoman pneumokokkirokotteen kohderyhmiä on hiljattain laajennettu astmaa tai keuhkoahtaumatautia sairastaviin 65–84-vuotiaisiin sekä alle 75-vuotiaisiin voimakkaasti immuunipuutteisiin henkilöihin. Aiemmin rokotetta on tarjottu maksuttomana pääasiassa alle 5-vuotiaille lapsille. Lisäksi maksutonta influenssarokotetta tarjotaan tänä syystalvena myös henkilöille, jotka ovat suuressa riskissä saada lintuinfluenssatartunnan. Näitä henkilöitä ovat esimerkiksi siipikarjan kanssa työskentelevät. KYMENLAAKSON rokotuspisteiltä on jo pitkään tiedusteltu kausirokotteita. Johtajaylilääkäri Marja-Liisa Mäntymaa pyytää asukkailta malttia, sillä influenssaja koronarokotteiden teho on parhaimmillaan myöhemmin syksyllä otettuna. – Rokotteet ovat tehokkaimmillaan, kun ne otetaan mahdollisimman lähellä epidemian huippua, joka koittaa tyypillisesti vuodenvaihteen tienoilla. Tästäkin syystä kausirokotusten antaminen aloitetaan meillä marraskuussa, Mäntymaa sanoo tiedotteessa. MÄNTYMAASTA on kuitenkin mukava havaita, että kymenlaaksolaiset ovat innokkaita tulemaan rokotukseen. – Suosittelen ottamaan kaikki rokotukset samalla vaivalla yhdellä käynnillä. Mäntymaa muistuttaa lisäksi, että epidemian kehittymistä seurataan Kymenlaaksossa tarkasti. INFLUENSSA-, koronaja pneumokokkirokotteita tullaan antamaan sekä ajanvarauksella että walk in -periaatteella Kouvolassa keskustassa, Keltakankaalla, Kuusankoskella, Elimäellä ja Jaalassa, sekä eteläisessä Kymenlaaksossa Pyhtäällä, Kotkan Karhulassa, Haminassa, Miehikkälässä ja Virolahdella. Ajan korona-, influenssatai pneumokokkirokotukseen voi varata myöhemmin sähköisesti. Vielä muutama viikko kausirokotuksiin TERVEYS Kymenlaaksolaiset ovat innokkaita ottamaan rokotteita. UPM:ltä kasvosuojaimia hyvinvointialueelle UPM on luovuttanut Kymenlaakson hyvinvointialueelle kasvosuojaimia osana yhtiön vastuullisuusohjelmaa. Kymenlaakson hyvinvointialue vastaanotti UPM:ltä kolme miljoonaa kirurgista kasvosuojainta ja 30 000 kappaletta FFP2hengityssuojaimia keskiviikkona 11. lokakuuta. Osa suojaimista menee suoraan hyvinvointialueen toimipisteiden käyttöön ja osalla täydennetään hyvinvointialueen valmiusvarastoa. – UPM jakoi pandemian aikana merkittävän määrän suojaimia globaalisti sekä omalle henkilöstölleen että omien toiminta-alueidensa sosiaalija terveysalan toimijoille, UPM:n hankintapäällikkö Vesa Kolu kertoo tiedotteessa. – Saamamme suojaimet ovat erittäin hyvä lisä toimipisteillemme ja valmiusvarastoomme, toteaa Kymenlaakson hyvinvointialueen turvallisuuspäällikkö Jarno Rämä. TEIJA PIIPARI Marraskuussa alkavalla joukkorokotuskierroksella tarjotaan vakavilta influenssaja koronataudeilta suojaavia rokotteita sekä pneumokokkirokotetta. ” Ehdokkaita tapaa nyt myös turuilla ja toreilla. X Aiheesta lisää pääkirjoituksessa sivulla 7. VELI-PEKKA KELLONIEMI Juhlakulttuurissa on jätetty taannoinen pandemia jo taakse. Se näkyy siinä, että tilaisuuksien koot ovat kasvaneet ja niitä järjestettäessä on oltava hyvissä ajoin liikkeellä, todetaan viisivuotissyntymäpäiviä viettäneessä Kat’s Cafessa. – Myös firmat järjestävät taas tauon jälkeen juhlia. Nyt esimerkiksi pikkujoulukauden alussa kalenterissa on jo reilusti varauksia. Jos jokin tietty juhlapäivä on tiedossa, se kannattaa varata ajoissa, sanoo yrittäjä Kati Brofors. Sama pätee muihinkin juhliin. – Esimerkiksi ensi kesälle ja jo vuodelle 2025 on jo häävaruksia useampia, kertoo yhtiön toinen yrittäjä Kati Alastalo. YRITTÄJIEN mukaan juhlien kakkutrendeissä näkyy mm. naked cake eli nakukakku, joka on sellaisen viimeistelemättömän, rouhean, maalaisromanttisen näköinen. – Ehkä jonkinlainen trendi on myös se, että pöydästä luodaan erittäin runsaan ja näyttävän näköinen. Me suosimme usein tapastyylistä juhlapöytää, sanoo Brofors. Ajanmukaista on myös huomioida ruoka-aineille allergiset henkilöt. – Nykypäivänä on enenevissä määrin gluteenittomia ja ketoilijoita. Heitä pystymme palvelemaan myös omatekoisilla tuotteilla, koska pystymme leipomaan gluteenittomat ja normituotteet eri tiloissa, selvittää Brofors. NUOREMMILLA juhlijoilla on edelleen muodissa erilaiset teemajuhlat. – On Barbieta, Pikachua, Palomies Samia, Viikinkiä ja niin edespäin, joihin tulee teemanmukaisia erikoiskakkuja. Meillä on taitavia fantasiakakkujen tekijöitä, joten pyrimme toteuttamaan villeimmätkin ideat. Näihin tarvitsee vain varata reilusti aikaa, joten tilaukset kannattaa tehdä vähintään viikkoa aiemmin, sanoo Alastalo. ”Myös firmat järjestävät taas tauon jälkeen juhlia” Kati Brofors ja Kati Alastalo pyörittävät lounaskahvilaa ja pitopalvelua. ` LIIKETTÄ LIIKE-ELÄMÄSSÄ Puh. 040 6543 890 Varaosat ja tarvikkeet | Huumantie 1, Kotka S E R V I C E PIENKONEHUOLTO Husqvarna Automower Robottileikkurit Myynti asennus huolto leasing Polaris mönkijät Myynti -huolto Valtuutettu Husqvarna ja Polaris huolto Torstai 19.10. Karhula klo 10-16 Sampo-talo, Sampokuja 6 Nyt paljon uusia syysmalleja edullisesti! Hajakoot jopa puoleen hintaan!! Takkija pusakkamalleja, kotimaista huippulaatua. Made in Finland! Lisäetu: Hyvitys vanhasta nahkatakistasi 50-200€ vaihdossa uuteen! Täysnahkaliivejä. Käytetyt takit alk. 10€ Suoraan valmistajilta: Suomen Laatunahka www.suomenlaatunahka.fi TULE JA TEE TARJOUS! NAHKATAKKIMYYNTI
Keskiviikkona 18.10.2023 4 VELI-PEKKA KELLONIEMI Voikkaalla asusteleva sosiaalipsykologian maisteri Petri Federley on kirjoittanut itseapukirjan Tunteiden valjastamisen taito (Basam Books). Monitieteistä teoriaa kansantajuisesti selittävän teoksen kohderyhmää ovat erityisesti keski-ikää hipovat miehet, joilla on ulkoisesti asiat hyvin, mutta jotka eivät kuitenkaan ole sisimmiltään onnellisia. – Kirjassa on myös kasvatuksellinen näkökulma aikuisuuden maastoon, josta nuoret voivat hyötyä. Olisin itse halunnut tällaisen kirjan parikymppisenä käteen, sanoo 47-vuotias esikoiskirjailija. KIRJASSA käydään läpi, miten ja miksi erilaiset asiat vaikuttavat meihin tunnetasolla, ja se, kuinka reagointitavat tiedostamalla pääsee rakentavampiin tunnekokemuksiin. Tässä ”tunteiden patoamisessa”, kuten Federley sitä kutsuu, ammennetaan muun muassa antiikin stoalaisen filosofian perinteestä. – Stoalainen näkökulma arjen ärsyttäviin tilanteisiin, kuten vaikkapa juuttumisesta kiireessä punaisiin valoihin, on ottaa etäisyyttä tilanteeseen. Sen sijaan että ärsyyntyisi, on askeleen edellä ja säästää henkistä energiaa siihen tilaisuuteen, mihin on kiirehtimässä. STOALAISUUS vaatii luonteenlujuutta. Tätä asiaa Federley painottaa kirjassaan usein ja erilaisin näkökulmin. Federley pelkää, ettei nyky-yhteiskunnassa nuorten luonteenlujuutta vahvisteta tarpeeksi. – On sellaisia mekanismeja, että nuoret kasvavat hauraiksi. Esimerkiksi urheiluseuran pukukoppi voi olla mahtava kasvualusta, sillä joukkueen keskinäinen vaatimustaso on kasvattava voima. Kirjailija ei kaipaa takaisin viktoriaanista aikaa, mutta näkee englantilaisen sisäkoululaitoksen tuottamissa herrasmiehissä logiikan tasolla jotain tavoittelemisen arvoista. – Kyky jarruttaa tunnekuohua on hyvä viittaus siihen, että on kapasiteettia tehdä vaikeassakin tilanteessa viisaita valintoja. En kuitenkaan puolla sellaista herrasmiehiin liitettyä kylmää rationaalisuutta, tunteitakin on kuunneltava. FEDERLEYN mukaan stoalaisuudessa pyritään olemaan riippumaton ulkoisista tekijöistä. –Ihminen tarvitsee kuitenkin sellaista kokemusta, että hän on jossain hyvä. Ennen oli helpompaa saada jostain kokemus positiivisesta statuksesta, kun oli jossain taidossa hyvä pienessä porukassa. Nyt somessa se pooli, johon nuoret vertaavat itseään, on valtava, vääristynyt ja epärehellinen. Itseä ei kannata vertailla niin epäreilulla pelikentällä. LUONTEENLUJUUTTA on myös se, ettei valitse helppoa tietä elämässään. – Koripallovalmentaja John Wooden on tehnyt erottelun luonteen ja maineen välillä. Jos halutaan pelkkää mainetta, voidaan esimerkiksi kehoa muokata kirurgisesti. On hyvä tiedostaa tämä hinku tehdä mainetta. On parempi omata ennemKohti rakentavampia tun nekokemuksia ITSEAPUKIRJA Stoalainen filosofia on hyödyllistä myös nykytieteen valossa. u? Haminan poliisiaseman tilat eivät ole käytössä. Syynä on rakennuksessa ilmenneet sisäilmaongelmat, joita Haminan kaupungin kiinteistöpalvelut tutkii. Väistötiloihin siirtymisellä halutaan varmistaa niin henkilökunnan kuin asiakkaiden turvallisuus. Haminan palvelupisteelle varatut asiakaspalveluajat hoidetaan Kotkan poliisiasemalla. Haminan poliisiaseman palvelut järjestetään Kotkassa siihen saakka, kunnes korvaavat tilat Haminassa löydetään. Useimmat poliisin hakemusasiat voi laittaa vireille sähköisen asioinnin kautta verkossa. Haminan poliisiasema evakkoon u? Haminakotkan sataman kautta kulki syyskuussa 0,9 miljoonaa tonnia tavaraa. Tammi-syyskuussa sataman kautta kulki noin 10,8 miljoonaa tonnia tavaraa, joka on 5,1 prosenttia vähemmän, kuin vuosi sitten. Viennissä laivattiin 12,6 prosenttia vähemmän tuotteita kuin samalla tarkastelujaksolla vuosi sitten. Tuonti on yhä kasvussa johtuen ennen kaikkea alkuvuoden runsaasta raakapuun tuonnista sekä kasvaneista nestebulkin kuljetuksista. Yhteensä tuonti kasvoi tammi-syyskuussa 13,4 prosenttia. Kauttakulkuliikenne väheni 15,2 prosenttia ja kotimaanliikenne 68 prosenttia. Syyskuu oli hiljainen satamassa TAVOITA KYMENLAAKSOLAISET ETELÄINEN 53 800 POHJOINEN 52 000 PRINTTI + VERKKO KMT 2023 Meiltä saat kaiken mitä tarvitset juhlaan! Canttiinissa kabinetti ILMAN TILAVUOKRAA ruokailun yhteydessä. Aavan juhlapalvelu toimittaa herkut haluamaanne paikaan ja tarvittaessa myös tarjoilijan sekä astiastoa. Kaivokatu 15, Kotka • 05 214 130 • info@canttiini.fi Kirkkokatu 21, Kotka (2. kerros) info@lounasaava.fi 050 322 4678 Pikkujoulut varataan nyt! PARASTA KATOLLESI! TERVETULOA! Seppolantie 6, 48230 Kotka P. 040-4124115, 0400-638339 • Sadevesijärjestelmät • Mittatilauslistat • Piipunpellit Nyt meiltä myös AURINKOSÄHKÖJÄRJESTELMÄ asennettuna! Tuotteet myös helposti verkkokaupasta peltiteos.fi Edulliset kattoturvatuotteet Kattoja seinäprofiilit } www.pkank.fi } Kustantaja: Poiju Julkaisut Oy } Y-tunnus: 0722053-2 } ISSN 2737-1506 (painettu) ISSN 2737-1514 (verkkojulkaisu) } Ilmestymispäivä keskiviikko } Kymenlaaksonkatu 10, 48100 Kotka } Toimistomme palvelee vain sopimuksen mukaan. } Puhelin: (05) 210 4400 } Jakelumäärät Keskiviikon PK & ANK (eteläinen & pohjoinen): 92 100 kpl PK & ANK suurnumerot (8 kpl): 102 000 kpl } Jakelu ja paino SSM Itä-Suomi Oy Jakeluhäiriöt: 02 900 10042 (ma, ti ja to klo 9-14) www.jakelupalaute.fi Paino: Lehtisepät Oy, Kouvolan paino } Toimitus toimitus@pkank.fi päätoimittaja Teija Piipari 0400-443 409 Veli-Pekka Kelloniemi 044-768 9720 } Mediamyynti (05) 210 4400 myynti@pkank.fi Kati Kilpeläinen 050-409 9571 Jaana Alila 041-545 0361 markkinointijohtaja Piia Akkanen 044-776 0199 } Mainosvalmistus Kari Maja 041-545 0362 Ilmoitusaineistot: aineistot@pkank.fi Sähköpostiosoitteemme: etunimi.sukunimi@pkank.fi Yhteistyössä: Noudatamme Julkisen Sanan Neuvoston (JSN) periaatteitta.
Keskiviikkona 18.10.2023 5 Kohti rakentavampia tun nekokemuksia Petri Federleyn kirjassa on käytetty noin 150 lähdettä. VELI-PEKKA KELLONIEMI min taitoa, kykyä ja kapasiteettia, josta kukaan ei tiedä mitään kuin illuusio siitä, että sinulla on jotain, eli on parempi nostaa sata kiloa penkistä ja olla vahva kuin asentaa tekolihakset käsiin. FEDERLEYN mukaan on myös hyvä pohtia, mitä tavoittelee elämässään, ettei tyydy ”tavoittelemaan onnellisuuden avaimena markkinavoimien tuottamaa välttämättömien ylellisyyksien tarpeistoa”. –Tuo termi tarkoittaa sellaista sosiaalista vertailua, että pitää olla tänään 4k TV ja paljon ylimääräisiä asuinneliöitä ja huomenna mahdollisesti 8k TV ja vielä enemmän neliöitä, ei siksi että niillä tekisi mitään, vaan jotta ei olisi muita jäljessä. Kun tuntee impulssia hankkia jotain, kannattaa miettiä, johtuuko se tarpeesta vai tuollaisesta sosiaalisesta benchmarkkaamisesta. MUODIKASTA downshiftausta, ilmastoasketismia tai -angstia Federley ei kuitenkaan lukijoilleen tuputa. – Meillä ihmisillä menee paremmin nykyisin kuin historiaan peilaten. Myös stoalaiset kannustivat olemaan aktiivisia ja toimimaan. Tärkeintä on pelata sellaista ”statuspeliä” että kokee olevansa hyvä jossain. Joku voi tavoitella rahaa, minulle ”statuspeliä” on, että kirjoitin kirjan. Federleyn mukaan tavaroista ei ole kuitenkaan elämän tarkoitukseksi. – Elämässä tarvitaan jokin itseä suurempi tarkoitus. Sellaista nihilististä maailmankuvaa, että jumala on kuollut, voi koettaa täyttää tavaroilla, kulttijäsenyydellä tai poliittisella sosiaalisen oikeudenmukaisuuden agendalla, mutta minun johtopäätökseni on, että ilman hengellisyyttä jokaisen elämässä on jumalan mentävä aukko. Kyse ei ole mistään tietystä uskonnosta. En koe omaavani mandaattia sanoa, mitä tarkalleen tehdä, mutta sen koen voivani sanoa, että ei pidä teeskennellä etteikö tarvetta tähän ulottuvuuteen olisi tutkimuksen valossa. TÄSTÄ pääsemmekin kirjassa siihen, että tunteiden patoamisen jälkeen ne voi Federleyn mukaan oppia valjastamaan siten, että koetaan merkityksellisyyttä ja sisäistä rauhaa riippumatta siitä minkälainen maailma ympärillä on. Tässä kirjailija ammentaa itämaisesta filosofiasta: meditaatiosta ja buddhalaisuudesta ja peilaa sitä nykyaikaiseen neurotieteelliseen tutkimukseen. ”Läsnäoloon herääminen on kehitettävissä oleva taito, jossa vaihdetaan pois ajatuksiin, sanoihin ja käsitteisiin perustuvasta tajunnan tilasta ja siirrytään samalla rakastavaan tietoisuuden tilaan.” – Olen harrastanut meditaatiotakin, mutta minun valintani on tuoda sisäinen kotonaolemisen tunne kaikkeen olemiseen ja jokaiseen hetkeen. Joku voi tuntea sitä, vaikka liikkuessaan metsässä. Siihen liittyy sellainen ”awe-kokemus”. Federley esittää kirjan lopuksi ajatusleikin, että mitä, jos voitaisiin todistaa tieteellisesti, että ihmisen elämän aikana tehdyillä teoilla on seuraamuksia. – Haastan lukijani pohtimaan, että tuskin elämä menee kauheasti pieleen, jos sen elää ikään kuin olisi teoistaan myöhemmin vastuussa. X Tunteiden valjastamisen taito ilmestyy 30. lokakuuta. ” Somessa se pooli, johon nuoret vertaavat itseään, on valtava, vääristynyt ja epärehellinen. Petri Federley XX Nälkäpäivän lipaskeräys järjestettiin syyskuussa, jonka aikana kaakkoissuomalaiset lahjoittivat Punaisen Ristin katastrofirahastoon arvion mukaan 71 500 euroa. Alueella kiersi tänä vuonna noin 900 Nälkäpäivän vapaaehtoista kerääjää. Valtakunnallisesti katastrofirahastoa kartutettiin tämän vuoden lipaskeräyksessä noin 800 000 eurolla. Suomen Punaisen Ristin Kaakkois-Suomen piiri kiittää lämpimästi kaikkia Nälkäpäivän lahjoittajia ja keräykseen osallistuneita vapaaehtoisia. – Suuret kiitokset kaikille Nälkäpäivässä mukana olleille vapaaehtoisille ja lahjoittajille. Osastojen vapaaehtoiset ja keräysjohtajat tekivät jälleen valtavasti työtä Nälkäpäivän eteen, SPR Kaakkois-Suomen piirin järjestöpäällikkö Piritta Keränen kiittelee tiedotteessa. Lipaskeräyksen päätyttyä Nälkäpäivään voi osallistua edelleen lokakuun loppuun saakka verkossa tai perustaa oman digikeräyksen. Nälkäpäivän lipaskeräykseen 71 500 euroa TURVALLISTA ASUMISTA IKÄIHMISILLE KOTKASSA Attendo kotihoito Kotka tarjoaa ARA-vuokra-asuntoja, 35 m 2 , sekä kotihoitopalveluita ikäihmisille Kotkansaarella. Voit hankkia tarvittavat ja yksilöllisesti suunnitellut palvelut suoraan kotiin. Meillä voit elää turvallisesti, ikäihmisten tarpeita varten suunnitellussa ympäristössä, nykyaikaisissa ja viihtyisissä asunnoissa. Meille käy kotihoidon palveluseteli. Kysy Anulta lisää asumisen mahdollisuuksista Attendolla ja tule tutustumaan asuntoihin! ATTENDO KOTIHOITO KOTKA Korkeavuorenkatu 13, 48100 Kotka Anu Kuusenoksa, kodin johtaja anu.kuusenoksa@attendo.fi, 044 494 1290 Vapaita vuokra-asuntoja ikäihmisille 624,40 €/kk (sis. lämpö ja vesi) Kymen Innovaatioyhdistys ja Kymenlaakson innovaatioverkosto järjestävät ideakilpailun IDEAKYMI 2023 Kutsumme kaikki Kymenlaakson innovaattorit mukaan ideakilpailuun, jonka tavoitteena on löytää uusia luovia ratkaisuja jotka hyödyttävät meitä kaikkia. 15.10.–15.11.2023 Lue lisää ja osallistu osoitteessa: cursor.fi/ideakymi 30 vuotta 30 vuotta Näköislehtenä veloituksetta netissä pkank.fi PUOLAKAN VALMISMATKAT 05 5444 950 • puolakka.com • info@puolakka.com Tiedustelut ja varaukset Lisää lähtöjä puolakka.com • ostosaikaa n. 7 h Tallinnassa • auto mukana Tallinnassa • ostokset autossa – ei kantamista • ei varausmaksua Laiva-aikataulu: 09.00 Helsinki – 11.15 Tallinna, 18.30 Tallinna – 21.00 Helsinki PÄIVÄMATKALLE TALLINNAAN m/s Finlandialla KE 25.10. / 8.11. / 22.11. /6.12. / 13.12. 65 € LA 28.10. / 4.11. / 18.11. / 25.11. / 9.12. / 16.12. 75 € lapset 6-17 v. 40€ / 50€ PÄRNU VIIKING SPA-HOTEL / virkistyspaketti puolihoidolla ke 29.11. – su 3.12. 390 € • TALLINNA: ke 6.12. – to 7.12 165 € (Sokos Hotel Viru)
Keskiviikkona 18.10.2023 6 TORI ` Julkaisemme lukijoiden mielipidekirjoituksia mieluiten kirjoittajan omalla nimellä. Tekstin mukaan on liitettävä aina kirjoittajan yhteystiedot. ` Kirjoitusten enimmäismitta on 2000 merkkiä sisältäen välilyönnit. Toimituksella on oikeus muokata tekstejä. ` Lähetä tekstit sähköpostitse osoitteeseen toimitus@pkank.fi. Voit jättää mielipidekirjoituksen myös verkossa www.pkank.fi. ` Tekstiviestit: PULINAT (väli) kommentti numeroon 16130. (1€) Mikkelin hiippakunnan piispa Mari Parkkinen kirjoitti yleisönosostaolla (Ank 11.9.). Erittäin hieno ja todenmukainen kirjoitus nykyisestä Suomen politiikasta, jonka päätavoite on, niinkuin Parkkinen kirjoitti, hyväosaisten asioista huolehtiminen. On todella tärkeää, miten rohkeasti Parkkinen toi asiat esille, tavalla joita kirkon edustajat eivät yleensä tee. Kun olen itse ollut poissa seurakunnan jäsenyydestä jo vuodesta 1974, niin kirjoitus laittoi minut ajattelemaan seurakunnista aivan toisella tavalla. Erosin silloin jäsenyydestä, kun tuli veropäätös jossa jouduin maksamaan noin kahden viikon palkan verran lisää veroa, joka oli kirkollisveron suuruinen. Vaimoni oli äitiyslomalla, lainojojen korkoja talosta piti maksaa ja iso lyhennys sekä muutkin maksut. Olisi tullut ankea joulu ilman appivanhempien myötämielisyyttä. Kirkosta erosin eikä sen jälkeen ollut verotuksen kanssa mitään hätää. Lapsena kun naapurissa pidettiin seuroja, joissa kerättiin Israelin avustuksia niin ihmettelin miksei meille Karjalan evakoille kerätty, kun meiltä oli mennyt kaikki, niin sanottiin, että ne ovat jumalan kansaa. Ne ovat nyt menneitä asioita ja oli todella tärkeää piispa Parkkisen kirjoitus, sillä se antoi uskoa siihen, että kirkosta löytyy myötätuntoa huono-osaisille, joita Suomessa on vielä paljon ja saattaa jopa laittaa minunkin päätöksen joskus uuteen ajatukseen. Aulis Soukka Hamina Rehti piispa Winter is coming. Talvi tulee. Kohta on aika asettaa aurauskepit paikoilleen. Aika huolehtia aurauskalusto kuntoon. Konekuskit lähtövalmiuteen ennen kuin talvi yllättää. Kotkalaiset voi jäädä rauhassa odottamaan ensilunta. Mieli levollisena, veronmaksaja saa rahoilleen vastinetta. Paitsi ne, jotka asuvat yksityistien varrella. Siellä ei levätä. Siellä tehdään kaikki itse. Tai maksetaan itse palveluntuottajalle tien talvikunnossapidosta. Kotkan kaupunki leikkasi yksityisteiden avustuksia sata prosentia. Vielä vuonna 2021 myönnettiin avustuksia yhteensä reilu 59 000 euroa noin 46 rekisteröidylle tieyhdistykselle avustussummien vaihdellessa 129 – 5 470 euron välillä. Jokainen tietää kuinka tärkeää on, että tiet ovat ajokunnossa talvellakin, voidaan kulkea töihin ja kouluun, hädän hetkellä myös hälytysajoneuvot pääsevät perille. Kun kunta avustaa tiekuntaa tien kunnossapidossa, tien on oltava kaikkien käytettävissä. Avustusta saaneet yksityistiet ovatkin olleet myös monien kotkalaisten virkistyskäytössä. Avustuksilla ei kateta kaikkia kuluja, joita teiden ylläpidosta syntyy. Yksityisteiden avustukset ovat olleet reilu kädenojennus aktiivisille kuntalaisille, jotka niin sanotusti ”hoitavat oman tonttinsa”. Kotkan kaupungin tulee tehdä säästöjä. Säästötarve keväällä hallinnon eri aloille oli kolme prosenttia. Kotkan strategiassa yksi kolmesta arvosta on reiluus, toinen rakkaus – ”kotiseudusta ja sen ihmisistä välittäen”. Voidaan kysyä, kuinka reilua oli leikata yksityisteiden avustusta sata prosenttia? Sanna Saikkonen (kesk.) Kuinka reilua oli leikata yksityisteiden avustusta Ammattiliittojen ansiosta Suomessa työviikko on viisi päivää ja työntekijöillä on oikeus lomiin, ylityökorvauksiin ja lomarahoihin. Ammattiliittojen tehtävä on valvoa työntekijöiden etua, kun lakeja säädetään. Tämä tehtävä on ajankohtainen myös tällä hetkellä. Maan hallitus kaavailee nopealla aikataululla työelämään ja toimeentuloon kohdistuvia leikkauksia, joita perustellaan Suomen kilpailukyvyn ja talouden kantokyvyn nimissä. Näihin talkoisiin ei kutsu koske kuitenkaan kuin kaikista pienituloisimpia. Paremmin tienaaville tarjoillaan samaan aikaan verohelpotuksia, kun leikkuri käy muun muassa asumistukeen, toimeentulotukeen ja opintotukeen. Heikennyksiä halutaan tehdä myös työntekijän arkeen ja oikeuksiin: helpotetaan määräaikaisia työsopimuksia ja irtisanomista, ensimmäinen sairauspoissaolopäivä palkattomaksi, luottamusmiehen aseman heikentäminen ja lakko-oikeuden rajoittaminen. Nämä toimet eivät lisää työllisyyttä, sen sijaan ne ovat omiaan heikentämään luottamusta ja uskoa aitoon yhteistoimintaan. Ymmärrys pienituloisen arjesta näyttää olevan olematon ja työttömyys lähinnä ihmisten oma vika. Tällainen ajattelu on yksinkertaisesti kylmää ja julmaa. Pienituloisen osa-aikatyötä tekevän työllisyys ei kohene näillä leikkauksilla. Perheellinen palkansaaja ei muutu tuottavammaksi näillä leikkauksilla. Työtön töihin haluava ei löydä työpaikkaa helpommin näillä leikkauksilla. Sen sijaan ihmisten arki vaikeutuu, toimeentulo heikkenee ja myös lasten eriarvoistuminen kasvaa. Ihmisillä on todellinen huoli työstä ja toimeentulosta. Ammattiliiton keskeinen tehtävä on pitää ääntä myös niiden ihmisten puolesta, joiden oma ääni ei tunnu päätöstentekijöille kuuluvan. Suomalaisten kurjistaminen ei ole kasvun tie. Meillä on painava syy puolustaa oikeudenmukaisuutta ja kohtuullisuutta. Tuija Kuikka puheenjohtaja JHL:n Kaakkois-Suomen alueryhmä Hallituksen kylmät toimet eivät ole kasvun tie Jatkosodan syttymisestä näkee yhä mm. tällaisia mielipidekirjoituksia: ”...jatkosodan alun 22.6.1941. Puna-armeijahan aloitti tällöin aikaisin aamulla jatkosodan pommittamalla muun muassa siviilikohteita Suomessa.” Sodan alkamisesta saa hieman toisenlaisen käsityksen esimerkiksi valvontaupseerina toimineen Taavetti Heikkisen päiväkirjasta. Nimellä Rintaman poliisi julkaistussa teoksessa hän toteaa sunnuntaina 22.6.1941. ”Ikimuistettava päivä, jolloin Saksa aloitti ryssän piiskaamisen. Yöllä kello 2.30 lensi useita pommikoneita Lappeenrannan yli ryssän puolelle ja sitten takaisin; mahtoi siellä ´Vanja parahtaa´, kuten Eka Järveläinen sanoo.” Kyseessä olivat saksalaiset pommikoneet. Mm. historian tutkija Lauri Lepolan mukaan Suomen suurimmat lentokentät Malmi, Utti ja Luonetjärvi oli luovutettu Saksan käyttöön jo ennen sotaa ja Pori vähän myöhemmin. Tiedustelu-upseerina toiminut Jukka L. Mäkelä kirjoittaa teoksessaan Salaista palapeliä, että Neuvostoliitolla oli perusteltu syy olettaa hyökkäyksen alkaneen Suomesta. Suomi aloitti maahyökkäyksensä hieman myöhemmin. Mauno Jokipii kertoo syyn teoksessaan Jatkosodan synty. Teoksessa on kuva Mannerheimin päämajassa olleen saksalaisen yhdysupseerin kenraali Erfurthin Saksaan lähettämästä sähkeestä. Siinä hän sanoi suomalaisten haluavan liittyä sotaan hieman saksalaisia myöhemmin, että näyttäisi siltä, että he ovat ajautuneet sotaan. Suomalaisten osallistumisesta hyökkäykseen Neuvostoliittoa vastaan oli sovittu Suomen sodanjohdon ja saksalaisten välillä hyvissä ajoin etukäteen. Ahti Koskinen Jatkosota aloitettiin Suomesta Syksyn ryydyttämät. Kuva: Mervi Vyyryläinen. Lukijan kuva ” Ymmärrys pienituloisen arjesta näyttää olevan olematon ja työttömyys lähinnä ihmisten oma vika. FISHERMAN’S HERKKU 29, 99 /kg Kotimainen LÄMMINSAVUSIIKA Tarjouksessa suuren suosion saanut Kahvi+ lohileipä 5 € Markkinamäentie 52, Ahvenkoski • 044 026 1665 AVOINNA PE 10-17 • LA 10-16 MYYMÄLÄ 044 780 0675 • TILAUKSET 044 297 4540 TARJOUKSET LA 21.10. AHVENKOSKEN RANTAMYYMÄLÄSSÄ MAISTIAISTAPAHTUMA KLO 12-14 (säävaraus) 14, 99 /kg KYLMÄSAVUSTETTU MERILOHIKONJAKKISIIVU KARHULAN HAMMASLÄÄKÄRIASEMA Särkypäivystys arkisin ajanvarauksella. Yleishammaslääkärit 3D teknologiat Veikko Peltola vapaita aikoja maanantaisin Patrick Bachour Erikoishammaslääkäri suukirurgia ja implanttihoidot Jussi Federolf Suuhygienisti aikoja varattavissa myös lauantaille Nea Rajala Karjalantie 6, 48600 Karhula Puh. 05 266 060 Voit myös varata ajan verkkosivuiltamme: www.karhulanhammaslaakariasema.fi Aidosti Kotkalainen, aidosti kotimainen. Fida secondhand Kotka, Mariankatu 14 ma–pe 10–18 la 10–15 su suljettu Lahjoittaminen on helppoa: • TUO lahjoituksesi myymäläämme • PUDOTA tekstiilit ja vaatteet keräyslaatikkoomme Lahjoituksesi muuttaa maailmaa! AnnA TAvArOillesi UUsi kOTi!
Keskiviikkona 18.10.2023 7 VELI-PEKKA KELLONIEMI Kuka olet? –Tomi Pekkola, 42, HuK, säveltäjä ja muusikko. Asun virallisesti Varkaudessa, mutta työskentelen Haminassa kulttuurituottajana. Perheeseeni kuuluu kolme lasta, puoliso ja kissoja. Miksi olet Viikon kasvo? – Marraskuussa on Vox Humana -sävellykseni kantaesitys. Kyseessä on jatkoteos vuosi sitten sävelletylle Ostinato -teokselle, joka esitettiin Valojen Yö -tapahtumassa. Ostinato on Ukrainan sotaa käsittelevä myötätuntoteos. Vox Humana on puolestaan ihmiskunnan historian kuvaus jazz/nykymusiikin keinoin seitsenhenkisen orkesterin voimin. 191-sivuisen partituurin esittäminen kestää noin tunnin. Osaatko säveltämisen lisäksi soittaa jotain soitinta? – Soitan etupäässä kielisoittimia, esimerkiksi sähkökitaraa Vox Humana -teoksessa, mutta myös rumpuja ja laulan. Soitan mm. seuraavissa bändeissä: B.I.A.C.S. Ensemble, Old wood’n Joe’s Hobo Bluestruction, The White Tarzans sekä länsiafrikkalais-suomalaisessa Fasokan-yhtyeessä. Mistä musikaalisuutesi periytyy? – Isoisälläni oli absoluuttinen sävelkorva. Minulla on suhteellinen. Kävin aivan nuorena muskarissa vain kerran. Musiikkiin päädyin bänditouhun kautta. Ysillä menin musiikkiopistoon. Eero Kesti on ollut minulle virallinen säveltämisen opettaja, musiikkiopistossa. Kuka on suosikkisäveltäjäsi? – Suomalaisista Perh Henrik Nordgren, muista György Ligeti. Mitä harrastat? –Ajelen puolisoni kanssa Pohjois-Savossa pikku kylien tapahtumissa eli ”kihauksissa”, se on meille harratus. Ja mökkeily. Olen koettanut opiskella savon murretta. Mikä on parasta Kymenlaaksossa? –Täällä on mielestäni paljon kulttuuritapahtumia, ja kulttuuria arvostetaan ainakin täällä Haminassa. Osaatko kokata? – Olen hyvä kokkaamaan improvisoiden, olen hieman samanlainen kokki kuin muusikko. Bravuurini on gluteeniton pitsa. Mikä saa sinut hyvälle tuulelle? – Läheiset ihmiset. Entä huonolle? –Tasapäistäminen ja välinpitämättömyys. Kouluja työelämään kuuluu omituisesti tällainen laatikointi, mikä on tylsä juttu ja mikä estää näistä ihmisistä parhaimman panoksen irti saamisen. Mottosi elämässä? – Minulla on ehkä kaksi: ”Kukaan ei ole kukaan toinen” ja ”Tule parhaaksi omaksi itseksesi”. Minulla on tällainen pikkasen aristoteelinen ajatus, että ihminen pyrkii onnellisuuteen, mutta sitä ei voi saavuttaa, jos muutkin eivät ole onnellisia. X Vox Humana -teoksen kantaesitys 12.11. klo 18-19 Yhteisötalo Manskissa (Rauhankatu 8). Vapaa pääsy. VIIKON KASVO Tomi Pekkola on säveltänyt noin tunnin kestävän teoksen. ”Olen hieman samanlainen kokki kuin muusikko” VELI-PEKKA KELLONIEMI ” Isoisälläni oli absoluuttinen sävelkorva. Loppukesän kauniita muistoja: amiraalija nokkosperhonen. Kuva: Maarit Siitonen. Lukijan kuva • Tavisten hoitoon ei jää rahaa, kun kaikki rahat menee ylisuuriin hyvinvointialueiden johtajien ja keikkalääkärien palkkoihin. S..tanan tunarit!! • Kiitos se tklääkäri joka ilmiantoi keikkalääkäreitten rahastuksen, mätäpaise puhkesi. Ihmettelen sitä työnantajatahoa joka ne palkkasi. Lyhytnäköistä. • Vaikka ulkona myrsky pauhaa, sodat ja melskeet jauhaa, niin Jeesus tarjoo meille ihanaa sydämen rauhaa. –M-R S. • Saispa edes yhtenä kauniina syyspäivänä ulkoilla ilman lehtipuhaltimien pörinää! • Mieluummin NATO ja maanpuolustus, kuin Kirilin isällinen ja lempeä länsimaisen harhaoppisuuden poistaminen. • Järkyttävää käytöstä alaasteen retki sankarihaudoille ja kirkkoon pihalle jääneet hyppivät ja sylkivät hautojen päällä sekä kirosivat v...tun Jeesus. Minkälaisia aikuisia heistä tulee, tuleeko tänne kristittyjen sorto vielä joskus. Käytöstapoja opetettava. • Ennen monet valitti kun toiset vaan vaan hakee sossusta rahaa, eikä mene töihin. Nyt kun tämä hallitus yrittää, että moni menis töihin ja voisi sitä kautta talodellisesti paremmin, niin sosdemit valittaa siitäkin. He tekisivät vaan velkaa lisää. • Sammalet ovat kiehtovia itiökasveja. Niitä ovat sarvisammalet, maksasammalet, aitosammalet ja rahkasammalet. Aitosammalista yleisimmät ovat seinäsammalet, lehväsammalet, metsäkerrosammal ja karhunsammalet. Suomessa kasvaa yli 40 rahkasammallajia. –Jukka. • Onko nyt vaarana etta vaelluskalojen, meritaimenen, lohen, siian kutujokien kunnostukseen satsatut eurot ja valtava takootyö tehdään turhaksi jos jokisuiden merialueet saastutetaan akkumateriaalien käsittelystä syntyvillä myrkyllisillä valumilla vesialueille? • Kiitos keskussairaalan lääkärit ja hoitajat tehokkaista hoidoistanne. Te olette sympaattisia, ahkeria ja taitavia. Jouduin sairaalaan tajuttomuuden rajamailla. Hoitotoimet alkoivat heti. Iloiset hymyilevät hoitajanne ja lääkärit auttoivat nopeaan paranemiseen. Kävitte tervehtimässä keskellä yötäkin. Viikossa pääsin kotiin. Yllätyin siitä kuinka tehokas ja hyvä sairaalamme on. Lämmin kiitos myös minua hoitaneelle ylilääkärille. –V.M. Koivisto Huutjärveltä. • Kotkan Keijunpolun (hienostoalue) viimeisten talojen pihapiirissä+kaupungin ”pikkuiselle pellolle” on kehitelty uusi kaatopaikka. Sinne voi roudata tuolit, jääkaapit ym romut, pyörän+mopon raadot parv. alle ihan vaan asukkaiden iloksi! – Silmäniloa kaikille. • On valotaidetapahtumaa vaikka luonto ja ihminen kärsii valosaasteesta. Tyhmää. ` PULINAT ` PÄÄKIRJOITUS M aanantaiaamuna tuli tieto Martti Ahtisaaren kuolemasta. Ahtisaari oli Suomen kymmenes tasavallan presidentti ja toimi virassa vuosina 1994–2000. Hän oli ensimmäinen suoralla kansanvaalilla valittu presidentti. Ennen presidenttikauttaan Martti Ahtisaari työskenteli rauhantekijänä muun muassa YK:ssa. Valtion päämiehenä toimineen henkilön poismeno on aina merkittävä uutinen. Siksi maanantai kuluikin pitkälti Ahtisaaren persoonaa ja uraa muistellessa eri kanavissa. PRESIDENTINVAALIEN 2024 ehdokasasettelu on pääosin selvillä.Tuoreimpia vahvistettuja nimiä on Vasemmistoliiton Li Andersson. Hänet puoluevaltuusto nimitti ehdokkaaksi viikonloppuna. Vaalien ensimmäinen kierros käydään tammikuussa, mahdollinen toinen helmikuussa. Mäntyniemeen hamuavat Anderssonin lisäksi Alexander Stubb (kok), Jussi Halla-aho (ps), Harry Harkimo (liik), Sari Essayah (kd) sekä valitsijayhdistysten kautta Mika Aaltola, Pekka Haavisto ja Olli Rehn. Myös joukko muita, muun muassa PaavoVäyrynen ja Ano Turtiainen, tavoittelee ehdokkuuttaan valitsijayhdistysten kautta. SDP:n todennäköinen ehdokas on EU-komissaari Jutta Urpilainen. Hän on sanonut kertovansa päätöksestään marraskuuhun mennessä. SUURIMMAT mediatalot teettävät kannatusmittauksia tämän tästä. Tuoreimman mukaan Haavisto ja Stubb ovat suosituimmat ja toiselle kierrokselle mennään. Gallupit eivät tee presidenttiä eivätkä kaikki niiden tuloksiin luota, mutta ammattitaitoisissa ja vastuullisissa käsissä mielipidetiedustelut antavat osviittaa, missä maa makaa ehdokkaiden suosion osalta. Ehdokkaita tapaa nyt myös turuilla ja toreilla. Esimerkiksi Aaltola vierailee lauantaina Kymenlaaksossa, Halla-aho käväisi seudulla vastikään. PRESIDENTINVAALEISTA maan toivoihin, eli lapsiin ja nuoriin.Vain pari aamuherätystä, ja Kymenlaakson koululaisilla alkaa viikon mittainen huili läksyistä ja kokeista. Syysloma on oiva tilaisuus ladata akkuja ja ottaa iisisti joko kotona tai jossain reissussa. Seuraava pidempi tauko onkin sitten kahden kuukauden kuluttua, kun joulu kolkuttaa ovella. Ja siitähän onkin enää hetki, kun Suomessa käydään presidentinvaalit. Teija Piipari Presidentti mielessämme 8:00 17:55 8:03 17:52 8:05 17:49 8:08 17:46 Satu, Säde Uljas Kauno, Kasperi Ursula Keskiviikko +2 +3 +3 +4 +5 Torstai +2 +3 +2 +3 +4 Perjantai +2 +3 +3 +4 +5 Lauantai +2 +2 +3 +4 +5 7 7 8 9 9 9 5 4
Keskiviikkona 18.10.2023 8 Katso kaikki klubitarjoukset: gigantti.fi/klubi oletko yksi milj nasta? Gigantti-klubilaisia on jo miljoona. Klubilaisena saat parhaat edut ja tarjoukset ensimmäisten joukossa! Valikoima Bosch-kodinkoneita jopa -44%! vain klubilaisille
Keskiviikkona 18.10.2023 9
Keskiviikkona 18.10.2023 10 Kehon tavoin myös silmät ja näkökyky muuttuvat iän myötä. Jotkut saavat silmälasit jo varhain lapsuudessa, jotkut myöhemmässä vaiheessa elämäänsä, mutta viimeistään nelikymppisenä kaikki meistä huomaavat muutoksia näkökyvyssään: pienen tekstin lukeminen on yhä haastavampaa ja silmät väsyvät siristelystä. Specsavers Kotkassa asiakkaiden näöstä ja silmäterveydestä huolehtii moniammatillinen tiimi optikkoyrittäjä Marjo Kärraksen johdolla. Tiimi on tutkinut kotkalaisten ja lähialueiden asiakkaiden silmiä jo vuosien ajan, ja myymälän 17-vuotissyntymäpäivää vietetään marraskuussa. ”Monet asiakkaamme huomaavat näkökykynsä heikentyneen vasta silloin, kun he saavat uudet silmälasit. Suosittelen säännöllistä näöntutkimusta kaiken ikäisille, sillä silmät muuttuvat läpi elämän. Myös hormonimuutokset, kuten raskaus ja vaihdevuodet, voivat vaikuttaa näkökykyyn ja silmien hyvinvointiin tietyissä ikävaiheissa”, kertoo Kärras. Säännöllisten näöntutkimusten avulla voidaan ennaltaehkäistä vakavampia silmäongelmia. ”Säännöllisiin näöntutkimuksiin kannattaa hakeutua viimeistään nelikymppisenä. Ikä lisää riskiä sairastua perinnöllisiin silmäsairauksiin, joten ikääntymisen myötä silmien säännöllinen tutkiminen on entistä tärkeämpää”, Kärras sanoo. Merkkejä sairauksista havaitaan onneksi suhteellisen harvoin, ja usein näöntutkimuksessa varmistetaan vain silmien hyvinvointi ja pidetään silmälasiresepti ajan tasalla. Heikentynyt näkö tai väärällä voimakkuudella varustetut silmälasit voivat haitata arkea ja aiheuttaa esimerkiksi päänsärkyä. ”Olipa kyse minkälaisesta näköongelmasta tahansa, meillä kannattaa poiketa matalalla kynnyksellä. Ammattitaitoiset optikkomme ja näkemisen ratkaisuihin erikoistuneet myyjämme palvelevat sinua viihtyisässä myymälässämme. Vastaanottoa pitää myös silmälääkäri Marko Ködar. Meiltä löytyy vapaita aikoja näöntutkimukseen yleensä jo muutaman päivän sisällä”, Kärras kertoo. Valitse näöntutkimuksen laajuus tarpeesi mukaan Specsaversilla valittavanasi on aina ilmainen näöntarkastus ja kattavampi Kokonaisvaltainen näöntutkimus (24 €). Aina ilmainen näöntarkastus sisältää näkökyvyn arvioinnin, silmälasireseptin määrittämisen sekä silmänpaineen mittauksen, joka on tärkeä osa silmäterveyden seurantaa. Ilmainen näöntarkastus on hyvä vaihtoehto esimerkiksi silloin, kun haluat tarkistuttaa näkösi tilanteen, huomaat muutoksia näkökyvyssä tai silmälasit kaipaavat päivitystä. Optikon Kokonaisvaltainen näöntutkimus puolestaan sisältää peruselementtien lisäksi digitaalisen silmänpohjakuvan ja silmien terveystarkastuksen. ”Kokonaisvaltaisen näöntutkimuksen avulla saamme monipuolisemman käsityksen asiakkaan silmien hyvinvoinnista. Pystymme esimerkiksi seuraamaan silmänpohjissa tapahtuvia muutoksia pidemmällä aikavälillä, sillä silmänpohja on yhtä yksilöllinen kuin sormenjälki”, kertoo Kärras. Mikäli tutkimuksessa havaitaan silmäsairauteen viittaavia muutoksia, asiantuntevat optikot ohjaavat asiakkaan silmälääkärin lisätutkimuksiin. ”Teemme joka päivä useita näöntutkimuksia, minkä ansiosta moniammatillisella tiimillämme on vankka kokemus ja asiantuntemusta ohjata asiakas myös tarvittaessa lisätutkimuksiin”, Kärras sanoo. Korkealaatuiset piilolinssit sopivat syyskeleihin Specsaversilta saat myös korkealaatuisia piilolinssejä kaikkiin tarpeisiisi. ”Silmälasien ja piilolinssien rinnakkainen käyttö mahdollistaa monipuolisen näönkorjauksen. Silmälaseja voi olla joskus turhauttava käyttää sadekelillä, joten suosittelen asiakkaille usein molempien käyttöä. Silloin syyssäällä on vapaus valita, käyttääkö mieluummin piilolinssejä vai silmälaseja”, Kärras vinkkaa. Piilolinssien käyttö alkaa perusteellisesta näöntutkimuksesta. Optikon kanssa kannattaa keskustella siitä, miten ja missä tilanteissa haluat käyttää piilolinssejä. ”Suosittelemme aina yksilöllisesti asiakkaan elämäntyyliin ja tarpeisiin parhaiten sopivia piilolinssejä”, korostaa Kärras. Kuvassa vasemmalla optikko-yrittäjä Marjo Kärras MAINOS Specsavers Kotka: Kauppakeskus Pasaati, Kirkkokatu 5, Aukioloajat: ma-pe klo 10–18 ja la klo 10–15, puh. 040 5079945 Specsavers Kotka ”Ikääntymisen myötä silmien säännöllinen tutkiminen on entistä tärkeämpää” – moni sairaus voidaan havaita ensin silmänpohjissa Optikon näöntutkimuksessa olisi hyvä käydä kahden vuoden välein ja aina, kun koet näkösi muuttuneen tai sinulla ilmenee näköongelmia. Specsavers Kotkan yrittäjä ja optikko kertoo, että Kokonaisvaltaisessa näöntutkimuksessa voidaan havainnoida silmäsairauksien lisäksi muun muassa diabetekseen ja verenpainetautiin viittaavia silmänpohjamuutoksia. Specsavers Kotkan tiimi toivottaa sinut tervetulleeksi! • Specsavers Kotka: Kauppakeskus Pasaati, Kirkkokatu 5 • Aukioloajat: ma-pe klo 10–18 ja la klo 10–15 • puh. 040 5079945 • Varaa aika optikon näöntarkastukseen € tai Kokonaisvaltaiseen näöntutkimukseen 24 € verkossa specsavers.fi, puhelimitse tai myymälässä. • Meillä myös silmälääkärin vastaanotto. • Specsaversilla on yli puolentoista miljoonan suomalaisen silmänpohjankuvan kokemus. Varaa näöntutkimus jo tänään, nähdään pian. MAINOS
Keskiviikkona 18.10.2023 11 Voita palkinto kokeilemalla hauskoja aktiviteetteja! Menossa mukana KTP Basketin urheilijat, pomppurata, arvontaa, mehuja pullatarjoilu 500:lle ensimmäiselle ja paljon hauskoja aktiviteettipisteitä. Tapahtuma on maksuton. Lue lisää: www.ksoy.fi/virtaapalloon Kymenlaakson Sähkö järjestää lapsiperheille suunnatun liikunnallisen Virtaa palloon -tapahtuman yhteistyössä KTP Basketin kanssa lauantaina 21.10. klo 9.30–12.00. Steveco Areenalla Kotkassa (Karhuvuoren urheilutalo). – koko perheen liikuntatapahtuma www.ksoy.fi/virtaapalloon Alennus alkuperäisestä hinnasta. TA K I T C O L L E C T I O N KOTKA Kirkkokatu 12 Avoinna ma–pe 10–18, la 10–15 SH O PP AILE NET ISS Ä HALONEN.fi BETTY BARCLAY naisten takki 143,92 (179,90/-20%) TOM TAILOR miesten takki 103,99 (129,99/-20%) Etu voimassa 18.-29.10. Myös halonen.fi Alennus ei koske naisten nahkatakkeja.
Keskiviikkona 18.10.2023 12 Varaa aika ilmaiseen tarkastukseen! puh. 0400 550 209 • Uusien proteesien valmistus ja vanhojen korjaus ja pohjaus • Kuorsauskiskot ja hammassuojat • Samoissa tiloissa toimii hammaslääkäri H A M M A S P R O T E E S I T MYÖS OSA MAKSU LLA Erikoishammasteknikko Timo Noronkoski Kotkankatu 16 B, Kotka t.noronkoski@kymp.net AALTOJA! K otKa -K ymin seuraKunnassa klo 17 Meijän keittiö Helilän seurakuntatalolla. Aikuiset 5 €, lapset ilmaiseksi. Pihalla valokuvasuunnistus lapsille. klo 18 Konsertti Kymin kirkossa. Tuigu ja Gospel-yhtye, vapaa pääsy klo 17-21 Toiminnalliset rastit Kymin kirkon pihalla. Voit kiertää omatoimisesti, omaan tahtiin. klo 17.30-18.30 Hiljaisuuden jooga Kymin kirkossa. Ei ilmoittautumista, vapaa pääsy. klo 17-21 Toiminnalliset rastit Kymin kirkon pihalla. Voit kiertää omatoimisesti, omaan tahtiin. klo 17.30-20.30 Vaihtuvien esiintyjien promenadikonsertti Kotkan seurakuntakeskuksessa, vapaa pääsy KE 18.10. PE 20.10. SU 22.10. KYMIN KIRKKO VALAISTUNA KOKO TAPAHTUMAN AJAN LA 21.10. TO 19.10. klo 17-21 Levon polku Kymin kirkossa. Kulje omaan tahtiin, lepää ja hiljenny. klo 18 ja 20 Ohjatut rentoutusharjoitukset Kymin kirkossa. Kirkossa kahvitarjoilu koko illan. klo 13 Aaltoja!-messu Kymin kirkossa. Pappeina Tommi Vehmas ja Enna Järnstedt, kanttorina Pia Hemminki. Kirkkokahvit. Kirkko on avoinna to klo 17-17.30 ja klo 18.30-21 sekä pe-la klo 17-21. Rastipisteitä, valoja ja pyhimysnäyttely. Haminalainen Ole Hyvä Luonnontuote Oy on tänä vuonna 16 vuotta täyttävä ekologisten ja kotimaisten pesuaineiden tekijä. Oravasalmen Huvilat taas vuokraa Valkealassa, Repoveden kansallispuiston kupeessa tasokkaita vuokramökkejä ja savusaunaa. Yrityksille on yhteistä kiinnostus digitaalisten palveluiden kehittämiseen. ”Netti on meille olemassa olemisen ehto ja käyntikortti”, sanoo yrittäjä Elli Unger Ole Hyvä Luonnontuotteesta. ”Noin kymmenesosa liikevaihdosta kertyy kuluttaja-asiakkaiden verkkokauppaostoksista. Lisäksi meillä on verkkokauppa jälleenmyyjille, sitä kautta tulee noin viidesosa tilauksista. Toki suurin osa myynnistä tapahtuu isompien jälleenmyyjien kautta.” Koronapandemia on kaksinkertaistanut Ellin yrityksen verkkomyynnin. Se sopii hyvin hänen perussanomaansa, eli ympäristön säästämiseen: ”Verkosta on helpompi ostaa isompia määriä. Silloin saa tuotteet lähimpään kauppaan tai jopa suoraan kotiovelle. Monet tekevät koko vuoden ostoksensa kerralla.” Uusia työkaluja nettisivuille Markkinointivastaava Milla Horppu Oravasalmen Huviloista pitää hänkin nettiä merkittävimpänä tapana saavuttaa asiakkaat. Yrityksen palvelut löydetään yleisimmin hakusanoilla vuokramökki, mökki, majoitus tai Repovesi. ”Viime vuonna panostimme enemmän markkinointiin. Korona lisäsi kotimaan matkailua, joten 2020 oli meille tähän mennessä paras vuosi. Viestintää on mietittävä koko ajan, ja sen on oltava sopusoinnussa viranomaisten koronaviestinnän kanssa.” Oravasalmen Huviloiden verkkosivut uusittiin vuonna 2018. Silloin niille tuli muun muassa aikaa säästävä vuokrauskalenteri. Kun asiakas tekee mökkivarauksen, hän saa heti tiedot laskun maksamista varten. Näin säästytään turhalta sähköpostiviestien lähettämiseltä, ja varaus vahvistuu saman tien. Tänä keväänä Oravasalmen Huviloiden kotisivut vaihdetaan uudelle alustalle. Jatkossa asiakas voi maksaa majoituksensa suoraan verkossa tai pankkikortilla. Kesällä tulee käyttöön myös kansainvälinen Trip Advisor -matkailusivusto. Siihen kirjautuneet käyttäjät voivat lähettää vaikkapa kuvia ja arvioita matkakohteestaan. Uusien sivujen sisältö on myös aikaisempaa helpommin päivitettävissä. Elli Ungerilla on viestintäalan taustaa, joten hän pitää nettisivujensa päivittämisestä. Kaikkeen ei silti voi revetä, osan nettinäkymisestä hän on ulkoistanut toisiin käsiin. ”Instagramiin ja Facebookiin pitää tulla uutta sisältöä vähintään kerran viikossa. Järjestelmissä on aina uutta opiskeltavaa. Se ärsyttää, ja syö aikaa ja resursseja.” Asiakaskirje toimii edelleen Sähköpostitse lähetettävä ajankohtainen asiakaskirje kuuluu kummankin yrityksen viestintään. Ole Hyvä Luonnontuote näkyy kirjeitse viisi kertaa vuodessa. Nyt huhtikuussa lähtevän kirjeen teemana on – kuinka ollakaan kevätsiivous. Oravasalmen Huviloiden kirje on tähän saakka tavoittanut entiset ja potentiaaliset asiakkaat neljä kertaa vuodessa. ”Uusille nettisivuille tulee automatisoitua sähköpostiviestintää mökin varanneille”, Milla Horppu kertoo. ”Vaikka sähköinen viestintä on tärkeää, me haluamme silti saada myös henkilökohtaista kontaktia asiakkaisiimme. Somessa haluamme panostaa tunnelman ja mökkifiiliksen luomiseen. Meillä on jo You Tubessa muutama video, ja kesällä teemme niitä lisää.” Yrittäjä: Netti palvelee ja luo tunnelmaa KUVA: JULIA DEGERT KUVAT: TAVATON MEDIA Digillä pintaan! Digillä pintaan! -valmennusohjelma on kevään aikana antanut käytännön vinkkejä ja sparrausta kymenlaaksolaisten yrityksen digimarkkinointiin ja -myyntiin. Valmennusohjelman ovat tuottaneet yhdessä Kymenlaakson matkailun digiloikka ja Yrittäjän tukiverkko -hankkeet. Niitä toteuttavat yhteistyössä Kaakkois-Suomen ammattikorkeakoulu, Cursor Oy ja Kouvola Innovation Oy sekä Kouvolan kaupunki. Tutustu hankkeisiin verkossa: xamk.fi/tukiverkko xamk.fi/digiloikka Netissä hyvä kello kuuluu kauas. Elli Unger tekee yhteistyötä eräiden somettajien kanssa. Kun joku heistä ottaa erityisen hyvän kuvan yrityksen tuotteista, Elli saattaa ostaa sen yrityksen omaan käyttöön. Hyvä still-kuva ja video kertovat paikasta, luoden tunnelmaa ja mökkifiilistä. Oravasalmen Huvilat hyödyntää niitä taitavasti omissa somekanavissaan. MAINOS NATIIVI MAINONTA Kerro itsestäsi tai yrityksestäsi laajemmin mainosartikkelin muodossa. Saat halutessasi kauttamme myös sisällöntuotannon artikkeliin. KYSY LISÄÄ MYYNNISTÄ! pkank.fi | 05 210 4400 | myynti@pkank.fi Näköislehtenä veloituksetta netissä pkank.fi SU 21.10. KLO 15.00 TOLSAL TAVATAA PÄÄKATSOMO 18/16 € PUUJA PÄÄTYKATSOMO 15/12 € OTTELUISÄNTÄ:
Keskiviikkona 18.10.2023 13 KYMEN ASUNTO-SANOMAT A Etelä-Kymenlaakson kiinteistövälittäjien lehti 18.10.2023 www.asuntosanomat.fi
Keskiviikkona 18.10.2023 14 KUTSU MEIDÄT ARVIOKÄYNNILLE | Aninkainen Kotka | Kotkan Kiinteistökeskus Oy | Keskuskatu 25 | kotka@aninkainen.fi | www.aninkainen.fi KYMEN ASUNTO-SANOMAT B Etelä-Kymenlaakson kiinteistövälittäjien lehti 18.10.2023 www.asuntosanomat.fi
Keskiviikkona 18.10.2023 15 KYMEN ASUNTO-SANOMAT C Etelä-Kymenlaakson kiinteistövälittäjien lehti 18.10.2023 www.asuntosanomat.fi
Keskiviikkona 18.10.2023 16 HARRI MANNONEN Haminan Teatteri täyttää tänä vuonna 50 vuotta. Syksyn näytelmä Paljon melua pizzasta saa ensi-iltansa perjantaina 3. marraskuuta. Komedia sijoittuu Haminaan. Tarina siitä, miten tähän on tultu, alkaa 261 vuoden takaa Venetsiasta. CARLO Goldoni oli tunnettu venetsialainen näytelmäkirjailija. Vuonna 1762 sai ensiesityksensä hänen komediansa Le Baruffe Chiozzotte eli Paljon melua kurpitsasta. Se kertoo lemmenseikkailuista kalastajayhteisössä. 21 vuotta myöhemmin Ruotsin kuningas Kustaa III ja Venäjän keisarinna Katariina II tapasivat Haminassa. Hallitsijat, jotka olivat keskenään serkuksia, neuvottelivat parantaakseen valtakuntiensa välisiä suhteita. Vuonna 1865 Katariina II:n pojanpojanpoika keisari Aleksanteri II vahvisti lain, joka kielsi paloviinan kotipolton Suomessa. Raittiusliike oli voimissaan. Haminan raittiusyhdistys perustettiin 1884, ja sen talo valmistui 1902. Haminan Teatteri toimii nykyisin tässä Raittiustalossa Isoympyräkadulla. – Teatterikärpänen puraisi minua kouluaikoina. Silloin teatteritoimintaa oli peltihallissa, joka oli siinä, missä nyt on kirjasto, kertoo Jan Mykkänen, Haminan Teatteriyhdistyksen puheenjohtaja. – Sitten minulla oli tauko, ja vuonna 2016 tulin uudelleen mukaan. VUONNA 1961 italialainen, Haminaan asettunut Giovanni ”Nino” Tedeschi perusti Bar Giovannin. Sitä pidetään Suomen ensimmäisenä pitseriana, ja se sijaitsi Fredrikinkadulla, melko lähellä Raittiustaloa. – Kivenheiton päässä, Jouni Saikkonen arvioi. Hän on teatteriyhdistyksen sihteeri. – Vajaan kahden kivenheiton päässä, Jan Mykkänen sanoo. Vuonna 1973 ensimmäisillä Haminan Elomarkkinoilla yksi ohjelmanumero oli Claes Cedercreutzin kirjoittama komedia Myllynkiven tarina, joka kertoo Kustaa III:n ja Katariina II:n tapaamisesta. Siitä esityksestä Haminan Teatteri laskee toimintansa alkaneen. Mukana oli ihmisiä myös Haminan Työväen Näyttämöstä. Haminan Teatteriyhdistyksen perustava kokous pidettiin 1975, ja yhdistys rekisteröitiin 1977. Bar Giovanni loppui, kun Giovanni Tedeschi kuoli vuonna 1981. VUONNA 2022 sai ensiesityksensä helsinkiläisen Tuomas Parkkisen kirjoittama näytelmä Paljon melua pizzasta. Nimi juontuu innoituksen lähteistä. “Paljon melua” tulee näytelmästä Paljon melua kurpitsasta. Pizza viittaa Suomen ensimmäisen pitserian tarinaan. ”Siinä on tilannekomediaa, sanaleikkejä, herjoja, kompia, slapstickiä”, Parkkinen on kuvaillut näytelmäänsä. Hän ohjasi itse ensiesityksen Tampereen Työväen Teatteriin. Paljon melua pizzasta -komedian tapahtuvat sijoittuvat Haminaan ja vuoteen 1961. Todellisten henkilöiden nimiä hahmoilla ei ole. Haminan teatterin versiossa pitserian omistajaa esittää Jouni Saikkonen. – Olen näytelmässä Risto, hän sanoo. – Ristimänimi on Cristofano, mutta suomalaiseen suuhun istuu paremmin Risto. Siksi se on Risto. X Paljon melua pizzasta Haminan Teatterissa 3. marraskuuta–8. joulukuuta. Käsikirjoitus Carlo Goldoni–Tuomas Parkkinen. Ohjaus Ville Virkkunen. Venetsian kurpitsa on Haminan pitsa TEATTERI Viisikymppisen Haminan Teatterin uutuus sisältää herjoja ja kompia. Paljon melua pizzasta -näytelmän harjoituksissa Jan Mykkänen (vasemmalla), Juha Vilkki ja Katri Torro. Mykkänen lukee vuorosanoja paperista, koska hän tuuraa kohtauksessa toista näyttelijää. HARRI MANNONEN XX Kotkan Kritiikkipäivä järjestetään lauantaina 21. lokakuuta kello 11–16 Merikeskus Vellamon auditoriossa. Tilaisuus on yleisölle avoin ja maksuton, ja se myös striimataan. Tilaisuuden teemaksi on valittu ajankohtainen otsikko Media – jumala vai palvelija. Somesta ja sen yli. –Vanhaan tapaan kuulemme asiantuntijoiden puheita, etukäteen valmisteltuja kommenttipuheenvuoroja, ja aikaa on myös yleisön keskusteluun. Asiantuntijoina on media-alan toimijoita, kommentoijina nuoria kotkalaisia, ja puhetta johdattelee kotkalaiskirjailija Petri Pietiläinen, Kotkan kulttuurijohtaja Tomi Purovaara kertoo tiedotteessa. Kotkan kritiikkipäivä XX Legendaarista kotkalaista koripalloilijaa Larry Poundsia esittävä henkilömaalaus on Karhuvuoren urheilutalossa. Maalauksen on tehnyt kotkalainen taidemaalari Olavi Heino. Larry Pounds täytti 70 vuotta 15. heinäkuuta tänä vuonna ja Kotkan kaupunki päätti juhlan kunniaksi tilata yhteistyökumppaniensa tuella Poundsista maalauksen. Kotkan kaupungin lisäksi maalausprojektia ovat olleet rahoittamassa HaminaKotka Satama Oy, Kotkan Energia Oy, Kotkan-Haminan seudun kehittämisyhtiö Cursor Oy, Lakiasiaintoimisto Almgren & Sankamo Oy, Lukitustekniikka-STY Oy, MM Kotkamills ja Steveco Oy. Larry Poundsin maalaus urheilutaloon Disas Hamina, Puuropytyntie 8, 49400 Hamina • Palvelemme joka päivä 10.00-20.00 Tuore KIRJOLOHI Suomi Tarjoukset voimassa 18.-22.10.2023 tai niin kauan kuin varattuja tarjouseriä riittää! Herkullinen loppuviikko! 5 99 kg HK CAMPING GRILLIMAKKARA 400g (3,48/kg) 7 90 13 90 kg kg HK NAUDAN ULKOFILEE n. 1,6kg, Suomi Synnove PIZZAJUUSTORAASTE 200g (yksittäin 1,99) (6,25/kg) Nestle LION SUKLAAPATUKAT 42g (yksittäin 0,69) (11,90/kg) 1 00 2 kpl 2 50 2 ps Navis ANANASPALA 227g/140g (yksittäin 0,79) (2,38/kg) Aura VALKOSIPULIPERSILJALEVITE 220g (6,77/kg) 3 49 pkt 1 00 3 prk Snellman kotimanen PALVIKINKKU 400g (8,73kg) 1 49 rs 1 39 pkt Kivikylän suolattu PORSAAN LAPA n.1,5kg Tarjous voimassa to 19.10.-su 22.10. Tervetuloa! Syystunnelmissa Oi niitä aikoja Karhulan Mieslaulu Karhulan seurakuntakeskuksessa Sunnuntaina 22.10.2023 klo 16 Johtaa Mikko Hauhia Ohjelma 15 euroa, sis kahvin 1.10. Helsingin Silakkamarkkinat .......... 21.10. I love me -messut ......................... 10.-12.11. Pärnu, kylpylähotelli Strand ........................... 8.-10.12. Tallinna ................................. 25 € 40 € 285 € 255 € JAPI-MATKOJEN TULEVAT MATKAT TILAUSAJOT 16ja 49-paikkaisilla busseilla! 044 355 9365 myynti@japi-matkat.fi Katso lisätiedot: japi-matkat.fi 21.10. I love me-messut.................................. 40 € 24.10. Kärkkäinen & Luhta Outlet................. 30 € 10.-12.11. Pärnu, kylpylähotelli Strand...... 285 € 8.-10.12. Tallinna........................................... 255 € 9.12. Porvoon joulumarkkinat....................... 25 €
Keskiviikkona 18.10.2023 17 ? RIVIDIVARIT PROMENADIKONSERTTI Pe20.10.Kotkansrk-keskuksessa 17.30UrkusatuKultakutri ja kolmekarhua 18.00KansanmusiikkiaSuomestajamuualta NuoretJouset,joht.EijaVilkki,säest.RobertaBuso 18.30Valoa -Toivonlaulajat 19.00KSMO:npuhaltajia -säestääRobertaBuso 19.30Lauluja Psalmeista -Sointu Railo,Susanna Hauer 20.00Kansanlauluimpro -RiikkajaRikuPelo 20.30Gospel-lauluyhtye V apaa pääsy , terVetuloa ! Ostamme jatkuvasti purkuun 2010 ja sitä uudempia kolaroituja sekä viallisia autoja. TARJOA ROHKEASTI! 050-5559088 kayttoosaoy@gmail.com Puunkaato Mikko Hanska ky pihapuiden kaadot pensasaidan leikkaukset P. 050-364 7537 www.puunkaato.net Pelasta videot ja filmit ! Kopioin DVD:lle tai muisttkulle videot, kaitaflmit ja diakuvat sekä editoin omat kuvauksesi. Visio Trainer puh. 0400 552 664 leo.markala@kymp.net • kiertäviä keräyksiä • jäteasemien ylläpitoa • poistotekstiilien keräystä • jäteneuvontaa ja -tiedotusta • lääkejätteiden apteekkikeräystä • Kymenlaakson Jätteen ekopisteitä • vaarallisten jätteiden jätehuoltoa • jätehuoltoviranomaisen toimintaa kymenlaaksonjate.fi/perusmaksu Perusmaksulla rahoitetaan mm. Ekokaari 50 46860 Keltakangas Kotkalaiset saavat erillisen jätehuollon perusmaksulaskun Jätehuollon perusmaksu on jätelakiin (78 §) perustuva maksu, jolla rahoitetaan asukkaille käyttöhetkellä maksuttomia jätehuoltopalveluja, jäteasemien ylläpitoa ja jätehuoltoviranomaisen toimintaa. Perusmaksu laskutetaan kerran vuodessa kaikista asunnoista. Laskuttajana toimii Kymenlaakson Jäte, joka järjestää kunnalliset jätehuoltopalvelut. Kotkassa perusmaksu sisältyi vuoteen 2022 asti kiinteistön jäteastioiden tyhjennysmaksuihin. Kymenlaakson Jätteen toimialueen perusmaksut yhtenäistettiin vuodelle 2023, joten tänä vuonna kotkalaisista asunnoista perusmaksu laskutetaan ensimmäistä kertaa erillisellä laskulla. Tänä vuonna perusmaksun osuus on poistettu jäteastioiden tyhjennyslaskuista. Laskutus Kotkassa Taloyhtiöissä sijaitsevien asuntojen perusmaksut laskutetaan suoraan taloyhtiöiltä lokakuussa. Omakotija paritalot sekä vapaa-ajan asunnot laskutetaan loppuvuoden aikana. Laskutus muualla Etelä-Kymenlaaksossa Haminan ja Pyhtään vuoden 2023 perusmaksulaskut lähetetään vaiheittain loppuvuoden aikana. Miehikkälän ja Virolahden tämän vuoden perusmaksut laskutettiin jo alkukesästä. www.kymenlaaksonjate.fi Vakituinen asunto: 37,94 €* Vapaa-ajan asunto: 24,80 €* *sis. alv:n 24 % ja lautakuntamaksun. VUODEN 2023 PERUSMAKSUT Jätehuollon perusmaksun perusteet ja maksun suuruus yhtenäistyivät tänä vuonna kaikissa Kymenlaakson Jätteen toimialueen 10 kunnassa. Muutos näkyy eniten Kotkassa, jossa perusmaksu laskutetaan tänä vuonna ensimmäistä kertaa asuntokohtaisena maksuna. Seuraa meitä somessa! VERENLUOVUTTAJIA TARVITAAN OJENNA KÄTESI. Ota ajokortti tai virallinen henkilötodistus mukaan. Info 0800 5801 Varaa aika tai tule kysymään vapaita aikoja. Täytä terveyskysely etukäteen: veripalvelu.fi Karhula keskiviikko 25.10. klo 13–18 Seuratalo Sunilan Pirtti Kuitukatu 4 Kotka maanantai 6.11. klo 13.30–18 seurakuntakeskus Mariankatu 14 WWW.TITAANIT.FI OTTELUSSA MUKANA -URAKOINTI .FI BETONILATTIAT | BETONIPUMPPAUKSET VAASAN KOULUNÄKKI AREENALLA LA 21.10. KLO 17.00 JÄÄKIEKKOILUN SUOMI-SARJAA Liput 12 € ja 8 € (alle 7-v. ilm.) VS Kuivaa pilkottua polttopuuta pakattuna ja irtona Kotkassa 0451098535 Pakettiauto Hyndai vm o5 2.5l, katsastettu, kaksin renkain, kaikki huollot tehty merkkiliikkeessä. 2300€. 044 9271775 Loppuerä kuivaa SEKAKLAPIA 60 € / motti plus kuljetus Kouvolaan. Myös vähän koivua jäljellä. Puh. 0400 881 562. Opel Astra VM 05 ajettu 260t, katsastettu, paljon kunnostettu, kolme rengas sarjaa, mukaan ehkä jotain vaihdossa, ei autoa. H 2200€ P. 0415721824 Myydään Myydään Hankook 215/70 R15C Nastarenkaat 2 kpl Aluvan Uudet Asuntovaunuun Hinta 200€ Noudettavissa voikkaalta puh. 040 8391911 MYYDÄÄN KEVYTPERÄKÄRRY MUULI LAVA 200 115, KOPAN KORK 90, TUMM. RUSKEA. AUKEAA TAKAA, LUKITTAVA. TÄLLÄ KULJETAT KUIVANA TAV. VAIN 650€ PUH 0500 717631 Osta tai Vuokraa ent. PANKISTA tilat jotka voi jakaa holvi, turva tai muuhun käyttöön. Lisäksi vapaana 2 h+k, sauna, kokoushuone. INKEROISEN 1paik 0400655811 LP/CD/DVD levyjä, stereot, sarjakuvia, rannekelloja, työkaluja. Soittele! 0452016090 HALUATKO MYYDÄ AUTOSI? Soita ja tarjoa. Ehjät/edulliset huomioidaan nopealla käteiskaupalla. P. 041-4956675. Lojuuko tallissa ylim. moottorisaha tai mopon raato? Soita niin ostan pois. Myös vanhat Omega/Tissot rannekellot 5080-lukua. 0451887574 Autoja ja veneitä käteisellä. 500€-50t€ Loppuvelan lunastus. Myös vaihdot halvempaan! TIKANKATU 12 Kotka P. 0400604628 Ostetaan OSTETAAN TRAKTOREITA! VUOSIMALLIT 1960-2023. HUOM KAIKENKUNTOISIA!! MYÖS MAARAKENNUSKONEITA 0405076406 Sotilastavaraa: Kunniamerkit, muistoristit, sotilaspuvut, lakit, miekat, pistimet, kypärät, Lottaja suojeluskuntamerkit ja -puvut sekä sotilasvalokuvat. P. 050-5346225. OSTETAAAN AUTOJA 0-5000e TARJOA KAIKENKUNTOISIA -KATSASTATTOMIA. YM MAKSETAAN ROMUAUTOISTA.TARJOA MOOTT KELKKAA/MOOTT PYÖRÄÄ PUH 040 7098397 Kuolinpesien osto ja tyhjennyspalvelu. Tyhjennämme kesäasunnot, kesämökit, maatilat, asunnot. Ostamme myös LP-levyt, rannekellot, militaria, Artek, valaisimet, design lasia, Alvar aaltoa. Soita 0449323484 www.tyhjennykset.? 2003 valmistunut saunallinen rivitalokaksio 54m 2 1.12.2023 alkaen Valkealan Jokelasta. Ei lemmikkejä, tupakointi kielletty. Autokatospaikka pistokkeella, uimaranta ja kaupungin venelaituri lähellä. Vuokra 750€+vesi kulutuksen mukaan, 2kk vuokratakuu. Puh. 0400550608 Tarjotaan vuokralle Etsitään jukeboxin korjaajaa. Malli AMI R84. Puh. 040 732 9928. Sekalaista SÄLEKAIHTIMEN KORJAUKSET. T:MI JUKKA PALVIMO 0405634737 Kirvesmiesja huoneistoremontti työt. Vesikattoasennukset ja korjaukset. Puh. 044 964 5373 KLAPIURAKOINTI JA KULJETUSPALVELUT. PILKON JA KASAAN PIHAPUUT JA KULJETAN TAVARAT. P. 045 2689550 Aasialaisia Ruoka Tarvikkeita. YIM SIAM MARKET Salpauselänkatu31 Kouvola Ma-Pe 10-18 La 11-18 Pertun Peltikauppa Oy, Takojantie 26-30, Kotka. Kattopellit, kourut, tikkaat, piipunpellitykset. Tervetuloa 8-16.30 puh. 044-7333999
Keskiviikkona 18.10.2023 18 Kuolinilmoitukset pkank.fi/ilmoita • 05 210 4400 • myynti@pkank.fi Nyt päättynyt on elon tie, valkein siivin enkelit, hellästi kantain, sinut taivaan kotihin vie. Rakkaudella kaivaten Sanna ja Saku Teemu, Katri ja Pihla Santtu ja April Ulla ja Pekka Eero ja Grete Marja perheineen Olli perheineen Rakkaamme Maija Annikki TURUNEN o.s. Mäkiö s. 26.7.1942 Tampere k. 11.9.2023 Karhula Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa. Lämmin kiitos osanotosta. Rakkaamme Markku Antero MIETTINEN s. 30.11.1943 Kotka k. 31.8.2023 Kotka Mun sydämeni tänne jää, aina asuinpaikalleen. Iskää, pappaa ja veljeä lämmöllä muistaen Mika ja Jaana Jussi ja Eemeli veli perheineen Jarmo perheineen Nuku suojassa enkelten keskellä rakkauden. Ikävöiden Sinikka Muistoa kunnioittaen Muut sukulaiset ja ystävät Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa. Kiitos osanotosta. Rakkaamme Eeva Annikki SEPPÄ o.s. Mattila s. 22.5.1928 Kymi k. 22.9.2023 Kotka Lähti lentoon enkeli taivaan, tuli luokse väsyneen, hauraan. Kosketti hiljaa posken nukkaa, silitti hellästi hopeista tukkaa. Nosti siiville mummin armaan, papan vierelle tähtien tarhaan. Kaivaten Ari ja Sirpa Tommi perh. Suvi perh. Mikko perh. Risto perh. Tiina perh. Kimmo perh. Muut sukulaiset ja ystävät Rakkaamme on siunattu läheisten läsnäollessa. Lämmin kiitos osanotosta. Kiitos myös Mainiokodin henkilökunnalle Eevan hyvästä hoidosta. Rakkaamme Pauli Juha Kalervo PIRHONEN s. 20.9.1966 Siikajoki k. 19.9.2023 Kotka Kiitollisuudella muistaen Pia Veljet perheineen Sukulaiset ja ystävät Kultaiset muistot mielemme täyttää, pois nukkunut rakkaamme on. Hetki tää niin tyhjältä näyttää, suuri surumme on sanaton. Siunattu läheisten saattamana. Kiitos osanotosta. Lämmin kiitos myös kaikille Paulia hoitaneille. Varastomestari Vääpeli Marko KAJAN s. 30.5.1970 k. 18.9.2023 Askel seisahtuu, liekki sammuu. On kiitoksen ja jäähyväisten aika. Työkaverin muistoa kunnioittaen Utin jääkärirykmentti Rakkaamme Mirja Kyllikki MÄÄTTÄ o.s. Stenholm s. 29.2.1940 Ylänummi k. 23.9.2023 Nurmijärvi Lähdit niin hiljaa, että aamu vain kuuli. Sylissään matkalle sinut kantoi tuuli. Mutt' sydämiimme läpi elämän jätit muistosi lämpimän. Rakkaudella muistaen Minna ja Ilkka Oliver, Anni, Aino ja Olivia Sukulaiset ja ystävät Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa. Kiitos osanotosta. Rakkaamme Marja-Leena "Malla" IHONEN ent. Kiviranta s. 15.7.1939 Kotka k. 29.9.2023 Kotka Iltaruskon myötä saapui uni ikuinen. Poisti vaivat, levon sai tuo sydän kultainen. Rakkaudella kaivaten Tommi ja Leena Terhi ja Jyrki Simo Pirjo-sisko ja Veijo Sukulaiset ja ystävät Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa. VIKMANIN KIVI KY Tanulantie 21 KYMI, puh. (05) 2200 220 ma-pe 7.30–16.30, la ja ilt. sop. mukaan Muistokivet, kaiverrukset 95 vuoden kokemuksella suoraan valmistajalta ilman välikäsiä. www.kotka-kyminseurakunta.fi • www.facebook.com/kotkakymi • p. 040 196 7505 www.pyhtaanseurakunta.fi • www.facebook.com/pyhtaanseurakunta • p. 044 743 1040 Seurakuntien viikko JUMALANPALVELUKSET TAPAHTUMIA ELÄMÄNKAARI To 19.10. klo 18 Arjen hengähdys rauhan puolesta Kotkan srk-keskuksessa; p. Vehmas, k. Kallberg. To 19.10. klo 18 Tuomasmessun (su 29.10.) suunnittelupalaveri Langinkosken kirkon kirkkotuvassa. Su 22.10. klo 10 Messu Langinkosken kirkossa; p. Hietanen, Larvi, k. Silvennoinen. Verkossa os. www.kotka-kyminseurakunta.fi Su 22.10. klo 13 Aaltoja! -messu Kymin kirkossa; p. Vehmas, Järnstedt, k. Hemminki. Su 22.10. klo 17 Messu Kotkan srk-keskuksessa; p. Yliraudanjoki, Järnstedt, k. Väisänen, Ukulele-ryhmä. Su 29.10. klo 17 Tuomasmessu Kotkan srk-keskuksessa; p. Alhosaari, Ropponen, k. Silvennoinen, Toivonlaulajat. Musiikki Pe 20.10. klo 17.30-21 Promenade-konsertti Kotkan srk-keskuksessa. Konsertissa vaihtuvat esiintyjät puolen tunnin välein. Tule vaikka vain pistäytymään Kotkan srk-keskuksessa. Vapaa pääsy. Ke 25.10. klo 18 Gospel konsertti Arunaja the Freedom Tour Kymin kirkossa. Moninkertaisesti palkittu intialainen laulajatar Arunaja yhdessä Ossi Jauhiaisen ja bändin kanssa. Vapaa pääsy! Ohjelma 10 €. Lähetystyö Ti 24.10. klo 14 Salotien lähetyspiiri os. Salotie 7. Diakoniatyö To 19.10. klo 13 Seniorikerho Karhulantie 31, alasalissa. Aikuisille La 21.10. klo 10 Naisten aamu Boksilla, Karhulantie 31. Ke 25.10. klo 10 Kaikille avoin Olohuone Karhulan srk-keskuksessa. Hartaushetki klo 11. Ke 25.10. klo 18 Raamattupiiri siirtyy Karhulan srk-keskukselta Boxille, Karhulantie 31 marraskuun loppuun asti. Pe 27.10. klo 8.30 Miestenaamu Karhulantie 31, alasalissa. Kahvia, aamupalaa ja keskustelua. Pe 27.10. klo 18 Ylistys ja rukous -ilta Langinkosken kirkon Toivonsalissa. Pe 1.su 3.12. Hiljaisuuden adventtiretriitti Ristiniemen leirikeskuksessa. Hinta 55 €. Ohj. Tommi Vehmas ja Pia Hannula. Ilm. ma 23.10. klo 9 alk. os. www.kotka-kyminseurakunta.fi/retriitit tai puh. 040 196 7505. Lapsille ja lapsiperheille To 26.10. klo 17 Pappilan Taidepyhis eli taidepyhäkoulu Pappilassa. Pyhiksessä maalataan, musisoidaan, leikitään ja tehdään taidetta omin käsin Raamatun kertomuksiin pohjaten. Kokoontuu joka toinen torstai. Muut Ke 18. su 22.10. Aaltoja! Kotka-Kymin seurakunnassa: Kymin kirkko valaistuna koko tapahtuman ajan. Kymin kirkko avoinna to klo 17-17.30 ja klo 18.30-21 sekä pe-la klo 17-21. Rastipisteitä, valoja ja pyhimysnäyttely. To 19.10. klo 17-21 Toiminnalliset rastit Kymin kirkon pihalla. Voit kiertää omatoimisesti, omaan tahtiin. klo 17.30-18.30 Hiljaisuuden jooga Kymin kirkossa. Ei ilmoittautumista. Vapaa pääsy. Pe 20.10. klo 17-21 Toiminnalliset rastit Kymin kirkon pihalla. Voit kiertää omatoimisesti, omaan tahtiin. klo 17.30-21 Vaihtuvien esiintyjien promenadikonsertti Kotkan srk-keskuksessa. Vapaa pääsy La 21.10. klo 17-21 Levon polku Kymin kirkossa. Kulje omaan tahtiin, lepää ja hiljenny. klo 18 ja 20 Ohjatut rentoutus -harjoitukset Kymin kirkossa. Kirkossa kahvitarjoilu koko illan. Su 22.10. klo 13 Aaltoja!-messu Kymin kirkossa. To 2.11. klo 17-19 #VALOA-tapahtuma Pappilassa. Jo perinteeksi muodostunutta #VALOA -tapahtumaa vietetään Jokipuiston sijaan Pappilan puutarhassa (Karhulantie 36 B). Klo 17 Kani Ketteräkoipi sekä klo 18 Duo Meeri & Erkki. Lapsiperheille omatoimisesti kierrettävissä rastipolku, otathan mukaan taskulampun. Läheisten alttarilla voit käydä sytyttämässä tuohuksen heidän muistolleen. Makkaranpaistoa, kasvisruokailijat huomioitu. Tapahtuma kaikille avoin ja maksuton. Tervetuloa olemaan yhdessä valaistuun Pappilan puutarhaan! Kastetut: Henrik Oskari Venesjärvi. Hautaan siunatut: Hellin Sorakari 95 v., Aino Inkeri Hostikka 86 v., Marja-Leena Ihonen 84 v., Hannu Olavi Mattila 84 v., Mirja Kyllikki Määttä 83 v. (Nurmijärven srk), Esko Harri Olavi Sipilä 77 v., Pekka Olavi Pitkäpaasi 76 v., Aki Veikko Antero Seppä 74 v., Kari Kristian Ketola 68 v., Kari Tapani Juvakka 66 v., Pauli Juha Kalervo Pirhonen 56 v. Su 22.10. klo 10 Messu kirkossa; Leppänen, k. Hauhia. Lapsille ja perheille Kerhoissa syysloma viikolla 43. Kastetut: Aatos Aarne Anton Jespars, Toivo Frans Uusitalo. Hautaan siunattu: Pentti Vilho Nissinen 69 v. TAPAHTUMIA ELÄMÄNKAARI JUMALANPALVELUKSET
Keskiviikkona 18.10.2023 19 O len aina pitänyt italialaisen munkin, Franciscus Assisilaisen, rukouksesta. Se ehkä vaihtelee, mikä kohta siitä puhuttelee eniten milloinkin. Viime aikoina olen miettinyt erityisesti sen lausetta ”että en yrittäisi niin paljon hakea ymmärrystä kuin ymmärtää toisia”. Sillä sosiaalista mediaa selaamalla tulee sellainen olo, että me ihmiset emme yritä. Jokainen huutaa omaa totuuttaan mahdollisimman kovaan ääneen. Toisia pilkataan ja nöyryytetään, jos nämä ovat eri mieltä. Se joka huutaa kovimmin voittaa kiistan. NUORENA minullakin oli todella mustavalkoinen maailmankuva – ihmiset olivat hyviä tai pahoja, oikeassa tai väärässä. Onneksi minut kutsuttiin tähän ammattiin. Papin työssä yksi parhaista asioista on saada kuulla ihmisten elämäntarinoita, heidän itsensä kertomina tai omaisten tulkitsemina. Minä tarvitsin tämän työn oppiakseni ihmisistä, oppiakseni ymmärtämään heitä. Olen oppinut, että huonot valinnat eivät tee huonoa ihmistä. Ja että erilaiset tilanteet elämässä ohjaavat sitä millaisena maailman koemme, mitä pelkäämme ja mitä rakastamme. Olen kokenut suuria oivalluksia ja huomannut, että monet ennakkoluuloni ovat olleet vääriä. Ihmiset ovat opettaneet minua tässä työssä paljon enemmän kuin minä heitä. JEESUS tapasi valtavasti erilaisia ihmisiä. Hän ei välittänyt ihmisten ennakkoluuloista tai käyttäytymissäännöistä. Jeesus keskusteli niin rikkaiden kuin köyhien, halveksittujen ja kunnioitettujen, syntisten, rikollisten, naisten ja miesten, sairaiden ja terveiden kanssa. Minä suosittelen kaikille samaa. Helposti poteroidumme samanmielisten kanssa omaan bunkkeriimme. Siellä emme opi rakastamaan lähimmäistämme, ainoastaan itseämme ja niitä, jotka ovat niin kuin me. Kuuntelemalla ihmisiä ja viettämällä aikaa heidän seurassaan, voimme oppia paljon heiltä – myös omasta itsestämme. JEESUS sanoo vuorisaarnassaan: ”Jos te rakastatte niitä, jotka rakastavat teitä, minkä palkan te siitä ansaitsette? Jos te tervehditte vain ystäviänne, mitä erinomaista siinä on?” Tänäänkin rukoilen, että en yrittäisi niin paljon hakea ymmärrystä kuin ymmärtää toisia. Enna Järnstedt pastori, Kotka-Kymin seurakunta Ymmärrys ja ennakkoluulo ` IKKUNA ELÄMÄÄN KUTSU AMMATTIOSASTON SÄÄNTÖMÄÄRÄISEEN SYYSKOKOUKSEEN Super Kymenlaakson keskussairaalan ao 706 ry Torstaina 2.11.23 klo 17.30 Kats Cafe Karhula, Vesivallinaukio 10. Kokouksessa käsitellään ammattiosaston sääntöjen 10 §:n mukaiset syyskokousasiat sekä valitaan ammattiosastolle puheenjohtaja, hallituksen varsinaiset ja varajäsenet. Asetetaan ammattiosaston liittohallitusehdokkaat sekä ammattiosaston vaalipiirikokousedustajat äänestämään alueen liittohallitusehdokasvaaleissa v.2024 alussa. Ammattiosasto tarjoaa kokoustarjoilut. Ilmoittautumiset tarjoilujen vuoksi: lissu.gasman@gmail.com tai liisa.gasman@kymenhva.? Ma 30.10.23 mennessä. Tervetuloa. Ammattiosaston hallitus Tunturikerho Kuovzan syyskokous pidetään Aholan Lomalaitumella Aholanpolku 15, Hurukselassa 10.11.2023 klo 16. Käsitellään sääntömääräiset asiat. Kokouksen jälkeen jouluruokailu, jonne ilmoittautumiset Tuula Forströmille p. 0407181642 tai tuulantei11@gmail.com 2.11 mennessä. Omavastuu 15 euroa. Muistikahvila Karhula Ti 24.10.2023 klo 15.30-17. Kodintalo, Vesivallintie 21. Muistikummituokio, Paula Tommola Jäsentapahtuma. To 26.10.2023 klo 15. Karhulan Seurakuntakeskus, Karhulantie 33. Aiheena Liikunnan merkitys ja harjoituksia. Tiedustelut tapahtumista. p. 0408349896. Aloita valitsemalla haluamasi symboli kuvagalleriasta. Huomaathan, että mikäli kuvaa ei ole valittu, kuvapaikka jää tyhjäksi. Kirjoita ilmoitusteksti. Ohjelma rivittää tekstin painamalla Päivitä esikatselu-painiketta. Huom! Pidätämme oikeuden muokata ilmoitusta ennen julkaisua mikäli sallittu merkkimäärä ylittyy tai ilmoituksen muotoilut eivät vastaa ohjeistusta. Aloita valitsemalla haluamasi symboli kuvagalleriasta. Huomaathan, että mikäli kuvaa ei ole valittu, kuvapaikka jää tyhjäksi. Kirjoita ilmoitusteksti. Ohjelma rivittää tekstin painamalla Päivitä esikatselu-painiketta. 20.10.2023 Maailman osteoporoosipäivänä Kymenlaakson keskussairaalan OLKA pisteellä Kotkan Seudun Luustoyhdistys ry tavattavissa klo 1216. Kun aamu saapui, niin matka päättyi ja uneen vaivutti väsyneen. Ei tunnu tuska, ei vaiva mainen, on rauha sydämessä nukkuneen. Kaipauksella muistaen Kaija Sirpa ja Jari Sara, Roosa, Venla ja Viivi Sari Olli, Leo ja Kalle Heikki Sukulaiset ja ystävät Rakkaamme Pekka Olavi PITKÄPAASI s. 8.7.1947 Kotka k. 2.10.2023 Kotka Siunaus toimitettu 14.10.2023 läheisten läsnä ollessa. Lämmin kiitos meitä muistaneille. Marko Juhani KAJAN 30.5.1970 Karhula 18.9.2023 Kotka Päivä kun nousee, niin sammuvi tähti. Ei se ijäks' sammu, ken elämästä lähti. Nuku tähti helmassa päivän. Eino Leino Kaivaten Perhe Omaiset Ystävät KOTKAN VAPAASEURAKUNTA Mariankatu 18 www.kotkanvapaaseurakunta.fi To-la 19.-21.10. klo 18-21.00 Avoimet ovet, kahvitarjoilu vapaaehtoisella maksulla Su 22.10. klo 11.00 Jumalanpalvelus ja pyhäkoulu, Kim Auvinen Ke 25.10. klo 18.00 Rukousilta SU 22.10. Jumalanpalvelus klo 16 MA 23.10. Päiväkerho klo 13 KE 25.10. Raamattupiiri klo 15 LA 28.10. Syntymäpäiväjuhla klo 14 Marja-Liisa Toivonen Tervetuloa ja siunausta! Kalervonkatu 1, Karhula Suomen ev.-lut. lähetyshiippakunta www.lhpk.fi/kotka Tervetuloa! Luterilainen Siilas-seurakunta Su 22.10. klo 15 jumalanpalvelus Petri Hiltunen Kymenlaakson neuroyhdistys ry:n syyskokous ma. 6.11.2023 klo.18 Kouvolan Porukkatalossa. Esillä sääntömääräiset asiat. Tervetuloa! Karhulan virkistyskalastajat ry Syyskokous pidetään keskiviikkona 1.11.2023 klo 18 Korttelikoti Alvariskassa Harjukatu 2 48900 Kotka. Kokouksessa käsitellään sääntöjen 13 § mukaiset asiat sekä päätetään seuran maksuista. Tervetuloa. Etelä-Kymenlaakson Jhl 576 Teatterilippuja Kouvolan teatteriin 7.12.2023 klo 19.00 Joulushow näytökseen. Lipun hinta jäsenille 20e. Lippuja rajoitetusti. Sitovat ilmoittautumiset 12.11.2023 mennessä erkkilakatri@gmail.com sekä maksu yhdistyksen tilille FI47 5172 0220 1017 04. Viestiin teatteri. Ei kuljetusta. Etelä Kymenlaakson JHL ry 576 Sääntömääräinen syyskokous 22.11.2023 klo 18.00 Lounasravintola Kalaranta, Tornatorintie 15 48100 Kotka. Kokouksessa käsitellään 11§ asiat. Vahvistetaan Kotkan kaupungin, Ekamin, Kymijoen ravintopalvelut Oy:n ja Kymen tuki luottamusmiehet. Sekä Kymentuki työsuojeluvaltuutetut. Lisäksi valitaan puheenjohtaja ja hallituksen jäsenet toimintakaudelle 2024-2025. Ilmoittautumiset ja mahdolliset ruoka-aineallergiat 10.11.2023 mennessä jhl576ry@gmail.com Tervetuloa. Äiti, mumma, sisko Tuula Kaarina TUOMINEN o.s. Kupiainen s. 7.5.1946 Kotka k. 16.9.2023 Kotka Mun sydämeni tänne jää, aina asuinpaikalleen. Kaivaten Sami perheineen Simo perheineen Reijo sukulaiset ja ystävät Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa. Lämmin kiitos osanotosta. Rakkaamme Sisko Maria TOLSA o.s. Hopiavuori s. 01.03.1936 Ilmajoki k. 16.09.2023 Kotka Kun pitkän elämän elää saa, voi rauhassa uneen nukahtaa. Kun kaikki on valmista, tehty työ, on edessä rauhaisa yö. Lämmöllä muistaen Lapset Lastenlapset Sukulaiset ja ystävät Siunattu läheisten läsnäollessa. Lämmin kiitos osanotosta. Rakkaamme Aki Veikko Antero SEPPÄ s. 1.10.1948 Sippola k. 20.9.2023 Kotka Hetkenä aamun hiljaisen tuli luoksesi rauha ikuinen. Ei kauniimmin täältä lähteä vois, kuin unessa hiljaa nukkua pois. Kaivaten Sari perheineen Henri perheineen Tanja perheineen sisko ja veli perheineen sukulaiset ja ystävät Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa. Lämmin kiitos osanotosta. To 19.10 klo 18 Valoksi elämän polulle | Jaana Pöllänen Kotkan hrsk:ssa Su 22.10 klo 11 Jumalanpalvelus | Marjaana Rauma Tervetuloa! Etelä-Kymen Psoriasisyhdistys ry Ti 14.11 klo 19 Hamina teatterissa Paljon melua pizzasta, omavastuu 15e jäsen, 20e avec. Sisältää kahvit väliajalla. Ilm Raijalle 27.10 men. ekpsori@gmail.com tai tx viesti 0405923446. La 9.12 klo 14.30 Perinteiset jouluherkut Kafe Kat´s, Karhulan torin varrella, Omavastuu 20e jäsen ja 30e avec, ilm Raijalle 29.11 men. Tervetuloa mukaan! ? JÄRJESTÖT Paperiliiton Karhulan osasto 16 ry:n syyskokous 19.11.2023 klo 17.00 Korkeakosken Kalamaja, Kymijoentie 55 Kotka. Kokouksessa käsitellään sääntömääräiset asiat. Valitaan hallitus kaudelle 2024-2025. Tervetuloa! Keskustan Pyhtään kuntayhdistys ry:n VUOSI/SYYSKOKOUS To 26.10.2023 klo 19.00 Cafe Hilla, Huutjärvi. Sääntömääräiset asiat. Tervetuloa! Hallitus La 10.00 Jumalanpalvelus, Suvi Rasi McIntosh. Tervetuloa! kotka.adventist.? 18.10.2023 18.00 Rukousja ylistysilta johtaa Jari-Pekka Rantala 19.10.2023 18.00 Valoksi elämäsi polulle -konsertti Jaana Pöllänen ja Ville Uusitalo 20.10.2023 18.00 MIX-toiminnallinen ilta alakouluikäisille 21.10.2023 18.00 Aaltoja!kaupunkifestivaali: Kymenlaakson Mega-nuortenilta 22.10.2023 11.00 Jumalanpalvelus johtaa Kari Hänninen, saarna Jussi Heikkilä Taivasten valtakunta osa 3/5, musiikki Marika Ramu 24.10.2023 12.00 Päivärukouskokous takkahuoneessa 25.10.2023 18.00 Rukousja ylistysilta johtaa Kari Hänninen Olet sydämellisesti tervetullut tilaisuuksiimme! ? SEURAKUNNAT Koksialiset ry Eläkeläisten ti iltapäivä 31.10. klo 13 Kumppanuustalo Viikarin Loistossa, vieraana Kotkan seudun muistiyhdistyksen puheenjohtaja Paula Tommola aiheenaan Muisti muuttuu, entä sitten? Kahvitarjoilu. Imatran teatterissa 17.11. klo 19 esitys Piaf pikkuvarpunen. Jäsenhinta 50€, Jyrkilän matka. Sit. ilm. 19.-31.10. irmeli.raatikainen(at)kymp.net tai viesti 0408426247. Kotkan Karjalaisseura ry Tarinapäivä 24.10.-23 Kotkan seurakuntakeskuksessa klo 14. Ilmoittautumisia ruokailuun 7.11 ja Kotkan kaupunginteatteri 14.12.2023. Peruttu muut ajat 7.11 ja 21.11.2023. Tiedustelut ym. Sirkka tai Ari. Tervetuloa!
Keskiviikkona 18.10.2023 20 KARHULA METSÄKULMA RAUHALA KOTKALAINEN YRITYS. VASTUULLISESTI PAIKALLINEN. Terveisin Kauppias Sami Tervetuloa tuttuun ja turvalliseen oman kylän kauppaan. HALLOWEEN PIRSKEET! Kaikki kiva kuplivasta kauhistuttavaan oman kylän kaupasta. Tämänkin muumiokääretortun ainekset saat meiltä! Katso resepti k-ruoka.fi