KESKIVIIKKONA 13.tammikuuta 2016 | N:o 3 Kaupunkilehti Ankkuri www.ankkurilehti.? Duokymi-lukijamäärä: 84.000 (KMT S2014/K2015) | DuoKymi 95.200 kpl (Eteläinen) +LQWD VLV SDQWLW 7DUMRXV YRLPDVVD DVWL 7DUMRXNVHW YRLPDVVD .(6.,9,,..2 6811817$, '(/,.$7(66 .$85$/(+7, J NJ VXNODD DSSHOVLLQL WDL PXVWLNND .27.$ -XPDOQLHPHQWLH ? 3XK ?$Y DUN OD VX 9$$/,0$$ 5RXYDQPlHQWLH ? 3XK ? $Y PDOD VX .XUNHODQWLH ? 3XK ? $Y PDOD VX .XUNHODQWLHOOl PDLQRVWXRWWHLWD UDMRLWHWXVWL 5DMDWWRPDQ SDOMRQ 5DMDWWRPDQ HGXOOLVHVWL 1LLQ NDXDQ NXLQ WDYDUDD ULLWWll Z Z Z UD MD P DU NH WÀ 7DUMRXNVHW YRLPDVVD .(6.,9,,..2 6811817$, 9('(1.(,7,1 / 1RUP /$332 380338 1RUP :,38 0(+8-820$7 / O SllU\Ql VHNDMXRPD WDL KHGHOPl .$$68 /b00,7,1 N: 257+(; 0b.,.,,7b-b 1RUP /80(17<g11,1 9,,0$ 1RUP $85,1*21 .8.$16,(0(1 .* NJ NSO 3$,67,13$118 .3/3.7 1RUP +$8 +$8 38587,..8 J NJ 1RUP 72))((6(.2,786 .* NJ 1RUP /80,+$5-$ SXXYDUVL 1RUP .$78+$5-$ +$5-$1 9$56, &0 0829,/$$7,..2 / .$11(//$ 1RUP .880$,/0$ 38+$//,1 1RUP $5,(/ 352)(66,21$/ 3<<.,13(68-$8+( .* NJ UHJXODU WDL FRORU 1RUP 2/9, +$/.2 ,,,2/87 3$&. [O O NSO 1RUP 6,6867867<<1< ;&0 i KOTKA Merkillisen hyvää varaosapalvelua Akku 55Ah Termini II 1200W sisätilanlämmitin Auton tuulilasipeite 936-55559 Lumentyönnin 923-LT Lumilapio 923-L D430058 911-T 54 50 9 90 53 50 0W in • Meiltä myös puolija kokopeitteet! 15 90 9 90 ILMAINEN AKUN JA LATAUKSEN TESTAUS JOKA PÄIVÄ! VARMISTA AUTOSI KÄYNNISTYMINEN! VENÄJÄN VIISUMIT puh. 044 988 3320 kymenviisumit@gmail.com Palvelemme: ma-pe 9.00-17.00 Kirkkokatu 2, Kotkan Klubi 48100 KOTKA Huom! Meidän kautta voitte anoa myös rajavyöhykeluvat. VUODEN VIISUMI Pikana 2 viikossa, myös postitse! 2 VUOTTA VIISUMI alk. Viisumin kuva kaupan päälle. 130 € 220 € Kymen Viisumit Tarjoamme yksilöllistä hammashoitoa lähellä sinua. Tervetuloa hakemaan syy hymyyn! Hammaslääkärit Hanna ja Jukka Seppälä Puutarhakatu 15, Kotka VARAA AIKA 044 318 2222 HAMMASHOITOA + MUKAVA PALVELU RAJATUKKU Fredrikinkatu 5, Hamina • p. 0406601000 • Av.: MA-PE 9.30-17.00, LA suljettu Tarjoukset voimassa niin kauan kuin tavaraa riittää!! Itätie 27, Virolahti • p. 0400 652 719 • Av.: MA-TI 9-16.15, KE-PE 9-17.45, LA 10-17.15, SU 10.30-17.45 ALE !! ALE !! AL AL AL AL !! !! LE! LE! RUNSAASTI TEKSTIILIERIÄ LAPSILLE, NAISILLE JA MIEHILLE LE JA MIE -40 % % -50 -50 % % PA L J O N PA L J O N TAVA R A A TAVA R A A Tarjoukset voimassa Haminan ja Virojoen myymälöissä Tarjoukset voimassa Haminan ja Virojoen myymälöissä HALVALLA HALVALLA AVATTU RAJATUKUN AVATTU RAJATUKUN TA LV I RY S Ä TA LV I RY S Ä Fredrikinkatu 5, Hamina (ent. Kangasmarket) Fredrikinkatu 5, Hamina (ent. Kangasmarket) ALE ON ALKANUT!!! VAIN VIROJOELTA -30 -30 % % Wild Lapland SISÄTOSSUT useita värejä THERMOSUKAT 11 ,99 ,99 €€ norm. 7,95 € Aito ja lämmin TURKISHUPPU 55 ,95 ,95 €€ 88 ,50 ,50 €€ 88 ,90 ,90 €€ alk. 55 ,95,9599 ,95 ,95 €€ THERMOKERRASTOT Miehille, naisille ja lapsille Myös isoja kokoja NAPPANAHKANAPPANAHKARUKKANEN RUKKANEN (norm. 11,50) T alk. ÄLÄ PALELE! ÄLÄ PALELE! 29 €€ TALVISAAPAS vetoketjulla (norm. 49,-) k lk 29 29 € Lexa ÖLJYLÄMMITIN 1500W Termostaatilla €€€€ NYT VIRTA KULKEE norm. 19,95 € norm. 19,95 € no 15 15 ,95 ,95 €€ KÄYNNISTYSKAAPELI 600A 4m SISÄTILAN LÄMMITIN 500/1000W keraamisilla elementeillä 12 12 ,95 ,95 €€ norm. 16,95 € JÄÄHDYTINNESTE 88 ,95 ,95 € (norm. 11,95) €€€€€€ ÄLÄ LIUKASTU 66 ,50 ,50 €€ Helppokäyttöinen LIUKUESTE kenkiin (norm. 39,-) K-CITYMARKET
Keskiviikkona 13.1.2016 2 -50% -50% -50% -50% -50% -50% Väri: sin. Petauspatja myydään erikseen. -70% Manhattan -moottorisänky. 90x200cm. Väri: sin. Petauspatja myydään erikseen. Moottorisänky vartaloa myötäilevällä jousituksella! Alk. Sinuhe-kankaalla. -65% sohvi a, vuode sohvi a, kulm asohv ia, divaa nisoh via, modu lisohv ia, sänky jä, moot torisä nkyjä , jenkk isänk yjä, runko sänky jä, joust inpat joja, petau spatj oja Väri: sin. Petauspatja myydään erikseen. 80x200cm -60% -50% -50% -50% -50% -50% -50% -50% -50% Valmistetaan käsityönä Suomessa. -50% HUOM! kaksoisjousit us! KAIKKI KOOT! -50% KOTIMAISET VAHVAT OBELIXVUODESOHVAT -50% -50% -50% -50% Väri: sin. Petauspatja myydään erikseen. Alicante-kankaalla. -50% -50% -50% -50% -50% ALE Saatavana muita kokoja. Väri: sin. Petauspatja myydään erikseen. KAIK KI (798,-) LEVOLLE valmistetaan käsityönä suomessa! TYHJE NNYS -PÄIV ÄT Alk. Sara-kankaalla. -55% www.suomensankytukku.fi KOTIMAINEN CLASSIC-KALUSTO Alk. Sara-kankaalla. Saatavana myös useilla nahkaväreillä. KO O OT TIM 249 (695,-) 377 (1295,-) 278 (677,-) 199 (598,-) 79 49 (258,-) (258,-) MILAN O-KUL MASO HVA 2-ist. 229,(622,-) MILAN O CITY-D IVAAN ISOHV A LUX-J ENKK ISÄNK Y koko: 160x2 00cm Muhkeaan oleiluun! AINAJOUST INPATJ A Koko: 160x20 0cm SAANA -JOUST INPATJ A 88 Koko: 80x200cm 99 (498,-) Koko: 160x200cm 249 (998,-) varas tosta LUX-R UNKO SÄNK YPAKE TTI -80% 3-ist. Tiedustelut ja kyselyt: kotka@suomensankytukku.fi ma-pe 10-18, la 10-15, su kiinni / Puh: 020 7698 281 Jumalniementie 5, 48600 Kotka Entisissä Vepsäläisen tiloissa, samassa talossa RTV KOTK ASSA Jumaln iement ie 5 2. krs Entisis sä Vepsäl äisen tiloissa , samas sa talossa RTV TO 14.1. klo 10-18 KE 13.1. klo 10-18 PE 15.1. klo 10-18 LA 16.1. klo 10-15 SU 17.1. kiinni MA 18.1. klo 10-18 TI 19.1. klo 10-18 Elimäki, Hamina, Inkeroinen, Jaala, Jokela, Karhula, Karhuvuori, Kausala, Koria, Kotka, Kouvola, Kuusaankeskus, Kuusankoski, Lehtomäki, Myllykoski, Tornionmäki, Valkeala, Virojoki ark. 7–21, la 7–18, su 12–18 (Jokela 12-21) 1 99 1 79 49 kg 2 90 4 99 95 2 59 Hinta voimassa 18.1. asti Hinta voimassa 18.1. asti 1 35 1 99 99 kg Suomalainen 1 49 1 79 Kotimaista Broilerin fileesuikaleet 300-350 g (6,63-5,69/kg) Suomalainen Snellman Maatiaispossun Maustettu uunifilee n.1,3 kg Rainbow Tortilla Wraps 8 kpl 320 g (2,97/kg) Valio Arkijuusto 1,250 kg (3,99/kg) Saarioinen Keitot 300 g (5,97/ kg) Snellman Voileipäkinkku 300 g (8,63/kg) Kivikylän Palvarin lihapyörykät 350 g (8,29/kg) Rainbow Pekoniviipaleet 140 g (9,64/kg) Saarioinen Tonnikalatai Kinkkusalaattiateria 250 g (7,96/kg) Kotimaista Sika-nautajauheliha 23% 400 g (4,48/kg) 5 99 kg Rainbow kuorrutetut Lohkoperunat valkosipulitai juustosipuli pakaste, 450 g (4,48/kg) Keräkaali Suomi, 1. lk Rainbow Banaani Costa Rica
Keskiviikkona 13.1.2016 3 vat lenkillä jotain popsineet, on arvoitus. Kuono maassa nuuskiva koira nappaa hetkessä jotain suuhunsa. Viljakaisen vakiolenkki pakkaskelillä on kulkenut Turvalan Tarhurintieltä kohti Karhulan Shelliä ja sieltä edelleen Hovilan suuntaan ja takaisin Tarhurintielle. Johonkin kohtaan tuolle reitille joku on laittanut myrkkyä johonkin koiria houkuttelevaan aineeseen. VILJAKAINEN ihmetteleekin, miten rotanmyrkkyä voidaan myydä vapaasti kenelle tahansa. –Onhan vaikkapa tupakankin myynti tarkasti säänneltyä. Waldon kasvattaja Anni Kaaro onkin laittanut sosiaalisessa mediassa liikkeelle kansalaisaloitteen, jotta rotanmyrkyn vapaa myynti loppuisi. Aloite on allekirjoitettavissa ensi viikosta alkaen. www.ankkurilehti.fi TOIMITUS toimitus@ankkurilehti.fi Kotkan Turvalassa asuva Nadja Viljakainen on surun murtuma. Hänen vasta 11 kuukauden ikäinen mäyräkoiransa Waldo koki erittäin kivuliaan kuoleman viime viikolla. Eläinsairaalassa otetut kokeet paljastivat, että Waldo kuoli rotanmyrkkyyn. Jossain kohtaa ulkoilulenkkiä Waldo oli napannut jotain rotanmyrkkyä sisältävää suuhunsa. Samaa ainetta löytyi myös Viljakaisen toisesta, noutaja-rotuisesta koirasta. –Se on kuitenkin 30 kiloa painavampi ja selvisi. Viljakainen alkoi epäillä, että kaikki ei ole kohdallaan, kun Waldon virtsan mukana tuli verta. Hän vei koiran loppiaisena eläinlääkärille, joka epäili virtsatietulehdusta. Waldolle määrättiin antibioottikuuri. –Alkuun antibiootit näyttivät auttavan. Viime perjantaina aamulla aloin herätellä koiria ulkoilulenkille. Yllättäen Waldo ei reagoinut ollenkaan, se oli tajuton. KaaWaldo kuoli kärsien ROTANMYRKKYÄ Joku vihaa koiria Turvalan suunnalla. Mikäli koiran epäillään syöneen rotanmyrkkyä, se voidaan oksettaa laimealla (3 %) vetyperoksidiliuoksella. Vetyperoksidia voi antaa noin ruokalusikallisen per 10 painokiloa, ei kuitenkaan yli 50 millilitraa suurellekaan koiralle. Helpoiten sen saa juotettua koiralle ruiskulla. Ennen vetyperoksidin juottamista koiralle voi antaa pienen määrän ruokaa. Oksettamisen hyöty on suurin alle tunnin sisällä myrkyn syömisestä. Jos vetyperoksidia ei ole saatavilla ja eläinlääkäriin on pitkä matka, oksettamista voi yrittää myös ruokasuolalla. Koiran koosta riippuen 1–3 teelusikallista suolaa pyöritellään vedellä kostutettuna palloksi, joka työnnetään mahdollisimman syvälle koiran kurkkuun. Yleensä suola laukaisee oksennusreaktion muutaman minuutin kuluttua. Suolalla oksettamisessa on suolamyrkytyksen riski, eikä sitä saa yrittää kuin kerran. Koiran tulisi juoda riittävästi vettä suolalla oksettamisen jälkeen. Mikäli rotanmyrkyn syömisestä on kulunut jo yli neljä tuntia, oksettamisesta on enää hyvin vähän apua. Eläinlääkäri voi suorittaa koiralle rauhoituksessa vatsahuuhtelun, jos katsoo sen tarpeelliseksi. Vatsahuuhtelu voi olla tarpeen myös, jos suolalla oksettaminen ei tuota toivottua tulosta. Jos koiran syömän myrkyn pakkaus on saatavilla tai kauppanimi tiedossa, ovat ne eläinlääkärille arvokkaita apuja hoidon suunnitteluun. Lähde: Eläinlääkäriin.fi Waldo lähti viimeiselle lenkilleen Turvalan Tarhurintieltä . ” Koiran sisäelimet olivat tuhoutuneet peruuttamattomasti. Mitä tehdä, jos koira on syönyt rotanmyrkkyä hasin saman tien päivystävälle eläinlääkärille Pyhtäälle. Koiralla oli silmät kiinni, mutta se oli kosketusarka ja huusi tuskissaan. Pyhtäältä lähdin viemään Waldoa Vantaalle eläinsairaalaan. MITÄÄN ei kuitenkaan ollut enää tehtävissä. Koiran sisäelimet olivat tuhoutuneet peruuttamattomasti. Keuhkot olivat täynnä verta. Pian otetuissa näytteissä paljastui karu totuus: kuoleman aiheuttivat samat aineet, joita löytyy rotanmyrkystä. Rotanmyrkky aiheuttaa sisäisiä verenvuotoja. Viljakainen on tehnyt tapahtuneesta rikosilmoituksen. –Noutajalla on nyt aina ulkoillessa kuonokoppa. Missä vaiheessa koirat oli” Vallitsevassa tilanteessa kaivataan selkeää arvoja mielipidejohtamista. Aiheesta lisää Petri Piiparin pääkirjoituksessa sivulla 7. JOUSIAMMUNNAN ALKEISKURSSI 17.1. alkaen sunnuntaisin klo 17.00 – 19.00. Ruonalan urheiluhallissa, Mussalont. 280. Hinta 110 €. Kurssin hinta sisältää seuran jäsenyyden vuodeksi. Ilmoittautumiset sähköpostilla: piiliry@gmail.com, tai Sari Tenhunen p. 050 527 0333 ja Jouni Pekander p. 040 590 0058. Järjestää Piili ry. Lisätietoja www.piili.? . GOLF ON KIVAA! Tervetuloa tutustumaan • Sports Coach GPS simulaattori 40 kentällä • Mukavat oleskelutilat virvoitusjuoma-automaatilla soveltuvat loistavasti erilasten tapahtumien tai illanviettojen järjestämiseen. Medigolf Oy Kotkankatu 11, 2. krs 48100, KOTKA (entinen City-Sokos) P. 040 501 3275 / Janne P. 040 081 4516 / Hannu Ajanvaraukset: www.golfacademy.? Kaikenlaiset pelaajat ensikertalaisista kokeneimpiin golfareihin tervetulleita! Tiloista löytyy pallot ja valikoima mailoja. Myös omat golfvälineet sallittu. Kotkan keskustassa sijaitseva 24/7 periaatteella toimiva golfsimulaatori. Alasuutarintie 3 48400 KOTKA P. 05-2255 900 Korjalankatu 17 45130 KOUVOLA P. 044-7255 950 Ma-pe 9-17, la suljettu ST24 Tehokas, ketterä 2vaihe lumilinko pieniin pihoihin. Työleveys 61cm, 208cc LCT 4-tahtimoottori (sh.1261 €) Snow Blizzard Tehokas 2-vaihe lumilinko keskikokoisiin pihoihin. Työleveys 69cm, 250cc Briggs&Stratton 4-tahtimoottori (sh. 1790 €) Lunta luvassa. Lingot poistohintaan! 24 990 990 €€ 1390 1390 €€ 790 790 €€ ST20 by Ariens Tehokas, kevyt 2-vaihe lumilinko pieniin pihoihin. Työleveys 51cm, 136cc LCT 4-tahtimoottori (sh.943 €)
Keskiviikkona 13.1.2016 4 VALITSE APINALAATIKKO VELI?PEKKA KELLONIEMI veli-pekka.kelloniemi@ankkurilehti.fi Haluaisitko päästä seuraamaan rakastamasi artistin, urheilijan tai muun staran kulissien takaista elämää vipaitiopaikalta, saada viestejä, joita ei jaeta kaikille? Moni varmasti haluaa ja on valmis myös maksamaan siitä. Mahdollisuuden tähän tarjoaa kotkalaisen Toni Euraston keksimä mobiilisovellus Peek Stars eli ’kurkistele staroja’. –Idea siihen syntyi, kun olin mukana Voice of Finlandin ensimmäisellä kaudella ja tapasin menestyneitä staroja. Moni pohti, miten voisi muuntaa fanikantansa rahaksi nykyisenä digiaikana, jolloin tavallinen levynmyynti tippuu. Sovellus tarjoaa tähän aivan uudenlaisen ansaintamahdollisuuden, UGmore Oy:n perustaja ja toimitusjohtaja Toni Eurasto kertoo. EURASTON mukaan sovellusta on pilotoitu muutaman vuoden ajan Espanjassa ja Suomessa. Tammikuussa alkaa yhteistyö pääsarjassa pelaavan koripallojoukkueen kanssa. Sovelluksen voi jo ladata mobiilikaupasta. –Sovellus tullaan lanseeraamaan maailmanlaajuisesti kesän kynnyksellä. En kerro vielä missä maassa. Seuraa omaa TRENDI Kotkalainen yritys keksi faneille digitaalisen vip-aition. Toni Euraston mukaan Peek Stars -sovelluksen kautta jaetaan pääasiassa videomateriaalia. Kotkan kaupunki ja Kauppakeskus Pasaatin omistava Aberdeen käyvät neuvotteluja Kotkan toriparkin myymisestä kokonaan Aberdeenille. Kaupunginjohtaja Henry Lindelöf sanoo, että mahdollinen toriparkin myyminen tultaneen käsittelemään kaupunginhallituksessa helmikuussa ja valtuustossa maaliskuussa. Kaupunginjohtaja ei halua ottaa kantaa kaupunginvaltuuston 2. varapuheenjohtajan Pentti Tiusasen julkisuudessa esittämiin tietoihin mahdollisen kaupan taloudellisista vaikutuksista. –En kiistä enkä vahvista Tiusasen julkisuudessa esittämiä tietoja, Lindelöf sanoo. KOTKA on halunnut eroon toriparkista pari vuotta. Ankkuri kertoi myyntihaluista jo tammikuussa vuonna 2014. Tuolloin parkkiyhtiön hallituksen puheenjohtaja Hannele Tolonen totesi, että syy myyntiin on kaupungin taloustilanne. Myyntimahdollisuuksia tutkittiin kaupunginvaltuuston tahdosta. Kotka on pyrkinyt perkaamaan kaiken myytäväksi kelpaavan omaisuutensa. Kotkan Toriparkki Oy on tuottanut tappiota alusta alkaen. Liikevaihto vuonna Kotka neuvottelee Toriparkin Kotkan kaupunki perustaa Haminan, Miehikkälän, Pyhtään ja Virolahden kanssa yhtiön, jonka avulla autetaan vaikeasti työllistyviä. Kuntien Sosiaalitekniikka -niminen yhtiö on voittoa taKunnille uusi työkalu työllistämiseen voittelematon. Kuntien omistamana yhtiöltä ostettavia palveluita ei tarvitse kilpailuttaa. Yhtiön palveluja tarjotaan julkisyhteisöille. Haminan omistusosuus on samansuuruinen (33,3 %) Kotkan kanssa. Loppu jakaantuu tasan Pyhtään, Miehikkälän ja Virolahden kanssa. Alunperin myös Carean piti olla mukana yhtiössä, mutta sote-ratkaisu muutti kannan. Mies kuoli Kotkan Ojanteentiellä tiistaiyönä rintamamiestalon palossa. Rakennus tuhoutui palossa täydellisesti. Pelastuslaitos sai hälytyksen paikalle kello kahden jälkeen yöllä. Palokunnan saapuessa paikalle talo oli ilmiliekeissä. Sammutustöiden vuoksi Hurukselantien liikenne Ojanteentien kohdalta jouduttiin sulkemaan ja poliisi ohjasi liikennettä palopaikan ohi. Jälkisammutus jatkui palopaikalla vielä tiistaina aamulla. Toistaiseksi talon syttymissyystä ei ole tietoa, sitä tutkitaan. Mies menehtyi tulipalossa Kotkassa Tänään starttaa ANKKURI ON THE ROAD Sivut 10 13 TEEMASIVUT TEEMASIVUT AUTOT ANKKURI ON THE ROAD PARILLISIN VIIKOIN Varaa mainospaikkasi P. 044 545 0070, 0440 659 380 """Y ??????? ??????? ?????? ¡??? ????????????? ????????? ?? ??????????? ??? ?? ????????? ???????? ?????Ú ???¡ ?????????? ???????¡ ???? ???? ????????? ??? ? ???? ????? ?????? ?Ú? ?????????? ??? ?????????? ???? ??? ?????? ? ??? ????????? ? ?? ?? ? ? ? ? ??????????? www.ankkurilehti.fi Kustantaja: Poiju Julkaisut Oy ISSN 0780-8003, Y-07 22053-2 Jakelumäärä: 47.200 kpl Ilmestymispäivät: ke ja la Kymenlaaksonkatu 4, Kotka Toimisto avoinna ma-pe klo 9-16.30 Puhelin: (05) 210 4400* Toimitusjohtaja, päätoimittaja Petri Piipari 041-535 4430 Toimitus toimitus@ankkurilehti.fi toimituspäällikkö Juha Koski 050-491 3441 toimitussihteeri Paavo Vaniala (05) 210 4433 toimittajat V-P Kelloniemi (Kotka, Kvl) 044-7689 720 K-P Vesalainen (Kvl) 0400-443 712 Ilmoitukset ilmoitukset@ankkurilehti.fi myyntijohtaja Seija Salonen 0440-659 380 myyntineuvottelija Lauri Bruce 044-545 0070 assistentti Sanna Niemelä 041-545 0367 Ilmoitusvalmistus Poiju Julkaisut Oy, (05) 210 4400* Jakelu Jakelusuora Oy, Jakeluhäiriöt: 02 900 10046 (klo 9-16) www.jakelupalaute.fi Paino: Lehtisepät Oy, Tuusula Sähköpostiosoitteemme: etunimi.sukunimi@ankkurilehti.fi Julkaisukonseptiyhteistyössä: 95.200 kpl Sanomalehtien Liiton jäsen Noudatamme Julkisen Sanan Neuvoston (JSN) periaatteitta.
Keskiviikkona 13.1.2016 5 Paljasjalkainen kotkalainen Toni Eurasto on monessa mukana. UGmore Oy:n lisäksi mies on osakkaana piakkoin Jylpylle entisen Starkin tiloihin avattavassa jättikirpputorissa. Sen lisäksi hän on osakkaana myös parissa muussa yrityksessä. –Lisäksi teen mainoshommia televisioon ja radioon. Tykkään vaihtelusta. Tällä hetkellä Peek Stars -sovellus on kuitenkin miehen ykköstavoitteena. Hän on kiertänyt promotoimassa sitä Espanjassa. –Tämä on ”lempilapseni”. Haluan nähdä, kun se nousee kävelemään. ARTISTINA mies aikoo saattaa jossain vaiheessa vielä pitkäsoiton valmiiksi. –Se on yksi tavoitteeni elämässä. Sitten kun minulla on aikaa. Eurasto kertoo rentoutuvansa treenaamalla punttisalilla. Muusikon ja liikemiehen taustalla on vielä kova urheilumies. –Olen käynyt katsomassa kaikki KTP-Basketin kotiottelut tällä kaudella, vaikka menestystä ei ole liiemmin tullut. On tärkeää, etteivät fanit käännä selkää joukkueelle pelin takutessa. tähteäsi Musiikin, urheilun ja bisneksen moniottelija VERNA KOVANEN Eurasto on saanut yritykseensä jo useita osakkaita, muun muassa ex-kiekkoilija Tony Salmelaisen. –Haemme tällä hetkellä yritykselle lisärahoitusta fundedbyme.com -joukkorahoituksen kautta. Sitä kautta voi vielä ostaa suoraan yhtiön osakkeita. EURASTON mukaan potentiaali mobiilisovellusalalla on suuri. Monissa maissa esimerkiksi jalkapallofanit ovat jo tottuneet maksamaan oheistuotteista, toisaalta joidenkin julkkisten fanit ovat vielä alaikäisiä. –Sovellus toimii siten, että fani maksaa sisällöstä kahvikupillisen hinnan kuukaudessa tai sitten mainostaja maksaa sen hänen puolestaan ja sisältö on fanille ilmainen. Seurattava kohde päättää itse, kumman mallin valitsee. EURASTON mukaan markkinoilla ei ole täysin vastaavaa sovellusta. –En vertaisi tätä Facebookiin tai muuhun sosiaaliseen mediaan lainkaan. Tämä on vip-media. Kotkalaisyrittäjä kertoo alalla pyrittävän ”isoon exitiin” eli siihen, että jokin suuri yritys ostaisi pienemmän ”kiven kengästä” pois. –Siinä voidaan puhua isoista summista. ” Sovellus tullaan lanseeraamaan maailmanlaajuisesti kesän kynnyksellä. Kotkan kaupunki haluaa eroon Toriparkista, jonka käyttö väheni merkittävästi viime vuonna, kun Pasaatin kauppiaiden kustantamasta ilmaistunnista luovuttiin. Merkillistä kyllä, tämä ei lisännyt parkkisakkojen määrää. Kotkan pysäköinninvalvonta kirjoitti niitä päättyneenä vuonna noin 9 700, kun vuonna 2014 parkkisakkoja oli melkein 11 100. 2014 oli noin 450 000 euroa. Samaisen vuoden loppuun saakka Toriparkissa sai pysäköidä ilmaiseksi ensimmäisen tunnin ajan. Tuolloin kaksi kolKotkan kaupunki ha kista, jonka käyttö väh viime vuonna, kun Pasaa kustantamasta ilmaistunn Merkillistä kyllä, tämä ei l kojen määrää. Kotkan pys kirjoitti niitä päättyneenä 9 700, kun vuonna 2014 p melkein 11 100. To pysä si ensim ajan. Tuo myynnistä mesta pysäköijästä viipyi Toriparkissa alle tunnin. Pasaatin kauppiaat luopuivat maksamastaan ilmaistunnista, kun muutkin keskustan liikkeet hyötyivät siitä, mutta eivät halunneet maksumiehiksi. Korvaussumma Toriparkki Oy:lle oli runsaat 100 000 euroa vuodessa. Vuonna 2014 kaksikerroksisessa hallissa kirjattiin noin 385 000 pysäköintiä. Ilmaistunnin lopettaminen leikkasi niistä runsaan kolmanneksen eli viime vuonna toriparkissa pysäköitiin maksullisilla lipuilla noin 250 000 kertaa. Jo nykyisten asemien pitäminen tulee olemaan kuluvana vuonna haasteellista, arvioi Haminakotkan Satama Oy:n toimitusjohtaja Kimmo Naski. –Suomen historian pisimSatama ei kasvua juuri odota pään venyvä taantuma ja Venäjän yhä alemmas painuva talous eivät anna pohjaa uusille kasvuodotuksille, Naski kirjoittaa kuukausikatsauksessaan. Sataman kautta kulki tavaraa viime vuonna karvan alle 13 miljoonaa tonnia. Se on 3,3 prosenttia vähemmän kuin vuonna 2014. Alkuvuoden vaisun kehityksen jälkeen liikenteen miinus puolittui vähitellen koko ajan vuoden loppuun tultaessa. Vientiliikenteestä muodostui lopulta vahva, se kasvoi 3,6 prosenttia. Vetureina olivat sahatavara, sellu ja kuivabulk. Sen sijaan paperin laivaukset vähenivät 4 prosenttia. Tuonti supistui, kun Venäjän kuljetuksiin sidonnaiset kappaletavaran laivaukset ja raakapuun tuonti kutistuivat. Myös kauttakulkuliikenne väheni. alk. 9 9,,m 2 Ma-Pe 9-18, La 9-14 Jumalniementie 3, Kotka Puh. 266 336 www.mattojulin.? TORSTAI LAUANTAI ostetun käytävämaton pään kanttaus VINYYLI LAMINAATIT MUOVIMATOT 18 18,,80cm m 39 39,,80cm m (49,-) 15 15,,80cm m (19,-) 16 16 ,50 ,50 80cm m (19,50) 2 2 50 50 /pää 29 29,,m 2 alk. KURAMATOT alk. 10,m 2 Leveydet: 100-133-200 cm 200-300-400 cm Vahvuus 5 mm KURASTOP MATOT 34 34 ,,90 cm m 49 49 ,,130 cm m –25 % % –35 % % MATTOJA TO KÄYTÄVÄMATTOJA KÄYTÄVÄMATTOJA OMIEN PITUUKSIEN MUKAAN OMIEN PITUUKSIEN MUKAAN SUURI SUURI VALIKOIMA VALIKOIMA EDULLISET LASIT TULEVAT NISSENILTÄ. VARAA OPTIKON NÄÖNTARKASTUS OSOITTEESTA WWW.NISSEN.FI TAI NUMEROSTA 09 85 646 000 (PVM/MPM). Tarjous voimassa silmälasien ostajalle 14.2.2016 saakka, ei voi yhdistää muihin tarjouksiin tai etuihin. Perus yksitehotai moniteholinssit vakiovoimakkuuksin (-6.00…+6.00 / cyl 4.00 ). Haluamasi linssien lisäominaisuudet erillisen hinnaston mukaisesti. Kehysvalikoima vaihtelee myymälöittäin. Ei vain alekehykset. Entäs linssit? Perusyksiteholinssit 0€ Perusmoniteholinssit 20€ T TULEVAT NISSENILTÄ. 0€ 20€ LE • ALE • ALE • ALE • ALE • ALE • ALE • ALE • ALE • AA ALE • ALE • ALALE • ALE • ALE • ALE • ALE • ALE • ALE • ALE • ALE • ALE • AALE • ALE • ALE LE • ALE • ALE • ALE • ALE • ALE • ALE Vaan kaikki kehykset KOTKA Kauppakeskus Pasaati, puh. 020 110 6000. Puhelun hinta 8,8 snt/min. www.nissen.?
Keskiviikkona 13.1.2016 6 TORI Julkaisemme lukijoiden mielipidekirjoituksia mieluiten kirjoittajan omalla nimellä. Tekstin mukaan on liitettävä aina kirjoittajan yhteystiedot. Kirjoitusten enimmäismitta on 1500 merkkiä sisältäen välilyönnit. Toimituksella on oikeus muokata tekstejä. Lähetä Ankkuriin tarkoitetut tekstit: toimitus@ankkurilehti.fi . tai PK-lehteen: uutiset@pklehti.fi . Voit jättää mielipidekirjoituksen myös verkossa: www.ankkurilehti.fi tai www.pklehti.fi . Tekstiviestit: PULINABOKSI (väli) kommentti numeroon 169200. (0,95 e) 160 merkin mielipide tekstarina Ankkuriin ja PKlehteen numeroon 169200. Kirjoita viestin alkuun PULINABOKSI (väli) ja kommenttisi. Viestin hinta on 0,95 euroa. Toimitus valitsee julkaistavat viestit. Lyhyesti myös sähköpostilla: toimitus@ankkurilehti.fi tai uutiset@pklehti.fi. PULINAT Paukkupakkaset ja avoin meri maalasivat maiseman höyrypilvillä. Katariinan meripuistosta Mussalon satamaan avautui tällainen näkymä. Kuvan otti nimimerkki Iceman. Lukijan kuva Kalevi Seikkula tivasi minulta vapaa-ajattelijain vaihtoehtoa (Ankkuri 6.1.). Kaleviakin kehotan lukemaan Vapaa Ajattelija -lehtiä (muun muassa Kotkan kirjasto). Tietoa saa myös liitosta ja Kotkan yhdistyksestä. Professori Kari Enqvist sanoi radiossa, että jokseenkin kaikki on sattumaa. Olemme olemassa sattuman oikusta, mutta se ei tarkoita, että elämä olisi turhaa. Päinvastoin se, ettei mikään jumala ohjaa meitä ja määrää ”kohtalostamme”, antaa elämälle merkityksen. Professori Ilkka Niiniluoto puhui hyvästä elämästä ilman uskontoa ja korosti, että maallinen, sekulaari etiikka huomioi kanssaihmiset tasa-arvoisina yksilöinä ilman ideaa tuonpuoleisesta ja sen palkinnosta tai rangaistuksesta (VA-lehti 4/15). Kristinopin mukaan vain uskoon perustuva elämä on hyvää elämää, ja se palkitaan taivasosuudella. Kriittinen ajattelu on sopimatonta. Lutherin mukaan järki on Saatanan kaveri. Ihmisen ei myöskään pidä kuvitella itsestään liikoja. ”Tie helvettiin on kivetty hyvillä aikomuksilla.” Uskonnon hallitsema maailma merkitsee henkistä pimeyttä ja syvää taantumusta. Kirkko on kahlinnut inhimillistä kehitystä – opetus, tiede, taide. Aivan masentava on perisyntioppi: ihminen on jo syntyessään niin synnin saastuttama, että vain armo voi hänet pelastaa. Toisin kuin Raamattu sanoo, hyvä ja paha eivät ole persoonia. Voimme edistää hyvää ilman uskontoa ja ”pyhiä” kirjoja. Vapaa-ajattelijat ovat hyvän asialla ajaessaan sekulaarihumanismia ja tasaarvoa ilman kirkollisia etuoikeuksia. Hannu Eklund Vapaa-ajattelijat ovat arvokkaalla asialla ” Voimme edistää hyvää ilman uskontoa ja ’pyhiä’ kirjoja. Mihin unohtuivat katupartiolaisten ihmisoikeudet? Kun media ja sen suojissa omia viisaita lausuntojaan antavat, omasta mielestään niin sanotut intellektuellit arvostelevat ja leimaavat tavallisia ihmisiä rikollisiksi tai fasisteiksi, ollaan menty pahasti metsään. Eikö Suomessa olekaan mielipiteen ja ajattelun vapaus? Liikkumisvapaus, kokoontumisvapaus, oikeus olla huolissaan siitä, että lakia noudatetaan? On kuvottavaa lukea lehdistä, miten tavallisia katupartiolaisia leimataan entisiksi tai nykyisiksi rikollisiksi, joilla ei voi olla oikeutta kulkea kaduilla yhdessä ja estää pelkällä olemassaolollaan rikoksia, saati ottaa lain suomin oikeuksin rikoksia tekeviä kiinni. Katupartiolaisia kuvataan muun muassa fasisteiksi tai oman käden oikeutta jakaviksi pahoinpitelijöiksi. Katupartiointi on laillista toimintaa. Poliisin toiminta tulee suunnata rikollisen, ei laillisen toiminnan estämiseen. Käsittääkseni ihmisten arvosteleminen rikollisiksi on muutenkin enemmän tai vähemmän kiellettyä, samoin täysin lakiin perustuvan toiminnan estämisyritykset. On siten hyvin erikoista alkaa osoitella ihmisiä sormella ja kertoa, että tuokin on rikoksesta tuomittu, tuo vaikuttaa fasistilta. Eivätkö ihmisoikeudet koskekaan kaikkia? Vai osoittaisiko joku Suomen laista kohtia, missä rikoksista tuomituilla ei ole oikeutta kulkea kaduilla, ennaltaehkäistä rikoksia tai vaikkapa ottaa kiinni verekseltä pakenevia rikollisia? Käsittääkseni oikeus on kaikilla kansalaisilla, ei pelkästään poliisilla, nuhteettomilla tai erityisen viisailla ihmisillä. Omia erikoisia näkemyksiään katupartioinnista ovat äskettäin antaneet muun muassa Hesari, sisäministeriön Berg, professori Koskenniemi ja viimeksi presidentti Halonen. Pasi Majuri Hamina Katupartiointi on laillista ” Eivätkö ihmisoikeudet koskekaan kaikkia? • Koiran omistajien pitää jaksaa viedä koiransa tarpeilleen muualle kuin kerrostalon pääovelle ja portaan viereen. Haminassa ei kaikki jaksa. • Hyvä uutinen! Jallu ei kadonnutkaan. Kerkesin jo pelästyä, että viikonlopun huumoripläjäys olisi ohi. Oikeesti mulliuuutisten tilaus menee uudelleen harkintaan. • Samaa mieltä kuin nimim. Futari. Lätkä marginaalilaji maailmalla. Koskakohan järjestetään pesäpallon MM-kisat; torilla tavataan. • On aika utopistisia ajatuksia Karhulan Hovin omistamisen vaikutuksista Kotkalle. Onhan rakennus ollut jo vuosikymmeniä • Sydämelliset kiitoksemme Koksin yhteispäivystyksen henkilökunnalle sekä Koksin röntgeniin saamastamme hyvästä hoidosta ja ystävällisyydestänne! -Erityislapsi Haminasta. euroa. Siis ei euroakaan veroja Suomeen. -On se vaan... • Jaa että ei katupartioita? No, mitä pitäisi tehdä, jos on huolissaan turvallisuudestaan? Poliisihan on pelkkä hampaaton juoppokuski. • Mistä tietää, vaikka ne kotimaiset katupartiolaiset kiinnostuvatkin ensi kesän yön kuumuudessa vain suomalaisten naisihmisten ahtereista ja ryntäistä? Ankkurin uusi pakinoitsija Mata Jari eli Jari Nenonen herätti kiinnostusta ja kommentteja lehden Facebook-sivulla. Ohessa muutamia: • ”Hyvä!!!hyvä!!! Nyt useammat saavat lukea nämä parhaat palat. Nenonen on omalta osaltaan ottanut normaalin kansan omakseen. Todella hienoja kirjoituksia kansan syvistä riveistä.” • ”Ankkuria ei ole tullut luettua vuosiin, nyt pitää sitten aloittaa taas. Lähin luukku on tosin viiden kilometrin päässä (Klamilan Sale).” • ”Hyvä, hienoo et tulee teille nyt.” • ”Hyvä ratkaisu. YLE ja Kymen Sanomat eivät (vielä) tiedä, mitä ovat menettäneet.” • ”Hyvä, Jallu, ettet hylänny meitä kavereita.” • ”Hienoa Jallu. Toi joka luukkuun haluaminen vaan arveluttaa.” FACEBOOKISSA SANOTTUA ja teollisuus vaan vähenee. Mistä ne investorit sitten ilmestyisivät, kun rakennus olisi kaupungin omistuksessa? • Miten saada nuoriso kiinnostumaan kilpahiihdosta? Kun kaikki maailmanmestaruustason kilvat ovat nähtävissä nykyään vain maksullisilta kanavilta? • Joululahjan (22.12.) tarkoitus oli piristää mieltäsi. Mukavaa uuden vuoden jatkoa Sinulle. • Suomen pääministeri Sipilä avasi kotinsa arabeille, mutta ei Suomen asunnottomille. Näin toimii eliitti Suomessa. Maineen hakua maailmalta? • Sitten kun maahansa pienenä syntynyt ei enää saa vartioida kotimaataan sen rajojen sisällä, aletaankin jo olemaan ns. kusessa. -J Turve. • Katselin tv:stä keskustelua pakolaisista. Siinä yks eva ja toinen emma antamatta muille suunvuoroa huusivat lisää pakolaisia, kaikki rajat auki. Heistä tuli mieleen tapaus 70-luvulta, kun 3 nuorta naista kulki yöllä Keskuskatua huutaen kulhia kulhia. • No, kestihän sitä ”meillä on unelma”, joillekin melkein puolivuotta. -Turvallisuustilanne. • Löydetty avaimet, kysy poliisin löytötavaratoimistosta. • Lääkäriketju Terveystalon liikevaihto v. 2014 oli 301 miljoona euroa. Verotettava tulo MYLLÄKKÄPÄIVÄT KAIKISTA TUOTTEISTA PE-LA 15.-16.1 . MARIANKATU 14 • ARK 9–17, LA 10–15 PALVELEMME MA-PE 8-20, LA 8-18, SU 12-18 + PALJON MUITA TARJOUKSIA MYYMÄLÄSSÄMME! Tarj. 14.-16.1.2016 Jussin Sika-nauta •JAUHELIHA Pauligin •JUHLA-MOKKA Jussin luuton •KARJALANPAISTI Espanjan Makeat Navel •APPELSIINIT Italian •GOLDENOMENAT 3 3 99 99 10 10 00 00 1 00 5 5 99 99 Superior-Meri KIRJOLOHI 44 99 kg (6,66/kg) raj. 1 erä/tal. -suodatin 500g n. 1 kg paketti n. 1 kg paketti kg raj. 2 pkt/tal. kg raj. 2 pkt/tal. kg 3 pkt n. 2 kg pussit www.hyvinvointiakotiin.? Apua omaan ja lähimmäisesi arkeen Toimimme koko EteläKymenlaakson alueella p. 020 7931 461 ja Itä-Uudellamaalla p. 020 7931 460 Kotihoito, avustaminen ja hieronta Kodin askareet, siivous ja ikkunanpesut Pihaja puutarhatyöt Palvelusetelipalvelut
Keskiviikkona 13.1.2016 7 PÄÄKIRJOITUS KYLLIKKI KYMI A ivopieruja saa laskea. Eivät edes haise. Mutta Karhulan Hovin. Ostaminen kaupungille. Liki kolmella miljoonalla. Ei ole järkevää. Vasta Pehkonen sai myydyksi. Ehkä jotain. Nyt kiinteistömassaa kasvatettaisiin. Kalliit ylläpidot. Eikä ole matkailutuotteeksi. Kotkan käsissä. Kun ei osanneet. Ammattilaisetkaan. MUTTA kiva olisi. Kun olisi oikein Hovi. Voisihan kulloinenkin. Meripäiväneuvospari asua siellä. Vuoden kerrallaan. Kansa saisi käydä. Pihalla kumartamassa. Kunkin kuukauden. Ensimmäisenä perjantaina. Kello 12–13. FACEBOOKISSA on. Kuntien Roskalava-ryhmiä. Ei ole huomattu. Että koko Facebook on roskalava. OLETAN saavani suvulleni korvauksia. On tietokonepeli Swing Game. Siinä päähenkilönä. Ernest Kymi. Sukumme kunnioitettu kantaisä. Nyt rahaa meille jälkeläisille. VENÄJÄLTÄ ei enää pääse. Polkupyörillä Suomeen. Kaupungintalolta on vuotanut. Tieto suunnitelmasta. Jonka mukaan. Polkupyörällä ei enää saisi. Tulla Kymistä saarelle. Kymihän onkin kaiken keskus. Jos uskomme kymiläistä Merivirtaa. VÄHÄN kun piti pakkasta. Niin heti etsitään pipot. Ja kahdet legginsit päällekkäin. Joka onkin viisasta. Voi nykytytöt kun tietäisitte. Millaista oli tupeerauksessa. Ja ohuissa nailoneissa. Munasarjatkin kolisivat kylmyyttään. VAI että katupartioita. Mitä jos päällimmäisen innon. Laittaisi vaikka lumitöihin. Lumityöpartioon kaikki. Joutilaat pulipäät. KYLLIKIN siskot. On naisten järjestö. Joka leviää Joensuusta muuallekin. Puolesta tai vastaan. Niin annetaan viranomaisten hoitaa. KAIKKI vaikuttaa kaikkeen. Henkilökohtainen äänihälytin. Ei olisi ollut. Kampanja-artikkeli vielä äsken. Nyt on. Ei taaskaan. Saa sanoa että miksi. LOPPUKEVENNYS: Ju, Ju, Junnuvitsi: Junnututkimuksessa käynyt ilmi. Yllättävä seikka. Junnu ei tiennyt Pekka Tiilikaista. Näin voi päätellä. Junnun Ernokselle suomentamasta. Beatlesbiisi Obla-dii, obladaasta. Junnu sanoitti. Nenästä ei tule nenempää. Ostetaan Hovi. Ollaan kuninkaita. MARTTI LINNA Kuka olet? –Asta Kilpeläinen, Haminan Kauppakulmassa sijaitsevan Kahvila Puistonkulman yrittäjä. Millaisia kouluja olet VIIKON KASVO Asta Kilpeläinen toivoo, että ihmiset uskaltaisivat yrittää myös Haminassa. Aina kannattaa yrittää Vapaalla Asta Kilpeläinen rentoutuu matkustellen. Aikaa kuluu myös asuntovaunumajoituksessa Pitkillähiekoilla. Talviurheilulajit kuuluvat seurantaan – tosin alle 20-vuotisten jääkiekon MM-loppuottelun liian jännä jatkoaika jäi katsomatta. ” Ehdottomasti karjalanpaisti ja perunamuusi. käynyt ammattiisi? –Valmistuin laitoskeittäjäksi Kotkasta vuonna 1988. Sen jälkeen tein keittiötöitä monessa paikassa, muun muassa Itäväylässä ja Haminan satamaruokalassa. Kahvila Mirjamin yrittäjänä ehdin olla yhdeksän vuotta, kunnes lopetin sen viime kesänä. Olet siis ryhtymässä toista kertaa kahvilayrittäjäksi. Miksi? –En ole koskaan miettinyt kauan päätöksiäni. Kahvila Mirjamin yrittäjä minusta tuli, kun siihen tarjoutui tilaisuus. Luulin haluavani sen jälkeen jotakin muuta, mutta loppukesästä aloin katsella jo uusia tiloja. Syksyllä kävelin Kauppakulman ohi, ja huomasin tämän paikan olevan tyhjillään. Haminan Kauppakulma on perinteinen kauppapaikka. Millaisia lapsuusmuistoja sinulla siitä on? –Vietin lapsuuteni Neuvottomassa. Muistan, kuinka kävimme täällä vaateostoksilla Kymen Asusteessa. Mikä on parasta ja raskainta keittiöja kahvilatyössä? –Parasta on se, että näkee oman työnsä tuloksen ja saa itsekin syödäkseen. Raskainta on työhön liittyvä kiire. Mikä on oma mieliruokasi ja -leivoksesi? –Ehdottomasti karjalanpaisti ja perunamuusi. Paras leivos on tavallinen voisilmäpulla. Kahvila Puistonkulman ”virallisia” avajaisia vietetään lauantaina 23. tammikuuta. Miltä nyt tuntuu? –Moni asia on vielä vaiheessa… eli saan soitella monien asioiden perään. On mukavaa tutustua uusiin asiakkaisiin ja tavata niitä, jotka kävivät jo entisessä paikassani. Millaisia tulevaisuudensuunnitelmia? –Suunnitelmissa on aloittaa tässäkin lounastarjoilu. Kaikenlaista voi toki kysyä, paikassa on mahdollista järjestää vaikka mitä. Mikä harmittaa Haminassa? –Nämä kaikki tyhjät liikehuoneistot. Toivon, että ihmiset uskaltavat yrittää. Ei tämä nyt niin kauheaa ole. Millaisia avajaispirskeitä Puistonkulmassa vietetään 23. tammikuuta? –Sisareni Hillevi on luvannut järjestää ohjelmaa. Luvassa on myös avajaistarjouksia. K atupartiot, naisten joukkoahdistelut, poliisin ja poliitikkojen sekavat tulkinnat yhteiskuntarauhasta ja sen tilasta. Suomi ja Kymenlaakso elävät suuren epävarmuuden aikaa. Niin myös Saksan Köln ja suurin osa muutakin Eurooppaa. ILMASSA on kaikuja 1930-luvulta. Tilannekuva on muuttunut nopeasti. Moni kokee neuvottomuutta muutosten virrassa. Sanankäyttö on kovaa, kansa on jakautunut kahtia sosiaalisessa mediassa. Omalla nimellä ja kuvalla uhotaan törkeyksiä. SE, että yhteiskuntarauha osoittaa repeilemisen merkkejä, on huolestuttavaa. Asiat pitäisi laittaa nopeasti oikeisiin uomiinsa. Järjestyksenvalvonta kuuluu ammattilaisille, poliisille. Katupartiot eivät kuulu Suomeen. YKSILÖN fyysinen koskemattomuus on perusoikeus. Polttopulloiskujen, rasismin, sanallisen ja fyysisen uhkailun sekä seksuaalisen häirinnän suhteen pitää soveltaa nollatoleranssia. Laiton uhkaus ei saa muuttua lailliseksi. VAKAUS, ennustettavuus ja sosiaalinen tasa-arvoisuus ovat olleet suomalaisen yhteiskunnan peruspilareita. Niistä tulee pitää kiinni tulevaisuudessakin. Hyvinvointiyhteiskunta ei saa muuttua pahoinvointiyhteiskunnaksi. Muilutusten ja kyyditysten henki ei saa olla nykypäivää. AJATUS avoimesta ja yhtenäisestä Euroopasta on tiukentuvien rajatarkastusten myötä katoamassa. Toivon mukaan demokraattiset arvot eivät samalla muutu valjuksi sanahelinäksi. Työ hyvinvointiyhteiskunnan eteen on ollut pitkä. Perintöä ei saa nyt hukata. VALLITSEVASSA tilanteessa kaivataan selkeää arvoja mielipidejohtamista. Niin valtakunnallisesti kuin paikallisestikin. Kymenlaakson, Kotkan ja Haminan seudun pitää olla meille kaikille mukava ja turvallinen paikka asua. TÖRKEYKSIEN latelijoiden on myös syytä muistaa, että poliitikoillakin on ihmisarvo. Jokainen politiikkaan lähtenyt tietää joutuvansa alttiiksi kriittisellekin arvioinnille. Se ei kuitenkaan tarkoita henkilökohtaisiin ominaisuuksiin liittyvää herjaamista, sanallista tai fyysistä uhkailua. Petri Piipari Kaikuja menneisyydestä 9:09 15:35 9:07 15:37 9:06 15:39 9:04 15:42 Sakari, Saku Solja Ilmari, Ilmo Toni, Anton, Antto, Anttoni Torstai -13 -14 -12 -12 -11 Perjantai -17 -19 -15 -14 -13 Lauantai -14 -14 -13 -13 -11 Sunnuntai -8 -9 -7 -7 -6 5 5 4 5 5 6 5 5 Hammaslääkäri HML OTTO KORMI aloittaa 15.1.2016 vastaanoton Piispalan Kulman hampaassa Otan vastaan uusia potilaita • HML Otto Kormi • HML Kimmo Koukkula • HML Esko Suvanto p. (05) 214 345 • EHT Timo Noronkoski p. 0400 550 209 p. (05) 215 679 Piispalan Kulman hammas Kotkankatu 16 B, 5 krs Kotka
Keskiviikkona 13.1.2016 8 AVOINNA: MA–PE 8–21 LA 8–18 SU 12–18 KOTKA HAKAMÄENTIE 1 puh. 010 7635200 (0,0835/puhelu + 0,1209/min) automaatti 24 h • SuutAri • S-Kukka • Pankki ja maksuautomaatit • Ekopiste www.facebook.com/ kymenseudunosuuskauppa 9 95 1 95 4 95 69 95 29 95 Twin Lumipotkulauta Esla Potkukelkat Steam neopreenipäällysteinen Kahvakuula Steam Foam Hierontarulla alk. alk. Stiga Snow Racer Kelkka Värikäs Ahkio Alumiininen lumipotkulauta pidennetyllä 37 cm:n dekillä ja 40 cm:n Twin Tip -suksilla. Tangossa korkeudensäätö. Käyttäjän maksimipaino 60 kg. Stiga Snow R Kelkka ta pidennetyllä n Twin Tip -suksilla. . Käyttäjän Puuosa käännettävissä jalasten päälle säilytyksen ja kuljetuksen ajaksi. Käyttäjän pituus 100-130 cm. Kelkan korkeus 64 cm. Takuu 1 vuosi. Valmistettu Suomessa. jatkuu pukeutumisen, jalkineen ja sportin pukeutumisen osastoilla Stiga Snowracer Colour. Valkoinen teräsrunko, värikkäät Twin Tip sukset. Curve etusuksi paremman ohjattavuuden saamiseksi. Mukana myös vetokela. Colour. Valkoinen äät Twin Tip sukset. remman ohjattavuuden na myös vetokela. Tuplaliukuri kahdelle laskijalle. Joustava materiaali, kestää pakkasta ja kulutusta. CE-hyväksytty. Hot Toys Lumiliukuri Hot Toys Tuplalumiliukuri Mukava ja liukumaton neopreeni materiaali. Painoharjoitteluväline, joka mahdollistaa monipuoliset nostot, työnnöt ja heitot. Antaa sekä voimaa että kestävyyttä. Tehokas ja monipuolinen apuväline lihasten rentouttamiseen ja hierontaan. Steam Foam Rulla pituus 40 cm, Ø 14 cm 99 95 7 95 14 95 14 95 Pilates-/putkirulla lihashuoltoon. Sitä voi käyttää eri tarkoituksiin, esimerkiksi venyttelyyn, lihasten hierontaan tai tasapainoharjoituksiin.
Keskiviikkona 13.1.2016 9 PAAVO VANIALA paavo.vaniala@ankkurilehti.fi Kotka valmistelee kaupungin poliittisen johtamisen järjestämistä uudelleen. Malleja on neljä, joihin kaupunginvaltuutettujen on otettava kantaa 22. tammikuuta mennessä. Valittavina ovat nykyinen lautakunta-, valiokunta-, ministerija pormestarimalli. Vaihtoehdot on valmistellut konsulttiyhtiö FCG. Nykyisin luottamuselinten päätöksenteko tapahtuu Kotkassa perinteisen lautakuntamallin mukaan. Tuolloin kaupunginhallitukseen ja lautakuntiin voidaan valita myös muita kuin kuntalaisten valtuustoon äänestämiä henkilöitä. Valiokuntamallissa kunnanhallitukseen ja muihin toimielimineen valitaan vain valtuutettuja ja varavaltuutettuja. Tällä halutaan muun muassa korostaa vaalien merkitystä. Ministerimallissa lautakuntia tai muita toimielimiä johtaisivat kaupunginhallituksen jäsenistä nimetyt henkilöt. Pormestarimallissa kuntaa johtaisi kaupunginhallituksen puheenjohtaja, joka hoitaisi perinteisesti kaupunginjohtajalle kuuluvia tehtäviä. MAHDOLLINEN luottamushenkilöorganisaation muuttaminen liittyy suurelta osin uuteen kuntalakiin. Se tulee kokonaisuudessaan voimaan keväällä 2017. Tämän vuoksi muun muassa seuraavat kunnallisvaalit järjestetään vasta huhtikuussa 2017. Sattumalta Kotkan kaupunginjohtaja Henry Lindelöf jää ennakkotietojen mukaan samoihin aikoihin eläkkeelle, joskaan tämä ei ole mitenkään syynä uuden päätöksentekomallin valmisteluun. Kotkassa valmistellaan päätöksenteon muuttamista JUHA KOSKI juha.koski@ankkurilehti.fi Yleinen epävarmuus, työttömyyden uhka, turvattomuuden tunne ja elämänkaaren kriisit koskettavat kaikkia ikäluokkia joko suoraan tai välillisesti. Voiko kenen hyvänsä kantti pettää, jos joutuu tarpeeksi tiukoille? Entä miten kuntien säästöpaineet vaikuttavat mielenterveystyöhön? Muiden muassa näistä asioista keskustellaan Kotkan seudun mielenterveysseuran järjestämässä kaikille avoimessa tilaisuudessa tiistaina 19. tammikuuta. –Lähes puolet työkyvyttömyyseläkkeistä myönnetään mielenterveyssyistä. Osuus on hätkähdyttävän suuri, mielenterveysseuran sihteeri Leena-Riitta Salminen sanoo. Salminen tunnetaan Kotkassa pitkäaikaisena kulttuurivaikuttajana. –Kulttuuri on yksi työväline mielenterveystyössä, hän toteaa. Seurassa kulttuuri halutaan nähdä laveasti. Mukana ollaan esimerkiksi urheilutapahtumissa. Puhetta mielenterveydestä TEKOJA Kotkan seudun mielenterveysseura tekee jalkatyötä ihmisten parissa. Kotkan seudun mielenterveysseura Perustettu 2009 edistämään hyvää mieltä ja mielenterveyttä, kansalaistoimintaa ja mielenterveydestä tiedottamista. Puheenjohtaja Timo Hokkanen. Poliittisesti ja uskonnollisesti sitoutumaton. Jäseneksi voivat liittyä kaikki aiheesta kiinnostuneet henkilöt tai yhteisöt. Lisätietoja: leena-riitta. salminen@kymp.net. Leena-Riitta Salminen (vas.) ja Heli Toikka toivottavat kaikki mielenterveysasioista kiinnostuneet Kotkan pääkirjastoon. Entistä nuoremmat vanhukset voivat nyt nauttia Kotka uimahallien palveluista aiempaa edellisemmin. Vanhuksille tarkoitetun kortin ikäraja laski vuodenvaihteessa 75 vuodesta 70 vuoteen. Tämän niin sanotun erityispäiväkortin voi lunastaa kaupungin uimahalleista tai palvelupiste Ruorista. Hinta on 60 euroa vuodessa. Vanhusten uimahallikortin ikäraja laski YHDISTYKSEN hallituksen jäsen Heli Toikka on työnsä kautta nähnyt lapsiperheiden ahdingon. Tapahtumien maksullisuus saattaa olla este monille. Toikka työskentelee Kotkan lastenkulttuurikeskuksen vetäjänä. –Vaikka perheessä asiat olisivat hyvin, voi pelkää lastenhoidon järjestäminen olla vaikeaa, jos tukiverkosto puuttuu. Mielenterveysseura on järjestänyt esimerkiksi ilmaisen teatteriesityksen, jossa oli myös lapsille hoitajat. Samaten jaettiin vapaalippuja KTP:n koripallo-otteluun, jossa oli lapsille hoitomahdollisuus. Molemmat haluavat lisätä yleistä toisista välittämisen kulttuuria. Mielenterveysseura onkin jalkautunut moniin tilaisuuksiin. –Heittäydymme puheisiin ihmisten kanssa. Onneksi mielenterveydestä keskustellaan aivan eri tavalla kuin takavuosina. Ja täkäläiset ihmiset ovat kovia puhumaan, Salminen sanoo. Kestääkö kantti – miten mielenterveyttä tuetaan -tilaisuus 19.1. kello 18 Kotkan pääkirjastossa. Alustajana psykiatri Kristiina Nikkola, Puheenvuorot: terveysjohtaja Maija Valta (Kotkan kaupunki) ja kehitysjohtaja Miia Kurttila (Kakspy ry). Musiikkia: Sanna Pekonen.
Keskiviikkona 13.1.2016 10 Edullinen talvihuoltopaketti vain 149 € vanhemmille Audi-, Seatja Volkswagen-malleille. Saat nyt edullisen talvihuollon vain 149 euron hintaan vuosimallin 2009 tai sitä vanhemmalle Audi-, Seattai Volkswagen-autollesi. Paketti sisältää alla olevat tarkastuskohteet sekä öljynsuodattimen ja öljyn. Tarjous ei ole yhdistettävissä muihin huollon tarjouksiin. Varaa huolto kätevästi reaaliaikaisen varauskalenterimme kautta osoitteessa XXXMBOTJBVUPçIVPMUP – tai soittamalla numeroon 010 525 2730. Tarkastuksen kohteet: • ulkopuoliset valot • UVVMJMBTJQZZILJNFUQFTJNFU • äänitorvi • OFTUFUBTPUQBLLBTLFTU¥WZZT • apulaitehihnat • nestevuodot • akkutesti • pakoputki • renkaat • vararengas • renkaiden tasainen kuluma • jarrut testerillä • iskunvaimennus testerillä • kytkin • vaihteisto • moottori • öljyt ja suodatin, vaihto maksimissaan 4 litraa öljyä • KBSSVMFWZUQBMBUMFULVU • JTLVOWBJNFOUJNFUWVPEPU • alapuoliset öljyvuodot • tehdaskampanjoiden tarkastus ja toteutus • huoltokirjan täyttö XXXMBOTJBVUPç Audi A6 Sedan Business 2.0 TDI multitronic Start-Stop-järjestelmä, automaattinen ilmastointi, ajotietokone, vakionopeudensäädin, Xenon-ajovalot ym. 158 tkm | 2011 | 27 900 € | Kotka Volkswagen Golf Variant Comfortline Plus 1.6 TDI BMT Golf Variant -paketit I ja II, ajotietokone, lisälämmitin, vakionopeudensäädin, täydellinen merkkiliikkeen huoltokirja ym. 148 tkm | 2012 | 15 900 € | Kotka Volkswagen Passat Sedan Luxline 1.4 TSI BMT Passat-paketit I ja III, moottorinlämmitin, automaattinen ilmastointi, ajotietokone, tummennetut takalasit ym. 15 tkm | 2014 | 27 900 € | Kotka Volkswagen Touran Comfortline 1.2 TSI BMT Volkswagen-takuuvaihtoauto, automaattinen ilmastointi, vakionopeudensäädin, ajotietokone, 7 istuinpaikkaa ym. 33 tkm | 2014 | 24 900 € | Kotka Toyota Avensis 1.6 Valvematic Linea Terra Wagon Ilmastointi, moottorinlämmitin, sisäpistoke, ajotietokone, sähkötoimiset FUVJLLVOBU SBEJP$%TPJUJO ZN 166 tkm | 2009 | 14 900 € | Kotka Volkswagen Polo Trendline 1.0 BMT 4-ov Volkwagen-takuuvaihtoauto, ilmastointi, kauko-ohjattu keskuslukitus, sähkötoimiset ikkunat, huoltokirja, kahdet renkaat ym. 33 tkm | 2014 | 13 500 € | Kotka Seat Leon 1.4 TSI 140 FR Ajotietokone, automaattinen ilmastointi, vakionopeudensäädin, sähkötoimiset ikkunat KB VMLPQFJMJU SBEJP$%TPJUJO ZN 40 tkm | 2013 | 20 900 € | Kotka Volkswagen Polo BlueGT Edit.1.4 TSI DSG-aut. Automaattinen ilmastointi, vakionopeudensäädin, vetokoukku, ajotietokone, sähkötoiNJTFU JLLVOBU SBEJP$%TPJUJO ZN 17 tkm | 2014 | 23 900 € | Kotka LänsiAuto Kotka | Ristikalliontie 41 | Vaihtoautot 010 525 2720 | Uudet autot 010 525 2710 | Avoinna ma – pe 9 – 17, la 10 – 14, su 17.1. 11 – 15 Tutustu myös LänsiAuton monipuoliseen vaihtoautovalikoimaan: XXXMBOTJBVUPçWBJIUPBVUPU Ostamme uudehkoja, vähän ajettuja autoja – myös loppuvelan lunastuksella. LänsiAuto Kotka | Ristinkalliontie 41 | Huolto 010 525 2730 | Ma pe 7.30 – 17 (puhelut 8 – 16) | Varaa huolto (24 h): XXXMBOTJBVUPçIVPMUP
Keskiviikkona 13.1.2016 11 MOOTTORI.FI Normaalisti silmät sopeutuvat valoisasta hämärään mentäessä muutaman minuutin kuluessa. Parhaimmillaan näkö on hämärässä vasta noin 40 minuutin kuluttua. Se on pitkä aika liikenteessä. LIIKENTEESSÄ tarvitaan näöntarkkuutta, hämäränäköä, syvyysnäköä ja riittävää näkökenttää. Silmälasien voimakkuudet onkin oltava ajantasalla ja laseissa on hyvä olla heijastuksia vähentävä pinnoite. ON hyvä myös tunnistaa näkyvyyttä heikentävät olosuhteet. Sade heikentää näkemistä entisestään pisaroiden aiheuttaman valon hajonnan vuoksi, joten tuulilasi on syytä pitää puhtaana. Naarmuinen tuulilasi aiheuttaa sekin häiritsevää hajavaloa. Vastaantulevien ajoneuvojen valot aiheuttavat häikäisyä, josta palautuminen on ongelmallista. –On suositeltavaa katsoa hieman ohi vastaantulevan ajoneuvon valoista ja suunnata katse oman kaistan ja pientareen suuntaan, näin kuljettajalle jää pelivaraa reagoida mikäli tapahtuu jotain odottamatonta, Silmäaseman vastaava optikko Hemmo Salo opastaa. HÄMÄRÄNÄKÖKYKY voidaan tutkia mittaamalla kontrastiherkkyys. Mikäli se on huono, on hämäränäkökin huono. Kontrastiherkkyys mitataan liikennenäöntarkastuksen yhteydessä. –Jos näet mielestäsi silmälaseilla paremmin, niitä kannattaa käyttää, vaikkei ajokortissa olisi merkintää silmälasien käyttöpakosta. IKÄ vaikuttaa tarvittavan valon määrään merkittävästi 45 ikävuoden jälkeen, jolloin monet huomaavat tarvitsevansa lukulasit. 60-vuotiaan silmässä tapahtuneet muutokset ovat jo todella suuret: häikäisy häiritsee entistä enemmän ja kontrastinäkö sekä värien erottelukyky heikkenevät. Pitkiä valoja tarvitsee käyttää enemmän kuin aikaisemmin. Pimeässä autoillessa on vaikea erottaa keskiviivaa tai tien reunoja. Värit eivät erotu yhtä hyvin kuin aiemmin. Kotona pitää sytytellä enemmän valoja. Näin näet paremmin pimeässä AUTOT Hämärässä näkö parhaimmillaan vasta 40 minuutin kuluttua. Mikä paljastaa hämäränäön heikentyneen? ? Ikä vaikuttaa tarvittavan valon määrään merkittävästi 45 ikävuoden jälkeen, jolloin monet huomaavat tarvitsevansa lukulasit. MOOTTORI ” Liikenteessä tarvitaan näöntarkkuutta, hämäränäköä, syvyysnäköä ja riittävää näkökenttää. ANKKURI ON THE ROAD AUTOT Jumalniementie 2, Kotka Automyynti ma-pe 9–17, ke 10-14 Automyynnin palvelunumero 020 141 5461 TÄYDEN PALVELUN AUTOTALO JUMALNIEMESSÄ Ford C-max Compact 1,0 EcoBoost 125 hv start/stop M6 Titanium -15 4000 km ILMASTOINTI takuu, ESP, sadetunn., 1-om., p.tutka, luist.esto, EBD, TC, erik.vant., met.väri, sivuairb., h-kirja, vak.nop.s., CD, alv-väh., 2xrenk. 26.990 Ford Galaxy 2,0 TDCi 150hv PowerShift Titanium Business 5-ov -15 6000 km AUT.ILMASTOINTI ESP, 1-om., p.tutka, EBD, navi, webasto, webasto, erik.vant., met.väri, , sivuairb., h-kirja, vak.nop.s., 2xrenk. 52.990 Opel Mokka 5-ov Drive 1,4 Turbo Start/Stop 103kW MT6 -15 4000 km ILMASTOINTI, takuu, ESP, poiskytkettävä airbag, sadetunn., 1-om., luist.esto, erik.vant., met.väri, sivuairb., h-kirja, vak.nop.s., CD, alv-väh., 2xrenk. 25.990 Ford Ranger Super Cab 2,2TDCi 150 hv XLT A6 4x4 -15 3000 km ILMASTOINTI, takuu, ESP, 1-om., erik.vant., met.väri, h-kirja, vak.nop.s., CD, alv-väh., 2xrenk., vetok. 39.990 Opel Astra Sports Tourer Drive 1,4 Turbo ecoFLEX Start/Stop -15 3000 km AUT.ILMASTOINTI takuu, ESP, poiskytkettävä airbag, nahkaverh., 1-om., erik.vant., met.väri, sivuairb., h-kirja, CD, 2xrenk, vararengas 23.990 Ford Focus 1,0 EcoBoost 125 hv Start/Stop M6 Titanium 5-ov -15 4000 km AUT.ILMASTOINTI, takuu, ESP, sadetunn., 1-om., luist.esto, EBD, TC, erik.vant., sivuairb., h-kirja, vak.nop.s., CD, 2xrenk. 22.990 Opel Karl 5-ov Enjoy 1,0 Ecotec 55kW MT5 -15 2500 km ILMASTOINTI, ESP, poiskytkettävä airbag, nahk.ohj.pyörä, 1-om., luist.esto, ilmast., h-kirja, vak.nop.s., alv-väh., 2xrenk. 12.990 Ford Mondeo 1,6 TDCi 115hv M6 Titanium Wagon -15 10000 km ILMASTOINTI takuu, ESP, poiskytkettävä airbag, nahkaverh., 1-om., EBD, TC, webasto, erik.vant., met.väri, sivuairb., h-kirja, vak.nop.s., 2xrenk. 32.990 Ford Mondeo 1,5 EcoBoost 160hv M6 Titanium Business Wagon -15 3000 km ILMASTOINTI, takuu, ESP, poiskytkettävä airbag, nahkaverh., 1-om., p.tutka, p.tutka, EBD, TC, navi, erik. vant., met.väri, sivuairb., h-kirja, vak.nop.s., 2xrenk. 36.990 Opel Insignia Sports Tourer Edition 1,6 CDTI 100kW AT6 -15 18000 km AUT.ILMASTOINTI takuu, ESP, xenon, nahk.ohj.pyörä, sadetunn., 1-om., navi, webasto, urh.ist., erik.vant., sivuairb., h-kirja, vak.nop.s., CD, MP3, 2xrenk. 33.990 ERIKOISERIKOISHINTAAN! VAUHTI-VAUNUSSA VÄHÄN VAUHTI-VAUNUSSA VÄHÄN AJETTUJA ESITTELYAUTOJA AJETTUJA ESITTELYAUTOJA
Keskiviikkona 13.1.2016 12 Ford Focus Trend 1.0 EcoBoost 125 hv A6 Automaatti 5-ovinen (autoveroton hinta 18.850 € + arvioitu autovero CO 2 -päästöillä 125 g/km 4.501,07 € – alennus 976,84 € + toimituskulut 600 €). Kuvan auto erikoisvarustein. *Ford Credit -esimerkkilaskelma/Ford Focus Trend 1.0 EcoBoost 125 hv A6 Automaatti 5-ov. Auton hinta toimituskuluineen yhteensä 22.974,23 €. Käsiraha 5.500 €, luoton perustamiskulu 150 €, rahoitetaan 17.624,23 €. Laina-aika 61 kk, viimeinen suurempi erä 5.054,33 €, korko 1,1 %, käsittelymaksu 8 €/kk, kk-erä 228,10 €. Luottokustannus 1.266,10 €, luottohinta 24.240,33 €, tod. vuosikorko 2,2 %. Edellyttää hyväksytyn luottopäätöksen ja kaskovakuutuksen. Luoton myöntäjä Ford Credit, Äyritie 24, 01510 VANTAA. Ford Credit -korko 1,1 %. Takuu 5 vuotta (2+3 vuotta)/100 000 km. Edut koskevat uusia yksityisasiakkaiden tilaussopimuksia 1.–31.1.2016. Ford Fiesta Titanium 1.0 EcoBoost 100 hv A6 PowerShift 5-ovinen (autoveroton hinta 16.410 € + arvioitu autovero CO 2 -päästöillä 114 g/km 3.349,09 € – alennus 1.308,30 € + toimituskulut 600 €). Kuvan auto erikoisvarustein. **Ford Credit -esimerkkilaskelma/Ford Fiesta Titanium 1.0 EcoBoost 100 hv PowerShift Automaatti. Auton hinta toimituskuluineen yhteensä 19.050,79 €. Käsiraha 4.450 €, luoton perustamiskulu 150 €, rahoitetaan 14.750,79 €. Laina-aika 61 kk, viimeinen suurempi erä 4.381,68 €, korko 1,1 %, käsittelymaksu 8 €/kk, kk-erä 189,80 €. Luottokustannus 1.168,89 €, luottohinta 20.219,68 €, tod. vuosikorko 2,41 %. Edellyttää hyväksytyn luottopäätöksen ja kaskovakuutuksen. Luoton myöntäjä Ford Credit, Äyritie 24, 01510 VANTAA. Ford Credit -korko 1,1 % vain Focus ja Fiesta 1.0 automaattimalleihin. Takuu 5 vuotta (2+3 vuotta)/100 000 km. Edut koskevat uusia yksityisasiakkaiden tilaussopimuksia 1.–31.1.2016. Automaattipäivien tarjoukset koskevat seuraavia Ford-henkilöautomalleja: Fiesta, Focus, Kuga, Mondeo (pl. Mondeo Vignale), C-MAX, Grand C-MAX, S-MAX, Galaxy. TÄYDEN PALVELUN AUTOTALO JUMALNIEMESSÄ TÄYDEN PALVELUN AUTOTALO JUMALNIEMESSÄ Automyynnin palvelunumero 020 141 5461 Jumalniementie 2, Kotka Automyynti ma-pe 9-17, la 10-14 Automyynnin palvelunumero 020 141 5461 Jumalniementie 2, Kotka Automyynti ma-pe 9-17, la 10-14 Koko tammikuun ajan automaattivaihteisto vain 990€ (Sis. toimituskulut 600€) (Sis. toim.kulut 600€) Ford Creditin 1,1 % korolla Ford Creditin 1,1 % korolla TAI TAI 22.974 23 € * 19.050 79 € * 228 10 /kk * 189 80 € /kk * Vauhti-Vaunussa uudet Focus ja Fiesta AUTOMAATIT KOEAJETTAVISSA, tervetuloa! ASTRA alkaen 21 864 € KORKOTARJOUS 0,95% EI MUITA KULUJA! Tervetuloa koeajamaan Vauhti-Vaunuun Jumalniemeen! Opel mallistoon talvirenkaat alkuperäisillä Opel-vanteilla nyt 399 € Uusi Astra yhdistetty polttoaineen kulutus 3,4–5,5 l/100 km, CO 2 -päästöt 90–128 g/km. Astra Enjoy 1.0 Turbo ecoFLEX S/S M5 (105 hv) kokonaishinta alk. 21 864,11 € (autoveroton hinta 17 980 €, autovero CO 2 -päästöllä 99 g/km 3 284,11 €, toimituskulut 600 €). Kuvan auto erikoisvarustein. Haastaa käsityksesi premium-luokasta. Uusi Astra. Etusi voi olla jopa yli 1.800 €! Tervetuloa nauttimaan hyvistä eduista ja vaihtamaan automaattiin! ford.? Palkittu moottori nyt myös automaattivaihteistolla. 5 vuoden takuu. Huippuedullinen Ford Credit 1,1 % -korko. Omassa Ford-liikkeessäsi näet kaikki Ford-mallien automaattitarjoukset! Ensiesittelyssä: FORD FOCUS 1.0 EcoBoost 125 hv A6 Automaatti alk. FORD FIESTA Titanium 1.0 EcoBoost 100 hv Powershift Automaatti Tervetuloa tutustumaan upeaan Opel mallistoon, koko mallistoon talvirenkaat vanteineen 399€! VUODEN AUTO SUOMESSA, UUSI UPEA ASTRA VAKIOVARUSTEENA MM. bluetooth handsfree, aux-in, usb lämmitettävä ohjauspyörä ohjauksen kaupunkiajotila vakionopeudensäädin kuljettajanistuimen korkeudensäätö ilmastointi 14 970 € Rahoitustarjous: korko vain* Ei muita kuluja. 169 €/kk * Uusi Corsa esimerkiksi: Uusi Corsa alkaen OHO! OHITTAMATON KORKOTARJOUS 1,9 % Uusi Corsa. Corsa yhdistetty polttoaineen kulutus 3,1–6,8 l/100 km, CO 2 -päästöt 82–140 g/km. Corsa 3-ovinen kokonaishinta alk. 14 969,69 € (autoveroton hinta 11 647 €, autovero CO 2 -päästöllä 121 g/km 2 722,69 €, toimituskulut 600 €), Corsa 5-ovinen alk. 15 984,74 € (autoveroton hinta 12 437 €, autovero CO 2 päästöllä 122 g/km 2 947,74 €, toimituskulut 600 €). *RAHOITUSLASKELMA 1,9 %: Corsa alk. toimituskuluilla kokonaishinta 14 777,31€, perustamiskulu 195 €, käsiraha 2 500 € luottoaika 60 kk, kk-erä sis. käsittelymaksu 167,68 €, KSL:n mukainen luottohinta 21 358,52 €, KSL:n mukainen todellinen vuosikorko 1,9 %. Rahoitustarjous koskee uusia yksityisasiakkaiden tekemiä tilausja kauppasopimuksia 30.1.2016 asti. Edellyttää luottopäätöksen ja kaskovakuutuksen. Rahoitusyhtiö: Nordea Rahoitus, Aleksis Kivenkatu 9, 00500 Helsinki. Kuvan auto erikoisvarustein. 1,9 % Opel mallistoon talvirenkaat alkuperäisillä Opel-vanteilla nyt 399 €
Keskiviikkona 13.1.2016 13 ILPO MIKKONEN MOOTTORI.FI Erilaiset huoltoja huolenpitosopimukset mielletään yleensä vain uusien autojen ostajien asiaksi. Käytetyn auton ostajalle huolenpitosopimuksella huollettu auto voi olla hyvä ostos. Joillakin automerkeillä on mahdollista jatkaa sopimusta omistajanvaihdoksenkin jälkeen. Huoltosopimuksellisen auton huollot on tehty ajallaan ja todennäköisesti edellinen omistaja on hoidattanut myös pikkuviat kuntoon. Tällaisen auton huoltohistoria on myös helpompi selvittää. Pyyntihinta saattaa olla hieman suurempi, mutta toisaalta auto voi olla helpompi myydä edelleen. JOILLAKIN merkeillä on tarjolla huolenpitosopimuksia myös käytettyihin autoihin. Hinnoittelu voi tuntua kovalta, mutta jo yksikin isompi korjaus voi tuoda säästöä. Erään riippumattoman autokorjaamoketjun päälKäytetynkin auton ostaja voi hyötyä huolenpitosopimuksesta Maahantuojien nettisivuilla on laskureita, joilla voi itse laskeskella sopimuksen hintoja omien ajokilometrien ja tarpeiden mukaan. SAMI TURUNEN LIIKENNE Erilaiset huoltoja huolenpitosopimukset mielletään yleensä vain uusien autojen ostajien asiaksi. likkö ihmetteli, miksi ihmiset eivät ota huoltosopimuksia. Hän kertoi esimerkkinä Volkswagenin TSI-bensiinimoottorien jakoketju-ongelmasta, jonka riskit voi sopimuksella siirtää maahantuojan hoidettavaksi ilman kiistelyä maksajasta. MONI on uskaltanut ostaa myös erikoisemman tai huonomaineisen automerkin huoltosopimuksen kanssa. Huoltotai huolenpitosopimuksella huollettua käytettyä ostavan kannattaa selvittää sopimuksen jatkomahdollisuus. Sopimusta voidaan usein jatkaa joko kolme vuotta tai vuosi kerrallaan. Joillakin automerkeillä sopimuksen muuttaminen esimerkiksi ajokilometrien vaihdellessa on helppoa. Sopimuksen lopettaminen ennen kauden loppua yleensä hyvitetään. FORD SERVICE ford.? FORD MOTORCRAFT pitää autosi kunnossa Parasta, kaiken kattavaa palvelua yli 7-vuotiaille Fordeille SERVICE Nautitaan yhteisistä hyvistä hetkistä Vuosihuolto+ Fordisi parhaaksi! Tuo autosi määräaikaishuoltoon Ford-liikkeeseen. Maksimoit autosi arvon, suorituskyvyn ja turvallisuuden. Esim. 40 000 km / 2v.: Ka, Fiesta, Fusion, Focus, C-MAX 269 € Mondeo, Kuga, S-MAX, Galaxy 295 € Vauhti-Vaunu, Kotka Jumalniementie 2 48600 KOTKA Huolto: 020 141 5490 www.ford.? Sijaisauto huollon ja korjauksen ajaksi (hinta sis. päivävuokran + max 100 km) 20 € AURAUSSÄÄTÖ 50 € Näin varmistat turvalliset ja huolettomat ajelut keleistä välittämättä LAITINEN AUTOKORJAAMO Akun ja laturin testaus VELOITUKSETTA (Huollon yhteydessä) MEILLÄ VOIT MAKSAAHUOLLOT JA KORJAUKSET JOUSTAVALLA RAHOITUKSELLA Alasuutarintie 5, Kotka (McKone Makkosen vieressä) puh. (05) 262 292 • 045 268 2885 www.autokorjaamolaitinen.? Huollamme kaikki henkilöja pakettiautot HUOLLATA NYT AUTOSI TALVEEN! Meiltä saat Meiltä saat myös renkaat, myös renkaat, kysy tarjous! kysy tarjous! Terveisin Ari ja Jari DIAGNOSTIIKKAPALVELUT JAKOHIHNAN VAIHTO KATSASTUSPALVELUT MUUT ASENNUSJA KORJAUSTYÖT MÄÄRÄAIKAISHUOLTO VARAOSAMYYNTI (bensiini ja diesel) PAKOKAASUTESTI JARRUHUOLLOT RENGASPALVELUT ÖLJYNVAIHTO ILMASTOINTIHUOLTO KORJAAMOLTA AMMATTITAIDOLLA VARMISTA LÄMPÖ KOTIISI Nopea toimitus! p p POLTTOÖLJYÄ SOPUHINTAAN! Ripeästi Risto Reipas VIRTAA JA VIRTAA JA LÄMPÖÄ LÄMPÖÄ TALVEEN TALVEEN 6.30-18.00, Katso viikon ruokalista Katso viikon ruokalista ruokapaikka.? ruokapaikka.? Todella maukas ja runsas Todella maukas ja runsas NOUTOPÖYTÄ NOUTOPÖYTÄ ark. klo 10-14 ark. klo 10-14 Laaja valikoima AKKUJA TARJOUSHINNOIN Meillä myös TEE SE ITSE -HALLI auton pesuun ja korjaukseen! ja Tule ja kysy tarjous! JYLPYLTÄ
Keskiviikkona 13.1.2016 14 PIDÄN todella paljon uudesta vuodesta. Silloin kokee, että jotain saa jättää taakseen ja katsella alkavaa vuotta puhtaalta pöydältä. Uutena vuotena on hauska tehdä myös pilke silmäkulmassa uudenvuodenlupauksia. Monesti omat lupaukseni liittyvät ruokavalioon ja liikuntaan. Joskus päätän olla vähemmän internetissä, kutsua enemmän kylään sukulaisia tai pitää enemmän yhteyttä ystäviin. JOKA vuosi toistuu myös toinen perinne, nimittäin uudenvuodenlupausten rikkoutuminen. Vielä tammikuun ensimmäisinä päivinä näyttää hyvältä ja uudet halutut tavat ovat innolla käytössä. Puolessa välissä tammikuuta alkaa olla tiukkaa. Helmikuun alussa saa iloita, jos jostakin lupauksesta on saanut pidettyä kiinni. MEIDÄN ihmisen lupaukset jäävät helposti vain sanoiksi, mutta Jumala ei ole samanlainen. ”Ei Jumala ole ihminen, että hän valehtelisi, eikä ihmislapsi, että hän katuisi. Sanoisiko hän jotain eikä sitä tekisi? Puhuisiko jotakin eikä sitä toteuttaisi? (4.Moos.23:19). Jumalalla ei ole uudenvuodenlupauksia. Hänen lupauksensa eivät vaihtele vuosittain vaan pysyvät samoina vuodesta toiseen. JOKU on joskus laskenut, että Raamatussa olisi 8 000 lupausta. En tiedä, miten lukuun on päästy, mutta varmaa on, että niitä on paljon. Ja ne kaikki on tarkoitettu sinulle, muuttumattomina vuodesta toiseen. Jumala on todellinen ja kiinnostunut sinusta. Hän välittää sinun arjestasi, sinun hyvinvoinnistasi ja sinun tulevaisuudestasi. Voi olla, että näinä vaikeina aikoina elämässäsi on ollut haasteita, työ on voinut mennä, ihmissuhteet ovat voineet kärsiä, taloustilanteet ovat kenties olleet haastavat tai terveys on voinut heikentyä. Kaiken tämän keskellä Jumala etsii sinua, tahtoo siunata ja lohduttaa sinua Raamatun lupausten kautta. Hän pitää sinusta huolen. Marjaana Rauma Karhulan Helluntaiseurakunnan pastori Jumalan lupaukset IKKUNA ELÄMÄÄN VALINTOJA Kymi-seura Puheenjohtaja vuonna 2016 on Seppo Eerola ja varapuheenjohtajana Timo Sunila. Johtokuntaan kuuluvat lisäksi Ulla-Maria Haikka, Tarja Karell, Pertti Ylä-Kujala, Pirjo Osola, Markku Eerola, Timo Mikkola ja Ilkka Sihvola (jäsenasiat). Sihteeri on Johanna Kivelä, rahastonhoitaja Christa Silvennoinen sekä toiminnantarkastajina Eija Jurvanen ja Tuula Marttila. Pirkko Räsänen hoitaa jäsenkortistoa. To 18 Sana ja rukous, Pauliina Kuokka. Pe 18-20 Kids´ Action Night 7-12v. Su 11 Päiväkokous, Maarit Miettinen, pyhäkoulu. Ma 18 Naisten ilta. Ke 12 Päivärukous. Haminan Vapaaseurakunta Pikkuympyräkatu 22-24 Ke 18.30 Rukousilta & Pentti Järvinen. Su 16.00 Raamatun lähteillä Keijo Juutila. Ke 18.30 Mahdollisuus muutokseen yhteinen rukousilta. Siunausta ja Tervetuloa Armontaloon! hamina.svk.? Kostel ry Ma 18.1. klo 11.00 jäsentilaisuus Kyminsuussa. Kahvia klo 10.30 alkaen. Tommi Haapalainen kertoo jaloista ja niiden ongelmista. Jäsenmaksuja kerätään klo 10.30. Jäsenmaksujen eräpäivä on 29.2.2016. Pankkiin maksettaessa viitenumero on 1915. Etelä-Kymenlaakson Kalevalaiset Naiset ry Hyvää tätä vuotta! Käsityökerho alkaa taas Hilmassa to 14.1. klo 16.30. Kaikille avoin jäsenja ystäväilta Haminan Hilmassa to 28.1. klo 17.30, mukana Aloe-tuotteiden sekä hermoratahieronnan esittelijät. Kahvilla aloitetaan, tervetuloa! Kotkan Latu ry 16.1.2016 klo 11.00 kaikille avoin lumikenkäily Petäjäpirtillä, Petäjäsuontie 34 Kotka. Tule tutustumaan lumikenkiin ja kävelytekniikkaan! Kahvio auki! Sleyn talvimatka Enontekiön Hettaan! Terveisin Johannes Häkämies ja Eetu Airevuo 050 321 2938 045 321 7271 Lähde keväällä hiihtomatkalle 27.2. 5.3.2016 Lapin upeisiin maisemiin Hettaan! Luvassa Lapin lumoa, yhdessäoloa, upeita latuja sekä Sanan ravintoa. Hyppää bussin kyytiin esim. Haminasta, Joensuusta tai vaikka Nurmeksesta. Matka reitti kulkee Haminasta Lappeenrantaan ja sieltä Kiteen kautta Joensuuhun. Joensuusta jatkamme Nurmeksen kautta Kohti Rovaniemeä ja Hettaa. Matkan vetäjinä toimii Johannes Häkämies ja Eetu Airevuo. Matkojen hinta: 580 € sisältää bussimatkat, täysihoidon (myös lakanat ja pyyhkeet) Hetan Kodalla ja yhden päivän retken. Alennukset: opiskelijat -15 %, 4-12 v. lapset -50 %. Tiedustelut ja ilmoittautumiset Sleyn keskustoimistolle: Arja Romppanen, puh. 09-251 39 239 tai arja.romppanen@sley.? . Matkanjohtajille voi myös ilmoittautua. Vastuullinen matkanjärjestäjä Hetan Kota Oy Country Dancers Kotka ry Uudet kantririvitanssikurssit alkavat ma 11.1.2016. Lisää tietoa: www.countrydancerskotka.com ASIAKIRJAPALVELU p. 044 238 5818 Hohde Palvelut Oy www.hohdepalvelut.? Kauppakeskus Pasaati Testamentit, perukirjat ja muut asiakirjat. Ke 18.00 Raamattukoulu ja rukousilta ”seurakunnan peruspilarit– ”yhteys” Ossi Könönen ja Henry Jansén. Su 11.00 Sunnuntaijumalanpalvelus ja pyhäkoulu, past. Mika Tapio, Ossi Könönen, Terttu & Mikko Almgren. Ti 11.00 Leipäkirkko, past. Marjaana Rauma. Ke 18.00 Raamattukoulu ja rukousilta ” seurakunnan peruspilaritehtoollinen” Ossi Könönen, JMTlauluyhtye. Mariankulman kahvila avoinna klo 10.00 – 14.00. www.kotkanvapaaseurakunta.? Kapteeninkatu 10 Ke 13.1. klo 17 Raamattupiiri. Su 17.1. klo 16 Sanan ja laulun ilta, Aune Rauma. Ma 18.1. klo 13 Maanantaikerho, Ruohoset. Tervetuloa! ADVENTTISEURAKUNTA Kalervonkatu 1 Ke 18.00 Sanan ja rukouksen ilta. La 10.00 Jumalanpalvelus, Tuonosten perhe. kotka.adventist.? Pe 10.30-11.30 tarjolla ”leipää ja elämän leipää”. 18.00 Mix-ilta ala-asteikäisille. La 12.00 Missiopalaveri, rukouskoulutus. 18.00 Nuortenilta. Su 11.00 Jumalanpalvelus, Kari Ketoja ja Arto Nironen sekä Heli Nironen laulu. Ti 14.00 Sukkakerho. Ke 18.00 Sana ja rukous, Kari Hänninen. Tervetuloa! www.kotkanhelluntaisrk.? www.kotkanseurakunnat.? Su 17.1.2016 2. sunnuntai loppiaisesta ”Jeesus ilmaisee jumalallisen voimansa” Su 17.1. klo 10 Messu Kymin kirkossa. Outi Apell, Maarit Maatraiva, k Sinikka Vesala, Kymin kirkkokuoro. Messun jälk. kirkkokahvit ja Valokuvanäyttelyn avajaiset Kirkkokuoron 107 v toiminnasta klo 11.30-17 Helilän srk-talossa. Su 17.1. klo 13 Erikan pyhäkoulu Boxilla. Su 17.1. klo 16 Kahvikonsertti Karhulan Srk-k, Kanteleduo Makiko Oba ja Marja Turu. Kahvit klo 15.30 alk. Ohjelma ja kahvi 10€ srk:n musiikkityölle. Su 17.1. klo 15 Siioninvirsiseurat Alasalissa, Karhulantie 31, käynti sisäpihalta. Kahvit klo 14.30. Ma 18.1. klo 13-14.30 Diakonian Superkerho Srk-k. Ma 18.1. klo 17 Lähetystyön Kässäpiiri Srk-k joka toinen ma. Ti 19.1. klo 10-11.30 Tiistaitupa Srk-k. Ti 19.1. klo 12 Vähävaraisten ruokailu Srk-k, hinta 1,50€/hlö. Ke 20.1. klo 10-13 Kaikille avoin Olohuone Srk-k. Ke 20.1. klo 13-14.30 Keskipäiväinen lähetysraamattupiiri Srk-k. Ke 20.1. klo 15-16.30 Metsäkulman lähetysraamattupiiri Sunilan srk-talon yläkerta joka toinen viikko. Ke 20.1. klo 17-18 Lapsikuoro Silmujen harjoitukset Srk-k, tervetuloa entiset ja uudet laulajat. Kuoroa johtaa kanttori Jarmo Kaijansinkko p 044 752 9502. To 21.1. klo 14 Yhteislaulua kanttorin johdolla Srk-k. Kastetut: Vili Eino Eemeli Rämä, Juuli Maire Olivia Koskiranta, Selja Ida Matilda Virtanen, Juho Eemil Hurme, Peppi Stina Eriksson. Hautaan siunatut: Hilma Maria Savolainen 86 v, Åke Bertel Rågback 90 v, Jaakko Allan Kaipiainen 87 v, Katri Vilola 87 v. To 14.1. klo 18 Naisen voima ja vastuu, Naisten Pankin vieraana kansanedustaja Sirpa Paatero Karhulan srk-keskuksessa. Näkökulmia naisen elämään, runoja, kahvio, voit lahjoittaa tilaisuudessa koruja korukirppistä varten. To 14.1. klo 11.30 Eläkeläisten torstaikerho Kotkan srk-keskuksessa. To 14.1. klo 14 Rukoushetki Kotkan kirkossa. Jukka Hänninen. To 14.1. klo 16.30 Sururyhmä Kotkan srk-keskuksen diakoniatoimiston kokoustilassa. Jukka Hänninen. Su 17.1. klo 10 Messu Kotkan kirkossa; l Jukka Hänninen, s Hannu Marttila ja k Ville Perkkiö. Ma 18.1. klo 12 Vähävaraisten ruokailu Kotkan srk-keskuksen kahviossa. Hinta 1,50 €. Ke 20.1. klo 11.30 – 12.15 Päiväkuoro Kotkan srk-keskuksen salissa. Ke 20.1. klo 12 – 13.30 Hovinsaaren Hopeakerho (eläkeikäiset, myös nuoremmat) kokoontuu Hovinsaarella, os. Runebergink. 2. Kerhossa tarjolla mukavaa ohjelmaa ja kahvit. Kerho kokoontuu viikoittain. Tervetuloa uudet ja vanhat kerholaiset! Lisätied. Elisa, p. 041 540 3011. Ke 20.1. klo 12.30 Lähetyspiiri Kotkan srk-keskuksen kahviossa. Ke 20.1. klo 18-19.30 Lauluämpäri Kotkan kirkossa. Kastetut: Isla Viola Hyyryläinen, Milja Meeri Susanna Kemppi, Emil Lauri Marius Mäkeläinen, Adessa Olivia Pyykkö, Hugo Mikael Haarala. Hautaan siunatut: Kirsi Leena Kanerva 60 v, Risto Jorma Vihtori Ketola 61 v, Hannu Eino Kostamo 83 v, Sirkka-Liisa Muuri 90 v. Pe 15.1. klo 11.30 Toivon kerho liikuntaesteisille Langinkosken kirkolla, Anna-Stina Tulokas, Anne Kuusisto. Su 17.1. klo 10 Messu Langinkosken kirkossa, l Anne Läheniemi, s Tapio Suontakanen, k Tarja Silvennoinen, Maija-Liisa Tervosen messuryhmä, pyhäkoulu, kirkkokahvit. Su 17.1. klo 12 Kyläkirkko Haltijan kerhohuoneessa, Tero Hietanen, Tarja Silvennoinen, kirkkokahvit. Ti 19.1. klo 18 Salotien lähetyspiiri, Salotie 7, iltapala klo 17.30, piiri klo 18. Piiri kokoontuu parittomilla viikoilla. To 21.1. klo 17.30 Perheiden raamattupiiri PePi Aittakorven srktalossa, Tero Hietanen. To 21.1. klo 18 Lapsikuoro Timantin harjoitukset alkavat Aittakorven srk-talossa. Tervetuloa myös uudet laulajat! Su 24.1. klo 10 Messu Langinkosken kirkossa. Ma 25.1. klo 18 Nuorten messu ja Olkkari Aittakorven srk-talossa. To 28.1. klo 12.30 Raamattupiiri Langinkosken kirkolla. To 28.1. klo 18 Sisälle sanaan ”Vanhan liiton risti – Jeesus Vanhassa Testamentissa”, Aittakorven srk-talossa. Hautaan siunatut: Kerttu Ukkola 89 v., Tuulikki Hemming 70 v. Perheiden jääkiekkoretki KooKoo-Pelicans -otteluun Kouvolaan lauantaina 20.2. Hinta aikuisilta 30 € ja alle 16 v. 15 €, sis. matkat, tutustumisen Anjalan kirkkoon, ruokailun Pizza buffet -ravintolassa ja lipun otteluun. Alakouluikäiset ja sitä nuoremmat voivat osallistua täysi-ikäisen henkilön seurassa. Ilm. viim. 29.1. Langinkosken srk-toimistoon p. 040 196 7503. Kotkan ja Langinkosken yhteiset tyttöjen ja poikien leirit keväällä 2016: 1.-3. -lk talvileiri Ristiniemessä 26.-28.2. Leirille mahtuu 40 osallistujaa, hinta 25 € / leiriläinen. 4.-5. -lk talvileiri Ristiniemessä 28.2.-1.3. Leirille mahtuu 40 osallistujaa, hinta 25 € / leiriläinen. 6.-8. -lk talvileiri Höyterissä yhdessä Kymin ja Haminan seurakuntien kanssa 1.-3.3. Leirille mahtuu 20 Kotkan ja Langinkosken alueen osallistujaa, hinta 23 € / leiriläinen. Kaikille leireille on bussikuljetus. Ilm. 18.1.-5.2. osoitteessa www.kotkanseurakunnat.? /5669 tai p. 044 752 9547. Perjantaina 15.1. klo 18.00 kohdataan Jumalaa yhdessä. Tiistaisin opitaan raamattua ja rukoillaan klo 18.00. Tervetuloa!!! KOTKAN ORTODOKSINEN SEURAKUNTA Pyhän Nikolaoksen kirkko, Isopuisto La 16.1. klo 18 vigilia Su 17.1. klo 10 liturgia Ke 20.1. klo 13 rukouspalvelus, sl ? SEURAKUNNAT ? JÄRJESTÖT
Keskiviikkona 13.1.2016 15 A L E ! JOPA -15% -20% -30% -40% -50% -50% • Kirkkokatu 11, KOTKA • ma-pe 10-17.30, la 10-14 • Puh. (05) 2250505 • Kouvolankatu 15, Kauppakeskus Valtari, KOUVOLA • ma-pe 10-18, la 10-14 • Puh. 045 269 5700 KOTIINKULJETUSPALVELU! www.tyylikotka.? GOA SARJAPÖYTÄ SIERRA 3+2IST SOHVAT napakka kylmävaahtotyyny istuimessa 990,(1680€) ovh:sta ovh:sta -40% -40% 690,LA CASA VITRIINI (890€) -20% -20% ovh:sta -25% MALLISOHVIA -20-40% ovh:sta BILLNÄS HYLLYSTÖT GUSTAV HYLLYT 990,109,98,(1480€) (149€) (159€) GUSTAV KAMPANJAVITRIINI toimitus osina väri: valkoinen koko:120x219cm GUSTAV -33% ERÄ RUOKAPÖYDÄN TUOLEJA E P T -50% -50% h t -15% -15% GOA PENKKI
Keskiviikkona 13.1.2016 16 Myydään moottoriajoneuvoja Honda crv 2.0 -06, aj. 200tkm. ac, 2-renk, 4veto upea 10900e. Puh. 050-3388005. Nissan Micra -05. Aj. 200tkm. k1/-16, 2renk, metväri, vain 3400e. Puh. 0400-604628. Skoda Octavia Ambiente HB viistoperä, vm. 99. Ml. 275 tkm. 2 renk., radio, lohkis., kats. voim. 10/2016. H. 1580e. Puh. 0400652505. Myydään sekalaista Koivuja sekaklapia koneellisesti kuivattu. Puh. 0400-806071. Kuivia koivu/sekapuuklapeja kotiin toimitettuna Kouvolan alueelle. Puh. 040-5241300. Koivuklapia, kuivurissa kuivattua, toimitettuna/noutona maksu myös kortilla puuta saa ympärivuoden. Puh 0400-910759. Hirsitalot tammiale jopa -50%. Ok-talo 1.krs 122m 2 19900e. Mökki 1 1/2 krs 26+26m 2 5990e. Sauna/Aitta 16m 2 3790e. Laavuvaara.? . P. 050-3202222. Kodinirtainta kustavilaista uusrokokoota Askon 50-luku pöytiä, tuoleja, sohvia, matot, valaisimet, pesukone, jääkaappipak. Tied puh. 050-3465470. Kuivaa polttopuuta. P. 0505903095. Kevytperäkärry alumiinikopalla, pit. 2m, lev. 130, tosi näppärä ja siisti. Myös toinen koppakärry 2,5m pitkä, hyvä kantavuus, h. 600 ja 800e. P. 0500-717631. Ostetaan Keräilijä ostaa sotilastavaraa. Kunniamerkit, muistoristit, sotilaspuvut, lakit, miekat, pistimet, kypärät, Lottaja suojeluskuntamerkit, sotilasvalokuvat. Nouto, käteismaksu. P. 050-5346225. Onko jäänyt edullista asuntovaunua, myös vialliset kiinnostaa. Nopea osto. P. 050-5827460. Paketti-, henkilöja lava-autoja. Kaikenkuntoisia, myös ”romuautoja”. Tarjoa myös moottorikelkka ja ajett. ruohonleikkuri ym. pienkoneita. Puh. 044-9588016. Muutto/kuolinjäämistöt, tavaraerät, huonekalut, astiat, valaisimet, kaikki kodinirtain, varastot ja vintit. Nopeat tyhjennykset, käteismaksu. Soita puh. 041-7275680. Kakstahti perämoottori 5-15hv ja jos löytyy avovene. Soita. Puh. 040-8391847. Jäämistöjä astioita, levyjä, mattoja yms. irtainta. Puh. 0468 464 000. Tarjotaan vuokralle Nätti ja siisti kolmio 76m 2 3h+k+kph +parveke Pyhtää kk keskusta. Tiedustelut puh. 0503595495. Kaksio parvekkeella Poitsilan Marjarinteessä 50m 2 . 6.kerros. Hissi on 590e/kk. Takuu 1-2kk. Puh. 0400-604628. Hyväkuntoinen 3h+k+p 76 m 2 . Vapautuu 29.1. Kotkan Karhuvuoressa. Vuokra 600 e + vesim. 17e/hlö. 1 kk vuokravakuus. Puh. 0400-154910. Kouvola, Kaunisnurmi, Eräpolku, kaksio 31,5 m 2 . Iso parveke. Vuokra 430 e sis. vesi. Takuu 1 kk vuokra. Vapautuu 1.2.2016. Puh. 0440244668. Pieni yksiö Lankilassa. Palvelut ja kulkuyhteydet lähellä. Ei parveketta. 370e/kk. sis. vesim. 2kk takuu. Luottotiedot ym. tark. Puh. 0503132333. Hyväk. kt-huoneisto 3h+k 77m 2 Kausalassa. 2 kerros. Heti vapaa. Puh. 0500-757228. Kotkan Keltakalliolla erikokoisia myymälä/korjaamo/varastotilaa 480m 2 , 120m 2 , 160m 2 , 40m 2 , 20m 2 . Myös lyhyet vuokrasopimukset. P. 0400-710142. Kotkan keskustassa siisti yksiö 36m 2 , 6. kerros, hissi, ei parveketta. Heti vapaa. Vuokra 450e/ kk. Vuokravakuus 3kk. Luottotiedot tark. P. 0440-550956. Saariselän keskustassa rt-asunnot max 4:lle. Laanilassa mökki 4 (+2). Vielä vapaita talven viikkoja. Kysy lisää. P. 0400-904526. Halutaan vuokrata Hal. vuokrata rauh., edullinen 1h tai vast., miel.kalustettu./Karhulasta, ei eläimiä, tupakoim.,miehelle, luottotiedot/suosittelijat ok. Puh. 0407548240. Sekalaista Jos kaipaat juttuja ulkoiluseuraa, olen vähän kaikkea osaava eläkkeellä oleva 167cm monipuolinen mies. P. 044-9690682. Noudetaan maksutta romuautot, akut, kattopellit, kuparit, rosterit, alumiinit, kiukaat, pesukoneet, maatalouskoneet ym. isommat koneet ja muut metalliromut. Autoista romutustodistus. Soita rohkeasti. Akuista maksetaan. Myös ilt. ja vkl. Puh. 046-5641226, 0400-905543. Noudan/ostan autonym. metalliromun. Asianmukainen romunkierrätys. Autoista romutustodistus. Nopea nouto, myös iltaisin ja viikonloppuisin. Puh. 0405173003, 050-4416151. Kirpputorit Kirppis Femmatori! Poikkea tekemään löytöjä. Tilavat ja edulliset myyntipaikat. Paikkavaraukset p. 053750200 tai paikanpäältä Kivimiehenkatu 5 Kvl. Tervetuloa! Kirpputori Karhula juhlii tammikuussa 1-vuotis syntymäpäiviä! Koko tammikuun pöytävuokra 2,50e/pvä! P. 045-6065456.Tervetuloa myymään! Lehtokirppis, Haukitie 3, Lehtomäki. Avoinna ma-pe 11-17. P. 050-5771950, www.lamminsydan.? . Käyttötavaraa, vaatteita, huonekaluja ym. Ostamalla ja lahjoittamalla tuet paikallista hyväntekeväisyyttä. Tämän viikon perjantaina kaikki yhdistyksen tavarat -50%! (ei fox.). Olemmme sinun asialla. Koko perheen kirpputori Kotkansaarella, Opistokatu 8, sisäpiha, alakerta. Ihanat ihmiset ovat tuoneet kodin käyttötavaraa hyllyt täyteen. Kannattaa tulla ostamaan ja hinnoista sovitaan. Tavataan taas klo 10-17. Irma ja Paavo-setä. ? DUOKYMI-RIVIDIVARIT Viime lauantain (9.1.) Ankkurissa kerrottiin Kotkan Valokuvakeskuksen uudesta näyttelystä. Jutun toisessa kuvatekstissä oli nimivirhe. Katariinan meripuistossa olleen hääparin kuvasi Heidi Noponen, ei Nopanen. OIKAISU Wise Group Finland Oy ostaa kotkalaisen Sähkökuva Oy:n koko osakekannan. Kauppa vahvistaa Wise Groupin sähkösuunnittelua ja -konsultointia. –Saamme nyt myös Kymenlaaksoon vahvan taloteknisen kokonaistarjonnan. LVI-asiantuntijoidemme rinnalle tulee kokenut 10 hengen sähkösuunnittelun asiantuntijaryhmä, Wise Groupin toimitusjohtaja Aki Puska sanoo. Kotkassa pääkonttoria pitävä Wise Group tarjoaa talonrakennusalan konsultointi-, suunnitteluja rakennuttamispalveluita. Se työllistää yli 370 henkeä. Toimipisteitä on Kotkan ohella Espoossa, Helsingissä, Jyväskylässä, Kouvolassa, Kuopiossa, Lahdessa, Mikkelissä, Savonlinnassa, Tampereella ja Turussa. Sähkökuva Oy on vuonna 1988 perustettu sähköalan suunnitteluja konsulttitoimisto. Kaupan myötä Sähkökuvan omistajat Keijo Kuvaja, Jorma Hämäläinen ja Seppo Puhakka tulevat Wise Groupin osakkaiksi. Koko muukin henkilöstö jatkaa vanhoina työntekijöinä. Wise Group laajenee kaupalla Naisen voimasta ja vastuusta kertoo kansanedustaja Sirpa Paatero (sd.) Naisten Pankki Kotkan järjestämässä tilaisuudessa torstaina 14. tammikuuta. Hän välittää näkökulmia naisen elämään kehitysmaissa ja Suomessa. Tilaisuus, johon on vapaa pääsy, alkaa Karhulan seuraNaisista Suomessa ja kehitysmaissa Sirpa Paatero esiintyy Naisten Pankki Kotkan keskustelutilaisuudessa. kuntakeskuksessa kello 18. Naistenpankkilaiset esittävät aiheeseen liittyviä runoja ja kahviossa on tarjolla monenlaista hyvää. Lisäksi paikalla otetaan vastaan korulahjoituksia Naisten Pankin tulevaa korukirppistä varten. Naisten Pankki on vapaaehtoisyhteisö, joka kerää varoja kehitysmaiden naisten tukemiseksi. • Elektroniikkahuolto • Antenniasennukset Isännänraitti 4, puh. 226 4776 • muuttomiehet • muuttolaatikot• loppusiivoukset Muutot & Kuljetukset Curion • puh. 045 139 1815 • puh. 040 521 0375 email: posti@curion.fi Divarit tekstiviestinä ke lehteen: Lähetä ILMOITUKSESI numeroon 169200. Esim. DIVARI12E KE MYYDÄÄN TUNTURI MOPO HINTA 500 €. Ilmoituksessa käytetään matkapuhelinnumeroa, josta viestin lähetit. Jos haluat ilmoittaa jonkun toisen yhteystiedon kirjoita se viestisi loppuun. Divarit la lehteen: Kuten yllä, mutta aloita DIVARI12E LA. Saat paluuviestinä kiitosviestin perillemenneestä ilmoituksesta. Palvelun hinta 12 €. ILMOITTAJAN NIMI: ________________________________________________________________________ PUH. _______________________ ANKKURIN JA PK-LEHDEN RIVIDIVARI – KOKO KYMENLAAKSO! ? ? MYYDÄÄN ? ? OSTETAAN ? ? VUOKRALLE TARJOTAAN ? ? HALUTAAN VUOKRATA ? ? KIINTEISTÖKAUPAT ? ? MUUTA ? ? KIRPPARIT ? ? OSTOJA MYYNTILIIKKEET Käte västi myö s tekst arina ! ? ? KE Ankkuri + PK 12 € ? ? LA Ankkuri 8 € Rivi-ilmoitus kupongilla keskiviikon Ankkuriin ja PK-lehteen: Valitse ilmoituksesi julkaisupäivä ja osasto. Kirjoita ilmoitusteksti oheiseen lomakkeeseen. Muista puhelinnumero. Toimita ilmoituksesi Ankkurin tai PK:n konttoriin tai lähetä se postitse. Postitusosoitteen löydät sivun 3 infolaatikosta. Ilmoitusmaksu mukaan. Hinta keskiviikkoisin 12 euroa / jakelulevikki 95 200 kpl Kymenlaaksossa. Rivi-ilmoitus kupongilla lauantain Ankkuriin: Toimi yllä olevan ohjeen mukaan ja toimita ilmoituksesi Ankkurin konttoriin. Hinta lauantaisin 8 euroa / jakelulevikki 47 200 Etelä-Kymenlaaksossa. Ilmoituksia ei vastaanoteta puhelimitse tai sähköpostilla. Lisätiedot: www.ankkurilehti.? , www.pklehti.? Ilmoitukset on jätettävä keskiviikon Ankkuriin ja PK-lehteen tiistaisin klo 10 ja lauantain Ankkuriin torstaisin klo 10 mennessä. Ei yritysilmoituksia, vain yksityisille. 019 514 554 | TESJOKI WYSQIRIVMWX]WXYOOY$OSPYQFYW½ SUOMEN ERISTYSTUKKU OY PUHALLUSVILLA TOIMITUKSET Nosto-ovet, kerrostaso-, parvekeja ulko-ovet. Ikkunat taloyhtiöille ja yksityisille ? P. 045 1075 480 ? TV-Antenni Mies 0400 952666 info@antennicenter.? Päivärannantie 39 Kotka www.antennicenter.fi
Keskiviikkona 13.1.2016 17 Yrityksille myönnettävää kuntalisää täydennettiin nuorten osalta vuoden alusta lukien. Muutoksella tuetaan nuorten pääsyä yrityksiin edes lyhytaikaiseen työhön. Toiveena luonnollisesti on, että yritys jatkaisi nuoren työsuhdetta tuen päättymisen jälkeen. Kuntalisää voi saada 17–25-vuotiaiden kotkalaisten nuorten palkkaamiseen. Lisän määrä on enintään 350 euroa kuukaudessa ja sitä maksetaan saman nuoren osalta korkeintaan kahden kuukauden ajan. Työsuhteen tulee kestää vähintään yksi kuukausi ja työajan olla vähintään 25 tuntia viikossa. Yritys voi saada lisää enintään kahden nuoren palkkaamiseen samanaikaisesti. Tukea voidaan maksaa Kotkassa toimiville yrityksille. Nuorten osalta kuntalisää ei ole sidottu valtion maksaman palkkatuen saamisen ehtoihin. Tuella voidaan siten palkata nuoria riippumatta heidän työttömyysjaksonsa kestosta. Kuntalisää haetaan lomakkeella, jonka liitteeksi tarvitaan työsopimus. Lisä maksetaan jälkikäteen, kun työnantaja on toimittanut tositteet maksetuista palkoista. Kotka tukee nuorten työllistämistä Sosiaalija terveydenhuollon rakenneuudistusta valmistellaan, vaikka sitä ei helposti havaitse. Siihen liittyy Kymenlaakson keskussairaalan tulevaisuus. Lisäksi huoli paikallisten terveysasemien kohtalosta on kasvamassa. Näistä voi saada ajankohtaista tietoa Kotkan pääkirjastossa tiistaina 19 tammikuuta kello 18 alkavassa kaikille avoimessa yleisötilaisuudessa. Kansalaistoimikunta lääkäripalvelujen puolesta -ryhmän järjestämässä tapahtumassa paikalla asiantuntijoina ovat ja Sotehankkeen valmistelusta kertovat Carean toimitusjohtaja ja Soten valtakunnallisen työryhmän jäsen Annikki Niiranen ja HUS:n eli Helsingin ja Uudenmaan sairaanhoitopiirin toimitusjohtaja, lääkäri Aki Lindén. Lisäksi kansalaistoimikunta on kutsunut paikalle laajasti alueen päättäjiä kunnista ja Kymenlaakson liitosta. Yleisöllä on mahdollisuus osallistua keskusteluun. Mitä Sotelle kuuluu juuri tällä hetkellä Haminan Johanneksen kirkossa tehdään pienimuotoista historiaa. Rakuunasoittokunnan konserttia johtaa Aino Koskela, joka on puolustusvoimien historian ensimmäinen naiskapellimestari. Virallisesti hän aloittaa virassaan vasta huhtikuussa. Koskela on koonnut konsertin ohjelman yhdessä soittajien kanssa. Mukana on esityksiä soittokunnan pienyhtyeiltä ja suurempia teokVaskien helkettä kirkossa Kynttiläkonsertissa esiintyvät niin Rakuunasoittokunnan pienyhtyeet kuin koko orkesteri. Yrityksen pääomaa edustavat perinteisesti rakennukset, koneet, laitteet, raaka-aineet, varastot, sekä rahat ja saamiset. Yrityksen arvon ja arvostuksen usein unohdettu tekijä on aineettomat pääomaerät kuten yrityksen brändi, asiakkuudet, henkilöstö, patentit ja yrityksen prosessit. Aineettomat pääomatekijät eivät yleensä näy taseessa, eikä niitä aina osata arvioida yrityksen arvoa määritettäessä, mutta aineeton omaisuus voi olla arvokkain asia yrityksessä. Kymenlaakson ammattikorkeakoulu, Cursor ja Kouvola Innovation Oy järjestävät Kotkassa 20. tammikuuta seminaarin, jossa on tarjolla tuhti tietopaketti aineettomista oikeuksista ja Seminaari aineettomista oikeuksista Aineettomat oikeudet voivat olla yrityksen arvokkain osa. Mitä Immateriaaliset eli aineettomat oikeudet suojaavat muiden muassa keksintöjä, digitaalisessa tai fyysisessä muodossa olevia teoksia, kuvallisia tai sanallisia merkkejä sekä malleja. Aineettomia oikeuksia ovat esimerkiksi: patentit, hyödyllisyysmallit (pikkupatentti), tekijänoikeudet ja siihen liittyvät lähioikeudet, tavaramerkit, integroidun piirin piirimallit, mallioikeudet, kasvinjalostajan suoja, tavaran alkuperämerkintöihin liittyvät oikeudet PEKKA RIIHONEN IPR-seminaari 20. tammikuuta kello 8.30 – 15 Datariinassa Kotkassa. Ilmoittautumiset: Projektipäällikkö Kari Stenman p. 044 702 8478, kari.stenman@kyamk.fi. niiden merkityksestä liiketoiminnassa. Tietoiskujen ja yritysten kokemusten lisäksi asiantuntijat tarjoavat henkilökohtaista neuvontaa. Seminaarissa on esitelmöimässä useita alan asiantuntijoita. Seminaarin taustalla on International Business in Kymenlaakso (IBIK) -hanke, jossa yrityksiä neuvotaan, ohjataan ja avustetaan immateriaalioikeuksia (IPR) käsittelevissä kysymyksissä ja ongelmissa. Kyamk tarjoaa osaamistaan IPR-kysymyksissä ja auttaa yrityksiä ymmärtämään IPR-suojausten merkitystä, sekä kytkemään ne yrityksen strategiaan. Tilaisuus on osallistujille maksuton. Hankkeen päärahoittaja on Euroopan aluekehitysrahasto (EAKR). sia koko orkesterilta. Pääteoksena on Uljas Pulkkisen (s. 1975) sävellys Bells, joka on sävelletty RSO:n vaskille tilausteoksena vuonna 2006. Lisäksi esitetään uusia ja vähemmän kuultuja puhallinmusiikin helmiä. Kynttiläkonsertti Johanneksen kirkossa pe 15.1. klo 19. Ohjelma 5 euroa. Kesto noin 1h 15 min, ei väliaikaa. Nopeasti ja helposti. 69 Rainbow Riisivälipalat 175 g (3,94/kg) 1 95 Valio Marjakeitot 1 l 95 1 69 Kotimaista Pikakaurahiutale 750 g (1,27/kg) Oululainen Reilu Viipaleet 500-550 g (3,38-3,07/kg) 2 95 Kivikylän Palvarin Lihapyörykät 350 g (8,43/kg) Snellman Maatiaispossun Maustettu Uuni?lee Alakaupunki, Anjala, Eskolanmäki, Hirssaari, Husula, Huutotöyry, Kaipiainen, Kauppalankatu, Klamila, Kotkansaari, Miehikkälä, Neuvoton, Pilkanmaa, Poitsila, Pyhältö, Siltakylä, Sippola, Voikkaa ABC Amiraali, ABC Majakka, ABC Tuohikotti, ABC Utti Anjalankoski, Kausala, Kippari, Koria, Valkeala Aukioloajat S-kanava.fi 5 99 kg
Keskiviikkona 13.1.2016 18 SEPPO JJ SIRKKA Kymin kirkkokuoron valokuvanäyttelyn avajaisia vietetään ensi sunnuntaina HeKurkistus yli 100 vuoden ajalle Kuva Jaakko Merisalon perustamasta Kymin kirkkokuorosta vuodelta 1932 on nähtävillä Helilän seurakuntatalon valokuvanäyttelyssä. Kuva: Kymin kirkkokuoro. Kymenlaakson museo kokosi viime vuonna valokuvanäyttelyn, jossa esiteltiin vanhaa Karhulaa. Tammikuussa näihin Edvin Joaksen ottamiin kuviin voi tutustua Auto-Sunin liikkeessä KeltaKarhula-kuvia katsottavissa autoliikkeessä kalliolla. Pyhtäällä syntynyt Edvin Joas (1908–1997) oli jo nuoruudessaan kiinnostunut valokuvauksesta, mutta pääsi toden teolla harrastuksensa pariin vasta jäätyään eläkkeelle vuonna 1964. Joas kuvasi muuttuvaa Karhulaa ja karhulalaisia 1980-luvulle asti. Joas sai myös tunnustusta työstään niin Suomessa kuin ulkomailla. Kotka Jazz järjestää Eero Koivistoisen 70-vuotisjuhlakonsertin. Se pidetään ravintola Kairossa huomenna torstaina 14. tammikuuta kello 19 alkaen. Koivistoinen itse soittaa Koivistoinen juhlii Kotkassa tietysti saksofonia. Pianossa on Alexi Tuomarila, bassossa Jori Huhtala ja rummuissa Jussi Lehtonen. Kairon tilaisuutta sopii kutsua syntymäpäiväkonsertiksi: Koivistoinen syntyi 13. tammikuuta 1946 Helsingissä. Miestä luonnehditaan yhdeksi suomalaisen jazzin suurista nimistä. Koivistoinen on kunnostautunut myös säveltäjänä. MARTTI LINNA Vuoden vaihtuessa annetun kuntoilulupauksen ei välttämättä tarvitse tarkoittaa pelkkää kuntosalilla äheltämistä. Ulkoilma-aktiviteeteista kiinnostuneille löytyy eteläisestä Kymenlaaksosta monia merkittyjä vaellusreittejä, joilla liikkuminen onnistuu myös talvikelissä. Reiteiltä löytyy tulipaikkoja, laavuja ja upeita näköaloja. Varusteiden on syytä olla kylmiin säihin sopivat. Jos lunta tulee lisää, on lumikenkien kokeileminen virkistävä tapa etsiä erilaisia elämyksiä. RUOTSINPYHTÄÄN Kukuljärven kahdeksan kilometrin mittainen vaellusreitti on maastoltaan siitä vaativammasta päästä. Esimerkiksi Haminan Portimon poluilta voi valita reittejä, joilla liikutaan pääTalvipatikoimaan! Huuhkajavuorelta näkee kauas. Talvella luonto tarjoaa erilaisia elämyksiä kuin kesällä. lilän seurakuntatalolla. Valokuvanäyttely on rakennettu kuoron 107-vuotisjuhlan kunniaksi. –Useissa Kymin kylissä syntyi kuorotoimintaa 1800-luvun lopulla, sillä teollistumisen ohella alueen väki janosi henkistä pääomaa, kertoo valokuvanäyttelyn puuhanainen ja itsekin Kymin kirkkokuorolainen Terttu Poutanen. –Kymin kirkkokuorossa oli parhaimmillaan lähes sata laulajaa, muistelee Poutanen, joka itse aloitti kuorolaulun vuonna 1954. KYMIN kirkkokuorolaiset haluavat kokoamallaan näyttelyllä kunnioittaa entisten ja nykyisten kuoronjohtajien ja kuorolaisten ennakkoluulotonta, sinnikästä työtä pitäessään hengissä kuorotoimintaa yli sadan vuoden ajan. Valokuvanäyttelyyn voi tutustua neljänä peräkkäisenä sunnuntaina 17.1., 24.1., ? Tiutisen koulun yhdistäminen Hakalan kouluun Tiutisen koulu on Kotkan kaupunginvaltuuston talousarviokokouksessaan marraskuussa 2015 tekemän päätöksen mukaan yhdistymässä Hakalan kouluun 1.8.2016 lukien. Valtuuston vuoden 2016 talousarviota koskeva päätös oli valmistelua ja valtuusto tulee tekemään Tiutisen koulun lakkauttamisesta vielä erillisen päätöksen. Päätöksentekoa edeltää kuulemistilaisuus huoltajille, joka pidetään Tiutisen koululla 20.1. klo 18.00 alkaen. Samassa tilaisuudessa kerrotaan opetuksen järjestämisestä Tiutisen koulun yhdistyessä Hakalan kouluun. Kuntalaisilla on mahdollisuus esittää huomautuksia asiasta kirjallisesti 22.1. mennessä Kotkan kaupungin kirjaamoon, kirjaamo (at) kotka.? Lisätietoja vireillä olevasta asiasta antaa opetustoimenjohtaja Juha Henriksson, puh.05 234 5307 tai juha.henriksson (at) kotka.? Kuorma-autokurssi . . klo 17 Koria Kyminasemantie 1 E CE-kortti, yhdistelmä-ajoneuvo Täydennyskoulutus Voit korottaa C-kortin CE-kortiksi helposti täydennyskurssilla! HUOM muutos: Voimassa oleva ammattipätevyys riittää täydennyskoulutukseen (perustaso tai jatkokoulutuksen kautta). C-kortti 21-vuotiaana CE-täydennyskurssi t 1 . . klo 17 Koria Kyminasemantie 1 E C-kortti, kuorma-auto Ilmoittautumiset ja lisätietoa: 0400 554 734 www.liikennekoulut.fi SUORITA CJA CE-KORTTI HELPOSTI! Ma-To 8.30-22, Pe 8.30-24 (03), La 10-24 (03), Su 10-20 (02) Elimäentie 54, ANJALA 05-3171010, 040 869 9349 www.mariscoffee.? E E w w La 30.1. Agents & Vesa Haaja & DJ Stormy 15.1. 15.1. JUKKA JUKKA POIKA POIKA , Liput 17 Liput 17 € € /20 /20 €€ +palvelumaksu +palvelumaksu
Keskiviikkona 13.1.2016 19 On tärkeää viettää vuosijuhlia, sillä se tuo toimintaan ajallisen perspektiivin ja auttaa ymmärtämään monia asioita, tuumivat nykyiset Kymin kirkkokuorolaiset Terttu Poutanen ja Ritva Mansikkamäki. Kuva: Seppo JJ Sirkka. Miesten terveyttä edistetään Haminan liikuntahallilla ensi lauantaina 16. tammikuuta. Kaupungin järjestämä, kaikille avoin tapahtuma sopii koko perheelle, vaikka pääkohderyhmänä ovat 30 vuotta täyttäneet miehet. Kello 10–14 hallilla voi muun muassa kokeilla erilaisia liikuntalajeja kuten kuntonyrkkeilyä, venyttelyä, sulkapalloa, sählyä, kehon painoharjoittelua, pyöräharjoittelua. Peilisalissa pidetään erilaisia tanssitunteja. Kuntosali on käytettävissä koko ajan. Kaikkea voi kokeilla ihan hikoiluun saakka. KehonkoostumusmittaukMiesten terveyttä edistämään sessa nykykunto on mahdollisuus kartoittaa ilmaiseksi. Terveydenhoitajat ovat paikalla tekemässä muitakin terveyteen liittyviä mittauksia ja jakamassa terveysneuvontaa. Kokeiluihin saavat toki osallistua naisetkin. Lapsille on temppurata. Yläkerrassa esillä on hyvään oloon ja terveyteen liittyviä asioita. Puistokammarin kahvila palvelee tapahtuman ajan. Kukuljärven reitin opasteet ovat ajan syömiä. Kartta, kompassi, puhelin, GPS, tulentekovälineet ja riittävä taukovaatetus ovat tärkeitä välineitä jokaisen talvipatikoijan repussa. Monta hyvää vaihtoehtoa www.loviisa.fi /liikuntajaulkoilu: Useita pidempiä ja lyhyempiä reittejä Suomenlahden rantamaisemissa. Kaakko135.fi /mieli-kehokipina: Portimon polut, Heinälammin luontopolku, Valkmusan kansallispuisto, Salpapolku. Outdoorsfi nland.fi /reittioppaat: Salpapolkujen tarkat reittikuvaukset ja yksityiskohtaiset reittikartat. Laavu tarjoaa myös Kukuljärven reitillä hyvän taukopaikan ja makkaratulet. Puiden käytössä on syytä muista kohtuus ja tulevatkin kävijät. Portaat Huuhkajavuorelle. Kukuljärven reitti ei sovellu huonokuntoiselle ja -jalkaiselle. Esimerkiksi Portimon poluilta löytyy helpompia vaihtoehtoja. 31.1. ja 7.2. kirkkokahveilla messun jälkeen. Kuvien ja kahvien lisäksi tarjolla on musiikkia, josta vastaavat vuorollaan kanttorit Sinikka Vesala, Matti Vaakanainen ja Jarmo Kaijansinkko. Helmikuun 7. päivänä musiikista huolehtii Karhulan Mieskuoron edustaja. Kymin kirkkokuoro esiintyy Kymin kirkon messussa 17. tammikuuta klo 10 ja valokuvanäyttelyn avajaisissa Helilän seurakuntatalolla (Suntionkatu 18) klo 11.30 kanttori Sinikka Vesalan johdolla. asiassa tasaisia tiepohjia pitkin. Rajan tuntumassa kulkeva Salpareitti tarjoaa talvella patikoituna aivan erilaisen näkökulman sotahistoriaan kuin kesällä. www.ravintolakairo.? ke 13.1 Karaoke 17-22 to 14.1 Eero Koivistoinen 70-vuotis konsertti 19lippu 15/13€ ennakko: Sävelaitta keittiö avoinna 17-20 pe 15.1 Karaoke 17-04 la 16.1 Tanssiorkesteri Majakka 218€ ma 18.1 East Coast Jazz Club 19ei pääsymaksua Lippumyymälä avoinna ti-pe klo 11-17 ja 2 h ennen esityksiä S WHDWWHULOLSXW#NRWND¿ ________________________________ Lämmin ihmissuhdekomedia on näytelmä rakkaudesta ja sattumasta eräässä pohjoisessa pikkukylässä. Rooleissa: Tomi Alatalo, Toni Harjajärvi, Ella Mustajärvi ja Johanna Kuuva Ohjaus: Snoopi Siren Ennakkoesitys pe 22.1. klo 19. Liput 14 € Pohjoismainen kantaesitys la 23.1. klo 19 Liput 20 € 0XXW HVLW\VDMDW ZZZNRWNDQWHDWWHUL¿ KESKUSTALO K A R H U L A • 2 6 3 1 3 1 K A R J A L A N T I E 8 LAUANTAINA klo 19-24 Aki Mäki & 10tanssiband Tansseissa tavataan! L ip p u 1 4 L ip p u 1 4 €€ O lu tt a ja s ii d e ri ä .. . O lu tt a ja s ii d e ri ä .. . La 23.1. Jaska Mäkynen Kirkkokatu 20, Kotka ma 11-17, ti-pe 10-17, la 10-14 LOPPUUNLOPPUUNMYYNTI! MYYNTI! -50 % -30 -30 %% KAIKKI KAIKKI TAVARAT TAVARAT CASA & CASA & DONNA DONNA rakuunasoittokunta.? Vapaa pääsy. Ohjelma 5 euroa. KYNTTILÄKONSERTTI Pe 15.1.2016 klo 19.00 Johanneksen kirkko, Hamina RAKUUNASOITTOKUNTA KAPELLIMESTARI Aino Koskela Rakuunasoittokunnan pienyhtyeet täyttävät hartaasti soivan kirkkoakustiikan upealla soinnilla ja vaskien välkkeellä. Ohjelma Castel Cellesissä. Lauantai 2.4. Saapuminen Castel Cellesiin ja majoittuminen majoituspaikkaan Sunnuntai 3.4. Matka Ferenton roomalaiskaupunkiin Maanantai 4.4. Päiväretki Bagnoregion markkinoille, Orvieton linnoituskaupunkiin ja Civita Bagnoregioon. Tiistai 5.4. Päiväretki Bolenan kaupunkiin ja Bolenan järvelle. Palumatkalla Monte? ascone. Keskiviikko 6.4. Lähtö kotimatkalle Lisäksi vierailemme ikivanhoissa kylpylöissä. Oppaana Italiassa Tellervo Puuri. Tämä ei ole valmismatka! PIKAVUORO ITALIAAN 29.3.-10.4.2016 Yöpymiset Kaunas-KrakovaGraz-Padova-Castel Cellesi mennen tullen. Matkalla tutustuminen Venetsiaan. Hinta 500 euroa/hlö sisältää vain kuljetuksen. Heino Tours varaa majoitukset etukäteen, maksetaan paikalla. Ilmoittautumiset: heinotours@kymp.net tai 0440 653102. • Maankuulua rosvopaistia • Minimiryhmä 4-henkeä • Myös kotona tarjottavaksi • Varaukset 2 vrk ennen • A-oikeudet Seija ja Ilmo Korpijoki p. (05) 3533 119 Mäenpääntie 43, 49660 PYHÄLTÖ Katso lisää netistä! ROSVOPAISTIRAVINTOLA P O P C A F E 26 € /henk á
Keskiviikkona 13.1.2016 20 Hinnat voimassa TO-LA 14.-16.1. ellei toisin mainita Sibeliuskatu 27, HAMINA, p. 05-884 4000 ma-la 7-21, su 11-21 Postilaatikot Kahvila Ilman korttia 0,75 prk 25 99 Karhu III Olut 24x0,33 L (2,80) 3.10.15 alk. 24 PAK sis.pant. Mango Brasilia Pirkka tuore makea Ananas Pirkka Parsakaali Espanja, 400 g (2,48) Hunajameloni Brasilia Valio Pehmeä Maitorahka 250 g (2,40) ei lton, ei täyteläinen 1 00 3 00 99 17 95 Savukirjolohi? leet •liekkiloimu •pippuri 22 99 24 PAK. sis. pant. Lapin-Kulta III Olut 24 x 0,33 L, 4.1.16 alk. (2,43) 10 90 Viljaporsaan Grillikylki Kuumana KG Kanuunan Nauta-sika Jauheliha Suomi Hartwall Jaffa Virvoitusjuomat 1,5 L (1,06) Kaikki maut t Bon Aqua Kivennäisvedet •regular •sitruuna-lime •villivadelma 24x0,33 (0,95) 9 95 1 99 5 PRK 10 95 KG KG/KPL TAVALLISTA PAREMPI RUOKAKAUPPA! 5 95 7 95 KG KG KG Kanuunan Viljaporsaan Kassler Suomi Kanuunan Viljaporsaan Luuton kinkku vähärasvainen, Suomi 19 95 PKT Kultamuna Maalaismunat 10 kpl / 580 g (1,71) HERKKUTORILTAMME 7 99 Kariniemen Kananpojan Minuuttipihvit 700-790 g (10,11-11,41) Suomi 6 90 KG Tuore Turskan Selkä? lee Ruodoton, Norja, säävaraus Atria Punainen Lenkki 500 g (2,00) Ilman korttia 1,99 pkt Tuore Kampela? lee Hollanti ERÄ ERÄ 5 95 / 580 g g g g 99 Ilman korttia 9,95 rs UUTUUS! Muikkusäilykkeet 70/100 g (35,71) •savumuikut öljyssä •savumuikut tomaattikastikkeessa •paistetut muikut tom.kastikkeessa •muikut öljyssä •muikut tomaattikastikkeessa MUIKKU SAIMAASTA, MAKU TAIVAASTA TUNTUVASTI HALVEMPI HINTA! a a sssaaa sa 10 ,4 PRK Yksittäin 2,95 kpl RS KG t HERKKUTORILTA MME Kirjolohi kokonainen Suomi Tuore Muikku Puruvesi, säävaraus 24 PAK sis.pan t. PLO sis. pant. KG IIl Il RS kea Ananas Par Espa RK ki -50 % T T T T T T T T T T T T T T T T T k k k k k k k k k HERKKUTORILTAMME HERKKUTORILTAMME
02LV/2016 Tuoreesti paras Hinta ilman K-Plussa-korttia 6,75 /rs (11,25–14,06/kg) 4 99 -26 % rs Atria PERHETILAN BROILERIN OHUT FILEELEIKKEET 480–600 g 8,32–10,40/kg Atria NAUTA-SIKA JAUHELIHA 400 g Rajoitus 1 erä/talous, 5,00/kg Tunnetusti parhaat tarjoukset 1 50 Bosch SAUVASEKOITIN Useita värejä. Teho 600 W. Laadukas Mixxo Quatro -terä takaa hyvän lopputuloksen. Mukana mittaasteikollinen sekoituskulho. Takuu 2 vuotta. Bosch SilentMix TEHOSEKOITIN Teho 800 W. Erittäin hiljainen käyntiääni. Thermosafe-lasikannu 2,3 l. Mukana mehufilltteri ja minileikuri. Takuu 2 vuotta. 39 95 kpl Hinta ilman K-Plussa-korttia 139,00 119.-20 € Hinta ilman K-Plussa-korttia 2,59 /rs (6,48/kg) 4.-22 % 2 rs 2 ps PORKKANAja SIPULIPUSSI 1 kg Suomi, 0,75/kg, yks. 1,05/ps (1,05/kg) jatkuu... Tarjoukset voimassa TO–SU 14.–17.1.2016, ellei toisin mainita. Tuore ruodoton KIRJOLOHIFILEE Suomi/Ruotsi Voimassa TO-LA 14.–16.1. 7 99 kg rajoitus 2 kpl/talous ERÄ
Sopii mm. wokkeihin, salaattiin, keittoihin ja munakkaaseen. Sitrukset estävät pilkotun avokadon tummumisen. Makea maku! 99 kg 2 49 rs 99 kpl 1 49 ps 1 89 kg 4 99 kg Romantic MINILUUMUTERTTUTOMAATTI 400 g Rasia, Hollanti, 6,23/kg HUNAJAMELONI Brasilia KEVÄTSIPULINIPPU Marokko SUIPPOPAPRIKA 200 g Pussi, Espanja, 7,45/kg JÄÄVUORISALAATTI Espanja SYÖNTIKYPSÄ AVOKADO Chile/Espanja Kevyesti alkuvuoteen 2
Tuoretta & maukasta Katso parhaat reseptit osoitteesta www.k-citymarket.? Paistettua, savustettua vai juuri kalastettua? K-citymarketissa on valinnanvaraa. 3 95 rs 3 95 rs 3 99 kg 3 29 kg HK NAUDAN OHUET SISÄPAISTISUIKALEET 300 g 13,17/kg Kariniemen KANANPOJAN FILEESUIKALE 450 g Maustamaton ja hunajamarinoitu, 8,78/kg Pouttu PORSAAN SUOLALAPA n. 1,2 kg Suomi K-Menu MARINOIDUT BROILERIN UUNIPALAT n. 1,5 kg 3 Hyvä Apaja SAVUKIRJOLOHI n. 1 kg Suomi Voimassa TO-LA 14.–16.1. 8 95 kg KREOLIMAUSTETTU LOHIFILEEPALA 4 x 125 g 19,90/kg Voimassa TO-LA 14.–16.1. 9 95 rs ERÄ ERÄ VAKUUM IPAKATTU
KALAKUUTIOT 300 g MSC, pakaste, 7,50/kg, yks. 2,49/pkt (8,30/kg) KIVIUUNIPIZZAT 340–383 g pakaste, ei Pirkka Parhaat, 5,87–6,62/kg yks. 2,49/kpl (6,50–7,32/kg) PINAATTIKEITTO 400 g 2,63/kg, yks. 1,15/pkt (2,88/kg) KEITTOJUUREKSET 200 g pakaste, 1,50/kg, yks. 0,33/ps (1,65/kg) LIHAPIIRAKKA 400 g 3,13/kg, yks. 1,49/pkt (3,73/kg) Farfalle, gnocchi, penne rigate ja spirali KUVIOPASTAT 500 g Ei täysjyvä, gluteeniton tai Pirkka Parhaat, 1,75/kg, yks. 0,99–1,15/ps (1,98–2,30/kg) PEKONI 140 g 9,52/kg, yks. 1,59/pkt (11,36/kg) PATAAINEKSET 150–170 g 8,82–10,00/kg, yks. 1,59/ps (9,35–10,60/kg) 4 50 2 pkt 4 50 2 kpl 2 10 2 pkt 1 50 5 ps 2 50 2 pkt 3 50 4 ps 4.3 pkt 3.2 ps MAUSTETUT RAHKAT 150 g Ei laktoosittomat, 4,44/kg, yks. 0,69/prk (4,60/kg) 2.3 prk Vielä edullisempi nipuissa 4
SUOMALAINEN MUSTIKKA 200 g pakaste, 7,50/kg, yks. 1,59/ps (7,95/kg) 3.2 ps Tutustu UUTUUStuotteisiin 3 50 2 tlk 3 50 2 prk PRO PROTEIINIPATUKAT 50 g 26,67/kg, yks. 1,39/kpl (27,80/kg) 4.3 kpl Lisää energiaa liikkumiseen Valio PROfeel RASVATON VOIMAMAITOJUOMA 1 l 1,75/l, yks. 1,99/tlk (1,99/l) Valio RAEJUUSTO LEIVÄN PÄÄLLE 220 g 7,95/kg, yks. 1,85/prk (8,41/kg) Atria GREEN tai RED CURRY CHICKEN SOUP 320 g 7,78/kg LAKTOOS ITON LAKTOOS ITON VAIN K-RUOKA KAUPOIS TA! 2 49 kpl Hinta ilman K-Plussa-korttia ja yksittäin 0,89 /prk (5,56/kg) 3.-32 % 5 prk Vitalinea PRO-RAHKA 0% 160 g Rajoitus 1 erä/talous, 3,75/kg Natur TÄYSMEHUT 1 l 1,50/l Hinta ilman K-Plussa-korttia ja yksittäin 1,79 /tlk (1,79/l) 4 50 -16 % 3 tlk 1 59 kpl TEHO Sport PALAUTUSJUOMAT 330 ml 4,82/l UUTUUS UUTUUS UUTUUS 5
4 50 (2,79/kpl) Hinta ilman K-Plussa-korttia 3,35 3.-10 % Hinta ilman K-Plussa-korttia 5,95 /kpl 10.-15 % LATTIAHARJASETTI ja WC-HARJA KUPILLA Värit valkoinen ja musta. Välineet kuntoon, niin siivous sujuu. Voimassa TO–SU 14.–17.1. 4.(2,39/pkt) -16 % -19 % WC-PAPERI 6 rl Kuvioitu tai valkoinen. LED-LAMPUT Kanta E27, E14 ja GU10. Säästävät 90% energiaa tavalliseen hehkulamppuun verrattuna. Herkän ihon PESUNESTE, SUIHKUSAIPPUA ja NESTESAIPPUA 500 ml 4,50/l ASTIAHARJA ja JUURESHARJA Useita värejä. LAUTASLIINAT 24 cm 60 kpl/pkt Useita värejä. TULPPAANI 7 kpl/kimppu Suomi 2 pkt 2 kpl 2 kpl 4.(2,85/pkt) -29 % 2 pkt 5 99 (3,50/ kimppu) -14 % 2 kimppua Yksiväriset LAUTASLIINAT 33 cm 60 kpl/pkt 6.2 pkt (3,90/pkt) PAISTINPANNU 26 cm ja KASARI 1,4 l Tarttumaton Plusteksisäpinnoite. Sopivat kaikille liesille. Hinta ilman K-Plussa-korttia 49,90 39 90 -20 % YHTEISHINTAAN YHTEISHINTAAN Hinta ilman K-Plussa-korttia 11,20 9.-19 % YHTEISHINTAAN Vielä edullisempi nipuissa Aukeaman hinnat voimassa TO–KE 14.–20.1.2016 6
Pirta PYYKINKUIVAUSTELINE Värit harmaa ja valkoinen. Hinta ilman K-Plussa-korttia 19,99 12 99 -35 % 2 45 2 99 1 99 K-Menu KONETISKITABLETTI 40 kpl/pkt 0,06/kpl K-Menu PYYKINPESUNESTE 2 l 1,50/l Volta UF7615EL PUSSITON PÖLYNIMURI Imuteho 310 W. Takuu 2 vuotta. Tefal Easygliss FV4030 HÖYRYSILITYSRAUTA Kestävä ja naarmuuntumaton pohja. Auto-offtoiminto ja automaattinen höyrynmäärän säätö. Takuu 2 vuotta. Vileda Multi SUOJAKÄSINEET 100 kpl/pkt Koko M/L. SINIPUKUPUSSIT Alennus normaalihinnoista. K-Menu PYYKINPESUJAUHE 2 kg 1,00/kg Hinta ilman K-Plussa-korttia 119,00 69.-42 % Hinta ilman K-Plussa-korttia 59,95 39 95 -33 % Hinta ilman K-Plussa-korttia 11,99 /pkt 8 99 -25 % pkt -20 % Esim. SINI LYHYT PUKUPUSSI 3,19 Hinta ilman K-Plussa-korttia 3,99 Siivekkeet tuovat lisää kuivaustilaa. Pieni ja ketterä pussiton pölynimuri. Iloa siivoukseen 7
L’Oréal Paris Age Perfect PÄIVÄ-, YÖja SILMÄNYMPÄRYSVOIDE 15–50 ml 153,50–511,67/l Babyliss Expert BD302RE HIUSTENKUIVAIN Kolme nopeutta ja lämpötilaa. Keskitin 9 mm. Irrotettava takasuodatin ja ripustuslenkki. Punainen erikoisväri. Takuu 2 vuotta. Palmolive NESTESAIPPUAT 250 ml 8,00/l Rexona ja Dove SPRAYDEODORANTIT 150 ml 15,00/l L300 VARTALOVOIDE 200 ml Normaalille tai kuivalle iholle. 15,75/l Hinta ilman K-Plussa-korttia 39,95 19 95 -50 % L300 KASVOVOIDEYHTEISPAKKAUS Normaalille tai kuivalle iholle. Sisältää kasvovoiteen 60 ml ja silmänympärysvoiteen 15 ml tai meikinpoistoaineen 100 ml. 9 90 kpl Hinta ilman K-Plussa-korttia 3,95 3 15 -20 % Hinta ilman K-Plussa-korttia 15,35 /kpl 15 35 -50 % 2 kpl Hinta ilman K-Plussa-korttia 2,79–2,95 /kpl 4 50 -23 % jopa 2 kpl Hinta ilman K-Plussa-korttia 2,55–2,69 /kpl 4.-25 % jopa 2 kpl ERÄ L’ORÉAL PARIS -HIUSVÄRIT Alennus normaalihinnoista. Esim. L’Oréal Paris Excellence Creme HIUSVÄRI 9,90 Hinta ilman K-Plussa-korttia 13,60 -25 % L’Oréal Paris Triple Active KASVOVOITEET 15–50 ml 69,50–231,67/l Hinta ilman K-Plussa-korttia 6,95 /kpl 6 95 -50 % 2 kpl 2 yhden hinnalla 2 yhden hinnalla Aukeaman hinnat voimassa TO–KE 14.–20.1.2016 8
Hinta ilman K-Plussa-korttia 7,99 6 90 -13 % Hinta ilman K-Plussa-korttia 16,20 11 90 -26 % Hinta ilman K-Plussa-korttia 15,50 11 90 -23 % Lumene Sensitive Touch SILMÄMEIKKIKYNÄ Lumene Luminous Matta PUUTERI Lumene Sensitive Touch MASCARA Lumene Ultra Sensitive KASVOVOITEET 15–50 ml 278,00-926,67/l Lumene Arctic Aqua VARTALONHOITOTUOTTEET 60–225 ml 17,33–65,00/l Lumene Sensitive Touch PUHDISTUSLIINAT 25 kpl/pkt Lumene Sensitive Touch PUHDISTUSTUOTTEET 100–200 ml 29,50–59,00/l Hinta ilman K-Plussa-korttia 17,90 /kpl 13 90 -22 % kpl Lumene Nude Perfection Glow MEIKKIVOIDE 30 ml Hinta ilman K-Plussa-korttia 18,50 13 90 -24 % Lumene Nude Perfection KEVYTMEIKKIVOIDE 30 ml Hinta ilman K-Plussa-korttia 19,95 15 90 -20 % Hinta ilman K-Plussa-korttia 4,50 /kpl 3 90 -13 % kpl Hinta ilman K-Plussa-korttia 5,00 /pkt 3 90 -22 % pkt Kauniina talveen Pidä ihosi kauneudesta huolta niin talven pakkasilla kuin kesähelteillä. Lumene tuntee talvi-ihon erityistarpeet ja hoitaa suomalaisen naisen kokonaisvaltaista kauneutta vuodenajan vaatimusten mukaan. Kun iho voi hyvin on myös helppo luoda onnistunut meikki. Hinta ilman K-Plussa-korttia 6,90–8,90 /kpl 5 90 kpl -33 % jopa 9
Impuls Naisten LEGGINGSIT* Mallit ja värit vaihtelevat mymälöittäin. Koot S/M–L/XL. Jess Aikuisten FLEECETAKKI* Useita värejä. Naisille koot S–XXL, miehille koot M–XXXL. Lämmintä kylmiin keleihin 10.(14,99–16,99) 10.(12,00–19,99) jopa -49 % TUTTAVAUVANVAATTEET Valikoimat ja koot vaihtelevat myymälöittäin. Esim. Tutta BODY 7.(12,95) Lotta&Lassi Lasten TRIKOOPAITA Väri sininen. Koot 92–134 cm ja 140–164 cm*. 7.(9,99) -29 % Henry´s Miesten PAITA* Useita malleja ja värejä. Koot S–XXXL. Aaltonen Naisten JOKASÄÄN NILKKURIT Grip+-pitopohja. Väri musta. Koot vaihtelevat malleittain. Mallit vaihtelevat myymälöittäin. Henry’s Miesten TALVIKENGÄT Nahkaa. Useita malleja, jotka vaihtelevat myymälöittäin. PALJON MERKKIURHEILUN TOPPAVAATTEITA* Valikoimat vaihtelevat myymälöittäin. 55.pari (79,95) -31 % 35.pari (59,95) -41 % Esim. 2117 Rössön Aikuisten TOPPATAKKI 55.(79,90) jopa -41 % 10.(19,99–24,95) jopa -59 % Aukeaman hinnat voimassa TO–KE 14.–20.1.2016 10 * Tuotteet eivät kuulu K-citymarket Espoo Sellon valikoimiin.
Finnwear Naisten ALUSHOUSUJA Useita eri malleja sekä värejä. Koot S–XXL mallista riippuen. Jess Naisten THERMOLEGGINGSIT Väri musta. Yksi, joustava koko. Hyvä olo lähtee mukavista alusvaatteista Hinta ilman K-Plussa-korttia 9,99 3.-69 % Impuls tai Henry´s Aikuisten Kiristämättömät SUKAT 3 pr/pkt Hinta ilman K-Plussa-korttia 5,99 3.-49 % Hinta ilman K-Plussa-korttia 5,95 /kpl 10.-43 % 3 kpl Materiaali miellyttävää puuvillaa/ elastaania. Pehmeäksi harjattu sisäpinta. Hinta ilman K-Plussa-korttia 5,99 /pkt 5.-16 % pkt Aikuisten tai lasten FLEECEPIPO Useita värejä. Koot S–L. Impuls Naisten SPORTTITOPPI 2 kpl/pkt Paketissa yksi musta ja yksi pinkki toppi. Koot S–XXL. Materiaali polyesteria/polyamidia/ elastaania. Black Horse Ken Miesten BOKSERIT 2 kpl/pkt Useita värejä, jotka vaihtelevat myymälöittäin. Koot S–XXL. Materiaali puuvilla/ elastaania. Impuls Naisten ALUSHOUSUJA Useita värejä. Koot S–XXL. Materiaali puuvillaa/ elastaania. Henry’s tai Jess Miesten ALUSHOUSUT 3 kpl/pkt Boxerja midimallit. Useita värejä. Koot S–XXL. Hinta ilman K-Plussa-korttia 3,99 /kpl 6.-24 % 2 kpl Hinta ilman K-Plussa-korttia 12,95 /pkt 6.-53 % pkt Hinta ilman K-Plussa-korttia 19,99 /pkt 15.-24 % pkt Hinta ilman K-Plussa-korttia 16,95 /pkt 13.-23 % pkt 11
1 79 pkt 1 99 rs 1 95 ps 2 39 prk 4 69 ps 2 55 pkt 3 49 rs 1 79 pkt Atria GOTLERVIIPALEET 225–300 g 5,97–7,96/kg Kivikylän PALVARIN PYÖRYKÄT 500 g 6,98/kg Saarioinen KEITOT 300 g 6,63/kg Fazer JUUSTOtai KAURASÄMPYLÄ 5 kpl/350 g 5,57/kg Valio HYVÄ SUOMALAINEN ARKI RAE 500 g 4,78/kg O’boy KAAKAOJUOMAJAUHE 1 kg TÄYTTÖPUSSI 4,69/kg Kellogg’s RICE KRISPIES RIISIMURO 375 g 6,80/kg Danone Activia JOGURTIT 4x125 g tai Danone Actimel TEHOJUOMAT 4x100 g 3,58–4,48/kg SÄÄSTÖP AKKAUS Aukioloajat ja yhteystiedot: www.k-citymarket.? KOTKA