• MM-ampumahiihto: USA:n naisten valmentaja hallitsee suomen kielen. » SIVUT 2?3 Kaupunki, jossa Jeesuskin vierailee. » SIVU 8 Eemil Ullgrén valloitti taas sekä yleisön että tuomarit. » SIVU 15 Osallistu liikeideakilpailuun! kilpailuaika 1.2.?31.3.2015 www.startmeup.fi pää- palkinto 15 000 ?! www.heili.fi AT PÄÄLTÄ! A H R A P E A TU, H ET ALENNET E T T O U T I K KAIK Kaikki loput Kaikki loput laskettelu- ja murtomaavarusteet (sukset, laudat, monot, sauvat) Kaikki loput toppavaatteet (takit, housut, pipot, rukkaset) Kaikki loput hiihtoasusteet ja tekniset alusasut jääkiekkovarusteet LASTEN KI R PPIS JOENSUUN HIEROJAKOULUN Laadukkaat opiskelijahieronnat alkavat 9.3. ? SPORTIAN YNTI Y M N U U P P O L KIIHTYY! toimitus@heili.fi Varaa aikasi jonottamatta joensuunhierojakoulu.fi tai p. 040 18 15 222. Joka 8. hieronta ilmainen! (mailat, luistimet, varusteet) Tervetuloa! -70% -70% -50% -50% Hierojat, fysioterapeutit ym. huomio! Emme vastaa puhelintiedusteluihin, emmekä ota vastaan puhelinvarauksia! Tiedustelut: info@joensuunhierojakoulu.fi/ p. 045 326 36 49 (ovh.hinnoista) (ovh.hinnoista) PALVELEMME MYÖS SUNNUNTAISIN KLO 12?16 (ovh.hinnoista) (ovh.hinnoista) www.sportia.fi JOENSUU www.joensuunhierojakoulu.fi Testipäivänä la 7.3. klo 10?15 etuja, tarjouksia & ilmaisia testejä. Tervetuloa! Naistenpäivän kunniaksi kaikille NAISASIAKKAILLE YLLÄTYSLAHJA. korjaa käsityksesi korjaamoista KAKKUKAHVITARJOILU lauantaina 7.3. klo 10?15 testipäivän asiakkaille. ? Hyvää naistenpäivää! AKKUTESTI VELOITUKSETTA Talvi ja pakkaset kuluttavat akkua. Testaamme autosi akun kunnon ILMAISEKSI testipäivänä. Nesteiden tarkistus +lasinpesu­ nesteen täyttö VELOITUKSETTA LIITY KANTA-ASIAKKAAKSI bagel 5 ? PALAUTA KUPONKI 7.3. TESTIPÄIVÄNÄ! VOIT VOITTAA ÖLJYNVAIHDON (sis. öljyt+työt+suodatin) Osallistu arvontaan! -40% YLÄSATAMAKATU 3, JOENSUU p. 044 991 9646 www.sampsukka.com Varaa oma kirppispaikkasi! 7 PÄIVaÄraÄus Nettiv 7 pv 26?/ Maaliskuun bagel: Mexicana Kanaa, salsaa, jalapeñoa, salaattia ja tuorejuustoa Nimi: _________________________________________ Puh: __________________ Auton rek. nro : _____________ Hyödynnä superetu: varaa myyntipöytä väh. 4 viikoksi hintaan 22 ? / 7 päivää Kouluille, yhdistyksille, käsityöläisille ym. päivän myyntipöytä VAIN 10 ? KIRPPUTORI & YRITYSTORI AUTOKORJAAMO ROMPPANEN OY Raatekankaantie 22 B, 80100 JOENSUU puh. 044 045 6111 · vm@romppanenoy.fi Palvelemme ma?pe 8.00?16.30 www.romppanenoy.fi Arnolds ISO MYY arnolds_fi www.arnolds.fi Löydät meidät myös somesta: www.facebook.com/romppanenoy AUTOASI ? korjaa käsityksesi korjaamoista PE?LA 6.?7.3. Poistovaatteita jopa 28 ? TERVETULOA TUTUSTUMAAN uudet ja vanhat asiakkaat: ? Ammattitaitoinen henkilökunta ? Monimerkkikorjaamo ? Tule tutustumaan ajanmukaisiin toimitiloihin ja korjaamoomme. T KOTIMAISE EE T T T A LASTENVA KUUK AU D E N TARKISTAMME autosi NESTEPINNAT (jäähdytin+ öljyt) ja täytämme samalla lasinpesunestesäiliön. 7.3.?21.3.2015, niin saat yllätyslahjan. KANTA­ASIAKKUUS KANNATTAA: kanta­asiakkaana saat mm. ? alennusta varaosista ? huoltotarjouksia ? kampanja­alennuksia KANKAAT AVOINNA: MA-TO 10-18 PE 10-17, LA 11-14 Kauppakatu 23 A, käynti Koskikadun puolelta. Tokmannin liikekeskus, Raatekankaantie 4. Puh. 02 912 31 340. Ma?Pe 10?19, La 10?16 (Su 12?16) Soittaminen 029-yritysnumeroon: Kiinteän verkon liittymästä 8,35 snt/puh + 6,91 snt/min. Matkaviestinverkon liittymästä 8,35 snt/puh + 16,69 snt/min Myofaskiaalisten triggerpisteiden ja mobilisoivan hieronnan koulutus I viikonvaihde (16.?17.5.2015) ja II viikonvaihde (18.?19.7.2015). Leikkaa talteen KESKIVIIKKONA 4.3.2015 Nro 18 autoasi.fi Raatekankaantie 4, JNS P. 040 8458 730 MA-PE 10-19 LA 10-16 SU 12-16 mammuttitori.fi
• Lukijalupaus Kiikari Karjalan Heili on Joensuun seudun riippumaton kaupunkilehti, joka elää alueensa ihmisten keskellä. Heili tarttuu aiheisiin rakentavasti ja hyvän mielen otteella, mikä viestii lujasta uskostamme kotiseudun menestykseen. Heili nostaa esiin ilmiöitä, joiden tiedostaminen vahvistaa entisestään alueen elinvoimaisuutta ja edistää ihmisen kokoisia päätöksiä. Karjalan Heili sitoutuu kaikessa toiminnassaan hyvään journalistiseen tapaan ja Julkisen sanan neuvoston periaatteisiin. ??Sääennuste Keskiviikko lähipäiviksi Keskiviikkona Torstaina Perjantaina +2 Eno Outokumpu +1 Liperi Kontiolahti Joensuu Lauantaina -0 Eno Outokumpu +2 Kontiolahti Liperi Joensuu +2 +1 Eno Outokumpu +1 Liperi Kontiolahti Joensuu +1 +0 Eno Outokumpu +1 Liperi Kontiolahti Joensuu +1 +0 Palveleva meteorologi puh. 0600 1 0600 (3,98 e/min + pvm). Valmentaja melkein Varp Varpasalolla kesämökkeilevä Jonne Kähkönen valmentaa USA:n naisjoukkuetta. Kotiikävä vaivaa säännöllisesti. Kisat alkavat huomenna. Liikenne stadionille johtavalla tiellä senkun vilkastuu. Hotellin pihalla ja aulassa vilisee urheiluasuista porukkaa suksipusseineen. Kuka kirjautumassa sisään, kuka lähdössä lenkille. Suomea puhuu harva. Sovitulla kellonlyömällä aulaan ilmestyy kuitenkin mies, joka sanoo ?päivää? selvällä suomen kielellä. Hän on USA:n ampumahiihdon naisjoukkueen päävalmentaja Jonne Kähkönen. Tai oikeastaan melkein miestenkin: Kähkönen toimii myös Lake Placidin harjoituskeskuksen päävalmentajana, ja on siksi paljon tekemisissä myös miesten harjoittelun kanssa. Useampi muistanee hänet kuitenkin ampumahiihdon Suomen maajoukkueen päävalmentajana takavuosilta. Sitä virkaa Kähkönen hoiti vuoden 2010 Vancouverin olympialaisiin saakka. Ne kisat olivat pettymys monelle, ja niin myös Kähköselle. Kaikkineen Suomi sai kisoista viisi mitalia, kun Olympiakomitean tavoite oli 12. Yksikään mitaleista ei tullut ampumahiihdosta. ? Kyllä ne kisat oli pettymys mullekin. Tunsin myös vähän, etten ollut päässyt valmentamaan sillä tavalla kuin Suomessa jo nykyisin päästään. ? Ja valmennushommissakin on se sama kuin monessa muussa, että pieni tauko tekee hyvää, Kähkönen miettii irtisanoutumisensa syitä. Tauko jäi kuitenkin lyhyeksi ja päätös jenkkeihin lähdöstä kypsyi nopeasti. Uutisen tullessa julki Kähkönen kertoi tavoitteena olevan neljän vuoden rupeama. Nyt, kun eletään vuotta 2015, lienee paikallaan kysyä: onko paluu pian ajankohtainen? ? Pojat alkaa olla siinä iässä, että tässä pitää alkaa kohta tosissaan miettiä, mihin asettuu. Tai pian nekin voi tietysti jo sanoa meille että menkää vaan, me jäädään Entinen Suomen maajoukkueen, nykyinen USA:n naisjoukkueen päävalmentaja Jonne Kähkönen omaa pohjoiskarjalaisia juuria. ? Kuva: Arttu Laakkonen Kontiolahti on ollut aina meille hyvä. Totta kai sitä toivoo, että jos tässä nyt vähän kotikenttäetua saisi. Jonne Pitkänen Toimitus tänne, Kähkönen virnistää jättäen vastaamatta suoraan. Kotikenttäetua? Joukkueen tavoitteista kysyttäessä vastaus tulee saman tien, kuten valmentajalta voi olettaakin: mitaleja lähdetään hakemaan, tietysti. ? Mutta toisaalta tiedostan senkin, että hyvän päivän se vaatii, Kähkönen jatkaa. Hän sanoo olympialaisten jälkeisenä talvena huipulla olevan usein ?hieman väljempää?, mutta niin ei ole tänä vuonna. Päin- vastoin, mitaleille tuntuu olevan yhä enemmän potentiaalisia ottajia. ? Toisaalta Kontiolahti on ollut aina meille hyvä. Ja totta kai sitä toivoo, että jos tässä nyt vähän kotikenttäetua saisi, Kähkönen virnistää. USA:n joukkueella on Kontiolahdesta kisojen lisäksi myös leirikokemusta, muun muassa viime kesältä. ? Oltiin pari viikkoa täällä leirillä. Kaisakin oli mukana ja vei joukkuetta muun muassa kuntorasteille, mikä oli meidän porukalle ihan uutta. Ilmoitus ja markkinointi Päätoimittaja Arttu Käyhkö Toimittaja Aimo Salonen Toimittaja Annika Suvivuo Myyntipäällikkö Irmeli Kilpeläinen Ilmoituskonsultti Jorma Karttunen Ilmoituskonsultti Ulla Simonen Ilmoituskonsultti Anne Hiort Jakelu: Joensuun Ykkösjakelut, puh. (013) 122 034 010 230 8511 040 594 0285 010 230 8512 050 363 2512 010 230 8513 050 368 7176 010 230 8520 050 342 3350 010 230 8508 0500 192 626 010 230 8506 050 558 7699 010 230 8507 050 379 7141 Sanomalehtien liiton jäsen ISSN 0356-1394 Soittaminen 010-alkuisiin numeroihimme maksaa lankapuhelimesta 0,0829 e/puh + 0,060 e/min ja matkapuhelimesta 0,0829 e/puh + 0,17 e/min. Jonotusaika on maksullinen. Hinnat sis. alv. 24 %. Kustantaja: Karelia Viestintä Oy Ilmestymispäivät: sunnuntai ja keskiviikko Normaali painos: 49 632 kpl (Joensuu, Liperi, Kontiolahti, Outokumpu) Konttori/laskutus Anniina Mertanen Katuosoite: Torikatu 23 E, 80100 Joensuu Avoinna: ma?to 9.00?16.00, pe 9.00?15.00 Puh. 010 230 8500 www.heili.fi toimitus@heili.fi, rivit@heili.fi, ilmoitukset@heili.fi, etunimi.sukunimi@heili.fi 010 230 8500 050 373 2276
• 3 ? NIMET 4.3.2015 KE 4.3. Kauko. Ort: Arvo. TO 5.3. Ari, Arsi, Atro. Ort: Kuuno. PE 6.3 Leila, Laila. Ort: Heikki, Teuvo, Kosti, Kyösti, Viljo. LA 7.3. Tarja, Taru, Taika. Ort: Ilmari, Ilmo, Toivo 0449784004 puh. kareliantours@gmail.com Palvelemme : 10:00-17:00 80160 Joensuu Jukolankatu 18 D 12 kk alk. 130 ? 24 kk?? 200 ? 2 vk Tarja Cronberg NAISTENPÄIVÄN JUHLA sunnuntaina 8.3. klo. 13.00 Kahvila Laituri (Itäranta 10) Ohjelmassa sirkusesityksiä, improteatteria, musiikkia ja puheita! Tervetuloa juhlistamaan naistenpäivää! pohjois-karjala.vasemmisto.fi asalolta SDP:N EHDOKKAITA TAVATTAVISSA JOENSUUN KÄVELYKADULLA 4.3. ? MM-kisat Kilpailuohjelma (muutokset mahdollisia): 5. maaliskuuta: 18.15 Sekaviesti 7. maaliskuuta: 14.00 Pikakilpailu, miehet (10 km), 17.30 Pikakilpailu, naiset (7,5 km) ? 8. maaliskuuta: 14.15 Takaa-ajo, miehet (12,5 km), 17.00 Takaa-ajo, naiset (10 km) ? 11. maaliskuuta: 18.15 Normaalikilpailu, naiset (15 km) ? 12. maaliskuuta: 18.15 Normaalikilpailu, miehet (20 km) ? 13. maaliskuuta: 18.15 Viesti, naiset (4×6 km) ? 14. maaliskuuta: 17.30 Viesti, miehet (4×7,5 km) ? 15. maaliskuuta: 14.30 Yhteislähtö, naiset (12,5 km), 17.15 Yhteislähtö, miehet (15 km) ? ? 6.3. 8.3. 7.3. 14.3. TARJOLLA LÄMMINTÄ MEHUA: ke 4.3. klo 18-20 Eveliina Reponen pe 6.3. klo 18-20 Merja Mäkisalo-Ropponen su 8.3. klo 18-20.30 Armi Rautavuori la 14.3. klo 19-21 Riitta Myller LA 7.3. SOPPALOUNAS KLO 11 Paikalla SDP:n varapuheenjohtaja Antti Lindtman, kansanedustaja Kari Rajamäki ja ehdokas Pentti Hartikainen www.joensuunty.sdp.fi Palkintojenjaot: ? 6. maaliskuuta: 20.15 Palkintojenjako (sekaviesti), Joensuun tori ? 8. maaliskuuta: 20.30 Palkintojenjako (pikakilpailu ja takaa-ajo), Joensuun tori ? 11. maaliskuuta: Palkintojenjako stadionilla ? 12. maaliskuuta: Palkintojenjako stadionilla ? 14. maaliskuuta: 21.00 Palkintojenjako (viestit), Joensuun tori ? 15. maaliskuuta: Palkintojenjako stadionilla Tietänette kenestä on puhe. PIIMÄÄ JA RUISLEIPÄÄ Paikat ovat siis tutut. Siitä, ja pohjoiskarjalaisesta mentaliteetista, kertonee myös tapaus, joka Kähköselle sattui hotelliin kirjauduttuaan. ? Emäntä huikkasi ohimennen, että ?sullekos sitä piti viimeksi olla sitä piimää?, Kähkönen nauraa. Viime vuonnakin piimää sai, mutta vasta tilaamalla. Nyt sitä on kuulemma varattu kylmiöön. ? KERRO Koti-ikävän Kähkönen sanoo vaivaavan ?säännöllisesti?. Viimeksi viime kesänä, Varpasalon mökillään, isänsä kotimaisemissa. Paikka on pysynyt perheessä, vaikka lapsuutensa Jonne varttuikin Mikkelissä ja asui perheineen Lahdessa ennen jenkkeihin lähtöä. ? Koti-ikävä liittyy hyvin arkisiin asioihin. Esimerkiksi ruoka-aineisiin. Niin kuin piimään. Tai ruisleipään, jota Kähkönen tosin saa jenkkilässäkin, kun itse paistaa. ARTTU LAAKKONEN JUTTUVINKKI Onko ystäväpiirissäsi mielenkiintoinen henkilö tai tapahtuma, josta kannattaisi kertoa myös kaikille Heilin lukijoille? Tai osuitko uutispaikalle? Vinkkaa meille siitä toimitukseen. ? soita: 010 230 8500 ? sähköposti: toimitus@heili.fi ? netissä: www.heili.fi ? ONKO TIETOA? Heilin kysymyspähkinä testaa yleistietouttasi: 1. Mikä palkinto annettiin Joensuun Ylisoutajan sillalle? 2. Kuka on Kontiolahdella järjestettävien ampumahiihdon MMkisojen suojelija? 3. Mikä alue on Pohjois-Karjalan naisvaltaisin? 4. Kenen hiihtäjän mukaan nimettyä kuohujuomaa myydään ampumahiihtokisojen alla? 5. Mikä taho antoi SciFest -tiedetapahtumalle rahoituksen seuraavan kahden vuoden ajaksi? 6. Mitä päivää vietetään 8.3? Oikeat vastaukset sivulla 20. Seuraa Karjalan Heiliä Facebookissa! www.facebook.com/ KarjalanH Maksaja: Joensuun Työväenyhdistys Ennakkoäänestys kotimaassa 8.?14.4. Vaalipäivä 19.4.
• 4 Keskiviikko HEILI ? BOTANIAN PUUTARHAPALSTA Käy ripuliin ja puuroon Kanelin kirjoitettu historia ulottuu muinaiseen Kiinaan. 2700 eKr. peräisin olevat kasviot kertovat sen käytöstä kuumeeseen, ripuliin ja kuukautisvaivoihin. Näin ollen se on eräs maailman vanhimmista tunnetuista mauste- ja lääkekasveista. Ceyloninkaneli, Cinnamomum verum, toiselta nimeltään aitokaneli, kuuluu laakerikasvien heimoon Lauraceae. Ceyloninkaneli on ainavihanta kymmenmetriseksi kasvava pikkupuu. Sen pienet, miellyttäväntuoksuiset kukat sijaitsevat harsuissa viuhkoissa. Hedelmä on punainen luumarja, jolla ei ole maustekäyttöä. Mausteena käytettävä kaneli saadaan nuorten versojen kuoren sisimmästä osasta. Viljelyksillä kanelipuu pidetään pensasmaisena leikkaamalla versoja parin vuoden välein. Noin metrin mittaisina vesat kuoritaan tekemällä niihin ensin pitkittäisviilto. Useita putkimaisia kuorenkappaleita pujotetaan sisäkkäin ja kuivataan varjossa. Ceyloninkaneli kasvaa luonnonvaraisena Sri Lankan vuoristometsissä ja sitä viljellään nykyisin laajal- ti trooppisissa maissa. Kaneli on itse asiassa yhteisnimitys noin kymmenelle toisilleen läheistä sukua olevalle lajille ja tuotteelle, jota saadaan muutamasta lajista. Sana ?kaneli? juontaa juurensa latinan kielen pientä putkea tarkoittavaan sanaan cannella. VÄLTÄ LIIKAKÄYTTÖÄ Kanelina myydään yleisesti kassiakanelia, Cinnamomum cassia. Elintarviketeollisuusliiton mukaan käytännössä kaikki Suomessa myytävä kaneli on vuosikymmeniä ollut kassiakanelia. Kassia sisältää merkittäviä määriä kumariinia, joka on myrkyllistä maksalle. Kumariinin myrkyllisyydestä johtuen Evira suosittaakin välttämään kanelin säännöllistä runsasta käyttöä. Kumariini voimistaa kanelin aromia, mistä syystä kassialla saadaan ruokiin voimakkaampi aromi kuin ceyloninkanelilla. Ceyloninkanelin kumariinipitoisuus on vain noin sadasosa kassian vastaavasta pitoisuudesta. LÄÄKE JA LEMMENROHTO Monien muiden mausteiden tavoin on kanelia alun perin käytetty nimenomaan lääkekasvina. Intialaisessa lääketieteessä kanelia käytetään hammassärkyyn, pahoinvointiin ja ruoansulatushäiriöihin. Jo muinoin on kanelia käytetty myös lemmenrohtona. Kaneliöljyä on hierottu genitaalialueelle stimuloimaan eroottisesti. Sen on uskottu lisäävän intohimoa ja kyvykkyyttä. Muinaisessa Egyptissä sitä käytettiin myös kosmetiikkaan erilaisten voiteiden ja parfyymien raaka-aineena. Faaraoiden jalkavaimot hieroivat näitä ihoonsa tullakseen kauniimmiksi ja haluttavimmiksi. Egyptin ylhäisö kuumensi kanelinkuorta vadeilla hiilipannujen päällä peittääkseen ulkopuolella käyskennelleen köyhälistön pahaa hajua. Myös antiikin Roomassa kanelista valmistettiin kauneusvoidetta. Kanelin maustekäyttö on moninaista. Länsimaissa sitä käytetään lähinnä jälkiruokien mausteena erilaisissa makeissa leivonnaisissa ja jälkiruoissa sekä kahvin, teen ja kaakaon maustamiseen. Lähi-idässä kanelilla maustetaan kana- ja lammasruokia. Intiassa se on mausteseosten perusosa. YRJÖ VÄHÄKALLIO Mausteena käytettävä kaneli saadaan nuorten versojen kuoren sisimmästä osasta. KUVA: YRJÖ VÄHÄKALLIO t e s k u o j r a t mEm rätukun kautta kisakatsomoon 12 Voimatie JOENSUU Sorastajantie 1 JYVÄSKYLÄi Välikatu 17 4 KaJaaN Katajaharjuntie KOUVOLa Savilahdentie 14 2 KUOPiO Kauppiaankatu2 aara LaPPEENRaNTa OULU Kallisenhksenkaari 4 PORi itäkesku nkatu 9 Lampela ROVaNiEMi Päivölänkatu 2 SEiNÄJOKi Sotilaankatu 13 E TaMPER Valimotie 27 1 VaNTaa Ollilanojankatu YLiViESKa Kauppakeskus Elo YLöJÄRVi i Lahjakortt fi www.eratukku. ArvontA! mm-kisA-A ortti 100 ? lahjak älässä 6.-10.3. myym asioineiden kesken. Sini & Sisu -softshelltakit Vilma -hiihtotakki tai -housut Vilma-hiihtoasujen materiaali on kevyttä ja miellyttävän joustavaa. NoWind-kalvo on tuulenpitävä, vettä hylkivä sekä hengittävä. Kevyt ja joustava softshell-materiaali, NoWind-kalvo on tuulenpitävä, vettä hylkivä sekä hengittävä. mm-tArjous 29 huippu-uutuus 90 90 69 (59,90-89,90) (89,90) Hyvä ulkoilupuku on kevään paras päätös! Sporttinen kuoripukusetti vaativalle ulkoilijalle ympärivuotiseen käyttöön. Veden- ja tuulenpitävä, hengittävä asu, joka soveltuu myös kylmempään säähän kun puet alle väliasun. nyt kAupAn päälle nämä tuotteet Atlanta fleecepaita Tihku Jr. -haalari 19 90 Veden- ja tuulenpitävä toppahaalari. Koot 90-120cm (29,90) 199 90 (229,00) kisAkAtsomoon mm-tArjous Tekninen kerrasto arvo 29,90 Fleecetakki arvo 39,90 Fleecekäsineet arvo 9,90 Neulepipo arvo 9,90 Bandana arvo 5,00 Arvo yhteensä 94,60 joensuu Voimatie 12 ? p. 020 747 7030* Ark 9-18 ? lA 10-16 ? su 12-16 35 (89,90) 00 Vertti & Venla -alusasut 25 00 (39,90) Ivy & Ivor -merinovilla-alusasut 59 90 (89,90) www.eratukku.fi myynti / AsiAkAspAlvelu p. 020 747 7000* (mA-pe 10-16 *Puhelujen hinnat sis alv 24 %: kiinteästä verkosta 8,28 snt/puh + 6,85 snt/min, matkapuhelimesta 8,28 snt/puh + 16,56 snt/min Isto & Iita -toppatakit mm-tArjous 69 90 (149,90) Tarjoukset voimassa 8.3. saakka tai niin kauan kuin tavaraa riittää. Joona & Jonna -ulkoilupuvut
• HEILI 4.3.2015 5 Tunnetusti laajin valikoima Tarjoukset voimassa TO?LA 5.?7.3.2015, vain kotitalouksille Ruokamestarin vähärasvainen Palvelusta POrSAAN ULKOfiLELEiKKEET HK takuumurea NAUdAN ULKOfiLEE 15 PAiSTiJAUHELiHA 14 95 90 kg Suomi, rasvaa alle 5 % 10 95 kg Kariniemen kg BrOiLEriN riNTALEiKE 4 kpl/pkt Palvelusta LÄMMiNSAVULOHifiLE 18 5 90 -62 % 99 kg kg HK AiTO NAKiT 420 g (3,55 kg) rajoitus 2 pkt/talous 1 Snellman Isot 49 TOSi MUrEAT LEiKKELEET 150?200 g Barilla SPAGETTi 1 kg 0 (15,95?21,27 kg) 3 19 99 pkt pkt LAPiN KULTA iii-OLUT 4,5% 0,33 tlk 24-pack Hinta ilman K-Plussa-korttia 3,99 /pkt (9,50 kg) Valio Hyvä suomalainen -30 % ArKiJUUSTO 1,25 kg (3,99 kg) Kariniemen KANANPOJAN fiLEESUiKALEET 520?650 g 4 99 pkt sis. pantit 3,60 (2,27 l) 24 -pack 21 60 Hinta voimassa 22.1. alkaen. (6,91?8,63 kg) 49 rs Hinta ilman K-Plussa-korttia 6,49 /rs (9,98?12,48 kg) Alko palvelee ma?pe 9?20 la 9?18 ViHrEÄ ja TUMMA rYPÄLE 500 g Vaasan JUUSTOSÄMPYLÄ 300 g Etelä-Afrikka (3,00 kg) 2 rs (5,97 kg) 3 00 Hinta yksittäin 2,79 /rs (5,58 kg) www.k-citymarket.fi 4 pkt K-Citymarket Joensuu Kauppakatu Kauppakatu 16, 80100 JOENSUU ma?pe 8?21, la 8?19, su 11?21 1 79 ps K-Citymarket Joensuu Pilkko Linjatie 2, 80140 JOENSUU ma?pe 9?21, la 9?19, su 11?21
• 6 Keskiviikko Heili lukijan ääni Toimitus voi lyhentää ja muokata kirjoituksia. Myös nimimerkkiä käyttävien on ilmoitettava oikea nimi ja yhteystiedot toimitukselle. toimitus@heili.fi Karjalan Heili, Torikatu 23 E, 80100 Joensuu ??Viis siitä Oma apu paras apu Itsepalvelu on hiljakseen hivuttautunut aina vain uusille aloille. Eikä siinä mitään pahaa ole. Asiakas saa asioida tutun ja mukavan ihmisen kanssa. Hän tuntee makusi ja tarpeesi ja pystyy antamaan hyviä vihjeitä. Monelle yksinäiselle tällaiset itsepalvelutuokiot jossain hehtaarihallissa ovat jopa päivän kohokohtia. Ravitsemusliikkeissä noutopöydät ovat saavuttaneet horjumattoman aseman. Huhu kertoo, että kokeiluasteella ovat jo ravintoloiden itsepalvelukeittiöt, joissa pienet seurueet tai perhekunnat voivat askarrella mieleisensä aterian. Raaka-aineitakin voi tuoda tullessaan. Talo tarjoaa välineet ja tilat sekä reilun alennuksen annosten hinnasta. Ensiaputaitoinen kokki päivystää valmiina pelastamaan kastikkeen tai tyrehdyttämään verenvuodon pikkuhaavoista. Joissakin hotelleissa on kuulemma kokeiltu niin sanottua camping in the house -järjestelmää. Asiakas siivoaa huoneen tullessaan ja lähtiessään, vaihtaa lakanat ja pyyhkeet, tyhjentää roskakorin ja desinfioi tarpeen mukaan. Hotelli tulee vastaan tarjoamalla ilmaisen aamupalan. Ilmainenhan se on muutenkin, mutta camping-asiakas saa pöytäänsä hotelliketjun pienoisviirin. Muuan tuttava kertoi kokeilleensa uuden itsepalvelusiivouspalvelun palveluja ja oli niihin oikein tyytyväinen. Yritys lähetti erittäin osaavan ja railakkaan työnohjaajan, joka ohjasi siivousta selkein neuvoin ja komennoin pitkälle iltapäivään. Oikeat työmenetelmät ja oikeiden aineiden pätevä annostelu saivat kuulemma aikaan pieniä ihmeitä. Terveyskeskuksen omalääkärille lähtiessään itsepalveluhenkinen pyrkii aina varaamaan mukaan mahdollisimman valmiin itsediagnoosin sekä seikkaperäiset hoitosuositukset. Esimerkiksi viikon sairasloma, ehdoton lepo ja riittävä nesteytys auttavat useimpiin vaivoihin kuten hivuttavaan hatutukseen ja yleiseen ketutukseen. Posti todennäköisesti laajentaa lähiaikoina itsepalvelun käyttöä entisestään. Postipaketin saa uudistuksen jälkeen viedä itse perille ilman lisäveloitusta, jos matkaa on vähemmän kuin sata kilometriä. Pikapaketin saa lähettäjä kuljettaa kauemmaksikin, mutta se tietysti maksaa hieman enemmän. I tsepalvelu on iloinen asia. Rohkeasti vain edistämään edistystä. Itsepalveluperiaatteen pioneereja ovat olleet pankit. Vain vauraimmalla kansanosalla on varaa poiketa salin puolelle palveltavaksi. Muiden on viisainta aherrella kiltisti automaattien parissa. Tuulikaapissa ei ole istuimia, mutta katonrajassa on kamera, jolle voi veikistellä sillä aikaa, kun hämmentynyt lähimmäinen perehtyy atk-mystiikkaan jonon alkupäässä. Hyväoppisimmat eivät enää tule edes tuulikaappiin vaan palvelevat itse itseään internetitse omassa asunnossaan tai työantajan johonkin toiseen tarkoitukseen osoittamissa tiloissa. Itsepalvelu on iloinen asia. Rohkeasti vain edistämään edistystä. Nähdäänkö piankin vaikkapa tällaisia tarjouksia: ?Meiltä saa kaupungin parasta itsepalvelua?, ?Nopeaa ja kohteliasta itsepalvelua vuorokauden ympäri?. ?Alennetut itsepalvelumaksut tällä viikolla.? Simo Hämäläinen Kirjoittaja on joensuulainen kirjailija. Sikamuodikasta Muistan lapsuudessa kun kävimme Lihakunnan teurastamolla katselemassa kun karja-autoa tyhjennettiin. Kesäisin, helteellä oli teurastussalin ikkunat usein kiilattu auki metallin, suolainen veren tuoksu sianruhot roikkuivat koukuissaan nahka täyteen lätkittynä sinisiä leimoja. tulvi neniimme. Siinä me salaa kurkimme kuinka halkaistut Tulee niin, ajat nuo mieleen kun näkee kaupungilla tatuoidun nykynuorison se on sikamuodikasta. Jonni Päivinen Kirjastot ja politiikka Olen Jorma Kinnusen (Heili 25.2.) kanssa samaa mieltä kirjastojen merkityksestä ja tunnistan samat uhkatekijät. Haluaisin kuitenkin elvyttää Kinnusen muistia Joensuun kunnallispolitiikan suhteen. Ainakin SDP:n kunnallisvaaliohjelmissa kirjastolla on aina ollut sijansa. Viimeksi, tätä vaalikautta varten asia oli muotoiltu näin: Kirjasto on kuntalaiselle lähipalvelu, kun se sijaitsee omassa kunnassa tai kirjastoauto vierailee omassa kylässä, vaikka hallinto on järjestetty seudullisena yhteistyönä. Tämän mukaisesti olemassa olevista kirjastopalveluista on pidettävä kiinni ja huolehdittava niiden jatkuvasta kehittämisestä. Uutta pääkirjastoakaan ei aikanaan olisi saatu ilman vahvaa poliittista vaikuttamista, missä allekirjoittaneella oli ilo olla mukana. Valtuustoryhmät ovat sit- Karsikon kirjasto puhutti Joensuun kaupunginvaltuustossa marraskuussa 2013. Kuva: Kimmo Kirves temmin yhteistuumin torjuneet esitykset Karsikon kirjaston lakkauttamisesta. Myös Karsikon asukasyhdistys on tullut apuun ja aikoo hoitaa talkoovoimin kirjaston aukiolon yhtenä lisäpäivänä. Nyt on esillä Niinivaaran kirjaston säilyminen ja sijaintipaikka. Sille on kaavoitettu tilaa tulevasta Nepenmäen uudesta koulusta, mutta käsittelyssä on myös laaja kansalaisaloite kirjaston sijoittamisesta edelleen Niinivaaran mäelle. Jälkimmäiselle on mielestäni hy- viä perusteluja. Seutukirjastomme palvelut ovat hyvät ja sillä on kehittäjän maine. Tukekaamme sitä edelleen niin päätöksenteossa kuin kirjaston käyttäjinä. Juha Hämäläinen Kaupunginvaltuutettu (sd.) Perustulosta apu Anssi Törmälä kirjoitti perustulosta (Karjalan Heili 25.2.2015). Kokoomuslaiseen tapaan Törmälä totesi, että sosiaaliturvajärjestelmä on rikki. No, todellakin on rikki, kun se on oikeistolaisella politiikalla rikottu. Suomalainen sosiaaliturvajärjestelmä luotiin sotien jälkeen monien uudistusten ja uusien tulonsiirtojen myötä. Tällaisia tulonsiirtoja olivat muun muassa lapsilisät, äitiysavustus, kansaneläke, asumistuki sekä työttömyyskorvaukset. Näitä tulonsiirtoja on vuoroin tarkennettu, laajennettu ja leikattu. Samalla työmarkkinat ovat muuttuneet ja yhä useamman toimeentulo on epävarmalla pohjalla. Yksi pitkä, koko elämän kestävä työsuhde on monelle utopiaa ja elämä koostuu eripituisista pätkätöistä, opiskelusta ja työttömyysjaksoista. Tämän vuoksi tarvitaan todellinen sosiaaliturvan uudistus ja kaikille yhtäläinen perustulo. Suomen perustuslaissa taataan jokaiselle oikeus välttämättömään toimeentuloon ja huolenpitoon. Perustulo on paitsi tapa järjestää kaikille tasapuolinen sosiaaliturva, myös merkittävä tuloerojen tasaaja. Perustulon avulla taataan jokaiselle riittävä perustoimeentulo sekä mahdollisuus tehdä erilaisia töitä niin markkinoilla, kotitalouksissa kuin yhteisöissä. Vasemmiston linjan mukainen 800 euron perustulo vähentää byrokratiaa ja lopettaa luukulta luukulle juoksuttamisen. Perustulo korvaisi ja yhtenäis- täisi nykyisen kansaneläkkeen, työttömyysajan perusturvan, pienimmät sairaus-, äitiys-, isyys- ja vanhempainrahat, kotihoidontuen, opintorahan sekä yrittäjien starttirahan. Perustulo tulee toteuttaa vaiheittain ja se tulee kokeilla ensiksi alueellisesti, esimerkiksi Pohjois-Karjalassa. Perustulon käyttöönoton jälkeen se täytyy sitoa ansioindeksiin. Anni Järvinen Kaupunginhallituksen jäsen (vas) Kansanedustajaehdokas Joensuu Hakisiko lyhennysvapaata? Lyhennysvapaata hakeneet jo sadat, uutisoi Karjalan Heili 25.2 samassa yhteydessä, kun kerrottiin Pohjois-Karjalan Osuuspankin tahkonneen huipputuloksen. Osa meistä muistaa vielä 90-luvun laman, jolloin velat ajoivat monet yrittäjät konkurssiin ja lukemattomat yksityisasiakkaat ahdinkoon. Jopa itsemurhia tapahtui. Ja suuri keikaus tapahtui velallisille aivan yllättäen, yhdessä yössä. Itse pohdin kyseistä lehtijuttua lukiessani, että lyhennysvapaata hakevat myös asiakkaat, jotka eivät pysty lyhentämään tälläkään hetkellä edes peruslyhennystä. Kuinka he voisivat selvitä siitä koron noustessa? Laina on joka tapauksessa edelleen laina ja se pitää maksaa ajallaan takaisin. Mielestäni pahinta on, että lyhennysvapaita markkinoidaan jälleen kulutusjuhlia ja esimerkiksi ulkomaan- matkoja varten. Mutta entäpä jos korko nousee vaikkapa vain pari prosenttia ja velkaa on 100 000?200 000 euroa? Osalla asuntovelallisista on silloin edessä kodin pakkohuutokauppa ja vieläpä niin, että myynnin jälkeen asuntovelasta jää suuri osa maksamatta! Ainakin jos asunto sijaitsee huonosti arvostetulla alueella. Mielestäni nyt olisikin aika lyhentää lainaa vielä nopeammin kuin alkuperäinen suunnitelma vaatii. Näin toimimalla joku voisi pitää oman kodin allaan vielä tulevinakin vuosina. Toki olisi erinomaisen hyvä asia, jos olisin väärässä ja korko ei nousisikaan tästä tasosta. Mutta se on nähdäkseni toiveajattelua. Korko tulee nousemaan. Milloin, se on vain ajan kysymys. Marjatta Räty P-K:n OP:n asiakkaiden valitsema jäsen edustajistossa
• Heili 4.3.2015 ??Yritysuutisia LähiTapiola Idän myynti kasvoi LähiTapiola Itä kasvatti vakuutusmyyntiään viime vuonna 17 prosenttia. Vahinkovakuutuksen maksutulo oli yhteensä 33 miljoonaa euroa ja lakisääteiset vahinkovakuutuslajit mukaan luettuina 51,6 miljoonaa euroa. Liikevoitto oli 5,7 miljoonaa euroa. ??Vuosi oli LähiTapiola Idälle tuloksellisesti hyvä. Onnistuimme varsinkin toiminnan tehostamisessa sekä henki- ja henkilövakuutusten myynnissä. Erityisen iloisia olemme sii- tä, että asiakkaat ovat tyytyväisiä meiltä saamaansa palveluun, kertoo LähiTapiola Idän liiketoimintajohtaja Ari Mikkonen. ??Korvauksia maksettiin alueyhtiön vahinkolajeissa yli 20 miljoonaa euroa. Vahinkojen suhteen vuosi oli haastava. Alueella sattui kuusi suurvahinkoa ja kesällä riehui merkittäviä vahinkoja aiheuttaneita myrskyjä, Mikkonen toteaa. s-ryhmän kanssa Mikkonen kertoo, että kuluvana vuonna LähiTapiola Itä panostaa kasvuun. ??Kasvua tukevat vuonna 2014 lanseerattu maksuton neuvontapalvelu TerveysHelppi sekä S-ryhmän kanssa aloitettu S-bonusyhteistyö, Mikkonen valottaa. TerveysHelppi otettiin LähiTapiola Idässä käyttöön marraskuussa. ??Yritysasiakkaille on suunnitteilla yritysrahoituspalvelu. Rahoitusmallien pilotointi alkaa tämän vuoden aikana, Mikkonen kertoo. päättyessä 70 899. Lliikevoiton kohdalla kasvua ei sen sijaan päästy kirjaamaan. Se oli 19,5 miljoonaa euroa eli 1,1 miljoonaa euroa edellisvuotta pienempi. Liiketuloksen heikkeneminen johtui saamiskohtaisista ja saamisryhmäkohtaisista arvonalennuksista, joita pankki kirjasi 0,9 miljoonaa euroa. Toimitusjohtaja Kalevi Hilli on kuitenkin tyytyväinen: ? Saavutimme merkittävästi kokonaismarkkinoita suuremman volyymikasvun keskeisissä asiakassegmen- KontTi KaupAlla HyvÄÄ Tiina osti 8 euron pöydän ja auttoi siinä samalla meitä hankkimaan huopia ja hygieniatarvikkeita luonnonkatastro?n uhreille. Ostamalla hyvää teet hyvää. Annika Suvivuo Säästöpankki Optian tulos tyydyttää Säästöpankki Optian oma tase kasvoi vuoden 2014 aikana 15,3 prosenttia ja oli vuoden lopussa 1370,7 miljoonaa euroa. Talletusten kasvu oli 45,7 miljoonaa euroa eli 5,4 prosenttia. Talletusten määrä oli vuoden päättyessä 885,4 miljoonaa euroa. Luotonanto kasvoi 98,0 miljoonaa euroa eli 11,6 prosenttia. Luottokanta sisältäen kiinnitysluottopankkiin välitetyt luotot oli tilikauden päättyessä 1069,6 miljoonaa euroa. Optian palveluita omaavien asiakkaiden määrä kasvoi vuoden aikana yli 1800 asiakkaalla ja oli vuoden 7 teissämme kotitalouksissa, pienyrityksissä ja maatilataloudessa. Optian talous on erittäin vahvalla pohjalla, joka on asiakkaiden turvallisuuden kannalta tärkeä asia. Pankin liiketoiminnan arvioidaan kehittyvän tasaisesti vuoden 2015 aikana mutta tuloskehityksen arvioidaan olevan alhaisempi kuin 2014. Pankin mukaan odotettavissa ei ole voimakasta korkojen nousua, mutta taloudellisen toimintaympäristön heikkous voi pitää arvonalennusten määrän tavanomaista korkeampana. Lähin Kontti-kierrätystavaratalosi: Voimatie 10, 80100 Joensuu Puhelin 040 1390 725 Avoinna ma-pe 9-18, la 9-16 kontti.punainenristi.fi www.facebook.com/sprkontti Sisäilmatalo Kärki laajentaa toimintaa Joensuulainen sisäilma-alan asiantuntijayritys Sisäilmatalo Kärki Oy laajentaa toimintaa. Yritys avasi helmikuussa uuden toimipaikan Vantaalle. Terveellisen ja turvallisen sisäilman tutkimus-, koulutus- ja konsultointipalveluihin erikoistunut Sisäilmatalo Kärki on kasvanut kahden toimintavuotensa aika- na jo 16 henkilöä työllistäväksi valtakunnallisesti arvostetuksi asiantuntijayritykseksi. Tähän saakka palvelut Etelä-Suomen alueella on hoidettu Lahden, Kuopion ja Joensuun toimipaikoilta käsin. ??Olemme parin vuoden aikana hoitaneet pääkaupunkiseudun alueella paljon toimeksiantoja ja se on edellyttänyt välillä asiantuntijoiltamme pitkienkin välimatkojen sietämistä. Uuden toimipaikan myötä tilanne helpottuu. EteläSuomessa kiinteistökannan määrä on suuri ja tarvetta sisäilma-alan päteville ammattilaisille on alueella paljon, Sisäilmatalo Kärki Oy:n toimitusjohtaja Jukka-Pekka Kärki sanoo.
• Keskiviikko Kumpurock huipentaa Okufestin Gallup Pienen kaupungin asukkaat keräävät ensi kesänä voimansa yhteen ja järjestävät ensimmäistä kertaa Okufest -kaupunkitapahtuman 7.?8. elokuuta. Viikonlopun aikana Outokummussa voi kokea muun muassa huutokaupan, mäkiautotapahtuman ja Kumpurockin. Kumpurock, kaksipäiväinen rockfestivaali, on Oku- festin suurin tapahtuma. Lauteille nousee sekä paikallisia bändejä että kotimaan huippuartisteja, muiden muassa Turmion Kätilöt, Janna, Olavi Uusivirta, Justimus ja Yö. Kumpurockin tulee juontamaan Oku Luukkainen. Perjantaina Outokummun Yrittäjät ry järjestää torikatutapahtuman van- hanajan markkinahengessä. Kadulla nähdään markkinoiden lisäksi sirkustelua. Lauantaina päivän starttaa mäkiautokilpailu Vanha Kaivos GP keskellä Kummunkatua, josta siirrytään Aki Palsanmäen meklaroimaan hyväntekeväisyyshuutokauppaan, jonka tuotot lahjoitetaan kyläyhdistystoimintaan. Turmion Kätilöt esiintyy elokuussa Kumpurockissa. Kuva: Jarno Artika Ovatko Jarla ja Fingerpori tuttuja? Inka Sinkkonen Joensuu: Tulee luettua, aika useinkin. Vaikea sanoa, tunnistanko hahmoja arjessani. Ehkä jonkun verran, mielipiteiden tasolla ainakin. Luen sarjakuvia rentoutumistarkoituksessa. Suosikkejani ovat Nemi, Viivi ja Wagner tietysti ja Baby Blues -sarjat. Matti Puolanne Joensuu: ? Olen kuullut, en tiedä. Sarjakuvia tulee luettua silloin tällöin. Lempisarjakuva? Aika vaikeeta kysyt... ei kuitenkaan tule äkikseltään mieleen. Ei tule ehkä luettua niin paljon. Karoliina Judin Joensuu: ? Kuullut olen, mutta en ole lukenut. Tosi harvoin tulee luettua sarjakuvia, mutta välillä. Suosikkisarjaa ei ole, pienempänä Aku Ankka. Sitä varmaan olen viimeksi lukenut. Toni Ahokas Joensuu: On tuttu, tulee luettua. Tunnistan hahmoja kyllä omassakin arjessani. Sarjakuvaa luen muutenkin. Batmania tilasin lapsena ja luen edelleenkin, olen kerännyt kaikki numerot. Tai no ykkösnumero on kadonnut. Siitä on lähtenyt varmaan omakin taideharrastus. Pertti Jarla loihtii pikkukaupunki Fingerporin eteemme päivästä toiseen. Tuo todelta tuntuva mielikuvituskaupunki kuuluu monen suomalaisen kahvinsekaiseen aamuun. Kuva: Päivi Helakallio-Ranta Aamu alkaa Fingerporilla Pertti Jarlan kaupunki saa uuden asukkaan siinä vaiheessa, jos vitsi ei sovi tutun hahmon suuhun. Sarjakuvataiteilija Pertti Jarla on ottanut väkevästi paikkansa suomalaisessa sarjakuvamaailmassa. Jarlan todelta tuntuva mielikuvituskaupunki Fingerpori sykkii elämää. Fingerporissa ei hevin pitkästy. Kaupungissa tapahtuu paljon uutta, vaikka esille pääsevät tyypit ovat entuudestaan tuttuja. Fingerporissa liikehtivät yhä muun muassa kaupunginjohtaja Armas Homelius, tutkija Heimo Vesa, lähihoitaja Päivi Kankkonen ja sekatyömies Allan Kurma. Ajoittain myös itse Jeesus vierailee Fingerporissa. Myös Heilissä Fingerpori (entinen Karl-Barks-Stadt ) on ilmestynyt Helsingin Sanomissa jo kahdeksan vuoden ajan. Se ilmestyy myös kymmenissä muissa lehdissä, tämän vuoden alusta lähtien myös Karjalan Heilissä. Fingerpori onkin osa monen suomalaisen kahvinsekaista aamua: ??Niin se aika menee. Tuntuu kuin aivan vasta olisivat olleet ensimmäiset stripit, Jarla pähkäilee. Pertti Jarlalla ei ole Fingerporeja varastossa juuri lainkaan: ? Vitsit syntyvät ensin, sitten hahmot. Pertti Jarla ??Muutama ?ylimääräinen? strippi on minulla tehtynä, mutta vain muutama. Niin sanotusti varastoon en ole sarjakuvia tehnyt juuri lainkaan. Luotan siihen, että päivittäin jotain syntyy. Toistaiseksi on syntynyt, Jarla sanoo. Jos on Fingerporeja vilissyt lehdissä, on niitä myös jo monella albumilla. ??Nyt tähän talveen tuli jo kahdeksas albumi, Jarla toteaa. Makuja Fingerporista Fingerpori-albumeja julkaisee kustannusyhtiö Arktinen Banaani, joka räväytti nyt liikkeelle Fingerpori 8:n lisäksi Fingerporin ruokakirjan, jossa Pertti Jarla ystävineen antaa reseptin muun muassa kermaliköörimämmistä ja maatuskalihapiirakasta. Jarlan ja hänen ystäviensä ruuat ovat konstailematonta koti- ja kaveriruokaa, jossa maku on ennen estetiikkaa. Ensi vuoden alusta Lahteen liitettävässä Nastolassa nuoruusvuotensa asunut, nyttemmin helsinkiläistynyt, Pertti Jarla on pitkän linjan sarjakuvataiteilija. Jarla opiskeli Lahden muotoiluinstituutin sarjakuvalinjalla, mutta hänen yliopistonsa oli suomalainen kulttisarjakuvalehti Pahkasika. Jarlan toistaiseen elämään kuuluvat myös vuodet yrittäjä ja mediahahmo Jari Sarasvuon leivissä: ??Olin yksitoista vuotta Sarasvuon palveluksessa luentovisualisoijana. Vieläkin teen Sarasvuolle sen verran työtä, että piirrän hänen käyttöönsä jokajouluisen joulukortin, Jarla juttuaa. Vaikka Fingerporin hahmot ovat usein mukaelmia ja yhdistelmiä, niin perin ronskille Rivo-Riitalle on olemassa esikuva, joka on niin ikään baarissa töissä. ??Yleensä minulla on niin, että vitsit syntyvät ensin, sitten hahmot. Joskus jotkut vitsit sopivat vanhan tutun hahmon suuhun, jos ei, niin silloin on piirrettävä Fingerporiin uusi asukas, Jarla puhuu. Tuottelias mies Pertti Jarla on sangen tuottelias mies: ??Laskeskelin tuossa äskettäin, että olen toistaiseksi tehnyt 2?400 sarjakuvastrippiä, Jarla sanoo. Sait juuri valmiiksi ja myyntiin Fingerporin ruokakirjan. Voisiko joskus tulla kirjamarkkinoille Fingerporin urheilukirja? ??Mikä ettei, vaikka en lähtökohtaisesti niin sanottu urheiluihminen olekaan, Jarla toteaa. Mutta on Fingerporissakin urheiltu. Ainakin paini, voimistelu ja yleisurheilu ovat päässeet Fingerporista Jarlan kautta esille. Hannu Ranta
• HEILI 4.3.2015 Naistenpäivän etkot! Presidentti Niinistö tapaa taas ihmisiä Romppalan kylässä Tasavallan presidentti Sauli Niinistö seuraa ampumahiihdon maailmanmestaruuskilpailuja Kontiolahdella lauantaina ja sunnuntaina 7.?8. maaliskuuta. Ennen kilpailupaikalle siirtymistä lauantaina presidentti Niinistö vierailee Romppalan kylässä, jossa hän tapaa alueen asukkaita sekä Kontiolahden kunnan ja kyläyhdistyksen edustajia. Avoin yleisötilaisuus järjestetään Romppalan moni- Presidentti Sauli Niinistö vieraili Joensuussa helmikuussa 2014. KUVA: RISTO KUITTINEN 9 Perjantaina 6.3.2015 toimitalon edustalla kello 12 alkaen. Romppala on Niinistölle jo ennestään tuttu paikka, sillä hän vieraili siellä ennen presidentinvaaleja. Presidentti Niinistö seuraa naisten ja miesten pikakilpailuja lauantaina sekä takaa-ajolähtöjä sunnuntaina. Lisäksi presidentti tapaa kilpailujen järjestäjiä ja urheilijoita. Presidentti Niinistö on Kontiolahden MMkilpailujen suojelija. Naisille tarjous! Varaa perjantaina 6.3. autollesi määräaikaishuolto vuodelle 2015, saat loppusummasta ?15% Tule varaamaan huoltoaika liikkeeseemme, saat ruusun! JOENSUU Pankakoskentie 6 Perjantaina klo 7.30-16.00 Huolto puh. 010 5228 650 avainvaunu.fi Puhelut 8,35 snt/puhelu ja 6,00 snt/min kiinteästä verkosta ja 17,17 snt/min matkapuhelimesta. UUSIA KOTEJA JOENSUUN MARJALAAN! Ylisoutajan silta avattiin kesäkuussa 2014. KUVA: AIMO SALONEN Rakennusinsinöörit palkitsivat Ylisoutajan sillan vuoden siltana Suomen Rakennusinsinöörien Liitto on antanut Vuoden Silta 2015 -palkinnon suunnittelu- ja konsulttiyritys WSP:lle, joka suunnitteli Joensuuhun Ylisoutajan sillan. Tuomariston lausunnon mukaan silta päivittää perinteisen siltatyypin hienosti tähän päivään. WSP vastasi Ylisoutajan sillan suunnittelusta mukaan lukien pohjarakennus-, valaistus- ja puistosuunnittelu. Suunnittelu- ryhmään kuuluivat WSP:n alikonsultteina arkkitehtisuunnittelija Arkkitehdit NRT Oy, Thomson Engineering Consultants vastasi koneistosuunnittelusta, Suomen Sähkörakennus Oy turvalaite- ja kauko-ohjauksen suunnittelusta sekä Trafix Oy kääntösillan automaatiosuunnittelusta. Ylisoutajan silta perustuu vuonna 2011 Joensuun kaupungin ja RILin järjestämän insinööritaitokilpailun voittaneeseen ehdotukseen Svingi. Sen on suunnitellut WSP ja urakoinut Kesälahden Maansiirto Oy. Ylisoutajan silta yhdistää Penttilänrannan uuden asuinalueen ruutukaavakeskustaan ja kuuluu olennaisena osana alueen uuteen liikenneratkaisuun. ? Sillan muotoilu ja valaistus on onnistunut erittäin hyvin. Lisäksi materiaalien käyttö on innovatiivista, tuomariston puheenjohtaja Timo Tirkkonen Liikennevirastosta kertoo. Joensuun Marjala Aurinkokatu 7, 80140 Joensuu | Arvioitu valmistuminen 01/2016 Joensuun Marjala on tyylikäs ja nykyaikainen asumisoikeustalo, joka rakennetaan Marjalan kauniiseen kanavamaisemaan aivan Höytiäisen kanavan rannalle. Läheltä löytyy muun muassa koulu, päiväkodit ja Joensuun kaupunkin uimaranta. Marjalasta on myös hyvät liikenneyhteydet Joensuun keskustan monipuolisten palveluiden luo. Marjalan neljään kerrostaloon valmistuu yhteensä 55 tasokasta asumisoikeusasuntoa. Kaikki rakennukset ovat hissillisiä ja asunnoissa on tilavat, lasitetut parvekkeet. Keittiöiden varusteisiin kuuluvat muun muassa keraaminen liesi sekä astianpesukone. Lisäksi asunnot on varusteltu ovipuhelinjärjestelmällä ja 2Mbit/s laajakaistayhteydellä. Huoneistotyypit m2 Asumisoikeusmaksu alk. ? Käyttövastike alk. ?/kk 1-2h+tk+s 50,5 18 291,93 530,40 3h+kt+s 61,0 - 68,5 20 754,31 601,80 2h+kt+s 3h+kt+s 4h+kt+s 4h+kt+s 53,5 - 56,5 75,0 - 80,0 80,0 - 83,5 87,5 19 171,35 24 799,64 26 734,37 29 548,51 555,90 719,10 775,20 856,60 Vakuus 500?. Vesimaksuennakko 17,00?/hlö/kk, autopaikka 15,00?/paikka/kk LISÄTIETOJA SEKÄ ASUNTOHAKEMUS OSOITTEESSA: www.avainasumisoikeus.fi/rakenteilla SciFest sai Kulttuurirahaston ison potin Joensuun Tiedeseura ry sai jo toistamiseen merkittävän rahoituksen Suomen Kulttuurirahastolta. Nyt saatu rahoitus on yhteensä 80 000 euroa vuosille 2015 ja 2016. Se myönnettiin SciFest-tiedefestivaalille ja hankkeelle, jossa luonnontieteiden, teknologian ja musiikin opetusta yhdistetään keskenään monipuolisella, kokeellisella ja helposti kouluille monistettavalla tavalla. Sci-Song -hankkeessa Joensuun Tiedeseura ry:n organisoima tiede- ja teknologiakasvatus ottaa uuden askeleen ja yhdistää nykyiseen toimintaansa musiikin. Rahoitus on äärimmäisen kilpailtua, ja ainoastaan 11 prosenttia hakemuksista sai rahoitusta. ? Saatu avustus käytetään uudenlaisten työpajojen si- Aiemmin talvella SciFestin tulevasta rahoituksesta ehdittiin jo olla hiukan huolestuneitakin. Tiistai toi hyviä uutisia. KUVA: IRIS HAAPASALO sältöjen ja toimintatapojen kehittämiseen ja toteutuk- seen Joensuun Tiedeseura ry:n toiminnan yhteydessä vuosittaisessa SciFest -tiedefestivaalissa sekä tiedekerhoissa ja -leireillä, toteaa Joensuun Tiedeseura ry:n toiminnanjohtaja Pauliina Korhonen. SciSong -toiminta kasvaa paikallisista kerhoista SciFestin kautta kansalliseksi ja kansainväliseksi soinniksi. Sci-Fest® on Suomen suurin tiedefestivaali ja merkittävä tiedekasvatus-kokonaisuus ? SciSong on konsepti, joka saa tieteen soimaan. SciFestin järjestää Joensuun Tiedeseura yhteistyössä Itä-Suomen yliopiston kanssa. Suomen suurin tiede- ja teknologiatapahtuma järjestetään jo yhdeksännen kerran Joensuun areenalla 23.?25.4.2015 teemalla Valon Voima. Teemamaana tänä vuonna on Saksa. Kohteen myyntiä hoitaa Ovenia Isännöinti Oy, Kauppakatu 17 B, 80100 Joensuu Kirsti Tahvanainen: p. 020 1774 331 / kirsti.tahvanainen@ovenia.fi Riitta Tanninen: p. 020 1774 315 / riitta.tanninen@ovenia.fi Lankapuhelimesta:8,35 snt/puhelu + 7,02 snt/min Matkapuhelimesta:8,35 snt/puhelu + 17,17 snt/min Olemme mukana Sairaanhoitajapäivillä 12?13.3.2015 osastolla 3t11 Tule tutustumaan Terveydenhuollon mallistoomme! TARJOUS Jakku ja housut yhteishintaan 79? (norm. 90-94,-) Neljä eri väriä! Ezi-Klog työjalkine 39? Tarjous voimassa 31.3.2015 asti. MYYMÄLÄT: ESPOO | HELSINKI | HELSINKI/VANTAA | HYVINKÄÄ | HÄMEENLINNA | JOENSUU | JYVÄSKYLÄ KOKKOLA | KOTKA | KOUVOLA | KUOPIO | LAHTI | LAPPEENRANTA | MIKKELI | OULU | PORI | PORVOO ROVANIEMI | SAVONLINNA | SEINÄJOKI | TAMPERE | TORNIO | TURKU | TUUSULA | VAASA | VANTAA
• 10 Keskiviikko HEILI KEUHKOAHTAUMATAUDIN RISKIEN KARTOITUSPÄIVÄ Keuhkoahtaumatauti eli COPD on tupakointiin liittyvä krooninen ja etenevä keuhkosairaus, jonka oireita ovat: ? pitkäaikainen krooninen yskä ja limaneritys ? hengenahdistus rasituksen aikana ? hengityksen vinkuna Jos tunnistat edellä mainitut oireet ja olet huolestunut omasta riskistäsi, tule mikrospirometriatutkimukseen Joensuun Uuteen Apteekkiin torstaina 5.3. klo 9-16 Tutkimuksen hinta 12? tai Noljakan Apteekkiin (norm. 15?) perjantaina 6.3. klo 9-16 Joensuun Uusi Apteekki, Siltakatu 10 Ajanvaraus: 010 231 3090 Soittaminen yritysnumeroomme maksaa matkapuhelimesta: 8,35 snt/ puhelu + 17,17 snt/min lankapuhelimesta: 8,35 snt/puhelu + 6,00 snt/min Femino, naisen asialla! Gynekologit Hanna Collin Kaisu Hara Sirpa Ikonen Ulla Korhonen Esa Korkeela Anne Rissanen Hilkka Rautiainen Tiina Walle Heli Vuojärvi Virva Nyyssönen Kirurgi (rintaongelmat) Eeva-Kaisa Titov Ihotautilääkäri Satu Wastimo Seksuaaliterapeutti Päivi Luukkainen Ajanvaraus 0445557601 tai www.femino.fi Siltakatu 12 C | Joensuu Magneettitutkimukset ammattitaidolla - kaikkien lääkäriasemien lähetteillä, tervetuloa! Torikatu 33 Joensuu Ajanvaraus 044 7049100 KUNTOSALI -25% KAHDEN KUUKAUDEN AJAN Ei sitoutumisaikaa. K-18. Hanki kokeiluasiakkuus netistä evofitness.fi/ miinus25 Norm. harjoitusmaksu 42,90?/kk. Tarjous voimassa 10.3.2015 asti EVO Esplanadi | EVO Herttoniemi | EVO Joensuu | EVO Kirkkonummi EVO Kuopio | EVO Leppävaara | EVO Suomenoja (kevät2015) | EVO Tammisto Mies, rohkeasti tutkimuksiin! Urologiset vaivat voivat koskettaa minkä ikäistä miestä tai naista tahansa. Vastaanotolle voi tulla myös ns. urologiseen perustarkastukseen. Urologi-ammattinimikkeen mainitseminen herättää väistämättä pienen virneen kysyjän suupielessä. Urologille meneminen on pelottavampaa kuin auton katsastus tai hammaslääkärin piinapenkki. Osittain tämä johtuu siitä, että urologiset vaivat liitetään vahvasti seksuaalisuuteen ja penikseen. Vastaanottotilannetta pelätään etukäteen, jännitetään sitä, mitä kaikkea urologin vastaanotolla joutuukaan paljastamaan. Urologin vastaanotoista liikkuu paljon kaupunkilegendaa. Miehissä elää ikuisesti tietty pikkupoikamaisuus ikääntymisestä huolimatta, mies haluaa pysyä toimintakykyisenä äijänä. Urologisen vaivan ilmaantuminen on merkki ikääntymisestä ja mahdollisesti myös merkki peniksen toimintakyvyn heikkenemisestä. Ehkä sen vuoksi urologinen vaiva mielletään usein hävettäväksi. Oireesta kertominen on noloa ja osittain myös ikääntymisen tiedostamista ja myöntämistä. EI KATSO IKÄÄ Kuitenkin urologiset vaivat voivat koskettaa minkä ikäistä miestä tai naista tahansa. Urologi hoitaa virtsaelinten ? munuaisten, virtsajohtimien, virtsarakon, eturauhasen, virtsaputken, peniksen ja kivespussin ? sairauksia. Vaivat voivat olla toiminnallisia, lisäksi on virtsateissä olevia kiviä sekä virtsaelinten syöpiä. Urologisia vaivoja ja sairauksia on siis hyvin monenlaisia ja urologi on näihin sairauksiin erikoistunut kirurgi. Pitkän koulutuksen ansiosta urologi on tottunut hoitamaan arka- Urologille on uskallettava aina silloin, kun miettii että pitäisikö. luontoisia vaivoja hienotunteisesti. Osa urologeista on jatkokouluttanut itsensä miesten hormonaalisiin ongelmiin, ja ovat saaneet andrologian erityispätevyyden. Harvalla urologilla on seksuaalilääketieteen koulutusta. Suomessa työskentelee 130 työikäistä naisja miesurologia. MITÄ VASTAANOTOLLA TAPAHTUU? Urologin vastaanotolle tuleminen ei välttämättä vaadi tiettyä oiretta. Vastaanotolle voi tulla myös ns. urologiseen perustarkastukseen. Viime aikoina moni ikääntyvä mies on tullutkin vastaanotolle tarkastuttamaan eturauhasensa sekä muutenkin urologiseen perustarkastukseen varmistuakseen, että kaikki on kunnossa. Vastaanotolla minulla on tapana kysellä virtsaamiseen liittyvistä oireista sekä erektion toiminnasta, vaikka erityisesti vaivaa näillä alueilla ei olisikaan. Usein pyydän potilasta täyttämään myös näihin oireisiin tarkoitetut kyselylomakkeet. Joskus saatan arvioida myös sydän- ja verisuonisairauksien sekä sokeritaudin riskitekijöitä, erityisesti silloin, kun oireena ovat testosteronivajeeseen sopivat oireet tai erektiohäiriö. Usein tehdään ns. yleiskatsaus potilaan tilanteeseen, erityi- sesti silloin, kun säännöllisiä lääkärikontakteja ei ole ollut lähimenneisyydessä. Urologiseen perustutkimukseen kuuluu tarkistaa kivekset, penis, esinahka ja eturauhanen. Minun vastaanotollani tutkittava makaa selällään tutkimuspöydällä. Aloitan tutkimuksen tunnustelemalla vatsan/ alavatsan, jolloin arvioin virtsarakon täyttöastetta, tarkistan nivusalueet mahdollisten tyrien ja imusolmukesuurentumien varalta. Katson esinahan ja virtsaputken suun. Tunnustelen kivekset, lisäkiveksen sekä siemennuoran. Tämän jälkeen potilas kääntyy vasemmalle kyljelle, jonka jälkeen tunnustellaan eturauhanen peräsuolen kautta, usein tunnustelen myös lantiopoh- jan lihakset. Tarvittaessa eturauhanen voidaan tutkia peräsuolen kautta tehtävällä ultraäänitutkimuksella. Lisäksi virtsarakko voidaan tähystää taipuisalla tähystimellä. Tavallisia lisätutkimuksia ovat usein röntgenlääkärin tekemä virtsaelinten, kivespussin ja jäännösvirtsan ultraäänitutkimukset. Urologin vastaanotolle tulemiseen ei tarvitse mitään erityistä syytä tai oiretta, huoli omasta terveydentilastakin riittää. Urologisen vaivan kohdatessa suosittelen kuitenkin hakeutumaan urologin arvioon hyvissä ajoin, jolloin vaivan kuriin saaminen on usein helpompaa. RIITTA RÖNKÄ LT, urologian erikoislääkäri, andrologi ? Info Urologi on miehisten vaivojen lääkäri ? Urologin tutkimuksiin on syytä hakeutua, jos virtsasuihku on heikko, virtsarakko ei tyhjene kunnolla, yövirtsaisuus lisääntyy yli kahteen kertaan yössä, ilmenee pakkovirtsaoiretta tai virtsassa on verta. ? Urologin vastaanotolle voi hakeutua, vaikka virtsaamisoireita ei olisikaan mutta eturauhasen terveys huolettaa. ? Jos erektio toimii huonommin kuin ennen, aamuerektiot ovat poissa tai seksihalut ovat muuttuneet, käynti urologilla on paikallaan. ? Urologit hoitavat myös naisten virtsaelinten sairauksia. Lääkärikirja Hyvinvointi Suuri suomalainen lääkärikirja netissä. terve.fi/laakarikirja
• HEILI 4.3.2015 Tervetuloa diabetespäivään. ? KYSY ASIANTUNTIJALTA Uskaltaako urologille? UROLOGI on virtsaamiselinten vaivojen hoidon erikoislääkäri. Hoitokeinoina ovat opastuksen lisäksi lääkkeet ja kirurgiset toimenpiteet. Syy lähteä urologin vastaanotolle liittyy yleensä virtsaamiseen tai seksielämään vaikuttavaan haittaan. Kivespussissa tuntuvat kyhmyt sekä eturauhassyövän mahdollisuus askarruttavat myös. Vastaanotolle tuloa on yleensä harkittu kauan. Useimmiten virtsankulun ongelmat ovat toiminnallisia ja perussyy hyvänlaatuinen. Tavallisia häiritseviä oireita ovat yövirtsaaminen, tihentynyt tarve, huono virtsankulku ja virtsankarkailu. Tärkeää on selvittää eturauhasen osuus oireisiin, koska se vaikuttaa oleellisesti hoidon valintaan. Urologin vastaanotolla tehtävä ultraäänitutkimus on nopea ja luotettava apukeino hoidon valinnassa. Myös kivespussin muutoksissa ultraäänitutkimus selventää tilanteen yleensä saman tien vastaanotolla ollessa. Lisäksi käytetään yksinkertaisia laboratoriokokeita. Myös tarvittaessa kotitehtäväksi annettavat virtsaamispäiväkirja ja virtsasuihkupaineen mittaus ovat tärkeitä tutkimuskeinoja. YLEISLÄÄKÄRIT ja gynekologit hoitavat valtaosan virtsaamisvaivoista kärsivistä ihmisistä. Urologia tarvitaan, jos hoito ei auta tai potilaalla epäillään vakavaa tautia. Esimerkiksi silmin näkyvä verivirtsaisuus, virtsaamiskipu ilman tulehdusta taikka toistuvat tulehdukset erityisesti miehillä vaativat urologin tutkimuksia. Miesten yleisin syöpä on eturauhassyöpä. Sen seulontaa ei ole järjestetty. Seulonnan tarkoitus on löytää syöpätauti siinä vaiheessa kun se on vielä paikallinen ja näin ollen yleensä parannettavissa. Nykyisin ei ole sellaista menetelmää, joka olisi riittävän luotettava järjestelmällisen seulonnan toteuttamiseen miehille. PSA ON eturauhassyövän seulonnassa käytetty verikoe. Se ei kerro, onko syöpää vai ei, vaan toimii todennäköisyysmittarina. On tärkeää muistaa, että oireisella miehellä PSA kuuluu perustutkimuksiin. Seulonnassa tutkitaan oireettomia miehiä. Näitä oireettomia miehiä käy omatoimisesti kokeissa ja se on ok. Julkinen terveydenhuolto ei ole tähän kuitenkaan velvoitettu, koska väestötasolla näyttöä tällaisten seulontatarkastusten hyödystä ei ole. Useimmiten eturauhassyöpä ei ole kuolemaan johtava tauti, vaikka syövästä puhutaankin. Mikäli syöpä todetaan, se on monesti parantavasti hoidettavissa. UROLOGILLE hakeudutaan myös seksielämän pulmissa. Yleisin seksiin liittyvä ongelma miehillä on potenssin heikkeneminen, vaikka haluja olisi. Tämä on todella arka paikka, jota pyritään peittelemään ja hoitoon hakeutumista viivytellään usein todella pitkään. Viivyttelyyn asian hoitamiseksi ei ole mitään syytä. Valtaosalle miehistä löytyy erinomainen apu, jolla seksielämä muuttuu suorittamisesta takaisin nautinnon puolelle, myös kumppanille. Urologi hoitaa toki myös monia muita sairauksia virtsaamiselimiin liittyen. Milloin urologille uskaltaa tai kannattaa mennä? Ainakin silloin kun miettii, että pitäisikö. JOUNI HUUSKONEN urologi Lääkärikeskus ITE Kysymyksiin vastaa Riitta Rönkä, urologi Mistä urologin löytää? Suurin osa urologeista työskentelee julkisen sektorin sairaaloissa, jolloin tarvitaan lähete jatkotutkimuksiin. Perusselvittelyt tehdään joko yleislääkärin tai yksityisurologin vastaanotolla. Useimmat urologit pitävät myös yksityisvastaanottoa. Internetin hakukoneilla löytyy helposti sopiva yksityisurologi tai Etsi lääkäri- palvelusta. Mitä urologi tutkii? Urologi on virtsaelinsairauksiin erikoistunut kirurgi. Urologin potilaina on sekä naisia että miehiä. Urologisia sairauksia ovat virtsaelinten toiminnalliset vaivat, virtsatiekivet sekä virt- Milloin urologin vastaanotolle tulisi mennä ensimmäisen kerran, jos ei ole oireita? Ensimmäisen urologinen perustutkimus voidaan tehdä mielestäni noin 40-vuotiaana. Tuolloin suurin osa miehistä on vielä terveitä eikä Kaikille avoin Diabetespäivä la 21.3. klo 10.30-13.00 PK Terveydessä, Kauppakeskus Prismassa. PK TERVEYS ? MA-PE KLO 8-18 JA LA KLO 10-15 ? PKTERVEYS.FI ? VOIMATIE 2, JOENSUU Kysyttävää miesten vaivoista? Terve.fi:n urologi vastaa ilmaiseksi: www.terve.fi Lääkärikirja Hyvinvointi ? Uudet, tehokkaat Mesolangat nyt käytössä Mesolangat-tarjous 16e Voimassa 19.3. saakka. ? Fysikaaliset hoidot Siltakatu 12 A 5, 80100, p. 050 591 3331 www. neurofysio.fi ? KYSY ASIANTUNTIJALTA saelinten syövät. Miesten hormonaalisiin oireisiin on perehtynyt andrologi. 11 virtsaamisvaivoja ole ehtinyt välttämättä ilmaantua. Tuolloin saadaan hyvä alkututkimus ja lähtötilanne kirjattua ajatellen ikääntymistä ja myöhemmin ilmaantuvia oireita. Sitten tutkimuksissa voi käydä tarpeen mukaan tai oireiden ilmaantuessa. ? Info Näin lähetät kysymyksen Verkkolääkärille voi esittää kysymyksiä Kysy asiantuntijalta -palstalla internet-osoitteessa www.terve.fi. Teemat vaihtuvat kahden viikon välein. ? Kuntoilijan Startti -tarjous! 20 käyntiä tai 2 kk kuntosalia + kehonkoostumusmittaus + henkilökohtainen kuntosaliohjelma Anna kuntoilua itselle tai lahjaksi! 155? Edun arvo 18?! Asiakaspalvelu ma?to 13?20, pe 11?17 ja la 13?15 Ranta-Mutalantie 100 JOENSUU PUH. 010 5054260 Jumpat kalenterin mukaan avainkortilla joka päivä 4.00?22.30 saliaika 24:ään. Ryhmäliikunnat muuna aikana ohjaaja avaa oven 15 min ennen jumpan alkua.
• 12 Keskiviikko Heili Urheilu toimitus@heili.fi Jäähiihto on peruttu Perjantain Otsalamppuhiihto ja lauantain Pyhäselän jäähiihto joudutaan perumaan jää- ja lumitilanteen takia. Kaupungin ja Joensuun ladun yhteinen tiedote kertoo ettei Pyhäselän keskellä ei ole riittävästi jäätä, joten Pyhäsaareen ei voida tehdä turvallista latua. Paikoitellen jää on sulannut selältä jopa kokonaan. Rannoilla lumi kyllä riittäisi, mutta lumen alla on myös reilusti vettä, joten ladun teko ei onnistu sinnekään. Lisäksi virtaukset ja lämmin ilma ovat ohentaneet jäätä uhkaavasti Hasaniemen ja Linnunlahden edustalla. Vetinen keli on pehmentänyt latupohjia myös kovalla maalla. Vesikeli tummentaa latupohjia myös rannan puolella. Kuva: Arttu Laakkonen Jokipoikien Jarkko Immonen (vasemmalla), Samu Pitkänen sekä Matti Koistinen uskovat joukkueensa mahdollisuuksiin alkavissa Suomi-sarjan pudostuspeleissä. Kuva: Anssi Laakso Itsevarmana pudotuspeleihin Jarkko Immonen uskoo Jokipoikien olevan pelillisesti valmis nousuun. Joensuun jääkiekkoseurat ovat kokeneet historiansa aikana monia talouskurimuksia. Vaikeuksien takia täksi kaudeksi ilman lajin toiseksi korkeimman sarjatason, Mestiksen, lisenssiä jäänyt joensuulainen Jokipojat aloittaa keskiviikkona pudotuspelinsä Suomisarjassa kotikaukalossaan Porvoon Huntersia vastaan. Viime keväänä Mestiksen lisenssikomitea joutui hylkäämään Joensuun Jokipoikien hakemuksen pelata maan toiseksi korkeimmalla sarjatasolla. Seura joutui velkasaneeraukseen, ja lopulta uusi pelipaikka löytyi Suomi-sarjasta, maan kolmanneksi korkeimmalta sarjatasolta. Suomi-sarjassa Jokipoikien peli on kulkenut. Nuorentunut joukkue voitti 36 runkosarjaottelustaan 22, ja oli koko sarjan vähiten maaleja päästänyt ryhmä. Runkosarjassa Jokipojat sijoittui hienosti toiselle tilalle sarjaa hallinneen Forssan Palloseuran jälkeen. Edessä ovat pudotuspeliottelut, joiden ensimmäisellä kierroksella vastaan asettuu porvoolainen Hunters. Talous edellä Jo kaudella 2000-2001 Jokipoikia Mestiksessä ensimmäistä kertaa edustanut Jarkko Immonen löi luistimensa naulaan viime keväänä, mutta päätti vuodenvaihteessa tehdä paluun joensuulaisjoukkueeseen. Hän joutuu kuitenkin loukkaantumisen vuoksi jättämään sivuun loppukauden pelit. ? Sovimme valmennus- johdon kanssa, että loppukauden aikana en pelaa. Paluuni kaukaloihin ensi kaudella on epätodennäköistä, mutta mahdollista, Jokipoikien hallituksen varapuheenjohtajana nykyään toimiva Immonen kertoo. Kauan Jokipoikien toiminnassa ? sekä kaukalossa että sen ulkopuolella ? mukana ollut Immonen uskoo, että edustusjoukkueella on täydet mahdollisuudet Suomi-sarjan mestaruuteen ja nousuun Mestikseen. Joukkue tosin koki kovan takaiskun, kun myös kokenut Heikki Puustinen joutuu jättämään tammikuisen loukkaantumisen takia pelikentät loppukauden osalta. ? Jokipojat on pelillisesti täysin valmis nousuun. Sen lisäksi uskon, että mestaruuden toteutuessa myös lisenssiasiat ovat kunnossa. Seuran toiminnassa on nyt menty jatkuvasti talous edellä. Tiukkaa on ollut, mutta toimeen on tultu. ? Pelaaminen alemmalla sarjatasolla on toki näkynyt tukieuroissamme. Sponsoreita on vaikeampi saada mukaan. Jarkko Immonen toivoo, että Jokipojat pystyisi kasvattamaan asemaansa Joensuussa ja Pohjois-Karjalassa. ? Jokipoikien tulee olla jatkossa nimenomaan kasvattajaseura, jonka vahvoista junioreista voidaan nostaa pelaajia edustustasolle sekä aina liigaseuroihin asti. Omavaraisuuden tulisi olla toiminnassa avainsanana, miettii 32-vuotias Immonen. Nousujohteinen kausi Pohjoiskarjalaiset Jokipoikien pelaajat Samu Pitkänen ja Matti Koistinen ovat kärsineet kauden aikana loukkaantumisista, mutta ovat kauden tärkeimmällä ? Pelaaminen alemmalla sarjatasolla on toki näkynyt tukieuroissamme. Sponsoreita on vaikeampi saada mukaan. Jarkko Immonen hetkellä pelikunnossa. ? Koko kautta en ole ollut mukana, mutta nyt kaiken pitäisi olla valmista, uskoo pääsarjassa Jyväskylän JYPin, Tampereen Tapparan sekä Kuopion Kalpan riveissä esiintynyt 29-vuotias puolustaja Matti Koistinen. ? Jos haluamme voittaa sarjan, meidän on pysyttä- vä omalla tasollamme. Sen lisäksi voimme vielä parantaa joissakin pienissä asioissa. Kausi on ollut tähän asti joukkueeltamme nousujohteinen, 27-vuotias Samu Pitkänen pohtii. Kumpikaan miehistä ei osaa vielä sanoa, jatkuuko ura Joensuussa kuluvan kauden jälkeen. Molemmat pelaajat keskittyvät kevään otteluihin ja pitävät nousua mahdollisena. ? Mielestäni Jokipojat on jo tällä hetkellä laadukas joukkue, joka pärjäisi Mestis-joukkueiden kanssa, hyökkääjänä viihtyvä Pitkänen toteaa. ? On kuitenkin hirveän vaikea sanoa, menestyisikö joukkueemme siellä, kun ei ole omakohtaista kokemusta tämän kauden Mestiksen kovuudesta. Kärkiporukat ovat Suomi-sarjassa kuitenkin lähellä Mestis-tasoa, päättää Koistinen. Anssi Laakso
• Heili 4.3.2015 menot Areenassa pompitaan Tiedot keskiviikon lehteen tiistaihin klo 13 ja sunnuntain lehteen torstaihin klo 13 mennessä. toimitus@heili.fi Karjalan Heili, Menot, Torikatu 23 E, 80100 Joensuu Talven viimeinen pomppulinnapäivä vietetään sunnuntaina Joensuun areenalla kello 10?15. Pomppulinnapäivässä vauhtia antaa 15 pomppulinnaa, akkuautot, sumopainit, juoksubenji sekä rodeoratsastus. JOENSUU Rock/kevyt Kaarle Viikate & Marko Haavisto to 5.3. klo 21 Kerubin Kellarissa. FBI-Beat pe 6.3. ja Jani & Jetsetters la 7.3. Kimmelissä. Trubaduuri Mika Peltonen pe 6.3. Takataskussa. Stam1na & Morbid Evils pe 6.3. klo 22 Kerubin Salissa. Esa Pulliainen C-Combo & Mr Breathless la 7.3. Hostina Piimälinnassa. Rantakylän Ladies? Night: Mr. Lothar la 7.3. Oluthuone Savotassa. Ilja Teppo sekä Eva & Manu la 7.3. klo 22 Kerubin Salissa. Elokuvat Paddington (K7/K4) Tapio 4 to 13.15. Paavo Pesusieni kuivalla maalla (K7/K4) Tapio 1, 3D suomeksi: to 16, la-su 14.15, 2D suomeksi: pe 14.15. Luokkakokous (K16) Tapio 1/2 ke-to 18.30 ja 20.45, pe-su 17.30, 18.30 ja 20.45, la myös 15.30, ma 18, ti-to 18 ja 20.15. Risto Räppääjä ja Sevillan saituri (S) Tapio 1/2 to 13.45 ja 14.45, pe-su 13.30 ja 16.30, ti-to 17.15. American Sniper (K16) Tapio 2 pe-su 19.45, ma-to 19. Late Lammas -elokuva (K7/ K4) Tapio 2 to 12.45, pe ja su 15.30. Chappie (K16) Tapio 3 pe-la 20, ti-to 19.30. Fifty Shades of Grey (K16) Tapio 2/3 ke-to 19.45, pe-la 17, ma 19.30. Big Hero 6 (K7) Tapio 3, 3D: to 16.30, pe 14.30. Kingsman: Salainen palvelu (K16) Tapio 2/3 to 17, su 19, ti-ke 16.45. Kaiken teoria (K7) Tapio 3 ke-to 19, la-su 14.30, ma 17, to 16.45. Ida (K12) Tapio 3 to 14.15, su 17, ma 15. Mommy (K12) Tapio 4 pe ja su 16, ma 18.30. The Imitation Game (K12) Tapio 4 pe-la 19, ti-ke 18.30. Mielensäpahoittaja (S) Tapio 4 ti 16.15. Viikossa aikuiseksi (K7) Tapio 4 ke-to 20, la-su 13.45. Birdman (K12) Tapio 4 to 17.30, la 16, su 19, ma 16, to 18.30. Night at the Museum: Haudan salaisuus (K7) Tapio 4 to 15.15, pe 13.45, ke-to 16.15. Teatteri Orkesteri to 5.3. klo 13 ja la 7.3. klo 19 Kaupunginteatterissa. Perusnaiivi Joensuun ylioppilasteatterin näytelmä to 5.3. ja pe 6.3. klo 18.30 Kaupunginteatterissa. Tämä on teatteri eikä mikään talo: Joensuun ylioppilasteatterin näytelmä to 5.3. klo 19, pe 6.3. klo 19 ja la 7.3. klo 15 Väen talolla, Jokik. 8. Näyttelyt ?Varrelta virran? Pentti Mutasen taidenäyttely 2.2.-6.3. Suvituulen palvelukeskuksen ruokasalissa, Suvik. 21. Galleria Kohina ma-pe 12-17, la 11-15 Taitokorttelissa, Koskik. 1. Joensuun taiteilijaseuran harrastajajäsenten näyttely 16.2.-7.3. Ainutlaatuinen ? valokuvanäyttely 17.1.-8.3., Suomen suksi ? suksisepästä teolliseen muotoilijaan -näyttely 5.2.-12.4. sekä Matkalla Karjalassa -perusnäyttely ma-pe 9-17, la-su 10-15 P-K:n museossa, Koskik. 5. Antti Ticklen kertoo hiihdosta ja hiihtoharjoittelusta Suomen suksi -näyttelyssä la 7.3. klo 13. Jää Anni Karvisen näyttely 1.-15.3. Kauppaneuvoksen kahvilassa. Artesaaniksi! Artesaaniopiskelijoiden näyttely kauppakeskus Isossa Myyssä 28.2.-15.3. Helge Dahlmanin tuotantoa taidemuseon kokoelmista ja How to Read in the Dark? Lapin taiteilijaseuran 25-vuotisjuhlanäyttely 15.3. saakka sekä Hommage à... Roger Gustafssonin pienoisveistoksia 4.2.-10.5. ti, to-su 11-16, ke 11-20 Joensuun taidemuseo Onnissa, Kirkkok. 23. Ohjattu nonstop-työpaja Roger Gustafssonin näyttelyssä la 7.3. klo 12-16. Emilia Leinosen maalauksia Pyhäselän kirjastossa 18.3. saakka. Taidekeskus Ahjo, Kirkkok. 23, ti-pe 12-18, la-su 12-15. Taideyhdistys Harhan 10-vuotisryhmänäyttely ?Kymmenen vuotta Harhaa? 27.2.-19.3. Laukut, kassit & pussukat -näyttely 19.2.-28.3. ma-pe 10-17, la 10-14 Taitokorttelin Käytävägalleriassa, Koskik. 1. Esillä Suomen huopayhdistys Filtin jäsenien töitä. ?Teofania Syvärillä? Vesa Takalan valokuvanäyttely Ortodoksisessa Kulttuurikeskuksessa 24.2.-31.3. ma-pe klo 8-15. Edellisen kerran tapahtuma järjestettiin tammikuussa, jolloin tapahtumaan osallistui 1300 ihmistä. He eivät tienneet mitä he tekivät -näyttely 2.-31.3. ma-pe 10-17, la 10-15 Taitokorttelin Kauppaneuvoksen kahvilassa, Koskik. 1. Esillä kansalaisopiston Kuvasta maalaukseksi -ryhmän maalauksia. Kadotetut Jarkko Suvelan maalauksia Sointulan galleriassa maaliskuun ajan. Harrastemuseo Käspaikka, Notkok. 11, Jns. Avoinna aina, kunhan ensin soitat Airille p. 312 285 tai 050 496 0631. Elämäni matka Eeva Saurion taidenäyttely Kuntohovilla, Nepenmäenk. 2. Urheilu Kiihtelysvaaran Kuutamohiihto to 5.3. klo 18, lähtö Erosen pajalta, Otontie 2. Matka 10 km. SC Riverball ? LoPS (Loimaa), futsalin Ykkösen ottelu su 8.3. klo 18 Joensuu Areenalla. Muuta Tekoja nuorille -kampanjan popup-tapahtuma Joensuun kävelykadulla to 5.3. klo 10-12. Mukana mm. kaupunginjohtaja Kari Karjalainen. Toimentuvan torstaikahvit vapaan seurustelun merkeissä 5.3. klo 13 ev.lut. srkkeskuksessa, Kirkkok. 28. Kansanlähetyksen ja Kansan Raamattuseuran nuorten aikuisten ja opiskelijoiden Viides ilta to 5.3. klo 18 srk-keskuksen nuorisotilassa, Kirkkok. 28, ?Paasto Raamatussa ja alkukirkossa?, Otto Laukkarinen. Parempi Arki ry:n tapahtumia, Kauppatie 4, Eno: To 5.3. klo 18-20 Alfakurssi. La klo 9-13 kirppis, lapsille askartelua. Su 8.3. klo 15 Avoin Taivas -tilaisuus, Eila Sorsa. Päivä naisille pe 6.3. klo 10-14 Kansalaistalolla, Torik. 30. Ilmaiseksi naurujoogaa, hartiahierontaa ja mittauksia, mm. kehonkoostumus, puristusvoima, verenpaine. Rakkaus puree ? Love Bites (osa 2), ?Nyrjähdyksiä ? suomalaista videotaidetta? -sarjan toinen esitys Joensuun taidemuseolla pe 6.3. klo 14. ?Karjalaisten itkut kirjailtuina käspaikkoihin? Karjalaiset itkuvirret ja käspaikkaperinne, ohjelmallinen luentotilaisuus su 8.3. klo 12 Joensuun ort. srk-salissa, Kirkkok. 32. Luennoitsijat Pirkko Fihlman ja Emilia Kallonen. Voi juku! hihkaisi narsisti Joensuun ylioppilasteatteri tarjoaa torstaina 40-vuotisjuhliensa välipalana kevään kolmannen ensi-iltansa nimeltä Tämä on teatteri eikä mikään talo. Ensi-ilta on Väen talolla torstaina 5. maaliskuuta kello 19. Näytelmän tiedote toteaa, että jäsenilleen ylioppilasteatteri on yhteisö, jossa pääsee toteuttamaan omia narsistisia mielihaluja: ?? Ja mikäpä olisikaan juhlavuotta parempi aika raottaa verhoa teatterimme luovaan prosessiin. Voi juku! Tässä näytelmässä haluammekin tuoda ilmi sen, miksi tämä on meille niin kovin tärkeää. Aina kaikki ei suju ehkä suunni- Juhlivaan teatteriin otettiin uusia jäseniä syyskuussa 2014. Kuva: Lari Lievonen telmien mukaan, joku saattaa olla hetken aikaa munapää, mutta loppujen lopuksi kaikilla on kivaa ja yleisökin yleensä tykkää. Tämä on teatteri, eikä mikään talo on näytelmä näytelmästä. Se kertoo tarinan siitä, miten niin erilaiset ihmiset voivat saada aikaan jotain yhtenäistä. ?Rakastumista on liian vähän? Runo- ja lauluohjelma Pakkahuoneella su 8.3. klo 15. Anja Koivunen lausuu ja laulaa, Leena Suomela säestää. Leipäsunnuntai 8.3. klo 17 Mutalan kirkossa, Mutalantie 12, 1. Tim. 5, Reijo Toivanen. Lapsille omaa ohjelmaa, kaikkien yhteiset iltakahvit. Botania avoinna hiihtolomaviikolla 2.-8.3. to-pe 10-17, la 11-16 ja su 8.3. yhtenä latuasemana Pyhäselän jäähiihdossa, avoinna klo 10-16. Joensuun keskustan AA-ryhmä, Kauppak. 35. Palaveriajat: p. 046 894 1384, www.aa.fi Joensuun Apu-ryhmä ti ja to klo 19, la klo 16 ?avopalaveri? ja su klo 9, Karsikont. 4a. P. 013 123 121.Voit keskustella luottamuksellisesti. Ajankoht. tiedot www.aa.fi Al-Anon alkoholistien läheiset ke klo 19 Kirkkok. 32, sisäpiha (Jns ort. srk, ikonimaalarien tila). Puh. 0440 151 492 klo 19-21. www.al-anon.fi YMPÄRISTÖ Näyttelyt Nikolai Tiitisen kuvitukset kirjoihin Kyyhkyn kysymys ja Jänö ja jättiläinen esillä Lehmon näyttelytilassa 9.3. asti ma-to 13-19 ja pe 10-15. Pienoismalli ? aidompi kuin aito. Jorma Kankaisen rakentamien laivapienoismallien näyttely Kontiolahden kirjastossa 14.1.-31.3. Neljän sadun kuvat Eeva Heromaa-Hirvosen taidenäyttely 2.-31.3. ma-to 8-19, pe 8-16 Outokummun Kirjastogalleriassa, Kouluk. 7. Metsäkansa-näyttely Ivar Aleksander Ekströmin (18911971) valokuvakokoelmasta Outokummun kaivosmuseossa 23.2.-22.5. Taivas kattona ? hengellisyys kansantaiteessa -näyttely Valamon luostarissa 14.2.-31.8. ti-su klo 11.30?17. Sirun Luontopuu ma-pe 10-18, la 10-14 sekä sop. muk. Vuonoksentie 28 B, Oku. P. 553 662. Muuta Liperin hieno historia: Evakkopojan muistoja to 5.3. klo 13 Liperin Penttilä-salissa. Muistoistaan kertomassa Martti Auvinen, Kauko Sorjonen ja Martti Rouhiainen. Lohtua tuoneet laulut soivat nyt Pohjois-Karjalassa Tänä vuonna tulee kuluneeksi 75 vuotta talvisodan päättymisestä, ja 70 vuotta jatkosodan päättymisestä tuli viime syksynä. Tätä muistellaan muun muassa sota-ajan laulujen kiertueella, joka pysähtyy Outokummussa, Joensuussa ja Lieksassa. Outokummun konsertti kulttuuritalo Maritassa alkaa tiis- taina 10. maaliskuuta kello 19 ja Joensuun konsertti taidemuseolla keskiviikkona 11. maaliskuuta kello 18. Torstaina 12. maaliskuuta laulut soivat Lieksan Brahe-salissa kello 19 alkaen. Sodan aikana syntyi lauluja, jotka toivat lohtua kriisin keskelle ja veivät ajatukset pois sodasta. Sotien jälkeen nämä laulut olivat ?piilossa????jotkut jopa kiellettyjä??? vaikka näistä suosituimmat kertoivat kaipuusta kotiin, oman kullan taikka läheisten luo. Oopperalaulaja Raimo Laukka ja harmonikkataituri Pekka Pöllänen tapasivat kesällä 2008 Uhtuan praasniekassa. Laukka esiintyi kuopiolaisen kuoron solistina ja Pöllänen suomussal- 13 melaisten kanssa. Samana iltana he esiintyivät myös yhdessä, ja siitä syntyi ajatus tehdä levy sota-ajan lauluja sekä siihen liittyen konserttikiertue. Levyä Taakse jäänyttä elämää seurasi kiertue Kainuussa ja Pohjanmaalla. Suosio yllätti niin, että esiintyjät päättivät jatkaa muuallekkin Suomeen. Pekka Pölläsen ja Raimo Laukan yhteistyö alkoi Uhtuan praasniekassa.
• 14 MENOT HEILI MLUASAA AAMPEENJOAj. JOLK ikj.i Miki !D D E O!K AM AE RK KAAO AR K JA Arkisin hyvää lounasta! ma-to: 11-15 pe: 11-02 la: 14-02 su: 12-18 PERJANTAINA 6.3. GOOD FEELINGS Liput 6e TAPION TUPA KESKUSTIE 1, LIPERI, 045 353 9830 www.pitopalvelumielikki.fi Rahakabareessa nähdään muiden muassa Mirva Kuivalainen. KUVA: VILLE KOKKOLA Kivi kirjoitti uuden kantaesityksen Joensuun kaupunginteatterin ohjaaja Aino Kivi on käsikirjoittanut Joensuun kaupunginteatterin syyskaudelle 2015 uuden kantaesityksen Rahakabaree. Kivi myös ohjaa tuotannon teatterin suurelle näyttämölle. Ensi-ilta on lauantaina 3. lokakuuta 2015 kello 19. Esitys pohjaa löyhästi Voltairen (1694?1778) satiiriseen romaaniin Candide. Candide on vilpitön nuori mies, joka uskoo elävänsä parhaassa mahdollisessa maailmassa. Epäoikeudenmukaisuus, typeryys tai hirveimmätkään luonnonkatastrofit eivät vähennä tätä uskoa. Voltaire pilkkaa kirkkoa, hal- lintoa ja eritoten filosofeja. Nimettömänä julkaistu teos oli skandaali, ja se kiellettiin heti ilmestyttyään. Silti ? tai juuri siksi ? se oli aikansa suurin bestseller. Rahakabaree on yhdistelmä musiikkiteatteria, huumoria ja yhteiskunnallista ajattelua. Mitä Suomessa on tapahtunut viimeisen 40 vuoden aikana, mihin olemme menossa? Tulossa on teatteria, jossa lauletaan ja tanssitaan. Aino Kivi on monilahjakkuus, jolta ilmestyy syksyllä 2015 esikoisromaani Maailman kaunein tyttö (Into Kustannus). Se on neljän kuvankauniin sisaren yhteinen kertomus aikuiseksi kasvamisesta. Keskiviikko Finaaliin taas yleisön suosikkina Eemil Ullgrén jatkaa sisarusten menestystä Hopeisessa Harmonikassa. Kontiolahtelainen Eemil Ullgrén on valittu Hopeinen Harmonikka -kilpailun finaaliin, joka järjestetään Ikaalisissa Sata-Häme Soi festivaalin yhteydessä 1. heinäkuuta. Eemil Ullgrén oli finaalissa jo vuonna 2013, jolloin hänen isosiskonsa Linda Ullgrén voitti kilpailun. Kesäisin sisarukset ovat tulleet tutuiksi myös katusoittajina Joensuun torin laidalla. Kultaisen ja Hopeisen Harmonikan 2015 finalistit valittiin Suomen Harmonikkaliiton ja Sata-Häme Soin järjestämällä Harmonikkaristeilyllä 2. maaliskuuta. Hopeisen Harmonikan loppukilpailuun selvisi seitsemän soittajaa ja Kultaisen Harmonikan finaaliin kuusi. Ullgrén nousi semifinaalissa vuoden 2013 tapaan myös yleisön suosikiksi. Kultainen Harmonikka on viihdeharmonikan Suomen mestaruuskilpailu 15?35-vuotiaille soittajille. Lasten Hopeisen Harmonikan soittajat ovat 10-vuotiaita ja nuorempia. Naisesta ja naiselle runojen Liperiläisen runo- ja laulumaailman taitajat esittävät naistenpäivänä Naisen muotokuva ? runoja ja musiikkia naisesta ja naiselle Liperin Penttilä-salissa. Ohjelmassa syvennytään naisen elämään niin mie- hen kuin naisen itsensäkin näkökulmasta. Onko naisen paikka kotilieden ääressä kodin kynttilänä vai pyhänä ja synnittömänä Mariana, onko naisella nykymaailmassakaan oikeus omaan elämään ja ajatuk- Torstai 5.3. ? Kerubin Kellari ? 21:00 ? Liput 10/12 ? KE RUBI N L I VE 12.3. Ismo Alanko (16/18 ?) 13.3. Dimensio: Sienis (SWE) ? Päiviö Räsänen ? Jorgos Petrovsky ? DJ Teppo Johannes (6/8 ?) 14.3. Karri Koira & Ruudolf (10/12 ?) 19.3. Kerubin Stand up: Henric Chezek (5 ?) 20.3. Von Hertzen Brothers (13/15 ?) 21.3. Sabaton ? Lost Society (loppuunmyyty) 28.3. Sanni (11/13 ?) 3.4. 22-Pistepirkko (10/12 ?) 4.4. Disco Ensemble (13/15 ?) 5.4. Neljä Ruusua (18/20 ?) 10.4. Unioni-kiertue: Finntroll ? Wolfheart ? The Man-Eating Tree (19/21 ?) 11.4. Roope Salminen & Koirat (8/10 ?) 17.4. Lapko ? Neøv (10/12 ?) 18.4. Elonkerjuu (13/15 ?) 23.4. Kerubin Stand up: Joonas Korhonen (5 ?) 24.4. Santa Cruz (10/12 ?) 25.4. Timo Rautiainen (11/13 ?) 30.4. Olavi Uusivirta ? Toot Toot (12/14 ?) 1.5. Viikate (14/16 ?) 15.5. WÖYH (10/12 ?) 21.5. Kerubin Stand up: Risto K. Järvinen (5 ?) KA A RLE VIIKATE & MA RKO HA AVISTO Perjantai 6.3. ? Kerubin Sali ? 22:00 ? Liput 14/16 ? À L A CA RTE TA R JOLL A MYÖ S S UN N U N TA IS I N K LO 1 2-1 8 KORVABOOSTI-KLUBI: TUUTTIMÖRKÖ LIVE (KLO 24) STAM1NA + MORBI D EVI L S DJ R1 DJ?S ALPHA AWON & DAZY HAZE TYYLIT: RAP / FUNKY / BREAKS LAUANTAI 7.3. / KLO 23-04 / LIPUT 4/5 ? Lauantai 7.3. ? Kerubin Sali ? 22:00 ? Liput 10/12 ? LAUANTAIDISCO DJ CROSOLLI EVA & MAN U + I L JA TEP P O M AISTA KERU BIN UUSI KEVÄTMENU ! PERJANTAI 6.3. / KLO 23-04 KEIKKALLE 5/10 ? JA KEIKAN JÄLKEEN 4/5 ? TYYLIT: INDIE, POP, ROCK, RAP Hanki KERUBIN KANTISKORTTI! Osta liput keikoille ennakkoon: Levy-Eskot ? tiketti.fi ? kerubi.fi MYYNNISSÄ KERUBIN TISKILLÄ > HINTA 5 ? Siltakatu 1, Ilosaari ? Joensuu kerubi.fi ? fb.com/ravintola.kerubi katso lisäinfo: KERUBI.FI/KANTIS
• MENOT 4.3.2015 HEILI 15 SUOMEN ENSI-ILTA! Elokuvateatterikeskus Tapio! Eemil Ullgrén osui katusoittajan roolissa kameran eteen heinäkuussa 2014 Popkatu-festivaalin aikana. KUVA: AIMO SALONEN ja laulun voimin siin, mitä nainen tuumailee peiliin katsoessaan, onko nainen naiselle susi? Tätä kaikkea pohditaan runojen ja laulujen kautta. Runoilijat ovat pääosin naisia, muiden muassa Eeva Heilala, Maaria Leinonen ja An- ja Porio. Teksteille antavat omat näkökulmansa Silja Nuutinen, Pirkko Oksa sekä Virpi Eronen, joka esittää myös lauluja Marko Leppäsen ja Irina Tanskasen ohella. Säestykseen kitaratunnelmaa luo Tapsa Eronen. Menosivut joka keskiviikko ja sunnuntai! pe 6.3. & la 7.3. ? J O V U O D E S TA 1 9 7 7 ? KaLLe AVOIMET OVET K-22 SUNNUNTAINA 8.3. KLO 10-16 Pyhäselän Avantouimareiden saunalla on mahdollisuus saunoa ja kokeilla avannon virkistävä vaikutus. Saunamme sijaitsee Reijolan venesatamassa. Tervetuloa! www.paury.fi MAALISKUUN 2015 LIITTYMISTARJOUS: 40 eurolla jäseneksi, ei erillistä kausimaksua (norm. 115 ?) K-18 TÄHTIKATTAUS 6.3. 7.3. Tiesithän, että Heili jaetaan nyt myös mainoskieltokoteihin. TALVEN VIIMEINEN Joensuu Areena SU 8.3. klo 10-15 KauppaKatu 25 Su-ti 23-04, Ke-La 22-04 pe-La K22 www.mikonpomppulinnat.com POMPPULINNAPÄIVÄ tarjoaa 100 ensimmäiselle lapselle hattara- tai popcorn-annoksen! Liput 5 ? / henkilö 15 pomppulinnaa ? rodeohärkä 13.3. 14.3. 20.3. 21.3. 27.3. 28.3. Kellaritanssit: FBI-Beat Kellaritanssit: Jani & Jetsetters Kellaritanssit: Sinitaivas Kellaritanssit: Kinojake Heidi Pakarinen & Karavaani Kahden tähden ilta: Janna , Sari Hellsten & Retro-band Helmenkalastajat Kahden tähden ilta: Jenni Vartiainen, Eija Kantola & Omega Kellaritansseissa West Coast Swing opetusta aina klo 20-21, rohkeasti mukaan, paria et tarvitse! Dance & Dinner Illallinen Fransmannissa ja tanssi-ilta Kimmelissä MAALISKUUSSA: Pippuroitua broileria TANSSI-ILTOINA  (PE-LA) ERIKOISILTOINA (21. ja 28.3.) 29? 34? Hinta sis. illallisen Fransmannissa  ja pääsylipun Kimmeliin. Alakerran & Karaokeen n Retrodiscoo y! tr n e e re F ORIGINAL SOKOS HOTEL KIMMEL, ITÄRANTA 1, JOENSUU K22 | PE-LA 21-04 | WWW.KIMMEL.FI | #KIMMELJOENSUU MAJOITUS ALK. 44,50?/HLÖ/VRK/2HH SOKOSHOTELS.FI TA N S S I ? K A R A O K E ? R E T R O D I S C O
• 16 Keskiviikko Heili ??Heilin artistihaastattelu Yhteislaulu tuohikorteista ?Ei mitään luumusukkaosastoa.? Joskus biisintekijöille jää takataskuun kappaleita, jotka eivät välttämättä sovellu oman orkesterin tarpeisiin tai ne eivät vaan sovi levylle mutta hakevat paikkansa uudelle esilletulolle ajan saatossa. Joskus vierailu toisen bändin keikalla ja varsinkin keikan jälkeiset tapahtumat saattavat johtaa ideoihin, joista suurin osa ei koskaan toteudu. Tai sitten toteutuu. Kaarle Viikate ja Marko Haavisto yhdistivät voimansa Francinesta tutun kitaristi Antti Kukkolan kanssa. Kun rumpuihin löytyi yksi Suomen parhaista rumpaleista Kepa Kettunen, niin tarina oli valmis alkamaan. Helmikuussa ilmestyi Kaarle Viikatteen & Marko Haaviston albumi ?Laulu tuohikorteista? ja kokoonpano lähti pienimuotoiselle rundille asian tiimoilta. Mistä tuli idea tehdä yhteistyötä Haaviston Markon kanssa, Kaarle Viikate? ??Albumin nimibiisi ?Laulu Tuohikorteista? oli taltioitu Viikatteen toimesta jo kaksi kertaa (Petäjäveräjätja Kymijoen lautturit -sessiot), kun se putosi taas albumikokoonpanosta. Kappale oli kuitenkin niin onnistunut, ettei sitä sopinut jättää unholaan. Tämä oli siis runko erilaisen albumikokonaisuuden tekemiseksi. Viikate sitä ei kuitenkaan pystynyt tekemään, sillä lakisääteinen lomailukausi oli tosiasia kohtuullisen työrupeaman vuoksi. Maaliskuusta 2012 -syyskuuhun 2014 välisenä aikana tehtiin kolme studiolevyä + irtobiisit (Adventti-single Kotiteollisuuden kanssa ja Eppu Normaali -tribuutti) sekä 120 keikkaa. Tästä syys- tä almanakassa oli iskemälevyn mentävä aukko. Markon kanssa ollaan törmäilty varmaan kymmenen vuoden ajan ja jossain kohtaa on alkanut muhia ajatus yhteistyöstä. Tämän aikaa se näköjään otti. Bändissä on tuttuja soittajaniekkoja? Kuinka he löytyivät? ??Kukkolan Antti on taas vuosien takaa samoilta keikoilta ja löytyyhän levyhyllystä myös pari peukalohangallista Francine levyjä. Jollain Francinen keikalla polkaisin yhtyeen takahuoneeseen juomaan heidän virvoitusjuomiaan. Samassa yhteydessä asia taisi tulla puheeksi ja vastaus oli myönteinen. Marko tunsi taas Kepan, joka kahden sekunnin miettimisen jälkeen oli vastannut kanssa kyllä. Helmikuussa ilmestyi pitkäsoitto. Kerro sen teosta. ??Kahdet harjoitukset lokakuussa, kaksi viikkoa äänityksiä ja kaksi viikkoa miksausta marraskuussa + masterointi ja albumi oli valmis tehtaalle. Se oli nopeaa ja kivutonta toimintaa kuin eturauhastähystys siis. Soitot taltioitiin Petraxilla Hollolassa, laulut Astialla Lappeenrannassa kuten myös miksaus. Yhteen hiilen puhaltaminen oli tosiasia ja onhan noin kovien ukkojen työnteon seuraaminen selkeä etuoikeus. Kuinka kuvailisit teidän esittämää musaa? Iskelmää rautalankakitaroin western-tyylillä, vai mistä on kyse? ??Sellaista pohjattoman kaipauksen ja räkätwistin yhdistelmää matkalla Kolmen kolikon kaupunkiin eli kyllä nuo stetsonitikin ovat tanassa, eivätkä kannuksetkaan kolise tyhjyyttään. Entäs nuo biisit? Käsittääkseni siinä on teikäläisen tekemiä Kaarle Viikate löi hynttyyt yhteen Marko Haaviston kanssa. Tulos on kuultavissa Joensuussa torstaina. Kuva: Anni Karvinen ralleja? Olivatko ne varta vasten tähän projektiin tehtyjä, vai oliko kyse sellaisista biiseistä jotka eivät sopineet Viikatteelle? ??Homman perusta oli siis tuo nimikappale, muut kappaleet olivat pääsääntöisesti uutta materiaalia. ?Kivi itkee vihreää? on aikoinaan julkaistu Viikatteen ?Surut pois ja kukka rintaan? -levyllä 2003 instrumentaalina. Nyt tein siihen tekstin, jonka Marko tulkitsee tuottaja Miitri Aaltosen sanoin ?kuin Badding aikoinaan?. Mitkä ovat omia suosikkikappaleita ja miksi? ???Alla ajopuun? kitarateema on yksi kaikkien aikojen suosikeistani. Samoin ?Kivi itkee vihreää? on hyvin onnistunut kappale. Kukkolan Antin soolo ?Missä olet, Annina? -twistissä käy lapikkaalle kuin yleinen syyttäjä. Toisin sanoen jokaisessa rallissa on jokin asia, joka voisi nostaa sen levyn parhaaksi ralliksi. Yllättikö levyn vastaanotto? Sehän nousi myyntilistoillekin Top 10:een että heilahti. ??Täysin. Itse arvelin sijoituksen olevan jossain kahdenviiden huitteilla. Myös kaksi viikkoa putkeen Rumban listan kolmosena kertoo, että fyysiset levyt liikahtavat kaupoista. Kuinka keikat ovat sujuneet? Kuinka jengi on ottanut teidät vastaan keikkapaikoilla? ??Yleisö on ollut luonnollisesti tarkkaavaista, mutta loppua kohden yhä tanssialttiimpaa. Yhteissoitossa ei ole ollut hetkeäkään valittamista. Ensimmäisellä keikalla Turussa oli pientä mailan puristamista, mutta aika pian sekin jännitys laukesi. Keikkoja tehdään helmi- maaliskuussa seitsemän. Eikö niitä olisi kannattanut tehdä enemmänkin? ??Kenties niitä olisi tehty hyvinkin paljon enemmän, mutta orkesterin kaikki neljä tyyppiä ovat almanakkojensa kanssa jo nyt niin kusessa, että tuo seitsemän päivän rypistys oli maksi- mi, joka passasi kaikille. Jääkö tämä kuvio keikkojen jälkeen kokonaan unholaan, vai onko mahdollista että keikkailette vielä myöhemmin kun kaikkien aikataulut vaan antavat siihen mahdollisuuden? ??Kappaleethan ovat ajattomia. Mutta tällä erä lisää yhteistoimintaa ei ole sovittuna. Sikäli, että seuraava levy jossain vaiheessa tulee ajankohtaisesti, luulen että kaikki neljä hanua ovat käsi pystyssä käytettävissä. Mitä yleisölle on Joensuussa luvassa? ??Avausviikonloppu oli niin huikea, että nälkä on todellakin kasvanut tästä twistbuffetista syödessä. Luvassa on albumillinen uutta tanssittavaa kitaramusiikkia, ei mitään luumusukkaosastoa, sekä muutama tarkoin valittu yllätysnumerokin. Siis jos kellohame tarvitsee tamppausta, kiiltonahkakengät pohjahiontaa ja sielu kaipaa vaaran tunnetta, on paikalla olo suorastaan välttämätöntä! Vesa Kontiainen Kaarle Viikate & Marko Haavisto Joensuun Kerubissa. torstaina 5. maaliskuuta. Viikonvaihteen keikat ? ?To 5.3. Kaarle Viikate & Marko Haavisto (Kerubi). ? ?Pe 6.3. FBI-Beat (Kimmel), Kalle Päätalo (Ilona), Marko Jolkkonen (Huhmari), Stam1na ja Morbid Evils (Kerubi), Korvaboosti klubi (Kerubi). ? ?La 7.3. Kalle Päätalo (Ilona), Jani & Jetsetters (Kimmel), Trio Marko Marvonen (Huhmari), Eva & Manu ja Ilja Teppo (Kerubi), Esa Pulliainen C-Combo ja Mr Breathless (Piimälinna). ??Ukri Linnunradan valot Mies sairastui syöpään. Selvisi siitä ja jatkoi elämäänsä. Sairastui toiseen syöpään. Selvisi siitäkin ja jatkoi elämäänsä. Sitten tuli kolmas kerta. Parantumaton aivorungon syöpä. Miehestä tuli kuoleman kamu. Elinaikaa luvattiin puolisen vuotta. Mitä tekisit siinä tilanteessa? Vaihtoehtoina itkua, itsesääliä, vihaa, katumusta, kauhua? Vai eläisitkö kuin viimeistä päivää? Miten? Mitä mies tekee? Kirjoittaa kirjan. Hänellä toimii vain vasemman käden etusormi, ja sillä hän tikuttaa tekstiä tulemaan. Kirja sisältää pieniä tarinoita, muisteluksia ja anekdootteja elämästä ja kuolemasta. Kirjassa mies pohtii elämänkulkuaan ja valintojaan. Aikuiset lapset, entinen ja nykyinen vaimo, vaimon lapset. Hän valmistautuu tulevaan. Käy vaimonsa kanssa tutustumassa saattohoitokotiin. Käy valitsemassa arkun ja suunnittelee hautajaisensa. ?Pukeminen pellavapaitaan ja limusiinikyyti juhlapaikkaan, 445 euroa. Arkku muodikasta raakalautaa, kaunis dreijattu saviuurna, yhteensä 935 euroa.? Saattohoidossa hän lukee kirjoja, kuuntelee kanssa-asujien kertomuksia, näkee kynttilöiden sytytykset poislähtöjen merkkeinä. Kunnes huomaa, että muut asukkaat ovat vaihtuneet jo pariin otteeseen. Hän on saatto- hoidossa, mutta ei vaan kuole. Hän palaa takaisin kotiin. Ystävät naureskelevat, että mies on elänyt koko elämänsä omalla erityisellä tavallaan. Hän on virkatyönsä ohessa kirjoittanut ja valokuvannut, laulanut ja näytellyt. Tanssinut äijä-balettia. Niinpä nyt ei kuolekaan niin kuin muut! Miehen kirja kertoo elämästä kuoleman kynnyksellä. Saako kuolemaan suhtautua huumorilla? Vaikka fyysinen vointi ja toimintakyky heikkenevät nopeasti, ajatus kulkee kirk- K un kuolema viivyttelee, elämä on täynnä arkisia asioita. kaana. Tyytyväisyys elettyyn elämään välittyy. Huumori paistaa kirkkaasti surun läpi. Hän haluaisi osallistua kokemusasiantuntijana keskusteluun aiheesta ?Pitkästyttääkö elämä ? keskustele kohta-kuolevan kanssa?. Kun kuolema viivyttelee, elämä on täynnä arkisia asioita. Omaisuudesta luopumista, varastojen tyhjentämistä, kirjojen ja valokuvien jakamista lapsille. ?Tuhannet valokuvani pilvessä? Saa nähdä, törmäänkö niihin!? Väistämättä miehen mieleen nousee läheisten jaksaminen. Muuttuuko rakkaus sietämiseksi, kuolemaa odotellessa? Mies kun ei enää olekaan se sankari, johon vaimo ihastui. Hän on raihnainen syöpäpotilas, joka tarvitsee aina vaan enemmän apua arjen askareissa. Auttaisiko joku sängystä, voitelisiko joku leipäni? Koskaan ei tiedä, onko aikaa paljon vai vähän???kuolinilmoitusten tuttu teksti. Moni sanoo haluavansa kuolla saappaat jalassa, nopeasti ja äkillisesti. Pitkittyvään tautiin kuoleva on kohta-kuoleva, joka saa kuolla ajan kanssa. Vastoin luuloa kuoleman odottelu kai harvoin ylevöittää ihmistä. Elämä jatkuu toisaalta yllättävänkin entisellään. Samalla kuitenkaan mikään ei ole ennallaan. Ja lopuksi ? mies napsauttaa ohi mennessään linnunrataan täydet valot päälle. Arja Jämsén Kirjoittaja on Pohjois-Karjalan kirjailijayhdistys Ukri ry:n jäsen (Lainaukset Pietari Vanhalan kirjasta Light Plan. Rimpuilua nollameridiaanilla. 2015)
• HEILI 4.3.2015 Nelonen la 7.3. klo 23.10 Elokuva: Vertical Limit. Peter Garrett ja hänen sisarensa Annie ovat vuorikiipeilijöitä, joiden välit ovat tulehtuneet ikävän onnettomuuden jälkeen. Kun miljardööri Elliot Vaughn päättää kiivetä K2:n huipulle mainostemppuna, sisarukset kohtaavat jälleen. Kuvassa Bill Paxton (Elliot Vaughn) ja Robin Tunney (Annie Garrett). TORSTAI 5.3. KESKIVIIKKO 4.3. TV1 13.35 Kiinan kesytön luonto. 14.30 Ensisilmäyksellä (S). 04.00 Uutisikkuna. 15.00 Mitä tänään 05.55 Strada. syötäisiin? 06.25 Ylen aamu-tv. 15.05 Grand Designs 09.30 Puoli seitsemän. unelma-asunnot. 10.00 Doc Martin (12). 16.05 Koko Suomi leipoo. 11.00 Yle Uutiset. 17.05 100 tarinaa 11.05 Uutisikkuna. Lastensairaalasta. 12.20 Sydämen asialla (7). 13.10 Tuhottu nuoruus (7). 17.15 Uutiset. 17.20 Päivän sää. 14.25 Prinsessa Märtha 17.25 Kauniit ja rohkeat (S). Louise, keskellä 17.55 Mitä tänään elämää. syötäisiin? 15.00 Yle Uutiset. 18.00 Emmerdale (7). 15.05 Yle News. 18.30 Emmerdale (S). 15.10 Yle Oddasat. 15.15 Ylen aamu-tv: Tänään 19.00 Seitsemän Uutiset. 19.20 Päivän sää. otsikoissa. 19.30 Salatut elämät (S). 15.50 MOT:Väriä hiuksiin 20.05 Kingi. myrkkyä uhmaten. 16.20 Suomi on venäläinen. 21.30 Vain hyviä uutisia. 22.00 Kymmenen Uutiset. 16.50 Novosti Yle. 22.20 Päivän sää. 16.55 Yle Uutiset 22.25 Viking Lotto ja Jokeri. viittomakielellä. 22.30 MTV Sport Uutiset. 17.00 Yle Uutiset. 17.06 Yle Uutiset alueeltasi. 22.40 Myytinmurtajat. 23.45 Bones (12). 17.10 Doc Martin (12). 00.40 Kallista kipua (7). 18.00 Yle Uutiset. 18.22 Yle Uutiset alueeltasi. 01.40 Voittostudio. 18.30 Puoli seitsemän. 19.00 Prisma: PersoonalliNELONEN suus puntarissa. 19.53 Opi ja elä. 05.00 Ennustaja-TV. 20.00 Prisma Studio. 06.30 Ostosruutu. 20.30 Yle Uutiset. 07.00 Disneyn esikoulu: 20.55 Urheiluruutu. Viidakon vauhti21.05 A-studio. viikarit (S). 22.00 Sisäpiirin miehet (16). 07.25 Disney esittää: Stitch! 22.55 Yle Uutiset. (7). 23.00 Ulkolinja: Kiinalainen 07.50 Disney esittää: Aku ja uhkapeli. kumppanit (S). 23.50 Uutisikkuna. 08.00 Waverly Placen velhot (7). 08.35 Villiä menoa TV2 eläintarhassa (S). 09.05 Kotikokkien taistelu. 04.00 Uutisikkuna. 10.15 Sarahin sisustusvinkit. 06.50 Pikku Kakkonen. 10.50 Onnenarpa. 06.51 Nimipäiväonnittelu: 11.50 LIVE: Tiedä ja Voita. 4.3. 13.50 Deittikamera. 06.53 Rytmireissu. 14.20 Kotikokkien taistelu. 06.58 Mitä ihmettä? (S). 15.40 Korealaisen keittiön 07.05 Max ja Meeri (S). aakkoset. 07.14 Sana-Arkku: Risto Rotan syntymä- 16.15 Hotellit haltuun. 17.20 Frasier (7). päivälahja. 17.50 Kuppilat kuntoon, 07.26 Minun nimeni on. Jyrki Sukula!. 07.31 Samsam (S): Painajaisen kepponen. 18.55 HS-uutiset. 18.58 HS-sää. 07.38 Taavi-tiikerin 19.00 MasterChef VIP. naapurissa (S). 20.00 Greyn anatomia (12). 07.54 Touhukkaat: Siivo20.57 Keno. Into vauhdissa (S). 08.16 Franklin ja ystävät (S). 21.00 Temptation Island Suomi (7). 08.40 Hupsis (S). 22.00 Loirinuotiolla. 08.50 Näin Norjassa. 23.00 Poliisit - kotihälytys 09.00 Sydänmailla (7). (12). 09.45 Elämäni eläimet: 00.00 Tulossa: Napamiehet Eläinsairaalassa. (12). 10.15 Julkkis lapsenvahtina. 00.05 Castle (12). 10.55 Herkkuja: 01.00 Frasier (7). Paahtovanukas. 01.30 Arvostele mun 11.05 Uutisikkuna. illallinen Suomessa. 11.50 Tiilenpäät. 02.00 Arvostele mun 12.50 Kioski. illallinen Suomessa. 13.20 Silikonisukupolvi. 02.30 Ennustaja-TV. 13.50 Kadonneita etsimässä. 14.50 Ajankohtainen SUB kakkonen. 15.40 About a Boy (7). 06.00 Voittostudio. 16.00 Au pairit Lontoossa. 08.00 Astral TV. 16.30 Uusi päivä (S). 10.00 Lemmen viemää (7). 17.00 Pikku Kakkonen. 11.00 Ostoskanava Tvins. 18.00 Sydänmailla (7). com. 19.00 Au pairit Lontoossa. 14.00 Walker, Teksasista 19.30 Kioski. (12). 20.00 Uusi päivä (S). 14.55 Masterchef USA. 20.30 About a Boy (7). 15.50 Pilanpäiten. 21.00 Syke (12). 16.00 Dieetit vaihtoon!. 21.50 Yle Uutiset. 17.00 Lemmen viemää (7). 21.55 Urheiluruutu. 18.00 112 (7). 22.00 Stacey Dooley: 19.00 Naapurit-arvonta. Nuoret amerikka19.05 Simpsonit (7). laiset. 19.30 Kolme miestä ja 22.50 Au pairit Lontoossa. tyttö (7). 23.20 True Blood (16). 20.00 Rillit huurussa (S). 00.15 True Blood (16). 20.30 Simpsonit (7). 01.11 True Blood (16). 21.00 Puhdistus (16). 02.09 True Blood (16). 23.25 Scorpion (12). 03.02 True Blood (16). 00.15 Lainvalvojat. 03.55 Uutisikkuna. 00.45 Lainvalvojat. 01.15 Kolme miestä ja tyttö (7). MTV3 01.45 Voittostudio. 05.30 Aamusää. 06.00 Studio55.fi. 06.25 Huomenta Suomi. 09.05 Studio55.fi. 09.30 Huomenta Suomen Uutiset. 09.40 Mitä tänään syötäisiin? 09.45 Kauniit ja rohkeat (S). 10.10 Emmerdale (7). 10.40 Emmerdale (S). 11.10 Lääkärit. 12.05 Ostoskanava Tvins. com. TV1 04.00 Uutisikkuna. 05.55 MOT:Väriä hiuksiin myrkkyä uhmaten. 06.25 Ylen aamu-tv. 09.30 Puoli seitsemän. 10.00 Doc Martin (12). 11.00 Yle Uutiset. 11.05 Yle Uutiset Uusimaa. 11.12 Yle Uutiset KaakkoisSuomi. 11.19 Yle Uutiset LounaisSuomi. 11.26 Yle Uutiset Häme. 11.33 Yle Uutiset Keski-Suomi. 11.40 Yle Uutiset Itä-Suomi. 11.47 Yle Uutiset Pohjanmaa. 11.54 Yle Uutiset PohjoisSuomi. 12.01 Yle Oddasat. 12.05 Oddasat. 12.20 Sydämen asialla (7). 13.10 Kuudes käsky (7). 14.40 Yö haiden kanssa. 15.00 Yle Uutiset. 15.05 Yle News. 15.10 Yle Oddasat. 15.15 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa. 16.00 Eduskunnan kyselytunti. 16.55 Novosti Yle. 16.57 Yle Uutiset viittomakielellä. 17.00 Yle Uutiset. 17.06 Yle Uutiset alueeltasi. 17.10 Doc Martin (12). 18.00 Yle Uutiset. 18.22 Yle Uutiset alueeltasi. 18.30 Puoli seitsemän. 19.00 Bomb Girls (12). 19.45 Löytöretkiä maailmaan. 20.00 Kuningaskuluttaja. 20.30 Yle Uutiset. 20.55 Urheiluruutu. 21.05 A-studio: Talk. 22.00 Ulkolinja: Putinin oma tie. 22.55 Yle Uutiset. 23.00 Arne Dahl: Eurooppa blues (16). 00.30 Uutisikkuna. TV2 04.00 Uutisikkuna. 06.50 Pikku Kakkonen. 06.51 Nimipäiväonnittelu: 5.3. 06.52 Raa Raa, leikkisä leijona (S). 07.03 Postimies Pate, erikoislähettipalvelu (S). 07.18 Kikattava Kakkiainen (S). 07.25 Pipsa Possu: Polkupyörät (S). 07.30 Ella ja Aleksi (S). 07.36 Neppajymykerho. 07.42 Sasu (S). 07.56 Touhukkaat: Pallot hukassa (S). 08.19 Viidakkokirja (7). 08.30 Viidakkokirja (7). 08.41 Late Lammas (S). 08.50 Näin Norjassa. 09.00 Sydänmailla (7). 09.45 Uusi puisto. 10.10 Minun maisemani. 10.25 Stacey Dooley: Nuoret amerikkalaiset. 11.15 Silikonisukupolvi. 11.45 Tiilenpäät. 12.13 Tiilenpäät. 12.45 Kioski. 13.15 Tanskalainen maajussi. 13.45 Bonneville Speedway. 14.50 Sohvaperunat. 15.40 About a Boy (7). 16.00 Au pairit Lontoossa. 16.30 Uusi päivä (S). 17.00 Pikku Kakkonen. 17.45 Talvistudio. 18.10 Ampumahiihdon MM: Sekaviesti. 20.15 Talvistudio. 20.30 Pasila 2.5 - The Spin-Off (7). 21.00 Kätevän emännän juhlat (S). 21.25 Noin viikon uutiset. 21.50 Yle Uutiset. 21.55 Urheiluruutu. 22.00 True Blood (16). 22.48 True Blood (16). 23.38 True Blood (16). 00.33 True Blood (16). 01.26 True Blood (16). 02.25 Syke (12). 03.15 Uutisikkuna. MTV3 05.30 Aamusää. 06.00 Studio55.fi. 06.25 Huomenta Suomi. 09.05 Studio55.fi. 09.30 Huomenta Suomen Uutiset. 09.35 Viking Loton ja Jokerin tulokset. 09.40 Mitä tänään syötäisiin? 09.45 Kauniit ja rohkeat (S). 10.10 Emmerdale (7). 10.40 Emmerdale (S). 11.10 Lääkärit. 12.05 Ostoskanava Tvins. com. 13.35 Unelmien koti. 14.35 Rikas ja rakas (S). 15.05 Mitä tänään syötäisiin? 15.10 Jamie Oliverin ruokafestivaalit. 15.40 Jamie Oliverin 30 minuutin ateriat. 16.10 Peter Hispaniassa. 17.05 100 tarinaa Lastensairaalasta. 17.15 Uutiset. 17.20 Päivän sää. 17.25 Viking Loton ja Jokerin tulokset. 17.30 Kauniit ja rohkeat (7). 17.55 Mitä tänään syötäisiin? 18.00 Emmerdale (7). 18.30 Emmerdale (S). 19.00 Seitsemän Uutiset. 19.20 Päivän sää. 19.30 Salatut elämät (S). 20.05 Mummomafia. 21.00 Enbuske & Linnanahde Crew. 22.00 Kymmenen Uutiset. 22.20 Päivän sää. 22.25 MTV Sport Uutiset. 22.35 Independence Day - maailmojen sota (12). 01.10 Roba (7). 02.05 Voittostudio. NELONEN 05.00 Ennustaja-TV. 06.30 Ostosruutu. 07.00 Disneyn esikoulu: Viidakon vauhtiviikarit (S). 07.25 Disney esittää: Stitch! (7). 07.50 Disney esittää: Aku ja kumppanit (S). 08.00 Waverly Placen velhot (7). 08.30 Villiä menoa eläintarhassa (S). 09.00 Kotikokkien taistelu. 10.15 Sarahin sisustusvinkit. 10.50 Onnenarpa. 11.50 LIVE: Tiedä ja Voita. 13.50 Deittikamera. 14.20 Vaaleanpunainen pantteri (S). 14.30 Kotikokkien taistelu. 15.40 Korealaisen keittiön aakkoset. 16.15 Hotellit haltuun. 17.20 Frasier (S). 17.50 Hotellit kuntoon, Gordon Ramsay. 18.55 HS-uutiset. 18.58 HS-sää. 19.00 Tuuri. 20.00 Adoptoidut. 20.57 Keno. 21.00 Elokuva: Kadonneen aarteen metsästäjät (12). 23.25 MasterChef VIP. 00.25 Kylmä rinki (16). 01.35 Poliisit - kotihälytys (12). 02.35 Frasier (S). 03.05 Ennustaja-TV. SUB 06.00 Voittostudio. 08.00 Astral TV. 10.00 Lemmen viemää (7). 11.00 Ostoskanava Tvins. com. 14.00 Walker, Teksasista (12). 14.55 Masterchef USA. 15.50 Pilanpäiten. 16.00 Dieetit vaihtoon!. 17.00 Lemmen viemää (7). 18.00 Top Chef. 19.00 Naapurit-arvonta. 19.05 Simpsonit (7). 19.30 Miehen puolikkaat (7). 20.00 Rillit huurussa (S). 20.30 Simpsonit (12). 21.00 Rakas, sinusta on tullut pullukka. 22.00 112 (7). 23.00 Lainvalvojat. 23.30 Lainvalvojat. 00.00 Miehen puolikkaat (7). 00.25 Revolution (16). 01.25 Voittostudio. LIIKENNE JA AUTOT -SIVUT SUURHEILEISSÄ! Seuraavat LIIKENNE JA AUTOT -sivut 11.10 Lääkärit. 12.05 Ostoskanava Tvins. com. 04.00 Uutisikkuna. 13.35 Tähdet, tähdet. 05.55 Prisma Studio. 15.15 Mitä tänään 06.25 Ylen aamu-tv. syötäisiin? 09.30 Puoli seitsemän. 15.20 Mike & Molly (S). 10.00 Doc Martin (12). 15.45 Pilanpäiten. 11.00 Yle Uutiset. 11.05 Yle Uutiset Uusimaa. 15.55 Pilanpäiten. 11.12 Yle Uutiset Kaakkois- 16.05 Mummomafia. 17.05 100 tarinaa Suomi. Lastensairaalasta. 11.19 Yle Uutiset Lounais17.15 Uutiset. Suomi. 17.20 Päivän sää. 11.26 Yle Uutiset Häme. 17.25 Kauniit ja rohkeat (S). 11.33 Yle Uutiset 17.55 Mitä tänään Keski-Suomi. syötäisiin? 11.40 Yle Uutiset Itä-Suomi. 18.00 Emmerdale (S). 11.47 Yle Uutiset 18.30 Emmerdale (S). Pohjanmaa. 19.00 Seitsemän Uutiset. 11.54 Yle Uutiset Pohjois19.20 Päivän sää. Suomi. 19.30 Salatut elämät (S). 12.01 Yle Oddasat. 20.05 Luojan kiitos!. 12.05 Oddasat. 21.00 Tuubi. 12.20 Sydämen asialla (7). 22.00 Kymmenen Uutiset. 13.10 Vain sinulle (7). 22.20 Päivän sää. 14.30 Luontohetki: 22.25 MTV Sport Uutiset. Hamsterin 22.40 Isän nimeen (16). kotikonnuilla. 01.05 Eurojackpot ja Jokeri. 15.00 Yle Uutiset. 01.10 Cult (16). 15.05 Yle News. 02.05 Voittostudio. 15.10 Yle Oddasat. 15.15 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa. NELONEN 15.55 A-studio: Talk. 16.50 Novosti Yle. 05.00 Ennustaja-TV. 16.55 Yle Uutiset 06.30 Ostosruutu. viittomakielellä. 07.00 Disneyn esikoulu: 17.00 Yle Uutiset. Viidakon vauhti17.06 Yle Uutiset alueeltasi. viikarit (S). 17.10 Doc Martin (7). 07.25 Disney esittää: Stitch! 18.00 Yle Uutiset. (S). 18.22 Yle Uutiset alueeltasi. 07.50 Disney esittää: Aku ja 18.30 Puoli seitsemän. kumppanit (7). 19.00 Hakekaa kätilö! (12). 08.00 Off His Rockers (S). 20.00 Pressiklubi. 08.05 Waverly Placen 20.30 Yle Uutiset. velhot (S). 20.55 Urheiluruutu. 08.35 Villiä menoa 21.00 A-studio. eläintarhassa (7). 21.30 Strada. 09.05 Kotikokkien taistelu. 22.00 Inhimillinen tekijä. 10.15 Sarahin sisustusvinkit. 22.50 Yle Uutiset. 10.50 Onnenarpa. 22.55 1864 (16). 11.50 LIVE: Tiedä ja Voita. 23.50 Uutisikkuna. 13.50 Deittikamera. 14.20 Kotikokkien taistelu. 15.25 Eläinten pelastajat TV2 (7). 15.55 Eläinten pelastajat 04.00 Uutisikkuna. (7). 06.50 Pikku Kakkonen. 16.25 Hotellit haltuun. 06.51 Nimipäiväonnittelu: 17.25 Frasier (S). 6.3. 06.52 Metkat Mesiläiset (S). 17.55 Tuuri. 18.55 HS-uutiset. 07.02 Tilda ja hänen 18.58 HS-sää. ystävänsä (S). 19.00 Hauskat kotivideot. 07.15 Riku ja Rami. 20.00 The Voice of Finland. 07.24 Stella ja Sami (S). 21.55 Keno. 07.36 Pikku Kakkosen 22.00 Elokuva: Get Shorty posti. hyvä pätkä (16). 07.42 Tinga Tinga -tarinat 00.10 Elokuva: Salaliiton (S). jäljillä (12). 07.56 Kimmo Kuu (S). 02.00 Frasier (S). 08.16 Reetta ja Ronja (S). 02.30 Castle (12). 08.26 Dino-Dan (7): 03.30 Ennustaja-TV. Dino-Dan. 08.50 Näin Norjassa. 09.00 Luontomatkalla SUB Ugandassa. 10.00 Kun mieli sairastaa. 06.00 Voittostudio. 10.30 Haaste merellä. 08.00 Astral TV. 11.20 Moottori mylvii ja 10.00 Lemmen viemää (7). kumi käryää. 11.00 Ostoskanava Tvins. 11.50 Tiilenpäät. com. 12.17 Tiilenpäät. 14.00 Walker, Teksasista 12.45 Jäätävä maraton. (12). 13.45 Talvistudio. 14.55 Masterchef USA. 13.55 Salpausselän kisat: 15.50 Pilanpäiten. Yhdistetyn mäki. 16.00 Dieetit vaihtoon!. 15.00 Yleisurheilua: 17.00 Lemmen viemää (7). Halli-EM. 18.00 Rakas, sinusta on 15.45 Salpausselän kisat: tullut pullukka. Yhdistetyn hiihto. 19.00 Naapurit-arvonta. 17.00 Pikku Kakkonen. 19.05 Simpsonit (7). 18.00 Talvistudio. 19.30 Ensisilmäyksellä (S). 18.50 Salpausselän kisat: 20.00 Rillit huurussa (S). Mäkihyppy. 20.30 Simpsonit (12). 20.10 Yleisurheilua: 21.00 Just Wright (S). Halli-EM. 22.55 Rysän päällä. 21.00 Sohvaperunat. 23.55 Ensisilmäyksellä (S). 21.50 Yle Uutiset. 00.20 Eurojackpot ja Jokeri. 21.55 Urheiluruutu. 00.25 Scorpion (12). 22.00 Firma (16). 01.25 Voittostudio. 22.40 Firma (16). 23.25 Haven (12). 00.05 Pasila 2.5 - The Spin-Off (7). 00.30 Uutisikkuna. MTV3 05.30 Aamusää. 06.00 Studio55.fi. 06.25 Huomenta Suomi. 09.05 Studio55.fi. 09.30 Huomenta Suomen Uutiset. 09.40 Mitä tänään syötäisiin? 09.45 Kauniit ja rohkeat (7). 10.10 Emmerdale (7). 10.40 Emmerdale (S). sunnuntaina 15.3. 19.4. Ota yhteyttä! p. 010 230 8500 Soittaminen 010-alkuisiin numeroihimme maksaa lankapuhelimesta 0,0829 e/puh + 0,060 e/min ja matkapuhelimesta 0,0829 e/puh + 0,17 e/min. Jonotusaika on maksullinen. Hinnat sis. alv. 24 %. PERJANTAI 6.3. TV1 17 LAUANTAI 7.3. TV1 09.05 Kung Fu Panda (7). 09.30 Scooby-Doo (7). 09.55 Chaplin (S). 04.00 Uutisikkuna. 10.05 Ostoskanava Tvins. 08.00 Yle Uutiset. com. 08.05 Kiehtova maailma: 10.35 Enbuske & Värikäs Intia. Linnanahde Crew. 09.00 Yle Uutiset. 11.35 Salatut elämät (S). 09.05 Ylen aamu-tv. 12.05 Salatut elämät (S). 10.00 Yle Uutiset. 12.35 Salatut elämät (S). 10.05 Ykkösaamu. 13.05 Salatut elämät (S). 10.45 YleLeaks. 13.35 Salatut elämät (S). 11.00 Yle Uutiset. 11.05 Yle Uutiset Uusimaa. 14.05 Shrek kolmas (7). 11.12 Yle Uutiset Kaakkois- 15.55 Tuubi. 16.55 100 tarinaa Suomi. Lastensairaalasta. 11.19 Yle Uutiset Lounais17.00 MTV Sport: Suomi. Ravikunkku. 11.26 Yle Uutiset Häme. 18.00 Suomen surkein 11.33 Yle Uutiset kuski. Keski-Suomi. 11.40 Yle Uutiset Itä-Suomi. 19.00 Seitsemän Uutiset. 19.10 MTV Sport Uutiset. 11.47 Yle Uutiset 19.30 UNICEF Kingi. Pohjanmaa. 21.00 Selviytyjät. 11.54 Yle Uutiset Pohjois22.00 Kymmenen Uutiset. Suomi. 22.10 Päivän sää. 12.01 Yle Oddasat. 22.15 Lotto ja Jokeri. 12.05 Oddasat. 22.25 MTV Sport Uutiset. 12.20 Sydämen asialla (7). 13.10 Dokumenttiprojekti: 22.40 Johan Falk 7 Pelisäännöt (16). Älä hengitä (S). 00.30 Dallas (12). 14.40 Kanahaukka. 01.30 Mentalist (12). 15.00 Yle Uutiset. 02.25 Mentalist (12). 15.05 Yle News. 03.15 Voittostudio. 15.10 Pisara. 15.15 Pullopostia lapsuudesta. NELONEN 15.55 Prisma: Persoonallisuus puntarissa. 05.00 Ennustaja-TV. 16.50 Novosti Yle. 06.20 Onnenarpa. 16.55 Yle Uutiset 07.50 Bumba (S). viittomakielellä. 08.00 Lego Ninjago (7). 17.00 Yle Uutiset. 08.15 Lego Ninjago (7). 17.10 Inhimillinen tekijä. 08.30 Merieläinten 18.00 Yle Uutiset. pelastajat. 18.10 Urheiluruutu. 09.00 Elixir. 18.15 Kuninkaallinen 09.30 Elixir Sport. henkivartija (7). 10.00 Arvostele mun 18.45 Avara luonto: illallinen Suomessa. Taianomaiset 10.30 Arvostele mun nummet. illallinen Suomessa. 19.30 Pohjolan luonto. 11.00 Arvostele mun 19.40 Scott & Bailey (12). illallinen Suomessa. 20.30 Yle Uutiset. 11.30 Arvostele mun 20.50 Urheiluruutu. illallinen Suomessa. 21.15 YleLeaks. 12.00 Elokuva: Eturivin 21.30 Uutisvuoto. oppilas (S). 22.00 George Gentlyn 13.55 Eläinten pelastajat tutkimukset (12). (7). 23.30 Tanskalainen murha: 14.25 Eläinten pelastajat Kaunis Carola. (7). 00.05 Uutisikkuna. 14.55 Hotellit kuntoon, Gordon Ramsay. 16.00 SM-liiga: EnnakkoTV2 studio. 17.00 Nelonen Pro esittää: 04.00 Uutisikkuna. Kärpät - HIFK. 07.45 Pikku Kakkonen. 18.55 HS-uutiset. 07.46 Nimipäiväonnittelu: 18.58 HS-sää. 7.3. 19.00 Nelonen Pro esittää: 07.48 Pikku Kakkosen Kärpät - HIFK. posti. 07.55 Hertan maailma (S): 20.00 Hauskat kotivideot. 20.57 Keno. Hertta sirkuksessa. 21.00 Elokuva: Hudson 07.58 Ryhmä Hau (S). Hawk - varkaista 08.25 Milli ja Molli (S). parhain (16). 08.49 Yökyöpelit (S). 23.10 Elokuva:Vertical 09.00 Galaxi. Limit (12). 09.01 Jack (S). 01.35 Deadwood (12). 09.14 Minä, kissa. 02.45 Deadwood (12). 09.20 Tero hoitaa (7). 03.45 Hotellit kuntoon, 09.33 Peter Pan (7). Gordon Ramsay. 10.00 Satuhäät. 10.48 Talvistudio. 10.50 Salpausselän SUB kisat:Yhdistetyn joukkuesprinttimäki. 06.00 Voittostudio. 12.00 Talvistudio. 08.00 Ostoskanava Tvins. 12.10 MotorSport. com. 12.35 Talvistudio. 11.00 Moderni perhe (S). 12.50 Salpausselän 11.30 Moderni perhe (7). kisat:Yhdistetyn 12.00 Anthony Bourdain joukkuesprinttihiihto. kohti tuntematonta. 13.45 Talvistudio. 13.00 Catching Hell. 13.50 Ampumahiihdon MM: 14.00 Myytinmurtajat. Miesten pikamatka. 15.00 Top Chef. 15.20 Talvistudio. 16.00 Löytäjät. 15.30 Salpausselän kisat: 16.30 Löytäjät. Sprinttihiihto. 17.00 Ensisilmäyksellä (S). 17.10 Ampumahiihdon MM: 17.30 Rillit huurussa (S). Naisten pikamatka. 18.00 Rillit huurussa (S). 19.00 Salpausselän kisat: 18.30 Simpsonit (12). Joukkuemäki. 19.00 Naapurit-arvonta. 21.00 Syke (12). 19.05 Simpsonit (7). 21.50 Yle Uutiset. 19.30 Simpsonit (7). 21.55 Urheiluruutu. 20.00 Simpsonit (12). 22.00 Yleisurheilua: 20.30 Simpsonit (12). Halli-EM. 21.00 Kickoff (16). 23.30 Kova laki: Rikollinen 22.45 112 (7). mieli (16). 23.45 Morgan Spurlock: 7 00.10 Uutisikkuna. kuolemansyntiä. 00.15 Anthony Bourdain kohti tuntematonta. MTV3 01.15 Voittostudio. 06.00 Voittostudio. 07.05 Ostoskanava Tvins. com. 08.05 Ella Elefantti (S). 08.20 Chuggington (S). 08.35 Katti kaiken tietää! (S).
• 18 Keskiviikko HEILI JÄRJESTÖT Jätä rivi-ilmoituksesi: n www.heili.fi. n rivit@heili.fi n p: 010 230 8500 n Torikatu 23 E, Jns Joensuun perinteisen Sanan ystävät ry. Perinteisen Sanan ilta to 5.3. klo 18.30 Malmik. 2. Ystävä olet tervetullut! www.perinteinensana.com Pohjois-Karjalan mielenterveysseura kriisityön tukena ry:n sääntömääräinen vuosikokous 21.3.2015 klo 12 Joensuun kriisikeskuksella Siltakatu 14 B 14. Asiakirjat nähtävillä kriisikeskuksella aukioloaikoina. Jäsenet tervetuloa! RIVIT Kulhomissio. Yhteiskristilliset kokoukset keskiviikkoisin ja lauantaisin. Keskiviikkona ruokailu ja Raamattupiiri klo 15 ja lauantaina ruokailu ja ehtoolliskokous klo 12. Ruoka on ilmaista ja mukaan myös ruokaa ja kotileivonnaisia. Tervetuloa. Pentti Gröhn ja evk. O. Karttunen. Purolantie 24. Teosofinen Seura ry. Myydään asuntoja Remontit/uudisrakentaminen Kerrostaloasunto Karsikossa. 3h+k+s 74 m². P. 0500 677 481. Ajatus ja ajatusmaailma, Ella Aspelund. Aika: la 07.03. klo 13. Paikka: pääkirjasto, Opinpesä. Vapaa pääsy. Tervetuloa! Kaikki remontit, myös kosteusvauriot. Rakentaminen anturasta sisätöihin, mm. väliseinät, vesieristys, laatoitus, panelointi jne. Kysy ilmainen arviointi 040 512 2007 Karjalan Timpurit Oy Ostetaan OSTAMME japanilaiset henkilö- ja pakettiautot, myös katsastamattomat ja verovelkaiset. TARJOA MYÖS MUITA AUTOJA! Nopea ja vaivaton käteiskauppa! p. 041-4736356 maanrakentajille 20.3. Joensuussa. Ilmoittautumiset 6.3. mennessä www.puritas.fi tai 050 412 4705 Huoneisto- ja märkätilaremontit sekä timpurintyöt. P. 050 517 2066, www.rehtiremonttimies.fi Koulutuksesta saa ammattipätevyysmerkinnän. Pihapuun poistot! Metsätyö T. Koponen p. 050 372 7483 Tarvitsetko lisätilaa tuleviin juhliin? Vuokraa juhlateltta edullisesti! Myös pöytäsetit! P. 044 599 5078, www.joenjuhlavuokraus.com . (jättö viimeistään to klo 12) REMONTIT Nimi: AMMATTITAIDOLLA 13,50 e numero tai p. 0400 18415,00 284 e yhteystiedot. 16,50 e Hinnat sisältää alv. 24% 18,00 e Halutaan vuokrata Työsuorituksia Sekalaisia . Vuokraa paku alk. 70e/4h, sis. polttoaineen Sekalaisia Peräkärryt, venetrailerit, autotrailerit Myynti ja vuokraus, paljon erilaisia. Peräkärryn vuokraus alk. 10e, kylpytynnyrin vuokraus 160e/vkl, sis. polttopuut. Ota uusi suunta elämääsi! Luotettava auttaja/ennustaja, myös unien tulkinta. Ti-su klo 10-24, 1,99e/min. P. 0700 84 444, Sari. Ei seksilinja. Kirjoita ilmoitusteksti ruudukkoon ja toimita se konttoriimme: Karjalan Heili, Torikatu 23 E, 80100 Joensuu. Ilmoitus julkaistaan vain, jos maksu seuraa tekstiä. Jokirent, Kuurnank. 20 044 7200 957 www.jokirent.fi Myytävänä Ostetaan Vuokrattavana Halutaan vuokrata Työsuorituksia Sekalaisia Kiitos Kadonnut Henkilökohtaista Keskiviikkona (jättö viimeistään ti klo 12) ? Yksi kirjain tai välimerkki yhteen ruutuun, sanojen väliin tyhjä ruutu. Muista puhelinnumero tai haluamasi yhteystiedot. . Sunnuntaina (jättö viimeistään to klo 12) Puhelin: KOTIPIZZA AVAA KEVÄÄLLÄ UUDEN RAVINTOLAN JOENSUUN KESKUSTAAN HAEMME RAVINTOLAVASTAAVAA JA PIZZANPAISTAJIA! . LÄHETÄ HAKEMUKSESI 15.3. MENNESSÄ: joonakorolainen@gmail.com 10,50 e 12,00 e 13,50 e 15,00 e 16,50 e Hinnat sisältää alv. 24% Uusherätyksen matkalauluseurat messun ja kirkkokahvien jälkeen. klo 12-14 Laavukahvio Utransaaressa Kalastajan laavulla. Kahvia, mehua, munkkeja? 1 ?/tuote. klo 13 jumalanpalvelus Kiihtelysvaaran srk-talolla. klo 15 konsertti Yhteisvastuukeräyksen hyväksi Pielisensuun kirkolla. Kemal Achourbekov, Liisa Karhu ja Elsa Villman.Vapaa pääsy, käsiohjelma 10 ?. klo 17 leipäsunnuntai Mutalan kirkolla. klo 18 taizé-messu Pielisensuun kirkossa. Tarjolla iltatee. MAANANTAI 9.3. klo 18 kevätlaulujen ja runojen ilta venäjäksi Rantakylän kirkolla. Zorjana-lauluryhmä, joht. Natalia Pajunen. TIISTAI 10.3. klo 9.15 perhepyhäkoulu Louhelantuvassa (Koulukatu 7). KESKIVIIKKO 11.3. klo 18 Yhteisvastuuseurat Karhunsalon kylätalolla (Heinäsuontie 110, Eno). klo 19 arki-illan ehtoollinen Rantakylän kirkolla. Henkilökohtaista Haluan että ilmoitukseni julkaistaan: Osoite: Luterilainen kirkko Joensuussa TORSTAI 5.3. klo 10?15 Ei enää yksinäistä vanhusta? Vapaaehtoistyöhön rohkaiseva tilaisuus Rantakylän kirkolla. Tilaisuus alkaa klo 9.30 kahvilla, klo 12 on ruokailu. klo 12 torstaimessu Joensuun srk-keskuksessa. klo 13 Virkistysverso Hyvänmielen Tuvalla Enossa. klo 15 askartelutuokio kaikenikäisille Tuupovaaran srk-talolla. klo 18 virsilauluilta Joensuun kirkossa. SUNNUNTAI 8.3. klo 10 messu Joensuun, Pyhäselän ja Pielisensuun kirkoissa. klo 10 messu Rantakylän kirkossa. Kirkkokahvit ja paastonajan pöytäpuhe ?Missä on veljesi?? klo 10 messu Enon ja Tuupovaaran srk-taloilla. klo 12 messu Noljakan kirkossa. Uusherätyksen kirkkopyhä. Kiitos Puhelin: RIVIT Nimi: SEURAKUNNAT Kadonnut Yksi kirjain tai ? Kosteusvaurioremontit javälimerkki -kuivaukset10,50 e yhteen ruutuun, sanojen väliin ? Huoneistoremontit tyhjä ruutu. 12.00 e Muista puhelin? Kattoremontit Pyydä ilmainen arviokäynti. haluamasi Vuosien kokemuksella Rasti ruutuun (jättö viimeistään ti klo 12) VARMA NÄKIJÄ Myytävänä p. 0700-51010 Ostetaan Vuokrattavana Ä Starius PL85 Tre 1,98/min Ä Myös toimisto- ja perussiivoukset Sunnuntaina Ä Rasti ruutuun Suur-Onkamon Lomamökit Kirjoita ilmoitusteksti ruudukkoon ja toimita se konttoriimme: www.lomaonkamo.fi Karjalan Heili, Torikatu 23 E, 80100 Joensuu. Soita! 0400 julkaistaan 940 613 vain, jos maksu seuraa tekstiä. Ilmoitus Työsuorituksia Keskiviikkona Joen Jättikirppis Paljon myyjiä, kannattaa tulla ostelemaan. Varaa oma paikkasi nyt! Nurmeksentie 4 Joensuu, p. 044 317 3771 (10-18, 10-15,12-16) www.jattikirppis.fi Tervetuloa Siihtalaan! ? Haluan että ilmoitukseni julkaistaan: 18,00 e Do you want to discuss any health-related issues with us? Welcome to meet us at Red Cross Health Cafe Yläsatamakatu 9.You can meet us every other Tuesday 4 - 5 p.m. Consultation and discussions are free of charge and confidential.You are always welcome alone or together with your family and friends! Vesityökorttikoulutus Tietokonehuollot alk. 10 ?. Uudet ja käytetyt tietokoneet. Petrotek Oy, Karjalankatu 1, 045 230 2345, www.petrotek.fi Vuokrattavana Joensuun osaston terveyspiste on avoinna torstaisin klo 14 ? 16.00,Yläsatamakatu 9, I krs (SPR:n talo), maaliskuussa 2015: 5. pv, 12. pv, 19. pv ja 26. pv. Terveyspisteelle voit tulla ilman ajanvarausta mittauttamaan verenpainettasi, keskustelemaan terveyteesi ja sen ylläpitoon liittyvistä asioista alan ammattilaisten kanssa. Palvelut ovat kävijöille maksuttomia. To 5.3. klo 12?13.30 Ylämyllyn seurakuntakerho seurakuntatalolla, klo 13.30 ehtoollishartaus Liperin palvelutalolla, klo 16.30 kirkkokuoro Viinijärven srk-salissa. Su 8.3. klo 10 messu Liperin kirkossa, klo 10 messu Viinijärven kirkossa, klo 9 YV-tapahtuma Leppälahdessa, os. Heinävedentie 117 (ent. Leppälahden koulu). Ohjelmaa koko perheelle! Pilkkikilpailut klo 9, lasten hiihtokilpailut klo 10.30, seurakunnan puheenvuoro ja palkintojen jako n. klo 12.00. Myytävänä grillimakkaraa, kahvia, pullaa sekä täytekakkuarpoja yhteisvastuun hyväksi. Ma 9.3. klo 13.30?14.30 Konttilanhovin seurakuntakerho palvelukeskuksessa, klo 13 ehtoollishartaus palvelutalo Neliapilassa Viinijärvellä, klo 16 Liperin raamattupiiri HerranKukkarossa. Ti 10.3. klo 11 askartelu- ja opintopiiri HerranKukkarossa. Kuoringan A-ryhmän vierailu ti 10.3. Liekkiin Outokumpuun. Lähtö klo 14.30. Jos tarvitset kyytiä, soita Minna p. 040 5222291. Seuraava kotailta 17.3. klo 17. Ke 11.3. klo 11?12.30 Hopeavuotisten kerho Viinijärven seurakuntatalolla. To 12.3. klo 12?13.30 Liperin seurakuntakerho HerranKukkarossa klo 15.30 orpokotiseurat Viinijärven srk-salissa, mukana Parikanniemen säätiön johtaja Teuvo V. Riikonen, klo 16.30 kirkkokuoro HerranKukkarossa, klo 18 miesten ilta Kuoringassa, sauna, iltapala, alustus ja iltahartaus, klo 18 Liperin Rauhanyhdistyksen lähetysseurat Ylämyllyn srk-talolla. Su 15.3. klo 10 konfirmaatiomessu Liperin kirkossa, klo 12 myllymessu ja pyhäkoulu Ylämyllyn seurakuntatalolla, klo 19 Kauneimmat hengelliset laulut Liperin kirkossa. Yhteislaulua, Siikasalmesta ohjelmaa, Veisoojat, kirkkokuoro, kolehti yhteisvastuulle. Tervetuloa! Ke 18.3. klo 13 Ylämyllyn srk-talolla vierailee seurakunnan Tansanian nimikkolähetti Kirsi salo. Ilmainen linja-autokyyti lähtee klo 12.30 Viinijärven linja-autoasemalta vanhan tien kautta Komperon ristetykseen asti suoraan Ylämyllylle ja klo 12.30 Liperin torilta. Matkanvarrelta voi nousta kyytiin. Paluukyydit tilaisuuden päätyttyä. Kaikki ryhmät ja seurakuntalaiset tervetuloa! Kahvitarjoilu! Klo 19 Leppälahden srk-piiri Osmo Piiroisella, mukana Tansanian nimikkolähetti Kirsi Salo. To 19.3. klo 10.30?11.00 piirakkamyyjäiset yhteisvastuun hyväksi Viinijärven srk-talolla. Ennakkotilaukset Anja Kokko p. 0440643064. LAPSITYÖ: Järjestämme hääpukunäyttelyn Liperin kirkossa 22.3.?12.4 2015. Toivoisimme saavamme näyttelyä varten lainaksi hääpukuja vuosien varrelta. Jos haluat antaa oman panoksesi näyttelyyn, niin voit toimittaa puvun kerhopisteisiin lastenohjaajille 9.?19.3. Mahd. tiedustelut p. 0400-425074/Outi Toppi. TYTÖT, POJAT JA PARTIO Partiolippukunnan kevätkokous kaikille jäsenille ja huoltajille ti 10.3. klo 18 Ylämyllyn srk.talolla. Kotisivut: www.liperinseurakunta.fi/
• HEILI 4.3.2015 19 Palveluhakemisto HINAUSPALVELUT TUULILASIT ATk-PALVELUT OIKUTTELEEKO TIETOKONEESI? Lasi rikki? Puh. 0400-229 800 www.karjalanpurkupojat.fi Koti- ja yrityskäynnit! Soita ja varaa aika! OIKUTTELEE AVOINNA: MA-PE 8.00-16.30 jALkAHoIdoT kUNToILU KUNTOILU Seuraava CroSSfit® peruskurssi ti 24.3 klo 17.30 Lastaustie 1, Hammaslahti JALKAHOIDOT Terveyttä jaloille Puh. 045 142 9444 TIT! Katri Laakkonen LAHJAKOR Jalkojenhoidon ammattitutkinto/perushoitaja KatSo millainen liiKKuja olet: www. Teollisuuskatu 1, Joensuu Teollisuuskatu 1, Joensuu P.123 013258 123 258 P. 013 www.fittari.fi www.fittari.fi .fi PESULAPALVELUT Onko se hidastunut huomattavasti? Eikö jokin oheislaite toimi? Tai WINDOWS 8? Ilkan ATK-apu auttaa nopeasti ongelmissa ja tietokoneesi toimii jälleen moitteettomasti. Ammattitaidolla, joustavasti ja luotettavasti 20 vuoden kokemuksella! Kotitalousvähennysmahdollisuus. TARkASTUkSET jALkAHoIdoT * varmennustarkastukset (VTS) määräaikais* tarkastukset (VTS) * energiatodistuset (PEL) * energiakatselmukset * kuntotutkimukset * lämpökamerakuvaukset * kosteusmittaukset JALKOJESI PARHAAKSI Onko se hidast Eikö jokin ohei HUOM! Ilkan ATK-apu a Asiakaskäyntieni ajankohdat ja tietokoneesi vaihtelevat. Varmistathan etu- Toimisto: PT-talo, Kirkkok. 27, Joensuu Ammattitaidolla, j Koti: Viinijärvi, Ilkka Kiviranta käteen paikallaoloni. Kiitos. Ilkka Kiviranta kokemuksella! Ko ILKAN ATK-APU p. 050 356 5763 ALUSASUT ILKAN ATK- VALokUVAUSPt-talo, Kirkk Kauppakatu 20 A (hissi) www.liikavarvas.net Ajanvaraukset: P. 044 996 0711 ? kynsi- ja jalkaongelmat ? silikoniortoosit ? sienikynnet EA -tarkastus p. 0500 576 424 Merja Sallinen jalkojenhoidon ammattitutkinto. Muista myös lahjakortit! TERVETULOA! AUTokoRjAAmo HUollaMMe ja korjaaMMe 20v. kokemukSella ja katsastukset kaikkiin merkkeihin, ? määräaikaishuollot myös mopoautot, traktorit ja muut maatalouskoneet ? Erikoisalana merzedes Benz diesel henkilö-ja pakettiautot ? myös ajoneuvojen tuonnit tilauksesta Saksasta ? asuntoauton vuokrausta MB-TUoNTI 050-3004007 TILIToImISToPALVELUT lehmo/kontiolahti oIkEUSAPUPALVELUT HAmmASLAb.PALVELUT LEmmIkIT Erikoishammasteknikko Pekka Laakkonen ? UUDET KOKOPROTEESIT ? KORJAUKSET ? TIIVISTYKSET Siltakatu 12 C ? Joensuu TASSUPARKKI p. 0504109388 puh. 013-120 203 www.TASSUPARKKI.com jALkAHoIdoT TILIToImISToPALVELUT Tmi Jalkahoiva Sirpa Valtonen Jalkojenhoidon ammattitutkinto / Lähihoitaja ? Diabetesjalat ? Jalkojen perushoito ? Sisäänkasvaneiden kynsien jousioikaisu titaanilangalla ? Kotikäynnit Rätinkit reilaan P. 050 555 0407 Kuusikkolantie 2, Liperi Nikkeliperä 1 B, Outokumpu Virallinen terveyshuoltopalvelun tuottaja Mediatili Oy ? Torikatu 19, JOENSUU ? puh. 044 575 5820 www.mediatili.com POHJOIS-KARJALAN OIKEUSAPUTOIMISTO Torikatu 19, 3. krs, 80100 Joensuu puh. 029 566 0920 YLEINEN EDUNVALVONTA Kauppakatu 20, 3. krs, 80100 Joensuu puh. 029 565 2418 www.oikeus.fi/oikapu/pohjois-karjala PESULAPALVELUT VUokRAUSPALVELUT RANTAKYLÄN VUOKRATAAN keskustassa PESULA ASUNTOJA ? mattopesut ? kilopyykit ? haalaripesut ? kuljetus Avoinna ma-pe klo 9-17 Puhelin 050 310 7979 RaivaaJantie 4 Joensuu ? Ilomantsi ? Polvijärvi ? Viinijärvi ? Uimaharju ? Liperi ? Tuupovaara PERINTäPALVELUT mAANRAkENNUSPALVELUT JK PERINTÄ Joen JK Oy Niskakatu 4, 80100 Joensuu puh. (013) 120 865 ? 050 336 6242 ? fax (013) 120 871 ? www.jkperinta.? ? s-posti: toimisto@joenjk.? TYÖVAATTEET Kysy lisää kohteistamme! Yrityksesi näköiset vaatteet Joensuusta. 0505417303 0500572712 0414742119 www.atlaspoint.fi Päiväkuja 4G 84, Marjala 045 871 1113 ? brantti.fi Joensuun teollisuusalueella Rakennusliike Atlaspoint Oy - SALAOJA- JA VIEMÄRISANEERAUKSET - KUNNALLISTEKNISET TYÖT - PIHAKIVI- JA VIHERRAKENNETYÖT - MUUT MAANRAKENNUSTYÖT maanrakennuspaivinen.fi MYYDÄÄN JA VUOKRATAAN HALLIOSAKKEITA JA PIENVARASTOJA MAANRAKENNUS PÄIVINEN p. 050 309 6807 045 871 1113 ? brantti.? Avoinna ma-to 8-12 tai sop.muk. HERmoRATAHIERoNTA Anjan Apu Hermoratahieronta Anja Lyytikäinen puh. 0451067036 Vehkasärkäntie 3, Niittylahti info@anjanapu.?
• TALLETA KÄNNYKKÄÄSI! Taksitilaukset Ennakkotilaus TAKSI ITÄ-SUOMI JOENSUU ? KONTIOLAHTI ? LIPERI ? OUTOKUMPU ? LIEKSA 0601 10100 LEHMO, KESKUSTA Taksin tilaus 1,24 e/puh. +25 c/10 sek ??0 KESKUSTA www.taksiitasuomi.fi Keskiviikkona kisakaupunki kuhisi joen molemmin puolin Ampumahiihdon MM-kisatunnelma on kohonnut pitkin viikkoa. Kisatoria viriteltiin ja lehdistö sai kutsuja eri joukkueiden tiedotustilaisuuksiin. Ranska kertoi kuulumisiaan tiistaina Kontiolahden ampumahiihtostadionilla, ja tänään keskiviikkona tiedotustilaisuuksia on ollut Joensuussa Pielisjoen molemmin puolin: Ruotsin joukkueen tiedotustilaisuus alkoi Kimmelissä kello 9 ja Suomen joukkueen Piimälinnassa kello 11. Luonnollisesti myös vedonlyöntiyhtiöt ovat aktivoituneet. Unibet tiedotti tiistaina ennustavansa Kaisa Mäkäräiselle kotikisoista vähintään yhtä maailmanmestaruutta. Yksittäisissä kisakertoimissa tosin yhtiö asetti jokaisen matkan ykkössuosikiksi Daria Domratshevan. ??Tietoa on Kysymyspähkinän vastaukset: 1) Suomen Rakennusinsinöörien Liiton Vuoden Silta 2015 -palkinnon. 2) Suomen tasavallan presidentti Sauli Niinistö. 3) Joensuun keskustan eteläosa. 4) Kaisa Mäkäräisen mukaan nimettyä Mäkäräine-kuohujuomaa. 5) Suomen Kulttuurirahasto 6) Naistenpäivää. päivää ampumahiihdon MM-kisoihin Nyt on kev... no eipäs ole! Kalle Pulkkinen virittäytyi tanssimaan iltashowssa ja vakuutti, että vielä on tätä talvea jäljellä. Joensuun tori virittäytyi maanantaina ampumahiihdon MM-kisojen avaukseen, mutta Ilmatieteen laitospa se laittoi talviurheiluun virittäytyvän kaupungin lehdelle kaikessa lämpöisyydessään hyytävän viestin: ??Harvinainen lauha helmikuu päätti harvinaisen lauhan talven. Onko talvi siis oikeasti ohi? ??Ei ole, kiistää näyttelijä-tanssija Kalle Pulkkinen, joka saapui teatterikorkeakoulusta kotikaupunkiinsa Joensuuhun osallistuakseen keskiviikkona MM-kisat avaavaan iltashowhun. Näyttävät hypyt Maanantai-iltapäivää elettiin. Avaushown teknistä puolta vielä rakennettiin, kun Iina Ahola otti tuntumaa torin kaupungintalon puoleiselle laidalle kohonneeseen lavaan verryttelemällä tanssiliikkeillä. Pulkkinen ja muut tanssiryhmän jäsenet katsoivat Aholan liikehdintää ja tuumivat, että hypyt näyttävät kyllä hyviltä. ??Hyvä fiilishän tässä on, kun nyt rakentuu tämä tori tässä ja keskiviikoksi on varmaan odotettavissa paljon ihmisiä, Pulkkinen tuumi. Avajaiset koostuvat puheista, valoista, tulishowsta, monenlaisesta näyttävästä palasesta???tanssista- Kalle Pulkkista naurattaa talven keskellä. Taustalla Iina Ahola ottaa tuntumaa tanssilavaan omissa korkeuksissaan. ? Henkistä talvea on vielä kuukauden päivät, ja sitten vasta ruvetaan sirkuttelemaan. Kalle Pulkkinen Kuvat: Aimo Salonen kin siis. ??Tämä porukka on koottu varta vasten tätä varten, Pulkkinen vastasi. Pölyä kaduilla Kontiolahden ampumahiihtostadionin viereen on varastoitu vuorellinen lunta eli kisat kyllä saadaan vedettyä läpi. Joensuun Linnunlahdellakin vielä hiih- ??Maijan ? Airam valaisimet Teollisuuskatu 21, Joensuu | puh. 010 424 1300 ? Devi Ensto lattialämmittimet myös 24/7japäivystys ? ? ? ? Ensto ja Glamox lämmittimet Johdoton sähkökalusteet Winled ja muut led-tuotteet Sähkölaitekorjaamo GlAmox lämmittimEt asennettuna -20% Teollisuuskatu 21, 24H kaikki sähköalan Joensuu työt päivystys puh. 010 424 1300 sähkösuunnittelu sähkötarvikemyymälä Teollisuuskatu 21, Joensuu | puh. 010 424 1300 ??Ei se kyllä vielä ole. Kyllä meillä vielä on henkistä talvea kuukauden päivät, ja sitten vasta ruvetaan sillä tavalla sirkuttelemaan itse kukin tahoillamme. Pulkkinen sanoo, että kevään merkkejä ovat valon lisääntyminen, hiekan tuoksu ja linnut. Mutta eivätkös nuo kaikki tuntomerkit jo täyty tässä plusastei- den maanantaissa? Pulkkinen nauraa: ??No luonto varmaan alkaa mennä jo kevääseen, mutta meillä ihmisillä kestää pitempään. Imatrantielle. Henkilöautossa oli kuljettajan lisäksi yksi matkustaja, kuljettaja vietiin tarkastettavaksi keskussairaalaan. ollut saatavilla, joten tuli sai vallan. Pelastuslaitokselta kesti kotvan ehtiä paikalle, koska matkaa kohteeseen on noin 10 kilometriä. Yksiön lähestyessä kohdetta loimottivat liekit jo kaukaa. Pelastuslaitoksen tehtäväksi jäi ajoneuvon raadon liekkien taltuttaminen runsaalla vedellä. sä ylämäessä, kun kuljettaja menetti yhdistelmän hallinnan liukkaan tien vuoksi ja suistui ajosuunnassa vasemmalle puolelle penkkaan. Onnettomuudessa ei tullut henkilövahinkoja. Aimo Salonen Ampumahiihdon MMkilpailujen avajaiset alkavat Joensuun torilla keskiviikkona 4. maaliskuuta kello 20.15. matkassa Tiiliskivi ikkunan läpi ? Kaikki sähköalan kaikki sähköalan työt työt ? Sähkösuunnittelu sähkösuunnittelu ? Sähkötarvikemyymälä sähkötarvikemyymälä detään, mutta vetisiltä näyttävät ladut, ja tiistaina uutisoidaan Pyhäselän jäähiihdon peruuntumisesta. Allergia- ja astamaliitto ry tiedottaa, että Etelä-Suomen kaupungeissa pölisee jo niin, että hiekan poistamisella alkaa olla kiire. Onko se nyt varmasti niin, että kevät ei ole vielä alkanut, Kalle Pulkkinen? Joensuussa Rantakadulla murtauduttiin henkilöautoon keskiviikkona hieman ennen kello 16. Auton ikkuna rikottiin tiiliskivellä ja autosta anastettiin lompakko. Poliisi tavoitti tekijän myöhemmin toisen tehtävän yhteydessä. Katon kautta Joensuulainen 39-vuotias nainen menetti henkilöauton hallinnan Joensuussa Pekkalansillan rampissa keskiviikkona noin kello 17. Utrantieltä Kuopion suuntaan matkalla ollut auto pyörähti katon kautta ympäri päätyen pyörilleen Henkilöauto paloi Liperistä Heinävedelle matkalla olleen miehen kuljettama henkilöauto syttyi tuleen ja tuhoutui täysin keskiviikkona. Mies pysäköi piiputtavan autonsa linjaautopysäkille Kaatamontien risteyksen kohdalle huomatessaan savun nousevan kojelaudan alta. Konepellin aukaisu paljasti liekit jotka löivät moottorin ja rintapellin välistä. Alkusammutusvälineitä ei Rekka penkalle Joensuussa Enossa kantatie 73:lla täysperävaunurekka suistui tieltä kello viiden jälkeen keskiviikkoaamulla. Rekka oli matkalla Lieksan suunnasta kohti Uimaharjua Kyyrönvaaran pitkäs- rosvoja ja töhrijöitä Joensuussa Rantakylästä anastettiin kuomullinen perävaunu WPI-459 ja siinä ollut tumman sininen moottorikelkka 502-KF maanantain ja tiistain vastaisena yönä. Henkilöautoa töhrittiin maalilla Joensuussa Hirvolantie 2:n pysäköintialueella tiistain ja keskiviikon välisenä aikana.