• Vuosi 2016 pistää Joensuun ja maakunnan hallintorakenteet uusiksi. »»Sivut 6?7 - UNKI P U A K N VUODE I 2015! LEHT Istutetaan kuule sitten vaikka se omenapuu. »»Sivu 5 Ilkka Kinnunen tietää, miten kinkku sulatetaan. HIFIN TALVIALE Kuulokkeet Kaiuttimet Vahvistimet Televisiot »»Sivut 2?3 ALE JOPA 50% 22 kpl 1 Jakelu 50 LAUANTAINA 2.1.2016 Nro 1 www.kuvajaaani.com - Kuurnankatu 2 www.heili.fi toimitus@heili.fi Nyt a Fittarilla Joensuun monipuolisin lajivalikoima! n e ut u t u u Kuukausilä l i e U m K korttien K R I V U M /kk AA ORTTI! hinnat alk. K 29e Tammikuussa taas jotain uutta! Täysin uusi MFC painopalloharjoittelu starttaa meillä. t a v a a Seur raining st rssit s o r C usku per .1. ja 5 16 0 2 . 27.1 Crosstraining Jooga Hot sali Fittarin kortilla kaikista Joensuun Kuntokeitaan liikuntapalveluista sekä ilmainen kuntosali ja kiipeilyhuoneen käyttö. Spinning Kuntosali S-bonus -25% Teollisuuskatu 1, Joensuu P. 013 123 258 www.fittari.fi
• Lukijalupaus Kiikari Karjalan Heili on Joensuun seudun riippumaton kaupunkilehti, joka elää alueensa ihmisten keskellä. Heili tarttuu aiheisiin rakentavasti ja hyvän mielen otteella, mikä viestii lujasta uskostamme kotiseudun menestykseen. Heili nostaa esiin ilmiöitä, joiden tiedostaminen vahvistaa entisestään alueen elinvoimaisuutta ja edistää ihmisen kokoisia päätöksiä. Karjalan Heili sitoutuu kaikessa toiminnassaan hyvään journalistiseen tapaan ja Julkisen sanan neuvoston periaatteisiin. ??Sääennuste Lauantai lähipäiviksi Sunnuntaina Maanantaina Tiistaina -17 Eno Outokumpu -15 Liperi Kontiolahti Joensuu Keskiviikkona -14 Eno Outokumpu Kontiolahti -14 Liperi Joensuu -16 -19 Eno Outokumpu -17 Liperi Kontiolahti Joensuu -14 -20 Eno Outokumpu -17 Liperi Kontiolahti Joensuu -18 -19 Palveleva meteorologi puh. 0600 1 0600 (3,98 e/min + pvm). Korkit kiinni ja kinkuille k Herkut on herkuteltu, ja nyt on aika treenata. Mutta miten? On taas tammikuu, ja tipattoman lisäksi moni uhoaa laittavansa kertarytkäytyksellä elämäntavat uusiksi. Rantakuntoon 2016 tähtäävät uudenvuodenlupailijat täyttävät liikuntakeskukset ja ryhmäliikuntatunnit, ja kinkunsulattelijoiden joukkoryntäykseen on varauduttu Joensuussakin lähes jokaisessa kuntokeskuksessa. Aloittelevan elmon itsensä kannalta olisi kuitenkin parasta, että saliharjoitteluun ryhdyttäisiin ammattilaisen valvovan silmän alla pienin ja askelin. Hätäsalihousu ei kannata olla. Maltillista kinkunsulatusta Energyllä treenaavan kuopiolaisen Simo Ojasen motivoi kuntosaliharrastuksen pariin alunperin kiipeily ja palloilulajit. Kuntokeskus Energyllä personal trainerin palveluja tarjoava Ilkka Kinnunen osaa ennakoida aloittelijan kompastuskivet, ja toppuutteleekin toisinaan liian ärhäkästi lähtökuoppia kaivelevia salialkajia. ? Liikunta on hyvä aloittaa rauhallisesti esimerkiksi kolme kertaa viikossa kuntosaliharjoittelulla, ja erikseen aerobista harjoittelua. Liian kovatempoisesti aloitettu liikunta saa lihakset liian kipeään olotilaan, ja kesäkuntopanostus kaatuu siksi jo alkumetreillä. Kinnunen suosittelee käyttämään ammattilaisen palveluja. ? Että opitaan liikeradat oikein tai jos tietää, että yksin saattaa repsahtaa. Ketään ei kuitenkaan ryhdytä valvomaan 24/7, se oma päätös elintapojen muutoksesta on pääroolissa, Kinnunen muistuttaa. Hänen mukaansa myös levon tarve laiminlyödään herkästi: lihas kasvaa levossa, ja Kinnusen mukaan hyvää unta pitäisi saada noin kahdeksan tuntia. Myös ruokavalion on oltava liikkumista tukeva, eikä suorituksia mitätöivä. Kinnunen varoittelee pikadieettien vaaroista ja niihin liittyvistä terveysriskeistä. ? Monet aloittavat kesäkuntoon pääsemisen nopeilla paastoilla ja pikadieteillä, jolloin yleensä unohtuu kehon tarvitsemat rakennusaineet, proteiinit, hyvät rasvat, hyvät hiilihydraatit, hivenaineet,vitamiinit ja riittävä vedensaanti, hän listaa. Ilkka Kinnusen mukaan suurin osa treenattavista pääsee omatoimisen kuntoilun rytmiin jo muutaman kuukauden ohjatun harjoittelun jälkeen. Kuvat: Anna Tenhu ? Yhteisissä treeneissä valmentajan kanssa saa itsestään paljon enemmän irti, kuin yksin. Tiia Surakka Toimitus ? Ainoa mitä kehossa tapahtuu silloin, on se että rasva jää elimistöön, mutta lihakset katoavat. Se tuo myös väsymystä, ärtymystä ja kehon toimintakyvyn heikkenemistä, tässä muutamia vain oireita mainitakseni. Kuten treeniohjelma, on ruokavaliokin yksilöllinen, eikä esimerkiksi kaverin treeniohjelman tai ruokavalion lainaamisessa ole sen takia mitään järkeä. Esimerkiksi vuorotyöläisen energian tarve poikkeaa päivätyöläisen vastaavasta hyvinkin paljon. Alkoholin käytön suhteen treenikaudella Kinnusella on selkeä linjaus. ? Alkoholin nauttiminen vaikkapa vii- konloppuisin vaikuttaa suuresti treenaamiseen. Palautuminen hidastuu, lihot varmasti, loukkaantumisriski kasvaa ja nesteet poistuvat kehosta, ja myös ravinnon imeytyminen heikentyy. Siksi itse suosittelen, että jos täytyy bilettää ja juoda alkoholia, niin ota harvoin ja silloinkaan ei totaalisia kännejä. Loppuelämän projekti Kinnusen valmennettavaksi päätynyt joensuulainen Tiia Surakka kertoo aloittaneensa elämäntaparemonttinsa kolme vuotta sitten hätkähdettyään omaa muuttunutta Ilmoitus ja markkinointi Päätoimittaja Jentta Ilanmaa Toimittaja Aimo Salonen Toimittaja Arttu Laakkonen Myyntipäällikkö Irmeli Kilpeläinen Ilmoituskonsultti Jorma Karttunen Ilmoituskonsultti Ulla Simonen Ilmoituskonsultti Mira Loponen Konttori/laskutus Marja-Liisa Knuutinen Jakelu: Joensuun Ykkösjakelut, puh. (013) 122 034 010 230 8511 050 414 3584 010 230 8512 050 363 2512 010 230 8513 050 368 7176 010 230 8520 050 342 3350 010 230 8508 0500 192 626 010 230 8506 050 558 7699 010 230 8500 050 373 2276 010 230 8504 050 433 6066 Sanomalehtien liiton jäsen ISSN 0356-1394 Soittaminen 010-alkuisiin numeroihimme maksaa lankapuhelimesta 0,0829 e/puh + 0,060 e/min ja matkapuhelimesta 0,0829 e/puh + 0,17 e/min. Jonotusaika on maksullinen. Hinnat sis. alv. 24 %. Kustantaja: Karelia Viestintä Oy Ilmestymispäivät: lauantai ja keskiviikko Normaali painos: 50 122 kpl (Joensuu, Liperi, Kontiolahti, Outokumpu) Katuosoite: Torikatu 23 E, 80100 Joensuu Avoinna: ma?to 9.00?16.00, pe 9.00?15.00 Puh. 010 230 8500 www.heili.fi toimitus@heili.fi, rivit@heili.fi, ilmoitukset@heili.fi, etunimi.sukunimi@heili.fi
• 3 ??Nimet 2.1.2016 Su 3.1. Elmeri, Elmo, Elmer. Ort: Malakia, Harto. Ma 4.1. Ruut. Ort: Isto. JOEN JOEN SEVERI SEVERI RY RY järjestää tietotekniikan käytöstä järjestää tietotekniikan käytöstä kiinnostuneille kiinnostuneille senioreille senioreille AVOIMET AVOIMET OVET OVET 4. 4. ja ja 5.1.2016 5.1.2016 klo. klo. 10?14. 10?14. Tervetuloa Tervetuloa tutustumaan tutustumaan ja ja ilmoittautumaan ilmoittautumaan ryhmiin! ryhmiin! Keskuskuja 1 A 8 Keskuskuja 1 A 8 Käynti Kirkkokadun puolelta Käynti Kirkkokadun puolelta Ti 5.1. Lea, Leea. Ort: Pentti, Tauno, Sylvi. Ke 6.1. Harri. p. 050 360 5051 p. 050 360 5051 www.joenseveri.fi www.joenseveri.fi myös jalkahoidot ja siivoukset, joka päivä SANNA KATAINEN Olemme palveluseteliyritys vastaava Joensuun seudulla. Meillä sairaanhoitaja käy myös omaishoidon tuen palveluseteli, h. 31,25e/h. Tervetuloa asiakkaaksemme! Leea Klemola www.joenonni.fi Jalkojen Spa-hoito kyytiä 35? Kasvohoito (norm. 55?) ........... 35? (norm. 50?) ........... Soita ja kysy lisää! ? 050 363 0290 Ultraääniihonpuhdistus (norm.65?) ............ sis. naamion ja hoitovoiteen 45? Tarjoukset voimassa 31.1.2016 saakka. ? ?Poiminta Kuntoilu on pään asia ulkomuotoaan valokuvista. Hänelle oli alusta saakka selvää, että tästä elämäntapamuutoksesta tulee pysyvä. ? Yhteisissä treeneissä valmentajan kanssa saa itsestään paljon enemmän irti kuin yksin treenatessa. Lisäksi ruokavalio on laadittu ammattilaisen kanssa yhdessä. Viisi kertaa viikossa salilla ahkeroiva Surakka on varannut muutokselle aikaa koko loppuelämän. Hänen mukaansa on tärkeää ottaa pieniä askelia ja asettaa välitavoitteita, eikä haaveilla samantien kisalavoista. Kotihoitoa ja kotisairaanhoitoa Uusi vuosi tarkoittaa monelle uuden elämän aloittamista. Muun muassa Forever Kuntokeskus Joensuussa onkin osattu varautua, totuttuun tapaan, joulun jälkeiseen ruuhkaan tammikuuksi. Monet kuntosalit tarjoavat myös jäsenyyksiä, ja Foreverin yrittäjän Birgitta Pölläsen mukaan jäsenyys on suosittu myös elämäntapamuutoksen tekijöiden keskuudessa, mutta aivan kaikille hän ei sitä suosittele. ? Jos tietää että käy vaan kerran viikossa salilla, niin jäsenyydestä ei saa silloin kaikkea hyötyä irti. Mutta jos haluaa kaikki saman katon alta, eli vaikka välillä ryhmäliikuntatunteja ja välillä käydä salilla, tai vaikka vaan käyttää muita palveluja kuten infrapunasaunaa, niin jäsenyys on parempi ja edullisempikin valinta. Pöllänen ohjeistaa, että uudet elämäntavat kannattaa ajaa sisään pikku hiljaa totutellen. ? Ajan puute on aika yleinen perustelu sille, että liikkumaan ei lähdetä. Mutta jos miettii, että ammattilaisen laatiman kunto-ohjelman läpi vieminen vie sen 45 minuuttia kerrallaan, niin tunnissa on suihkun kautta jo ulkona salilta. Pölläsen mukaan aloittelevan kuntoilijan ei kannatakaan siksi lähteä salille yksin pyörimään mikäli kokemusta salilla käymisestä ei ole, sillä päämäärättömään kuntoiluun kyllästyy helposti. ? Neuvoisin luottamaan maalaisjärkeen tässäkin asiassa. Pään on kestettävä elämäntapamuutoksessa mukana, ja muutoksen on jäätävä lihasmuistiin, ja se vaatii aikaa ja toistuvia harjoitteita, Pöllänen toteaa. Terveysliikuntakeskus Kuntokikka avattiin tammikuussa 2015 ja työntekijä Aino Heinonen kertoo heidän toisenkin tammikuunsa luultavammin poikivan uusia kuntoilijoita asiakkaiksi. ? Päiväsaikaan salimme on senioreiden oma liikuntakeskus ja myös äiti-vauva-ryhmät ovat olleet erittäin suosittuja. Ilta-aikaan ryhmäliikuntaa löytyy laidasta laitaan. Nyt joulukuussa myytiin aika hyvin liikuntalahjakortteja ja niiden tuomia uusia asiakkaita alkaa varmaan näkymään jo alkuvuodesta, sanoo Heinonen. Heinonen arvelee, että elämäntapamuutoksen tekijöitä löytyy jokaisesta ikäryhmästä, ja myös heidän yrityksessään on sisäistetty se, että muutoksen tulee tapahtua ensisijaisesti pään sisällä. Se on otettu Heinosen mukaan huomioon myös liikuntatunteja laadittaessa. ? Syksyllä meillä starttasi matalan kynnyksen KiloKikat-elämänhallintaryhmä, missä keskitytään ihmisen kokonaisvaltaiseen hyvinvointiin. Ryhmässä vieraili esimerkiksi psykoterapeutti luennoimassa mielen merkityksestä kuntoilussa ja painonhallinnassa, Heinonen kertoo. Tervetuloa! p. 044 979 3032 www.annejohanna.fi ? ? Sirkkalantie 13 a, 80100 Joensuu Olemme avoinna sopimuksen mukaan. Teitä palvelevat Salla ja Heidi T UUDET YRITTÄJÄ IJOLASSA! RE 1. 4. ALOITTAVAT AVAJAISTARJOUKSET: Parturi-kampaamopalvelut ........................ -15 % Volyymiripset (norm. 90?) 70 ? Parturikampaamopalvelut Rakennekynnet Ripsien pidennykset Reijolantie 1 h4 ? 80330 Reijola ? puh. 045 884 7230 Mitä tulikaan luvattua? Uudenvuodenlupausten pitäminen vaatii sisua. Meiltä saat neuvoja ja parhaat tuotevinkit muun muassa laihduttamiseen ja tupakoinnin lopettamiseen. Kysy rohkeasti! Uniikki-kortilla tammikuussa Anna Tenhu Anna Tenhu ??Kerro juttuvinkki Onko ystäväpiirissäsi mielenkiintoinen henkilö tai tapahtuma, josta kannattaisi kertoa myös kaikille Heilin lukijoille? Tai osuitko uutispaikalle? Vinkkaa meille siitä toimitukseen. ?? soita: 010 230 8500 ?? sähköposti: toimitus@heili.fi ?? netissä: www.heili.fi ??LUKU 1923 Meksikolainen vallankumoussankari Pancho Villa teki uraa tehtailemalla junaryöstöjä, terrorisoimalla maanomistajia sekä toimimalla kenraalina ja kuvernöörinä. Hänelle jäi vielä siinä sivussa aikaa paeta vankilasta, hyökkäillä joukkoineen rajan yli Yhdysvaltoihin ja kasvattaa legendaansa esittämällä itseään useissa elokuvissa. Mainetta uuden ajan Robin Hoodina nauttinut Villa salamurhattiin vuonna 1923, mutta hänen perintönsä elää yhä vahvana populaarikulttuurissa. XL-S MEDICAL Direct 90 annospussia Kolmitehoinen kuituvalmiste laihdutuksen tueksi ja painonhallintaan. JOENSUU Koskikatu 7, avoinna joka päivä 8-23 (73,00) 6300 0,70/kpl Verkkoapteekki www.ya.?
• 4 Heili LA Toimittajalta Töyssyjä ja timanttia Tuntematon hyväntekijä neuloo vastasyntyneille vauvoille lahjaksi kymmeniä torkkupeittoja. Kaunis nainen ilmestyy ravintolaan ja mykistää viereisissä pöydissä istuvat miehet huikealla Janis Joplin -tulkinnallaan. Uusia yrityksiä perustetaan Joensuuhun. Kansainvälisen tason urheilija pelaa lasten ja nuorten hyväksi järjestetyssä hyväntekeväisyysottelussa ? jota seuraa ja johon osallistuu monisatapäinen katsojajoukko. Mies huristelee hyvillä mielin eläkkeelle samalla kuplavolkkarilla, jolla 28 vuotta aikaisemmin nuorena miehenä kurvasi Joensuuhun ja ensimmäiseen työpaikkaansa. Kaikki edellä mainittu on tapahtunut parin viikon aikana Joensuussa tai sen lähistössä ja on uutisoitu Karjalan Heilissä. Hyviä uutisia, ja mikä parasta, iso osa näistä uutisaiheista on tullut teiltä lukijoilta. Meille Karjalan Heilin tekijöille päivittäin lukijoilta saamamme juttuideat ja palaute kertovat, että arki Joensuussa, Outokummussa, Liperissä ja Kontiolahdessa on kaikenkirjavaa, moniäänistä ja, ilahduttavaa kyllä, pääosin hyvin valoisaa. Emme elä eristäytyneenä muusta maailmasta ? onneksi ? ja maailmalla tapahtuvat asiat vaikuttavat luonnollisesti myös meihin Pohjois-Karjalan eläjiin. Maailmalla riehuvat epidemiat ja sodat huolestuttavat ja koskettavat, mutta jokapäiväisessä arjessa pähkäilemme maailmallisia tuskia enemmän niinkin kotoisia asioita kuin lasten syntymäpäiväjuhlien järjestämistä tai asunnossa majailevia kutsumattomia öttiäisiä (joista juttua tulossa lähiaikoina Karjalan Heilissä). Iloitsemme ystävistämme, rakastamme ja huolehdimme läheisistämme ja tunnemme myötätuntoa niitä kohtaan, joille elämä näyttää nurjan puolensa. Elämämme on täyttä, ja se välittyy, ja sen tulee välittyä, kaupunkilehdessämme. K oukkauksia, loikkia ja kokeiluja voidaan odottaa. Virallinen pestini Karjalan Heilin päätoimittajana alkoi vuoden alussa Käyhkön Artun siirtyessä samalla päivämäärällä uusiin tehtäviin. Arttu jätti johdettavakseni erinomaisessa kuosissa olevan lehden ja timanttiset työntekijät ? porukan, jonka ansioista Karjalan Heili palkittiin Suomen vuoden 2015 parhaana kaupunkilehtenä. Heiliä on viime vuosina viety rennompaan ja lukijaläheisempään suuntaan, josta ovat pitäneet niin lukijat kuin ilmoittajatkin ? ja erityisesti nykyinen päätoimittaja. Kurssia ei siis ole syytä kääntää, joskin erinäköisiä koukkauksia, loikkia ja kokeiluja suuntaan jos toiseenkin voidaan Heililtä tänä vuonna odottaa. Koska päätoimittajan ohjeistus on tehdä asiat mieluummin liian rohkeasti kuin liian varovaisesti, voi olla, että jonkun kerran haeta tössäytetään oikeaa kurssia pientareen ja jokusen montunkin kautta. Parastahan tässä vuoden alussa on, että tulevasta ei tiedä, ja kaikki on vielä mahdollista! Niin meille täällä Heilissä työskenteleville kuin teille muille lehdentekijöillemme ? lukijoille ja ilmoittajille. Jentta Ilanmaa Lauantai hyvä Maiju-mummo saa ihan kohta seuraajan. Joensuun vanha kirjastoauto Maiju II jäi eläkkeelle 23.12.2015, ja tammikuun puolivälistä alkaen reiteillä nähdään kokonaan uusi kirjastoauto. Asiakkaat voivat uusia lainojaan nettikirjastossa osoitteessa vaarakirjastot.fi tai soittamalla kirjaston asiakaspalveluun. Pekka Toivanen nojaili tyytyväisenä vanhan Maijun kylkeen toukokuussa 2011. ??KATSOTUIMPIEN YOUTUBE-VIDEOIDEN TOP3 Internet on väärällään YouTube-videoita, mutta kaikkien aikojen katsotuimpien listaa hallitsevat musiikkivideot. Vuoden 2015 viimeisellä viikolla listan kärki näytti seuraavalta: ??Älyttömän 1 PSY: Gangnam Style. 2,484 miljardia katsojaa ei voi olla väärässä, Gangnam Style on listauksen ylivoimainen ykkönen. Korealaisartistin kesällä 2012 julkaisema korvamato on saanut myös ihmisten tanssijalan vipattamaan. Vain muutamassa kuukaudessa video syrjäytti listan kärkisijaa siihen asti pitäneen Justin Bieberin Baby-kappaleen. 2 Taylor Swift: Blank Space. Joseph Kahnin ohjaama video on kerännyt reilussa vuodessa 1,369 miljardia katselukertaa. Biisissä Swift laulaa satiiriseen sävyyn mediakuvastaan ja ihmissuhteistaan. Videolla Swift muun muassa tuhoaa riidan päätteeksi vanhan klassikkoauton ja saa heti uutta miesseuraa myrkyttämänsä ex-heilansa tilalle. 3 Wiz Khalifa featuring Charlie Puth: See You Again. Viime keväänä julkaistu kappale, joka viihtyi myös yhteensä 12 viikkoa Billboardin listaykkösenä, on kirinyt itsensä jo listan kolmannelle sijalle. Fast & Furious 7-toimintapläjäyksen soundtrackiltä löytyvä hitti lähentelee määrätietoisesti jo 1,3 miljardin rajaa. suunnittelun teoria Uutisia 800 vuoden takaa Hyvää uutta vuotta! Olkoon alkanut vielä mennyttäkin parempi. Jos kaikki menee hyvin, jää myös vuosi 2015 mieleemme vain hetkeksi. Ajan suo on loputtoman syvä eikä mikään pelasta meitä, tai edes koko universumia, sen hyiseen silmään uppoamiselta. 2015 imaisi kitaansa Motörheadin Ian ?Lemmy? Kilmisterin. Taiteilijat käväisevät maailmassa kuten jokainen meistä, tyhjästä ilmestyen ja sinne pian palaten, mutta harva ehtii herättää siinä välissä kunnioitusta ja ihailua kuten 70-vuotiaana kuollut basisti, laulaja, säveltäjä, sanoittaja ja ennen kaikkea rocktähti Lemmy. Osaisinpa itsekin kulkea oman tieni kuten hän kulki, miettii meistä moni. En tarkoita että kaikkien tulisi huidella elämänsä ympäri maailmaa rokaten ja sekoillen, vaikka tosi kivaa sekin kyllä on, vaan sitä, että uskaltaisi tallata oman polkunsa sinne, minne nyt sitten onkaan menossa, eikä vain pysytellä kiltisti jonkun muun merkitsemällä reitillä jonkun muun määrittämään maaliin saakka. Lemmy oli kiinnostunut historiasta ja erityisesti fasismista. Hän ihaili Natsi-Saksan armeijan synkkää ulkoista tyyliä ja keräili siihen liittyvää esineistöä, mutta teki hyvin selväksi jyrkän kielteisen suhtautumisensa natsiaatteeseen. Rajusta imagostaan huolimatta hän vaikutti olevan lopulta todellinen ??Fingerpori taus aina valmiina: se oli vahinko, huumoria tai olin kännissä. K atselin viime yönä tähtiä, joita täällä pimeän maaseudun kirkkaassa pakkassäässä kuutamosta huolimatta näkyikin taivaalla paljon. humanisti, rakkauden asialla. ?En ymmärrä ihmisiä jotka uskovat, että jos vain jätät jonkun asian huomioimatta, se häviää pois. Aivan väärin. Jos et huomioi sitä, se vain vahvistuu. Eurooppa jätti Hitlerin huomioimatta 20 vuoden ajan. Sen seurauksena hän teurasti neljäsosan maailmasta!? 2015 jää hetkiseksi mieleen myös supisuomalaisten fasistien uuden esiinnousun vuotena. On ihan normaalia kannattaa ääneen keskitysleirejä, joukkoteloituksia ja puhdasta tyranniaa, kukaan ei enää hätkähdä. Valtiovalta on aiheesta hiljaa ja miksei olisi, julkinatseja istuu päätöksiä tekemässä jo vaikka kuinka monella tukevalla jakkaralla. Jos nyt joku sattuukin vielä korvaansa lotkauttamaan, on vas- Turvapaikanhakijat pelottavat ja siksi on ryhdyttävä terroristiksi. Logiikka ei aukea minulle, mutta mitäpä minä mistään tiedän. Huvitan joskus itseäni lukemalla uutisia niin, että korvaan kaikki jutuissa ihmisiä määrittävät sanat kuten vaikkapa ??turvapaikanhakija?, ?avustustyöntekijä?, ?huolestunut kansalainen? tms. mielessäni sanalla ?ihminen?. Ihminen on ihmiselle ihminen. Katselin viime yönä tähtiä, joita täällä pimeän maaseudun kirkkaassa pakkassäässä kuutamosta huolimatta näkyikin taivaalla paljon. Näin tietysti Otavan, kuin vanhan ystävän, planeetta Jupiterin sekä upeasti eri väreissä välkehtivän Rigelin, joka sijaitsee ~800 valovuoden päässä Maasta. Joskus vuoden 2789 paikkeilla uutiset tämän päivän Suomesta kantauvat myös Rigeliin, eikä niillä enää siinä vaiheessa liene mitään merkitystä kenellekään kuin korkeintaan kuriositeettimielessä. Minusta olisi ainakin paljon mukavampaa olla maailmankaikkeuden pitkän ja tylsän historian virkistävän hauska ja nokkela yksityiskohta kuin muinaisten lajitoveriensa kanssa tapellut barbaarinen dorka. Ema Hurskainen
• Heili 2.1.2016 ??Rakenteiden rytistessä Mitä uutisia saanemmekaan, ennen kuin... Joulupukki toi jättimäisen kirjan, johon Helsingin Sanomat oli koonnut itsensä ja edeltäjänsä Päivälehden etusivun juttuja 1890-luvulta lähtien. Tuhti oli paketti: vanhoja etusivuja, valokuvia ja nykytoimittajien tekemiä artikkeleita kustakin vuosikymmenestä erikseen. Varsinkin Ilkka Malmbergin artikkelit vetivät mietteliäiksi. Malmberg oli käynyt läpi itsenäisyyttä edeltävät, itsenäistymisvaiheen ja itsenäistymisen jälkeiset vuosikymmenet aina toisen maailmansodan kynnykselle saakka. Välttyä ei voinut pohdinnalta, miten Malmbergin sielunveli tai -sisar kuvaa joskus nämä vuodet, joita parhaillaan elämme. Jo 2015 oli vuosi, jollaista tuskin kukaan uskalsi tasan vuosi sitten ennustaa. Syyriasta ja Irakista alkoi kansainvaellus, joka yllätti täysin pienen pohjoisen maan. Pariisissa murhattiin ihmisiä ja Venäjä siirsi aktiivisuuttaan Ukrainasta Syyriaan???sinne, mistä ihmiset pakenivat aivan Venäjän rajoille saakka. Syyriassa touhuavat aika monet muutkin vieraat, jenkitkin, ja se herättää levottomuutta. Pohjois-Karjalassa rakennetaan Siun sotea ja Joensuussa pistetään kaupungin hallintomallia uusiksi samalla, kun osa kaupunkilaisista antaa tukensa turvapaikanhakijoita auttavalle SPR:lle ja osa on vakaasti sitä mieltä, että SPR tekee yhteistyötä ihmissalakuljettajien kanssa. Kyllähän tässä maailmanpoliittiset mannerlaatat siirtyvät samaan tahtiin kun ilmastonmuutos sulattaa napajäätiköitä. Hesarin jättikirjassa 1930-luku kuohuu. Lapuan liike marssii Helsinkiin ja entistä presidenttiä Kaarlo Juho Ståhlbergia kyyditään Joensuuhun. V älttyä ei voinut pohdinnalta, miten Malmbergin sielunveli tai -sisar kuvaa joskus nämä vuodet, joita parhaillaan elämme. Saksan kirjarovioita en pikaisen selailun perusteella kirjaan valikoiduista etusivun uutisista löytänyt, mutta oleellinen osa vuosikymmenen henkeä nekin olivat. Syksyllä 2015 Suomessa hyökättiin vastaanottokeskuksiin. Suuria linjoja Hesarin jättikirjassa ovat Suomen asteittainen avautuminen ja voimankäyttöön perustuneiden valtakuntien sortuminen. Nuo lainalaisuudet muuten jatkuvat. Saksa on oman itsetutkiskelunsa käynyt, Venäjä ihannoi yhä omaa Suurta Isänmaallista Sotaansa. Jossain vaiheessa sielläkin on väis- 5 tämättä edessä tilanne, jossa peiliin on pakko katsoa. Hyvä kysymys on, mitä kaikkia uutisia me sitä ennen saamme. Ne, jotka Suomessa hyökkäävät nyt turvapaikanhakijoita vastaan, joutuvat jossain vaiheessa tunnustamaan, että oma vastuumme meidänkin on maailman mullistusten keskellä kannettava. Hyvä kysymys on, mitä kaikkia uutisia me sitä ennen saamme. Huolestuttavaa on, että niitä uutisia tekee moni semmoinen ihminen, jolla on yhtä yksioikoinen maailmankuva kuin vastaanottokeskuksia vastaan hyökkäävillä. Toiset ovat rasisteja, toiset rasismia leimakirveenään käyttäviä oman suuntansa fanaatikkoja, jotka hekin sulkevat vääränlaisina pitämänsä ihmiset pois tietoisuudestaan. Koulutettu fanaatikko on kouluttamatonta fanaatikkoa vaarallisempi asenteiden kärjistäjä siksi, että hänellä on käytössään tehokkaammat välineet sanomansa levittämiselle. Kaiken tämän monipuolisesti yksisilmäisen kohkaamisen keskellä pieni ihminen kokee itsensä voimattomaksi. Ei kai tässä auta muu kuin pitää omana toimintaohjeenaan Juice Leskisen laulun sanoja: kuule istuta vielä se omenapuu, vaikka... Järki voittaa aina. Lopulta. Pitää vain olla ihmisiä, jotka pitävät järjen liekkiä hengissä. Cavalier matkalaukut nyt 95,109,- nyt 95,nyt 99,79,119,- LAUKKUALE ALKANUT! -50% -30% ERÄ Nahkalompakoita -20% -50% Palvelemme ma, pe 9-18, ti-to 9-17, la 9-14 KAUPPAK. 19 p. 010 420 7727 Aimo Salonen AVAIN ASUMISOIKEUSASUNTOJA JOENSUUSSA Koteja elämän eri tilanteisiin. Tee hakemus www.avara.? Noljakantie 25, 80140 Joensuu Vapautumassa rivitaloasunto, jossa oma takapiha. Joensuun keskustaan matkaa alle neljä kilometriä. Joukkoliikenneyhteydet toimivat alueella hyvin. m² Huoneisto Vuokra ?/kk 3h+k+s 74m2 Vapautuu 1.2. 872 ? Vuokravakuus 872 ?. Ennakkovesimaksu 20,50 ?/hlö/kk. Energialuokka E2013. Lämmityspistokkeella varustettu autopaikka 11,00 ?/kk. Karjalankatu 4, 80200 Joensuu Kivenheiton päässä Joensuun keskustasta sijaitseva viihtyisä kerrostaloyhtiö. Asunnot hyvin suunniteltuja saunallisia kaksioita. Alueella erinomaiset liikenneyhteydet ja palvelut m² Huoneisto Vuokra ?/kk 2h+k+s 65m2 Vapautuu 1.2. 792 ? Vuokravakuus 792 ?. Ennakkovesimaksu 20,00 ?/hlö/kk. Energialuokka D2013. Lämmityspistokkeella varustettu autopaikka 11,00 ?/kk. Moberginkatu 4, 80170 Joensuu Utrassa viihtyisällä pientaloalueella sijaitsevasta kohteesta on vapautumassa rivitalokolmio. Asunnossa on sauna. Lähellä sijaitsevat kauppa, koulut, päiväkodit sekä uimahalli. m² Huoneisto Vuokra ?/kk 3h+k+s 73m2 845 ? Vapautuu 16.1. Vuokravakuus 845 ?. Ennakkovesimaksu 20,50 ?/hlö/kk. Energialuokka E2013. Lämmityspistokkeella varustettu autopaikka 11,00 ?/kk. Noljakassa sijaitseva pienkerrostalo viihtyisällä asuinalueella. Koulut ja päiväkoti sekä ostoskeskus lähellä. Toimivat paikallisliikenneyhteydet, Joensuun keskustaan matkaa vain noin 5km. Huoneistotyyppi m2 Asomaksu ? Käyttövastike ?/kk 2h+k+s 54,0 8158,23 546 Vakuus 500?. Veden- ja lämmönennakkomaksu 50,04? /kk. Autopaikka 7?/kk. TERVETULOA ESITTELYYN 4.1.2016 KLO. 16.15-16.45 AURINKOTUULENTIE 12, Joensuu Marjalan vehreällä luonnonläheisellä alueella Pyhäselän rannan tuntumassa sijaitseva vuonna 2012 rakennettu tasokas rivi-/paritaloyhtiö. Laminaattilattiat, kauniit keittiöt joissa astianpesukone. Huoneistotyyppi m2 Asomaksu ? Käyttövastike ?/kk 3h+kt+s 76,0 26 402,55 796,38 Vakuus 500?. Vesimaksuennakko 19?/hlö/kk. Autopaikka 11?/kk. AURINKOKATU 27, Joensuu Marjalassa kanavan rannassa sijaitseva kerrostaloyhtiö. Taloyhtiössä mm. ylimmässä kerroksessa sijaitseva asukkaiden käytössä oleva saunaosasto. Lähellä mm. päiväkoti ja koulu. Huoneistotyyppi m2 Asomaksu ? Käyttövastike ?/kk 4h+k+s 99,0 25 045,63 926,29 Vakuus 500? Veden- ja lämmön ennakkomaksu 76,16?/kk. Autopaikka 7?/kk TERVETULOA ESITTELYYN 4.1.2016 KLO. 16.15-16.45 OKSOJANKUJA 1, Joensuu Kuhilaskuja 5, 80140 Joensuu Pienkerrostalo Noljakassa. Monipuoliset palvelut ja ulkoilumahdollisuudet kävelymatkan päässä. Joensuun keskustaan matkaa noin viisi kilometriä. m² Huoneisto Vuokra ?/kk 4h+k+s VÄINÖLÄNTIE 8, Joensuu 92m2 954 ? Vapautuu 1.1. Vuokravakuus 954?. Ennakkovesimaksu 20,50 ?/hlö/kk. Energialuokka E2013. Lämmityspistokkeella varustettu autopaikka 10,80 ?/kk. Kaikkiin asuntoihin mahdollisuus tilata veloituksetta 2 Mbit/s laajakaistaliittymä. Asuntojen vuokraus: Ovenia Kauppakatu 17 B, 80100 Joensuu Puh. 020 177 4315 Puhelut lankapuhelimesta ja matkapuhelimesta 8,35 snt/puhelu + 16,69 snt/min (sis. alv 24%) Hukanhaudan suositulla asuinalueella sijaitseva rivitaloyhtiö. Piha-alueella mukava leikkipaikka lapsille. Lähikaupan palvelut vieressä. Huoneistotyyppi m2 Asomaksu ? Käyttövastike ?/kk 4h+k+s 90,0 21 188,46 926,64 Vakuus 500? Vesiennakkomaksu 18?/hkö/kk. Autopaikka 7?/kk Asuntojen myynti: Ovenia Oy, Kauppakatu 17 B, 80100 Joensuu Riitta Tanninen p.020 177 4315, riitta.tanninen@ovenia.fi Laura Nupponen: p. 020 1 77 4507, laura.nupponen@ovenia.fi Lankapuhelimesta: 8,35 snt/puhelu + 7,02 snt/min | Matkapuhelimesta: 8,35 snt/puhelu + 17,17 snt/min (alv 24%) Katso myös muut heti vapaat asuntomme ja pyydä esittely: www.avainasumisoikeus.fi
• 6 Lauantai Heili tänään 2.1. No Heinonenhan se Karjalainen näytti uutisoivan sen keskiviikkona 30.12.2015: Eila Heinonen (sd.) valitaan Siun soten yhtymävaltuuston puheenjohtajaksi. Karjalan Heilihän kertoi asian jo keskiviikkona 16.12.2015, kun demareiden valtuustoryhmän puheenjohtaja Eero Hirvonen oli innostunut esittämään asiaa Joensuun valtuustossa niin, että valtuuston puheenjohtaja Merja Mäkisalo-Ropponen (sd.) joutui huomauttamaan, että mehän valitsemme täällä jäseniä, emme puheenjohtajaa. Karjalaisen uutisen mukaan uuden kuntayhtymän hallituksen puheenjohtajaksi tulee nurmeslainen Matti Kämäräinen (kesk.). Merja Mäkisalo-Ropponen (vasemmalla) ja Eila Heinonen näyttävät kummastelevan, että mitäs täällä oikein puhutaan. Kuva: Aimo Salonen Kun nyt aluksi tiedettäisiin, mitä Paikallispoliitikot siirtyvät kiireisinä vuoteen 2016. Yksi sote pitää ajaa alas ja toinen rakentaa, ja elokuussa viimeistään pitää uusien hallintomallien olla selvillä. Juha Mustonen katsoo alas keskussairaalan 11. kerroksen parvekkeelta ja tunnustaa, että kiirehän tässä tulee. ??Nythän ei vielä se kuntayhtymänkään hallinto tarkkaan tiedä, minkälainen se Siun soten organisaatio on, Mustonen pohtii. Keskussairaalan hallintoylilääkäri poseeraa työpaikallaan, mutta haastateltavana hän on kunnallispoliitikon roolissa. Mustonen, Joensuun kaupunginvaltuuston keskustalainen 2. varapuheenjohtaja, on puheenjohtajana työryhmässä, joka pohtii, millaisen organisaation varassa kaupunki toimii vuoden 2017 alussa, jolloin sosiaalija terveystoimi on siirtynyt uuden maakunnallisen kuntayhtymän tehtäväksi. Kuntayhtymä rakentaa nyt omaa organisaatiotaan ja kunnat pistävät omiaan uusiksi, ja yhteistyötä tarvitaan, että saadaan selville edes se, mitä sinne kuntayhtymään itse asiassa siirtyy. ??Olemme vielä sillä tavalla metsässä, että emme tiedä, kumpi ne rajapinnoilla olevat tehtävät hoitaa, Mustonen tiivistää. Rajapinnat Karkea jako toki on selvä. Kuntayhtymä hoitaa sosiaali- ja terveystoimen ja kaupungille jää kaikki muu: päivähoito, koulutus, kaupunkirakenne, elinvoimaan liittyvät asiat. Sitten on ne rajapinnat. ??Lastensuojeluun liittyy asioita, joista on sovittava, mitkä kuuluvat kaupungille ja mitkä soteen. Vanhustenhuollossa on pohdittava, mikä on sotea ja mikä kaupungille kuuluvaa asiaa. Näitä joudutaan rajaamaan jonkin verran, Mustonen kertoo esimerkkejä. Neuvotella pitää, mutta sitä ennen kaupungin on tiedettävä, kenen kanssa se neuvottelee. Ketkä neuvottelevat? Kuntayhtymää vie nyt eteenpäin niin sanottu start up -tiimi, jonka puheenjohtajana on Joensuun kaupungin tuotantojohtaja Pekka Kuosmanen. Kuntayhtymän valtuusto kokoontuu ensimmäisen kerran 12. tammikuuta, jolloin sen on tarkoitus laittaa hakuun toimitusjohtajan virka ja valita kuntayhtymälle hallitus, joka omalta osaltaan alkaa miettiä Siun soten organisaatiota. Samaan aikaan kaupunki rakentaa omaansa. Mustosen johtama organisaatiotyöryhmä, johon kuuluvat Eero Hirvonen (sd.), Anssi Törmälä (kok.), Jussi Wihonen (ps.) ja Päivi Ikonen (vihr.), kokoontuu tammikuussa pari?kolme kertaa ja vie tietoa muille kaupunginvaltuutetuille. Valtuustoryhmillä on omia neuvottelujaan, ja koko kaupunginvaltuustolle järjestetään iltakoulu maanantaina 18. tammikuuta. Elokuussa viimeistään Mustonen sanoo, että pääsiäiseen (tänä vuonna 27. maaliskuuta) mennessä kaupungin uudesta hallin- ? Olemme vielä sillä tavalla metsässä, että emme tiedä, kumpi ne rajapinnoilla olevat tehtävät hoitaa. Juha Mustonen tomallista pitäisi olla jonkunlainen käsitys, koska kaupunginvaltuustolla on maaliskuussa asiaa koskeva seminaari. ??Siellä näitä asioita käydään läpi. Kaupunginjohtaja tässä sanoi, että valmista pitäisi olla ennen juhannusta tai juhannuksen jälkeen??? viimeistään elokuussa, koska silloin kaupungille ruvetaan jo tekemään vuoden 2017 talousarviota. Se talousarvio onkin sitten merkittävästi nykyistä pienempi. Joensuun nykyisen budjetin 450 miljoonasta eurosta kun lähtee puolet uudelle sote-tuontantoalueelle, jonka kokonaisbudjetin arvioidaan nousevan 600?650 miljoonaan euroon. Kiire ja kiireempi Mutta mitä tapahtuu Joensuun veroprosentille sitten, kun puolet euroista lähtee muualle? Aluksi ei mitään. Pohjois-Karjalassa uudenlaiseen hallintoon siirrytään valtakunnallisena pilottina, eikä valtakunnallisia päätöksiä rahoitusmallista ole. ?? Siinä vaiheessa, kun maan hallitus päättää, tuleeko tähän valtakunnallinen rahoitus vai maakuntavero, niin toki se vähentää kunnallisveroa, Mustonen toteaa. Näillä mennään nyt ja paljon on epävarmuutta. Millaisin miettein mahtaa organisaatiotyöryhmän puheenjohtaja siirtyä vuoteen 2016: onko mieli panikoiva vai rauhallinen vai mikä? ??Ei tässä paniikissa olla. Tuolla kuntayhtymän puolella on oikeastaan vielä isompi kiire kuin meillä. Aimo Salonen Juha Mustonen johtaa Joensuun organisaatiotyöryhmää, joka pohtii, miten kaupungille jäävät tehtävät oikein hallinnoidaan. Kuva: Aimo Salonen Yksi tiimi rakentaa kuntayhtymälle organis ? ?Aikatauluja ? ?Tammikuu: Joensuun kaupunginvaltuuston iltakoulu pohtii kaupungin uutta hallintomallia maanantaina 18. tammikuuta. Kuntayhtymän valtuusto kokoontuu tiistaina 12. tammikuuta ja valitsee kuntayhtymälle hallituksen sekä laittaa hakuun toimitusjohtajan viran. Kuntayhtymän hallituksen järjestäytymiskokousta on suunniteltu tiistaille 19. tammikuuta. ? ?Maalis-huhtikuu: Joensuun valtuustolla on seminaari, jossa kaupungin uutta hallintomallia hiotaan. Kuntayhtymän valtuuston olisi hyvä päästä jo tässä vaiheessa valitsemaan toimitusjohtajaa. ? ?Kesä 2016: Kuntayhtymän rakenteen pitäisi olla jo pitkällä ja kaupungin uuden organisaation valmis, sillä Joensuun ensi vuoden budjettia aletaan laatia elokuussa. Suuri Siun sote -ilta oli maanantaina 26.10.2015, jolloin Markus Hirvonen seurasi tapahtumia Joensuun kaupunginvaltuuston yleisöparvelta. Kuva: Aimo Salonen Paljon on Markus Hirvosen elämässä tapahtunut sen jälkeen, kun hän poseerasi Joensuun kaupunginvaltuuston parvella suurena Siun soten päätösiltana maanantaina 26. lokakuuta. Tuolloin Hirvonen oli isyyslomaa aloitteleva Tikkamäen vanhan kuntayhtymän hallintopäällikkö. Vihreää valoa kun oli näytetty kaikissa kunnissa, Hirvosesta tuli start up -tiimin jäsen. Sittemmin hänet vielä valittiin Juuan kunnanjohtajaksi. ??Ihan lukkoon sitä ei vie-
• Heili 2.1.2016 Mutta mitä se on se elinvoima? Elinvoimasta on puhuttu painokkaasti, kun Joensuun paikallispoliitikot ovat pohtineet niitä jäljelle jääviä tehtäviä, jotka kaupungilla soten poistumisen jälkeen vielä on. Mutta mitä sillä oikein tarkoitetaan? ??Meillä on hyvä koulutusjärjestelmä, organisaatiotyöryhmän puheenjoh- taja Juha Mustonen aloittaa oman pohdintansa. ??On toisen asteen ammattikoulutus ja on yliopistokoulutus. ??On tiettyä tutkimustoimintaa ja Tiedepuisto, että saataisiin Joensuun kaupunkiin uusia innovatiivisia työpaikkoja. Mustonen huomauttaa, että Tiedepuisto on ollut ge- 7 Enemmän vaihtoehtoja mainostajille! neraattori, joka on tuonut kaupunkiin kansallisesti ja jopa kansainvälisesti melkoisia yrityksiä. ??Elinvoima-asioihin meidän pitäisi saada yliopistokin vielä enemmän mukaan. ??Tähän saakkahan yliopisto ja kaupunki ovat viettäneet hyvää elämää aikalailla erikseen. Yliopisto on saatava mukaan elivoima-asioihin entistä enemmän, pohtii Juha Mustonen. Kuva: Jouni Turunen UPUNKIA K N E D VUO 15! LEHTI 20 38 kpl ollaan tekemässä lu 59 6 Suurjake Tavallista parempi kaupunkilehti VUODEN ENSIMMÄINEN SUURHEILI LAUANTAINA 16.1. Teemaliitteessä KOULUTUS JA HARRASTUKSET Mukana myös: Autot ja liikenne -osio 18 HEILI HEILI 17 KOUL KOUL RR JA HA ASTU KSET KAH 5 23.8.201 tai TERVETULOA MUKAAN! VAK U ULA Liha kahvak skuntoa Ohjaaja uulaa apuja voimaa na fysi na käy turvallis ttäe ote esti (ei viik Ryhmä rapeutit Saan. Ryhmäk pienryhm oko ässä olla 42, kokoon ra 12.10.) tuu 31. Salmela ja 5-9 henkilö Hinta koko kau , maana 8.?14.12. Ville Alankoä. nta 2015 . si 12 0 ?/15 isin klo 17.00? krt tai Rantak TIEDUSTE 10 ?/ker 18.00. LUT ylän sähköp Fysikaa JA ILM ta. ura tanssise Vuoden liikuttaja ittu Vuoden erkein palk Ansiom siseura lavatans 2015 sa Syksyn hjelma in salis a. sä Luov jottimell kurssio sitar ssaan. Käsämäs tulle alkaa 5 ? 20.45 tans tuo ksy y tasy klo 18.4 jen syks LiLo 12.toimin aina 7.9aan, mitä Sali maanant stum isjatko Luovin Tule tutu ma Käsämä 5 alkeet/alkeen Sali Sunnun 16 UTUS OITTAU itse info n hoi TUM SAAMME ISET: @ranta tolaitos Kuntoile LISÄTILA kylanfy 046 922 rauhallis A! ?VO shoitol 3022 tai IMA essa aitos.fi ympärist GALLERI A? valm össä HUR -kun istuu tosalilaitsyyskuus teilla sa. ! ost line UTUS Raha a jää JA HA RRAS TUKS ET vielä tonni k alaa Salien korke ovet aukeava ak lijoille ouluopiske t tuopin muutaman lukuk hinnalla ko audeksi ko . Valtak Sunnun tai 23.8.2 01 luliikuunnalliset kuntasunnalle korkea kouaikaise osituksasetetut rot: ? 20.4 ET Suome mmin et eivät lii18.45 ukeskuks ä Viikkovuo täy ryhm u ri koul TUKS relia-amn yliopist ttyneet ole ti Lipe ? 20.45 jatko an koul0 RRAS Paloauke0 ? 21.0 19.00 lussa. mattik ossa ja Itäkylä, u 19.0 JA HA orkeak Kake Jyrin ssit klo an koulitukset Op RANTA ouUTUS senioritan , Paloaukeat harjo pieni sali määräiskelijoid KYL Puro kylä vapa n KOUL nsuunk ÄN lukio tuminen pe Jyrin 0 ? 21.00 hälytt ker toje en liikunt atu 1 FYSIKA ukeskus,21.00 tutus n klo 18.3 ? Tuk A (toim ALINEN seksi Kuopi ävän ala lasket arin koul 19.00 ? i ja ilmai inta Lipe liikuntaww . klo ? Neu su si sitt on kam s päätett tua joituksiin i, n 20.9 . Tango. w.ra keskus) HOITOLAI alkae puksell eihin ? Hie rologine elinsairntakyla Puh. (013 iin viikkohar t 35e/ kaus TOS 046 ja muen tehdä auk n fysi ron lavatanss )922 a vuo kaikkiin 823302 eläise ti 6e/ ilta ? Intia nat oterap siennfys 327 fysihoit 2 liikuntuttaa opiasialle jota osallistua elijat/eläk käyn oteolai ia ? Kun lainen pää raptos ulla voit i, opisk ille kerta ia .fi heitoll atottumu skelijo in totestau nhie HEILI Jäsenmaks iset 50e/ kaus i. Ei jäsen .com .com a. kset iden s ja liikuronta Aiku v 25e/ kaus .lilat Pohjois i@luukku Sav kertawww umm 15-20 ntaryh SYKSYN Sykettäon sydäm -Karja , kia.m mät 6607 lan Ma Valtaku SIENINEU tilau tunut -hanke essä syn 040 764 ksesta VON rttojen puh. sienineunnalline TA liikutt Sykettä , ja siitä jalotyi Marttak vonta n Marttoj kurssei Sus MARTTAK män anut joen irajalla sahvio en lle Sien 29.8. ESKU Joen iretk saakkavuoden suulais on klo 10?1 KSES Yö: 2.9. klo i Joen ia SA äiset tam Sien ja hyp TAPA 4 16.30 suun puksen . Savonl mikuustäten & HTUU: ensimm 28.8. istelym ? 10/8 alueella Sien n iretk klo 17?2 uhvit sipulien n ja ? lä seu vuoro innan kamta 9.9. klo i Kite yö Sinu 1 raavak on syk umine eilutalo stak 16.30 e 9.9. klo o Mar Op ähdel-? 10/8 si. oittautnsuun urh klo 17. aita. tta ? 9. täytyyiskelijalle Kum 17?19 s, ilm RUO ja t-p mim KAK Näytö ukset Joestaina 10. kkarit 7.10. arttako vissa siten, hanke näy Hapansä URSSIT klo että RYHMÄ Vapaaeh 17?19 ulutus harjoitamilla tor si käy ver ilön 21.9. si 15 on lukuka hankitt tTEN klo 17?2 tä-kurss toinen palv aelu AIKUIS 30 ja III-tat itteluasuk loilutaeuron hin uden Leivotaa 0 ? 25/2 i 26.10. tutuksi pelastus Heli Aalt 0? 17?18: 20 tainen ajakklo 17?1 n joul 23.11. mäliik rra tai Harjo Uud (13+) tilat ova o kertoo RYHMÄ klo 17?2 u yhd 30 in klo 18:30? 9 en 27.10. jäsenen kam vat hanuntatarra, euron palSose t kok 0 ? 25/2essä EITTEN Tiistaisisin klo klo 17?1 ilta ryho ajan puksen 0? perh ista soppaa 50? ton tai kkia kai ja sen JUNIOR otiaat) aan! 9 een etsinnä kuntosa KAUHA tod y n ? laps Torsta in hinta hint voi Perh ruok kki -vu am leen - lä ellakin ssä. Tau lin olev eent ailuluen ilun mattik ylio KotivaraJA KUKKAR alo 23.9 (7-12 isin ja at puo oli tila opi Kurss liik pisan stalla O LUEN ork . ? klo to vin on skelija 31.8. luen Opiskelij Masoudtiloiltaan tanneeuntamäär usta. Me KOTIPUU aih klo 17?1 to 10?1 NOT Torsta 18:30 t. Tar eakoua HUOM! 2 Teek ät eiv 60? amma pääsy t lain ilDelfi. melko kom TARHA 8 nal Syys nsuuss yht ylio ran nen klo 17?in hinta KUVA: sato 5.10. ulttuuri pak tta Joe tosalil ttikorkeak piston tur- nal lisia kor kaan val ät vasnäytepu a Kuk mie klo 17?1 ANNA euro karate kkailu, n 40 vuo le ase keakou takunTENH ti, mutta Kurss le sek tai oul utar kolassa 8 18.9. lun U Lisätiet uudet tettuja . ? klo 14?1 han sado luliiku mukaa Karate MUU parkou tarjoam ä kaikki un kun Aal Jo ua isommat TA Sad oja ww Hyötypi 6 nkorjuu veluih aut r ja onk iin liik in kou - nen lon mu suositu n- EI että a in uutispu orjuutap w.outoTer vetulo ilmoitt essa: in. 30.9.?11 han luon TEK ovat untapa - jan panost kaan rah ksia. Voit osoitte ashi.fi ahtu uro 45-60m ia me suunni kummu a! Rant nos ? 65/6 .11 klo Aalto OSYITÄ näköku us on ma apuisto allilvalinn ille tärk SUO 0 ? (5 17?1 telu jo nyt enmaw viikossa 1,5 tunt 4.?5 ei nka line opi i. pain an kek RA kertaa) 9.30 .9. klo Joensuu mik upunki ske Kukkola n suh lmasta ovi niin ut kurssieeitä, ja Itä-Suo AN ETU la kerr x viikossa 1,5 tuntia isille www.jo 10.00 sujuvast tatarjon teutett minima li- siin si Sykettäsi yhtään , n neu loppuva .fi/liiku Puu mukaan aiku 2-3 Lisätieto n ohj olen -vuotiail ossa tus taiettä pitä vontailt oppilas men ylioLINJAAN een muk t an nta 5.10. tarh tuun. nan mä una liik a- han opiske -tarra jätesyytä, aaja 3-6 -vuotiailla 3-4 x viik tiaille sekä ä ja www halmeen PKK klo 16.0syystyöt a: Rajahalm kem pitkäaik olla kou t .mar ja ilmoittau unärään kkima lijoide suunni kunnan piston haltuun tat.f 0 Joul Jounii Raja 7-11 -vuotiailla 8-12 -vuo vuosinaY:s ain n tah ttäi- ta. us ope luja Joun i/pohjoi tumiset ja laau.fi tta. uine ttel in ja ? Jos liikuntyli- tarr? Esime too, ttam en laji n sido olta 25.11. Tornin Jok s-karjala kerran us 11-17 ryhmät ovat kko@katajay rki että ija Hel p. 05 tai jestöje esimerk n UkkooTorn 015 kerätä a kevät astaan ko? 35/3 klo 17.0 ntailta tultiin vaikka i Aalto a- ajan alla pää ksi pal inut Ukk viim 0 44 n noi 0 0? opiske lajistoiminut harraste 14.8.2 ayu.fi see luk kertum n järjest iksi ain Pohj lut: vpko loilu8112 on toim viim än pal US mukaa lme ja ois-K kunnaskin kor Joensu at Lisäksi ejär lijoilta mallili on roil kaikill uka 5 arjalan Kosk Tieduste aukeaa aha uss milta, tuntuv ämät tap - vat e kevään auteky w.kataj ajan mal iikatu arvion TARJO ILLE: ohjaajan takunn sa jälk keakoululi a lä le ja kun e palloil uden inen : ww 5?7. Martat ry nin tuntia. Raj että ens e kin lois mutta at sopima ahä ohj sely, den ohja JÄRVII rahalla lua uvu REILUASIAKKA SO tos Kahden PALOJÄRV iKah tautum tumiset kurottuallisesti,ijunassa tavaa aajat sai-ja Aal puoli kertovat, uva tule MAIJAA PALO saa mis tällaisialille. Ei o- teja a silti sos opiskelija ttoLE ? Iran luonIlmoit a ja ilmoittau palaut KUVA::MAIJ elok sa You kin to pai KUVA iaal ISJAK sil, kan mi kiin nopeas ollaan täävalUUSIL Tor ni ahalme Luk tään mu a palveluja maisterilainen ti han nattaa isia kon ha- osa , että tärknottaa kui etta. kos jälkeen ti mu llä Lisätieto STUM ni. tta. ukaude ualta. iä, Raj takittaus) illan äksi ver kki ehd kau am iohj ? TU ät u kak ein yks ten Täl usm Suo opis a elm isen sos ottoma eon tarra. TU sym laisia tä kele assa - koa si ilmaist n alu iaa löytyv luja lisäksitä ohjaaja nähtäv ja Vim öskään tyrnkoostum liik on tyyt va Masoud ei keä mulisen toimLiikunt s- Jatkohjaaja , ja tun a kok ssa on n on tai- nehtii. auspaikat lähiym 1x keho UU on semmin ole kos untapa Tuben eivät my ttää eloaikuva Aal nnat + S JATK innan a on taa ossa tarkon hyvä se, etJoensuu nit täy eiluviik kuntosayväinen ylio Delfi Kuv sta tai senPamilon paa var oto, ja säliiku ta. Elo nostanut ISYY:n meillä kaan aiklve- pea lon mu tyyppi SOPIMU 55?/KK Tekijät usta läheokuvafe oitu + ryhm en lauluka n Mieslau kaan ttyvätk - opiske masti sen kautta tär- kel myös laajemp liin mutta piston ajat osali sti. kuvaus a kiin Joensuu tä, kut an elo-lJÄLKEEN ISAJALLA /KK. yhteist s on ehd . dollist jäsenm ollut. Pel aisilloin in mää eri lyhytel pailuihin. ilijar raav luto oman hen ta(sis. kunt JONKA OM taiteell utensa. Kuo ? salin aa repertuatoivoisi ot45? si) teenlajinni toteaa. musiik päristösta. Seu yy Rajaha vereita Aal mahdo avintoloid yötä nokuntapaisi näi aksu ei makkä tan Erityis laitteisii kisiä IRTISAN osali kuvaa lle tai -kil jo tehnyt on aria Janne isena joht esti ? Keh löyt myös lon mukaa . 1KK:N pelkkä kunt assa toistaisek na, Tor milla kot vuoden koskel en kanopishalvelu n kattav novelli ja puh llisista liä aa Piippon aja onraken n. tivaalei jekti on kin, eli hemahtu anssik suositt TAI Molemstaa monen ja pro- kuvan aihekaan jo kelpaa ja, jote ia liivarten liikunt matala n tarjolla Uud on voim u on en. Seur lan Hei nus koista. taan ruu terveellisessa sä ? Pro kä piti ja pimu u vai urssi, n n suu tau n täll ker (Tarjous hakee istunut kuo an tee enemm voisi olla ta hakea akursse kynnyk on eja, johon min isompien tekeja a! lista eri bändeis lokuva meen ssa. Joen kuvauspaie syll rallaan n 10 ? sen, mavii-n yte untatunt t, Kar bookiss riveihinnyt uusia ro tietysti än laitteita aa harrast vaikka ja, joihin sen neu Ravitse nälän mien Torajalta a. Lyh musiikki- muodo jatkossa ä on . Uuten ihmistä alanH hom ja ryhmäliikja. rätti ja raut mu luvälinee ei olis voi a tulo von anu koelaul sä. Uusienlaulaj vähän sali saisi , ja taa jekteiss ailma ja oman po- myös pien asta on teh ssa his nyt syk aitteita harjoitte erilaisia /Karj oppilai taa on s-ja terv ahalme Face dem ut suurem olla uvaa laula - lan tai jos t yhtään i ikinä si. JOA A vaativa harr aa kuntoilul s TRX- isi! htaisen i om saa , Raj eys jois tori eräs visio elok den äänimahoituu siis TAR on kak ilöko tav een myö Poh Avoinn toivomiis pi, Delfi allisä, järjestet säätiön tai teiden nta i. sosiaal liikunneih INKI mis terveyd illa Yli henk tarjo ook.c la on ommaavat.I ? Mo suussa ja ja sitten järjestet joista jälk ään k puoli kesken. n VIIL pa aloittelija puolestaan aa! Salil stetta tree ISYY pääset ma isten pääseta: eli ? My jännitt ta, ja enh , faceb siikkih ni sum JÄRV nost vaikeusa oiluun olet tiavulla ?pe klo : ME ös pät äjä. elokuuta ään tiist immäin ohjaam YTHS:n oitoPALO telija :n liikuntas rukan llä mu jonkin ver- ty Joenn alueella sa on vajaksat es www. tarvitta an kunt amme 5.9. SFIT® tä Heli MAIJA evät se TOSALIM vain ees 2015 ME14.00?1 ? Itse t olleet n keskit- Karjala ja kenti Ukko Kauppa kello 17aina 25. vaihto- Aallon uunnitkkaampa almentaj essa me opi kautohjaaja etenemis . taa n KUN paljon, kuina riemua, ta, että CROS la ELEM alkaen tovaih 9.50 een ja ie-eloova katu Lauluta A? Teho Ravintov rojektin a www a. Ole oitta- tuotan astamas ahalme t ANN n sinne. ravinto skelijat niin opiskeli ja tutkintomukaan halm mat 51: PALV Myös 13?20 l neuvon AAVA RSSI saat uutt PPAUST s PT:n ja ikasi! Elokuvapata osoitteess ures. i Raja ima ind alon Käyte telakallmmän kirj n ro?15 seniori ssä. u palj täällä, Raj jat ova A TEN ?TO klo13 11.0 joilla Aam myö UR otet TSEM Joun kam Ipict intia ran rott O la, änv MA ideo 0-1 seur KU HU äise ttäv aan u SE US t Joen kuo ulto u-u ene puk n voi , LA issä innitaikana 7.00 com/UGR .30 ti ja?17 VITS ETK lman avul n kons Joensuu uusia laul roon ovat Tornin näkee päivn mukaa ahkeria sen kuntosa suun tynyt . Ensimmjoitus on- tapahtu lee. n TAR osaliohje a maksuto -PER KLO 17 klo 17.30 ut facebook. una 15 min PE 11 tomuklo käyttäjiä lin aloittaa n Mieslau ajia muk höyrys mm. kuva ä. Kaksiko nostan miseenn käsikir ä kustan . päivitte n kunt 06.0 ? vara Vespat VAT nen ove aa NA . lajie 0?0 a kiin eilua. syll teijum ksiin syll ani syks aun TTA Jum ttaa 15.9. IT TI ja PE Markus ava syk 8.00e PERO tulo yn harj n Senio pat alk alk alill kylmä a kok u- ma a, valo ODO attitaitoi pia on KASVAAudjetilla sä syk t, oitukset ohjaajaen tunnin avat viik tiistaina Hännise TUNN molem mmän aikayö elok SINUA a ja ammoilukaverit. PALL lähdös Rajahalme toteava NÄLKÄ nauhab taa, kun yhmonit allas, kuntos enn LLÄ n 0, ussa! oimiall t kunt TÄÄ at, luotettav 13.30 8. syys johdolla jo pide en yhteist istuisi. - tajalle, miehet yy niin Kengän ei hait ortillaPää4?22.3. olla 38 TULE OKOU t. Kal ja liu t ja reilu ÄN jump ukos Lauluta kuuta kell Vaikka moria löyttekopro- keminen toiminu tuttaAvainka päivä sym ään kumäkias la, mit ktissa onn ena kiin parhaatelu, sekä kiva MUKA LU AL HYVÄ N! lolla. jok aika 24: aksut: - tai o n en jo sFittarinsaat AVOI työ on u lainaantalkoolyyn Kataj Aikuise palv vaproje kuva aihe ja tau - että huu sta kui Lapset - Tyky sali ä KAA, mpi TULOA VIILINKII ME Method n AN! skente ös teis on saat ai pia, si uva VE t nki a TU 5?1 rtum M siik 5,00 ? Elo työ rh jäsenennusta my lem , Ba Mu ute Saatavanvoit Sma LE TU ET ka Putk JA toa TER Kurs ? mo t 5 v. 2,00 ä mu o- elok istakin utmuu nape sketi ENTERIM silti isto si 2 ao. kor iltä lla. alen Kuntoa ja mu OON TUST OVET a myö ? KAL Pilates Puk paik omen pa aan la nostaa jo yhteisi ä. Ehd n ro myöss v. 200 tilla Mak ukasaa 05.0 Nyt me sta un l- sess taudut vakavuudeettä vilt on KUNT I SYKSYN KI.COM UMAA -perusk Kysy alkav pallokosuositu 9. klo kävi su 4?2 kelu Su Asiajä. lla.apit a talla ovirityksi sa Uko uimahasarjalippuja 3,50 ? Joensu liikunta Toimi 06.0 urssi kkaiden N! n suh ittavall pyritään, niin tytö 008 syn t SO UUS W.VIILIN S-bonu annainen ind-korti at su ulu 9. klo 09.00?1 opis ja kau llissa ntaa ille ja KAT Kurs WW kivide äkuun aluselokuva keitaaneluista. tarv 1.00 kiitt sti tyn tai satu Body&Maamusta en 10.0 si 3 6.9. t n liikunt ta! pojille eille pienill ista 0?12.00 tai iltaan elemä KU toimivat 1 sikortteja. toilija la palv ? Siih on teknisen kui n tin kes ruvetaa ei mennyt ssilla nkun 14.1 uis . ja syys ?:n pan ma e ja eine 1. klo su Varm olla jäse Sporttipadut. kuustaNTOSALI palvel Lisätiet isomm Joensu 31.8. tilla. le, että . Ideasta käsikirjoi-- elokuva luo kka lä ja tek 15.1 www.k 1. klo 09.00?1 ntae M sä voit ortilla, alkaen avoinn oja ww lisäk ille na 1.00 un urhja 7.9. tekoon päivää n ja kah 10.0 kor kea välineil ista, Raatajab si Viilinkis eleillä/k aamat liiku k klo 17. w.outoTervetuloa! myös lauaa ma - pe 0?12.00 pari isee mattotyksi viikk peroi asket.fiLisätied ittiin meidän on mahdoll klo Virikeset jan korv 1 ntai kuin syntym oka kummu unti, 00 ?1eilutalo a. lle. sin! stä sov klo /junio ot: yht. lenterin Ilmoitt 437282 työnanta nkaupu 8.00 tuksen on pää kuvauspäi-- misellä painotta 5h 050 rit/nap autumi nki.fi/l TIIST 4260, Me den viik äinen kilöohja jahalme eropal Harjoitu nen paik iikunta halua thod imm klo 1 Ra010 505 iilinki.com ISEMIA nin li. lok ni Put jo ens uvan hen anp kse MA että t klo 17 oul Ma A laadu kisto Tor äällä! a Jou u/ vanhoilt sekä U | PUH | www.v klo 19 vä, elok vastaav yhteispro- TUTTUJ lmeen ja ydinporuValmerko Tuo le .2015 kasta ? kun Varu le pela uusille e sJOENSU ki.com Pilates stus nnu nonen ? 1.10 hakijal ohjau ajille. uksesta kuvaile Rajahaelokuvan ovat Kri : sisä KESK nsuu iilin spä HALME Refo Kat shortsit tie 100 Kurs IV peli on 22.9. tti sta. kky.fi/ rme 1, Joe nsuu klo 16.3 I RAJA si B jahalmealkua. +358 aja Bas ällikkö säksi mukana n, Nuu utalan palvelu@v r -pe ja t-pakengät, JOUN pe Joe teriaali uskatu 1,258 rusk klo 17.4 ja www.p 25.0 aine nunen, 50 339 ket ita. 123 urssi jektin kki ma pujen lo- kassa Ranta-M asiakas atti9. klo Tavoitpe Teollisu ehm klo 19.0 5 013atu Katso 258 ri.f i P.usk 25.1 704 s amm : vana. teke123 itta ? Kai attu. Lop i itois- tian Kol ja Tero Kin 0 0. klo 17.00?1 a. Kai la Teollisu vah myö 6 013 w.f ri.f viis stä osa P. ihin 9.00 TORS elää ww 3.10 isi itta into lenteri TAI avoinna . klo 17.00?1 nyt kuvsitä tuli ki pitä Turkki ttelee pää uvaa te-- henki on ollut pää äköistä klo 16.3 8.30 ww w.f 09.0 Haku mmattitutk ulutuska www.k ann Lisä ille: 0?10.30 klo 17.4 0?1 puksi tia. Se kaik n, tekni-o joka näy kiaan elok sta hen teena juuri om atajab tietoja iko >ko ton linjo itoi ärii erikoisa klo 19.0 5?18 se, asket.f : Ukk ta. n opis ta tun nyt lyh kky.fi/a ken kaik on yks mään a. 0?20 Mar taava i/ju inspiroi iset ässä ko Tuo www.p jois-Karjala ulutustarjon PERJ Valmen niorit/ survoa len vas kem oli, et- elokuva uvasti ANT i ihm non Poh klo 14.3 AI ana ko >ko elosekä ? Jatk okkaast vapaaehsen puokertoo. Kat nuspää en keä. tökoht en ja klo 15.4 0?15.3 kky.fi/p +35 aja Bas llikkö ? Läh joituks yt, että miten innmukaan iksi, Ra5?16 Torni 8 50 www.p ket .45 lyh LAUA ikir MORIA on339 NTA 704 U ALKAA 3-8 V. tä käs pitää olla ta yhdes- tulevat ja avustaj klo 11.0 A HUU projekti I 6 Torika l0?12 SEIKKAIL UNNUILLE a niVAKAVAelokuva ensimmäi-- kuvan n, millais Rajaha toisiksi kehuu. .30 tu KOJ SUURIN virallist owww.fi14, Joe Vaikka lemmille e että Raja - nähdääeminen on, jahalme seksi a lyhytel TALVENSTUNEILLE KIEK v p. 050 tcore. nsuu Toistai la olev kin mo ä Tornill ntely luo sä tek aa. freelanjulkais-INNO too ni aan sek fi vail ILLE jotote 351 Elo a, tell Tor työske a ker nen, ALKAA - KAIK 5640 eelle on tuttua. ä me- me? Elokuv ittajastdoku- meä a suunnisyn aikana. TorE. AITOIHIN halm toim e kuv la Kysy USLAJIT KOJUNNUILL a alal ksi syksyll luonto tekemääntehdes- tavaksi syktoksi tule PER vall cerPer . lisä ON KIEK son Trainin not olalla an kes lähtee leekNEILLE aloittaa in opin JÄÄKIEK i on g -pa al a ka nttia. Same käsitel ky- kuv TIEDOT: MATKA ILLE INNOSTU lvelua dianom a taustan kaikiss me tule JA LISÄ oja t.f i ttavia n sä hän EN Om ! - KAIK arru yää ? sään ään ask kip UTUMIN itystöis Nyk lut äänodoissaan.istä enem- si itse ILMOITTA jun ior ijo oeri mu a on ent ta ja vide ww w. mukan kuvaus valo män ALKAVAT: KOULUT LUISTELU NNILLA SYYSKUU PAIKKAKU LOKAKUU MUILLA Terve tuloa T KAVA IT AL URSS KEISK YN AL SYKS uvoo änsä ne ä ij k te a Elokuv N AA EM KEIL ME KO ALIMTA LE TU NTOS OLIS U ! U K NIP TAA MORJON TA oga, ina inning, Jo e, Lajesfit®, Spos scor ? SU ALK 6.9 AE .2 N 01 5 3KK viil 39 ?/ K JO IP LUISTE KI Ä ESITTÄÄ P E ÄN T YL -11.10 OJA LUKO ULU KL KO EKKO SYYSKUU LOKAKUU O 10.15 ULU KL O 11.2 0-12.15 SYYSKUU ? Poim UIMAH ALLI LU KE A J I T T Ä J an alkava n! a 2016 tuksee ikuussruskoulu pe tamm Haku atilliseen amm ! l p k 8 3 59 6 myös na lehtenälouteen. a o in a n a IA -ta Jaeta I MAINOKS yli 6050 E MAINOSTAMINEN KANNATTAA AINA, lähde siis mukaan! isaatiota ja isompi porukka pohjoiskarjalaisille palveluja lä ole lyöty, mutta alustavan keskustelun mukaan siirryn Juukaan maaliskuun alussa, Hirvonen sanoi ennen vuodenvaihdetta. Mutta mitä mieltä mies on siitä Juha Mustosen sanomasta, että kuntayhtymälle tulee organisaationsa rakentamisen kanssa vielä suurempi kiire kuin Joensuun kaupungille? ??Totta on, että aikataulu on tosi kireä tällä hetkellä, Hirvonen myöntää. ??Työmäärä näyttää nyt äärimmäisen suurelta, mutta luottavainen olen, että tä- mä saadaan tehtyä. Pekka Kuosmasen johtama start up -tiimi tekee rakenteita kuntayhtymän hallinnolle. Paljon isompi eli sadan ihmisen kokoinen on sitten se joukko, joka pohtii käytännön järjestelyjä, joilla pohjoiskarjalaisille ja heinäveteläisille aletaan palveluja tarjota vuoden 2017 alusta lähtien. ??Start up -tiimissä pohditaan organisaatiorakennetta ja sen sisäisiä sääntöjä ja mikä on poliittisen päätöksenteon ja virkakoneis- ton välinen suhde, Hirvonen kertoo. ??Tämä on niin iso ja monimutkainen kokonaisuus, että kyllä sitä tässä nämä vuodenvaihteen välipäivätkin kovasti pohditaan. Mietitään, millainen on johtamisrakenne ja mikä on tukipalvelujen???erilaisen laitosvälinehuollon, ravintohuollon, logistiikan, hankintojen, ic:n ja kaikkien tämmöisten???paikka organisaatiossa. Kuntayhtymän poliittinen johto pyritään saamaan toimimaan mahdol- lisimman pian. Kunnat ovat jo nimenneet jäsenet yhteisen yhtymänsä valtuustolle, joka kokoontuu ensimmäisen kerran tiistaina 12. tammikuuta. Silloin valitaan hallitus ja pannaan alulle toimitusjohtajan viran perustaminen. ?? Tavoitteena on, että maaliskuun lopussa tai huhtikuun alussa valtuusto pääsisi valitsemaan toimitusjohtajaa. Siinä kestää aikansa, mutta kyllä kuntayhtymällä toimitusjohtaja pitäisi olla kevään aikana. Aimo Salonen in ta Vaihtari t salill a KK ! OUTO KUM MUN va Eloku o kerto luonto a ncerfreela jasta, jok tta toimi tekemään lähtee nttia. dokume 6.9.2015 to ? a! kun uott Hyväis jo 10 v empi par tekee, Itse kun haluaa, tä saa mi joensuuvat tuumi set itsenäi . laiset jät anteki kuv elo CrosCore, Cr . Hot roller.. i.fi Foamo Fittar kats SYYSKUU ULUN LUKO RHEI ALKAA YLEISU KAUSI SYYS .8.2015 31 Ilmoitusmyyntimme palveluksessasi: Ulla Simonen p. 010 230 8506 Jorma Karttunen p. 010 230 8508 Irmeli Kilpeläinen p. 010 230 8520 Mira Loponen p. 010 230 8500 etunimi.sukunimi@ heili.fi NÄKÖISLEHTI OSOITTEESSA WWW.HEILI.FI Mies hake lau kulta e uu kurk
• 8 Lauantai Heili ! I O K L A ALE ale ale ale ale 0 5 0 4 0 3 20 VUN ETU! NYT PU USKOMATON UPAN PÄÄLLE: A OSTAJALLE K -60% Toppakintaat Arvo 10,00 Fleecepaita Arvo 19,90 Alkaen 29 90 Aino ja Ante -30% LASTEN TOPPATAKIT USEITA ERI MALLEJA, KOOT 100-160 Iivo ja Ilse 24 90 (39 ) 90 VEDENPITÄVÄT TOPPATAKIT 90 LÄMPIMÄT VÄLIASUT (22990) Frio ja Slope Mathis ja Maarika 90 (129 ) 159 90 VEDEN- JA TUULENPITÄVÄ LÄMMIN TOPPAPUKUSETTI 69 0? NÄMÄ KAIKKI NYT - SÄÄSTÄ 77,70 ?! ( 7990-11900 ) -55% alusasu Neulepipo Tekninen90 29, o Arv Arvo 7,90 Lasse ja Leena 19 -40% 90 MICROFLEECETAKIT VÄLIASUKSI TAI OLOASUKSI (2990 ) 7990 (9990 ) VEDENPITÄVÄT TALVIKENGÄT NYT MYYMÄLÖISSÄ JA VERKKOKAUPASSA PALJON TUOTTEITA ALEHINNOIN! -50% 500 (990) RENEFLEECESORMIKKAAT 990 Okko ja Annu 99 VEDENPITÄVÄT LASKETTELUTAKIT JA -HOUSUT 90 (199 ) 90 Tarjoukset voimassa 04.01. saakka tai niin kauan kuin tavaraa riittää. Tuotteiden värit, mallit ja koot voivat vaihdella myymälöittäin. JOENSUU, Voimatie 12 ARK 9?20 ? LA 9?17 ? SU 12?16 www.eratukku.fi MYYNTI / ASIAKASPALVELU P. 020 747 7000* (MA-PE 10-16) *Puhelujen hinnat sis alv 24 %: kiinteästä verkosta 8,28 snt/puh + 6,85 snt min, matkapuhelimesta 8,28 snt/puh + 16,56 snt/min (12 1290) Ukko ja Unna 49 90 (79 ) 90 MERINOVILLASUKAT
• Heili 2.1.2016 Nelonen la 2.1. klo. 21.00. Elokuva: Pearl Harbor. Oscarilla palkittu, romantiikalla maustettu toimintadraama sijoittuu toiseen maailmansotaan ja laivastotukikohta Pearl Harboriin, jonne japanilaiset suunnittelevat massiivista ilmaiskua. Sunnuntai 3.1. Lauantai 2.1. TV1 16.50 Esittelyssä: Elastinen feat. 17.00 MTV Sport: 04.00 Uutisikkuna. Ravikunkku. 08.00 Yle Uutiset. 18.00 Mäkihypyn 08.05 Kiehtova maailmancup. maailma: Junamatka 19.00 Seitsemän Uutiset. Eurooppaan. 19.10 MTV Sport Uutiset. 09.00 Yle Uutiset. 09.05 Tanskan kuningashuo- 19.15 Uuno Turhapuro kaksoisagentti (7). neen tulevaisuus. 21.00 Selviytyjät. 10.00 Yle Uutiset. 22.00 Kymmenen Uutiset. 10.05 Benjam ja 22.10 Päivän sää. lepakonetsijät (S). 22.15 Lotto ja Jokeri. 11.00 Yle Uutiset. 22.25 MTV Sport Uutiset. 11.05 Tosi tarina: Tarinoita 22.35 Puhdistus (16). karhunkolosta. 11.35 Dokumenttiprojekti: 01.00 Rouva Ministeri (12). 01.50 Voittostudio. Kallis elämä. 12.30 Dokumenttiprojekti: Isoisäni Mäntyranta. Nelonen 13.40 Saman taivaan alla: Tohtori Sikari. 04.15 Team Ahma (7). 14.10 Prisma: Miehen vai 04.45 Ennustaja-TV. naisen aivot? 05.00 Ennustaja-TV. 15.00 Yle Uutiset. 07.30 Onnenarpa. 15.05 Yle News. 09.00 Paul O¿Grady 15.10 Pisara. rakkaudesta koiriin. 15.15 Luontohetki: 09.30 Paul O¿Grady Eläintarinoita. rakkaudesta koiriin. 15.40 Kolme tarinaa: Rakas 10.00 Star Wars Rebels (7). äitini. 10.30 Pomo piilossa. 16.03 Doc Martin (12). 11.30 Mitä tuli tehtyä. 16.50 Novosti Yle. 12.25 Guinness World 16.55 Yle Uutiset Records - Ihmeelliset viittomakielellä. ennätysvideot. 17.00 Yle Uutiset. 12.55 Elokuva: Alvin ja 17.07 Yle Live: Samuli pikkuoravat (S). Edelmann. 14.50 Elokuva: Nacho Libre 18.00 Yle Uutiset. (12). 18.10 Urheiluruutu. 16.40 Tulossa: Akin ja Ritan 18.15 Kätilömies (7). rakkausdieetit. 18.39 Avara luonto: 16.45 Elokuva: Häät Attenborough?n mielessä (S). lempilinnut. 18.55 HS-uutiset. 19.30 Shetlandsaarten 18.58 HS-sää. murhat (12). 19.00 Suomen huutokaup20.30 Yle Uutiset. pakeisari. 20.50 Urheiluruutu. 20.00 Hauskat kotivideot 21.15 Uutisvuoto. 10 vuotta. 21.45 Ylikomisario Banks 20.58 Keno. (16). 21.00 Elokuva: Pearl 23.15 Keisarikunta (S). Harbor (16). 00.50 Uutisikkuna. 00.30 Elokuva: Prison Vankila (18). 02.35 Zero Hour (12). TV2 03.30 Team Ahma (7). 04.00 Uutisikkuna. 07.45 Pikku Kakkonen. Sub 07.46 Nimipäiväonnittelu: 2.1. 06.00 Voittostudio. 07.48 Mimmi Lehmä ja 08.00 Ostoskanava Tvins. Varis (S). com. 07.57 Dinotassut (S). 11.00 Mike & Molly (S). 08.09 Albi Lumiukko (S). 11.30 Tyhjätaskut (S). 08.15 Laulujen osto- ja 12.00 Kolme miestä ja myyntiliike. tyttö (S). 08.22 Ryhmä Hau (S). 12.30 Lähiöunelmia (7). 08.47 Petteri Kaniini (S). 13.00 Isän tyttö (7). 09.00 Galaxi. 13.30 Last Man on Earth 09.02 Nokkelikot (7). (7). 09.14 Late Lammas (S). 14.00 Middle (S). 09.23 Aika härdelli! (7). 14.30 Middle (S). 09.36 Lohikäärmeratsasta- 15.00 Catching Hell. jat (7). 16.00 Valehtelevat viettelijät 10.00 Teiniäidit. (S). 10.26 Teiniäidit. 17.00 Valehtelevat viettelijät 10.54 Teiniäidit. (7). 11.22 Teiniäidit. 18.00 Ikuisesti nuori. 12.00 YleX kesäfestarit: 19.00 NaapuritKasmir. tuloslähetys. 12.45 SuomiLOVE. 19.05 Aku ja 7 ihmettä (S). 13.50 Jääkiekon Nuorten 20.00 Aku ja 7 ihmettä (12). MM : Puolivälierä21.00 Kunnian puolesta ottelu. (12). 16.20 Sportmagasinet. 23.25 Rysän päällä. 16.48 Yleisurheilun MM. 00.25 Extant (12). 17.45 Jääkiekon Nuorten 01.15 Supernatural (16). MM : Puolivälierä02.15 Voittostudio. ottelu. 20.30 Jääkiekon Nuorten MM : Puolivälieräottelu. 22.30 Merirosvoradio (12). 00.45 Kova laki: Erikoisyksikkö (16). 01.30 FOLK-raati. 03.50 Uutisikkuna. MTV3 06.00 Voittostudio. 07.05 Ostoskanava Tvins. com. 08.05 Elias ja pelastusryhmän seikkailut (S). 08.20 Chuggington (S). 08.35 Littlest Pet Shop (S). 09.00 Winx-klubi (7). 09.30 Pokémon (7). 10.00 Ostoskanava Tvins. com. 10.30 Tanskan kaunein koti. 11.00 Tanskan kaunein koti. 11.30 Valtamerten pinnan alla (S). 13.25 Big Top Scooby-Doo! (7). 15.00 Myytinmurtajat - Top 25 Special. TV1 Kaspianin matka maailman ääriin (12). 15.55 Selviytyjät. 04.00 Uutisikkuna. 16.55 Rouva Ministeri (12). 08.00 Yle Uutiset. 17.55 Pop?n?Roll. 08.05 Avara luonto: 18.55 NaapuritAttenborough?n tuloslähetys. lempilinnut. 19.00 Seitsemän Uutiset. 09.00 Yle Uutiset. 19.10 MTV Sport Uutiset. 09.05 Aamusydämellä. 19.20 Mäkihypyn 09.55 Yle Uutiset. maailmancup. 10.00 Prisma: Oudoimmat 20.00 Amazing Race. luonnonilmiöt. 21.00 Amazing Race. 11.00 Yle Uutiset. 22.00 Kymmenen Uutiset. 11.05 Tosi tarina:Vellipeik22.15 Viikon sää. koja odotellessa. 22.25 MTV Sport Uutiset. 11.35 Jääkärit. 12.35 Jääkärin morsian (12). 22.35 C.S.I. New York (16). 23.35 Rikoksista pahin (12). 14.05 Historia: 00.35 Rizzoli & Isles (12). Kaksinkamppailu 01.30 Voittostudio. etelänavasta. 15.00 Yle Uutiset. 15.05 Yle News. Nelonen 15.10 Pohjoisen taivaan alla (S). 04.00 Team Ahma (7). 16.00 Doc Martin (7). 04.30 Team Ahma (7). 16.50 Novosti Yle. 05.00 Ennustaja-TV. 16.55 Yle Uutiset 07.00 Onnenarpa. viittomakielellä. 08.30 Jaksa paremmin. 17.00 Yle Uutiset. 09.00 Hotellit kuntoon, 17.10 Neljä vuodenaikaa: Gordon Ramsay. Talvi. 10.00 SM-liigan 17.30 Uutisvuoto. viikkomakasiini. 18.00 Yle Uutiset. 10.30 Elokuva: Asterix ja 18.10 Urheiluruutu. viikingit (7). 18.15 Luontohetki: 12.05 Elokuva: Justin Eläintarinoita. Bieber: Never Say 18.40 Peter Lund Madsen Never (S). opintomatkalla. 14.15 Von Hertzen 19.00 Foylen sota (12). Brothers keikka 20.30 Yle Uutiset. majakkaluodolla. 20.45 Urheiluruutu. 14.45 Tulossa: The Voice of 21.05 Kotikatsomo: Finland. Mieletön elokuu (7). 14.50 Kanadan rajalla. 22.45 Nuuskija (16). 15.20 Kanadan rajalla. 23.35 Kiehtova 15.50 Hauskat kotivideot. maailma: Junamatka 16.50 Neljän tähden Eurooppaan. illallinen. 00.30 Uutisikkuna. 17.20 Neljän tähden illallinen. 17.50 Neljän tähden TV2 illallinen. 18.20 Neljän tähden 04.00 Uutisikkuna. illallinen. 07.45 Pikku Kakkonen. 18.55 HS-uutiset. 07.46 Nimipäiväonnittelu: 18.58 HS-sää. 3.1. 19.00 Hauskat kotivideot. 07.48 Niksi-Nella (S). 07.56 Franklin ja ystävät (S). 20.00 Hauskat kotivideot. 20.58 Keno. 08.20 Katti Matikaisen 21.00 Elokuva: Kolme kirjamylly. muskettisoturia (12). 08.32 Anniina Ballerina (S). 23.10 SM-liigan 08.59 Pikku Kakkosen viikkomakasiini. postipyyntö. 23.40 Metcalfe: Lupaus (16). 09.00 Galaxi. 01.30 Zero Hour (12). 09.01 Karvinen (7). 02.30 Team Ahma (S). 09.15 Pelihaaste. 03.00 Team Ahma (S). 09.27 Tenavat (7). 03.30 Team Ahma (7). 09.35 Villi tulevaisuus (7). 10.00 Teiniäidit. 10.27 Teiniäidit. Sub 10.55 Teiniäidit. 11.23 Teiniäidit. 06.00 Voittostudio. 12.00 Yle Live: Justin Bieber 08.00 Ostoskanava Tvins. Oslossa. com. 13.05 Kerrostaloelämää (7). 11.00 Simpsonit (7). 13.20 Pyörällä halki 11.30 Simpsonit (7). Amazonin. 12.00 Simpsonit (7). 14.03 Pyörällä halki 12.30 Simpsonit (7). Amazonin. 13.00 Simpsonit (7). 14.50 Ajo mahdottomasta 13.30 Friends with Better maailmanmestariksi. Lives (S). 15.30 Palloilua: Salibandyä. 14.00 Elämää Philadelphias18.00 Cheerleadingin SM. sa (7). 19.00 Yle Uutiset. 14.30 Glee (12). 19.05 Urheiluruutu. 15.30 Virittäjät. 19.10 Doctor Who. 16.00 Top Gear. 20.10 Naurupalat (7). 17.00 Dieetit vaihtoon!. 20.20 Uusi Sherlock (12). 18.00 Ikuisesti nuori. 21.50 Yle Uutiset. 19.00 Suomen surkein 21.55 Urheiluruutu. kuski. 22.05 Väärät miehet (12). 20.00 Myytinmurtajat. 22.36 Väärät miehet (12). 21.00 One For The Money 23.06 Väärät miehet (12). (12). 23.37 Väärät miehet (12). 22.45 Sons of Anarchy (16). 00.10 SuomiLOVE. 23.55 Pahan jäljillä (16). 01.10 Uutisikkuna. 00.55 Fringe - rajamailla (12). 01.55 Voittostudio. MTV3 06.00 Voittostudio. 07.05 Ostoskanava Tvins. com. 08.05 Elias ja pelastusryhmän seikkailut (S). 08.20 Chuggington (S). 08.35 Littlest Pet Shop (S). 09.00 Winx-klubi (7). 09.25 Pokémon (7). 09.55 Loton ja Jokerin tulokset. 10.00 Grand Designs Australia. 11.00 Tanskan kaunein koti. 11.30 Tanskan kaunein koti. 12.00 Nyt uutta Suomessa - suomalaisen mainonnan historia. 13.00 Piilokamera. 13.30 Pilanpäiten. 13.40 Narnian tarinat: Nelonen su 3.1. klo. 10.30. Elokuva: Asterix ja viikingit. Asterix ja Obelix saavat tehtäväkseen koulia Gallian kylään saapuneesta päällikön veljenpojasta raavaan miehen. Galliaan rantautuu kuitenkin pian viikingit, jotka sieppaavat päällikön veljenpojan matkaansa. Maanantai 4.1. TV1 04.00 Uutisikkuna. 07.30 Tosi tarina: Tarinoita karhunkolosta. 08.00 Yle Uutiset. 08.05 Historia: Olof Palmen tarina. 09.00 Yle Uutiset. 09.05 Pöllöjä pussissa. 09.30 Saman taivaan alla: Tohtori Sikari. 10.00 Yle Uutiset. 10.05 Kotiin takaisin (12). 11.00 Yle Uutiset. 11.05 Pisara. 11.10 Prisma: Oudoimmat luonnonilmiöt. 12.00 Vuosirenkaita. 12.30 Murdochin murhamysteerit (12). 13.20 Evakko (7). 15.00 Yle Uutiset. 15.05 Yle News. 15.10 Yle Uutiset selkosuomeksi. 15.15 Yle Oddasat. 15.20 SF-tarina. 16.20 Vääpeli Körmy ja Marsalkan sauva (S). 16.50 Novosti Yle. 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 17.00 Yle Uutiset. 17.06 Yle Uutiset alueeltasi. 17.10 Kotiin takaisin (12). 18.00 Yle Uutiset. 18.22 Yle Uutiset alueeltasi. 18.30 Suomi on ruotsalainen. 19.00 Historia: Tri Livingstonen päiväkirjat. 20.00 Pimeä historia: Ihmiset Raatteen tiellä. 20.30 Yle Uutiset. 20.55 Urheiluruutu. 21.00 Dokumenttiprojekti: Uhka kampuksella. 22.40 Yle Uutiset. 22.45 Newsroom (12). 23.45 Nuuskija (16). 00.35 Uutisikkuna. TV2 04.00 Uutisikkuna. 06.50 Pikku Kakkonen. 06.51 Nimipäiväonnittelu: 4.1. 06.52 Pikku apulainen. 06.54 Pingu (S). 07.00 Nallepaini. 07.02 Puuharit (S). 07.16 Arvaa kuinka paljon sinua rakastan (S). 07.27 Satuja Soitosta. 07.37 Pasin ja Kielon valtakunta (S). 07.48 Martta puhuu (S). 08.11 Nimipäiväonnittelu: 4.1. 08.15 Milin miljoona kysymystä (7). 08.22 Roni Neutroni (7). 08.46 Pusse (S). 09.08 Petteri Kaniini (S). 09.21 Herra Heinämäki ja leijonatuuliviiri (7). 10.00 Ihmiskokeita. 10.30 Sukelluspioneerien jalanjäljissä. 11.30 Omin silmin maailmasta. 12.00 Sivuraiteilla. 12.30 Teiniäidit. 13.00 Kioski: Mamu Suomi - mamu. 13.30 SuomiLOVE. 14.30 Herkkuja: Saksanpähkinäunelma. 14.45 Pikku Kakkonen. 15.45 Jääkiekon Nuorten MM :Välieräottelu. 18.30 Kuntoiluriippuvainen. 19.00 Minä, Makwan Amirkhani. 19.30 Suomen Urheilugaala :Yleisöäänestys. 19.35 Jääkiekon Nuorten MM :Välieräottelu. 22.30 Game of Thrones (16). 23.20 Game of Thrones (16). 00.10 Game of Thrones (16). 01.00 Game of Thrones (16). 01.45 Game of Thrones (16). 02.55 Uutisikkuna. MTV3 06.00 Voittostudio. 07.20 Aamusää. 07.50 Mokon suuri maailma 9 (S). 08.00 Elias ja pelastusryhmän seikkailut (S). 08.15 Littlest Pet Shop (S). 08.40 Maija Mehiläinen (S). 08.55 Supernelikko (7). 09.10 Paavo Pesusieni (7). 09.35 Kauniit ja rohkeat (S). 10.05 Emmerdale (7). 10.35 Emmerdale (S). 11.05 Lääkärit. 12.00 Ostoskanava Tvins. com. 13.30 Amazing Race. 14.30 Amazing Race. 15.30 Tanskan kaunein koti. 15.55 Fresh Off the Boat (S). 16.25 Hinnalla millä hyvänsä (12). 17.25 Kauniit ja rohkeat (S). 17.55 Emmerdale (7). 18.25 Emmerdale (S). 18.55 Mitä tänään syötäisiin? 19.00 Seitsemän Uutiset. 19.20 Päivän sää. 19.30 Uuno Turhapuro armeijan leivissä (7). 20.00 Yökylässä Maria Veitola. 21.00 Bones (12). 22.00 Kymmenen Uutiset. 22.20 Päivän sää. 22.25 MTV Sport Uutiset. 22.35 Rizzoli & Isles (12). 23.35 Scorpion (12). 00.35 Bones (12). 01.35 Voittostudio. Nelonen 04.00 Team Ahma (S). 04.30 Ennustaja-TV. 05.00 Ennustaja-TV. 07.00 Guinness World Records - Ihmeelliset ennätysvideot. 07.30 Guinness World Records - Ihmeelliset ennätysvideot. 08.00 Villiä menoa eläintarhassa (7). 08.35 Eläinten ABC. 09.05 Elokuva: Gnomeo & Julia (S). 10.50 Onnenarpa. 11.50 LIVE: Tiedä ja Voita. 13.45 Hauskat eläinvideot. 14.15 Hauskat eläinvideot. 14.25 Mitä tuli tehtyä. 15.25 Guinness World Records - Ihmeelliset ennätysvideot. 16.00 Onnenarpa. 16.05 Himohamstraajat (7). 17.05 MasterChef Australia. 18.50 Tulossa: The Voice of Finland. 18.55 HS-uutiset. 18.58 HS-sää. 19.00 Hurja painonpudotus UK. 20.00 Mustat lesket (12). 20.58 Keno. 21.00 Mustat lesket (7). 22.00 Elokuva: Blondit luokkakokouksessa (S). 00.00 Tulossa: Quantico (7). 00.05 Poliisit - kotihälytys (12). 01.05 Hotellit kuntoon, Gordon Ramsay. 02.05 Himohamstraajat (7). 03.05 Hurja painonpudotus UK. Sub 06.00 Voittostudio. 08.00 Astral Tv. 10.00 Lemmen viemää (S). 11.00 Ostoskanava Tvins. com. 14.00 Diili. 16.00 Amazing Race. 17.00 Walker, Teksasista (12). 18.00 Ikuisesti nuori. 19.00 Naapurittuloslähetys. 19.05 Millerit (S). 19.30 Miehen puolikkaat (7). 20.00 Simpsonit (7). 20.30 Simpsonit (7). 21.00 Hitchcock (7). 22.55 Millerit (S). 23.25 Catfish - deittihuijarit. 00.25 Bones (12). 01.25 Voittostudio. Tiistai 5.1. TV1 04.00 Uutisikkuna. 07.20 Aamusydämellä. 08.00 Yle Uutiset. 08.05 Historia: Olof Palmen tarina. 09.00 Yle Uutiset. 09.05 Prisma: Legendaarinen jättiläiskalmari. 10.00 Yle Uutiset. 10.05 Kotiin takaisin (12). 11.00 Yle Uutiset. 11.05 Yle Uutiset Uusimaa. 11.10 Yle Uutiset KaakkoisSuomi. 11.15 Yle Uutiset LounaisSuomi. 11.25 Yle Uutiset Häme. 11.30 Yle Uutiset Pirkanmaa. 11.40 Yle Uutiset Keski-Suomi. 11.45 Yle Uutiset Itä-Suomi. 11.50 Yle Uutiset Pohjanmaa. 12.00 Yle Uutiset PohjoisSuomi. 12.05 Yle Uutiset Lappi. 12.15 Yle Oddasat. 12.20 Oddasat. 12.35 Murdochin murhamysteerit (12). 13.25 Jumalan tuomio (7). 15.00 Yle Uutiset. 15.05 Yle News. 15.10 Yle Uutiset selkosuomeksi. 15.15 Yle Oddasat. 15.20 SF-tarina. 16.20 Vääpeli Körmy ja Marsalkan sauva (S). 16.50 Novosti Yle. 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 17.00 Yle Uutiset. 17.06 Yle Uutiset alueeltasi. 17.10 Kotiin takaisin (12). 18.00 Yle Uutiset. 18.22 Yle Uutiset alueeltasi. 18.30 Suomi on ruotsalainen. 19.00 Kiehtova maailma: Kuhiseva Kalkutta. 20.00 Saman taivaan alla: Unelmien nainen. 20.30 Yle Uutiset. 20.55 Urheiluruutu. 21.00 Downton Abbey (12). 21.50 Kotikatsomo: Mieletön elokuu (7). 23.30 Yle Uutiset. 23.35 Prisma: Miehen vai naisen aivot? 00.25 Uutisikkuna. TV2 04.00 Uutisikkuna. 06.50 Pikku Kakkonen. 06.51 Nimipäiväonnittelu: 5.1. 06.52 Lauran tähti (S). 07.04 Millä mennään. 07.08 Lulu kilpikonna (S). 07.23 Saku & Vaakku (S). 07.34 Neppajymykerho. 07.39 Kuminakuja 19 (S). 07.47 Kimmo Kuu (S). 08.06 Vekarat! (S). 08.33 Ötökät (S). 08.35 Jack (7). 08.46 Tiketi Tok, taitonäytöksen aika (S). 09.09 Pipsa Possu (S). 09.25 Herra Heinämäki ja leijonatuuliviiri (7). 10.00 Pikku Kakkonen. 11.00 Omin silmin maailmasta. 11.30 Ihmiskokeita. 12.00 Teiniäidit. 12.30 Teiniäidit. 13.00 Kioski: Aleksi´s wonderland. 13.30 Erätulilla. 14.00 Moone Boy (7). 14.25 Herkkuja: Banaanisokki. 14.30 Herkkuja: Sitruunaletut. 14.45 Pikku Kakkonen. 15.45 Jääkiekon Nuorten MM : Pronssiottelu. 18.45 Lentopalloa. 19.35 Jääkiekon Nuorten MM : Loppuottelu. 22.40 W.E. (16). 00.35 Koukussa (16). 01.25 Uutisikkuna. män seikkailut (S). 08.15 Littlest Pet Shop (S). 08.40 Maija Mehiläinen (S). 08.55 Supernelikko (7). 09.10 Paavo Pesusieni (7). 09.35 Kauniit ja rohkeat (S). 10.05 Emmerdale (7). 10.35 Emmerdale (S). 11.05 Lääkärit. 12.00 Ostoskanava Tvins. com. 13.30 Grand Designs Australia. 14.35 Pientä pintaremonttia. 15.35 Cristela (S). 16.05 Piilokamera. 16.30 Hinnalla millä hyvänsä (7). 17.25 Kauniit ja rohkeat (S). 17.55 Emmerdale (S). 18.25 Emmerdale (7). 18.55 Mitä tänään syötäisiin? 19.00 Seitsemän Uutiset. 19.20 Päivän sää. 19.30 Uuno Turhapuro armeijan leivissä (7). 20.00 Mäkihypyn maailmancup. 21.00 Miehitetty. 22.00 Kymmenen Uutiset. 22.20 Päivän sää. 22.25 MTV Sport Uutiset. 22.35 Tappajan näköinen mies (16). 23.35 Rush (16). 00.35 Tyrant (12). 01.35 Astral Tv. Nelonen 04.05 Ennustaja-TV. 05.00 Ennustaja-TV. 07.00 Guinness World Records - Ihmeelliset ennätysvideot. 07.30 Guinness World Records - Ihmeelliset ennätysvideot. 08.00 Hauskat eläinvideot. 08.30 Hauskat eläinvideot. 08.35 Eläinten ABC. 09.05 Gordon Ramsay pannu kuumana. 10.10 Villiä menoa eläintarhassa (7). 10.50 Onnenarpa. 11.50 LIVE: Tiedä ja Voita. 13.45 Hauskat eläinvideot. 14.15 Tulossa: The Voice of Finland. 14.20 Guinness World Records - Ihmeelliset ennätysvideot. 14.55 Gordon Ramsay pannu kuumana. 16.00 Onnenarpa. 16.05 Himohamstraajat (7). 17.05 MasterChef Australia. 18.55 HS-uutiset. 18.58 HS-sää. 19.00 Hurja painonpudotus UK. 20.00 Kuppilat kuntoon, Jyrki Sukula!. 20.58 Keno. 21.00 Suomen huutokauppakeisari. 22.00 Poliisit - kotihälytys (12). 22.55 Tulossa: Quantico (7). 23.00 SM-Liiga: Illan Parhaat. 23.05 Laihduin 300 kg (7). 00.10 Paratiisihotelli (7). 01.10 Mustat lesket (12). 02.10 Himohamstraajat (7). 03.10 Hurja painonpudotus UK. Sub 06.00 Voittostudio. 08.00 Astral Tv. 10.00 Lemmen viemää (7). 11.00 Ostoskanava Tvins. com. 14.00 Diili. 16.00 Amazing Race. 17.00 Walker, Teksasista (12). 18.00 Ikuisesti nuori. 19.00 Naapurittuloslähetys. 19.05 Tyhjätaskut (S). 19.30 Miehen puolikkaat (7). 20.00 Simpsonit (7). 20.30 Simpsonit (7). 21.00 Sub.doc:Valtamerten pinnan alla (S). 23.00 Kohde (12). MTV3 00.00 Tyhjätaskut (S). 00.30 Empire (12). 06.00 Voittostudio. 01.30 Bones (16). 07.20 Aamusää. 07.50 Mokon suuri maailma 02.30 Astral Tv. (S). 08.00 Elias ja pelastusryh-
• 10 Lauantai Heili Yle TV2 pe 8.1. klo. 19.00. A Good Year - Mainio vuosi (7). (A Good Year, USA 2006). Pankkiiri perii viinitilan Provencessa ja palaa lapsuutensa maisemiin yllättävän romanttisin seurauksin. O: Ridley Scott. N: Russell Crowe, Marion Cotillard, Albert Finney, Abbie Cornish. HD. Kuvassa Max Skinner (Russell Crowe). Torstai 7.1. Keskiviikko 6.1. TV1 04.00 Uutisikkuna. 07.30 Tosi tarina:Vellipeikkoja odotellessa. 08.00 Yle Uutiset. 08.05 Historia: Olof Palmen tarina. 09.00 Yle Uutiset. 09.05 Kotiin takaisin (12). 09.55 Yle Uutiset. 10.00 Jumalanpalvelus. 11.00 Yle Uutiset. 11.05 Yle Uutiset Uusimaa. 11.10 Yle Uutiset KaakkoisSuomi. 11.15 Yle Uutiset LounaisSuomi. 11.25 Yle Uutiset Häme. 11.30 Yle Uutiset Pirkanmaa. 11.40 Yle Uutiset Keski-Suomi. 11.45 Yle Uutiset Itä-Suomi. 11.50 Yle Uutiset Pohjanmaa. 12.00 Yle Uutiset PohjoisSuomi. 12.05 Yle Uutiset Lappi. 12.15 Yle Oddasat. 12.20 Oddasat. 12.35 Murdochin murhamysteerit (12). 13.25 Teerenpeliä (S). 15.00 Yle Uutiset. 15.05 Yle News. 15.10 Yle Uutiset selkosuomeksi. 15.20 SF-tarina. 16.20 Pimeä historia: Ihmiset Raatteen tiellä. 16.50 Novosti Yle. 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 17.00 Yle Uutiset. 17.10 Kotiin takaisin (12). 18.00 Yle Uutiset. 18.10 Suomi on ruotsalainen. 18.40 Prisma: Humala vai tissuttelu? 19.30 Ola, Topi ja Tapsa 300 vuotta. 20.30 Yle Uutiset. 20.45 Urheiluruutu. 20.55 Anna Karenina (12). 23.00 Ensin tulee rakkaus. 00.40 Uutisikkuna. TV2 04.00 Uutisikkuna. 06.50 Pikku Kakkonen. 06.51 Nimipäiväonnittelu: 6.1. 06.52 Tiketi Tok (S). 07.04 Jokeri Pokeri Box. 07.07 Q Putti 5 (S). 07.18 Ritari Mikke (S). 07.33 Noksu (S). 07.38 Musapoksi. 07.41 Pusse (S). 07.52 Richard Scarry: Touhulan arvoituksia (S). 08.20 Martine (7). 08.33 Joraavat juurikkaat (S). 08.35 Sherlock Jakki (S). 08.48 Karvinen special (7). 09.51 Late Lammas (S). 10.00 Pikku Kakkonen. 11.00 Eläimet lähellä sydäntä. 11.30 Juna kulkee - pyryssä ja pakkasessa. 12.00 Teiniäidit. 12.30 Teiniäidit. 13.00 Kioski: Rakelin kuplassa. 13.30 Erätulilla. 14.00 Jäätävä maraton. 14.50 Kuntoiluriippuvainen. 15.25 Suden arvoitus (7). 17.00 Pikku Kakkonen. 18.00 Holby Cityn sairaala (12). 19.00 Tatuoinnin varjopuolet. 19.30 Rakkautta Detroitissa (S). 21.00 Koukussa (16). 21.50 Yle Uutiset. 21.55 Urheiluruutu. 22.00 Theroux ja kuolemansairaat. 23.00 Bad Luck Love (16). 00.30 Uutisikkuna. MTV3 06.00 Astral Tv. 07.20 Aamusää. 07.50 Mokon suuri maailma (S). 08.00 Elias ja pelastusryhmän seikkailut (S). 08.15 Littlest Pet Shop (S). 08.40 Maija Mehiläinen (S). 08.55 Supernelikko (7). 09.10 Paavo Pesusieni (7). 09.35 Kauniit ja rohkeat (S). 10.05 Emmerdale (S). 10.35 Emmerdale (7). 11.05 Lääkärit. 12.00 Piilokamera. 12.40 Jamie Oliverin säästöateriat. 13.40 MTV.doc: Lumiapinoiden valtakunta. 14.45 Walk the Line (12). 17.30 Kauniit ja rohkeat (7). 18.00 Emmerdale (S). 18.30 Emmerdale (S). 19.00 Seitsemän Uutiset. 19.10 MTV Sport Uutiset. 19.20 Päivän sää. 19.30 Uuno Turhapuro armeijan leivissä (7). 20.00 Mäkihypyn maailmancup. 21.00 Rouva Ministeri. 22.00 Kymmenen Uutiset. 22.10 Päivän sää. 22.15 Viking Lotto ja Jokeri. 22.20 MTV Sport Uutiset. 22.30 Myytinmurtajat. 23.35 Miehitetty. 00.35 Bosch (12). 01.35 Louie (7). 02.05 Voittostudio. Nelonen 04.10 Ennustaja-TV. 05.00 Ennustaja-TV. 07.00 Guinness World Records - Ihmeelliset ennätysvideot. 07.30 Guinness World Records - Ihmeelliset ennätysvideot. 08.00 Hauskat eläinvideot. 08.30 Eläinten ABC. 09.00 Gordon Ramsay pannu kuumana. 10.00 Elokuva: Kaksin karkuteillä (7). 12.05 Elokuva: Alvin ja pikkuoravat (S). 14.00 Hurja painonpudotus UK. 15.00 Tulossa: Akin ja Ritan rakkausdieetit. 15.05 Gordon Ramsay pannu kuumana. 16.10 Himohamstraajat (7). 17.05 Tulossa: Ihon alla. 17.10 Von Hertzen Brothers keikka majakkaluodolla. 17.45 MasterChef Australia. 18.55 HS-uutiset. 18.58 HS-sää. 19.00 Suomen huutokauppakeisari. 20.00 Kuppilat kuntoon, Jyrki Sukula!. 20.58 Keno. 21.00 Quantico (12). 21.55 Quantico (12). 22.55 Tulossa: Ihon alla. 23.00 Hyvät ja huonot uutiset. 00.00 Paratiisihotelli (S). 01.00 Mustat lesket (7). 02.00 Himohamstraajat (7). 03.00 Ennustaja-TV. Sub 06.00 Astral Tv. 10.00 Lemmen viemää (7). 11.00 Myytinmurtajat. 13.00 Maailman kauheimmat naapurit. 14.00 Diili. 16.00 Amazing Race. 17.00 Walker, Teksasista (12). 18.00 Ikuisesti nuori. 19.00 Naapurittuloslähetys. 19.05 Friends with Better Lives (S). 19.30 Miehen puolikkaat (7). 20.00 Simpsonit (7). 20.30 Simpsonit (7). 21.00 Kauhukeittiö. 22.00 Empire (12). 23.00 Extant (12). 00.00 Vampyyripäiväkirjat (12). 01.00 Bones (12). 02.00 Voittostudio. TV1 com. 13.30 Haaveiden talo hartiapankilla. 04.00 Uutisikkuna. 14.30 Luojan kiitos!. 05.55 Pimeä historia: 15.30 Middle (S). Ihmiset Raatteen 16.00 Piilokamera. tiellä. 16.25 Yökylässä Maria 06.25 Ylen aamu-tv. Veitola. 09.30 Vuosirenkaita. 17.25 Viking Loton ja 10.00 Kotiin takaisin (12). Jokerin tulokset. 10.45 Mittatilaustyönä. 17.30 Kauniit ja rohkeat (S). 11.00 Yle Uutiset. 17.55 Emmerdale (S). 11.05 Utsjoen Beckhamit 18.25 Emmerdale (S). (S). 18.55 Mitä tänään 12.20 Luontoretkellä syötäisiin? lintusaarella. 19.00 Seitsemän Uutiset. 12.35 Murdochin murhamysteerit (12). 19.20 Päivän sää. 19.30 Manitbois (S). 13.25 Punainen viiva (7). 20.00 Klikkaa mua (S). 15.00 Yle Uutiset. 21.00 Mustamaalattu (7). 15.05 Yle News. 22.00 Kymmenen Uutiset. 15.10 Yle Uutiset 22.20 Päivän sää. selkosuomeksi. 22.25 MTV Sport Uutiset. 15.15 Yle Oddasat. 15.20 Ylen aamu-tv: Tänään 22.35 Nouseva aurinko (16). otsikoissa. 15.50 Dokumenttiprojekti: 01.05 Rikoksista pahin (12). Isoisäni Mäntyranta. 02.05 Voittostudio. 16.50 Novosti Yle. 16.55 Yle Uutiset Nelonen viittomakielellä. 17.00 Yle Uutiset. 05.00 Ennustaja-TV. 17.06 Yle Uutiset alueeltasi. 06.00 Lazy Town (S). 17.10 Kotiin takaisin (12). 06.25 Red Caps (S). 18.00 Yle Uutiset. 06.55 Bumba (S). 18.22 Yle Uutiset alueeltasi. 07.00 My Little Pony: 18.30 Suomi on Ystävyyden taikaa (7). ruotsalainen. 07.25 Transformers Rescue 19.00 Mr Selfridge (12). Bots (7). 19.45 Löytöretkiä 07.50 Hauskat eläinvideot. maailmaan. 08.20 Eläinten ABC. 20.00 Tosi tarina: Muutto. 08.50 Gordon Ramsay 20.30 Yle Uutiset. pannu kuumana. 20.55 Urheiluruutu. 09.50 Hurja painonpudotus 21.05 Itse asiassa kuultuna: UK. Pentti Linkola. 10.50 Onnenarpa. 22.00 Ulkolinja: USA:n 11.50 LIVE: Tiedä ja Voita. naiset astuvat valtaan. 13.45 Hauskat eläinvideot. 22.50 Yle Uutiset. 14.15 Hauskat eläinvideot. 22.55 Komisario 14.25 Hurja painonpudotus Montalbano (12). UK. 00.45 Uutisikkuna. 15.25 Tulossa: Akin ja Ritan rakkausdieetit. 15.30 Gordon Ramsay TV2 pannu kuumana. 16.35 Onnenarpa. 04.00 Uutisikkuna. 16.40 Himohamstraajat (7). 06.50 Pikku Kakkonen. 17.40 Tulossa: Ihon alla. 06.51 Nimipäiväonnittelu: 17.45 MasterChef Australia. 7.1. 06.52 Lilli ja kukkaisystävät 18.55 HS-uutiset. 18.58 HS-sää. (S). 19.00 Hauskat kotivideot. 07.02 Maapallottelua. 20.00 Kuppilat kuntoon, 07.06 Popi Kissa (S). Jyrki Sukula!. 07.17 Samu ja Salla (S). 20.58 Keno. 07.30 Humps (S). 21.00 Elokuva: Morning 07.37 Lauri kilpa-auto (S). Glory (7). 07.47 Milli ja Molli (S). 23.10 Tulossa: Ihon alla. 08.17 Viidakkokirja (7). 23.15 Elokuva: Sin City (16). 08.28 Kesäleiri (7). 01.40 Laihduin 300 kg (7). 08.41 Pok ja Mok (7). 08.50 Kerrostaloelämää (7). 02.45 Himohamstraajat (7). 09.00 Holby Cityn sairaala 03.45 Ennustaja-TV. (12). 10.00 Lähdetään luontoon. Sub 10.30 Theroux ja kuolemansairaat. 06.00 Voittostudio. 11.30 New Yorkin herkut. 08.00 Astral Tv. 12.00 Teiniäidit. 10.00 Lemmen viemää (S). 12.30 Teiniäidit. 11.00 Ostoskanava Tvins. 13.00 Kioski: Kaarlen com. maailma. 14.00 Unelmien koti. 13.30 Erätulilla. 15.00 Farm Kings. 14.00 Hädänalaisten 16.00 Amazing Race. eläinten ystävä. 17.00 Walker, Teksasista 14.40 Herkkuja: Makeat (12). suukot. 17.55 Musiikkivideo. 14.50 Tulevaisuuden 18.00 Myytinmurtajat. tekniikkaa. 19.00 Naapurit15.20 Ilmojen hurjapäät. tuloslähetys. 16.20 Eläimet lähellä 19.05 Kolme miestä ja sydäntä. tyttö (S). 17.00 Pikku Kakkonen. 19.30 Miehen puolikkaat 18.00 Holby Cityn sairaala (7). (12). 20.00 Simpsonit (7). 19.00 Kulissien takana: Uusi 20.30 Simpsonit (7). Sherlock. 21.00 Kurjat kuppilat. 20.00 Totuuden treffit. 22.00 Arrow (16). 20.50 Naurupalat (7). 23.00 Catfish - deittihui21.00 Siskonpeti (7). jarit. 21.25 Lentopalloa: 00.00 Rysän päällä. Olympiakarsinta 01.00 Mind Games (7). FRA - FIN. 02.00 Voittostudio. 23.25 Yle Live: Herra Ylppö & Ihmiset. 00.10 Uutisikkuna. MTV3 05.55 Aamusää. 06.25 Huomenta Suomi. 09.05 Studio55.fi. 09.30 Huomenta Suomen Uutiset. 09.35 Viking Loton ja Jokerin tulokset. 09.40 Kauniit ja rohkeat (7). 10.05 Emmerdale (S). 10.35 Emmerdale (S). 11.05 Lääkärit. 12.00 Ostoskanava Tvins. Nelonen la 9.1 klo. 23.35. Elokuva: Huomenna taistelun alettua. John Marsdenin romaaniin perustuva seikkailuelokuva seuraa syrjäisen maalaiskylän kahdeksaa koulutoveria, joiden elämä kääntyy yhtäkkiä väkivaltaisesti ylösalaisin, kun alkaa sota jota kukaan ei osannut odottaa. Menetettyään perheensä ja ystävänsä nuorten on opittava pakenemaan, selviytymään ja taistelemaan vihamielisiä sotavoimia vastaan. Perjantai 8.1. TV1 12.00 Ostoskanava Tvins. com. 13.30 Nigel Marvenin 04.00 Uutisikkuna. pingviinisafari. 05.55 Tosi tarina: Muutto. 14.30 Pientä pintare06.25 Ylen aamu-tv. monttia. 09.30 Vuosirenkaita. 15.30 Miehen puolikkaat 10.00 Kotiin takaisin (12). (7). 10.45 Mittatilaustyönä. 16.00 Piilokamera. 11.00 Yle Uutiset. 11.05 Yle Uutiset Uusimaa. 16.25 Klikkaa mua (S). 11.10 Yle Uutiset Kaakkois- 17.25 Kauniit ja rohkeat (S). 17.55 Emmerdale (S). Suomi. 11.15 Yle Uutiset Lounais- 18.25 Emmerdale (12). 18.55 Mitä tänään Suomi. syötäisiin? 11.25 Yle Uutiset Häme. 19.00 Seitsemän Uutiset. 11.30 Yle Uutiset 19.20 Päivän sää. Pirkanmaa. 19.30 Sel8nne (S). 11.40 Yle Uutiset 22.00 Kymmenen Uutiset. Keski-Suomi. 11.45 Yle Uutiset Itä-Suomi. 22.20 Päivän sää. 22.25 MTV Sport Uutiset. 11.50 Yle Uutiset 22.35 Predators (16). Pohjanmaa. 00.40 Eurojackpot ja Jokeri. 12.00 Yle Uutiset Pohjois00.45 Mustamaalattu (7). Suomi. 01.45 Voittostudio. 12.05 Yle Uutiset Lappi. 12.15 Yle Oddasat. 12.20 Oddasat. Nelonen 12.35 Murdochin murhamysteerit (12). 05.00 Ennustaja-TV. 13.25 Oi kallis Suomenmaa 06.00 Lazy Town (S). (7). 06.25 Red Caps (S). 15.00 Yle Uutiset. 06.55 Bumba (S). 15.05 Yle News. 07.00 My Little Pony: 15.10 Yle Uutiset Ystävyyden taikaa (7). selkosuomeksi. 07.25 Transformers Rescue 15.15 Yle Oddasat. Bots (7). 15.20 Ylen aamu-tv: Tänään 07.50 Hauskat eläinvideot. otsikoissa. 08.20 Eläinten ABC. 15.55 Itse asiassa kuultuna: 08.50 Gordon Ramsay Pentti Linkola. pannu kuumana. 16.50 Novosti Yle. 09.50 Hurja painonpudotus 16.55 Yle Uutiset UK. viittomakielellä. 10.50 Onnenarpa. 17.00 Yle Uutiset. 11.50 LIVE: Tiedä ja Voita. 17.06 Yle Uutiset alueeltasi. 13.45 Hauskat eläinvideot. 17.10 Kotiin takaisin (12). 14.15 Suhdekoukerot (7). 18.00 Yle Uutiset. 14.45 Gordon Ramsay 18.22 Yle Uutiset alueeltasi. pannu kuumana. 18.30 Hanssin-Jukka. 15.50 Himohamstraajat (7). 19.00 Kotikylä (12). 16.50 Onnenarpa. 20.00 Tosi tarina: Paulin 16.55 Hotellit kuntoon, kotiinpaluu. Gordon Ramsay. 20.30 Yle Uutiset. 17.55 Hauskat kotivideot. 20.55 Urheiluruutu. 18.55 HS-uutiset. 21.05 Hercule Poirot: 18.58 HS-sää. Esirippu laskee (12). 19.00 Hauskat kotivideot. 22.35 Yle Uutiset. 20.00 The Voice of Finland. 22.40 Newsroom (12). 21.25 Keno. 23.40 Luonnon hintalappu. 21.30 Elokuva: Rocky II 00.35 Uutisikkuna. Uusintaottelu (16). 23.55 SM-Liiga: Illan Parhaat. TV2 00.00 Elokuva: Punainen vaara (16). 04.00 Uutisikkuna. 02.15 Zero Hour (12). 06.50 Pikku Kakkonen. 03.15 Himohamstraajat (7). 06.51 Nimipäiväonnittelu: 8.1. 06.53 Kim ja Kai (S). Sub 07.00 Satuja Soitosta. 07.10 Pingu (S). 06.00 Voittostudio. 07.17 Laura (S). 08.00 Astral Tv. 07.29 Albi Lumiukko (S). 10.00 Lemmen viemää (S). 07.34 Metkat Mesiläiset (S). 11.00 Ostoskanava Tvins. 07.43 Stella ja Sami (S). com. 07.55 Töötti ja Pulteri (S). 14.00 Unelmakoti puoleen 08.20 Late Lammas (S). hintaan. 08.27 Peter Pan (7). 15.00 Top Chef Suomi: 08.50 Kerrostaloelämää (7). Kaksintaistelu. 09.00 Holby Cityn sairaala 16.00 Amazing Race. (12). 17.00 Walker, Teksasista 10.00 New Yorkin herkut. (12). 10.30 Jäätävä maraton. 18.00 Myytinmurtajat. 11.25 Herkkuja: 19.00 NaapuritOmenapommi. tuloslähetys. 11.40 Teiniäidit. 19.05 Isän tyttö (S). 12.10 Teiniäidit. 19.30 Miehen puolikkaat 12.40 Ampumahiihdon MC: (7). Miesten pikamatka. 20.00 Simpsonit (7). 14.10 Kioski: Marjan 20.30 Simpsonit (7). vallassa. 21.00 Parental Guidance 14.40 Erätulilla. (7). 15.20 Ampumahiihdon MC: 23.00 Isän tyttö (S). Naisten pikamatka. 23.30 Arrow (16). 17.00 Pikku Kakkonen. 00.30 Eurojackpot ja Jokeri. 18.00 Holby Cityn sairaala 00.35 Vampyyrien sukua (12). (12). 19.00 A Good Year - Mainio 01.35 Voittostudio. vuosi (7). 21.00 SuomiLOVE. 22.00 Yle Uutiset. 22.05 Urheiluruutu. 22.10 Koukussa (16). 23.00 Totuuden treffit. 23.50 Siskonpeti (7). 00.15 FOLK-raati. 03.09 Uutisikkuna. MTV3 05.30 Aamusää. 06.00 Studio55.fi. 06.25 Huomenta Suomi. 09.05 Studio55.fi. 09.30 Huomenta Suomen Uutiset. 09.35 Kauniit ja rohkeat (S). 10.05 Emmerdale (S). 10.35 Emmerdale (S). 11.05 Lääkärit. Lauantai 9.1. TV1 Show (S). 09.30 Pokémon (7). 10.00 Ostoskanava Tvins. 04.00 Uutisikkuna. com. 08.00 Yle Uutiset. 10.30 Tanskan kaunein koti. 08.05 Kiehtova maailma: 11.00 Tanskan kaunein koti. Kuhiseva Kalkutta. 11.30 Piilokamera. 09.00 Yle Uutiset. 11.55 MTV.doc: Sorsien 09.05 Ylen aamu-tv. sukua. 10.00 Yle Uutiset. 13.00 Legenda suojelijoista 10.05 Ykkösaamu. (12). 10.45 Seniori työssä. 14.55 Top Gear Top 41. 11.00 Yle Uutiset. 16.00 Alppihiihdon 11.05 Yle Alueuutiset. maailmancup. 12.15 Yle Oddasat. 17.00 MTV Sport: 12.20 Oddasat. Ravikunkku. 12.35 Dokumenttiprojekti: 18.00 Yökylässä Maria Uhka kampuksella. Veitola. 14.15 Saman taivaan alla: 19.00 Seitsemän Uutiset. Unelmien nainen. 19.10 MTV Sport Uutiset. 14.45 Näin Norjassa. 19.15 Häpy endkö? Eli 15.00 Yle Uutiset. kuinka Uuno 15.05 Yle News. Turhapuro sai niin 15.10 Pisara. kauniin (S). 15.15 Luontohetki: 21.00 Selviytyjät. Eläintarinoita. 15.40 Kolme tarinaa: Rumat 22.00 Kymmenen Uutiset. 22.10 Päivän sää. ankanpoikaset. 22.15 Lotto ja Jokeri. 16.00 Doc Martin (7). 22.25 MTV Sport Uutiset. 16.50 Novosti Yle. 22.35 Wallander: Salaisuus 16.55 Yle Uutiset (16). viittomakielellä. 00.25 Myytinmurtajat - Top 17.00 Yle Uutiset. 25 Special. 17.10 Inhimillinen tekijä. 02.20 Voittostudio. 18.00 Yle Uutiset. 18.10 Urheiluruutu. 18.15 Kätilömies (7). Nelonen 18.40 Avara luonto: Lumen keskelle syntyneet. 04.15 Ennustaja-TV. 19.33 Shetlandsaarten 05.00 Ennustaja-TV. murhat (12). 07.00 Onnenarpa. 20.30 Yle Uutiset. 08.30 Guinness World 20.50 Urheiluruutu. Records - Ihmeelliset 21.15 YleLeaks. ennätysvideot. 21.30 Uutisvuoto. 09.00 Hurja painonpudotus 22.00 Ylikomisario Banks UK. (16). 10.00 Star Wars Rebels (7). 23.30 Viisasten kivi (S). 10.30 Mitä tuli tehtyä. 00.25 Uutisikkuna. 11.25 MasterChef Australia. 12.55 MasterChef Australia. 14.30 Neljän tähden TV2 illallinen. 15.00 Neljän tähden 04.00 Uutisikkuna. illallinen. 07.45 Pikku Kakkonen. 15.30 Neljän tähden 07.46 Nimipäiväonnittelu: illallinen. 9.1. 16.00 Neljän tähden 07.48 Mimmi Lehmä ja illallinen. Varis (S). 16.30 SM-liiga: Ennakko07.56 Dinotassut (S). studio. 08.08 Hilla ja avaruuden 17.00 SM-liiga: HIFK Eetu (S). KalPa. 08.19 Maapallottelua. 18.55 HS-uutiset. 08.23 Ryhmä Hau (S). 18.58 HS-sää. 08.47 Petteri Kaniini (S). 19.00 SM-liiga: HIFK 09.00 Galaxi. KalPa. 09.02 Nokkelikot (7). 20.00 The Voice of Finland. 09.15 Late Lammas (S). 21.25 Keno. 09.22 Aika härdelli! (7). 09.35 Lohikäärmeratsasta- 21.30 Elokuva: Madagascar 3 (7). jat (7). 23.25 SM-Liiga: Illan 10.00 Teiniäidit. Parhaat. 10.28 Teiniäidit. 23.30 Elokuva: Huomenna 10.55 Teiniäidit. taistelun alettua (12). 11.24 Teiniäidit. 01.40 Zero Hour (12). 11.55 Sukelluspioneerien 02.40 Isänmaan toivot (7). jalanjäljissä. 03.15 Isänmaan toivot (12). 13.00 Urheiluviikonloppu. 03.50 Ennustaja-TV. 13.10 Ratsastuksen maailma. 13.35 Urheiluviikonloppu. Sub 13.40 Ampumahiihdon MC: Miesten takaa06.00 Voittostudio. ajokilpailu. 08.00 Ostoskanava Tvins. 14.25 Palloilua: Jääpalloa. com. 16.10 Ampumahiihdon MC: 11.00 Mike & Molly (S). Naisten takaa11.30 Tyhjätaskut (S). ajokilpailu. 12.00 Kolme miestä ja 17.00 Urheiluviikonloppu. tyttö (S). 17.10 Minä, Makwan 12.30 Lähiöunelmia (7). Amirkhani. 13.00 Isän tyttö (S). 17.40 Urheiluviikonloppu. 13.30 Millerit (S). 17.45 Kohti Rioa: Petra 14.00 Middle (S). Ollin ryöstöretki. 14.30 Middle (S). 18.00 Suomen Urheilugaala 15.00 Catching Hell. : alkulämpö. 16.00 Valehtelevat viettelijät 18.30 Urheiluviikonloppu. (12). 19.00 Yle Uutiset. 17.00 Valehtelevat viettelijät 19.05 Urheiluruutu. (7). 19.10 Siskonpeti (7). 18.00 Dieetit vaihtoon!. 19.35 Siskonpeti-potpuri. 19.00 Naapurit20.00 SuomiLOVE. tuloslähetys. 21.00 Totuuden treffit. 19.05 Aku ja 7 ihmettä (7). 21.50 Yle Uutiset. 20.05 Aku ja 7 ihmettä (7). 21.55 Urheiluruutu. 21.00 Villi tusina (S). 22.05 Alamäkiluistelua. 22.55 Rysän päällä. 23.20 Kova laki: 23.55 Extant (12). Erikoisyksikkö (16). 00.45 Supernatural (16). 00.00 FOLK-raati. 01.45 Voittostudio. 03.24 Uutisikkuna. MTV3 06.00 Voittostudio. 07.10 Ostoskanava Tvins. com. 08.10 Elias ja pelastusryhmän seikkailut (S). 08.25 Chuggington (S). 08.40 Littlest Pet Shop (S). 09.05 Tom & Jerry Kids
• Heili 2.1.2016 Lempeästi loppiaisena kynttilöiden valossa menot Tiedot keskiviikon lehteen tiistaihin klo 13 ja sunnuntain lehteen torstaihin klo 13 mennessä. toimitus@heili.fi Karjalan Heili, Menot, Torikatu 23 E, 80100 Joensuu JOENSUU Konsertit Konsertti ?Lempeästi loppiaisena? su 3.1. klo 16 Pielisensuun kirkossa, Tikkamäentie 15. Henna Hirvikangas, piano, ja Liisa Karhu, viulu. Canzonetta-kuoron konsertti ke 6.1. klo 18 Joensuun ev.lut. kirkossa. Rock/kevyt Popkellari: DJ Jake la 2.1. ja la 9.1. Kimmelissä. Mofo Jones la 2.1. Ilonassa. Hehku 2.1 su 3.1. ja ke 6.1. Bepopissa. Ilonassa loppiaisaatto ti 5.1. Kellaritanssit: Susanna Heikki pe 8.1. Kimmelissä. Anal Thunder ja Hopeajärvi pe 8.1. Kerubin Salissa. Puolikuu Duo pe 8.1. Kolumbuksessa. Walve la 9.1. Ilonassa. Gasellit ja Olli PA la 9.1. Kerubin Salissa. Lauantaidisco 9.1. Kerubin Kellarissa. Elokuvat Nuotin vierestä (K7) Tapio 1/2 la 15.15 ja 18.30, su 17.45, ma 17.45, ti 17.15, ke 17.45, to 15.45. Kunnon dinosaurus (K7/ K4) Tapio 1/2, 3D, suomeksi puhuttu: ke 16.30. 2D, suomeksi puhuttu: ke 14.15, to 17. Järven tarina (S) Tapio 1 to 18. Ennakkonäytös, paikalla elokuvan ohjaajat sekä kuvaajia. Star Wars: The Force Awakens Tapio 1/2, 3D: la 17.30 ja 20.30, su 14.45 ja 20, ma-ti 19.30, ke 19, 2D: la 13.15, su 13.30, ke 12.30, to 19.15. Tenavat (S) Tapio 1-4, 3D, suomeksi puhuttu: la 12.45, su 12.30, ma 17.15, ke 12, to 16.30. 2D, suomeksi puhuttu: la 16.15, ti 16.45, ke 15.30. 2D, originaaliäänet: ma 18.15, to 17.30. Creed ? The Legacy of Rocky (K16) Tapio 2 la 21, su 19.15, ma ja ke 20. Sherlock: The Abominable Bride (K16) Tapio 2 su 16.30, ti 19. Joy (S) Tapio 3 la 16.45, ti 18.15, ke 13.15, to 18.30. Point Break (K12) Tapio 3/4, 3D: su-ma 18.45, 2D: ke 17. Kamppailu merta vastaan (K12) Tapio 4/3, 2D: su 15.45, 3D: ti 20.45. 11 45 vuotta (K7) Tapio 3 la 14.15, su 13, ma 16.45, ti-ke 16. 007 Spectre (K12) Tapio 3 la 19.30, su 15.15, ke 18.15. Daddy?s Home (K7) Tapio 4 la 15.45, ma-ti 20.15, ke-to 19.30. Hevisaurus-elokuva (S) Tapio 4 su 13.45, ma 16.15, ke 15. Macbeth (K16) Tapio 4 la 18, su 18.15, ti 17.45. Napapiirin sankarit 2 (K12) Tapio 4 la 13.45, ti 15.45, ke 13, to 15.15. Teatteri Kantapäänpojat pe 8.1. klo 18.30, Rahakabaree pe 8.1. klo 19 ja Metsäjätti la 9.1. klo 19 Kaupunginteatterissa. Näyttelyt Himmeli ajasta aikaan, Arja Pielisensuun kirkossa soivat klassiset jouluiset sävelet viulisti Liisa Karhun ja pianisti Henna Hirvikankaan tulkitsemina sunnuntaina 3.1.2015 kello 16 alkavassa Lempeästi loppiaisena -konsertissa. Loppiainen on kristillinen juhlapäivä, joka päättää joulun pyhät. Teemakonsertissa soivat hartaat jouluiset sävelet tunnelmallisessa kynttilävalaistuksessa. Tummaäänisen alttoviulun sointia seuraavat kirkkaat viulumelodiat pianosäestyksellä. Korpelaisen näyttely 16.11.5.1., Moottorisahaveistoksia, Markku Leppäsen näyttely 9.11.-28.2. sekä joulupirtti ja jouluseimi 5.1. saakka ma-pe 10-17, la 10-15 Taitokorttelissa ja Piha-aitassa, Koskik. 1. ?Kuuset ja muut ? seikkailua kierrätyspapereiden kanssa?, Marjaana Rotkon taidenäyttely 21.12.-9.1. Joensuun pääkirjaston ala-aulassa. Esillä tauluja, joiden materiaaleina on käytetty mm. vihannesten kuljetuslaatikoita, muuttolaatikoita, paperipusseja ja kirjan sivuja. Tontut liikenteessä: Poro sairaana ? kulje tonttujen reitti ja hae porolle lääkettä lasten joulunäyttelyssä 20.11.-10.1., Pobeda: Ritva Melentjevan valokuvia vienankarjalaisesta kalastajakylästä 26.11.-24.1. ja Matkalla Karjalassa -perusnäyttely ma-pe 10-17, la-su 10-15 P-K:n museossa, Koskik. 5. Museo suljettu 6.1. Sisäinen linna ? Anni Löppösen valokuvia ja Ville Löppösen maalauksia 15.10.10.1. sekä Erik Granfeltin taidenäyttely 21.10.-31.1. ti, to-su 11-16, ke 11-20 Joensuun taidemuseo Onnissa, Kirkkok. 23. Taidemuseo suljettu 6.1. Taidekartan joulukalenteri Kävelykadun sermipaviljongissa. Luukut avautuvat 1.-24.12., kalenteri esillä 13.1. asti. Galleria Kohina ma-pe 12-17, la 11-15 Taitokorttelissa, Koskik. 1. Sinimaria Ikosen taidenäyttely 4.-23.1. ?Once Upon a Time? Heta J. Eskolan maalauksia ja grafiikkaa 7.-28.1. Ravintola La Liisa Karhu ja Henna Hirvikangas. Barressa, Torik. 21. Harrastemuseo Käspaikka, Notkok. 11, Jns. Esillä ikoneita, käspaikkoja, silkkikirjontatöitä. Avoinna tilauksesta p. 050 496 0631. Elämäni matka Eeva Saurion taidenäyttely Kuntohovilla, Nepenmäenk. 2. Urheilu SC Riverball ? LaPo-90 (Lapua), futsalin Ykkösen ottelu la 9.1. klo 14 Joensuun Urheilutalolla. Muuta Botania avoinna la-su 2.-3.1. klo 11-18, koko perheen ohjelmaa ja ulkopuutarhassa lyhtypolku. Takiksen tietovisa sunnuntaisin klo 19 Ravintola Takataskussa. Luistinkentät valmistuvat Luistinratojen jäädytys on aloitettu Joensuussa. Mikäli kauan odotettu ja viikolla alkanut pakkasjakso jatkuu, kaikki kentät ja kaukalot saataneen luistelukuntoon vuoden ensimmäisen viikon aikana. Jääurheilukeskusten eli Mehtimäen, Niinivaaran ja Rantakylän kaukaloiden ja luistinratojen jäädyttäminen aloitettiin maanantaina 28. joulukuuta. Seuraavana keskiviikkona päästiin jäädyttämään myös muita keskustan ja maaseutualueiden kenttiä. Kaupunki pyytää kuntalaisia huomioimaan, että luistinradoilta ei ammuttaisi uudenvuodenraketteja. Tai mikäli raketteja kentillä ammutaan, kukin vähintäänkin siivoaisi jälkensä paukuttelun jälkeen. Mikäli kentille jää roskia, niiden jäädyttäminen viivästyy. Roskaiset kentät on siivottava ja puhdistettava ennen jäädytystyön jatkamista, jo- Musapähkinä tiistaisin klo 18 Kolumbuksessa. Loppiaisaaton karaoketanssit ti 5.1. Ravintola Takataskussa. Karaoketanssit tiistaisin Las Palmasissa. Baaribingo ke 6.1. klo 19 Kolumbuksessa. Mielen hyvinvointia kaikille -luentosarjan osa to 7.1. klo 15-17 Rantakylän kirkon srk-salissa, Rantakylänk. 2. Aiheena sosiaalinen jännittäminen, paniikkioireilu ja itsehoitokeinot. Filocafe-keskusteluilta to 7.1. klo 18 kulttuurikeskus Sillassa, Kirkkok. 12. Aiheena Martin Heideggerin filosofia. Baarikeno torstaisin klo 19 Ravintola Takataskussa. Joensuun keskustan AA-ryhmä, Kauppak. 35. Palaveriajat: www.aa.fi AAL Alkoholistien aikuiset lapset ? toipumisryhmä toimimattomissa perheissä kasvaneille ma ja pe klo 18, Yläsatamak. 28, käynti sisäpihalta. www.aal.fi Alcoholics Anonymous English-speaking meeting on Mondays at 5.30 pm, Torikatu 30. 24-hour contact number and e-mail +358 45 863 0090, aapinchhitters@gmail.com A-kilta tiistaisin klo 18-20, Yläsatamak. 28. Joensuun Apu-ryhmä ti ja to klo 19, la klo 16 ?avopalaveri? ja su klo 9, Karsikont. 4a. P. 013 123 121. Voit keskustella luottamuksellisesti. Ajankoht. tiedot www.aa.fi Askeleittain tyyneyteen Al-Anon alkoholiongelmaisten läheisille tiistaisin klo 19 Malmik. 2, p. 041 704 0218. www.al-anon.fi NA-B.O.S.S. ? naisten vertaistukiryhmä, avoin kerta joka kk:n viim. to klo 19-21 Kansalaistalo Soropissa, Torik. 30. YMPÄRISTÖ Näyttelyt Jos pakkanen jatkuu, kentät valmistuvat ensi viikoksi. Kuva: Mikko Makkonen ka luonnollisesti hidastaa kenttien kuntoon saamista. Mikäli sääolosuhteet jatkuvat suotuisina, Lau- lulavan ensilumenladun lumettaminen aloitetaan maanantaina 4. tammikuuta. Toistaiseksi näyttää hy- vältä, mitä keliin tulee: ainakin vielä juuri ennen pyhiä ennusteet lupasivat mukavaa pakkaskeliä Pohjois-Karjalankin suuntaan. Värin ja viivan viestit -näyttely Valamon luostarin Kulttuurikeskuksessa 10.1. saakka. Mestarin jälki II -taidenäyttely, mm. Rembrandtin, Dalín ja Picasson kristillisaiheisia teoksia Valamon luostarissa 15.9.-30.4. ti-la klo 10-17, su ja kirkollisina juhlina klo 12-17, Valamontie 42. Sirun Luontopuu ma-pe 10-18, la 10-14, Vuonoksentie 28 B, Oku. Kopla kutsuu Pipolätkälle Louhelaan Lauantaina 13. helmikuuta Louhelan ulkojääkentällä pelataan pipolätkää. Jääkiekkoseura Kiekkokoplan järjestämä turnaus on ensimmäinen laatuaan Joensuussa. Kaveriporukat, firmatiimit ja opiskelijapumput ovat tervetulleita pelaamaan rentoa ja taidokas- ta ulkojäälätkää sekä pitämään hauskaa helmikuisen talvipäivän merkeissä. Turnauksessa on erikseen nuorten ja aikuisten sarjat. Nuorten sarjan ikäraja on 10?14 vuotta ja aikuisten sarja on tarkoitettu yli 15-vuotiaille. Molempiin sarjoihin mahtuu mu- kaan 20 joukkuetta. Sarjoissa ei ole lisenssirajoitteita. Ilmoittautumisia järjestäjä pyytää sähköpostitse osoitteeseen pipolatka@ kiekkokopla.com. Joukkueella tulee olla oma yhtenäinen peliasu (paita, liivit, tms.). Järjestäjällä on liivejä/paitoja, joita voi lainata hätävaraksi. Mikäli kentät eivät ole pelikunnossa säähän liittyvistä syistä, pelataan pelit tossulätkänä. Osallistujia muistutetaan myös tarkistamaan vakuutusturvansa, sillä osallistujat eivät ole vakuutettuja tapahtuman järjestäjän puolesta. Ilmoittautuminen helmikuiseen pipolätkäpäivään on käynnissä. Kuva: Jarno Pääkkönen
• 12 Lauantai Heili Tanssiseura PoKaTa ??Talot ja kartanot Kevätkausi alkaa maanantaina 11.1. Aloitusviikon tunnit ovat maksuttomia! Kurssit ovat alle 25-vuotiaille maksuttomia tammikuun ajan! Ma Ti Ti Ke To 19.00?21.00 Kimmel alkeet 17.30?19.00 Kimmel edistyneet 19.00?21.00 Kimmel alkeisjatko 19.00?21.00 Kerhotalo Rupla jatko 12.00?13.30 Kimmel senioritanssi 7x ajalla 14.1.?25.2., á 5 ? / jäsenille maksuton Jäsenmaksu 10 ?. Lisäksi kevään kurssimaksu 50 ? tai kertamaksulla 7 ?. Tervetuloa opettelemaan yleisimmät lavatanssit! www.pokata.fi LOPPIAISTANSSIT 6.1. Kerhotalossa Sairaalakatu 27 klo 17?21. Tahdit takaa Markku Leinonen. Liput 10 euroa, kahvio ja arpajaiset. Tervetuloa! Järj. Eläkeliiton Joensuun yhdistys Lisätiedot p. 045 1545 999 Tv 7:stä tuttu Polvijärven pastoritiimi Veijo Piipponen ja Aulikki HartikainenPiipponen NNKY pe 8.1. klo 18.00 Malmikatu 2, Joensuu Olet lämpimästi tervetullut! Jäikö edellinen lehti väliin? Ei hätää, löydät sen verkosta: www.heili.fi www.mikonpomppulinnat.com POMPPULINNAPÄIVÄ Joensuu Areena SU 17.1. klo 10-15 Liput 5 ? / henkilö 17 pomppulinnaa, sumopainia, akkuautoja, rodeohärkä, kahvio Muskarit ja kuorot Uusia oppilaita otetaan vielä kevätlukukaudeksi 2016. Paikkoja rajoitetusti. Tarkemmat tiedot nettisivuilta. www.joensuu.fi/ilmoittautuminen2 : -perheryhmät 3kk -2-vuotiaille, leikkiryhmät 3 -4-vuotiaille, soitinryhmät 5 -6 -vuotiaille www.joensuu.fi/musiikkikerho : -3 -6 -vuotiaille www.joensuu.fi/musiikkivalmennus : -7 -9/10-vuotiaille (1.-3./4.-luokkalaisille) Tiedustelut 7.1. alkaen. Oppilaspaikat täytetään ilmoittautumisjärjestyksessä. KOULULAISKUORO TULIKATTI (kaikille 7 -12 -vuotiaille laulamisesta innostuneille). Tiedustelut 7.1. alkaen opettaja Elsa Villman, puh. 040 773 0407. LAULUYHTYE HEHKU (kaikille 13 -18 -vuotiaille laulamisesta innostuneille). Tiedustelut 7.1. alkaen opettaja Hanna-Kaisa Laakkonen, p. 050 323 9434. www.joensuu.fi/kuorotoiminta Matkustajakoti 1931. Talon seinässä on kyltti, missä lukee matkustajakoti. Kuva: Juhani Tsckokkinen Matkustajakoti, mutta kenen? Tontille nousi myöhemmin kerrostalo, mutta kukapa piti matkustajakotia? Tämä tontti oli kaupungin keskustan välittömässä läheisyydessä. Alkujaan neljänneskorttelin suuruisen tontin osti metsänomistaja Albert Kangas vuonna 1890. Tontille hän rakennutti pienen asuintalon perheelleen ja he asuivat siinä neljän vuotta. Sen jälkeen vuonna 1894 Kangas puolitti tontin ja myi tontin pohjoisen puolen maalari Pekka Hiltuselle. Itse hän asui eteläpuoleisella tontilla. Hiltunen rakennutti omalle puoliskolleen pie- nen asuintalon. Vuonna 1899 Hiltunen myi tontin nikkari Adolf Komulaiselle. Komulaisella oli talonsa pihan puolella puusepänverstas ja hän itse asui talon toista puolta. Aldof Komulainen kuoli vuonna 1905 infektiotautiin ja hänen viimeisiä töitään oli valmistaa ikkunat Siltakadun varrella olleeseen uuteen hienoon Kauppahalliin. Komulaisen kuoleman jälkeen leski Elisabeth, paremmin tunnettu nimellä Elli, jäi asuttamaan taloa neljän lapsensa kanssa. Toimeentulo oli niukkaa ja vuonna 1909 Elisabeth jakoi tontin kahteen osaan ja myi siitä pohjoisen puolen eräälle joensuulaiselle työmiehelle. Työmies rakennutti omalle tontilleen ta- lon ja laittoi siihen pienen matkustajakodin ja sen yhteyteen puuliikkeen. Matkustajakodin pitäjän pojasta Einosta tuli tunnettu joensuulainen suuryritysjohtaja, joka sai kauppaneuvoksen arvonimen vuonna 1963. Tämä tunnettu yritysjohtaja kuoli Joensuussa 89-vuoden ikäisenä vuonna 1998. Matkustajakodin pitäjä myi tontin veturinkuljettaja Väinö Aaltoselle ja hänen vaimolleen Annalle 1930-luvulla. Sen jälkeen, vuonna 1941, tontti siirtyi joensuulaiselle vaatturimestarille ja vuonna 1963 tontin osti eräs pankki. Paikalle nousi nurkkatontille rakennettu asuinkerrostalo. Mikä mahtoi olla matkustajakodin pitäjän sukunimi ja missä tontti sijaitsi? Lähetä vastaus keskiviikkoon kello 15:een mennessä mieluiten sähköpostilla osoitteeseen toimitus@heili. fi. Paperiposti kulkee osoitteeseen Karjalan Heili, Torikatu 23 E, 80?100 Joensuu. Suoraan toimitukseenkin voi toki tuoda vastauksia. Lisää sähköpostin otsikkoon ja kirjekuoriin sekä kortteihin tunnus Talot ja kartanot. Laita mukaan myös omat yhteystietosi, että saat tiedon mahdollisesta palkinnosta. Oikein vastanneiden keskuudesta arvottu voittaja saa kaksi kappaletta elokuvalippuja elokuvateatteri Tapioon. Heikki Tarma heikki.tarma@heikkitarma.fi www.heikkitarma.fi Plöröjä ei sallittu kahvin sekaan Muskarit ja kuorot Horttanaisten suvustahan siinä viime viikolla oli kysymys, ja suvun kahvilarakennuksen paikalle kohosi Sokoksen parkkipaikka. Sitä ennen siinä toimi Esso, 60-luvulla, kuten muun muassa uskollinen lukijamme Jaakko Muikku muistelee. ? Paikalle kohosi Esson holtoasema jota piti aluksi Toukonen ja Hänen jälkeensä Leo Vatanen, Muikku kirjoittaa. ? Myöhemmin S-ryhmä osti tontin ja huoltoaseman paikalle rakennettiin Sokoksen yhteyteen nykyinen S-market Rantakatu, viestitti sähköpostissa puolestaan Juha Kontro. Horttanaisten kahvila oli kaupungin suosituimpia. Muikku muistelee myös joskus huomanneensa kahvilassa miehiä tekemässä ?plöröjä? kahvin sekaan. ? Mutta kun tarjoilijat tämän huomasivat, valke- ni lähtö. Myös Aino Härkönen muistaa asioineensa kahvilassa aikanaan koululaisena. ? Muistan kahvilan kouluajaltani 1950-luvulta. Eräs luokkakaverini otti minut usein mukaansa, kun hän halusi makeaa. Se oli melkein joka kerta jokin melko kookas, punaisella sokerimassalla päällystetty kahvileipä. ? Olin mielelläni mukana, koska sain aina osani harvinaisesta herkusta, Härkönen kertoo. Elokuvalippujen arvonnassa onnetar suosi Aira Komulaista. Arttu Laakkonen
• Heili 2.1.2016 ??Viikon heilie 13 OTTELUISÄNTÄ: FIBA EUROPE CUP KESKIVIIKKO 6.1. KLO 18.30 LÄHITAPIOLA AREENASSA ENNAKKOLIPUT: KATAJA VS KRKA NOVO MESTO (SLO) Viikon Heilie -kamera on sijoitettu Joensuun Kuvanmaailman näyteikkunaan (Siltakatu 14). Kamera toimii liiketunnistimella ja tarkennuspiste on merkitty katuun punaisella maalilla. Heilahda paikalle ja muuta ei tarvita! Voittajaposeeraus palkitaan kahvipaketilla tai elokuvalipulla, jotka voi noutaa toimituksesta (Torikatu 23 E). Kamera välittää myös livekuvaa, jota voi käydä katsomassa Heilin nettisivuilla www.heili.fi. ??Ukri kyljessä, enkä minä osta valoa näkemättä, joten aloin etsiä paketin kuvaan sopivaa näytillä olevaa valaisinta. Sisukkaasti kyyristelin ja kurkottelin jokaisen hyllyn ja hyllyjen välin, mutta malli ei ollut esillä. Ja: pakettia ei saa aukaista. Eipä hätää, olin kaupassa, joten myyjä apuun. Vastahakoisesti jätin kimmellykset ja lähdin hakemaan kaupantekoon kuuluvaa toista osapuolta. Olin jo siihen viittaavan takinliepeen nähnyt jossain vilahtavankin, ja olin jälleen toivoa ja unelmaa täynnä. Ryhdyin järjestelmälliseen myyjän etsintätähyilyyn. Silmäsin läpi hyllyvälit elektroniikasta tapetteihin, tarkastin tekstiilit, astiastot ja kukkaset ja pyörähdyksen kautta jatkoin meikkiosaston läpi lehtihyllyille ja sieltä kenkä- ja takkiosastojen kautta leipälaareille. Ei yhtään markkinatakinlievettä, johon tarttua, ja hetken jo aioin lihatiskille jonottamaan, mutta ymmärsin tsempata itseni uuteen kierrokseen. Lopulta saippuaosaston kulmassa seisoi harmaa logotakki saippua WWW.KATAJABASKET.FI Lue missä ja miten haluat Heili nyt myös tabletissa ja älypuhelimessa Siellä kauppa, missä myyjä? Käytän harvoin muita kuin lähiruokakaupan palveluita. Uuden kodin muuttohuumassa huomasin tahtovani uusia tavaroita, joita pitkän harkinnan jälkeen uskoin vahvasti myös tarvitsevani, ja ajaa hurautin lähimpään tavaroiden myyntikeskukseen. Päätin aloittaa valaisimista ja kimmeltävä kodinonni silmissäni suuntasin suoraan valaisinosastolle. Heti kohta ojentautui eteeni lattiavalaisin, jonka koukeroinen pronssirunko oli mieleeni sopivan vanhanaikainen, ja järjestelmällisellä luonteellani löysin myös valaisimeen sopivan pakkauksen. Tarkistin paketin kyljestä, että malli, nimi ja numero täsmäsivät esillä olleeseen kaunottareen, ja jatkoin iloisesti seuraavaan haasteeseen. Pöytävalaisimelta odotin yhtä lailla tyylikästä vanhanaikaista rosoisuutta, ja vaikka esillä olleet mallit olivat mieleeni liian pelkistettyjä, tarkastelin uutterasti läpi koko osaston toivosta luopumatta. Pahvilaatikkorivistöstä lopulta löytyi sopiva, mutta tämä vihreäkupuinen ihastukseni ilmeni kuitenkin vain paketin LIPUT: 20? / 12?* / 7?** *eläkeläiset, varus- ja siviilipalvelusmiehet, työttömät **opiskelijat ja koululaiset Alle 7 v veloituksetta, samoin 75 v täyttäneet (tarjoaa Suomen Seniorikodit). kädessään. ?Päivää, oletko myyjä?? hihkaisin, ja vaikka firman edustaja sanoi olevansa ?vain hylläri?, hän ystävällisesti lupasi soittaa avukseni ?jonkun?. Menisin vain paketin luokse odottamaan. Kotvan unelmani edessä vartoiltuani saapui ?joku?, paketti saatiin auki, ja pääsin ostopäätöstä tekemään. Hartaana asettelin pakettini kärryyn ja käännyin pyytämään apua vielä yhteen valintaan, mutta ?joku? oli jo hävinnyt. Nappasin siis tunnelmavalon joukkoon enää sen kummemmin miettimättä. Matot ja verhot jätin suosiolla toiseen kertaan, sillä myyjän etsintävoimavarani oli kulutettu loppuun. Kotimatkalla huomasin ihmetteleväni, oliko kaupassa myyjää lainkaan ollutkaan. Oliko myyjä se ?joku?, joka avasi paketin, vai kassako, joka otti maksun, vaiko sittenkin se, joka saippuoita hyllytti? Vaikka ei kai sen kuitenkaan niin väliä ollut, kun kaupat lopulta sain tehtyä. Minä ainakin olin ostaja. www.heili.fi SIN AI T N U NN SU PO JOKI JAT YLPEÄNÄ ESITTÄ Ä LUISTELUKOULU KLO 10.15-11.10 TALVEN SUURIN SEIKKAILU ALKAA - KAIKILLE INNOSTUNEILLE KIEKKOJUNNUILLE 3-8 V. KIEKKOKOULU KLO 11.20-12.15 MATKA JÄÄKIEKON PERUSLAJITAITOIHIN ALKAA - KAIKILLE INNOSTUNEILLE KIEKKOJUNNUILLE. ILMOITTAUTUMINEN JA LISÄTIEDOT: www.juniorijokipojat.fi MUILLA PAIKKAKUNNILLA LUISTELUKOULUT ALKAVAT: JATKUVAT: Eeva Vallius kirjoittaja on Ukri ry:n jäsen uussa Kaikille tammik ilmoittautuneille rlippu ViU:n Supe ! un lu pesisotte TAMMIKUUN 2016 STARTIT MA 4.1., 11.1., 18.1. klo 11.00 ja 17.15 KURSSIT KONTIOLAHDELLA 4.1., 18.1. ja 1.2. klo 16.45 Liike- ja Palvelutalolla HARKKAVAIHE KE 13.1. SYVIS PE 22.1. AUTOKOULUOPETUSTA YLI 50 VUODEN KOKEMUKSELLA MOPOSTARTTI KE 3.2. klo 16.00 VOUTILAINEN KY NISKAKATU 13, PT-TALO. P. 122 514 www.liikennekouluvoutilainen.fi liikennekoulu@liikennekouluvoutilainen.fi
• 14 Lauantai Heili järjestöt Joensuun kaupunki, Ikäneuvolan ja päiväkuntoutuksen avoimet tilaisuudet: Huomio! Tilaisuudet ovat avoimia kaikille joensuulaisille! Koivupihan Palvelukeskus, Kirkkokatu 13. Ma 4.1. klo 13.30 Ilon pisaroita arkeen avoin ryhmä. To 7.1. klo 14-16 SPR:n terveyspisteellä keskustellaan terveydestä, itsehoidosta ja palveluista. To 7.1. klo 14 ehtoollismessu, Kaija Santti. Suvituulen palvelukeskus, Suvikatu 21. Ti 5.1. klo 8-12 Ikäneuvolan terveydenhoitaja Tarja Voutilainen tavattavissa. Senioripiha, ravintola Suvanto, Rauhankatu 1 A. Ma 4.1. klo 10 yhteislaulua, toivevirret Leena Suomela. Pe 8.1. klo 14 ehtoollishartaus, Kaija Santti. Ruoritien palvelutalo, Ruoritie 1. Ti 5.1. klo 17 loppiaistanssit Trio Vetreän tahtiin. Seniorineuvonta Ankkuri, Senioripihan Matti-talo, Rauhankatu 1A, 050 550 8347. Avoinna ma-pe klo 8-16. mia tapahtumia: Ruoritie 1, p. 050 343 7570, www.joenhoiva. fi: Ma 4.1. klo 13 loppiaistanssit Trio Vetreän tahdeissa. Ruokaravintola Messi, Ruoritie 1 tarjoaa lounasta ark. 11-12.30 ja viikonloppuisin klo 11.30-12.30. Talossamme on esillä vaihtuva taidenäyttely! Tervetuloa! Abloyeläkekerho. Kerhon tammik. kuukausikokous pidetään 7.1.2016, klo 14.00 Ortodoksisen Kulttuurikeskuksen alasalissa, Kauppakatu 44. Tervetuloa! SEURAKUNNAT Sydänjumppa alkaa Areenassa to 14.1.2016 klo 10. Joensuun Toimihenkilöt Pro ry. Jääkiekko-ottelu Jokipojat ? Kiekko-Vantaa 20.1 klo 18:30. Yhdistys kustantaa ottelun ja välikahvin jäsenelle perheineen. Ilmoittaudu 10.1 mennessä. Tarkemmat tiedot Pro+ sivullamme tai https://www. proplus.fi/node/3936 tai 045 178 4078/Tapani. Hallitus Joensuun Seudun Hengitysyhdistys ry. Joensuun sydänyhdistys ? Rasti ruutuun Sisäilmasta sairastuneiden Joensuun Sydänyhdistys ry vertaistukiryhmä kokoontuu tiedottaa: maanantaina 4.1. kello 17.30Sydänkerho alkaa 13.1.2016 19.00 AMK:lla Sirkkalantie 12A klo 13.30. Aiheena mm. luokassa 317. Musiikkikerho: Voimala-kuntoutus. Lentopallo 11.1. klo 15.30 ja 25.1. klo Kirjoita ilmoitusteksti ruudukkoon ja toimita se konttoriimme: Niinivaaran liikuntahallissa 15.30. Soitetaan ja lauletaan tiistaisin 23 ja torstaisin klo Joensuu. toivemusiikkia. Seniorikerho: Karjalan Heili, Torikatu E, 80100 15.45-17.00. Lisätietoja Antti Ilmoitus julkaistaan vain, jos maksu seuraa tekstiä.14.1. klo 13.00.Vuosi käynnistyy Ruoritien palvelutalon avoiKukkonen, puh. 0400 932 249. runojen ja laulujen merkeissä. Haluan että ilmoitukseni julkaistaan: Keskiviikkona (jättö viimeistään ma klo 15) Lauantaina . (jättö viimeistään ke klo 15) Nimi: 13,80 e 15,35 e 16,90 e Hinnat sisältää alv. 24% 18,45 e MLL:n Joensuun yhdistys ry. Ma MLL:n Joensuun yhdistyksen perhekahvila, Karsikko, Nuorisotalo (Pajakatu 3) klo 9-12. Ti MLL:n Joensuun yhdistyksen Myytävänä perhekahvila, Noljakka, Sinkkola (Pesolantie 2) klo 9-12. To Ostetaan MLL:n Joensuun yhdistyksen perhekahvila, Hukanhauta, Vuokrattavana Kylätalo (Kartanotie 3) klo 9-12. Halutaan vuokrata To MOM-keskusteluryhmä Perheentalolla (Rantakatu 15) klo 10. Thurs Multicultural conversation subjects in Finnish at 10-12. JÄRJESTÖPALSTALLA Karjalan Heili julkaisee seurojen, yhdistysten ja muiden järjestöjen LYHYITÄ ei-kaupallisia tiedotteita. Ilmoituksen pienin hinta on 6,65 euroa, joka sisältää tekstiä viisi 30 merkkiä käsittävää riviä. Seuraavat rivit 1,15 euroa kukin. Logoa käytettäessä ilmoituksen pienin hinta on 8,90 euroa (järjestön toimitettava merkki). Ilmoitus julkaistaan vain, jos maksu seuraa tekstiä. Hinnat sis. 24 % alv. ILMOITUSTEKSTIN alussa on oltava aina yhdistyksen nimi. Tekstit on toimitettava Heiliin kirjallisina, keskiviikon lehteen viimeistään maanantaina klo 15 ja lauantain lehteen keskiviikkona klo 15. Puhelimitse tekstejä ei oteta. Loppiaisena 6.1.2016 ei ilmesty lehteä. Osoite: Karjalan Heili, Järjestöt, Torikatu 23 E, 80100 Joensuu. Sähköposti: rivit@heili.fi Jätä rivi-ilmoituksesi: Kadonnut n www.heili.fi. Henkilökohtaista n rivit@heili.fi n p: 010 230 8500 n Torikatu 23 E, Jns RIVIT Rasti ruutuun RIVIT Myytävänä Ostetaan Vuokrattavana Halutaan vuokrata Työsuorituksia Sekalaisia Kiitos Kadonnut Henkilökohtaista Haluan että ilmoitukseni julkaistaan: Keskiviikkona (jättö viimeistään ma klo 15) ? Yksi kirjain tai välimerkki yhteen ruutuun, sanojen väliin tyhjä ruutu. Muista puhelinnumero tai haluamasi yhteystiedot. Nimi: Osoite: Kultaa ja hopeaa Briljantti Pilkon Citymarket Vuokrattavana VUOKRAASUNTOA VAILLA? Avaralta löydät kodin eri elämäntilanteisiin. Ota yhteyttä, niin etsimme tarpeisiinne sopivan kodin! Ovenia asuntovuokraus p. 020 177 4315 Tutustu asuntotarjontaamme ja jätä hakemus Lauantaina (jättö viimeistään ke klo 15) Puhelin: . Työsuorituksia Pihapuun poistot! Metsätyö T. Koponen p. 050 372 7483 Tietokonehuollot alk. 10 ?. Uudet ja käytetyt tietokoneet. Petrotek Oy, Karjalankatu 1, 045 230 2345, www.petrotek.fi Auto- yms. metalliromu. Romutustodistus, rekisteristä poisto. www.kelpokeraaja.net, p. 0400 573 263. Supersuosittu ?10 kg pois Laihdutusryhmä alkaa Joensuussa 21.1.2016 klo 11.00 ja 17.00 Ilm. 8.1.2015 mennessä. Ryhmäohjelma ja lisätietoa: 10,70 e Tmi Mari Pouta p. 0400 812 700 Merimiehenkatu 38 A, Jns www.maripouta.fi 13,80 e 15,35 e 18,45 e Sopivasti outo kaupunkilehti www.heili.fi AVAJAISTARJOUKSET: Tammikuun ajan Kestopigmentoinnit (2krt) ................ 200e Volyymiripset ..... 55e Huollot ................ 40e Jalkojenhoito ...... 40e p. 050 5546073 Nuottaniementie 2, 80140 Joensuu Nettiajanvaraus www.fianna.fi Remontit/uudisrakentaminen Kaikki remontit, myös kosteusvauriot. Rakentaminen anturasta sisätöihin, mm. väliseinät, vesieristys, laatoitus, panelointi jne. Kysy ilmainen arviointi 040 512 2007 Karjalan Timpurit Oy Kuppausta kotonanne: selkä ja jalat yht. 50 ?. Itseoppineen hierojan kotihierontapalvelu. Hieronta 30 ?. Pertti Piipponen, p. 0440 944 764. Huoneisto-, pesuhuone-, ym. remontit tammi- ja helmikuussa sikahalvalla. Pyydä tarjous. P. 050 517 2066, www.rehtiremonttimies.fi Rentouttavaa reikihoitoa sekä voiteluhierontaa Sopii sekä naisille että miehille. Hoitola Rento Olo p. 040 850 8901 Sekalaisia 12,25 e 16,90 e Hinnat sisältää alv. 24% . todoksit.fi Joensuun kirkko: La 2.1. klo 18 vigilia Su 3.1. klo 10 liturgia Ti 5.1. klo 18 vigilia Ke 6.1. klo 9 liturgia+suuri vedenpyhitys, teofania; klo 17.30 ehtoopalvelus La 9.1. klo 9 slaavinkielinen liturgia; klo 18 vigilia Su 10.1. klo 10 liturgia, arkkipiispa Leo, kirkkokahvit Enon tsasouna: Su 3.1. klo 10 liturgia Virasto on kiinni ke 6.1. Ostetaan www.avara.fi Kirjoita ilmoitusteksti ruudukkoon ja toimita se konttoriimme: Karjalan Heili, Torikatu 23 E, 80100 Joensuu. Ilmoitus julkaistaan vain, jos maksu seuraa tekstiä. Joensuun ortodoksinen seurakunta puh. 0400 397 900, www.joensuunor- Työsuorituksia Kiitos 10,70 e 12,25 e Aglow ? Joensuun paikallisosasto ry. Naisten yhteiskristillinen tilaisuus loppiaisena, 6.1.2016 klo 18 NNKY:n tiloissa, os. Malmikatu 2, Joensuu. Tilaisuudessa puhujana ja musiikista vastaavana Kaisu Jormalainen. Esirukouspalvelua. Tervetuloa! Sekalaisia . Puhelin: Yksi kirjain tai välimerkki yhteen ruutuun, sanojen väliin tyhjä ruutu. Muista puhelinnumero tai haluamasi yhteystiedot. Vieraina Paimentytön Tuvan Liisa ja Pekka Hämäläinen sekä Kaija ja Matti Turpeinen. 28.1. klo 13.00 Hannu Valkonen Walkoset Oy:stä puhuu terveydestä ja hyvinvoinnista. Kerhot kokoontuvat Kansankahvila Soropin kokoustilassa. Entiset vetäjät. Toimimme yhteistyössä OK-opintokeskuksen kanssa. Tervetuloa. Kotiapuun aikoja varattavissa. Varaukset toimistolta 013 228 701. Hyvää alkanutta vuotta 2016 jäsenille ja yhteistyökumppaneille! Tukkanurkan norm. hintoja: perm.+leik.+fööni 68?, väri+ leik.+fööni 60?, m.hiustenleik. 22?, n.hiustenleik. 25?. Noljakka, Siwan vieressä. Ilm. parkki edessä. Palvelua 30 v. P. 050 522 0392 / 013 120 393. Tervetuloa! Tervetuloa myymään Joen Jättikirppikselle *varaa oma paikkasi heti* www.jattikirppis.fi p. 044 317 3771 * Nurmeksentie 4, Joensuu * ma-pe 10-18,la 10-15,su 12-16 *Voit löytää ihan mitä vaan*
• Heili 2.1.2016 15 Alansa ykköset HOITO- JA HYVINVOINTIPALVELUT Suklaahieronta 55? (norm. 65?) tammikuun ajan. Reiki 1-kurssi 9.-10.1.-16 Joensuussa Reiki 1-kurssi 6.-7.2.-16 Nurmeksessa Katso hoitoja www.solarus.fi Hoito ja hyvinvointipalvelu SOLARUS puh: 040 913 4272, www.solarus.fi Kauppakatu 25 C Joensuu Ylätie 44 B 4 Ilomantsi PIHAPUUNKAADOT/KANTOJYRSINTÄ TALOHUOLTO ELÄINLÄÄKÄRIN VASTAANOTTO Talohuolto K.Tahvanainen Hoidamme kaikki perinteiset kiinteistöhuollon tehtävät yli 15 vuoden kokemuksella. OTA YHTEYTTÄ JA KYSY LISÄÄ p. 040 729 0066 (päivystys 24h) sähköposti: kt.huolto@gmail.com PIENELÄINVASTAANOTTO Joensuu Karsikko Pajakatu 1 Ajanvaraukset puh. 050 5377 700 ma-pe klo 10-18 VIISUMIPALVELUT HENKILÖSTÖPALVELUT PIHAPUUN KAADOT ? ? ? ? Eläinlääkäri Martina Cittova-Kontun Venäjän Viisumit: KAIKKI VIISUMITYYPIT Vuosi-, kerta- ja ryhmäviisumit myös po Pihapuiden kaadot Puiden hoitoleikkaukset Puiden kuntotutkimus Kantojyrsintä Ryhmä-, kerta-, vuosi-, 2-vuoden ja 3-vuodentoimitettuna. viisumit. Valamon risteilyt 2014, liput ja varauk Passi- ja viisumikuvat meiltä asiakkaille Hotellivaraukset ja -maksut Venäjän Karjal ilmaiseksi, sähköinen passikuvan lähetys. Tilaa viisumi netissä: www.lampoi Järnefe 82600 T Puh. 05 045 650 Metsätyö T. Koponen p. 050-372 7483 e-mail: posti@metsatyokoponen.fi www.metsatyokoponen.fi AUTOKORJAAMO Rantakatu 26 B, 2 krs, 80100 Joensuu p. 0400 800 140 www.karjalanviisumit.fi s-posti: viisumi@lampoidea.fi, faksi: 013-411 Järnefeltintie 8, 82600 Tohmajärvi Puh. 050 309 6337, 045 650 1161 www.lampoidea.fi RAKENNUSPALVELUT KEITTIÖKALUSTEET Määräikaishuollot, testaukset ja korjaukset. Rakennuspalvelu Ketolainen Oy Volvo, Renault ja Dacia erikoisosaaminen! ? LÄMPÖKAMERAKUVAUKSET ? RAKENNUSSUUNNITELMAT ? VEDENERISTYSTARKASTUKSET ? RAKENNUSTYÖN VALVONNAT ? Öljynvaihdot kattavasti laatuöljyillä ? Ilmastointihuollot ? Rengastyöt ja 4-pyöräsuuntaukset ? Töillä ja asennetuilla alkuperäisosilla on aina takuu! Rakennusalan palveluita ammattitaidolla HUOM! Palvelemme Fixus Joensuun yhteydessä. AUTOKORJAAMO HeisCar KITEE Oy U Kuurnankatu 14 ? 80100 Joensuu Kiteentie 26 ? 82500 Kitee info@heiscar.fi ? 043 318 0727 ? 043 318 0728 puh. 0400 287 872 ? fixuskitee@jdh.fi www.heiscar.fi AUTOMAALAUS/KORIKORJAUKSET N JOE AJONEUVOJEN VAURIOKORJAUS JA MAALAUS KORIMESTARIT O Y JKM SI NCE 1.1.200 8 ? Lommon oikaisu MAALAAMATTA (PDR) ? Ajoneuvojen kolarikorjaukset ja maalaukset (myös vakuutusyhtiöiden työt) ? Ajoneuvojen teippaukset ? Fiksaukset ? Korinmittauspöytäkirjat JOEN KORIMESTARIT OY Kyösti, 044 565 2300 AUTAMME SINUA LÖYTÄMÄÄN TASAPAINON HYVINVOINNIN, KUORMITUKSEN JA LEVON VÄLILLÄ. ? Liikuntafysiologin palvelut ? Firstbeat Hyvinvointianalyysi ? Henkilökohtainen ? Kuormitusanalyysit hyvinvointivalmennus urheilijoille ? Työhyvinvointi? Kuntotestaus valmennukset yrityksille p. 050 918 6432 www.medeon.fi medeon@medeon.fi ? ? ? ? Uudisrakennukset Remontit Korjaukset ATK-sisäverkkoasennukset ? Mekaanisten lukkojen asennukset City Look Teitä palvelee: Anu, Jessika ja Ninna ma?pe 9.00?17.00 la 9.00?14.00 tai sop.muk. ERIKOISSANEERAUS/ASBESTINPURKU inen Pyydä ilma ti! yn ä k io rv a www.melcotek.fi p. 040-5033239 PUHALLUSVILLAPALVELUT www.erikoissaneeraus.fi JUHLA- JA ATERIAPALVELUT Tilaa! Puh. 044 455 6350 Tilaa! Puh. 044 455 6350 Tilaa! Puh. 044 455 6350 Tilaa! Puh. 044 455 6350 ? Kaluste- ja väliovien maalaukset ? Liukuoviryhmät ? Puusepäntyöt ? CNC työt ? Corian ja Durat keittiötasot ja WC-tasot ? Keittiö- ja kylpyhuonekalusteet sekä -tasot Sami, p. 050 324 7631 www.joenerikoiskaluste.fi Ukkolantie 11, Joensuu Tilitoimisto yrityksesi parhaaksi Ylä-, ala- ja välipohja- sekä ontelopuhallukset Puh. 010 229 2820 Alina Hoivatiimi Joensuu Alina Hoivatiimi Joensuu Alina Hoivatiimi Joensuu Alina Hoivatiimi Joensuu Länsikatu 32 B Länsikatu 32 B Länsikatu 32 B Länsikatu 32 B 80100 Joensuu 80100 Joensuu 80100 Joensuu 80100 Joensuu TILITOIMISTOPALVELUT Asennamme kierrätyspaperista valmistettua selluvillaa Pohjois-Karjalan alueella ? Asbestinpurkutyöt ? Timanttiporaustyöt ? Kosteusvauriokorjaukset ? Homesiivoukset ja desin?oinnit aa t is a t lt is a a a a v t lt t is a is is v a a a lt is n lt a a o a v n v k is o o is KKK nnaa itooaa Ko koo kko o ih ih o oooitoitoitoaa ko ttih kkottoih PUUSEPÄNLIIKKEITÄ Tilaa! Puh. 044 455 6350 SÄHKÖPALVELUT PARTURI KAMPAAMO Puh. 013 227 722 Pilkon Citymarketin kauppakäytävä Tervetuloa! Puh. 0400-672 588 www.rakennuspalveluketolainen.fi KOTI- JA HOIVAPALVELUT HYVINVOINTIVALMENNUS TULLIPORTINKATU 54, 80130 JOENSUU PUH. 040 743 4486, 050 324 7621 WWW.JOENKORIMESTARIT.FI PARTURIJA KAMPAAMOPALVELUT JOEN KORIMESTARIT OY Merja, 044 765 2310 Avoinna ma?pe 10?17, muuna aikana sopimuksen mukaan ? ILMATIIVIYSMITTAUKSET ? ENERGIATODISTUKSET ? KOSTEUSMITTAUKSET ? RADONMITTAUKSET Soita ja pyydä tarjous! p. 0400 919 784 ja 040 824 6726 juha.kariola@karjalanpuhallusvilla.com www.karjalanpuhallusvilla.com VUOKRAUSPALVELUT Puh. 050 567 0369, Rantakatu 26 A 2. krs, 80100 Joensuu www.jokilaskenta.fi MAANRAKENNUS- JA NOSTOPALVELUT ? Juhlatarjoilut ? Ruokatoimitukset ? Kokoustilat (max.15 hlö) Ruoat valmistetaan asiakkaiden toiveiden mukaan. p. 044 0551 411 Astan juhla- ja ateriapalvelu Kauppatie 8, 81200 Eno ? asta.maaria@gmail.com VUOKRATTAVANA JOKIRENTILTÄ ? PERÄKÄRRYT ? KYLPYTYNNYRIT ? MUUTTOLAATIKOT Jokirent ? PAKETTIAUTOT ? KÄRRYSAUNAT ? TEKSTIILIPESURIT Kuurnankatu 20 044 7200 957 www.jokirent.fi Maanrakennusta ja nostopalvelua p. 050 432 4285 Mika Näätänen www.joenkaivin.fi
• ESITTELEMME SOITA JA SOVI tiistaina 27.8. ESITTELY SOITA JA SOVI ESITTELY KUURNA RT 86 m² RIVITALOT HUKANHAUTA RT 33 m² 99.000E SOITA JA SOVI ESITTELY 129.000E 3h + k + s + khh. Hyvässä kunnossa oleva tilava ja valoisa v. 2011 valmistunut rivitaloasunto. Varustuksena asunnossa on esim. lattialämmitys kaikissa huoneissa ja tasokkaat Kontiopuun massiivipuu kalusteet. Rauhallisella paikalla olevassa 4 asunnon yhtiössä on iso oma tontti ja autokatospaikkojen lisäksi autopaikkoja toisellekin autolle. Kuurnan kanava on alle kilometrin päässä. EL/A. Hyttinen 040 541 1568 7660283 1h + alkovi + kt + s. Vuonna 2011 valmistuneen yhtiön käytännössä uutta vastaavassa kunnossa oleva huoneisto. Heti kaupasta vapautuvassa asunnossa on lattialämmitys kaikissa huoneissa ja koneellinen ilmanvaihto/lämmöntalteenotto. Huoneiston hintaan sisältyy omalla osakekirjalla oleva autokatospaikka. EL/E. Hyttinen 040 541 1568 7653302 KUURNA RT 88 m² 139.000E 4h + k + khh + ph + s + ak 2011 valmistunut Vh. 79.000E perusteellisesti uudistettu rivitalo kohde Kuurnan RANTAKYLÄ LT 37 m² 1h + kk + alk. Täysin 2012 remontoitu hyvä yksiö. Remontissa uusittu kaikki pinnat, kalusteet ja kodinkoneet. Taloyhtiöön tehty runsaasti hyviä remontteja esim. ikkunat, vesiputket, kattorakennemuutos, lämmönsiirrin, sokkelialueremontti yms. EL/D. Vh. 79.500 e, mh. 77.000 e. Ryhänen 050 4955 139 7653241 RANTAKYLÄ RT 47 m² kanavan läheisyydessä vain n. 20 km päässä Joensuusta. Hillittömän kokoinen piha-alue, lasitettu ja valokatettu terassi, autokatospaikka ja tolppapaikkakin. Lattialämmitys kaikissa huoneissa. Keittiössä massiivitammipeiliovet Kontiopuun mallistosta. EL/ A. Nieminen 040 837 5508 7644891 2h + kk. Täysin -12 remontoitu erittäin siisti asunto, kylpyhuone remontoitu -11. Oma takapiha jossa terassi. Sarola 0449705702 7658860 RANTAKYLÄ PKT 65 m² 99.500E 3h + k + kph + lasitettu parveke. Palveluiden ääressä mittavasti remontoidun taloyhtiön ylemmän kerroksen päätyasunto. Vuonna 2008 toteutetussa remontissa uusittiin keittiökalusteet, työtasot, , kodinkoneet. Lasitettu parveke. EL/G. Nieminen 040 837 5508 7663977 175.000E MARJALA RT 69 m² 3h + kt + s + wc + autokatos. V. 2012 valmistuneen tyylikkään kaukolämpöverkkoon liitetyn rivitaloyhtiön päätyasunto. Vesikiertoinen lattialämmitys sekä Linnatulen takka ovat asioita jotka varmasti miellyttää, vesistönäkymiä unohtamatta, päiväkodit ihan äärellään. EL/D. Nieminen 040 837 5508 7666508 155.000E UTRA RT 73 m² 3h + kt + s + ph + khh + v + wc. Tiiliverhoillun rivitaloyhtiön päätyasunto jossa toimiva pohjaratkaisu sekä oma autokatospaikka, reilunkokoinen puistoon rajautuva piha-alue, terassi. Miellyttävä lattialämmitys kaikissa tiloissa, 2 varastoa. EL. Nieminen 040 837 5508 7666463 LEHMO/SUUTELA RT 73 m² 175.000E RANTAKYLÄ RT 80 m² 119.900E 3h + k + khh + ph + s + vh + wc + wc. Lasitettu terassi. Tämä paritalotyyppinen asunto on lähes uutta Oma autokatospaikka. EL/C. Nieminen 040 837 5508 7644091 3h + k + kph + s + erill.wc + vh + autokatos. Hyvällä sijainnilla, vuosina 2010-2013 remontoitu kaunis kolmio. EL/E Sarola 0449705702 7664158 LEHMO/SUUTELA RT 73,5 m² Mh. 164.000E 3h + k + khh + s + wc + autokatos. Tyylikäs ja kaunis huoneisto rauhallisella Suutelan alueella. Etelä piha. EL /C. Hattunen 0440331969 7662740 E Mh. 99.000 RANTAKYLÄ RT 78,5 m² 3h + k + kph + s + vh + autokatospaikka. Rv. -73. Runsaasti tehtyjä remontteja esim. kattorakennemuutos, huoneistojen lämmitysputket, käyttövesiputket, ulko-ovet yms. Asunto on pääosiltaan peruskuntoinen. EL/E Ryhänen 050 4955 139 7656679 HUKANHAUTA RT 79,5 m² 135.000E 3h + k + kph + s + vh + wc sijainniltaan rauhalliselta paikalta hyvin hoidetun taloyhtiön n.79,5m² koti, jossa autokatospaikka. EL/ E. Nieminen 040 837 5508 7658630 E Mh. 89.500 LIPERI OKT 121/157 m² 165.000E 4h + k + ph + s + khh + wc + vh 3 kpl + 2:n auton katos + varasto. Liperin ydinkeskustan tuntumassa sijaitseva siistikuntoinen vuonna 2005 valmistunut puutalo! Varustuksena varaava leivinuuni, lattialämmitys kaikissa huoneissa, koneellinen ilmanvaihto/lämmöntalteenotto ja keskuspölynimuri. Omalta n. 1.524 m² kulmatontilta avautuu myös vesimaisema Riihilammelle. Talossa reilusti varastointitiloja kuten esim. 3 vaatehuonetta ja iso lämmin varasto. Autokatos 2:lle autolle. Ei e-tod. Hyttinen 040 541 1568. 7658321 Mh. 149.000E 4h, k, rt, takkah, khh, ph, s, at, 2 var. (rv. -90). Valkolohkotiilestä verhottu yksitasoinen koti omalla n. 1250 m² tontilla. EL/F. 2h + kk + kph Kotiin on uusittu keittokomeroti- Ryhänen 050 4955 139 7647776 lan kalusteet ja kodinkoneet, tiskiallas, vesikalusteet ja laskutaso, kylpyhuonetila on uusittu 2004 vesieristeiden osaltakin asiat kunnossa, panee- UTRA 212.000E li kattokin on uusittu, eteistilaan asennettu peili- OKT 157/175 m² liukuovi komero. Sopii vaikka ensiasunnoksi. He- 3mh + oh + k + aula + s + ph + khh + vh + var ti vapaa. EL/E. + wc. Käsinveistetystä todella jykevästä hirrestä Nieminen 040 837 5508 7662877 vuonna 2001 rakennettu näyttävä hirsilinna! Talo sijaitsee rauhallisella paikalla metsäalueeseen NIINIVAARA 178.500E rajoittuvalla tontilla. Varustuksena tässä kodissa on esim. vuolukivestä tehty varaava leivinnuuni KT 47,5 m² 2h + k + s. Ylimmän viidennen kerroksen huoneis- ja takka, ilmalämpöpumppu ja koneellinen ilmanto v. 2013 valmistuneesta hissitalosta. Erinomai- vaihto/lämmöntalteenotto Erillinen kahden auton nen sijainti. Heti vapaa. katos ja sen yhteydessä olevat varastot. Ei e-tod. Sarola 0449705702 7665424 Hyttinen 040 541 1568 7660485 KESKUSTA KT 37 m² KONTIONIEMI KT 47,5 m² 95.000E E Mh. 79.000 2h + k + kph + s. Peruskunnostus saneeraus tehty 2003-04 (rv. 30-luvulla). Upea ja näyttävä, jykevärakenteinen ja paksuseinäinen hissillinen kerrostalo Höytiäisen järven rantamaisemissa. Ylimmän kerroksen siisti ja hyväkuntoinen asunto järvinäköaloilla varustettuna. EL/F. Ryhänen 050 4955 139 7666458 269.000E YLÄMYLLY/JYRI OKT 160/256,5 m² 4mh + oh + k + ph + s + aula + varasto 2 kpl + wc 2 kpl + vh 2 kpl + autotalli. Huippupaikalla päättyvän tien päässä metsäalueeseen rajoittuvalla tontilla sijaitseva tasokas ja erittäin tilava koti! Talossa on varustuksena esim. varaava leivinuuni/takka, ilmalämpöpumppu, koneellinen ilmanvaihto/lämmöntalteenotto, lattialämmitys kaikissa huoneissa ja poreamme. Talossa on reilusti RANTAKYLÄ E 00 .5 varastointitiloja ja lämmin autotalli tuo myös käytVh. 79 LT 58 m² tömukavuutta. 2h + k + s + autokatos. 2:n kerroksen siistikun- Hyttinen 040 541 1568 7657664 toinen huoneisto. Asunnossa on uusittu esim. kylpyhuoneen pinnoitteet- ja kalusteet, keittiön kaapistojen ovet ja työtasot sekä kodinkoneet v. 2010. JOENSUU, 256.000E Taloyhtiössä on uusittu esim. käyttövesiputket, HEINÄVAARA tehty parveke- ja julkisivuremontti ja tehty sokke- OKT 222 m² lin kosteuseristys, routaeristys ja salaojajärjestel- 4mh + th + tkh + oh + k + ph + s + khh + 2wc + mät. Huoneiston mukana siirtyy autokatospaikka. talousrakennus. Idyllinen lapsiperheen koti. Paljon Asunto on heti vapaa. tilaa ja upea pihapiiri. Koulu lähes vieressä. JoenHyttinen 040 541 1568 7651179 suuhun ajaa n. 25 min. Korotettu katto olohuone ja keittiö. Kaksi ilmalämpöpumppua, varaava takkaKARSIKKO Mh. 102.000E leivinuuni. Pesutilat juuri remontoitu. Poreamme. KT 75 m² Autotalli kahdelle autolle sekä kahden autonkatos. 3h + k + ph + s, ylimmän kerroksen läpitalon huo- Lisäksi varastoja talousrakennuksessa. Ei e-tod. neisto. Siisti kunnoltaan. Ei hissiä. EL/C Hattunen 044 0331969 7650226 VH:102.423,02 e MH. 102.000 e. Hattunen 0440331969 7656611 RANTAKYLÄ KT 86 m² LOMA-ASUNNOT, TONTIT E Mh. 88.000 4h + k + ph. Tilava perheasunto hyväkuntoisessa kerrostaloyhtiössä. Kaikki tarvittavat palvelut n. 200 m:n päässä. Taloyhtiöön tehty mittavat remontit esim. julkisivu-, ikkuna-, putkisto-, kattoremontit yms.... Asunnon pinnat ja kalusteet jo ikääntyneet mutta siistissä kunnossa. Vapautuu nopeasti. EL/E. Ryhänen 050 4955 139 7666194 KESKUSTA KT 87 m² Mh. 169.000E KESKUSTA KT 96,5 m² 159.000E 4h + k + ph, kaunis ja valoisa huoneisto. Loistava sijainti. Hyvä kunto. Läpitalon huoneisto. Ei hissiä. EL/D Hattunen 0440331969 7632551 OKT TONTTI MÖNNI n. 2,1 ha E Mh. 27.000 Reilu tontti omakotirakentajalle. Ryhänen 050 4955 139 MÖNNI LOMA-ASUNNOT 45 m², 4 kpl. 7643879 á 49.000E UUDISTUOTANTOA ENNAKKOMARKKINOINTI ENNAKKOMARKKINOINTI Asunto Oy Kukkaniitty Asunto Oy Lehmon Liisanpiha HETI KAUPASTA VAPAA 4h + k + ph + s + wc + ask.tila + tal.kell. + ala-aula + et omalla n. 2,7 ha:n tontilla. Järvinäköalalla lepää niin silmä kuin sielukin. Kuntotarkastus tehty. Ei E-tod. Ryhänen 050 4955 139 7652730 LIPERI kk OKT 128/148 m² KERROSTALOT Vh. 78.000E UIMAHARJU OKT 110/172 m² UUDISTUOTANTOA Nopean varaajan etu: Rakentaja maksaa asunnon ensimmäisen vuoden hoitovastikkeet (ml. lämmitysenergiamaksu). Etu on voimassa varauksille 31.3.2016 saakka. Arvioitu valmistuminen kesä 2016. Joensuun Multimäen kaavoitetulle pientaloalueelle aletaan rakentamaan nykyaikaisia ja moderneja rivitaloasuntoja. Asuntojen pohjaratkaisut on suunniteltu huolella, joten niiden toimivuus ja käyttö on erinomainen päivittäistä asumista ajatellen. Kaikki asunnot varustetaan nykyajan vaatimalla tekniikalla ja mukavuuksilla esim. asunnoissa on vesikiertoiset lattialämmitykset, koneelliset ilmanvaihdot lämmön talteenotolla, kaapeli-TV kuituliittymällä josta samasta saadaan internet-yhteydet. Asuntokohtainen käyttölämmön-, veden- ja sähkönmittaus, joten maksat vain omasta kulutuksesta. Jokaiselle asunnolle kuuluu yksi oma autokatospaikka. Asunnoissa A1, A2, A4, A5, A6, B7, B10 ja B11 varaus varaavalle tulisijalle. Mahdollisuus vaikuttaa asunnon pinnoiteratkaisuihin ja väreihin. As Tyyppi m2 Myyntihinta Velaton hinta A1 A2 A3 A4 A5 A6 4h+k+s+khh 2h+k+s 2h+k+s 3h+k+s+khh 2h+k+s+khh 4h+k+s+khh 85,5 43,0 48,5 69,5 59,5 92,5 105 285e 69 810e 74 495e 96 565e 85 865e 105 975e 219 000e 127 000e 139 000e 189 000e 165 000e 229 000e B7 B8 B9 B10 4h+k+s+khh 2h+k+s+khh 3h+k+s+khh 4h+k+s+khh 85,5 56,5 72,0 88,0 105 285e 83 855e 99 240e 104 960e 219 000e 159 000e 195 000e 222 000e Soita lisätietoja: Hyttinen 040 541 1568 / Ryhänen 050 495 5139 Ruottisenahonkatu 37 LEHMO Nopean varaajan etu 31.3.2016 asti: myyjä/rakennusliike maksaa asunnon ostajalle yhden (1) vuoden hoitovastikkeet. Lehmon keskeiselle paikalle, omalle tontille, rakennetaan 9 asunnon maalämpöä käyttävä nykyaikainen, tyylikäs ja energiaystävällinen rivitaloyhtiö. Asuntojen arvioitu luovutusajankohta on talvi 2017. Asunnot varustetaan vesikiertoisella lattialämmityksellä (huoneistokohtainen energiamittaus), takkavaraus (Kermansaven Vilma-takkapaketti hankittavissa lisähintaan), huonetilojen lattiat tammiparkettia, kosteat tilat laattapinnoin, sauna leppäpaneeloitu, sähkökiuas ja kuituvalot. Keittiö kalustetaan tehdasvalmisteisilla vakiokalusteille, rosteri-pintaisilla/valkoisilla kodinkoneilla. Kaksioissa jääkaappipakastin yhdistelmä ja suuremmissa asunnoissa erilliset jääkaappi ja pakastinkaappi. Asunnoissa huoneistokohtaiset veden- ja lämmönmittaus sekä koneellinen ilmanvaihto lämmön talteenotolla. Asunnon hintaan sisältyy: lämmin varasto, takkavaraus, puuvarasto, autokatospaikka Asunto A1 A2 A3 B4 B5 C6 C7 D8 D9 ENNAKKOMARKKINOINTI 106 550e 98 000e 106 750e Velaton hinta 235 000e 135 000e 189 000e 219 000e 163 000e VARATTU 219 000e 189 000e 227 000e LEHMO PT 90,5 m2 UTRA PT As A 98 m² Mh. 223.000 e As B 99 m² VARATTU Mh. 197.000 e 4h + k + ph + s + wc + autokatos + varasto. Viihtyisälle ja valoisalle n. 1.385 neliön vuokratontille rakennettava tyylikäs kahdessa tasossa oleva paritalo! Asunnoissa on varustuksena varaava takka (Tulikiven Hiisi, tai vastaava), vesikiertoinen lattialämmitys kaikissa huoneissa ja koneellinen ilmanvaihto/lämmön talteenotto. Valoisuutta asuntoihin tuo näyttävät etelän suuntaan olevat korkeat maisemaikkunat. Poistoilmalämpöpumppu yhdessä varaavan takan kanssa pitävät talon lämmityskulut pienenä. Rauhallinen sijainti, jossa Pielisjokikin on alle 500 m päässä. Tontti jaetaan hallinnanjakosopimuksella. OSTAJA VOI VAIKUTTAA ITSE SISUSTUSRATKAISUIHIN! (Myös pohjaratkaisua voidaan muuttaa vielä tässä vaiheessa) 4H + KT + KPH + S + KHH + WC. Lehmon Suutelan asuinalueelle syksyllä 2016 valmistuva tasokas ja energiaystävällinen paritaloasunto! Talossa on varustuksena esim. vesikiertoinen lattialämmitys kaikissa huoneissa, Uuniseppien Saana varaava takka, koneellinen ilmavaihto/lämmön talteenotto ja rosteripintaiset kodinkoneet. Lämmitysjärjestelmänä poistoilmalämpöpumppu. Lisäksi varaava takka pitää lämmityskustannukset kurissa. Valokatetut kuistit talon kolmella sivulla. Erillinen autokatos/varasto/liiterirakennus on paritalon molemmilla puolilla. Noin 1.364 m2:n oma tontti jaetaan hallinnanjakosopimuksella kahteen osaan. Piha-alueelle tulee puuaidat etu- ja takapihalle jakamaan oman tontin puoliskot. Ostaja voi vaikuttaa tässä vaiheessa vielä kaikkiin pinnoiteratkaisuihin. Jarmo Hyttinen 040 541 1568 tai Jarmo Ryhänen 050 4955 139 Soita ja kysy lisää Jarmo Hyttinen 040 541 1568 7662904 7654233 ASIAKASETUNA ARVOMME KAIKKIEN 14.12.2015 ? 31.1.2016 VÄLISENÄ AIKANA TOIMISTOLLEMME ASUNTONSA MYYNTIIN LAITTANEIDEN KESKEN PHILIPS 48? FULL HD LED-TV:n! UUDISTUOTANTOA 196.000E 3mh + tupakeittiö + khh + ph + s + wc (Talo B: JÄLJELLÄ). Suutelan pientaloalueelle rakennetaan 2 laadukasta kotia. Talo B:n rakentaminen alkaa heti keväällä 2016. Oma tontti n. 1519 m². Tontin käyttö jaetaan hallinnanjakosopimuksella. Rakennukset erillään toisistaan ja pihan etualalla molemmille asunnoille oma autokatospaikka. Varasto etuoven vieressä. Asunnon varustus on tämän ajan henkeä eli sähköinen lattialämmitys koko asuin alalla, koneellinen ilmanvaihto lämmön talteenotolla, varaava tulisija, ilmalämpöpumppu, puuparkettilattiat yms. Ostajalla erinomainen mahdollisuus vaikuttaa lähes kaikkeen asunnon sisäpuolisiin ratkaisuihin myös huoneväliseiniin kuin myös pintamateriaaleihin (rakennusliikkeen antamassa hintaluokassa). Tee tästä mieleisesi koti. Ryhänen 050 4955 139 7643878 ENNAKKOMARKKINOINNISSA 212.000E 3h + k + s + khh + vh + wc + varasto + ak. Pitkästä tavarasta toteutettava paritalo koti. Kodin pohjaratkaisu on useammassa kohteessa hyväksi havaittu. Avara keittiö, olohuone, makuuhuoneet, toiminnallisesti hyväksi havaittu khh, tyylikkäs leppäpaneeleilla verhoiltu sauna, lämpökäsitellystä haavasta tehdyt lauteet sekä kivipilarikiukaan sekä laattapintaiset kosteat tilat. Erillinen wc sekä vaatehuone ja suojaisa terassi kuuluvat Myyntihinta 105 000e 75 200e 98 000e 106 550e 86 950e ENNAKKOMARKKINOINTI Onko oma mökkikylä haaveena, tai esim. suku sen verran laaja, ettei yhteen mökkiin kaikki mahdu !!! Vain 34 km päässä Joensuun torilta löytyy ratkaisu tällaiseen pulmaan, sillä omalle n. 1.6 ha tilalle on jo valmiiksi vuonna 1989 rakennettu neljä ympärivuotiseen käyttöön soveltuvaa viihtyisää lomaasuntoa. Yksittäin ostettuna hinta 49.000 euroa per mökki, silloin tilalle laaditaan hallinnanjakosopimus. Jos päätätte hankkia kaikki 4 mökkiä kerralla, hinta sovitellaan kohteelle sitten kohdalleen. Hyttinen 040 541 1568 tai Nieminen 040 837 5508 7660089 LEHMO SUUTELA 1 KPL OKT 90/109 m² MUTALA PT 84 m² m² 100,0 46,0 70,0 86,5 58,5 58,5 86,5 70,0 92,5 Soita lisätietoja: Hyttinen 040 5411 568 / Ryhänen 050 4955 139 5h + k + psh + 2wc + vh + parveke. Hyvin hoidetun v.1962 rakennetun kerrostalon ylimmän kerroksen läpitalon koti. Hissiähän talossa joten hyötyliikunta tulee samalla kotiin tullessa. Yhtiössä tehty merkittävästi remontteja mm.uusittu Ktv putket, lämmönvaihdin uusittu, Ikkunat, ulkoRANTAKYLÄ Vh. 124.750E ovet, parvekeovet, sekä tehty viemärijärjestelmien RT 80 m² LIIKETILAT 3h + k + s + vh + wc käsittävä viihtyisä n.80m² kunnostuksia. EL/F. 7653063 rivitalokoti sijaitsee ihan palveluiden ääressä, ko- Nieminen 040 837 5508 KÄPYKANGAS tia on remontoitu viimevuosien saatossa runsaasVh. 59.500E ti.. Asunnolle autokatospaikka. EL/D. LIIKEOMAKOTITALOT Nieminen 040 837 5508 7661605 HUONEISTO 56 m² Hyväkuntoinen liike tai toimistotilaksi tarkoitettu huoneisto! Vuonna 1990 valmistuneen kiinteistöUIMAHARJU KONTIOLAHTI Vh. 128.000E UKKOLA E osakeyhtiön piha-alueet on asfaltoitu ja autoille on 00 Mh. 70.0 RT 81,5 m² paikoitustilaa reilusti. Ydinkeskustaan torille matOKT 108/169 m² 3h+k+khh/kph+s+wc+2x vh +autokatos. Täysin kaa n. 3 km. Pieni hoitovastike 117,60 (sisältää vuonna 2013 remontoitu asunto, rauhalliselta alu- 3h + takkah + k + khh + ph + s + at + 2 var. (rv. 91/ 92). Koti n.1440 m²:n tontilla. Uimarantaan n. käyttöveden- ja lämmityksen). Huoneisto vapaueelta Kontiolahdesta. EL/G. tuu heti kaupasta. 1 km. Hyvät kalavedet lähellä. Ei Etod. Sarola 0449705702 7650112 7661525 Ryhänen 050 4955 139 7632444 Hyttinen 040 541 1568 UUDISTUOTANTOA Tyyppi 4h+k+s+khh 2h+kt+s 3h+k+s+khh 4h+k+s+khh 2h+k+s+khh 2h+k+s+khh 4h+k+s+khh 3h+k+s+khh 4h+k+s+khh myös kokonaisuuteen, varastoa unohtamatta. Ajotiet asfaltoidaan, pihanurmet kylvetään. Lämmitys poistoilmalämpöpumpulla Nibe 470 F vesikiertoisella lattialämmityksellä. Hallinnanjakosopimus laaditaan. Rakentaminen tarkoitus aloittaa keväällä 2016 ja valmista olisi jouluksi 2016. Toteutus mahdollista myös pienurakka sopimuksella. Nieminen 040 837 5508 7665407 LKV Jarmo Hyttinen 040 541 1568 LKV Petri Nieminen 040 837 5508 LKV Jarmo Ryhänen 050 495 5139 Laura Hattunen 044 033 1969 LKV Miia Sarola 044 970 5702 Puronsuunkatu 1, 80160 Joensuu, puh. (013) 610 0170 www.huoneistokauppa.fi sähköposti: joensuun@huoneistokauppa.fi