• Musiikkijuhlat käynnisti festivaalikesän, johon Kihaus Folk antaa lisäkierroksia. » SIVU 8 Mona Hartikainen on timanttinen voimistelija. » SIVU 12 Tee varaus viimeistään edellisenä päivänä, niin säästät jopa 4?/hlö! Linnunrata ja Sari Vestman ovat valmiina Farmarinäyttelyyn. ETU jopa 4?/hlö! Tervetuloa seikkailemaan! » SIVUT 2-3 Tarkista lähtöajat netistä! www.treetop.fi - puhelin: 0133 172 182 KESKIVIIKKONA 1.7.2015 Nro 51 www.heili.fi HIFIALE toimitus@heili.fi Karelian Diamond Tours Pikana 2 viikossa, myös postitse! - 20% Vuoden v ii Nosturipaikka 5e Painepesu 0,75 e Letkupesu 0,25e alk. noin 20 min QUALITY 2 KAIUTTIMET Laaja valikoima 125? 2 vuotta 200? - 25% min min sumi Paljon bluetooth-kaiuttimia poistohinnoin, alk. 25? kareliantours@gmail.com Tarjous voimassa klo 11?22 välisenä aikana 12.7. asti Joensuun Pizza Masterissa. Max. 2 pizzaa/kuponki. ma-pe 9.30?17.00 Muista myös ilmainen kotiinkuljetus! Ei koske tarjouksia. Palvelemme: Erä AKG-kuulokkeita -20% / -50%, iso valikoima 4 90 /kpl (norm. 8.20?) puh. 044-978-4004 Loput Salora 19? akku TV/DVD televisiot 179?/kpl Tervetuloa! Kaikki Tivoli Radiot superalennuksella -40% Geneva design hifituotteet -30% Kuurnankatu 2, ma-pe 10-18, la 10-14, 013-122 993, www.kuvajaaani.com Palvelemme normaalisti rakennuksen remontista huolimatta! VAIN Jukolankatu 18 D 80160 JOENSUU www.pizzamaster.fi DEMOKAIUTTIMET # VENÄJÄN VIISUMIT Avoinna: ma?to 11.00?22.00 pe?la 11.00?04.30 su 12.00?22.00 NISKAKATU 11, puh. 0400 281 700 Uudistunut SHELL YLÄMYLLY Viikonlopputarjouksena 3.?5.7. Valmispiiput / Vedonparantajat Savukaasuimurit / Piipunhatut Hormisaneeraustuottteet jne. Olemme mukana Farmari näyttelyssä BMX Lite - harmaa - tilava tavarakori - makuuasento 69e (89,-) PÄIVÄNVARJOJA 15e - uv-suojattu 699,- (908,-) LÖYTÖJÄ ALEKOREISTA LLA! PIKKURAHA Rocker Basic KEINUSITTERI Paljon TOJA: S I O P Ä L Ä M Y Y M -30% -40% jopa -50% 2.???4.?7.?2015 . Yhdistelmät alk 2490 - pehmeästi keinuva OSASTO E637 ainen St1 Nouda asemalta ilm i, millä saat Käteisalennuskortt oaineista! aina alennusta poltt (39,-) Sporter TURVAVYÖISTUIN - 15-36 kg 59e (79,-) JOENSUU: Kaltimontie 5, ark. 10-18, la 10-15, puh: 013-124044 Peräkärrykirppis Shellin pihassa heinäkuun jokainen lauantai klo 10.00 ? 16.00. Myyntipaikka on ilmainen! Shell Ylämylly Ylämyllyntie 77, 80400 Liperi Puh. 013 852 536 Avoinna joka päivä 24h. PETE DW T600 -teräspiippu pete.fi
• Lukijalupaus Kiikari Karjalan Heili on Joensuun seudun riippumaton kaupunkilehti, joka elää alueensa ihmisten keskellä. Heili tarttuu aiheisiin rakentavasti ja hyvän mielen otteella, mikä viestii lujasta uskostamme kotiseudun menestykseen. Heili nostaa esiin ilmiöitä, joiden tiedostaminen vahvistaa entisestään alueen elinvoimaisuutta ja edistää ihmisen kokoisia päätöksiä. Karjalan Heili sitoutuu kaikessa toiminnassaan hyvään journalistiseen tapaan ja Julkisen sanan neuvoston periaatteisiin. ??Sääennuste Keskiviikko lähipäiviksi Keskiviikkona Torstaina Perjantaina +11 Eno Outokumpu +15 Liperi Kontiolahti Joensuu Lauantaina +17 Eno Outokumpu +19 Kontiolahti Liperi Joensuu +13 +20 Eno Outokumpu +23 Liperi Kontiolahti Joensuu +18 +20 Eno Outokumpu +22 Liperi Kontiolahti Joensuu +21 +21 Palveleva meteorologi puh. 0600 1 0600 (3,98 e/min + pvm). Matahari ja Linnunrata va Farmari 2015 -messut pyörähtävät käyntiin Joensuussa torstaina. Kotikummun tilalla on valmistauduttu pitkin kevättä. Matahari vähän ujosteli kameraa ja mieluili takaisin navetan suojaan. Rehunteko on Kotikummun tilalla Niittylahdessa kiivaimmillaan. Se ei kuitenkaan estä Farmari-näyttelyyn valmistautumista. Emäntä Sari Vestman ja Nilsiästä saakka näyttelyavuksi rientänyt Kiia Iivarinen aloittelevat tiistaipäivän urakkaansa: näyttelyeläinten kouluttamista. Luit oikein: lehmät ja vasikat kävelytetään kehässä kuin koiranäyttelyssä kuunaan. Ennen näyttelyä ne pestään ja trimmataan priimakuntoon. Handler-luokassa kävelyttäjä pyrkii saamaan eläimen liikkumaan niin, että arvostelutuomarit näkevät sen rakenteen, luuston ja lihasten toiminnan. Junior-handlerien kohdalla huomiota kiinnitetään enemmänkin eläimen käsittelyyn kuin eläimeen itseensä. Ennen näyttelyä lehmät pestään ja trimmataan priimakuntoon. ? Kyllähän se näyttelytouhu on toisaalta mennyt jo vähän hifistelyksikin. Tällaisena tavallisena tallaajana tuntuu joskus, että vähän liikaakin, etenkin ulkomailla, Vestman miettii. ? Mutta toisaalta, mukavahan se on mennä edustamaan, kun näyttely on kerran näin lähellä. Eläimiä on tulossa lännestä saakka, ja Savossakin on aktiivisia näyttelyissä kävijöitä. Itä-Suomessa näyttelyperinnettä ei niinkään ole. Olisihan se noloa, jos ei omalta alueelta olisi edustusta. Ramppikuumetta? Kotikummun tilalta näyttelyyn lähtee viisi eläintä. Kaksi Ayshirea, kaksi Holsteinia ja yksi Brown Swiss eli ?ruskea sveitsiläinen?. Koulutuskierros alkaa Kotikummun Linnunrata -nimisestä ay-hiehosta. Se tuntuu jo odottaneen tepastelutuokiota Iivarisen kanssa. ? Tosi nopeasti nämä kesyyntyvät ja tottuvat koulutukseen. Tulevat tökkimään normitöidenkin lomassa, että eikös sitä jo lähdettäisi, Vestman nauraa. Kotikummun Linnunrata tuntui oikein odotelleen harjoitustuokiotaan. KuvaT: Arttu Laakkonen ? Mukavahan se on mennä edustamaan, kun näyttely on näin lähellä. Sari Vestman Toimitus Kun Linnunrata on ?preppauskurssinsa? saanut, Iivarinen ottaa ulos tilan harvinaisuuden, Brown Swiss -rotua edustavan Mataharin. Pieni vasikka on Vestmanin ja hänen miehensä Tommi Halosen amerikantuliainen. ? Se tuli meille alkiona Yhdysvalloista. Vähän niin kuin matkamuistona. Mataharille ulkoilu ei tunnu maittavan. Se kurkistelee navetan ovella ja pyrkii takaisin sisätiloihin. Kameramieskö lie ujostuttaa. Aikaa päästä ramppikuumeesta kuitenkin on. Ayshiret ja Brown Swissit tuomaroidaan Farmarissa torstaina. Holsteinien vuoro on lauantain vuosinäyttelyssä. Muutakin kuin eläimiä Eläinnäyttely on vain yksi osa Farmari-messujen tarjontaa. Tapahtumaviikonloppuun liittyy perinteisemmän messuohjelman ja -esittelyjen lisäksi muun muassa maatalous- ja ympäristöministeri Kimmo Tiilikaisen vierailu avajaispuheineen. Ilmoitus ja markkinointi Päätoimittaja Arttu Käyhkö Toimittaja Aimo Salonen Toimittaja Annika Suvivuo Myyntipäällikkö Irmeli Kilpeläinen Ilmoituskonsultti Jorma Karttunen Ilmoituskonsultti Ulla Simonen Konttori/laskutus Anniina Mertanen Jakelu: Joensuun Ykkösjakelut, puh. (013) 122 034 010 230 8511 040 594 0285 010 230 8512 050 363 2512 010 230 8513 050 368 7176 010 230 8520 050 342 3350 010 230 8508 0500 192 626 010 230 8506 050 558 7699 010 230 8500 050 373 2276 Sanomalehtien liiton jäsen ISSN 0356-1394 Soittaminen 010-alkuisiin numeroihimme maksaa lankapuhelimesta 0,0829 e/puh + 0,060 e/min ja matkapuhelimesta 0,0829 e/puh + 0,17 e/min. Jonotusaika on maksullinen. Hinnat sis. alv. 24 %. Kustantaja: Karelia Viestintä Oy Ilmestymispäivät: sunnuntai ja keskiviikko Normaali painos: 49 632 kpl (Joensuu, Liperi, Kontiolahti, Outokumpu) Rivit ja järjestöt Marja-Liisa Knuutinen Katuosoite: Torikatu 23 E, 80100 Joensuu Avoinna: ma?to 9.00?16.00, pe 9.00?14.00 Puh. 010 230 8500 www.heili.fi toimitus@heili.fi, rivit@heili.fi, ilmoitukset@heili.fi, etunimi.sukunimi@heili.fi 010 230 8504 050 433 6066
• 3 ? NIMET 1.7.2015 MER KILL INEN KEHYSALE JATKUU! 0e Poistamme ison erän merkkikehyksiä* *ostaessasi silmälasit Voimassa 31.7. saakka. Asiantuntevat -kauppiaasi KE 1.7. Aaro, Aaron. Ort: Kosma, Kuisma, Tami. TO 2.7. Mari, Maria, Marika. Ort: Maria, Mari, Maija, Marja, Marjatta, Meeri. PE 3.7. Arvo. Ort: Into, Anatoli. LA 4.7. Ulla, Ulpu. Ort: Antti, Antero, Martta. Kauppakatu 29, p. 013 224 740 Kauppakatu 30, p. 013 120 177 ma?pe 9.30 ?17.30, kesä la suljettu ma?pe 9.30?17.30, kesä la suljettu Mari Laukkanen al miina messuille LA E P 7. . 4 ? 3. ?50 KAIKKI % TORIKATU 19, ARK 10?18, LA 10?15 Isto Sallinen, Kaisa Matilainen ja Antero Stedt odottelivat tiistaina lietevaunua saapuvaksi messujen konekentän näyttelyyn. ? Poiminta Ei ihan pieni pyrähdys Valtaapitävistä alueella vierailee myös eduskunnan maa- ja metsätalousvaliokunta. Valiokunta tutustuu reissullaan myös luomumaitotilaan sekä juurespakkaamoon Liperissä. Oma ohjelmanumeronsa on maatalouslomittajien suomenmestaruuskilpailun huipentuminen torstaina sekä Pohjois-Karjalan Kylät ry:n ja maakuntaliiton valitseman vuoden kylän sekä vuoden kylätoimijan julkistaminen lauantaina. Farmari 2015 -messujen mittakaava on melkoinen. Yksin Mehtimäelle ja Laulurinteelle levittäytyvä näyttelyalue on 20 hehtaarin laajuinen. Näytteilleasettajia on ilmoittautunut yli 400, yli valtakunnan rajojenkin. Kolmen päivän kävijätavoitteeksi on asetettu 60 - 70 000 ihmistä. Kotieläinhallit ja eläinten esittelykehät sijaitsevat Laulurinteen alueella, ja kilpailujen tuomareina toimii suomalaisten ohella asiantuntijoita Unkarista, Saksasta ja Englannista. Nautaeläimiä näyttelyssä on esillä yli 130, ja päälle luetaan vielä hevoset, siat, lampaat ja pieneläimet. Konekentällä esitellään laajasti maatalous- ja metsäteknologiaa. Esillä on maanmuokkaukseen, nurmiviljelyyn, puunkorjuuseen ja energiantuotantoon liittyvää teknologiaa ja innovaatioita. Myös puolustusvoimat on useiden vuosien tauon jälkeen jälleen mukana maatalousnäyttelyssä. Esittelyssä oleva, myös uutuuksia sisältävä kalusto ja miehistö tulee Kainuun prikaatista. Kiinnostipa maatalous tai ei, tätä ei kannata missata! ARTTU LAAKKONEN ARTTU LAAKKONEN lvi-myynti ? ONKO TIETOA? lvi-asennukset kaikki saman katon alta Näyttelykalusteet -50% Peilikaapit, allaskaapit, suihkukaappi Suomalaisten suunnittelemat Grana-sekoittajat ja varaosat Grana takuuhuollot tarjoukset Pistikö ampiainen? Lapsi kuumeessa? Nenä tukossa? Ei hätää, meiltä saat avun aina. Palvelemme Joensuussa vuoden jokaisena päivänä 8-23 Uniikki-kortilla heinäkuussa TRIPLE Dry Roll-on 50 ml antiperspirantit LVI-myymälä Heinäkuun Hyvää palvelua kiireestä kantapäähän. Ilmalämpöpumput Hyllyssä olevat Mora-sekoittajat ?30% Oras-sekoittajat ?28% myös asennettuna Ilmastointikoneiden -30% suodattimet Pirjo Siira 041-7033228 toimitusjohtaja Petri Moilanen 040-8540493 ilmastointi, ilmalämpöpumput Pertti Pesonen 040-8540494 lämmitys ja käyttövedet LVI-ISIP Oy www.isip.fi etunimi.sukunimi@isip.fi Kaikki viemäri- -50% osat Raatekankaantie 22 A 80100 JOENSUU Ma-pe 7-17 Karjalan Heilin kysymyspähkinä testaa yleistietouttasi: 1) Montako katsojaa Provinssi keräsi viime viikolla Seinäjoelle? 2) Mikä peliseminaari järjestetään Joensuussa Ilosaarirockin aikaan? 3) Mitä valtakunnallista teemapäivää vietettiin sunnuntaina? 4) Montako ihmistä VR kuljetti kaukoliikenteessä vuonna 2014? 5) Mikä liputuspäivä on ensi viikon maanantaina? 6) Mikä tapahtuma nähdään pääkirjastolla torstaina? Vastaukset ovat sivulla 20. 890 (10,40) 178,00/l JOENSUU Koskikatu 7 avoinna joka päivä 8-23 Verkkoapteekki www.ya.?
• 4 Keskiviikko HEILI ? SALAPERÄINEN PROFIILI Ei hän hirveän paha roisto ollut Älä ota lakia omiin käsiisi. Se on kiellettyä. Välillä kuitenkin haluaisi, ja tuolloin olisi hyvä olla oma tuomioistuin. Profiilimme nimi on Charles. Hän hankki itselleen oman tuomioistuimen. Tämä on tehnyt hänet sekä tunnetuksi että vihatuksi jälkimaailmassa. Viha ei kuitenkaan ole täysin ansaittua, sillä kaikki viittaa siihen että hän ei ollut niin suuri roisto kuin kaikki luulevat. Charlesin suku tulee Irlannista. Hänen isänsä Charles Sr (senior) otti riskin ja emigroitui Yhdysvaltoihin. Hän saapui sinne vuonna 1720, jolloin hän oli vain 15-vuotias. Moni emigrantti epäonnistui uudessa maassa. Charles Sr:lla kävi kuitenkin onni ja hän onnistui luomaan itselleen pienen omaisuuden. Osalla rahoista hän osti suuren maa-alueen Blackwater Creekissä, James Riverin vierellä Virginiassa. Charles Sr sai kaksi poikaa, joista molemmat tulisivat jättämään jälkensä USA:n historiassa. Vanhemman pojan nimi oli John. Hän lanseerasi lautan joen yli, ja se oli loistava bisnesidea. Vuonna 1768 hän laajensi toimintaansa rakentamalla majatalon lauttapaikan viereen. Taloja tuli lisää, ja lopulta paikalla oli kokonainen kaupunki. Kun kaupunki piti nimetä, se tietenkin nimettiin isä Charlesin suvun mukaan. Nuorempi poika on profiilimme, Charles Jr (junior). Hän hankki itselleen ?oman? tuomioistuimen. Sitä ennen hän oli ansioitunut amerikkalaisessa vapaussodassa vuosina 1776? 1783. Charles Jr eteni everstiksi. Vuonna 1781 hän johti pataljoonaa taistelussa Guilford Court Housella. Profiilimme ei kuitenkaan ollut sotilas. Hän osallistui taisteluihin vain vähän aikaa. Charles Jr oli kauppias, joka enimmäkseen hankki tarvikkeita ja valmisti ruutia amerikkalaisille vapaudentaistelijoille. Pitkän sodan takia maahan iski myös epävarmuus. Joukot marssivat edestakaisin, ja heitä seurasivat ryövääjät ja muut pimeät hahmot. Charles Jr ja hänen naapurinsa olivat epätoivoisia tilanteesta, eivätkä he pystyneet tekemään mitään heille. Kun joku ryövääjä saatiin kiinni, häntä ei voitu tuomita, sillä lähin tuomioistuin ? ? ? ? ? ? kuin voisi kuvitella. Syytetty sai puolustautua. Hänellä oli oikeus kutsua silminnäkijöitä, lieventävät tekijät otettiin huomioon. Mikäli syytetty vapautettiin, hän sai tuomioistuimelta anteeksi. Tietääksemme profiilimme ei koskaan jakanut kuolemantuomiota. Mikäli syytetty tuomittiin syylliseksi, useimmiten hän sai vain piiskasta. Tuomioistuimella oli kuitenkin suuri heikkous. Se oli poliittinen sillä tavalla, että se oli USA:n puolella sodassa Englantia vastaan. Profiilimme ja hänen ystävänsä olivat vannoutuneita patriootteja. Niin sanottuja Englantilaisia lojalisteja käsiteltiin huonosti. Heidät sidottiin puuhun, jossa he seisoivat kunnes he huusivat ?Liberty Forever?. Profiilimme tuomioistuin sai tietenkin paljon huomiota. Kun sota loppui, aloitettiin suuri selvitys siitä, mitä oli tapahtunut. Tämän mukaan Charles Jr oli ylittänyt oikeutensa, mutta olosuhteet nähtiin lieventävänä tekijänä. Tämän vuoksi häntä ei tuomittu. Profiilillamme oli hyvin erikoinen sukunimi, joka myöhemmin nähtiin synonyyminä sille, että ottaa lain omiin käsiinsä ja tappaa ? ? ?? sijaitsi 320 kilometrin pääs- seen vankia. Englantilaisten sä kaupungissa nimeltä Wi- joukot saattoivat ilmestyä matkalla, joka puolestaan liamsburg. Näissä olosuhteissa on johtaisi siihen, että itse tuhelppo ymmärtää, miksi lisi vangituksi. oikeustoiminta kaatui koLopulta alueen ihmiset tekonaan. Jos joku piti tuomi- kivät jotain asialle. He pysKarjalan Heilin kesäsarjassa yritetään ta, tarvittiin myös silmintyttivät oman tuomioistuinäkijöitä. Kukaan lähistölmen. Profi ilimme nimettiin selvittää, kenestä tunnetusta henkilöstä lä ei kuitenkaan halunnut päätuomariksi ja kolme hätarina kertoo. Salaperäinen profiili voi olla jättää tilaansa matkustaak- nen naapuriaan apulaisiksi. tai nainen, selelävä tai jo edesmennyt, seen mies Wiliamsburgiin Vanhojen asiakirjojen laisellesuomalainen asialle. Kukaan tai eiulkomaalainen. Oikea mumyöskään halunnut mat- kaan tämä tuomioistuin vastaus kerrotaan lehdessä. kustaa mukaan vartioidak-seuraavassa ei ollut niin primitiivinen ? ? ONNEA MATKAAN! FARMARI-MAATALOUSNÄYTTELYSSÄ JOENSUUSSA RETKEILYN JA ERÄPUKEUTUMISEN AMMATTILAISET PALVELUKSESSASI! jonkun toisen ihmisen. Monet ihmisparat ovat kohdanneet tämän hirveän kohtalon. Heidät on lyöty kuoliaaksi tai he ovat joutuneet villiintyneen ihmismassan hirttämiksi ilman puolustautumisen mahdollisuutta. Profiilimme kuoli vuonna 1796. Hänen sukunimensä kuitenkin tuli elämään. Kuka hän oli? Vastauksen voi lähettää osoitteeseen toimitus@ heili.fi. Paperiposti kulkee osoitteeseen Karjalan Heili, Torikatu 23 E, 80100 Joensuu. Viestiin on hyvä laittaa tunnus ?Salainen profiili?. Oikein vastanneiden kesken arvotaan lippuja Utran uuden teatterin esityksiin. ANDERS PALM ? POROSHENKO Viikon takainen profiili oli Ukrainan presidentti Petro Poroshenko, joka syntyi Bolgradin kaupungissa Ukrainassa 26. syyskuuta 1965. Hän perusti yrityksen, joka myy suklaata ja karkkia. Tämä teki hänestä miljardöörin. Sittemmin hän siirtyi politiikkaan, ja Ukrainan presidentiksi hänet valittiin toukokuussa 2014. Arpa suosi tällä kertaa Utran uuden teatterin lipuilla Annaliisa Laamasta. Singi Lightweight 2 TELTTA 349,(499,-) Messuosastomme Farmari toripaikka 407 Mahtavat tarjouksemme voimassa vain messuilla! Moose & Salomon 59,- 54,90 ? Salomon: antracite, khaki green, offwhite ? Moose: antracite, khaki green 15,- / kpl (65,-) Kånken / kpl (79,-) 59,90 (27,-) SANDAALIT Baya ? lapsille 14,90 (75,-) (29,90) SANDAALIT Cleo III ? aikuisille ? espresso / pronze 19,90 T-PAITA SHORTSIT Övik & Kiruna REPUT Kånken Mini (34,90) 19,90 (39,90) HOUSUT Kilimanjaro ? vihreä 45,(89,-)
• HEILI 1.7.2015 5 Tunnetusti laajin valikoima Tarjoukset voimassa TO?LA 2.?4.7.2015, vain kotitalouksille Palvelusta NAUDAN TAKUUMUREA GRILLIPIHVI naturell ja maustettu Atria GRILLIPALETTI (porsaan ulkofileepihvi, naudan sisäpaistileike, broilerin sisäfilee) 1 kg (12,95 kg) 12 Suomi 17 95 Palvelusta POSSUN GRILLIRIBSIT 95 Suomi kg 6 95 kg Ruokamestarin PORSAAN GRILLIPIHVI naturell ja maustettu rs Suomi -33 % UkkoPekka 9 GRILLIMAKKARA 360 g 95 (5,53 kg) kg 1 99 pkt Kariniemen KANANPOJAN FILEESUIKALE maustamaton ja hunajamarinoitu 450 g (8,87 kg) -19 % hatala.fi Hätälä Valio 3 OIVARIINI 500?600 g 99 (4,15?4,98 kg) rajoitus 2 rs/talous 2 49 rs Hinta ilman K-Plussa-korttia 3,09/rs (5,15?6,18 kg) NORJANLOHIFILEE D-leikattu, ruodoton 17 95 kg rs -24 % Hinta ilman K-Plussa-korttia 5,99 /rs (13,31 kg) Eskimo -16 % Kulta Katriina JAUHETUT KAHVIT 450?500 g COCA-COLA, COCA-COLA ZERO ja COCA-COLA LIGHT 1,5 l 4-pack JÄÄTELÖPUIKOT 15x35 g (7,60 kg) sis. pantit 1,60 (0,57 l) 3 rajoitus 2 erää/talous 99 4 99 4 -pack pkt Hinta ilman K-plussa-korttia 5,29 /pkt (10,08 kg) -12 % Hinta ilman K-Plussa-korttia 5,49 /4-pack (0,65 l), sis. pantit 1,60 (5,00?5,56 kg) pkt 5 Hinta ilman K-Plussa-korttia tai yksittäin 2,99 /pkt (5,98?6,64 kg) Alko palvelee ma?pe 9?20 la 9?18 (0,89 kg) Suomi Porokylän 0 89 PIKKUKARTANO 420 g (7,12 kg) ps www.k-citymarket.fi 2 00 VARHAISPERUNA 1 kg pussi 2 K-Citymarket Joensuu Kauppakatu Kauppakatu 16, 80100 JOENSUU ma?pe 8?21, la 8?19, su 11?18 99 kpl K-Citymarket Joensuu Pilkko Linjatie 2, 80140 JOENSUU ma?pe 9?21, la 9?19, su 11?21
• 6 Keskiviikko Heili lukijan ääni Toimitus voi lyhentää ja muokata kirjoituksia. Myös nimimerkkiä käyttävien on ilmoitettava oikea nimi ja yhteystiedot toimitukselle. toimitus@heili.fi Karjalan Heili, Torikatu 23 E, 80100 Joensuu ??Vieraskolumni Kaupankäyntiä ja kerjäämistä Kerjääminen on ollut varmaankin koko ihmiskunnan historian ajan yksi tapa hankkia elantoa ja joillekin jopa elintasoakin. Kaupustelu taas on eräänlaista kaupankäyntiä, joka sinänsä on perinteistä ihmisten välistä toimintaa. Kesäisin toreilla, pysäköintialueilla, teiden varsilla ja ovelta ovellekin liikkuvien kaupustelijoiden määrä lisääntyy myös Suomessa. Useinkaan nämä kaupustelijat eivät ole suomalaisia tai edes Suomessa asuvia. Hyvin usein he tulevat viikoksi pariksi, kenties lyhyemmäksikin ajaksi maahamme. Heidän kaupustelemat tuotteensa ovat varsin usein laadultaan ja kunnoltaan kyseenalaisia tai jopa suoraan jätettä tai romua. Paljon on näillä kaupustelijoilla tarjolla aika usein myös varastettua tavaraa. Ostoaikeissa olevalla pitäisi hälytyskellojen päässä soida, jos tarjolla oleva tuote on hinnaltaan poikkeuksellisen halpa tai hinta-laatu suhde ei ole muuten kohdallaan. Saattaa myös käydä niinkin, että kaupustelija esittelee tuotetta, joka voi olla hyvinkin priimatavaraa, mutta sen ostamaan erehtynyt hyväntahtoinen kansalainen saakin itselleen kaupustelijan varastoista ?vastaavan? tuotteen, joka ei sitten laadultaan tai kunnoltaan vastaakaan esiteltyä tuotetta. Eipä tällaisiin kauppoihin ole syytä ryhtyä. Pahimmassa tapauksessa voi syyllistyä ostajanakin rikokseen. Kerjäläiset ovat kuuluneet Suomea eteläisimmillä alueilla yleiseen kaupunki- ja katukuvaan aina. Joillekin ihmisille kerjääminen on elämäntapa, joillekin se on pakko, välttämättömyys ja ainoa mahdollisuus elää. O stoaikeissa olevalla pitäisi hälytyskellojen päässä soida, jos tarjolla oleva tuote on hinnaltaan poikkeuksellisen halpa. Nykyisin kerjääjät voivat kuulua myös järjestäytyneeseen kerjäämisorganisaatioon. Osa kerjätystä rahasta voi ohjautua jopa järjestäytyneen rikollisuuden käyttöön. Kerjääminen ja kaupustelu eivät sinänsä ole kiellettyjä, eikä niiden harjoittamiseen liity sinänsä mitään rikosta tai rikollista. Jos kerjäläinen istuu rauhassa rahakipponsa kanssa kadunkulmassa eikä häiritse ketään, on hänellä siihen oikeutensa. On sitten aivan jokaisen oma asia auttaako tätä anojaa vai eikö auta. Aivan samoin on kaupustelijan kanssa. Jos kauppaaja tarjoilee tuotteitaan ostettaviksi asianmukaisesti ja jos vielä myyntipaikan luvat ovat kunnossa, niin se on hänen oikeutensa. Moitittavaksi ja rikolliseksi nämä toiminnat voivat kuitenkin muuttua silloin, kun niihin esimerkiksi liittyy uhkaavia eleitä, hyökkääviä liikkeitä, suullisesti esitettyjä uhkailuja ja muunlaista, pelkoa herättävää uhkaavaa käyttäytymistä. Mikä sitten on häiritsevää käyttäytymistä tai toimintaa? Jokainen meistä kokee häiritseväisyyden eri tavalla eikä sitä voi yleisesti määritellä. Poliisi arvioi ja ratkaisee häiritsevän käyttäytymisen aina tapauskohtaisesti. Kari Kuokkanen Rikoskomisario Itä-Suomen poliisi Pelisilmää jalankulkijoillekin Olipa 24.6. Heilissä Heikki Saukkoselta upea ?vastine? 10.6. julkaistuun mielipiteeseen ?Vahvimman oikeus jyllää?. Olen ehdottomasti samaa mieltä, että kyllä jalankulkijatkin voisivat käyttää pelisilmää liikenteen sujuvuuden varmistamiseksi. Usein käy muun muassa niin, että autoilijan ylittäessä risteystä suoraan ajaen risteyksen toisella puolella jalankulkijat syöksyvät suojatielle. Ja tästä on sitten seurauksena, että auto tai ehkä autojono pysähtyy???risteysalueelle???tukkien liikenteen myös poikittaissuuntaan. Muutenkin jalankulkijoilla tuntuu olevan rajaton luottamus autoilijoiden herpaantumattomaan tarkkaavaisuuteen tai sitten omaan kuolemattomuuteensa. Niin päättömästi sitä törmätään suojatielle. Toki laki on jalankulkijan puolella, mutta paljonko ne kengänpohjat siinä kuluisivat, jos hidastaisi sen verran, että lähestyvä auto ehtisi mennä ensin. Aikaahan siinä tietysti tärväytyisi, ehkä sekunti tai jopa kaksi. Mutta vastaavasti auton aiheuttamat päästöt vähenisivät kun ei tarvitsisi jarruttaa ja sen jälkeen taas kaasuttaa. Joustavuutta liikenteeseen???puolin ja toisin! Autoileva Jalankulkija Karjalan Apu vastaa Harmiksemme huomasimme keskiviikon Heilissä mielipidepalstalla isohkona, toki allekirjoituksin, Karjalan Apu ry:stä mielipidekirjoituksen, jota ei voi asiallisena pitää. Siinä oli tekstissä lainattu asiatietoja yli vuoden takaisesta Joensuun kaupunginhallituksen käsittelyssä olleesta hakemuksestamme. Teksti oli kuitenkin niin paljon tarkoitushakuinen, ettei sitä edes mielipidekirjoituksena voi pitää asiallisesti julkaisukelpoisena. Noinkin laajaan tekstiin pitäisi kyllä kattavampi näkökulma saada. Lyhyesti. ?Yhdistyksen toiminta on mennyt taloudellisesti alamäkeä...? Raflaavaa, mutta väärä lausuma; taloudelliset vaikeudet 2013?14 perustuivat nopeasti muuttuneisiin työllistämismäärärahojen perusteisiin ja samanaikaisesti vähentyneeseen venäläismatkustajien määriin, mikä puolestaan vähensi kirpputoritoimintamme tuottoja. Vuonna 2014 ja edelleen kevätkaudella kustannusrakennetta on leikattu sietokyvyn rajoille ja talous on varsin tasapainoinen nykyisellään. Yhdistys työllisti vuonna 2014 yli 30 henkilöä ja sama määrä ylittyy tänäkin vuonna. Joukossa on palkkatuella työllistettyjä, työkokeilussa olevia, kuntouttavassa työssä olevia sekä työharjoittelijoita oppilaitoksista. Uusia palkkatukipäätöksiä tälle vuodelle ei ole saatu jälleen Pohjois-Karjalastakin vähentyneiden työllistämismäärärahojen vuoksi. Työkokeilussa, -harjoittelussa ja kuntouttavassa työssä olleet ovat kuitenkin Karjalan Apu ry:n puolesta kirjoittava Veijo Saarelainen toivoo asiallista ja harkittua keskustelua. Kuva: Aimo Salonen kiitettävällä uutteruudella hoitaneet Karjalan Avusta saamansa tehtävät. Alamäkeen ei siis ole menty, vaan toiminta on varsinkin työllistämisen näkökulmasta erittäin merkittävää edelleen. Taloudellisesti kyllä nykyisin toimitaan. Se on totta. Vuosittainen liikevaihto ilman palkkatukia on reilu satatuhatta euroa, joten jos siihen saisi sen kymppitonnin avustuksen, olisi avustuksen osuus alle 10 prosenttia ja peräti 25 euroa/kk/työpaikka. Mielestämme varsin edullinen sijoitus kaupungille. Siinä samalla ollaan runsaassa vuorovaikutuksessa lähinaapuri Karjalan tasavallan laitosten ja väen kanssa. ?Ihmettelyä herättävät myös kaavoituspuolella tehdyt päätökset...? Teppolan tila on suojelukohde ja Karjalan Avun toiminta kaupungin vuokralaisena on auttanut uskoksemme merkittävästi kaupunkia suojelukohteen ylläpidossa, olemmehan maksaneet vuokran lisäksi kaikki energiakulut, mitkä eivät aivan pienet ole, kun vanhaa rakennusta lämmitetään suorasähköllä. Olemme myös pitäneet piha-alueet niin siisteinä kuin vain mahdollista. Mielipidekirjoituksenne kuvana julkaistu otoskin on vanha ja ohimennyt???hajanaisia lavakasoja ei ainakaan vuoteen ole ollut kuin yksi maitohuoneen edustalla ja sekin järjestettynä. Tavarakonttikin on pääsääntöisesti kuorma-automme takana eikä näköpiirissä. Näkymän kauneus riippu- nee katsojasta; vanha, upea vuosisadan takainen pihapiiri, vaikka siinä tavarakontti ja kuorma-auto olisivatkin lienee monellekin kauniimpi kuin vastakkaisen rivitaloyhtiön etu- tai takapiha. Teppolan pihapiirin säilyttäminen on kulttuuriteko, jota uskoaksemme myös tilaa vuosisatoja hallinneen Mutasen suvun jäsenet ovat toivoneet. Kulttuuria joko arvostaa tai ei. Teppolan tila on myynnissä ja jos ostaja löytyy, Karjalan Apu jatkaa toisaalla, vaikka yhtä toimivien tilojen löytäminen ei helppoa olekaan. ?...kinuamiseen tympääntynyt ja sen takia eronnut entinen toiminnanjohtaja Lea Ylitalo.? Tässä on totta se, että Lea Ylitalo oli varmastikin avustusten hakuun työlääntynyt, mutta uskoaksemme vain siksi, että rajat ylittävää toimintaa ei ole arvostettu toivotulla tavalla. Moraalisesti ja eettisesti arvokasta työtä tulisi todellakin arvostaa niin, että siihen panostettaisiin ilman ?kinuamista?. Tästä voimme olla kirjoittajien kanssa yhtä mieltä. Lea Ylitalo ei myöskään mistään mainituista syistä ole koskaan eronnut. Hän siirtyi eläkkeelle marraskuun lopussa 2013 tehtyään sitä ennen jo parisen vuotta töitä yli tavanomaisen eläkeiän. Nykyisin hän on yhdistyksen hallituksen varajäsen ja aktiivinen talkoolainen. Mielipiteen vapaus on arvokas asia ja hyvä että keskustelua syntyy. Toivoaksemme asiallista ja harkittua. Karjalan Apu ry:n puolesta Veijo Saarelainen Kysymyksiä päättäjille Että silleen kaupunginjohtaja Kari Karjalainen johtaa Joensuun kaupunkia. Joensuuta on viime aikoina rakennettu ylenmäärin ja täytyy sanoa, että kaunista jälkeäkin on tullut. Mikäs siinä, jos rahaa on! Mutta kuinka paljon velkaa jokaiselle kuntalaiselle on tänä aikana tullut lisää? Miksi samanaikaisesti esimerksi Joensuun terveyskeskusten toimintaa on koko ajan supistettu? Lää- kärinaikoja ei enää voi varata kuin ehkä kerran viikossa tai parissa noin tunnin ajan. Lääkäripäivystys on vain hätätapauksia varten. Varsinaista pitkäjännitteistä terveydenhoitoa ei enää ole???sairauksien ennalta ehkäisystä puhumattakaan. Kotihoito on organisoitu niin, ettei se hyödytä asiakkaita ja on työntekijöille erittäin raskasta. Mihin on kadonnut hyvinvointivaltion perustava periaate maksuttomasta perusterveydenhoidosta? Sitä tarvitaan. Tässä on vain muutamia esimerkkejä kunnan karsimista peruspalveluista. Mutta kuka tuota torin alle rakennettavaa parkkihallia oikeasti tarvitsee? Pysäköintifirmat? Autoilijana vältän jo nyt autolla liikkumista keskustassa parkkimaksujen kalleuden takia. Käyn mielluummin ilmaisen parkkipaikan tarjoamissa ostoskeskuksissa, joista saa tavaroitakin halvemmalla kuin keskustan liikkeistä. Olen kuullut, että toriparkin rakentaminen on erityisen kallista siihen liittyvien vesiongelmien ja maapohjan mataluuden vuoksi. Rahoitusta puuttuu? Minä kuntalaisena ja autoilijana en ainakaan halua, että verorahojani käytetään moiseen hybrikseen ja parkkifirmojen rikastuttamiseen. Kysyn vaan
• Heili 1.7.2015 ??Yritysuutisia Sirius tuo lisää työtä Lehmoon Led-valaistusratkaisuja toimittavan Greenled Oy:n Sirius-katuvalaisimen mekaanisia osia on ryhdytty valmistamaan Ouneva Groupiin kuuluvan Alsiva Oy:n tehtaalla Kontiolahden Lehmossa. Sirius on Greenledin avainlipputuote. Greenledin toimitusjohtaja Pertti Tahvanaisen mukaan Siriuksella on tarkoitus korvata pian historiaan jäävät vanhanaikaiset elohopealamput, joiden myynti EU-tasolla on jo kielletty. ? Meillä on jo sopimukset kahden kotimaisen kunnan kanssa katuvalaisimien asentamisesta. ? Siriuksen myötä kuntien sähkölaskut puolittuvat ja tuotteemme voidaan asentaa jo olemassa oleviin pylväisiin, ja valon määrä mukautuu päivänvaloon automaattisesti. Tahvanaisen mukaan Sirius on katuvalaisinmarkkinoilla ainoa laatuaan. ?? Valaisin on huoltova- paa parikymmentä vuotta, ja sen käyttöikä on kymmenkertainen verrattuna elohopealamppuihin, Tahvanainen sanoo. Tahvanainen kertoo tuotannon siirtyneen Kiinasta Suomeen siksi, että Suomessa osaaminen on hinta? laatu-suhteeltaan ainutlaatuista. ? Yhtä hyvän tuotteen valmistaminen Kiinassa ei olisi ollut edes mahdollista. Ouneva Group oli ainoa, joka kykeni tuottamaan pyytämämme ratkaisun, ja täällä myös sitouduttiin kaipaamaamme tuotteen pitkän elinkaaren suunnitelmaan. Siriuksen myötä Alsivalla tullaan tehtaanjohtaja Marko Hirvosen mukaan lisäämään työntekijäkapasiteettia lähivuosien aikana. ? Ainakin projektinsuunnitteluun tullaan tarvitsemaan väkeä. Ounevalle tämä merkitsee mahdollisuutta olla luomassa ja oppi- Tehtaanjohtaja Marko Hirvonen Alsivan tehtaalla yhdessä myyntijohtaja Asko Monosen ja Greenledin toimitusjohtaja Pertti Tahvanaisen kanssa. Kuva: Anna Tenhu massa uutta teknologiaa sekä tietysti myös lisää töitä. Paikallismerkitys on toistaiseksi kuitenkin vähäinen, sillä Ouneva Groupin toimitusjohtaja Mikko Nevalaisen mukaan tuotanto on vielä suhteellisen alkutekijöissä. ? Kasvutavoitteet ovat kuitenkin realistisen suuret. Välitön hyöty tulee näkymään lähitulevaisuudessa myös Pohjois-Karjalassa. merkin kolme huoltopistettä palvelevat Helsingin Herttoniemessä, Keravalla ja Varkaudessa. ? Skoda on yksi markki- noiden menestysmerkkejä ja siten vahva lisä Joensuun merkkivalikoimaamme, toteaa toimitusjohtaja Timo Yli-Salomäki. Anna Tenhu Skodan edustus siirtyy Laakkoselle Skoda-autojen edustus siirtyy Veljekset Laakkoselle heinäkuun alusta. Skodan myötä Laakkosella on Joensuussa 10 merkin edus- tus: Audi, BMW, Land Rover, Mazda, Nissan, Peugeot, Seat, Skoda, Subaru ja Volkswagen. Muutoksen jälkeen Laakkosella on Sko- da-autoliikkeitä seitsemällä paikkakunnalla: Iisalmessa, Joensuussa, Jyväskylässä, Kajaanissa, Lahdessa, Lieksassa ja Porvoossa. Lisäksi Karjalan Pultti täytti 35 vuotta Karjalan Pultti Oy on itäsuomalainen vuodesta 1980 toiminut erikoisliike, joka tarjoaa ratkaisuja monenlaisiin teollisuuden, rakentamisen ja kunnossapidon tarpeisiin. Tuotevalikoimassa on noin 30?000 nimikettä. Yrityksen avajaisia vietettiin kesäkuussa 1980 Ukkolantiellä 75 neliön tiloissa. Perustajina olivat joensuulainen Antero Udd sekä kuopiolaiset Kauko Kolehmainen ja Eino Piippo. Toimitusjohtajana on alusta lähtien toiminut Antero Udd. ??Pääpaino oli teollisuusmyynnissä ja vähittäiskauppa oli erittäin vähäistä. Tuotevalikoimassa oli noin 5?000 nimikettä painottuen lähinnä ruuvituotteisiin ja rakennuskiinnikkeisiin, muistelee toimitusjohtaja Antero Udd. Yrityksen omat toimitilat valmistuivat vuonna 1993 Salpakadulle kaupungin pohjoislaidalle, jonne yritys muutti Kuurnankadulta. Karjalan Pultin asiakaskunnan muodostavat pääosin teollisuus, rakennus-, pelti-, LVI- ja sähköliikkeet sekä jälleenmyyjät että kunnat ja niiden laitokset. Toimialueena on Pohjois-Karjalan maakunta, ulkomaan kaupan alueena Pietarin alue. Valtakunnalliseen, kotimaiseen Pulttiketjuun kuuluva yritys työllistää 12 vakituista henkilöä. Liikevaihto vuonna 2014 oli noin 2,9 miljoonaa euroa. Karjalan Pultti kuuluu myös UFCT Group Finland-maahantuontiketjuun. grillimaisteri- kiertue 2015 kaikkien aikojen grillaustapahtuma saapuu kaupunkiisi näyttävämpänä ja iloisempana kuin koskaan ennen! la 4.7. KLO 11?16 joensuu, kauppatori Nyt etsitään grillauksen virallista Suomen mestaria! Osallistu kisaan tai tule seuraamaan jännittäVÄÄ mittelöä. Pääpalkintona on huikeat 10 000 euroa! *ARVONTAA GRILLAUSKISASSA TUOMARINA meri-tuuli lindström *ILMAPALLOJA *ilmaista makkaraa ESIINTYMÄSSÄ THE BUBBLE 7
• Keskiviikko Eikun Tuhlaajista syntyy nyt elokuva Gallup Eiku ry on tehnyt aiemmin Paavo Joensalon Tuhlaajat-tarinasta puhenäytelmän, tanssiteoksen ja kirkko-oopperan. Nyt on syntymässä elokuva, jonka on käsikirjoittanut ja ohjaa alkuperäistarinan kirjoittajan tyttärentytär Anniina Joensuu. ??Seitsemän eri taidemuotoahan meillä oli alun pe- rin tavoitteena eli tämän jälkeen jäljellä on vielä tietokonepeli, sähköinen kirja ja sinfonia. Ja ne kaikki kun saisi yhdistettyä, niin siitähän saisi aika huiman oopperan, tuottajana toimiva Paavo Joensalo naurahti tiistaina, jolloin kamerat kuvasivat Joensuun kaupungintalon aulassa. Elokuvan ensi-ilta on vuo- den sisällä. Kuvauksiin saatiin tukea Karjalaisen kulttuurin edistämissäätiöltä, mutta jälkitöihin on rahoitus vielä saamatta. Ohjaaja Anniina Joensuu on toinen niistä kahdesta hakijasta, jotka valittiin tänä kesänä Aalto-yliopiston taideteollisen korkeakoulun elokuvaohjaajakoulutukseen. Tiistaina kuvattiin Joensuun kaupungintalolla. Kuva: Aimo Salonen Käytkö festareilla tänä kesänä? Janne Ruotsalainen Joensuu ? Kyllä Ilosaarirockiin olisi tarkoitus mennä, se on sellainen perinne. Luultavasti en käy muualla, tai ei ole ainakaan itsellä vielä suunnitteilla. Isovanhemmat tosin vie varmaan pojan Farmari-maatalousnäyttelyssä käymään. Timoi Munnen asu liittyy Maarianvaaran kesäteatterin Rakkaisiin hölmöläisiin. Perjantaina vaatteet vaihtuvat, kun on aika esittää karjalankielistä musiikkia Kihauksen tanssiteltassa. Kuva: Aimo Salonen Helinää ja suhinaa Hanna Ruotsalainen Joensuu ? Kyllä, ainakin Ilosaarirockissa. Ei varmaan tule käytyä oikein muissa kesätapahtumissa. Paitsi kesäteatterissa ehkä. Timoi Munne lupaa, että Kiviveneh tarjoaa Kihaus Folkissa oikeaa kansanmusiikkia. Kauko Issakainen Kontkala ? En ole käynyt vielä yhdessäkään, eikä ole suunnitteilla käydäkään. Nuorena poikana ravasin Pyttylammen lavalla harva se päivä, se on ainoa missä on tullut käytyä. ? Vuosikymmeniä sitten kävin jollain, mutten muista mikä se oli. Nyt kun olen jo kuusikymppinen kummitus, niin ei tässä ole kiire mihinkään. Ervin Tarzalainen Joensuu ? Käyn jos kerkeän, luultavasti Ilosaarirockissa. Se on jokavuotinen juttu. Kihauksesta en ole koskaan kuullutkaan, en ainakaan sinne ole menossa. Jotain omituista näyttävät Joonas Ojajärvi ja Teemu Sinkko löytävän Essi Hirvosen bassosta. Timoi Munne muikistelee hölmöläisasussaan Maarianvaaran seurantalon edustalla ja sanoo, että ei hän jaksa kielikärhämiin osallistua. ??Musta on kiva mennä Kihaukseen esittämään karjalankielistä musiikkia ja vielä semmoista, jonka bändi on itse tehnyt, Munne sanoo. Bändi on Kiviveneh, karjalaksi laulava yhtye, joka heitti ensikeikkansa noin vuosi sitten kylmässä Joensuun Ilosaaressa, jonne ei kovin hirveästi yleisö ilmaantunut. Sen jälkeen keikkoja on kertynyt aina Karjalan tasavaltaa ja Viron-laivaa myöten. ??Kovin juttu on ehkä tähän mennessä ollut Lapinlahden karjalaisten 70-vuotisjuhlat kouluauditorissa, jossa oli hyvin intensiivinen yleisö, Munne muistelee. ??Osa yleisöstä ymmärsi kieltä, ja kahden metrin päässä minusta istui työvaatteissaan arkkipiispa Leo. ??Tietysti hän nousi keikan jälkeen ylös ja siunasi ja kiitti, ja se oli aika miellyttävä kokemus. Kieli ja soittimet Kiviveneh esiintyy Rääkkylän Kihaus Folkin tanssiteltassa perjantaina 3 heinäkuuta kello 21.30 alkaen. ??Kyllä tämä on nyt oikeasti kansanmu- ? Moni ei enää muista, miltä nämä akustiset instrumentit elävänä kuulostavat. Timoi Munne siikkia, koska sieltä puuttuvat sähkökitarat ja sähköhärvelit kaiken kaikkiaankin, kun kokoonpanossa on kaksi kielisoitinta, kaksi jousisoitinta ja meikäläisen mäkätys, ? ?Kihaus Folk Kierrokset lisääntyvät Joensuun musiikkijuhlat on jo ehtinyt aloittaa maakunnan festivaalikesän, mutta toden teolla festarikausi pääsee vauhtiin tulevana perjantaina ja lauantaina, kun Kihaus Folk kokoaa kansamusiikista kiinnostuneita Rääkkylään 3.?4. heinäkuuta. Kihaus antaa vauhtia myös Kaustisen kansanmusiikkijuhlille, jotka alkavat 6. heinäkuuta. Moni Kihauksessa esiintyvä suuntaa Kaustiselle, mutta suuntaapa joku myös Kaustiselta Joensuun festareille. Popkatu-festivaali 13.?18. heinäkuuta sisältää myös kansanmusiikkia. Ilovaarirockin eräänlainen erikoisuus 17. heinäkuuta on nuori joensuulaislähtöinen kitaristi Jussi-Pekka Piirainen, jota nyt ei vaarirokkarina voi pitää, mutta joka Kaustiselta tultuaan käy näyttämässä taitojaan laguunilavalla. laulaja Munne lupaa. ??Minä ainakin olen huomannut, että moni ei enää muista, miltä nämä akustiset instrumentit elävänä kuulostavat. Se on kivaa helinää ja suhinaa. Munne sanoo, että nuorella bändillä oli alussa oma suhaamisensa, kunnes yhtye löysi musiikkiinsa oman tunnelmansa. ??Kieli sitoo yhteen niitä juttuja. Biisithän voivat olla tunnelmaltaan hyvin erilaisia, mutta soittimet ja karjalan kieli tekevät kokonaisuudesta yhtenäisen. Joonas etsi Munnen lisäksi yhtyeessä soittavat laulajalle ennestään tutut Joonas Ojajärvi (mandoliini ja oktaavimandoliini) ja Teemu Sinkko (akustinen kitara) sekä Ojajärven yhtyeeseen pyytämät Terho Asikainen (viulu) ja Essi Hirvonen (kontrabasso). ??Sanoin Joonakselle, että etsipä muusikkoja???tämmöisiä, jotka soittaa viulua ja kontraa???ja sitten se etsi ne. Kyllä niiden kanssa on ollut tosi mukavaa, Munne kehuu. Munnen oma kesä menee pääosin Maarianvaaran kesäteatterin Rakkaat hölmöläiset -näytelmän kanssa maata kiertäessä, mutta mitäpä mahtanee muu Kiviveneh-joukko kesän aikana tehdä? ??Kyllä ne varmaan pörrää Kihaukset ja Kaustiset ja pitää leirejä ja tämmöisiä. Ja nythän kolme niistä oli Tshekeissä Motoran mukana, missä niillä näytti olevan torilla aika hurja meininki, Munne naurahtaa. Kivivenehkin ehtii heittää Kihauksen jälkeen vielä Popkadun klubikeikan Teatteriravintolassa. Aimo Salonen
• HEILI 1.7.2015 / 2015 PUUILON VIIKKOTARJOUKSET! vko 27 GM LONG LIFE MOOTTORIÖLJY Kotimainen laadukas laituritikas ?4 askelmaa ?Askelman syvyys 40mm, leveys 510mm GM Long life Moottoriöljy 5W-30 5L 69 00 1990 Myös netistä (3,98?/l) Myös netistä AXA Sähköketjusaha ?Teho: 1600 W ?Ketjunopeus: 12,1 m/s ?Laippa: 350 mm Sadevesikaivo SVK 300/100-110mm ?Sivulähdöllä ja sakkapesällä ?Runko Ø315mm ?Lähtö: Ø100 - 110mm 995 HHC KOIRANRUOKASÄKIT Regular Adult 12kg 17,90? (1,49?/kg) Kana-Riisi suurille koirille 15kg 27,90? (1,86?/kg) Kana-Riisi aikuisille koirille 15kg 24,90? (1,66?/kg) Lammas-Riisi 15kg 28,90? (1,92?/kg) 12kg 20,90? (1,74?/kg) 20kg 35,90? (1,80?/kg) Regular Sport Extra Energy 5 Hanki meiltä Hau-Hau:n etukortti! Etukortilla joka 11:s säkki veloituksetta! FINNSCO JARRUKLIINERI 00 (25,00?/kg) AUTON AKUT Auton akut laajasta valikoimasta! Esim. 60Ah 290 80Ah Myös netistä (5,80?/l) TUKKISAKSET 2-KÄDEN Myös netistä 4990 7990 CARMAN KOMBIKANISTERI JEREMIAS VALMISPIIPPU ?Korkealaatuinen ruostumaton terässavupiippu puukiukaisiin ?Ø115mm putkelle ?Pituus yht. 2,5m 39 90 Myös netistä 7 95 Myös netistä (19,88?/kg) 19 90 Myös netistä WURTH TEHOPESU 4L 69 9900 00 100Ah 1890 Myös netistä (4,73?/l) ?Ympärivuotiseen käyttöön soveltuva moottorisahojen teräketjuöljy Loncin Polttomoottorivesipumppu ?1-sylinterinen, 4-tahti 3L 2,5HP 690 1290 (2,30?/l) 39 90 Myös netistä MYCAMP KIIKARIT Myös netistä KALASTUSLIIVIT MyCamp Kiikarit 8 x 21 MyCamp Kiikarit 7 x 50 tai 8 x 40 2490 Myös netistä Melunmittaukseen ?Mittausalue 30dBA-130dBA ?Tarkkuus +- 1,5dB ?Taajuus 31,5Hz¨~ 8,5KHz ?Toimii 9 V paristolla Myös netistä 29 90 1490 24 90 Myös netistä ?Silmäkoot: 35-50mm 990 /kpl Myös netistä Myös netistä LAITURIPONTTOONI ?Kantavuus n. 250 kg ?1130 x 690 x 410mm MIESTEN URHEILUSUKAT ?K116 Slazenger miesten Combed cotton Urheilusukka Quarterr-varrella ?Musta tai valkoinen ?3 paria /pkt 2 PKT 1000 /kpl UMPIKUMIPYÖRÄ ?Puhkeamaton umpikumipyörä kottikärryyn, nokkakärryyn yms. Jatkonokalla, kantavuus 200kg 4900 5 Jatkonokalla, umpikumipyörillä 90 Myös netistä 69 00 Ehkä hieman erilainen kauppa... Avoinna ma-pe 8-19, la 9-16 Avainkuja 3, Joensuu, tervetuloa! Tutustu lisää tuotteisiimme www.puuilo.fi 7900 Myös netistä 3290 NOKKAKÄRRYT ?Rakennuskulma ?55 x 55mm Myös netistä 9900 19900 Kärcher Painepesuri 1600W ?Silmäkoot 10-18mm ?Pituus 30m, korkeus 3m ?Käsinpauloitettu, sisältää apupaulan ?Lanka 0,15 mm ?Pituus 30m, korkeus 1,8m, lanka 0.17mm Myös netistä 14900 19900 KJØLLEFJORD MUIKKUVERKKO VAJAKULMA / KATOSKULMA ?Mittaa tuulennopeuden, hyytävyyden ja ilman lämpötilan. ?Taustavalo. (mph, km/h, m/s, or knots) ?Mittaus: 0~30m/s ?Lämpötila: -10° - +45°C Myös netistä (1,29?/l) KALAVERKKO TUULIMITTARI DESIBELIMITTARI Myös netistä Kärcher Painepesuri 1300W 5,5HP 10L ?Kalastusliivi ?Vetoketjukiinnitys ?Paljon taskuja 1290 Myös netistä 16 90 4 90 Myös netistä KÄRCHER PAINEPESURI POLTTOMOOTTORIVESIPUMPPU TAPIO TERÄKETJUÖLJY ?Yrttipanta koirille ?Vältä punkit! ?Säädettävä koko sopii kaikille voit leikata ylijäävän pannan pois ?Pannan erittämät ainesosat karkottavat myös muita hyönteisiä, kuten kirppuja. ?Mäntyöljypohjainen, biohajoava pesuainetiiviste on monikäyttöinen ja käyttäjäystävällinen ajoneuvokaluston 60Ah ?Tilavuus 6L + 2,5L ?Materiaali: HDPE HERBAMAX YRTTIPANTA ?Yleismallinen koira-/ kuormakalteri farmariautoihin ?Leveys 87-145 cm, korkeus 58-100cm ?Heti käyttövalmis Myös netistä 00 9 4 3 Myös netistä KOIRAKALTERI AUTOON Antos kuivattu kanaherkkutikku 400g ?Maukas täydennysmuona koirille VAPAA-AJAN AKKU ?Finnsco Jarrukliineri/ rasvanpoistaja 500ml ?Autokorjaamo- ja teollisuuskäyttöön tarkoitettu monikäyttöinen puhdistusaine eri materiaaleille 299000 Myös netistä ?Teho: 550 W ?Kierrokset: 10 000rpm ?Leikkuuala: Ø300mm ?Kaksoissiima: Ø1,2mm/5m ANTOS KANAHERKKUTIKKU Hau-Hau Champion koiran täyslihaherkut 100g / pss ?Eri makuja 2 PSS 44 Myös netistä 49 HHC TÄYSLIHAHERKUT 100G ?Vehnättömät koiran täysravinnot ?Korkeus: 7m ?Leveys: 2m ?Syvyys: 1,4m ?4kpl työtasoja ?Turvakaiteet ?Työnnettävä ruohonleikkuri ?Leikkuuleveys 400mm 90 00 Myös netistä TORNI RAKENNUSTELINE AXA RUOHOTRIMMERI 550W AXA SÄHKÖSAHA 1600W SADEVESIKAIVO Myös netistä RUOHONLEIKKURI LAITURITIKAS MARKKI 9 Myös netistä Koko Hinta 3.00 - 4 9,90? 4.00 - 6 19,90?
• 10 Keskiviikko HEILI heilit ? naisten Nauti kuntosalista kesälläkin! TREENAA KOKO HEINÄKUU VAIN 10? Ei sitoutumisaikaa. K-18. Hanki kesäasiakkuus netistä evofitness.fi/kesa Norm. harjoitusmaksu 42,90?/kk. Norm. aloitusmaksu 25? Tarj. voim. 12.7.2015 asti EVO Esplanadi | EVO Herttoniemi | EVO Joensuu | EVO Kirkkonummi EVO Kuopio | EVO Leppävaara | EVO Suomenoja | EVO Tammisto Hallitse mielesi ja voita Ajattelemalla voit lihoa tai laihtua. Kävelevätkö suklaapalaset suuhun itsestään? Syöminen ei ole automaattista, vaikka välillä voikin siltä tuntua. Ennen kuin syömme, ajattelemme. Mitä ajattelet ennen kuin syöt suklaalevyn? Entä mitä mietit suklaalevyn syötyäsi? Joskus suurin painonhallinnan este ovat ajatuksemme ? silloin kun emme tiedosta niitä tai otamme ne tosiasioina. On hyvä oppia tunnistamaan, että ajatukset eivät ole läheskään aina totta. Tunnistatko painonhallintaasi sabotoivat ajatukset? Jotkut näistä ajatuksista antavat luvan syödä, silloinkin, kun ei pitäisi. Oli niin rankka päivä? muuten tuo joudutaan heittämään hukkaan? on epäreilua, jos minä en voi? Tällaisia syitä löytyy kyllä loputtomiin. Kun huomaat tällaisen ajatuksen, ota se kiinni ja anna sen sitten mennä. Älä toimi sen mukaan. Jotkut ajatukset taas heikentävät minäpystyvyyden kokemustasi. Nämä ajatukset ilmaantuvat yleensä sen jälkeen, kun olet juuri syönyt sen suklaalevyn tai seisot vaa? alla ja pidät hengitystä järkytyksestä. Taas tässä kävi näin. En tule koskaan onnistumaan. Miten voinkin olla näin onneton luuseri? Itsesääliin vajoaminen ei auta. Pitkäkestoiseen painonhallintaan mahtuu aina mutkia. Ratkaisevaa ei ole se, söitkö suklaalevyn tai nousiko painosi, vaan mitä teet sen jälkeen. Jos tunnistat, ettet pysty enää nousemaan pettymysten jälkeen, hanki laihdutusvalmentaja, tukihenkilö tai hakeudu laihdutusryhmään. Sosiaalinen tuki voi palauttaa uskon muutokseen. ISKE TAKAISIN On lukuisia yllykkeitä, jotka laukaisevat halun syödä. Kun opit tunnistamaan niitä ja laittamaan niille hanttiin, painonhallinta on helpompaa. Kun harjoittelet hanttiin laittamista, kuvittele että mielessäsi on kaksi lihasta: vastustamislihas ja periksiantamislihas. Joka kerta, kun vastustat jonkin sellaisen syömistä, mikä ei tee si- Kun himo iskee, mietiskele vaikka viemärin hajua. KUVA: HANNA-MARI LAPPALAINEN nulle hyvää, vahvistat taipumustasi vastustaa sitä myös jatkossa. Joka kerta, kun annat periksi jollekin yllykkeelle, vahvistat taipumustasi antaa periksi sen edessä myös jatkossa. Vastusta, kerta toisensa jälkeen. Ajan myötä huomaat, että se käy jo melkein itsestään. A. YMPÄRISTÖN YLLYKKEET Ostarilla tuoksuu bagel, olohuoneen pöydällä on karkkeja, joku syö suklaata vastapäätäsi työpaikan kahvihuoneessa? Vastaisku: Ympäristön yllykeitä voi pyrkiä minimoimaan ainakin omassa kodissasi. Älä osta herkkuja. Järjestele keittiön kaapit niin, että terveellinen ruoka on helposti saatavilla ja ei-terveellinen, lihottava mahdollisimman hankalassa paikassa. Muistuta itseäsi siitä, että sinun ei tarvitse syödä, vaikka muut syövätkin. Kun tilanne meinaa teh- dä sinusta varkaan, käytä mielikuvitustasi jarruna. Hyvälle tuoksuvan bagelin voit hukuttaa mielestäsi kuvittelemalla viemärin hajua. Suklaalevyn päälle voit visualisoida vaikkapa kasan hämähäkkejä juoksentelemaan. Vieläkö mielesi tekee suklaata? B. BIOLOGISET YLLYKKEET Tyhjä tunne vatsassa, mihin usein liittyy myös vatsan murinaa, on nälkää. Jos sinulla on voimakas pakottava tarve syödä, johon liittyy jännittyneisyyden tunne ja epämiellyttävä kaipauksen tunne suussa, kurkussa tai kehossa, voidaan puhua ruoanhimosta. Tiedätkö, milloin olet todella nälkäinen? Jos haluat pudottaa painoasi, sinun täytyy oppia sietämään myös nälän tunnetta. Vastaisku: Syö säännöllisesti. Kun nälän tunne yllättää aterioiden välillä, juo vihreää teetä, syö purkkaa tai tee vaikka pieni taukojumppa. Tunnistat ruoanhimon usein siitä, että sinun tekee mieli syödä jotakin tiettyä, vaikkapa sipsejä. Kun ruoanhimo iskee, pohdi kaikkia niitä syitä, joiden vuoksi haluat pudottaa painoasi. Muistuta itseäsi siitä, että sinä päätät. Ei suusi tai kehosi. Voit myös pyrkiä tietoisesti tekemään jotakin muuta: lähde lenkille, trimmaa koira, järjestele perhealbumi. C. MIELEN SISÄISET YLLYKKEET Ajatteletko usein ruokaa? Luetko ruokakuvauksia? Katsotko ruokakauppojen mainoksia? Muisteletko miellyttäviä ruokailuhetkiä? Kuvitteletko tulevia syömishetkiä? Kytkeytyykö syöminen johonkin sinulle miellyttävään tekemiseen? Pohdi, kuinka paljon psyykkisestä energiastasi kuluu ruoan miettimiseen. Entä millaisia merkityksiä
• HEILI 1.7.2015 11 sivut a taistelusi Kauneuskeskus Eveliina puh. 050-355 7429 Yliopistokatu 15 Parturi-Kampaamo Katriina p. 013 645 161 050 344 8926 Honkatie 1 C 5, YLÄMYLLY puh. 050-371 5884 Keskuskatu 21, KONTIOLAHTI JO VUODESTA 1970! Yksilöllistä palvelua KK-Salonki parturiRitva kampaamo Tuovinen Kauppakatu 23 b B 7, 3. krs., Joensuu Puh. 013-224 133, 0400 209 955 AAN M E L I E K O K TULE ME KUNTOSALIM STA MONIPUOLI ! TARJONTAA Lajeina mielessäsi ruokaan kätkeytyy? Tiesitkö, että varhaisimmat näistä voivat nousta aina varhaislapsuudesta asti. Vastaisku: Se, mihin suuntaamme ajatuksemme, valtaa tilaa mielestämme. Opettele tietoisesti ajattelemaan muuta kuin ruokaa. Pyri löytämään tekemistä, joka imaisee mukaansa. Lopeta heti muun puuhailu syömisen lomassa. Aina kun syöt, istu alas ja keskity siihen. Syö hitaasti ja tietoisesti. Televisio ja ruoka on pahin mahdollinen yhdistelmä! Jos suhteesi ruokaan on ongelmallinen, voi olla paikallaan pohtia ammattilaisen kanssa, mitä kaikkea ruoka sinulle merkitsee. D. EMOTIONAALISET YLLYKKEET Liian usein käsittelemme tunteita syömällä. Voi olla, että syöt lohduttautuaksesi tai ohjataksesi ajatukset pois ikävistä tunteista, tavoittelet ehkä mielihyvää stressin keskellä. Vastaisku: Jos tunnistat tekeväsi tätä, opettele rakentavampia tapoja käsitellä tunteita. Olet ehkä huomannut, että syöminen ei helpota kielteisiä tunteita kuten vihaa, surua tai ahdistusta vaan usein pahentaa oloa. E. SOSIAALISET YLLYKKEET On anopin syntymäpäivä. Vappuaatto ja vieraita. Kaikki muutkin syövät. On sosiaalisia tilanteita, joissa ruokaa on tarjolla tai sitä jopa tuputetaan tai joissa haluat syödä kuten muutkin. Vastaisku: Jos painonhallinta on sinulle haaste, opi ajattelemaan tässäkin kohti uudella tavalla. Sinun ei tarvitse syödä. Voit syödä toisin. Tai voit syödä vähemmän. RUOKA ON TÄYNNÄ MERKITYKSIÄ Ruoka on paljon enemmän kuin pelkkää ravintoa. Sii- hen kytkeytyy merkityksiä ja kokemuksia, joista varhaisimmat nousevat aina varhaislapsuudesta asti. Ihmislapsen perustarve on tulla syötetyksi rakkaudella hoivaten. Näiden varhaisten syöttämis- ja syömiskokemusten pohjalta alkaa muotoutua paitsi vauvan suhde hoitajaansa, myös ravitsemukseen ja ruokaan. Samalla, kun pohdimme ruokaan liittyviä valintojamme, voisimme välillä pohtia myös ruokaan liittyviä merkityksiä. Mitä kaikkea ruoka ja ravitsemus sinulle merkitsevät tässä ja nyt? Millainen suhteesi ruokaan on? Millaisia merkityksiä siihen kytkeytyi lapsuudenkodissasi? Ruokaan liittyvien merkitysten tutkiminen on osa kestävää painonhallintaa. Lisää: Beck, Judith 2013. Beckin menetelmä. Treenaa aivosi, hallitse painosi. PIIA NURHONEN Kirjoittaja on joensuulainen psykoterapeutti ja kouluttaja. , jooga, g in n in p S , t® fi s s Cro re, Hot-Core, Crossco Foam roller... katso Fittari.fi SEURAAVA CROSSFIT® -PERUSKURSSI 20.7. KLO 17.30 .30 TUNNIT MA ja TO klo 17 Fittarin jäsenenä saat alennusta Joensuun Kuntokeitaan liikuntapalveluista. PERSONAL TRAINER-palvelut PT:t Tanja Peura ja Jarmo Laine auttavat sinua pääsemään tavoitteesi! Teollisuuskatu 1, Joensuu P. 013 123 258 www.fittari.fi
• 12 Keskiviikko Heili urheilu toimitus@heili.fi I.P. Lento nousi rankingissa jo neljänneksi Kunkkarirankingin kärkinimet pitävät yhä pintansa, kun Joensuun Kuninkuusraveihin on aikaa kuukausi. Kuusi asiantuntijaa (Jere Törmänen, Joonas Teerikorpi, Santtu Raitala, Tuomo Pekonen, Kari Lähdekorpi ja Sirkka Huopana) ovat laittaneet oriit ja tammat jälleen järjestykseen. Jokainen asiantuntija ni- mesi kaksitoista oritta ja kaksitoista tammaa. Listan ykkössija tuotti hevoselle 12 pistettä, kakkossija 11 pistettä ja niin edelleen siten, että viimeinen listalle päässyt sai asiantuntijalta yhden pisteen. Maksimipistemäärä on 72 pistettä, ja täyden pistepotin raatilaisilta nappasivat sekä oriiden keulanimi Suivikas et- tä tammojen ykköshahmo Saaga S. Oriiden puolella kovimman nousun suoritti I.P. Lento, joka nousi Rovaniemen voiton ja Kouvolan kakkossijan ansiosta nyt jo nelossijalle. Näyttääkin siltä, että vuonna 2?000 ravikuningattaren tittelin Linnunlahdelta I.P. Sukkulan kanssa saanut Heikki Parviainen Tyttö täyttä timanttia ??Heilin tähdet Sotkamo jäi pisteittä Mona Hartikainen nousi kolmessa vuodessa maajoukkueen esivalmennukseen. Joensuun Maila vankisti asemiaan kärkisijoilla, kun kahden vahvan ulkopelijoukkueen taistelu päättyi kotijoukkueen selvään voittoon. Ottelun hahmo oli neljä juoksua lyönyt Juha Niemi, jonka sivallukset olivat myrkkyä Sotkamon ulkokentälle. Joensuu oli ottelussa hallitsevana osapuolena koko ottelun ajan hankkiutuen molempien jaksojen alkuun johtolukemiin. Vahvan ulkopelin pelannut Joensuu napsi tarvittavat palot varmasti eikä Sotkamo päässyt missään vaiheessa kotijoukkueen iholle. Joensuun Katajan Mona Hartikainen valittiin telinevoimistelun maajoukkueen esivalmennusryhmään Minoreihin. Edellisestä Katajan voimistelijan timanttimerkistä on vierähtänyt yli kymmenen vuotta, mutta 9-vuotias Mona korjasi tilanteen suorittamalla sen kolmen vuoden telinevoimisteluharjoittelun jälkeen. Tavoitteet selvillä Joensuun urheilutalolla viikoittain harjoitteleva voimistelijalupaus suorittaa omaa valmennusohjelmaansa, mutta yhdessä muun ryhmän kanssa. Mona kertoo aloittaneensa harrastuksensa alun perin isosiskojensa innoittamana 6-vuotiaana ja harjoittelevansa paljon myös vapaa-aikana. ? Trampoliinilla hypin ja ihan maalla teen liikkeitä, harjoituksia minulla on 15 tuntia viikossa. Timanttimerkkiin valmistauduin treenaamalla voimaliikkeitä. Monan mielestä telinevoimistelussa parasta on temppujen tekeminen, ja tulevaisuuden tavoite hänellä on selkeä. ??Menen Kuortaneen leireille, ja sitten meinaan päästä maajoukkueeseen. Valmentajien vastuu Monan valmentajien Noora Variksen ja Emmi Väistön mukaan Mona on alusta saakka osoittanut rakkautta lajiin, mikä onkin edellytys lajissa menestymiselle???myös valmentajilla. Variksen mukaan valmennuksen katkonaisuus ja ammattivalmentajien puute on oikeastaan ainoa syy, miksi Katajalla ei ole ollut enempää maajoukkuevalmennettavia Minoreissa. ??Valmentajat ovat osa-aikaisia, ja meiltä valmentajilta vaaditaankin erityistä harrastuneisuutta ja omalla vapaa-ajalla suoritettavia toimintoja. Valmentajien mukaan myös voimistelijoilta itsel- saa jälleen hevosensa starttiin Joensuun Kuninkuusravien pääkilpailuun. ??Suivikas oli Kouvolassa todella hyvä ja paransi selvästi edellisestä Jyväskylän startista. Valmistautumiset ovat menneet juuri niin kuin olen ajatellut, Suivikkaan omistaja, valmentaja ja ohjastaja Terho Rautiainen kertoo. 25.6. JoMa?Sotkamo 2?0 (5? 2, 3?2) Juha Niemi Pöljät päivät saivat jatkoa. IsoJii puhkoi Jymyn kenttää vastustamattomilla lyönneillä neljän juoksun verran. Tuomas Jussila Päivän saldo: monipuolista mailatyöskentelyä, onnistuneet ykköstilanteen purkamiset, häikäisevät ulkopelisuoritukset ja kaksi tuotua juoksua. Valmentajat Noora Varis ja Emmi Väistö nostivat Mona Hartikaisen kultatuoliin. KuvaT: Anna Tenhu tään odotetaan oma-aikaista liikkumista, kuten keneltä tahansa nuorelta. Valmentajien mielestä ohjattujen harjoitusten lisäksi on voimistelijan oma etu, että liikkumista pidetään yllä joka päivä. ?Ihmiset liikkuvat nykyisin muutenkin aivan liian vähän, ja verrattuna siihen miten paljon ihmisen ja etenkin kehittyvän lapsen pitäisi liikkua, 15 tunnin viikkoharjoitusmäärä ei edes riitä. Ammattitasolla aikuisvoimistelijat treenaavat lähes 40 tuntia viikossa, Varis muistuttaa. Anna Tenhu ? ?Info: Telinevoimisteluharjoitukset vaativat Mona Hartikaiselta tiukkaa keskittymistä. ? ?Minorit-ryhmään valitaan timanttimerkin suorittaneita 10?12-vuotiaita voimistelijoita testileirin perusteella. ? ?Minoritestistö sisältää eri ikäluokkien (10?12-vuotiaat) liike-, voima- ja liikkuvuustestejä. ? ?Vuosittain kesäkuussa pidettävän testileirin lisäksi ryhmälle järjestetään Kuortaneen Urheiluopistolla nelipäiväisiä leirejä kolme kertaa vuodessa. Henri Litmanen Täydellisen pelipäivän kruunasi jaksovoittoa avittanut kunnari (1+1/1) sekä 100-prosenttinen vaihtopeli pesäväleillä. Kokonaistilanne 7 kotiottelun jälkeen: 1) Tuomas Jussila11 tähteä, 2) Aleksi Rautiainen 8 tähteä, 3) Jouni Itävalo ja Juha Niemi 6 tähteä, 5) Henri Litmanen 3, tähteä, 6) Mika Väisänen, Sami Joukainen ja Mikko Kemppainen 2 tähteä, 9) Tommi Päivinen ja Ville Ikonen 1 tähti Seuraava kotiottelu: 2.7. Joensuu-Kitee.
• Heili 1.7.2015 13 Inspiraatiota luonnosta ja kissoista Eeva Tötterström osoittaa, että ollakseen taiteilija ihmisen ei tarvitse käydä erityisiä kouluja tai kursseja. Oma kädenjälki riittää. Joensuulainen Eeva Tötterström on 17-vuotias lukiolainen. Heinäkuun ajan hänen tekemiään maalauksia, piirroksia ja digitaalisia töitä on nähtävillä omassa taidenäyttelyssä kahvila-ravintola Hyveessä & Paheessa. Monikaan ei voi sanoa saavuttaneensa vastaavaa samassa iässä. Miten sitten voi saada omia taideteoksiaan ihmisten nähtäville? ? Olen piirtänyt jo pienestä pitäen, mutta aloin noin viisi vuotta sitten tehdä tätä vakavammin, kun ei ollut oikeastaan muitakaan harrastuksia. Noin vuosi sitten minulla oli näyttely Honkalampi-säätiön Fondon tiloissa, ja sitten kuulin tutun kautta, että Hyveessä & Paheessakin on välillä taidenäyttelyitä, Tötterström kertoo. Kun muita kesätyöpaikkoja ei löytynyt, Tötterström päätti tehdä taideteoksia myös kesätyökseen. Ihmiset ovat löytäneet hänet taidesivusto DeviantArtin kautta. ? Suurimman osan tilaustöistä olen tehnyt digitaalisesti. Myös tuttavat ovat kyselleet töistäni, joten heillekin olen tehnyt esimerkiksi maalauksia. Olen tehnyt myös logon Agricolan Kalapappi -yhtyeelle, Tötterström kertoo. Tötterström ei ole käynyt taidekursseja tai -kou- luja, vaan hän kertoo olevansa itseoppinut. Inspiraation töihinsä hän saa pitkälti luonnosta ja esimerkiksi katselemalla muita taideteoksia. ? Jonkin verran myös omat kissat inspiroi, kun niitä katselee, Tötterström naurahtaa. Teoksista voi erottaa myös Tötterströmille ominaisen ja mieluisan tyylin: värejä on käytetty runsaasti, ja luonto toistuu töiden teemoissa. Hyve & Paheeseenkin tulevissa noin kymmenessä työssä teemana on kesä. erilaisia työkaluja samanaikaisesti. Tykkään kuitenkin tehdä myös ihan käsin, eniten akryyleillä, Tötterström sanoo. Naisen mukaan tavallisesti yhtä työtä tehdessä menee keskimäärin noin kymmenen tuntia, riippumatta siitä, millä tekniikalla hän teoksen tekee. Hyve & Paheeseen tulevan näyttelyn pääteosta hän on kuitenkin tehnyt jo vuoden. ? Se on vähän venynyt, kun on ollut niin paljon kouluhommiakin. Olen kuitenkin tehnyt sitä joka viikko. Art block voi iskeä kirjojen kuvittajaksi? Onko inspiraatio koskaan hukassa? ? Kyllä joskus tulee sellainen ?art block?, että ei saa yksinkertaisesti mitään aikaiseksi. Silloin kannattaa tehdä jotain muuta välillä eikä yrittää tehdä väkisin, koska työtä voi jatkaa aina myöhemmin, Tötterström kertoo. ?Yleensä se tulee taas luonnostaan pienen tauon jälkeen. Tötterström käyttää töissään useita eri tekniikoita, kuten akryyleja, hiiltä, mustetta, sekatekniikoita ja tietokonetta. ? Tietokoneella on kaikista helpoin tehdä töitä, koska sillä voi käyttää niin paljon ? Tietokoneella on kaikista helpoin tehdä töitä, koska sillä voi käyttää niin paljon erilaisia työkaluja samanaikaisesti. Eeva Tötterström Tötterströmin mukaan harrastus ei ole kovin edullinen: maalit, kankaat ja muut tarvikkeet saattavat olla melko hintaviakin, ja yhteen maalaukseen voi mennä monta tuubillista maalia. Hän ostaa tarvikkeet pääasiassa Joensuusta, mutta jos jotakin ei löydy, hän tilaa tarvikkeet internetistä. Senkin vuoksi hän pitää kovasti digitaalisesta piirtämisestä: se on käytännössä ilmaista, eikä vaadi kuin piirtopöydän ja jonkin tarkoitukseen soveltuvan ohjelman. ? Kun saa noita tauluja myytyä, saa onneksi vähän takaisinkin, että voi tehdä taas lisää, Tötterström toteaa. Toistaiseksi hänellä ei ole tiedossa vielä muita taidenäyttelyjä, mutta ainakin hän aikoo suorittaa lukiodiplomin kuvataiteesta. Muuttuuko harrastus pikku hiljaa vielä ammatiksi? ? Olen kyllä haaveillut, että pääsisin taidegraafikoksi, tai voisin tulevaisuudessa kuvittaa vaikkapa lastenkirjoja ihan työkseni. Riippuu tietysti pääsenkö johonkin hyvään kouluun. Ainakin aion hakea. Kun kerran muita töitä ei ollut, Eeva Tötterström päätti tehdä taideteoksia. Kuvat: Hanna-Mari Lappalainen Hanna-Mari Lappalainen Yhteen maalaukseen voi mennä useita maalituubeja. työtä sekä kirjaston merkitystä niin taustatutkimuksen tekijän kuin himolukijankin näkökulmasta. Liuksen ensimmäinen pakina julkaistaan keskiviikkona 1. heinäkuuta sivulla www. vaarakirjastot.fi. Pohjois-Karjalan avoimet on samalla myös Suomen frisbeegolfliiton (SFL) alainen erilliskilpailu. Perjantaina 10.7.2015 pelataan myös kaikille avoin parigolfkilpailu. ??Lyhyesti Räjähteisiin ei saa edelleenkään koskea Entisellä Pohjois-Karjalan prikaatin lähiharjoitusalueella sijaitsevan Sairaalasuo? Tykistönmäki-alueen raivaamisprojekti päättyi vuodelta 2015 kesäkuun lopulla. Kevään ja alkukesän aikana toteutetut toimenpiteet sujuivat Pohjois-Karjalan aluetoimiston mukaan suunnitellusti ja turvallisesti. Alueelta raivattiin useita räjähtämättömiä ampumatarvikkeita sekä muuta metallimateriaalia. Puolustusvoimat muistuttaa, että mikäli maastosta löytyy vanhoja räjähteitä tai ampumatarvikkeita, ei niihin tule koskea vaan löydöstä tulee ilmoittaa poliisille. Lius on Vaarakirjastojen kummi Tuomas Lius on heinäkuusta 2015 lähtien Vaara-kirjastojen uusi kummikirjailija. Joensuussa syntynyt jännityskirjailija ja sarjakuvataiteilija Lius on toiminut myös kuvittajana ja toimittajana. Kirjastopakinoissaan Lius tulee käsittelemään muun muassa populaarikulttuuria, kirjailijan Golffrisbee lentää Utrassa Frisbeegolfiin ja ultimateen erikoistunut urheiluseura Joen Liitokiekko ry järjestää lauantaina 11.7.2015 järjestyksessään toiset Pohjois-Karjalan avoimet frisbeegolfkilpailut Utran frisbeegolfradalla. Karjalan tutkimus sai rahoitusta Onnenmäki Säätiö on myöntänyt 25?000 euron rahoituksen Karjalan tutkimuslaitoksen tutkimushankkeeseen, jossa karjalankielisyyttä tarkastellaan ylirajaisena asiana, joka sekä yhdistää että erottaa Suomen ja Venäjän karjalaisia. Hankkeessa tutkitaan rajanylittäviä kulttuuriyhteyksiä ja pohditaan, mitä etua karjalankielen elvytystyö voisi saada Suomen ja Venäjän karjalankielisten yhteistyöstä. Tutkimushanketta johtaa professori Pekka Suutari Karjalan tutkimuslaitokselta. Avoimet ovet Metla-talossa Puurakentamista edistetään myös tutkimuksen keinoin. Yksi puuntutkimuksen konkreettinen kohde on Luonnonvarakeskuksen (Luke) Joensuun toimipaikka, vuonna 2004 valmistunut Metla-talo, joka oli valmistuttuaan Suomen ensimmäinen kolmikerroksinen puurunkoinen toimistotalo. Metla-talon Avoimet ovet -tapahtumassa 3. heinäkuuta kello 9?15 on luvassa kaksi opastettua kierrosta (kello 11 ja 13), joiden aikana tutustutaan rakennuksen arkkitehtuuriin sekä kuullaan Lukessa tehtävästä puuntutkimuksesta. Metla-talo sijaitsee Yliopistokadulla noin 300 metrin päässä Joensuun areenalta, joka täyttyy viikonloppuna Farmari-vieraista.
• 14 Keskiviikko Heili Sub la 4.7.klo. 21.00 Kuninkaan mies: Maailman laidalla (12). Peter Weirin uhkea meriseikkailu vie keskelle Napoleonin sotien aikaisia melskeitä: Russell Crowe esittää rohkeaa brittikapteenia Jack Aubreyta, jonka tulisi johdattaa aluksensa Etelä-Amerikkaan paljon suuremman ranskalaisaluksen ja muiden vaarojen uhatessa. Torstai 2.7. Keskiviikko 1.7. TV1 04.00 Uutisikkuna. 06.25 Tanskan ihmeitä: Stevnsin klintti. 06.55 Ylen aamu-tv. 09.30 Wenzelin antiikkikoulu. 10.00 Neiti Fisherin etsivätoimisto (12). 11.00 Yle Uutiset. 11.05 Yle Uutiset Uusimaa. 11.12 Yle Uutiset KaakkoisSuomi. 11.19 Yle Uutiset LounaisSuomi. 11.26 Yle Uutiset Häme. 11.33 Yle Uutiset Keski-Suomi. 11.40 Yle Uutiset Itä-Suomi. 11.47 Yle Uutiset Pohjanmaa. 11.54 Yle Uutiset PohjoisSuomi. 12.02 Päivän kasvo. 12.10 Kyläsairaala (12). 13.00 Anu ja Mikko (S). 14.30 Tunturipeuroja. 15.00 Yle Uutiset. 15.05 Yle News. 15.10 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa. 15.55 Avara luonto: Eläinpoikasten alkutaival. 16.50 Novosti Yle. 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 17.00 Yle Uutiset. 17.05 Neiti Fisherin etsivätoimisto (12). 18.00 Yle Uutiset. 18.13 Yle Uutiset alueeltasi. 18.20 Päivän kasvo. 18.30 Wenzelin antiikkikoulu. 19.00 Prisma: Kissojen salattu elämä. 20.00 Tanskan aarteenmetsästäjät. 20.30 Yle Uutiset. 20.55 Urheiluruutu. 21.05 A-studio. 21.35 Helil kyläs. 22.05 Fortitude - ikiroudan kirous (16). 22.55 Yle Uutiset. 23.00 Ulkolinja: Kiinan hylätyt lapset. 23.55 Elämisen haasteet. 00.25 Uutisikkuna. TV2 04.18 Uutisikkuna. 06.50 Pikku Kakkonen. 06.51 Nimipäiväonnittelu: 1.7. 06.53 Hertan maailma (S). 06.55 Ennin Intia. 07.00 Mitä ihmettä? (S). 07.07 Max ja Meeri (S). 07.16 Kaapo ja Late: Kaukoputki (S). 07.22 Pikku hirviötyttö (S). 07.27 Ota koppi!. 07.33 Samsam (S): Painajaismainen lapsenvahti. 07.42 Taavi-tiikerin naapurissa (S). 07.57 Touhukkaat: Kadonnut juoksupallo (S). 08.20 Martine (7). 08.33 Joraavat juurikkaat (S). 08.36 Kesäleiri (7). 08.50 Fifan naisten jalkapallon MM 2015: Välieräottelu. 10.30 Adrenaliinijahti. 11.00 Summeri. 11.01 Yön sankarit. 11.06 Kadonneet pojat (7). 11.32 Yön sankarit. 11.35 Open Heart (7). 12.00 Satuhäät. 12.50 Kioski. 13.20 Ajankohtainen kakkonen. 14.10 Ihanat autot. 14.35 Kätevä emäntä (S). 15.03 Uusi päivä (S). 15.30 Uusi päivä (S). 16.00 Summeri. 16.01 Yön sankarit. 16.06 Kadonneet pojat (7). 16.32 Yön sankarit. 16.35 Open Heart (7). 17.00 Pikku Kakkonen. 18.00 Holby Cityn sairaala (12). 19.00 Sohvasurffaajat: Junalla halki Bulgarian. 19.30 Kioski. 20.00 Sisujengi. 20.30 Uusi päivä (S). 21.00 Deception (12). 21.50 Yle Uutiset. 21.55 Urheiluruutu. 22.00 Ääliö ulkomailla. 22.45 Boardwalk Empire (16). 23.40 Return To Homs (12). 01.10 Uutisikkuna. 01.10 Luolasukeltajat. 01.50 Fifan naisten jalkapallon MM 2015. MTV3 06.00 Aamusää. 06.35 Studio55.fi. 07.00 Huomenta Suomi. 09.05 Studio55.fi. 09.30 Huomenta Suomen Uutiset. 09.35 Emmerdale (7). 10.05 Suurin pudottaja. 11.05 Lääkärit. 12.00 Ostoskanava Tvins. com. 13.30 Amazing Race. 14.30 Moderni perhe (S). 15.00 Moderni perhe (S). 15.30 Saaristoruokaa. 16.00 Löytäjät. 16.30 Suurin pudottaja. 17.25 Salatut elämät (S). 17.55 Kautta aikojen komeimmat asuntomessutalot. 18.00 Salatut elämät (S). 18.30 Salatut elämät (S). 19.00 Seitsemän Uutiset. 19.15 MTV Sport Uutiset. 19.25 Päivän sää. 19.30 Emmerdale (S). 20.00 Suomen kaunein piha. 21.00 NCIS: New Orleans (12). 22.00 Kymmenen Uutiset. 22.20 Päivän sää. 22.25 Viking Lotto ja Jokeri. 22.30 MTV Sport Uutiset. 22.40 Täydellinen kesä (S). 23.10 Myytinmurtajat. 00.15 Kadonnut (12). 01.30 Voittostudio. Nelonen 05.00 Ennustaja-TV. 06.35 Ostosruutu. 07.20 Britannian paras leipomo. 08.20 Laiva (S). 08.50 Onnenarpa. 10.50 LIVE: Tiedä ja Voita. 13.50 MasterChef Australia All Stars. 14.55 Britannian paras leipomo. 15.55 Vaihdokkaat (7). 16.50 Farmi (S). 17.20 Suomen Tulli. 17.50 MasterChef Australia All Stars. 18.55 HS-uutiset. 18.58 HS-sää. 19.00 Risteyksessä (7). 20.00 Suomen kaunein mökki. 20.58 Keno. 21.00 Criminal Minds (16). 22.00 Temptation Island Suomi (7). 23.00 Temptation Island Suomi (S). 00.00 Castle (12). 01.00 Outoa vai mitä? (12). 02.00 Ennustaja-TV. Sub 06.00 Astral TV. 10.00 Lemmen viemää (S). 11.00 Ostoskanava Tvins. com. 14.00 Top Chef Suomi missä he ovat nyt? 15.00 Elämää Philadelphiassa (7). 15.30 Isän tyttö (S). 16.00 Ensisilmäyksellä (7). 16.30 Ensisilmäyksellä (7). 17.00 Lemmen viemää (S). 18.00 American Idol. 19.00 Naapurittuloslähetys. 19.05 Simpsonit (7). 19.30 Mutsi (7). 20.00 Rillit huurussa (S). 20.30 Simpsonit (7). 21.00 Idioluutio (12). 22.45 Sleepy Hollow (16). 23.45 Vampyyripäiväkirjat (12). 00.45 Lainvalvojat (7). 01.15 Lainvalvojat (7). 01.45 Voittostudio. TV1 04.00 Uutisikkuna. 06.25 Elämisen haasteet. 06.55 Ylen aamu-tv. 09.30 Wenzelin antiikkikoulu. 10.00 Neiti Fisherin etsivätoimisto (12). 11.00 Yle Uutiset. 11.05 Yle Uutiset Uusimaa. 11.12 Yle Uutiset KaakkoisSuomi. 11.19 Yle Uutiset LounaisSuomi. 11.26 Yle Uutiset Häme. 11.33 Yle Uutiset Keski-Suomi. 11.40 Yle Uutiset Itä-Suomi. 11.47 Yle Uutiset Pohjanmaa. 11.54 Yle Uutiset PohjoisSuomi. 12.02 Päivän kasvo. 12.10 Kyläsairaala (12). 13.00 Onni pyörii (7). 14.45 Arkistokuvia: Kesällä kerran (S). 15.00 Yle Uutiset. 15.05 Yle News. 15.10 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa. 15.50 A-studio. 16.20 Kulutustavaratarkastajat. 16.50 Novosti Yle. 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 17.00 Yle Uutiset. 17.05 Neiti Fisherin etsivätoimisto (12). 18.00 Yle Uutiset. 18.13 Yle Uutiset alueeltasi. 18.20 Päivän kasvo. 18.30 Wenzelin antiikkikoulu. 19.00 Downton Abbey (7). 20.00 Puutarhaunelmia. 20.30 Yle Uutiset. 20.55 Urheiluruutu. 21.05 Outlander Matkantekijä (16). 22.00 Ulkolinja: Rikkiammuttu sopimus (12). 23.00 Yle Uutiset. 23.05 Pelin henki (S). 01.00 Uutisikkuna. MTV3 06.00 Aamusää. 06.35 Studio55.fi. 07.00 Huomenta Suomi. 09.05 Studio55.fi. 09.30 Huomenta Suomen Uutiset. 09.35 Viking Loton ja Jokerin tulokset. 09.40 Emmerdale (S). 10.05 Suurin pudottaja. 11.00 Saaristoruokaa. 11.30 Jamie Oliverin 30 minuutin ateriat. 12.00 Ostoskanava Tvins. com. 13.30 Suomen kaunein piha. 14.25 Isän tyttö (7). 14.50 Täydellinen kesä (S). 15.20 Jamie Oliverin säästöateriat. 16.25 Viking Loton ja Jokerin tulokset. 16.30 Suurin pudottaja. 17.25 Salatut elämät (7). 17.55 Kautta aikojen komeimmat asuntomessutalot. 18.00 Salatut elämät (7). 18.30 Salatut elämät (S). 19.00 Seitsemän Uutiset. 19.15 MTV Sport Uutiset. 19.25 Päivän sää. 19.30 Emmerdale (S). 20.00 Aku ja 7 ihmettä (7). 21.00 Kesäkuski. 21.30 1001 Rikua. 22.00 Kymmenen Uutiset. 22.20 Päivän sää. 22.25 MTV Sport Uutiset. 22.35 Diili. 00.25 Salaisuuksia ja valheita (12). 01.25 Astral TV. Nelonen 05.00 Ennustaja-TV. 06.35 Ostosruutu. 07.20 Britannian paras leipomo. 08.20 Laiva (S). 08.50 Onnenarpa. 10.50 LIVE: Tiedä ja Voita. 13.50 MasterChef Australia All Stars. 14.55 Britannian paras leipomo. 15.55 Vaihdokkaat (S). TV2 16.55 Farmi (S). 17.25 Suomen Tulli. 04.00 Uutisikkuna. 17.55 Hauskat eläinvideot. 06.50 Pikku Kakkonen. 18.00 Maaginen Criss 06.51 Nimipäiväonnittelu: Angel (7). 2.7. 18.55 HS-uutiset. 06.54 Popi Kissa (S). 18.58 HS-sää. 07.05 Kynä käteen!. 07.08 Franklin ja ystävät (S). 19.00 Huvila & Huussi. 20.00 Hansin grillikesä. 07.20 Melkein mestari. 20.58 Keno. 07.30 Pipsa Possu: 21.00 Elokuva: Gamer (16). Pannukakut (S). 07.35 Herää pahvi: Televisio. 22.55 Risteyksessä (7). 23.55 Radio Aallon 07.41 Sasu (S). Helsinki-päivän 07.55 Ryhmä Hau (S). kesäkonsertti. 08.19 Viidakkokirja (7). 00.25 Blue Bloods (12). 08.30 Kanikenttä (7). 01.25 Outoa vai mitä? (12). 08.42 Pok ja Mok (7). 02.25 Ennustaja-TV. 08.50 Fifan naisten jalkapallon MM 2015: Välieräottelu. Sub 10.30 Onko onni vain bluffia? 06.00 Voittostudio. 11.00 Summeri. 08.00 Astral TV. 11.01 Summeri. 10.00 Lemmen viemää (S). 11.06 Kadonneet pojat (7). 11.00 Ostoskanava Tvins. 11.32 Summeri. com. 11.36 Open Heart (7). 14.00 Top Chef Suomi: 12.00 Satuhäät. Kaksintaistelu. 12.50 Kioski. 15.00 Elämää Philadelphias13.30 Tanskalainen maajussi. sa (S). 14.00 Luontoretkellä: 15.30 Isän tyttö (S). Sopuleita ja naaleja. 16.00 Suomen surkein 14.30 Sohvasurffaajat: kuski. Junalla halki 17.00 Lemmen viemää (S). Bulgarian. 18.00 Myytinmurtajat. 15.00 Sisujengi. 19.00 Naapurit15.30 Uusi päivä (S). tuloslähetys. 16.00 Summeri. 19.05 Simpsonit (7). 16.01 Summeri. 19.30 Entourage (12). 16.06 Kadonneet pojat (7). 20.00 Rillit huurussa (S). 16.32 Summeri. 20.30 Simpsonit (7). 16.36 Open Heart (7). 21.00 Arrow (16). 17.00 Pikku Kakkonen. 22.00 Mistä tytöt tykkää 18.00 Holby Cityn sairaala (S). (12). 00.05 David Hasselhoff 19.00 Erätulilla. Show Ruotsi. 19.30 Kioski. 01.05 Lainvalvojat (7). 20.00 YleX kesäfestarit: 01.35 Lainvalvojat (7). Haloo Helsinki!. 02.05 Hävyttömät (16). 21.00 Elma ja Liisa (12). 03.10 Eloonjääneet (16). 21.50 Yle Uutiset. 21.55 Urheiluruutu. 22.00 Bates Motel (16). 22.45 Hatfields & McCoys (16). 23.25 Hubotit - melkein ihmisiä (16). 00.25 Uutisikkuna. Nelonen la 4.7. klo. 22.45 Elokuva: Aikapommi. Scream-elokuvasarjasta tuttu David Arquette esittää jännittävän trillerin pääosassa erikoisagentti Michael Bookmania, johon terroristit ovat yhteydessä juuri amerikkalaisen jalkapallon finaaliottelun Super Bowlin kynnyksellä. 65 000 katsojan henki on vaarassa, ja ainoastaan Bookman voi estää täydellisen katastrofin. Perjantai 3.7. TV1 04.00 Uutisikkuna. 06.25 Tanskan aarteenmetsästäjät. 06.55 Ylen aamu-tv. 09.30 Wenzelin antiikkikoulu. 10.00 Neiti Fisherin etsivätoimisto (12). 11.00 Yle Uutiset. 11.05 Yle Uutiset Uusimaa. 11.12 Yle Uutiset KaakkoisSuomi. 11.19 Yle Uutiset LounaisSuomi. 11.26 Yle Uutiset Häme. 11.33 Yle Uutiset Keski-Suomi. 11.40 Yle Uutiset Itä-Suomi. 11.47 Yle Uutiset Pohjanmaa. 11.54 Yle Uutiset PohjoisSuomi. 12.02 Päivän kasvo. 12.10 Kyläsairaala (12). 13.00 Rakas varkaani (7). 14.15 Paikka vailla vertaa. 15.00 Yle Uutiset. 15.05 Yle News. 15.10 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa. 16.00 Avara luonto: Kukoistavat ekosysteemit. 16.50 Novosti Yle. 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 17.00 Yle Uutiset. 17.05 Neiti Fisherin etsivätoimisto (12). 18.00 Yle Uutiset. 18.13 Yle Uutiset alueeltasi. 18.20 Päivän kasvo. 18.30 Wenzelin antiikkikoulu. 19.00 Titanic - verta ja terästä (12). 20.00 Helil kyläs. 20.30 Yle Uutiset. 20.55 Urheiluruutu. 21.05 Hercule Poirot: Mykkä todistaja (12). 22.50 Yle Uutiset. 22.55 Fortitude - ikiroudan kirous (16). 23.45 Valaistunut (16). 00.09 Valaistunut (16). 00.35 Uutisikkuna. MTV3 06.00 Aamusää. 06.35 Studio55.fi. 07.00 Huomenta Suomi. 09.05 Studio55.fi. 09.30 Huomenta Suomen Uutiset. 09.35 Emmerdale (S). 10.05 Suurin pudottaja. 11.05 Lääkärit. 12.00 Ostoskanava Tvins. com. 13.30 Haaveiden talo hartiapankilla. 14.30 Mike & Molly (S). 15.00 Mike & Molly (S). 15.30 Retrohelmet. 16.30 Suurin pudottaja. 17.25 Salatut elämät (S). 17.55 Kautta aikojen komeimmat asuntomessutalot. 18.00 Salatut elämät (S). 18.30 Salatut elämät (S). 19.00 Seitsemän Uutiset. 19.15 MTV Sport Uutiset. 19.25 Päivän sää. 19.30 Emmerdale (S). 20.00 Pop?n?Roll. 21.00 Selviytyjät. 22.00 Kymmenen Uutiset. 22.20 Päivän sää. 22.25 MTV Sport Uutiset. 22.35 Formula 1: vapaat harjoitukset. 23.05 Numeromurha (16). 01.20 Eurojackpot ja Jokeri. 01.25 The McCarthys (S). 01.55 Voittostudio. Nelonen 05.00 Ennustaja-TV. 06.35 Ostosruutu. 07.20 Britannian paras leipomo. 08.20 Laiva (S). 08.50 Onnenarpa. 10.50 LIVE: Tiedä ja Voita. 13.50 Huvila & Huussi. 14.50 Britannian paras leipomo. 15.50 Vaihdokkaat (S). 16.50 Farmi (S). 17.50 Hauskat eläinvideot. 17.55 Jukebox. 18.55 HS-uutiset. 18.58 HS-sää. 19.00 Risteyksessä (7). 20.00 Hauskat kotivideot. TV2 20.58 Keno. 21.00 Elokuva: Shooter 04.00 Uutisikkuna. takaa-ajettu (16). 06.50 Pikku Kakkonen. 23.25 Elokuva: I Was Here 06.51 Nimipäiväonnittelu: (16). 3.7. 06.52 Metkat Mesiläiset (S). 01.15 Suomen Tulli. 01.45 Suomen Tulli. 07.00 I-hah-haa: Ella 02.15 Castle (12). muuttaa maalle. 03.10 Ennustaja-TV. 07.06 Tilda ja hänen ystävänsä (S). 07.17 Lintumiehet. Sub 07.24 Pojat (S). 07.31 Närpiäiset (S). 04.05 Astral TV. 07.42 Stella ja Sami (S). 06.00 Astral TV. 07.57 Kimmo Kuu (S). 10.00 Lemmen viemää (S). 08.17 Late Lammas (S). 11.00 Ostoskanava Tvins. 08.24 Jenni (7). com. 08.50 Kerrostaloelämää (7). 14.00 Top Chef Suomi: 09.00 Holby Cityn sairaala Kaksintaistelu. (12). 15.00 Amerikan 09.55 Ääliö ulkomailla. ykkösperhe (7). 10.43 Löytöretkiä 15.30 Isän tyttö (7). maailmaan. 16.00 Ylläs - huipulla tuulee. 11.00 Summeri. 17.00 Lemmen viemää (S). 11.01 Mun Päivä. 18.00 David Hasselhoff 11.05 Kadonneet pojat (7). Show Ruotsi. 11.31 Mun Päivä. 19.00 Naapurit11.36 Open Heart (7). tuloslähetys. 12.00 Satuhäät. 19.05 Putous. 12.50 Kioski. 20.30 Simpsonit (7). 13.30 Täydellistä elämää. 21.00 The Sitter (12). 14.00 Matkakumppanit. 22.40 Rysän päällä. 14.30 Erätulilla. 23.40 Eurojackpot ja Jokeri. 15.00 Luontoretkellä: 23.45 Arrow (16). Kettupilli. 00.45 Mutsi (7). 15.30 Elämäni eläimet: 01.15 Luuserit (7). Eläinsairaalassa. 01.45 Sleepy Hollow (16). 16.00 Summeri. 02.45 Voittostudio. 16.01 Mun Päivä. 16.05 Kadonneet pojat (7). 16.31 Mun Päivä. 16.36 Open Heart (7). 17.00 Pikku Kakkonen. 18.00 Holby Cityn sairaala (12). 19.00 Kesäpaikka (S). 19.30 Kioski. 20.00 Satuhäät. 21.00 Naurun tasapaino. 21.50 Yle Uutiset. 21.55 Urheiluruutu. 22.00 Muistin vanki (12). 22.45 The Leftovers (16). 23.40 YleX kesäfestarit: Haloo Helsinki!. 00.40 Uutisikkuna. Lauantai 4.7. TV1 09.50 Chaplin (S). 10.00 Chaplin (S). 10.10 Ostoskanava Tvins. 04.00 Uutisikkuna. com. 08.00 Yle Uutiset. 10.40 Diili. 08.05 80-luku: Minä olen 12.20 Joensuun Elli (12). muistanut. 14.00 MTV Sport: F1 09.00 Yle Uutiset. Ennakkotunnelmat. 09.05 Kiehtova maailma: 14.30 Top Gear. Koti aavikolla. 15.35 Salatut elämät (7). 10.00 Yle Uutiset. 16.05 Salatut elämät (7). 10.05 Avara luonto: 16.30 Ravit. Kukoistavat 18.00 Formula 1: aika-ajot. ekosysteemit. 19.00 Seitsemän Uutiset. 11.00 Yle Uutiset. 11.05 Yle Uutiset Uusimaa. 19.10 MTV Sport Uutiset. 11.12 Yle Uutiset Kaakkois- 19.20 MTV Sport: F1 Extra. 19.30 Posse. Suomi. 11.19 Yle Uutiset Lounais- 21.00 Retrohelmet. 22.00 Kymmenen Uutiset. Suomi. 22.10 Päivän sää. 11.26 Yle Uutiset Häme. 22.15 Lotto ja Jokeri. 11.33 Yle Uutiset 22.25 MTV Sport Uutiset. Keski-Suomi. 11.40 Yle Uutiset Itä-Suomi. 22.40 Kadonnut (12). 23.50 Extant (12). 11.47 Yle Uutiset 00.45 Ysäri-isä (S). Pohjanmaa. 01.15 Voittostudio. 11.54 Yle Uutiset PohjoisSuomi. 12.05 Jaakko ja maailmanNelonen valloittajat. 12.40 Dokumenttiprojekti: 05.00 Ennustaja-TV. Lemmin rakkaus (S). 06.20 Onnenarpa. 13.40 Tunturipeuroja. 08.20 PII-PAA Poliisit. 14.10 Benidorm (12). 08.25 PII-PAA Poliisit. 15.00 Yle Uutiset. 08.30 Guinness World 15.05 Yle News. Records - Ihmeelliset 15.10 Pisara. ennätysvideot. 15.15 Järviemme helmet. 09.00 Hansin grillikesä. 15.45 Maailman kauneim10.00 Laiva (S). mat puutarhat. 10.30 Laiva (S). 16.50 Novosti Yle. 11.00 Laiva (S). 16.55 Yle Uutiset 11.30 Laiva (S). viittomakielellä. 12.00 Merieläinten 17.00 Yle Uutiset. pelastajat. 17.05 Prisma: Kissojen 12.30 Merieläinten salattu elämä. pelastajat. 18.00 Yle Uutiset. 13.00 Suomen Tulli. 18.10 Urheiluruutu. 13.30 Suomen Tulli. 18.15 Lomamatka 14.00 Splash!. 80-luvulle. 15.50 Hauskat eläinvideot. 18.45 Avara luonto: 15.55 Tuuri. Eläinpoikasten 16.55 Mitä tuli tehtyä. alkutaival. 17.55 Mitä tuli tehtyä. 19.35 Ryhmä Pullman (12). 18.55 HS-uutiset. 20.30 Yle Uutiset. 18.58 HS-sää. 20.45 Urheiluruutu. 19.00 Guinness World 21.10 Punainen nauha (7). Records - Ihmeelliset 22.25 Outlander ennätysvideot. Matkantekijä (16). 19.30 Vino Show. 23.20 Tartu Mikkiin. 20.58 Keno. 00.10 Uutisikkuna. 21.00 Elokuva:Vanhat ketut (7). 22.45 Elokuva: Aikapommi TV2 (12). 00.30 Salaliittoteoriat Jesse 04.00 Uutisikkuna. Venturan johdolla 07.45 Pikku Kakkonen. (12). 07.46 Nimipäiväonnittelu: 01.25 Outoa vai mitä? (12). 4.7. 07.47 Siiri ja Krokotiili (S). 02.25 Ennustaja-TV. 07.53 Musavideot: HikkaKikka. Sub 07.56 Dinotassut (S). 08.08 Richard Scarry: 06.00 Voittostudio. Touhulan arvoituksia 08.00 Ostoskanava Tvins. (S). com. 08.35 Riku ja Rami (S). 11.00 Ylläs - huipulla tuulee. 08.46 Petteri Kaniini (S). 12.00 Top Chef. 09.00 Galaxi. 13.00 Ensisilmäyksellä (7). 09.01 Jack (7). 13.30 Ensisilmäyksellä (7). 09.14 Kaikki kuvaa. 14.00 Catching Hell. 09.21 Hirveä Henri (S). 15.00 Duudsonit tuli taloon 09.33 Villit futarit (7). (S). 10.00 Uusi päivä (S). 16.00 Anthony Bourdain 10.27 Uusi päivä (S). kohti tuntematonta. 10.55 Uusi päivä (S). 17.00 Elämää Philadelphias11.25 Satuhäät. sa (7). 12.14 Satuhäät. 17.30 Kolme miestä ja 13.03 Satuhäät. tyttö (7). 13.52 Satuhäät. 18.00 Kolme miestä ja 14.39 Satuhäät. tyttö (S). 15.35 Uskon jalkapalloon. 18.30 Lähiöunelmia (7). 16.30 Ratsastuksen 19.00 Naapuritmaailma. tuloslähetys. 17.00 Yleisurheilua: 19.05 American Idol. SM-viestit. 20.00 David Hasselhoff 19.00 Yle Uutiset. Show Ruotsi. 19.05 Urheiluruutu. 21.00 Kuninkaan mies: 19.10 YleX kesäfestarit: Maailman laidalla Ruisrock. (12). 21.50 Yle Uutiset. 23.45 Drive Angry (18). 21.55 Urheiluruutu. 01.50 American Idol. 22.00 Lentopallon 02.50 Maailman maailmanliiga: kauheimmat naapurit. Portugali - Suomi. 03.50 Voittostudio. 22.55 Fifan naisten jalkapallon MM 2015: Pronssiottelu. 01.05 Uutisikkuna. MTV3 06.00 Voittostudio. 07.30 Ostoskanava Tvins. com. 08.30 Seikkailija Dora (S). 08.55 Mokon suuri maailma (S). 09.10 Vikke Viikinki (S). 09.25 Tom & Jerry Kids Show (S).
• Heili 1.7.2015 Musiikkijuhlat tarjoaa toisen kattauksensa menot Tiedot keskiviikon lehteen tiistaihin klo 13 ja sunnuntain lehteen torstaihin klo 13 mennessä. toimitus@heili.fi Karjalan Heili, Menot, Torikatu 23 E, 80100 Joensuu JOENSUU Konsertit LOVE -and John Lennon-konsertti to 2.7. klo 19 Utran Uittotuvan areenalla. Iiro Rantala, piano ja Jukka Perko, saksofoni. Rock/kevyt Miss D ke 1.7., Sinner?s Soul pe 3.7. ja Barons la 4.7. klo 20 Tuulaakissa. Takapiharock to 2.7. klo 14-18 pääkirjastolla. Esiint. Duo Lumi ja Lassi, Jo? Buddy ja Tekramütisch. Satu Suhonen & Solar to 2.7., Anita Hirvonen & La Strada pe 3.7. ja Jenna Bågeberg yhtyeineen la 4.7. klo 21 Kimmelissä. Marko Haavisto & Poutahaukat -levynjulkkarikiertue pe 3.7. klo 20 Jokilaiva Romeossa. Grooving High Allstars pe-la 3.-4.7. Ilonassa. Elokuvat Chaplinin pojat (S) Tapio 4 pe-ti 16.15, ke-to 18.15. Magic Mike XXL (K12) Tapio 2 pe 19.15, la-ti 18.15, ke-to 20.15. Kätyrit (K7) Tapio 1/2/3 3D suomeksi puhuttu: pe 15.45 ja 18, la-su 15 ja 17.15, ma-to 17.15, 2D suom. puhuttu: pe 17, la-ti 16, ke-to 18, 2D originaaliäänet: pe 17.30, la-ti 17.45. It Follows (K16) Tapio 2 ke 19, pe-la 21.15, ma-ti 18.45. Terminator Genisys (K12) Tapio 1/2, 3D: ke-pe 20.15, ke-to 19.30, 2D: ke-to 16.15, la-ti 20.45. Get hard (K12) Tapio 4 ke-to 19.15. Jurassic World (K12) Tapio 1/3, 3D: ke-to 17.30, la-ti 19.30, 2D: pe 19.45, ke-to 19. Mad Max: Fury Road (K16) Tapio 3/4, 3D: ma-ti 20, 2D: pe-su 18.45, ke-to 20.45. Spy ? Vakoojan asussa (K16) Tapio 3 ke-to 18.15, la-su 20, ke-to 16.30. Entourage (K12) Tapio 4 ke-to 17. Teatteri Viimeisen vuoron matkustajat Ylioppilasteatterin näytelmä to 2.7. klo 18, la-su 4.-5.7. klo 14 Artpark Hasanniemessä, Hasanniementie 15. Kapteeni Kustoon Fantastinen maailma TeatteriTraktorin ja Oudonkummun sirkuksen koko perheen esitys pe-su 3.-5.7. klo 18 Artpark Hasanniemessä. Retrotytöt Paukkajan teatterin esitys la 4.7. ja su 5.7. klo 14 Ahvenisen Punaisella talolla, Ahvenisentie 1441. Rakkaat Hölmöläiset -esitys su 5.7. klo 15 Maarianvaaran nuorisoseurantalolla ja ma 6.7. klo 19 Honkavaaran kesäteatterissa. Näyttelyt Enkelit ? on heitä Pirkko Nuutisen akryylimaalauksia Ortodoksisessa Kulttuurikeskuksessa 3.6.-3.7. ma-pe 8-15. Humans of Joensuu -valokuvanäyttely 22.6.-4.7. Isossa Myyssä. Karelia Friends -ryhmän näyttely joensuulaisista ihmisistä ja heidän tarinoistaan. Vekarus veden valtatie: luontokuvaaja Jukka Vaittisen valokuvanäyttely 2.6.-5.7. ti-ke 10-17, to-pe 11-17 Tuupovaaran Ullakolla, Onnelankuja 5. Uuden alku Minna Issakaisen, Katja Havukaisen ja Aila Salotuulen taidenäyttely 10.7. asti pääkirjaston ala-aulassa. Galleria Kohina ma-pe 12-17, la 11-15 Taitokorttelissa, Koskik. 1. Pintaa, Merja Malkin näyttely 11.7. asti. Taidekeskus Ahjo ti-pe 12-17, la-su 12-15 Kirkkok. 23. Näyttelyiden 24.6.-15.7. taiteilijat: Juhani von Boehm, Pike Kokkonen, Pekka Kesäkuussa ensimmäisen satsinsa tarjoillut Joensuun Musiikkijuhlat tuo nyt toisen kattauksensa. Festivaalin taiteellinen johtaja, pianisti Janne Mertanen soittaa Sibeliusta konservatorion salissa keskiviikkona 1. heinäkuuta kello 20 alka- en. Torstaina kello 19 alkaa pianisti Iiro Rantalan ja saksofonisti Jukka Perkon Love and John Lennon -konsertti Utran Uittotuvan areenalla. Päätöskonsertti on 10. heinäkuuta, jolloin Janne Mertanen esittää Sibeliuksen pianoteoksia Akka-Kolilla. Kokkonen ja Jukka Huhtala. Heinävaaran Seurojentalon kesänäyttely 2.-17.7. to-su klo 11-15, muina aikoina soittamalla p. 040 734 2735. Taiteilijat: Pirkko Koljonen, Suvi Lyhykäinen, Merja Makkonen ja Arja ValkonenGoldblatt. OmaTekemä -yhteisnäyttely heinäkuun ajan Kulttuurikahvila Laiturilla, Itäranta 10. Avajaiset to 2.7. klo 18 alk. Esillä Laiturin vapaaehtoisten maalauksia, valokuvia ym. Varjot lentoon -näyttely 1.-29.7. su-ke klo 13-19 Kotigalleria Pohjapisteessä, Pohjantie 111, Eno. Taiteilijat: Helena Vartiainen, Marja-Leena ja Iiris Määttälä. Rannoilla Taidekartan taiteilijoiden yhteisnäyttely 1.30.7. ti-pe klo 10-18, la 10-14 Jokigalleriassa, Länsiviitta 2. Avajaiset ti 30.6. klo 18. Pentti Kaksosen ja Seija Laakkosen maalauksia esillä 31.7. asti Pyhäselän kirjastossa. 50+1 -taidenäyttely 1.-31.7. ma-pe & su klo 12-18, la 12-16 Louhitalolla, Heintie 16, Eno. Kiihtelysvaaran kotiseutumuseo avoinna 10.6.-2.8. ke-la 10-17, su 11-16. Kesän erikoisnäyttelyinä hautajaisperinnettä ja palokuntateema. Sydänharava - Luontoäidin rakkauskirjeitä Niina Sorsan valokuvanäyttely ja Maisema ja tilat Enon taideyhdistyksen näyttely 22.6.-2.8. Ahvenisen Punaisella Talolla, Ahvenisentie 1441. Karjalasta kajahtaa - iloa elämään -näyttely 18.6.-8.8. Taitokorttelin Piha-aitassa ja Käytävägalleriassa, Koskik. 1. Taiteilijat: Anneli Kokko, Niina Mantsinen, Maria Iltola ja Merit Enckell. Jälkitiloja, Taidekartan taiteilijoiden yhteisnäyttely 2.6.-28.8. ti, to & pe 10-14, ke 10-16 Pakkahuoneella, Rantak. 2B. Due Nelimarkka: Eero & Riitta Nelimarkan yhteisnäyttely 28.5.-4.10. ja Veikko Kasurisen taidekokoelma esillä 2.6.-4.10. ti, to-su 10-16, ke 10-20 Joensuun taidemuseo Onnissa, Kirkkok. 23. Ei vettä, rantaa rakkaampaa Pohjois-Karjalan vesistöjä luotaava kesänäyttely 6.5.-18.10. ja Matkalla Karjalassa -perusnäyttely ma-pe 9-17, la-su 10-15 P-K:n museossa, Koskik. 5. Urheilu She-Wolves - Wolverines (Hki) su 5.7. klo 17 Mehtimäen tekonurmella. Muuta Lummelammen lauluilta to 2.7. klo 18 Kiihtelysvaarassa, Tohmajärventie 50. Arto Tarkkonen laulattaa. Parempi Arki ry:n tapah- Iiro Rantala esittelee torstaina joensuulaisille syksyllä julkaistavan John Lennon -levynsä antia. tumia, Kauppatie 4, Eno: 12 askeleen Compassi -ryhmä to 2.7. klo 18. Ryhmässä voi työstää oman elämänsä rikkinäisyyttä. Satumetsäretki ja Hippo-hölkkä su 5.7. klo 11 Ahvenisen Punaisella Talolla, Ahvenisentie 1441. Tappi! Karsikon heinähuvit su 5.7. klo 12 alk. asevelipuiston niityllä,Vekarak. 1. Heinän seivästystä ym. Oman hangon voi ottaa mukaan. Pirkko Oksa lukee Eino Leinon runoja su 5.7. klo 15 Ravintola Sointulassa. Liveroolipelimannin piirustus ja pöytäroolipelejä su 5.7. klo 15-18.30 Kulttuurikahvila Laiturilla, Itäranta 10. Ahvenisen Punainen Talo avoinna 2.8. asti joka päivä klo 11-17, Ahvenisentie 1441. Artpark Hasanniemi: Luovuuden ja leppoisuuden puisto avoinna Hasanniemessä 14.6.-31.8. Joensuun Perheentalo avoinna 7.8. asti ma-pe klo 9-15 ja la 10-14. Polkuautopiha Taitokorttelissa avoinna heinäkuun ajan ma-pe klo 10-17, la 10-15 ja su 12-16. Museo tutuksi -yleisöopastus to 2.7. klo 13 P-K:n museossa Carelicumissa. Joensuun keskustan AA-ryhmä, Kauppak. 35. Palaveriajat: p. 046 894 1384, www.aa.fi Taas kaikuu niityllä ?Tappi!? Karsikon heinähuvit järjestetään sunnuntaina 5. heinäkuuta kello 12 alkaen Karsikossa asevelipuiston niityllä. Ohjelmassa on viimevuotiseen tapaan heinän seivästystä hanurin säestyksellä. Kyseessä on picnic-henkinen tapahtuma, jossa tarjolla makkarakeittoa, kasvissoppaa, kahvia, pullaa ja mehua. Oman hangon voi kernaasti ottaa mukaan. Ja mikäkö se on se Tappi! huutomerkin kanssa? No sehän oli huuto, joka ennen karjaistiin heinätöissä oleville pikkupojille, joiden tehtävänä oli työntää tappi seipään reikään. sen emalitöitä ja Koljosen tekstiiliteoksia. Valkonen-Goldblattin teokset ovat pieni läpileikkaus viime vuosien tuotannosta. Näyttely on avoinna 2.? 17. heinäkuuta torstaista sunnuntaihin kello 11? 15 ja muina aikoina soittamalla 040?734?2735. Seurojentalon kesäkahvio YMPÄRISTÖ Teatteri Onnellinen mies Roukalahden kesäteatterin esitys ajalla 21.6.-26.7. ke ja to klo 19 sekä su klo 13, Tutjuntie 88. Tahdotko naimisiin? -komedia Ristin kesäteatterissa to 2.7. klo 19 ja su 5.7. klo 13 ja 19, Ristinkyläntie 1, Kaatamo. Tukkijoella Jakokosken Kanavateatterin esitys ti to 2.7. klo 19 ja su 5.7. klo 17 museokanavalla, Kesäteatterintie 17, Mönni. Näyttelyt Kesäiloa Arsko ry:n taidenäyttely Kontiolahden satamassa 1.-31.7. ma-pe klo 14-20 ja la-su 12-16. Lasten päivä to 2.7. klo 14-16 (vanhemman kanssa). Liperin maaseutumuseo Tähkä ja taidenäyttely avoinna 8.8. asti ti-la klo 12-17, Koulukuja 1, Liperi. Taiteilijat: Maija Helminen, Oleg Tchoumak, Ninka ReittuKuurila, Maire Hyvärinen ja Mika Memonen.Vapaa pääsy la 4.7. Puuveistosten ja ilmakuvien symbioosi Tere T. Tolvasen taidenäyttely 1.-31.7. ma-to klo 8-16, pe 8-16 Outokummun kirjastossa. ?Koli kautta aikojen? Kolin kotiseutuyhdistyksen näyttely Luontokeskus Ukossa 2.5.-31.7. Galleria Raimund: Raimo Mielosen ateljee avoinna 1.5.2.8. ma-pe klo 10-18, Purotie 4, Outokumpu. Kesän näyttely ?Sydämeni Voimalla?. Taivas kattona ? hengellisyys kansantaiteessa -näyttely ja Viivähdyksiä ? evakontaipaleelta nykyhetkeen, Kaarina Westerlundin pastelli- ja öljymaalauksia 31.8. saakka Valamon luostarissa ti-su klo 11.30-17. ?Kalervo salsaa? Kaj Stenvallin näyttely Outokummun Vanhalla Kaivoksella 6.6.-31.8. Muuta Karsikon aseveliniityn heinänseivätystalkoot keräsivät vuosi sitten runsaan osanottajajoukon. on avoinna näyttelyn aukioloaikoina. Näyttely päättyy perjantaina 17. heinäkuuta kello 14?15 pidettävään runotuntiin. Paikalle voivat tulla kaikki runojen ystävät, ja tuoda mukanaan luettavaksi joko lempirunonsa tai vaikkapa pöytälaatikkoon unohtuneen oman värssynsä. Karaoke pe 3.7. klo 20 ja karaoketanssit la 4.7. klo 20 Höytiäisentuvalla Kontiolahden satamassa. Iltatanssit pe 3.7. klo 19-23 Palorannan tanssilavalla, Kuopiontie 158. Tractor Pulling SM-vetokisa Nurmeksen raviradalla la 4.7. klo 16. Tanssit la 4.7. klo 20-24 Kulhon lavalla, Kuurna-Kulhontie. Stand upin huiput esiintyvät Kerubissa Taidetta Heinävaaran seurojentalolla Heinävaaralaiset Pirkko Koljonen, Suvi Lyhykäinen, Merja Makkonen ja Arja Valkonen-Goldblatt esittelevät heinäkuun ensimmäisellä puolikkaalla teoksiaan Heinävaaran seurojentalolla (Heinävaarantie 121). Ensimmäisessä yhteisessä kesänäyttelyssä on nähtävillä Makkosen uusimpia kuivapastellitöitä, Lyhykäi- 15 Neljä taiteilijaa seurojentalon portailla. Kuva: Sirpa Sutinen Kerubissa vietetään stand upin superviikonloppua, kun suomalaisen stand upin parhaimmisto esiintyy perjantaina ja lauantaina 3.?4. heinäkuuta Salin lavalla. Heli Sutela ja Krisse Salminen esiintyvät perjantaina ja Riku Suokas, Robert Pettersson ja Tommi Tuominen lauantaina. Perjantain stand up -lipulla pääsee myös Kesäyön klubille Kellarin jatkobileisiin kello 23 alkaen. Esiintymässä ovat Hätä-Miikka ja Läskit Lokit. Illan dj-musiikista vastaavat dj:t Nästi ja Peter David.
• 16 MENOT HEILI Keskiviikko ? HEILIN ARTISTIHAASTATTELU Laulajaksi syntynyt Anita Hirvonen jatkaa esiintymistä niin kauan kuin polvet kestävät. Suomen Tina Turneriksi tituleeratun Anita Hirvosen kesä on alkanut samalla tyylillä kuin meillä muillakin kotimaassa viihtyneillä: vesisateessa, ukkosessa ja välillä myös auringonpaisteessa. Laulajan ja esiintyjän näkövinkkelistä kesä on säätiloista riippumatta aina ihanaa aikaa: on paljon keikkoja, etenkin kesälavoja, ja yleisössä valoisan vuodenajan piristämiä ihmisiä. Yleisön biisitoiveisiin vuodenajat eivät Hirvosen mukaan vaikuta. ? Ei ainakaan minun keikoillani. Kyllä ne toivotuimmat kappaleet ovat niitä samoja hittilaulujani, muun muassa kappaleistaan De va kukku de, Maitolavan prinsessa sekä Ei itketä lauantaina, tuttu iskelmälaulaja kuittaa. LAULUJENSA KALTAINEN Anita Hirvonen aloitti julkiset esiintymisensä jo 5-vuotiaana laulamalla kirkossa, maatalousnäyttelyissä sekä erilaisissa juhlissa. Ensimmäisen singlensä, Kaks kanaa/Älä! Älä!, hän äänitti vuonna 1966. Silloinen Anita Hirvonen oli samanlainen kuin esittämänsä laulunsakin. ? Olin tuottajien mielestä rämäpää, reipas ja iloinen, joten minulle annettiin laulettavaksi kaikenlaisia ralleja. Ei niissä mitään vikaa ollut, yleisö pyytää niitä vielä tänä päivänäkin ja laulan niitä mieluusti. ? Totta kai ja luojan kiitos kehitystä tapahtuu, kun tulee ikää. Mielestäni olen nykyään parempi laulaja kuin silloin, ääni on parempi. Tosin kelpasihan se silloinkin, yleisö on ollut minulle aina kiltti, Hirvonen summaa. Pitkän uransa kannattimiksi laulaja listaa positiivisen asenteen sekä sen, että hän tykkää ihmisistä ja heidän kanssaan olemisesta. Hirvonen kokee myös syntyneensä laulajaksi ja esiintyjäksi. ? Hienointa siinä on se, että palaute tulee aina välittömästi. On hienoa, kun ihmiset taputtavat. Kotona vaikka laulaisin kuinka, kukaan ei taputa minulle täällä. Ja vaikka yleisö ei taputtaisi- Viikonvaihteen keikat To 2.7. Satu Suhonen & Solar (Kimmel). Pe 3.7. Krisse Salminen & Heli Sutela (Kerubi), Markku Aro & Diesel (Tulenliekki), Hätä-Miika (Kerubi), Anita Hirvonen & La Strada (Kimmel), Grooving High Allstars (Ilona). ? La 4.7. Unelmavävyt (Liperin Lava), Riku Suokas, Robert Pettersson ja Tommi Tuominen (Kerubi), Mikael Konttinen & Nelinpeli (Tulenliekki), Jenna Bågeberg (Kimmel), Harri & Coronet (Huhmari), Grooving High Allstars (Ilona). ? Ti 7.7. Heikki Koskelo & Taivaankuu (Liperin Lava). ? ? kaan, laulaisin silti. ? Olen tienannut kaiken elantoni laulamalla, mutta koskaan en ole rikastunut, eikä se ole tarkoituskaan. Moni ostaisi paljon näitä laulunlahjoja ja esiintymislahjoja itselleen, jos niitä pystyisi rahalla ostamaan, mutta ne ovat taivaan lahjoja. Niistä pitää nauttia ja huolehtia. Joskus nuorempana Hirvoselta oli kysytty, mitä hän tekee sitten, kun ei enää laula. Tähän Hirvonen oli tokaissut, että oletpas sinä torvi, totta kai minä laulan aina. Miten nyt 69-vuotias Hirvonen näkee uransa tulevaisuuden? ? Jatkan esiintymistä niin kauan kuin polvet kestävät. ? Minä ikäänkuin puhdistuin Joensuun ilmapiirissä. ANITA HIRVONEN Ääni on hyvässä kunnossa ja jos saan olla terveensä, laulan kai niin kauan kuin tilataan ja yleisö haluaa. En ole koskaan tehnyt mitään päätöksiä urani suhteen. ? Toivotaan, että saan olla terveenä ja yleisö pysyy terveenä, saamme olla yhdessä ja nauttia tästä ihanasta musiikista ja tanssimisesta, hän naurahtaa. Anita Hirvonen haluaa panostaa jokaiseen keikkaansa niin paljon kuin p PUHDISTAVA JOENSUU Perjantaina Anita Hirvonen esiintyy Joensuussa Kimmelissä. Äänekoskella syntyneelle, nykyään Riihimäellä asuvalle laulajalle Joensuu on erityisen tärkeä ja rakas kaupunki, sillä hän kertoo saaneensa viettää täällä elämänsä hienoimpia hetkiä. ? Olin jossain vaiheessa vähän sekaisin, olisiko se ollut burn out tai mikä liekään. Kaikki, mitä olin elä- PE-L A ? 3.-4.7.2015 ? KERUBI SA M U L I E D E L MA N N SO NI K ? I L JA T EP P O P I HK A JA MY R S K Y VAPAA PÄÄSY ? IKÄRA JATON Lisätietoja: www.kerubi.?/iltailosaaressa K A T S O L IS ÄT IE T OJA : FB . C OM / K E RU B IN . K E L L ARI PE KRI S S E SALMI NE N HE LI S UTE L A RI KU S UO KAS ROBE RT PE T TE RS S ON L A TOMMI TUOM I N E N P E 17.7. ? KLO 17- 01 I LO SA A R I ? JO ENS UU ? Suzi Quatro ? Freud Marx Engels & Jung ? Edu Kettunen ? Dave L.B. Inventive ym. Liput 25 ? ? K-18 Info: www.ilovaarirock.fi Pe 14.8. Klo 18-23 Ilosaari Joensuu Liput 30 ? Ikärajaton Lisätietoja: kerubi.fi EPPU NORMAALI Samae Koskisen korvalääke Tiisu Keikoille on paikkoja rajoitetusti, osta liput heti: kerubi.fi K ERU BI N K ESÄN K EI K AT 3.7. Kerubin Stand Up superviikonloppu: Krisse Salminen ? Heli Sutela (15 ?) 3.7. Kesäyön klubi: Hätä-Miikka ? Läskit Lokit (5/10 ?) 4.7. Kerubin Stand Up superviikonloppu: Riku Suokas ? Robert Pettersson ? Tommi Tuominen (15 ?) 10.7. Kesäyön klubi: Aurora ? Janne Orden (5/10 ?) 11.7. Ilta Ilosaaressa: Ilja Teppo ? Pihka ja myrsky ? Sonik ? Samuli Edelmann (free) 14.7. Ilosaaren Suvitanssit: Salafantti ? Sebastian Leino ? Untold Memories ? Relentless (free) 15.7. Ilosaaren Suvitanssit: At The Hollow ? Night Lives ? Lost Society (free) 16.7. Ilosaaren Suvitanssit: Diego & Hermanni ? Boss Nasty ? Uniikki (free) 17.7. Ilovaarirock 18.7. Ilosaaren Suvitanssit: Bongo Rock Klubi (free) 19.7. Ilosaaren Suvitanssit: Lyömättömät (free) 24.7. Kesäyön klubi: Black Lizard (5/10 ?) 14.8. Kerubin Kesäkonsertti: Eppu Normaali ? Samae Koskisen Korvalääke ? Tiisu PE 3.7. / KLO 23-04 / LIPUT 5/10 ?, KEIKAN JÄLKEEN 4/5 ? HÄTÄ-MIIKKA LÄSKIT LOKIT LIVE 24:00 DJ NÄSTI ? DJ PETER DAVID LA 4.7. / KLO 23-04 / LIPUT 4/5 ? LA( ? DJ CROSOLLI )DISCO TYYLIT: INDIE / POP / ROCK / DISCO / RAP Hanki KERUBIN KANTISKORTTI! Osta liput keikoille ennakkoon: Levy-Eskot ? tiketti.fi ? kerubi.fi MYYNNISSÄ KERUBIN TISKILLÄ > HINTA 5 ? Siltakatu 1, Ilosaari ? Joensuu kerubi.fi ? fb.com/ravintola.kerubi katso lisäinfo: KERUBI.FI/KANTIS
• MENOT 1.7.2015 HEILI ELOKUVAT 3.-9.7. Hervoton animaatio! Katso ke-to 1.-2.7. esitykset Menot-sivulta! Kesän kuumimmat muuvit! TAKE THAT LIVE FROM THE 02 17 Ranskalaiskomedia! HUOMENNA TORSTAINA! 2.7. To klo 19.00 (Tapio 2) Liput 18 ? (ei yritys/sarjaliput) Es. n. 2h Lue lisää www.savonkinot.fi KÄTYRIT K7/täysi-ikäisen seur. K4 1 h 35 min 3D-liput 10,5 ?, pe klo 15.45 liput 9,5 ? 2D-liput 9 ?, ma ja ti klo 16.00 liput 7,5 ? Tapio 1/2/3: 3D suomeksi: Pe 15.45 ja 18.00, La ja Su 15.00 ja 17.15, Ma-To 17.15 2D suomeksi: Pe 17.00, La-Ti 16.00, Ke ja To 18.00 2D originaaliäänet: Pe 17.30, La-Ti 17.45 Suomen ensi-ilta! ElokuvateatteriTERMINATOR GENISYS K12 2 h 5 min 3D-liput 12,5 ?, 2D-liput 10 ? keskus Tapio! Tapio 1/2: 3D: Pe 20.15, Ke ja To 19.30 2D: La- Ti 20.45 MAGIC MIKE XXL K12 2 h 10,5 ? Tapio 2: Pe 19.15, La-Ti 18.15, Ke ja To 20.15 Suomen ensi-ilta! JURASSIC WORLD K12 2 h 5 min 3D-liput 12,5 ?, 2D-liput 10 ? Tapio 3/1: 2D: Pe 19.45, Ke ja To 19.00 3D: La- Ti 19.30 SPY - VAKOOJAN ASUSSA K16 2 h 10 ?, ke ja to 7,5 ? Tapio 3: La ja Su 20.00, Ke ja To 16.30 Kiirehdi! MAD MAX: FURY ROAD K16 2 h 3D-liput 12,5 ?, 2D-liput 10 ? Tapio 4/3: 2D: Pe- Su 18.45, Ke ja To 20.45 3D: Ma ja Ti 20.00 Viimeiset esitykset! IT FOLLOWS K16 1 h 50 min 10 ? Tapio 4: Pe ja La 21.15, Ma ja Ti 18.45 Viimeiset esitykset! CHAPLININ POJAT Sallittu 1 h 55 min 10,5 ?, pe, ma ja ti 7,5 ? Tapio 4: Pe-Ti 16.15, Ke ja To 18.15 Suomen ensi-ilta! Kauppakatu 27, Joensuu p. (013) 122 238 Lue lisää: www. savonkinot.fi Lipunmyynti aukeaa 3.- 9.7. Pe- To joka päivä klo 14.00 pystyy. mässäni siinä vaiheessa tehnyt, oli johtanut siihen, että olin henkisesti hyvin huonossa hapessa. Sitten Joensuun Karelian johtaja otti minut keikalle, ja olin siellä pitkään. ke 1.7. MIDSUMMER EDM PARTY pe 3.7. & la 4.7. GROOVING HIGH ALLSTARS K-18 KAUPPAKATU 25 SU-TI 23-04, KE-LA 22-04 PE-LA K22 Heilillä on joka viikko yli 70 000 lukijaa!!* Tiesithän, että Heili jaetaan nyt myös mainoskieltokoteihin. *Tieto perustuu 12/2012 tehtyyn lukijatutkimukseen ? Ihmisten myötäeläminen oli ihanaa. Eiväthän he tietenkään tienneet, millaista minulla oli ollut, mutta se antoi minulle uuden potkun ja tunteen, että hei, tätä minä haluan tehdä. Mi- nä ikään kuin puhdistuin Joensuun ilmapiirissä. ? Mentaliteetti oli niin ihana, sanottiin vain, että haitannooko tuo. Se on siitä lähtien ollut johtolauseeni. Että vaikka mitä tapah- tuisi, niin haitannooko tuo. Kaikesta selviää, Hirvonen päättää. Seuraa Karjalan Heiliä Facebookissa! TIINA SORMUNEN Anita Hirvonen keikalla Kimmelissä perjantaina 3. heinäkuuta. Paritanssikurssit www.facebook.com/KarjalanH ? J O V U O D E S TA 1 9 7 7 ? Hojo Hojossa! Aaltosen Tanssikoulun odotetut kurssit Tuusniemessä 3.-4.7. Kursseja alkeisjatkosta jatkotasolle. Ei ennakkoilmoittautumista! Katso ohjelma www.tanssiaalto.com Tanssikoulu J. Aaltonen ? p. 040 557 0609 HYÖDYNNÄ NYT Super KESÄHINTA: vain 10? /kurssi! HIPPO?hölkkä ja Metsäretki-tapahtuma Ahvenisen Punaisella talolla su 5.7.2015 klo 11.00 alkaen HIPPO-hölkässä sarjat alle 13-vuotiaille tytöille ja pojille syntymävuoden mukaan. Ilmoittautumiset enon@op.fi tai 050-5504392 viimeistään perjantaina 3.7.2015. Numerolappujen jako lähtöpaikalla klo 10 alkaen. Lisätietoja tapahtumasta verkkosivuillamme op.fi Tapahtumassa mukana ampumahiihtäjä Mari Laukkanen. Yhteistyössä Ahvenisen kyläyhdistys sekä paikalliset urheiluseurat. K E S Ä J U H L I E N E H D OTO N JATKOPAIKKA to pe la pe la pe la 2.7. 3.7. 4.7. 10.7. 11.7. 17.7. 18.7. pe la pe la 24.7. 25.7. 31.7. 1.8. pe la pe la pe la pe la 7.8. 8.8. 14.8. 15.8. 21.8. 22.8. 28.8. 29.8. Satu Suhonen & Solar Anita Hirvonen & La Strada Jenna Bågeberg & Petoman Vesa Partanen & Maestro Vesa Partanen & Maestro Illallinen Fransmannissa Patajätkä ja tanssi-ilta Kimmelissä Maija Muikku trio Wienitär-ilta HEINÄKUUSSA: Jade?s band Härkäruukku, broileriruukku Jade?s band tai tattitortellonit Jorma Kääriäinen TANSSI-ILTOINA  Johanna Pakonen & Midinetti Vonkamiehet Vonkamiehet Hinta sis. illallisen Fransmannissa  ja pääsylipun Kimmeliin. Esme Manns & Broadway Esme Manns & Broadway Alakerran Calibra Trio & Karaokeen n Calibra Trio Retrodiscoo y! tr n e e re F Elina H Band Elina H Band Dance & Dinner 29? ORIGINAL SOKOS HOTEL KIMMEL, ITÄRANTA 1, JOENSUU K22 | PE-LA 21-04 | WWW.KIMMEL.FI | #KIMMELJOENSUU MAJOITUS ALK. 39,50?/HLÖ/VRK/2HH SOKOSHOTELS.FI TA N S S I ? K A R A O K E ? R E T R O D I S C O
• 18 Keskiviikko HEILI ? MAIJAN Jätä rivi-ilmoituksesi: n www.heili.fi. n rivit@heili.fi n p: 010 230 8500 n Torikatu 23 E, Jns RIVIT Ostetaan Kultaa ja hopeaa Briljantti Pilkon Citymarket Rt. päätyasunto 2h+k 57m² Hammaslahdesta. Heti vapaa. Puh. 050 410 8808 Kaikki remontit, myös kosteusvauriot. Rakentaminen anturasta sisätöihin, mm. väliseinät, vesieristys, laatoitus, panelointi jne. Henkilökohtaista Vuokrattavana Kysy ilmainen arviointi Amnestyn feissari-tyttö, 040 512 2007 Kirjoita ilmoitusteksti ruudukkoon ja toimita se konttoriimme: Karjalan Timpurit Oy tapasimme 29.6. Jns torin Haluaisitko viihtyisän ja OTA 6, MAKSA 5 (kesä-heinäkuussa) ? Karjalan Heili, 23 E, 80100 Joensuu. laidalla. Iloisuutesi ja aurin- Torikatu kauniin kodin pitkäaikaiseen koinen persoonasi täydensi vain, Ilmoitus julkaistaan jos maksu seuraa asumiseen? Tarjolla eri tekstiä. päivän. Olin se ensimmäinen kokoisia vuokra-asuntoja asiakkaasi. Olisi todella Joensuussa. Ota yhteyttä, mukavaa jatkaa jutustelua, etsimme tarpeisiinne Haluan että ilmoitukseniniin julkaistaan: saisinkohan sinuun yhteyden? sopivan kodin! Ripsienpidennys (norm.75?)... Keskiviikkona Sunnuntaina P. 045 180 3203, Ovenia asuntovuokraus (jättö viimeistään ti klo 12) 12) (norm.50?) (norm.50? (norm.50 ?.) ............... rautahaarniska@hotmail.com . 774 315(jättö viimeistään to kloJalkahoito p. 0201 Viikonloppujen hieronnat 20?/50 min (31.8. saakka) Heinäkuun tarjous 65? 45? Tarjous voimassa 31.7. saakka Nimi: GRILLI-HUUVA-PAKETTI Kolin lähellä sähköistetty lomamökki Pielisen rannalla Puhelin: p. 050 585 0980. Yksi kirjain tai välimerkki KOKO PAKETTI VAIN 10,50 e Työsuorituksia yhteen ruutuun, sanojen väliin tyhjä ruutu. Klassinen hieronta 60min 35?, shiatsu 90min 55?, Muista puhelin-H 12,00 e Grilli, huuva, u piippu, intialainen päähieronta 30?. numero ym. tai su ippuos13,50 ittu! e Myös lahjakortit! Katso koko haluamasi mahtava Kehotaito Satu Niskanen, yhteystiedot. www.kehotaito.com 16,50 e Tietokonehuollot alk. 10 ?. 18,00 e alv. 24% pajat uote.fi Leväsjoki, Siikainen 040 5087070 / 040 5402422 KUUN HEINÄ US! TARJO 3 2 ta ilmoitus ! hinnalla uun äk sa hein voimas netin kautta s u o rj a T koske ajan. Ei tettyjä rivejä. jä ? Yksi kirjain tai välimerkki yhteen ruutuun, sanojen väliin tyhjä ruutu. Muista puhelinnumero tai haluamasi yhteystiedot. Uudet ja käytetyt tietokoneet. Petrotek Oy, Karjalankatu 1, 045 230 2345, www.petrotek.fi RIVIT Ota Työsuorituksia uusi suunta elämääsi! Luotettava auttaja/ennustaja, Sekalaisia myös unien tulkinta. Ti-su klo 10-24, 1,99e/min. P. 0700 84 Kiitos 444, Sari. Ei seksilinja. Tule myymään Joen Jättikirppikselle KESÄTARJOUS 22?/vko (väh. 4 vko:n jakso). Yhden myyntipäivän hinta vain 3,10?. Varaa oma paikkasi! p. 044 317 3771 Nurmeksentie 4, infosta www.jattikirppis.fi ma-pe 10-18,la 10-15,su 12-16 Kirjoita ilmoitusteksti ruudukkoon ja toimita se konttoriimme: Karjalan Heili, Torikatu 23 E, 80100 Joensuu. Ilmoitus julkaistaan vain, jos maksu seuraa tekstiä. HEINÄKUUN TARJOUS! (myö 3 ilmoitaullsta!a 2 hinn Ei koske netin kautta jätettyjä rivejä. Tarjous voimassa heinäkuun loppuun. Soho on taas auki normaalisti, tervetuloa! Soho, Kirkkokatu 16. www.makunsoho.net (jättö viimeistään ti klo 12) Nimi: Osoite: 10,50 e 12,00 e 13,50 e 15,00 e 18,00 e . Ostetaan Vuokrattavana Halutaan vuokrata Työsuorituksia Sekalaisia Kiitos Kadonnut Sunnuntaina (jättö viimeistään to klo 12) Puhelin: Noin 30-vuotias suomalainen mies sumutti ulkomaalaisen miehen kasvoille kyynelkaasua tai vastaavaa tiistai-iltana kymmenen ja yhdentoista aikoihin Joensuun keskustassa. Miehen tuntomerkit ovat seuraavat: n. 30-v, sininen t-paita, kalju. Mahdolliset havainnot voi ilmoittaa virka-aikana poliisipäivystykseen, puhelin 0295 415 320. AUTOMURTO PAPINKADULLA Papinkatu 4:n parkkipaikalla murtauduttiin pakettiautoon sunnuntain ja maanantain välisenä yönä. Polii- . si kaipaa vihjeitä. MOPOSKOOTTERI VIETIIN PIHASTA Suvantokatu 21:ssa sijaitsevan kauppaliikkeen pihasta anastettiin SYM-merkkinen moposkootteri 88-NET ja musta kypärä perjantaina iltapäivällä viiden jälkeen. Mopo on väriltään musta ja satulan väri on beige. NYRKIT HEILUIVAT VIIKONLOPPUNA Imatralainen 34-vuotias mies löi järjestyksenvalvojaa Joensuun keskustassa sijaitsevassa ravintolassa lauantai-iltana. Joensuulainen 23-vuotias mies hyökkäsi kontiolahtelaisen 27-vuotiaan miehen päälle keskustassa lauantain vastaisena yönä kahden jälkeen. Lisäksi mies potki maassa makaavaa päähän, jolloin mies menetti hetkeksi tajunnan. Tekijä otettiin kiinni. Liperiläinen 18-vuotias mies osoitteli etälamautinta muistuttavalla esineellä ihmisiä Joensuun keskustan alueella lauantaina puolen yön aikoihin. JÄRJESTÖT Perinteiset K-Plussa-ravit järjestetään Joensuun Linnunlahden raviradalla maanantaina 6.7.2015 klo 17.30 alkaen. Hippo-poniravit alkavat klo 17.30. Palkintojenjako 17.35. Keppihevoslähtö 17.40 (oma keppihevonen mukaan). Varsinaiset ravit alkavat klo 18.00. K-Plussa-kortilla ilmainen sisäänpääsy ja pullakahvit. Lisänä lapsille poniratsastusta, pomppulinna, karkkia ja pillimehua. Osuuspankin pisteellä lisätietoja pankkiasioista ja arvontaa. Tervetuloa Elohopeakerholaiset ja Hippo-klubilaiset! PohjoisKarjalan Osuuspankki. Joensuun Kalevalaiset Naiset ry. Myytävänä Henkilökohtaista Keskiviikkona Kaksi henkilöautoa kolaroi Joensuussa Rantakadulla puolen päivän jälkeen tiistaina. Joensuulainen 52-vuotias nainen jätti väistämättä pihasta tullessaan joensuulaisen 28-vuotiaan miehen kuljettaman autoa sillä seurauksella, että miehen kuljettama auto törmäsi naisen kuljettaman auton keulaan. Autot vaurioituivat törmäyksessä. Kadonnut Haluan että ilmoitukseni julkaistaan: 16,50 e Hinnat sisältää alv. 24% Halutaan vuokrata Sekalaisia 15,00 e Rantak. 26B, 050 433 3317, SAVUSTUS Kauppakatu 23a, 80100 Joensuu Vuokrattavana käynti Koskikadun puolelta. info@joensuunhierojakoulu.fi ITUKSET RIVI-ILMs O kehystetyt) 490? NYT LAATIKKO Hinnat sisältää kaupan päälle! Myytävänä P. 040 181 5222 joensuunhierojakoulu.fi Ostetaan Joensuun Hierojakoulu Henkilökohtaista kotaan - huvimajaan - pihalle toimitussisältö! Palvelemme koko kesän! SKY Kosmetologi Niina Saarelainen p. 050 300 5763 Ruottisenahonkatu 17, Lehmo kauneushoitolasani.com Rasti ruutuun Myydään sekalaista PIHASTA ETEEN KAASUT NAAMALLE Hierontatarjous! Remontit/uudisrakentaminen Rasti ruutuun Myydään asuntoja MATKASSA Ma 6.7. klo 13 Miihkali Arhippaisen patsaan kukitus Karjalantalolla ja Ilosaaressa. Musiikkia, runoa ja piknik-tarjoilua & mukaan oma piknik-kori. Joensuun perinteisen Sanan ystävät ry. Perinteisen Sanan ilta to 2.7. klo 18.30 ja ehtoolliskokous su 5.7. klo 11, Malmik. 2. Tervetuloa! www. perinteinensana.com Kulhomissio Yhteiskristilliset kokoukset joka keskiviikko. Ruokailu ja rukouskokous klo 15, lauantaina ruokailu ja ehtoolliskokous klo 12 Purolantie 24. Tervetuloa. Joka maanantaina ja tiistaina laatikkoruokia vähävaraisille vanhuksille ja sairaille ilmaiseksi klo 9-14 torin pienillä pöydillä. Säänvaraus. Pentti Gröhn. JÄRJESTÖPALSTALLA Karjalan Heili julkaisee seurojen, yhdistysten ja muiden järjestöjen LYHYITÄ ei-kaupallisia tiedotteita. Ilmoituksen pienin hinta on 6,50 euroa, joka sisältää tekstiä viisi 30 merkkiä käsittävää riviä. Seuraavat rivit 1,10 euroa kukin. Logoa käytettäessä ilmoituksen pienin hinta on 8,70 euroa (järjestön toimitettava merkki). Ilmoitus julkaistaan vain, jos maksu seuraa tekstiä. Hinnat sis. 24 % alv. ILMOITUSTEKSTIN alussa on oltava aina yhdistyksen nimi. Tekstit on toimitettava Heiliin kirjallisina, sunnuntain lehteen viimeistään torstaina klo 12 ja keskiviikon lehteen tiistaina klo 12. Puhelimitse tekstejä ei oteta. Osoite: Karjalan Heili, Järjestöt, Torikatu 23 E, 80100 Joensuu. Sähköposti: rivit@heili.fi SEURAKUNNAT Joensuun ortodoksinen seurakunta puh. 0206 100 590, www.joensuunortodoksit.fi Joensuun kirkko su 28.6. klo 10 liturgia la 4.7. klo 10 liturgia, kristinoppileirin päätös; klo 18 vigilia su 5.7. klo 10 liturgia Hautausmaan tsasouna ke 1.7. klo 17.30 ehtoopalvelus ja litania Su 5.7. klo 10 konfirmaatiomessu Liperin kirkossa, klo 10 messu Ylämyllyn srk-talolla To 9.7. klo 18 lauluilta Liperin kirkossa Su 12.7. klo 10 messu Liperin kirkossa, klo 10 messu Viinijärvellä ?Kesäasukkaiden kirkkopyhä?. Messun jälkeen kirkkokahvit Viinijärven seurakuntatalolla To 16.7. klo 16-20 isien ja lasten puuhailta Kuoringan leirikeskuksessa La 25.7. retki Heinäveden Kirkastusjuhlille. Ajoreitti: klo 8 Ylämyllyn Shell, klo 8.20 Viinijärven linja-autoas., klo 8.30 Käsämän Teboil ja klo 8.45 Liperin linjaautoasema. Poislähtö Heinävedeltä viim. n. klo 18. Matkan hinta enint. 20 ?, lapset puoleen hintaan. Ilmoittautumiset Eila Kettunen p. 044 377 9953. Liperin kirkko avoinna kesän aikana ma-pe klo 9-15, sekä la-su klo 12-17, jolloin esittelijä paikalla. Viinijärven kirkko avoinna tilauksesta (kirkkoherranvirasto puh. 0400 167 400) Kotisivut: www.liperinseurakunta.fi/
• HEILI 1.7.2015 19 Palveluhakemisto HINAUSPALVELUT AUTOKORJAAMO HYVINVOINTIPALVELUT KUNTOILU Edullisilla kesähinnoilla! ClimbS kiipeily BUBBLE SOCCER 85 ?/ h A AVOINN30 20 ?/ h GOLFSIMULAATTORI SULKAPALLO JA SQUASH TENNIS BILJARDI, ILMAKIEKKO JA PINGIS ark 11-20. TERASSI KEILAUS BUBBLE SOCCER la 11-20.30 30 20. 12su KIIPEILY/KIIPEILYSEINÄ CLIMB STATION Mielikin kaipaa liikettä KANNONPOISTOT RISTEILYT ARI TUOVINEN JOENSUUN PAIKALLISRISTEILYT VINKERI II:LLA PÄIVITTÄIN puh. 0400 907 115 klo 12 PIELISJOKIRISTEILY klo 15 PYHÄSELKÄRISTEILY klo 18 PIELISJOKIRISTEILY www.villavalke.fi/tyohyvinvointi Linnunlahdentie 10 (013) 126 558 www.joensuunkuntokeidas.fi HAMMASLÄÄKÄRI SÄHKÖMOOTTORIT PESULAPALVELUT KANNONPOISTOPALVELU Alueena koko Suomi. Työkohteita kiinteistöjen pihat, puistot, golfkentät, hautausmaat ym. ari.tuovinen@pp.inet.fi KEITTIÖT m! PE 3.7. iltaristeily Huo poikkeuksellisesti klo 19.00! LIPUT: AIKUINEN 15e LAPSI 4?12v. 7,50e www.satumaaristeilyt.fi Ota yhteyttä! www.ncc.fi ? 043 850 0840 ? 050 346 8512 ? Keittiökalusteet ? Säilytysjärjestelmät ? Liukuovet OTA YHTEYTTÄ: JANI 044 989 3923 jani.honkanen@kymppikeittiot.fi TULE MYYMÄLÄÄMME: Pilkontie 2 (Sisustuksen ja Värin yläkerta) KONEURAKOINTI SORATOIMITUKSET KAIKKI LAJIKKEET LAVETTISIIRROT TRAKTORIT, PUIMURIT, JYRÄT YMS. 0500 182 281 PYHÄSELKÄ - Yksityishammaslääkäripalvelut SÄHKÖPALVELUT AJANVARAUKSET ? Sähköasennukset ja huollot ? Murtohälytinjärjestelmät ? Antenni- ja tietoverkkoasennukset ? Öljypoltinkorjaukset ? Kaasuasennukset ? Kylmäkoneiden korjaukset ? Kodinkoneiden korjaukset ? Kuntotarkastukset ? Valokuituasennukset ? Sähkötarvike- ja varaosamyynti ? Sähkösuunnittelu ? Paloilmoitinasennukset ja-huolto Kuurnankatu 37, 80130 Joensuu ? Puh. (013) 224 964 Palvelemme ma?pe 8?16 ? www.valveensahkokone.fi Matkapuh. 0400 576 424 www.elekro-apu.fi ? 10 vuoden kokemuksella: ? pihakivityöt ? pihatyöt ? luonnonkivityöt ? muurit ja portaat ? kaivu- ja kuormaajatyöt ? sadevesijärjestelmät/ salaojitus TEEMME ! NÄ TAKUUTYÖ ? HUOM! kotitalousvähennys KALLIOMURSKE SEPELI TRAKTORIURAKOINTI LUMITYÖT, LANAUKSET, VEDENAJO YMS. MINIKAIVURIN 1.5 tn, TELAKAIVURIN 23 tn VUOKRAUS p. 040 511 7498 KULJETTAJALLA TAI ILMAN Älä menetä hermoja tietokoneesi kanssa. me teemme sen puolestasi! avoinna: ma?pe 9?17 kesälauantaisin suljettu tietokoneet ja oheislaitteet tarvikkeet ja huollot terVetuloa PalVeltaVaksi www.elektroshemeikka.com Jukolankatu 19, 80100 Joensuu 013-740450 JALKAHOIDOT PIHATYÖT TILITOIMISTOPALVELUT PERINTÄPALVELUT ANTIIKKIA JK PERINTÄ laajin valikoima Joen JK Oy Niskakatu 4, 80100 Joensuu puh. (013) 120 865 ? 050 336 6242 ? fax (013) 120 871 ? www.jkperinta.? ? s-posti: toimisto@joenjk.? SÄHKÖMOOTTORIT TAAJUUSMUUTTAJAT AKSELIKYTKIMET LAAKERIT KIILAHIHNAKÄYTÖT KETJUKÄYTÖT VESIPUMPUT HUOLTO JA KÄÄMITYKSET 013-122 653 www.manijahti.fi osaamista ja ammattitaitoa jo vuodesta 1990 ATK-PALVELUT ? ? ? ? ? ? ? ? - Otamme vastaan uusia asiakkaita SÄHKÖTOIMISTO ELEKTRO-APU OY KAIPAAKO KEITTIÖSI UUTTA MAUSTETTA? TEKNIIKAN AMMATTILAISELTA Suvantokatu 4 A 6 80100 Joensuu 050 566 0815 juha.mustonen@satumaaristeilyt.fi KIVIAINEKSET Laadukkaita kiviaineksia. Myös suursäkeissä. Hammashoitola Siltahammas www.joenpihakivi.com Jalkahoidot ? Kynnenoikaisut ? Kuumakivihieronta ? Korvakynttilähoidot ? Life Detox -puhdistushoito ? Koti- sekä laitoskäynnit ? Mediteamin lääkinnälliset ? hoito- ja tukisukat Lahjakortit Soita ja varaa aika p. 040 764 5270 Sirpan Jalkahoito Kauppakatu 23 b B 7, 3. krs, Joensuu www.sirpanjalkahoito.fi LUOTA AMMATTILAISIIN! LUOTA AMMATTILAISIIN! AUTOILU MUUTOT Pohjois-Karjalan Tarjous rjous voimassa E 21.9.-31.12.2009 1.9.-31.12.2009 TAJALL Tarjous rjous voimassa 21.9.-31.12.2009 1.9.-31.12.2009 ANTIIKKIA JA ILMASTOINNIN KAUPAN PÄÄLLE! PÄÄLLE! VANHAA TAVARAA! KAUPANTÄYTTÖHUOLTO VIANOR VIANOR NYT PALVELEMME ENTISTÄ O Antiikkineuvos y RENGASTURVA RENGASTURVA PAREMMIN - VIANORIN VÄREISSÄ! SARJAN JALLE ?RENGAS AN OSTA ASSARJ ?RENG OS 59E (arvo 28 e) Wahlforssinkatu 6, sisäänJoensuun Autotarvikkeelta tutut ja luotettavat ammattilaiset palvelevat käynti Kuurnankadun puolelta nyt Vianorin väreissä ? uusissa ja entistä paremmissa tiloissa. Meiltä saat täydelliset varaosa- ja huoltopalvelut kaikkiin merkkeihin, myös isoihin pakettija matkailuautoihin. www.antiikkineuvos.fi Tule käymään, tai soita ma?pe ja kysy lisää!11?17, la suljettu avoinna P. 044 272 3334 Tervetuloa! Varaa huoltoaika netistä: www.vianor.fi/ajanvaraus/ tai soita suoraan: huoltovastaava Pasi Raatikainen, p. 010 401 4035 www.vianor.f i (arvo 28 e) JAKOPÄÄNHIHNAN VAIHTO VOLVO V70/S80 2,4D/D5 VM 2001-2007 sis. jakopään hihnan, kiristinrullat sekä vesipumpun ja jäähdytysnesteen vaihtotöineen. Kysy tarjous myös muihin merkkeihin! HUOLLETTU MOOTTORIÖLJYN 5W40 VAIHTO sis. max 4 l öljyä ja vaihtotyön, öljynsuodatin veloitetaan erikseen. VUOSIHUOLTO HENKILÖ- JA PAKETTIUTOIHIN sis. 4l öljyä. Katso tarkempi kuvaus: vianor.com Member of Nokian Tyres AKKUTARJOUS: AKKU 62AH ................ 65? Sisältää kylmäaineen, (79,-) Hinta sisältää asennuksen. Myös muut akkumallit erikoishinnoin! MUISTA sekä PIKAHUOLTOPALVELUMME! väriaineen öljyn. OHJAUSKULMIEN TARKASTUS ............ 30? ohjauskulmien säätö veloitetaan tarvittaessa erikseen. MUISTA PIKAHUOLTOPALVELUMME! www.vianor.fi Joensuun Autotarvikkeen tutut ja turvalliset huoltajat palveluksessasi. LASINPESUNESTE -20?C, 4L............ 4,50? www.vianor.fi Joensuu: Kuurnankatu Viinijärvi, Kuopiontie 145 11, Hinnat voimassa 28.2.2013 asti avoinna la ja ma 10-15 p. 010 401 3030 ja sopimuksen mukaan Matkapuhelimesta soitettaessa 0,0821 e/puh. + 0,169 e/min (alv. 22 %). Lankapuhelimesta soitettaessa 0,0821 e/puh. + 0,059 e/min (alv. 22 %). Joensuu: Kuurnankatu 11, p. 010 Matkapuhelimesta 401 3030 soitettaessa 0,0821 e/puh. + 0,169 e/min (alv. 22 %). Matkapuhelimesta soitettaessa 0,0835 e/puh. + 0,1717 e/min (alv. 24 %) Lankapuhelimesta soitettaessa 0,0835 e/puh. + 0,06 e/min (alv. 24 %) Lankapuhelimesta soitettaessa 0,0821 e/puh. + 0,059 e/min (alv. 22 %). Member of Nokian Tyres MUUTOT KOTIMAASSA ja ULKOMAILLA HUOLLETTU 325 ? ? MUUTTOLAATIKOT JA PAKKAUSTARVIKKEET 45 ? ? PAKKAUS TARVITTAESSA 149 ? Member of Nokian Tyres 0400 776493 Akku-/la tau sekä jäähd stesti ytysnesteen pa keston mi kkasVELOITUK ttaus SETTA! Kuljetusliike M.ALANEN Ky m.alanen@opaasi.fi Member of Nokian Tyres
• ? TIETOA TALLETA KÄNNYKKÄÄSI! Taksitilaukset Ennakkotilaus Kysymyspähkinän vastaukset: 1) Noin 79 000. 2) Illusion. 3) Avoimet puutarhat -päivää. 4) Noin 12,4 miljoonaa. 5) Eino Leinon päivä. 6) Takapiharock. TAKSI ITÄ-SUOMI JOENSUU ? KONTIOLAHTI LEHMO ? LIPERI ? OUTOKUMPU ? LIEKSA KESKUSTA ? KITEE ? KESÄLAHTI 0601 10100 Taksin tilaus 1,24 e/puh. +25 c/10 sek www.taksiitasuomi.fi ? HEILI TEATTERISSA Kahdenlaista komiikkaa Retrotytöt Paukkajan teatteri Käsikirjoitus ja ohjaus: Lauri Jänis Tahdotko naimisiin? Ristin kesäteatteri Käsikirjoitus: Ilkka Malmi ja Rami Saarijärvi Ohjaus: Heidi Mutanen Kesäteatteriesityksissä selviö tuntuu olevan se, että uudetkin tekstit olisi pieniä yksityiskohtia lukuun ottamatta voitu kirjoittaa jo aikoja sitten. Pinnalta katsoen sekä Paukkajan teatterin Retrotytöt että Ristin kesäteatterin Tahdotko naimisiin? sijoittuvat molemmat nykyaikaan, mutta todellisuudessa kyse on häpeilemättömästä nostalgiasta. Mo- ON lemmissa näytelmissä järjestetään kesätapahtumaa: Retrotytöissä valmistellaan 1950-luvun henkeen pidettävää konserttia, Tahdotko naimisiin? puolestaan kuvaa vuotuisia kylähäitä, joissa vihitään aina yllätyspari. Niin ikään kummassakin näytelmässä pienelle hiljaiselle kylälle jääneet yksinäiset sielut etsivät kumppania vanhojen iskelmien säestyksellä. Molemmissa teoksissa on omat heikkoutensa ja vahvuutensa. Tahdotko naimisiin? on kiinteämpi kokonaisuus, mutta hyvin ennalta arvattava. Retrotyttöjen juoni harhailee sinne tänne, mutta välillä sketsimäisyys on edukseen. Edeltävässä mu- siikkikappaleet esittää tyydyttävästi Ulla Rissanen, jälkimmäisessä taas kaikki näyttelijät laulavat, osa vain ei kovinkaan hyvin. Loppujen lopuksi yhtäläisiä teemoja pyörittelevät teokset eroavat kuitenkin toisistaan eniten huumorin suhteen. Ristin kesäteatterista kerrotaan, että esitettäväksi valittavan käsikirjoituksen on aina tärkeä sopia kaikenikäisille. Käytännössä tämä tarkoittaa sitä, että leikinlasku on pääasiassa kilttiä, vaikka esimerkiksi yhteiskunnallisissa huomioissaan monesti selvästi aikuisyleisölle suunnattua. Paukkajan tapauksessa lapset on taas parempi jättää kotiin: meno on välil- RUNSAAT VALIKOIMAT PUUTARHAN TUOTTEITA KOTIIN JA MÖKILLE! Tomaatteja, kurkkuja, kukkia, puita, pensaita, perennoja, vihanneskasvien taimia ym 10,- 3,- / kpl AMPPELIKUKKA- JA MUSTASILMÄSUSANNAAMPPELEITA Myyntipaikat: PELARGONIT, BEGONIAT ? Kauppakadun Citymarketin kauppakäytävältä ? Pilkon Citymarketin kauppakäytävältä ? Rantakylän ostoskeskuksesta ? KESÄMYYMÄLÄ Pilkon CM:n ulkoalueella ? PUUTARHA ma-pe 9-18, la ja su 9-16 Avoinna: ma-pe 10-17, la 9-14, su sulj. Lentoasemantie 16 A, puh. 0500 580 690 Ulla Rissasen (kuva kesältä 2011) musisointi Ristin kesäteatterissa kelpaa kriitikolle. KUVA: SARI SUDENSALMI lä niin roisia, että perinteinen pikkutuhma heinälatoromantiikka alkaa vaikuttaa sovinnaiselta. Valintaa tehdessä katsoja luottakoon siis nauruhermoihinsa. Puutarha avoinna: ma-pe 9-18, la ja su 9-16. Seuraa Karjalan Heiliä Facebookissa! www.facebook.com/KarjalanH NIKO SALOVAARA Sotilaita tauolla: Jorma Kärkkäinen, takana Perttu Ruokolainen, Veli Vainikainen ja Matti Nygård. KUVA: LAURI JÄNIS KUVA: LAURI JÄNIS Mottimestari jälleen vauhdissa Teatteri Möhkön sotanäytelmä Mottimestari palaa jälleen! Kenraali Raappanan ohjaamat taistelut Neuvostoliiton hyökkäystä vastaan heräävät taas henkiin teatterin lavalla. Raappanan ovela taktiikka, sodan kauheus ja haikeat romanssit pitävät katsojan otteessaan toisenakin esi- tysvuotena. VUODEN KYPSYNYT Vuoden verran kypsynyt roolityö, päivitetty käsikirjoitus sekä kasvanut näyttelijäkaarti tuovat uutta ulottuvuutta ja mielenkiintoa esityskauteen. Elävä musiikki ja näyttävät erikoistehosteet vahvistavat tarinaa entistä enem- män. Uudistettu Mottimestari saa ensi-iltansa keskiviikkona 1. heinäkuuta. Esityksiä Ilomantsin Möhkössä nähdään heinäkuussa kaiken kaikkiaan 14, joista kaksi on valo- ja räjähdetehostein sävytettyjä yönäytöksiä. Näytelmän ohjaa Lauri Jänis. Sis.runko ja vv laatikko Ma-pe 10-18 La 9-14