heLLAS 3 www.hellas-lehti.net M E H I L ÄI N E N I T ÄK E S K U S · y l e is , e rik o is l ääk ärija t y öt e rv e y s pal v e l ut · k uv ant amis ja l abo rat o rio pal v e l ut · s airaanh o it ajan pal v e l ut e s im. ro k o t uk s e t P ääs e t h o it o o n no pe as t i ja s aat aina as iant unt e v ie n ammat t il ais t e n apua. V araa aik a nume ro s t a 1 4 1 4 t ai o s o it t e e s t a me h il aine n. ?. T e rv e t ul o a! V anh anl innant ie 3 b, 3. k rs . , 9 H e l s ink i | me h il aine n. ? S o it t o k iint e än v e rk o n l iit t y mäs t ä s e k ä mat k av ie s t inv e rk o n l iit t y mäs t ä mak s aa , 835 € / puh . + , 1 6 6 9 € / min. Ikäihmisellä jos kellä on oikeus tehdä, tuntea, innostua ja nauttia arjesta. Wilhelmiina on yksilöllisyyttä arvostava palvelukoti, jossa asukkaat saavat tarvittaessa huolenpitoa ympäri vuorokauden. Täyden palvelun lisäksi oma persoonallinen Wilhelmiina-koti takaa oman mukavan rauhan. Asumispalvelukeskus Wilhelmiina, Taavetti Laitisen katu 4, 00300 HELSINKI puh. 09 473 473 | wilhelmiina@wilhelmiina.fi Koti palvelujen keskellä Ikä oikeuttaa hyvään elämään Tule tutustumaan meihin ja ota halutessasi läheisesi mukaan. Toimintakyvyn ylläpitoa & kuntoutusta Kattavaa palvelua & huolenpitoa Ohjelmaa & vireää arkea Lämpimästi tervetuloa! Minna Saranpää / Wilhelmiina Soita ja sovi tutustumiskäynti! www.wilhelmiina.fi puh. 09 473 473 Tarjoamme teille vierailulla lounaan. Lisätietoja • opintosihteeri Kirsi Lampén-Koivula, 050 3870 069 • yksikön päällikkö Teemu Lähde, 044 7143 750 TTS Työtehoseura Nuolikuja 6, Vantaa www.tts.fi | (09) 2904 1200 HALUATKO LINJA-AUTONKULJETTAJAKSI? Hakeudu TTS:lle koulutukseen Pääsyvaatimuksena 21-vuoden ikä, riittävä suomen kielen taito, Btai BC-ajokortti (syventävä vaihe suoritettuna) sekä nuhteeton ajohistoria? Pihakirppistä, kaupunkiviljelyä, synttärit ja vappurieha Suuri pihakirppistapahtuma sunnuntaina 24.4. On taas se aika vuodesta, jolloin vanha Herttoniemi muuttuu suureksi pihakirpputoriksi. Asukkaat pystyttävät myyntipöytiä yli sadan kerros-, rivija omakotitalon pihalle. Kauppa käydään kello 10.00 alkaen. Opastusta kaupunkiviljelyyn keskiviikkona 27.4 Herttoniemi -seura tarjoaa opastusta kaupunkiviljelyyn keskiviikkona 27.4. klo 19.00 taloyhtiö Karhulinnan kerhohuoneella osoite Susitie 2-6, käynti sisäpihalla Kaupunkiviljelystä tulee opastamaan Minna Kontkanen, Dodo ry Kaupunkiviljelijäksi voit alkaa yhdessä muiden kanssa joko oman talon pihalla tai Herttoniemen puistoissa kolmessa Rakennusviraston osoittamassa paikassa. Tule kuulemaan lisää! Vappurieha Laajasalossa lauantaina 30.4. ”Ensimmäistä kertaa 30.4. järjestettävä Laajasalon Vappurieha tuo Laajasalon Hertta Areenalle paikalliset yrittäjät ja ihmiset viettämään ikimuistoista kylätapahtumaa. Laajasalon Vappurieha on kaikkea, mitä koko perheen vapulta voi toivoa; paikallista urheilukulttuuria, sporttikirppistä, vapputunnelmaa sekä maittavaa street foodia. Tapahtuma starttaa klo 10, kun LPS:n juniorijoukkueet ottaa mittaa Käpylän Pallosta, HIFK:sta sekä Tikkurilan Palloseurasta. Vappurieha huipentuu Laajasalon Palloseuran edustusjoukkueen otteluun, jossa vastaan asettuu HIFK/2. Lisätietoja vuoden odotetuimmasta tapahtumasta Vappuriehan nettisivuilta vappurieha.confetti. events sekä Laajasalon Palloseuran Facebook-sivulta.” Laajasalon kirjasto 40 vuotta keskiviikkona 4.5. Tervetuloa juhlimaan 40 vuotiasta Laajasalon kirjastoa! Juhlapäivänä tarjolla monenlaista ohjelmaa: klo 9.45 – 10.15 Jytäjyrsijät rokkaavat kirjaston olohuonealueella klo 13.00 – 14.00 Paloauton esittely kirjaston etupihalla, Laajasalon VPK Degerö FBK klo 13.30 13.45 Jalkapallovartti kirjaston etupihalla, Laajasalon Palloseura klo 14 – 14.30 ”Pullakerho ja silmäänsahausyrityksiä” – tuokiokuvia ja historiallisia hahmoja Laajasalon kirjaston ja nuorisotalon alkuvuosikymmeniltä – esitys kirjaston olohuonealueella klo 14.30 Kitaraduo Ansa Matikainen & Linda Svacinova: Jorge Cardoso: Milonga, Itä-Helsingin musiikkiopisto klo 15-15.45 Laajasalon opiston solistit esittävät 70-luvun musiikkia Antti Hyvärisen johdolla klo 15-16.30 Laajasalon Martat tarjoilevat synttärikahvit klo 16 – 17.30 70-luvun disco, tiskijukkana Janne Juurinen Koko päivä: Lasten valokuvasuunnistus kirjaston ja nuorisotalon alueella, tietokilpailu aikuisille, 70-luvun aineistonäyttely, kampaamo ja valokuvanottopiste 70-luvun tunnelmissa, paperinukkeaskartelua. Juhlan aikana on mahdollisuus vierailla Laajasalon Nuorisotalossa. Nuorisotalon puolella seuraavanlaista toimintaa: • Avoin väliovi 14-18 välisenä aikana • Valokuvasuunnistuksen kävijöille pientä tarjoilua 14-18 • Diaesitys nuorisotalon vanhoista kuvista • Askartelupiste, 70luvun teema. Aiheina mm. ? kaupunkiviljelyn historiaa ? millä eri tavoilla pihatai puistoviljelmän hoito ja sadonkorjuu on mahdollista organisoida ? ammatti-luomuviljelyn tiukat kriteerit ja niiden soveltaminen harrasteviljelmällä ? kompostoinnin vaihtoehtoja hellas-lehden TapahTumavinkiT Lähetä tiedot omasta tapahtumastasi toimitus@ hellas-lehti.net
4 Lähetä juttuvinkki: toimitus@letterbox.fi 5 | 2016 LPS:n kotiottelut valtaavat uuden Hertta areenan Yli 100 Laajasalon palloseuran kotiottelua pelataan Hertta areenalla jo ennen juhannusta LPS KUULUMISIA Laajasalon liikuntapuiston uuden keinonurmikentän, Hertta Areenan virallisia avajaisia vietettiin viime marraskuussa. Maaliskuun lopussa, luistelukauden päätyttyä, pääsee kenttä tositoimiin. Huhtikuussa alkava sarjakausi tuo Laajasaloon ennennäkemättömän määrän LPS:n kotiotteluita. Pelkästään kevätkaudella, ennen juhannusta, kentällä tullaan pelaamaan yli 100 Laajasalon palloseuran kotiottelua, pikkujunioreista ikämiehiin. Joukkueharjoitusten ja kotiotteluiden lisäksi seuran järjestämiä turnauksia, jalkapalloleirejä ja muita tapahtumia tullaan järjestämään Hertta Areenan uudenkarhella keinonurmella pitkin vuotta. Ensimmäistä kertaa järjestettävä Laajasalon Vappurieha 30.4. tuo Hertalle paikalliset yrittäjät ja ihmiset viettämään ikimuistoista kylätapahtumaa. ’’Laajasalon Vappurieha on kaikkea, mitä koko perheen vapulta voi toivoa; paikallista urheilukulttuuria, sporttikirppistä, ryhmäliikuntaa sekä maittavaa street foodia’’ kertoo tapahtuman järjestäjä, LPS:n edustusjoukkueen pelaaja Ville Suutarinen. Vappuriehassa pelataan myös SPL:n Helsingin piirin virallisia junioriotteluita. Tapahtuma huipentuu Laajasalon Palloseuran miesten edustusjoukkueen kotikauden avaukseen HIFK/2:sta vastaan. ’’Saarelaisen jalkapallokulttuurin kehittäminen niin, että seuran kotiotteluita tullaan seuraamaan ja se, että tämä koetaan luonnolliseksi ajanviettotavaksi, on yksi seuran tärkeimmistä visioista. Oman täysimittaisen kotikentän valmistuminen ja kotipelien järjestäminen siellä on suuri askel kohti tätä visiota’’, kertoo LPS:n hallintopäällikkö Mia Stierncreutz. Keväällä 2015 alkanut Laajasalon liikuntapuisto vihreäksi -hanke parantaa joukkueiden harjoitusolosuhteita merkittävästi suurimman osaa vuotta. Harjoitusmatkat lyhenevät, omaehtoinen harjoittelu lisääntyy sekä eri joukkueiden/ ikäluokkien yhteistoiminta mahdollistuu, kun useampi ikäluokka voi olla yhtä aikaa samalla kentällä. Näin toimii esimerkiksi LPS Junioriakatemia jossa harjoittelee kolme eri poikaikäluokkaa (06, 05 sekä 04). Hertta Areenan valmistuminen on yksi suuri askel kohti seuran visiota olla merkittävä jalkapalloseura Helsingissä. Seura joka tarjoaa laadukasta jalkapallotoimintaa kaikenikäisille ja -tasoisille harrastajille lähellä kotia. Paikallisten yritysten, yhteisöjen ja yksityishenkilöiden tuki on ollut kentän valmistumiselle erittäin tärkeää. Haluamme kiittää erityisesti K-supermarket Herttaa, Tullisaaren rakennusta, Ravintola Mantraa, Taikakoodia, Quickbuttonia, Jokerit Hockey Clubia, Ilari ja Päivi Ahoa, Elmar Paanasta, Uponoria, Bookers Finladia, Lions Club Revonsalmea ja Elf Controlia kaikkien yksityislahjoittajien lisäksi. Yhdessä onnistuimme! Lisätietoa seurasta osoitteessa: www.laajasalonpalloseura.fi facebook.com/laajasalonpalloseura instagram.com/laajasalonpalloseura Ruotsin suosituin rakennusyhtiö Peab rakentaa moderneja kaupunkikoteja myös Suomeen. Hyödynnämme mittavaa kokemustamme asumisratkaisuista, jotka edistävät ympäristön ja ihmisten hyvinvointia Pohjoismaissa. Tärkeintä kuitenkin on, että kuuntelemme herkästi sinun toiveitasi uudesta kodistasi. Ota yhteys, niin laitetaan kotiasiat kuntoon! Mikä ? ilis! Tulossa ennakkomarkkinointiin huhtikuussa arkkitehtikilpailun voittaneet As Oy:t Kruunuvuoren Kuningas ja Kuningatar. Tervetuloa tonttiesittelyymme Kruunuvuorenrannan Rosalankuja 5:een sunnuntaina 24.4. klo 14–17. Paikalla kohteiden projektipäällikkö ja asuntomyynti. Kahvitarjoilu. Katso lisätietoja: peabasunnot.fi www.facebook.com/kruunuvuorenkuningasjakuningatar Peab Oy Asuntomyynti, puh. 0207 606 600
Lähetä juttuvinkki: toimitus@letterbox.fi 5 5 | 2016 Kipparlahden apteekki Hitsaajankatu 13, 00810 Helsinki p. 020 741 5260 Avoinna: ma-pe 9-20, la 10-15 www.kipparlahdenapteekki.fi www.avainapteekit.fi Osta mikä tahansa Favora-tuote, saat vanulaput kaupan päälle! ????????????????? Etu voimassa niin kauan kuin vanulappuja riittää, ei koske huulivoidetta. ????????????????? Kipparlahden apteekki Hitsaajankatu 13, 00810 Helsinki p. 020 741 5260 (pvm/mpm) Avoinna: ma-pe 9-20, la 10-15 Liity avainasiakkaaksi nyt! Lisätietoja apteekista sekä: kipparlahdenapteekki.fi / avainapteekit.fi Avainapteekki on lähelläsi. Avainasiakkuus kannattaa! Liittyminen on helppoa ja maksutonta. Ostohyvitystä heti kassalla jopa 8 %. Vaihtuvia kuukausitarjouksia. Puistogolfia vuodesta 1959 Kaikki pelaavat Kesäkahvila ja välinevuokraus Kurssit ja yritystilaisuudet LAAJASALON GOLFKENTTÄ meille kaikille Terassilta: Pizzat Salaatit Oluet Siiderit viisi yleistä harhaluuloa kevään puutarhatöistä Kevään kasvukausi on käsillä ja monet viherpeukalot aloittavat pihahommat. Mutta tiedätkö, mitä puutarhassa kannattaa nyt tehdä ja mitä välttää? Moni saattaa väärien uskomusten takia jättää tärkeät toimenpiteet tekemättä tai aiheuttaa jopa suoranaista hallaa puutarhalleen. Myytti 1. ”Pensaiden ja pensasaitojen alustat kannattaa siivota” Pensaiden ja pensasaitojen alustoja ei kannata siivota puhtaaksi keväällä. Kasvualustalle kannattaa lisätä haketta ja silppua, jota syntyy pihaa siivotessa. Myös kuoriketta, lehtisilppua ja muuta eloperäistä katetta kannattaa laittaa ilmavasti kasvualustoille, sillä se parantaa kasvien ravinteiden saantia. Hyvinvoivat aidat varjostavat pihaa paremmin, mikä estää esimerkiksi rikkaruohojen kasvua. Myytti 2. ”Puut ja pensaat kannattaa leikata kesällä” Puut ja pensaat on hyvä leikata varhain keväällä, kun niiden silmut eivät ole vielä auenneet. Silloin pensaat ja puut ovat vielä levossa, ja ne menettävät vähemmän ravinteita leikkauksen yhteydessä. Jos kuitenkin myöhästyt alkukevään leikkaamiselle otollisesta ajankohdasta, leikkaa puut ja pensaat vasta syksyllä. Poikkeuksena ovat mahlapuut ja koristekasvit, kuten luumu-, kirsikkaja vaahterapuu, jotka kannattaa mahlan takia leikata juhannuksen jälkeen ja elokuun loppuun mennessä. Leikkauksen avulla puut ja pensaat pysyvät siistinnäköisinä ja hyväkuntoisina. Myytti 3. ”Pensasaitoja ei kannata leikata, koska menettää näkösuojan” Puiden ja pensaiden hoito on tärkeää, jotta ne voivat hyvin ja kasvavat. Ne kasvavat riittävän tiheäksi ja haluttuun muotoon vain, kun niitä leikataan riittävästi, pensasja puukohtaisella rytmillä. Esimerkiksi omenapuu kuuluu leikata kerran vuodessa varhain keväällä. Myytti 4. ”Nurmikkoa ei kannata lannoittaa, koska silloin sitä on leikattava jatkuvasti” Moni saattaa ajatella, että lannoittamalla nurmikkoa sitä joutuu leikkaamaan jatkuvasti. Tämän takia nurmikko saatetaan jättää hoitamatta, vaikka itse asiassa hyvässä kunnossa oleva nurmikko kasvaa hillitysti ja tasaisesti. Nurmikko on monivuotinen kasvusto, joka voi hyvin, kun se pidetään lyhyenä ja lannoitetaan keväällä kasvun alkaessa ja juhannuksen tienoilla. Hyvin hoidettu nurmikko pärjää pitkillä ja poikkeavilla sääjaksoilla, kestää kulutusta ja on kaunis katsella. Myytti 5. ”Jos minulla ei ole maata, en voi viljellä tai kasvattaa kasveja” Jos haluat kasvattaa kasveja, et tarvitse omaa puutarhaa. Kasvusäkeissä, ruukuissa, laatikoissa ja altaissa voit kasvattaa parvekkeella ja terassilla melkein mitä vain. Kasvusäkit ovat todella käteviä: sinun ei tarvitse kuin hankkia kasvusäkki, tehdä siihen ristiviilto ja istuttaa kasvit yöpakkasten väistyttyä. Pussissa on jo ravinteet valmiina alkukasvua varten. Tämän jälkeen kasveja pitää muistaa vain kastella säännöllisesti. Kasvusäkistä eivät myöskään karkaa ravinteet tai vesi, joten siinä kasvattaminen on kestävää ja ympäristöystävällistä viljelyä. Vinkit antoi Hong Kong -tavaratalojen puutarha-asiantuntija Omatarhuri Santeri Urhonen. arkisin: 9-20 | lauantai: 9-18 | sunnuntai: 10-18 Herttoniemi, Abraham Wetterin tie 3, 09-7001 8826 www.puutarhanikkarit.fi arkisin 9-19 | lauantai 9-18 | sunnuntai 10-18 Viihtyvät vähällä hoidollaaurinkoisessa paikassa Kestävät useammankin asteen pakkaset, runsaasti eri lajikkeita Kukkakauppa lähellä sinua avoinna joka päivä Nyt pistetään pihat kuntoon Kotimaiset orvokit Verkkokauppa avattu www.puutarhanikkarit.fi Monivuotiset kivikkokasvit 8 kpl 6, 90 (á 1,-) 3 kpl 10,(á 3,95) Kartiotuija `Brabant´ 80 100 cm Nopeakasvuinen aitatuija, sietää leikkausta 1 kpl 6,90 10 kpl 65,50 kpl 295,
8 Lähetä juttuvinkki: toimitus@letterbox.fi 5 | 2016 HSY järjestää maksullisen risunkeräyksen pienkiinteistöille Helsingissä 9.-29.5.2016 keräystä koskevan kirjeen huhtikuun alussa. Tilausohjeet löytyvät kirjeestä. Mukaan mahtuu 1200 tilaajaa. Sitovat tilaukset tulee tehdä viimeistään 25.4.2016. Lisätietoa: www.hsy.fi/risunkerays Risuista eroon nyt helposti ja edullisesti Helsingin seudun ympäristöpalvelut HSY järjestää risunkeräyksen Helsingissä toukokuussa viikoilla 19—21 . Keräys maksaa 60 €/nouto (max. 30m 3 ). Keräykseen voivat osallistua ensisijaisesti ne pienkiinteistöt, jotka ovat saaneet HSY:ltä www.mustekolmio.com HERKUTELLAAN VÄREILLÄ ! Kauppakartanonkatu 26 00930 Helsinki Puh. 040-411 1715 Avoinna: ma-pe 9-17 helsinki@mustekolmio.com mustekolmio ® Säästöä huikeat 40-70 % MUSTEJA LASERKASETIT TÄYTÖT ammattitaidolla 100% takuulla tai edulliset ja laadukkaat UUDET KASETIT ! Tule sinäkin säästämään ! Et maksa kuoresta vaan sisällöstä ! Autokorjaamo avattu Helsingin Puotilassa Monimerkki autokorjaamo palvelee vuosien kokemuksella. Määräaikaishuollot, öljynvaihdot, jarruhuollot ja alustanhuollot. Avoinna ma-pe 07-17 P. 050 3366220 Meripellontie 11 D, 00910 Helsinki (Puotilan venesatama) www.autohuoltohemi.fi MYYDÄÄN VUOKRATAAN Ravintola/motelli LOIMAA noin 700 m , omalla tontilla 5000 m , Porintien varressa rasitteettomana. Hintapyyntö vain 95 000,-/tee tarj. 2 2 Tiedustelut/näytöt p. 0400 424 192 www.tila1.fi Kallio autohallissa moottoripyöräpaikka 60,Klaukkala keskusta varasto 6m 60,Kallio autohallissa pesupaikka 90,Kallio autohallipaikka Wallininkuja, pesumahdollisuus 175,Tattarisuo 22m varasto 2krs 195,Alppila autotalli 14m 220,Tattarisuo 25m toimisto/varasto ikkunoilla 250,Klaukkala 120m hallitila, autolla sisään, tsto+wc 750,Viikki 150m toimisto/myymälä/työtila 1250,Viikki 250m ovet 5m korkeat, kaivot 2500,Viikki 210m raskaan kalustonkorjaamo, läpiajettava,korkeat ovet ja lattiakaivot 2700,Viikki 150m kuorma-autojen pesuhalli 2900,Kallio 865m Hieno autotalli 5900,2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 Odotettavissa vilkas asuntokauppakesä Yli 60 prosenttia kiinteistönvälittäjistä odottaa kerrostaloyksiöiden ja –kaksioiden kauppamäärien kasvavan vähintään 10 prosenttia seuraavien kuuden kuukauden aikana. Selvästi aiempaa isompi osa välittäjistä odottaa kauppamäärien reilua kasvua myös muun tyyppisissä asuntoissa. Odotukset asuntokaupan vilkastumisesta ovat nyt merkittävästi korkeammalla kahteen aiempaan eli viime syksyn ja kevään välittäjäbarometriin nähden. Tuloksista on luettavissa selvästi enemmän odotuksia kuin edellisillä barometrikerroilla. Välittäjiä, jotka odottavat kauppamäärien kasvavan, myyntiaikojen lyhenevän ja myös hintojen nousevan, on näkyvästi isompi määrä, sanoo Kiinteistömaailma Oy:n toimitusjohtaja Erkki Heikkinen. Erot Uudenmaan ja muun Suomen odotuksissa ovat monilta osin yllättävänkin pienet. Yksi asuntotyyppi on asuntomarkkinoilla alkavana kesäsesonkina erityisen kuuma kohde – ja se on kerrostaloyksiö. uudellamaalla lähes 90 prosenttia välittäjistä sanoo, että tulevalla puolivuotiskaudella yksiöistä on pulaa ja muualla maassakin 75 prosenttia. Ero on huikea esimerkiksi omakotitaloihin verrattuna, joista pulaa valittaa alle 20 prosenttia välittäjistä niin pääkaupunkiseudulla kuin muuallakin maassa. Asuntokaupan ammattilaisten viesti rakennuttajille on aivan helmenkirkas, Heikkinen sanoo. Omakotitalokauppaan odotetaan piristysruisketta – yllättäen erityisesti ruuhkaSuomen ulkopuolella Yksi merkittävimmistä muutoksista välittäjien odotuksissa kohdistuu omakotitalojen hintaan: hinnanlaskua odottavien välittäjien määrä on pienentynyt merkittävästi. Siinä missä viime keväänä reilusti yli puolet välittäjistä uskoi omakotitalojen hintojen laskuun, on heitä enää alle kolme kymmenestä. Valtaosa odottaa kauppojen syntyvän alkavalla kesäkaudella jokseenkin entisellä hintatasolla. Yllättäen muualla Suomessa on Uuttamaata positiivisemmat tunnelmat omakotitalojen kauppavilkkauden suhteen. Yli puolet välittäjistä odottaa siellä selvää (yli 10%) kauppamäärien kasvua omakotitaloissa alkavalla puolivuotiskaudella. Tunnelmat ovat omakotitalokaupan suhteen myönteisemmät kuin aikoihin, Heikkinen sanoo. kiinteistömaailman puolivuosittaiseen Kiinteistönvälittäjäbarometriin vastasi maaliskuussa yhteensä 486 asuntokaupan ammattilaista, joista aiempaa useampi arvioi paitsi vilkastuvaa kauppakesää myös hintojen nousua.
Lähetä juttuvinkki: toimitus@letterbox.fi 9 5 | 2016 Roihupellon Rengas Oy Facebook.com/roihupellonrengasoy Tulppatie 16-18 A, 00880 Helsinki Puhelin: 020 734 87 80 Avoinna: ma-pe 8:00 18:00 la 9:00 15:00 195/65 R 15” 355,205/55 R 16” 445,225/45 R 17” 575,175/65 R 14” 295,195/65 R 15” 325,205/55 R 16” 375,GoodYear ja Yokohama rengassarjat töineen Meiltä löydät kaikki testimenestyjät TÄYDEN PALVELUN AUTOTALO DELTA TARJOAA! Delta PlusHuolto HUOLLAMME KAIKKI MERKIT HENKILÖAUTOT alk. 149 € Varmasti sopivat, luotettavat alkuperäislaatuiset varaosat Huollon leimat huoltokirjassa varmistavat hyvän jälleenmyyntiarvon 2 vuoden takuu työlle ja osille – voimassa Delta Autoissa kautta maan HELSINKI Herttoniemi • Mekaanikonkatu 8 Huolto: 0207 408 514, arkisin 7–18 Huollon ajanvaraus: puh. 0800 020 10 tai www.delta.? Soittajahinta 0207-alkuisiin numeroihimme on lankapuheli mesta 7,02 snt/min + 8,35 snt/puhelu (alv 24 %) ja matkapuhelimesta 17,17 snt/min + 8,35 snt/puhelu (alv 24 %). Odotettavissa vilkas asuntokauppakesä
10 Lähetä juttuvinkki: toimitus@letterbox.fi 5 | 2016 TYÖKALUAKUT AKKUJA ERILAISIIN KÄYTTÖKOHTEISIIN JO VUODESTA 1961 Moottoripyöräakut Vapaa-ajan akut Raskaan kaluston akut Henkilöautoakut Työkaluakut Mekaanikonkatu 21 00880 HELSINKI Avoinna arkisin klo 8.00-17.00 Puh. 09 765 733 akkupojat@akkupojat.fi www.akkupojat.fi TULE TESTAAMAA N AUTOSI AKKU ILMAISEKS I! Sähköpyörät lähdössä lentoon Bongaa pyöräilijä pyöräilykausi kiihtyy pikkuhiljaa. Autoileva on voinut turtua talven jäljiltä vähemmän vilkkaisiin pyöräteihin ja -kaistoihin, joten nyt kannattaa valpastua ja skarpata kaksipyöräisten havainnoinnissa. ”Käytännössä tämä tarkoittaa sitä, että muistetaan havainnoida myös pyörätiet ja muut kevyen liikenteen väylät ja tietysti katsoa, tuleeko sieltä ketään. Harjaannutetaan silmä uudestaan pyöräilijän silhuettiin. Henkilöautoa huomattavasti pienempi polkupyörä voi hävitä auton palkin taakse tai jäädä katveeseen, joten havaintojen teossa on oltava huolellinen”, suunnittelija Arto Joutsimäki Liikenneturvasta painottaa. Havaintojen teko on yhtä tärkeää tutuilla ajoreiteillä kuin vieraammassa ympäristössä. Yleinen vaaranpaikka on risteys, jossa tapahtuvat pyöräilevän ja autoilevan väliset onnettomuudet näkyvät myös tilastoissa. Kertauksena: kääntyvän ajoneuvon kuljettajan on väistettävä risteävän tien kävelijöitä ja pyöräilijöitä. Kolmion takaa tulevan on huomioitava ja väistettävä kaikkia kulkijoita. ”Muistetaan tehdä havainnot molempiin suuntiin pyörätietä ja jumpataan niskajumit pois, että kuolleen kulman tarkistus onnistuu varmasti. Matalilla taajamanopeuksillakin pyöräilevän ja auton törmäyksessä ilman peltien suojaa liikkuvalle pyöräilijälle sattuu aina pahemmin”, Joutsimäki muistuttaa. Tilannenopeus korostuu risteyksissä Risteystä lähestyessä hiljaisempi nopeus helpottaa havainnointia. Kun pyöräileväkin hidastaa vauhtia ennen risteystä, auttaa se sekä kääntyvien ajoneuvojen kuljettajia että jalankulkijoita huomaamaan lähestyvän pyöräilijän ajoissa. Ajolinjan valinta edesauttaa havainnointia ja tekee myös pyörällä kulusta turvallisempaa. Pyörällä kannattaa ohittaa esimerkiksi kadun varteen pysäköidyt autot riittävän etäältä aukeavan oven varalta. Toki autoilevan on ennen oven avausta käännettävä pää ja tarkistettava, ettei avaa ovea suoraan pyöräilijän eteen. ”Kaupunkiajossa hyvä vinkki pyöräilevälle ajolinjan valintaan on polkea siinä, missä auton oikeanpuoleisen pyörän ajoura kulkisi”, Joutsimäki kertaa. Suomessa on monta vuotta odotettu sähköpyörämarkkinoiden vilkastumista. Sähköpyörien markkinaosuus on kuitenkin pysytellyt 1-2 prosentin tietämillä. Nyt kaikki merkit viittaavat siihen, että sähköpyörät lyövät vihdoin läpi myös meillä. Alkukevään Go Expo messuilla syke kasvoi. Messuilla oli sähköpyörille tarkoitettu koeajorata, joka täyttyi innokkaista testaajista. Myös tarjolla oleva pyörämallisto on laajentunut. –. kun viime syksynä aloitimme sähköpyöriemme ennakkomyynnin, näytti vihdoinkin siltä, että uudet mallimme kiinnostavat ostajia todella paljon, k e r t o o Helkama Veloxin toimitusjohtaja Jari Elamo. – Suurin osa sähköpyöristämme on Suomessa tehtyjä eli Made in Hanko. Ne ovat Suomen ainoita Suomessa tehtyjä sähköfillareita. Pyörissä on japanilaisen Shimanon laadukas moottori ja akku, ja muutkin käytetyt komponentit edustavat alansa parhaimmistoa. Pyörät kootaan yksilöllisesti Helkaman tehtaalla Hangossa, Elamo sanoo. Nuorekas ja sporttinen trendipyörä Saksassa ja Hollannissa sähköpyörien markkinaosuus on melkein 20 pros e n t t i a , Jari Elamo kertoo. Siellä sähköpyörällä pystytään korvaamaan perheen toinen auto. Sähköpyörä on loistava valinta vaikka toimistotyöläiselle, joka ei halua polkea hiki hatussa töihin. Samoin sähköpyörä mahdollistaa pyöräilyn töihin myös pitempien etäisyyksien päästä, tarvitsematta tinkiä hyötyliikunnasta. – On odotettu monta vuotta, että sähköpyörät lyövät läpi ja nyt näyttää siltä, että näin todella on. Espoon Olarin liikkeessä olemme myyneet tähän mennessä jo tuplasti enemmän sähköpyöriä edellisiin keväisiin verrattuna. Sähköpyörien mallisto on monipuolistunut. Jokainen löytää nyt itselleen sopivan sähköpyörän. Ei tarvitse pelätä, että joutuu ajamaan mummomallilla, sillä valikoimissa on paljon myös sporttisia malleja, toteaa Suomen P o l k u p y ö r ä tukun Espoon Olarin liikkeen myymäläpäällikkö Harri Helin. etenevä kevät saa ihmiset liikkumaan entistä enemmän pyörällä. Autoilevien onkin syytä kiinnittää enemmän huomiota pyöräilevien havainnointiin. tarkkana on oltava eritoten risteyksissä. Henkilöautoa huomattavasti pienempi polkupyörä voi hävitä auton palkin taakse tai jäädä katveeseen, joten havaintojen teossa on oltava huolellinen. Sähköpyörä on kevään trendituote.
Lähetä juttuvinkki: toimitus@letterbox.fi 11 5 | 2016 KATSO ESITTELYVIDEOT www.rally.fi TILAUKSET MYÖS myynti@rally.fi Rally USA 50 lastenmönkijä Isot 16? renkaat, Ylivoimainen hinta/laatusuhde! TRAKTORI Käsiraha 495,loput 145,-/kk. hydraulisella kipillä! TRAKTORIT 83 Hv 83 Hv 41 Hv 550 Blade KATSO ESITTELYVIDEOT www.tgb.fi 7390 +tk ? vinssi perävaunupistoke KAUPAN PÄÄLLE MADE IN TAIWAN VUODEN TAKUU! Blade OHJAUSTEHOSTINMALLI Blade 550 EFI 8990,työkoneeksi... Paras YLIVOIMAISET OMINAISUUDET! Vetokyky yli 900 kg Kunnon paino 470 kg Isoin maavara 30,5 cm 26" Testivoittajarenkaat Aito 100% 4-veto, ym. 4x4 Käsiraha 0,loput 170,-/kk. 550 EFI+EPS 7990 +tk ? 9990,Käsiraha 0,loput 180,-/kk. 4x4 Uutuus Pyrkijä E-300. Hienoin sähköpyörä, 36 V 10 Ah akku, 8 vaihdetta, 5 tehoaluetta, Ajomatka 80 km, 28?renkaat, Takuu 2 vuotta. PYRKIJÄ E-300 Käsiraha 0,loput 50,-/kk. 1690 ? +tk Suomessa koottu. (Vastaavilla ominaisuuksilla muut merkit n. 2500 ?) Käsiraha 0,loput 99,-/kk. 4490 ? +tk USA CITY 1300 Sähköskootteri 4-pyörä. Nopeus 15 km/h. Ajomatka 50 km, Isot renkaat. Käsiraha 0,loput 75,-/kk. E-500 PYRKIJÄ Käsiraha 0,loput 75,-/kk. Suomen suosituin! Takuu 2 v. 2490 ? +tk Suomessa koottu. PYRKIJÄ E-480 Käsiraha 0,loput 99,-/kk. Uutuus SÄHKÖMOPO/ SÄHKÖPYÖRÄ Toimii kaasukahvasta vääntämällä tai polkemalla polkimista sähköavustuksella tai ilman. 1890 ? +tk Suomessa koottu. 1990 ? +tk Lavan mitat: Pit. 2000 mm lev. 1000 mm kork. 500 mm TELIKUUPPAKÄRRY kippaava Kippi toimii omalla 12 V akulla. Kantavuus n.1350 kg. 2500 KIPPIKÄRRY 890 ? +tk p. 040 553 2428, Kartanonherrantie 9, ESPOO kehä III Juvanmalmin liittymä NOPEAT TOIMITUKSET KOTIIN ASTI. YLI 150 HUOLTOPISTETTÄ. MODULARBOX OY SUORAAN MAAHANTUOJALTA 1000i V-Twin MAX 11490,EFI TUKKIKÄRRY puomilla, vinssillä, jaloilla 990 ? +tk 4x4 Ohjaustehostin, säädettävät iskunvaimentimet lisäsäiliöillä, tasauspyörästö takana + 100% lukolla. 9990 ? +tk Käsiraha 0,loput 219,-/kk. 1000V-Twin PRO UUTUU S EUROOPAN YKKÖSMERKKI TGB 50 VUOTTA! 11990 ? +tk Käsiraha 0,loput 250,-/kk. EFI+EPS 12990,Kantavuus 1000 kg. Sähköskootteri. Ei tarvitse ajokorttia, ei vakuutuksia. Nop. 15 km/h. Max. ajomatka 60 km. Takuu 2 vuotta. Käsiraha 0,loput 110,-/kk. AUTOMAATTI 4-tahti 1190 ? +tk USA 50 Käsiraha 0,loput 110,-/kk. Tieliikenne 3490 ? +tk 2990 ? +tk Maasto VINSSI kaupanpäälle! 250 Rally USA 250 Suomen suosituin mönkijä. 2000 Käsiraha 195,loput 95,-/kk. 490 ? +tk Käsiraha 195,loput 95,-/kk. Käsiraha 90,loput 4x100,-/kk. YLEISKÄRRY Lithium 36V 10 Ah akku, Ajomatka 80 km, Max. nop. 25 km/h, Ei tarvita ajokorttia ei vakuutuksia. +tk 14490 ? Bellier B8 KATSO ESITTELYVIDEOT www.bellier.fi VUODEN TAKUU! MARKKINOIDEN TURVALLISIN MOPOAUTO Käsiraha 0,loput 295,-/kk. 100% LASIKUITUKORI! MARKKINOIDEN HIENOIN! Nop. 15 km/h. Ajomatka 60 km. Takuu 2 vuotta. Sähköskootteri PANORAMAKATOLLA! Käsiraha 0,loput 150,-/kk. 5990 ? +tk USA CITY 1500S helsingistä tehdään pyöräilykaupunkia Pyöräteille tarvitaan nopeusrajoitukset helsingin tavoitteena on nostaa pyörällä tehtävien matkojen osuus 15 prosenttiin vuoteen 2020 mennessä. Nykyään pyörällä taittuu noin kymmenen prosenttia matkoista. Tavoitteen taustalla on Helsingin ja koko seudun nopea kasvu. Helsingin väkiluvun on arvioitu nousevan vuoteen 2050 mennessä 860 000 asukkaaseen ja koko seudun väkiluvun 2 miljoonaan. Uudet asukkaat ja työpaikat lisäävät liikkumisen tarvetta, mutta liikenteen käytettävissä oleva tila ei kasva. Jotta kasvavan kaupungin liikenne säilyy toimivana, on yhä useammat matkat tehtävä tehokkailla ja tilaa säästävillä kulkumuodoilla. – Mitä useampi matka tehdään kävellen, pyörällä tai joukkoliikenteellä, sitä sujuvammin kaupungin liikenne toimii, sanoo Helsingin pyöräilykoordinaattori Reetta Keisanen. Pyöräilyn edistämiseksi parannetaan pyöräily-yhteyksiä erityisesti kantakaupungissa, jonne on suunnitteilla lisää yksisuuntaisia pyöräteitä ja -kaistoja. Työmatkaliikennettä varten baanaverkkoa suunnitellaan laajennettavaksi kattamaan koko kaupunki. Uusilla väylillä pyöräilyn ja jalankulun erotteluun kiinnitetään erityistä huomiota. Helsingin kaupunki on laatinut pyöräliikenteen suunnitteluun uudet ohjeet, joihin voi tutustua osoitteessa pyöräliikenne.fi. Kaupunkilaisille tietoa pyöräilypalveluista löytyy sivulta pyöräilymetropoli.fi. keskimäärin 24 pyöräilijää kuolee ja 800 loukkaantuu vuosittain. Pyöräilijöiden kuolemantapauksista kaksi kolmesta ja loukkaantumisista yhdeksän kymmenestä tapahtuu taajamissa. Lähes kolmessa tapauksessa neljästä menehtynyt on mies. Loukkaantumisia tapahtuu yhtä paljon miehille ja naisille. Loukkaantumisriski 10–14-vuotiailla pyöräilijöillä on kaksinkertainen väestön määrään suhteutettuna. Suomessa erikoinen asetelma Meikäläisten liikennesääntöjen mukaan polkupyöräilijän on ajettava pyörätiellä, mikäli sellainen on liikennemerkillä ajosuunnassa osoitettu. Pyörätiellä puolestaan nopeusrajoitus on sama kuin vieressä kulkevalla ajoradalla. Kun uusimpienkin pyöräteiden geometria on suunniteltu enimmillään 30 km/h mukaan ja tämäkin vain hyvillä suorilla osuuksilla, niin ongelman perusasetelma on selvä. Ajoradalle tarkoitetut nopeusrajoitukset eivät sovellu pyöräteille. Pyörätie jaetaan maassamme huomattavan usein jalankulkijoiden kanssa ja tästä johtuen jalankulkijat, myös koiran ulkoiluttajat ja pienet lapset, kävelevät pelokkaina jopa 50 km/h ohi kiitävien pyöräilijöiden joukossa. Kuten todettua eivät erilliset pyörätietkään tuo ratkaisua, kun ne kerran lähtökohtaisesti rakennetaan verkkaisemmalle polkemiselle. Nyt tarvitaan selkeitä nopeusrajoituksia ja niiden noudattamisen valvontaa. Nopeusrajoitukset on asetettava tasolle, jossa huomioidaan pyörätien ominaisuuksien lisäksi ainakin liikennemäärät, jalankulkijat ja risteykset. Todennäköisesti tarvitaan kuitenkin vielä lisää uhreja ennen kuin päättäjien keskuudessa päätöksiin herätään. Nopeusrajoituksia tulisi pikimmiten kokeilla Polkupyörien tekninen kehitys on viime vuosikymmeninä ollut huimaa ja keskinopeudet ovat edelleen nousussa. Pelkästään vauhdin alentaminen nopeusrajoituksin ei kuitenkaan lopeta onnettomuuksia. Vaaratilanteita syntyy hiljaisellakin vauhdilla, etenkin ahtailla ja ruuhkaisilla katuosuuksilla kuten Helsingin ydinkeskustassa. Kauppatorin ja Espan kulmilla oman lisähaasteensa tuovat myös Helsingin katujärjestykseen tottumattomat turistit. Ratkaisun avain löytyy nopeiten pyöräilykypärän sisältä. Oma nopeus on aina sovitettava tilanteeseen. Jos esimerkiksi näkyvyys on huono tai muita tiellä liikkujia on paljon, on nopeus syytä sovittaa alhaiseksi. Tarvittaessa pyörää on talutettava. Polku pyöräily.net: Mikään ei estä päästelemästä vaikka yli 50 km/h, jos nopeusrajoitus sen sallii. Pyöräilyn edistämisellä varaudutaan kasvuun. kasvava pyöräilyinnostus näkyy katukuvassa monilla tavoin. Pyöräteillä 15 kilometrin nopeusrajoitus vähentäisi olennaisesti jalankulkijoiden kanssa tapahtuvia onnettomuuksia. Vinkki ? näyttelytila laiturilla narinkkatorilla on avattu Pyöräliikenne helsingissä –näyttely, jossa selviää esimerkiksi, minne rakennetaan lähivuosina uusia pyöräväyliä, millaisia ne ovat, paljonko helsinkiläiset pyöräilevät ja miksi.
12 Lähetä juttuvinkki: toimitus@letterbox.fi 5 | 2016 Suosi paikallista! Löydät lähipalvelukartan myös netistä: www.hellas-lehti.fi www.hellas-lehti.net HIIHTÄJÄNTIE 1 Optikot: Heidi Jussila ja Anne Jämsä Silmälääkäri: Reijo Ahonen P.010 235 1919 ( Myös sähköisesti ! ) Hanko Sushi Herttoniemi, Hitsaajankatu 12 Avoinna ma-to 11-18, pe 11-20, la 12-20, su suljettu Tavoitat meidät numerosta 040 483 4747 Hellas Laivalahdenkaari 42, Herttoniemenranta 00810 Helsinki ?????????????????????????????????? ???????????????????????????? ? UUSI ravintola avattu! ??? ? ???? ???? ? Hellas Laivalahdenkaari 42, Herttoniemenranta 00810 Helsinki ?????????????????????????????????? ???????????????????????????? ? UUSI ravintola avattu! ??? ? ???? ???? ? METROASEMAN VIERESSÄ Hiihtomäentie 14, 00810 Helsinki Puh. (09) 759 4780 ma-pe 8-20 • la 9-17 www.herttoniemenapteekki.fi