Lähetä juttuvinkki: toimitus@letterbox.fi 3 5 | 2021 Kevätkampanja KEITTIÖKALUSTEET -40 % Rahoitustarjous: 6 KUUKAUTTA KOROTONTA MAKSUAIKAA NOBLESSAKEITTIÖN HANKINTAAN Uuden Noblessa-keittiön hankinta onnistuu joustavasti OP:n rahoituksella*. Sillä maksat kaikki Noblessalta hankkimasi tuotteet: kalusteet, sähkö-, putkija asennustyöt sekä kodinkoneet, altaat ja hanat. Nyt rahoitustarjous 25.4.2021 asti! Lue lisää ja hae rahoituspäätös jo ennakkoon: noblessakeittiot.fi/rahoitus Kevätkampanja on voimassa 17.3.–25.4.2021. Alennus ei koske asennustyötä. noblessakeittiot.fi Sete Oy sete.fi Noblessa Sanomatalo Töölönlahdenkatu 2, 00100 Helsinki puh. 010 205 1035 UUSI MYYMÄLÄ! Noblessa Herttoniemi Linnanrakentajantie 4, 00880 Helsinki puh. p. 010 201 6090 * Rahoitus on kertaluotto. Rahoituksen todellinen vuosikorko 10 000 € luotolle on 7,61 %, kun luoton korko on OP-prime + 6,95%, (7,20 % 10/18), perustamismaksu € ja laskutuspalkkio 7 € kuukaudessa. Arvioitu luoton kokonaiskustannus on 12 934,79 €. Laskelma on tehty olettaen, että luotto on nostettu kokonaan, luoton korko sekä maksut ja palkkiot pysyvät samana koko luottoajan ja luotto maksetaan takaisin 170 € minimilyhennyksin (1,7 % luoton määrästä) kuukauden välein, jolloin luottoaika on 82 kk. Luoton myöntää OP Yrityspankki Oyj, Gebhardinaukio 1, 00510 Helsinki. INSPIROIDU Lue uudet kuvastomme! – Keittiökuvastomme esittelee kaappimallit, tilaratkaisut ja viimeisimmät keittiötrendit. Kodinkonekuvastomme tuo valinnanvaraa laitekokonaisuuksien suunnitteluun. Kylpyhuonekuvastossamme on ideoita myös pienten wc-tilojen sisustamiseen. Tunnelmallisia tiloja -kuvastosta saat vinkkejä kodin eri tilojen sisustukseen, Noblessan keittiömestari Emmiina Lehtonen vinkkaa. Lataa kuvastot: noblessakeittiot.fi/esitteet Enemmän kuin keittiö – kalustamme koko kodin!
Lähetä juttuvinkki: toimitus@letterbox.fi 5 5 | 2021 WWW.ARVOKULTA.FI Tule käymään Kampin toimipisteessä ma-pe 13-19 Ruoholahdenkatu 24 00180 Helsinki p. 0800 150 150 ARVIOIMME KULTAJA HOPEAESINEESI ILMAISEKSI KULLAN HINTA: 14K 24.30€/G WWW.ARVOKULTA.FI Tule käymään Kampin toimipisteessä ma-pe 13-19 Ruoholahdenkatu 24 00180 Helsinki p. 0800 150 150 ARVIOIMME KULTAJA HOPEAESINEESI ILMAISEKSI KULLAN HINTA: 14K 24.30€/G www.arvokulta.fi Tule käymään Kampin toimipisteessä ma-pe 13-19 Ruoholahdenkatu 24 00180 Helsinki p. 0800 150 150 arvioimme kultaja hopeaesineesi ilmaiseksi kullan hinta: 14k 23,2 €/g (Markkinoiden paras hinta) ostamme: Arabiaa, Iittalaa, vanhoja rahoja, kelloja, tauluja, militariaa, kuolinpesät. Kotikäynnit ja lisätiedustelut numerosta 0800 150 150 OmaStadissa työn alla 30 ehdotusta kaakkoisessa suurpiirissä UUtena kehittämiskohteena on Mustikkamaa OmaStadi on Helsingin tapa toteuttaa osallistuvaa budjetointia, joka on Suomessa uusi väylä vaikuttaa kaupungin palveluihin ja asuinympäristöön. Viime lokakuussa kaupunkilaiset jättivät yhteensä lähes 1 500 ideaa kaupungin kehittämiseksi. Määrällisesti eniten ideoita annettiin teemoilla liikunta ja ulkoilu, puistot ja luonto sekä rakennettu ympäristö. Ideoiden arvioinnin jälkeen OmaStadissa käynnistyi tammikuussa koko kevään kestävä yhteiskehittäminen. Kaakkoisen suurpiirin asukkaat ottivat Helsingin osallistuvan budjetoinnin omakseen. – Kaakossa oltiin jälleen erittäin aktiivisia ideointivaiheessa viime syksynä. Alueen asukaslukuun nähden ideoita tuli paljon ja niitä saatiin tasapuolisesti eri puolilta suurpiiriä. Kaiken kaikkiaan kaakon kehittämiseksi jätettiin 121 ideaa, joista 81 täytti OmaStadi-kriteerit ja eteni yhteiskehittämisvaiheeseen, kertoo alueen stadiluotsi Pauli Saloranta. Yhteiskehittämisessä hyväksytyistä ideoista tehdään OmaStadin kriteerit täyttäviä ehdotuksia. Kaupunki järjesti tammi–helmikuun vaihteessa kahdeksan alueellista verkkotyöpajaa, joihin osallistui yli 300 kaupunkilaista. Tammija helmikuun aikana kaupunkilaiset tekivät ideoista noin 500 ehdotusta. Maalis–huhtikuussa yhteiskehittämiseen osallistuvat kaupungin asiantuntijat kommentoimalla ehdotuksia. Kommentoinnin tavoitteena on viimeistellä ehdotukset yhdessä, jotta niille on ennen äänestystä mahdollista laskea kustannusarviot. Kaakkoisessa suurpiirissä – johon kuuluvat muun muassa Herttoniemi, Kulosaari, Laajasalo ja Vartiosaari – on tällä hetkellä kehitettävänä 30 ehdotusta, joihin on yhdistetty yhteensä 56 ideaa. Kaakkoisen suurpiirin määräraha on tällä OmaStadin toisella kierroksella 588 000 euroa. – Kaupunkilaisten tekemissä ehdotuksissa korostuvat lähiluonto, liikunta ja yhdessä tekeminen. Uutena kehittämiskohteena on noussut esille Mustikkamaa, joka palvelee myös kasvavan kantakaupungin ulkoilijoita, Pauli Saloranta kommentoi. ehdOtUKSille hintalappU KeSällä Osa OmaStadiin tehdyistä ehdotuksista valmistuu sivustolla käytävän keskustelun myötä. Jotkut ehdotukset puolestaan ovat laajuudeltaan niin moninaisia, että tarvitaan enemmän keskustelua ja suunnittelua. Tätä vuoropuhelua varten kaupunki järjestää huhtikuussa lisää verkkotyöpajoja, joissa toimialojen asiantuntijat ja asukkaat voivat työstää ehdotukset valmiiksi. Teemaraksoista viestitään omastadi-sivuston kautta, ja kaupunki kommentoi ehdotuksiin, mikäli työpajaan kannattaa osallistua. ehdotuksia voi selailla ja kommentoida omastadi.hel. fi-sivustolla. Ehdotusten lisäksi verkkosivuilta löytyvät kaikki ideat sekä lisätietoa OmaStadin tulevista vaiheista. Kesän aikana valmistuvat kaupungin toimialojen tekemät ehdotusten kustannusarvioinnit. Syksyllä jokainen tänä vuonna 12 vuotta täyttävä ja sitä vanhempi helsinkiläinen pääsee äänestämään OmaStadissa. OmaStadin toisella kierroksella Helsinki käyttää 8,8 miljoonaa euroa kaupunkilaisten ideoiden toteuttamiseen. OmaStadissa ideoista kehitetään yhdessä ehdotuksia, joista kaupunkilaiset äänestävät tulevana syksynä. Kaupunki toteuttaa eniten ääniä saaneet ehdotukset. Lähes kaikki 44 OmaStadin ensimmäisellä kierroksella äänestettyä ehdotusta on jo toteutettu, tai ne toteutuvat kuluvan vuoden aikana. ehdotusten jakautuminen koko helsingin alueelle kuvitus: Minna Alanko, kuva: kMG
6 Lähetä juttuvinkki: toimitus@letterbox.fi 5 | 2021 punkien asukkaista (lisätietoja). ”Uskon, että lasitetun parvekkeen suosio perustuu sen kalustettavuuteen. Olemme kohteissamme nähneet todella hienosti sisustettuja lasitettuja parvekkeita, jotka laajentavat kotia ja sen tunnelmaa säältä suojattuun ulkotilaan”, johtaja Marko Oinas YIT:ltä arvioi. Trendikäs valiTsee kasveja ja sisäkalUsTeiTa Ajankohtaisia parveketrendejä ovat Ahosen mukaan tänä keväänä vihersisustaminen sekä ulkoja sisäkalusteiden sekoittaminen. ”vihersisustajan täytyy aina miettiä, mihin ilmansuuntaan parveke on ja mihin aikaan, ja kuinka kauan sille paistaa aurinko. Näiden tietojen avulla puutarhaliikkeestä on helppo pyytää apua kasvien valintaan. Itse liputan tekokasvien puolesta: ne eivät nuupahda paahteessa ja pärjäävät pitkänkin mökkireissun ajan yksin.” sisäkalusteiden ja -mattojen viemistä parvekkeelle Ahonen puoltaa, kunhan sisustaja miettii, kuinka hyvin parveke ja sen kalusteet ovat suojassa kosteudelta ja auringolta. Kankaat kun voivat helposti haalistua ja tietyt materiaalit kostua. Vaihtoehtoja on useita: jos rottinki ei sovi omalle parvekkeelle, voi harkita esim. polyrottinkia. Parvekesisustajaa Ahonen neuvoo aloittamaan lattialta. ”Mieti ensin, kuinka iso parvekkeen pinta-ala on ja millaisella materiaalilla haluat seistä. Sen jälkeen voit päättää, tuotko parvekkeelle maton vai ehkä puupohjan. Koko taas määrää sen, kuinka isoja huonekaluja kannattaa hankkia. Jos parveke on iso, huonekaluja voi jopa ryhmitellä eri käyttötarkoituksen mukaan. Yhteen nurkkaan sohvia, yhteen istutusaltaita jne. Kalusteet määräytyvät sen mukaan, mitä haluat parvekkeellasi tehdä. Ehkä haluatkin nukkua tai telttailla?” Tulevaisuudessa Ahonen epäilee parvekkeiden tärkeyden ja monipuolisuuden vain kasvavan. ”Uskon yhteisöllisyyden kasvuun. Ehkä tulevaisuudessa nähdään todella isoja, mutta yhteiskäyttöön tarkoitettuja parvekkeita”, Ahonen arvelee. Parveke on muuttunut varastotilasta kodin bonushuoneeksi ajankohTaisia ParvekeTrendejä ovat tänä keväänä vihersisustaminen sekä ulkoja sisäkalusteiden sekoittaminen, kertoo sisustussuunnittelija niina Ahonen. Parvekkeista on tullut viime vuosina yhä tärkeämpi osa asuntoja, ja trendi on vain vahvistunut koronapandemian aikana, arvioi sisustussuunnittelija Niina Ahonen Stailiasta. ”Parvekkeet mielletään tätä nykyä lähes lisähuoneiksi ja ne sisustetaan osaksi asuntoa. Ne eivät siis ole enää säilytystai tuuletustiloja. Kehitystä on tukenut ja vauhdittanut lasitusten yleistyminen; tätä nykyä lähes jokainen haluaa lisätä parvekkeelleen lasituksen, jos sitä ei ole valmiina.” ahonen uskoo parvekkeen tarjoavan kerrostaloasujille henkireiän, yhteyden luontoon sekä mahdollisuuden ympäristönvaihdokseen. ”Parveke on kuin mikroskooppinen lomakeidas. Moni menee parvekkeelle pitämään taukoa työstä, rentoutumaan tai nauttimaan erityisestä kahvitai ruokahetkestä.” ahosen huomioita tukee myös YIT:n tilaama ja Prior Konsultoinnin syksyllä 2020 toteuttama Kestävät kaupunkiympäristöt -barometri, jossa kävi ilmi, että ylivoimaisesti suurin osa suomalaisista kaupunkiasukkaista (67 %) haluaisi asuntoonsa lasitetun parvekkeen, vaikka parveke nostaisi asunnon hintaa. Taloyhtiön yhteispihan ja edullisemman asunnon taas valitsisi parveketta mieluummin 21 prosenttia kauParveke on kuin mikroskooppinen lomakeidas TIKKURILA, Tikkurikuja 1 0400 364 644 Ma-pe 8-18, La 9-13 HERTTONIEMI, Sahaajankatu 5 2 0400 1 88 1 33 Ma-Pe 8-17 NOPEA JA LUOTETTAVA AUTOHUOLLON ERIKOISLIIKE Autohuollot Pikahuollot Öljynvaihdot Sydänviikkoa vietetään 18.-25.4.2021 iloa ruuasta -teemalla sydänviikon tämän vuoden tavoite on lisätä lasten ja perheiden ruokailoa sekä innostaa yhdessä syömiseen ja ruuanvalmistukseen. “Hyvän mielen ruokapöydässä toteutuu 4 K-kirjainta: kuunnellaan, kysytään, kannustetaan ja kehutaan pienestäkin onnistumisesta”, lapsiperheasiantuntija Anne Kuusisto kertaa. Itä-Helsingin musiikkiopisto Ilmoittaudu muskariryhmiin 24.5.–13.6.2021 Hakeudu oppilaaksi 19.4.–10.5.2021 www.ihmo.fi MUKAAN MUSIIKKIIN! Tutustu soittimiin Sipuliuksen kanssa
Lähetä juttuvinkki: toimitus@letterbox.fi 7 5 | 2021 kimi Räikkönen yhteistyöhön Samsungin kanssa kansallis teatterin syyskauden ensimmäiset ensiillat myyntiin Kimin ohella Samsung Electronics Nordic on kiinnittänyt uuteen kampanjatiimiinsä norjalaisen jalkapallotähtipelaaja Erling Haalandin, ruotsalaisen huippumalli Elsa Hoskin, vaatesuunnittelija Anine Bingin ja Byredo-hajuvesibrändin perustaja Ben Gorhamin. Koronan aiheuttaman poikkeustilanteen vuoksi siirtyneet kantaesitykset Juha Jokelan Dosentit ja Reko ja Tina Lundánin teoksiin pohjautuva, Kati Kaartisen Tunnit, viikot, kuukaudet saavat ensi-iltansa suurella näyttämöllä syyskuussa 2021. Esitykset toteutetaan viranomaisten turvallisuusohjeita noudattaen, rajoitetuin katsomopaikoin. Pyörävarkauksia tehdään nyt ennätysmäärin PyörävarKaudet mittaushistorian ennätykseen menopelejä vietiin 11 miljoonan euron edestä. viime vuonna vakuutusyhtiöille ilmoitettiin varastetuksi 20 900 polkupyörää. Edellisvuoden luku oli runsaat 17 600. Poliisin tietoon tuli vajaat 24 000 varastettua pyörää. Luvut ovat vuonna 1992 alkaneen mittaushistorian korkeimmat. Koronavuosi siivitti polkupyörävarkaudet kyseenalaiseen ennätykseen: koskaan vuonna 1992 alkaneen mittaushistorian aikana ei vuodessa ole varastettu yhtä paljon polkupyöriä. Varastetuista pyöristä vakuutusyhtiöt maksoivat viime vuonna korvauksia yhteensä 11 miljoonaa euroa. varastetuista pyöristä runsaat 4 prosenttia on sähköpyöriä. Finanssiala ry:n turvallisuusasiantuntija Aku Pänkäläinen uskoo, että pandemian myötä lisääntynyt etätyö ja vähentynyt harrastusaktiivisuus aiheuttivat sen, että pyöriä säilytettiin aiempaa enemmän parkissa. ”Ihmiset liikkuivat aiempaa vähemmän ulkona, joten pyörävarkailla on ollut kaduilla ja kujilla työrauha.” roistojen työrauhaa kannattaakin mahdollisuuksien mukaan häiritä jättämällä pyöränsä näkyvälle paikalle, jossa työkalujen kanssa ähräävät hämäräveikot herättävät huomiota. Paras säilytyspaikka on lukittu varasto. Myös pyörän lukitsemiseen kannattaa kiinnittää huomiota. ”Pyörä on kiinnitettävä kiinteän runkolukon lisäksi kunnollisella kaarilukolla kiinteään esineeseen. Pyörä lukitaan rungosta, ei vaikkapa eturenkaasta, jonka irrottaminen on turhan helppoa”, Pänkäläinen neuvoo. Myös poliisin tietoon tulleet pyörävarkaudet nousivat uuteen ennätykseensä. Poliisin tietoon tuli vajaat 24 000 varastettua fillaria. Luku poikkeaa vakuutusyhtiöiden luvusta, koska kaikista varkauk sista ei haeta korvauksia. Pyörä on lukittava runkolukon lisäksi kaarilukolla kiinteään esineeseen. Lukitsemisen lisäksi pyörässä olevat yksilölliset tunnistetiedot kannattaa ottaa talteen. Lisäksi itse pyörä kannattaa valokuvata, niin takaisinsaannin mahdollisuus kasvaa. Pyörää kannattaa mahdollisuuksien mukaan säilyttää lukittuna lukitussa tilassa, kuten pyöräkellarissa. Varastetuista pyöristä runsaat 4 prosenttia on sähköpyöriä
8 Lähetä juttuvinkki: toimitus@letterbox.fi 5 | 2021 Miten hyvin muistat vanhaa Helsinkiä? ElokuvatEattErit ovat olleet näkyvä osa katukuvaa ja vuosikymmenten ajan. Mutta muistatko missä näissä vanhoissa helsingin kuvissa esiintyvät elokuvateatterit sijaitsivat? testaa omat ja ystäväsi tiedot. Valtakunnallinen palvelunumero 020 5250 000 vaurioturva.fi Kolarikorjaukset ammattitaidolla Edulliset sijaisautot Täyden palvelun auto korjaamo Jo 30 vuoden kokemuksella Rajatie 4, Halli 14, (09) 374 5741 01230 Vantaa 040 508 3550 www.autolasipojat.? Tuulilasiongelmia? Tuulilasitja muut autolasipalvelut Autolasien ykkönen Pääkaupungi n parasta palvelua AutoGlass Service Vakuutusyhtiöiden sopimuskumppani eric SundStröM eric, 1923. heLSingin kaupunginMuSeo juha peräMäki juha, 1981. heLSingin kaupunginMuSeo jouko tanSkanen, 1960. heLSingin kaupunginMuSeo oLof SundStröM,1934. heLSingin kaupunginMuSeo 1. Minkä katujen kulmassa sijaitsi Elokuvateatteri Cinema? a. Uudenmaankadun ja Yrjönkadun B. Erottajankadun ja Ludviginkadun C. Annankadun ja Eerikinkadun Oikeat vastaukset sivulla 2 2. Minkä katujen kulmassa sijaitsi Kino Käpylä? a. Käpyläntien ja Koskelantien B. Pohjolankadun ja Kullervonkadun C. Mäkelänkadun ja Väinölänkadun 5. Elokuvateatteri Capitol sijaitsi Mannerheimintiellä, mutta missä numerossa? a. 6 B. 16 C. 26 LarS-Åke oLin, 1970. heLSingin kaupunginMuSeo oLof SundStröM,1934. heLSingin kaupunginMuSeo 3. Minkä kadun varrella sijaitsi Elokuvateatteri Gloria? A. Iso Roobertinkadulla B. Pikku Roobertinkadulla C. Korkeavuorenkadulla 6. Minkä kadun varrella sijaitsi Elokuvateatteri Apollo? a. Hämeentien B. Helsinginkadun C. Sturenkadun 4. Minkä katujen kulmassa sijaitsi elokuvateatteri Sininen Kuu? a. Mannerheimintien ja Runeberginkadun B. Mannerheimintien ja Tilkankadun C. Mannerheimintien ja Tukholmankadun Tervetuloa päivittämään tulisijat Unelmauunit Sahaajankatu 39, 00880 Helsinki. Puh. 050 555 2249 www.unelmauunit.fi • www.takkahuone.com Sahaajankatu 39, Herttoniemi | Puh. 050 555 2249 www.takkahuone.com Contura • Nordpeis • Jotul • Schiedel • Schmid • Camina • La Nordica • Leda • Warmauunit • Basso Takat, piiput, pellitykset, kivitasot ja työt. www.unelmauunit.fi Schmid Lina
Lähetä juttuvinkki: toimitus@letterbox.fi 9 5 | 2021 Sairaalan mäelle nousevasta rinteestä on kaadettu metsikköä. Rinteen ja sairaalan päärakennuksen välissä olevan Herttoniemi-talon eli entisen kirjaston purkutyöt ovat alkaneet. – Vanhan kirjaston sisällä purkutyöt ovat hyvässä vauhdissa. Seuraavana vaiheena tontilla alkavat maanrakennustyöt, johon kuuluu muun muassa pintamaiden ja kantojen poistoja, kertoi NCC viikkotiedotteessaan maaliskuun loppupuolella. Siilitien, Siilikujan ja Kettutien rajaamaa kolmioaluetta voisi nimittää vaikka Kettulehdon asuinalueeksi, koska sinne on kaavoitettu asuintalojen lisäksi myös Kettulehdon puistikko. Kettulehtoon on parin viime vuoden aikana valmistunut useita asuinkerrostaloja Siilitien ja Kettutien varteen, ja yksi uusi on parhaillaan rakenteilla. Näiden talojen tieltä purettiin Herttoniemen seurakuntatalo ja huoltoasema, ja ne kuuluivat samaan asemakaavamuutokseen NCC:n nyt rakenteille lähtevien talojen kanssa. Seuraavaksi historiaan jäävä matala tiilirakennus Herttoniemi-talo on valmistunut vuonna 1972 arkkitehtien Kirsti ja Erkki Helamaan suunnittelemana. Herttoniemen kotikaupunkipolut -nettisivusto kertoo, että rakennus valmistui alun perin Kettutien virastotaloksi ja kirjastoksi. Sittemmin talossa on toiminut kirjaston lisäksi myös nuorisotalo, asukastila sekä sosiaalija terveydenhuollon palveluja. Helsingin kaupunginmuseon mukaan rakennus ei ole kulttuurihistoriallisesti tai rakennustaiteellisesti säilyttämisen arvoinen. Kirjastoja virastotalon kanssa samoihin aikoihin valmistui niin ikään Helamaiden suunnittelema matala punaruskeatiilinen Herttoniemen lääkäriasema, joka 1980-luvulla laajeni Herttoniemen sairaalaksi ja muodostui sairaalan päärakennukseksi. – Kirjasto ja lääkäriasema ovat valmistuneet vuosina 1971-1972. Ne ovat kaksikolmekerroksisia tyypillisiä aikansa tuotteita nauhaikkunajulkisivuineen ja tasaNyt seitsemän uutta kerrostaloa Herttoniemen sairaalan viereen HerttoNiemeN Sairaala-alueeN kupeeseen tulee lisää rakennustyömaita. Rakennusyhtiö nCC aloittaa jopa seitsemän asuinkerrostalon rakentamisen Siilikujan, Siilitien ja kettutien rajaamalla kolmion muotoisella alueella. KONALA Ristipellontie 25, 00390 Helsinki p. 0404 140 123 helsinki@ 123tuulilasi.? HERTTONIEMI Sahaajankatu 33, 00880 Helsinki p. 040 123 9990 herttoniemi@ 123tuulilasi.? VANTAA Kuriiritie 19, 01510 Vantaa, p. 0400 258 161 info@ 123tuulilasi.? kattoineen. Julkisivut ovat tummaa puhtaaksi muurattua tiiltä, on kaupunki luonnehtinut. asemakaavan perusteella Herttoniemi-talo on historiallisesti ollut osa Herttoniemen sairaalan aluetta. Rakennus kuului sosiaalitointa ja terveydenhuoltoa palvelevien rakennusten korttelialueeseen vuoteen 2014 saakka, jolloin se asemakaavamuutoksessa liitettiin osaksi uutta asuinkorttelia. Sittemmin Herttoniemen sairaalan alueelle on tehty nyt rakenteilla olevasta Kettulehdon kolmiosta erillinen asemakaavamuutos, joka mahdollistaa tulevaisuudessa sairaalan rakennusten purkamisen ja korvaamisen asuintaloilla. millaisia asuntoja Herttoniemi-talon tontille sitten tulee? NCC:n suunnitelman mukaan taloista kolme on kaupungin vuokrataloa, kolme on hitas-taloa ja yksi on asumisoikeuskohde. jani jakonen Helsinkiläinen ikiviHreä eHdokas •Pienterveysasemia kaupunginosiin •Yhteisöllistäasumista eri-ikäisille,palvelumahdollisuuksin •Maksuttomiaasukastilojayhteiseenkäyttöön Pirkko TelaranTa (sit.) KUNTAVAALIT2021 sairaanhoitaja, tietokirjailija www.helsinginvihreat.fi Helsingin Taru
10 Lähetä juttuvinkki: toimitus@letterbox.fi 5 | 2021 Jäähalli on suunnitteilla Herttoniemeen Helsingin kaupungin kulttuurija vapaa-aikalautakunta puoltaa helsingin kaupunginhallitukselle alueen varaamista jäähallihankkeelle herttoniemestä. PESULA NOUTOPALVELU kotiovelta kotiovelle (koko pääkaupunkiseutu) vain 10 € Räsymatot alk. 50€/m 2 Mattojen ja liinavaatepesun ykkösmesta pääkaupunkiseudulla TÖÖLÖNTULLIN • • • M Kuljetus ILMAINEN tilauksen ollessa yli 100 € annerheimintie 83, Hki • p. 09 2418 770 p. 040 455 1230 sis. nouto & palautus T A R JO U S T A R JO U S 10 Ulsterien pesu -15 % TEHTAANMYYMÄLÄ Vanha talvitie 8, Tukkutori, Helsinki Helsingin liikuntahallit Oy:lle on tarkoitus vuokrata alue Abraham Wetterin tien ja Linnanrakentajantien risteyksen kaakkoispuolelta. Yhtiön tarkoituksena on rakentaa kaksikerroksinen ja kokonaispinta-alaltaan 6 967 kerrosneliömetrin kokoinen harjoitusjäähalli. Rakennukseen on tulossa kaksi jääkaukaloa, sisäliikuntatilaa ja näiden oheistiloja. – Harjoitusjäähallin mahdollinen rakentamisaikataulu ei ole vielä selvillä, todettiin Helsingin kulttuurija vapaa-aikalautakunnan päätöksessä. lautakunnan kokouksessa lautakunta hyväksyi päätökseensä yhden lisäyksen. Lautakunnan jäsen Jussi Chydenius ehdotti jäsen Sami Muttilaisen kannattamana, että lautakunta edellyttää, että hallissa tulee olemaan viikoittain vapaita yleisöluisteluvuoroja. Suunnitellaan ja rakennetaan Helsinki kaikille kaupunkilaisille Kuntavaaliehdokas www.perttisivonen.fi Pertti Sivonen K E R T A H I N T A V A I N 4 € / H T I L A A E D U L L I S E S T I Meiltä myös lahjakortti äidille OTA YHTEYTTÄ P.040 6241 323 kotisiivous@diferents.fi https://diferentssiivous.fi Kuivattaako katupöly ja kasvomaskin käyttö silmiä? Hitsaajankatu 13 00810 Helsinki p. 020 741 5260 (pvm/mpm) www.kipparlahdenapteekki.fi ma-pe 7.30-20 la 10-18 Kosteuttavat silmätipat 10 ml Thealoz Duo Herttoniemenranta (norm. 17,75 € ) 14,50
Lähetä juttuvinkki: toimitus@letterbox.fi 11 5 | 2021 Horoskooppi OINAS (21.3. – 20.4.) Sinun on nyt vaikeuksia kontrolloida tun teitasi, joten kannattaa kanavoida energiasi johonkin tuottavaan. Etsi parempia töitä tai mieti mistä saada lisätuloja. Kommuni kaatio on avain muutokseen. Nyt on hyvä aika tavata ystäviä ja sukulaisia ja keskus tella tulevaisuudensuunnitelmista. HÄRKÄ (21.4. 20.5.) Vanhemmasta sukulaisesta aiheutuu ongel mia älä kuitenkaan ryhdy riitelemään kun tarvitaan toimivia ratkaisuja. Älä seuraa massoja vaan toimi siten mikä on itsellesi parhaaksi. Mene mukaan tapaamiseen jos sa joku tarjoaa ratkaisun mieltäsi askarrut taneeseen asiaan. KAKSONEN (21.5. – 21.6.) Älä viljele salaisuuksia, sillä joku aiheuttaa mekkalan, jos olet huonokäytöksinen tai yrität sekaantua toisten asioihin. Tarkkaile kulutustasi ja välttele yhteishankkeita. By rokratiaan liittyvät asiat saavat sinut miet timään tappioita. Kerää tietoja, mutta älä lähde taisteluun ennenkuin sinulla on fak tat hallussasi. RAPU (22.6. – 21.7.) Älä riitele henkilön kanssa joka on valmiik si pahalla tuulella eikä halua kuunnella. Va raa enemmän aikaa ja yritystä tärkeälle ihmissuhteelle, sillä se tuki ja apu jota saat vastapalvelukseksi auttaa sinua haluamiesi muutosten tekemisessä. Mielialanvaihtelut pilaavat yhdessäoloaikaa rakkaimpiesi kanssa yritä siis tulla toimeen LEIJONA (22.7. – 21.8.) Epäselvä viestintä saa sinut tekemään hä tiköidyn muutoksen ilman hyvää syytä. Nyt kannattaa tulla toimeen työtovereiden ja esimiesten kanssa, sillä saat mielenkiin toisen tarjouksen. Käy läpi henkilökohtai set paperit niin löydät virheen joka auttaa säästämään rahaa. NEITSYT (22.8. – 22.9.) Tarkkailemalla saat arvokasta tietoa. Ker ro tunteistasi niin saat selville asemasi ja mitä pystyt tekemään muutoksen ai kaansaamiseksi. Joku tulee olemaan petol linen selostaessaan tapahtumien kulkua. Sosialisoiminen nostaa mielialaasi. VAAKA (23.9. – 22.10.) Joudut ristituleen, jos sekaannut toisen asi oihin, joten säilytä rauha maassa. Tee koh tuuhintaisia muutoksia kotona, sillä sinun täytyy olla luova henkilökohtaisissa me noissasi. Jokin tunnepuolen juttu aiheuttaa hämminkiä ystävien tai sukulaisten kanssa pysy siis neutraalina. SKORPIONI (23.10. – 21.11.) Vältä keskusteluja ihmisten kanssa jotka ovat eri mieltä kanssasi. Mitä enemmän menet mukaan toimintaan niin sitä enem män sinulla on sananvaltaa. Ongelma perheessä kärjistyy, jos teillä on yhteisiä omistuksia pitäkää siis rahat ja omaisuus erillään. JOUSIMIES (22.11. – 21.12.) Jos nyt otat vastaan haasteen joka on seik kailu, niin se saa sinut etsimään muutenkin jännitystä elämääsi. Keskustelut jonkun läheisen kanssa auttavat mieltäsi askarrut taneen asian selvittämisessä. Ole rehellinen tunteissasi niin kireytesi helpottaa. KAURIS (22.12. – 20.1.) Älä anna toisten tekemisten rajoittaa itseäsi vaan seuraa sydäntäsi ja omia tavoitteitasi ja anna muiden tehdä samoin. Pari muu tosta kotona tekee elämästäsi täydempää. Työhön liittyvä ongelma kehittymässä, jos et pysty tulemaan toimeen jonkun kanssa. VESIMIES (21.1. – 19.2.) Jos nyt yrität salata jotain, niin joku johon olet luullut voivasi luottaa tulee paljas tamaan sen. Tiedosta kenen kanssa olet tekemisissä ja pysy kaukana niistä joilla on huonoja tapoja. Ongelmat ystävän, työ toverin tai sukulaisen kanssa uuvuttavat si nut, mutta holtiton käytös ei ratkaise niitä. KALAT (20.2. – 20.3.) Kaikki ympärilläsi ovat nyt hankalia joten välttele epäsopua ja tee omia juttujasi. Suun nittele jotain yhteistä jonkun sellaisen kanssa jota et ole nähnyt pitkään aikaan se voi johtaa uusiin alkuihin ja mahdollises ti kumppanuussuhteeseen. Päivitys itsesi il maisussa saa paljon huomiota. Ot a ku va täy tet yst ä ris tik os ta ja läh etä se W ha tsA pp tai tek sti vie sti nä nu me ro on 04 5 16 4 62 64 tai sä hk öp os till a: ris tik ko @ let ter bo x.f i vii me ist ää n 13 .5. pa lau tta ne ide n ke ske n ar vo taa n yll äty sp alk int o. Ris tik on rat ka isu jul ka ist aa n leh de n ne ttis ivu illa kil pa ilu n va sta us aja n pä äty tty ä. Os oit e löy tyy leh de n etu ka nn es ta. Sudokujen ja pikavisan ratkaisut sivulla 2 vastaajan nimi: _________________________ Osoite: ________________________________________ Sain lehden: kotiin jaettuna __ noutotelineestä __ verkkolehti __ 1. PohjoisEuroopan suurin kauppakeskus on a) Jumbo Vantaalla, b) NK Tukholmassa, c) Itis Itä Helsingissä, d) Iso Omena Espoossa? 2. Vuoden 2019 aikana Helsingin satamat ottivat vastaan noin a) 150 000, b) 300 000, c) 450 000, d) 600 000 risteilymatkustajaa? 3. Kalasatamasta valmistuu syksyllä 2024 uusi 4,5 kilometrin mittainen raitiolinja a) Laajasaloon, b) Pasilaan, c) Olympiastadionille, d) Viikkiin? 4. Kuvanveistäjä Pekka Kauhasen to teuttama Suomen suurin teräspatsas (10 metrin korkuinen) Valon tuoja sijaitsee a) Töölön torilla, b) Katajanokalla, c) Linnanmäellä, d) Kasarmitorilla? 5. Suomen vanhin, italialaisen Magin per heen perustama Helsingin jäätelötehdas aloitti tuotantonsa 1922 a) Suomenlinnassa, b) Keskuskadulla, c) Hietalahdessa, d) Liisankadulla? 6. Viime vuoden stadin kundiksi, stadin friidun Laura Kolben seuraksi, valittiin a) Jaakko Saariluoma, b) Ilkka Lipsanen, c) Veijo Votkin, d) Pertti Mustonen? Pikavisa Puuhasivu Horoskooppi SUDOKU/Helppo SUDOKU/Keskivaikea SUDOKU/Vaikea OINAS (21.3. – 20.4.) Sinun on nyt vaikeuksia kontrolloida tunteitasi, joten kannattaa kanavoida energiasi johonkin tuottavaan. Etsi parempia töitä tai mieti mistä saada lisätuloja. Kommunikaatio on avain muutokseen. Nyt on hyvä aika tavata ystäviä ja sukulaisia ja keskustella tulevaisuudensuunnitelmista. HÄRKÄ (21.4. 20.5.) Vanhemmasta sukulaisesta aiheutuu ongelmia älä kuitenkaan ryhdy riitelemään kun tarvitaan toimivia ratkaisuja. Älä seuraa massoja vaan toimi siten mikä on itsellesi parhaaksi. Mene mukaan tapaamiseen jossa joku tarjoaa ratkaisun mieltäsi askarruttaneeseen asiaan. KAKSONEN (21.5. – 21.6.) RAPU (22.6. – 21.7.) LEIJONA (22.7. – 21.8.) NEITSYT (22.8. – 22.9.) Tarkkailemalla saat arvokasta tietoa. Kerro tunteistasi niin saat selville asemasi ja mitä pystyt tekemään muutoksen aikaansaamiseksi. Joku tulee olemaan petollinen selostaessaan tapahtumien kulkua. Sosialisoiminen nostaa mielialaasi. VAAKA (23.9. – 22.10.) Joudut ristituleen, jos sekaannut toisen asioihin, joten säilytä rauha maassa. Tee kohtuuhintaisia muutoksia kotona, sillä sinun täytyy olla luova henkilökohtaisissa menoissasi. Jokin tunnepuolen juttu aiheuttaa hämminkiä ystävien tai sukulaisten kanssa pysy siis neutraalina. SKORPIONI (23.10. – 21.11.) JOUSIMIES (22.11. – 21.12.) Jos nyt otat vastaan haasteen joka on seikkailu, niin se saa sinut etsimään muutenkin jännitystä elämääsi. Keskustelut jonkun läheisen kanssa auttavat mieltäsi askarruttaneen asian selvittämisessä. Ole rehellinen tunteissasi niin kireytesi helpottaa. KAURIS (22.12. – 20.1.) VESIMIES (21.1. – 19.2.) KALAT (20.2. – 20.3.) Älä viljele salaisuuksia, sillä joku aiheuttaa mekkalan, jos olet huonokäytöksinen tai yrität sekaantua toisten asioihin. Tarkkaile kulutustasi ja välttele yhteishankkeita. Byrokratiaan liittyvät asiat saavat sinut miettimään tappioita. Kerää tietoja, mutta älä lähde taisteluun ennenkuin sinulla on faktat hallussasi. Älä riitele henkilön kanssa joka on valmiiksi pahalla tuulella eikä halua kuunnella. Varaa enemmän aikaa ja yritystä tärkeälle ihmissuhteelle, sillä se tuki ja apu jota saat vastapalvelukseksi auttaa sinua haluamiesi muutosten tekemisessä. Mielialanvaihtelut pilaavat yhdessäoloaikaa rakkaimpiesi kanssa yritä siis tulla toimeen. Vältä keskusteluja ihmisten kanssa jotka ovat eri mieltä kanssasi. Mitä enemmän menet mukaan toimintaan niin sitä enemmän sinulla on sananvaltaa. Ongelma perheessä kärjistyy, jos teillä on yhteisiä omistuksia pitäkää siis rahat ja omaisuus erillään. Älä anna toisten tekemisten rajoittaa itseäsi vaan seuraa sydäntäsi ja omia tavoitteitasi ja anna muiden tehdä samoin. Pari muutosta kotona tekee elämästäsi täydempää. Työhön liittyvä ongelma kehittymässä, jos et pysty tulemaan toimeen jonkun kanssa. Jos nyt yrität salata jotain, niin joku johon olet luullut voivasi luottaa tulee paljastamaan sen. Tiedosta kenen kanssa olet tekemisissä ja pysy kaukana niistä joilla on huonoja tapoja. Ongelmat ystävän, työtoverin tai sukulaisen kanssa uuvuttavat sinut, mutta holtiton käytös ei ratkaise niitä. Kaikki ympärilläsi ovat nyt hankalia joten välttele epäsopua ja tee omia juttujasi. Suunnittele jotain yhteistä jonkun sellaisen kanssa jota et ole nähnyt pitkään aikaan se voi johtaa uusiin alkuihin ja mahdollisesti kumppanuussuhteeseen. Päivitys itsesi ilmaisussa saa paljon huomiota. Epäselvä viestintä saa sinut tekemään hätiköidyn muutoksen ilman hyvää syytä. Nyt kannattaa tulla toimeen työtovereiden ja esimiesten kanssa, sillä saat mielenkiintoisen tarjouksen. Käy läpi henkilökohtaiset paperit niin löydät virheen joka auttaa säästämään rahaa. SUDOKU / Helppo SUDOKU / Keskivaikea SUDOKU / Vaikea Laatija: Martti Huhtamäki
12 Lähetä juttuvinkki: toimitus@letterbox.fi 5 | 2021 Seuraava Hellas–lehti ilmestyy 20.5. Korjaamme kaikki automerkit. Teemme määräaikaisja katsastushuollot. Suoritamme myös ruostevauriokorjauksia, kolarikorjauksia ja muita hitsaustöitä. Laippatie 21, 00830 HELSINKI Puh. 010 421 2200 Ohjauskulmien tarkastus ja säätö Vaihteistoöljynvaihdot Huoltoja korjauspalvelut Rengaspalvelut ja kausisäilytys Ilmastointihuollot, myös R1234YF www.roihupellonautokorjaamo.fi Avoinna: Ma – pe 08:00 -16:30 KAIKKI KIINTEISTÖALAN PALVELUT saman katon alta ihan kaikille taloille. Ota yhteyttä ja pyydä tarjous » www.htkiinteistopalvelu. Eha hElsinki studio ma pe 10.00 18.00 la 10.00 15.00 su closed 040 615 1873 ehahelsinkistudio Kruunuvuorenranta Gunillantie 17 A Palvelemme: ark. 8.30-21 la 9-18 su 10-18 Yliskylän puistokatu 4, 00840 Helsinki | 09 686 0030 | www.laajasalonapteekki.fi Tarjous on voimassa huhtikuun ajan.