• METALLITEOLLISUUDEN ERIKOISLEHTI 4 | 2025 22. vsk www.eurometalli.com LEVIKKI 40 000 kpl TUOTANTOSI TUKENA Kokonaisvaltainen konekumppani levyteollisuuden kaikkiin tarpeisiin asiantuntijapalvelut ja tarvekartoitukset • konetoimitukset • asennukset • käyttökoulutukset • varaosat ja kulutustarvikkeet • huollot 010 666 3140 prodmac.toimisto@prodmac.fi www.prodmac.fi Prodmac 210x240 4.25.indd 1 Prodmac 210x240 4.25.indd 1 16.4.2025 12.41 16.4.2025 12.41 Eurometalli 4-2025 kannet.indd 1 Eurometalli 4-2025 kannet.indd 1 23.4.2025 10.35 23.4.2025 10.35
  • Alihankinta mahdollistaa menestyksen. 30.9.–2.10.2025 Alihankintateollisuus on suomalaisen vientimenestyksen mahdollistaja ja Alihankinta-messut alan vaikuttavin tapahtuma. Merkitse kalenteriisi vuoden tärkeimmät päivät 30.9.–2.10.2025 Tampereen Messuja Urheilukeskuksessa. alihankinta.fi Rekisteröidy maksutta alihankinta.fi Puh. (09) 879 2266, info@rensi.fi, www.rensi.fi www.rensi.fi ® Kiinan johtava laservalmistaja LF3015P 3 kW 92.500 € alv %, sis. kompressori, suodatin, asennus 3000W hitsauslaseri 21.000 € alv % asennettuna Runsaasti asennettuja putkija tasolasereita. Monta myytyä hitsausja puhdistuslaseria. CE-merkityt laserlähteet. Rensi Weike 210x297 8.25.indd 1 Rensi Weike 210x297 8.25.indd 1 9.4.2025 13.55 9.4.2025 13.55 Eurometalli 4-2025 kannet.indd 2 Eurometalli 4-2025 kannet.indd 2 23.4.2025 10.35 23.4.2025 10.35
  • 3 4 • 2025 MYYNTI 010 8200 500 HUOLTO 010 8200 530 VARAOSAT 010 8200 540 vossi.? RAKENNETAAN KILPAILUETU GROB VAAKAKARAISET 5 JA 4 AKSELIKESKUKSET JA AUTOMAATIORATKAISUT Saksalaisvalmistajan huippudynaamiset ja -tarkat vaakakeskukset. – Kun tavanomainen ei enää riitä ja haluat olla vähintään pari askelta edellä! LVD TOOLCELL SÄRMÄYS KONE AUTOMAATTISELLA TYÖKALUNVAIHDOLLA Koneen sisään integroitu särmäystyökaluvarasto mahdollistaa erittäin nopean automaattisen työkaluvaihdon eri taivutustöille sekä Easy-Form ® Laser (EFL) -taivutuskulmamittalaite ainoana markkinoilla olevana laitteena oikean taivutuskulman kertapainalluksella huipputarkasti ilman mittausviiveitä. vossi.?/grob vossi.?/lvd LVD DYNA CELL ROBOTTISÄRMÄYSSOLU Belgialaisvalmistajan täysservotoiminen ja erittäin helppo-ohjelmointinen robottisärmäyssolu. ? Uuden tuotteen ohjelmointi vain 10 min + asetukset ja ensimmäisen kappaleen valmistus mittatarkasti 10 min! vossi.?/lvd Vossi 210x297 5-6.24.indd 1 Vossi 210x297 5-6.24.indd 1 27.5.2024 11.01 27.5.2024 11.01
  • Metallija konepajateollisuuden erikoislehti Julkaisija: Oy Faktavisa Ab Toimitus: Petri Kuhlman, päätoimittaja petri.kuhlman@eurometalli.com Mediatiedot ja ilmoitushinnat: www.eurometalli.com Postiosoite: Tampereentie 484, 33880 Lempäälä Puhelin: Puh. 0207 57 95 95 Sähköposti: (tilaukset, osoitteenmuutokset) ep@eurometalli.com Taitto: PunaMusta Oy, Sisältöja suunnittelupalvelut Painopaikka: PunaMusta Oy, Tampere EUROMETALLI 5–6/2025 AINEISTOPÄIVÄ 16.5. POSTITUSPÄIVÄ 30.5. Eurometallilla on päättäjien nimirekisterillä varustettu, kohdennettu 40 000 kappaleen osoitteellinen jakelu. Mediamyynti: Niina Valtari Puh. +358 400 376 535 niina.valtari@eurometalli.com Sähköisen Eurometallin löydät osoitteesta www.eurometalli.com Osoitteenmuutokset ja tilaukset: Puh. 0207 57 95 95 ep@eurometalli.com Materiaali: Lehti ei vastaa tilaamatta lähetettyjen kirjoitusten ja kuvien säilyttämisestä eikä palauttamisesta. Hyväksyttyjen materiaalien osalta Eurometalli-lehdellä on täydet oikeudet tekstien, kuvien ja muun materiaalin käyttöön Eurometallilehdessä ja/tai internet-sivuillaan ilman erillistä sopimusta tai korvausta. Ilmoitukset: Eurometalli-lehti ei vastaa ilmoittajalle mahdollisesti aiheutuvasta vahingosta, jos ilmoitusta ei tuotannollisista syistä (esim. lakko) tai asiakkaasta tai alihankkijasta johtuvista syistä voida julkaista määrättynä aikana tai käsikirjoituksen mukaisesti. Lehden suurin vastuu ilmoituksen pois jäämisestä tai julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun määrän palauttamiseen. www-sivut: www.eurometalli.com METALLITEOLLISUUDEN ERIKOISLEHTI 4 | 2025 22. vsk www.eurometalli.com LEVIKKI 40 000 kpl TUOTANTOSI TUKENA Kokonaisvaltainen konekumppani levyteollisuuden kaikkiin tarpeisiin asiantuntijapalvelut ja tarvekartoitukset • konetoimitukset • asennukset • käyttökoulutukset • varaosat ja kulutustarvikkeet • huollot 010 666 3140 prodmac.toimisto@prodmac.fi www.prodmac.fi Prodmac 210x240 4.25.indd 1 Prodmac 210x240 4.25.indd 1 16.4.2025 12.41 16.4.2025 12.41 Eurometalli 4-2025 kannet.indd 1 Eurometalli 4-2025 kannet.indd 1 16.4.2025 13.24 16.4.2025 13.24 PEFC/02-31-151 PEFC-sertifioitu Tähän tuotteeseen käytetty puu on kestävästi hoidetuista metsistä www.pefc.fi Onni suosii rohkeaa KU VA : M IR A KU H LM A N ”Tilaisuus jää monelta huomaamatta, koska sillä on yllään haalarit ja se näyttää työnteolta.” Näihin Thomas A. Edisonin viisaisiin ajatuksiin kätkeytyy syvä totuus, joka pätee elämässä moneen osa-alueeseen. Mikäli haluat esimerkiksi parantaa fyysistä kestävyyttäsi juoksijana, vaaditaan siihen pitkäjänteistä harjoittelua, eikä into saa sammua kolmen ensimmäisen harjoittelukerran jälkeen. Tai mikäli haluat jalkapalloilijana opetella uuden harhautuksen, siihen tarvitaan vähintään 10 000 toistoa – eikä ”kikka” silti välttämättä pelissä onnistu. Mahdollisuudet eivät aina näytä mahdollisuuksilta. Ne voivat näyttää "työläiltä", ja siksi ihmiset ohittavat ne. Tämä on hyvä muistutus siitä, että joskus kovan työn takaa löytyy juuri se tilaisuus, joka voi muuttaa jotain merkittävää. Nämä lainalaisuudet pätevät myös yrityselämään. Helpoimpaan reittiin on helppo tarttua: ”Näinhän me ollaan aina tehty”. Tuttu ja totuttu päivittäinen rutiini on turvallista ja helppoa. Kasvu ja menestyminen yrityselämässä vaativat jatkuvaa itsensä haastamista. Miten asiat voisi tehdä fiksummin? Mitä uutta lisäarvoa voisimme tuottaa nykyisille asiakkaillemme? Miten voisimme kehittää toimintaamme saadaksemme uusia asiakkaita? Ikivihreässä tangossa ”Kotkan ruusu” lauletaan ”onni suosii rohkeaa”. Tähän on helppo yhtyä. Tässäkin Eurometallin numerossa on hienoja uutisia yrityksistä, jotka ovat tehneet isoja investointeja, joilla on mahdollistettu edellytykset kasvulle. Investointien tekeminen vaatii riskinottokykyä, eivätkä isotkaan investoinnit ole kuitenkaan tae menestykselle. Mutta uskon, että onni suosii paremmin rohkeaa, eli tässä tapauksessa investointeihin ja uudistuksiin panostavaa toimijaa, kuin yrittäjää, joka tukeutuu vanhoihin koneisiin ja menetelmiin. Terveyttä ja menestystä, Petri Kuhlman, päätoimittaja
  • 5 4 • 2025 Sähköisen Eurometallin löydät osoitteesta www.eurometalli.com Osoitteenmuutokset ja tilaukset: Puh. 0207 57 95 95 ep@eurometalli.com
  • 6 4 • 2025 www.eurometalli.com Spraytec laajentaa valikoimaansa – SAMESmaalauslaitteet ja -varaosat nyt saatavilla S praytec, johtava maalausratkaisujen toimittaja, on innoissaan ilmoittaessaan tuotevalikoimansa laajentumisesta FORMECO-tislaimilla sekä SAMES-maalauslaitteilla ja -varaosilla. Uudet lisäykset täydentävät yrityksen nykyisiä tuotemerkkejä ja tarjoavat asiakkaille entistä kattavampia ratkaisuja maalausprosessien tehostamiseen. Teollisuus on ottanut muutoksen vastaan positiivisesti. SAMEStuotteet vastaavat asiakkaiden tarpeeseen monipuolistaa toimitusketjuaan ja vähentää riippuvuutta yksittäisistä toimittajista, mikä tuo joustavuutta ja kilpailuetua kehittyvillä markkinoilla. Spraytec jatkaa myös muiden luotettavien tuotemerkkiensä, kuten BINKSin, DeVilbissin ja Ransburgin, tarjoamista. Lisäksi yritys huoltaa maalauslaitteita merkistä riippumatta. "Spraytecille on tärkeää varmistaa pintakäsittelyä tekevien yritysten huoltovarmuus ja varaosien saatavuus. Olemme iloisia voidessamme lisätä nämä tuotteet valikoimaamme", kertoo toimitusjohtaja Petrik Eklund. Spraytec vahvistaa asemaansa teollisuuden tarpeisiin vastaavana maalausteknologian edelläkävijänä. ? Spraytec Oy Petrik Eklund puh. 044 502 2971 petrik.eklund@spraytec.fi www.spraytec.fi INFO: il-sales@il-machinery.com Myynti: 014 443 2100 | Huolto ja varaosat: 014 443 2111 | il-sales@il-machinery.com metallintyöstökoneet.fi 40 • SHW:n luotettava 2-akselinen CNC-jyrsinpää vakiona • Monitoimityöstökeskukset • Pilarityyppiset monitoimijyrsinkoneet • Portaalityyppiset monitoimijyrsinkoneet • Pituusliike 2.000 – 40.000 mm • Pystyliike 1.300 – 8.100 mm • Poikkiliike 1.300 – 2.000 mm • Lukuisia pöytävaihtoehtoja, myös sorvausominaisuudella • Modifioitavissa asiakkaan tarpeiden mukaan • Suuret työkappaleet kerralla valmiiksi Huipputeknologiaa suurille kappaleille Ismo Lindberg 210x146 4.25.indd 1 Ismo Lindberg 210x146 4.25.indd 1 17.4.2025 10.56 17.4.2025 10.56
  • 7 4 • 2025 MITUTOYON KEVÄTKAMPANJA Huipputason mittalaitteet erikoishinnoin kampanjastamme. Ota yhteyttä Mitutoyon valtuutettuihin jälleenmyyjiin ja hyödynnä tilaisuus! Kampanja voimassa 31.5.2025 saakka. www.mitutoyo.fi • 040-355 84 98 Lisätietoja il-sales@il-machinery.com Myynti: 014 443 2100 | Huolto ja varaosat: 014 443 2111 | il-sales@il-machinery.com metallintyöstökoneet.fi 40 • SHW:n luotettava 2-akselinen CNC-jyrsinpää vakiona • Monitoimityöstökeskukset • Pilarityyppiset monitoimijyrsinkoneet • Portaalityyppiset monitoimijyrsinkoneet • Pituusliike 2.000 – 40.000 mm • Pystyliike 1.300 – 8.100 mm • Poikkiliike 1.300 – 2.000 mm • Lukuisia pöytävaihtoehtoja, myös sorvausominaisuudella • Modifioitavissa asiakkaan tarpeiden mukaan • Suuret työkappaleet kerralla valmiiksi Huipputeknologiaa suurille kappaleille Ismo Lindberg 210x146 4.25.indd 1 Ismo Lindberg 210x146 4.25.indd 1 17.4.2025 10.56 17.4.2025 10.56
  • 8 4 • 2025 www.eurometalli.com CV5-500 EDULLINEN TÄYSVERINEN 5-AKSELINEN KONEISTUSKESKUS Mazak CV5-500 on erittäin monipuolinen ja hintaluokassaan ainutlaatuinen 5-akselinen koneistuskeskus. Koneen siltatyyppinen runkorakenne ja molemmista päistä tuettu kehtopöytä takaavat tarkan ja tukevan koneistuksen. Koneeseen on tarjolla useita erilaisia automaatioratkaisuja tehostamaan tuotantoa. Kone erinomaisine teknisine ominaisuuksineen on saatavilla nyt erittäin kilpailukykyiseen hintaan. Lisätietoa: www.mazak.com/eu-en/products/cv5/ VAIN PIENI ASKEL JA LOIKKAAT PITKÄLLE 5-AKSELISEN KONEISTUKSEN MAAILMAAN Wihuri Oy Tekninen Kauppa www.machinetools.wihuri.fi Puh. 020 510 10 KYSY LISÄÄ MAZAK CV5-500 TARJOUSKAMPANJASTA! Nimetön 1 1 Nimetön 1 1 9.4.2025 12.38 9.4.2025 12.38 CAMCUT KASVAA JA KEHITTYY C amcut Oy jatkaa kasvuaan ja asiakaspalvelun vahvistamista rekrytoimalla uuden huippuosaajan tiimiinsä. Huhtikuussa 2025 Camcutin riveihin astui Aki Hokkanen, joka aloitti myyntiteknikon tehtävissä. Pitkä kokemus koneistuksesta, vankka Mastercam-osaaminen ja teknikon koulutus tekevät Akista vahvan lisän Camcutin asiantuntijatiimiin. Aki asuu Säynätsalossa ja hänen taustansa yhdistää käytännön työkokemuksen ja teknisen kehitystyön. Hän on työskennellyt mm. koneistajana ja kehitysvastaavana. Akin Mastercam-osaaminen on kertynyt niin työn kautta kuin koulutusten parissa. Vapaa-ajallaan Aki harrastaa muun muassa salibandya, padelia ja pyöräilyä. Uuden oppiminen ja tiedon jakaminen innosti siirtymään uuteen rooliin. "25 vuotta tehtaassa sai kaipaamaan uusia näkökulmia – nyt pääsen yhdistämään osaamiseni asiakastyöhön", Aki kertoo. Camcutin toimitusjohtaja Mikko Vepsäläinen on tyytyväinen vahvistukseen: "Toivotamme Akin lämpimästi tervetulleeksi mukaan dynaamiseen tiimiimme. Hänellä on kokemusta, näkemystä ja aito halu auttaa asiakkaitamme menestymään." Verkkokauppa kehittyy jatkuvasti Camcutin verkkokauppaa kehitetään asiakastarpeiden pohjalta ja sen tuotevalikoimaa laajennetaan jatkuvasti. Uusimpina lisäyksinä valikoimaan ovat tulleet TruThread-mittatulkit, joiden kattava mallisto eri kierrestandardeilla on nyt saatavilla hintatietoineen. Mikäli asiakkaan tarpeeseen ei löydy sopivaa mallia suoraan varastosta, voidaan tulkit räätälöidä erikoismitoituksilla. Lisäksi verkkokaupan valikoimaan on lisätty Paul Dümmel Werkzeugfabrik GmbH:n laadukkaat kovametalliset työkalut erityisesti pienien kappaleiden tarkkaan koneistukseen. Myöhemmin tänä vuonna verkkokauppaan lisätään koko Paul Dümmelin tuotevalikoima. Camcut toimii Dümmelin virallisena maahantuojana Suomessa ja tarjoaa tuotteille myös teknisen tuen. Katse tulevaisuuteen Camcut kehittää jatkuvasti toimintojaan vastatakseen entistä paremmin asiakkaiden muuttuviin tarpeisiin. Yrityksessä on käynnissä kehityshanke, jossa selvitetään uusien teknologioiden mahdollisuuksia asiakaspalvelun ja tukipalveluiden kehittämisessä. ? Camcut Oy myynti@camcut.fi, puh. 045 187 2211, www.camcut.fi INFO: Kuvassa vasemmalta oikealle: myyntijohtaja Janne Pesonen, myyntiteknikko Aki Hokkanen, toimitusjohtaja Mikko Vepsäläinen. Kuva: Tero Lähdesmäki
  • 9 4 • 2025 CV5-500 EDULLINEN TÄYSVERINEN 5-AKSELINEN KONEISTUSKESKUS Mazak CV5-500 on erittäin monipuolinen ja hintaluokassaan ainutlaatuinen 5-akselinen koneistuskeskus. Koneen siltatyyppinen runkorakenne ja molemmista päistä tuettu kehtopöytä takaavat tarkan ja tukevan koneistuksen. Koneeseen on tarjolla useita erilaisia automaatioratkaisuja tehostamaan tuotantoa. Kone erinomaisine teknisine ominaisuuksineen on saatavilla nyt erittäin kilpailukykyiseen hintaan. Lisätietoa: www.mazak.com/eu-en/products/cv5/ VAIN PIENI ASKEL JA LOIKKAAT PITKÄLLE 5-AKSELISEN KONEISTUKSEN MAAILMAAN Wihuri Oy Tekninen Kauppa www.machinetools.wihuri.fi Puh. 020 510 10 KYSY LISÄÄ MAZAK CV5-500 TARJOUSKAMPANJASTA! Nimetön 1 1 Nimetön 1 1 9.4.2025 12.38 9.4.2025 12.38
  • 10 4 • 2025 www.eurometalli.com Yritys tarvitsee tehtävänkuvat ja prosessit laadukkaan työn tekemiseen O saava, motivoitunut ja ratkaisuhakuinen työntekijä on kullanarvoinen mille tahansa yritykselle. Kun saamme edellä mainitut ominaisuudet pysymään ja myös kehittymään, vaikuttaa ne työtehtävistä suoriutumiseen melkoisesti. Työuran aikana toimimme erilaisissa ja eri kokoisissa yrityksissä ja useasti myös tehtävät vaihtuvat. Olen oman työurani varrella huomannut niin isossa kansainvälisessä yrityksessä kuin myös nykyisessä pk-yrityksessä, miten tärkeä rooli hyvin tehdyllä tehtävänkuvalla sekä toimintoja määrittelevillä prosesseilla on työn sujuvuuden, motivaation ja laadun kannalta. Yritykset automatisoivat, ottavat käyttöön toimintajärjestelmiä ja luovat prosesseja missä yritetään minimoida ihmisten aiheuttamien häiriöiden merkitystä. Silti yritysten toiminta vaatii ihmisiä toimiakseen. Ihmiset tekevät menestyjäyritykset sekä luovat yritykseen identiteetin johon sidosryhmät ja asiakkaat sitoutuvat oli yritys sitten pieni tai suuri. Ihmisten osaamisen hyödyntäminen oikeanlaisiin tehtäviin luo tehokkuutta riippumatta yrityksen koosta. Tehtävästä suoriutuminen on tärkeää, mutta pk-yrityksessä vaihtoehtoja on vähemmän, mikäli henkilö ei pysty työhönsä. Kaikki on paljon kriittisempää, kun resursseja ei yksinkertaisesti ole korvaamaan toista. Pk-yrityksessä ihmisistä huolenpitäminen korostuu, että toiminta pysyy laadukkaana. Täytyy pitää huolta työhyvinvoinnista ja jaksamisesta. Yrityksissä, joissa resurssit ovat pienet, korostuu yksilöiden osaaminen. Ihmisten osaaminen ja motivaatio tehdä laadukasta työtä ja laadukkaita päätöksiä korostuu ja vaikutukset tuloksiin näkyy nopeasti niin hyvässä kuin pahassakin. Organisaatioissa, joissa on enemmän resursseja, voidaan päätöksentekoa jakaa useammalle henkilölle tai jopa tiimille. Tällöin saadaan aikaan enemmän keskustelua ja ajatuksia, jotka voivat luoda laadukkaampaa lopputulosta. Toisaalta isoissa yrityksissä päätöksenteko hidastuu ja usein pienestä asiasta päättämiseen kuluu yksinkertaisesti (liian) paljon aikaa. Yksilöiden suoriutumisella pienissä organisaatioissa työpäivästä ja sen tuomista haasteista saattaa saada isonkin merkityksen päivän lopputulokseen esimerkiksi laskutuksen, toimitusvarmuuden ja vaikkapa asiakastyytyväisyyden osalta. Pienissä yrityksissä ja organisaatioissa korostuvat ihmisten ongelmanratkaisukyky ja moniosaaminen, kun joudutaan suoriutumaan tehtävistä ilman ison organisaation tuomaa apua ja kollegoita. Työntekijä saa tai ottaa isomman roolin innovoida ja ratkaista asioita omalla tyylillä olemalla luova ja tehokas, eikä henkilön silloin tarvitse välttämättä miettiä onko työ tehty juuri osaston sääntökirjan mukaisesti. Näen tärkeäksi, että pienissäkin yrityksissä on tarkasti mietitty tehtävänkuvat ja prosessit, että voidaan taata laadukkaampaa toimintaa. Tehtävänkuvat ja prosessit luovat ihmisille turvaa keskittyä omaan työhönsä. Näiden avulla työntekijä tietää paremmin, mitä työnantaja odottaa työn lopputulokselta. Kun otetaan työntekijä mukaan miettimään tehtävänkuvaa ja prosessia, pystytään samalla havainnoimaan myös turhia työvaiheita ja ”liinaamaan” tehtävää. Yhdessä toimimalla myös motivaatio ja sitoutuminen paranee. Näin saadaan molempia hyödyttävä lopputulos, millä on monesti kauaskantoisia vaikutuksia vaikkapa siinä, että halu toimia yrityksen hyväksi paranee. Suomessa teollisten yritysten kilpailukyky on koetuksella. Kilpailukyvyn yksi merkittävä tekijä on edelleen ihmisten osaaminen. Ihmisten osaamiseen, jaksamiseen ja tekemisen tehokkuuteen on kiinnitettävä huomiota, ollaan sitten töissä isossa tai pienemmässä yrityksessä. Pidetään siis huolta ihmisistä. ? Pohjanmaan Rakennuspelti Oy | PRP Aki Ojanen Toimitusjohtaja www.trimet.? OHUTLEVYOSIEN JA METALLITUOTTEIDEN SOPIMUSVALMISTAJA RAUTAISELLA AMMATTITAIDOLLA! Laserleikkaus 0,1-25 mm | Laserhitsaus | Hitsaus | Särmäys | Kokoonpano | Suunnittelu | Pintakäsittely | Mankelointi| C E R T I F I E D I S O 9 1 I S O 1 4 1 I S O 4 5 1 ISO 9001 (BV) | ISO 14001 (BV) | ISO 45001 (BV) | WWA-Ships (DNV) | EN 15085-2:2020, CL 2 | SFS-EN 1090-2:2018+A1:2024 Kasvatamme aurinkovoimaamme, jonka jälkeen 140 kW:n järjestelmämme tuottaa neljänneksen sähköstämme. Lisäksi toteutamme jälkimmäisen vaiheen automatisoidusta LED-valaistuksesta, jolla saamme valaistuksen sähkönkulutuksen puolitettua ja valaistustehon tuplattua. Tuotantomme uudistuksia ovat mm. kolmen metrin levymankeli, raideliikenteen (EN 15085-2) ja laivanrakennuksen (WWA) hitsausserti?kaatit sekä 1090 standardin mukainen thermisen leikkauksen menetelmä laserleikkauksen osalta. ENERGIATEOILLA VASTUULLISEMPAA TOIMINTAA
  • 11 4 • 2025 www.trimet.? OHUTLEVYOSIEN JA METALLITUOTTEIDEN SOPIMUSVALMISTAJA RAUTAISELLA AMMATTITAIDOLLA! Laserleikkaus 0,1-25 mm | Laserhitsaus | Hitsaus | Särmäys | Kokoonpano | Suunnittelu | Pintakäsittely | Mankelointi| C E R T I F I E D I S O 9 1 I S O 1 4 1 I S O 4 5 1 ISO 9001 (BV) | ISO 14001 (BV) | ISO 45001 (BV) | WWA-Ships (DNV) | EN 15085-2:2020, CL 2 | SFS-EN 1090-2:2018+A1:2024 Kasvatamme aurinkovoimaamme, jonka jälkeen 140 kW:n järjestelmämme tuottaa neljänneksen sähköstämme. Lisäksi toteutamme jälkimmäisen vaiheen automatisoidusta LED-valaistuksesta, jolla saamme valaistuksen sähkönkulutuksen puolitettua ja valaistustehon tuplattua. Tuotantomme uudistuksia ovat mm. kolmen metrin levymankeli, raideliikenteen (EN 15085-2) ja laivanrakennuksen (WWA) hitsausserti?kaatit sekä 1090 standardin mukainen thermisen leikkauksen menetelmä laserleikkauksen osalta. ENERGIATEOILLA VASTUULLISEMPAA TOIMINTAA
  • 12 4 • 2025 www.eurometalli.com AGCO Power Oy:n GROB sylinterikansilinjan tehdashyväksyntä etenee N okian Linnavuoressa sijaitseva moottorivalmistaja AGCO Power Oy teki vuoden 2024 alussa mittavan investoinnin saksalaisen GROBin sylinterikansilinjaan. Uusi korkean automaatioasteen koneistuslinja tulee AGCO Powerin uuden CORE-moottoriperheen sylinterinkansien valmistukseen ja on osa valmistajan 70 M€ kokonaisinvestointia. Marraskuun lopussa suoritettiin tuotantolinjan välikatselmus GROBin Saksan Mindelheimin tehtaalla. Helmikuun alussa alkoi linjan virallinen tehdashyväksyntävaihe, joka kestää useamman viikon. Linjaa koeajetaan täysin ja sen jälkeen 38 rekkaa vie linjan Linnavuoreen. Samassa yhteydessä myös AGCO Powerin henkilöstön koulutukset ovat olleet laajoja ja tulevat jatkumaan käyttöönoton yhteydessä. Sylinterikansivalmistukseen asiakkaan ennustettujen tuotantovolyymien mukaisesti optimoitu GROBin tuotantolinja sisältää mm. 5ja 4-akselisia koneistuskeskuksia yhdellä ja kahdella karalla, erikoiskoneen sekä täydellisen automaation sisältäen mm. portaalija robottiautomaatiota. Vossi Service toimii ratkaisun elinkaarikumppanina, ja heidän CNC-huoltoteknikoita on ollut tehtaalla lisäkoulutuksessa jo useita viikkoja. ? Viime vuoden marraskuun lopussa suoritettiin sylinterikansilinjan välikatselmus GROBin Saksan Mindelheimin tehtaalla. Kuvassa sylinterikansilinjan loppupäätä, jossa on 8-karainen erikoiskone ja 2-karainen vaakakeskus sekä räätälöityjä robottisoluja. AGCO Power www.agcopower.com Vossi Group Oy Marko Vossi, puh. 010 8200 502 www.vossi.fi/grob INFO: Helmikuun alussa käynnistyi AGCO Power Oy:n GROB sylinterikansilinjan ensimmäinen virallinen tehdashyväksyntäviikko, joka sujui erinomaisesti. Portaalipanostaja palvelee linjan alkupäässä neljää GROB 5tai 4-akselista ja 1tai 2-karaista vaaka koneistuskeskusta. Tämän jälkeen sylinteri kannet siirtyvät erikoiskoneille ja robotti soluille. Sylinterikansilinjatoimitus sisältää yhteensä kuusi työstökeskusta, joista linjan alkupäässä olevat neljä ovat kuvassa olevan tyylisiä vaakakeskuksia 5ja 4-akselisina sekä 1ja 2-karaisina variaatioina. Kuvassa (vas.) AGCO Power Oy:n Ville Yli-Jama ja Juha Oksanen sekä Vossi Group Oy:n Marko Vossi. UUSI värinävaimennettu WHISPERLINE-varsi soveltuu koneistukseen pitkillä vapaapituuksilla. www.iscar.com SKANNAA Jopa 6xD pituus-halkaisijasuhteelle tehdyissä varsissa on tarkka CAMFIX C5/C6 -kiinnitys. Työkalun läpijäähdytys on suunnattu jokaiselle leikkuusärmälle, mikä tekee siitä erityisen hyvän syviin jyrsinnän sovelluksiin. JOKO KONEISTAT ÄLYKKÄÄSTI?
  • 13 4 • 2025 UUSI värinävaimennettu WHISPERLINE-varsi soveltuu koneistukseen pitkillä vapaapituuksilla. www.iscar.com SKANNAA Jopa 6xD pituus-halkaisijasuhteelle tehdyissä varsissa on tarkka CAMFIX C5/C6 -kiinnitys. Työkalun läpijäähdytys on suunnattu jokaiselle leikkuusärmälle, mikä tekee siitä erityisen hyvän syviin jyrsinnän sovelluksiin. JOKO KONEISTAT ÄLYKKÄÄSTI?
  • 14 4 • 2025 www.eurometalli.com UUTTA POTKUA SUODATUKSEEN Urjala Works on asiakaslähtöinen, arvostettu ja luotettava, uusinta teknologiaa hyödyntävä yritys. Uuden teknologian hyödyntämisestä oivallisena esimerkkinä toimii yhteistyöprojekti Tekupit Oy:n kanssa Uutta potkua suodatukseen Kahden uuden työstökoneen toimituksen lähestyessä Urjala Worksilla oli harkinnassa myös niiden lastuamisnestejärjestelmien yhdistäminen. Huolellisen pohdinnan jälkeen päädyttiin investoimaan kahden jo olemassa olevan ja kahden uuden työstökoneen yhteiseen lastuamisnesteiden suodatusjärjestelmään. Järjestelmän ytimenä toimii Tekupit Oy:n toimittama Micronfilter Evotech Pro 500 -kangassuodatinlaite. Tekupit Oy | myynti@tekupit.fi • www.tekupit.fi • www.urjalaworks.com INFO: U rjala Works Oy on keskisuuri alihankintakonepaja, joka on perustettu vuonna 2005 jatkamaan konepajatoimintaa perinteikkäässä tehtaassa Urjalassa. Yrityksen historia on alkanut 1972 Laumek Oy:nä, jonka jälkeen toiminta on jatkunut osana Kone Oyj:tä vuoteen 1990 ja Konecranes Oyj:tä 1990–2005. Tällä hetkellä Urjala Works Oy on henkilöstön ja yksityisten omistajien omistama. Urjala Works Oy valmistaa koneiden ja laitteiden kokonaisuuksia ja komponentteja kotimaisille sekä kansainvälisille teknologiayrityksille ympäri maailmaa. Urjala Worksin palvelut koostuvat esikäsittelystä, hitsauksesta, koneistuksesta, pintakäsittelystä ja kokoonpanosta. Toiminta perustuu ISO 9001, ISO 14001 sekä ISO 3834-2 -standardeihin. Urjala Worksin päämäärä ja toimintafilosofia pähkinänkuoressa • Urjala Works tuottaa tuotteita ja palveluita asiakasvaatimusten ja –odotusten mukaisella laadulla ja osaamisella, huomioiden lakisääteiset vaatimukset sekä viranomaisvaatimukset. • Menestys perustuu siihen, että yritys palvelee asiakkaitaan paremmin kuin kilpailijat. • Urjala Works varmistaa toiminnan sisäisen laadun periaatteella ”kerralla kunnollista”. • Yritys parantaa toimintaansa jatkuvasti reagoimalla proaktiivisesti asiakastarpeisiin, kehittämällä tuotteitaan ja palvelujaan, tehostamalla prosessejaan, kehittämällä osaamistaan sekä välttämällä virheitä asiakastoimituksissa. • Mahdollisiin riskeihin ja ongelmiin puututaan välittömästi, ja tarvittavat oikaisutoimenpiteet toteutetaan nopeasti. Micronfilter Evotech Pro 500 pystyy kompaktista koostaan huolimatta käsittelemään jopa 200 l/min emulsiovirtauksen. Tekupitin osuuteen projektissa kuuluvat myös järjestelmään tulevat siirtopumput ja koko järjestelmän toimintaa ohjaava ohjauskeskus. Ohjaus on toteutettu kustannustehokkaasti Siemens LOGO! -pienoislogiikalla ja se on sujuvasti yhdistettävissä työstökoneiden ohjauksiin. Urjala Worksin vastuulle projektin toteutuksessa jäi uuden lastuamisnestesäiliön valmistus, tarvittavat kaapeloinnit, putkityöt ja koko järjestelmän kokoonpano ja käyttöönotto. Huolellisen etukäteissuunnittelun ja asennuksen ansiosta laitteiston koekäyttö sujui ilman ongelmia ja täydessä tuotantokäytössä järjestelmä on ollut alkuvuodesta 2025 lähtien. Tässäkin projektissa avainasemassa oli projektin eri osapuolten välinen avoin kommunikaatio, jolloin väärinkäsityksiltä on voitu välttyä. ? Evotech Pro 500 ja Tekupitin toimittama ohjauskeskus. Tekupitin toimittamia pumppuja. Putkilaserit Tampereen Konetekniikka Oy Tretec Tarjontamme levynja putkentyöstöön Levylaserit DNE Laserin (100 % Bystronicin omistama) levylaserit aina 60 kW tehoon saakka. Mallisto on kattava sisältäen myös viisteleikkauslaserit. Laserien rinnalle myös TASK ja Böckelt varastojärjestelmät sekä kappaleenpoiminta-automaatio — asennettavissa kaiken merkkisiin koneisiin! JQ Laserin kattavasta valikoimasta putkilaserit aina 650 mm halkaisijalle saakka ja palkkikoneet 1500 × 1100 mm. JQ Laser on Kiinan johtava putkilasereiden valmistaja yli 1000 koneen vuosituotannollaan. Kalle Louhimo | 040 136 3538 | kalle.louhimo@tretec.fi Jari Enontekiö | 045 2469945 | jari.enontekio@tretec.fi Macri Italian CNC-ohjatut täyssähköiset ja hydrauliset putkentaivutuskoneet, joissa 3-12 akselia. Macrin koneet tunnetaan erinomaisesta käytettävyydestä sekä ohjauksesta, joka on helppokäyttöinen ja nopea oppia. Suomessa on jo yli 30 Macrin konetta aktiivisessa käytössä! Särmäyspuristimien valikoimassa Dener ja Schiavi -mallistot. Jo useita koneita käytössä Suomessa, niin hydraulisena kuin servotoimisena! Helppokäyttöiset MG srl levynpyöristysja oikaisukoneet tulevat Italiasta. Lisäksi maahantuomme TFON oikaisuja jäysteenpoistokoneita. Putkentaivutus Levyntaivutus ja oikaisu Putkilaserit Tampereen Konetekniikka Oy Tretec Tarjontamme levynja putkentyöstöön Levylaserit DNE Laserin (100 % Bystronicin omistama) levylaserit aina 60 kW tehoon saakka. Mallisto on kattava sisältäen myös viisteleikkauslaserit. Laserien rinnalle myös TASK ja Böckelt varastojärjestelmät sekä kappaleenpoiminta-automaatio — asennettavissa kaiken merkkisiin koneisiin! JQ Laserin kattavasta valikoimasta putkilaserit aina 650 mm halkaisijalle saakka ja palkkikoneet 1500 × 1100 mm. JQ Laser on Kiinan johtava putkilasereiden valmistaja yli 1000 koneen vuosituotannollaan. Kalle Louhimo | 040 136 3538 | kalle.louhimo@tretec.fi Jari Enontekiö | 045 2469945 | jari.enontekio@tretec.fi Macri Italian CNC-ohjatut täyssähköiset ja hydrauliset putkentaivutuskoneet, joissa 3-12 akselia. Macrin koneet tunnetaan erinomaisesta käytettävyydestä sekä ohjauksesta, joka on helppokäyttöinen ja nopea oppia. Suomessa on jo yli 30 Macrin konetta aktiivisessa käytössä! Särmäyspuristimien valikoimassa Dener ja Schiavi -mallistot. Jo useita koneita käytössä Suomessa, niin hydraulisena kuin servotoimisena! Helppokäyttöiset MG srl levynpyöristysja oikaisukoneet tulevat Italiasta. Lisäksi maahantuomme TFON oikaisuja jäysteenpoistokoneita. Putkentaivutus Levyntaivutus ja oikaisu Putkilaserit Tampereen Konetekniikka Oy Tretec Tarjontamme levynja putkentyöstöön Levylaserit DNE Laserin (100 % Bystronicin omistama) levylaserit aina 60 kW tehoon saakka. Mallisto on kattava sisältäen myös viisteleikkauslaserit. Laserien rinnalle myös TASK ja Böckelt varastojärjestelmät sekä kappaleenpoiminta-automaatio — asennettavissa kaiken merkkisiin koneisiin! JQ Laserin kattavasta valikoimasta putkilaserit aina 650 mm halkaisijalle saakka ja palkkikoneet 1500 × 1100 mm. JQ Laser on Kiinan johtava putkilasereiden valmistaja yli 1000 koneen vuosituotannollaan. Kalle Louhimo | 040 136 3538 | kalle.louhimo@tretec.fi Jari Enontekiö | 045 2469945 | jari.enontekio@tretec.fi Macri Italian CNC-ohjatut täyssähköiset ja hydrauliset putkentaivutuskoneet, joissa 3-12 akselia. Macrin koneet tunnetaan erinomaisesta käytettävyydestä sekä ohjauksesta, joka on helppokäyttöinen ja nopea oppia. Suomessa on jo yli 30 Macrin konetta aktiivisessa käytössä! Särmäyspuristimien valikoimassa Dener ja Schiavi -mallistot. Jo useita koneita käytössä Suomessa, niin hydraulisena kuin servotoimisena! Helppokäyttöiset MG srl levynpyöristysja oikaisukoneet tulevat Italiasta. Lisäksi maahantuomme TFON oikaisuja jäysteenpoistokoneita. Putkentaivutus Levyntaivutus ja oikaisu Putkilaserit Tampereen Konetekniikka Oy Tretec Tarjontamme levynja putkentyöstöön Levylaserit DNE Laserin (100 % Bystronicin omistama) levylaserit aina 60 kW tehoon saakka. Mallisto on kattava sisältäen myös viisteleikkauslaserit. Laserien rinnalle myös TASK ja Böckelt varastojärjestelmät sekä kappaleenpoiminta-automaatio — asennettavissa kaiken merkkisiin koneisiin! JQ Laserin kattavasta valikoimasta putkilaserit aina 650 mm halkaisijalle saakka ja palkkikoneet 1500 × 1100 mm. JQ Laser on Kiinan johtava putkilasereiden valmistaja yli 1000 koneen vuosituotannollaan. Kalle Louhimo | 040 136 3538 | kalle.louhimo@tretec.fi Jari Enontekiö | 045 2469945 | jari.enontekio@tretec.fi Macri Italian CNC-ohjatut täyssähköiset ja hydrauliset putkentaivutuskoneet, joissa 3-12 akselia. Macrin koneet tunnetaan erinomaisesta käytettävyydestä sekä ohjauksesta, joka on helppokäyttöinen ja nopea oppia. Suomessa on jo yli 30 Macrin konetta aktiivisessa käytössä! Särmäyspuristimien valikoimassa Dener ja Schiavi -mallistot. Jo useita koneita käytössä Suomessa, niin hydraulisena kuin servotoimisena! Helppokäyttöiset MG srl levynpyöristysja oikaisukoneet tulevat Italiasta. Lisäksi maahantuomme TFON oikaisuja jäysteenpoistokoneita. Putkentaivutus Levyntaivutus ja oikaisu Putkilaserit Tampereen Konetekniikka Oy Tretec Tarjontamme levynja putkentyöstöön Levylaserit DNE Laserin (100 % Bystronicin omistama) levylaserit aina 60 kW tehoon saakka. Mallisto on kattava sisältäen myös viisteleikkauslaserit. Laserien rinnalle myös TASK ja Böckelt varastojärjestelmät sekä kappaleenpoiminta-automaatio — asennettavissa kaiken merkkisiin koneisiin! JQ Laserin kattavasta valikoimasta putkilaserit aina 650 mm halkaisijalle saakka ja palkkikoneet 1500 × 1100 mm. JQ Laser on Kiinan johtava putkilasereiden valmistaja yli 1000 koneen vuosituotannollaan. Kalle Louhimo | 040 136 3538 | kalle.louhimo@tretec.fi Jari Enontekiö | 045 2469945 | jari.enontekio@tretec.fi Macri Italian CNC-ohjatut täyssähköiset ja hydrauliset putkentaivutuskoneet, joissa 3-12 akselia. Macrin koneet tunnetaan erinomaisesta käytettävyydestä sekä ohjauksesta, joka on helppokäyttöinen ja nopea oppia. Suomessa on jo yli 30 Macrin konetta aktiivisessa käytössä! Särmäyspuristimien valikoimassa Dener ja Schiavi -mallistot. Jo useita koneita käytössä Suomessa, niin hydraulisena kuin servotoimisena! Helppokäyttöiset MG srl levynpyöristysja oikaisukoneet tulevat Italiasta. Lisäksi maahantuomme TFON oikaisuja jäysteenpoistokoneita. Putkentaivutus Levyntaivutus ja oikaisu
  • 15 4 • 2025 Putkilaserit Tampereen Konetekniikka Oy Tretec Tarjontamme levynja putkentyöstöön Levylaserit DNE Laserin (100 % Bystronicin omistama) levylaserit aina 60 kW tehoon saakka. Mallisto on kattava sisältäen myös viisteleikkauslaserit. Laserien rinnalle myös TASK ja Böckelt varastojärjestelmät sekä kappaleenpoiminta-automaatio — asennettavissa kaiken merkkisiin koneisiin! JQ Laserin kattavasta valikoimasta putkilaserit aina 650 mm halkaisijalle saakka ja palkkikoneet 1500 × 1100 mm. JQ Laser on Kiinan johtava putkilasereiden valmistaja yli 1000 koneen vuosituotannollaan. Kalle Louhimo | 040 136 3538 | kalle.louhimo@tretec.fi Jari Enontekiö | 045 2469945 | jari.enontekio@tretec.fi Macri Italian CNC-ohjatut täyssähköiset ja hydrauliset putkentaivutuskoneet, joissa 3-12 akselia. Macrin koneet tunnetaan erinomaisesta käytettävyydestä sekä ohjauksesta, joka on helppokäyttöinen ja nopea oppia. Suomessa on jo yli 30 Macrin konetta aktiivisessa käytössä! Särmäyspuristimien valikoimassa Dener ja Schiavi -mallistot. Jo useita koneita käytössä Suomessa, niin hydraulisena kuin servotoimisena! Helppokäyttöiset MG srl levynpyöristysja oikaisukoneet tulevat Italiasta. Lisäksi maahantuomme TFON oikaisuja jäysteenpoistokoneita. Putkentaivutus Levyntaivutus ja oikaisu Putkilaserit Tampereen Konetekniikka Oy Tretec Tarjontamme levynja putkentyöstöön Levylaserit DNE Laserin (100 % Bystronicin omistama) levylaserit aina 60 kW tehoon saakka. Mallisto on kattava sisältäen myös viisteleikkauslaserit. Laserien rinnalle myös TASK ja Böckelt varastojärjestelmät sekä kappaleenpoiminta-automaatio — asennettavissa kaiken merkkisiin koneisiin! JQ Laserin kattavasta valikoimasta putkilaserit aina 650 mm halkaisijalle saakka ja palkkikoneet 1500 × 1100 mm. JQ Laser on Kiinan johtava putkilasereiden valmistaja yli 1000 koneen vuosituotannollaan. Kalle Louhimo | 040 136 3538 | kalle.louhimo@tretec.fi Jari Enontekiö | 045 2469945 | jari.enontekio@tretec.fi Macri Italian CNC-ohjatut täyssähköiset ja hydrauliset putkentaivutuskoneet, joissa 3-12 akselia. Macrin koneet tunnetaan erinomaisesta käytettävyydestä sekä ohjauksesta, joka on helppokäyttöinen ja nopea oppia. Suomessa on jo yli 30 Macrin konetta aktiivisessa käytössä! Särmäyspuristimien valikoimassa Dener ja Schiavi -mallistot. Jo useita koneita käytössä Suomessa, niin hydraulisena kuin servotoimisena! Helppokäyttöiset MG srl levynpyöristysja oikaisukoneet tulevat Italiasta. Lisäksi maahantuomme TFON oikaisuja jäysteenpoistokoneita. Putkentaivutus Levyntaivutus ja oikaisu Putkilaserit Tampereen Konetekniikka Oy Tretec Tarjontamme levynja putkentyöstöön Levylaserit DNE Laserin (100 % Bystronicin omistama) levylaserit aina 60 kW tehoon saakka. Mallisto on kattava sisältäen myös viisteleikkauslaserit. Laserien rinnalle myös TASK ja Böckelt varastojärjestelmät sekä kappaleenpoiminta-automaatio — asennettavissa kaiken merkkisiin koneisiin! JQ Laserin kattavasta valikoimasta putkilaserit aina 650 mm halkaisijalle saakka ja palkkikoneet 1500 × 1100 mm. JQ Laser on Kiinan johtava putkilasereiden valmistaja yli 1000 koneen vuosituotannollaan. Kalle Louhimo | 040 136 3538 | kalle.louhimo@tretec.fi Jari Enontekiö | 045 2469945 | jari.enontekio@tretec.fi Macri Italian CNC-ohjatut täyssähköiset ja hydrauliset putkentaivutuskoneet, joissa 3-12 akselia. Macrin koneet tunnetaan erinomaisesta käytettävyydestä sekä ohjauksesta, joka on helppokäyttöinen ja nopea oppia. Suomessa on jo yli 30 Macrin konetta aktiivisessa käytössä! Särmäyspuristimien valikoimassa Dener ja Schiavi -mallistot. Jo useita koneita käytössä Suomessa, niin hydraulisena kuin servotoimisena! Helppokäyttöiset MG srl levynpyöristysja oikaisukoneet tulevat Italiasta. Lisäksi maahantuomme TFON oikaisuja jäysteenpoistokoneita. Putkentaivutus Levyntaivutus ja oikaisu Putkilaserit Tampereen Konetekniikka Oy Tretec Tarjontamme levynja putkentyöstöön Levylaserit DNE Laserin (100 % Bystronicin omistama) levylaserit aina 60 kW tehoon saakka. Mallisto on kattava sisältäen myös viisteleikkauslaserit. Laserien rinnalle myös TASK ja Böckelt varastojärjestelmät sekä kappaleenpoiminta-automaatio — asennettavissa kaiken merkkisiin koneisiin! JQ Laserin kattavasta valikoimasta putkilaserit aina 650 mm halkaisijalle saakka ja palkkikoneet 1500 × 1100 mm. JQ Laser on Kiinan johtava putkilasereiden valmistaja yli 1000 koneen vuosituotannollaan. Kalle Louhimo | 040 136 3538 | kalle.louhimo@tretec.fi Jari Enontekiö | 045 2469945 | jari.enontekio@tretec.fi Macri Italian CNC-ohjatut täyssähköiset ja hydrauliset putkentaivutuskoneet, joissa 3-12 akselia. Macrin koneet tunnetaan erinomaisesta käytettävyydestä sekä ohjauksesta, joka on helppokäyttöinen ja nopea oppia. Suomessa on jo yli 30 Macrin konetta aktiivisessa käytössä! Särmäyspuristimien valikoimassa Dener ja Schiavi -mallistot. Jo useita koneita käytössä Suomessa, niin hydraulisena kuin servotoimisena! Helppokäyttöiset MG srl levynpyöristysja oikaisukoneet tulevat Italiasta. Lisäksi maahantuomme TFON oikaisuja jäysteenpoistokoneita. Putkentaivutus Levyntaivutus ja oikaisu Putkilaserit Tampereen Konetekniikka Oy Tretec Tarjontamme levynja putkentyöstöön Levylaserit DNE Laserin (100 % Bystronicin omistama) levylaserit aina 60 kW tehoon saakka. Mallisto on kattava sisältäen myös viisteleikkauslaserit. Laserien rinnalle myös TASK ja Böckelt varastojärjestelmät sekä kappaleenpoiminta-automaatio — asennettavissa kaiken merkkisiin koneisiin! JQ Laserin kattavasta valikoimasta putkilaserit aina 650 mm halkaisijalle saakka ja palkkikoneet 1500 × 1100 mm. JQ Laser on Kiinan johtava putkilasereiden valmistaja yli 1000 koneen vuosituotannollaan. Kalle Louhimo | 040 136 3538 | kalle.louhimo@tretec.fi Jari Enontekiö | 045 2469945 | jari.enontekio@tretec.fi Macri Italian CNC-ohjatut täyssähköiset ja hydrauliset putkentaivutuskoneet, joissa 3-12 akselia. Macrin koneet tunnetaan erinomaisesta käytettävyydestä sekä ohjauksesta, joka on helppokäyttöinen ja nopea oppia. Suomessa on jo yli 30 Macrin konetta aktiivisessa käytössä! Särmäyspuristimien valikoimassa Dener ja Schiavi -mallistot. Jo useita koneita käytössä Suomessa, niin hydraulisena kuin servotoimisena! Helppokäyttöiset MG srl levynpyöristysja oikaisukoneet tulevat Italiasta. Lisäksi maahantuomme TFON oikaisuja jäysteenpoistokoneita. Putkentaivutus Levyntaivutus ja oikaisu
  • 16 4 • 2025 www.eurometalli.com TYÖSTÖKONEET 029 030 0120 ROBOTIIKKA 029 030 0137 SERVICE 029 030 0125 OHEISLAITTEET 029 030 0136 SHOWROOM Autokeskuksentie 8 B 33960 PIRKKALA MTC Flextek Oy Ab www.mtcflextek.fi TYÖSTÖKONEET 029 030 0120 /// V AIKUTTAVA TARKKUUS ERINOMAINEN TUOTTAVUUS Vaakasorvit joustavaan ja suorituskykyiseen koneistukseen Pemamek Oy, Suomen myynti Mika Nihti puh. 050 350 6961 mika.nihti@pemamek.com www.pemamek.com INFO: Harry Metall nosti tuotannon uudelle tasolle Virossa toimiva Harry Metall OÜ on erikoistunut vaativien maanrakennusja kaivinkonekauhojen valmistukseen. Yritys teki strategisen päätöksen investoida PEMA-robottihitsausasemaan, tavoitteena nostaa tuotantotehokkuutta ja varmistaa jatkuva korkea laatu. Tulokset puhuvat puolestaan. Kannattavaa piensarjatuotantoa Harry Metallin valitsema PEMA-ratkaisu koostuu robottihitsausportaalista, 10 tn pöydästä ja PEMA WeldControl -ohjelmistosta. Kokonaisuus on suunniteltu erityisesti piensarjatuotantoon, jossa tarvitaan nopeaa reagointia asiakkaiden muuttuviin tarpeisiin – ilman kompromisseja nopeudessa tai laadussa. Robotti ei pidä taukoja Olennainen osa jokaista PEMA-robottiasemaa on PEMA WeldControl 300 Offline -ohjelmisto. Pitkälle automatisoiduilla toiminnoilla ohjelmointi on helppoa ja nopeaa. Offline-ominaisuus mahdollistaa seuraavan työkappaleen hitsauspolkujen määrittelyn samalla, kun robotti hitsaa edellistä kappaletta. Harry Metallin ratkaisussa on lisäksi railon laserskannaus, josta on erityistä hyötyä monipalkohitsauksessa. Ohjelmisto säätää hitsausparametreja automaattisesti, estäen ylija alitäytöt varmistaen korkealuokkaisen hitsauksen jokaisella kerralla. Avaimet käteen – ja tuotanto käyntiin Pemamekin kokonaisvaltainen toimitus kattoi kaiken suunnittelusta koulutukseen ja tuotannon ylös ajoon. Asema on integroitu osaksi Harry Metallin olemassa olevaa tuotantoa ja tulokset ovat vastanneet odotuksia: vähemmän manuaalista työtä, nopeammat läpimenoajat, lisää joustavuutta ja jatkuvasti korkeaa laatua. Toimitukseen sisältyi lisäksi Pemamekin valmiiksi määrittelemät hitsausparametrit Harry Metallin tuotevalikoimalle. Näin asema saatiin tuottamaan heti ensimmäisestä päivästä lähtien. Takaisinmaksuaika alle kolme vuotta Harry Metall arvioi investoinnin takaisinmaksuajaksi alle kolme vuotta. Tuotantohyötyjen lisäksi robottiasema parantaa Harry Metallin tulevaisuuden kilpailukykyä. Kattava huoltosopimus sisältää säännölliset ohjelmistopäivitykset, huoltopalvelut ja pääsyn PEMA Helpdeskiin. ? "Olemme laskeneet, että PEMAaseman takaisinmaksuaika on alle kolme vuotta." Veikko Janhunen, hallituksen puheenjohtaja, Harry Metall OÜ Katso Harry Metall -haastatteluvideo Operaattori valitsee ja käynnistää valmiit hitsausohjelmat PEMA CellControl -soluohjaimella. Harry Metall on erikoistunut vaativien maanrakennusja kaivinkonekauhojen valmistukseen. PEMA-robottiasema mahdollistaa kustannustehokkaan monipalkohitsauksen piensarjatuotannossa.
  • 17 4 • 2025 TYÖSTÖKONEET 029 030 0120 ROBOTIIKKA 029 030 0137 SERVICE 029 030 0125 OHEISLAITTEET 029 030 0136 SHOWROOM Autokeskuksentie 8 B 33960 PIRKKALA MTC Flextek Oy Ab www.mtcflextek.fi TYÖSTÖKONEET 029 030 0120 /// V AIKUTTAVA TARKKUUS ERINOMAINEN TUOTTAVUUS Vaakasorvit joustavaan ja suorituskykyiseen koneistukseen
  • 18 4 • 2025 www.eurometalli.com Tehotec Oy Jussi Kotilahti BI Analyytikko puh. +358 40 770 9876 jussi.kotilahti@tehotec.fi www.tehotec.fi INFO: Digitaalinen koneseuranta – turhaa tietoa vai tehokkuuden uusi aikakausi? T uotannon tehostaminen ja kannattavuuden parantaminen ovat jatkuvasti yritysjohdon pöydällä. Silti monessa teollisuusyrityksessä yksi keskeinen kehitystyökalu jää edelleen hyödyntämättä: digitaalinen koneseuranta. Vaikka teknologia on jo valmista ja palvelut valmiiksi tuotteistettuja, kohtaa koneseuranta edelleen ennakkoluuloja ja väärinkäsityksiä sen käytön kuormittavuudesta organisaatiolle. Usein kuvitellaan, että tuotannon koneista ei saada tietoa ilman raskaita integraatioita, että eri-ikäiset ja -merkkiset koneet eivät ole yhteensopivia mittausjärjestelmään, tai että dataan käsiksi pääseminen vaatisi mittavan IT-hankkeen. Lisäksi arjen kiireet, taantuman tuoma epävarmuus ja henkilöstöpulan tuoma kuormitus voivat siirtää kehityshankkeita eteenpäin vuodesta toiseen. Ehkä yleisin väärä käsitys on kuitenkin tämä: “Kyllä me jo tiedämme, miten koneemme käyvät.” Todellisuudessa kokemukseen perustuva tuntuma ei riitä – kone saattaa pyöriä, mutta ei tuota mitään. Tai tuotanto katkeilee pieniin seisokkeihin, joita ei kirjata eikä huomata. Nämä piilevät pullonkaulat ja seisokit maksavat pitkässä juoksussa paljon. Tuotannon henkilöstö voi suhtautua koneseurantaan epäluuloisesti, jos sen käyttötarkoitusta ei selitetä selkeästi. On tärkeää, että järjestelmä esitetään työn kehittämisenä – ei valvonnan välineenä. Esimerkiksi käyttäjän itsensä antamat syykoodit koneen seisokeista antavat arvokasta kontekstitietoa, jolla voidaan poistaa häiriöitä ja lisätä sujuvuutta. Myös yrittäjät tai työnjohto saattavat pelätä, mitä konedata todella paljastaa – voiko se osoittaa, että liiketoiminnan kannattavuus ei olekaan niin hyvä kuin on oletettu? Mikä sitten saa yritysjohdon kiinnostumaan datasta? Ratkaisu on yksinkertainen: helppous, konkretia ja hyöty. Kun koneseurantapalvelu on selkeästi hinnoiteltu, nopeasti valmis käyttöönotettavaksi ja tuottaa heti näkyvää hyötyä ilman ylimääräistä työtä, päätöksenteon kynnys madaltuu. Kun data ei jää IT:n nurkkaan, vaan näkyy esimerkiksi infonäytöissä tuotantotiloissa, sen merkitys realisoituu koko organisaatiolle. HitScan-koneseurantapalvelu on kehitetty vastaamaan juuri niihin vaatimuksiin, joita tuotannolliset yritykset asettavat koneseurannan käyttöönotolle. Se ei ole pelkkä seurantajärjestelmä, vaan täysin tuotteistettu palvelu, joka minimoi asiakkaan omien resurssien tarpeen. HitScan ei vaadi konekohtaisia integraatioita tai ohjelmistoja, eikä sen käyttö edellytä yrityksen IT-osaston työpanosta. Sensorit eivät vaadi galvaanista kytkentää koneisiin, eikä järjestelmä ole riippuvainen yrityksen omasta tietoverkosta. Näin käyttöönotto voidaan toteuttaa ilman, että se häiritsee tuotantoa. HitScanin avulla voidaan seurata kaikkia koneita riippumatta niiden merkistä, mallista tai iästä. Se mahdollistaa useiden tuotantolaitosten seuraamisen samalla alustalla sekä koneiden ryhmittelyn eri tuotantovaiheiden mukaisesti. Lisäksi järjestelmä tukee käyttäjäkohtaista syykoodien kirjaamista, mikä auttaa ymmärtämään tuotannon häiriöitä paremmin. Reaaliaikainen data on käytettävissä HitScan-käyttöliittymän lisäksi suoraan Power BI:ssä ja muissa analytiikkajärjestelmissä, mikä mahdollistaa konedatan rikastamisen esimerkiksi yrityksen ERP-järjestelmän tiedoilla. Koneseurannan käyttöönotto ei ole enää teknologinen kysymys. Se on kysymys tahtotilasta: halutaanko päätöksentekoa tukea faktoilla vai tuntumalla? Yrityksillä on nyt mahdollisuus seurata, analysoida ja kehittää tuotantoaan tehokkaammin kuin koskaan ennen – ilman suuria ponnistuksia tai omien resurssien sitomista. ? MAX Photonics THEO Euroopassa valmistetut käsihitsauslaserit nyt kovalla tarjouksella! Tampereen Konetekniikka Oy Tretec | Kalle Louhimo | 040 136 3538 | kalle.louhimo@tretec.fi MA1 ULTRA MA1-65 MA1-45 Teho 2000 W 7” LED-kosketusnäyttö Suomenkielinen ohjaus Langansyöttölaite Tarvikesarja Koko 667 x 276 x 542 mm Jännite 230 V 24 980 € Hinta sisältää koneen tuomisen ja käyttökoulutuksen. Alv % Hinta sisältää koneen tuomisen ja käyttökoulutuksen. Alv % Hinta sisältää koneen tuomisen ja käyttökoulutuksen. Alv % Teho 1500 W 7” LED-kosketusnäyttö Suomenkielinen ohjaus Langansyöttölaite Tarvikesarja Koko 667 x 276 x 542 mm Jännite 230 V 19 980 € Teho 1200 W 7” LED-kosketusnäyttö Suomenkielinen ohjaus Langansyöttölaite Tarvikesarja Koko 667 x 276 x 542 mm Jännite 230 V 15 980 € TUNKEUMA 4,5 MM TUNKEUMA 6,5 MM TUNKEUMA 8,5 MM Soita ja pyydä esittely tai tule katsomaan paikan päälle. Katso lisää tretec.fi Pienemmällä teholla suurempi tunkeuma kuin aiemman sukupolven laitteissa. Markkinoiden kattavin turvavarustelu ja parhaat ominaisuudet. Tampereen Konetekniikka Max 210x146 3.25.indd 1 Tampereen Konetekniikka Max 210x146 3.25.indd 1 20.2.2025 8.24 20.2.2025 8.24
  • 19 4 • 2025 045 891 5810 info@xalaxion.fi www.xalaxion.fi TOIMITUSAIKA 1 TYÖVIIKKO. KAIKKI KIERREMUODOT & HALKAISIJAT. UUDET KIERRETULKIT KALIBROITUNA, TOIMITUSAIKA 1–2 TYÖPÄIVÄÄ. ERIKOISKIERRETULKIT JOPA VIIKON TOIMITUSAJALLA. KIERRETULKKIEN JA ASETUSRENKAIDEN KALIBROINTIPALVELU Hinta 36,90 €/kpl ÄLÄ MAKSA LIIKAA MAX Photonics THEO Euroopassa valmistetut käsihitsauslaserit nyt kovalla tarjouksella! Tampereen Konetekniikka Oy Tretec | Kalle Louhimo | 040 136 3538 | kalle.louhimo@tretec.fi MA1 ULTRA MA1-65 MA1-45 Teho 2000 W 7” LED-kosketusnäyttö Suomenkielinen ohjaus Langansyöttölaite Tarvikesarja Koko 667 x 276 x 542 mm Jännite 230 V 24 980 € Hinta sisältää koneen tuomisen ja käyttökoulutuksen. Alv % Hinta sisältää koneen tuomisen ja käyttökoulutuksen. Alv % Hinta sisältää koneen tuomisen ja käyttökoulutuksen. Alv % Teho 1500 W 7” LED-kosketusnäyttö Suomenkielinen ohjaus Langansyöttölaite Tarvikesarja Koko 667 x 276 x 542 mm Jännite 230 V 19 980 € Teho 1200 W 7” LED-kosketusnäyttö Suomenkielinen ohjaus Langansyöttölaite Tarvikesarja Koko 667 x 276 x 542 mm Jännite 230 V 15 980 € TUNKEUMA 4,5 MM TUNKEUMA 6,5 MM TUNKEUMA 8,5 MM Soita ja pyydä esittely tai tule katsomaan paikan päälle. Katso lisää tretec.fi Pienemmällä teholla suurempi tunkeuma kuin aiemman sukupolven laitteissa. Markkinoiden kattavin turvavarustelu ja parhaat ominaisuudet. Tampereen Konetekniikka Max 210x146 3.25.indd 1 Tampereen Konetekniikka Max 210x146 3.25.indd 1 20.2.2025 8.24 20.2.2025 8.24
  • 20 4 • 2025 www.eurometalli.com Kolmas GROB viimeisteli Kolmas GROB viimeisteli Salon Metalelektron FMS:n Salon Metalelektron FMS:n Salon Metalelektro Oy uusi neljä vuotta sitten täydellisesti FMSjärjestelmänsä. Viime vuoden lopussa FMS saatiin sinetöityä valmiiksi vaakakaraisella 5-akselisella GROB-koneistuskeskuksella, joka on jo linjan kolmas GROB. O sana SME Elektro-Groupia toimiva Salon Metalelektro Oy oli edellisen kerran Eurometallin otsikoissa vuonna 2021, jolloin Fastems uudisti yrityksen FMS-järjestelmän. Silloin tehtaanjohtaja Petri Pitkänen kertoi yrityksen investoineen viimeisen viiden vuoden aikana viisi miljoonaa euroa. Pitkäsen mukaan näiden investointien myötä tavoitteena oli saavuttaa 10 miljoonan euron liikevaihto. Näihin lukemiin Salon Metalelektro ylsi vuonna 2023, eikä tuohon tavoitteeseen pääsyn jälkeenkään ole Salossa jääty ihmettelemään, vaan investointitahti on jatkunut edelleen kiivaana. Viimeisin yrityksen koneinvestointi on 5-akselinen vaakakarainen GROB, joka on jo kolmas peräkkäinen GROB-investointi FMS-linjaan. Viime marraskuussa tuotantoon saatu GROB viimeisteli FMS:n konelinjan valmiiksi. Kaikkiaan FMS-järjestelmässä on 12 työstökonetta, ja linja viimeisteltiin nyt robottilatausasemalla. Kasvua ja vetovoimaa Moni metallialan toimija eteni viime vuoden hieman seesteisemmissä tunnelmissa, mutta Salon Metalelektron kasvu on jatkunut edelleen hyvänä. Viime vuonna liikevaihto oli 11,75 miljoonaa euroa, ja kasvua näyttäisi olevan tulossa myös tälle vuodelle. Kasvulle tilaa antaa vuoden vaihteessa toteutettu 600 m 2 laajennus, jonka myötä tuotantotilaa on kaiken kaikkiaan 5200 m 2 . Tilalaajennukseen sijoittuu raaka-ainevarasto, sitä kautta on saatu lisää tilaa koneistukselle. Myös työntekijämäärä on kasvussa. Tällä hetkellä yrityksen palveluksessa on 65 osaajaa. – Kasvun mahdollistamiseksi olemme rekrytoineet lähiaikoina lisää henkilökuntaa ja rekrytointeja tullaan jatkamaan. Olemme vetovoimainen yritys – meille tullaan mielellään töihin. Joukkoomme on liittynyt niin valmiita osaajia kuin myös paljon oppilaitosten kautta tulleita. Etenkin kokoonpanoon/viimeistelyyn on tullut uutta väkeä, mutta myös koneistustöihin, kertoo Pitkänen. Pitkäsen mukaan Salon Metalelektron työsuhteet ovat tyypillisesti pitkiä, kuten myös asiakassuhteet. – Meillä on laaja-alainen kymmenien asiakkaiden pohja. Pitkien asiakassuhteiden lisäksi on lähiaikoina tullut myös uusia asiakkaita. Teemme vahvaa yhteistyötä asiakkaidemme kanssa ja tätä myötä olemme kasvaneet asiakkaidemme kasvun myötä. Olemme investoineet paljon, mikä on parantunut kilpailukykyämme. Automaatiota hyödynnetään vahvasti. Olemme hyvin moderni konepaja, jota kehitetään koko ajan. Tämä yhdistettynä tyytyväiseen henkilökuntaan luo meille kilpailukykytekijöitä ja kasvun mahdollisuuksia, arvioi Pitkänen. Salon Metalektron osaaminen on huomioitu myös rajojemme ulkopuolella: yrityksen liikevaihdosta noin 10 % muodostuu suorasta viennistä. Suoraa vientiä Salon Metalelektrolla on kymmeneen eri maahan. GROBit vastaavat vaativiin koneistushaasteisiin Salon Metalelektro valmistaa suhteellisen pieniä, mutta vaativia kappaleita, joiden tyypilliset sarjamäärät ovat vuodessa tuhansia. Tekemisen ydintä on koneistus, ja kappaleita viimeistellään kokoonpanossa aina valmiiksi asiakkaille toimitettuihin pakkauksiin saakka. Vaativa osavalmistus vaatii myös huippuluokan konekannan. Salon Metalelektrolla on hyvin moderni, noin 45 huippuluokan CNC-koneista muodostuva työstökonearsenaali. FMS-järjestelmässä on 12 työstökonet– Tämä viime marraskuussa tuotantoomme saatu kolmas GROB viimeisteli 12 koneen täysin uudistetun Fastems FMS-järjestelmämme. Tämä kone edustaa GROBin Generation 2 -mallisarjaa, joka on edelleen nopeampi ja tarkempi, kertoo tehtaanjohtaja Petri Pitkänen.