NYT RAKENNETAAN POHJOISEN KILPAILU KYKYÄ. Pohjoinen Teollisuus -suurtapahtuma täyttää Ouluhallin jälleen toukokuussa. Esillä on teollisuuden tämän päivän ratkaisujen lisäksi ajankohtaiset pohjoisen hankkeet, kilpailukyky ja kaivosteollisuus. Menestymiseen tarvitsemme uusia ratkaisuja, ajatuksia ja kontakteja. Olethan mukana, ilmoittaudu nyt! www.pote.fi/rekisteroidy 3D-TULOSTUKSEN RATKAISU KLINIKKA JA SEMINAARI 350 NÄYTTEILLEASETTAJAA KAIVOSVASTUU -SEMINAARI PUHUJA VILLE NIINISTÖ KATSO KOKO MESSUOHJELMA WWW.POTE.FI/ OHJELMA 2 5 . –2 6 . 5 . 2 1 6 , O U L U www.pohjoinenteollisuus.fi POHJOINEN TEOLLISUUS 2016 -KONGRESSI PUHUJA TONI HEMMINKI PUHUJA PAAVO LIPPONEN Eurometalli Eurometalli METALLITEOLLISUUDEN ERIKOISLEHTI 4 | 2016 13. vsk www.eurometalli.com LEVIKKI 40 000
Huvijärventie 3, 12100 Oitti Puh. 040 558 6138 | fax (019) 766 981 | myynti@adene.fi | www.adene.fi LEADWELL V42 2015 Kuvaus: X=1000mm, Y=520mm, Z=610mm, kara 10000 rpm/18,5 kW. Arm type 24 työkalua. Pyöröpöytä GS CNC-251R LEADWELL LTC25IL 2015 Kuvaus: maxpyörintä 670, maxsorvaus 450, sorvauspituus 1020mm, vaihdelaatikko, toolsetter, lastunkuljetin LEADWELL V32 2014 Kuvaus: X=800, Y=520, Z=610, pöydän koko 890*500, Kara 10000rpm, työkalupaikkoja 24 COSEN 320 2007 Kuvaus: Automaattinen vannesaha, hydraulinen lastunkuljetin, rullarata, katkaisupaineen tunnistin, nippusahauslaite. COSEN G320NC 2016 Kuvaus: automaattinen vannesaha, kosketusnäytöllä,rullarata,katkaisu paineen tunnistus,lastunkuljetin COSEN C260NC 2013 Kuvaus: automaattinen vannesaha, hydraulinen lastunkuljetin, rullarata, katkasupaineen tunnistus COSEN C420NC 2016 Kuvaus: Automaattinen vannesaha, kosketusnäytöllä, rullarata, katkaisupaineen tunnistus, lastunkuljetin. COSEN 320 2005 Kuvaus: Automaattinen vannesaha, hydraulinen lastunkuljetin, rullarata. PINNACLE PK 3 2013 Manuaalijyrsinkone Kuvaus: pöytä 1520*300 40 kartio, 3,7 kW invertterikara, sähköiset syöttömoottorit. CORREA F2U-E Kuvaus: Pysty/vaakakara, X=950mm, Y=290mm, Z=475mm Kara 40/ 1800 rpm, Heihenhain cnc ohjaus EEN-400 CNC-SORVI 1987 Kuvaus: maksimisorvaus 400, Z=1250, kara 40-2800 rpm KITAMURA MH 400 1997 Kuvaus: 2-palettinen koko 400*400, NCpöytä, x=610mm, y=510mm, z=510mm, kara 40, nopeus 10000 rpm/11/15kW, ohjaus Fanuc 15M, työkalumakasiini 100 paikkaa GILDEMEISTER NEF 710 Sorvi Kuvaus: max pyörintä 710 mm, sorvauspituus 3000mm, kara 22Kw, Baruffaldi 6 paikkainen reukku. Ohjaus uusittu 2016. BLOHM HFS 12 V 1982 Tasohiomakone Kuvaus: Pöytä 1800mm x 300mm, Magneettipöytä 1200mm x 300mm MAS VR2 SÄTEISPORAKONE 1981 Kuvaus: X=900mm PEGAS 350*400 CNC 2011 Saha Kuvaus: lastunkuljetin, nippusahauslaite, rullarata YUM MV-3A 1998 Koneistuskeskus Kuvaus: X=650,Y=450,Z=500, Iso 40 kartio, Kara 45-4500rpm, vaihdelaatikko, 7,5 Kw, 12 työkalupaikkaa. Fanuc 11M-ohjaus BEHRINGER 340 Vannesaha Kuvaus: Automaattivannesaha, Lastunkuljetin, Pyörösahaus 340 mm KITAMURA MYCENTER 3 1992 Kuvaus: X=760 mm, Y=455 mm, Z=460 , Paletinvaihtajalla,lastunkuljetin, makasiini 30 paikkaa arm tyyppinen, varusteineen MG on nopea, tehokas 4-telainen levyMankeli Uuden linjan 4-telaiset levyntaivutuskoneet tarjoavat monia ratkaisevia etuja. MG 4-telainen on helppokäyttöinen levyntaivutuskone, kiitos sen kyvystä pitää levy keskitelojen välissä puristuksessa. Esitaivutus ja taivutus voidaan tehdä yhdellä ajolla. Levy pidetään suorassa, ilman luistoa, esitaivutuksen sekä taivutuksen aikana. Kone sopii täydellisesti ohjattavaksi NCtai CNC-ohjauksella. Sivutelojen yhdensuuntaisuus ylläpidetään vääntötankojärjestelmällä, joka yhdistää molemmat telan päät ilman ylimääräisiä antureita ja hydrauliikkapiirejä. moottorit ja varavoima | metallintyöstökoneet | rakennuskalusto Ermakin uuden sukupolven huippunopea Fibermak Momentum Gen-3 -kuitulaser säästää paitsi aikaa myös tuotantokuluja. Fibermarkkuitulaserleikkauskone on toiminnoiltaan monipuolinen ja leikkaa vaivattomasti eri materiaaleja. Vanhemman polven koneisiin verrattuna kuitulasertekniikan energiansäästö on huomattava, jopa 70 %. Ermakin koneiden komponentit tulevat Euroopasta ja USA:sta. Koneet kootaan tänä vuonna valmistuneessa huippumodernissa Ermaksanin tuotantolaitoksessa. PTV panostaa jatkuvaan tuotekehitykseen ja laatuun toiminnassaan, mistä kertoo heille myönnetty ISO9001-laatusertifikaatti. Vesileikkauskoneiden ja kokonaisvaltaisten järjestelmien osat tulevat Euroopan lisäksi USA:sta ja Japanista. Vesileikkauskoneiden lisäksi PTV toimittaa myös laadukkaita kulutusosia ja komponentteja moniin eri vesileikkauskonemalleihin. • Jarmo Viitala, p. 0400 740 267 • Kalle Fontell, p. 040 779 2717 • Mika Ahonen, p. 040 635 3939 • Kari Raivonen, p. 040 840 0062 Sähköpostimme toimii etunimi.sukunimi@machinery.fi Machinery Oy, Etu-Hankkion katu 18, 33700 Tampere TUTUSTU TARJONTAAMME: www.machinery.fi Päivitä koneidesi iskukyky hankinnalla tai huollolla! Ota yhteyttä Machinery-myyjään! FibERMARkkUiTUlASER SääSTää AikAA JA kUlUJA ptv ON PiTkäNliNJAN TSEkkiläiNEN VESilEikkAUSkONEVAlMiSTAJA
MYYNTI 010 8200 500 HUOLTO 010 8200 530 VARAOSAT 010 8200 540 vossi.fi AUTOMAATIO 3D-TULOSTUS LASTUAVA TYÖSTÖ LEVYNTYÖSTÖ PUTKENJA PROFIILINTYÖSTÖ SAHAUS HIONTA MITTAUS TYÖYMPÄRISTÖ VOITELU Intohimona putki. MACRI CNC-PUTKENTAIVUTUSKONEET Helppokäyttöiset, nopea-asetuksiset sekä luotettavat alihankkijan CNC-putkentaivutuskoneet. TTM FL170 3D FIBER PUTKILASER Huippu-uutuus pystyy 3D-kuitulaserleikkaamaan erimuotoisia ja -materiaalisia (esim. rst, kupari, alumiini, messinki) putkia ja avoprofiileja nopeasti, luotettavasti sekä joustavasti. Helppokäyttöisellä ja turvallisella järjestelmällä onnistuu pyöreät putket Ø 12-168 mm ja neliöputket 15x15-120x120 mm. Automaattilataus maks. 12,5 m aihioille sekä erittäin alhaiset käyttöja ylläpitokustannukset. CRIPPA CNC-PUTKENTAIVUTUS-, PÄÄNMUOVAUSJA HYDROMUOVAUSKONEET Täysservotoimiset CNC-putkentaivutuskoneet aina kokoluokkaan Ø 225 mm asti sekä edistykselliset ratkaisut putken päänmuovaukseen ja hydromuovaukseen. THOMAN CNC-RULLATAIVUTUSKONEET Maailman edistyksellisimmät CNC-rullataivutuskoneet automaattisella taivutussäteenvalvonnalla (materiaalierävaihtelujen kompensaatio / sama taivutusohjelma kaikilla materiaaleilla) ja 3D-taivutuksella.
Metallija konepajateollisuuden erikoislehti Julkaisija: Oy Faktavisa Ab Toimitus: Petri Kuhlman, päätoimittaja petri.kuhlman@eurometalli.com Mediatiedot ja ilmoitushinnat: www.eurometalli.com Postiosoite: Tampereentie 484, 33880 Lempäälä Puhelin ja fax: Puh. 0207 57 95 95, fax 0207 57 95 91 Sähköposti: (tilaukset, osoitteenmuutokset) ep@eurometalli.com Painopaikka: PunaMusta Oy, Tampere 2016 Materiaali: Lehti ei vastaa tilaamatta lähetettyjen kirjoitusten ja kuvien säilyttämisestä eikä palauttamisesta. Hyväksyttyjen materiaalien osalta Eurometalli-lehdellä on täydet oikeudet tekstien, kuvien ja muun materiaalin käyttöön Eurometalli-lehdessä ja/tai internet-sivuillaan ilman erillistä sopimusta tai korvausta. Ilmoitukset: Eurometalli-lehti ei vastaa ilmoittajalle mahdollisesti aiheutuvasta vahingosta, jos ilmoitusta ei tuotannollisista syistä (esim. lakko) tai asiakkaasta tai alihankkijasta johtuvista syistä voida julkaista määrättynä aikana tai käsikirjoituksen mukaisesti. Lehden suurin vastuu ilmoituksen pois jäämisestä tai julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun määrän palauttamiseen. www-sivut: www.eurometalli.com Tampereen Konepaja 2016 -messuilla oli hyvä ”pöhinä”. Messuhalleihin oli saatu esille uutta teknologiaa, joka houkutteli tapahtumaan varsin mukavan määrän näyttelyvieraita. Ilahduttavaa oli myös kuulla, että useat kävijät olivat liikkeellä investointihengessä. Tätä investointihenkeä Suomeen todellakin kaivataan. Monesti olen todennut koneinvestointien olevan maassamme liian alhaisella tasolla. Väitän, että uusia koneita ja laitteita ostaa Suomessa liian harva konepaja verrattuna monen muun maan konepajateollisuuden investointitahtiin. Investointien täytyy olla osana yritysten normaalia jokapäiväistä toimintaa, jolla varmistetaan kilpailukykyinen eteneminen myös tulevaisuudessa. Eikä voida tyytyä ajatukseen, että nyt hankitaan kone ja sillä pärjätään taas seuraavat vuosikymmenet. Teknologia menee hurjaa vauhtia eteenpäin ja investointitahdin on pysyttävä tässä menossa mukana, mikäli haluaa menestyä. Suomella on kaikki edellytykset nousta teknologian huippuveturiksi. Tätä tukee mm. maailman huippuihin kuuluva koulutusjärjestelmämme ja vahvat perinteet metalliteollisuuden osaajana. Haluammeko siis Suomen muuttuvan konepajateollisuuden museo raitiksi? Vai haluammeko metalliteollisuuden huippuosaajana kiilata teknologia veturiksi maailman kärkimaiden joukkoon? Mikäli tähtäämme huipulle, se vaatii aktiivista markkinointia, tuotannon ja tuotteiden jatkuvaa kehittämistä sekä voimakasta investointihalukkuutta uusimpaan koneja laiteteknologiaan. Mukavaa kevättä Petri Kuhlman, päätoimittaja 441 619 Painotuote Museoraitti vai teknologiaveturi? Pääkirjoitus NYT RAKENNETAAN POHJOISEN KILPAILU KYKYÄ. Pohjoinen Teollisuus -suurtapahtuma täyttää Ouluhallin jälleen toukokuussa. Esillä on teollisuuden tämän päivän ratkaisujen lisäksi ajankohtaiset pohjoisen hankkeet, kilpailukyky ja kaivosteollisuus. Menestymiseen tarvitsemme uusia ratkaisuja, ajatuksia ja kontakteja. Olethan mukana, ilmoittaudu nyt! www.pote.fi/rekisteroidy 3D-TULOSTUKSEN RATKAISU KLINIKKA JA SEMINAARI 350 NÄYTTEILLEASETTAJAA KAIVOSVASTUU -SEMINAARI PUHUJA VILLE NIINISTÖ KATSO KOKO MESSUOHJELMA WWW.POTE.FI/ OHJELMA 2 5 . –2 6 . 5 . 2 1 6 , O U L U www.pohjoinenteollisuus.fi POHJOINEN TEOLLISUUS 2016 -KONGRESSI PUHUJA TONI HEMMINKI PUHUJA PAAVO LIPPONEN Eurometalli Eurometalli METALLITEOLLISUUDEN ERIKOISLEHTI 4 | 2016 13. vsk www.eurometalli.com LEVIKKI 40 000 K U VA : M IR A K U H LM A N EUROMETALLI 5–6/2016 AINEISTOPÄIVÄ 13.5. POSTITUS 27.5. Eurometallilla on päättäjien nimirekisterillä varustettu, kohdennettu, 40 000 kappaleen osoitteellinen jakelu. OSOITTEENMUUTOKSET JA TILAUKSET: PUH. 0207 57 95 95 • ep@eurometalli.com Mediamyynti: myyntineuvottelija Pirkko-Maria Palsanen Puh. +358 400 376 536 pirkko-maria.palsanen@ eurometalli.com Aineistonsiirto: http:// aineisto.eurometalli.com Sähköisen Eurometallin löydät osoitteesta www.eurometalli.com Myös iPadilla ja Androidlaitteilla osoitteesta www.lehtiluukku.fi
OSOITTEENMUUTOKSET JA TILAUKSET: PUH. 0207 57 95 95 • ep@eurometalli.com
6 4 • 2016 www.eurometalli.com Secon T4-nurkkaja siilijyrsimiin suurempi 12 mm:n kääntöterä nen kääntöterän kiinnitystapa ohjaa lastuamisvoimat kääntöterän paksuimpaan osaan ja mahdollistaa suuremman lastuvirran. T4-12-nurkkajyrsinten suurien kääntöterien jyrsinten halkaisijat ovat 25–125 mm (1–5 tuumaa) ja suurin nirkon säde kääntöterille on 3,1 mm (0,125”). Saatavilla on myös laaja valikoima kääntöterälaatuja ja -geometrioita. Jyrsimien normaali ja tiheä hammastus soveltuvat sekä uran että profiilin jyrsintään ja erityisesti optimoituun sivujyrsintään. Jyrsinten sisäiset jäähdytyskanavat kääntöterille parantavat suorituskykyä entisestään. T4-12-nurkkajyrsimiin on saatavana useita erilaisia varsija tuurnakiinnitysvaihtoehtoja. T4-12-siilijyrsinten 12 mm:n kääntöterien jyrsimen halkaisijat ovat 50–100 mm (2–4 tuumaa) ja suurin nirkon säde on 3,1 mm (0,125”). Saatavilla on laaja valikoima laatuja ja geometrioita – myös suurin positiivisin rintakulmin. Normaali hammastus soveltuu uran ja profiilin jyrsintään, ja tiheähammasteiset mallit sopivat vain profiilin jyrsintään, jolloin radiaalinen lastuamisleveys on 30 prosenttia jyrsimen halkaisijasta täydellä aksiaalisella lastuamissyvyydellä. Jyrsimet saatavana esimerkiksi tuurna-, Weldonja Seco Weldon -kiinnityksellä. S eco lisää suosittuun nurkkaja siilijyrsinten T4-sarjaansa suurempia 12 mm:n kääntöteräkoon jyrsimiä, jolloin koneistuksessa saavutetaan suurempi lastuamissyvyys ja lastuvirta teräksen, valuraudan ja muiden materiaalien rouhinnassa ja väliviimeistelyssä. Nämä suuremmat 12 mm:n kääntöterät ovat vakaudeltaan ja käytettävyydeltään aiemmin tuttua, pienemmän T4-sarjan tasoa. Kääntöterissä on neljä kaarevaa teräsärmää, jolloin kääntöteräkustannukset / työkappale pienenevät ja takaavat sujuvan koneistuksen. Kääntöterät kiinnitetään jyrsinrunkoihin tangentiaalisesti, mikä parantaa työstövakautta ja helpottaa kääntöterien vaihtoa asennusruuvien ollessa ulkokehällä. Lisäksi tangentiaaliLisätietoja T4-12-nurkkaja siilijyrsimistä saat paikalliselta Seco-jälleenmyyjältä tai osoitteesta www.secotools.com/squaret4 INFO www.ecoline.dmgmori.com – , * Hinnat voimassa Suomessa noudettuna, ilman kuljetusta, asennusta, koulutusta. Hinnanmuutokset sekä tekniset muutokset, saatavuudet ja välimyynti mahdollisia. Tässä kuvatut koneet voivat sisältää vaihtoehtoja, lisätarvikkeita ja ohjausvaihtoehtoja, jotka eivät sisälly ilmoitettuihin hintoihin. Voimassa ovat kulloinkin sovellettavat yleiset sopimusehtomme. Mullistava ecoMill V-sarja – Parasta tarkkuutta ja suorituskykyä lyömättömään hintaan! ecoMill 600 V alk. € 62.900,– * ecoMill 800 V alk. € 72.900,– * ecoMill 1100 V alk. € 82.900,– * Katso video ecoMill V:stä Lisätietoa ECOLINEn kohokohdista osoitteessa: www.ecoline.dmgmori.com KORKEIN TA TARKKUU TTA JA PARASTA SUORITU SKYKYÄ LUOKASS AAN! Parasta suorituskykyä ja tehokkuutta 12 000 min –1 jyrsinkaralla (vakioversio) Korkeinta tarkkuutta suoraan kytketyillä kuularuuveilla Nopea työkalun vaihtaja 30 työkalulla (vakioversio) Täydellinen ergonomia tehokkaaseen lataamiseen ja purkuun Näkyvyyttä ja saavutettavuutta suuren työtilan ja 850 mm:n pöydän korkeuden ansiosta Parasta luotettavuutta kulutusta ja naarmuuntumista kestävät pinnat . – .
www.ecoline.dmgmori.com – , * Hinnat voimassa Suomessa noudettuna, ilman kuljetusta, asennusta, koulutusta. Hinnanmuutokset sekä tekniset muutokset, saatavuudet ja välimyynti mahdollisia. Tässä kuvatut koneet voivat sisältää vaihtoehtoja, lisätarvikkeita ja ohjausvaihtoehtoja, jotka eivät sisälly ilmoitettuihin hintoihin. Voimassa ovat kulloinkin sovellettavat yleiset sopimusehtomme. Mullistava ecoMill V-sarja – Parasta tarkkuutta ja suorituskykyä lyömättömään hintaan! ecoMill 600 V alk. € 62.900,– * ecoMill 800 V alk. € 72.900,– * ecoMill 1100 V alk. € 82.900,– * Katso video ecoMill V:stä Lisätietoa ECOLINEn kohokohdista osoitteessa: www.ecoline.dmgmori.com KORKEIN TA TARKKUU TTA JA PARASTA SUORITU SKYKYÄ LUOKASS AAN! Parasta suorituskykyä ja tehokkuutta 12 000 min –1 jyrsinkaralla (vakioversio) Korkeinta tarkkuutta suoraan kytketyillä kuularuuveilla Nopea työkalun vaihtaja 30 työkalulla (vakioversio) Täydellinen ergonomia tehokkaaseen lataamiseen ja purkuun Näkyvyyttä ja saavutettavuutta suuren työtilan ja 850 mm:n pöydän korkeuden ansiosta Parasta luotettavuutta kulutusta ja naarmuuntumista kestävät pinnat . – .
8 4 • 2016 www.eurometalli.com Toyota Material Handling Finland Oy – suomalainen muotoilu menestyi jälleen maailmalla T oyotan tavoite on tarjota erinomaisia tuotteita ja ratkaisuja tämän päivän asiakkaille, mutta suunnitelmia voidaan aina tehdä pidemmälle tulevaisuuteen. Täten muotoilun opiskelijoita ympäri Eurooppaa pyydettiin suunnittelemaan ”Trukki sellaisena kuin sitä ei ole ennen nähty”. Osanottajia pyydettiin miettimään trukkia täysin uudella tavalla muuttamalla niiden ulkomuotoa ja toiminnallisuutta. Kilpailu oli neljä kuukautta kestävä ja moniosainen, jonka eri vaiheissa karsittiin töitä pois. Kilpailijat saivat kilpailun aikana myös ohjausta Toyotan tuotekehitysja muotoiluammattilaisilta. Suomalaiskolmikon ratkaisu oli modulaarinen hybriditrukki ”KAMU”, joka yhdistää älykkäästi kahden perinteisen trukin ja niiden toiminnot. Tällöin käyttäjä tarvitsee vain yhden trukin kahden erillisen sijaan. KAMU:lla voidaan hakea esimerkiksi tuotteita rekan sisältä ajamatta itse trukkia rekan sisään ja sen jälkeen KAMU hoitaa tuotteen hyllytyksen varastossa. KAMU:n konseptissa on huomioitu esimerkillisesti myös käytettävyys ja ergonomia. Yksi muotoilijoista, maisteritutkinnon opiskelija Antti Laukkanen kertoo lähtökohdasta: ”Niin kuin muotoilussa yleensä, lähtökohtana oli tehdä muotoiltava tuote jollain saralla paremmaksi. Listasimme ylös asioita, jotka olivat mielestämme ongelmia/kehityskelpoisia varastotyöskentelyssä. Tähän meillä oli hyvä lähtökohta, sillä meistä jokaisella on enemmän tai vähemmän kokemusta varastotyöstä ja trukeista.” A n t t i kertoo vaativan projektin etenemisestä: ”Ryhmämme työskentely sujui alusta alkaen mallikkaasti ja dynamiikkamme oli mainio. Tunsimme toisemme jo entuudestaan, joka teki työskentelystä luontevaa ja helppoa. Ryhmässä työskentely on aina haastavaa, mutta jos ryhmä on hyvä ja täynnä erilaisia ihmisiä eri vahvuuksilla, työn teko on helppoa ja tulos on hyvä. Meidän tapauksessa, jokaisella oli osaamista erilaisilla osa-alueilla, kuten 3D-mallinnuksessa, ideoinnissa ja teknisessä osaamisessa. Muotoilu on joukkuelaji, jota ei voi liikaa painottaa ja se on yksi tärkeimmistä elementeistä muotoilun opiskelussa jo heti alusta lähtien.” Mitä etua palkintosijasta on teille nyt ja tulevaisuudessa? ”Muotoiluprosessista on aina hyötyä, oli se sitten kilpailua varten tai jokin muu projekti. Tällä alalla oppii aina uutta. Erityisen hienon tästä prosessista teki juuri se, että opimme niin paljon uusia asioita trukeista, mutta myös työskentelytavoista, kilpailuprosessista ja tietenkin muotoiluprosessista itsestään. Itse tuotteesta ja sen tuodusta maineesta on varmasti hyötyä ja se on hyvä lisä portfolioihimme. Kilpailumenestys jo opiskeluvaiheessa on erittäin tärkeää”, Antti Laukkanen kertoo. Antti Laukkanen, Sami Laiho ja Viljami Räisänen ovat suorittaneet muotoilun kandidaatin tutkinnon Lahden Muotoiluinstituutissa. Viime syyskuussa he siirtyivät suorittamaan ajoneuvomuotoilun Maisterin tutkintoa Uumajan yliopistoon. ”On vaikeaa vielä sanoa, että tuleeko Toyota käyttämään konseptiamme tuotekehityksessä. Mutta sen voin sanoa, että trukkimme on kehitysja toteutuskelpoinen ja toimii varmasti hyvin inspiraa tion lähteenä uusille konsepteille”, Antti to teaa lopuksi. Kolme parasta palkittiin 24.2. Hannoverissa Toyotan kansainvälisessä lehdistötapahtumassa, johon osallistui noin 200 logistiikka-alan journalistia 25 maasta. Voittoon kiri tänä vuonna työ nimeltä Flock, jonka suunnitteli Fabian Breës Antwerpen yliopistosta Belgiasta. Suomalaiskolmikko sai kolmossijastaan 1500 euron rahapalkinnon ja heidän työ tulee olemaan näyttävästi esillä maailman suurimmilla materiaalinkäsittelyalan messuilla Hannoverissa 31.5.–3.6.2016. Myös viime vuonna Suomi pärjäsi hyvin ko. kilpailussa, sillä Turun AMK:n opiskelijat Nea Kosonen ja Elisa Määttänen voittivat koko kilpailun. Toyota Material Handling Finland Oy Pasi Nieminen toimitusjohtaja puh. 010 575 7200 Toyota Material Handling Europe Akiko Elmwall PR Executive akiko.elmwall@toyota-industries.eu tel. +46 (0)142 8 6259 +46 (0)72 701 1577 www.toyota-forklifts.eu www.toyota-forklifts.fi INFO Suomalaiset muotoilun opiskelijat Antti Laukkanen, Sami Laiho ja Viljami Räisänen ovat voittaneet kolmannen palkinnon Toyotan Material Handling Europen järjestämässä kansainvälisessä muotoilukilpailussa, jonka palkinnot jaettiin Hannoverissa, Saksassa. Tänä vuonna teemana oli ”Trukit sellaisina kuin et ole koskaan nähnyt”. Kilpailuun osallistui 565 teollisen muotoilun opiskelijaa ympäri Eurooppaa. Palkinto on osoitus siitä, että suomalainen luovuus ja muotoilu pärjäävät myös vaativalla ja kilpailulla ajoneuvoteollisuuden alalla.
Suoravetoinen sorvauspöytä, jolla on korkea suorituskyky: 18,3 kW, 550 Nm, 1 100 k/min. DONE-IN-ONE KERRALLA VALMIIKSI Mahdollisuus koneistaa vaativat työkappaleet, joiden halkaisija on enintään 850 mm, yhdellä asetuksella yhdistämällä 5-akselinen jyrsintä ja sorvaus. Tehokas kara tukevalla työkalukiinnityksellä takaa tuottavuuden kasvun: (BBT-40 BIG-Plus / HSK T-63 / Capto C6): 30 kW, 122 Nm, 18 000 k/min VARIAXIS i-700T 5-akselinen jyrsintä ja sorvaus yhdellä asetuksella VARIAXIS i-700T on suunniteltu useiden työstötasojen tehokkaaseen koneistukseen yhdellä kiinnityksellä. Erittäin tukeva koneen rakenne, uusi Smooth-teknologia sekä lukuisat älykkäät ohjauksen ominaisuudet takaavat ennennäkemättömän työstötarkkuuden. Lisätietoa: www.mazakeu.com www.machinetools.wihuri.fi Wihuri Oy Tekninen Kauppa Työstökoneet +358 20 510 10 www.machinetools.wihuri.fi
10 4 • 2016 www.eurometalli.com AJATUKSIA 10-PAIKALTA 10 Joni Nieminen TAMK lehtori Harri Salmi Mitutoyo maajohtaja P MI (Product and Manufacturing Information) tarkoittaa nimensä mukaisesti tuoteja valmistusinformaatiota. Perinteisesti valmistusinformaatio on siirretty tuotantoon 2D-kuvien kautta. PMI:ssä käytetään vain sähköisiä 3D CAD -kuvia. Suunnitteluvaiheessa CAD-malliin tallennetaan kaikki tieto kappaleen valmistuksesta kuten mitat, toleranssit, geometriset rajoitteet ym. Kaikki tämä informaatio siirtyy PMI-tiedon mukana valmistukseen, missä näitä tietoja voidaan hyödyntää suoraan CAM-ohjelmoinnissa. PMI:n kehittelyn myötä STEP-formaattia on lähdetty laajentamaan, jotta GPS-toleranssitiedot siirtyvät jatkossa STEP-tiedostojen sisällä. Näin ohjelmoinnissa toleranssit tulisivat suoraan ohjelmaan ja paperikuvista käsin tehtävä tiedonsiirto jäisi kokonaan pois. Toki paperikuvia voi edelleen käyttää apuna, mutta mitään tietoa ei niiden avulla enää siirretä, vaan kaikki tieto siirtyy sähköisesti. GPS:llä tarkoitetaan koneensuunnittelussa geometrista tuotemäärittelyä ja se esiintyy toisissa yhteyksissä myös lyhenteenä GD&T (Geometric Dimension and Tolerance). PMI-tiedon hyödyntäminen koordinaattimittauskoneissa Perinteisesti koordinaattimittauskoneiden ohjelmoinnissa on käytetty samoja valmistuskuvia, kuin työstökoneiden ratoja ohjelmoitaessa. CAD-malleja hyödynnetään ohjelmoinnin tukena perinteisin menetelmin, eli osoittamalla mallista mitattavaa piirrettä, mittauskone pystyy mittaamaan kappaleesta vastaavan piirteen. Käyttäjän luonnollisesti pitää päättää tiettyjä mittausteknisiä asioita, kuten esimerkiksi reikää mitattaessa mittauskorkeus ja mitattavien pisteiden määrä sekä toleranssit. Jos CAD-malli pitää sisällään PMI-dataa, löytyy sieltä myös kaikki tarvittavat tiedot kappaleen tarkistettavista piirteistä toleranssitietoineen ja mittauskoneen ohjelmisto pystyy PMI-informaation avulla luomaan mittausstrategian automaattisesti. Automaattinen mittausohjelman generointi vähentää tuotannossa on jo pitkään pyritty tehostamaan toimintoja ja eliminoimaan virheiden mahdollisuutta. Yksi yleisimmistä virheiden aiheuttajista ovat tulkinnanvaraiset kuvat ja väärät versiot, epäselvät merkinnät, näppäilyvirheet sekä muut inhimilliset tekijät. PMI:n käytön avulla suurin osa näistä voidaan poistaa tai ainakin pienentää niiden riskiä selvästi. Lentokoneja autoteollisuus edelläkävijänä PMI:n yleistymisen takana ovat olleet suuret teollisuudenalat kuten lentokoneja autoteollisuus, mutta se tulee laajenemaan vaatimusten kiristyessä myös muille teollisuudenaloille. Suomessa PMI on vielä suhteellisen tuntematon käsitteenä, mutta esimerkiksi Ruotsissa Saab Aerostructures on ottanut käyttöön PMI:n koska Boeing vaati sen käyttöä alihankintaketjultaan. Nyt ollaan jo tilanteessa, että PMI tulisi olla käytössä tai siihen tulisi olla valmiuksia, mikäli haluaa toimia näillä teollisuudenaloilla. Tämän takia myös ammatillisten oppilaitosten tulisi ottaa PMI käyttöön ja opettaa sitä opiskelijoille, ennen kuin muut suomalaisten yritysten tuotevaatimukset ja päämiehet vaativat sitä. Nyt aloittaneet insinööriopiskelijat siirtyvät työelämään neljän vuoden kuluttua. Onko PMI silloin jo rantautunut Suomeen laajassa mittakaavassa? Jos on, niin silloin on myöhäistä aloittaa sen opetuksen aloittamista. Se pitäisi aloittaa nyt. PMI osaksi opetusohjelmaa ohjelmointiin käytettävää aikaa merkittävästi ja tuo nopeasti kustannussäästöjä. MiCAT-Planner -ohjelmisto Mitutoyon MiCAT-Planner -ohjelmistossa käyttäjällä on mahdollisuus tehdä ja muokata itse sääntöjä, kuinka mittausohjelmia generoidaan ja päättää mitkä piirteet kappaleesta mitataan. Ohjelmistossa on myös mahdollisuus muokata itse toleransseja ja tarvittaessa lisätä niitä itse CAD-malliin, mikäli jotain puuttuu tai on virheellisesti määritelty. Mahdollisuus on myös itse toleroida ohjelmiston avulla koko kappale, jos PMI-dataa sisältävää CAD-mallia ei ole. Automaattiseen mittausohjelman luomiseen kuuluu myös optimointityökalu, jossa lasketaan ja optimoidaan koneen kulkemat reitit, mittauspään käännöt ja anturien vaihdot mahdollisimman nopeiksi. PMI-tiedon edut käytännössä Jos tuotannossa havaitaan puute tai virhe valmistuskuvassa, se korjataan ”lennossa” ja tästä seuraa, että valmistus tietää mikä virhe kuvassa on ja korjaa sen, mutta kuvia ei kuitenkaan päivitetä. Käytännössä tämä tarkoittaa, että valmistettu tuote ei ole kuvan mukainen, koska korjausta ei ole viety alkuperäisiin kuviin. Toiminnan avainasemassa ovat ajan tasalla olevat CAD-mallit, joihin kaikki havaitut virheet ja muutokset on huomioitu. Teollisessa
11 4 • 2016 KONECRANES KUNNOSSAPITO YLIVERTAINEN ASIAKASPALVELU JA KOULUTETUT AMMATTILAISET. PALVELUMME Laaja valikoima kunnossapitoja modernisointipalveluja kaiken merkkisille teollisuusnostureille ja työstökoneille. Huoltomme piirissä on KYMMENIÄ TUHANSIA LAITTEITA ja TUHANSIA HUOLTOSOPIMUKSIA. KUNNOSSAPITOJA TARKASTUSPALVELUT KORJAUKSET JA PARANNUKSET MODERNISAATIOT, VARAOSAPALVELUT KEHITYS JA KONSULTOINTIPALVELUT LISÄARVOPALVELUT NOSTURIMYYNTI NOSTURIKUNNOSSAPITO VARAOSAT TYÖSTÖKONEHUOLTO ETÄPALVELUT EMME NOSTA VAIN TAAKKOJA, VAAN KOKONAISIA LIIKETOIMINTOJA Puh. 020 427 11 konecranes.fi 25.-26.5.2016, Oulu Tervetuloa osastollemme 510. INDEX-TRAUB AB Hernepellontie 27 00710 Helsinki Puh: 010 843 2000 Fax: 010 843 2009 www.index-traub.fi Aina askeleen edellä NOPEAMMIN PAREMPIA OSIA ENERGIATEHOKKAASTI INVESTOIMALLA KILPAILUKYKY KUNTOON INDEX ja TRAUB edut parempi suorituskyky nopeat kappaleajat lyhyet asetusajat avoin ja vapaa työtila paljon työkalupaikkoja tilaasäästävä rakenne tarkka ja kätevä työkalujärjestelmä hyvä energiatehokkuus G220 XPANEL TNL32-11 Kysy nyt edullisia pakettikonetarjouksia. Katso www.index-traub.fi tai ota yhteyttä! Index ilmo 185x130_11-2015.indd 1 13.11.2015 9:04:45
12 4 • 2016 www.eurometalli.com Uudenmaan Ohutlevy panosti hionnan laatuun ja tehokkuuteen wwww.coastone.fi INFO CoastOne Oy U udenmaan Ohutlevy Oy on Keravalla toimiva vuonna 1992 perustettu yritys. Yritys on koko toimintansa ajan toimittanut ohutlevyosia ja osakokoonpanoja Suomessa toimiville kotimaisille ja kansainvälisille yrityksille. Asiakkaat ovat vaativalta sektorilta, pääasiassa merkittäviä suomalaisia terveydenhuollon-, suurkeittiösekä elektronisten laitteiden valmistajia. Henkilöstöä on noin 20 ja liikevaihto nousee kesäkuussa päättyvällä tilikaudella yli 3 MEUR:n. Toimintaa on vuosien varrella kehitetty määrätietoisesti. Aihionvalmistus hoituu Amada EM 2510NT -levytyökeskuksella sekä Bystronic By Sprint Fiber 3015 -kuitulaserilla. Särmäyksessä on useita erikokoisia puristimia, kierteitys on automatisoitu CoastOnen valmistamalla TapOnen kierreautomaa tilla. Yrityksen asiakkaat ovat aina olleet hyvin vaativia toimitettavien komponenttien laadun suhteen ja laatuun onkin panostettu. Yksi tärkeä osa tätä laatua on toimitettavien levyosien reunojen pyöristys. ”Kaikilla laitevalmistaja-asiakkaillamme on vaatimuksena se, että kappaleiden reunat eivät saa olla teräviä. Jotkut osat ovat esillä käsiteltävinä, eikä niistä saa tulla haavoja. Vaikka kyseessä olisi laitteen sisään tuleva rakenneosa, mikä ei ole laitteen loppukäyttäjän näkyvillä tai ulottuvissa, on laitteen kokoonpanoa ajatellen osassa vaatimuksena ns. safe edge. Joissain osissa pyöristys on näkyviin tulevan osan visuaalinen tai jopa toiminnallinen vaatimus”, toteaa toimitusjohtaja Janne Jääskeläinen. Hionta on ollut paljon työtunteja vaativaa käsityötä, eikä varmasti kenenkään lempipuuhaa. Tilannetta on nyt parannettu koneinvestoinnilla. Joulukuussa Uudenmaan Ohutlevylle asennettiin Lissmacin SBM-L 1000 G1S2 -kone, jolla poistetaan purseet ja pyöristetään reunat. ”Lissmac hoitaa homman nopeasti ja tarkasti. Leikkuun jäljiltä teräviksi jääneet reunat saavat pyöristyksen. Olemme jo ajaneet koneen läpi alumiinia, ruostumatonta sekä esimerkiksi sinkittyjä levyjä, joihin voidaan tehdä reunapyöristys niin, että pinnoitteen paksuus ohenee vain mikrometrin kymmenesosia, eli hionta ei vaikuta käytännössä mitään pinnoitteeseen ja korroosionkestoon”, Jääskeläinen kertoo. ”Koneenhankinta oli sikäli helppo ratkaisu, että olimme testanneet Lissmacia hyvän tovin jo ennen hankintaa. Tuotanto-osiamme ajettiin tehtaalla eri hiontamateriaaleilla ja eri nopeuksin. Eli tältä osin toimituksessa ei ollut mitään yllättävää. Koneen pölynpoisto putkituksineen mitoitettiin etukäteen meidän leiskaan sopivaksi. Kapasiteettia koneella on vähintäänkin riittävästi omiin tarpeisiimme, joten voimme tarjota myös pelkkää vaativaa, reunapyöristetyn aihion valmistusta alihankintana.” Teräskonttori Oy, Muuntotie 3, 01510, VANTAA, teraskonttori.fi, neTKonttori.fi ABSOLUTE ® DIGIMATIC -työntömitta IP67 ABSOLUUTTINEN! AOS! DIGIMATIC -työntömitta Varma mittaustulos laadukkailla välineillä KEVÄTKAMPANJA ON ALKANUT Laaja valikoima parhaita mittalaitteita huippuedullisesti Katso kampanjaesite: www.teraskonttori.fi/fi/kampanjat Kampanjatuotteet löydät myös helposti verkkokaupastamme: www.netkonttori.fi/kampanjatuotteet Hinnat ilman alv:a ne onttori.fi TK TERÄSKONTTORI OY Kannettavat pinnankarheuden mittauslaitteet Surftest SJ-210 / Surftest SJ-310 Nyt myös suomenkielisenä! mitutoyo_mittakampanja_eurometalli_210x146_1.indd 1 3/31/2016 2:15:05 PM
13 4 • 2016 Teräskonttori Oy, Muuntotie 3, 01510, VANTAA, teraskonttori.fi, neTKonttori.fi ABSOLUTE ® DIGIMATIC -työntömitta IP67 ABSOLUUTTINEN! AOS! DIGIMATIC -työntömitta Varma mittaustulos laadukkailla välineillä KEVÄTKAMPANJA ON ALKANUT Laaja valikoima parhaita mittalaitteita huippuedullisesti Katso kampanjaesite: www.teraskonttori.fi/fi/kampanjat Kampanjatuotteet löydät myös helposti verkkokaupastamme: www.netkonttori.fi/kampanjatuotteet Hinnat ilman alv:a ne onttori.fi TK TERÄSKONTTORI OY Kannettavat pinnankarheuden mittauslaitteet Surftest SJ-210 / Surftest SJ-310 Nyt myös suomenkielisenä! mitutoyo_mittakampanja_eurometalli_210x146_1.indd 1 3/31/2016 2:15:05 PM Toimitko asiakkaittesi rahoittajana? – Keskity ydinliiketoimintaasi myymällä laskusi! Myymällä laskut vahvistat kassaa ja parannat maksuvalmiutta. Finance Link ostaa laskut täydestä arvosta kantaen niistä myös luottotappioriskin. Yrityksen myyntisaatavat ovat suoritetusta työstä yritykselle kuuluvia rahoja. Myyntisaatavat eivät tuota taseessa. Siksi rahat on hyvä saada kiertoon heti! Valitse kumppaniksi Finance link laskusaatavarahoituksen edelläkävijä Suomessa! Finance Link – Nopean kassavirran puolesta. ? www.financelink.fi ? 09 774 4740
14 4 • 2016 www.eurometalli.com Alihankinta: digitalisaatio ja johtaminen – näytönpaikka Suomen teollisuudelle Tuottavuuden taikasanaa tavoitellaan tällä hetkellä joka pajassa ja konttorissa. Alihankinta 2016 -messuilla tähän haasteeseen pureudutaan digitalisaation ja johtamisen työkaluin. Suomen johtava teollisuuden messutapahtuma kokoaa alan yritykset, asiantuntijat ja päättäjät 27.–29. syyskuuta Tampereelle keskustelemaan, mitä digitalisaatio tarkoittaa teollisuudessa ja miten LEAN-johtamista voi hyödyntää muun muassa ihmisten johtamisessa. Alihankinta-messut on myyty tänäkin vuonna loppuun ja kansainvälisiä näytteilleasettajia on tulossa ennätysmäärä. -P yrkiessämme kohti sujuvia toimintatapoja meidän on tunnettava prosessien nykytila, kuvailtava arvoketjut ja tuotava esille arkipäiväiset häiriöt tavalla, joka mahdollistaa nopean reagoinnin niihin. Henkilöstö ja johtaminen ovat Lean-ajattelutavan keskiössä. Suuri toimintatapojen kulttuurimuutos jää useimmiten saavuttamatta, ellemme keskity järjestelmällisesti kehittämään organisaation sisäistä kyvykkyyttä ratkoa ongelmia. Lean jää tällöin vain kehityshenkilöstön työkaluksi, eikä siitä koskaan tule koko organisaation toimintatapaa muuttavaa voimavaraa, sanoo toiminnanjohtaja Kalle Arsalo Suomen Lean-yhdistys ry:stä. Alihankinta-messujen pääteemat ovat tänä vuonna digitalisaatio ja johtaminen. Tampereen Messut Oy:n yhteistyökumppaneina teemoja ovat toteuttamassa Teknologiateollisuus ry, Teknisen Kaupan ja Palveluiden yhdistys, FIMECC Oy, Automaatioseura ry sekä Suomen Lean-yhdistys ry. Tuottavuus ja luottamus lyövät kättä Alihankinnassa – Bisnes hoidetaan digitalisoituvassa maailmassa yhä useammin sähköisin kanavin, koska ne sujuvoittavat tekemistämme. Silti yhä useammat toteavat minullekin, että etenkin tässä muuttuneessa ympäristössä henkilökohtaisen kohtaamisen merkitys vain korostuu. Tuottavuuden lisäksi tässä hetkessä puhutaan paljon luottamuksesta, ja se syntyy vain kanssakäymisellä – ja luottamuksella vaikeatkin asiat saadaan sujuvasti yhdessä eteenpäin. Alihankinta-messut on myyty tänäkin vuonna loppuun ja kansainvälisiä näytteilleasettajia on tulossa ennätysmäärä. Tämä osoittaa, että alan yritykset uskovat niin kotimaisessa kuin globaalissa kaupankäynnissä henkilökohtaisiin kohtaamisiin sekä siihen, että alan tapahtumien tarjoamat uudet oivallukset ja verkostoitumismahdollisuudet ovat tuottavuuden lisäämisen edellytys, sanoo ammattimessujen tuoteryhmäpäällikkö Jani Maja Tampereen Messut Oy:stä. Alihankinta tuo Tampereelle tuhat näytteilleasettajaa paristakymmenestä maasta Alihankinta esittelee koko Suomen teollisuuden ja sen kärkiyritykset. Tampereen Messuja Urheilukeskuksen kaikki viisi hallia täyttävillä messuilla on noin tuhat näytteilleasettajaa paristakymmenestä maasta. Uusia innovaatioita nähdään vuosittain yli 2000. Esillä on alihankintateollisuuden tuotteet, palvelut ja ratkaisut metalli-, elektroniikka-, muovija kumiteollisuuden, teollisuuden ICT-ratkaisujen sekä näiden alojen suunnittelun ja konsultoinnin osalta. Syksyn 2015 Alihankinta-messuihin tutustui 16 955 teollisuuden päättäjää ja asian tuntijaa. Tampereen Messut Oy järjestää Alihankinnan pääyhteistyökumppaneidensa Teknologiateollisuus ry:n, Kumiteollisuus ry:n, Muoviteollisuus ry:n ja Suomen Ostoja Logistiikkayhdistys LOGY ry:n kanssa. Messut on pidetty vuodesta 1988. www.alihankinta.fi, @Alihankinta, #Alihankinta. Alihankinta-kolumnit: www.alihankintakolumni.fi Tampereen Messut Oy etunimi.sukunimi@tampereenmessut.fi www.tampereenmessut.fi facebook.com/tampereenmessut, @TampereenMessut Jani Maja, tuoteryhmäpäällikkö, puh. 050 356 1325, @maja_jani Tanja Järvensivu, tapahtumaja viestintäpäällikkö, puh. 050 536 8133, @TanjaJarvensivu Meri Mattila, tiedottaja, puh. 0400 914 877, @MeriTMattila INFO Kalle Arsalo. K U VA : H E IK K I P Ä LV IÄ SUURI LASTUVIRTA T4-12 -JYRSIMET Uudella T4-12 nurkkatai siilijyrsimellä saavutettavissa aina suuri lastuvirta ja alhaiset työkalukustannukset. Suuri, tukeva 12 mm:n nelisärmäinen kääntöterä vahvalla tangentiaalikiinnityksellä mahdollistaa suuret lastuamissyvyydet rouhinnassa ja väliviimeistelyssä yleisimmillä materiaaleilla. W W W. SE CO TO OL S. CO M /S QU AR ET 4 PU H. 09 25 11 72 00
SUURI LASTUVIRTA T4-12 -JYRSIMET Uudella T4-12 nurkkatai siilijyrsimellä saavutettavissa aina suuri lastuvirta ja alhaiset työkalukustannukset. Suuri, tukeva 12 mm:n nelisärmäinen kääntöterä vahvalla tangentiaalikiinnityksellä mahdollistaa suuret lastuamissyvyydet rouhinnassa ja väliviimeistelyssä yleisimmillä materiaaleilla. W W W. SE CO TO OL S. CO M /S QU AR ET 4 PU H. 09 25 11 72 00
16 4 • 2016 www.eurometalli.com EKS 110 -korkeakeräilytrukin lisäteho tuo lisähyötyä Keräilyn uudet ulottuvuudet Uusi erottuva muotoilu – tehokkuutta parantava Drive Plus – joustavat akkuvaihtoehdot – litium-ioniakut kolmivuorokäyttöön – logistiikkarajapinta verkottaa trukit varastonhallintaan – led-päiväajovalot ja Floor Spot takaavat havaitsemisen. L ogiMAT 2016 -messuilla hallin 9 osastoilla 9B02 ja 9B04 koettiin ensi-illan tunnelmaa, kun punaisella matolla esiteltiin Jungheinrichin uusi EKS 110 -korkeakeräilytrukki, jonka kantavuus on 1000 kilogrammaa. Kauttaaltaan uudistunut trukki edustaa Jungheinrichin uutta erottuvaa muotoilua, ja siinä on myös näyttävät led-valot ja heijastimet. Nousevan ajotason enimmäiskorkeus on 3 metriä, joten tavaroita voi keräillä jopa 4,6 metrin korkeudesta. Se tekee EKS 110:stä ihanteellisen trukin keräilyyn ensimmäisellä, toisella ja kolmannella hyllytasolla. Keräilyteho maksimissa, energiankulutus minimissä Uusi 3,2 kW:n ajomoottori mahdollistaa entistä suuremman ajonopeuden ja 5 prosentin tienoilla olevat ihanteelliset kiihtyvyysarvot. Lisävarusteena saatavan Drive Plus -paketin avulla kuljettaja voi laittaa päälle ”lisävaihteen” ja saavuttaa seuraavan keräilypisteen aiempaa nopeammin jopa 13 km:n/h ajonopeuden ja dynaamisen kiihtyvyyden ansiosta. Kuorman ja ohjauskulman mukaan toimiva, kuljettajaa avustava Curve Control -järjestelmä takaa kaarreajon turvallisuuden. Jungheinrich on onnistunut myös vähentämään trukin energiankulutusta. Energiaa säästävä vaihtovirtatekniikka ja suuri akkukapasiteetti mahdollistavat pitkät käyttöajat. Monivuorokäyttöä varten EKS 110:een on nyt saatavana myös kapasiteetiltaan 240 tai 360 ampeeritunnin litium-ioniakku. Ne varautuvat nopeasti: jo 30 minuutin tasausvarauksen jälkeen akku on varautunut puoleen ja 80 minuutin kuluttua täyteen. Kevyttä ja keskiraskasta yksija kaksivuorokäyttöä varten Jungheinrich-trukkiin on tarjolla eri lyijyakkuvaihtoehtoja, joiden kapasiteetti on 375, 465 tai 620 ampeerituntia. Jungheinrich takaa trukin toimivan samalla 620 Ah:n akulla kahden työvuoron ajan. Jos akku sittenkin tyhjenee ennen toisen vuoron päättymistä, Jungheinrich lupaa toimittaa asiakkaalle maksutta vara-akun. Tämä poistaa varausasemien ja kalliin varustuksen sekä akun vaihdosta huolehtivan henkilöstön tarpeen. Täydellinen yhteys trukin ja varastohallinnan välillä Lisävarusteena saatavalla keräilyn optimointi -varustelupaketilla täydennetty EKS 110 pystyy viestimään Jungheinrichin logistiikkarajapinnan, yrityksen ohjelmistoympäristön mukaisella tiedonsiirtotekniikalla toimivan väliohjelmiston, yrityksen varastonhallintajärjestelmän tai Jungheinrich WMS -järjestelmän kanssa. Tämä helpottaa tehtävien välittämistä trukin ohjausjärjestelmälle. Varustelupakettiin sisältyvät ajo-ohjelman esivalinta ajonopeuden sekä kiihtyvyysja jarrutusominaisuuksien mukauttamiseksi kuormaan, trukkitietojen kysely, lisänäyttö kuorman suunnassa varastonhallintajärjestelmän tietojen näyttämiseksi sekä sivussa oleva vahvistuspainike, jolla tehtävät voi hyväksyä helposti ja nopeasti. Kun materiaalija tietovirta on synkronoitu keskenään, käyttäjällä on aina ajantasainen yleiskuva kaikista tehtäväja trukkitiedoista. Se parantaa prosessiturvallisuutta. Samalla keräilyn optimointi kasvattaa yrityksen sisälogistiikan tuottavuutta, sillä keräilykohteisiin voidaan ajaa suorinta tietä ja tehtävät hyväksyä nopeasti. Selvää lisähyötyä koituu myös turvallisuuden paranemisesta ja kuljettajalle ajon ja keräilyn aikana tarjottavasta tuesta. Vaivatonta työskentelyä ergonomisessa ympäristössä EKS 110:n ohjaamo on suunniteltu miellyttävään työskentelyyn. Ergonomisesti muotoillun ohjaamon optimoitu liikkumatila mahdollistaa kevyen trukkiin nousun ja siitä poistumisen, eivätkä ajaminen ja keräilykään rasita kuljettajaa. Haarukan tilalle on saatavana lisävarusteena keräilylava ja pidennetty ajotaso, jotka helpottavat yksittäiskappaleiden ja hankalan kokoisen tavaran keräilyä. Kävelytasollisen kuormarungon (lisävaruste) optimoitu lasku auttaa laskemaan ajotason ja kuorma-alustan keräilyn yhteydessä ihanteellisen matalalle, jotta nousukorkeus trukkiin olisi mahdollisimman pieni eikä lavaan kohdistuisi painetta yläpuolelta. Perinteisen ohjauksen tilalle on saatavana lisävarusteena jetPILOT-ohjain, jolla EKS 110:tä voi ohjata yhtä intuitiivisesti ja mukavasti kuin henkilöautoa. Hyvän näkyvyyden takaavat uudet työvalot ja led-tekniikalla toteutettu ohjaamon valaistus. Li
17 4 • 2016 Lisätietoja tiedotusvälineille antaa: Jungheinrich Lift Truck Oy Mika Laatikainen puh. 040 833 6359 mika.laatikainen@jungheinrich.fi www.jungheinrich.fi INFO sävarusteena ovat saatavana integroidut DayLED-päiväajovalot, jotka parantavat näkyvyyttä hämärissä halleissa. Floor Spot -lisävaruste puolestaan heijastaa trukin eteen noin kolmen metrin päähän lattiaan punaisen valopisteen, joka pienentää törmäysvaaraa näkyvyydeltään huonoissa paikoissa. Kosan Gas Norge AS ostaa 100 % Tanko AS:in osakkeista T anko As:n osakkeet siirtyivät 100-prosenttisesti Kosan Gas Norge AS:lle 15. maaliskuuta 2016. Kosan Gas on erittäin iloinen tämän kaupan tuomista mahdollisuuksista liiketoiminnalle Norjassa ja odottaa yhteistyötä yrityksen monien asiak kaiden kanssa. ”Norjassa on Kosan Gasille jännittävät markkinat liiketoiminnalle. Tämä on maa, jossa painopiste markkinoilla nopeasti siirtyy öljystä muihin kestävämpiin energialähteisiin. Ja täällä LPG voi olla mukana rakentamassa siltoja tulevaisuuden energiamuotoihin”, sanoo Per Offersen, CEO Kosan Gas a/s. Kosan Gasin juuret ovat syvällä pohjoismaisessa kaasuhistoriassa, ja se on yli 80 vuotta toimittanut kaasua yrityksille ja yksityisille kuluttajille – aikaisemmin myös nimillä BP Gas ja Shell Gas. Tänä päivänä Kosan Gas katsoo tulevaisuuteen yhtenä johtavista LPG:n toimittajista Pohjoismaissa. Kosan Gasin omistaa amerikkalainen UGI Corporation yhtiö. UGI johtaa LPG-yrityksiä USA:ssa ja 16 eurooppalaisessa maassa muun muassa nimillä AmeriGas, AvantiGas, Antargaz, Finagaz ja Flaga. ”Toimittuaan suunnilleen 25 vuotta logistiikan toimittajana suurille norjalaisille öljy-yhtiöille Tanko AS etabloitui LPG:n toiwww.kosangas.dk INFO Kosan Gas a/s mittajana norjalaisille energiamarkkinoille 2006. Tänä päivänä Tanko on merkittävä toimittaja norjalaisilla kaasumarkkinoilla. Aikana, jolloin toimimme logistiikan toimittajana ja LPG-toimittajana etabloitumisemme jälkeen vuonna 2006, olemme oppineet tuntemaan Kosan Gasin merkittävänä ja tärkeänä norjalaisten kaasumarkkinoiden asiakkaiden toimittajana. Kaikkien näiden vuosien aikana painopiste Kosan Gasin toiminnassa on ollut turvallisuudessa, laadussa ja huollossa ja Tankon on ollut helppoa tunnistaa yhteinen asenne ja suhtautuminen näihin tärkeisiin näkökohtiin toiminnassa, jotka myös aina ovat olleet olennaisia tekijöitä Tankon filosofiassa ja sen suhteessa toimintaympäristöön. Yhtiöiden ostoa edeltävässä asiakaspohjassa näemme ainutlaatuisen mahdollisuuden käyttää yhteisiä resurssejamme luonnollisella ja kustannustehokkaalla tavalla, josta hyötyvät ympäristö, asiakkaat ja markkinat”, sanoo Tor Olafsen, Tanko AS. Okuman työstökoneet tuottavat laatua ensimmäisestä kappaleesta alkaen. Varmakäyttöisten laitteiden huoltoväli on pitkä ja ylläpitokustannukset alhaiset. www.mtcflextek.fi p. 029 030 0120 Kokonaisuuksien osaaja Kattava aluehuolto palveluksessasi Yksilöllisiä ratkaisuja teollisuuden tarpeisiin Käyttövarmuus Käyttövarmuus Laaduntuottokyky Laaduntuottokyky Tuottavuus Tuottavuus HETI VALMIS! Jungheinrich yrityksenä Jungheinrich on maailman johtavia trukki-, varastoja materiaalinkäsittelytekniikan alan yrityksiä. Yritysten sisälogistiikan laitteiden valmistajana sekä laitteiden, palvelujen ja kokonaisratkaisujen toimittajana Jungheinrich pystyy tarjoamaan asiakkailleen kattavan valikoiman trukkeja, logistiikkajärjestelmiä, palveluja ja neuvontaa. Jungheinrichin osakkeilla käydään kauppaa kaikissa Saksan pörsseissä.
18 www.eurometalli.com www.lissmac.com COASTONE tel.: 050 5537 098 email: janne.raittila@coastone.fi EDUSTAJA SUOMESSA: PURSEENPOISTO + PINNAN VIIMEISTELY + C M Y CM MY CY CMY K MP_40x279 -4cfin.pdf 1 24.03.2015 09:50:12 Uusi OEHT kahdeksankulmainen teräpala, kuudella laadulla ja neljällä lastunmurtajalla, tarjoaa monipuolisen vaihtoehdon ruostumatt omien teräksien tasojyrsintään. Hyödyntämällä positi ivisen teräpalan kahdeksan särmää, saat myös eritt äin taloudellisen vaihtoehdon. Simply Reliable. 8 SÄRMÄÄ 6 LAATUA 4 MURTAJAA 1 VALINTA www.dormerpramet.com Pramet 2015.2 Adv milling FI A4.indd 2 4.11.2015 7:57:21 WFL Open House 6.–10.6. Koolla on merkitystä Itävaltalainen raskaimman sarjan työstökonevalmistaja WFL järjestää avoimet ovet tapahtuman 6.–10.6.2016. L inzissä järjestettävän tapahtuman tarkoitus on tarjota asiakkaille ympäri maailmaa mahdollisuus tulla paikan päälle tehtaalle tutustumaan järkälemäisen WFL M200 -monitoimisorvin ominaisuuksiin. Demotuotteena paikan päällä työstetään 26 tonnia painava kappale, jonka halkaisija on 1670 mm ja pituus on 3090 mm. Kari Pirttilä, toimialajohtaja, puh. 0400 510 736, www.machinery.fi INFO Machinery Oy Kappalejärkäleestä työstetään monimutkainen kappale, jossa hyödynnetään koneen erittäin monipuolisia ominaisuuksia – mm. 5-akselista jyrsintää ja B-akselisorvausta – erilaisiin hammastuksiin ja reikien tekoon. Mikäli näin raskaan ja haastavan kappaleen koneistus käytännössä kiinnostaa, niin ottakaa yhteyttä maahantuoja Machinery Oy:hyn. Maail manlaajuisen kutsun vuoksi paikkoja on rajatusti. WFL Open House -house tapahtumassa työstetään demotuotteena 26 tonnia painava kappale, jonka halkaisija on 1670 mm ja pituus on 3090 mm.
Uusi OEHT kahdeksankulmainen teräpala, kuudella laadulla ja neljällä lastunmurtajalla, tarjoaa monipuolisen vaihtoehdon ruostumatt omien teräksien tasojyrsintään. Hyödyntämällä positi ivisen teräpalan kahdeksan särmää, saat myös eritt äin taloudellisen vaihtoehdon. Simply Reliable. 8 SÄRMÄÄ 6 LAATUA 4 MURTAJAA 1 VALINTA www.dormerpramet.com Pramet 2015.2 Adv milling FI A4.indd 2 4.11.2015 7:57:21 WFL Open House 6.–10.6. Koolla on merkitystä
20 4 • 2016 www.eurometalli.com TAMK:n uusi konetekniikan laboratorio avaa ovet yritysprojekteille OpenLab – miljoonainvestointi konetekniikkaan -O penLab on paitsi nykyaikainen laboratoriotila myös kokonaan uusi toimintatapa konetekniikan insinöörikoulutuksessa. Projektit integroituvat nyt tiiviimmin osaksi opetussuunnitelmaa, kun toimitilat huippulaitteineen soveltuvat entistä paremmin yritysprojektien tekemiseen. Kaiken tämän tuloksena työelämä saa alan käytännöt hallitsevia ja itsenäiseen työskentelyyn kykeneviä insinöörejä, kuvailee koulutusjohtaja Riitta Mäkelä. Kokonaisinvestointi uuteen konetekniikan laboratorioon on yli miljoona euroa, osin TAMK:n rahoittamaa, osin hankerahoituksena saatua. Merkittävä osa investoinnista kohdistui laitekannan uusimiseen. Opiskelijoiden ja asiakasyritysten käytettävissä on nyt muun muassa huippumoderneja 3D-tulostimia, joilla voidaan työstää esimerkiksi koneenosien prototyyppejä hyvin suurella tarkkuudella. Konetekniikan opetuksessa ja projekteissa käytetään uusia älykkäitä teknologioita, kuten uutta hitsausja kappaleenkäsittelyrobottia, johon on liitetty vuorovaikutteinen aluevalvonta ja CMT-virtalähde. OpenLab on yksi konkreettinen tulos pirkanmaalaisessa yhteistyöhankkeessa, Pirkanmaan Protopajassa. Hankkeessa ovat mukana TAMK:n lisäksi Tampereen teknillinen yliopisto, Tampereen yliopisto, ammattiopisto Tredu ja Aikuiskoulutuskeskus Takk. Pirkanmaan Protopajan tavoitteena on tuottaa ”yksi luukku”, josta yrittäjät löytävät tiedon alueensa oppilaitosten konekannasta, kehittämisja koulutuspalveluista. Mitutoyon hankinta tärkeä signaali teollisuudelle TAMK:n laadunvarmistustarpeita on tähän asti palvellut vuonna 1983 hankittu koordinaattimittauskone. – Edellinen Mitutoyon koordinaattimittauskoneemme palveli luotettavasti yli 30 vuotta. Koska laadunvarmistus on teollisuudessa yhä merkittävämmässä roolissa, meidänkin oli aika siirtyä uusimpaan teknologiaan myös mittauksen saralla. Uuden Mitutoyon koordinaattimittauskoneen hankinta on meiltä tärkeä signaali teollisuudelle, pystymme tarjoamaan ajanmukaista osaamista myös laadunvarmistuksen saralla, kertoo lehtori Joni Nieminen. – Tarkoitus on OpenLab -hengessä tarjota mittauspalveluja teollisuudelle. Voimme tuottaa yrityksille mittauspalveluja tai yritykset voivat tulla tänne kokeilemaan, miten tämän kaltainen CNC-koordinaattimittauskone soveltuisi heidän omaan tuotantoonsa. Meillä on käytössä tarkka mittauskone, erillinen mittaushuone ja koneessa on mittauksen lämpötilakompensaatio. Kannattaa ehdottomasti ottaa yhteyttä meihin, mikäli tällainen laadunvarmistuksen hyödyntäminen kiinnostaa, kehottaa Nieminen. Niemisen mukaan uusi koordinaattimittauskone on herättänyt suurta kiinnostusta opiskelijoiden keskuudessa. – Meidän täytyy olla teknologisesti 5 vuotta teollisuutta edellä, eikä jäljessä. Uusi teknologia paitsi luo nykyaikaiset puitteet opiskelulle se myös lisää opiskelumotivaatiota. Oppilaitoslisenssi helpottaa Tämän vuoden alussa käyttöön saatu Mitutoyon Crysta-Apex S574 (500 x 700 x4 00) CNC -koordinaattimittauskone valikoitui TAMK:n haaviin kolmen tarjouksen perusteella. – Mitutoyo ei ollut hankintahetkellä halvin, mutta ylläpitokustannukset huomioiden kokonaiskustannus muodostui Mitutoyolla edullisimmaksi. Tärkeää on myös huollon ja ohjelmistotuen läheisyys Pirkkalassa. Tarvittaessa näitä asioita voidaan hoitaa myös etäyhteydellä. Mitu toyoon saimme niin ikään oppilaitoslisenssin, jolloin samanaikaisesti voidaan opettaa opiskelijaryhmiä, summaa Nieminen valintakriteereitä. TAMK:n uudessa Mitutoyossa on skannaava mittauspää, jolla onnistuu esimerkiksi tuntemattoman muodon skan– Oppilaitosten täytyy olla teknologisesti viisi vuotta teollisuutta edellä, eikä viittä vuotta jäljessä. Laadunvarmistuksen osalta siirryimme viimeisimpään teknologiaan Mitutoyo Crysta-Apex S574 CNC -koordinaattimittauskoneen myötä. Tarjoamme OpenLabhengessä mittauspalveluja myös teollisuudelle. Meillä on tarjota tarkka mittauskone, erillinen mittaushuone ja koneessa on mittauksen lämpötilakompensaatio. Kannattaa ehdottomasti ottaa meihin yhteyttä, mikäli tällainen laadunvarmistuksen hyödyntäminen kiinnostaa, kehottaa Nieminen. Tampereen ammattikorkeakoulussa otettiin viime syksynä käyttöön konetekniikan täysin uudistettu oppimisympäristö. OpenLab on nimensä mukaisesti matalan kynnyksen laboratorio, jonka ovet ovat avoinna yrityksille ja uusille projekteille. Laadunvarmistuksen osalta OpenLab vahvistui CNC-toimisella Mitutoyon Crysta-Apex S574 -koordinaattimittauskoneella.