LEINOT RAKENSIVAT LUOMUTALON SAVESTA EIJA VILPAS & ELÄMÄNI TALOT KYLPYTILAT KUNTOON! Meidän talo 11/2014 PARHAAT RATKAISUT KOTIIN! Tee oikein: vedeneristys, laatoitus ja saumaus Vanhasta tuvasta hulppea kylpyhuone Valitse sopiva laudepuu 11/2014 Hinta 7,90 € Suomalaisen omakotiasujan ykköslehti EKSTRA Kylpytilat kuntoon Esteetön talo eläkepäiviksi LÄMMITYSKULUT KURIIN! Aurinkokeräimet katolle AURINKOKERÄIMET KATOLLE Valaise koti oikein Entisöinnillä lisää ikää ikkunoille TALON UUSI ELÄMÄ KANSAKOULUN REMONTTI VALITSE LEDIT OIKEIN YLLÄTTÄVIÄ HYÖTYJÄ PARISKUNNAN SUURURAKKA Näin valaistus muuttaa kodin tunnelmaa Viherkatto uuteen taloon ”Budjetti petti vain ajan suhteen” HIRSITALO VAIHTOI PAIKKAKUNTAA
Laufen posliinit Sveitsiläisen Laufenin tuotteet ovat paitsi muotoilultaan omaa luokkaansa, myös pitkäikäisiä ja helppohoitoisia. SaphireKeramik ™ -uusi innovatiivinen, erittäin vahva posliini joka mahdollistaa kevyen ja näyttävän muotoilun. IlBagnoAlessi One -sarjan on luonut italialainen suunnittelija Stefano Giovannoni. Tyylikäs muotoilu ja kestävä laatu - Sveitsiläistä laatua jo yli 120 vuoden ajan LAUFEN KUN SINULLE KELPAA VAIN PARAS Laufenin allasvalikoimasta löytyy ratkaisu joka tilaan. Pro-N edustaa pohjoismaista, pelkistetyn minimalistista tyyliä. Laufenin runsas valikoima tarjoaa paljon mahdollisuuksia kaikkiin kylpyhuoneisiin. Lue lisää: laattapiste.fi Espoo I Hyvinkää I Hämeenlinna I Joensuu I Jyväskylä Kouvola I Kuopio I Lahti I Lappeenranta I Mikkeli I Oulu I Pori I Porvoo Rauma I Rovaniemi I Salo I Savonlinna I Seinäjoki I Tampere I Turku I Vaasa I Vantaa. Suunnittelija Antti Ylisassi. Laufen tuotteissa yhdistyy design, laatu ja toimivuus. IlBagnoAlessi One -persoonalliset sisustusratkaisut. Pesualtaassa yhdistyy maskuliininen toimivuus ja feminiininen muotoilu
Rakennusmateriaalit tosin olivat edullisia, sillä puu, kivi ja savi löytyivät pääosin omalta tontilta. Aikaa meni kahdeksan vuotta, eikä sinä aikana laskettu työtunteja tai euroja. Lue savitalon tarina sivulta 28. Samassa jutussa esitellään myös Tuusulassa sijaitseva 50-neliöinen merikonttikoti. MEIDÄN TALOSSA Marraskuun kansitärpit 34 Entisestä kansakoulusta tuli komea koti 42 Talon tupa muuttui koreaksi kylpyhuoneeksi 60 Kulut kuriin aurinkokeräimillä 64 Esteetön talo eläkepäiviksi KUVA PAAVO MARTIKAINEN Uskomaton projekti Vesilahtelainen Jukka Leino ryhtyi huimaan urakkaan, savitalon rakentamiseen. 11/2014 Meidän talo 3
JOKA NUMEROSSA 9 Pääkirjoitus 10 Postilaatikolla 84 Asiantuntijat 86 Lukijakilpailu 88 Palvelukortti 88 Yhteystiedot 89 Ensi numerossa 54 Kaunis kiulu somistaa saunan.. Camilla ja Jukka suunnittelivat moneksi muuttuvan seniorivuosien talon. Aurinkokeräimet täydentävät hybridilämmitysjärjestelmän. 28 Ekoja rakentajia Perhe rakensi talon savesta ja oljista, toinen muutti kahdesta kontista koottuun kotiin. EKSTRA KYLPYTILAT 42 Korea kylpyhuone menneen ajan hengessä. 64 Camilla ja Jukka rakennuttivat esteettömän omakotitalon. 48 Saunalauteiden valiot Valitse saunaasi sopivin laudemateriaali. 34 Kansakoulun uusi elämä Kaupunkielämä jäi taakse, kun pariskunta ihastui vanhaan kouluun. 33 Kurkistus Jaana ja Jukka Leinon savitalon sydän on suuri takkaleivinuuni. 54 Joka kukkarolle Aurinkokeräinpaketilla reilusti lisälämpöä. 60 90 Elämäni talot Eija Vilpas näkee vieläkin unta lapsuudenkodistaan. TALOT & ASUKKAAT 20 Hirret heräsivät ikiunesta Perhe siirsi yli satavuotiaan hirsitalon Sauvoon meren rannalle. Sisällysluettelo AJASSA MARRASKUU 13 Ajassa Ajankohtaisia asioita, uutuuksia ja ilmiöitä. 50 Arin ja Kirsin remonttikoulu Kirsi Laamanen näyttää, miten kylpytilat vedeneristetään ja laatoitetaan oikein. 42 Kylpyhuone tuvan paikalle Merene Hovilainen muutti vanhan tuvan tunnelmalliseksi kylpyhuoneeksi. 83 Kerro paras säästöideasi Jaa salaisuutesi ja auta muita pientaloasukkaita alentamaan asumiskustannuksia. KORJAA & RAKENNA 56 Lisävuosia ikkunoille Vanhat ruutuikkunat saivat uuden elämän. 60 Talo kuntoon 46 Erilaiset kaksoset 64 Visiitti Samaan pohjaan tehdyt, mutta tyyleiltään ja hinnoiltaan täysin erilaiset saunat. 4 Meidän talo 11/2014 PIHA & PUUTARHA 78 Kasvimaa yläilmoissa Viherkatto on kaunis katsella, mutta sen hankkimiseen on myös monta järkisyytä. 76 Väkivahvat vääntäjät Halvalla saa yllättävän hyvän klapikoneen. TESTIT & TEKNIIKKA 72 Tunnista värien viholliset Ledit ovat energiatehokkaita, mutta väärä värilämpötila voi latistaa kodin sävyt. Millainen kiulu sopii sinun saunaasi
Toimivassa kylpyhuoneessa niitä riittää: helposti siivottava suihku, standardina supersileä lasite altaassa ja wc-istuimessa, ainutlaatuisen kylpysyvyyden mahdollistava ylivuotojärjestelmä ammeessa ja täysin avautuvat laatikot kalusteissa. Suomalainen saniteettiposliini täyttää 140 vuotta. Seuraa juhlavuoden lahjoituskampanjaa osoitteessa www.facebook.com/IDOkylpyhuone. Tässä wc-istuimessa on mm. automaattinen raikastin, kolahtamatta sulkeutuva kansi ja supersileä, helposti puhdistettava lasite. HOMMAT HANSKASSA! IDO SMART on yhteisnimi niille näppärille yksityiskohdille, joita löydät IDOn tuotteista. Lue lisää osoitteesta www.ido.fi
Sisusteet myydään erikseen. Todellinen, kaikki kulut huomioiva vuosikorko 1500 euron ostokselle on 15,68 % (tilanne 1.9.2014) sisältäen tilinhoitomaksun. Lue IKEA-hei-kortin ehdot www.heikortti.?. Luotonmyöntäjä on Ikano Bank AB (julk.), Suomen sivuliike. 236,4 cm. KOMPLEMENT-laatikot: ota 3 maksa 2. Sisältää rungon ja ovet. PAX/AULI/ILSENGkokonaisuus 439,hei-kortilla maksat* 42,-/kk 12 kk:n ajan 150×66, kork. Tarjous voimassa 31.10.–18.11.2014. 0411_Ikea_vko45_MeidanTalo_460x273.indd 1 *Mainittu kuukausierä toteutuu ainoastaan, jos velka maksetaan tasaerissä 12 kk:n aikana. 10 vuoden TAKUU PAX-vaatekaapeilla ja KOMPLEMENT-sisusteilla on 10 vuoden takuu
Löydä lähin asiantuntijaliikkeesi osoitteesta www.parhaatlampopumput.fi Hinta alkaen. Asennettuna. Hitachi Yutaki toimii kokonaisvaltaisena lämmitysjärjestelmänä tuottaen lämmityksen ja lämpimän käyttöveden. 1695€ 8995€ Uskomaton HITACHI Summit UUSI JA EDISTYKSELLINEN MAALÄMPÖPUMPPU NYT SUOMESSA! Kattavan Daikin maalämpö ja ilmavesilämpöpumppu malliston löydät sertifioiduista asiantuntijaliikkeistä ympäri maan. 2050€ 1395€ Hinta alkaen. Asennettuna. Hinta alkaen. www.parhaatlampopumput.fi. Laite on suunniteltu Pohjolan vaativiin olosuhteisiin ympärivuotiseen käyttöön. Hitachi Yutaki on testimenestyjä. Ilma-vesilämpöpumppu on helppo asentaa uusiin ja vanhoihin rakennuksiin. Vertailu HITACHI Premium Loistava hyötysuhde TESTIMENESTYJÄ! Innova lämpöpumppu Hitachin DC-kompressori tuottaa 10% paremman hyötysuhteen verrattuna perinteiseen AC-kompressoriin. Asennettuna. Pohjoisen ankariin toimitaolosuhteisiin suunnitellut Innova lämpöpumput takaavat hyvän hyötysuhteen (COP) ja korkean energiansäästön. OSTA PARAS MAHDOLLINEN JA AINA OIKEIN ASENNETTU LÄMPÖPUMPPU! HITACHI YUTAKI Laadukas ja kompakti ilma-vesilämpöpumppu Hitachi Summit -ilmalämpöpumpussa yhdistyvät toimintavarmuus ja tuntuva energiansäästö. Laitteen tarkka ohjaus ja laadukkaat komponentit mahdollistavat oikean ja riittävän korkean veden lämpötilan vuoden ympäri. Hinta alkaen. Asennettuna
Käyntiosoite Risto Rytin tie 33, Helsinki Postiosoite Meidän talo, 00081 A-lehdet Sähköposti meidantalo@a-lehdet.fi Puhelin (09) 759 61 (vaihde) Fax (09) 7598 3111 Internet www.meidantalo.fi TOISEKSEEN SUOMALAISKODIT eivät ole yhtä kuin sisustuslehtien tai -blogien valtavirtakodit. Kustantaja A-lehdet Oy Luova johtaja Anneli Myller Markkinointipäällikkö Timo Kakko-Quednau Markkinointisuunnittelija Tarja Jokinen Mediamyynti Myyntipäälliköt mediaopas.a-lehdet.fi Myyntiassistentti Marika Jauhiainen Sivunvalmistus Aste Helsinki Oy MITÄ SIITÄ, JOS TÄMÄN AJAN trendikkäät esineet tuntuvat kiinnostavilta ja omilta. ”Ei noiden kaikkien samannäköisten kotien näkemisen jälkeen. 28), vanhan tuvan muutos hulppeaksi kylpytilaksi (s. Noloa tai ei. Painopaikka Printall ISSN 1455-2825 Aikakauslehtien liiton jäsen Meidän talo ilmestyy 12 numeroa vuodessa 56. Osoitetta voidaan käyttää ja luovuttaa suoramyyntitarkoituksiin. lakko tai tuotannolliset häiriöt) 11/2014 Meidän talo 9. Pidän suomalaisia kekseliäinä sisustajina, jotka luovat omat neliönsä ensisijaisesti itselleen, eivät esiteltäväksi. Tämäkin Meidän talon numero on täynnä hienoja esimerkkejä: itse suunniteltu ja rakennettu savitalo (s. Tarjottu tai tilattu aineisto julkaistaan sillä ehdolla, että aineistoa voidaan korvauksetta käyttää kaikissa lehden uudelleen julkaisuissa tai muussa käytössä riippumatta toteutus- ja jakelutavoista. Käsillä tekeminen on arvossaan, mikä tuottaa persoonallisia ratkaisuja. Toimitus vastaa vain tilatusta aineistosta. Niiden ainutlaatuinen tunnelma syntyy jostain ihan muusta kuin yksittäisestä esineestä tai sen puuttumisesta. ”Sisustaminen, tuo kätevä tapa toteuttaa ja ilmentää omaa ainutlaatuista persoonaansa”, juttu irvailee näiden sisustuskliseiden hankkijoille. Hän ihailee Hayn neliskanttista Tray-pöytää, muttei enää halua kotiinsa tuota uuden ajan klassikkoa. 42) tai idyllinen vanha talo, joka siirrettiin hirsi hirreltä uuteen maisemaan (s. Asiakaspalvelu (09) 759 6611 ma–pe klo 8–17 Sähköposti asiakaspalvelu@a-lehdet.fi Virallinen osoitteenmuutos Postiin tai VTJ:lle päivittyy automaattisesti rekisteriimme. vuosikerta Tunnelmaa alkutalveen! titta.kiuru@a-lehdet.fi KUVA A-LEHTIEN KUVATOIMITUS Julkaistujen kirjoitusten ja kuvien osittainenkin lainaaminen ilman lupaa on kielletty. Päätoimittajalta Päätoimittaja Titta Kiuru Toimituspäällikkö Eero Pulkkinen AD Katja Reina Tuottajat Merja Halme Jarmo Hankivaara Meri Savonen Toimittaja Anne Alter Graafikko Niina Mickelsson/Aste Helsinki Toimitusassistentti Päivi Ahonen etunimi.sukunimi@a-lehdet.fi Kauniit kliseet ”MITÄ ENEMMÄN SELAILEN SISUSTUS- JA KOTIBLOGEJA, sitä pahemmilta kliseiltä monet sisus- tusjutut alkavat tuntua.” Näin pohtii kolmekymppinen talonrakentaja Uusi talo -blogissaan. Se, että Tapiovaaraa näkyy nyt joka puolella, ei tee tuoleista meille yhtään vähempiarvoisia eikä syö niiden ajatonta kauneutta. Listalle pääsivät muiden muassa String-hyllyt, Gantin tähtikuvioiset tyynynpäälliset tai niiden markettiversiot, Ilmari Tapiovaaran tuolit sekä valkoiset sisustuskivet. 20). Se tuntuisi nololta.” Me naiset -lehti listasi hiljattain verkkosivuillaan joka kodin pahimmat sisustuskliseet. En pidä ajatuksesta, että jonkin esineen suosion myötä siitä pitäisi lakata tykkäämästä. Tilatut lehdet toimitetaan force majeure -varauksin (ylivoimainen este, esim. Uniikki tunnelma ei synny yksittäisestä esineestä tai sen puuttumisesta. Itse ostin viime vuonna halvalla huonokuntoiset Tapiovaaran tuolit, jotka yhdessä mieheni kanssa kunnostimme
Vastaa ja voita itsellesi Jalaksen turvakengät. Juttu muuttovalmiista taloista oli siis meille hyvin mielenkiintoinen ja ajankohtainen. Jaa ilo muidenkin kanssa lähettämällä kuva meille 15.12. Yllätys oven takana (10/14), aivan kuin olisi tullut prinsessojen satulinnaan. Voi- sitteko tehdä jutun rintamamiestalojen tapetoinnista ja sisäremontoinnista. Liity joukkoomme ja pääset mukaan lehdentekoon! Miesten moulinexit . Tämä talo on todella hieno ja hyvin hoidettu. Meidän talo 10/2014 Lukijan idea! Puu kaatuu! . Koko 1970-luvun teema oli kiinnostava. . Ihanaa, että on olemassa ihmisiä, jotka haluavat säilyttää kodeissaan talon hengen. Paras juttu lokakuun 1970-luku ihastutti . Korjausrakentamista hieman tehneenä ja siitä haaveilevana nuo vanhojen talojen kunnostamiset ja uuden elämän saamiset ovat aina ihan uskomattoman mielenkiintoisia. Jutussa oli juuri samanikäinen talo kuin minulla. Ryteiköstä rinnepihaksi, osa 4 3. Se oli mielenkiintoinen! Lähetä kuva jouluvaloistasi! Onko sinun pihallasi tai terassillasi tunnelmalliset jouluvalot. Ajattelin tänä jouluna kokeilla! PIKKUTONTTU Lähetä oma ideasi! Osoite: postilaatikolla@a-lehdet.fi tai Meidän?talo/Postilaatikolla, 00081 A-lehdet. 70-luvun arvostus on selvästi noussut, eikä sitä enää revitä taloista kokonaan pois. Talojen uudet elämät . Ihana ja kodikas koti. Pitää vain korjata tarpeen mukaan, jotta rakennus pysyy kunnossa. Tapetoi oikein -juttu oli kiinnostava. Muuttovalmistalot . Olemme vastikään puolisoni kanssa hankkineet omakotitalotontin, ja rakentaminen olisi tarkoitus aloittaa ensi vuonna. www.meidantalo.fi Mikä tämän numeron juttu kiinnosti sinua eniten. Kaikkien osallistuneiden kesken arvomme sisustusaiheisen kirjapaketin. Paluu juurille. Voit antaa palautetta sähköpostitse postilaatikolla@a-lehdet.fi tai verkossa osoitteessa meidäntalo.fi/osallistu. Nämä kuviot kimalsivat ja välkkyivät ihanasti jouluvalojen loisteessa. Jyväskyläläisen Maasolan perheen kotia esittelevässä jutussa oli juuri samanlainen uima-allas, joka minullakin on. Sattuipa kerrankin tosi mielenkiintoinen ja hyödyllinen juttu kohdalleni. Tämä juttu tamperelaisesta 1970-luvun talosta oli aivan ihana! Olen kaiken vanhan kannattaja. Miten tapetoidaan, kun sisäseinät ovat pinkopahvia, joiden päälle on vedetty tapetti ja nurkat ovat näin ollen pyöreät. Viimeinkin tilaa temmeltää 2. Lukijakilpailu sivulla 86. Maasolan perhe remontoi talon, joka edusti omana aikanaan talotekniikan huíppua. Myrskytuhojuttu (10/14) oli hyödyllinen, oli hyvä saada tietoa korvausvastuusta. 10 Meidän talo 11/2014 numerossa oli ehdottomasti Avaimet käteen ja asumaan. Itselläkin on puita tontilla, ja jos ne kaatuvat, niin nyt tietää, kuka on vastuussa. On paljon asukkaista kiinni, miten he asuntoaan asuvat. Postilaatikolla Mitä mieltä olet lehdestä. Kimallusta kuuseen Näin kerran eräällä pihalla kuusia, jotka oli jouluvalojen lisäksi koristeltu peltipurkeista leikatuilla kuvioilla, muun muassa sydämillä, kuusilla ja erikokoisilla palloilla. Parhaan idean lähettänyt palkitaan Meidän talon t-paidalla. Kiitos monitoimityökalujen testistä. Hienoa, että vanhat talot säilytetään sil- loin, kun niissä voi vielä turvallisesti asua. . Ruusuja ja romantiikkaa . Klikkaa kaveriksi! Meidän talo on myös Facebookissa: facebook.com/meidantalo. Niihin ei kyllästy koskaan. Tällaista en ennen ole nähnyt! Miten pinkopahvit seinään . Parhaat jutut Meidän talo 9/2014 1. Tosi kaunis koti, kiitos! . Kommentoi, kritisoi, kiitä. Olen ajatellut kattaa sen ja tehdä siitä huoneen. mennessä
SYDÄN PUHDASTA FINNFOAMIA Katso havainnollinen asennusanimaatio: www.tulppa.fi tulppa_230x273_meida?ntalo_II.indd 1 16.10.2014 13.29. neen suihkuseinät, tasot ja koteloinnit. Tulppa@ on nopea, helppo ja turvallinen tapa toteuttaa unelmiesi kylpyhuone. Sen ydin on homehtumatonta Finnfoamia ja pintakerros lujaa Sika -erikoissementtilaastia. Siksi Tulppa@ on kevyt, kestävä ja takuulla homehtumaton. HOME SPA TULPPA® -MÄRKÄTILALEVY – TAKUULLA HOMEHTUMATON VEDENERISTYS Tulppa@-märkätilalevyillä rakennat paitsi YKSI LEVY – RAJATTOMASTI MAHDOLLISUUKSIA seinien vedeneristyksen myös kylpyhuo- Tulppa®-levy toimii märkätiloissa sekä rakennuslevynä että vedeneristeenä
Nyt näkyy kaksi vesiuraa olohuoneen ikkunasta asti. L U K Ä S N IE T N OMA . 16.10.2014 15.53. Ajattelin, että en viitsi niitä kärrätä, onhan tässä neliveto. • Jatkuva symmetrinen neliveto • Automaattinen takajousituksen tasonsäätö • Kaksialueinen automaatti-ilmastointi • AUX/USB-liitäntä • Xenon-ajovalot • Ajovalonpesurit • 6 turvatyynyä ja aktiiviset niskatuet • 10 suuntaan sähköisesti säädettävä kuljettajan istuin • Peruutuskamera • Vakionopeudensäädin • Lämmitettävä tuulilasin alareuna • VDC-ajonhallintajärjestelmä • Maksimi vetopaino 1700-1800 kg Outback-malliston boxermoottorit: • 2.0D Boxerdiesel, 150 hv (350 Nm) • 2.5i, 173 hv (235 Nm) Se oli uuden Subaru Outbackin ensimmäinen virallinen reissu: aitataimet tontin takarajalle. A T T U A K N Ä Ä P A T N A K A I P OP I. toim.kulut) Kulutus: 6,5 l/100 km (EU-yhd.) *) CO2-päästöt 151 g/km. Subaru Outbackin vakiovarustelu mm. toim.kulut) Kulutus: 7,6 l/100 km (EU-yhd.) *) CO2-päästöt 175 g/km. Hyvin se menikin – nurmikko ei vaan oikein tykännyt. Subaru lisäpalvelut: Subaru Vakuutus ja Subaru Assistance. Outback 2.5 AWD Autoveroton hinta 29.200,00 Arvioitu autovero*) 12.056,57 Kokonaishinta 41.256,57 (+paikkakuntakoht. S IK S U U I N E M IN NURMIKKOK Navigaattori & kattoluukku 0e Kuvan auto erikoisvarustein. Tykkää Subaru Suomesta Facebookissa www.subaru.fi KIJAT. Forester 2.0 X AWD Autoveroton hinta 24.200,00 Arvioitu autovero*) 8.665,92 Kokonaishinta 32.865,92 (+paikkakuntakoht. Opetus: Subarulla ei aina kannata tehdä kaikkea mihin se pystyy. Nyt Outbackiin tehdasasenteinen navigaattori ja kattoluukku 0 euroa. Subaru tehdastakuu 3 vuotta/100.000 km. Tarjous on voimassa niin kauan kuin autoja riittää. Suba_MeidanTalo_nro11_230x273.indd 1 SUBARU XV 1.6 AWD Autoveroton hinta 20.100,00 Arvioitu autovero*) 6.585,72 Kokonaishinta 26.685,72 (+paikkakuntakoht. toim.kulut) Kulutus: 6,9 l/100 km (EU-yhd.) *) CO2-päästöt 160 g/km
Osan palloista hän ripusti roikkumaan, osan laittoi kepin nokkaan. AJASSA MARRASKUU ”Siivoamattomien leivänmurujen takia on otettu monta eroa. ” Kotityöt voi tehdä oikein – ja väärin, sivu 15. KOONNUT JARMO HANKIVAARA jarmo.hankivaara@a-lehdet.fi KUVA SINI KUHA/WWW.KASVIHORMONI.FI Turvallista tuiketta Kasvihormoni-blogin Sini Kuha askarteli pihaansa kauniita havupalloja, jotka syntyivät näppärästi lähistöllä olevan metsän karsintajätteestä. 11/2014 Meidän talo 13. Lue sivulta 16, paljonko erityyppiset ulkovalot vaikuttavat sähkölaskuun. Pihaportaikon vieressä oleviin palloihin Sini viritteli valosarjat näyttämään tietä hämärässä kulkeville pikkupojille tai perheen koiralle Napolle
Öljyyn lisää veroa Energiaverot tuovat rahaa valtion kassaan ja ohjailevat kansalaisten energiankäyttöä. Maailmanlaajuisen taantuman takia lämmitysöljyn hinta on laskenut alimmilleen neljään vuoteen. – Ihmiset varmasti pyrkivät hakemaan edullisinta lämmitysratkaisua, mutta toisaalta en usko, että kukaan katsoo ihan päivän hintaa. Raha vai ympäristö. Kuluttajahintoihin siirrettynä tämä tarkoittaisi parin prosentin hinnannousua. nuskuukauden ja sopinut hinnankin, mutta siirsin energiaremonttia ainakin ensi kevääseen, kun öljyn hinta laski alle euroon litralta. Puheenaihe Lämmitysöljyn hinta Halpaa vai ei. Lämmitysöljyn veroa on nostettu parin vuoden välein, ja uutta korotusta odotetaan vuoden 2015 alussa. Hallituksen esityksen mukaan kevyen rikittömän lämmitysöljyn vero nousisi 16,34 sentistä 18,74 senttiin litralta. – Maalämpö on liian kallis tässä vaiheessa. Kestin talo kuluttaa noin 2?000–2?500 litraa öljyä vuodessa. Sastamalalainen Uolevi Kesti on harkinnut uusiutuvaan energiaan siirtymistä, mutta 110-neliöinen talo lämpiää yhä öljyllä ja puulla. Barrelihinta oli nyt lokakuun puolivälissä noin 20 dollaria alle tuon ennusteen. Ympäristöministeriössä tai työ- ja elinkeinoministeriössä tällaista ilmiötä ei ole huomattu. Uolevi Kesti aikoo tarkasti seurata öljyn hinnan kehitystä. Vero sentään nousee vuoden alussa. Lämmitysmuodon valinta on joka tapauksessa vuosikymmenien investointi, arvioi yli-insinööri Jukka Saarinen TEM:istä. Toisin kävi. Joillekin markkinatilanne antaa lisäaikaa miettiä lämmitysmuodon vaihtamista. Öljy taas on suhteellisen kohtuuhintaista, ja kyllä tämmöisessä pienessä mittakaavassa raha on se, mikä ratkaisee, Kesti sanoo. Varaava takka pudottaa laskua noin neljänneksen, kun puut saadaan omasta metsästä. Helsinkiläinen Juhani Pulkkinen on pallotellut ilma-vesilämpöpumppuun siirtymistä pitkään, mutta hinta houkutti tilaamaan öljysäiliön täyteen ainakin vielä kerran. – Olin jo valinnut sopivan koneen, asen14 Meidän talo 11/2014 ”Jos hinta olisi 1,50 euroa litra, pitäisi harkita jotain muuta.” Ennustaminen vaikeaa Esimerkiksi Euroopan suhdannelaitosten liitto AIECE arvioi viime keväänä, että öljyn hinta laskee noin 103 dollariin barrelilta vuoden 2015 loppuun mennessä. – Kaikki tulevaisuuden ennusteet tietysti lähtevät siitä, että hinta nousee, mutta tokihan se lyhyellä aikavälillä myös vaihtelee, Jukka Saarinen sanoo. Toki esimerkiksi ilma-vesilämpöpumppu toisi myös selvää säästöä, Pulkkinen miettii. Lämmitysöljy ei kallistunutkaan, vaan jopa hieman halpeni. TEKSTI TEA MALMS KUVITUS ANSSI KERÄNEN V ielä tovi sitten lämmitysöljyn odotettiin vain kallistuvan raakaöljyn mukana. – Jos öljyn hinta nousisi huomattavasti, jonnekin 1,50 euroon per litra, täytyisi harkita jotain muuta, kuten ilma-vesilämpöpumppua, hän miettii.. Pitäytyvätkö öljylämmittäjät nyt vanhoissa kattiloissaan ennemmin kuin investoivat esimerkiksi maalämpöön. – Öljy on ehtyvä luonnonvara, joten vaihdan sen ihan periaatteellisista syistä uusiutuvaa energiaa hyödyntävään vaihtoehtoon. Mitä tapahtuu öljyn hinnalle seuraavien vuosien aikana, sitä ei kukaan tiedä
11/2014 Meidän talo 15 !. Puun ja kiven liitto Ensi kesänä markkinoille tulee kotimainen Destaclean-pihakivi, jossa on 30 prosenttia rakennusjätteestä kierrätettyä puuta. den pesu liian kuumalla vedellä. Vielä ikävämmältä tuntuisi osua vahingossa sähkö- tai vesijohtoon. Eläkaan puolet meistä ajattelee, män suurten kysymysten äärellä täsettä kumppani ei osaa täyttää sä nyt ollaan.” Lue lisää kommentteja: astianpesukonetta. Lähde: CINT/Snabba svar -tutkimusyritys HYVÄ PIKKUTUOTE Valo yössä Polaroid reagoi led-vallankumoukseen ja toi markkinoille yhdeksän lediä aina monitoimilampusta mainoslamppuun. Ruuviton-kiinnitysmenetelmällä saa suihkuseinät kiinni pintoja rikkomatta. Sanka Oy:n kehittämä kiinnityssarja sisältää puhdistusaineen ja -sienen, liiman, levityslastan ja kuusi asennuspalaa, 55 e. Hinta on betonituotteiden tasoa. Saija nostaa siivouksessa kissan Facebook.com/ Kysyimme Facebook-sivullamme, pöydälle, villakoirien muodossa. Kolme väriä, 499 e. Maaritin näkemys tiskiasiaan on mainio. Tuote sisältää kompostoitumista nopeuttavaa typpeä. Joko keittiön allasta ei voi käyttää, päähän, ne leivänmurutkin alkavat ahdistaa.” ! 49,6?% ärsyttää muiden tapa täyttää astianpesukone. Vaan antakaamme Sirpan kiteyttää: ”Onko keittiön tiskiallas nimenomaan tis”Siivoamattomien leivänmurujen takia on keille vai onko se jätettävä tyhjäksi käyttöä otettu monta eroa. Pislan uudessa Hohtokamiinassa on kiertoilmatoiminto sekä keittolevy. ”Astioiden tyhjennys väärille paikoille”, kirPyykinpesu se vasta riskibisnes onkin! Tarjoittavat Samu ja Tuula. Teet liian vähän – tai väärin. Takuuseen pitää vedota kolmen kuukauden sisällä ostosta. Polaroid led-kynttilälamppu E14 6W, 9,95 e. Asiakas voi kerran vaihtaa sävyn ilmaiseksi, jos se ei ollutkaan sopiva. Sen pitäisi olla kevyempää, sitkeämpää ja vetolujuudeltaan kestävämpiä kuin betonikivet. Seuraavana päivänä palleroita pyörii kähtelee, mutta myös tyhjäys. Etkö sä ikinä opi! Useimmat riitelevät kotitöistä. Kuinka ikävältä tuntuukaan porata reikää suihkutilan arvokkaisiin kaakeleihin. Nopeaa lämpöä JÄLKIÄ JÄTTÄMÄTTÄ. meidantalo mikä teitä ärsyttää kotitöiden teos”Imuroidaan mattojen vierestä, sa. Täyttäminen toki ys- en alta. Töpseli pistorasiaan, ja lämmityskulujen pitäisi leikkaantua. Jäätymistä vastaan Vastalääke jäätyvään kompostiin voi hyvinkin olla Biolanin kehittämä talvikuivike. Kuin sisustuselementti Lampun näköinen Hehku on uusi ja helppokäyttöinen hybridilämmitin. Noin 90 cm korkea kamiina painaa 90 kg. Astianpesukone tuntuu olevan riimutta ei sohvien, senkkien tai kaappitojen aihe numero yksi. Remontti-Ässä ja Luja. Pieleen meni, ei haittaa! ! Valaistus Tikkurila aloitti Väritakuuvoi latistaa kampanjan, johon kuuluu neljä värit, lue lisää sisämaalia: Harmony, Joker, sivulta 72. Keraaminen luukku levittää lämpöä nopeasti. Kun toisessa jokin ottaa varten. Pakkauksessa on kuiviketta noin 30 l, 11 e. jaa ärsyttää syystäkin valkoisten ja värillisten ”Astianpesukoneen käynistäminen parin pyykkien pesu yhtäaikaa ja Rasaa villavaatteikupin ja lautasen takia”, jatkaa aiheesta Kari. jo nilkoissa”. U usimman tutkimustiedon mutai tiskit täyttävät keittiön pöydän. Koosta riippuen tuote lämmittää kotona tai mökillä 10–100:aa neliötä, 590–890 e
Osta kerralla vain sen verran kuin kulutat. Modernin, elegantin katon voi kuitenkin tehdä myös tiilillä: Ormaxin Turmalin on savikattotiili pelkistetyn arkkitehtuurin ystäville. Lähde: Motiva Millä hinnalla valoa kansalle. Kulutus on muunnettu euroiksi sähkönhinnalla 15,43 c/kWh. Valot sytytetään itsenäisyyspäivänä ja pidetään päällä maaliskuun puoliväliin saakka. Säästät kymppejä, kun valitset kuuseen ledit ja ajastat valot. Saat ne loukkuun, kun laitat laakeaan astiaan kylmää vettä, sokeria, etikkaa ja pari tippaa käsiastianpesuainetta. Kiusalliset hedelmäkärpäset valtaavat usein keittiön syksyllä. 1. Laita tiivis kansi biojäteastian päälle. Led-valosarja Koristevalokaapeli Valot päällä jatkuvasti: sähkönkulutus 18,24 kWh Valot päällä jatkuvasti: sähkönkulutus 223,92 kWh on sähkön suurimman ja pienimmän siirtohinnan ero eri puolilla Suomea vuodessa. Toisekseen vaikka led-valosarjojen hankintahinta on korkeampi kuin YHTEISTYÖSSÄ KUVITUS ERIC LERAILLEZ Näin onnistut Torju hedelmäkärpäset esimerkiksi koristevalokaapelien, ledit maksavat itsensä takaisin jo ensimmäisen talven aikana. M otiva tutki ulkona käytettävien jouluvalojen energiankulutusta, ja tulokset hämmästyttävät. Lukkiutuva kattotiili on helppo asentaa, ja joustava ruodeväli mahdollistaa kattopinnan mittojen sovittamisen kokonaisten kattotiilien mukaan. Katso, mitä maksaa 100 päivän ulkovalaisu eri ratkaisuin. Vaihda kärpäsansan seos päivän tai parin välein. Litteä tiili muodostaa ladottuna elävän pinnan, ja väri- ja pinnoitevaihtoehtoja on useita vaaleasta harmaasta puhtaaseen savitiilenpunaiseen ja lasitettuun mustaan. Älä säilytä pöydillä ruokaa ja vie roskat ulos joka päivä. Älä anna hedelmien ylikypsyä huonetilassa.. Voit yrittää vähentää kärpäsiä pesemällä kotiin tuomasi hedelmät ja vihannekset. 16 Meidän talo 11/2014 2. Ensinnäkin valot kannattaa pitää päällä vain iltapimeällä ja sammuttaa yöksi. KUVITUS ERIC LERAILLEZ 600?e Jouluvalot päällä 100 päivää, kustannukset 34,55 EUROA 2,81 EUROA Lähde: Yle Koristevalokaapeli Led-valosarja Valot päällä 8 h päivässä, ajastus: sähkönkulutus 74,64 kWh Valot päällä 8 h päivässä, ajastus: sähkönkulutus 6,08 kWh 11,52 EUROA 0,94 EUROA Sileä katto tiilillä Tämän ajan muotokieli suosii katoissa sileitä vaihtoehtoja, ja uusilla asuntoalueilla näkeekin entistä enemmän tummanharmaita peltikattoja. 3
Suurin osa taloista on jouduttu perustamaan 6–19 metrin paaluilla. Hulppea kivitalo voitti kaikki kategoriat: se palkittiin parhaana talona, parhaasta sisustuksesta ja parhaasta pihasta. Paras talo -äänestyksessä toinen sija meni YIT:n Maailmanpylväässä sijaitsevalle kerrostalokohteelle, joka on nimetty Drama Queeniksi. Siinä iso parveke ja Milla Alftanin sisustusratkaisut miellyttivät yleisöä. SIJA Kontio Laajaranta 11/2014 Meidän talo 17. Rakennuttajapari Pirjo ja Raimo Räisänen olivat mielissään kunnianosoituksista. E nsi kesän asuntomessualue Vantaan Kivistössä alkaa pikku hiljaa hahmottua. Pienkerrostalot Kerrostalot TEKSTI TITTA KIURU Lumous korjasi potin Forte Kivitalojen Villa Lumous oli ylivoimainen yleisönsuosikki Jyväskylän asuntomessuilla. KUVA SAKARI MANNINEN/VANTAAN KAUPUNKI, KARTTA VANTAAN KAUPUNKI Tiikerinsilmän ympärille Vantaan asuntomessualueelle nousee 28 pientaloa. Mukana on kotimaisten talotehtaiden lisäksi yksi saksalainen ja yksi ruotsalainen talovalmistaja. – Heinäkuun pouta ja kuiva syksy ovat olleet etu rakentajille, rakennusmateriaalien varastointi on ollut helppoa ja kaikki on pysynyt kuivana, selvittää aluevalvoja Tiina Rantala. – Ei tarvita kuin kynä, pyyhekumi ja paperia sekä lasi punaviiniä, niin ihminen pystyy ihmeellisiin suorituksiin, isäntä veisteli. Yksi niistä on Euroopan suurin puukerrostalo. Taloissa onkin kiinnitetty paljon huomiota arjen rullaamisen kannalta tärkeisiin asioihin Kivistön messualue sijaitsee 10 kilometrin päässä Helsinki-Vantaan lentokentästä. He olivat itse vahvasti mukana suunnittelemassa taloa ja sen sisustusta. Yleisön mieleen olivat erityisesti talon tilaratkaisut sekä varuste- ja laatutaso. Aikaa avajaisiin on kahdeksan kuukautta. kuten säilytystiloihin ja kodinhoitotiloihin. SIJA Drama Queen PARAS TALO 3. Pientalot Forte Kivitalot Villa Lumous PARAS SISUSTUS PARAS TALO VOITTAJA PARAS PIHA PARAS TALO 2. Alue sijaitsee tulevan Kehärahan tuntumassa 17 kilometrin päässä Helsingin keskustasta. Se on huputettu jättimäisellä julkisivupeitteellä, joten puuelementtien asennustyö käy näppärästi säältä suojassa. Kolmanneksi äänestyksessä tuli Kontion moderni hirsitalo Laajaranta, jota yleisö kiitteli hyvistä rakennusmateriaaleista ja valoisuudesta. Muutama tyhjä tonttikin on, mutta vielä ehtii, kun pitää kiirettä. Täystiilitaloja on kaksi, loput jakaantuvat aika lailla tasan puu- ja kivirakenteisiin. Kivistöön tulee 28 taloa, ja niistä moni on jo harjakorkeudessa. Alue on kompakti, ja talot rakentuvat Rubiinikehäksi nimetyn kadun ympärille. Messualue on hyvin kompakti, mikä palvelee tulevaa messukävijää. Pientalojen lisäksi Kivistöön nousee myös kerrostaloja. Asuntomessukesän 2015 teemoina ovat arjen sujuvuus sekä asumisen monimuotoisuus. Tontit ovat pieniä (450–1?400 neliötä), mikä tiivistää aluetta entisestään. Keskellä on puistomainen Tiikerinsilmä
Ylläty Honkarakenteen modernin hirsitalodesignin rajattomista mahdollisuuksista. Esittelemme inspiraatioksi kiinnostavia rakennusprojekteja! Tee toiveistasi totta! Paikalla on hirsirakentamisen asiantuntijoita, joiden kanssa voit illan aikana keskustella siitä, miten unelmiesi talo syntyy. Metri kertyy jo siitä, että äiti antaa aina joululahjaksi Mitä Missä Milloin -hakuteoksen. klo 17.30–19.30 PAIKKA: A-lehdet Oy, Risto Rytin tie 33, Helsinki ILMOITTAUDU: www.meidantalo.fi/honkarakenne Tarjolla pientä syötävää ja juotavaa. Tilaisuus on maksuton. MEILLÄ ON SIIS liikaa tilaa. Ei tarvitse, koska tilaa on. Sitä on näppärä laajentaa ja se pitää pääosassa kirjat, ei hyllyjä. Juuri hankin tuoreen Juice-elämäkerran, melkein 500 sivua. ILLAN TEEMANA TERVEELLINEN ASUMINEN! Sivutyöleiri Seuraamme Matti Marjamäen elämää vanhassa talossa. Olen hämärästi pohtinut, että pientä karsintaa pitäisi tehdä, mutta mielen vastapuoli kysyy heti, että miksi. TERVETULOA Meidän talon ja Honkarakenteen LUKIJAILTAAN 25.11. Kaikesta vintissä piilevästä esineistöstä en edes tiedä. Se kaikki on yhtä kuin meidän neljän mediahistoria maustettuna parin läheisemme hankinnoilla. ”Meillä on siis liikaa tilaa.” Hirsitalossa on hyvä hengittää! Tule kuulemaan lisää tästä ja muista hirsitaloasumisen tutkituista terveysvaikutuksista. Yhden hyllykön tein itse tavallisesta nelituumaisesta laudasta, ja siinäkin kirjat ovat onneksi eniten näkyvillä. mjmarjamaki@gmail.com Turha siivota LASKIN HUVIKSENI, että talossa on noin 30 hyllymetriä kirjoja ja muita painotuotteita sekä kahdeksan metriä av-tallenteita vinyyleistä dvd-formaattiin. Honkarakenteen kehittämä painumaton hirsirunko antaa arkkitehtuurille aivan uudet mahdollisuudet. Pari kelvottomaksi kulunutta vhs-nauhaa viritimme kerran marjapensaisiin pelotteeksi räkäteille, mutta ne oppivat päivässä, että vaikka nauha lepattaa, välkkyy ja pitää ääntä, ei se syömistä estä. Vanhimmat on säilötty sinne todennäköisesti 60-luvulla. Aikalaiskriitikkojen mielestä ei kannatakaan. Kirjahyllystön runko on Lundiaa 80-luvulta. Mukana Allergia- ja astmaliiton asiantuntija Niki Alanko. AIKA: tiistaina 25.11. Lisäksi vintillä on ehkä metri lastenkirjoja odottamassa seuraavaa polvea. Mitä enemmän taloon kertyy kerrostumia, sitä kauemmaksi etääntyy karsinta eli siivous. Ilmoittaudu siis heti! 18 Meidän talo 11/2014 Honka_jukijailta.indd 1 www.honka.fi 21.10.2014 16.55. Paikkoja on rajoitetusti. Vintti on matala, siellä on hämärää ja talvella kylmä, joten en ole viitsinyt inventoida. On myös ensimmäinen omalla rahalla ostamani vinyyli, CCR:n Green River ja vaarivainaan 1920-luvulla Amerikasta tuoma romaani, englantilaisen Ethel M. Dellin The Keeper of the Door, jota en ole lukenut
Materiaalia kului, sillä talossa on tilaa hulppeat 350 neliötä! Katso remontin upea lopputulos, sivu 34. Elämämme koulu KUVA UZI VARON Helsinkiläispariskunta ihastui vanhaan mäntsäläläiskouluun niin, että siitä tuli heidän kotinsa. TALOT & ASUKKAAT ”Ostimme talon, vaikka tontti puuttui.” Jukan perhe siirrätti hirsitalon kakkoskodikseen, sivu 20. Useita vuosia kestänyt remontti tehtiin itse, ja parin ensimmäisen vuoden aikana kotona oli aina lautakasa sisällä kuivumassa. 11/2014 Meidän talo 19
Perhe osti keittiön astiakaapin alaosan netin markkinapaikalta. Yläosan Eliisa kunnosti kaapista, jonka hän oli saanut anopilta. 20 Meidän talo 11/2014
Maalaiselämän tunnelmaa ei pilata liioilla mukavuuksilla. Eliisa työskentelee tietotekniikkayrityksen konsulttina ja Nikolas virkamiehenä valtionhallinnossa. Kerätyistä sienistä tai marjoista riittää usein ystäville ja sukulaisillekin. TEKSTI JA KUVAT SARI ALANKO 11/2014 Meidän talo 21. Syksyisin pihalla riittää puuhastelua, ja metsässäkin Eliisa ja Nikolas sekä lapset Johanna ja Joonas viihtyvät monta tuntia eväitten kanssa. Hirret heräsivät ikiunesta Perhe purki toistasataa vuotta vanhan hirsitalon ja kokosi sen uudelleen meren äärelle. Meidän talo Sauvo Käymme kylässä kiinnostavissa taloissa menneiltä vuosikymmeniltä. Asukkaat Eliisa Miller-Jukka ja Nikolas Jukka sekä heidän lapsensa Johanna ja Joonas
Vanha maalaistalo oli seissyt asumattomana Euran Mannilan kylässä jo jonkin aikaa. Nikolaksen äiti äkkäsi lopulta siirrettäväksi sopivan talon. Keittiön vaaleat kaapit ovat hyvä vastapaino tummille seinille. Eliisa ja Nikolas etsiskelivät 2000-luvun alussa sopivaa taloa tai mökkiä. Nikolas Jukka kokkaa 1800-luvun lopulla rakennetun hirsitalon keittiössä sienikeittoa, ja hänen puolisonsa Eliisa MillerJukka ryhtyy kertomaan, millaista on asua euralaisessa maalaistalossa vailla nykyajan kotkotuksia. Kun lapset palasivat Amerikasta, he rakennuttivat keittiön ja huoneen viereen salin, Eliisa kertoo.. Sieltä on jo yli kymmenen vuoden ajan lähdetty maalle aina tilanteen salliessa ja joskus silloinkin, kun tilanne ei oikein sallisi. Valmistalopaketit ja me- renrantamökit tuntuivat liian kalliilta, tai niissä oli puutteita. Perhe leikkasi matonkuteita ja teetätti niistä saliin matot. Puolet vuodesta asutaan maatalossa. Kiireisen työn vastapainoksi hän tah22 Meidän talo 11/2014 too kunnostaa vanhaa, poimia luonnon antimia ja tehdä käsitöitä. Ruokakin tuotetaan osittain itse. Meri siinteli molempien haaveissa. Niistä kävi ilmi, että 1900-luvun alussa perheen lapsista osa oli ollut Amerikassa ja osa Venäjällä. Ne perhe tilasi Kaarinan Puuvaja Oy:stä. Eliisa kuvaa itseään menneisyyden vangiksi. – Jossain vaiheessa tänne on aikomus muuttaa pysyvästi, pariskunta tuumii. Tontti lunastettiin Sauvosta, läheltä Eliisan vanhempien mökkiä. – Meillä on täällä kaikkea tarpeellista omasta takaa: vettä, lämpöä ja öljylamppuja. – Ostimme talon, vaikka tontti puuttui. Talossa oli hyvä tunnelma, ja tiesimme, ettei sen siirtäminen ole vaikeaa, Eliisa muistelee. Amerikan lapset olivat lähettäneet rahaa kotiin, ja vanhemmat postittivat dollareita edelleen Venäjälle. I kkunoista tulviva kirkas auringonvalo raidoittaa räsymatot ja saa monihaaraisena rehottavan pelargonian kukat hohtamaan kylmänä syyspäivänäkin. – Kalusteet ja tekstiilit on tehty itse tai peritty. Perityt ja kunnostetut esineet huokuvat muistoja ja tarinoita. Maalle on päästävä Perheellä on kerrostaloasunto Turun keskustassa. Ruoka valmistuu usein puuhellalla tai leivinuunissa. En pysty heittämään mitään pois, vaan kierrätän ja korjaan kaiken mahdollisen, hän toteaa. – Kun purimme välipohjaa, löysimme talossa asuneen perheen vanhoja kirjeitä. Pöytäryhmä palveli aikoinaan kansakoulussa, nyt sen ääressä ruokaillaan. Lisäksi olemme myös tänä vuonna keränneet jo satoja litroja sieniä ja marjoja, hän sanoo
kerros 1. 11/2014 Meidän talo 23. kerros POHJAKUVA JUHA MÄKINEN Lapsetkin viihtyvät salissa, minne näkyy keittiöstä asti. Lasinen öljylyhty luo sisällä tunnelmaa ja on hyvä olla sähkökatkojen varalta. Talo Miller-Jukka Tupakeittiö + 3 h + vintti + 2 aulaa Tontin koko: 1 ha Asuinpinta-ala: 200 m² Rakennusaika: 2003–2006 Runkomateriaali: hirsi Lämmitysmuoto: sähköllä toimivat patterit ja lattialämmitys, varaava takka ja leivinuunit. Ilmanvaihto: ilmanvaihto Asumiskustannukset: Vesi: – (oma kaivo) Jätehuolto: 60 e/tyhjennys (roskat), noin 300 e/v (umpisäiliön tyhjennys) Kiinteistövero: 582 e/v Sähkö: 1?000–1?500 e/v (sis. lämmityksen) 2. Pihalla ei ole sähkövaloja, joten kupariset öljy- ja kynttilälyhdyt valaisevat pihaa pimeinä iltoina. Eliisan äidinäiti teki keinun päällä olevan maton kansakoulussa
Eliisan isoisä nikkaroi salissa olevan kaluston 70 vuotta sitten. Hän teki suunnitelmat toiveidemme mukaan, haki tarvittavat luvat ja oli muutenkin yhteydessä kunnan rakennusvalvontaan, Eliisa kertoo. Tummat hirsiseinät korostavat sisustuksen vaaleita yksityiskohtia. – Betoniauto juuttui muutamia kertoja pihatielle, joten naapuri kävi tyhjentämässä las24 Meidän talo 11/2014 tin kauhakuormaajalla, perhe muistelee. – Osallistuimme täysillä kaikkeen, kunhan ammattilaiset ensin kertoivat meille, miten homma hoidetaan, pariskunta sanoo. Muita nähtävyyksiä ovat muun muassa lukuisat aateliskartanot ja merellinen luonto. Hiekkainen maaperä ei vaatinut paalutusta. Suurin osa ikkunoista on alkuperäisiä. Aluksi Eliisa tyhjensi talon, laminoi hirsien numerolaput ja piirsi seinistä kartan uudelleen kokoamisen helpottamiseksi. Lopputalvesta pariskunta irrotti muun muassa ikkunat ja lattiat. Kesäasuntoja on noin 1?400. Eliisan äiti lahjoitti valaisimen. Materiaalit kilpailutettiin, urakoita ei. Perustuksetkin valettiin valmiiksi ennen hirsien siirtoa. Perhe rakennutti uudelle tontille jo etukäteen vajan, jotta talon vanhat ikkunat ja ovet saatiin suojaan. Sauvo on tunnettu kirkostaan, jonka holvit on rakentanut Pietari Kemiöläinen 1460-luvulla. He lajittelivat hirret kartan avulla ja nostivat käsivoimin paikoilleen. Asuinpaikkakunta Reilun 3?000 asukkaan Sauvo sijaitsee Varsinais-Suomessa, Turun ja Salon välimaastossa. Taloon rakennettiin laudoista kaksi uutta osaa: lämmin yläkerta heikkoon kuntoon päässeen tilalle sekä kuisti. Vastaavaksi työnjohtajaksi perhe pestasi Eliisan isän entisen luokkatoverin. Tuttu verhoilija päällysti tuolit ja sohvan uudelleen, ja kalusto tuotiin hirsikotiin. Työhön palkattu kirvesmies rakensi ja neuvoi perhettä. Vain luottomiehiä töihin Eliisa ja Nikolas palkkasivat työhön tuttaviaan tai tuttujen suosittelemia ammattilaisia. Välitarkastuksessa rakennustarkastaja ihmetteli, miten hän oli voinut antaa talolle rakennusluvan, vaikka vanhat puhalluslasiset ikkunat eivät kaksilasisina täytä nykyisiä. Ammattilaiset muurasivat, asensivat peltikaton ja hoitivat sähkötyöt. Työn jälki oli erinomaista. Mies tiesi, kuinka vanha talo siirretään. Hirsikehikko pystyyn talkoilla Perhe alkoi valmistella hirsitalon siirtoa talvella 2003. Lopuksi tukkirekka siirsi hirret uuteen rakennuspaikkaan Sauvoon. – Tunsimme hänet entuudestaan. Nikolaksen isä asensi putket. Kaikki käyttökelpoinen otettiin talteen. Uudet tilat pyrittiin yhdistämään tyylillisesti mahdollisimman hyvin vanhaan hirsiosaan. Talon purkanut talkooväki myös pystytti sen. Rakennus oli erittäin hyvässä kunnossa, sillä vain pari hirttä jouduttiin uusimaan keittiön lattian alta. Liinan Eliisa virkasi itse. Niitä ja ovia teetettiin paikallisella verstaalla lisää mutta vanhan tyylin mukaan. Keväällä hirret nostettiin pois paikoiltaan, merkittiin ja laitettiin pinoon sukulaisista ja ystävistä kootun talkooporukan kanssa
Eliisa odotti perheen esikoista Johannaa, kun talon siirtoa suunniteltiin. Mutkia matkassa Yllätyksiäkin kohdattiin. Kuisti on melkein kuin kokonainen huone. Maalaistalo siirtyy uusille omistajilleen. Kaivoa jouduttiin 2006 Talon rakentamista. Joonas on nyt 9 ja Johanna 11 vuotta. 2003 Talon purku. Portaikon seinillä on postikortteja sotavuosilta. – Myöhemmin hänen esimiehensä kävi meillä ja ihasteli, että minäkin haluan talooni tuollaiset, Eliisa naurahtaa. energiamääräyksiä. tyi keskelle projektia. Lisäksi eräänä sateisena iltana keskeneräinen katto petti, ja vettä alkoi tulvia sisään. Perustusten teko. Aikuiset pojat Joel ja Joakim osallistuivat rakentamiseen ja käyvät talolla kalastamassa 11/2014 Meidän talo 25 Kevä Kesä Syksy Kesä 2003 Joulu. KUVAT MILLER-JUKAN KOTIALBUMI 2004 Perhe irroittaa ja siirtää kaiken mahdollisen. Talkooväki kokoaa hirret uuteen paikkaan. Pöydän ääressä syödään aamiaista ja katsellaan merelle. Joonas syn- Ammattilaiset hoitavat kattotyöt ja muuraukset. 2005 Muutto jouluna. Eliisa maalasi edellisenä iltana seiniä ja synnytti seuraavana päivänä. Muistoja rakennusajalta 2002 Hirsirungon osto ja tontin raivaus. – Lapset olivat koko ajan mukana, ja ihan hyvin työt silti sujuivat, Eliisa kertoo. kaivamaan seitsemästä kohtaa, ennen kuin vettä löytyi. Kattourakoitsija oli kutsuttava hätiin nopeasti
sekä viettämässä viikonloppuja kavereidensa kanssa. Sa- vusauna on tunnelmaltaan ja löylyiltään ihan omaa luokkaansa. Yläkerran aulassa perhe rentoutuu lueskellen ja lautapelejä pelaten. Koko ajan tehdään jotain, Eliisa kiteyttää. Metsää harvennetaan sitä mukaa, kun klapeja tarvitaan. – En tiedä, haittaako se. Seuraavaksi remontoidaan kellari, jonne on tarkoitus rakentaa askarteluhuone. Vanha talo on elämäntapa Pariskunta on tyytyväinen lopputulokseen. Sen lämmitys kestää yli kuusi tuntia. – Kesällä saunomme useita kertoja viikossa ja muina aikoina hieman harvemmin. – Lisäksi puu lämmittää monta kertaa: kun sen kaataa, kun sen pilkkoo ja vielä silloinkin, kun sen polttaa, Nikolas veistelee. Lapset hellivät myös kahta lemmikkikania. Marraskuussa 2006 taloon tehtiin lopputarkastus, mutta se on Eliisan mukaan yhä hiukan kesken. Into hiipui, kun he pääsivät muuttamaan sisään. Oikein odotamme, että pääsemme kokeilemaan sitä talvella, Nikolas ja Eliisa sanovat hyväntuulisesti.. Pihalle valmistui hiljan kesäkeittiö, ja suunnitteilla on kasvihuone. – Päätimme rakentaa vain silloin, kun siihen on aikaa ja rahaa. Samalla avautuu lisää merimaisemaa. Vanhan talon siirtäminen ja siinä asuminen on elämäntapa. Ikean kenkähyllyjen päälle sijoitettiin istumalauta. Keskeneräinen talomme haluttiin kerran jopa ostaa, koska näytti siltä, ettei työmaalla pitkään aikaan tapahtunut mitään, Nikolas naurahtaa. – Maalämpö olisi tullut kalliiksi, ja olisimme joka tapauksessa laittaneet varaavat takat ja leivinuunit, Eliisa pohtii. Perhe saunoo rannassa sijaitsevassa ruo26 Meidän talo 11/2014 Eliisan siskon mies teki Joonakselle ja Johannalle puuhevosen. Talo lämpenee sähköllä ja tulisijoilla. ”Rakensimme silloin, kun oli aikaa ja rahaa.” hokattoisessa savusaunassaan
Koko Suomen kattavan Isku-myymäläketjun lisäksi Isku toimii Pohjoismaissa, Baltiassa, Venäjällä sekä Lähi-Idässä. Iskun huonekalutehtaat sijaitsevat Lahdessa. 100% HYVÄÄ Iskun sohvat tehdään käsityönä Lahdessa kotimaisista raaka-aineista: tyynyt ja kankaat tulevat Pohjanmaalta, vaneri Keski-Suomesta, pehmusteet Kymenlaaksosta. Iskulla on ISO 9001 -laatujärjestelmä ja Isku toimii aktiivisesti ekologisen tuotannon kehittäjänä: Isku sai ISO 14001 -ympäristösertifikaatin ensimmäisenä alalla, ja tänä päivänä koko tuotanto on PEFC-sertifioitua, eli kaiken Iskun käyttämän puun alkuperä on tunnettua ja kestävän kehityksen periaatteiden mukaan tuotettua. Isku suunnittelee, valmistaa ja markkinoi kalusteita ja kokonaisvaltaisia sisustusratkaisuja sekä koteihin että kouluihin, toimistoihin ja kaikkiin julkisiin tiloihin. Tee hyvää Suomelle ja hanki Iskun aidosti suomalainen sohva. Inkoo, design Ilari Jääskeläinen Isku on suomalainen vuonna 1928 Lahteen perustettu perheyritys, joka työllistää noin 800 henkilöä, joista Lahden tehtaalla noin 400. Testaamme kaikki sohvat kestämään kovaa koti- sekä julkitilakäyttöä.. Sohvan tekoon osallistuu matkan varrella satoja suomalaisia
Luomurakentaja ei kuntosalia kaipaa Vuonna 2000 Jukka Leino kaadatti mökkitontiltaan rantamaisemaa varjostaneet puut, ja niistä syntyi myöhemmin talon runko. Kaivuri-. – Jaanan täti asuu 1700-luvulla rakennetussa saksalaisessa ristikkotalossa. Molemmat tahtovat varjella luontoa ja kokeilla uutta. Hän suunnitteli savitalon, jossa asuinneliöitä on 95 ja lisäksi yläkerrassa matalaa tilaa. Oikeusministeriössä työskentelevä Jukka Leino oli nikkaroinut vuonna 1998 ostamal28 Meidän talo 11/2014 leen tontille jo saunamökin ja varaston, joten kokemusta rakentamisesta oli jo karttunut. esilahdessa sijaitseva, Jaana ja Jukka Leinon talo näyttää siltä kuin se olisi lennähtänyt tuulenpuuskassa Keski-Euroopasta perisuomalaisen järven rantaan. Innostuin, kun ymmärsin saavani mökkitontiltamme lähes kaikki taloon tarvittavat materiaalit, Jukka muistelee. Savitalo Paikkakunta: Vesilahti Asunnon pinta-ala: 95 neliötä (+ yläkerta matalaa tilaa) Tontin pinta-ala: 2?500 m2 Rakennusvuosi: 2?000–2008 TEKSTI ANNE TARSALAINEN KUVAT PAAVO MARTIKAINEN Jukka Leino sai tontilta talon perusmateriaalit, kuten puut, kivet ja saven V Jukka rakensi iltaisin, viikonloppuisin ja lomillaan. – Lähinnä se oli harrastus, jota rahoitimme palkkatuloillamme, he toteavat. – Lähetin luonnokseni arkkitehti JuhaPekka Riuttamäelle, joka oli Itävallassa tutustunut luomurakentamiseen. – Alussa kukaan ei uskonut minun saavan savitaloa valmiiksi, ja välillä omakin usko horjui, hän muistelee. Seuraavana keväänä Jukka ryhtyi rakentamaan perustuksia luonnonkivillä. Juuri Saksassa perhe saikin kuningasideansa. Rakennusprojekti kesti kahdeksan vuotta. Rakennuslupa savitalolle heltisi nopeasti, ja Vesilahden kunnan teknisestä toimesta pestattiin vastaava työnjohtaja. Ammattilaiset vastasivat sähkö- ja putkitöistä sekä uunin muurauksesta. Asuminen Vaihtoehtotalot Ekoja rakentajia Yksi perhe asuu itse rakennetussa savitalossa ja toinen kahdesta merikontista kootussa rakennuksessa. Samana kesänä tontin ylärinteeseen kaivettiin monttu talon perustuksia varten. Viralliset rakennuspiirustukset laati vesilahtelainen insinööritoimisto Kari Kuuppo Oy, Jukka kertoo. Sen tunnelma on niin hieno, että lähdin hakemaan jotain samaa
Paalien latominen oli kevyttä mutta pölyistä puuhaa. Hiljaa hyvä tulee Jukka alkoi pystyttää runkoa höyläämistään 6,5 metriä pitkistä palkeista. Alueen savi on laadukasta, ja paikkakunnalla on toiminut tiilitehdaskin. – Tein tämänkin homman lähes yksin. Oleskelutila on avara, kun katto on korkealla. Poistin tuet vasta, kun ensimmäinen kulma oli valmis ja palkit kiinnitetty välipalkeilla kunnolla toisiinsa. Tontiltaan Leino löysi kaukaisia elämisen jälkiä: kivinen nuolenkärki, epämääräinen metallisolki ja viskari eli viikinkiaikainen talvihevosenkengän osa. ! Katso myös kurkistus sivulla 33. Tuin ensimmäiset palkit useasta suunnasta pitkillä väliaikaisrimoilla. uut, kivet ja saven. Jukka pysyi kuitenkin päätöksessään. He rakensivat asuinsijansa itse kä- sin lähellä olleista materiaaleista, jotka palasivat aikanaan takaisin luonnon kiertokulkuun. Muotoilimme seinien savipinnat 11/2014 Meidän talo 29. Jukka höyläsi itse talon runkopalkit tontilta kaadetuista puista. Olen laittanut jokaisen kiven paikoilleen käsivoimin erilaisten vippaskonstien avulla. kuski totesi, että ”Ei sellaisia enää missään rakenneta eikä sitä tähänkään tule”. Työ eteni hiljalleen. Varmistin suunta kerrallaan vatupassilla niiden suoruuden. – Sekoitin saveen sanomalehtisilppua, hiekkaa ja vettä. pääsi vihdoin vesikattovaiheeseen, ja seuraavana vuonna hän ryhtyi tekemään seiniä olkipaaleista ja savesta. Vuonna 2003 Jukka Terassilta avautuu huikea näkymä Pyhäjärvelle. – Mietin, että olen samanlainen luomurakentaja kuin tuhansia vuosia sitten eläneet ihmiset. – Perustusten teko oli fyysisesti urakan raskain vaihe, jolloin laihduin kymmenen kiloa. Leinojen tontilta saatiin taloon tarvittava savi, valmiina seoksena yhteensä 10 kuutiota. Tontin rannasta on 25 kilometrin venematka Tampereelle
Talo siirtyy päivässä toiseen paikkaan, jos lähtökäsky käy. – Kustannusarvioita ei tehty, eikä menoista pidetty kirjaa. Rakentamisen aikataulun ja ratkaisut saneli rahatilanne. Tunnelma on kuin lastenkirjoista. Noin 50 neliön asunto lepää kahden teräsbetonipalkin päällä suurella tontilla. Kustannukset ovat yhä täysi mysteeri. Kanit loikkivat ja linnut livertävät. Konttikodin koekaniinit Määräaikainen lupa asua ei haittaa. Rahatilanne saneli aikataulun Savityöt kestivät kolme vuotta. Lisäksi savi syttyy huonosti, mikä ehkäisee tulipaloa. Lisätietoa: Jukka Leinon taloprojekti: kivihovi.net Savirakentaminen: saviry.fi Jukan vinkit savitaloa suunnittelevalle 1. Rappauksen jälkeen asennettiin ikkunat ja ovet. Jukka aikoo tulevaisuudessa parantaa alapohjan eristystä vuorivillalla 150 senttiä korkeassa ryömintätilassa. Näin rakennusajan hiilijalanjälki jää pieneksi. Talo läpäisi lopputarkastuksen vuonna 2008, jolloin Jukka ja Jaana Leino muuttivat uuteen kotiinsa. 30 Meidän talo 11/2014 Kaksi kirkkaansinistä merikonttia lepää teräsbetonipalkkien päällä. Rakennus on helppo nostaa paikoiltaan ja siirtää uuteen paikkaan, jos siihen on tarvetta. Ympärillä on puoli kilometriä jokimaisemaa sekä kaksi lampea. Porakaivon vesi nousee 120 metrin syvyydestä. Vanhimmat niistä ovat 1820-luvulta. – Halusimme uudet, yhden merimatkan tehneet kontit, joten yhteistyökumppanim-. Talvella lattia tuntuu kylmältä. Haluamme Päivin kanssa auttaa asunnottomia, joten elämme koekaniineina täällä. Lopullisesti rukkasia ei ole laitettu naulaan, vaan perheen mielessä muhivat yhä uudet rakennusideat. Hänellä on hyvä idea asuntopulaan. Rakenna savitalo kaikessa rauhassa. 3. Niitä pitää aika ajoin lisätä. Mies asuu puolisonsa Päivi Strandénin kanssa kahdesta merikontista tehdyssä kodissa. Suunnitelmat menivät silppuriin, ja kehittely jatkui rakentamisen ohessa. Savi tasoittaa huoneilman kosteusvaihteluita ja pitää kosteuden sopivalla tasolla, eivätkä homeet kasva savirakenteessa. Tämä oli tietenkin halvempaa kuin tavallinen rakentaminen, koska suurin osa materiaaleista oli ilmaisia tai käytettyjä ja työ tehtiin pääosin itse. Vävypojan kädenjälki oli sileää, kun taas minun jonkin verran krouvimpaa. Saat savella turvallisuutta. Hanki tontti, jossa riittää savea ja rakennuspuuta. Savi on miellyttävä materiaali, jonka parissa voi toteuttaa itseään. Velka pysyi koko ajan noin 50 000 eurossa. Savipinta tiivistyy ja vetäytyy, joten massaa piti välillä lisätä. Jorma Soini elää niin kuin puhuu. Kun kontti muuttuu nykymääräysten mukaiseksi asunnoksi, rakentamisessa pitää ottaa huomioon muun muassa teräskuoren aiheuttamat kosteuspisteet, kondenssivedet ja kylmäsillat. Parhaimmillaan työ on kuin kuvanveistoa. S osiaalineuvos Jorma Soini on työskennellyt asunnottomien hyväksi yli 30 vuotta. Uskon, että kontit voisivat ratkaista asunto-ongelmia, Jorma pohtii. 2. Talon WehoPuts-pienpuhdistamo käsittelee jätevedet niin, että kiinteä jäte kerääntyy kompostoituviin pusseihin. – Olen lahjoittanut rakennuspaikan Elämän Tähden ry:lle, joka edistää sekä ihmisten että eläinten hyvinvointia. – Maailman satamissa riittää hylättyjä merikontteja, joista pystyy nopeasti rakentamaan edullisia ja ekologisia asuntoja erilaisiin elämäntilanteisiin. Arkkitehti Jyrki Tiensuu laati lopulta rakennuslupakuvat perheen hahmotelmien pohjalta. lopuksi käsin. Kontti muutamalla satasella Parikin suunnittelijaa yritti piirtää kontista kotia huonolla menestyksellä, koska Jorman mielestä heiltä puuttui hankkeessa tarvittava intohimo
Kirkkaansininen rakennus istuu maisemaan mutta on samalla lähtövalmis, jos käsky käy. me metsästi ne jo mereltä ja järjesti Vuosaaren satamaan. – Talvella on riittävän lämmintä ja kesällä viileää, Päivi toteaa. Mökin ja pientalon välimaastossa Jorman mukaan he eivät etsineet mahdolli- simman halpaa vaan uutta rakennustapaa, joka on enemmän kuin siirtolapuutarhamökit, mutta vähemmän kuin omakotitalo. – Varaavine takkoineen ja tiskikoneineen kontti tulee noin kolmasosan halvemmaksi kuin aravarakentaminen. Talossa voi elää todellista kestävän kehityksen arkea ottamalla käyttöön kompostoivan wc:n, jonka kiinteän jätteen voi jälkikompostoinnin jälkeen käyttää lannoitteena puutarhassa. Merikonttiin voi rakentaa myös pihasaunan. 11/2014 Meidän talo 31. 3. Jorman vinkit konttikotia suunnittelevalle 1. Rakennus on eristetty 20 sentin paksuisella solupolyuretaanilla. Merikonttikodin voi asettaa myös ponttonien päälle vesille ja . Teknisestä toteutuksesta vastasi osaksi hankkeen tukija ja yhteistyökumppani Järvenpään Mestariasunnot Oy. Ongelma se ei olisi. Uusia ja käytettyjä kontteja on paljon tarjolla, ja niiden hinnat vaihtelevat muutamasta sadasta eurosta viiteen tuhanteen, Jorma selvittää. Tarvitaan vain pari rekkaa ja työmiestä paikalle, ja koti on uudessa paikassa asuttavassa kunnossa yhdessä päivässä. Merikontti on mainio sinkkukoti tai ”väistöasunto”, johon kerrostalon asukas voi majoittua vaikka putkiremontin ajaksi. Sen voi varustaa omilla talous-, juoma- ja jätevesisäiliöillä. Sen myöntää sijoituskunnan rakennustarkastaja maksimissaan viideksi vuodeksi kerrallaan. Merikonttikoti Paikkakunta: Tuusula Asunnon pinta-ala: 50 neliötä Tontin pinta-ala: 8,5 hehtaaria Rakennusvuosi: 2013 Konttikodissa on kaikki tarvittavat modernit mukavuudet, kuten lämmön talteenottojärjestelmä, varaava takka, astianpesukone ja kuivaava pyykinpesukone. Valmis koti siirtyi kahdella rekalla Hyvinkään Asuntomessuille ja messujen jälkeen Tuusulaan. 2. Konttikoti on saanut tilapäisen eli käytännössä määräaikaisen rakennusluvan. Duokoti valmistui viime keväänä Vihdissä kansalaisjärjestö Samarian hallissa
– ELY-keskus olisi varmaankin myöntänyt pysyvän rakennusluvan, mutta hakemuksen käsittelyyn olisi mennyt paljon pidempi aika kuin nyt. – Puutaloja on rakennuskannastamme 72, hirsitaloja 15 ja kivitaloja 13 prosenttia. Kompakti sauna on viihtyisä. Siksi se on saanut vain viiden vuoden rakennusluvan. Ekorakentaminen on parhaimmillaan edullista ja terveyttä edistävää, mutta silti harvinaista. – Rakentamisen voi estää rakennus- ja energialainsäädäntö, mutta tilapäisluvilla voi poiketa monista asioista, toteaa Nousiainen. 99,99 % BAKTEEREISTA AN IL M KEMIKAAL EJ A *) Perusteellisesti puhdistettaessa Kärcherin höyrypuhdistin eliminoi 99,99% kotioloissa tavanomaisista bakteereista kovilla lattiapinnoilla. Täyttä höyryä puhtaaseen kotiin O NN LLISTA PUHTA LU TA ELIMINOI UT O Kärcher-höyrypuhdistimella puhdistat kodin kovat pinnat ilman pesuaineita. Keittiöstä kylpyhuoneeseen, lattiasta pesualtaisiin, kaakeleista rosteriin: Höyry puhdistaa ne luonnollisesti, ilman kemikaaleja. Muita rakennusmateriaaleja käytetään niin vähän, etteivät ne näy tilastoissa, kertoo Aarne Jussila Rakennustutkimus RTS:stä. Höyry tavoittaa hankalatkin katveet, irrottaa pinttyneen, rasvaisen lian ja poistaa jopa 99,99 % bakteereista*. uusilastensairaala.fi uusilastensairaala.fi www.karcher.fi. Ikkunoista avautuu vehreä piha. Ympärillä on kaksi lampea ja joki. Laki rajoittaa Oleskelutila on kapea ja pitkulainen, mutta suuret ikkunat antavat tilan tuntua. Savitaloja on Suomessa rakennettu jo 1700-luvun loppupuolelta lähtien, mutta merikonttien hyödyntäminen on meillä vielä uutta. Luvan myöntäminen uudentyyppiselle rakennukselle on rakennusviranomaisille haasteellista. Tuusulan kunnan johtava rakennustarkastaja Kaisa Nousiainen toteaa, että merikonteista rakennettu koti ei toistaiseksi täytä pysyvän rakentamisen tunnusmerkkejä. Lahjoitamme jokaisen myydyn Lahjoitamme jokaisesta myydystä BR 35/12 C koneesta 50 euroa Uusi Lastensairaala 2017 -hankkeelle.osan höyrypuhdistimen hinnasta Uusi lastensairaala-hankkeelle. Kunnallistekniikkaa ei tarvita, koska käyttö- ja jätevesille on omat säiliönsä ja kaikki mahdollinen kierrätetään
Yli satavuotias lankkulattia saatiin ilmaiseksi. 11/2014 Meidän talo 33. Ne asennettiin, kun savityöt saatiin valmiiksi. Keittiöön kelpasivat vain vanhat tai vanhannäköiset kalusteet ja esineet, koska ne istuvat perheen mielestä parhaiten talon tunnelmaan. Siellä on tilaa myös lapsille ja lapsenlapsille. Vanhimmilla on ikää kohta 200 vuotta. Hyvä idea! Jätä parrut esiin, niin saat keskieurooppalaista tunnelmaa. 5. Ikkunat perhe hankki Tampereen Rakennustorilta. Jukka Leino tasoitti kotinsa saviseinät käsin. Talon sydän on takka ja leivinuuni. PARHAAT RATKAISUT Seinät ovat 75 senttiä paksut, mikä pitää kylmyyden ja helteen loitolla. TÄMÄ MIETITYTTÄÄ Lattiat ovat talvella kylmät. Kurkistus Savesta muotoiltu unelma ! Jukka Leino rakensi savitalon omin käsin kahden aikuisen kodiksi. HAAVEET Perhe aikoo rakentaa rantaan perinteisen kodan, kylmäkellarin maan sisään sekä kivi- tai riukuaidan. Savipinnoitteen sisällä oleva olki eristää. Saven ajateltiin torjuvan mahdolliset eristeen aiheuttamat kosteusongelmat. Jukka asensi alapohjaan saven sisään 10 sentin paksuisen lattiastyroksin. 4. 3. Niitä ei ole havaittu, mutta kylmyys iskee läpi. Tulisija levittää lämpöä tasaisesti ympäri taloa. Lue lisää: Näin savitalo rakennettiin, sivu 28 TEKSTI ANNE TARSALAINEN KUVAT PAAVO MARTIKAINEN Jaana ja Jukka Leinon koti KOKO Asuinneliöitä 95, yläkerrassa lisäksi matalaa tilaa. Naapurissa sijaitsevan maalaistalon lattia uusittiin, ja lankut saivat savitalossa uuden elämän. 2. Hänen mielestään savea muotoillessa voi tuntea itsensä melkein kuvanveistäjäksi. 1. Lisälämpöä antavat ilmalämpöpumppu ja pari sähköpatteria
Kellari 34 Meidän talo 11/2014 Alakerta Yläkerta (korkeimman osan päällä on ullakko). POHJAKUVA JUHA MÄKINEN Keittiö meni remontissa kokonaan uusiksi. Vain liitutaulu puuttuu TEKSTI NINAROSE MAOZ KUVAT UZI VARON Kaupunkielämä jäi kertaheitolla, kun helsinkiläinen pariskunta löysi vanhan kansakoulun. Talon uusi elämä Mäntsälä Tässä sarjassa kerromme taloista, jotka on alun perin rakennettu muuhun kuin asumiskäyttöön. Myös kaapistot on rakennettu uudelleen alusta alkaen. Opettajien keittiöstä tuli makuukammari ja veistoluokasta olohuone
Olohuoneen antiikkiliikkeestä hankitut vihreät tuolit saivat uuden ilmeen Anjan käsissä. 11/2014 Meidän talo 35. Nikinhovi Pinta-ala: 350 m2 Tontti: 5?000 m2 Rakennusvuosi: 1928 Sijainti: 60 asukkaan Nikinojan kylässä Mäntsälässä Asukkaat: Verhoilualan opiskelija, tekstiiliartesaani ja Artesaari-yrityksen perustaja Anja Saarimaa, taksiautoilija Jarmo Sarjanen sekä kissat Veeti ja Rosita
Siellä säilyvät kuivatut tatit ja muut viileästä pitävät ruoka-aineet. Mitään turhaa ei heidän mielestään saa olla näkyvissä, joten iso ja pikku uuni piilotettiin jauhokaappien ovien taakse. 36 Meidän talo 11/2014 Olohuoneeseen ei löytynyt tyyliin sopivia paripeiliovia, joten Jarmo opiskeli vuoden 1927 rakennusoppaasta oven rakenteen ja teki pariovet itse.. Anja juoksi huutokaupoissa ja haali huonekaluja sekä vanhoja ovia, ikkunoita ja muita rakennustarpeita. Keittiöremontti oli iso urakka. Anja ja Jarmo harrastavat ruuanlaittoa ja halusivat ison, hyvin varustellun keittiön. 3. Myös hella tehtiin remontin aikana. Hyvät ideat! 1. Se oli aikoinaan opettajien asuinkäytössä. Yläkerran jugendhuone on vieraiden valtakuntaa. Samoin mikro, leikkeleleikkuri ja muut kodinkoneet ovat piilossa. Yhden jauhokaapin oven takana oli ollut kylmiö, joka otettiin uudelleen käyttöön. 2. Niistä syntyi Jarmon käsissä uusia huonekaluja: sängynpäätyjä, peilejä, kauitinkaappeja. Sen aikana Anja ja Jarmo kokkasivat ja söivät kokonaisen kesän ulkona
Matot, taulut ja tapetit istuvat saumattomasti talon henkeen. Yksi kahdeksasta Koulun malli on arkkitehtitoimisto Borg, Sirén, Åbergin kansakoulutyyppi numero 5. Alaluokkien opettajat asuivat aikoinaan alakerrassa, ja yläkerrassa taas yläluokkia opettava pariskunta. 11/2014 Meidän talo 37. Niitä on rakennettu ainakin kahdeksan kappaletta ympäri Suomea. Ulkorakennuksessa pidettiin koulun lehmää. Ennen koulurakennus oli myös opettajien koti. Anja ja Jarmo kunnioittivat vanhan talon tunnelmaa sisustuksessa
38 Meidän talo 11/2014. Runkopatjasänky on ainoita uusia huonekaluja suuressa talossa. Jarmo on tuunannut sängynpäädyn ja yöpöydät hillittyyn tunnelmaan sopiviksi
Alakerran isosta salista, joka oli ollut sekä veistosali että luokkahuone, tuli olohuone. HAAVEILEMME VIELÄ ulkoterassista ja erillisestä saunarakennuksesta. Uutta meillä on vain Ikean malliston keittiö ja runkopatjasänky. Jos olisimme hankkineet kaiken uutena, olisi budjettimme paukkunut heti alkuunsa. Pelkästään 65 neliön olohuonetta varten sahasimme ja maalasimme melkein sata metriä listaa. Se maksoi noin 300 euroa neliöltä eli noin 75?000 euroa. Alakerran uuni oli purettu mutta teetimme uuden Anjan piirustusten mukaan. Ensimmäiset kaksi vuotta Jarmo ja Anja käyttivät kaiken vapaa-aikansa remonttiin. Portaiden tapetointi 5,5 metriä pitkällä vuodalla oli melkoinen projekti. SUURIN YLLÄTYS OLI urakan työläys. TARVITSIMME AMMATTILAISAPUA sähkö- ja LVI-töissä sekä uunin muurauksessa. Ristimme se Matamiksi. Toinen yläkerran vierashuone on nimeltään Vihreä kammari. Olemme suunnitelleet myös aamiaismajoitusta yläkerran vierashuoneisiin. Pettymyksemme oli melkoinen, kunnes kuulimme, että ostajaehdokas vetäytyi kaupasta. Jarmo teki sen sängynpäädyn vanhasta ovesta. Lisäksi tehtiin 250 neliön pintaremontti. Parin ensimmäisen vuoden ajan meillä oli aina lautakasa kuivumassa sisällä. Opettajien keittiöstä teimme makuuhuoneen ja toisen kerroksen luokkahuoneesta työ- ja musiikkihuoneen. Saimme paljon talkooapua ystäviltämme. KUNNIOITIMME VANHAA säilyttämällä talon hengen. Joku muu tarjosi korkeamman hinnan. SUUNNITTELIMME kaiken itse. Mietimme tarkkaan hankintojamme. Ostimme halvalla esimerkiksi isoja kasoja lattialankkuja, joista teimme ulkopöytiä ja penkkejä. ”Arvioimme, että saisimme talon kuntoon kahdessa vuodessa. IHASTUIMME talon ryhdikkääseen, kappelimaiseen ulkonäköön. Olemme ruokaharrastajia ja haluaisimme pitää vieraiden kanssa yhteisiä ruokailtoja. BUDJETTIMME PITI kaiken muun paitsi ajan suhteen. TEIMME KOKONAAN ITSE remontin alusta loppuun. Harva tosin huomaa, ettei uuni ole alkuperäinen. Uusimme kaiken lattiasta kattoon. Se piti, koska teimme itse suurimman osan työstä. Olimme laittaneet 15 vuoden ajan mummonmökkiämme maalla, joten meillä oli kokemusta vanhan kunnostamisesta. Tämä koostui pääasiassa tapetoinnista, tasoituksesta, maalaamisesta, lattioista, paneloinneista ja ovien rakentamisesta. Nyt alkaa jo viides vuosi!” Kustannukset 28 neliön keittiöremontti maksoi 25?000 euroa, josta ulkopuolisen työn osuus oli noin 6?000 euroa. Ostopäätös syntyi saman tien, mutta kaupankäyntiin liittyi dramatiikkaa. Ideoita ja unelmia riittää vielä pitkäksi aikaa! 11/2014 Meidän talo 39. Projektin varrelta LÖYSIMME TÄMÄN TALON usean vuoden etsinnän jälkeen vuonna 2009. Muuten tarkistimme aina ammattilaisilta, että teemme kaiken oikein. Keittiöremontin teimme itse, paitsi lattiaremontin, jonka teetimme kirvesmiehillä. NAUTIMME jes, me teimme sen -tunteesta! Oli hauska suunnitella asioita ja lähteä tekemään sellaista, josta meillä ei ollut aiempaa kokemusta
230x273_musta_conv.indd 1 14.10.2014 11.04
11/2014 Meidän talo 41. Kelpaa kylpeä! KUVA UZI VARON Tämän upean kylpyhuoneen mausteena ovat leivinuuni ja puuhella! Loviisalainen Merete Hovilainen rakennutti vanhan talonsa hulppean kylpytilan entiseen tupaan. Lue lisää alkaen sivulta 42. Tuloksena oli uniikki 25 neliön huone, jossa viihtyy pidempäänkin kuin aamusuihkun ajan. Entä parafiinistä. EKSTRA KYLPYTILAT Mitä hyötyä on laudepuiden lämpökäsittelystä. Lue lisää laudemateriaaleista, sivu 48
Piti haluta kovasti, että jaksoin olla pihasaunan varassa niin monta vuotta, Merene sanoo. – Ei ollut mitään paikkaa, minne olisi voinut mennä poimimaan ideoita. Sen alaker42 Meidän talo 11/2014 ta oli ollut aiemmin jaettuna kahdeksi identtiseksi asunnoksi, joten keittiöitä oli kaksi. Kaakelit ovat pääosin Bauhausin mallistoa, myös seinään upotetun shampoohyllykön mosaiikkilaatat. TEKSTI TEA MALMS KUVAT UZI VARON H yvää kannattaa odottaa, oli loviisalaisen Merene Hovilaisen periaate, kun hän säästi rahaa 25-neliöisen kylpytilan rakentamista varten. Ehdin myös tehdä useita hyviä. Sanoin, että olisi ottanut päähän joka päivä, jos olisin tehnyt kompromissin. Edelliset omistajat olivat tehneet 1980-luvun alussa taloon pienen sisävessan, mutta sisäsuihkut puuttuivat. Värimaailman oli oltava mustavalkoinen, ja leivinuunin ja puuhellan hän aikoi jättää paikalleen, sillä vanhassa talossa tulisijojen hormeilla on tärkeä rooli ilmanvaihdon kannalta. Seitsemän vuoden unelma Vanhan puutalon keittiöstä tehtiin tunnelmallinen pesutila. Vessa oli, ja kaksi keittiötä Merene osti talon vuonna 2006. Vertailukohtia tosin ei ollut, koska vanhoissa taloissa ei yleensä ole isoja kylpyhuoneita. Talon pesupaikkaa oli odotettava seitsemän vuotta, jona aikana käytössä oli vain pihasauna. Hän halusi laattalattian, tassuammeen, kaksi suihkua ja erillisen wc:n. – Kaverit ihmettelivät, että eikö pienemmälläkin kylppärillä pärjäisi. EKSTRA Merenen ystävä taiteilija Miia Marttinen maalasi taideteoksen suoraan wc:n oveen. Niinpä katselin kuvia lehdistä ja muualta ja yritin mielessäni muodostaa kuvan siitä, millaisen pesupaikan haluan. Rahaa säästäessään Merenellä oli hyvää ai- ”Kylpyhuone on tehty niin, että se kaa suunnitella kylpyhuonetta. Merenellä oli mielessään vanhan talon henkeen sopiva kylpyhuone, jonka hän päätti rakennuttaa talon toiseen keittiöön. Keittiö- ja kattoremontin jälkeen oli vihdoin vuorossa kylpyhuone. Sen helmi on toimiva puuliesi
Sen jälkeen lattia levytettiin ensin rakennuslevyillä, sitten kipsilevyillä ja kaadot tehtiin kuitubetonilla. että se miellyttää silmää seuraavat 20 vuotta, vain esineitä vaihdetaan.” löytöjä kirpputorilta tulevaan kylpyhuoneeseeni. Merene halusi ammeen taakse hyllytason, joka on sopivan korkuinen kylvyssä nautitun viinilasillisen säilytykseen. Työt alkoivat joulukuussa 2012 lautalattian purkamisella. Kuitubetonin etuina ovat ohuus ja suhteellinen keveys. Lattia auki ja uusiksi Remontin tekijäksi Merne pestasi firman, jolla oli kokemusta vastaavanlaisista kohteista. Tulevan pesutilan seinät levytettiin. Lattian alta löytyi koo- laukset, jotka oli entisaikojen tapaan rakennettu niin harvoiksi, etteivät ne kestäisi tulevaa painoa. Koolaukset tehtiin uudestaan 40 sentin välein. Seuraavaksi alapohjaan asennettiin tuulensuojalevyt ja sinne puhallettiin eristeeksi puukuituvillaa. Seiniin ja latti11/2014 Meidän talo 43. Se kestää myös hyvin joustoa ja rasitusta. Kaakeleiden ja laastin alle asennettiin sähkökiertoinen lattialämmitys. Saniteettiakryylinen tassuamme on Noron Old England. Eristeenä oli aikoinaan käytetty hiekkaa ja turvetta, jotka Merene miehensä Macin kanssa kärräsi ulos
EKSTRA Kodinhoitonurkkauksessa pesukone on katseilta piilossa laatoitetun työtason alla. Tason etuosaan oli alun perin tarkoitus tulla verhot, mutta niitä ei lopulta kaivattukaan. 44 Meidän talo 11/2014
– Toimin rakennussiivoojana, kävin ostamassa kaikenlaista tavaraa ja kannoin niitä sisälle. Merene säästi remonttirahat tekemällä vuosien ajan kahta työtä. Onneksi olin opintovapaalla, Merene kertoo. Merene hyödynsi remontissa kotitalousvähennyksen. Remonttirahat työn takana Kun remontoi vanhaa taloa, josta ei ole olemassa edes rakennepiirustuksia, on lupa odottaa yllätyksiä. Mustat kaakelit löytyivät Rautanetistä ja Kiurujen yö -tapetti Tapettitalosta. – Se oli rankkaa, mutta nyt minun ei tarvitse pelätä, että ”itse tein, paljon säästin”-viritykset pettävät. Kylpyammeen nurkkauksesta löytyi yllättäen kantava palkki, minkä vuoksi nurkkauksesta jouduttiin tekemään erilainen kuin oli suunniteltu. Tavaran hankintaa ja siivousta Kummallakaan talon asukkaista ei ollut aiempaa remonttikokemusta, mutta Merene oli apuna sen verran kuin pystyi. Silloin oli käytettävä luovuutta. Allaskaappi, String-hylly ja peili ovat kirpputoreilta. Kuvan peili ehti olla Merene Hovilaisella melkein 20 vuotta, ennen kuin päätyi kylpyhuoneen seinälle. työt, joita jouduttiin tekemään huomattavasti arvioitua enemmän, kun vesimittari vaihdettiin ja sen sijainti siirrettiin yläkerrasta uuteen kylpyhuoneeseen. Hintaa nostivat tarvittavien rakennusmateriaalien suuri määrä sekä putki- Wc-tilassa on tavoiteltu 50-luvun henkeä. 11/2014 Meidän talo 45. aan telattiin vedeneristeet. Toisaalta halusin hanoista myös vanhan näköiset, mutta sellaisia ei tuntunut löytyvän järkevillä hinnoilla. Maalasin myös kaikki kattopaneelit ja listat. Uudessa kylpytilassa kaikki vesiputket kulkevat katossa, ja viemäriputket menevät lattian läpi suoraan rossipohjaisen talon alle. Niinpä suihkut on kasattu rautakaupan avuliaan myyjän avulla eri osista, Merene kertoo. Vanhan talon henkeen istuvien lvi-kalusteiden ja -tarvikkeiden löytäminen ei sekään ollut aivan helppoa. Kylpyhuoneen rakentaminen oli osa suurempaa remonttia, johon meni aikaa kaikkiaan puoli vuotta. Remontin hinnaksi tuli reilu 30 000 euroa. Joskus sopiva osui silmiin pitkän etsinnän jälkeen, mutta hinta oli tähtitieteellinen. – Tahdoin suihkuihin termostaattihanat, koska sopivan lämpöistä vettä pitää saada nopeasti
EKSTRA Erilaiset kaksoset Mitoiltaan identtisille, mutta tyyleiltään erilaisille saunoille kertyi huimasti hintaeroa. Tässä saunassa kulmalaude olisi nostanut kustannuksia noin 1?000 eurolla. Valaistus on toteutettu kattoon asennetuilla kuiduilla.. Kokonaiskustannukset ovat pysyneet jotenkin hallinnassa, kun ylälaude on suunniteltu vain yhdelle seinustalle. VALAISTUS kuitusetti projektoreineen 586 e (sisältää myös kiukaan valaistuksen) TEKSTI ANNE ALTER KUVAT TONI HÄRKÖNEN PANEELIT musta 12?×?180 mm:n Taika 2?424 e (hintaan sisältyvät saunan ja pesuhuoneen katot) KIUAS Rocher 70 DET 6,8 kW 6 1?258 e (hintaan sisältyy noin 300 euron hintainen ohjain T1 + kivet) LAUTEET Arkk Line + 2 rahia (180 e/kpl) 2?617 e Yhteensä 7?623 e Lasikaulus kiukaalle 265 e SUIHKUSETTI* Optimo 7192 670 e LAATAT* 500 × 1 500 EC 1 levitas 127 e/m² OVI karmiton, harmaa lasi 473 e Sauna Noppakoti B, kohde 16 *ei laskettu saunan kustannuksiin 46 Meidän talo 11/2014 Hienostuneen skandinaavisesti sisustetun saunan pääaineksina ovat kosteudenkestävät sisustusvanerit ja jättiläistuijasta valmistetut lauteet sekä rahit
Katto ja seinät on verhoiltu lämpökäsitellystä haavasta työstetyillä paneeleilla. Näin 75,5 neliöstä lohkesi napakat tilat myös saunaosastolle: sauna 4 m², pesuhuone 7 m². Vaikka haapa on jättiläistuijaa selkeästi edullisempi materiaali, saunan kulmalauteen materiaalikustannukset ja puutavaran työstöt nostivat aika lailla laudekustannuksia. PANEELIT 15 × 88 mm:n STP lämpöhaapa 950 e (hintaan sisältyvät saunan ja pesuhuoneen katot) LAUTEET Linea-maxi 2?204 e KIUAS Himalaya 701 kromi 6,8 kW 722 e (hintaan sisältyy midi-ohjain + kivet) Yhteensä 4?471 e OVI karmiton, kirkas lasi 397 e SAUNOJEN SUUNNITTELU SATU ILOMÄKI, TOTEUTUS HELO, LAATAT PUKKILA, SUIHKUSETTI ORAS TEHOSTELAATAT* 247 × 547 mosaic grey Pasadena 36,40 e/m² LAATAT* 247 × 547 mm Pasadena 36,40 e/m² VALAISTUS led-laudevalosarja 198 e Sauna Noppakoti A, kohde 15 Vaalean suomalaisittain vaatetetussa saunassa on pääroolina heleästä haavasta valmistetut lauteet. Valaistuksesta huolehtivat ylälauteen alareunan ledit. Talojen tilasuunnittelu oli erittäin tehokasta. A B Kompaktit Noppakodit jäivät Jyväskylän asuntomessuilta mieleen erityisen kiinnostavina kohteina. *ei laskettu saunan kustannuksiin 11/2014 Meidän talo 47
2. Eri puulajien sopivuutta saunaan on tutkittu yllättävän vähän, joten kysy esimerkiksi tuttavien kokemuksia eri laudemateriaalien lämmönjohtavuudesta. 12.. Kuusi kestää hyvin kosteutta mutta saattaa haljeta. 9. Parafiiniöljytty 38??×?175 mm, 25,50 e/jm. Puun lämpökäsittelystä on hyötyä. 12. 1. Kauniin ruskeaksi lämpökäsitellyn Amerikan tulipuun puuaines on kevyttä. 7. Vaalea ja kevyt afrikkalainen abatsi oli pitkään laudemateriaalien ykkönen. Saman vahvuisen lämpökäsittelemättömän jättiläistuijan hinta on 11,80 e/jm. Se tyrehdyttää pihkaamisen, vähentää puun lämmönjohtavuutta ja minimoi puun vettymistä. Havupuihin kuuluva hemlock kasvaa muun muassa PohjoisAmerikassa. Parafiiniöljytty 28??×?170 mm, 11,95 e/jm. Tervaleppä on kovuudeltaan männyn luokkaa. Eksoottista magnoliaa tuodaan mm. Eksoottiset puulajit ovat seilanneet pitkän matkan markkinoillemme. Esimerkiksi lämpökäsitelty ja parafiiniöljytty 26?×?92 mm:n mäntylaude maksaa 3,55 e/jm. Laudemateriaalien hintaan vaikuttavat puulajin lisäksi laudan paksuus, leveys sekä lämpökäsittely. 11. Lauteiden pintaan kannattaa sivellä tuoksutonta ja väritöntä parafiiniöljyä. 3. 9. 5. Se helpottaa puhtaanapitoa ja pidentää lauteiden ikää. 4. 3. 28??×?140 mm, 12,90 e/jm. 8. Parafiiniöljytty 42??×?140 mm, 9,60 e/jm. 8. Kirkas haapa tuo valoisuutta saunatiloihin, mutta se likaantuu helposti.?28?×?120 mm, 4,95 e/jm. 4. Upeita laudemateriaaleja on kotimaisesta männystä heleään haapaan ja eksoottiseen tulipuuhun. 48 Meidän talo 11/2014 10. TEKSTI ANNE ALTER KUVAT PETRI KIVINEN JA A-LEHTIEN KUVATOIMITUS Viisi vinkkiä valintaan 1. 5. EKSTRA Saunan lauteiden valiot Taitava kotinikkari naputtelee design-lauteensa itse. 5. 6. Lämpökäsitelty mänty elää vain vähän saunan kuumuudessa. Lämpökäsittelyssä lepän kaunis sävy vain korostuu. Haapa ja tervaleppä ovat lähtöisin muun muassa Baltian maista. 25?×?95 mm, 5,40 e/jm. 2. 4. Terveoksainen 28?×?95 mm, 2,65 e/jm. 7. Kanadasta. Lämpökäsittely korostaa haavan syykuviointia. 2. Radiata-männylle on ominaista voimakas syykuviointi. Laudemateriaaleista tavallisesti vain kuusi ja mänty ovat kotimaisia. 11. 28??×?140 mm, 9,50 e/jm. Parafiiniöljytty, lämpökäsitelty 30?×?185 mm, 22,90 e/jm. Parafiiniöljytty 28?×?90 mm, 5,20 e/jm. Muista kuitenkin, että aivan tummaksi ”paahdetut” haapalaudat ovat hauraita. 3. 28??×?140 mm, 14,90 e/jm. 6. 1. 40??×?190 mm, 27 e/jm. Jättiläistuijan sävy vaihtelee punertavasta ruskeaan. 10. Hintoja on saatu Puukeskuksesta, Puutoimi Oy:stä ja Woodim Finland Oy:stä
www.oras.com Optima
Useimmat uutta kotia etsivät perheet osaavat kysyä, onko sauna- ja peseytymistiloja remontoitu, ja jos on, niin kuka, milloin ja miten. Rakentamismääräykset ja työn valvonta ovat kuitenkin jatkuvasti kiristyneet ja hyvä niin. Märkätilojen rakentamista ohjaa Suomen Rakentamismääräyskokoelman osa C2 (kosteus, määräykset ja ohjeet). Rakennusvalvontaviranomaisilla on suuri tulkintavalta, joten varmista aina menettely omasta kunnasta varsinkin, jos putkitukset tai rakenteet muuttuvat. Kosteus- ja homeongelmat ovat olleet niin paljon tapetilla, että myös kosteusmittaukset ja kuntokartoitukset ovat tuttuja. Märkätilojen laajentaminen on aina luvanvaraista. Vedet eivät saa koskaan jäädä seisomaan lattialle tai nurkkiin! Mitkään vedeneristeet eivät silti yksin pidä kylpytiloja kunnossa, vaan myös märkätilojen rakenteiden, ilmanvaihdon, putkitöiden ja lämmityksen on oltava ajan tasalla tai ne pitää remontin yhteydessä uusia oikeaoppisesti. Näin varmistetaan, ettei lattiaan valmiiksi asennettu vedeneriste pääse vahingoittumaan seinien laatoittamisen yhteydessä. Silloin lattia pitää suojata huolellisesti esimerkiksi levyllä sei- Märkätilatyöt Märkätilat pitää rakentaa Suomen Rakentamismääräyskokoelman osan C2 ohjeiden mukaisesti (Kosteus, määräykset ja ohjeet). Pohjatöiden merkitystä ei voi koskaan liikaa korostaa. Etene seinistä lattiaan Perussääntö on, että työ etenee seinistä lattiaan, eli ensin vedeneristetään ja laatoitetaan seinät ja vasta sitten lattia. Purkutöiden jälkeen kylpyhuone rakennetaan samojen ohjeistusten mukaisesti kuin 50 Meidän talo 11/2014 uudenkin talon kylpyhuone. Uudiskohteessa säästyy tosin purkuhommilta. Taloyhtiöt edellyttävät ammattilaisilta vedeneristäjän kurssia ja hyväksyttyä pätevyyttä (sertifikaatti). TEKSTI KIRSI LAAMANEN KUVAT JOHANNES ROMPPAINEN JA PEKKA SALOMAA E nnen suomalaisilla oli pihasauna ja kantovedet. Pesutilojen siirtyminen sisään aloitti myös monivuotisen harjoittelun märkätilojen rakentamisesta niin, että talon rakenteet kestävät kovaakin kylpemistä. Toki oma kokemus ja valmistajien yksityiskohtaisten ohjeiden noudattaminen auttavat,. Levyrakenteiset seinät yleensä puretaan ja vaihdetaan uusiin, muovimatot irrotetaan ja liimat hiotaan, viemärit ja lattiakaivot vaihdetaan, lattiat valetaan ja kosteudet mitataan ennen pintojen asentamista. Moni kokenut kotinikkari tartuntapohjustaa ja vedeneristää itse märkätilansa. Suosittelen noudattamaan yksinkertaista ohjetta: minkä tuoteperheen valitsetkin, pysy yhden valmistajan sarjassa. Kirsi Laamanen näyttää, miten vedeneristys ja laatat asennetaan oikeaoppisesti. Vanhan pesutilan remontoimiseen ei ole yksiselitteisiä ohjeita, koska jokainen re- Lattian ehjää vedeneristettä ei saa missään tapauksessa rikkoa! montoitava tila on aina omanlaisensa. Tee lattiat niin, että kaatoa on vähintään sentti metrille. Lattiakaivon ympärillä puolen metrin alueella kaatoa voi olla vieläkin jyrkemmin. Ammattilainen saa vedeneristyssertifikaatin suorittamalla teoriakokeen ja näyttötyön. Saman sarjan tuotteissakin voi olla eri ohjeet, kun eristetään levylle tai kiviainekselle. EKSTRA Remonttikoulu Vedeneristys ja laatoitus Televisiosta tutut Ari Lahti ja Kirsi Laamanen antavat remonttivinkkejä, joilla pidät talosi kunnossa ja nostat sen arvoa. Rakentamisessa on ollut jos jonkinlaisia muoteja, materiaaleja ja niihin liittyviä ohjeistuksia – myös aikakausille ominaisia rakennusvirheitä. Eri materiaalivalmistajilla on paljon selkeitä ohjeita märkätilojen uudistajille. Nykyään pihasauna on harvinaisuus, vaikka ne ovatkin taas yleistymässä. Omaan taloon saa tehdä itse vedeneristykset. Kylpytilat kuntoon IN A KIRS J N U I R A IKOUL NTT REMOMEIDÄN TALO Pesutilat altistuvat kovalle kosteusrasitukselle. Löydät voimassaolevat henkilösertifikaatit VTT:n hakukoneesta. Katso myös märkätilojen rakenteita käsittelevät RT-kortit. Esimerkiksi laatan teräviä muruja voi jäädä lattialle, jossa ne voivat osua kohtalokkaasti asentajan kengän alle. Oli kylpyhuoneesi sitten rakennettu harkosta, tiilestä tai levyistä, tutustu huolella valitsemasi tuoteperheen ohjeisiin. nien laatoituksen ajaksi. Näin varmistut siitä, että lopputulos on paras mahdollinen. Moni haluaa kuitenkin vedeneristää seinät ja lattian yhdellä kertaa. Vedeneristeiden asentaminen ja uusiminen voi olla luvanvaraista, jos viraston tulkinta on tiukka, sillä märkätilatyö vaikuttaa asukkaiden terveellisyyteen ja turvallisuuteen
8. 9. Saumanarun avulla vaakasaumat tulevat tasalevyisiksi. 7. Lattianurkkiin vahvikkeet kuitukankaasta tai valmiista paloista. Riittävän laastitartunnan voi tarkistaa irrottamalla laatan. Ohjuri suoraan vatupassin avulla. Alle laatan ja saumojen verran tilaa. 2. 11/2014 Meidän talo 51. Piikkien pituus laatan mukaan. Laasti levitetään kammalla. 5. Nurkkien ja saumojen vahvikkeet tiiviisti vedeneristysmassaan. Alle primer eli tartuntapohjuste telalla tai siveltimellä. 4. Läpivienteihin kuitukangasvahvikkeet tai valmiit palat. Vedeneristysmassa vähintään kahteen kertaan. 6. 3. U 1
Kuivunut pesuvesi muuttuu pölyhunnuksi laatan pintaan. Saumat täyttyvät näin kokonaan. Kampaa pidetään noin 45 asteen kulmassa. Huomi52 Meidän talo 11/2014 12. Nurkat, rajakohdat ja läpiviennit viimeistellään saniteettisilikonilla. Seinällä laattojen laastitartunnan on oltava vähintään 80 ja lattiassa 100 prosenttia. Silikonisaumat kannattaa laittaa aikaisintaan vuorokausi laattojen saumauksen jälkeen. Silikonisauma kuuluu nurkkiin, läpivienteihin ja kalusteiden saumoihin. Laastia kannattaa levittää kerralla alueelle, jonka ehtii laatoittaa noin 20 minuutin aikana. Pestyn sauman voi painaa tiiviiksi kaapelinpätkällä tai puutikulla. Laatan koko määrittelee kamman piikkien pituuden: mitä isommat laatat, sitä pitkäpiikkisempi kampa. Sen pyöreä terä rikkoo lasitepinnan, jolloin laatan saa katkaistua kammesta painamalla. Laasti leviää tasaisesti solukumilastalla viistosti painaen. Saneerauslaattalaasti levitetään laastikammalla. Ohjurin alle jätetään yhden seinälaatan verran tilaa. Sen voi pyyhkiä esimerkiksi vanhalla t-paidalla. Naru valitaan laatan koon mukaan. Lopuksi valmiin pinnan saa pestä ja jättää kuivumaan. 11. Saumalaastin väri vastaa yleensä laatan sävyjä, mutta toki väreillä voi leikitellä oman makunsa mukaan. Jos laastia on liian vähän, käytössä on luultavasti liian pieni kampa tai laastia on levitetty liian loivassa kulmassa pintaan nähden.. Näin saumaat oikein! Seinälaatoitus saa kuivua 1–2 päivää ennen saumausta, lattia 2–3 päivää. mutta aina kannattaa miettiä, pitäisikö palkata apua. Laattojen pystysuoruutta voi seurata työn aikana silmämääräisesti ja vatupassin avulla. Nahoittunut pinta ei enää sido laattaa kunnolla kiinni. ! Tee timanttiterällä siistit läpivientireiät laattaan. Esimerkiksi kuumat työvalot tai tehokas ilmanvaihto voivat nopeuttaa nahoittumista. Pesun jälkeen saumat voi painaa tiiviiksi ja tasasyvyisiksi kaapelinpätkällä tai kynän päällä. Muista pyyhkiä myös saumojen pölyt! Lattian voi tehdä samoin, mutta saumoja ei yleensä tikuteta. Laattaleikkuri on kätevä apu. 13. Saumalaasti levittyy tasaisesti kumilastalla viistosti painaen. Seinään asennetaan aluksi ohjuri vaakasuoraan vatupassin avulla. Ohjurista ylöspäin Laatat ovat perinteisin pintamateriaali märkätiloihin ja saneerauslaattalaasti suositeltava aine keraamisten laattojen kiinnittämiseen vedeneristeen päälle. EKSTRA 10. Seuraavasta kerroksesta alkaen apuna voi käyttää saumanarua, vaikka nykyisillä valumattomilla laasteilla se ei olisi välttämätöntä. Muuten vaarana on, että auki kammatun laastin pinta kuivuu eli nahoittuu. Rakennusalalla vedeneristystöitä saavat tehdä vain ammattilaiset, joilta löytyy pätevyydestä kertova erillinen sertifikaatti. Laatoittaminen aloitetaan ohjurin päältä. oon pitää ottaa myös lattialaatan paksuus sekä sauma- ja silikonivara
Onko kotivakuutuksessasi VUOTAVA VESIKATTO. Tarkat ehdot löydät osoitteesta if.?/omakoti. Meiltä saat omakotitalollesi markkinoiden laajimman turvan. Esimerkiksi LaajaPlus-turvatason kotivakuutuksemme korvaa vesikattovuotojen aiheuttamia vaurioita. Varmista heti, että turvasi ovat ajan tasalla. ki Nyt kaiktukset* u kotivaku % 0 3 - K-PLUSSAA IFIN VAKUUTUKSISTA 010 19 19 19. Tee kotivakuutuksen kuntotarkastus ja HANKI PARAS TURVA TALOLLESI IF.FI/OMAKOTI *Tarjous on voimassa 27.10.–7.12.2014, jona aikana tehdyn uuden If Kotivakuutuksen ensimmäisen vakuutuskauden vakuutusmaksusta saa 30 % alennuksen. Autamme sinua pitämään huolta arvokkaimmasta omaisuudestasi
Saatavilla myös tummalla saunasuojalla käsiteltynä. TEKSTI ANNIKA ALERVO KUVAT VALMISTAJAT 3. 35 A E U RO 1. Harvian valaistun kiulun voi upottaa lauteisiin tai asentaa lauteen päälle. RentoSaunan uutuuskiulu on punahohtoista kuparia ja kahva tummaksi sävytettyä pyökkiä. 9. 5 litraa, 49,50 euroa. 50 A E U RO 7. Jäskepuun saunatuotteet on valmistettu käsityönä kotimaisesta männystä. 4 litraa, 59,90 euroa. Led-valo valaisee muovista valmistetun kiulun tasaisesti. Kiulussa on muovinen sisus, sitä ympäröivät rottinkivyöt, ja kahva on tukevaa köyttä. Pinetan House-kiulu on ruostumatonta terästä ja kahva mustaa puuta. 5. Kiulun voi ripustaa käytön jälkeen seinälle. 6. Opan Lumo-saunakiulu on ruostumatonta terästä, ja sen kiillotetussa ulkopinnassa on koivunlehtikuvioita. 54 Meidän talo 11/2014. 8. Vanteet ovat pajua. Kahva on öljykäsiteltyä pyökkiä. ALLE HINTA 2. Saatavilla myös tummanharmaana. 2. 6. 7. 6,5 litraa, 55 euroa. Pislan Earth-kiulun materiaali on moderni alumiini, jota täydentää koivuvanerista valmistettu kädensija. Saunian käsin valmistettu puukiulu on lämpökäsitelty ja öljytty, mikä antaa puulle tumman värin. 5. Kaunis kiulu somistaa ja jopa valaisee. EKSTRA Joka kukkarolle Saunojan paras kaveri Uudista saunan ilme perinteisellä puuastialla, tyylikkäällä teräskiululla tai modernilla alumiinisangolla. IKI-Kiukaan puukiulu on seetriä, joka tuoksuu miellyttävälle. 7 litraa, 150–200 euroa. 4. 3. 4 litraa, 32 euroa. 10 litraa, 48 euroa. HINTA 0 35–5 A E U RO 4. Saatavilla myös mustana ja 17 litran kokoisena. Emendon musta teräskiulu on talven uutuustuote. 4,2 litraa, 35 euroa. Kiulun sisäpuolen muoviosa on irroitettava ja helposti puhdistettava. 4 litraa, 29 euroa. 1. Saatavilla myös mustana. Kiulu on valmistettu teräksestä, ja kahva on lehtipuuta. Tilavuus 5 litraa, 24,90 euroa. YLI 9. HINTA 8
11/2014 Meidän talo 55. Entiset ravintoloitsija, cnc-koneistaja ja varastotyöntekijä opettelevat aurinkokeräinten asentamista. Lue tasokeräinten asentamisesta sivulta 60. KUVA UZI VARON Keräimet avuksi Vihtiläistalon katolla häärää kolme miestä Länsi-Uudenmaan aikuiskoulutuskeskuksesta. KORJAA & RAKENNA Tästä kattokruunusta lähti inkoolaisen omakotitalon suunnittelu. Kun asennusryhmä saa opettajansa johdolla työn valmiiksi, talon isäntä voi odottaa satojen eurojen säästöä vuosittaiseen lämpölaskuunsa. Lue talon rakentamisesta, sivu 64
56 Meidän talo 11/2014
Kahden kesän kesätyö Rakennusapteekin parinsadan euron hintainen kurssi maksoi itsenä moninkertaisesti takaisin. Pihan perällä jökötti piskuinen sepänpaja pihasaunoineen. Aikataulut eivät painaneet päälle, hän 11/2014 Meidän talo 57. Onneksi Billnäsin kurssilla oli muitakin samanhenkisiä ihmisiä, jotka harrastivat vanhoja taloja tai olivat ostaneet vanhan kiinteistön, sanoo leipätyökseen Sibelius-Akatemiassa työskentelevä Terhi. Kun ikkunaruudut ovat paikoillaan, Terhi pesee ne ja tarkistaa, että ne ovat varmasti puhtaat ja siistit. TEKSTI ANNE LAMPINEN KUVAT TERHI KALLIONIEMI T erhi Luukkonen perheineen osti vanhan kyläsepän tilan Karjalohjalta kymmenisen vuotta sitten. Mitä vanhempi ja huonokuntoisempi tavara, sitä parempi. Ikkunoiden kunnostaminen oli hänelle muutaman kesän urakka, josta hän aidosti piti. Terhi tarttui haasteeseen ja ilmoittautui Billnäsin Rakennusapteekin järjestämälle muutaman päivän mittaiselle ikkunanentistämiskurssille. Siellä hän oppi entisöinnin kädestä pitäen. Sen pikkuruutuiset ikkunat olivat perusteellisen kunnostuksen tarpeessa. – En raaski heittää mitään vanhaa pois. Lisää ikää ikkunoille Vanhan sepänpajan ja pihasaunan viehättävät ikkunat heräsivät uuteen kukoistukseen, kun Terhi Luukkonen tarttui entistämisvälineisiin. – Jos olisin teettänyt ulkopuolisella entisöijällä yhdeksän ruutuikkunan kunnostamisen, olisi siitä koostunut huomattava summa, Terhi toteaa
1. Ikkunanpokien entistäminen alkaa lasien poistolla. Kitti pitää pehmentää, jotta se irtoaa. Seuraava haasteellinen vaihe on saada kitti siistiksi pokan ja lasin välisellä alueella. 1. Se olisi maksanut tonnin, joten tyydyin lämpöpuhaltimeen, mutta sen kanssa työskennellessä lasit rikkoutuivat herkemmin. Tätä vaihetta lapseni Inga ja Niilo katselivat silmä tarkkana. Varsinkin, kun tingin kittilampun hankinnassa. – Kyllähän niitä särkyi väkisinkin. Niinpä Terhi tyytyi hankkimaan uusvanhat helat Rakennusapteekista. Hän oppi myös leikkaamaan vanhaa lasia. Näppituntumaa puolestaan tarvittiin kittauksessa. – Jos kitti jää liian pitkäksi aikaa käsiin, se tarttuu sormiin. Kitin poistamisen jälkeen vuorossa on lasitusnaulojen poistaminen pihdeillä ruudun molemmilta puolilta. – Pellavaöljymaalia tulee aika ajoin sivellä pokien pintoihin.. Rikkoontuneiden ruutujen tilalle Terhi hankki vanhaa lasia, joka tosin oli melko kallista. He olisivat halunneet auttaa. ”Voisin entisöidä ikkunoita lisääkin, myös muille.” työskenteli rauhassa ajan kanssa. Tähän tarkoitukseen on olemassa infrapunalla toimivia kittilamppuja. Kokemusta ja näppituntumaa Kunnostustyön edetessä ikkunanpokien puuosien todellinen kunto tuli konkreettisesti silmien alle. Tosin tässäkin asiassa arjen realiteetit laittavat joustamaan. Koostumuksen on oltava juuri sopivan notkeaa, ja tämän vain tekijän sormet pystyvät kertomaan. – Voisin entisöidä ikkunoita lisääkin, myös muille. Toinen kompromissi olivat helat, sillä osa niistä oli kovin huonokuntoisia. Jouduin toteamaan, että tähän askarteluun osallistuu vain äiti. Menikö ruutuja rikki. Muutamassa ikkunassa oli lahoja kohtia, jotka kunnosti perinneikkunoihin perehtynyt puuseppä. Se pitää saada muovaa- malla joustavaksi. Toinen kokemusta ja sormituntumaa vaativa vaihe on kitin saaminen ikkuna-uraan. Kitti valmistetaan pellavaöljyn ja liitujauhon seoksesta. Terhille on tärkeää, että kaikki aineet ovat luonnonmukaisia ja perinnerakentamisessa käytettyjä. 58 Meidän talo 11/2014 – Vanhoista heloista poistin näppärimmin maalit liuoksella, joka koostui puoliksi Kodin Putkimiehestä ja puoliksi etikasta. Lopuksi ikkunan entisöintiin perehtynyt musiikintuottaja muistuttaa, että oman käsityönsä jälkiä on myös vaalittava
6. 7. Vanhat ikkunalasit, kuten kaikki muutkin tykötarpeet, Terhi osti Billnäsin Rakennusapteekista ja ikkunaentisöintiin erikoistuneesta Secret Garden -liikkeestä. Tässä vaiheessa lasi rikkoutuu helposti. 2. Pokat kyllästetään lämmitetyllä pellavaöljyllä. Lasin alapuolelle tulee aluskittaus ja päälle varsinainen kitti lastalla levittäen. 4. Niilo katsoo, kun äiti kittaa lasia paikoilleen. 4. Kittiurat käsitellään sellakkapulituurilla, joka estää kitin kosteuden imeytymisen pokaan sekä kitin kuivumisen. Työ viimeistellään santapaperilla. Sen vuoksi vasara on hyvä suojata teipillä. Pokista poistetaan lämpöpuhaltimen avulla kaikki kitti ja vanha maali. Sen jälkeen karmit maalataan pellavaöljymaalilla ja annetaan kuivua. 2. Tähän käytetään pellavaöljykittiä. 6. 8. 11/2014 Meidän talo 59. 5. 9. Seuraavaksi lasi kiinnitetään paikalleen lasitusnauloilla. 3. 7. 3. Tässä vaiheessa paljastuu ikkunanpokien todellinen kunto. Lasi asettuu oikealle paikalleen, kun sen ja pokan välinen rako tiivistetään puupaloilla. Maalattujen ikkunoiden pinnoista poistetaan lopuksi lastalla maaliroiskeet. Kun lasit on kiinnitetty, kittauksen tulee antaa kuivua noin viikon ajan. 9. 8. 5
Kattilan parina on 1?800 litran lämpövaraaja, jossa on kolme termostaattiohjattua sähkövastusta, kukin teholtaan kuusi kilowattia. Nestettä keräimen sisään mahtuu 1,8 litraa. kuopus Niko Lindström teki varastotöitä. ! Lämmityskulut kuriin Niko Lindström, Kari Sariola ja Gur Topaloglu asentavat viisi aurinkokeräistä sarjaan. Asennukset tasatahtia Asentajakolmikko on Länsi-Uudenmaan aikuiskoulutuskeskuksen eli Luksian opiskelijoita, joita Kari Balk opastaa harjoittelussa. Valintaa selittää kiinteistön 20 hehtaarin metsä hakkuutähteineen. Asuinneliöitä nelihenkisen perheen talossa on 147. Pihapiirissä sijaitseva autotallilämpökeskusrakennus mukaan luettuna lämmitettäviä neliöitä on noin 200, ja niiden lämmönjaosta huolehtii lattialämmitys. Lämpövaraajaa lataa kattilan rinnalla Toshiban ilma-vesilämpöpumppu. Alkajaisiksi kattojoukkue poistaa lappeel-. Asunnossa on lisäksi Mitsubishin ilmalämpöpumppu ja varaava takka. Työ edistyy vauhdilla, sillä tässä projektissa työskennellään tasatahtia ylhäällä ja alhaalla. Vihtiläisfirmat LVIpalvelu Havantola ja sen aliurakoitsija Ekolämmöx toimittavat järjestelmän avaimet käteen -pakettina. TEKSTI TIMO PÄÄSKY KUVAT UZI VARON V uonna 2003 Otalammille valmistuneen pientalon päälämmönlähde ei ole aivan tavallinen: 40 kilowatin tehoinen puukattila. Aurinkopaketin hinta on noin 5?000 euroa, koska kohteessa pystyttiin hyödyntämään vanhaa varaajaa. Kovilla pakkasilla olen laittanut viikonloppuina myös aamulla pienen tulen lämmön pitämiseksi tasaisena, talon isäntä Juha Vuorikkinen kertoo. Luksialaiset ahertavat katolla ja Pekka Havantola pannuhuoneessa. Yhden Ensol ES1V/2,0S -keräimen pinta-ala on kaksi neliötä. Kari Balk sukkuloi molemmissa päissä. Lämpöpumpuilla on ikää pari vuotta. Suoraa sähköä ei tarvitse jatkossa käyttää tilojen ja käyttöveden lämmitykseen muulloin kuin mahdollisissa häiriötilanteissa. Järjestelmän takaisinmaksuaika on 10–15 vuotta. Sopivin paikka viidelle tasokeräimelle oli autotallin katolla. Isäntä pitää investoinnin takaisinmaksuaikaa järkevänä. Keräimet tuottavat lämpimän käyttöveden vähintään puolen vuoden ajaksi, mutta niistä piisaa energiaa myös talon lämmitykseen keväällä ja syksyllä. Joukon Mitä maksaa. Hintaan vaikuttaa, onko vanhassa varaajassa aurinkokierukka tai vain varaus siihen. Vihtiläistalon lämmitysjärjestelmä sai tuekseen aurinkokeräimet. Edullinen kahden keräimen järjestelmä maksaa asennettuna noin 4 000 euroa, neljän keräimen 5?000 euroa. Nyt hybridilämmitysjärjestelmä täydentyy aurinkokeräimillä. Hän laskee, että kahden henkilön puolen vuoden aikana tarvitsema lämmin käyttövesi lämpiää jo yhden keräimen 800–1?000 kWh:n vuosituotolla. Kari Sariola toimi aiemmin cnc-koneistajana ja Gur Topaloglu ravintoloitsijana. Ekolämmöxin energia-asiantuntija Kari Balk arvioi, että keräinrypäs antaa lämpöä vuodessa noin 4?500 kWh, jonka ostohinta olisi noin 550 euroa. Jos tarvitaan uusi varaaja, kahdelle keräimelle käy noin 500 litran ja neljälle keräimelle 1?000 litran varaaja. Sähkönkulutus on ollut maltillista jo ennestään: noin 8?000 kWh vuodessa, josta käyttösähkön osuus on 5?000–6?000 kWh. Asennus etenee tutussa järjestyksessä: ensin aurinkokeräimet katolle ja nesteputki katon läpi tekniseen tilaan, sitten pumppuyksikkö, ohjausyksikkö ja paisunta-astia sekä lopuksi järjestelmän nestetäyttö ja ilmaus. – Pari kattilan pesällistä iltaisin on riittänyt. OSA10: Osittainen sähköremontti. 60 Meidän talo 11/2014 Juha Vuorikkinen ei ilmoita tarkkaa tavoitetta keräinten energian tuotolle. Luvassa on aurinkoenergiaa 550 euron arvosta vuodessa. Talo kuntoon OSA 9 Aurinkokeräimet katolle Tässä sarjassa kerromme remonteista, joilla nostat talosi energiatehokkuutta, viihtyisyyttä ja arvoa
Keräimen rakenne 1. Eristekerros. Putket on asennettu tasai-sesti ympäri aurinkokeräintä. Sitten he tukevat kauluksesta kuljetetun nesteputken kattoruoteeseen läpiviennin alapuolella. Alumiininen kehikko. Miehet nostavat keräimet katolle ja telineisiin yksi kerrallaan. AF 2. Putket katon läpi Aurinkoneste- eli lämmönsiirtoputki, jos- sa on kaksi sisäputkea, johdetaan keräimiltä putkessa vesikaton läpi lämpökeskukseen. Lämmönsiirtonesteen meno- ja paluuputkien liittimet. ta kattotiiliä 5,6 metrin leveydeltä kahdesta tiilirivistä, sillä keräimien telineet on saatava kiinnikkeillä kiinni ruoteisiin. 4. 7. 2. 5. Asentajat poistavat nesteputken yläpäästä neopreenieristettä, minkä jälkeen he kytkevät esille paljastuneista kahdesta paljeputkesta yhden ensimmäisen keräimen sisääntuloon ja toisen viimeisen ulostuloon. IIK KA U RU 3. Miehet irrottavat ensin katon harjan vierestä kattotiilen ja asentavat aukkoon aluskatteen tiivisteen sekä muovisen läpivientikauluksen ala- ja yläosineen. Kupariset putket, joissa lämmönsiirto-neste kiertää. 11/2014 Meidän talo 61. Keräimiä voidaan asentaa sarjaan. 6. Kestävä erikoislasi, usein 3 mm. Kun he ovat saaneet keräimet 8–10 sentin etäisyydelle toisistaan, on aika kiristää liittimet ja ruuvata keräimet sijoilleen. 1. GR 4. KK I 6. Absorberi eli lämpöä sitova kerros, joka helpottaa lämmön tehokasta siirtymistä putkissa kiertävään nesteeseen. Teräksinen pohjalevy. 7. Ruuvattuaan kiinnittimet miehet palauttavat tiilet paikoilleen ja asentavat telineet. 5. 3
Lisäksi hän kytkee putket pumppuyksikön ja varaajan aurinkokierukan välille. Hän yhdistää tulo- ja lähtölinjojen paljeputket pumppuyksikköön. Energiaomavaraisuutta lisäävien aurinkokeräinten ja puukattilasta saatavan lämpimän massaveden ansiosta lämminvesivaraajaa ei enää tarvita. Asennus on edennyt järjestelmän nestetäyttö- ja ilmausvaiheeseen. Peräseinustalle hän sijoittaa paisunta-astian, joka on osa keräinpiirin putkistoa. Ryhmä tarkastaa liitosten tiiviyden ja eristää keräinten väliset putkiosuudet. Aurinkonesteen lämpötilasta pitää saada tieto järjestelmän ohjausyksikölle pannuhuoneeseen. Kari Balk kytkee keräimen ja lämpövaraajan alaosan lämpöanturijohdot ohjausyksikön STDC-säätimelle, kytkee sähköjä ja näppäilee ohjausyksikön asetuksia. Putkiliitännöissä Pekka Havantola käyttää kuumuutta ja kemikaaleja kestäviä, erityisesti aurinkokeräimiin suunniteltuja FPMtiivisteitä. Varoventtiililtä kulkee putki keruusäiliöön, jolloin siihen kertyvä aurinkoneste ei joudu viemäriverkostoon. Kari Balk (keskellä) ohjaa asennustyötä. Lopuksi Balk täyttää putkiston. Putki- ja sähkötöitä pannuhuoneessa Lvi-spesialisti Pekka Havantolan päivän haasteena ovat aurinkojärjestelmän pumppuyksikön, ohjausyksikön, paisunta-astian ja varo62 Meidän talo 11/2014 laitteiden pannuhuoneasennukset. Lisäksi he tiivistävät kutistesukalla putken neopreenieristeen alkamiskohdan sekä sisäänmenokohdan kauluksen. Lisäksi hänellä on muutostöitä, kuten sähköllä suoraan toimivan käyttöveden lämminvesivaraajan poistaminen. Balk jatkaa vartin, kunnes ilma on poistunut putkistosta, ja järjestemässä on 1,5 barin ylipaine.. Siihen liittyvä varoventtiili suojaa keräimiä korkealta paineelta. Putket hän eristää solukumisukalla. Paisunta-astian lähelle tulolinjaan hän asentaa huoltosulkuventtiilin, jonka avulla voidaan tarkastaa esipaine parin vuoden välein. Seuraavaksi Pekka Havantola poraa kuppiterällä reiän sisäkaton kipsilevyjen läpi yläpohjaan aurinkonesteputkia varten. Pannuhuoneessa putket liitetään puristamalla, jolloin tulitöitä ei tarvita. Niinpä asentaja kiinnittää viimeisen keräimen ulostuloon anturitaskullisen messinkiliittimen ja tökkää siihen PT1000-lämpöanturin. Hän lisää sähköisellä täyttöpumpulla Ensolicol Cu-30 -nestettä putkistoon, jossa kuplainen neste kiertää keräinten ja pumpun välillä. Mittausviesti siirtyy nesteputken anturijohdossa. Vihti Asentajat purkavat ensin hieman tiilikattoa, jotta he pääsevät ruuvaamaan telineiden kiinnikkeet katon ruoteisiin
Asiantuntijana Kari Balk 11/2014 Meidän talo 63. Ohjausyksikkö huolehtii virtausta säätämällä, että viimeisen keräimen ja lämmönvaraajan alaosan välinen lämpötilaero on noin 10 astetta. Virtaus on viisi litraa minuutissa, ja paine on kohonnut Keräimet lepäävät autotallin katolla. Tasokeräin hyödyntää suoran ja hajasäteilyn. 5–7 käyttövuoden jälkeen vaihdetaan glykolineste pakkasenkesto- ja lämmönsiirtoominaisuuksien vuoksi. Miehet asentavat kattoon läpivientikauluksen, josta aurinkonesteputki johdetaan sisään. Keräimen kallistuskulma ja suuntauskulma vaikuttavat lämpimän veden tuottoon. Putki muodostaa keräimien kautta suljetun silmukan. Kunnon auringonpaisteella tehoa on odotettavissa 8–10 kW, ja kun järjestelmä ottaa tehoa vain 50 W, mikä tahansa lämpöpumppu jää hyötysuhdevertailussa kakkoseksi. Järjestelmän mitoitusperusteita ovat lämpimän käyttöveden kulutus ja varaajan koko. Sarjaan asennettaessa aurinkoneste virtaa peräkkäin jokaisen keräimen läpi, ja joka yksikössä sen lämpötila nousee. Tasokeräimet ovat mekaanisesti kestävämpiä kuin tyhjiöputkikeräimet, mutta tyhjiöputkia voi uusia yksi kerrallaan. kahteen bariin. Aurinkojärjestelmän huolloksi riittää, että helmikuun puolivälin jälkeen kopistellaan lumet pois keräinten päältä. Keräimet tuottavat lämpöä 4,5 kW:n teholla. Kari Balk täyttää putkiston nesteellä ja varmistaa, ettei järjestelmään jää ilmaa. Kohoavan lämpötilan ja paineen varalta järjestelmässä tarvitaan varolaitteet. Paikka on aurinkoinen, ja lämpökeskus on suoraan alapuolella. Näin tasokeräin toimii Tasokeräimen osat ovat alumiinirunko, optisia heijastushäviöitä vähentävä lasikate, säteilyn lämpöenergiaksi muuttava kuparinen absorbaattori (keräinelementti), lämmönsiirtoputkisto ja lämpöeristekerros. Mitä enemmän ja mitä viileämpää nestettä keräimille virtaa, sitä parempi hyötysuhde on. Tasokeräin hyödyntää säteilyn lisäksi myös ympäröivän lämmön. Varaajan lämpötila on 29 astetta, eli ero on lähes 10 astetta, mikä tuo parhaan tehon. Jos varaaja kuumenee niin, että sinne ei voi enää ladata lämpöä ja nestepumppu pysähtyy, keräinten lämpötila voi ylittää 150 astetta. Nesteen lämpötila poukahtaa keräimellä 115 asteeseen, mutta alenee kiertopumpun käynnistyttyä 38 asteeseen. Neste tulee kylmänä ja lähtee kuumana. Kun varaajan lämpötila on 60–70 astetta, keräimen tuotto laskee jo selvästi. Molemmat keräintyypit ovat vuositeholtaan ja -tuotoltaan tasavertaisia
64 Meidän talo 11/2014. Sieltä näkyy sadan metrin päässä oleva ranta, jossa peltivene odottaa mökille pääsyä. Lasiveranta oli tärkeä, kun taloa suunniteltiin. Eläkepäivien kynnyksellä rakennettu uusi koti on esteetön ja muutenkin turvallinen. Perheen veneistä suurempi on Inkoon venesatamassa, muutamaa sataa metriä kauempana
Camilla on omakotiyhdistyksen puheenjohtaja. Lasiverannan kruunu on venäläinen mutta alkuperäiset kristallit siitä puuttuvat. Täällä ei kompastu Pariskunta suunnitteli neljännen omakotitalonsa kauas tulevaisuuteen katsoen. Se näkyy heti ulko-ovelta, samoin kuin kolme samaan linjaan sijoitettua kattokruunua viistossa katossa. Rakkain niistä on lasiverannalla. Pariskunta on siirtymässä eläkkeelle. Kruunu on korkea, joten Camilla ja hänen puolisonsa Jukka Laitinen rakennuttivat verannalle viistekaton mahduttaakseen valaisimen 11/2014 Meidän talo 65. Jukka Laitinen ja Camilla Gorbatow tykkäävät asua Inkoossa. Visiitti Inkoo Käymme kylässä uusissa pientaloissa. – Tämä on vähän kuin kirkko kaikkine kruu- nuineen, ja tuossahan meillä on alttarikin, Camilla Gorbatow pelleilee ja osoittaa siskonsa tekemää lyijylasityötä eteisen ikkunassa. P TEKSTI JARMO HANKIVAARA KUVAT PAAVO MARTIKAINEN itkän käytävän päässä on lasikuisti. Hän on huomannut, että maalla jokainen on vähintään yhdessä yhdistyksessä mukana, mikä luo yhteisöllisyyttä. Asukkaat Camilla Gorbatow ja Jukka Laitinen sekä 13-vuotias saksanpaimenkoira Tessa
Vähitellen he kuitenkin totesivat, etteivät mökkiläisinä tee kahdella rannalla mitään. Siitä huolimatta rakennuksen piti pystyä muuntumaan myös toisiin tarpeisiin, sillä jokainen talo myydään joskus. Niinpä inkoolaiset olivat perillä uudesta rakennushankkeesta jo suunnitteluvaiheessa, kunnassa kun on vain julkisia salaisuuksia. Talo, joka muuntuu Eläkkeen häämöttäessä Camilla ja Jukka päättivät rakennuttaa senioripäivien talon. Kunnan asukkaat tiesivät Camillan isän lääkäriksi, ja kävivät hoidettavina hänen kesähuvilallaan. – Kun jotain unohtui, kauppaan oli puolen tunnin matka edestakaisin, Jukka muistelee. Uusi omistaja lohkoi tilan kolmeen osaan ja laittoi parin vuoden kuluttua kaksi niistä myyntiin. He päättivät rakentaa lähempänä merta olevalle ja myydä toisen tontin myöhemmin. Lattioihin asennettiin Novafloorin mattavalkolakattu tammiparketti. Tulisija jakaa lämpöä avonaiseen alakertaan. Siksi esimerkiksi keittiöstä suunniteltiin niin suuri, että sinne saattaa tarvittaessa siirtää ruokailutilan ison pöydän ja tehdä ruokailutilasta ylimääräisen makuuhuoneen. sinne. Kesämökki houkutteli Jukan ja Camillan muuttamaan noin kuusi vuotta sitten Espoosta Inkooseen, josta he löysivät ihastuttavan merenrantatalon. Näin Camilla ja Jukka ehtivät suunnitella uutta kotia rauhassa. Tärkeää ovat myös helppohoitoiset materiaalit,. Samanlaisen verannan he tekivät myös edelliseen Inkoon kotiinsa. Kuin kruunuksi kaupan teolle vanhalle talolle löytyi ostaja, jonka kanssa onnistuttiin neuvottelemaan muutto peräti puolentoista vuoden päähän. Arvostamme valoa ja avaruutta sekä lattioita, joilla ei liukastu. Lasiverannalta voi juuri ja juuri nähdä saaren, niemenkärjen, kallion ja jopa lipputangon. Kunnasta kerrottiin 66 Meidän talo 11/2014 tontin omistaja, mutta Camillan ja Jukan into hiipui, ja tontti päätyi toiselle. Camilla ja Jukka testasivat liikkeessä sukkasillaan, ettei parketti luista jalkojen alla. Lisäksi seitsemän kilometrin matka kuntakeskukseen alkoi hiukan rasittaa. Vanhalle talolle löytyi ostaja, jolle sopi muutto puolentoista vuoden päästä kaupanteosta. Tällä kertaa Jukka ja Camilla eivät aikailleet, vaan ostivat molemmat tontit. Siellä on pariskunnan rakas kesäpaikka, jonka Camillan vanhemmat ostivat tytön ollessa parivuotias. Gorbatowin perhe oli tuttu paikkakuntalaisille jo vuosien takaa. Takan edusta on isännän ja miksei myös Tessan lempipaikka. Pariskunta huomasi keskustan lähellä talopahasen ja aution tontin kallioiden päällä, mistä merikin näkyi. – Pienen paikkakunnan charmiin kuuluu, että kaikki tuntevat toisensa ainakin jotenkuten, Camilla sanoo. – Tosin pieni olohuone olisi muutenkin alkanut ahdistaa, sillä edellisessä kodissamme oli 80 neliön olohuone. Olohuone, keittiö ja ruokailutila ovat yhtä suurta ja avaraa tilaa
POHJAKUVA JUHA MÄKINEN Camilla osti ruokailutilan kaappikellon ystäviltä, joilla se oli kulkenut suvussa ja tullut aikoinaan Ruotsista. Katso Camillan vinkit eläkepäivien kotiin meidantalo.fi Villa Solbacka 3 h + k + rt + khh + saunaos Tontin koko: 1?052 m² Rakennusaika: 2012–2013 Runkomateriaali: suurelementit (Pyhännän Rakennustuote) Ulkoseinärakenne: ulkoverhous 28 mm, tuuletusrako 43 mm, tuulensuojakangas, runko + mineraalivilla 270 mm, höyrynsulkumuovi, OSB-levy 8 mm, kipsilevy 13 mm, U-arvo 0,14 W/m2K Yläpohjarakenne: tiilikate, ruoteet 48 mm, tuuletusrima 20 mm, aluskate, kattoristikot + mineraalivilla 500 mm, höyrynsulkumuovi, koolaus, verhous, U-arvo 0,08 W/m2K Alapohjarakenne: salaojitussora, tiivistetty sora, EPSeriste 250 mm, teräsbetonilaatta 80 mm, lattiapäällyste, U-arvo 0,12 W/m2K Lämmitysmuoto: sähkölämmitys, poistoilmalämpöpumppu, lämmön talteenotto, vesikiertoinen lattialämmitys, varaava takka Asumiskustannukset: lämmitys: 130–140 e/kk (sisältää käyttösähkön) vesi: noin 20 e/kk jätehuolto: 12 e/kk kiinteistövero: noin 350 e/v Keittiö on tehty mahdollisimman ergonomiseksi. 11/2014 Meidän talo 67. Oikealla oleva astianpesukone on nostettu ylös, jotta selkää ei tarvitse rasittaa kumartelulla. Ruokailutilan voisi tarvittaessa muuttaa makuuhuoneeksi
Autotalli jäi mukavasti kallion koloon, ja vain sen takaseinän kohdalta jouduttiin räjäyttämään. Inkoossa onkin enemmän meripinta-alaa kuin maapinta-alaa. Pariskunnan suunnittelema malli tuotti muitakin ongelmia useimmille talotehtaille. Valmistaloja tekevien tehtaiden tuotanto oli valjastettu metriä kapeampien talojen tekoon, Jukka kertoo. Viikkoa myöhemmin talon elementit tulivat tontille kesken sateista syyskuuta. Takana olevan kaapinkin yläpuolelle on jätetty tyhjää tilaa. Halvimman ja kalleimman tarjouksen ero oli peräti 150?000 euroa. Camilla vinkkaa, että vaaleanharmaat seinät korostaisivat nykyistä paremmin valkoista sisustusta. Kävimme muutenkin joka päivä paikan päällä katsomassa, että kaikki on hyvin. – En malttanut olla siivoamatta tontilla päivittäin. Tällä kertaa Camilla ja Jukka päättivät antaa ammattilaisten hoitaa varsinaisen työn kokonaan. Taitekatto sisäpuolella tiputti yhdestätoista ehdokkaasta osan pois. Kaksikielisen kunnan asukkaista 55 prosenttia on ruotsinkielisiä ja 42 prosenttia suomenkielisiä. Se tuotti monelle tarjouspyyntöön vastanneelle ylitsepääsemättömiä ongelmia. Talotoimittaja hankki ja asensi muut materiaalit sekä pariskunnan toimittamat tuotteet. Osalle taas lasikuisti oli käymätön paikka, ja ne tarjosivat pieniä erkkereitään tilalle. Ulkopuolella perheen kontolle jäi maanrakennuk- sen ja liittymien hoitaminen kuntoon ennen sokkelin ja betonilaatan asennusta. Avaruutta saatiin yhdistämällä olohuone, keittiö ja ruokailutila luontevasti. Valoisuus puolestaan on vaalean sisustustuksen ja tavallista korkeampien ikkunoiden ansiota. energiataloudellinen ratkaisu ja avaimet käteen -toteutus, toteaa Camilla. Avaruus ja valo olivat suunnittelun lähtökohtia. Pariskunta pyysi lopulta avaimet käteen -tarjoukset muutamalta toimijalta. Runko saatiin pystyyn ja suojapressut päälle. Lisäksi osa halusi asiakkaan hoitavan perustukset. Suuri varaava takka keskellä olohuonetta ei varasta tilaa. Rakentakoot muut Pariskunta oli remontoinut kaksi omakotitaloa Espoossa itse ja osallistunut aiemman talonsa rakentamiseen Inkoossa rakentajien apuna. Myöhemmin työmiehet kiittelivät käytäntöä, sillä heillä oli usein jotain kysyttävää ja saatuaan heti vastauksen pystyivät jatkamaan työtään keskeytyksettä, Camilla kertoo. Pitkästä tavarasta tehtävän tarjous oli kallein. Onneksi ensimmäisenä päivänä taivas malttoi olla repeämättä, vaikka mustat pilvet väijyivät kaikkialla. Pian sen jälkeen talotehtaan miehet tulivat asentamaan valmiit sokkelimuotit, ja muutamassa päivässä perustus oli valettuna. Asuinpaikkakunta Inkoo sijaitsee Helsingin ja Hangon puolivälissä. Neljässä viikossa rakennuspaikka oli kytketty sähkö- ja viemäriverkkoon. Talo valmistui hiukan etuajassa helmikuun. – Tahdoimme talosta kymmenen metriä leveän. Pariskunta tilasi itse tammiparketin, laatat, kodinkoneet ja luonnollisesti sisustuksen, Camilla kun on sisustamisen ammattilainen. Loppusuoralle 68 Meidän talo 11/2014 pääsi kaksi talovalmistajaa, ja niistä Camilla ja Jukka valitsivat Eemeli Talot. Kunnalla on laaja saaristo, joka tarjoaa hienot mahdollisuudet veneilyyn ja muuhunkin vapaa-ajan viettoon. – Rakennusmiehet naureskelivat, että nämä kallion päälle rakennetut salaojat eivät koskaan tule näkemään vettä, pariskunta muistelee. Rakennuspaikka osoittautui haastavaksi, ja räjäytysekspertit joutuivat louhimaan kalliota korkeimmasta paikasta peräti 160 senttiä kallion kaltevuuden takia
Jätimme jotain pois, kun ylitys uhkasi, joten kustannukset menivät päittäin. Ulko-ovelta näkee koko talon läpi ja jopa pelloille asti. Jos esimerkiksi kysyimme jostakin detaljista, niin toiset vastasivat asiallisesti ja toiset suurin piirtein, että mitä siinä kyselet. Ehkä harkitsisimme sitä maalämpöä uudestaan. ! Talon rakentaminen tontteineen tuli maksamaan noin 400?000 euroa. Sillä jos myyntivaiheessa ei pinna kestä, niin miten se sitten rakentamisen aikana riittää, jos jokin ongelma tulisi. Perimmäinen kattokruunu on perintökalu. Hinta heitti tarjouksissa yli 10?000 eurolla. Inkoossa on hyvin joustava sekä erinomaisesti palveleva ja neuvoja antava rakennustarkastusosasto. Mikä budjetin osa ylittyi eniten. 11/2014 Meidän talo 69. Mielenkiintoista tarjouskierroksessa oli tehtaiden edustajien vaihteleva suhtautuminen. Näimme Eemeli Talojen ilmoituksen talonäytöstä lehdessä. Camilla on tykästynyt ruuturaitaan, joten makuuhuone sai ruututapetit. Kuinka nopeasti saitte rakennusluvan. Jos nyt aloittaisitte tämän talon rakentamisen, tekisittekö jotain toisin. Siinä oli alun perin kristallit ja kynttilät, nyt vain kynttilät. Tyydyttikö tarjouskierroksen anti. Miten rakennusvalvonnan katselmukset sujuivat. Budjetti ei ylittynyt ollenkaan. Saimme luvan kahdessa viikossa! Oliko maanrakennustöiden tarjouksissa suuria hintaeroja. Muutamalta tehtaalta emme saaneet tarjousta lainkaan. Mutta sähkölaskut ovat kyllä pysyneet kurissa. Projektin varrelta Saitteko tarjoukset kaikilta talotehtailta, joilta olitte niitä pyytäneet. Koska valitsimme ison varaavan takan ja lämmöntalteenoton. Saunaan saatiin vaaleutta, kun seinään ja lauteille siveltiin sävytettyä saunasuojaa. Valittu maaurakoitsija, joka ei ollut inkoolainen, yritti sitten laskuttaa meiltä liikaa, muun muassa päivittäin muualla viettämänsä lounastunnin. Vakuutuimme näkemästämme työnlaadusta. Harkitsimme kyllä maalämpöäkin. Talo on tuhdisti eristetty, joten laskimme, että valintamme on ok. Täällä on myös tosi kivat rakennustarkastajat. Eemeli Talojen myyjällä riitti pinna vaikka tahallaan koettelimme. Kaikki katselmukset menivät tosi hyvin. Lähdimme katsomaan taloa ja kävimme sen jälkeen vielä parissa muusakin talonäytössä. Miksi päädyitte sähkölämmitykseen. Pyysimme 11 tarjousta, sillä halusimme verrata hintoja, sisältöjä ja sitä, pystyykö talotehdas tarjoamaan meille tärkeät asiat. Mitä kautta olitte kuulleet tästä yrityksestä. Se on osoittautunut hyväksi
Pappa lahjoitti sen kansakoululle Inkooseen. Camillan isän tavoin myös isoisä oli lääkäri ja hoiti usein venäläisiä aatelisia, jotka olivat paenneet vallankumousta Suomeen. Talvi Talofirma rakentaa talon avaimet käteen -asteeseen. Se Kevät ja kesä Aitojen ja lipputangon asennus. Niinpä eräs kreivitär lahjoitti Camillan papalle kattokruunun tämän estelyistä huolimatta. Ei vaan muurarit työn teossa. Pihalla liiteri on täynnä halkoja, ja pressun alla kätkettynä kasa pätkittyjä rakennustyömaan hukkalautoja. Maanrakennus käyntiin heinäkuussa 2012. Samalla Camilla ja Jukka siirtyivät sysipimeästä metsästä katuvalojen piiriin, missä läheinen pienvenesatamakin loimuttaa valoaan. Kipsilevyjen saumaukset tekeillä. Ruokailutilassa oleva kaappikello on valmistettu Ruotsissa ja ostettu ystäviltä. Talvi Muutto uuteen kotiin. He kiittivät lainasta ja tahtoivat palauttaa kruunun oikeaan sukuun.. Betonivalun kuivumista odotellaan vielä. Rakennus sai energiatodistuksessa pistettä vaille A-luokituksen. Talofirma asentaa perustukset ja toimittaa talopaketin tontille. Camilla on loihtinut sisätiloihin kodikkuutta modernin maalaisromantiikan hengessä. Istutuksia kuten ison omenapuun siirto viereiseltä tontilta. Pian vain kattokruunut puuttuvat. Hämärämiehet asialla. Lämpöä takasta Jo heti muuton jälkeen he saattoivat todeta talon olevan erittäin lämmin ja hyvin eristetty. Talon pystytys vauhdissa syyskuussa. Camilla ja Jukka kulkivat sukat jalassa parkettiliikkeissä kokeilemassa mattavalkolakatun tammen pitävyyttä. Pariskunta palkkasi muuttoavuksi Inkoon Omakotiyhdistyksen talonmiehet, ja tavarat siirtyivät uuteen kotiin hyvässä järjestyksessä keskellä hyytävintä talvea. Sähkölämmitys ja suuret ikkunat pudottivat pisteitä. Pariskunnan valitsemista materiaaleista tammiparketti osoittautui hyväksi. – Syksyn mittaan testaamme, kuinka kauan talo pysyy lämpimänä vain takassa tulta pitämällä ja laattalattioiden alla olevien lattialämmitysputkien poistoilmalämpöpumpun kuu70 Meidän talo 11/2014 Sisätilat suojassa hyvissä ajoin ennen sadekautta. Emigrantit antoivat yleensä palkkioksi tavaraa, sillä rahaa oli vähän. Muistoja rakennusajalta KUVAT CAMILLAN JA JUKAN KOTIALBUMI 2012 Aiemmin Tontti ostettiin vuonna 2010. Ne riittävät vuosikausiksi eteenpäin. 2013 Kesä Syksy Louhinta ja maanrakennustyöt. Siksi se viettää joutilaita eläkepäiviä. Tontin raja merkittynä kesällä 2012. Poistoilmalämpöpumppu ottaa 70–75 prosenttia energiasta talteen ja lämmittää tuloilmaa sekä vettä. puolivälissä. Siellä kynttiläkruunu sai sähköistyksen ja paraatipaikan juhlasalissa. toimii mutta pysähtyy aina kellon tarkkuudella 15.40. Rakkain kaikista esineistä on kuitenkin se kattokruunu. Kun koulu lakkautettiin, viranomaiset soittivat Camillan vanhemmille. Modernia ilmettä maustavat vanhat perintöesineet, kuten puiset työvälineet ja matkaarkku. mentamalla vedellä, Camilla kertoo
E14 Hehkulampuissa käytettyä E14-kantaista lamppua löytyy myös monista valonlähteistä. 11/2014 Meidän talo 71. GY6.35 Pienjännitteinen halogeenikapselilamppu on sisustusvalaisimen valonlähde. Saa myös ledinä. TESTIT & TEKNIIKKA ”Laadukkaat ledit toistavat melko hyvin värejä.” Valaistussuunnittelija Irmeli Suikki, sivu 72. Saa ledinä. R7s Verkkovirtahalogeenin molemmissa päissä on kanta. HE GU4 Nastakantainen pienjännitehalogeeni on tuttu muun muassa kohdevalaisimista.Saa ledinä. Pienitehoisena käytössä jalkalampuissa. Saa ledinä. Kanta on edelleen käytössä monissa lampuissa. GU5.3 Pienjännitehalogeenia käytetään muun muassa upotettavissa valaisimissa. GRAFIIKKA HEINI KAUPPINEN GRAFIIKKALÄHDE LAMPPUTIETO.FI G9 Verkkovirtahalogeenista tuttu kanta löytyy muun muassa pöytävalaisimista. G4 Pöytä- ja lattiavalaisimissa käytettävää pienjännitehalogeenia saa ledinä. GU10 Nastakantainen verkkovirtahalogeeni on monien spottivalaisimien lamppu. Yleisimmät lamppujen kannat E27 Iso kierrekanta on tuttu hehkulampuista
Pakkausmerkinnät ovat hyviä tietolähteitä Lumen kertoo lampun antaman valon määrän. Näkökyvyssäsi on tuskin vikaa, vaikka helmenharmaat pinnat yllättäen heijastelevat violetin tai sinisen sävyjä tai hillityn sininen tuoli näyttää aiempaa ärhäkkäämmältä. Esimerkiksi 60-wattinen hehkulamppu tuotti valoa 800 lumenia, kun jo noin 10 watin ledilamppu pystyy samaan. Lamppujen kelvin-luku kertoo, onko lampussa enemmän viileitä tai lämpimiä sävyjä. Esimerkiksi vähäinen ja lämmin valo koetaan rauhoittavana. Laadukkaiden ja siten hieman kalliimpien ledien värisävyt myös vastaavat paketissa ilmoitettuja lukuja. Ledit ovat toista maata. Lampun kanta. Melko hyvin värejä toistaneet ja lämmintä valoa antaneet hehkulamput poistuivat markkinoilta huonon energiatehokkuuden takia. Eri valmistajien ledien värisävyt saattavat myös hieman vaihdella, vaikka kelvinit olisivat täysin samat. Pakkauksesta löytyy tietoa myös kelvinluvusta ja Ra:sta eli värintoistoindeksistä. – Kaikki ledit tuottavat paljon valoa eli lumenia pienellä wattimäärällä. ovat kuitenkin kaksi eri asiaa. taa eniten kylmähköä päivänvaloa. Tunnista värien viholliset Ekohalogeeni Led Hehkulampun lämpimässä valossa värit hehkuivat tutuissa sävyissä. Värisävy vaikuttaa tunnelmaan Valaistuksen luoma kalseahko tunnelma johtuu useimmiten valonlähteen värilämpötilasta. Syttyy ja kirkastuu heti. Ehkä ongelmien syynä ovat väärin valitut ledit. Runsas sinertävä valo puolestaan aktivoi, ja se aistitaan muutenkin miellyttävänä.. Tuntuuko siltä, etteivät sisustuksen värit ole ihan kohdallaan. Vaaleat pinnat pääsevät oikeuksiinsa ja raikastuvat 4 000 kelvinin valkoisessa valossa. Vaikka ledejä saa nykyisin hehkulamppujen (2 700 kelviniä) ja halogeenien (3 000 kelviniä) värilämpötiloilla, ei ledin antama värisävy ole välttämättä ihan niiden kaltainen. Valo ei auta meitä vain näkemään, vaan valon värilämpötila ja sen määrä vaikuttavat myös mielialaan. Hinta siis korreloi laadun kanssa, mainitsee asiantuntijamme Irmeli Suikki. Kelvinit ja lamppujen kyvyt toistaa värejä Lampun energialuokka. Ellet ole tarkkana valinnoissa, ledit voivat muuttaa kotisi sisustuksen. Lampun teho ja sen vastaavuus vanhaan hehkulamppuun. Ehkä tehosteseinäsi vahva punainen hehku on täysin latistunut ja sisustuksessa vastavärinä käyttämäsi turkoosi on menettänyt voimansa. Ledin erinomainen energialuokka ei kuitenkaan kerro mitään valonlähteen värilämpötilasta tai värintoistokyvystä, selventää diplomi-insinööri, valaistussuunnittelija Irmeli Suikki. – Ledien värilämpötilat vaihtelevat 2?700:sta jopa 6 500 kelviniin, joka muistut72 Meidän talo 11/2014 Valon avautumiskulma. TEKSTI ANNE ALTER KUVAT A-LEHTIEN KUVATOIMITUS KUVANKÄSITTELY PASI IMMONEN N äyttääkö kotisi nykyisin hiukan kalsealta. Valon terveysvaikutuksia tutkitaan paljon
Jos valonlähteiden värilämpötilat ja värintoistokyvyt ontuvat, muutokset voivat olla rajumpia. Värilämpötilaltaan kylmän ja värintoistokyvyltään heikon ledin valaistuksessa oranssinen seinä saattaa muuttua hyvin rusehtavaksi. Halogeeni Luonnonvalo/led Oranssin seinän punainen hehku pääsee oikeuksiinsa valitsemalla halogeeni tai ledi, jossa on mahdollisimman pieni kelvin. Jos oranssin hehkua kaivataan, kannattaa kokeilla hyvälaatuista ja värilämpötilaltaan lämpimän valkoista (2 700 K) lediä. 11/2014 Meidän talo 73. Jutun kuvitus antaa pieniä vinkkejä, miten värit saattavat muuttua erilaisissa valaistuksissa. Luonnonvalossa saviruukun värinen seinä muuttuu halogeenin loisteessa oranssiksi, sillä halogeeni leikkaa sinistä pois ja korostaa punaisuutta. ! Värit saattavat vaihdella melkoisesti erilaisissa valaistuksissa
Valoa on riittävästi, lamput jakavat värisävyltään miellyttävää valoa ja lisäksi lampuilla on hyvä värintoistoindeksi (Ra-indeksi) eli kyky toistaa kodin sisustuksen värejä. Halogeenien värintoistoindeksi on myös 100. – Testit ovat hyvin viitteelliset, mutta toistaiseksi ei ole parempaakaan menetelmää. Vaikka ledien pahimmat lastentaudit on jo hoidettu, joissakin lampuissa saattaa olla edelleen vahvasti sinistä korostava ominaisuus. Valon määrä ja valonlähteen spektri vaikuttavat siihen, miten näemme värit. Taidokkaasti valaistussa kodissa valon tärkeimmät ominaisuudet ovat hallinnassa. Halogeeni Led latistaa punaista ja voimistaa sinistä Lamppuja ei enää osteta sähkötehon (watin) vaan valovirran perusteella. Yksi lääke pulmaan saattaisi olla halogeenin vaihtaminen lediin, jolloin sävy vaikuttaa enemmän siniharmaalta. Kun on tottunut katsomaan kodin värimaailmaa hehkulamppujen tai halogeenien valossa, ledeihin siirtyminen voi synnyttää huimia väri-ilmiöitä. Kotikäytössä lampun värintoistoindeksin pitäisi olla vähintään 80. Nykyisin lamppujen värintoistokykyä verrataan hehkulamppuun. Hehkulampun värintoistoindeksi oli 100, vaikka lamppu ei toistanut sinistä parhaal- Valovirta (lm) 15 140 25 250 40 470 60 800 75 1 050 100 1 520 Lähde: Lampputieto.fi 74 Meidän talo 11/2014 Led Greige eli harmaan beige muuttuu halogeenin valossa ehkä liiankin rusehtavaksi. Jos lampun pakkauksessa ei mainita värintoistoindeksiä, se saattaa olla jopa alle 70. Halogeeni Luonnonvalo/led Harmaa eri sävyineen luo valaistukselle melkoisia haasteita. Jos seinään kaivataan esimerkiksi luonnonvalon antamaa violetinsinertävää vaikutelmaa, kannattaa valita ledi viileän valkoisine kelvin-lukuineen (4 000). Tosin halogeenien valossa punainen ja keltainen nousevat muita värejä voimakkaammin esiin. Siksi esimerkiksi ennen niin hillityn sininen voi näyttää nyt kromaattisen siniseltä. Ledien värintoistoindeksit ovat 70–90. Ledin valkoinen valo tuotetaan sinisestä le-. Näin saadaan riittävästi valoa. Vertaa siis hehkulampun tehoja lumeneihin. Varmista lumenit Hehkulamppu (W) Luonnonvalo la mahdollisella tavalla, Irmeli Suikki kertoo
joka sitoo itseensä osan sinisestä valosta. – Laadukkaat ledit toistavat melko hyvin värejä, mutta etenkin halpojen ledien kanssa voi ilmetä monenlaisia vääristymiä, Suikki neuvoo. Valonlähteen heikko kyky toistaa värejä ei Onko ledi värittänyt punaisen seinän liian rusehtavaksi. Etenkin luonnonharmaan sävyt muuttuvat voimakkaasti erilaisten lamppujen valossa. Huoneen muu värimaailma, luonnonvalon määrä ja ikkunoiden avautumissuunnat vaikuttavat osaltaan värien aistimiseen. Näyttääkö päivänvalossa valittu mieluisa sininen elottomalta ja lähes mustalta halogeenin valossa. Valaistus vie noin neljäsosan koko maailman sähköntuotannosta. kuitenkaan ole välttämättä ainoa syy värien vääristymiin tai latistumisiin. – Jos ledissä on vain vähän punaisuutta, lämpimän punainen tehosteseinä voi näyttää rusehtavalta. Palkitut tutkijat keksivät sinisen ledin, jonka avulla saadaan valkoista valoa. Ongelmia voi olla myös oranssin ja monien muidenkin värien kanssa. Halogeeni Luonnonvalo Led Halogeeni Luonnonvalo Led ! Kotien valaistuksessa suositaan yleensä lämpimän valkoista sävyä. Punaisen saa uudestaan hehkumaan laadukkaalla ledillä, jolla on iso Raindeksi ja pienehkö kelvin-luku. Värivaikutelma Lämmin Neutraali Kylmä Värilämpötila (K) <3 300 K 3 300 – 5 300 K >5 300 K Lähde: EkoValo 2011 2?700 K Lämmin valkoinen 4?000 K Neutraali valkoinen 5?000 K Kylmä valkoinen 11/2014 Meidän talo 75. Hehkulampun lämpimän ja hivenen punertavan valon värilämpötila on 2 700 K. Kylmähkön ja valkoisen päivänvalon kelvin-luku on noin 5 000–6 500. disirusta ja sitä peittävästä keltaisesta fosforikalvosta. Valo vaikuttaa yllättävän voimakkaasti myös harmaan vivahteisiin. Nobel kehittäjille Isamu Akasaki, Hiroshi Amano ja Shuji Nakamura saivat tämän vuoden fysiikan Nobelin ledien kehitystyöstä. Valon väri/värilämpötila Kelvin on lämpötilan mittayksikkö, ja sillä ilmoitetaan myös lampun värilämpötila. Valo on sitä keltaisempaa, mitä alempi on sen värilämpötila. Syynä voi olla ledin laatu. Punainen led kehitettiin jo 1960-luvulla. Fosforikalvon materiaali vaikuttaa valkoisen valon lopulliseen sävyyn ja spektrin tasaisuuteen. Seinän sinisyys voimistuu ja saa eloa, kun halogeenit vaihtaa hyvän värintoiston omaavaan lediin
TEKSTI MEIDÄN TALON TOIMITUS KUVAT ARTTU SUOMALAINEN H alusimme tietää, miten markkinoiden edullisimmat sähkökäyttöiset hydraulihalkojat selviävät perustehtävästään. Kätevän portaattoman pituussäädön avulla työskentelyä voi nopeuttaa entisestään. HINTA 268 EUROA Näin testi tehtiin Käytettävyys (40%) Arvioimme laitteita niiden käyttömukavuuden ja liikuteltavuuden perusteella. Scheppach halkaisi pölkyn 11 sekunnissa, kun testin hitammalta puristimen edestakainen liike vei lähes kaksi kertaa kauemmin. Kone seisoi tukevasti maassa. Nopeus (30%) Pisteytimme laitteet sen mukaan, kuinka kauan puristimen edestakaiseen liikkeeseen kuluu aikaa. Koneiden turvatoiminto perustuu siihen, että kummallakin kädellä pitää vääntää samanaikaisesti vipua tai painaa nappia. Ergonomiaa parantaa jalusta. Vakiovarusteena tulevan jalustan avulla työasennon sai mukavaksi. Perusmallit hoitavat tehtävänsä, mutta hienouksia niissä on vähän. + + – – + + + – + + + – nopein pieni ja näppärä halkomispituuden säätö huonosti käännetty käyttöohje seisoo tukevasti melko nopea muotoilu ei kuljetuskahvaa Muut testatut koneet: Cotech Hydraulihalkoja 5T 229 e, Green Garden 6T-520 259 e ja Park LS6T-52 199 e 76 Meidän talo 11/2014 käyttömukavuus liikuteltava jalusta jalusta hankala koota. Joukon helppokäyttöisin. Turvallisuutta lisää, ettei konetta voi käyttää yhdellä kädellä. ! Testissä Klapikoneet Lue koko testi meidanmokki.fi Väkivahvat vääntäjät Parillasadalla eurolla saa tehokkaan ja helppokäyttöisen klapikoneen. Turvallisuus (20%) Hydraulisilla halkojilla on tuhansien kilojen puristusvoima. Scheppachissa pystyy säätämään myös puristuksen pitutta, mi- HINTA 199 EUROA kä nopeuttaa työtä entisestään. Turvamekanismi toimi, sillä konetta pystyi käyttämään vain kahdella kädellä. HINTA 239 EUROA ARVOSANA: ARVOSANA: ARVOSANA: 4,1 3,9 3,7 SCHEPPACH HL 450 AL-KO GINGE KHS 3700 AWD 5T Scheppach oli joukon nopein halkoja. Nopeudella ja käyttömukavuudella on merkitystä, kun kone halkoo elinkaarensa aikana tuhansia pölkkyjä. Jalustan kokoaminen vain oli turhan työlästä, sillä mutterit ovat hankalissa paikoissa. Näin valmistajat pyrkivät varmistamaan, ettei toinen käsi eksy vahingossakaan puristimen väliin. Selvitimme käyttäjään kohdistuvia riskejä. Testivoittaja Scheppach vakuutti lisäksi nopeudellaan. Pieni koko helpottaa varastointia, mutta lyhyttä konetta joutuu kuljettamaan selkä kyyryssä. Testasimme kuusi vaakamallista, puristusvoimaltaan 4–6 tonnin konetta, jotka selvisivät haasteesta sangen hyvin. Vain yhteen testatuista koneista jalustaa ei saa edes lisävarusteena. Testin kärkikolmikko erottui muista helppokäyttöisyydellään. Laitteen pyöreä muotoilu erottui edukseen ja suuret renkaat helpottivat kulkua maastossa, mutta kuljetuskahva puuttui. Silti neljää konetta pystyy halutessaan käyttämään yhdellä kädellä. Käyttöönotto ja varastointi (10%) Arvioimme laitteiden kokoamisen ja käyttöönoton helppoutta sekä varastoinnin vaatimaa tilantarvetta
– Maan tasalla voi olla pakkasta, mutta katolla persilja kukoistaa. Katosta on tullut perheen mielipaikka, jossa myös poimitaan salaattia ja yrttejä ruokapöytään. Olemme saaneet katolta tuoreita yrttejä vielä joulukuussakin, Pave Mikkonen sanoo. Suojaa sipulit pakkaselta kuivilla puunlehdillä. 11/2014 Meidän talo 77. KUVA JUHA SARKKINEN Katolla kukoistaa Oululaisarkkitehti Pave Mikkonen suunnitteli uuteen taloonsa viherkaton. Lue sivulta 78. PIHA & PUUTARHA ! Vielä ehdit turvata kevään kukkaloiston. Kesällä viherkatto säästää energiaa, sillä talon viilennystä ei tarvita
Tuplasti kattokantavuutta Pave Mikkonen otti viherkaton huomioon jo talon suunnitteluvaiheessa. Oulun tasolla katon kantavuus mitoitetaan lumikuorman takia normaalisti noin 200 kilolle neliömetriä kohti. Viherkaton tärkeimmät perusteet ovat kuitenkin järkisyitä. Viherkaton kasvit on istutettu laatikoihin, joita katolla on useita ja monta eri kokoa. Apua voi pyytää rakennesuunnittelijalta, joka tarkastaa kattotuolien kantavuuden ja tekee katon lujuuslaskelmat. – Kattoistutukset vaikuttavat rakenteiden kantavuuteen. Tämä kat- to on mitoitettu tungoskuormalle eli 400 kilolle per neliö, hän selvittää. Lisäksi pitää tarkistaa katon pintamateriaalin soveltuvuus viherkatolle. TEKSTI RIITTA NISKANEN KUVAT JUHA SARKKINEN, A-LEHTIEN KUVATOIMITUS JA 123RF A rkkitehti Pave Mikkosen omakotitalossa Oulussa katto on kesäisin perheen mielipaikkoja. Sieltä avautuvat parhaat näkymät merelle. Mikkosten katolla on viheraluetta kaikkiaan 60 neliötä, ja lisää on suunnitteilla. Vehreät kattoistutukset tuovat elävän luonnon aurinkoiselle kattoterassille. – Tänne tulee vielä maksaruohoa, jolla on todella kaunis syysväritys, sekä pieni kasvi- 78 Meidän talo 11/2014 huone, jonka avulla saamme vähän pidennettyä kasvukautta, talon isäntä kaavailee. Kasvimaa yläilmoissa On komeaa, kun korkeat rantaheinät huojuvat katolla tuulessa ja maksaruohomätäs puhkeaa syysväritykseen. Rehevä ryytimaa tuottaa satoa katolla sijaitsevaan kesäkeittiöön. Mikkosten omakotitalossa on normaa-. Arkkitehdin mielestä viherkaton voi tehdä myös saneerauskohteeseen, kunhan ei ota turhia riskejä
Pave Mikkonen toivoo arkkitehtinä ja omien kokemustensa perusteella viherkaton yleistyvän myös Suomessa. 11/2014 Meidän talo 79. Jos suunnittelet viherkattoa: tarkasta rakenteiden riittävä kantavuus huolehdi katon vesitiiviydestä varmista, että katto on juuritiivis
Erityisesti monivuotisille yrteille on tärkeää, että kasvualusta läpäisee vettä. Aggressiivisimmatkaan kasvit eivät pääse tekemään katteeseen reikiä. Niittynurmikka on monivuotinen heinäkasvi. Valitse vaikka näistä kasveista! Mattomaisena kasvava keltamaksaruoho pärjää hyvinkin ohuessa, kuivassa ja vähäravinteisessa mullassa. Kokeellinen puutarha Viherkatolla voi olla kukkaniitty, yrttimaa, kaupunkipuutarha tai jopa perennapenkki. 80 Meidän talo 11/2014 – Ryytimaa on katolla kolmen metrin korkeudessa, jonne pakkanen nousee myöhemmin. Järkisyitä aktiivikäytölle Pave Mikkonen harmittelee, että Suomessa ei edelleenkään rohkaista viherkattojen käyttöön. Periaatteessa vain mielikuvitus on rajana, kunhan katon rakenteet ovat kunnossa. Mullan alle piiloutuvat suodatinkangas ja lecasorakerros. Kattolaudoituksen päällä on kaksinkertainen bitumihuopa, joka toimii vedeneristeenä. – Jo 13 vuotta sitten Malmön asuntomessuilla Ruotsissa velvoitettiin tekemään rakennuksiin jokaista neliötä kohti tietty määrä vihermassaa. Markkinoilla on myös valmiita viherkatoille suunniteltuja tuotteita, kuten valmiiksi kasvatettuja ja salaojakerroksella varustet- Kattomehitähti on nopeakasvuinen. Viherkatto on paitsi esteettinen, myös järkevä ratkaisu. tuja viherarkkeja. Viherkatto on ollut perheellä jo kymmenen vuotta, eikä se ole aiheuttanut mitään ongelmia. Sen päällä on juurisuojattu huopa, joka on suunniteltu nimenomaan viherkatoille. Tuttujen maustekasvien rinnalla voi kasvattaa erikoisempiakin makuja. Kävin Malmössä uudelleen pari vuotta sitten, ja katot olivat edelleen kunnossa. Muuten kattopuutarhan hoidoksi riittää rikkakasvien kitkentä. Viherkatolla voi olla jopa kaupunkipuutarha, kunhan katon rakenteet ovat kunnossa. Variksenmarja viihtyy kuivahkossa tuoreessa kasvualustassa ja tarjoaa marjoja heinäkuun lopulta lumen tuloon saakka. Kasvimaalla kasvaa salaatteja ja yrttejä. Alueen kaikissa 8–9-kerroksissa taloissa on viherkatot. Rantavehnän alla on pelkkä hiekkakerros, muissa laatikoissa 30 senttiä multaa. Mikkosten ”koekentällä” on paljon talon merelliseen ympäristöön sopivia kasveja, kuten rantavehnää, sininataa, lampaannataa ja mäkikauraa. Se lisää luonnon monimuotoisuutta, parantaa ilmanlaa-. Katolle valittavat kasvit vaikuttavat multakerroksen syvyyteen. Olemme saaneet katolta tuoreita yrttejä vielä joulukuussakin, Pave sanoo. li pulpettikatto, mutta kattotuolit on mitoitettu tavallista järeämmiksi. Kasvi ei sovi heinäallergigon katolle. Mikkosten kattokasvit on istutettu painekyllästetystä lankusta tehtyihin, isoihin laatikoihin. Kasvien kastelun Pave on järjestänyt huokoisella kasteluletkulla, jonka läpi vesi tihkuu tasaisesti. Maan tasalla voi olla pakkasta, mutta katolla persilja kukoistaa. Letkussa on paine päällä öisin ja usein kellolla ajastettuna. Monissa Keski-Euroopan maissa, kuten Hollannissa ja Tanskassa, tilanne on täysin toinen ja katot yleisesti aktiivikäytössä. Se arvostaa hiekkaista tai soraista ja läpäisevää kasvualustaa ja kasvaa 20–30 senttiä korkeaksi. Se kasvaa 20–60 cm korkeaksi
Voit voittaa sähkö- tai puukiukaan valintasi mukaan! Vähän kalliimpi mutta ikuinen Pave Mikkosen mukaan viherkaton hyödyt ovat kustannuksia suuremmat. tua, viilentää, vähentää hulevesiä ja melua. Viherkaton rakentamiseen tarvitaan rakennuslupa. Sininatan kukinnot ovat aluksi siniharmaat ja muuttuvat loppukesästä oljenkeltaisiksi. – Bitumikaton pahin vihollinen on auringon uv-säteily. Viherkaton minimikaltevuudeksi suositellaan 1:6. Osallistu 30.11. Oletko suuri saunamajuri vai täydellinen kiulukaveri. Kiukaassa on suuri kivitila ja teräksinen yläsäleikkö. Lämmityskustannuksiin viherkatolla on tuskin vaikutusta. Voittajalle ilmoitetaan henkilökohtaisesti. – Myös muutokset vanhan talon julkisivuihin ja vesikatolle ovat luvanvaraisia. Tee testi osoitteessa www.meidanmokki.fi/saunatesti. Kesällä energiakustannuksiin syntyy säästöä, sillä katto viilentää sisätilaa eikä mahdollista jäähdytystä tarvita, hän sanoo. Hulevedet haihtuvat katolta hengittävästi eivätkä mene suoraan viemäriin, arkkitehti täydentää. mennessä. Yleensä tasakatoilla laitetaan bitumin päälle sepelikerros, kuten meilläkin osin on. 40 kg. Vastaavan työnjohtajan ja viranomaisten tehtävänä on valvoa, ettei vahinkoja synny ja talon rakenteet ovat kunnossa, Mikkonen toteaa. Roiskevesisuojatun digitaalisen ohjauspaneelin voi sijoittaa saunaan, pesuhuoneeseen tai kuivaan tilaan – eli mihin tahansa paikkaan, jossa sen käyttö on vaivatonta. Muuten kattokaltevuudella ei ole sinänsä väliä. Omatoiminen rakentaja selviää halvimmalla, mutta valmisratkaisuihin turvautuva voi joutua pulittamaan 50–60 euroa neliöltä. Jykevä, 10 millimetrin tulikansi takaa kestävyyden. Kattopinnan ikä pitenee huomattavasti ja ilmanlaatu paranee. Mätäsmäiselle kasville sopii hyvin vettä läpäisevä, 10–20 cm syvä kasvualusta. Lisäksi saat kiuaskivet valitsemaasi vaihtoehtoon! Palkinnon arvo noin 399 euroa! Yhteistyössä Puulämmitteinen Harvia 20 Pro Sähkölämmitteinen Harvia Cilindro EE Harvia 20 Pro on keskisuurten saunojen väkevien löylyjen lähde. Palkinto arvotaan 4.12.2014. – Välitila tuuletetaan joka tapauksessa, joten pakkanen on katon allakin. 90 kg. Tekniset tiedot: ulkovaippa grafiitin musta, saunan koko 8–20 m³, kivimäärä max. Millainen saunoja olet . Samaa virkaa ajaa viherkatto. Lumikuorman takia viherkaton rakentaminen tulee Suomessa hieman kalliimmaksi kuin muualla. Vesi pitää saada katolta pois, on katto millainen tahansa. Ehkä oletkin tehokas citysaunoja tai varsinainen löylynhenki. Harvia Cilindro EE -sähkökiuas on varustettu erillisellä ohjauspaneelilla, minkä ansiosta kiukaan käyttö on helppoa ja kiukaan voi myös upottaa alalauteeseen. Valurautaisen lasiluukun läpi loimuava tuli luo saunaan tunnelmaa. Tekniset tiedot: teho 7 tai 9 kW, saunan koko 6–14 m³, ulkovaippa aukotettua ruostumatonta terästä, kivimäärä max. – Viherkatto sitoo myös pölyä. Tee testi osoitteessa www.meidanmokki.fi/saunatesti, niin näet millainen saunoja olet
En se ollut minä, se oli Monipuolisen valikoiman uutuuksia jauhopeukaloille ja herkkusuille sekä yhteistä hauskaa tekemistä tarjoaa Pirkka.
Kaikki ideat osallistuvat upeiden palkintojen arvontaan. Pääpalkintona on OptiWatti-järjestelmä, jonka avulla sähkölämmittäjän on mahdollista säästää reippaasti sähkölaskussaan. Palkinnon arvo on 1350 euroa, ja se sisältää asennuksen 7 huoneeseen. OptiWatti-järjestelmän avulla kodin lämpötila saadaan säädettyä huonekohtaisesti vuorokauden eri hetkille. Pääpalkinnon lisäksi arvomme kuukausittain älykkään Click & Grow -yrttikasvatusalustan. V uonna 2015 Meidän talo pureutuu asumisen kustannuksiin ja etsii yhdessä asiantuntijoiden ja lukijoiden kanssa hyviä säästövinkkejä. Pakkaukseen sisältyy basilika-, timjami- ja sitruunamelissapatruunat, arvo 89,95 euroa. Kerro meille, millä tavoin olet pystynyt leikkaamaan asumiskustannuksiasi. OptiWatti soveltuu suorasähkölämmityksellä toimiviin patterilattia- ja kattolämmityksiin. 11/2014 Meidän talo 83. Säästöä syntyy, kun estetään ylilämmittäminen ja lasketaan huoneiden lämpötilaa silloin, kun niitä ei aktiivisesti käytetä. Osallistu viimeistään 30.1.2015. Lukijakilpailu Kerro paras säästöideasi! Asumiskustannukset kuriin! Lähetä meille oma säästö vinkkisi ja osallistu upeiden palkintojen arvontaan. Säätäminen käy kätevästi tabletin, tietokoneen tai älypuhelimen välityksellä. ! Pääpalkinnon arvo 1350 euroa! Näin osallistut: Mene Meidän talon verkkosivuille: meidantalo.fi/kilpailut/saastoideakisa Kirjoita ylös paras säästöideasi asumiskustannusten alentamiseksi. Arvomme pääpalkinnon 31.1.2015. Mikäli voittaja haluaa mukaan useampia huoneita, niistä veloitetaan 150 euroa kultakin
Ulko-oven viereiselle vapaalle seinälle voisit ripustaa poikien jalkapallopeleistä otetuista kuvista teetettyjä canvas-tauluja. Niitä on etenkin bioroskiksen lähettyvillä, vaikka roska-astiassa on erittäin tiivis kansi. Ulkona niitä on usein pilaantuvissa juureksissa. Lähetä kysymyksesi toimitukseen. Myös hedelmät keräävät ötökäitä. Vaihtoehtoisesti Kodin1:n kuusikulmaisilla Anno Hexagon -bukleematoilla (halk. 3. Soho-penkin leveys on 110 cm, korkeus 43 cm ja syvyys 40 cm. 2. Hinta 135 ×190 cm:n kokoisena 69 e, värit beesi, harmaa ja musta. Niitä voit kysellä valokuvausliikkeistä tai internetistä www.ifolor.fi. Star-matto on samoin polypropyleeniä, ja siinä on juuttipohja. Matoksi sopii Sotkan Futis-matto (133 × 190 cm) tai Star-matto (135 × 190 cm). Sisustussuunnittelija Valaistussuunnittelija Kasvinsuojeluohjaaja Rakennusarkkitehti Raija Nykänen Ari Peltola Irmeli Markkula Pirjo Badermann SISUSTUS VALAISTUS TUHOHYÖNTEISET TILAMUUTOKSET JA LAAJENNUKSET Hortonomi, puutarhaopettaja Kirsi Tuominen PUUTARHA Rakennusarkkitehti Pekka Luotonen PERUSKORJAUS JA RAKENTAMINEN Eteiseen jalkapalloteema KYSYMYS Talossamme on tilava ja valoisa isoin ikkunoin varustettu eteinen. Tämä laji elää hiivasienillä ja homeilla. Jotkin lajit hakeutuvat sisätiloihin muun muassa mätänevien hedelmien houkuttelemina. Ne koteloituvat neljän–viiden päivän kulut-. Pekalta voit kysyä neuvoja peruskorjaukseen ja rakentamiseen myös soittamalla arkisin klo 12–16 numeroon 0400 252 889. Anno Hexacon -matto maksaa 15 e. Muista kertoa omat yhteystietosi, niin saat vastauksen heti käyttöösi, kun se on valmiina. Penkki maksaa 299 e. 1. Mistä banaanikärpäset tulevat, miksi niitä on ajoittain runsaasti ja mikä avuksi. 84 Meidän talo 11/2014 3. Mahlakärpänen munii jopa 400 munaa suoraan tuotteisiin. 2. Eroon banaanikärpäsistä KYSYMYS Banaanikärpäset ovat parveilleet sankoin joukoin keittiössämme syyskuusta asti. 4. IRMELI MARKKULA VASTAA Mahlakärpäsiin, Drosophila, kuuluvat banaanikärpäset ovat kaksi–neljä milliä pitkiä, puna- tai kellanruskeita ja usein punasilmäisiä kärpäsiä. RAIJA NYKÄNEN VASTAA Eteisen kulmittain sijoittuvien ikkunoiden alareunat ovat lähellä lattiaa, joten niiden eteen tulevat kalusteet saisivat olla matalat ja keveät. Lajit ovat meillä luonnonvaraisia. Loppukesällä kärpäsiä voi nähdä suurin joukoin maiskuttelemassa herukkapensaiden pudonneita marjoja. 4. Haluaisin eteisestä kodikkaan ja toimivan tilan lapsiperheelle. Vastaamme lainopillisiin ongelmiin yhteistyössä Omakotiliiton kanssa. Sisustusmakuni on skandinaavinen. Jo vuorokauden päästä toukat kuoriutuvat ja kaivautuvat ruokaan. Yhdeksänvuotiaiden kaksospoikiemme jalkapalloharrastus saisi näkyä tilassa jotenkin. KYSY ASIANTUNTIJOILTA Lähetä kysymyksesi osoitteella Meidän talo, toimitus, 00081 A-LEHDET tai sähköpostilla meidantalo@a-lehdet.fi. Etikkakärpäseksi sanotaan lajia, jota vetää puoleensa viinin ja etikan tuoksu. 96 cm) saat niitä yhdistämällä suuremman ja persoonallisen jalkapallon kuviointia muistuttavan maton. Lisää viihtyisyyttä eteiseen saat asettamalla ruukkuun istutetun sypressin tai muun viherkasvin ikkunanurkkaukseen penkkien väliin. Mahlakärpäsiä houkuttelevat etenkin käyneet hedelmät ja nesteet. Suo- messa elää noin 50 mahlakärpäslajia. Sen sisustaminen tuottaa minulle päänvaivaa. Sotkan juuttipohjainen polypropyleenimatto, 69 e. Selkeälinjaiset ja kevyet penkit muistuttavat urheilu- ja pelikenttien pukuhuonetilojen istuimia. 1. Pyörillä varustetuissa säilytyslaatikoissa on tilaa poikien urheilukengille ja -välineille. Tilassa olevien komeroiden lisäksi saat lisää säilytys- ja istumatilaa kahdella Askon mallistoon kuuluvalla Soho-säilytyspenkillä, jotka sijoitat ikkunoiden eteen
Veden määrää on helppo säätää pulloissa, jottei oksa katkea. Tällöinhän naapurin mahdolliset johtokaivaukset vaikeutuvat merkittävästi. ta, tasaisesta kastelusta ja maltillisesta lannoituksesta. Sekoitus houkuttelee kärpäsiä, jotka eivät enää osaa lentää pullosta pois vaan hukkuvat. Johtorasite pihatiellä KYSYMYS Uuden talomme pihatyöt alkavat ensi kesänä. Mahlakärpäset pilaavat asuttamansa elintarvikkeet täysin. Loppukesän aikana kypsynyt paprikasato päätyi suoraan lämpökompostoriimme. Tosin laikut esiintyvät yleensä paprikan kärkiosissa. Pullot ovat näppärä keino saada omenapuun nuoret oksat taipumaan. Perusta nurmikko tarvittaessa uudelleen. Mikäli toimenpiteestä aiheutuu sinulle kohtuutonta haittaa, voit vaatia siitä korvausta. Hedelmissä on omenarupi. tua ja kuoriuduttuaan aloittavat lähes heti muninnan. KIRSI TUOMINEN VASTAA Kuolleet laikut viittaavat kalsiumin puutteeseen. Onko olemassa konstia suikeroalpin hävittämiseen. Yleensä maahan sijoitettavat johdot ja putket pyritään asentamaan tonttien rajalle tai taaja- Kirsin kätevät 1. Kaivannon ollessa auki työn tekijä joutuu myös järjestämään sinulle korvaavan pääsyn tontillesi. Voit myös kokeilla kotitekoista ansaa: laita lasipulloon vähän vettä, valkoviinietikkaa, hunajaa ja tippa astianpesuainetta. Mikä niiden merkitys on. Pihakivetyksen tai asfaltoinnin tekoa se ei estä. Johtorasite voi olla maanalaiseen tai päälliseen rakentamiseen liittyvä, ja se ratkaisee alueen käyttöön liittyvät asiat. Myös liika lannoitus altistaa puutokselle; silloin kalsium ei kulkeudu kunnolla hedelmiin asti. Ylikypsiä hedelmiä, marjoja tai vajaita maito-, mehu- ja oluttölkkejä ei säilytetä pöytätasoilla. Sen leviämistä edistävät sade ja kosteus Pidä puu ilmavana ja hävitä lehdet omenapuun alta syksyllä huolellisesti. Asemapiirroksessa tontin sisääntulon edessä on noin 70 neliön alue, johon on merkitty pihakiveys (myös toinen autopaikka sijaitsee tässä). Oksien taivutus hillitsee kasvua ja parantaa sadontuotantoa. – rasitteesta johtuva haitta on tullut rasitetulle kiinteistölle kohtuuttomaksi eikä rasitteen muuttamisesta tai poistamisesta aiheudu rasiteoikeuden haltijalle huomattavaa haittaa. Rasitusalueen perustamisesta, muuttamisesta ja poistamisesta päättää kunnan rakennusvalvontaviranomainen. PEKKA LUOTONEN VASTAA Jos kyseinen rasite on merkitty asemakaavaan tai muuhun rakennuspaikan maankäyttöä ohjaavaan tai rajoittavaan asiakirjaan, tulee rasitetta noudattaa. 11/2014 Meidän talo 85. Kalsiumin puute luhistaa kasvisolujen seinämät. Paprikat ovat täysin syötäviä, kun poistat kuoliolaikut. Jos emme, millaisen päällysteen saamme pihaan laittaa. 3. Ovissa ja ikkunoissa tiheäsilmäinen kärpäsverkko estää uusien kärpästen tulon. Hedelmissä on myös jonkun ötökän sisäänmenoreikä. Nyt havahduin siihen, että sama kohta on osa johtorasitealuetta, josta on sovittu naapurin kanssa jo ennen luvan saamista. Tyhjät viinipullot huuhtaistaan. Se peittää puolet nurmi kostamme. Tomaatilla sama ongelma tunnetaan latvamätänä. 2. Hilloja ja mehuja tehtäessä syntyvät mäskit viedään nopeasti kompostoiin ja peitellään siellä hyvin. Ne levittävät ravintoaineisiin hiivasieniä ja bakteereja. Mikä omenoita vaivaa. Näin eräällä pihalla vesipulloja ripus tettuna omenapuuhun. Torjunta on periaatteessa helppoa. Ruohonleikkurin terä ei ylety matalakasvuiseen suikeroalpiin, joten kasvusto on kitkettävä käsin. Muutama poiminta maankäyttö- ja rakennuslain pykälistä 160 ja 161: ”Ilman rasiteoikeuden haltijan suostumusta rakennusrasite saadaan muuttaa tai poistaa, jos: – rasite on muuttuneiden olosuhteiden vuoksi käynyt tarpeettomaksi tai menettänyt huomattavan osan merkitystään. Johtorasitealueelle et saa rakentaa kiinteää rakennusta tai jotain muuta suurempaa rakennelmaa. – kiinteistön omistajalla ja haltijalla on oikeus saada korvaus johdon tai muun laitteen sijoittamisesta aiheutuvasta haitasta ja vahingosta.” Jos tontillesi merkitylle rasitteelle ei ole enää tarvetta tai olosuhteet ovat muuten muuttuneet, voit sopia sen poistamisesta tai muuttamisesta naapurisi kanssa. Voinko jotenkin varmistaa, että ongelma ei toistu tulevana kesänä. Rasitusalueen perustaminen edellyttää, että asianosaiset sopivat siitä kirjallisesti. Hedelmän sisään mennyt toukka on vain huono yhteensattuma. Erityisen tärkeää on ruokajäteastian tyhjentäminen useita kertoja viikossa. Kyse ei siis ole ravinteen puutteesta kasvualustassa. Huolehdi ensi kesänä hyvästä tuuletukses- Kalsiumin puute luhistaa hedelmien kasvisolujen seinämät. ma-alueilla puistojen maa-alueelle. Saammeko tehdä alueelle asemapiirrokseen merkittyä pihakiveystä. – rasite vaikeuttaa huomattavasti asemakaavan toteuttamista. Kalsiumin puute tulee esiin, kun ilma on kosteaa tai kasvualusta on kuivunut. Jos naapurilla on jossakin vaiheessa tarvetta kaivaa rasitealueen maaperää, on hänen ennen työhön ryhtymistä sovittava työstä ja siihen liittyvistä asioista kanssasi ja palautettava alue entiselleen. Paprikat pilalla KYSYMYS Mikä tuhosi paprikamme
joulukuuta mennessä. Ulkopohja kestää öljyä. täydellinen toimitus) NYT: 1 990,- Arvomme yhden palkinnon, jonka arvo on noin 197 euroa. (täydellinen toimitus) NYT: 2 290,(norm 3 990,-) 10 neliön höylähirsimökki moneen käyttöön (hirren paksuus 45 mm. M eidän kotiin PARHAAT PIHATUOTTEET suoraan valmistajalta! Lukijakilpailu Kerro, miltä sivulta alkaa lehden paras juttu, ja voita lämpimät Jalas-turvajalkineet. Palkinnot toimitetaan vain Suomessa oleviin osoitteisiin. Korkeavartisissa, erittäin lämpimissä turvajalkineissa on pitävä RPU-pohja. saunat, kylpytynnyrit, mökit ja katokset, aitat, monivarastot, grillikodat, huvimajat... Syyskuun kiinnostavimmat jutut on kerrottu Postilaatikolla-palstalla, sivu 10.. Päällismateriaali on kulutusta kestävää nahkaa, vuorimateriaali jalan ja ympäristön lämpötilaan reagoivaa biokeraamista turkista. Esimerkkiviesti MTKISA1 11 47 VILLE VIRTANEN MALLIKATU 7 00250 HELSINKI. Numeron 9/2014 lukijakilpailun palkinnon, Saunasella-saunatuolin, voitti Päivi Pikkarainen Lapinlahdelta. (norm 3 290,-) Tarjoukset voimassa 30.11.2014 asti tai niin kauan kuin tavaraa riittää. OTA ROHKEASTI YHTEYTTÄ! Kirjoita tekstiviesti MTKISA1 (välilyönti) lehden numero (välilyönti) parhaan jutun sivunumero (välilyönti) nimesi (välilyönti) ja osoitteesi. paraspiha.fi Puh: 040 120 2222 info@paraspiha.fi Toimitamme parhaat pihatuotteet, joilla luot käytännöllisen ja viihtyisän pihan. Naulaanastumissuoja on plasmakäsiteltyä komposiittia ja varvassuoja alumiinia. Valikoimiimme kuuluu mm. Palvelu toimii Soneran, Elisan, Kolumbuksen, DNA:n, Tele Finlandin, Ainan, GoMobilen ja Saunalahden liittymillä. Kirjoita huolellisesti, sillä jokainen viesti laskutetaan. Viesti maksaa 0,95 €. Palkinnon arvo on 197 euroa! SAUNA 3x6 m Höylähirsi 70 mm hirrellä (täydellinen toimitus) 4 900,(norm 9900,-) HUVIMAJA 8 neliötä (täydellinen toimitus) NYT: 1 790,(norm 2 990;-) PAVILJONKIpihakeittiö 3x4 METRIÄ Palkinto sisältää talvikäyttöön tarkoitetut Jalas 1728 Zenit Easyroll -talvijalkineet. Vastaa netissä osoitteessa www.meidantalo.fi/kilpailut, tekstiviestillä tai lähettämällä postikortti osoitteeseen Meidän talo, Lukijakilpailu 11, 00081 A-lehdet. Kirjoita korttiin nimi- ja osoitetietojesi lisäksi puhelinnumerosi sekä parhaan jutun sivunumero. Lähetä vastauksesi 1. Lähetä viesti numeroon 173585
158,Katso Youtube: STIKKAN FMM 350Q Top 359,- (290,- alv 0%) Hanki nyt avuksesi tehokas FEIN. MultiTalent FMT 250 Q:ssa on perinteinen runkorakenne, 250 W ja liikepituus 2 x 1,6 astetta. pH:n korotukseen . 044 271 9227 • info@akvafilter.fi 19650 Joutsa • www.akvafilter.fi MeidänTalo_051114.indd 1 Funktio on Muurametalojen talomallisto, jossa perinteisen funktionalismin yksinkertaiset muodot ja laadukkaat materiaalit yhdistyvät moderniin suomalaiseen talonrakentamiseen. Liikepituus 2 x 1,7 astetta. 09 7742 330 PARASTA AMMATTILAISILLE Nyt aidot Fein-monitoimikoneet ovat uusiutuneet. 09-5499 2400 info@otatuote.fi www.denibe.fi True Oak FMT 250Q QuickStart 229,- (185,- alv 0%) La Belle Jälleenmyyjätiedot ja esitteet www.otatuote.fi Funktio utuus U by Muurametalot to! mallis Järvenpään Varastomaali Oy AKVA FILTER® VEDENSUODATTIMET . Puh: 044 322 1818 Puh. 15.10.2014 13.11. MYÖS ARSEENIN POISTAMISEEN Seuraava lehti ilmestyy 3.12. Raudan • Mangaanin • Humuksen • Radonin • Fluoridin • Uraanin • Rikkivedyn suodattamiseen . M eidän kotiin TEE SYTYKKEET HELPOSTI! • Helppo ja turvallinen • Sytykkeet kaikenlaisista puulajeista • Teräksinen katkaisuterä • 2 vuoden takuu myyntitieto Ilmoitusmyynti: Oy Suomen Myyntitieto Ab. Teemme nämäkin talot Avaimet käteen -palveluna! myyntitieto Täytä tilauslomake sivuillamme www.muurametalot.fi/ tilaa-talokirja Muista kirjoittaa viestiin ”AVAIMENPERÄ” niin saat esitteen mukana lahjan. MultiMaster FMM350Q:ssa on täysin uusi runkorakenne, joka pienentää tärinäja äänitasoa sekä tehokkaampi 350 W moottori. Molemmissa patentoitu terien pikakiinnitys. Puh. Varaa paikkasi! 09 774 23316 www.myyntitieto.fi . Malleja mökeistä vesilaitoksiin > TILAA ESITE, SAAT KOTI -AVAIMENPERÄN! PYYDÄ TARJOUS! puh. Mallistomme sisältää 13 eri vaihtoehtoa, sekä täysin muokattavan Funktio Räätälimalliston
Jaa ilo muide nkin kanssa lähettämäll ä kuva meille 15.12 . Tilaushinnat Suomeen ja Pohjoismaihin: Kestotilaus • 2 nroa 15,80 € • 4 nroa 31,20 € • 6 nroa 46,50 € • 12 nroa (12 kk) 89,00 € Ulkomaisiin tilauksiin lisätään postimaksu. Asko asko.fi Bauhaus bauhaus.fi Biolan 02?549?1600, biolan.fi Ekolämmöx 050 301 7431, ekolammox.fi Emendo 020 836 1680, emendo.fi Destaclean 09?4241?3700, destamatic.fi Harvia 020 746 4000, harvia.fi Hehku od-hybrid.com Helo 020 756 0300, helo.fi IKI-Kiuas 0400 774 739, ikikiuas.fi Irmeli Suikki 040 560 2717, valovuosi.fi Jäskepuu 0400 446 264, jaskepuu.fi Kodin1 kodin1.com LVI-palvelu Havantola 050 059 8137, lvihavantola.fi Mitsubishi 09 290 2240, scanoffice.fi Noro 020 743 5740, norokylpyhuone.fi Novafloor 020 785 0340, erikoisparketti.fi Opa Muurikka 020 722 9850, opamuurikka.fi Ormax 09 253?3771 monier.fi Pinetta-Tuote 02 777 655 pinetta.fi Pisla 010 843 210 pisla.fi Puukeskus puukeskus.fi Puutoimi 03 3142 4300, puutoimi.fi Rautanet rautanet.fi RentoSauna 03 252 1211 rentosauna.fi Ruuviton 019 517?730, sanka.fi Saunia 09 477 0150, saunapuoti.fi Sotka 010 535 6070, sotka.fi Tapettitalo 09 767658, tapettitalo.fi Toshiba toshiba.fi Tilauksen maksaja / Uusi osoite: tekstiviestinä sähköpostitse. T Tilaan Meidän talo -lehden voimassaolevan laskutuskauden loppuun Osoitteenmuutos Tilauksen maksajan Plussa-kortin numero Plussaa kertyy kestotilauksista tilauksen maksajalle. www.meidantalo. fi. mennessä. Virallinen osoitteenmuutos Postiin tai VTJ:lle päivittyy automaattisesti rekisteriimme. Ruotsiin tilatessa hintoihin lisätään moms 6 %. Yritysten yhteystiedot Asiakaspalvelu: Internet: www.a-lehdet.fi/asiakaspalvelu Puhelin: 09 759 6600 ma?–?pe klo 8?–?17 Osoite: A-lehdet Oy, Asiakaspalvelu, 00081 A-lehdet Automaattinen peruutusnumero: 0600-963 63 (0,98 €/min + pvm) HUOM! AUTOMAATIN TOIMINNOT TILAUSNUMEROLLA! Peruutukset tulevat voimaan 2–3 viikon kuluttua. A-lehdet Oy Meidän talo Asiakaspalvelu 00081 A-lehdet 88 Meidän talo 11/2014 Lähetä kuva joul uvaloistasi! Onko sin un pihallasi tai ter assillasi tunnelmalliset jouluv alot. Kaikk ien osallistuneiden kesken arvomme sisustus aiheisen kirjapak etin
1980-LUVUN TALON SÄHKÖREMONTTI 11/2014 Meidän talo 89. Ensi numerossa Joulukuun Meidän talo ilmestyy 3.12.2014 VALINTAOPPAASSA PESUKONEET Kolme pesukonetta testissä: säästääkö eko-ohjelma energiaa. VANHA HIRSITALO PUKEUTUU JOULUUN TUNNELMALLISET LYHDYT PIHALLE JA TERASSILLE KUVA A-LEHTIEN KUVATOIMITUS KOMPOSTOINNIN VOI ALOITTAA TALVELLAKIN HUONOKUNTOINEN TALO: PURKAA VAI REMONTOIDA
Halusin myös päättää talon asioista kokonaan itse. Kokeilin välillä paritaloasumistakin, mutta tarvitsin enemmän omaa pihaa ja rauhaa. Tässä vuonna 1938 rakennetussa talossa voin itse valita, milloin siivoan tai korjailen paikkoja. Omakotitalossa hengittäminen tuntui helpommalta. Käyn lapsuusmaisemissa edelleen usein tapaamassa sukulaisia ja ystäviä. Molemmat Kellokosken talot ovat minulle hyvin rakkaita. 2. TEKSTI EMMA SUOMINEN KUVAT EIJA VILPPAAN KOTIALBUMI, CHARLOTTE ESTMAN-WENNSTRÖM JA KARI KAIPAINEN 1. 1984–88, Töölö, Helsinki, kerrostaloyksiö 52 m2 Pääsin opiskelemaan Teatterikorkeakouluun ja aloin seurustella Ville Virtasen kanssa. 2. Se on edelleen rakas harrastus. Muistan hyvin kaikki huoneet, tapetit ja muut yksityiskohdat, vaikka olen asunut sen jälkeen monessa muussa paikassa. 1957–1970, Kellokoski, Tuusula, omakotitalo 100 m2 Vietin lapsuuteni kaksikerroksisessa puutalossa, joka valmistui syntymäni aikoihin. Myös toive isosta pihasta toteutui. Yksiössä oli alkovi, ja se oli jopa ylellinen opiskelija-asunnoksi: sijainti oli hyvä ja hintakin edullinen. 1. Unissani olen edelleen usein tässä talossa. 2005–, Espoo, puutalo 150 m2 Nyt asun taas kaksikerroksisessa vanhassa puutalossa. Vaikka silloin oli aika ahdasta, se oli meistä lapsista vain kivaa. Hoidan siellä kukkia ja koiriani, vanhempaa labradorinnoutajaa ja sekarotuista pentua. ”Juureni ovat yhä vahvasti lapsuuteni taloissa.” 3.. Kerrostaloasuminen ei ole silti koskaan tuntunut omalta, kun olin asunut lapsuuden ja nuoruuden omakotitalossa. Talossa asui välillä isän sukulaisiakin. Asuin vuoden yksin yksiössä, jonne Villekin sitten muutti. Puutaloon syntynyt Näyttelijä ja käsikirjoittaja Eija Vilpas näkee vieläkin unta lapsuudenkodistaan. Tämä oli myös esikoisemme Sinnan ensimmäinen koti. Elämäni talot Tässä sarjassa tutut ihmiset kertovat tarinoita taloista, joissa ovat elämänsä varrella asuneet. Se oli iso merkkipaalu nuorelle tytölle. Juureni ovat vahvasti siellä ja näissä taloissa. Katso video meidantalo.fi 3. 4. 1970–1983, Kellokoski, Tuusula, tiilitalo 140 m2 Vaikka en mitenkään kärsinyt ahtaudesta synnyinkodissani, muistan, miten juhlavaa oli muuttaa tiilitaloon ja saada oma huone. Koko seutu oli siistiä, ja omassa pihassa oli niin kasvitarhaa kuin omenapuita. Mikä on Eijan lempipaikka. 90 Meidän talo 11/2014 4. Nyt hän asuu jälleen kaksikerroksisessa puutalossa. Kävin viereisessä Keskuspuistossa usein hiihtämässä
• • ää ngitt sasi ns koti he Hirsi ilmaa ka samaa 1 Uudet Omakoti-, Lomakoti- ja Saunakuvastot nyt käytössäsi. Valitse vapaa-aikaan sydänpuinen hirsi • Huvilat • Lomakodit Hirsi hen gitt samaa ilm ää aa kanssas i 1 Ota yhteys lähimpään Finnlamelli-myyjääsi, hän kertoo mielellään lisää finnlamelli.fi Jykevää täyttä hir ttä. Lämmin, eläväpintainen lamellihirsi säilyy sukupolvelta toiselle. Finnlamellin hengittävä hirsi kehystää perheesi asumisen o ja vapaa-ajan Omakoti, lomakoti tai sauna - etsi perheesi unelmat ja ideoita uusista Finnlamellin mallistoista
Pal.vko 2014-49 671008-1411 VOIMAA LUONNOSTA VALITSE TEHOKAS NIBE MAALÄMPÖPUMPPU JA SÄÄSTÄ ENERGIAKULUISSA! Hyödynnä syksyn kampanjaetu! ARVO 349€ ! ÄÄ LE L P 6 VUODEN NIBETURVA AUPA N K NIBE maalämpöpumpun ostajalle kaupan päälle LG 4G S uutuuspuhelin (etu voimassa 1.9.–30.11.2014 malleihin F1226 NEW, F1145, F1245 ja F1255). Katso lähin NIBE-myyjäsi osoitteesta www.nibe.?