10/2015 Meidän talo 1 VALINTAOPAS LAMINAATTI HYBRIDIVARAAJAT UUSI PINTA TIILIKATOLLE ASENNA ITSE! O m ak oti elä m ää ! M E ID Ä N TA L O 1 /2 1 5 10/2015 7,90 € 20 SIVUA TALO KUNTOON! MUUTOS! Upea HUNAJAA OMALTA PIHALTA ENERGIAPIHI 90-LUVUN TALO MATTOJEN OSTO-OPAS LAJIKKEEN RUUSUPIHA ”Puutarha pelasti minut” NÄYTTÄVÄ KIVIRINNE Tee itse! VANHAN KALASTAJATILAN PERUSKORJAUS 300 Vuosikymmeniä aikaansa edellä
Älä maksa liikaa asunnonvälittäjälle. Takaamme myös työmme laadun. HELSINKI – UUSIMAA – TURKU – TAMPERE – LAHTI – OULU Ilmalankuja 2, HKI. Oletko myymässä asuntoasi. HELSINKI – UUSIMAA – TURKU – TAMPERE – LAHTI – OULU Harkitsetko asuntosi vuokraamista. 010 2327 400, www.myyntiturva.. Soita niin keskustellaan tarkemmin! p. Markkinoimme asuntoja myös kuvallisilla lehti-ilmoituksilla. 010 2327 300, www.vuokraturva.. Vuokraamme asuntosi markkinajohtajan ammattitaidolla. Soita ja sovi tapaaminen! p. Normaalin vuokravakuuden lisäksi saat ylimääräisen takauksen koko ensimmäisen vuoden vuokranmaksusta. Lue tyytyväisten asiakkaidemme palautteita kotisivuilta ja totea itse. Palvelumme on tehokas. Soita meille, niin asiat hoituvat helposti ja nopeasti. Myyntiturva myy asuntosi edullisella kiinteällä välityspalkkiolla
70 Remonttikoulu: Laminaatin asennus Kirsi Laamanen näyttää, kuinka laminaattilattia asennetaan. 90 Vaahtomuovia ja lastulevyjä Kirjailija Katri Mannisen lapsuudenkodin ympärillä asuu nykyään melkein koko suku. Hybridivaraajalla valmistaudut tulevaisuuden haasteisiin. 60 Tahdonvoimatalo Pekka Leppänen rakennutti 20 vuotta sitten energiapihin puutalon, joka päihittää yhä monet nykytalot. 30 Näkyykö kello. 81 Sormenjäljellä sisään Mikset avaisi kotisi ulko-ovea jollain, joka on aina mukana. 32 Askelten alle Uudella matolla uudistat nopeasti kodin ilmeen ilman suurta remonttia. Joka numerossa 60 20 74 32 Mitkä ovat uudet mattotrendit?. Sisällys Kotona Pihalla Talon huoltokirja 9 Pääkirjoitus?10 Postilaatikolla ja lukijakilpailu?14 Puheenaihe 15 Kotona?16 Talous 17 Joka kukkarolle?18 Hyvä kysymys 88 Yhteystiedot?89 Ensi numerossa. 46 Melkein miljoona ruusua Pariskunta vaalii harrastuksenaan lähes 300 ruusulajikkeen puutarhaa. 73 Älä turhaan pelkää talvea Moni arkailee talvirakentamista, vaikka se tarjoaa myös hyviä puolia. 67 Valintaoppaassa hybridivaraajat Varaaja on tärkeä osa lämmitysjärjestelmää. 54 Tee itse komea mukulakivirinne Seulanpääkivien avulla muokkaat rinteestä helppohoitoisen katseenvangitsijan. 74 Uusi pinta vesikatolle Jos betonitiilikatto on väsähtänyt, voit uusia sen pesulla ja maalilla. Korea seinäkello on kodin takuuvarma tunnelmanluoja. 79 Ehjänä ylös ja alas Ovatko asiat kunnossa katollasi. 10/2015 Meidän talo 3 20 Hyvän tuulen tupa Pariskunta ei puheita pelästynyt, vaan hankki huonokuntoiseksi huhutun vanhan hirsitalon. 53 Vihreää valkoisella Kun luonto peittyy lumeen, rehevät ruukkuistutukset antavat väriä. 82 Parvi pakettiin Lohjalaisen omakotitalon pihalla asuu yhdyskunta, joka maksaa vuokransa hunajassa. 38 Pala historiaa Mirva ja Petri Salminen kunnostivat 1800-luvun kalastajatilan kodikseen
Älykkäät Epoq-keittiöt Gigantista. Katso lisää keittiöitä ja varaa aika ilmaiseen keittiösuunnitteluun osoitteesta gigantti.fi/epoq Vain GIGANTISTA 071015 Epoq Ads Meida?n Talo 440x280.indd 3 17/09/15 16:24
Älykkäät Epoq-keittiöt Gigantista. Katso lisää keittiöitä ja varaa aika ilmaiseen keittiösuunnitteluun osoitteesta gigantti.fi/epoq Vain GIGANTISTA 071015 Epoq Ads Meida?n Talo 440x280.indd 3 17/09/15 16:24
Sisustus on leikkisä ja kodikas. Vanha mummola Nauvolaispariskunta remontoi 1970-luvun talon vaaleaksi ja seesteiseksi. Uudisraivaajat Iso lapsiperhe rakensi 200 neliön unelmatalon keskelle metsää. Osoitetta voidaan käyttää ja luovuttaa suoramyyntitarkoituksiin. 3. Toimitus vastaa vain tilatusta aineistosta. Kyläkoulun pihalla Joutsalaispariskunnan puutarhassa kaikki kukat saavat kukkia. Kaikki mahdollinen tehtiin itse. Tarjottu tai tilattu aineisto julkaistaan sillä ehdolla, että aineistoa voidaan korvauksetta käyttää kaikissa lehden uudelleen julkaisuissa tai muussa käytössä riippumatta toteutusja jakelutavoista. Päätoimittaja Titta Kiuru Toimituspäällikkö Eero Pulkkinen AD Katja Reina Tuottajat Merja Halme Jarmo Hankivaara Meri Savonen Toimitusassistentti Päivi Ahonen etunimi.sukunimi@a-lehdet.fi Kustantaja A-lehdet Oy Luova johtaja Anneli Myller Markkinointipäällikkö Timo Kakko-Quednau Markkinointisuunnittelija Seija Halme-Lehtinen Mediamyynti Myyntipäälliköt mediaopas.a-lehdet.fi Myyntiassistentti Marika Jauhiainen Sivunvalmistus ja taitto Pasi Immonen Ninni Mickelsson Aste Helsinki Oy Käyntiosoite Risto Rytin tie 33, Helsinki Postiosoite Meidän talo, 00081 A-lehdet Sähköposti meidantalo@a-lehdet.fi Puhelin (09) 759 61 (vaihde) Fax (09) 7598 3111 Internet www.meidantalo.fi Asiakaspalvelu (09) 759 6611 ma–pe klo 8–17 Sähköposti asiakaspalvelu@a-lehdet.fi Virallinen osoitteenmuutos Postiin tai VTJ:lle päivittyy automaattisesti rekisteriimme. 2. Tilatut lehdet toimitetaan force majeure -varauksin (ylivoimainen este, esim. Julkaistujen kirjoitusten ja kuvien osittainenkin lainaaminen ilman lupaa on kielletty. Lue ne nyt verkosta! www.meidantalo.fi 1. Piharemontti hoitui rennoin ottein.. lakko tai tuotannolliset häiriöt) Painopaikka Printall ISSN 1455-2825 Aikakauslehtien liiton jäsen Meidän talo ilmestyy 12 numeroa vuodessa 57. vuosikerta meidantalo.fi Lukijoiden suosikit Nämä jutut te äänestitte parhaimmiksi (8/15)
Monen sadan euron kuukausittaiset sähkölaskut hirvittivät ja meille oli heti selvää, että lämmitysjärjestelmä oli uusittava”, toteaa talon isäntä. Vanhan talon hyvinvointi on Oinaan pariskunnalle sydämen asia ja maalämpö oli siinäkin mielessä paras mahdollinen ratkaisu. Alpha innotecin lämpöpumpussa oli kaikki tarpeellinen yhdessä paketissa, eikä investoinnin hintaan näin ollen tullut yllätyksiä.” Ilmaista, vakiona olevaa etähallintaa, pariskunta ei ole vielä valjastanut käyttöön, mutta senkin aika tulee vielä. ”Tämä vanha rakennus on unelmiemme täyttymys ja hankittu koko loppuelämän kodiksemme.” Alpha Innotecin lämpöpumppuja tuo maahan Scanoffice Groupiin kuuluva Scanvarm Oy Ab. Täysin huoleton ratkaisu ja 70 %:n säästöt Oinaan pariskunta löysi näin kustannustehokkaan ratkaisun, joka hoitaa koko 200-neliöisen talon energiatarpeen. Vanha maatilan vuonna 1903 rakennettu kaunis päärakennus piharakennuksineen oli Oinaan pariskunnan pitkäaikainen haave. Nyt saa pitää ikkunoita auki ja nauttia raittiista ilmasta vailla huolen häivää. ”Asuimme aiemmin alle kymmenen vuotta sitten itse rakentamassamme omakotitalossa, mutta jo pitkään olimme unelmoineet vanhasta ja tunnelmallisesta talosta viisihenkisen perheemme kodiksi. Ja mikä parasta, saimme jäädä omille synnyinseuduillemme Viialaan asumaan.” Maalämmöstä energiaa koko talon tarpeisiin ”Vanhassa talossa on paljon lämpöhukkaa. Etsi lähin jälleenmyyjä ja pyydä tarjous: www.scanvarm.fi info@scanvarm.fi Maalämmöllä jopa 70 % pienemmät energiakustannukset!. Alpha innotecin maalämpöpumppu erottui selvästi eri vertailuissa ja onneksemme löytyi myös paikallinen jälleenmyyjä, joka edusti tätä merkkiä. ”Laite on hiljainen, jakaa tasaista lämpöä koko taloon, eikä pattereita tarvitse säädellä. Tämä upea rakennus tuli huutokaupattavaksi ja suureksi onneksemme se päätyi meille. MAINOS MAINOS Viialalaiset Tuukka ja Riikka Oinas hankkivat unelmiensa talon joulukuussa 2014. Täällä on lasten tilaa temmeltää ja me olemme löytäneet elinikäisen kodin itsellemme. Matkallekin voimme lähteä ja antaa lämpöpumpun pitää kotimme lämpimänä”, kiittelee talon emäntä Riikka. ” Tuttavapiirisäämme oli paljon hyviä kokemuksia maalämmöstä, joten siihen oli helppo päätyä myös siksi.” Unelmiensa taloon muuttanut nuori perhe sai maalämmöllä 70 %:n säästöt! ”Pääsimme eroon isoista sähkölaskuista ja vanha talomme voi hyvin.” ”Vietimme pari kuukautta eri vaihtoehtoihin perehtyen ja pyysimme tarjousta kuudesta eri laitevaihtoehdosta
Taattu toiminta ympäri vuoden. Laite on suunniteltu Pohjolan vaativiin olosuhteisiin ympärivuotiseen käyttöön. Linjakas ja huomaamaton muotoilu. DAIKIN Mainstream Markkinoiden korkein energiatehokkuus A+++. DAIKIN Emura HITACHI Premium Linjakas muotoilu Loistava hyötysuhde Kattavan Daikin maalämpö ja ilma-vesilämpöpumppu malliston löydät sertifioiduista asiantuntijaliikkeistä ympäri maan. INNOVA H lämpöpumppu Testimenestyjä S-COP TEST ED 5,9 1550,ILMALÄMPÖPUMPPUMALLISTO alkaen Hinta sisältää perusasennuksen. Laite varustettuna kaikilla edistyksellisillä ominaisuuksilla. Ainutlaatuinen sekoitus hienostunutta muotoilua ja huipputason laatua. Varusteena mm. DAIKIN Ururu Sarara Suunnannäyttäjä Design malli. suodattimien automaattipuhdistus. Korkea laatu, varma toiminta ja energiansäästö, näitä ominaisuuksia Premium tarjoaa sinulle. Löydä lähin asiantuntijaliikkeesi osoitteesta www.parhaatlampopumput.fi UUSI JA EDISTYKSELLINEN MAALÄMPÖPUMPPU NYT SUOMESSA! Hitachi Summit -ilmalämpöpumpussa yhdistyvät toimintavarmuus ja tuntuva energiansäästö. Mikäli haluat parhaan mahdollisen, tässä on tuote juuri sinulle. Laite on saatavana sekä harjattuna alumiinisena tai kristallipintaisena mattavalkoisena. Laite on suunniteltu ja varustettu Suomalaista käyttäjää varten. HITACHI Summit Uskomaton Pohjoisen ankariin toimitaolosuhteisiin suunnitellut Innova lämpöpumput takaavat hyvän hyötysuhteen (COP) ja korkean energiansäästön. www.parhaatlampopumput.fi Korkea vuosihyötysuhde ja energialuokka (A++) yhditettynä käytännöllisiin ominaisuuksiin
MUISTAN JONKUN VIISAAN todenneen, että ihmisen hyvinvointi on sopivan tasapainon löytämistä itsetarkkailun ja itsensä unohtamisen välille. Lisäksi yksi naulan päälle astuminen. Sen tarkoitus on muistutella oikeanlaisesta varautumisesta ja ehkäistä näin ikäviä yllätyksiä. Kesti yllättävän pitkään, ennen kuin jalka kesti taas kunnon kävelyn. 60-millinen naula sujahti lenkkitossun läpi syvälle mieheni jalkaan, ja kipu yllätti. Hyvää syksyä! K U V A T JU H A JU N T TO , F O TO LI A , P IR JO R Ö N K K Ö Oho, hups! Omakotielämää Päätoimittaja Titta Kiuru titta.kiuru@a-lehdet.fi Instagram: @tittakiuru PS. KOLMANNES KAIKISTA TAPATURMISTA sattuu kotipiirissä, yhteensä 300?000 tapausta vuosittain. Tuo on niin totta, myös turvallisuusasioissa. Siinä meille ensi kesän projekti! Roosa nauha -päivä 9.10. 13. Jäykkäkouristusrokotteen voimassaolosta ei ollut täyttä varmuutta, joten edessä oli lääkärireissu. Miehet altistuvat tapaturmille ulkotöissä ja remonttihommissa, naiset taas enimmäkseen keittiöja siivoushommien parissa. Ilahduin kovasti tämän lehden jutusta, jossa on ohjeet rinteen mukulakiveämiseen. Takapihallamme on toistaiseksi rikkaruohoa puskeva rinne. Turvakenkiä ei ole hankittu, ”eihän niitä enää tarvita”. Esimerkiksi keittiö on paljon turvallisempi paikka, kun astianpesukoneen alle asennetaan vuotosuoja, keittiötikkaat ovat riittävän tukevat ja jääkaapin tausta imuroidaan säännöllisesti. Huolellinen kannattaa olla, mutta fanaattisen varautujan elämästä katoaa ennen pitkää ilo. Ja kaikesta varautumisesta huolimatta elämä yllättää aina – onneksi myös positiivisesti. marraskuuta vietetään taas Tapaturmapäivää. Olethan mukana tukemassa rintasyövän vastaista työtä!. Mikä siinä on, että työkseen rakentavalla on jalassaan turvakengät, päässään kypärä ja silmillä suojalasit, mutta kotinikkari ei muka tarvitse niistä mitään. 10/2015 Meidän talo 9 TAANNOISEN RAKENNUSPROJEKTIMME tappiopuolelle kirjattiin budjetin ylityksen lisäksi onneksi vain muutama asia: Lautojen kuljettamisesta rikkoutunut auton ikkuna ja mustan maalipurkin putoaminen juuri valmistuneelle puukuistille. MEILLÄ LAUDAT OVAT sittemmin kulkeneet aina peräkärryssä
Palkintona on Innojokin Candeo-valaisin. Kirjoita korttiin nimija osoitetietojesi lisäksi puhelinnumerosi sekä parhaan jutun sivunumero. Viime numeron artikkeli siitä, kuinka laittaa piha talviteloille sekä miten varautua tulevaan kevääseen, oli meille todella hyödyllinen. – Matti Ensimmäinen talvi edessä Muutimme vastikään ensimmäiseen omakotitaloomme. Se on ripustettava kirkasvalolaite, jonka voi tarpeen tullen muuttaa helposti tunnelmavalaisimeksi. facebook.com/meidantalo Seuraa meitä Instagramissa ja postaa kuvia #omakotielämää. Palkinnon arvo on noin 241 euroa. Korjauskustannuslaskelma oli tosi hyvä, remonttia suunniteltaessa on tarpeellista tietää, millaisissa hintaluokissa liikutaan. Perheen ulkomailta tuodut ideat olivat hauskasti osa sisustusta. – Pihakärpäsen purema Hankkia uutta vai korjata vanhaa. Järjellä vai tunteella. Toimituskin innostui aiheesta kovasti! Mukana oli myös yllättäviä tarinoita. – Milja Hieno messutalo Viime lehden paras juttu oli Valitut palat , jossa esiteltiin ulkomailta palanneen perheen uusi talo asuntomessualueella. Ihanan kauniisti ja valoisasti sisustettu koti, joten kiitos jutusta. Ihailen näitä nuoria, jotka uskaltavat ja jaksavat panostaa vanhaan. Remontin marssijärjestys -juttu sisälsi paljon tarpeellista tietoa ja hyviä esimerkkejä vanhan talon peruskorjaajalle. Vastaa netissä osoitteessa www.meidantalo.fi/kilpailut tai lähettämällä postikortti osoitteeseen Meidän talo, Lukijakilpailu 10, 00081 A-lehdet. 10 Meidän talo 10/2015 Hellahuoneet ja kartanot Että oli kiinnostava juttu Suomen presidenttien lapsuudekodeista syyskuun numerossanne. Syyspiha inspiroi tykkääjiämme postauksissa viime kuussa. Täydessä voimakkuudessaan Candeo on myös tehokas yleisja lukuvalo. Ja kaiken lisäksi, kun vielä kerrottiin, mihin niistä yleisö voi päästä vierailemaan. Vanhan talon peruskorjaus ja sen marssijärjestys kiinnosti lukijoita syyskuun numerossa. Lähetä vastauksesi 3.11. Kerro, miltä sivulta alkaa lehden paras juttu, ja voita Innojokin kirkasvalolaite. Mitä kaikki maksaa. Historiaa rakennustyylien ohella. instagram.com/meidantalo Lähetä palautetta: meidantalo.fi/osallistu Numeron 8/2015 lukijakisan palkinnon, Black&Decker-painepesurin, voitti Marja-Leena Lehtinen Kuusankoskelta. Omassa nuoruudessani pyrittiin aina uuden hankintaan. Nyt tekisin itsekin toisin. Arvomme yhden palkinnon. Kiitos! –Catharine TOIMITUS VASTAA: Hienoa kuulla. Tuli monta hyvää vinkkiä, kiitos niistä! – Krista TOIMITUS VASTAA: Teillä onkin edessä kiinnostava kevät, kun saatte odotella, mitä kaikkea kaunista pihamaa punkee esiin ensi keväänä! Meidän talosta löydät upeita pihajuttuja ja hyviä niksejä läpi talven. Kauniisti laitettu koti Nuoripari osti ensimmäiseksi omakotitalokseen Saimaan ääreltä tiilirakennuksen, joka 30 vuotta sitten oli aikaansa edellä. Talon sisustus oli toteutettu luovalla otteella. Myös juttu presidenttien kodeista sai kiitosta. Tässä Habitaren parhaita paloja. – Peruskorjaaja Perennojen pauloissa Juttu perennoista antoi minulle inspiraation mennä ulos kunnostamaan omia perennapenkkejä, jotka tosin eivät loista alkuunkaan samoin kun lehtijutun kuvien perennat. Postilaatikolla Vastaa & voita Palkinnon arvo on 241 e Seuraa meitä Facebookissa. Valon värilämpötila on säädettävissä lämpimän valkoisesta puhtaan valkoiseen. palkitsemme parhaat. mennessä. – Messukävijä
Nouda nyt iso juhlapurkki pienemmän hinnalla. Kestävä ja pestävä puolihimmeä Remontti-Ässä sopii erityisesti keittiöön, eteiseen ja lasten huoneisiin. W ET -S CR U BR ES IST AN CE MÄRKÄ HA NK AU SK ES TÄ VY YS Maksa 9 litraa ja saat 2,7 litraa kaupan päälle! 40 VUOTTA ÄSSÄNÄ! Remontti-Ässä on Suomen suosituin seinämaali, joka juhlii 40-vuotiasta taivaltaan. Lue lisää: www.tikkurila.fi/remontti-assa
Kuvan kelim-matot ovat Ferm Livingin uutta tuotantoa. 10/2015 Meidän talo 13 Limittäin ja lomittain LÖYTYYKÖ MUMMOLAN vintiltä kauniita, vanhoja räsymattoja. Tarinoita taloista K U V A F E R M LI V IN G. Loihdit trendikkään ilmeen esimerkiksi oleskeluryhmän ympärille, kun asettelet eripituiset matot lattialle villisti ristiin rastiin. Lue lisää mattojen valinnasta sivulta 36 alkavasta jutusta
Havia ei ylipäätään pidä asuntoa sijoituksena – olipa se oma tai vuokra. Niku Määttänen toteaa, että asunnot ovat olleet suhteellisen hyvä sijoitus alueilla, missä tonttien arvo on kohonnut.. . Asunnon hinnannousun voi laittaa rahoiksi vain muuttamalla edulliselle alueelle maalle tai aiempaa pienempään omalla alueella. Havia muistuttaa, että edes kasvukeskuksissa on hankala realisoida kodin mahdollista arvonnousua. Joillain paikkakunnilla on vaikea myydä asuntoa. – Tosin inflaation vuoksi hinnat eivät ole nousseet reaalisesti läheskään niin paljon kuin usein luullaan. Tulevasta ei ole muutenkaan takeita. Olemme tottuneet ajattelemaan, että jopa rapistuva asunto nostaa arvoaan maailman tappiin saakka. Päinvastoin, kasvukeskuksissa tonteista tulee entistä halutumpia, koska väki ja palvelut keskittyvät. Haja-asutusalueella tontin arvo on vähäinen ilman lisähoukutinta, kuten meritai järvinäkymää. HCP Quantin salkunhoitaja Pasi Havia on samaa mieltä, että asuntojen hintojen nousu perustuu pääasiassa tonttimaan rajallisuuteen halutuilla alueilla. – Talo on hyvin kestävä hyödyke, elinkaari on helposti ainakin 100 vuotta. Omastakin on kuluja, kuten kiinteistövero, lämmitys, vakuutus, vesi, sähkö ja remontit. K un ostamme paidan tai auton tai pesukoneen, hyväksymme niiden arvon laskun. . Asunto on asia erikseen, vaikka sekin on täynnä kuluvia osia ja materiaaleja. Tämä onnistuu vain, ”Asuntoja voitaisiin tuottaa liukuhinnalla, tontteja ei.” jos muutat pienempään asuntoon omalla alueella tai halvemmalle seudulle maalle. Lisäksi merkittävä osa hintaa, eli tontti, ei kulu lainkaan. Lisäksi nousu on alueellista. – Olemme unohtaneet 90-luvun hintaromahduksen, jolloin hinnat puolittuivat. Kun väestö ja varallisuus kasvavat tietyllä alueella, hinnat nousevat, toteaa Market Nozen tutkimusjohtaja, ekonomisti Roger Wessman. Asunnot eivät aiemminkaan ole kallistuneet muuttotappioalueilla. Hän lisää, että asuntoja voisi tuottaa liukuhihnalla mutta tontteja ei. Kiinteistön hinta nousi, mutta niin kaikki muukin. Hinnat laskisivat kasvukeskuksissa reilusti vain ylikaavoittamalla, mikä on mahdottomuus. Puheenaihe 3 totuutta asunnon hinnasta . – Perusero vaikkapa autoihin on, että kiinteistöjä ja tonttimaata on rajallinen määrä. Historia tapaa toistaa itseään, joten on vain ajan kysymys, milloin näemme hintojen laskun, pohtii Pasi Havia. Niitä kaavoitetaan kasvukeskuksissa aina liian vähän. Miksi siis niiden hinnat nousevat. – Olennaista on, että molemmissa asumismuodoissa kassavirta on lompakosta ulos, ei sisään. Liikkuvan ihmisen ei välttämättä kannata ostaa 1–2 vuodeksi asuntoa ja maksella varainsiirtoveroa ja välittäjänpalkkioita. Tutkimusjohtaja Niku Määttänen ETLAsta puolestaan korostaa kiinteistön omaleimaisuutta. Kolme talousviisasta kertoo, miksi näin ja olemmeko edes oikeassa. 14 Meidän talo 10/2015 TEKSTI JARMO HANKIVAARA KUVITUS ANSSI KERÄNEN Käytettynäkin kallis. Roger Wessman toteaa, että käsitys alati kallistuvista asunnosta on ehkä peruja 1970–80-luvulta, jolloin inflaatio laukkasi
MERJA HALME Kotona Valoa pimenevään syksyyn. Jokaiselle oma soppensa Me talolliset! 6 × lyhty K U V A T P A A V O M A R T IK A IN E N JA V A LM IS TA JA T, TI E D U ST E LU T SI V U LL A 8 8 . Asuimme tässä lähellä puisessa paritalossa, kun Atte ilmoitti tulostaan. Avarsimme yläkertaa kaatamalla seinän keittiön ja olohuoneen välistä. Koonnut Titta Kiuru Led-aurinkokennokori (40 cm) 24,95 e, Clas Ohlson Kuparinvärinen Lantern-tuikkulyhty (25 cm) 79 e, Iittala. Aki sanoo sen vievän aikaa, sillä äidin kolmivuorotyö, kolmen lapsen hoitaminen ja talon remontoiminen on mahdoton yhtälö. Kuparin värinen Lantern Agnes -lyhty (30 cm) 26,90 e, Bauhaus. Täällä on kaikille oma rauhaisa nurkkansa. Tarvitsimme lapsille yhden makuuhuoneen lisää. Edellisessä kodissamme oli vain pieni autolle varattu etupiha, joten takapihastamme nautimme nyt paljon. Jäälasinen Taiga Radiant (17 cm) 19,90 e, Prismat ja Kodin Ykköset. ASUKKAAT Mirja ja Aki Oinonen sekä lapset Teo, 12, Henni, 4 ja Atte, 3. Patinoitu Cassandra-lyhty (20 cm) 21,95 e, Ellos.. Neliöitä noin 90 m2. Aki teki lähes kaiken itse. Laita viesti: www.meidantalo.fi/ talolliset Miten päädyitte taloon. Keittiö odottaa remonttia sekä Aten ja Hennin huone uusia pintoja. Pääsiäisenä neljä vuotta sitten tulimme iltakävelyllä soittamaan asunnon ovikelloa ja teimme kaupat pian sen jälkeen. Seinäpinnat, lattiat ja ikkunanpuitteet olivat tummia, sisäovet tummahkoa puuta, ja katoissa oli mäntypaneelit. Sisätilojen pääväri on nyt valkoinen. Pesuhuoneesta pääsee sujuvasti takkahuoneen kautta ulos. Pesutilat oli onneksi uusittu juuri ennen kuin talo tuli myyntiin. Ikean Life at home -tutkimus, elokuu 2015 39% TALO 1983 valmistunut täystiilitalo Helsingin Tapaninvainiossa. Oinosilla riittää vielä remontoitavaa. Mitä remontteja olette tehneet. Akin perustelu oli, että sinne kannettaisiin pian tavaroita säilöön. Ihastuimme heti tiilitalon tunnelmaan, vaikka sisätilat olivat alkuperäisessä kunnossa. Aloimme katsella netistä lähialueella myynnissä olevia paritalokoteja, sillä Teon koulu on tässä lähellä. Mitä muistatte ensikäynnistä. Kodinhoitohuoneesta teimme Teon huoneen. Onko työlistalla vielä jotain. 10/2015 Meidän talo 15 Haluatko kertoa talosi tarinan. Ihan ensimmäiseksi hän halusi remontoida autotallin, jota minä vastustin. Poiju-lasilyhty (korkeus 24 cm) 98 e, Aarikka. Mikä talossa on parasta. Takapihan terassia aiomme laajentaa. helsinkiläisistä kokkaa kotona lähes joka päivä. Se on ihanan suojaisa, ja voimme istuskella terassilla pyyhkeet päällä saunomisen lomassa
Sähkön on hinta suunnilleen laskelmatasossa. ESPOO 1 918 e (2 015 e) 2. ROVANIEMI 992 e (1 093 e) 16. OULU 1 041 e (1 143 e) 14. PORI 909 e (1 005 e) 20. HÄMEENLINNA 1 070 e (1 168 e) 12. LAHTI 1 064 e (1 162 e) 13. Ekonomisti Veera Holappa tutkimuksen tehneestä Pellervon taloustutkimuksesta kertoo, että näin on asia. Talon vuosikulutuksen arvioimme olevan 20?000?kWh/vuodessa. MIKKELI 1 021 e (1 118 e) 15. Sitäkin enemmän voi yllättää, että öljylämmitteisessä omakotitalossa on kalliimpaa asua kuin sähkölämmitteisessä, vaikka öljy on edullisempaa kuin vuosiin. Tällä hetkellä öljy on PTT:n käyttämää laskelmatasoa hiukan huokeampaa, kuten tällä sivulla olevista luvuista voi nähdä. Jos perhe muuttaisi Kouvolaan, rahaa jäisi asumiskulujen jälkeen 1?000 euroa enemmän elämiseen kuin nyt. JYVÄSKYLÄ 1 154 e (1 250 e) 10. Muita asumiskustannuksia tuli korjauksista, käyttösähköstä, kiinteistöverosta, vesimaksusta ja jätemaksusta. SEINÄJOKI 1 170 e (1 266 e) 8. – Tämän vuoden arvion lähtökohtana on, että lämmitysöljy maksaa 95 senttiä litralta ja lämmityssähkö 12 senttiä/kWh. Tilasto kertoo omaa kieltään siitä, että etelässä asunnot maksavat hunajaa. Lähde: Pellervon taloustutkimus PTT 1 2 3 5 12 21 4 6 19 18 16 20 11 8 9 10 7 14 17 13 15. Sähkön hinta Kevyen polttoöljyn hinta Kokonaishinta jatkuvassa sopimuksessa Kesälaadun keskihinta veroineen 17 16 15 14 13 12 11 10 120 100 80 60 40 20 2014 2014 2015 2015 snt/kWh snt/litra Lähde: Öljyja biopolttoaineala ry Lähde: Energiavirasto 15.9.2015 79 snt/l Pientalo, 5 000 kWh/v Pientalo, 20 000 kWh/v Tilastointitapa muuttunut 6/2015 1. Kustannuksissa on otettu huomioon asuntolainan lyhennys sekä korot summalle, joka on 55 prosenttia talon arvosta 2015. VANTAA 1487 e (1 584 e) 4. LAPPEENRANTA 991 e (1 088 e) 17. TAMPERE 1 346 e (1 442 e) 5. JOENSUU 954 e (1 050 e) 18. TURKU 1 189 e (1 285 e) 7. JARMO HANKIVAARA Talous Koonnut Jarmo Hankivaara K U V A F O TO LI A Näin pientalo käy kukkarolle Espoo kallein, Kouvola halvin. Öljyä taas laskimme kuluvan keskimäärin 2?500 litraa vuositasolla. RAUMA 923 e (1 019 e) 19. PORVOO 1 274 e (1 371 e) 6. KOTKA 875 e (972 e) 21. Keskimäärin lainaa oli perheillä 108?000 euroa. KOUVOLA 826 e (923 e) Asumisen hinta lapsiperheelle omakotitalossa Ensimmäinen luku kertoo kulut vuodessa sähköllä lämpenevässä talossa, suluissa öljylämmitteisessä. VAASA 1 098 e (1 194 e) 11. HELSINKI 1 786 e (1 882 e) 3. 16 Meidän talo 10/2015 KETÄÄN tuskin yllättää, että 120 neliön omakotitalossa asuvalla lapsiperheellä raha on tiukimmilla Helsingin seudulla. KUOPIO 1 158 e (1 255 e) 9
Hinta 109 euroa, 24 cm:n jatko pala 24 euroa, Ozbaby. 10/2015 Meidän talo 17 TEKSTI ANNIKA ALERVO KUVAT VALMISTAJAT Taaperoiden turvaksi Hyvä turvaportti on tukeva, eikä siinä ole osia, joiden väliin lasten sormet voisivat jäädä. Korkeus 80 cm, mak simileveys 120 cm. Hinta 34,90 euroa, pi dennysosat 4,99 euroa ja 6,99 euroa. HELPPO HAITARIMALLINEN Baby Danin haitari mainen Guard Me turvaportti on helppo käyttää yhdelläkin kädellä. Korkeus 75 cm, leveys 71–82 cm, pidennys osilla enintään 118 cm. Hinta noin 170 euroa.. Leveys 64,5–89 cm ovenkarmien väliin asennettuna. HELPOSTI SIIRRETTÄVÄ Habon alumiinisen turvaportin paikkaa voi helposti vaihdella asennuslevyjen avulla. Hinta 65 euroa, AT Lastenturva. Leveys 73,5–90 cm, jatkokappaleella 90–110 cm. Korkeus 69 cm, leveys maksimissaan 122 cm. Hinta 79 euroa, Lastentarvike. YHDELLÄ KÄDELLÄ AVAUTUVA Lascalin Kiddy Guard Avant rullaportissa on yhden käden avausmekanismi. Hinta noin 110 euroa, jatkopala noin 40 euroa. SOPIVAKSI SAHATTAVA Kaxholmens Sängfabrikin Lisa turvaportti on öljyttyä koivua. Portti voidaan sahata haluttuun mit taan. Alle 100 e Yli 100 e Joka kukkarolle EDULLINEN TERÄKSINEN Bilteman teräksinen turvaportti avautuu molemmille puolille. Nylonista valmistetun portin korkeus 80 cm, leveys maksimissaan 120 cm. Lukko on aikuisille helppokäyttöinen, mutta lapset eivät saa sitä auki. Saatavilla mustana ja valkoisena. TI E D U ST E LU T SI V U LL A 8 8 . RULLAUTUVA NYLONINEN EmmaSafetyn Rulla oviportti avautuu ja sul keutuu kuin rullaverho
Miten korjaukset kannattaa toteuttaa. Valesokkeli on rapautunut yhdeltä seinältä ja putkiremontti olisi kiireellinen. Lähetä kysymyksesi sivun alalaidassa olevaan osoitteeseen. Kysymyksestä ei selviä, mihin suuntaan homekoira viestitti: Ulkotai väliseinien alaosiin vai yläpohjan suuntaan. Toimitus valitsee tälle palstalle kuukausittain yhden kysymyksen vastattavaksi. Suosittelen myös tasakaton muuttamista tuulettuvaksi harjakatoksi sekä yläpohjan mahdollisesti kastuneiden rakenteiden uusimista. Suosittelen talon rakenteiden kunnon selvittämistä pitkän linjan rakennusalan osaajan avulla. Pintaja kattovedet ohjataan betonivaluilla ja pienillä kallion rikkomisilla talon ohi. Koira haistaa mikrobikasvut, mutta sen kasvun syyn selvittämiseen tarvitaan rakennusbiologiaa, -fysiikkaa ja -tekniikkaa ymmärtävää asiantuntijaa. K U V A JO H A N N A M Y LL Y M Ä K I. Valesokkelin takana olevat puumateriaalit ovat todennäköisesti mikrobivaurioituneet, ja siksi koko rakenne kannattaa purkaa. Puiset alajuoksut ja runkotolppien päät tulee korvata noin lattian tasoon saakka valesokkelikengillä tai harkoilla. Muista kertoa omat yhteystietosi. Omakotiliitto tarjoaa jäsenilleen ilmaista lakineuvontaa. Paikalle tilaamamme homekoira viestitti ongelmista. Nyt liiton yhteistyöjuristit vastaavat myös Meidän talon lukijoiden kysymyksiin. Korjattu rakenne on toteutettava niin, ettei siihen jää kylmäsiltaa. PEKKA LUOTONEN VASTAA Talonne on haastava korjauskohde, jossa maakosteus on voinut vaurioittaa perustusrakenteisiin. Homekoira hälytti KYSYMYS 70-luvulla rakennettu tasakattoinen talomme on perustettu ilmeisesti kalliopohjalle. 18 Meidän talo 10/2015 Lähetä kysymys osoitteella Meidän talo, toimitus, 00081 A-LEHDET tai sähköpostilla meidantalo@a-lehdet.fi. Rapautuminen johtuu maakosteudesta, maakosteuseristeiden puutteesta ja routimisesta. Talon kunnossapitoa on laiminlyöty vuosikymmeniä. Jos talonne on puurunkoinen ja siinä on betoninen alapohja, ei seinien puurunko saa ulottua 50 mm betonilattian yläpinnan alapuolelle. Lisää kysymyksiä ja vastauksia: www.meidantalo.fi Kysy asiantuntijoilta Sisustussuunnittelija Raija Nykänen SISUSTUS Valaistussuunnittelija Ari Peltola VALAISTUS Hortonomi, puutarhaopettaja Kirsi Tuominen PUUTARHA Rakennusarkkitehti Pekka Luotonen PERUSKORJAUS JA RAKENTAMINEN Rakennusarkkitehti Pirjo Badermann TILAMUUTOKSET JA LAAJENNUKSET Kasvinsuojeluohjaaja Irmeli Markkula TUHOHYÖNTEISET Hyvä kysymys Homekoira on hyvä apulainen vaurioiden tunnistamisessa. Lisäksi tarvitaan rakennusfysiikkaa ymmärtävän kokeneen asiantuntijan osaamista vaurion kohdistamisessa ja sen korjaamisessa. Lakipulmia. Salaojien olemassaolosta meillä ei ole tietoa, ja sulamisvedet valuvat taloa kohti. Putket asennetaan lämmöneristettyinä ja mieluiten koteloasennuksina pintaan. Jos oletatte oikein, eli talo on perustettu kallion päälle, salaojien merkitys tontillanne on vähäinen
Toinen ongelma olivat tallilla liikkuvat eläimet. ”Eihän näitä tartte edes kantaa!” Myös kodin aarteet saatiin samaan syssyyn järjestykseen: “Ihanaa, kun saan vihdoinkin superkalliin aarteeni, eli Lucky Luken koko tuotannon laatikkoon, missä se ei kerää pölyä. Mihis mä laitoin ne suitsien varaosat. Laatikoilla on 10 vuoden takuu, ne ovat elintarvike kelpoisia ja kestävät hyvin sekä korkeita että matalia lämpötiloja. Suursiivouksen myötä tavarat saatiin inventoitua ja järjestettyä, jolloin ”kaapista saa aivan järjettömän ihanan tetriksen.” Tänä vuonna 20-vuotisjuhliaan viettävä SmartStore-tuotesarja tarjoaa kaikenkokoisia laatikoita monenlaisiin eri tarpeisiin. JÄLKEEN!. Kestävyydestään ja laadustaan tunnettuihin SmartStore-laatikoihin on tarjolla myös erilaisia sisäosia, joiden avulla tavarat saa järjestettyä entistäkin paremmin. Loimetkin hän sai isoihin laatikoihin, jotka kulkevat pyörillä perässä. ”Jos laitat jätesäkkiin, hiiret/rotat purevat heittämällä tiensä loimien luo ja tekevät ihanat talvipesät. Lopputuloksena oli siisti kaappi, jossa kaikilla tavaroilla on oma paikkansa. Erityisesti hevosten ruuat ja loimet kiinnostavat tallilla vipeltäviä jyrsijöitä. Oliko meillä kavioöljyä?” Tallilla käyminen oli myös jatkuvaa tavaroiden etsintää. Lisätietoa: www.orthexgroup.fi Seuraa Orthexia Instagramissa: #smartstore20years ENNEN... Eikä niitä voi varastoonkaan viedä, koska niitä pitää lukea vähän väliä.” Lue koko juttu Katjan blogista: blogit.apu.fi/kavioliitossa30v MAINOS Perinteikkäät SmartStore -tuotteet valmistetaan Ruotsissa laadukkaista ja turvallisista raaka-aineista. Voitte kuvitella, että koko vaatehuone haisee divarille, jollei niitä tiivistä johonkin. Tallin kaappi on vihdoin järjestyksessä! Katja Ståhlin ratsastusharrastukseen kuuluu paljon tavaraa, jonka säilytysratkaisu oli ollut ”mihin mahtuu vielä”. Toimittaja ja mediapersoona Katja Ståhl sai tavarat paikoilleen Orthex SmartStore-laatikoiden myötä ”Missä ne toiset takasuojat. Jos laitat noin vain hyllylle, hiiret taputtaa.” Orthex SmartStore-laatikoiden myötä Katja sai vihdoin järjestettyä tallikamat paikalleen. Entäs pumpuli. Orthex SmartStore-tuotteet löytyvät päivittäistavara kaupoista ja -marketeista sekä hyvin varustelluista rautakaupoista ja erikoisliikkeistä
Tuolit emäntä äkkäsi roskalavalta. 20 Meidän talo 10/2015 Pöytä on pelastettu tulipalosta ennen Leenan syntymää. Ennen käyttöä niiden räikeän keltainen väri vaihtui valkoiseksi.
Pariskunta ideoi ja remontoi perusterveen talon metkaksi talorouvaksi.. 10/2015 Meidän talo 21 TEKSTI ILONA PIETILÄINEN KUVAT TIMO VILLANEN HYVÄN TUULEN TUPA Kylillä huhuiltiin rintamamiestalon olevan mätä, mutta perhe ei puheita säikähtänyt
22 Meidän talo 10/2015 Talo 1946-luvulla rakennettu hirsitalo Karttulassa, Kuopiossa. Asuinpinta-ala on 170 m2. Talo Karhunen. Vanha pihasauna, 30 m2 ja varastorakennus. Vuosien varrella kerätyt kannut ja pannut muuntuvat tarvittaessa vaikka maljakoiksi. Tontti Tasaisella maalla sijaitseva 1 400 neliön puutarhatontti. Asumiskustannukset Vesi 413 e/v, jätehuolto 260 e/v, kiinteistövero 200 e/v, sähkö keskimäärin 175 e/kk. Kaksi kissaa, Oona ja Essi. Asukkaat Leena ja Veijo Karhunen sekä heidän tyttäsensä Malla, 18. 5H + K + S Leena rytmittää kodin vaaleita pintoja punaisella
Vieraat majoittuvat konttorinjohtajan entiseen työhuoneeseen. 10/2015 Meidän talo 23 P ieni, sympaattinen tie Karttulan kylän reunamilla ihastuttaa vanhoilla rakennuksillaan. Sain hänet kuitenkin tutustumaan taloon, eikä sen jälkeen ollut enää paluuta vanhaan, Leena muistelee. Tila on uudistettu täysin. Tuona aikana Leena ihasteli tätä vanhaa puutaloa asuntonsa ikkunasta. Heti sen jälkeen aikansa eläneet lastulevykaapit ja tummanruskeat keittiökalusteet kannettiin jätelavalle. Myynti-ilmoituksen nähtyään Leena oli varma, että siinä oli perheen uusi koti. Leena maalasi luukun reunustiilet mustiksi, jotta noki ei heti iske silmään.. – Veijo ihastui tähän hieman hitaammin kuin minä. Ennen sen hankkimista Leena ja Veijo Karhunen asuivat viisi vuotta vuokralla kadun päässä olevassa opettajien työsuhdeasunnossa. Ennen haaveen toteutumista heidän piti voittaa Karttulan kunnan järjestämä tarjouskilpailu, ja näin kävi. Hyvä idea! Massiivinen leivinuunihellakokonaisuus muuttui keveni huomattavasti valkoisen maalin ansiosta. Sohva avautuu sängyksi ja tuo tarvittaessa lisätilaa. Vuosikymmeniä sitten rakennuksen yhdessä huoneessa maksettiin palkkoja metsäyhtiön työntekijöille, nyt tiliä kuittaavat silakkoina vain hiirivahdit Oona ja Essi. Lapsiperheen oli saatava nurkat kuntoon kuukaudessa, ja remonttiin oli käytettävissä rahaa vain vähän. Valloittava puutarhapiha ympäröi yhtä taloa, ja suuntaamme sinne. Puutalomaisemassa on joskus toiminut ainakin kauppa ja leipomo. Talokaupat tehtiin 2001. Taloa kutsutaan Piimäksi
Seinään perhe asensi kangaspuun penkistä nikkaroidun hyllyn. 24 Meidän talo 10/2015 Leena tahtoi paljastaa oleskeluseinän hirret. kerros ULLAKKOKOMERO WC AULA MH MH KOMERO KOMERO ET ET. 1. kerros SAUNA ET OH MH TUPAKEITTIÖ MH PH KUISTI 2
Hän olisi ehkä tarvinnut siinä kohtaa niitä vaaleanpunaisia lasejani, Leena vinkkaa. 10/2015 Meidän talo 25 – Veijon isä auttoi suuresti saunan ja pesuhuoneen remontissa. Leena maalasi eteisestä yläkertaan johtavat portaat viitisen vuotta sitten. Isäni ohjeilla suoristui myös yhdestä kulmastaan laskeutunut katto. Samaan vaaleaan sävyyn ovat myös keittiön uudet kalusteet. Leena muistelee vanhan kuistin huojuneen uunimuurarin painavien laastisankojen alOleskelutilan vanhat ikkunat toimivat moitteetta. Ennen ensimmäistä remonttia talon sisätilat olivat 70-lukulaiset – iloisen värikkäät ja retrot. Kuisti keikkui kuin lautta Vuoden kuluttua muutosta perhe ryhtyi kunnostamaan taloa ulkopuolelta. Kirjoituskone kertoo talon omistajien rennosta sisustusasenteesta.. Katonrajasta poistettiin vanhat, tarpeettomat sähköjohdot, ja niiden jäljet Leena piilotti boordilla. Huoneessa maksettiin ennen työntekijöiden palkat. Vanhojen lattiamattojen alla oli lastulevyt, joten ne saivat jäädä sijoilleen uuden pinnan alle. – Yksi huone oli aivan musta, sillä konttorin johtaja oli tuprutellut siellä. Leena maalasi vaalealla maalilla alakerran huoneiden seinät ja kattojen vanhat, tummuneet paneelipinnat. Muurari rakensi alakerran toiseen makuuhuoneeseen takan lisälämmönlähteeksi. Katon ylös tunkkaamisen aikana Veijo saattoi luoda minuun merkitseviä katseita. Lattioihin päätettiin asentaa muovimatot työn jouduttamiseksi. Veijo asensi sinne Halltex-levyt kattoihin ja uudet kipsilevyt seiniin, Leena muistelee
Leena sisustaa mieluummin kekseliäisyydellä ja itse tehden kuin isolla rahalla. Ne löytyivät hänen kotitilansa saunan alta. Leena nosti katseenvangitsijaksi kaksi vanhaa ikkunaa. 26 Meidän talo 10/2015. Sauna sijaitsee oleskelutilan seinän takana
– Huh, vieläkin puistelen päätäni, kun muistelen Veijon maalaustelineitä. Tuttu kirvesmies rakensi uuden kuistin ja uusi sisäpihan ulkoverhouksen. Siellä olevan keittiön alkuperäinen hella jätettiin kertomaan menneestä. Huhut eivät säikäyttäneet Vuosien saatossa ylväytensä menettänyt peltikatto päätettiin uusia, ja työhön Veijo ja Leena palkkasivat firman. Sama operaatio on tarkoitus tehdä myös 10/2015 Meidän talo 27 Leena paljasti Halltexlevyjen alta raakalautaseinän Mallan huoneessa. Selitys löytyi, kun terassin rakenteita purettiin: perustuspilari oli jossain vaiheessa korvattu puisella tolpalla. Ulkovaatteet sopivat siististi ovien taakse. Alakerran kaksi makuuhuonetta riittivät perheelle alkuvuosina. Vieläkin nauran täydellisille kaiteilleni, Leena hymähtää. Hänellä oli asiasta vahva mielipide – naisille ei kuulemma sellaisia lehtiä olisi saanut edes vilauttaa. Silloin perhe poisti seiniltä useiden tapettien kerrostumat. Sen yhteyteen Veijo nikkaroi säilytystilaa, jonne Leena saattoi varastoida askartelutarvikkeensa. – Tässä huoneessa ompelen, maalaan ja askartelen. Leena on hiljattain purkanut vanhat pinkopahvit oleskelutilan yhdeltä seinältä ja paljastanut upean hirsiseinän. Hyvä idea!. Ostimme punaisen jääkaapinkin tänne varmuuden vuoksi, jos en malta evästystauon lähestyessä lopettaa puuhailujani, Leena toteaa. Yläkerran remontti käynnistettiin toden teolla vasta vuonna 2010. – Minä tietysti reippaana tyttönä etsin ja löysin Meidän talo -lehdestä mieluisan kaidemallin ja ehdotin samanlaista kirvesmiehelle. Kampauspöydäksi löytyi piironki ystävältä. Yläkerrassa sijaitsi aiemmin erillinen asunto. Hän nosteli peräkärryn päälle erikokoisia pukkeja – se jos jokin oli melkoinen viritys, Leena kauhistelee. Myös koillispuolen ulkoverhous oli uusittava, ja Veijo maalasi seinän keltaiseksi. Veijo puolestaan vaihtoi ikkunat uusiin. Veijo rakensi eteisen säilytyskaapistolle uudet ovet Leenan ohjeiden mukaan. Yläkerran vanhat lautalattiat saivat vaaleaa maalia pintoihinsa. Pariskunta puhdisti ja maalasi sopivan rosoisen seinän valkoiseksi. Syyspuolella tehty remontti viimeisteli viikon aikana talon ilmeen. Leena tapetoi Malla-tyttären huoneessa nukkumaalkovin seinät uudelleen, ja huoneen ikkuna vaihdettiin. la
Siksi haudon ajatuksiani usein pitkään, ennen kuin kerron niistä. Mallaan on tarttunut äidin into käsillä tekemiseen. Onneksi mies tasapainottaa minua, Leena toteaa ja iskee silmää. Veijo ja Leena Karhunen eivät puheista paljoa piitanneet. keittiössä. Veijon lempipaikka on oleskelutilassa, missä hän istuu, täyttää ristikoita ja ihailee takkatulta. Tämä talo ei ole koskaan yllättänyt meitä kuin positiivisesti, Leena vakuuttaa. Leenan puolestaan löytää melkoisella todennäköisyydellä yläkerran askarteluhuoneestaan.. Tänään yläkerran askarteluhuoneessa kokoontuu tyttöjen maalauskerho. – Olin viisivuotias tänne muuttaessamme – remontin keskellä vilistäessäni taisin juurtua taloon. Paras paikka on oma huone ja tietysti oleskelutilan sohva, jossa meillä kaikilla on tilaa löhöillä. Suunnitelmia ja ideoita pulppuaa tässä talossa niin paljon, ettei niitä aina ehditä toteuttaa ennen uuden ajatuksen syttymistä. Malla on samaa mieltä. Kaikkia ostajaehdokkaita kehotettiin varovaisuuteen. 28 Meidän talo 10/2015 Naulakko syntyi makuuhuoneen seinälle vanhan sängyn sivulaudasta. Ennen talon hankkimista pienellä kylällä kuiskuteltiin rakennuksesta. Tuli palaa sähköllä ja puulla lämpenevässä talossa kesäviileilläkin. – Minua naurattaa ajatus siitä, että talon alle olisi pitänyt laittaa dynamiittia. – Onneksi Veijolla on suodatin, joka estää toteuttamasta villeimpiä ideoitani heti
10/2015 Meidän talo 29 1946 Rintamamiestalo rakennetaan. Pariskunta maalasi askarteluhuoneen kaikki pinnat. Alakerran seinäja lattiapinnat remonttiin. 2015 Perhe paljastaa vanhaa hirsiseinää oleskelutilassa. 2001 Karhuset ostavat talon. Veijo nikkaroi seinille lisää kaappeja, ja Leena päällysti ompelupöydän vahakankaalla. Uusi lasikuisti vanhan tilalle. Talossa tapahtunutta. Keittiö uusiksi. 2014 Katto kuntoon ja ulkoverhouksen koillispäädyn laudat vaihtoon. 2002 Ulkoverhous uudistuu sisäpihan puolelle. Entiseen vessaan rakentuu sauna ja pesuhuone. 2010 Yläkerran huoneiden pinnat remontoidaan
Erivärisistä palikoista rakentuvan kellon halkaisija on leveimmillään 65 senttiä, 54 e. Lue kelloilla sisustet usta kodista s. Kelloon maalattu osoitekin, 798 Boulevard Raspail, on ihan oikea. Se sopii niin taiteen keskelle kuin yksinäiseksi katseenvangitsijaksi. Harva kello enää raksuttaa, tikittää, lyö tai kukkuu. Kuvassa on malleista suurin. Tiger, 7 e. 25 Maalaisromanttinen Rustiikkinen, kirjava Gaston-kello on kuin pariisilaiselta kirpputorilta löytynyt aarre. Finnish Design Shop, 318 e. Se sopii niin värikkääseen retrokotiin kuin minimalistiseen skandityyliin. 30 Meidän talo 10/2015 Valitut TEKSTI KAISA HATAKKA KUVAT VALMISTAJAT Näkyykö kello. Rohkea Habitatin Spectrum on rohkealle sisustajalle. Trendikäs Tyylitellyn puun mallisen kellon numerot ovat juuri sen väriset kuin sen taustalla oleva seinä. Vuonna 1978 suunniteltua kelloa on saatavilla erivärisin kehyksin ja viisarein, kuvioidulla kellotaulullakin: 10, 15, 22 ja 30 sentin halkaisijalla. Kello on tehokkaimmillaan tummalla, erityisesti mustalla taustalla ja seesteisimmän näköinen vaalealla. Royal Design, 399 e. Kello istuu muun muassa loft-henkiseen tai uutta ja vanhaa yhdistävään sisustukseen. Kelloa valmistetaan myös kuparisella keskiöllä ja mustilla palloilla. Kello on leikattu ohuesta, kahdeksan millin levystä. Kuluneet metalliset yksityiskohdat, roomalaiset numerot ja vanhahtavat viisarit puhuttelevat romantikkoa. Tehdasmainen Ison Ratas-seinäkellon koristekoneisto ja roomalaiset numerot tekevät siitä industrial-tyylisen. Silti se luo kotiin tunnelmaa. Iloinen Vitran Ball Clock on design-klassikko. Läpimitaltaan 60-senttinen metallikello ei näytä mitättömältä isossakaan tilassa. Hobby Hall, 39,90 e. Vuodesta 1949 ihastuttanut ja paljon kopioitu pallokello on hilpeän tyylikäs. Puun leveys on 25 ja korkeus 30 senttiä. Minimalistinen Georg Jensenin elegantissa HKkellossa on vain kaikki oleellinen, mutta silti siinä on luonnetta. Asko, 119 e. Jon Almondin suunnittelema kello täyttää tyhjän seinän väreillään, luonteellaan ja koollaan. TI E D U ST E LU T SI V U LL A 8 8 .
valiTse pohja valiTse ulkoasu valiTse sisusTus. millaiNeN Teille rääTälöiTäisiiN. Tutustu Design-Talon käänteentekevään Kotiräätäli-palveluun ja kysy lisää kotiräätäleiltämme! Tarjoamme toiveidesi näköisen kotisuunnitelman 2 tunnissa. DESIGNTALO.FI Tässä NeNosTeN miTTaTilauskoTi. Sinä tiedät, miltä haaveidenne koti näyttäisi – me tiedämme, kuinka se toteutetaan
Väriläiskä vai huomaamaton tausta. Näyttävä matto voi olla muuten yksinkertaisen sisustuksen väriläiskä. Kuva Valanti.. 32 Meidän talo 10/2015 TEKSTI ANNA-KAISA HUUSKO KUVAT VALMISTAJAT ASKELTEN ALLE Matto nappaa lian ulko-ovella, pehmentää ääniä ja kokoaa kalusteet yhteen. Uudella matolla uudistat helposti kodin ilmeen ilman suuria remontteja
Isossa, loftmaisessa tilassa matoilla on mahdollista erottaa toiminnot, kuten ruokailu ja oleskelu, omiksi kokonaisuuksiksi. Matot ovat myös turvallisuustekijä, sillä ne vähentävät liukastumisia esimerkiksi liukkailla parkettilattioilla tai portaissa sekä ohjaavat kulkusuuntaa. Kokolattiamatot suositellaan liimaamaan lattiaan, jotta mattopintaan ei tule kohoumia tai ryppyjä. 10/2015 Meidän talo 33 V aikka matto on usein sisustuksen huomaamaton tausta, on sillä paljon vaikutusta tilan viihtyisyyteen. Pienet tahrat lähtevät pyyhkimällä, isompiin tarvitaan oma pesulaitteensa. Uusissa keinokuituisissa matoissa on miellyttävä pumpulimainen pinta. Pehmeät tekstiilipinnat tuovat tilaan kodikkuutta ja lämpöä. Lenkkinukka saa maton näyttämään tasaiselta ja mattapintaiselta. Pieniin tiloihin matto voidaan asentaa myös ilman liimaa, joko kelluvana tai jalkalistoilla kiinnittämällä, mutta silloin huonekaluja liikuteltaessa pitää olla varovainen. Matto pehmentää kodin äänimaisemaa, parantaa akustiikkaa ja vaimentaa askelääniä. Katso, koske, haista. Kodeissa kokolattiamattoja asennetaan nykyään eniten makuuhuoneisiin. Ne helpottavat lasten, lemmikkieläinten ja vanhusten liikkumista ja pehmentävät askelääniä. Erityisesti lapsiperheissä, jossa lapset viettävät paljon aikaa lattioilla leikkien, kannattaa suosia suuria, lämpimiä mattopintoja. Vas. Suosituimpia ovat lyhytnukkaiset versiot. Talviaikaan matot lämmittävät kylmiä ja vetoisia lattioita. Isona pintana se on tärkeä sisustuksen sommittelun elementti. Tahrat voi pestä vedellä pois. Käytä kaikkia aisteja, kun valitset mattoa. Kokolattiamatot ovat suosittuja myös portaissa. Kokolattiamattojen hinnat lähtevät noin 50 eurosta/neliö, laadukkaammat maksavat noin 100 e/neliöltä. Keinokuidusta valmistetut kokolattiamatot houkuttelevat helppoudellaan, sillä hoidoksi riittää imurointi. Samalla niiden suosio on kasvanut. ylhäällä Skandi-villamatto (160 x 230 cm) 259,99 e, sen alla Pallas-villamatto (160 x 230 cm) 259,99 e, yksiväriset Taival-villamatot (140 x 200 cm) 99,99 e, alimpana Skåne-villamatto (160 x 230 cm) 299,99 e, Kaikki matot Kodin Ykkösestä. 369 e, Catalina. Asennuksen hinta riippuu tilan muodosta ja pohjatöistä. Tanskalaisen Linie Designin matossa yhdistyy kaksi tämän hetken trendiä: pastellisävyt ja graafisuus, kudottu villamatto (170 × 240 cm) 489 e, Catalina.. Kuusikulmainen Sato on käsintuftattu villamatto (130 × 150 cm). Kokolattiamatot tulevat taas Kokolattiamattojen materiaalit ovat uudistuneet viime vuosina. Mattotrendit suosivat nyt mustavalkoisuutta ja kansanperinnevaikutteita
Sen jatkeeksi sopii käytävämatto, joka sitoo pölyt eteiseen. Matto ei yleensä joudu kovalle kulutukselle, joten sinne voi valita pehmeitä ja herkempiä materiaaleja kuten villaa, silkkiä tai viskoosia. Ne voi jättää talveksi paikalleen. Paksut, pehmeät mattopinnat ovat yksi tapa parantaa tilan akustiikkaa. Ne pysyvät puhtaina ja kestävät kulutusta. Nukkamatot tai hyvin pehmeät mattomateriaalit eivät siksi sovi tarkoitukseen. Made by Memm -matto (80 × 200 cm) 189 e, Momono sekä www.madebymemm.com. Tällöin pöly ja hiekka eivät kulkeudu maton alle ja hankaa lattiaa naarmuille. Olohuone Olohuoneessa maton funktio on usein sisustuksellinen. Ne hylkivät parhaiten ruokatahroja ja roiskeita. Parhaiten eteismattoihin sopivat harmaan ja ruskean eri sävyt. Tarkista myös, että lastenhuoneen matossa väriaineet on tutkitusti turvallisia. 34 Meidän talo 10/2015 Eteinen Jos kotisi eteiseen tullaan suoraan ulkoa, hanki oven suuhun harjamainen matto eli kurastoppari, joka puhdistaa tehokkaasti kengän pohjista hiekat ja lumet. Hyvä käytävämatto on pohjustettu kumilla. Erityisesti kotiteatterit ja pelihuoneet kaipaavat akustoivaa mattoa. Ne myös pimentävät usein ikkunatonta tilaa. Käsin kudottu villamatto (200 ×300 cm) 689 e, Catalina. Osa keinokuitumatoista on helposti syttyviä, eivätkä ne sovi tulisijan läheisyyteen. Räsymatoista voi koota koko lattian peittävän pinnan. Luonnonkuitumattojen lisäksi uudenlaiset vinyylimatot sopivat hyvin keittiöja ruokailutiloihin. Muista, että liian kapea ja lyhyt matto saa eteisen näyttämään tilojaan pienemmältä. Parhaita ovat kovista luonnonkuiduista kudotut matot, kuten sisal-, kookosja juuttimatot. Terassi Kosteisiin tiloihin on kehitetty uudenlaisia kudottuja mattoja, jotka antavat lasitetuille parvekkeille ja terasseille kodikkaan ilmeen. Lastenhuoneen maton nukka ei saa olla niin pitkää, että pienet lelut hukkuvat sinne. Keittiö Valitse keittiössä ja ruokailutiloissa mattoihin samoja kovia luonnonmateriaaleja kuin eteisessä. Yksivärisiin mattoihin haetaan ilmettä sidoksilla ja pintastruktuureilla. Valitse makuuhuoneeseen matto, jonka pystyy helposti imuroimaan, tuulettamaan tai puistelemaan. Matot kestävät kosteutta homehtumatta. Olohuoneen sisustajalla onkin hyvin laaja mattovalikoima käytössään! Uusien omakotitalojen korkeiden olohuoneiden ongelmana on usein huono akustiikka. Vaaleisiin mattoihin pinttyy lika, tummissa taas roskat ja murut näkyvät. Matot on valmistettu keinokuidusta, ekologisimmat vaihtoehdot esimerkiksi muovipulloista tai pyörän sisäkumeista kierrätetystä materiaalista. Ruokapöydän alla oleva matto joutuu tuolinjalkojen alla kovaan kulutukseen. Espanjalaisen mattovalmistaja Ganin malleja, Catalina.. Mitä paksumpi ja pinnaltaan rikotumpi matto on, sen paremmin se vaimentaa ääntä. Kiinnitä takan läheisyydessä huomiota paloturvallisuuteen. Perinteiset räsymatot, puuvillachenellesekä villamatot sopivat myös eteiseen, mutta niitä pitää varautua pesemään useammin. Makuuhuone Makuuhuoneen matot ovat yleensä niitä kaikista pehmeimpiä, sillä siellä liikutaan usein paljain jaloin. Hyvä kuraja käytävämatto vähentää siivoamisen tarvetta muualla asunnossa. Pehmeisiin materiaaleihin kura ja lika tarttuvat helpommin. Sopiva matto eri tiloihin Graafinen kuvio tekee huoneen ilmeestä tyylikkään. Mitoita eteisen käytävämatto siten, että voit kävellä kengät jalassa ovelta naulakolle saakka
Kudotut vinyylimatot sopivat lapsiperheen ruokailutilaan. Jos matto on liian paksu, ovi ei mahdu aukeamaan. Onko perheelläsi erityistoiveita. 10/2015 Meidän talo 35 maton ostoa Ennen . Kuvioita vai yksiväristä. Ota kauppaan mukaan värimalleja huonekaluista, seinien väreistä tai tapetista. Mittaa lattian ja oven väliin jäävä tila. Lemmikkieläimet, lapset ja harrastukset voivat asettaa erityisvaatimuksia matoille. Ruotsalaisen Britan Ingrid-matto (200 × 300 cm) 670 e, Room2, myös nettikauppa www.royaldesign.fi.. Vältä liian suuria ja tiivispohjaisia mattoja. Nappaa kännykkään kuvia tilasta. . Tarkista myös seinälinjojen muutokset, putket ja patterit. Sen avulla on helppo miettiä, miltä matto siellä näyttäisi. . . . Mieti, millainen on sisustustyylisi. Vinyylimatto sopii myös parvekkeelle. Matoissa on todella laaja tyylivalikoima. Jos talossa on lattialämmitys, ota se huomioon mattoa ja sen kokoa valitessasi. Vinkki Kaupat antavat yleensä myös mattoja kotiin sovitettavaksi. . Mittaa tila, jonne matto tulee. Levollista vai värikästä.
Kaupoissa kaikki koot eivät välttämättä ole esillä. . Ulkomaisissa matoissa on kelim-, burraja berberimattoja sekä perinnemalleista muunneltuja moderneja muunnelmia. Silloin matto ei rullaudu, kun tuolia siirretään. Nyt matoissa näkyy myös pastellisävyjä sekä murrettua väriskaalaa. RUOKAILUTILA Ruokapöydän alla olevan maton pitää olla vähintään 60–70 cm pöydän reunan ulkopuolella. Kaakeleissa tutut marokkolaishenkiset kuviot ovat siirtyneet myös mattoihin. . Yksivärissä matoissa leikitellään myös usein pintastruktuurilla tai niihin lisätään efektilankoja. Graafiset kuviot ovat trendikkäitä. . MAKUUHUONE Useampi pieni matto tekee makuuhuoneen sisustuksesta levottoman. Mustavalkoisuus on hallinnut pohjoismaista mattotarjontaa viime aikoina, mutta värit ovat hiljalleen palaamassa. Yksivärisissä matoissa ja kokolattiamatoissa suositaan tällä hetkellä niin sanottua lenkkinukkaa, joka jättää pinnan matalaksi ja pehmeäksi. Sijoita matto sohvan etujalkojen alle, jolloin sohva näyttää kuuluvan maton rajaamaan istuinryhmään ja sohvalta noustessa astutaan mukavasti pehmeän maton päälle. . . Kuva Adea. OLOHUONE Hanki matto, joka on molemmin puolin 15–20 cm sohvaa suurempi. Se ei saa kaventaa kulkuväylää huoneen reunoilta. Muista, että voit teettää mattoja myös mittojen mukaan. Hauska kokonaisuus syntyy yhdistelemällä kuviollisia ja yksivärisiä, uusia ja vanhoja mattoja. Painokankaissa viime aikoina nähty liukuvärjäys on siirtynyt myös mattoihin. Kokeile sijoittaa makuutilaan yksi iso matto, joka on osin sängyn alla. Valmismattomallistoissakin on useita eri kokoja. . Kun sisustamisessa suositaan ronskeja ja karheita pintoja kuten betoniseiniä, on matoissakin tarjolla rouheita pintoja ja materiaaleja. . TI E D U ST E LU T SI V U LL A 8 8 ... Oikean kokoinen matto Uusimmat trendit Erikokoisista ja -muotoisista matoista voi koota olohuoneeseen suuren mattopinnan. Litteät, kudotut luonnonkuitumatot ovat nyt suosittuja. JU T TU A V A R TE N H A A ST A TE LT II N V II V I SO IR O LA A C A TA LI N A ST A SE K Ä A R JA JU U R TA H E LM A ST A . Vanhat suomalaiset kirjontaja kudontamallit ovat inspiroineet kotimaisia suunnittelijoita. Innoitusta kuviomaailmaan on viime aikoina haettu muun muassa kansanperinteestä. Vinkki Suuri pehmeä pinta parantaa samalla huoneen akustiikkaa. 36 Meidän talo 10/2015 ETEINEN Maton pitää riittää ulko-ovelta naulakolle saakka
Huippusuunnittelija Ilse Crawfordin luoman Sinnerlig-malliston kudottu matto, 200 ×300 cm 69 e, Ikea. 10/2015 Meidän talo 37 1 4 6 2 7 3 5 8 1. 8. 2. Ferm Livingin villaisia kelim-mattoja myy muun muassa finnishdesignshop.fi, 140 × 200 cm 210 e. TI E D U ST E LU T SI V U LL A 8 8 ... Tämä matto leikittelee graafisilla kuvioilla, 140 ×200 cm 128,50 e ja 160 ×230 cm 145 e, Finarte. Normann Copenhagenin matot ovat makeita ja pyöreitä kuin pastillit. Tarina-villamatossa on etnistä tunnelmaa, 160 × 230 cm 169,99 e, Kodin Ykkönen. 6. Myynnissä muun muassa firman omasssa nettikaupassa mums.fi:ssä, Nudgessa ja Finnishdesignshop.fi:ssä. 3. Talja on yksi vaihtoehto lattian peitoksi, musta häräntalja 429 e, Isku. JU T TU A V A R TE N H A A ST A TE LT II N V II V I SO IR O LA A C A TA LI N A ST A SE K Ä A R JA JU U R TA H E LM A ST A . 5. 7. 4. Matot tilausmyynnissä seinäjokelaisessa Room2:ssa 530 e. Hauska kalanruotokuvio koristaa muuten eleetöntä mattoa, esimerkiksi 140 ×200 cm 128,50 e ja 160 × 230 cm 145 e, Finarte. Kotimaassa suunniteltu ja Intiassa käsityönä kudottu Mum’s-matto, 170 ×240 cm 725 e
4 MH + SALI+ OH+TUPA+K Talo 1800-luvun kalastajatila Eurajoen Kuivalahdella. 1,5 hehtaarin tontti laskee kauniisti merelle päin. Asukkaat Mirva ja Petri Salminen sekä lapset Santeri, 20, Vilma 17, ja Viola, 9 Remontit 2009–10 alakerran täysremontti, siipeen keittiö, pariovet ja ikkunat 2010 ulkosauna ja saunakamari 2011–12 yläkertaan oleskelutila, wc, lasten makuuhuoneet ja säilytystilaa 2011 kattoremontti ja siiven harjakorkeus samaan korkeuteen 2013–14 ulkomaalaus. Taulu on tuotu Mauritiukselta. Rouhean kauniin ruokailutilan helmi on Santerin tekemä pöytä, jonka kansi on valmistettu makuuhuoneen vanhoista lattialankuista. Sen avulla pääsemme ajatuksissamme lämpimään myös talvipakkasilla. Talo Salminen. Noin 200 neliötä kahdessa kerroksessa
Harmonisen salin piironkia ei siirretty talosta ollenkaan pois. Nojatuolit on ostettu edelliseen kotiin turkulaisesta antiikkiliikkeestä.. 10/2015 Meidän talo 39 TEKSTI TANJA HAKALA KUVAT JOHANNA LEHTINEN PALA HISTORIAA Mirva ja Petri Salminen kunnostivat 1800-luvun kalastajatilan kodikseen. Remontti tehtiin erityisellä rakkaudella, sillä Eurajoella sijaitseva tila on Petrin vanha mummula
Valaisin on Apuwatista Kankaanpäästä.. 40 Meidän talo 10/2015 Moderni keittiö toteutettiin 1900-luvulla rakennettuun lisäsiipeen, ja se tilattiin Ikeasta sisustussuunnittelija Johanna Salmisen suunnitelmien pohjalta
Näille piti löytää järkevät paikat. 3. Tahdoimme oma jäljen historiaan Halusimme laittaa talon arvoiseensa kuntoon ja jättää oman jälkemme sen historiaan. Tuvan leivinuunissa ja puuhellalla valmistuvat niin joulun laatikkoruoat kuin riistalihatkin. Toivomme tietysti, että sukupolvien ketju jatkuisi, mutta emme aio velvoittaa lapsiamme siihen. Kaapin päällä on talon kalustoon kuuluva putkiradio, joka toimii edelleen moitteetta.. Useiden tapettikerrosten sekä pahvien ja levyjen alta paljastui remontin edetessä upeat seinät jotka jätettiin rohkeasti esille. Myös lattiapinnat olivat eri aikakausilta: muovi-, kokolattiaja korkkimattoja. Silti ajattelemme, että tämä on meidän kotimme, ei minkään aikakauden museo. Kaipasimme yhtenäistä näköä 1980-luvulla rakennettu siipi teki julkisivusta eritasoisen. 10/2015 Meidän talo 41 Miksi remontoimme. Yhtenäistimme lattiapinnat massiivipuisiksi ja maalasimme ne kiiltävän valkoisiksi. Joskus tuvan täyttää huumaava pannukahvin tuoksu. Vanha kalastajatila oli ollut siihen asti Petrin mummula, ja viimeiseksi siellä oli asunut Petrin 94-vuotias pappa. 1 .Halusimme nykyaikaa ja mukavuutta Talo oli täysin asuttavassa kunnossa, kun teimme kaupat vuonna 2009. 2. Tarvitsimme helpostusta perheen arkeen: pesukoneen, kuivausrummun, astianpesukoneen ja keittiökoneita. Rakensimme keittiön yläpuolelle oleskelutilan ja vessan. Näin siipi saatiin harjakorkeuteen ja talon ilme yhtenäiseksi. Tunnemme erityisen suurta vastuuta korjauksien ja säilyttämisen suhteen, koska talo liittyy sukuun niin kiinteästi. Halusimme myös lisäeristyksen, jotta lämmityskulut laskisivat. Keittiön astiakaappi ostettiin vuosia sitten edelliseen kotiin porilaisesta antiikkiliikeestä
3. Jääkö niistä yli sadan vuoden päähän mitään. Kattoremontissa säilytimme aluskatteena vanhan pärekaton. 42 Meidän talo 10/2015 1. Petrin isä ja setä, jotka ovat syntyneet ja kasvaneet talossa, auttoivat remontissa taitavina monitoimimiehinä, olipa kyseessä sitten runkotyöt tai viimeistely. Olisi ollut ikävää, jos taloon olisi esimerkiksi vaihdettu 1970-luvulla isot ikkunat. 4. Tyttö nukkuu yöunensa sivustavedettävässä sohvassa. Alapohja oli saanut hengittää, emmekä tietenkään tehneet toisenlaista ratkaisua. Tapetti on Nina Campbellin Birdcage Walk.. Ihanaa on sekin, että pihapiiri on säilytetty melko samanlaisena lukuun ottamatta parannuksia, joita on pitänyt tehdä autolla ajoa varten. Talossa ei ollut lasivillaa eikä turhaa eristettä. Vanhaa rakennustekniikkaa pitää kunnioittaa Olemme aiemmin rakentaneet alusta asti uuden talon. Petri tutustui Panu Kailan Talotohtori -teokseen, ja sen pohjalta annoimme omien ajatuksiemme ja maalaisjärjen ohjata. Mitä opimme. 5. Alakerran lähes kaikki sisäkatotkin ovat alkuperäisiä. Se oli terve ja hyväkuntoinen. Olimme jonkin verran yhteydessä museoon kattoremontin ja yläkertaan tulleiden uusien ikkunoiden tiimoilta. Se eristää ääntä paremmin kuin nykyajan materiaalit. Pieni hengittäminenhän on vain hyväksi talolle, ja kesäaikaan tuplaikkunat voi ottaa pois, jolloin linnunlaulu soljuu sisään paremmin. Historian tunteminen auttaa Meille oli suuri etu, että tiesimme, miten talossa oli eletty ja milloin mikäkin korjaus oli tehty. Violan huoneessakin yksi seinistä on vanhaa hirttä. Olemme karttaneet muovia viimeiseen asti. 2. Museoyhteistyötä ei kannata pelätä Pihapiiri lukuisine rakennuksineen on Satakunnan Museon suojelukohde. Siksi suuria yllätyksiä ei tullut. Heiltä saa hyviä neuvoja, eikä heidän tarkoituksenaan ole estää nykyajan elämistä vaan yhdistää vanhaa nykyaikaan. Violan valtakunnassa on tilaa toisellekin prinsessalle. Yhteistyö oli helppoa ja antoisaa. Kaikki epätäydellinen ei ole huonoa Mielummin tiivistämme vanhat, kauniit ikkunat kunnolla kuin vaihdamme ne uusiin. Vinkki Valkoinen yhtenäinen lattiapinta ja seinien vanhat hirret ovat raikas, moderni yhdistelmä. Nyt kun remontoimme 1800-luvun talon, opimme arvostamaan vanhaa rakennustekniikkaa aiempaa enemmän. Säilytimme vanhat tulipesät, ja ne toimivat talviaikaan lähes ainoana lämmönlähteenä alakerrassa. 6. Kaikkea vanhaa ei saa kadottaa Oli hienoa alkaa remontoida taloa, jota ei ollut kunnostettu liikaa, joiltain osin ei lainkaan. Maalaisjärkeä on hyvä kuunnella Vanhan hirsitalon korjauksessa kannattaa käyttää hengittäviä materiaaleja. Entisajan rakentajat ovat käyttäneet maalaisjärkeä, ja se on tärkeää korjauksissakin. Teimme ikkunat vanhan mallin ja suositusten mukaan. Opimme, että on turha pelätä ottaa yhteyttä museoon. Nyt meitä mietityttää nykyajan määräykset uusia rakennuksia kohtaan
Tuskinpa meillä myöskään nähdään kromattuja putkihuonekaluja tai sälekaihtimia. En halua koskaan vinyylivuorausta taloomme. Tuntuu siltä, kuin ne olisivat odottaneet tänne muuttoa. Kun näen tilan, visio sisustuksesta syntyy nopeasti. Syysmyrskyllä tuulen ulvonnan voi tässä tilassa aistia upeasti. Minä toimin sisustajana ja ideoijana, Petri toteuttajana. Yläkertaan asennettiin kevyttakka, jolla saa mukavan lämmön yhteisiin televisioiltoihin.. 10/2015 Meidän talo 43 TYKKÄÄN vanhoista esineistä. Olen aina yhdistänyt uutta ja vanhaa. Tähän kotiin emme ole ostaneet montakaan uutta esinettä, vaan sisustimme edellisen kotimme kalusteilla. Mirvan sisustusfilosofia Lisäsiipen tehdystä korotuksesta saatiin olohuone ja upea tähystyspaikka merelle. Kaukoputkella Viola ja Petri tähystelevät lintujen elämää ja joskus myös veneitä ulapalla. Emme oikeastaan koskaan etsi tavaroita, vaan ne tupsahtelevat sattumalta tiellemme
Päivittäinen suihku pitää lehdet tuoreina pidempään. 10/2015 Meidän talo 45 Ideoita ulos! Upea syyskranssi EPÄSIISTI LEHTIKASA pihan perällä muuntuu kranssissa syksyn kauneimmaksi koristeeksi. Kierrä vaahteranlehdet kiinni olkiseen kranssipohjaan ohuen metallilangan avulla. MINNA MERCKE-SCHMIDT K U V A M IN N A M E R C K E -S C H M ID T Tee itse!
TEKSTI ANNE TARSALAINEN KUVAT KARI KAIPAINEN MELKEIN MILJOONA RUUSUA – Puutarha pelasti minut, sanoo Bo-Erik Kullberg. 46 Meidän talo 10/2015. Hän kuntoutui vakavasta sairaudesta niin hyvin, että hoitaa vaimonsa kanssa liki 300 ruusulajikkeen puutarhaa
MELKEIN MILJOONA RUUSUA Ruusujen tuoksu valtaa tulijan jo pihaportilla ja huumaa jatkuu ympäri laajan tontin. Puutarhassa on pensas-, köynnösja ryhmäruusuja lukemattomissa eri sävyissä.
– Huomasimme, että ruusut viihtyvät tällä alueella oikein hyvin. P O H JA K U V A E R IC LE R A IL LE Z 11 12 13 14 15 17 16. – Ruusuja, paljon, paljon ruusuja! Inger ja Bo-Erik liittyivät Suomen ruususeuran jäseniksi. Pääosassa ruusut, kärhöt ja pionit. Puutarha Kalliota, metsää ja lukemattomia kukkivia perennoja kasvuvyöhykkeellä IB. Pajut 5. Juhannusruusut 10. Vakava sairauskohtaus aiheutti osittaisen halvaantumisen vasemmalle puolelle kehoa. Inger on saanut multasormen syntymälahjanaan. He ovat reissanneet kotimaan lisäksi lukuisiin maihin, joissa ovat tutustuneet ruusutarhoihin sekä ruususeuroihin ja saaneet uusia vinkkejä ruusujen kasvattamisesta. Koomasta toivuttuaan miehen ajatuksiin kiertyivät ruusut ja rakkaan puutarhan hoitaminen. Kahvikupposen äärelle voi asettua vaikkapa huvimajaan, josta avautuu hulppea näkymä alapuutarhaan. Kärhöistä ja pioneista he pitävät myös, ja niitä on useita eri lajikkeita ympäri laajaa tonttia. Siellä on lukuisia levähdyspaikkoja, joilta pystyy ihailemaan kukkaloistoa. Lampi 4. Perennoja siemenistä Nykyisin Kullbergien puutarhassa kukoistaa noin 300 erilaista ruusua. – Tämä on ihmeparantuminen, josta minä olen äärettömän kiitollinen, Inger Kullberg sanoo katsoen miestään hellästi. Perunamaa/kasvimaa 3. Kasvihuone 15. – Me hoidamme puutarhaa, ja se hoitaa meitä, toteaa Bo-Erik, jolla on jo kiire nurmikkoa leikkaamaan. Marjapensaat 13. Talon edustalla on romanttinen valurautainen pihakalusto, joka kutsuu hengähtämään ja nuuhkimaan köynnösruusujen tuoksua. Rusokirsikka 8. Istutusalue 14. Toinen toistaan tukien Inger ja Bo-Erik ovat kuitenkin hoitaneet satumaista puutarhaansa. Rouvalle oli heti selvää, mitä entiselle merenpohjatontille tultaisiin istuttamaan. Vuotta myöhemmin syntyi perheen esikoispoika ja kolme vuotta myöhemmin toinen poika. Hän esikasvattaa perennojen lisäksi muun muassa tomaatit. 48 Meidän talo 10/2015 K uusi vuotta sitten lääkärit eivät antaneet juurikaan toivoa. Kartanoruusut 7. Viime keväänä Inger puolestaan loukkasi jalkansa ja joutui kulkemaan kainalosauvojen kanssa. Vuosien mittaan mökkeilylle jäi yhä vähemmän aikaa ja etenkin sen jälkeen, kun pariskunnalle tarjoutui tilaisuus ostaa oman tontin vierestä noin 9?000 neliön suuruinen maa-ala. Lisäksi Inger on kasvattanut siemenistä lukemattoman määrän perennoja, joita istutetaan keväällä kullekin kasville parhaiten sopivalle paikalle. Kesällä täällä on noin kolme astetta viileämpää kuin muualla ja syksyllä taas lämpimämpää läheisen meren ansiosta, Inger toteaa. Vapaa-aikanaan perhe mökkeili Nauvossa ja hoiti Kirkkonummella puutarhaansa, jonne yhä useampi ruusulajike alkoi löytää tiensä perinteisten hyötykasvien ja kasvihuoneen lisäksi. Hän on kotoisin pohjalaisesta maatalosta, jossa lapset osallistuivat ahkerasti tilan töihin. Niinpä yli hehtaarin suuruinen puutarhatontti ei tunnu hänestä liian suuritöiseltä. Bo-Erik Kullberg oli saanut lomamatkallaan massiivisen aivoverenvuodon, ja lääkärit epäilivät, että hän todennäköisimmin joutuu viettämään loppuikänsä terveyskeskuksen vuodeosastolla. Matkoiltaan he ovat hankkineet myös taimia omaan tarhaansa. Alppiruusut ja lammet 17. Puutarhassa vietetään aikaa muutenkin kuin vain ruusuja hoidellen. – Sahaaminen ja naulojen hakkaaminen eivät enää onnistu, mutta lähes kaikki muut työt kylläkin, toteaa kuin kärppä kallion päälle kiipeävä Bo-Erik. Kylvötyöt Inger aloittaa helmikuussa. Talo 16. Mökkeilylle aika vähissä Kullbergin pariskunta muutti vuonna 1970 vanhaan viehättävään puutaloon, jota ympäröi 2?300 neliön puutarha. Kurtturuusut 11. Mansikat 12. Villiruusut 6. Atsaleat ja alppiruusut 2. Kanadalaiset pensasruusut 9. Maakellari SE LI TE TE K ST IS SÄ V A IN O SA P IH A K A SV E IS TA . Pariskunnan mielestä näinkin suuren puutarhan hoitaminen on helppoa, vaikka töitä riittää ympäri vuoden. Tontti Yli hehtaarin suuruinen tasainen hiekkaja savimaatontti entistä merenpohjaa. Asukkaat Inger ja Bo-Erik Kullberg Motto Ruusuja, ruusuja, ruusuja! Kullbergien piha 1 1 7 2 8 3 9 10 4 5 6 1
Kallion laella olevassa huvimajassa on hyvä hengähtää ja katsella, kuinka ruusu toisensa perään puhkeaa kukkaan. Valamonruusuun aukeaa pitkään uusia kukkia heinäkuussa.
50 Meidän talo 10/2015 Hento sinivaleunikko palkitsee kasvattajansa. Kuvassa vasemmalla kukkivat isotöyhtöangervot saavat syksyllä upean keltaisen värin. Bo-Erik kiipeää vetreästi huvimajalle. Se tuoksuu vain iltaisin ja öisin houkuttaen paikalle yöllä lenteleviä perhosia.. Varjolilja kukkii kesäkuusta heinäkuuhun. Inger hankki perennan jo 1930-luvulla toimineelta taimistolta
Inger rakastaa ruusujen ohella pioneita, joita on pihalla monia eri lajikkeita. Koristekirsikka täyttyy keväisin vaaleanpunaisista kukista niin, että se muistuttaa suurta tuoksuvaa pilvenhattaraa. Paras kiitos Suuresta puutarhasta huolehtiminen käy kuntoilusta. Kaunis ruusutarha hoitaa myös mieltä.
Juuret ovat usein elossa, vaikka kasvi näyttää kuolleelta. . Leikkaa ruusuista keväällä vanhat oksat pois ja anna kaikille puutarhan kasveille lannoitteeksi kanankakkaa. . Hurmaava ruusu on kauneimmillaan heinäkuussa. Poimi Kullbergien vinkit. Suurelle tontille mahtuu myös pihalampi ja sen ylittävä romanttinen silta. ’Constance Spry’ ei jätä ketään kylmäksi. Karkota kesällä ruusuista kirvoja kylmällä vedellä suihkuttamalla tai ravistelemalla. Leikkaa ryhmäruusuista lakastuneet kukat. 52 Meidän talo 10/2015 . Paleltuneet ruusupensaat voit leikata kokonaan alas. Lammessakin on kukkaloistoa, siitä huolehtivat lumpeenkukat. Niiden kasvupaikan tulee olla aurinkoinen tai puolivarjoinen. Ruusutarhassa viihtyvät myös viehättävät akileijat, jotka kukkivat kesäkuusta heinäkuuhun. Ruusutarhan perustaminen kannattaa aloittaa pensasruusuilla, sillä ne ovat ruusuista helppohoitoisimpia eivätkä yleensä tarvitse talvisuojaustakaan. . Kurtturuusu ’Rosa Zwerg’ kukkii vielä lokakuussakin
2 10/2015 Meidän talo 53 Kattolumet lähtevät maasta käsin LUMI MATILLA, jonka tanko leikkaa lumet muovin päälle ja ne putoavat alas. Jos syksy on sateinen, siirrä istutukset sateensuojaan tai kaada kyljelleen. Liika märkyys tappaa kasvit helposti. Koonnut Merja Halme Kynnet multaan Magliten uutuusvalaisin ML300LX 2D on avuksi hämärissä hommissa. 3 Pitkävartisella MASI POLAR 55 AL -lumen työn timellä saa hyvän työasennon. Kokeile rohkeasti erilaisten havujen kasvatusta ruukussa. Muista kuitenkin kastella kasveja pakkasten tuloon saakka. Maastoon sulautuvassa FISKARS SNOWXPERT -lumikolassa on teräksinen kärkilista, joka pureutuu lumeen ja jäähän entistä paremmin. Näyttävyyttä saat myös istuttamalla korkeaan ruukkuun pyöreän pallotuijan tai leveäksi kasvavan pesäkuusen. Työleveys 66 cm, hinta 590 e. Noin 31 e. Istuta kasvit reilunkokoisiin astioihin. Noin 100 e. Lajeissa ja lajikkeissa on runsaasti valinnanvaraa. Yhdistele havujen kanssa koristeellisia syyskasveja, kuten kanervia, pensastädykettä tai hopealankaa. Se pärjää kasvukaudella vähällä hoidolla sadonkorjuuseen asti, joka koittaa sitten, kun suunnilleen kaksi kolmasosaa sipulin varsista on kellastunut. Astioissa kasvavilla korkeilla havuilla saat näkösuojaa paikkoihin, jotka peittyvät lehtiin kesällä. Talven mittaan tapahtuvan kylmäkäsittelyn ansiosta kynnestä kehittyy seuraavana kesänä kokonainen ja maukas valkosipuli. Vihreää valkoisella REHEVÄT ruukkuistutukset antavat eloa puutarhaan, kun luonto muuten on talvilevossa. Kuuppa on tilava ja jämäkkä. Myös vuorenkilpi, pikkutalvio, taponlehti ja muut ainavihreät perennat sopivat ruukkuihin. Noin 55 e. TI E D U ST E LU T SI V U LL A 8 8 5 × talvipihalle 1 Ison myräkän jälkeen avuksi on kahvalämmittimin varustettu DAETECH -lumilinko. Kastele pakkasten tuloon saakka ja anna pintamullan kuivahtaa kastelujen välissä. Lampun valokeila valaisee laajan alueen. KIRSI TUOMINEN Pihalla Vielä ehdit ryhtyä valkosipulin kasvattajaksi. syklaami, pilarikataja keijunkukka, hopealanka, tuija kellokanerva, muratti, hopealehti, kartiovalkokuusi. Noin 115 e. K U V A T P A A V O M A R T IK A IN E N , A -L E H TI E N K U V A -A R K IS TO JA V A LM IS TA JA T. Hyödynnä havuja myös valaistuksen kanssa. 5 4 Talviset ruukkuistutukset eivät tarvitse lannoitteita. Kasvit Muhevaiselta. Isoja ruukkuihin sopivia havuja ovat pilarikataja, tuijat, marjakuuset tai vaikkapa serbiankuusi. Jos istutat kynnet kasvimaalle lokakuun aikana, ne ehtivät hyvin juurtua ennen maan routaantumista
Tasoita ja tiivistä pohja. Siirrä kivettävällä alueella kasvavat kasvit toisaalle ja kitke rikkakasvit huolellisesti. Maan kosteus ja kiveyksen kasteluvesi jähmettävät seoksen. ENNEN. MUKULAKIVIEN KOKOEROT saat häivytettyä, kun tasoitat ja tiivistät yläpinnat käyttämällä apuna kumivasaraa eli moskaa. P ihapiirin rinne saattaa olla vaikeasti hallittava ja epäsiisti etenkin silloin, jos rikkakasvit valtaavat alaa ja maa valuu sateiden myötä rinteestä sen alapuolelle. VOIT KIVETÄ rinteen seulanpääkivillä eli pyöreäksi hioutuneilla luonnonkivillä. Saat taltutettua tällaisen rinteen ongelmat peittämällä sen kauniin kiveyksen alle. Helppo hoitoisen kiveyksen toteutti Puutarhaliike Reiman. Se syntyy lisäämällä kivituhkaan kuivabetonijauhetta juuri ennen saumaamisen aloittamista. Laita pienempien kivien alle tarvittaessa lisää kivituhkaa tai soraa ja hiero suuremmat kivet syvemmälle asennushiekkaan. Mitä paremmin saat täytettyä kiveyksen välit sauma-aineella, sitä tiiviimpi kiveyksestä tulee. Kenttäkiveyksellä tarkoitetaan suurta kivettävää aluetta, kuten ison puun juuristoalueen peittämistä. Luonnonkiviä käytetäänkin usein alueilla, joilla ei liikennöidä, eli esimerkiksi istutusalueiden rajaamisessa tai luiskien verhoamisessa. Tee itse Kasvillisuus ei viihtynyt tässä rinteessä, vaan rikkakasvit valtasivat tiensä tontin rajalta istutus alueelle. Rikkakasvien leviämisen saat estettyä tehokkaasti, jos täytät saumat maakostealla betonilla. Pieniä luonnonkiviä sanotaan mukulakiviksi, isompia kenttäkiviksi tai pultereiksi. Kun kiveys tehdään luonnonkivistä, sen pinta jää epätasaiseksi. KENTTÄKIVIEN SAUMOIHIN voit käyttää kivituhkaa. Poista myös ylimääräistä maata ja korvaa se kivituhkalla tai soralla. Kenttäkiveyksessä käytettävien kivien koot ovat normaalisti 70– 120, 100–150 tai 150–200 mm. 54 Meidän talo 10/2015 TEKSTI JOHANNA VIREAHO KUVAT SARI TAMMIKARI Kivetty rinne Seulanpääkivillä saat hankalan rinteen kuriin niin, että siitä syntyy tyylikäs ja helppohoitoinen katseenvangitsija
2 Levitä puhdistetulle ja tiivistetylle alueelle suodatinkangas ja sen päälle 5–10 cm kivituhkaa asennuskerrokseksi. 10/2015 Meidän talo 55 1 Rajaa rinne alaosastaan kestopuulaudalla, niin saat kiveyksen reunasta siistin ja tasaisen. 4 Aloita kivien latominen kestopuulaudasta ylöspäin. 3 Kun ankkuroit laudan maahan, se pysyy hyvin paikoillaan. Lado seulanpääkivet vieri viereen asennushiekkakerroksen päälle.. Tukina voit käyttää vaikka harjateräksestä leikattuja pätkiä
56 Meidän talo 10/2015 8 Harjaa kivet vielä katuharjalla, jotta seos painuu saumoihin tiiviisti. Harjaa saumoja eri suuntaan ja mahdollisimman tarkasti. 5 Hiero kivet alustaan mahdollisimman tasaisesti ja tiiviisti. 7 Levitä kivituhkan ja maakostean betonin seos kivien väliin. Kun kivien yläpinta on tasainen, lopputuloksesta tulee tyylikäs. Sopiva määrä on ¾ osaa kivituhkaa, ¼ kuivabetonia.. Kivetty rinne 6 Sekoita maakostean betonin seos lisäämällä kivituhkan sekaan betonijauhetta. Tarkista, että seos leviää jokaiseen saumaan tasaisesti
E L ÄMÄ S I PU UTAR HALE HTI Voit samalla voittaa 50 000,00 € puhtaana käteen! Tilaa Viherpiha www.viherpiha. /tilaus Tarjouskoodi on pu vp Tutustumistarjous on voimassa kotimaassa uusille asiakkaille 31.12.2015 asti. 10 Jos levität suodatinkankaan ja reilun sorakerroksen myös rinteen alapuolen tasaiselle osalle, saat kitkettyä rikkakasvit helposti. 31,20 €) Viherpiha on elämäsi puutarhalehti! Viherpiha antaa hyötytietoa ja huikeita elämyksiä kaiken tyylisille pihoille, patioille ja parvekkeille ympäri vuoden ja Suomen. Oletpa vasta-alkaja tai kokenut konkari, innostava Viherpiha tarjoaa sinulle iloa ja inspiraatiota viherunelmiesi toteutukseen ja viimeistelyyn. Tilaa ja ihastu! Tilaa nyt! HEMTEX FILIPPA PUSSILAKANASETTI Koko: pussilakana 150x210 cm, tyynyliina 50x60 cm Väri: luonnonvalkoinen Materiaali: 100 % puuvilla Arvo 34,95 € VP1012kelluva_110x280_P.indd 1 24.6.2015 20.58. Tutustumistarjous! 4 numeroa + ihana lahja! 19 90 (norm. 9 Kastele alue, jolloin saumat vielä tiivistyvät ja betonin ja kivituhkan seos kosteuden vaikutuksesta vielä tiivistyy
Monipuolisesta lämpöpumppuvalikoimastamme löydät lompakkoosi sopivan, laadukkaan, tehokkaan ja helppokäyttöisen lämmitysratkaisun sinun kotiisi. 09 274 6970 A +++ F1255 yhdistelmämerkki/lattialämpö. Mallistomme lippulaivan, NIBE F1255, avulla voidaan saavuttaa markkinoiden korkein vuosihyötysuhde (EN 14825/cold) sekä selvää säästöä lämmityskuluihin. Tutustu valikoimaamme ja löydä sopiva NIBE-lämmitys ja lähin jälleenmyyjä osoitteessa nibe.fi. VOIMAA LUONNOSTA 6 VUODEN NIBETURVA PYYDÄ SYYSTARJOUS! MARKKINOIDEN KORKEIN VUOSIHYÖTYSUHDE NIBE F1255 NIBE maalämmön uusi invertteriteknologia tarjoaa kotisi lämmitykseen parhaan mahdollisen tehokkuuden. NIBE Energy Systems Oy Juurakkotie 3, 01511 Vantaa Puh
1 2 3. 10/2015 Meidän talo 59 TIILIKATTO PUHTAAKSI Lämpöä tankkiin Valitse varaaja, joka höydyntää monia energialähteitä s. 67 NÄIN ASENNAT LAMINAATTILATTIAN HYBRIDIVARAAJIEN VALINTAOPAS K U V A E R IC LE R A IL LE Z Öljyä ja kiristä PERINTEINEN LUKKO on kestävä ja vaatii huoltoa lähinnä syksyllä ennen talven tuloa. Toista, kunnes avain jää puhtaaksi. Ovi auki sormenjäljellä, lue lisää sivulta 81. Suhauta hieman lukkoöljyä spraypullosta 1) kieliin, 2) avainpesään sekä 3) vääntönupin juureen. Työnnä avain sisään, vedä ulos ja pyyhi se kankaalla. Kiristä lopuksi kaikki ruuvit
60 Meidän talo 10/2015 Hybridilämmitys Energiatehokkuus Kaksi kolmasosaa Rannanpeltotalon ikkunoista on suunnattu alarinteen puolelle kohti etelää. Pitkät räystäät ehkäisevät rakenteiden liiallista lämpenemistä ja suojaavat seiniä sateelta. Katon keräimet ottavat auringonsäteilyn tehokkaasti talteen.
Niin ovet kuin ulkovaippakin ovat tuhtia tekoa. Aivan keskeisiä asioita energiatehokkuuden parantamiseksi ovat riittävä lämmöneristys eli paksu vaippa, rakenteiden tii. Maisema tuntuu olevan jalkojen juuressa. Käymme peremmälle taloon, jonka avaruus yllättää. Rannanpeltotalon eräänlaisena esikuvana on Liperissä sijaitseva Marjalan ekotalo, joka oli vuonna 1995 Joensuussa järjestettyjen asuntomessujen erilliskohde. Talon huoltokirja R annanpeltotalon pihalla on pakko vetää syvään henkeä. Hybridilämmitys korostaa entisestään talon ekologisuutta. Olohuone ja keittiö muodostavat suuren yhtenäisen tilan. Jyrkän mäen alla levittäytyy niitty, ja puiden lomasta pilkahtelee järvi. Ratkaisu sallii vapaan sisäilmankierron, jolla onkin merkitystä talon lämmityksessä. Yksinkertainen ja ekologinen 1990-luvun alkupuolella Rannanpeltotalo oli vasta Pekka Leppäsen unelma. Viereinen makuuhuone on rajattu muusta tilasta kaapistolla vain osittain. Sisäkatto noudattelee vesikaton muotoa, ja korkeutta on harjan kohdalla yli neljä metriä. Osittain se johtuu pitkästä ja kiemurtelevasta noususta mäen päälle. Sen syntyyn vaikutti vahvasti miehen työ VTT:llä, jossa tutkittiin muun muassa energiatehokasta asumista. Vaikutelma vahvistuu, kun isäntä Pekka Leppänen avaa ulko-oven. Tietoa oli tarjolla, ja se kannusti Leppästä tarttumaan toimeen. – Halusimme itsekin sekä energiaa säästävän että uusiutuvia energiamuotoja hyödyntävän puutalon, joka on rakenteiltaan yksinkertainen sekä mahdollisimman muuntelukelpoinen ja pitkäikäinen, Leppänen kertoo. 10/2015 Meidän talo 61 TEKSTI TIMO NURMI KUVAT PAAVO MARTIKAINEN Tahdonvoimatalo Pian 20-vuotias puutalo täyttää täyttää tiukat rakennusja energianormit vielä vuosikymmenten päästä. Jo ensivilkaisulla talosta henkii järeys. Vaikka Turun ja Helsingin välinen moottoritie on lähellä, lahnajärveläinen piha on lähes äänetön. Suurempi syy on kuitenkin talon eteläiseltä julkisivulta avautuva huikea näkymä. Ekotalo oli yksinkertainen puurakenteinen koti, joka lämpesi puulla ja aurinkoenergialla
Viikkotasolla laskien puuta on huvennut enimmillään noin 40 kiloa vuorokaudessa, vähimmillään on selvitty noin seitsemällä kilolla. Päälämmönlähteenä puu Varsinainen lämmönlähde on keittiön ja olohuoneen reunalla sijaitseva massiivinen muurattu tulisija, jossa perhe polttaa pääasiassa oman metsän puuta. Ilmanvaihtokoneen sisällä on vesipatteri, joka tarvittaessa lämmittää tuloilmaa. Tulisijan sisällä on U-kirjaimen muotoinen lämmönsiirrin, joka välittää noin puolet energiasta talon lämpövarastona toimivaan 2,6 metriä korkeaan ja peräti 2 300-litraiseen vesivaraajaan. Varaajan alaosassa on aurinkokierukka, ja sen yläpuolella sijaitsee kuuden kilowatin sähkövastus, jota tarvitaan esimerkiksi erityisen kovien pakkasten tai asukkaiden poissaolojen varalta. – Polttopuuta on kulunut vuositasolla keskimäärin 3?500–4?000 kiloa eli 8–10 pinokuutiota koivua. Rannanpeltotalossa ainoastaan eteisja märkätiloissa on lattialämmitys, sen sijaan asuintiloihin lämpö siirtyy ilmanvaihdon mukana. Lämpöpatteriverkoston tai vastaavan järjestelmän pois jättäminen merkitsee isoa säästöä rakentamiskuluissa, Leppänen muistuttaa. Kireimmilläkään keleillä talossa ei ole tarvinnut palella. Talossa on kuusi korkealle seiniin sijoitettua tuloilma-aukkoa, jotka toimivat myös lämmönjakajina. Poistoilmaventtiilit sijaitsevat niin sanotuissa likaisissa tiloissa eli vessoissa, teknisessä tilassa ja keittiössä, jossa ilmaa kulkee liesituulettimen kautta. Koska järjestelmä on suunniteltu räätälintyönä juuri tähän kohteeseen, ylimääräisiä kierukoita tai yhteitä ei varaajassa ole. – Jos on kova pakkanen ja tulisijaa lämmitetään paljon, säteilylämpöä syntyy jopa liikaa ja nukkuminen viereisessä makuuhuoneessa häiriintyy, Leppänen naurahtaa. – Ne mahdollistavat myös sen, että perinteistä raskasta lämmönjakojärjestelmää ei tarvita lainkaan. Jatkuvasti toimiva ilmanvaihtokone ottaa poistuvasta sisäilmasta talteen lämpöä, joka siirretään asuintiloihin johdettavaan raittiiseen ilmaan. Hybridilämmitys Energiatehokkuus veys sekä ilmavaihdon tehokas lämmön talteenotto. Akvatermin valmistama varaaja on lämmönsiirtimen tapaan suunniteltu ja tehty mittojen mukaan. Katon ete”Perinteistä lämmönjakojärjestelmää ei tarvita.” Energiatehokkaassa talossa sisälämpötila pysyy miellyttävänä suuresta huonekorkeudesta ja isoista ikkunapinnoista huolimatta.. Tulisijassa lämmennyt vesi kiertää varaajan yläosaan, ja viilennyttyään vesi jatkaa alaosasta taas tulisijaan. Lisäksi varaajasta on yhteys ilmanvaihtokoneen vesipatteriin. Rannanpeltotalossa hyödynnetään tehokkaasti myös aurinkoenergiaa. Osa lämmöstä siirtyy veteen, ja osa varautuu noin 4?000 kiloa painavan tiilitulisijan rakenteisiin ja säteilee hitaasti asuintiloihin lämmittäen niitä
Asioiden selvittäminen ja tiedon konkreettinen soveltaminen tosin vaativat vähintään suurta intoa ja kiinnostusta asiaan. Kun takka ei ole lämmennyt, sähkövastuksen vetovastuu on korostunut. Keinot energiatehokkaaseen rakentamiseen ovat olleet olemassa jo pitkään. Rannanpeltotalon asukaskohtaiset päästöt vastaavat jo nyt vuoden 2050 ilmastotavoitteisiin. – Siellä VTT:llä oli aikanaan niin paljon tietoa, että oli suorastaan pakko hyödyntää sitä, Leppänen sanoo vaatimattomasti. Varaajasta käyttöveden lämmitykseen otettu energiamäärä on Leppäsen arvion mukaan ollut vain noin 30 kWh viikossa. Vuositasolla käyttöveden lämmitykseen on kulunut yhteensä noin 2?000 kWh, mikä on kahden hengen taloudessakin vähän. 10/2015 Meidän talo 63 Talon huoltokirja lälappeella on 13,2 neliömetriä aurinkokeräimiä, joiden talteen ottama lämpö siirretään vesivaraajaan. Aurinkokeräinten talteen ottamasta energiasta on voitu käyttää kesällä enimmilläänkin vain noin 75 prosenttia, Leppänen huomauttaa. Tulisijan suunnitteli ja urakoi Heikki Hyytiäinen Tulisydän Oy:stä. – Pärjäämme vuoden lämpimimmän kolmanneksen aurinkoenergialla. Talon ensimmäisinä vuosina 1997–2004 lämmitysjärjestelmän pumput, puhaltimet ja varaajan sähkövastus käyttivät yhteensä 1?247–2?434 kWh vuodessa. Rannanpeltotalossa on nykyään tietoisesti hieman vähennetty puulämmitystä, ja syksystä 2010 alkaen varaajan sähkövastus on ollut päällä koko kylmän kauden ajan. Myös kahdesta omasta kaivosta saatavaa vettä käytetään Rannanpeltotalossa säästeliäästi. Kun Pekka Leppänen ja vaimonsa MarIsolta tontilta riittää runsaasti omaa puuta. Se on esitelty muun muassa ympäristöministeriön viime vuonna julkaisemassa Ekologisesti kestävä pientaloasuminen -raportissa. Tästä ostoenergiaa eli tuulisähköä on ollut pienimmillään alle neljännes. Raportissa todetaan, että asukaskohtaiset päästöt sekä rakennuksen päärakenteiden hiilijalanjälki 50 vuoden tarkastelujänteellä ovat ainoastaan 13 prosenttia keskivertosuomalaisen vastaavista päästöistä. Kulutuksen vaihtelu johtuu suurelta osin lomista ja muista poissaoloista lämmityskaudella. Vain vähän ostoenergiaa Energiatehokas rakentamistapa sekä puun ja aurinkoenergian tehokas hyödyntäminen näkyvät sähkölaskussa. Keskimäärin käyttövettä on kulunut hieman alle 100 litraa asukasta kohden vuorokaudessa. Energiansäästö kaikkien ulottuvilla Pekka Leppäsen ideoima talo on aiheestakin herättänyt huomiota lähinnä ammattipiireissä. Mutta etenkin aiemmin ilmanvaihdon ja lämmityksen tarpeisiin käytetyn sähkön määrä on ollut erittäin vähäistä: vain noin 20 kWh viikossa! Talon kokonaisenergiankulutus vuosina 1997–2013 on ollut 15?000–19?500 kWh. Asuinpinta-ala 155 m2 Kokonaispinta-ala 183 m2 Sisätilavuus 600 m3 Suunnittelu 1994–96 Rakentaminen 1996-97. – Jos suihkussa käy oikein ripeästi, parisenkymmentä litraa riittää peseytymiseen, Leppänen toteaa
Runkoleijona 25 mm . Vaakalaudat 22 ×115 k 1000 . Pystylaudoitus 22 ×125 + rimat 22 ×50 . Talossa on esimerkiksi kompostikäymälä. Runkoleijona 25 mm . 64 Meidän talo 10/2015 Hybridilämmitys Energiatehokkuus . Kohtalokkaita lämpövuotoja on ehkäisty jo ennalta. – Tuon lisähinnan säästimme viidessä vuodessa pienentyneinä energiakustannuksina, ja tähän mennessä olemme saaneet lisäinvestointimme takaisin arviolta kolmin-nelinkertaisena. Runkoleijona 25 mm . Vuoden 2014 energiankulutus 1 viikot/2014 3 5 7 9 11 13 15 17 19 21 23 25 27 29 31 33 35 37 39 41 43 45 47 49 51 450 400 350 300 250 200 150 100 50 auringosta varaajaan saatu energia kWh/vko varaajasta lämmitykseen otettu energia kWh/vko sähkö ilmanvaihdon ja lämmityksen tarpeisiin kWh/vko poltettu polttopuu kg/vko Rannanpeltotalo Alapohja (U-arvo 0,10 W/m 2K) Ulkovaippa (U-arvo 0,12 W/m 2K) Yläpohja (U-arvo 0,084 W/m 2K) Talon tekniset tiedot. Lisäksi talossa on muutama perinteinen, avattava ikkuna. Rimoitus 22 ×50 k 400 . Eteläseinämälle on sijoitettu katettu terassi, jonka lasikatto päästää talvella matalalta paistavan auringon säteet sisään. WisaKate-vaneri 15 mm . Kaikkiin yksityiskohtiin on kiinnitettävä huomiota. – Kiinteistöverotus pitäisi määrittää rakennusten energiankulutuksen mukaan, aivan kuten autovero perustuu CO2-päästöihin. Selluvilla 450 mm . Pariskunnan puheissa tulee vähän väliä esiin säästö. Lauta 22 ×125 Talon lämmityskulut 1997–2013 ovat olleet keskimäärin 1 100–1 200 euroa vuodessa (laskettu vuoden 2010 hinnoilla). ja-Leena Andelmin puhuvat, suunnitteluja rakentamisprosessin huolellisuus korostuu aina vain selvemmin. Kesällä metrin mittainen räystäs suojaa liialta auringon lämmöltä. Selluvilla 300 mm . Alumiinipaperi al-puoli alaspäin . Vesikaton kannatus ja yläpohjan tuuletus lankut 50 ×150 . Tärkeintä on keskittyä oikeisiin asioihin. Lasikangastapetti . Niinpä ei ole ihme, että Lahnajärvellä on mietitty myös keinoja rakentamisen tason yleiseen kohottamiseen. Rannanpeltotalo on malliesimerkki siitä, ettei energiapihin talon tarvitse olla monimutkainen tai täynnä viimeisintä huipputekniikkaa. Runkoleijona 25 mm . Kantava rakenne 50 ×200 k 400 + päällä ristikkäiseen suuntaan 50 ×200 k 600 . Runkotolpat kahdesta osasta -kuormaa kantavissa tolpissa sisempi osa 50 ×150, ulompi osa 50 ×100 -kuormaa kantamattomissa tolpissa sisempi ja ulompi osa 50 ×100 . Rannanpeltotaloa tarkastellessa tulee kuitenkin mieleen, että järeä rakennustapa tuo väistämättä lisäkuluja. Ostoenergian hinnan noustessa säästö vain kasvaa. Meidän tapauksessamme se oli noin 5?000 euron lisäys kokonaishintaan. Esimerkiksi kirvesmiehenä toimi paikallinen rakennusmies, joka oli saanut oppinsa pääosin vanhemmilta rakentajilta. Lattialaudat 35 ×135 . Pystylaudat runkotolppien kohdilla 22 ×125 . – Sähköjohdotukset talon tilasta toiseen ovat vaipan sisäpuolella, joten ilmansulkuun ei tarvinnut puhkoa niiden takia reikiä. Silti tänäkin päivänä on järkevää panostaa mahdollisimman laadukkaisiin ikkunoihin, Leppänen muistuttaa. Rimoitus 50 ×50 k 400 . Verotus päästöjen mukaan. Vaippa on pysynyt tiiviinä. – Tämän talon rakentaminen tuli laskelmiemme mukaan maksamaan kolmisen prosenttia enemmän kuin vastaavan kokoisen perustalon. Huopakate . Ekologisen tekemisen ja elämisen tyyli ulottuu kaikkeen. Alumiinipaperi al-puoli alaspäin . Runkoleijona 25 mm + kiinnikkeinä laudat 22 ×125 k 400 . Kantavan rakenteen sisällä selluvilla 400 mm . Raitabitumilaminaattipaperi . Asuntoja markkinoitaessa energiankulutus pitäisi esittää kilowattitunteina asuinpinta-alan neliömetriä kohden rakennuspaikka ja tuleva asukasmäärä huomioiden, Leppänen ehdottaa. Rannanpeltotalossa pääosa ikkunoista on suoraan talon puurunkoon asennettuja kiinteitä, huippujäreitä ja kryptontäytteisiä Superlasi-elementtejä. – Ikkunoiden energiatehokkuus on parantunut selvästi niistä ajoista, kun tämä talo rakennettiin. – Talo on sijoitettu tontille niin, että pohjoispuolella sitä suojaa ylös kohoava mäenrinne puustoineen. – Osallistuimme itse rakentamiseen mahdollisuuksiemme mukaan. Lämmöneristävyyden osalta kriittinen osa-alue ovat ikkunat, koska niiden kautta karkaa lämpöä selvästi enemmän kuin seinistä. Apua löytyi tarpeen tullen naapurustosta. Kantava rakenne 2 kpl 50 ×200 särmällään päällekkäin k 900
Ulko-ovista kolme on umpiolasein varustettuja tuplaovia. Teknistä tilaa hallitsee 2 300-litrainen varaaja, johon talletetaan vesitakan ja aurinkokeräinten tuottama energia.. Vuoden lämpimin kolmannes pärjätään Rannanpeltotalossa pelkästään aurinkokeräinten talteen ottamalla lämpöenergialla. 10/2015 Meidän talo 65 Talon huoltokirja Metalliritilän taakse kätkeytyy tuloilmakanava. Kuuden kanavan avulla huoneisiin tuodaan lämpöä ilmanvaihtoilman mukana. Neljäs ovi on yksinkertainen ja eristetty kolme senttiä muita ovia paksummin
JOTTA ONNISTUISIT KERRALLA 1000 ja laminaatti. Löydä tuhat inspiraatiota ja juuri oikea tyyli omaan makuun. Hanki kaunis ja eläväpintainen laminaatti tai vaikka vinyylilattia aidon näköisellä puukuosilla pohjaksi omalle sisustukselle. Osta tuotteet, trendit ja tarvikkeet suoraan osoitteesta rautia.fi. Rautiasta eivät lopu ideat kesken
Joissakin varaajissa lämmin käyttövesi tehdään erillisessä säiliössä. Kokonaisuus Järjestelmän kokonaissuunnittelu on tärkeää erityisesti saneerauskohteissa. Tämä vaikuttaa siihen, mihin kohtaan varaajaa lämmönlähde yhteen kautta kytketään. Myös varustelu vaikuttaa varaajan kokoon: etenkin amme on lämpimän käyttöveden suursyömäri. Järjestelmää voidaan uudistaa helposti sen mukaan, miten energian hinta ja talteenottomenetelmät kehittyvät. 4. Hybridivaraajalla voit hyödyntää useita lämmönlähteitä. 5. Kerrostumat Varaajan sisällä vesi kerrostuu, ja lämmin vesi nousee ylimmäs. Fossiiliset polttoaineet kuormittavat ympäristöä huomattavasti enemmän kuin järjestelmät, jotka hyödyntävät uusiutuvaa energiaa. Varaajan koko ei sinänsä vaikuta järjestelmän kokonaistehokkuuteen, kun kaikki komponentit on valittu hyvin. 2. 2 1 3 4 5. Käyttöveden tuottoon vaikuttavat muun muassa kierukan koko, muoto, materiaali ja sijoitus säiliössä. Varaajissa on vaihteleva määrä yhteitä. Varaajissa on usein myös käyttöveden esilämmityskierukka. 10/2015 Meidän talo 67 TEKSTI TIMO NURMI KUVAT VALMISTAJAT Lämpö tankkiin Energiavaraaja on pankki, josta voit nostaa talletuksia kodin lämmittämiseen ja lämpimän käyttöveden tuottamiseen. Merkitystä on myös ekologisuudella. Tärkeää on mitoittaa järjestelmän osat niin, ettei esimerkiksi liiallinen lämmöntuotto (vesitakka tai aurinkokeräimet) aiheuta ongelmia varaajan riittävyydelle. Kahden vuoden päästä luokat ovat A+–F. Varaaja on helpompi kuljettaa ahtaaseen saneerauskohteeseen, jos eriste kiinnitetään vasta asennuksen jälkeen. Sähkövastus Varaajassa on hyvä olla vastus tai vastuksia, joilla lämmitetään vettä erityisen kovan kulutuksen ja lomien aikana tai muiden lämmönlähteiden ollessa pois päältä. Varsinkin omakotikohteissa järjestelmän virtausten säätö on usein pielessä, minkä vuoksi esimerkiksi lämpöpumppujen energiatehokkuus ei ole odotetulla tasolla. Siksi esimerkiksi kuuma käyttövesi otetaan varaajan yläosasta. Varaajan sisäiset laipiot eli osastoivat levyt tehostavat lämpimän veden kerrostumista. Sijoitus puolilämpimään tilaan ei käytännössä heikennä varaajan suorituskykyä. Hybridivaraajissa kierukat ovat keskimäärin hieman isompia kuin perinteisissä varaajissa. Lämmönlähteet Hybridivaraajaan voidaan kytkeä mikä tahansa nestekiertoa hyödyntävä lämmönlähde, kuten perinteinen kattila, maalämpötai ilma-vesilämpöpumppu, aurinkokeräimet tai vesitakka. Lämpö siirtyy varaajan ja järjestelmän muiden osien välillä kierukoiden avulla. Kierukat Lämpö siirtyy usein lämmitys-, aurinkoja käyttövesipiirien välillä kierukoiden avulla. Hybridivaraajan vesitila kannattaa mitoittaa tarpeeksi suureksi etenkin aurinkoenergian tai vesitakan kanssa. Koko Varaajan optimikokoon vaikuttaa moni asia, kuten talon koko, eristys sekä lämmönjakotapa ja -lähteet. Selvitä siis koko lämmitysjärjestelmän kunto sekä muut mahdolliset uusimistarpeet, jotta järjestelmä olisi mahdollisimman tehokas ja päivitettävissä. Pienelle ja energiatehokkaalle talolle riittää muutaman sadan litran varaaja, vanha suuri talo voi vaatia tuplasti isomman. Energiamerkintä Myös varaajista pitää nyt ilmoittaa energiatehokkuusluokka. Valintaopas Hybridivaraajat 1. Lämpöeristys Polyuretaani on yleinen eriste. Luokkia on seitsemän, A–G. Tavallinen teho on 6–9 kW. 3. Lisäksi yhteitä voi olla esimerkiksi mittarien ja anturien asentamista varten. Yhteet Varaajan kuoressa on putkiyhteitä, joiden kautta nestekierto eli lämmön lataaminen ja purkaminen hoidetaan. Hybridi Hybridivaraajat ottavat vastaan energiaa monesta lämmönlähteestä. Jälkisäädöt Kun energiavaraaja ja mahdolliset muut uudet laitteet on asennettu, lämmitysjärjestelmä pitää jälkisäätää. Niiden kautta hoituu nestekierto, mutta yhteisiin voi asentaa mittareita ja antureita. KäyttöMuista nämä! vesikierukka lämmittää vettä esimerkiksi peseytymistä varten. Ruiskutettujen eristeiden sisään jää ilmaa, painetai muotovaletut eristeet ovat tiiviitä. Hybridivaraajat voivat hyödyntää myös matalalämpöisiä energianlähteitä. Kaikilla lämmönlähteillä on niille ominainen lämpöalue, johon ne kuumentavat kierrossa käytettävän nesteen. Polyuretaanieristeissäkin on eroja
68 Meidän talo 10/2015 TI ED U ST EL U T SI V U LL A 88 . 2 kpl) ERISTE polyuretaani ERISTEPAKSUUS 45 mm PAINO 315 kg VALMISTUSMAA Ruotsi HINTA 3 176 e Gebwell Varaaja soveltuu erityisesti maalämpöpumppuja hyödyntäviin järjestelmiin. ERITTÄIN ISOT KIERUKAT KAKSOISVAIPPAVARAAJA ERILLINEN KÄYTTÖVESISÄILIÖ MITAT Korkeus 2 050 mm Halkaisija* 772 mm *Halkaisija irtoeristeillä MITAT Korkeus 2 000 mm Halkaisija 860 mm MITAT Korkeus 2 250 mm Halkaisija 580 mm Valintaopas Hybridivaraajat 1) Kierukan pinta-ala auki levitettynä 2) Erillinen käyttövesisäiliö PAKSU ERISTEKUORI Akva Solar 750 TILAVUUS 750 l KIERUKAT 3 vakiona (käyttöveden esilämmitys, käyttövesi ja aurinkokeräin) KIERUKAN KOKO 1) 2 kpl/ 2,2 m2 ja 1 kpl 2,4 m2 MUUT YHTEET 12 kpl SÄHKÖVASTUS 3–10 kW (lisävaruste, maks. G-Energy HPe 500 TILAVUUS 500 l KIERUKAT 3 kpl lisävarusteena (käyttöveden esilämmitys, käyttövesi ja aurinkokeräin) KIERUKAN KOKO 1) 2,4 m2 MUUT YHTEET 5 kpl SÄHKÖVASTUS 3–10 kW (lisävaruste. 2 kpl) ERISTE polyuretaani ERISTEPAKSUUS 150 mm PAINO 230 kg VALMISTUSMAA Suomi HINTA 2 350 e Akvaterm Akva Solar käy kaikkiin lämmönlähteisiin ja erityisesti aurinkokeräinten pariksi. 3 kpl) ERISTE polyuretaani ERISTEPAKSUUS 86 mm PAINO 200 kg VALMISTUSMAA Suomi HINTA 1 530 e + kierukat 345 e/kpl OPTIMA EPTRC 400 TILAVUUS 400 l (240+160 l) 2) KIERUKAT 3 kpl vakiona (käyttöveden esilämmitys, käyttövesi ja aurinkokeräin) KIERUKAN KOKO 1) 1,8 m2, 0,8 m2 ja 0,6 m2 MUUT YHTEET 12 kpl SÄHKÖVASTUS 3– 9 kW (lisävaruste) ERISTE polyuretaani ERISTEPAKSUUS 40 mm PAINO 105 kg VALMISTUSMAA Norja HINTA 2 790 e VPAS TILAVUUS 750 l (300+450 l) 2) KIERUKAT 1 kpl vakiona (aurinko keräin tai vesitakka) KIERUKAN KOKO 1) 2,3 m2 MUUT YHTEET 5 kpl SÄHKÖVASTUS 3– 7,5 kW (lisävaruste, maks. Nibe Nibessä on 300 litran käyttövesisäiliö, josta saa heti paljon lämmintä vettä. maks. MITAT Korkeus 2 100 mm Halkaisija 1 050 mm. Oso Oso lämmittää isonkin kodin vaikka puukattilan ja aurinkokeräimien kanssa
TI ED U ST EL U T SI V U LL A 88 . RUNSAS MÄÄRÄ YHTEITÄ Talon huoltokirja MITAT Korkeus 1 821 mm Leveys 665 mm Syvyys 675 mm Aqua Geo Hybrid 750 TILAVUUS 750 l KIERUKAT 3 kpl vakiona (käyttöveden esilämmitys, käyttövesi ja aurinkokeräin) KIERUKAN KOKO 1) 2,4 m2/kpl MUUT YHTEET 18 kpl SÄHKÖVASTUS 3–9 kW (lisävaruste, maks. 3 kpl) ERISTE polyuretaani ERISTEPAKSUUS 70 mm PAINO 190 kg VALMISTUSMAA Suomi HINTA 1 748 e Jäspi Uusiutuva energia tai perinteinen lämmitysmuoto, GTV hallitsee ne kaikki. ERISTE PAINEVALETTU MITAT Korkeus 1 830 mm Halkaisija 1 040 mm kotivink ki.fi/ uutiskirj e Tilaa Kotivinkin uutiskirje Haluan leipoa täydellisen pinaattipiirakan muistaa, miten ne villasukat neulottiin lukea asiantuntevia juttuja hyvinvoinnista ohjeen synttärikakkuun, jota lapset rakastavat uusia ideoita makaronilaatikon rinnalle lukea hyvien tyyppien tarinoita Hullaantua sisustusideoista Ilmaiseksi sähköpostiisi, joka keskiviikko!. 3 kpl) ERISTE polyuretaani ERISTEPAKSUUS 100 mm PAINO 200 kg VALMISTUSMAA Suomi HINTA 2 690 e Termax Suuri varaaja lämpöpumpuille ja aurinkokeräimille sekä perinteisille energianlähteille. GTV Hybrid 500 TILAVUUS 500 l KIERUKAT 3 kpl vakiona (käyttöveden esilämmitys, käyttövesi ja aurinkokeräin) KIERUKAN KOKO 1) 2 kpl 5,1 m2 ja 1 kpl 1,3 m2 MUUT YHTEET 12 kpl SÄHKÖVASTUS 3–7,5 kW (lisävaruste, maks
Valmistaja antaa tälle antistaattiselle laminaatille 25 vuoden takuun, joten edessä on monia huolettomia vuosia. Kelluva laminaattilattia on erittäin helppo asentaa itse. Tässä kohteessa asensin laminaatin vanhan muovimaton päälle. Kuosija värivaihtoehtoja on niin paljon, että oikeastaan vain remontoijan rohkeus asettaa valinnalle rajat. Laminaatin asennus Remonttikoulu ARIN JA KIRSIN REMON TTIKOU LU Televisiosta tutut Ari Lahti ja Kirsi Laamanen antavat remonttivinkkejä, joilla pidät talosi kunnossa ja nostat sen arvoa. Jos olisin asentanut laminaatin betonin päälle, työvaiheita olisi ollut muutama enemmän. Katso video meidäntalo.fi. 70 Meidän talo 10/2015 TEKSTI KIRSI LAAMANEN KUVAT MERJA RATIA Kestävä ja pestävä Nykyaikainen laminaattilattia on näyttävä ja kestää kovaa kulutusta. Lisäksi M1-luokitelluista tuotteista ei haihdu lainkaan haitallisia aineita huoneilmaan. Runko on lujaa hdfeli puukuitulevyä. Laminaatin voi asentaa kaikkiin kodin kuiviin tiloihin, myös lattialämmityksen päälle. Laminaattileikkuri ei kuitenkaan sovellu muotoiluun, vaan teen kavennukset kunnollisella terällä varustetulla kuvio-, käsitai pöytäsahalla. Alle laitoin vain askeleita äänieristävän alustan. Laminaatit ovat erityisen käyttökelpoisia kodeissa, joissa on esimerkiksi kissoja, koiria tai pieniä lapsia. Vaikka laminaatti on erittäin kovaa, sen voi katkaista erikoistyökalulla. Fiksut lukkopontit pitävät laminaattipalat kiinni toisissaan ilman minkäänlaisia liimoja tai muita kiinnikkeitä. Ei siis ihme, että laminaatit ovat lisänneet koko ajan suosiotaan, vaikka moni periaatteessa suosiikin lattioilla luonnonmateriaaleja, kuten perinteisiä parketteja tai lankkuja. Myös nykyaikaisten laminaattien ominaisuudet ovat kohdallaan. Myös eristematto olisi ollut erilainen ja saumat olisi pitänyt teipata kiinni. Kirsi Laamanen näyttää, kuinka voit asentaa laminaattilattian itse. L aminaateissa on nykyään mistä valita. Hukkapaloja ei tule paljon, sillä yli jääneellä pätkällä voi aloittaa uuden rivin, kunhan se on ainakin noin 20 sentin mittainen. Valmistajat ovat kehittäneet lukkoponttijärjestelmiä, jotka pitävät laminaattilankut tiukasti kiinni toisissaan. Laadukkaat tuotteet eivät liiemmin elä lämmöntai kosteudenvaihtelujen takia. Tämän kohteen laminaatti on vinyylipintainen. Lattia kestää erittäin kovaa kulutusta, se on helppo asentaa ja pitää puhtaana. Uuden betonialustan suhteellisen kosteuden pitää olla alle 85 prosenttia. Nykylaminaatit ovat pääsääntöisesti kelluvia, eli alle tulee joustava kerros ja varsinainen lattiamateriaali on hieman irti sivuseinistä
10/2015 Meidän talo 71 Jos alla on vanha muovimatto, selviät asennuksesta helpolla. Viimeinen rivi viistosti paikoilleen 8 Talon huoltokirja Suunnittele jako tarkkaan, jotta kaikille sivuille jää siistit reunat.. Kokoa aluksi kolmen rivin pakka ja työnnä se seinää vasten vaikka vatupassilla. Laske jako. Kavenna viimeinen laminaattirivi ja asenna se parkettiraudan avulla paikoilleen. Laminaattileikkurit eivät ole kovin kalliita, mutta voit myös vuokrata sellaisen. Muovimatto toimii kosteussulkuna, joten laminaatin alle voi levittää suoraan askeleita eristävän maton. Ensin kiinni päädystä 5 Kun päätypontti on kiinni, laske pala vaakatasoon ja vedä rinnakkaisten palojen sivupontit kiinni ranneliikkeellä. Heittoa saa olla enintään kolme milliä kahdelle metrille. Eristysmatto alle 2 Tee lattian asennus mahdollisimman helpoksi. Vaikka et joutuisi kaventamaan ensimmäistä varvia, leikkaa laminaatista vähintään urospontti pois. Mittaa ja laske jako 1 Suunnittele jako tarkkaan, jotta tiedät, kuinka leveällä laminaatilla aloitat ensimmäisen rivin. Fiksun pontin ansiosta voit loksauttaa viimeisen rivin viistosti paikoilleen. Päätypontti menee kohdalleen hieman heiluttamalla. Hanki kunnon leikkuri 4 Tässä Orient-Occidentin malliston laminaattilattiassa on erityinen Uniclic-ponttijärjestelmä, joka mahdollistaa asennuksen molempiin suuntiin. Saumoja ei tarvitse edes teipata. Tarkasta vielä, että pakka on suorassa, jotta asennus etenee suunnitellusti. Leikkaa päätypaloista vähintään pontit pois. Sivupontti vaakatasossa 6 Lattiasta tulee kelluva, joten asenna seinien ja laminaatin väliin pienet kiilat elämisrakoja varten. Asenna reunakiilat 7 Levitä lisää alusmattoa ja jatka asennusta. Raot jäävät jalkalistojen alle. Leikkaa urospontti 3 Hanki asennusta varten kunnon välineet, sillä laminaatti on erittäin kovaa. Mittaa lattian leveys ja pituus. Tarkista myös lattian suoruus vatupassilla
Finnfoam_MeidänTalo_220x280.indd 1 18/09/15 12:04. Finnfoam® soveltuu täysin yhtenäisen ja suljetun solurakenteensa ansiosta erinomaisesti niin routaeristeeksi kuin alapohjien, seinien ja kattojenkin eristämiseen sekä erilaisiin lisälämmöneristyksiin. FF-EPS® tarjoaa lattioiden, seinien ja kattojen eristämiseen huomattavasti perinteistä EPS-lämmöneristettä kustannustehokkaamman vaihtoehdon. LÄMMÖNERISTÄMISEN KOLMOISVOITTAJA Finnfoam pitää kylmän ulkona ja hiihtomaajoukkueen kuumana. FF-PIR® takaa energiatehokkuuden seinissä ja yläpohjissa perinteistä merkittävästi ohuemmalla eristepaksuudella. Löydät ne yhdestä paikasta – Finnfoamilta. www.finnfoam.fi Finnfoam on Suomen hiihtomaajoukkueen virallinen pääyhteistyökumppani Puristuslujuutta, palonkestoa ja todellista energiatehokkuutta – Finnfoam, FF-EPS ja FF-PIR tekevät eristämisestä nopeampaa, turvallisempaa ja kestävämpää. Kaikki kolme eristettä ovat kosteusteknisesti turvallisia ja poistavat eristyskykyä heikentävien ilmavirtausten mahdollisuuden
Runkomateriaaleista talvirakentamiseen sopivat mainiosti talotehtaiden elementtitalot, jotka saadaan nopeasti vesikattovalmiiksi. Myös suurvalmisosista tehtävien kivitalojen rakentaminen onnistuu, mutta harkoista muurattava talo on huomattavasti helpompaa rakentaa pakkaskauden ulkopuolella. Työvaiheiden aikatauluissa pysyminenkin on helppoa, kun ruuhkaa ei ole. Talvirakentamisen huonot puolet ovat talven sääolot – tuiskut, tuiverrukset, jäinen maanpinta ja lumikasat, sekä työmaakopin ja -lämmittimien syömä sähkö. Suomen suosituimpiin sisustusbloggareihin kuuluva Valkoisen Harmajan Suvi Melender-Lågland on suunnitellut yhteistyössä Kannustalon kanssa sarjan piharakennuksia, kuten Harmaja-talon tyylisen polkupyörä-jätekatoksen, 2 450 e, ja puutarhatyökaluille sopivan pihavajan, alkaen 860 e. Onko olemassa riskiä, että ulkopuoliset pääsevät tietoihin käsiksi. Suureksi eduksi voi laskea sen, että hyviä työntekijöitä saa palkattua työmaalleen helpommin kuin kevättai kesäkaudella. Ensinnäkin useat materiaalivalmistajat ja talotehtaat antavat alennuksia talvirakentajille. Rakentaessa ei helposti tule ajatelleeksi, että sen aikana kertynyt tieto on erittäin hyödyllistä, kun taloa käytetään. Myös tarjousten kilpailuttamisessa on syksyllä paremmissa asemissa kuin vuoden ensimmäisen neljänneksen ruuhkaisena aikana. Lähde: Kiinteistöjen kauppahintatilasto K U V A T M A R IK A V A R P E N IU S, P A A V O M A R T IK A IN E N JA V A LM IS TA JA , TI E D U ST E LU T SI V U LL A 8 8 . Koonnut Merja Halme Hyvä apu! Rakentaja voi jakaa palveluun tallentamiaan tietoja rakennushankkeen eri osapuolille.. 10/2015 Meidän talo 73 Työmaa tietokoneelle Turha pelätä talvea MONI arkailee talvirakentajaksi ryhtymistä, vaikka siinä on paljon hyviä puolia. Talopeli-kustannuslaskentaohjelma on saanut rinnalleen Työmaa-taltiopalvelun, joka teoriassa siirtää omakotityömaan tietokoneelle. Ei ole. Työmaa-taltio on ensimmäinen osa laajenevasta eTaltio-kokonaisuudesta, jolla helpotetaan rakennuksen elinkaaren aikaista huolehtimista ja talon asuttavuuden ja arvon säilyttämistä. Talvirakentamisen riskit saa eliminoitua työvaiheiden taitavalla aikatauluttamisella ja rakennusmateriaalien huolellisella suojauksella. Käytämme suomalaista pilvipalveluiden tarjoajaa, ja kaikki eTaltio-palvelut on suojattu. Samasta paikasta löytyy myös suosittu Onnelin ja Annelin leikkimökki. Mutta ne ovat lopuksi pieniä miinuksia moniin etuhin verrattuna. Työmaa-taltioon voi muun muassa tallentaa kaikki rakentamisen aikaiset suunnitelmat, työmaakuvat sekä käytettyjen materiaalien ja tuotteiden asennusja huoltokirja-aineistot. Voiko ohjelmaa hyödyntää ostettujen palveluiden ilmoittamisessa verottajalle. Tallentaessaan kuitteja palveluun käyttäjä voi jo ennakolta rastittaa ne verottajaraportointiin kuuluviksi. Tavarat suojaan Rakentajan sivu Uutiset Talon huoltokirja Talvinen työmaa edistyy sujuvasti, kun rakentajat eivät siirry työmaalta toiselle. Piharakennuksia myydään verkkokaupassa kotoakotiinshop.com. Pientalotontteja myytiin vuoden alkupuoliskolla 1 900 kappaletta, mikä on 9% vähemmän kuin vuoden 2014 vastaavana aikana. Kyllä voi. Toimitusjohtaja Petri Jyrkkä, mitä käytännön hyötyä palvelusta on rakennuttajalle. Lopussa otetaan vain yhteenveto verottajalle ilmoittamista varten
Sen jälkeen, saadakseen säännöllisyyttä kunnossapitojaksoihin, mies solmi kattohuoltosopimuksen toisen yrityksen kanssa. Alkavaa kattohuoltotyömaata johtava Tapio Haapamäki Kattotutka-firmasta arvelee, että värittömällä suoja-aineella tehdyssä pinnoituksessa kyseessä oli ollut niin sanottu hydroflokkikäsittely, joka suositellaan uusittavaksi viiden vuoden välein. Kuutisen vuotta sitten hän teetti katolle käsittelyn värittömällä suoja-aineella pesuineen. Asukkaat ja naapurit saivat silmäniloa ja katon käyttöikä piteni. Tämä käsittely on hyvä uusia 13–15 vuoden välein. Iltapäivälle on luvassa sadekuuroja mutta se ei haittaa ruljanssin alkuvaiheita. – Toivottavasti nyt on edelliskertaa paremmat aineet ja tekijät. Kesällä 2014 yksi kattotiilistä halkesi ja katolta vuoti vettä alusrakenteeseen, minkä huoltofirma korjasi. Ennen Nyt Talossa on kattopinta-alaa suunnilleen 370 neliötä, joten huoltotyön hinnaksi tuli noin 14 euroa neliöltä.. Arkkitehtuuri toi kosolti kattoalaa, jota hän kiinteistönhoitoon kuuluvana työnä puhdisteli omatoimisesti vuosien ajan. Takuuaika puhdistusja pinnoitustyölle on viisi vuotta ja huoltosopimusasiakkaillemme kahdeksan vuotta, sillä sopimusasiakkaidemme katoilKaton kunnostus Talon huoltokirja TEKSTI TIMO PÄÄSKY KUVAT UZI VARON Uusi pinta katolle Vanha betonitiilikatto raikastui pesulla ja maalauksella. Toteutus on lähtökuopissa ja kestää 3–4 työpäivää. Käsittely on hyvä uusia 13–15 vuoden välein. – Roskat tarttuivat katon pintaan, ja se meni huonon näköiseksi jo parissa vuodessa. Se osoittautui kuitenkin pettymykseksi. Isäntä Ulf Forsström poikkeaa espoolaistalon pihamaalle ja kertoo luonteikkaan rakennuksensa taustoja. – Nyt kunnostukseen on valittu toisen tyyppinen aine, värillinen tiilikattomaali. Forsströmin mielessä kangasteli uusi pesu-, sammaleenestoja pinnoituskäsittely, jonka hän tilasi syksyn tullen. Hän rakensi asuinalaltaan noin 300-neliöisen talon kallioiselle huvilakukkulalle Soukan merenrantamaisemiin 1990-luvun jälkipuoliskolla. 74 Meidän talo 10/2015 A amuaurinko helottaa hoitokuurin käynnistymistä odottavalle haalistuneelle katolle
Yrityksen kattotiililleen myöntämä takuu ei myöskään ole enää voimassa, jos katto käsitellään muulla kuin Ormax-konsernin hyväksymällä aineella. Työn jälkeen Alan Silla pesee kenkänsä puhtaaksi painepesurilla. Pinnoittaa vai vaihtaa uusiin?. Vanhassa talossa saattaa olla järkevää remontoida vesikatto yläpohjarakenteineen. Kattotiilien hinnat ovat tulleet alas huippuajoista, mikä pienentää tiilien vaihdon kustannuseroa pinnoitukseen. 10/2015 Meidän talo 75 Talon huoltokirja Vuorossa on toisen maalikerroksen levitys ohentamattomalla Isonit-maalilla, mikä yhä kirkastaa kattopinnan tiilenpunaista väriä. Ormaxilta myös muistutetaan, että väärillä pinnoitteilla kattotillien pintaa voidaan vahingoittaa
Mikko Piispanen puhaltaa puista tippuneet neulaset ja muut roskat katolta pois. Lisäksi pinta vähentää katteen likaantumista sekä antaa suojan uv-säteilyä ja haalistumista vastaan. 1 4 7. Ensimmäinen vaihe veljesten työohjelmassa on kattotiilien ja kattorakenteiden kunnon tarkistus ja mahdollinen korjaus. Sammaleenestoaine A-Clean ohennetaan käyttöohjeiden mukaisesti ennen sen ruiskutusta. – Korkealta näkee kaikenlaista. Ensimmäinen maalikerros ruiskutetaan ohennetulla pinnoitusaineella. Homan syynää paikat ulkona ja Muhtedi ullakolla. 76 Meidän talo 10/2015 Katon kunnostus Talon huoltokirja 1. Aina niitä ei ole, ja silloin katosta purettu osuus katetaan alkuperäisen mallisilla uusilla tiilillä. Pesuainetta ei käytetä, sillä vähäinen kasvusto ja lika irtoavat pelkällä vedellä ruiskuttaen. Homan on syntynyt pakolaisleirillä Saudi-Arabiassa, nuorempi Muhtedi sen sijaan Kuopiossa, josta perhe sai turvapaikan 1990-luvun puolivälissä. 4. Reunimmaisten kattotiilien päätkin maalataan, kun ne on ensin puhdistettu teräsharjalla. Viron Haapsalusta kotoisin oleva, mutta Suomessa asuva Alan Silla toimii kattohuoltotyössä vanhempana ammattilaisena. Vielä on suojattava maalisumulta etelälappeella olevat neljä aurinkokeräintä, ja ne saavat päälleen pahvit. Työmaa-autossa on voimakas painepesuri, jolla katosta irtoaa pinttynytkin lika. Pihoilla on ollut jäniksiä ja kanoja, kuvailee Homan. Sääennuste lupaa poutaa. Toisen vaiheen, katon pesun, miehet hoitavat painepesurilla. 8. Painepesurin veden lämpötilaksi on säädetty 60–80 astetta ja paineeksi noin 200 baaria. 2. Muhtedi ja Homan Al-mehsen tauolla. Pesurupeaman alkajaisiksi veljekset kiinnittävät kevytpeitteitä, jotka suojaavat seiniä roiskuvalta lialta. Jos odotettavissa olisi sateita, maalaamista ei voitaisi aloittaa. 3. Pestyt ja kuivuneet kattopinnat veljekset ruiskuttavat sammaleenestoaineella, mikä on hoitokuurin kolmas vaihe. Tapio Haapamäki selvittää, että sammaleenestokäsittely ja uuden pinnan hyvä vedeneristyskyky vähentävät betonitiilien haurastumista, jolloin myös pakkasrapautuminen hidastuu ja katon käyttöikä pitenee. Työ vaatii huolellisuutta ja on sen takia hidasta. Jos kattotiiliä olisi tarvittu, alkuperäisiä varatiiliä olisi ollut. 6. Aineen annetaan vaikuttaa parin päivän ajan. Helsinkiläinen Mikko Piispanen on porukan toinen jäsen. Katon pesu etenee ylhäältä alaspäin. Kattotiilet ovat ehjiä ja läpiviennitkin tiiviit. Vain aluskatteena toimivassa panssaripahvissa on pieni repeytymä, jonka Muhtedi paikkaa huolellisesti teipillä. Peitteet tarvitaan myös maalausvaiheessa. Tarkastuksesta pesuun Pesuporukan muodostavat Homan ja Muhtedi Al-mehsen, lupsakasti savvoo viäntävät irakilaistaustaiset veljekset. Autossa on myös imuri säiliöineen, tontille ei jätetä yhtään roskia. 7. Pinta voidaan maalata aikaisintaan seuraavana päivänä, eikä myrkkyä pestä pois. 5. Muhtedi Al-mehsen ruískuttaa sammaleenestoainetta talon ylimmälle katto-osuudelle. la kasvuston itiöt tuhoava sammaleenestokäsittely tehdään säännöllisesti joka toinen vuosi. 9. Aine saa vaikuttaa viikonlopun yli, jotta tuntuvasti ohennettu myrkky tunkeutuisi betoniin pintaa syvemmälle ja tuhoaisi itiöt. Homan oli kattohuoltoporukassa jo viime kesän, rakennustekniikkaa opiskeleva Muhtedi on mukana ensimmäistä kautta. Suojauksesta pinnoitukseen Viikonlopun jälkeen työohjelmassa on katon pinnoitus eli hoitojakson neljäs vaihe
10/2015 Meidän talo 77 Talon huoltokirja 2 3 5 6 8 9
. 78 Meidän talo 10/2015 Katon pinnoitus suoja-aineella tai maalilla on nopeaa. Mikko puhdistaa teräsharjalla reunimmaisten kattotiilien päitä ja maalaa niitä telalla. Maalien ohella vaihtoehtona on polyureapinnoite. Alan on tarkkana, että kaikki paikat tulevat maalatuiksi. Katon kunnostus Talon huoltokirja Aluksi täytyy puhdistaa katolta sille viikonlopun aikana tippuneet roskat ja neulaset. Aineita valmistavat esimerkiksi Basf, Isopaint Nordic ja Tikkurila. Mitä maksoi. Irtoava maali on saatava painepesulla kauttaaltaan pois. Sitten katolle ja maaliruisku päälle. . Matalat katto-osuudet hoituvat alasuunnasta tikkailta ja korkeammat yläkautta katon reunalta kurkottaen. Ennen käsittelyn aloittamista katon on oltava täysin kuiva. Savitiilija betonitiilikatto pestään vedellä, ruiskutetaan sammaleenpoistoaine ja katto pinnoitetaan suoja-aineella tai maalilla kahdesti. Seuraavaksi Alan sekoittaa pumpun säiliöön ensimmäistä maalauskerrosta varten seoksen, jossa pinnoitusainetta on ohennettu vedellä noin 15 prosenttia. Mikon putsatessa kattopintaa Alan suojaa talon seiniä pressuilla. Kun koko katto on saanut pari kerrosta maalia ja kuivunut, Tapio Haapamäki tarkastaa katon luovutuskelpoisuuden. Lika on puhdistettava myös saumakohdista tarkasti. Piipun pellit, kattosilta, lapetikkaat ja jotkin muut osat eivät suojausta kaipaa, sillä nekin maalataan. Bitumikatto pestään vedellä ja poistetaan sammaleet. Kuitusementtikatto (Vartti, mineriitti) pohjustetaan samoin kuin tiilikatot, mutta kuitusementtikate pinnoitetaan elastisella aineella (esimerkiksi Rubber). Maalatut tai muovipinnoitetut peltikatot olivat aiemmin hankalia maalauskohteita. Valmistajien käyttöohjeet pitää ottaa tarkoin huomioon. . Hän pumppaa putkesta pois toisen pinnoitusaineen rippeet, jotka sinne jäi edellisen viikon mineriittikattotyöstä. Jos katolla on ruostetta, se pitää poistaa ja käsitellä paljas metalli ruosteenestopohjamaalilla. . Nykyisin on jo maaleja, jotka käyvät teräsohutlevyn alkyydimaalija muovipinnoitteiden päälle. Kattotiilien ja piipun lisäksi kattosillat, viemärin tuuletusputki sekä muut kattotarvikkeet saavat tiilenpunaisen väripinnan.. Pinnoituksessa käytetään bitumikattopinnoitetta (esimerkiksi Rubbertai polyureatuote). Useimmat pinnoitusaineet ovat vesiohenteisia, ja yleensä kerroksia tarvitaan kaksi. Sinkkipinnoitettu peltikatto voidaan pestä pesuaineella, joka huuhdellaan nopeasti vedellä pois. Jos sinkki on joistain kohdin syöpynyt ja pelti ruostunut, tarvitaan käsittely teräsharjalla ja ruosteenestopohjamaalaus. Muita pinnoitusaineita käytettäessä voidaan tarvita ensin pohjustus. Näin hoidat katetta Pesu, A-Clean-sam maleenestokäsittely ja Isonit-pinnoituskäsittely maksoi 5 200 euroa. . Maalien ominaisuudet vaihtelevat
Etenkin talvi voi aiheuttaa vauriota. 7 Pientalojen katot on suunniteltu kestämään normaalit lumikuormat, joten älä turhaan ryhdy lumitöihin korkeuksissa. Hanki lumiesteet ja varmista niiden kiinnitys aina ennen talvea. Tarkista ja huolla katto syksyllä ja kevääl lä. Katot ovat näihin aikoihin erityisen liukkaita, koska ne ovat kosteita. Tarkasta niiden kunto pari kertaa vuodessa. 5 Jos lunta kuitenkin pitää pudottaa katolta, tee se turvallisesti eri koistyökalulla. Ovatko asiat kunnossa omalla katollasi. TEKSTI EERO PULKKINEN KUVA PEKKA MÄKINEN 10/2015 Meidän talo 79 Talven kattoturva Talon huoltokirja. 1 Ehjänä ylös ja alas Asenna tikkaat ja kattosillat kiinteästi. Voit myös palkata avuksesi ammattilaisen. 4 Puhdista tikkaat ja kattosillat paksusta lumesta ja jäästä. Sitten katolla voi liikkua turvallisesti myös talvella. 3 Huolehdi, ettei lumi putoa oleskelualueille tai kulkuväylille. 2 Jos nouset katolle tai yli kahden metrin korkeuteen, käytä turva valjaita sekä nykäys vaimennettua turvaköyttä. 6 Pelkästään nuohoojille sattuu vuosittain 50 vakavaa turmaa, jotka johtuvat puutteellisesta kattoturvasta
Eppu Normaali ja Tuure Kilpeläinen & Kaihon Karavaani Kaapelitehdas, Helsinki pe 27.11. Eppu Normaali, Neljänsuora ja Jari Sillanpää Lappi Areena, Rovaniemi pe 11.12.. Eppu Normaali, Neljänsuora ja Jari Sillanpää Lahtihalli, Lahti la 28.11. Eppu Normaali, Jari Sillanpää ja Neljänsuora Ouluhalli, Oulu la 5.12. JARI SILLANPÄÄ JA MUUT TÄHDET AREENALLA iskelma.fi/live Liput myynnissä nyt! Jari Sillanpää ja Neljänsuora Kaapelitehdas, Helsinki to 26.11. Jari Sillanpää ja Neljänsuora Tähtiareena, Tampere pe 4.12
Perushormi voisi kondenssikattilan kanssa rapistua tai tukkeutua jäästä. Sen tulo markkinoille on nyt auki. Värivalo kertoo, onko lukko auki vai kiinni. 3D-TUNNISTUS IDolo Avas on kotimainen kosketuslukko, joka toimii sormenjäljellä. 10/2015 Meidän talo 81 K U V A T V A LM IS TA JA T, TI E D U ST E LU T SI V U LL A 8 8 Öljyala helpottui Tekniikka Uutiset Talon huoltokirja Koonnut Eero Pulkkinen Etälukeva lukko Kotimainen Rollock on uusi älylukko, joka toimii puhelimella ja tunnistimella. Katso kuvasta, millaista tekniikkaa testin voittanut iRobot Roomba 880 sisältää. törmäysanturi 6. Meillä on noin 200 000 öljylämmitystaloutta, joista 2 000 on uusinut kattilansa vuosittain. 3D-tunnistusta hyödyntävä IDolo sopii moniin tavallisiin lukkorunkoihin, ohjelmoitavissa 250 eri käyttäjälle. Esimerkiksi Jäspi-kattiloista tunnettu Kaukora ehti jo kehittää omaa kondenssikattilaa. Avaamista ja sulkemista helpottava erikoistelki. Parhaimmillaan ne olivat ylläpitosiivouksessa. vetävät pyörät Robotti-imurit ovat parhaimmillaan aukeissa ja selkeissä tiloissa, joissa on vähän kalusteita. Ekosuunnitteluasetuksen vaatimukset öljypannuille täyttää vain kondenssikattila, joka on tavallista kattilaa kalliimpi ja vaatii sille suunnitellun hormin. pölysäiliön poistopainike 3. pölysäiliö 5. Puutteistaan huolimatta robotit viehättivät testiin osallistuneita kotitalouksia. Avaran tilan viipottaja 1 2 3 5 6 7 8 4 9 5 7 10 11 11 6 1. pölyn imuaukko 9. Saa valmiiksi asennettuna Piklaksen ja Skaalan oviin. 690 e/ovi ilman asennusta. Peikkona oli tuotannon loppuminen ja se, että kuluttajat ohjataan tekniikkaan, joka ei sovi meikäläisiin oloihin. Perinteinen öljylämmityskattila säilyy Suomen markkinoilla EU:n ekosuunnitteluasetuksen uusista vaatimuksista huolimatta. vastakkaisiin suuntiin pyörivät pölynkeräimet 8. Näin robottiimuri toimii Jäspin vakiokattila Eco 17 Lux soveltuu myös bioöljylle.. TIMO PÄÄSKY Hyvä idea! Sormenjäljellä 2× SORMI TAI KOODI Unohda avaimet ja avaa ovi jollain, joka on aina mukana. Deltabit Dooris on kotimainen sormenjälkilukija, jonka voi yhdistää sähkölukkoon. Itseohjautuvissa koneissa on paljon hienouksia. Hinta 699 e/ovi ilman sähkölukkoa ja asennusta. Nykyaikaiset robottisiistijät jättävät yhä toivomisen varaa nurkkien ja eripaksuisten mattojen imuroinnissa. kahva 4. Se on paristokäyttöinen, joten ovea ei tarvitse sähköistää. Myös sähkölaitteiden johdot, kynnykset, kevyet matot, lattialla lojuvat tavarat ja pimeys aiheuttavat roboteille ongelmia, selviää Työtehoseuran testistä. akustiset ja optiset sen sorit, yhteensä 6 kappaletta 7. Useimmat laitteet osaavat välttää portaikkojen pudotukset ja muut ansat. Kun poltin ja lämmitysvastus myydään erillisinä ja laitetaan paikoilleen vasta öljykattilan asennuksen yhteydessä, toimitukset sallitaan jatkossakin entiseen malliin. 850 e/ovi ilman asennusta (tarvitsee heikkovirran). ohjaava pyörä 10. virtanappi 2. seinänvierustaroskien keräin 11. Ne tutkivat ympäristöään kameroilla, törmäysantureilla ja tunnistimilla. Tilaa 200 sormenjäljelle ja 10 koodille esimerkiksi vieraita varten
PARVI PAKETTIIN! 82 Meidän talo 10/2015. TEKSTI HANNA VILO KUVAT PAAVO MARTIKAINEN Jouni Jaakkola asuu Lohjalla omakotitalossa. Vuokralaisena hänellä on 12 yhdyskuntaa, jotka maksavat tontinvuokraa hunajalla
10/2015 Meidän talo 83
Savu peittää mehiläisten hajusignaalit ja vähentää niiden aggressiivisuutta. Harrastelijamehiläistarhuri Jaakkola on tuntia aikaisemmin saanut omakotitalon isännältä Janne Jokiselta puhelinsoiton. Parvi näyttää edelleen puussa varsin kiinteältä. 84 Meidän talo 10/2015 Jouni Jaakkola tupsauttaa savua mehiläispesän päälle. Jaakkolan mehiläispesät sijaitsevat neljässä eri paikassa: kolme omassa metsässä kotipihan vieressä, loput eri paikoissa Lohjalla. Se on täydestä sydämestään mukana, kun isäntä ilmoittaa, että nyt lähdetään tarkistamaan pesiä. – Savu peittää mehiläisten hajusignaalit. Tarkistan, että mehiläisillä on. Aamulla noudetusta parvesta hän voi halutessaan perustaa yhden lisää. Meillä on mehiläisten lisäksi kanoja, kissoja, käärmeitä ja koira. Sen jälkeen lähes koko parvi on laatikossa. Vesi pitää parven yhdessä Jaakkola, varsinaiselta ammatiltaan kuraattori vetää vaalean haalarin päälle ja laittaa käsiinsä hanskat. Seuraavaksi Jaakkola ottaa esiin pahvilaatikon. Sen jälkeen hän laittaa koiransa liekaan ja sitoo puuhun. Muutaman minuutin kuluttua loppuparvi on taas kerääntynyt samalle oksalle, ja Jaakkola toistaa saman. – Kaikki vapaa-aika menee eläinten kanssa. Elämää eläinten kanssa Kotona Jaakkolalla on jo ennestään 12 mehiläispesää. Jaakkola voi suunnata takaisin kotiin. Päivisin mies työskentelee biologina Merimaailma Sea Lifessa Helsingissä. Hoidan yleensä mehiläiset, kanat ja koiran, vaimo loput, Jaakkola kertoo. Pontus pitää suosilla etäisyyttä. Hän vie sen suoraan parven alapuolelle ja nykäisee oksasta muutaman kerran rivakasti. Ne luulevat, että tuli sade, ja pysyttelevät lähellä toisiaan. – Pontus täytyy laittaa kiinni, koska se on oikea mehiläismagneetti. Mehiläistarhaus on kuitenkin vain harrastus, joten hän yrittää pitää työmäärän kohtuullisena. Se estää niitä havaitsemasta feromoneja, joita jotkut yksilöt erittävät taistelukutsun signaaleiksi. L ohjalaisen omakotitalon pihalla rennon oloinen mies, Jouni Jaakkola, laittaa tuoretta ruohoa peltiseen vekottimeen ja sytyttää tulen. – Yleensä käyn hoitamassa pesät kerran viikossa. Savun jälkeen Jaakkola suihkuttelee parven päälle vettä. – Vettä suihkutetaan, jotta mehiläiset eivät haluaisi lähteä lentämään vaan pysyisivät parvessa. Yhden pesän hoitoon menee noin puoli tuntia. Tämä oli aamulla huomannut etupihan koivussa mehiläisparven ja laittanut siitä kuvan Facebookiin. Ne tulkitsevat sen viholliseksi, kuten karhuksi, joka voi tuhota pesän hetkessä. Siellä kaveri vinkkasi ottamaan yhteyttä Jouni Jaakkolaan, joka on ilmoittautunut vapaaehtoiseksi parvienkerääjäksi omalla alueellaan. Sen jälkeen hän tupsauttaa savuttimesta savupilven kohti parvea. Suurin osa mehiläisistä tippuu laatikkoon, ja Jaakkola laittaa kannen kiinni. Ilmaan pöllähtää savupilvi. Mehiläiset eivät tykkää mustasta väristä ja pitkäkarvaisesta turkista. Mehiläiset eivät siis tule silmille niin herkästi, mies opastaa. Pontus heiluttaa vieressä häntäänsä, kun siitä puhutaan. Tällä kertaa hän käy hoitamassa kotipihan pesät mukaanaan savutin
Puuhun pallomaisesti kerääntynyt parvi ei yleensä ole ohikulkijalle vaarallinen. 09_kuvateksti Savutin kuuluu mehiläistarhurin perusvarustukseen. Unkarilainen paimenkoira Pontus on oppinut varomaan mehiläisiä. 10/2015 Meidän talo 85 Jouni Jaakkola kiinnostui mehiläistarhauksesta jo lapsena, kun luki Ihmeellinen maailma -kuvakirjassa siitä. Palavana materiaalina käytetään esimerkiksi lahoa puuta tai kuivaa kääpää. Tuore heinä päällimmäisenä viilentää savun ja sammuttaa mahdolliset kipinät.
Toinen on tummankeltaista, toinen vaaleaa ja vihertävää. Vanha lähtee osan populaation kanssa muualle. Nykyään se on jäänyt vähän vähemmälle, mutta edelleenkin nautin niiden seuraamisesta. – Tummankeltainen on monikukkahuOsa Jaakkolan pesistä sijaitsee aivan kotipihan viereisessä metsikössä. Ratsastusta harrastava Niina sai kaipaamansa ratsastusalueen. Tonttiin kuuluu kaksi hehtaaria peltoa ja kaksi hehtaaria metsää. Silloin pesään kasvaa myös uusi kuningatar. Kallis harrastus Hoitokierroksen jälkeen Jouni kantaa pöytään kotitekoista hunajaa. 86 Meidän talo 10/2015 tarpeeksi tilaa ja onko niillä aikomus lähteä parveilemaan. Mietin esimerkiksi, onko tänään mehiläisille sopiva lentokeli, sillä ne eivät lähde ulos alle 10 asteen lämmössä. Tarhuri seuraa säätä Jaakkola on harrastanut mehiläistarhausta kolme vuotta, eli siitä asti, kun hän vaimonsa Niina Jaakkolan kanssa päätti muuttaa Helsingistä Lohjalle. Mehiläisistä innostunut Jouni taas näki mahdollisuuden opetella mehiläistarhausta, koska tilaa riitti ympärillä. Savu kesyttää pesäänsä varjelevan työläisen.. Mehiläisiä surisee koko ajan miehen ympärillä, mutta hän ei tunnu niistä hätkähtävän. Välillä Jaakkola nostelee hunajaa sisältäviä kehiä pois pesästä ja katselee niitä arvioivan näköisesti. Siitä se lähti. Kävimme Niinan kanssa valitsemassa kaksi. Mehiläistarhuri yrittää ehkäistä parveilua muun muassa antamalla mehiläisille tarpeeksi tilaa. Mehiläisten ansiosta Jaakkolan elämä on muuttunut monella tavalla. Hän seuraa pieniäkin sään merkkejä, ja mitkä kukat kukkivat mihinkin aikaan. Parveilu tarkoittaa mehiläisten tapaa jakaantua kahdeksi eri ryhmäksi, kun niitä alkaa olla runsaasti ja tilaa on vähän. Vähitellen pesiä alkoi ilmaantua lisää, kun Jaakkola kävi ottamassa kiinni seikkailemaan lähteneitä parvia. – Ensimmäisenä kesänä istuskelin usein jonkin pesän vieressä ja seurasin tuntikausia mehiläisten toimia. – Kannan huolta eri tavalla kuin ennen harrastusta. – Katson, paljonko hunajaa on kertynyt ja koska olisi hyvä aika ryhtyä linkoamaan sitä. Pari hankki 1990-luvulla rakennetun 112-neliöisen puutalon Saukkolasta. Ensin hän kävi mehiläistenhoidon peruskurssin ja sen jälkeen hankki ensimmäiset omat pesänsä. – Itä-Helsingissä eräs unkarilainen mies myi mehiläispesiä
Lisätietoa www.mehilaistenhoitajat.fi Jaakkola säilöö kiinniotetun parven kuljetuslaatikkoon. Hunajassa näkyy aina, mitkä kukat ovat kukkineet. Alkuvaiheessa harrastelijamehiläistarhuri joutuu hankkimaan parven ja emon, pesälaatikoita, muuta kalustoa ja suojapuvun. Harrastelijat linkoavat hunajansa usein ammattilaisten luona ja maksavat laitteen käytöstä vuokraa. 10/2015 Meidän talo 87 Kerro naapurille etukäteen Yleensä mehiläispesiä saa perustaa minne tahansa kaupunkialueelle, kuten omakotitalon tontille. Siihen kuluu helposti reilut tuhat euroa. Tieto voi löytyä myös kunnan nettisivulta. Evira velvoittaa jokaista tarhaajaa merkitsemään myös omat yhteystietonsa tarhalle. Niitä järjestetään yleensä alkutalvella. – Kilohinta nousee helposti korkeaksi, ja työtunteja kuluu todella paljon. – Silloin esimerkiksi ohikulkijat voivat ottaa tarhaajaan yhteyttä, jos huomaavat pesällä jotakin erikoista. – Naapurisopu säilyy parhaiten, jos kertoo etukäteen, että ilmaan voi pian ilmestyä pörrääviä olentoja. Torkkelin mielestä helpoin tapa ryhtyä harrastamaan mehiläistarhausta on mennä mukaan mehiläistenhoitoyhdistyksen peruskurssille. Maaseudullakin pitää kysyä maanomistajien lupa, jos haluaa perustaa pesän muualle kuin kotipihalle. Hunajan myynti on kuitenkin verotettavaa tuloa. – Kotona syömme ehkä parisenkymmentä kiloa. Lisäksi itse tuotettua hunajaa on mahtava syödä. Hunajaa saa myydä alle tuhat kiloa vuodessa suoraan kuluttajille ilman ilmoitusta kunnan elintarvikeviranomaiselle. Toinen vaihtoehto on ryhtyä avustamaan jotain kokenutta mehiläistarhuria. Kun perustat pesiä, ilmoittaudu alkutuottajaksi oman kunnan maaseutuelinkeinoviranomaiselle ja elintarviketurvallisuusvirasto Eviran pitopaikkarekisteriin. Tänä vuonna on tulossa hieman vähemmän. Mehiläistarhaajien koulutuksia vetävä Hannu Torkkel suosittelee kertomaan aikeistaan etukäteen myös naapureille. najaa viime kesältä, vaalea taas voikukkahunajaa tältä vuodelta. Viime vuonna Jaakkolan mehiläispesät tuottivat yhteensä 300 kiloa hunajaa. Eli hunajaa riittää myös myytäväksi ystäville ja työkavereille. Jaakkola maistelee monikukkaja voikukkahunajaa lusikallisen, muttei osaa päättää, kumpi on herkullisempaa.. Asia kannattaa varmistaa kunnan tai kaupungin viranomaisilta. Hunaja n linkoaminenkin maksaa. Jaakkoloilla on iso tontti ja runsaasti kukkia, joissa mehiläiset mieluusti pörräävät. – Paras aika ottaa ensimmäiset mehiläiset on toukokuun tienoilla. Kun pesien määrä kasvaa, kalustoa täytyy hankkia lisää. Tarhaus on minulle kuitenkin intohimo. Joskus pesällä on voinut käydä esimerkiksi karhu. Silloin tarhaamisen rytmiin pääsee parhaiten mukaan. Hunajan tuotantohintaa Jaakkola ei lähde arvuuttelemaan
Ystävällisen käytöksen osaavat ja lehtensä tuntevat ammattilaiset etsivät ja ehdottavat juuri sinulle sopivaa luettavaa laajasta ja laadukkaasta lehtivalikoimasta. Tampereelle terveisiä, oli todella miellyttävä kohtaaminen myyjänne kanssa, hän osasi perustella hyvin miksi Apuun kannattaa tutustua uudelleen ja hylätä vanhat ennakkoluulot lehden sisällöstä. Kun myyntineuvottelija soittaa, sinun kannattaa kuunnella tarkkaan ja kysyä uusista lukumahdollisuuksista. Nyt saat lukea lempilehtesi kotiin kannettuna, sekä sähköisesti diginä, ja mikä parasta, samaan hintaan. Kiitän Riihimäen ihanan iloista, pirteää ja ammattitaitoista myyjänne, joka mukavasti piristi soitollaan. Ja totta kai, varaudu myös huipputarjouksiin – siinäkin lisäsyy vastata puheluun A-lehdistä. Suomalainen lukukansa sen tietää: mikään ei voita lokoisaa lukuhetkeä laadukkaan lehden parissa. Uudistamme lehtiämme koko ajan vastaamaan tarpeitasi, joten mielipiteesi on meille tärkeä. Jokaisella on oma juttunsa. Yritysten yhteystiedot Aarikka 050 526 4332, aarikka.com A-Clean, Isonit, Rubber/Iso Paint Nordic isopaint-kattopinnoitteet.fi Adea 020 7288 620, adea.fi Akvaterm 06 824 4200, akvaterm.fi Armas Design 09 682 2002, armasdesign.fi Asko 010 534 6600, asko.fi A-T Lastenturva 010 470 3300, lastenturva.fi Basf 010 830 2000, basf.fi Bauhaus 09 584 11268 bauhaus.fi Biltema 09 4270 5830, biltema.fi Bo Concept 0207801 660, boconcept.com/fi-FI/ Borås Tapeter borastapeter.se/fi/ Catalina 09 680 1227, shop.catalina.fi Daetech/Motonet motonet.fi Deltabit 010 835 8500, deltabit.fi Finarte 05 287 1181, finarte.fi Finnish Design Shop 020 743 2530, finnishdesignshop.fi Fiskars Fiskars.fi Forme 050 552 5512 Formverk 09 6129550, formverk.com Gebwell 0400 897 790, gebwell.fi Habitat 020 7801 400, habitatfinland.fi Habo Finland 020 741 5550, habo.com Hobby Hall 09 121 120, hobbyhall.fi Idolo idolo.fi Ikea 09 348 294 00, ikea.com.fi iRobot 09 3157 9150, witt.fi Isku 029 086 3000, isku.fi/kotikalusteet Jäspi 02 4374 600, kaukora.fi Kannustalo 06 874 1200, kannustalo.fi Kattotutka kattotutka.fi Laattapiste 09 878 031, laattapiste.fi Lascal 0800 114 151, britax.fi Lastentarvike 09 8520 5100, lastentarvike.fi Lumimatti/Puuilo puuilo.fi Made be Memm madebymemm.com Madesign 040 8229562, madesign.fi Maglite/Vandernet 020 741 8330, vandernet.com Marimekko 09 758 71, marimekko.fi Masi/Motoseal Components masitools.fi Mattotalo 09 6689390, Helma helma.fi Muhevainen muhevainen.fi Mum’s 050 4450 864, mums.fi Nibe 09 274 6970, nibe.fi Orient-Occident 09 260 660, orientoccident.fi Oso 09 5211, kaukomarkkinat.fi OzBaby 02 880 0650, ozbaby.fi Pukkila 020 721 9600, pukkila.com Rollock rollock.fi Room2 045 880 1600, room2.fi Royal Design 080 011 3008, royaldesign.fi Termax 09 507 4235, termax.fi Tiger tiger-store.fi Tikkurila tikkurila.fi Valanti 09 727 95767, valanti.fi VM Carpet 0207 414280, vm-carpet.fi Fiksuja lehtiä fiksuille lukijoille A-lehtitalon myyntineuvottelijat ovat laatulehtien asiantuntijoita ja ilolla apunasi, kun kaipaat makusi mukaista fiksua lehteä arjen iloksi, hyödyksi, tai vapaa-ajan viihteeksi. | Apu | Apu Terveys | Avotakka | Demi | Eeva | Image | Kauneus & Terveys | Kotivinkki | Lily.fi | | Maku | Meidän Mökki | Meidän talo | Mondo | Trendi | Tuulilasi | Unelmien Talo&Koti | Urheilulehti | Viherpiha | Voi Hyvin | | ApuKrypto | ApuRistikot |. Tutustu meihin www.a-lehdet.fi/myyntineuvottelija facebook.com/omatmyyntitoimistot Kannattaa vastata puheluun A-lehdistä! Poimintoja myyntineuvottelijoiden saamasta asiakaspalautteesta: Haluaisin välittää ruusuja Kauhajoelle, koska myyjä oli erittäin ystävällinen, eikä ”tyrkyttänyt” ja antoi minun tehdä ostopäätöksen
Lue marraskuun Meidän talosta, millaisia akustiikkaratkaisuja kotona kannattaa tehdä. TILAA OMAKSI: Meidantalo.fi K U V A T SA R I TA M M IK A R I JA V A LM IS TA JA T Ensi numerossa Talon huoltokirjassa on luvassa sauna-asiaa: 1980-luvun talon saunaja pesutilojen remontti sekä nikkarille lauteiden tekoohjeet.. Näytämme, kuinka kuntta asennetaan. 10/2015 Meidän talo 89 marraskuun Meidän talo 3 hyvää syytä lukea Kaikuuko kotona. 1 2 3 Ilmestyy 4.11.2015 Metsän aluskasvillisuudesta koostuva kuntta kasvattaa suosiotaan omakotitalojen pihoissa. Kantaako ääni turhan kauas
Lastenhuoneessa oli työmaaroikka. Nyt teen ihan samaa ja nukun vinokaton alla vintillä.”. Se oli jännittävää. ”Äiti ei ollut innoissaan, kun me lapset menimme katolle. Lapsena 4H-kerhossa yritin epätoivoisesti saada jotain kasvamaan savisilla pelloilla. Huoneessa tuoksui vaahtomuovipatjalle ja kovalevylle.” Mikä oli lempipaikkasi. ”Vanhemmat ostivat talon vuonna 1974. Nukuin pikkuveljen kanssa jalat vastakkain vinokaton alla laverisängyllä ja pikkusisko pinnasängyssä. Tellu-koira oli kaksivuotiaan Katrin lemmikki. Menimme sinne silti.” Millainen historia lapsuudenkodillasi on. Taloa on laajennettu ja remontoitu moneen otteeseen. ”Olin seitsemänvuotias, kun taloon tuotiin naapurikylästä Ohkolasta noin 50 neliön kokoinen, 200 vuotta vanha viljamakasiini. ”Äiti ei ollut innoissaan, kun me lapset menimme katolle. Talossa oli alun perin vain olohuone, takakamari, keittiö ja pieni eteinen. Äiti odotti silloin minua. Remontoimme mäeltä rintamamiestalon. He saivat 50 000 markan lainalla neljä hehtaaria maata ja ei ihan parhaassa hapessa olevan talon: savupiippu oli romahtanut ja keskuslämmityskin rikki. AIKA Katri asui talossa vuosina 1975–1994. Lapsuudenkotini TALO Vuonna 1919 rakennettu puolitoistakerroksinen puutalo Mäntsälän Jokelanseudulla, noin 42 m2. Vielä aikuisenakin, kun olen välillä palannut väsyneenä äidin luo, on ollut ihanaa maata sohvalla ja kuunnella äidin juttuja ja talon ääniä.” Mitä lapsuudenkodissasi ei saanut tehdä. ”Olin alle neljä, kun vintti remontoitiin huoneiksi. 90 Meidän talo 10/2015 TEKSTI EMMA SUOMINEN KUVAT KATRI MANNISEN KOTIALBUMI JA KAI GUSTAFSSON Vaahtomuovia ja lastulevyä Kirjailija, käsikirjoittaja ja inspiraatiovalmentaja Katri Mannisen lapsuudenkodin ympärillä asuu nyt koko suku. ”Uudessa tuvassa oli vanha puusohva, jossa sai maata, kun oli kipeänä. Sairaankaan ei tarvinnut jäädä paitsi perheen hyörinästä. Vinttiin tehtiin kaksi huonetta, kun perheessä oli kolme lasta. Menimme sinne silti.” Muistuttaako nykyinen kotisi lapsuudenkotiasi. Nyt siinä on 250 neliötä ja koko suku asuu sen ympärillä.” Mikä on päällimmäinen muistosi talosta. Siihen tuli tupa ja uusi keittiö. ”Olemme juuri muuttaneet noin 500 metrin päähän lapsuudenkodistani. Tuvan pöydän ääressä me viisi lasta ja vanhemmat joimme iltaisin yhdessä teetä.” Entä ensimmäinen remonttimuistosi
Tutustu laajaan mallistoomme netissä ja tilaa kuvastomme finnlamelli.fi Finnlamellin hirsi jättää vapaat kädet unelmille Finnlamellin hengittävä, ekologinen hirsi on paras valinta kodin tai vapaa-ajan asunnon materiaaliksi. Viimeistele itse Viimeistele kotisi itse on uusi toimituskonseptimme, joka jättää sinulle vapaat kädet oman kotisi viimeistelyyn. Kysy lisää hirsitalomyyjältämme! finnlamelli.fi
279 € UUTUU S! MeidanTalo_2015_10_07.indd 1 15.9.2015 10:43:58. ilmamäärä 1380 m 3 /h. 279,00 € GE 140 L 399,Hiljainen oksamurskain isolla keräyslaatikolla. Pal.vko 2015 45 671008 1510 VALMIINA SYKSYYN STIHL & VIKING BR 500 569,Todella hiljainen ja tehokas reppupuhallin 64,8 cm 3 10,1 kg max. 460,00 € GGG ok ok ok oksss kkkk O O O O O O O -2222 ririi REPPUPUHAL TIMET ALK. Sh. 159 € OKSAHAKKU RIT ALK. 62 62 62 62 62 6629, 99, 9, 99, 9, 9,00 00 00 00 €€€ RE 109 269,Kompakti painepesuri jokaiseen kotiin. Oksakoko 40 mm 230 V 2500 W. Sh. vesimäärä 440 l/h teho 1,7 kW 230 V. Korkeapaineletku 7 m. Sh. Tarjoukset voimassa 18.10.2015 asti BR 500 BR 500 BR 500 jjjj Sh Sh Sh Sh Sh Sh S .. STIHL 4-MIX moottori ja äänenvaimennin. 629,00 € VIKING on osa STIHL konsernia www.stihl.. 439 € PAINEPESURI T ALK. Työpaine 10-110 bar max