50-luvun talon muodonmuutos 8?/?2021 • Hinta 9,90€ meilläkotona.fi 35 mukana KEITTIÖN MUUTOS JA 1930-LUVUN PUUTALON PIKAREMONTTI OLOHUONE, GRILLIPAIKKA JA KASVIMAA KATOLLA Luo tunnelmaa epäsuoralla valaistuksella Kaksi 9 metriä pitkää puuta keskellä olkkaria Oho! ENNEN & JÄLKEEN! huikeita muutoksia sivua Tätä nurmikkoa ei tarvitse leikata! Remontoi unelmista totta Kivitalo ja KATTOTERASSI HY VÄT LÖYLYT! Vinkit saunan remontoijalle
Kun stressi iskee tai häly ahdistaa, metsä tulee apuun. Laadukas Apu Luonto vie sinut luontoretkelle erilaisiin kiinnostaviin luontoaiheisiin korkealaatuisen journalismin keinoin. Apu. Tilaa Apu Luonto : apu.?/lehti Apu löy y luonnosta. Luonto on lopu oman kiehtova aihe – ei siis ihme e ä myös siitä lukeminen rentou aa. Sitä tarvitsee jokainen.
Vaikka kellarin remontti huoletti, 50-luvun talossa oli alusta asti ohittamattoman hyvä fiilis. Kivitalosta muotoutuikin yllättävän muuntautuva koti. K U V A T Johanna Lehtinen Anne ja Kalle Hurttilan kodin oleskelu tilat tuplaantuvat kesäaikaan, kun perhe viettää aikaa 100-neliöisellä kattoterassillaan. 24 32 MA ALIA PINTA AN Paritalon puolikkaaseen tehtiin täydellinen pintaremontti viikossa. K U V A T Jaanis Kerkis ENNEN meilläkotona.fi?|?MEIDÄN TALO . NÄY T TELIJÄN KOTONA 1950-luvun omakotitalo kunnostettiin hiljalleen ja perusteellisesti oman tyyliseksi. KIVITALON KRUUNAA k a t t o t e r a s s i 32 MEIDÄN TALO?|?meilläkotona.fi meilläkotona.fi?|?MEIDÄN TALO . meilläkotona.fi?|?MEIDÄN TALO . 33 KERROKSITTAIN Olohuoneeseen ja ruokailutilaan persoonallisuutta tuovat palkit on edellisten omistajien remontoinnin jäljiltä. Vanha puuhella on haluttu säästää, vaikka se on vain koristeena. Viikossa meilläkotona.fi?|?MEIDÄN TALO . 3 62 14 sisältö ELOKUU 2021 SANNA JA ELLIS EMME T TIN KOTIA UUDESSA SEEL ANNISSA L ÄMMIT TÄ Ä SUURI LIUSKEKIVITAKK A . ENNEN Keittiön pintaremontissa poistettiin tason päällä ollut kaapisto, jonka jälkeen työtaso maalattiin mustaksi. Haavasta valmistetut sormipaneelit kertovat 1950-luvun tunnelmasta. T E K S T I Minna Ruotsalainen. Ensin Anne ja Kalle suunnittelivat taloa vain kahdelle, sitten vauva ilmoitti tulostaan. 15 14 MEIDÄN TALO?|?meilläkotona.fi Niskaloille jäi kotien vaihtamisen välissä vain viikko aikaa tehdä täydellinen pintaremontti paritalon puolikkaaseen. T E K S T I Tanja Hakala. Numerokyltti on talon varastosta löytynyt kiinteistötunnus, joka pitkään seilattuaan löysi paikkansa keittiön seinältä. K U V A T Johanna Karttunen Keittiö on sopiva sekoitus modernia ja rouheaa tyyliä. Valaisimet on hankittu Ikeasta. MUUTTOVALMIIKSI 24 MEIDÄN TALO?|?meilläkotona.fi T E K S T I Henna-Kaisa Sivonen. 25. Kaapistojen ovet ja laatikot saivat ryhdikkäät vetimet. kuntoon Näyttelijä Leo Kirjonen kävi katsomassa nykyistä kotiaan ennen ostopäätöstä ainakin seitsemän kertaa. PARI ON HALUNNUT TUODA ULKOEL ÄMÄN TUNNELMA A SISÄLLE. TIL A A TER A S SILL A Annen ja Kallen rakentamassa kivitalossa on hulppea 100neliöinen kattoterassi
32 KIVITALON KRUUNA A K AT TOTER A S SI Kaksikerroksinen koti suunniteltiin tarkasti, jotta asuminen olisi vaivatonta. 14 KERROK SIT TAIN KUNTOON Leo Kirjonen koki vanhan talon remontin mielenkiintoiseksi tavaksi tutustua omaan kotiinsa. 2 4 VIIKOS S A MUUT TOVALMIIK SI Tamperelaisperhe ei aikaillut, kun se sai uuden paritalokotinsa avaimet. VAKIOT 9 PÄ ÄKIR JOITUS Lempeissä löylyissä 70 MEIDÄN TALOS S A Yhteisösivu juuri sinulle. 5 4 IDE AKIR JA Luo tunnelmaa epäsuoralla valaistuksella. 4 4 KEIT TIÖREMONT TI Tangokuningas sai maalaistaloonsa toivomansa vaaleanpunaisen keittiön. 74 TALO MA AILMALL A Oksan tapaan kiemurteleva talo sulautuu metsämaisemaan Japanissa. KONSTIT 4 3 HY VÄ ELLEI TÄYDELLINEN Esittelyssä akkuketjusaha. KOTONA 61 PUUMA JA S S A Massiiviset eukalyptuksen rungot tukevat Emmettin perheen talon yläpohjaa. 62 TARUNHOHTOINEN T Y YS SIJA Suomalainen Sanna muutti Uuteen-Seelantiin rakkauden perässä ja pyörittää nyt majataloa persoonallisessa kodissaan. 73 R AKK AUDESTA RÖT TELÖÖN Vanhasta luopumista 75 ENSI NUMEROS S A 24 12 48. 4 8 VALINTAOPA S Poimi parhaat ideat ja materiaalit kolmeen erityyliseen saunaan. 58 TEKNIIKK A Näillä vinkeillä rakennat tai remontoit saunan, jossa on hyvät löylyt. 4 MEIDÄN TALO?|?meilläkotona.fi S I S Ä L LY S 54 WAU! 12 A JANKOHTAISET POIMINNAT 13 MESTARI Savusaunaguru Hannu Rasi on kehittänyt omaa nimeään kantavan kiuasmallin
Lauteet kotimaisesta koivuviilusta Cariitilla on yli 20 vuoden kokemus suomalaisista saunoista ja etenkin saunavalaistuksen suunnittelusta. Katso lisää: www.cariitti.. KUN KOTONA VIETETTY AIKA ON LISÄÄNTYNYT, suomalaiset investoivat kotiin. Cariitin TAIVE-laudemalliston materiaali on kotimainen koivuviilumuotopuriste, jonka pintana on Hemlocktai CWP Koivuviilu. Nyrkkisääntö saunan valaisemisessa on, että valaistaan saunaa, eikä saunojia. Tunnelmallisen, viihtyisän ja käyttäjien tarpeita palvelevan saunan uudistaminen alkaa huolellisella suunnitellulla. Taloyhtiösaunoissa saunakalusteiden tulee olla pitkäikäisiä, kestäviä, ajattomia ja helposti huolettavia. Lauteiden sijoittelu, kiukaan koko ja sijainti, valaistus ja ilmanvaihto ovat olennaisia saunomiskokemuksen kannalta. sisustustuotteiden menekin kasvuna. Kotona vietetty aika on lisääntynyt viimeisen vuoden aikana merkittävästi. MAINOS. Myös valon määrän säädettävyys on tärkeää, koska 60-vuotias saunoja tarvitsee tuplasti enemmän valoa nähdäkseen yhtä hyvin kuin 20-vuotias. Kotija mökkisaunojen lisäksi ne sopivat mainiosti myös kovalla kulutuksella olevien taloyhtiösaunojen lauteisiin. Etenkin ilmanvaihdon suunnittelu on tärkeää, sillä jos se on pielessä, saunasta loppuu happi tai sitten jalat jäätyvät ja pää paistuu. Poikkeustilanteessa moni löytää rauhan ja hyvänolon saunasta, jossa suurin osa suomalaisista käy viikoittain. Saunan uudistaminen onkin mitä parhain investointi, sillä se on satsaus kokonaisvaltaiseen hyvinvointiin. Laudemallistomme on suunniteltu siten, että saunan istuimet ja selkänojat on helppo nostaa pois ja pestä. Suunnitteluun kannattaa satsata, sillä mitä pienempään tilaan sauna tehdään, sitä suurempi merkitys suunnittelulla on. Olisiko aika uudistaa sauna. Osa hotelliasiakkaistamme ovat ostaneet kaksi sarjaa istuin pintoja, jolloin ne voi pestä ja vaihtaa kuin lakanat. Pienikin määrä saunan seinille tai lauteille suunnattua valoa riittää tilan hahmottamiseen. Kodin pintoja onkin laitettu innolla uusiksi, mikä on näkynyt mm. Sauna on suomalaisille rakas rentoutumisen ja hyvänolon keidas. Uusilla lauderatkaisuilla sauna pysyy pitkään freesinä ja sitä on helppo huoltaa
Automaattinen puhelin palvelu 0600 96363 Toimii tilausnumerolla 24/7. lakko tai tuotannolliset häiriöt) SIVUNVALMISTUS Aste Helsinki PAINOPAIKKA Deviz ISSN 1455-2825 Aikakausmedia ry:n jäsen Meidän Talo ilmestyy 12 numeroa vuodessa 62. M I K Ä T E K E E P A R H A A T L Ö Y LY T . Tilatut lehdet toimitetaan force majeure -varauksin (ylivoimainen este, esim. Hinta 0,98 € / min + pvm. Sähköposti: info@aspa.a-lehdet.fi Vastausaika on noin viikko. Julkaistujen kirjoitusten ja kuvien osittainenkin lainaaminen ilman lupaa on kielletty. vuosikerta Katariina 100-vuotiaan puusaunan lempeän kosteat löylyt etsivät vielä voittajaansa. Löylyt saavat olla niin kipakat, että irvistyttää, mutta ilmankosteus ei saa nousta liikaa. Virallinen osoitteenmuutos postiin tai VTJ:lle päivittyy automaattisesti rekisteriimme. Kanerva Kunnolla kuuma puusauna hyvällä ilmanvaihdolla. Osoitteenmuutos: Virallinen osoitteenmuutos postille tai VTJ:lle päivittyy automaattisesti. Tarjottu tai tilattu aineisto julkaistaan sillä ehdolla, että aineistoa voidaan korvauksetta käyttää kaikissa lehden uudelleen julkaisuissa tai muussa käytössä riippumatta toteutusja jakelutavoista. Anna palautetta – saat paremman lehden! Kerro, mikä on lehden paras juttu. PÄÄTOIMITTAJA Jenny Brandt AD Hanna Linnamaa TOIMITUS Sinimaria Halonen Liisa Häkli Katariina Kivimäki Elsa Savaloja ULKOASU Kanerva Karvinen Satu-Tuulia Oksanen TOIMITUSASSISTENTTI Päivi Ahonen SÄHKÖPOSTI etunimi.sukunimi@a-lehdet.fi meidantalo@a-lehdet.fi PUHELIN (09) 759 61 (vaihde) KOTISIVU www.meilläkotona.fi KUSTANTAJA A-lehdet Oy ASUMISEN MEDIARYHMÄN VETÄJÄ Maija Koski LIIKETOIMINTAJOHTAJA Anna Ruohonen MYYNTIPÄÄLLIKÖT mediaopas.a-lehdet.fi MEDIA-ASSISTENTTI Marika Jauhiainen KÄYNTIOSOITE Risto Rytin tie 33, Helsinki POSTIOSOITE Meidän talo, 00081 A-lehdet ASIAKASPALVELU JA LEHTITILAUKSET Nopeimmin asioit verkossa asiakaspalvelu.a-lehdet.fi Puhelimessa palvelemme ma–pe klo 8–18 | 09 759 6600 Puhelun hinta määräytyy liittymäsopimuksenne mukaan. Osoitetta voidaan käyttää ja luovuttaa suoramyyntitarkoituksiin. Yksi palkinto on puolen vuoden tilaus valitsemastasi lehdestä. meko.fi/osallistu Palkinnon arvo on 48–95 euroa. TILAUKSET: WWW.A-LEHDET.FI/TILAA Jatkuvan tilauksen edut Asiakaspalvelu Digiarkisto kaupan päälle Lahjalehti ilmaiseksi Osallistut automaattisesti kaikkiin arvontoihin Verkossa www.a-lehdet.fi/asiakaspalvelu Puhelimitse 09 759 6600 (ma–pe klo 8–18) Puhelun hinta määräytyy liittymäsopimuksenne mukaan. Osallistut samalla arvontaan. Toimitus vastaa vain tilatusta aineistosta. Voit katkaista tilauksen voimassa olevan laskutusjakson loppuun. VALITSE SUOSIKKISI NÄISTÄ: Avotakka, Kotivinkki, Maku, Meidän Mökki, Meidän Talo, Unelmien Talo&Koti ja Viherpiha Voita lukemista puoleksi vuodeksi! Osallistu 24.8.2021 mennessä ja olet mukana viiden palkinnon arvonnassa. Hanna Tarpeeksi pitkään lämmitetty puusauna, lempeät löylyt 70–75 asteessa, hyvä ilmanvaihto ja mausteena kevyt koivun tuoksu
Valitse jokin valmiiksi automatisoiduista vaihtoehdoista tai luo omat asetuksesi arkeen ja juhlaan. alon tarve riippuu huoneiden käyttötarkoituksesta. LEDVANCEn SMART+ WiFi -tuotteiden avulla valaistus on paljon muutakin kuin valojen päälle ja pois laittamista. Sovelluksen avulla voit kytkeä valot päälle myös etänä ennen kotiin saapumistasi – tai luodaksesi vaikutelman läsnäolosta. Modernilla ja energiatehokkaalla LED-valaistuksella lisäät vireyttä ja turvallisuutta sekä luot tunnelmaa ja korostat kotisi parhaita puolia. Kodin ilme vaihtuu helposti juuri siellä, mis sä kulloinkin olet. Älä enää vaella valokatkaisijan luo, vaan käytä maksutta ladattavaa SMART+ WiFi -sovel lusta. Lisää kodin asumisviihtyvyyttä tyy likkäillä ja käytännöllisillä LEDvalaisimilla tai vaihda älykäs LED-lamppu jo olemassa olevaan valaisimeen. www.ledvance.fi Älyvalojen avulla voit valaista myös syksyn pimentämän pihapiirin! V ÄLYVALAISTUS TUO KOTIIN UUTTA TUNNELMAA MAINOS. Se taas vaihtelee päivien ja vuorokaudenaikojen mukaan. Ajasta valot syttymään ja vaihtumaan päivärutiiniesi mukaan: herää asteittaiseen sarastukseen, työskentele kirkkaassa valaistuksessa ja rentoudu illan viihtyisässä hämyssä. Siksi sisustuksen edelläkävijä valaisee kotinsa älylampuilla. LEDVANCEn SMART+ WiFi -tuotesarjan valikoimasta löytyy lukuisia erilaisia lamppuja, valaisimia, valonauhoja ja pistorasioita, joilla luot vaihtuvia tunnelmia sekä sisäettä ulkotiloihin
Sitä olen kaivannut kaikkein eniten näitä vuosina, kun en ole voinut saunoa. SUOMALAISET OVAT SAUNOJAKANSAA ja siksi tämä numero onkin omistettu saunoille ja saunojille. Ja kukapa ei rakastaisi rentouttavien löylyjen jälkeistä raukeaa tunnetta. Olen aina ihaillut ja vähän kadehtinutkin ihmisiä, jotka jaksavat ja voivat saunoa pitkän kaavan mukaan. P Ä Ä K I R J O I T U S P Ä Ä T O I M I T T A J A J E N N Y B R A N D T jenny.brandt@a-lehdet.fi @jennymbrandt P S Mitä mieltä olet lehdestä. Ihoni herkistyi jossain vaiheessa niin, että heleän hehkun sijasta saunaillan lopputulos näyttää enemminkin raputarjottimelta. Puusaunan löylyt tuntuvat nimittäin kaupunkikodin sähkösaunaa lempeämmiltä. Lapuan kankureiden pitkät laudeliinat ovat heikkouteni. Toinen tsuih perään. 48, jonne sisustussuunnittelija Elisa Wallstén kokosi tuotteita ja materiaaleja saunan rakentajien ja remontoijien inspiraatioksi. Tai ehkä syy on vain siinä, että olemme viettäneet poikkeuksellisen paljon aikaa mökillä. 58 ,luettuani ymmärsin ainakin sen, että mökkisaunamme tila ja materiaalit ovat hyville löylyille suotuisat. T Ä S T Ä V A I K U T U I N VUOSIEN TYÖ Suomalaisen Sannan ja hänen puolisonsa koti Uudessa-Seelannissa pakottaa hieraisemaan silmiä. 9 T suih, vettä kiukaalle. Rentouttavia saunaja remonttihetkiä! Lempeissä löylyissä T Ä S T Ä Y L L Ä T Y I N KASTELUHOMMAT PIHAMME KASTELUSYSTEEMIT OVAT VIELÄ OSITTAIN SUUNNITTELUASTEELLA, JA SIKSI OLEN JUOSSUT KUIN KAMELI KAHDEN KASTELUKANNUN KANSSA PITKIN PIHAA. 62. meilläkotona.fi?|?MEIDÄN TALO . Toisin on omalla kohdallani. Ulla Vahterin suunnittelema Otso on puuvillaa ja pellavaa, 46 × 150 cm, 35,90 e, Lapuan kankurit. Lue upean talon tarina, s. En tiedä onko syy yli 30 asteen hellekeleissä, jotka ovat kaventaneet eroa saunan löylylukemiin vai päivittäisessä uimisessa, jonka jälkeen on tuntunut ihanalta viipyä hetki saunan lämmössä. Toimittaja Ilkka Ranta-ahon Paremmat löylyt -jutun, s. SIKSI ONKIN IHMEELLISTÄ, että tänä vuosisadan kuumimpana kesänä olen saunonut enemmän kuin viitenä edellisenä vuotena yhteensä. Kerro minulle: jenny.brandt@a-lehdet.fi. Kurkkaa vaikka valintaoppaaseen, s. Saunan nostattama ihana puna saa ihmisen näyttämään puhtaalta ja elinvoimaiselta. Kostea kuumuus lyö hetkessä lauteiden yläosaan ja minä pakenen yleensä ensimmäisten joukossa alemmille istuimille. Jyhkeä rakennus rouheine pintoineen on sisältä kuin vuorenpeikon luksuslukaali. Ja kaiken lisäksi usein. TOISTA KESÄÄ EN AIO JÄTTÄÄ KASTELUKANNUJEN VARAAN! T Ä H Ä N T A R T U N LAUDELIINA Nyt kun olen taas innostunut saunomisesta, on hyvä syy satsata uuteen laudeliinaan. On tyylisi moderni, perinteinen tai rouhea, vaihtoehtoja löytyy. Kaiken kruunaa näyttävä portaikko ja yhdeksän metriä pitkät puunrungot keskellä olohuonetta. Mutta onko hyvien löylyjen salaisuus kiukaassa, lauteissa vai ihan jossain muualla. JOS OLISIN TIENNYT MILLAINEN KESÄ ON TULOSSA, OLISIN VARMASTI PRIORISOINUT PIHAHOMMAT TOISIN
87,80 €. Supertrendikäs väri sopii niin kaupunkikodin kuin mökinkin sisustukseen. Monographin setissä on kaksi kokoa: 30 × 30 × 33 cm ja 26 × 26 × 28 cm, 57,20 €.. K U V A T V A L M IS TA JA T Osta tuotteet Meillä kotona -kaupoista meko.fi/vihrea-sisustus 2 6 4 KÄTEVÄT MONITOIMIBOKSIT Tukevat laatikot tarjoavat käytännöllistä säilytystilaa. Sen voi myös ripustaa yöpöydän ylle tai sohvan päätyyn sivupöydän yläpuolelle. Kuppien halkaisija 4 cm, korkeus 4,5 cm. Tyyny tuo kesän harmaalle sohvalle ja näyttää eksoottiselta tummanvihreällä sohvalla. Kauniin sävyinen kuusenvihreä jakkara sopii yhtä hyvin mökille kuin kaupunkikotiin. Pulloihin voi asetella esimerkiksi luonnosta kerättyjä oksia tai yksittäisiä kuivakukkia. Hübschin suorakaiteen mallista ja massiivitammesta valmistettua tukevaa pallia voi käyttää myös pienenä sivutai kukkapöytänä. TYYLIKÄS TUIKKUASETELMA Kulhomaisten tuikkukuppien kiiltävä messinkipinta antaa lisähohdetta kynttilöistä hehkuvalle valolle. Niistä voi myös koota työpöydän päälle kätevän seisomatyöpisteen. 62,10 €. Ulrika Gyllstadin tyynynpäällinen on valmistettu Ruotsissa kudotusta puuvillasta. Skultunan kolmen erimuotoisen kupin yhdistelmä tuo hohdokkuutta kattaukseen sekä sisällä että ulkona. Vihreä lasipullo täydentää trendikkäästi myös huonekasveista koottua rykelmää. PULLON HENKI Muodokkaat lasipullot ovat nyt suosittuja sekä skandinaavisissa että bohotyylisissä sisustuksissa. 57,48 €. Ne sopivat mainiosti esimerkiksi Lundian mäntyhyllyyn. LOOTUSTEN VIEMÄÄ Lumoavilla lootuksenkukilla kuvioitu tyyny lunastaa paikkansa viherpeukalon sohvalla. AINA TARPEELLINEN Jakkara on mainio monitoimikaluste. Nappaa ideat ja osta tuotteet Meillä kotona -kaupoista! 1 5 Vihreä koti 3 KLASSINEN VALAISIN House Doctorin teollisuustyylinen, metallinen riippuvalaisin sopii moneen tilaan: se valaisee pienen eteisen ja antaa kohdevaloa ruokailutilaan. 32,90 €. Varjostimen halkaisija 28 cm, 125,70 €. 10 MEIDÄN TALO?|?meilläkotona.fi M A I N O S Ah, mikä kesäinen vehreys! Vihreä väri valloittaa – kurkkaa sisustustoimittajan tuotetärpit, joilla tuot ajankohtaiset sävyt kotiin
Eläväinen pinta syntyy, kun puu hiilletään ja jäähdytetään ja lopuksi huuhdellaan irtonoen poistamiseksi. meilläkotona.fi?|?MEIDÄN TALO . Tavallisesti pinta jätetään öljyämättä, mutta halutessaan sen voi käsitellä suojaavalla luonnonöljyllä. SINIMARIA HALONEN K U VA A N TT I R A A TI K A IN EN Suomalainen Rusticwood valmistaa shou sugi ban -tekniikalla sisustus puumateriaaleja. 11. Kyse on perinteisestä japanilaisesta polttokäsittelystä, jolla on suojattu puisia rakenteita ja pintoja mikrobituhoilta ja sääolosuhteilta. R AKENTAMISEN JA REMONTOINNIN A JANKOHTAISE T ILMIÖT JA UUSIMMAT HULLUTUK SE T HALUTTU HIILLOS wau Oletko kuullut shou sugi ban -tekniikasta. Lohjan Asuntomessujen Joutsela-kohteen saunan seinässä ja katossa on Rusticwoodin piilutettua hirsipaneelia, hiili, 28 × 195 mm, 8,7 e/m, rusticwood.fi. Emme mekään! Sanarimpsu saattaa kuitenkin tulla pian tutuksi tummiin mutta luonnollisiin lauteisiin hurahtaneen saunakansan keskuudessa
Tutkimus toteutettiin kahdessa huoneessa. Tutkittavat kokivat myös puun luonnollisen ulkonäön kauniiksi. Hankkeen tavoitteena oli selvittää puun psykologisia ja fysiologisia vaikutuksia ihmiseen ja siten parantaa puumateriaalin kilpailukykyä rakentamisessa. Aurinkosähkön pientuotanto kasvoi yli 45 prosenttia vuonna 2020. L A AT TAPISTEEN LPC RIO -L A AT TOIHIN POLTE T TAVAN ANTIBAK TEERISEN PINNAN TAK A AVAT KEMIALLISE T KOMPONENTIT, PÄ ÄOSIN TINADIOK SIDIT. Asennettu kapasiteetti on ollut viime vuodet kovassa kasvussa. K U V A T R IIN A M U IL U -M Ä K EL Ä /L U K E, A -L EH TI EN A R K IS TO JA V A LM IS TA JA T 12 MEIDÄN TALO?|?meilläkotona.fi. Antibakteerinen pinta vähentää kemial listen pesu aineiden tar vetta, mutta kuivausta ei kuiten kaan ole syytä unohtaa! LPC Rio lasitettu porcelanato 60 × 60, tasapintainen matta rektifioitu antibakteerinen, 72,97 e/m 2 , Laatta piste.fi. Tutkittavien autonomisen hermoston käyttäytymistä mitattiin huoneissa suoritettavien tehtävien aikana sydänsähkökäyrällä sekä ihon sähkökäyrää seuraavalla Moodmedric-älysormuksella. Erilliset sisäosat pitävät naulat ja mutterit tallessa. K ALUSTEITA, L A AT TOJA, LUKKOJA, VE TIMIÄ, LEIKKUUL AUTOJA, SAUMAL A ASTIA – BAK TEERE JA TUHOAVIA TUOT TEITA ON KEHITELT Y VUOSIA . AIEMMIN KER A AMISTEN L A AT TOJEN PINTA ON TARVINNUT VALOA, JOT TA ANTIBAK TEERINEN OMINAISUUS ON AK TIVOITUNUT, NYK YÄ ÄN TAR JOLL A ON TUOT TEITA, JOISSA OMINAISUUS TOIMII PIME ÄSSÄKIN. Toisen huoneen pinnoista 50 prosenttia oli mäntyä ja toisessa ei ollut puuta lainkaan. Vuoden 2020 loppuun mennessä sähköverkkoon oli liitetty 293 megawattia aurinkosähkön tuotantokapasiteettia, kun vuoden 2015 lopussa liitettynä oli vain 11 megawattia. Puumateriaalit vähentävät kielteisiä tuntemuksia, laskevat ärtyneisyyttä, kohottavat kehon vireystilaa ja parantavat tarkkaavaisuutta, ilmenee Luonnonvarakeskuksen ja Tampereen yliopiston Wood for Good -tutkimuksesta. NYT NOUSEE AURINKOVOIMA Yhä useampi kotitalous saa virtaa auringosta, kertoo Energiavirasto. JÄRJESTYS PELAA Raksalla ja verstaalla hommat hoituvat helpommin, kun välineet ovat järjestyksessä. PUU LISÄÄ HYVINVOINTIA Jos haluat voida paremmin, tuo kotiin puupintoja. Orthexin Smart Store Pro sarjan laatikot kestävät iskua, painoa sekä lämpö tilan vaihteluita. Tutkimuksen mukaan puun ominaisuudet, kuten kosteudensitomiskyky, tuoksuvat yhdisteet sekä heikko sähkön ja lämmön johtamiskyky tekevät puusta ihmisen eri aisteille miellyttävän materiaalin. MIKÄ ANTIBAKTEERINEN
Savusaunaklubin lämminhenkinen porukka. Meillä Suomessa löylyt ovat naapurimaita lempeämpiä, ja siksi pidän niistä enemmän. Remontoin saunoja, pesuhuoneita ja huviloita. Myös puhtaudesta on pidettävä huolta. Teimme joka vuosi saunamatkoja. MIK Ä S AV US AUNOIS S A KIEHTOI. MIELEENPAINU VIN T YÖSI. Ensimmäinen kiukaani, jonka muurasin vuonna 2004 synnyinpitäjässäni Kurussa. Olen istunut savusaunassa muun muassa Kuujärvellä Karjalan tasavallassa, Äänisellä, Marin tasavallassa, Pietarissa, Virossa, Latviassa ja Liettuassa. Se oli monen ammattilaisen kanssa yhteistyössä syntynyt savusauna. K U V A R IIN A P EU H U K U V A T R IIN A M U IL U -M Ä K EL Ä /L U K E, A -L EH TI EN A R K IS TO JA V A LM IS TA JA T meilläkotona.fi?|?MEIDÄN TALO . Muuten siellä ei jaksa löylytellä. Tänä kesänä työn alla on ollut Ikaalisten kylpylän vanhan savusaunan kiukaan uusiminen ja yksityisen savusaunan korjaustyö Ylöjärvellä. Vuosituhannen vaihteessa liityin Kansainväliseen savusaunaklubiin ja pääsin mukaan savu saunaaatteeseen. JAANA FORSBERG ”Savusaunabuumi on nyt valtava” M E S T A R I K Ä Y N T I K O R T T I Saunasaneeraaja Hannu Rasi, 70, on rakentanut savusaunoja reilu parikymmentä vuotta. MIK Ä TEKEE S AV US AUNA STA HY VÄN. 13. SAVUSAUNAGURU HANNU RASI ON KEHIT TÄNY T OMAA NIMEÄÄN K ANTAVAAN KIUASMALLIN. Työskentelin armeijan jälkeen parikymmentä vuotta autosisustajana, kunnes perustin oman Saunasaneeraus-nimisen yritykseni. Viime vuosina työtahtiaan hiljentänyt Rasi toimii nykyään poikansa saneerausyrityksen savusaunakonsulttina. Savusaunabuumi on nyt valtava. Se voitti seuraavana vuonna Ikaalisten savusaunafestivaaleilla vuoden savusaunan tittelin. MITEN PÄ ÄDYIT S AV US AUNOJEN PARIIN. Toimiva ilmanvaihto on tärkeä, jotta savusauna pysyy raikkaana. Kiuas rakennettiin graniitista, jonka yksi lohko painaa 15 kiloa, siinä missä tavallinen tiiliskivi painaa 1–2 kiloa. Jo rakennusvaiheessa on huomioitava, että kiukaan tulee olla riittävän korkea, jotta se ei kerää epäpuhtautta
Haavasta valmiste tut sormipaneelit kertovat 1950luvun tunnelmasta. Olohuoneeseen ja ruokailu tilaan persoonallisuutta tuovat palkit on edellisten omistajien remontoinnin jäljiltä. 14 MEIDÄN TALO?|?meilläkotona.fi
KERROKSITTAIN kuntoon Näyttelijä Leo Kirjonen kävi katsomassa nykyistä kotiaan ennen ostopäätöstä ainakin seitsemän kertaa. Vaikka kellarin remontti huoletti, 50-luvun talossa oli alusta asti ohittamattoman hyvä fiilis. T E K S T I Minna Ruotsalainen. 15. K U V A T Jaanis Kerkis ENNEN meilläkotona.fi?|?MEIDÄN TALO
– Täällä aisti hyvän fiiliksen, mutta remontin 16 MEIDÄN TALO?|?meilläkotona.fi. Näyttelijä Leo Kirjonen toivoi löytävänsä kol mion ensi sijaisesti tutuilta kulmiltaan Etelä Helsingistä. Nuoruu den kesätöistä isän pientalorakennusfirmassa jäivät taidot, jotka eivät ole ruostuneet. ALAKERRASSA HAISTOI HETI ensimmäisellä ker ralla tunkkaista hajua, mikä sai epäilemään pahim millaan jonkinasteista vesivahinkoa. Kuolinpesä oli jättänyt sovi tusta poiketen vanhan irtaimiston paikoilleen niin, että hammasharjakin oli vielä mukissaan. määrä kellarikerroksessa huoletti ja jännittikin. Pihaa riitti, ennen se oli ollut vielä hieman suurempi, jolloin eräällä aiemmalla omistajalla oli ollut lampaita sitä laidun tamassa. Vaikka remon tin tarve oli ilmeinen ja sijainti kaukana pääkaupun gin ytimestä, jotenkin talo kiehtoi. Ennen kuin minkäänlaista remonttia voitiin aloit taa, talo täytyi tyhjentää. Toisaalta ajattelin, ettei kaikki voi olla aivan täysin pielessä, kun talo on ollut pystyssä kohta seitsemän kymmentä vuotta, Leo sanoo. Kolmikerroksinen koti on kunnostunut nykyisel leen viimeisen viiden vuoden aikana. Aiemmin Leo on ollut rakentamassa myös veljelleen taloa. – Määräänsä enempää ei ole tullut harmaita hiuk sia. Kunnes omaksi yllä tyksekseenkin Leo huomasi puoli sonsa kanssa ilmoituksen, jossa kaupattiin vuoden 1956 sini sen sievää omakotitaloa ItäHelsingissä. Puolen toista vuo den etsinnän jälkeen kisakunto alkoi väkisin hiipua. A jatus omakotitalosta pihatöineen tai asumisesta kauempana kes kustan sykkeestä ei käynyt aiem min edes mielessä. Mikä tärkeintä, talon peruselementit olivat kunnossa ja puurakenteet terveet ja kuivat. Taloa käytiin katsomassa ainakin seitsemän ker taa ennen kuin ostotarjous jätettiin. Leo on remon toinut taloa itse tutun kirvesmiehen kanssa. Leo esitti myös ostotarjouksessa arvionsa, että pelkästään kellarin remonttiin kuluisi useampi kymppitonni. Omaan taloon pääsi tutustumaan remontoimalla pintaa syvemmältä, mikä antaa myös turvallisuuden tunnetta. Sitä päätettiin lopulta lähteä jopa katsomaan, vaikka piti uskal tautua bussilla totuttua reviiriä pidemmälle. Koska Leo oli vielä tuolloin samaan aikaan töissä Turun Kaupunginteatterilla, remontti sai edetä pikku hiljaa
Valkoinen paimenkoira Luuta viihtyy vartioimassa omaa pihaa. 17. Nykyinen keittiö taso alkaa kohdasta, jossa oli ennen väliseinä. Ulkomaalaus ja ikkunoiden huoltomaalaus odottavat ensi kesää. ENNEN meilläkotona.fi?|?MEIDÄN TALO . Leo tuplasi terassipinta-alan ja muutti ulko-ovelle johtavien portaiden paikkaa. Katossa näkyvä pieni tasoero paitsi näyttää kivalta myös estää kokkailun tuoksuja etenemästä katonrajassa oleskelu tilaan
Olohuoneen lattia on nykyään tammista, mattalakattua ja harjattua kalan ruoto parkettia. ENNEN 18 MEIDÄN TALO?|?meilläkotona.fi
Keittiön seinä on tehty vahvennetusta gyprocista ja maalattu kostean tilan maalilla kolme kertaa. Alempaa löytyi vielä niin muovimattoa kuin korkkia, kunnes viimein näkyviin tuli lankkulattia. Katto oli painunut ajan patinana parista nurkasta, mistä sitä jouduttiin nostamaan ja kannattelemaan uusilla kattotukirakenteilla. Pintakerros linoleumia lepäsi suoraan tuulensuojalevyjen päällä. Keittiötason yläpuolella oleva seinä on maalattu useaan kertaan puolihimmeällä kostean tilan maalilla, koska pinnasta haluttiin likaa ja vettä hylkivää. Keittiötason yläpuolella olevan seinän Leo halusi pitää mahdollisimman minimalistisena, eikä kelpuuttanut siihen edes liesituuletinta, joka on nyt integroitu keittotasoon. Madallettuun osaan sai upotettua kätevästi myös led-spotteja. Kattoa on myös madallettu keittiössä noin 15 senttiä, mikä estää hieman kokkailun tuoksuja etenemästä katonrajassa oleskelutilaan. Sen jälkeen tehtiin uusi valu, johon asennettiin myös ”OMAAN TALOON PÄÄSI TUTUSTUMAAN REMONTOIMALLA PINTAA SYVEMMÄLTÄ, MIKÄ ANTAA TURVALLISUUDEN TUNNETTA.” meilläkotona.fi?|?MEIDÄN TALO . MITTAVIN REMONTTI TEHTIIN odotetusti kellarikerrokseen. – Lattia oli selvästi tehty aiemmin ’uutta päälle vaan ja hyvä mieli’-asenteella, Leo nauraa. KESKIMMÄINEN KERROS, JOSSA on keittiö, olohuone ja ruokailutila, oli ostettaessa asuttavimmassa kunnossa. Tammikaappi on nettikauppalöytö. 19. Keittiö oli uusittu reilu vuosikymmen sitten, ja siitä haluttiin remontissa modernimpi ja omannäköisempi. Aikaa talokaupoista oli kulunut tuolloin suunnilleen puoli vuotta. Sen jälkeen pinta on tehty röpelöiseksi painamalla sitä sanomalehdellä. Erillistä höyrysulkua ei ole, mutta kattoa tukiessa oli tilaisuus eriyttää samalla ilmatilaa keittiön ja muun oleskelutilan välillä. Ruokailutilan ilme uusiutui pintojen maalauksella ja lankku lattian hionnalla. Kellarin maapohja eristettiin Finnfoamilla. Neljäs maalauskerta viimeisteli pinnan. Keittiötason edessä näkyy vielä parketin parina hiottua ja maalattua alkuperäistä lankkulattiaa. Vaikka kulkureitti eristettiin hyvin, ei kaikesta suojauksestakaan huolimatta vältytty täysin pölyltä. Kun keskikerroksen valmistui, Leo puolisoineen pääsi muuttamaan uuteen kotiin. Se hiottiin ja päälle asennettiin askeläänieristyksen jälkeen uusi kalanruotoparketti. Lattian alta paljastui varsinainen kollaasi. Keittiön ja olohuoneen kulmasta purettiin myös väliseinä, jotta tilasta tuli yhtenäisempi ja valoisampi
Hän arvioi säästäneensä huonekorkeudesta 15 senttiä alapohjan eristysratkaisullaan ja liimaamalla MDF-paneelit suoraan kattoon ilman koolauksia. Kaivo peitettiin uudella teräskannella, joka pultattiin kiinni. Pariskunnan ei ole tarkoitus myöskään tuoda töitä kotiin, joten työhuonekin olisi turha. Alakerrassa on tällä hetkellä sauna, pukuhuone, vierasja kodinhoitohuone. Pohjaratkaisu muuttui asuinmukavuus edellä itseä paremmin palvelevaksi. Alakerran vierashuoneen aiempi lasi tiiliikkuna korvattiin Tiivin avattavalla ikkunalla, joka näin parantaa ilmanvaihtoa. Kellarin huonekorkeus haluttiin maksimoida, sillä Leo on itsekin pituudeltaan 185 senttiä. Mahdollisten tulvien varalta kaivoon asennettiin ylivuotoputki. Vaikka päädyimme tänne puolivahingossa, olemme saaneet tehtyä kokonaisuuden, jossa viihtyy, eikä minua saisi enää täältä lintukodosta pois, Leo kiteyttää. Sormipaneeliteema toistuu myös saunassa. – Arvostan taloja ja asioita, jotka ovat eläneet pitkän elämän. Tässä kohtaa paljastui, että talo oli rakennettu kaivon päälle. Päätös oli helppo, sillä mieluummin nukkuu tilavammin, jos usealle pienelle huoneelle ei ole tarvetta. YLÄKERRASSA OLI ENNEN kolme makuuhuonetta, mutta nykyään siellä on noin 60-neliöinen makuuhuone ja suuri vaatehuone, josta pääsee yläparvelle. Se vaati muutaman kevyen väliseinän avauksen, seinien maalaamista ja tapetointia. Remontointi on opettanut; jotta asiat hoituvat kunnolla, on aina hyvä olla läsnä tarkistamassa, jos ulkopuolinen ammattilainen tulee paikalle tekemään jotain. Onneksi vesi oli puhdasta, kun se tutkittiin ja näytti siltä, että vesitasokin oli pysynyt ilmeisesti pitkään alhaisena. Painovoimaisen ilmanvaihdon kannalta pieni tärkeä muutos oli alakerran lasitiili-ikkunan muuttaminen tuuletusikkunaksi. – Vähän jännitti avata, mitä kannen alta löytyy. – Moni sanoi, ettei tule kestämään, mutta vielä ovat katossa pysyneet, Leo nauraa. Kylpyhuoneen ja saunan väliin laitettiin lasiseinä. 20 MEIDÄN TALO?|?meilläkotona.fi. lattia lämmitys. Suurin yllätys koettiin, kun lattiakerrokset oli purettu ja yhtäkkiä vastassa oli teräksinen kansi. Mielessä välähti kysymys mahdollisesta kosteusriskistä. Leo epäilee olleensa aiemmin vähän liian kiltti, eikä esimerkiksi kyseenalaistanut, miksi putkimiehen piti käydä paikalla pienenkin asian vuoksi useita kertoja. MITTAVIN REMONTTI TEHTIIN ODOTETUSTI KELLARIKERROKSEEN
meilläkotona.fi?|?MEIDÄN TALO . Vaate huoneesta on kulku ylä parvelle. Yläkerrassa on entisen kolmen huoneen sijasta nykyään enää vain yksi iso makuuhuone ja vaate huone. 21
Vanhaa aikaa henkii myös sisä kuistin lankkulattia. Tapetit mukailevat perinteistä englantilaistyyliä. ”ARVOSTAN TALOJA JA ASIOITA, JOTKA OVAT ELÄNEET PITKÄN ELÄMÄN.” 22 MEIDÄN TALO?|?meilläkotona.fi
Asukkaan pitäisi varmistaa, että korvausilman saanti on riittävää. Muulloin tarvitaan lisäksi ajoittaista ikkunatuuletusta. Hormeihin voi myös asentaa imurin tai pienen propellin, jotka tehostavat niiden imua. Oma aistinvarainen arviointi ei ole välttämättä riittävä, sillä esimerkiksi lämpötila vaikuttaa paljon tunteeseen ilman raikkaudesta. Samalla olisi syytä tarkistaa, että kaikki rakenteet ovat kunnossa. Lisäksi ilman pitäisi päästä liikkumaan huoneiden välillä, minkä vuoksi ovien alareunassa tulisi olla vähintään 1,5 cm raot. Kellari: 30–35?000 € Keittiö: 28?000 € Yläkerta: 4?000 € Parketti: 3?398 € 50 % 40 % 5 % 5 % YHTEENSÄ 70?398 € OH RT K WC KUISTI TERASSI KPH MH MH/OH PARVEKE VAR. TEKN. Jos korvausilmaventtiileissä on suodattimet, ne tulisi vaihtaa tai puhdistaa pari kertaa vuodessa. R E M O N T T I K U S T A N N U K S E T TULISIJOJEN KÄYTTÖ TEHOSTAA ILMAN VAIHTUMISTA. K O K O : 184 m 2 , keittiö, olohuone, ruokailutila, makuuhuone, vaatehuone, sauna, pukutila, vierasja kodinhoitohuone. P O H J A P I I R R O S Projekti 1. KERROS KELLARI 2. • Miten painovoimaisen ilmanvaihdon toimivuutta voi arvioida. PH meilläkotona.fi?|?MEIDÄN TALO . On hyvä tarkistaa, ettei tuloilmaventtiilejä ole tukittu vedontunteen vuoksi. Täytyy myös muistaa, että koneellisella ilmanvaihdolla tarkoitetaan tuloja poistoilmanvaihtoa. TH AULA WC S VAR. Joskus niitä on tapetoitukin piiloon. Voi. Huoneeseen, jossa oleskellaan pidempään yhtäjaksoisesti, esimerkiksi makuuhuoneeseen, voi asentaa hiilidioksidimittarin. Pelkkä koneellinen poistoilma suurentaa alipainetta, mikä voi aiheuttaa epäpuhtauksien kulkeu tu mista rakenteista sisäilmaan. Painovoimainen ilmanvaihto on tehokkainta kylmällä säällä. Remonttia suunnitellessa kannattaa konsultoida asiantuntijaa ja varmistaa, että rakenteet ovat ilmatiiviit, jotta niistä ei tule vuotoilmaa. 23. Jokaisessa huoneessa tulisi olla joko korvausilmatai poistoilmaventtiili: korvausilmaventtiilit makuuja oleskelutiloissa ja poisto hormit keittiössä, saunassa, kylpyhuoneessa ja wc-tiloissa. Myös tulisijojen käyttö tehostaa ilman vaihtumista. Hiilidioksidipitoisuus kertoo ilmanvaihdon riittävyydestä. Jos pitoisuus nousee toistuvasti lyhyellä aikavälillä yli 1?500 ppm, on syytä harkita toimenpiteitä ilmanvaihdon tehostamiseksi. • Voiko vanhaan taloon asentaa koneellisen ilmanvaihdon. T O N T T I : 674 m 2 A S U K K A A T : Leo Kirjonen ja Tuomas Huttunen. KERROS A S I A N T U N T I J A N N E U V O T : P A I N O V O I M A I S E N I L M A N V A I H D O N T E H O S T A M I N E N K E I T T I Ö : Puustelli K O D I N K O N E E T : Siemens L A T T I A M A A L I T : Betolux Akva, Lokki T A P E T I T : Tapettitaivas P A R K E T T I : Novafloor S A U N A N S O R M I P A N E E L I T : K-Rauta M A T E R I A A L I T J A V A L M I S T A J A T L E O N J A T U O M A K S E N R I N T A M A M I E S T A L O T A L O : Vuonna 1956 valmistunut puutalo Helsingin Vartioharjussa. Asiantuntija toiminnanjohtaja Mervi Ahola, Sisäilmayhdistys • Millä tavoin vanhan omakotitalon painovoimaista ilmanvaihtoa voi parantaa ja tehostaa
Kaapistojen ovet ja laatikot saivat ryhdikkäät vetimet.. 24 MEIDÄN TALO?|?meilläkotona.fi ENNEN Keittiön pintaremontissa poistettiin tason päällä ollut kaapisto, jonka jälkeen työtaso maalattiin mustaksi
Viikossa meilläkotona.fi?|?MEIDÄN TALO . Vanha puuhella on haluttu säästää, vaikka se on vain koristeena. 25. K U V A T Johanna Karttunen Keittiö on sopiva sekoitus modernia ja rouheaa tyyliä. Numerokyltti on talon varastosta löytynyt kiinteistötunnus, joka pitkään seilattuaan löysi paikkansa keittiön seinältä. Niskaloille jäi kotien vaihtamisen välissä vain viikko aikaa tehdä täydellinen pintaremontti paritalon puolikkaaseen. Valaisimet on hankittu Ikeasta. MUUTTOVALMIIKSI T E K S T I Henna-Kaisa Sivonen
Koko kuisti oli uusittu ja samalla sen alapuolelle oli rakennettu kodin hoito huone. – Ajattelimme, että kerrostalo ja mökki on hyvä kombo, mutta sitten aloimme kuitenkin kaivata tilaa ja omaa rauhaa, perheen äiti Mari Niskala kertoo. Nyt nämä myydään niin nopeasti, ettei niitä edes päädy julkisille markkinoille asti, Mari päivittelee. Mari ja Sami taas laskeskelivat, että talossa on paljon suuria remontteja tehty. Salaojatkin oli tehty. Kodin ostaminen oli jännitys näytelmä: talosta tehtiin ehdollinen tarjous ja odotet tiin, että vanha koti menee kaupaksi. N iskalan perheellä oli pitkään näppärä kerrostalokolmio Tampereella. Neliöitä oli nelihenkiselle perheelle niukasti, mutta arki sujui hyvin. Putket ja sähköt kin oli päivitetty. Mökin kunnostaminen oli sytyt tänyt myös haaveen vanhasta talosta. – Piti laittaa hösseliksi, kun oli joulu ja sukulaiset tulossa, Mari muistelee nauraen. Koska isompia kerrostaloasuntoja ei juuri ollut tarjolla, ja perhe halusi pysyä lähellä Maijaesikoisen koulua, katseet kääntyivät Petsamon kaupunginosan omakotitaloihin. 26 MEIDÄN TALO?|?meilläkotona.fi. Kun talon osto onnistui, kodinvaihdon aikataulu olikin yhtäkkiä tiukka: avainten luovutuksen jäl keen aikaa muuttoon oli vain viikko. PARITALOASUNTO OLI HIEMAN muodista men neessä asussa. Keit tiöstä poistettiin yläkaapit ja puunsävyiset tasot maalattiin mustiksi. Marin ja Samin koti on paritalon puolikkaassa. Lisää särmää keittiö sai seinästä, joka käsiteltiin ensin saneerauslaastilla ja sienellä epätasaiseksi ja maalattiin sen jälkeen mustaksi. Muuta remonttia tehtäisiin, jos ehdittäisiin. Viikossa saatiin kuin saatiinkin kahden kerrok sen lattiat, seinät ja osa katoista maalattua. Alakaapit modernisoitiin uusilla vetimillä. Myös yläkerta oli lämpöeristetty ja tiloja laajennettu laipioiden alle. Samin muistikuvat tuosta tiiviistä viikosta ovatkin hatarat. Monet taloista olivat ensimmäiset vuosikymmenet hirsipinnalla ja saivat ulkolaudoituksen vasta jatkosodan jälkeen. Kellarikerros oli kaivettu auki ja syvennetty asuinkäyttöön sopi vaksi. Uutta kotia etsittiin aikansa, kunnes joulun alla 2016 löytyi paritalon puolikas 1930luvulla raken netusta puutalosta. Siinä ajassa olisi saatava tehtyä koko asunnon pintaremontti! PRIORITEETTILISTALLA YKKÖSENÄ OLI lattioi den maalaus, sillä se olisi helpointa tehdä ennen kalusteiden kantamista sisään. – Onneksi silloin näille taloille oli vähän kysyn tää. Samalla piiloon pääsivät katonrajaan aiemmin töp sötellyt vihreät boordikuvioinnit. Kaiken kukkuraksi Samilla osui samalle viikolle vielä työpaikan vaihto. Pihalla oleilua varten oli hankittu mökki Kuhma lahdelta vuonna 2014. Mari kuuli kävijöiden näytöllä poh diskelevan, että asunnossa on paljon tekemistä
Portaikon seinät odottavat väriä, mutta sopivaa ei ole vielä löytynyt. Eteiseen sijoitettu tarjoilu vaunu on Clas Ohlsonilta. "ONNEKSI RAPPUSET OLIVAT SINIVIHREÄT, EN OLISI ITSE ROHJENNUT VALITA VÄRIÄ." meilläkotona.fi?|?MEIDÄN TALO . Niin ikään ruokapöytä teetettiin edellisen kodin mitoilla ja Vitran Eamesin tuolit hankittiin sen ympärille. 1 3 2 4 1. Talon ikkunanpuitteita on maalattu hiljalleen ruskeista valkoisiksi, mikä on tuonut yllättävän paljon lisää valoa. Suurin osa kodin kalusteista on hankittu edelliseen kerrostalokotiin, mutta sattuman kaupalla sinne teetetty kirjahylly sopi tähänkin taloon. Vanha vihreä kakluuni on edelleen toimintakunnossa. Eteisestä noustaan yläkertaan ja laskeudutaan kellariin. Artekin hyllyt ovat Marin äidin vanhat. 2. Marin piti keksiä sille nopeasti tilaa sen jälkeen, kun hän näki sen. Muuton jälkeisinä pakkastalvina sitä käytettiin lisälämmönlähteenä, maa lämpö remontin jälkeen siihen on laitettu tuli lähinnä tunnelman vuoksi. 27. 4. 3
28 MEIDÄN TALO?|?meilläkotona.fi Yläkerran aula on kulku tila luonteestaan huolimatta laitettu kau niiksi. 28 MEIDÄN TALO?|?meilläkotona.fi ENNEN. Seinälle on ripus tettu kehyksiin pingo tettu Maija Louekarin suunnittelema Mari mekon Hetkiä kangas ja symmetrisesti kehys tetyt perhekuvat
Jälki ei kärsinyt kiireestä, ja maali on pysynyt hyvin lattioissa. Lopputulos on kuitenkin upea, heleän pehmeänvihreä talo on oikea silmäkarkki. Mäntypuisia lakattuja lautalattioita ei hiottu, vaan ne pestiin maalinpesuaineella ja maalattiin tartuntapohjamaalilla ennen varsinaista vaaleanharmaata lattiamaalia. – Työvaiheita oli paljon, ja kävin 40 neliön alan läpi monta kertaa. Vinokattoisiin ylä kerran huoneisiin tulee paljon valoa katto ikkunoista. Lattiaan tuli kuusi mikrosementtikerrosta hiomisineen ja päälle vielä kolme lakkakerrosta. – Hädissään maalasimme tapetin päälle, mutta ihmeellisesti seinät ovat pysyneet siisteinä, Mari kertoo. Valinta ei osunut nappiin. Se on toimittanut sohva pöydän ja yöpöydän virkaa ennen pääsyä päiväpeittopöydäksi. Tiukka aikataulu laittoi oikomaan myös lattian maalaamisessa. Lopputulos oli suuren vaivan jälkeen pienoinen järkytys. Loma paloi kuitenkin maalaushommiin, ja viimeiset ikkunanpuitteet valmistuivat syksyllä. Armeijan apu väline arkku löytyi aikanaan Marin suosimalta Radiokirppikseltä. Myös kaikki muut suunnitellut remontit saatiin tehtyä tehtyä rajallisessa aikataulussa. Se tehtiin siperianlehtikuusesta ja jätettiin ”EDELLISET ASUKKAAT OVAT TEHNEET REMONTIT HYVIN JA OTTANEET TEHOKKAASTI NELIÖT KÄYTTÖÖN." meilläkotona.fi?|?MEIDÄN TALO . Lisäksi pari on maalannut paritalonaapurin kanssa alkuperäisen konesaumakaton ja rakentanut terassin. Myös pito parani nopeasti käytön myötä, Mari sanoo helpottuneena. – Lattiasta tuli kauhea, eikä se kestänyt kulutusta. Siksi remonttiin menikin kokonainen kesä. 29. MUUTAKIN REMONTTIA ON tehty kiireisen remonttiviikon jälkeen. ASUTTUAAN TALOSSA JONKIN aikaa Niskalat alkoivat katsella kellarin lattiaa muutos mielessä. YLÄKERRAN SEINILLÄ OLI sinisävyisiä 1990-luvun tapetteja. Se alkoi käydä aika rasittavaksi, Sami muistelee hikistä kesää. Pari vuotta sitten talon lämmitysjärjestelmäksi vaihdettiin maalämpö. Viime kesän suurin urakka oli talon ulkomaalaus. – Ensimmäisen lakkakerroksen jälkeen lattiasta tuli vääränsävyinen, beige, selkeän harmaan sijaan. Sami alkoi ottaa selvää lattiavaihtoehdoista ja päätyi siihen, että kellarin lattia saa päälleen mikrosementtikerroksen. Niin paljon yläkerran kattopaneelien valkolakattu ilme ei ole kuitenkaan häirinnyt, että Mari ja Sami olisivat muuton jälkeen tarttuneet pensseleihin. Aiem massa saneerauksessa asennettu terrakotan värinen laatta ei miellyttänyt tuoreita asukkaita, joten sen päälle päätettiin laittaa lattiamaali. Vanhempien makuu huone on kompakti, mutta rauhallinen. Sami aloitti maalaamisen toiveikkaana toukokuussa ja ajatteli saavansa lomailla heinäkuussa. Viikon aikana Mari ja Sami maalasivat alakerran kattopaneelit valkoiseksi. – Se oli niin työlästä, että kattojen kanssa loppui aika kesken, Mari sanoo. Onneksi se sai oikean sävyn lakkamerkkiä vaihtamalla. Silti sitä katseltiin pari vuotta, Mari kertoo. Lattia oli aluksi todella liukas, villasukilla oikea luistinrata. Aiemmin talossa oli yösähköllä lämmitetty 2?500 litran vesi varaaja. Homma oli yllättävän työläs töiden ohella tehtynä, eritoten kun tavaroita oli jatkuvasti siirreltävä paikasta toiseen tekemisen tieltä
Kan tavat palkit on jätetty näkyviin. Yläkertaan on saatu lisä tilaa lappeiden alta. – Sami on se, joka ottaa asioista selvää, ja minä opin siinä sivussa. Ulkomaalaus tehtiin öljymaaleilla, jotta talon seinärakenne pysyy hengittävänä, sillä hirsirungon ja ulkolaudoituksen välissä ei ole tuuletusrakoa. Pariskunnan maku menee materiaalija sisustusvalinnoissa hyvin yksiin. Molempien seuraava haaveremonttikohde on kylpy huone. Ja usein vahingosta viisastuneena, esimerkiksi ikkunanpokia maalatessa, tiesin ensimmäisen jälkeen, mitä pitää seuraavassa tehdä mahdollisimman helpolla tavalla, Mari kertoo. – Isommista linjauksista ei tarvitse vääntää, pääsemme nopeasti samoille linjoille. tarkoituksella käsittelemättä, jotta laudat harmaantuisivat kauniisti. Pariskunta on oppinut remonttihommat tekemällä. Ja mieluiten remontin saisi tehdä joku muu kuin hän itse; hän lähtisi mieluusti viikoksi kotoa ja palaisi ihailemaan valmista kylpyhuonetta. Aiemmin tehdyt ratkaisut saavat parilta kiitosta. Sami ei sano, että tee, mitä haluat, vaan on kiinnostunut. Talo on juuri maalattu hennon vihreäksi. Sami pitää tehtyjä remontteja lopulta aika pieninä, hänen mielestään mitään isoa ei ole edes tehty. Keittiön katosta näkyy, että nurkassa on ollut pikkuvessa, siitäkin on saatu kivasti lisätilaa, Mari kiittelee. 30 MEIDÄN TALO?|?meilläkotona.fi. Joskus hän torppaa liian lennokkaat ajatukset ja hyvä niin, Mari sanoo. – Edelliset asukkaat ovat tehneet remontit hyvin ja ottaneet tehokkaasti neliöt käyttöön. Elli-tyttärelle vapautui koko huone omille leikeille sen jälkeen, kun isosisko muutti omaan huoneeseen kellariin. Mari on malttamattomampi, Samin puolesta remontti saisi vielä vähän odotella
Silloin myös ilmavesilämpöpumppu on varteenotettava vaihtoehto. Vielä jos talossa sattuu olemaan vesikiertoinen lattialämmitys, lämpöpumppu toimii erittäin hyvällä hyötysuhteella. Vaihtamalla lämmityksensä uusiutuvaan energiaan tekee suuren ekoteon. Kustannukset vaihtelevat talon koosta ja toteutustavasta riippuen yleensä 13?000 ja 25?000 euron välillä. Maalämpöpumpun ja siihen kytkettävän tulo/poistoilmanvaihdon tai erillisen ilmakonvektorin avulla voi hyödyntää myös maakylmää asunnon viilentämiseen. lämmitys 17?005 kWh keskilämpötila 5 °C taloussähkö 5?000 kWh KHH/TEKN.TILA PKH TKH H VH S PSH KESKIKERROS KUISTI KEITTIÖ OH Lämmitys kustannukset laskivat n. Taajaman ulkopuolella rajoitteita on vähemmän. Samalla rakennuksen jälleenmyyntiarvo paranee. Jos maalämpö on tulossa pienelle tontille taajama-alueelle, porataan sille pystykaivo. K O K O : 140 m 2 , keittiö, olohuone, kaksi makuuhuonetta ja kellaritilat. KELLARIKERROS Energia-asiantuntija Sami Seuna, Ekokumppanit Oy • Mitä pitää ottaa huomioon, jos suunnittelee maalämpöpumppua vanhaan taloon. P O H J A P I I R R O S U L K O M A A L I T : Virtasen 4 öljyn maali, sävy Ruissalo L A T T I A P E S U J A M A A L I T : Tikkurila M A A L Ä M P Ö U R A K K A : Näsin Vesijohtoliike M A T E R I A A L I T J A V A L M I S T A J A T L Ä M M I T Y S K U S T A N N U K S E T E N N E N J A J Ä L K E E N M A A L Ä M M Ö N Projekti N I S K A L O I D E N P A R I T A L O T A L O : Vuonna 1938 rakennettu paritalon puolikas Tampereen Petsamossa. Hirsirunkoinen alakerta ja lautarakenteinen yläkerta. • Taloudessa oli valmiina vesikiertoiset patterit ja lattialämmitys. • Millaisiin kustannuksiin kannattaa varautua ja mitä hyötyjä maalämpö tarjoaa. Talossa kannattaa olla valmiina vesikiertoinen patteriverkko, jotta maalämmön asentaminen on kannattavaa. Silloin pitää huomioida turvaetäisyydet rakennuksiin ja muihin kaivoihin sekä mahdollinen pohjavesialue. Ihan pienen energiankulutuksen kohteeseen – alle 1?500 litraa öljyä tai alle 15?000 kWh lämmityssähköä vuodessa – maalämpöä ei välttämättä kannata hankkia. 67 % taloussähkö 5?000 kWh lämmitys 5?600 kWh keskilämpötila 6 °C meilläkotona.fi?|?MEIDÄN TALO . 31. Varsinkin suurehkolla savimaatontilla maalämpöä voidaan kerätä myös hieman edullisemmalla tavalla, vaakaputkistolla maaperästä. Tällöin maalämpöön vaihtaminen maksaa itsensä takaisin useimmiten alle 10 vuodessa. Vaihtamalla öljytai sähkölämmityksen maalämpöön vuotuiset lämmityskulut saa tippumaan noin ?. • Missä tapauksessa maalämpö on paras valinta. T O N T T I : Kaupungin vuokratontti 631 m 2 A S U K K A A T : Mari ja Sami Niskala sekä tyttäret Maija, 15, ja Elli, 8. Nämä asiat selviävät toimenpidelupaa hakiessa. • JÄMÄ STAR 6 RST/ 1,5–6kW(8) inverter -maalämpöpumppu • JÄSPI Buffer 50 l -lämmityksen tasausvaraaja • Energiakaivon syvyys 150 metriä • Kuistilla ja kellarissa vesikiertoinen lattialämmitys, muualla vesikiertoiset patterit. 2018: Sähkön kokonaiskulutus 22?005,49 kWh • Yösähköllä lämminnyt 2 500 l lämminvesivaraaja, joka alkoi olla teknisen käyttöikänsä päässä. A S I A N T U N T I J A N N E U V O T : M A A L Ä M M Ö N H A N K I N T A YLÄKERTA MH MH WC 2019: Sähkön kokonaiskulutus 10?605,88 kWh Maalämpö asennettiin tammikuussa 2019
KIVITALON KRUUNAA k a t t o t e r a s s i 32 MEIDÄN TALO?|?meilläkotona.fi
meilläkotona.fi?|?MEIDÄN TALO . 33. K U V A T Johanna Lehtinen Anne ja Kalle Hurttilan kodin oleskelu tilat tuplaantuvat kesäaikaan, kun perhe viettää aikaa 100-neliöisellä kattoterassillaan. Ensin Anne ja Kalle suunnittelivat taloa vain kahdelle, sitten vauva ilmoitti tulostaan. Kivitalosta muotoutuikin yllättävän muuntautuva koti. T E K S T I Tanja Hakala
Tontin ostoa edelsi selvä päätös siitä, millai nen talo tontille kohoaa. Tuon kuvan inspiroimana pari suunnitteli itse pohjapiirroksen ja julkisivut. Yksitasoiseen taloon ei olisi mahtunut kaikkia toivottuja tiloja. – Muita vaihtoehtoja kuin kivitaloa emme edes miettineet. Niin siinä kuitenkin kävi, kun ajatus isommasta kodista alkoi houkutella. Sopiva tontti löytyikin muutaman kilometrin päästä Porin keskustasta, Ruosniemestä. Ensin pariskunta tutki Porin alueella myytävänä olevia oma kotitaloja. Pieniä muutoksia tuli kuitenkin kesken kai ken, kun Anne alkoi odottaa perheen esikoista. Ala kerran yhteiset toiminnot tahdoimme samaan tilaan, Anne selventää. Kaksitasoisuuteen kiinnitettiin tarkasti huomiota, jotta asuminen olisi vaivatonta. Siitä tehtiinkin sit ten Vennalle oma huone tulevaa varten. Annen ja Kallen toiveissa oli löytää ilmeel tään moderni talo, jossa olisi suojaisa ja viihtyisä piha. 34 MEIDÄN TALO?|?meilläkotona.fi. Suunnittelun sysäyksenä toimi kuva talosta, jossa oli samantyylinen kattoterassi kuin perheen val mistuneessa kodissa. Autotallin päälle sijoittuva kattoterassi tuo runsaasti lisää ulkotilaa. Veljeni lisäksi rakentamisesta on hyvin perillä paras ystäväni. Kun Kallen talonrakentajana työskentelevä veli väläytti ideaa oman kodin rakentamisesta, molemmat alkoivat pohtia asiaa tosissaan. Yhtälö alkoi tuntua budjetin kanssa mahdottomalta. Pienehkö ja suojaisa piha on toteutettu nerokkaasti talon ympärille. – Meillä ei ollut mitään kokemusta asiasta, mutta ympärillämme oli asiantuntijoita. Materiaalin tuttuus ja suo situkset eivät jättäneet meille oikein muita vaihtoeh toja, Anne naurahtaa. Suunnittelua tehtiin tarkasti käytännöllisyys edellä. M uutamia vuosia sitten Anne ja Kalle Hurttila eivät välttämättä olisi osan neet kuvitella itseään kivitalon katto terassille istuttamaan porkkanoita ja tomaatteja. Useaan kerrokseen jakautuvassa kodissa asuminen saattaa usein tökkiä rappusissa ravaamisen vuoksi. Anne ja Kalle toivoi vat löytävänsä talolleen paikan suojaisalta, valmiilta asuinalueelta. – Me halusimme korkean, ylös asti avoinna ole van tilan ruokailuhuoneen ja olohuoneen osalta. Uuteen kotiin tulisikin kahden asukkaan sijasta kolme. Ystävien ja lähipiirin kokemukset vakuut tivat alusta asti, ja koska Kallen veli rakentaa kivi taloja, ratkaisu oli helppo. Lähellä olevat lenkkipolut ja metsät sinetöivät pää töksen. ANNE JA KALLE halusivat talon kahteen kerrokseen näyttävyyden ja toimivuuden vuoksi. Aloimmekin sitten etsiä tonttia, Kalle kertoo. TONTTIA ETSITTIIN TOVI. Suuria mullistuksia ei onneksi tarvinnut tehdä, sillä alakertaan oli jo suunniteltu ylimääräinen huone sisääntulon läheisyyteen
Ulko-ovelta avautuu heti näkymä korkeaan olohuoneeseen. Alakerta on yhtä avonaista tilaa, vain makuuhuoneet ovat ovien takana. Keittiö on Puustellin. Kotiin tullaan sisään keittiön vasemmalta puolelta. 35. ”SIJOITIMME KAIKKI PÄIVITTÄISESSÄ KÄYTÖSSÄ OLEVAT HUONEET ALAKERTAAN.” meilläkotona.fi?|?MEIDÄN TALO . Musta keittiö yhdessä tumman akustoivan sisäkaton kanssa tuo tilaan syvyyttä
Suuresta huone korkeudesta huolimatta kodissa ei kaiu. Siitä pitävät huolen akus tiikkalevyistä tehty sisä katto ja kodin sisustus valinnat. Lat tian kanssa samansävyinen matto pehmentää ilmettä. Lattiamateriaalina on mikrosementti, joka on helppo pitää puhtaana. Kierrätyspuista valmistettu pöytä on Sisustus Mokasta. TEIMME MATERIAALIVALINTOJA YRITTÄEN VISUALISOIDA LOPPUTULOKSEN NIIN HYVIN KUIN PYSTYIMME. 36 MEIDÄN TALO?|?meilläkotona.fi
Tikkuri lan Siestasävy seinässä on välimerellistä tunnelmaa. Terassin lattia on tehty akaasialattialaatoista. 37. Lasitettu terassi jatkaa talon viimeisteltyä ilmettä ja antaa mukavasti lisä neliöitä oleskeluun. meilläkotona.fi?|?MEIDÄN TALO
4 • Kukat viihtyvät kesäisin lasitetun terassin varjossa. 3 • Pesuhuone jatkaa kodin rouhean modernia linjaa. Sängyn alla olevat pastelliset korit ovat Sisustus Mokasta. Yksinkertaiset ratkaisut toimivat parhaiten. 1 2 3 4 38 MEIDÄN TALO?|?meilläkotona.fi. MONITASOINEN KOTI TOIMII LAPSIPERHEEN ARJESSA HYVIN. 1 • Annen ja Kallen makuuhuoneessa on selkeän moderni tyyli. 2 • Vennan huoneessa kaikelle on oma paikkansa, mutta leikit saa levittää pitkin huonetta
Yhdeksi rakennusprojektin haastavimmaksi asiaksi pari nimeää yläkertaan johtavien portaiden tekemisen. Usean asian hoitaminen samanaikaisesti oli välillä raskasta, mutte siihenkin pari tottui. Raksamuistoissaan pari palaa aina elävästi synnytyslaitokselle. Tuore äiti olisi halunnut olla enemmän mukana omalla työpanoksellaan, mutta vastasyntyneen kanssa se oli mahdotonta. Pohjatyöt aloitettiin tontilla keväällä 2016. Pohjatöiden tekijäkin löytyi läheltä, kun Kallen siskon mies tarttui toimeen. Kokonaisuuden hahmottaminen keskeneräisellä työmaalla oli kuitenkin hankalaa. Asiaan tartuttiin jo suunnitteluvaiheessa, jolloin olohuone-ruokailutilan sisäkattoon varattiin tilat akustiikkalevyille koolausten avulla. Kallen isästä oli paljon apua eläköityneenä talkoolaisena ja Kallen veli oli tietysti tiiviisti mukana ammattitaitonsa vuoksi, Anne muistelee. 39. Anne ja Kalle tekivät pohjapiirroksen itse ja saivat siitä 3D-mallinnuksen. Katseilta suojassa oleva kattoterassi on Annelle tärkeä paikka. SUUNNITTELU SUJUI SAUMATTOMASTI yhteistyössä Lammi Kivitalojen kanssa. – Sijoitimme kaikki päivittäisessä käytössä olevat huoneet alakertaan juuri siksi, ettei portaissa tarvitse kulkea jatkuvasti, Anne kertoo. Lattiavalukin tehtiin erityisen huolellisesti, sillä sen piti olla tasainen mikrosementtiä varten. – Siellä sairaalassa yksipäiväisen Vennan seurassa mietimme ja metsästimme sopivia wc-kalusteita ja hanoja sekä teimme viimeisiä muutoksia keittiösuunnitelmaamme, Anne kertoo. Siellä myös perheen koirat pääsevät nauttimaan ulkonaolosta. Ajatus siitä, ettei projekti kestä ikuisesti, helpotti. Teimme materiaalivalintoja yrittäen visualisoida lopputuloksen niin hyvin kuin pystyimme. Kalle vietti lomansa raksalla ja kaikki illat töiden jälkeen. Projektin suurin haaste Annelle oli vauvaja rakennusajan yhdistäminen. Pohjien valmistuttua alkoi rakentaminen. – Onneksi meillä oli tuttuja ammattilaisia, joiden kanssa työt sujuivat hienosti. – Seinät nousivat vauhdikkaasti. RAKENTAMINEN SUJUI KOHTUULLISEN hyvin. Mustat levyt blokkaavat nyt kaiun lähes kokonaan. Minä olin sen, minkä pystyin raskaudeltani ja Vennan hoidolta. Koska kotiin oli tulossa paljon avaraa ja korkeaa tilaa, yhtenä huolenaiheena oli kaikuminen. KATTOTERASSI ON PÄÄLLYSTETTY TEKONURMELLA. meilläkotona.fi?|?MEIDÄN TALO
40 MEIDÄN TALO?|?meilläkotona.fi. – Kattoterassi antaa ihan oman yksilöllisen leimansa taloon ja toimii suojaisana oleskelupaikkana, Anne kertoo. Mikrosementillä päällystetyt lattiat yhdessä valkoiseksi maalattujen kiviseinien kanssa luovat harmonisen ja skandinaavisen minimalistisen ilmeen. Talon ympäristö viimeisteltiin kesällä 2019. Esimerkiksi keittiön madallettu sisäkatto on jätetty kokonaan elementtipinnalleen, sitä ei ole käsitelty millään tavalla. Suuren terassin tarkoitus on toimia lisätilana ja erityisesti mahdollistaa oma viljely. Sinne asennettu tekonurmi tuo puutarhamaista tunnelmaa. – Näin saimme paremmin mietittyä, mitä kaikkea haluamme tontille. 2 • Ontelolaattojen asentaminen kerrosten väliin. Koti toimii neljässä eri tasossa, joista ylimmäinen on kattoterassi. Ahkeran rakentamisen päätteeksi talo valmistui pääsiäiseksi 2017. SISUSTUKSESSA ON YHDISTELTY nerokkaasti lämpimiä värejä ja rouhean moderneja pintoja. 1 • Ulkoja väliseinien rakentamista harkoista. Istutuslaatikoissa kasvaa muun muassa porkkanoita, tomaatteja ja yrttejä. 4 • Ikkunat ja terassin ovet on juuri saatu asennettua. 3 • Paikalleen valettujen portaiden muotti on juuri purettu. Veljeni Matti rakensi muotit, joihin portaat valettiin yläkerran lattiavalun yhteydessä, Kalle sanoo. Yläkerrassa on myös yksi makuuhuone, joka toimii tällä hetkellä kuntoiluhuoneena. Simppeli ja kompakti piha suunniteltiin omin voimin vasta muuttopäivän jälkeen. Viherkasveilla ja puunsävyillä on taidokkaasti pehmennetty yksinkertaista tyyliä. Alakerrassa taas ovat kaikki käyttötilat ja kulku lasitetulle suurelle terassille. Takapihalla on tuija-aidan suojassa nurmikkoalue lapsia varten, Anne summaa. Istutukset ja kivetykset sekä koristekivet toimivat meille oikein hyvin. Terassille kuljetaan yläkerran aulan kautta, joka on sisustettu hurmaavasti rottinkimateriaalilla ja viherkasveilla. Väreillä on toki myös leikitelty, erityisesti makuuhuoneissa ja lasitetulla terassilla. Sisäkaton pinta jäi keittiön osalta tämän vaiheen näköiseksi tarkoituksenmukaisesti. 1 2 3 4 – Niiden valaminen oli melko suuri projekti ihan siksi, että portaat ovat melko kookkaat
• Millainen tekonurmi kannattaa valita terassille. P O H J A P I I R R O S A S I A N T U N T I J A N N E U V O T : T E K O N U R M I T E R A S S I L L E Projekti Varatoimitusjohtaja Ilkka Ranta, Suomen Tekonurmitukku • Mitä tekonurmen asentamisessa kattoterassille pitää huomioida. K O K O : 180 m 2 , avokeittiö-olohuone, 3 makuuhuonetta, kuntoiluhuone, 3 wc:tä, sauna ja pesutilat sekä lasitettu terassi ja kattoterassi. Laadukas nurmi on visuaa lisesti tyylikkäämpi kuin edullisempi vaihtoehto. Tekonurmen asennuksessa voidaan käyttää joko liimaa tai ruuveja riippuen siitä, kuinka herkästi tuuli pääsee maton alle. Sen voi pestä, imuroida tai puhaltaa lehtipuhaltimella puhtaaksi. Käytännössä tämä vaikuttaa siihen, miten tekonurmi kiinnitetään paikoilleen. Tekonurmi on sään ja talven kestävä materiaali. Jos nurmi vain levitetään paikoilleen ilman leikkaamista, liimaamista ja ruuvaamista, 40 neliön kokoisen alueen tekemiseen kuluu noin tunti. Itse suosisin pehmeää tekonurmea, sillä sen päällä on mukavin kävellä. T A L O T O I M I T T A J A : Lammi Kivitalot R A K E N T A J A : MRock M I K R O S E M E N T T I L A T T I A : Suomen Betonileimasin U L K O O V E T J A I K K U N A T : Domus K Y L P Y H U O N E E N L A A T A T : Porin Laattacenter K A T O N A K U S T I I K K A L E V Y T : Knauf Heradesign S I S Ä P O R T A I D E N K A I T E E T : Artiikki M A T E R I A A L I T J A V A L M I S T A J A T T A L O H U R T T I L A N N E L I Ö T T A L O H U R T T I L A T A L O : Vuonna 2017 valmistunut kivitalo Ruosniemessä Porissa. Keinotekoinen nurmi voidaan asentaa monille eri pinnoille ja se sopii myös terasseille, joissa on paljon muotoja. 41. Mikäli tekonurmea leikataan tilan muotojen mukaisesti, aikaa kuluu enemmän, ja hinta nousee. Perheeseen kuuluvat myös koirat Nala ja Paavo. T O N T T I : 800 m 2 A S U K K A A T : Anne ja Kalle Hurttila sekä tytär Venna. Toki kaikki tekonurmet soveltuvat kattoterassille. Kokonaishinta määräytyy kohteen koon ja asennustason mukaisesti. Kun tekonurmi asennetaan kattoterassille, ensisijaisesti pitäisi huomioida tuuliolosuhteet. 2. KERROS PH S AULA TERASSI WC KUNTOILU OH ET K KHH VH MH MH WC KPH TERASSI AT VAR VAR Piha-alue (pl. Tekonurmi maksaa 15–45 e/m2 ja asennus noin 50 e/h. talo) 560 m 2 Asuinneliöt 182 m 2 Autokatos 47 m 2 Lasitettu terassi 32 m 2 Kattoterassi 100 m 2 T ON TT I 8 M 2 RA K EN N U S meilläkotona.fi?|?MEIDÄN TALO . • Mitä tekonurmen asentaminen maksaa. KERROS 1. Tekonurmea ei tarvitse huoltaa, kun se on oikein asennettu
Suomen luetuin naistenlehti uudistui. Aina tukena Usein tukea tarvinnut /. Tilaa Eeva: lue.eeva.fi/uusi Roolien takana
Akkusaha ei ole metsurin työkalu. Saman tekee oikean käden turvaliipasin. Makitan 2 × 5,0 Ah:n akkupaketti maksaa 179 e. TURVALLISTA T YÖSKENTELYÄ Takapotkusuojus laukaisee ketjujarrun, joka pysäyttää teräketjun silmänräpäyksessä. Laitetta ruvettiin kutsumaan ketju sahaksi, vaikka moottorihan sitäkin ketjua pyörit tää. EI KUITENK A AN MET SURILLE Teräketjun vetolenkin paksuus 1,1 mm eli ohuin saatavilla oleva. H Y V Ä E L L E I T ÄY D E L L I N E N meilläkotona.fi?|?MEIDÄN TALO . AKKUJEN YLIVOIMA A Akkutyökalumarkkinat perus tuvat yhteen virtalähteeseen, jota voidaan käyttää monissa eri laitteissa – kunhan ne ovat samaa merkkiä! Makitan oivallus oli rakentaa 36-volttinen ketjusaha, joka saa virtansa kahdesta sarjaan kytketystä 18 voltin akusta. Makitassa se on kunnon terästä. Kaarnatuki on monissa akkusahoissa muovia. Sitten tuli hiljaisempi ja helppokäyttöisempi sähkö saha, joka kelpasi tavanomaisiin pikkuhommiin, jos vain jatko johtoa riitti. Samoin kuulosuojaimet, sahatessa akkusahakin on melko äänekäs. Sahausta rajoittaa myös lyhyt laippa. MUISTA TURVA-A SIAT Kun työskentelet moottoritai ketjusahalla, käytä aina turvavarusteita. Yleisin vaaratilanne syntyy sahan taka potkusta, jonka aiheuttaa laipan kärjen tarttuminen sahattavaan puuhun. konstit PARHA AT VINKIT SINULLE, JOK A SUUNNIT TELE T KODIN ISOA TAI PIENTÄ MUUTOSTA . Paksummat vetolenkit kestävät paremmin, mutta tarvitsevat tehokkaan koneen. NOPEUS ON VALT TIA Makitan ketjunopeus on 20 m/s. Vauhti on varsin hurja, polttomoottorisahan kaksi tahtimoottori kiertää tuollaisella ketju nopeudella noin 15??000 kierrosta minuutissa! Makita DUC303Z runko 399 e. 43. NÄILL Ä ONNISTUT! AKKUKETJUSAHA Monen pihavaraston nurkasta löytyy yhä moottori saha, polttomoottorikäyttöinen ja kovaääninen voima pesä, jonka käynnistämisen niksit piti opetella huolel lisesti. On järkevää käyttää kahta samanlaista ja saman ikäistä akkua. ILKKA RANTA-AHO K U V A A N TT I R A A TI K A IN EN U U S I T E R Ä K E T J U M A K S A A V A I N N O I N 1 5 E U R O A , M U T T A Y M P Ä R I S T Ö T I E T O I N E N K Ä Y T T Ä J Ä T E R O I T T A A T Y L S Y N E E N T E R Ä N I T S E . K A N N A T T A A O P E T E L L A . 30senttisellä sahalla amatöörin kannattaa käydä korkeintaan parikymmentä senttiä paksun puun kimppuun. 18volttiset akkukoneet valtasivat sähkötyökalu markkinat muutamassa vuodessa, mutta ketjusaha tarvitsee isomman jännitteen. SUOJA A KUULO Akkusaha ei tärise likimainkaan niin pahasti kuin polttomoottorikäyttöinen, mutta pehmustetut kädensijat ovat silti tarpeelliset. HELPPO HOITA A Makitan teräketjun voi vaihtaa ja kiristää kokonaan ilman työkaluja. S AMANL AISET AKUT Ledit näyttävät erikseen kummankin akun jäljellä olevan kapa siteetin
Tammitason alle sijoitetut laatikostot ja suuri saareke riittävät hyvin säilytystiloiksi. Allas on Stalan Tailor-made Max -moduuli, hana Damixan Rowan Pro ja kodinkoneet Siemensin. Lahden Keittiömaailman kauppiaan Vesa Ulmasen kanssa ideoidussa Petrakeittiössä jätettiin yläkaapit pois. VANHAN TALON HENKI ESIIN Hirsi ja vaaleanpunainen maaliseinä toimivat hyvin modernin keittiön parina. ENNEN 44 MEIDÄN TALO?|?meilläkotona.fi
Kun Aki pohdiskeli keittiöremontin aloittamista, hänen ystävänsä Konsta Hietanen vinkkasi tutusta Keittiömaailman ammattilaisesta, jonka avustuksella laulajan unelma vaaleanpunaisesta keittiöstä lähti lentoon. Seinät maalattiin hennon vaaleanpunaiseksi. Keittiöön oli vedetty valmiiksi vesiputket, mutta juoksevaa vettä tuli vain kodin wcja suihku tiloihin. Väliseinät olivat vinoja ja vaativat keittiön kiinto kalusteiden asentajalta millintarkkaa työtä, jota hieman helpotti se, ettei keittiöön tullut yläkaappeja. Ruokailuhuoneen lattiaan tehtiin uusi runko, jonka päälle asennettiin uudet mäntypuiset lattialankut. Vanhaa keittiötä purkaessa pinkopahvien ja tapettien alta paljastui hirsiseinä, jonka Aki halusi jättää osittain esiin. Akille oli selvää, että vanhan talon remontti aloitetaan keittiöstä. 45. Vuonna 1925 rakennettua taloa oli laajennettu 1980-luvulla, jolloin myös keittiö oli remontoitu edellisen kerran. Talokaupat syntyivät kesäkuussa 2019, ja remontti käynnistyi saman tien. K E I T T I Ö R E M O N T T I M uutama vuosi sitten iskelmälaulaja ja vuoden 2015 tangokuningas Aki Samuli Hakonen haaveili maalaistalosta ja rauhallisesta elämästä maaseudulla. – Keittiö on kodin sydän. Nastolasta kotoisin oleva laulaja kaipasi vastapainoa keikkatyölle. Keittiön ja ruokailutilan välistä oviaukkoa suurennettiin niin, että huoneiden välistä hirsiseinää jäi vain lyhyt pätkä molempiin päihin. – Teen mielelläni ruokaa oman kasvimaan antimista. KUNINKAAN uu si keittiö Tangokuningas Aki Samuli Hakonen kokkaa uudistetussa keittiössään oman pihan antimista. T E K S T I Maija-Riitta Mustonen K U V A T Hannes Paananen meilläkotona.fi?|?MEIDÄN TALO . Lampaita ja possuja en kasvata omaan ruokapöytään, ne ovat täällä kaikki lemmikkeinä, Aki kertoo. Keittiö valmistui sopivasti jouluksi 2019, ja innokas ruoanlaittaja on ollut tyytyväinen valintoihinsa. Pian sopiva kohde löytyi Pukkilasta, eikä Aki aikaillut. Oli tärkeää saada se mahdol lisimman pian toimivaksi nykyaikaisin mukavuuksin, Aki sanoo
Talon lämmitysmuotona on puulämmitys, mutta remontissa lisättiin muihin huoneisiin sähkö patterit. Kodinkoneet sijoitettiin korkeisiin kaappeihin uudelle puolelle. 46 MEIDÄN TALO?|?meilläkotona.fi. MAUSTEET OJENNUKSESSA Akilla on keittiössä jämpti järjestys. KOMPAKTIT KODINKONEET Jykevä palkki erottaa 1980-luvulla tehdyn laajennusosan vanhasta puolesta. Mausteet ovat ryhdikkäästi esillä avo hyllyllä, josta ne on helppo ottaa käyttöön. AKI VALMISTAA KEITTIÖSSÄÄN RUOKAA SEKÄ SÄILÖÖ JA HILLOAA PUUTARHAN ANTIMIA. Saarekkeen liesitaso on ahkerassa käytössä, kun Aki valmistaa maukkaita aterioita ystävilleen. TAKAN LÄMMÖSSÄ Keittiön puolella oleva vuolukivitakka lämmittää molemmat tilat
369 e Kodinkoneet . ............................ 20?262 e * *Omalle työlle ei ole laskettu hintaa. Keittiön kaapistot . 1?000 e Yhteensä . ....................................... ............................ 1?885 e Hana . TOIMIVAT TILAT Keittiön viereisestä huo neesta tehtiin remontissa ruokailuhuone. meilläkotona.fi?|?MEIDÄN TALO . 7?950 e Tasot . . 1?790 e Allas . .................................................. ..................................... MITÄ REMONTTI MAKSOI. Hirsinen väliseinä purettiin lähes kokonaan ja sen paikalle tehtiin leveä oviaukko, joka yhdistää tilat. 47. Ruoan laittamisesta kiinnostu neelle Akille oli tärkeää, että keittöstä on näkö yhteys ruokailu tilaan. 6?268 e Lattialankut, listat, paneelit ja maalit 1?000 e Putkija sähkötyöt . ................................................... ..................................................
Saunotko mieluiten modernissa, rouheassa vai ehdasti perinteisessä löylyhuoneessa. K U V A T Valmistajat Nyt TY YLIK ÄS MUSTA Cello-saunapaneeli on käsitelty kauttaaltaan mustalla sauna suojalla, joka suojaa kuusesta valmistettua paneelia kuumuudelta, kosteudelta ja lialta. Paneelin STP-profiilissa on pyöristetty reuna. 14 × 95 × 3?600 mm, 45,90 e/m2, K-Rauta. 48 MEIDÄN TALO?|?meilläkotona.fi T E K S T I Elisa Wallstén. SAUNOTAAN!. Inspiroidu kolmesta erilaista saunatyylistä
Kolo Saunan kiulu ja kauha on valmistettu alumiinista, kauhan varsi on bambua. HARKITTUA MINIMALISMIA Lunawood-lämpöpuusta rakennetussa saunassa on alakatosta takaseinälle kääntyvä syväurainen Luna Triple Shadow -sisustus paneeli, joka luo tyylikkään kolmiulotteisen rimaefektin. Pieksäwoodin laudelauta on saatavana viidessä leveydessä, esimerkiksi PHL 28 × 140 mm noin 11,30 e/jm. Hillityn tyylikäs Moderni sauna on harkittu ja minimalistinen. Kapeammilla panee leilla voi yhdistää näyttävästi vaaka ja pystypanelointeja. SHP 140 × 26 × 2?100 mm, 15,95 e/jm tai 134 e/4 kpl, KRauta.. 49 MINIMALISTISESSA TYYLISSÄ YKSITYISKOHDAT KOROSTUVAT V A L I N T A O P A S Kolo Saunan val koinen löyly mittari (halkaisija 14 cm) 24,90 e, Kolosauna.fi. Siparilan kotimaisesta kuusesta valmistetussa Laude puu lauteessa on valkoinen kuulto käsit tely. Saatavana rautakaupoista ja puutavaraliikkeistä. Pelkistetyssä kokonaisuudessa yksityiskohdilla on suuri merkitys, ja niissä voi piillä myös yllättäviä suunnittelu ratkaisuja. Tiedustelut Lunawood. Lämpökäsitellyssä Siparila Thermory radiata mänty laude laudassa on erityisen näyttävä pinnan kuviointi. 69,90 e, Kolosauna.fi. Perinteisen lauteen voi korvata penkeillä, tuoleilla tai jakkaroilla. Haapapaneeleiden ja laudelautojen vahattu pinta pysyy puhtaana ja kauniin sävyisenä. Profiilin asennus on huomattavasti nopeampaa kuin yksittäisten rimojen. Laude asen netaan rungon päälle. meilläkotona.fi?|?MEIDÄN TALO . 295 × 32 × 2?350 mm, 65,93 e/kpl, Kodin Terra. VA ALEA JA VALOISA Lumisaunojen toteuttama vaalea haapasauna on raikas ja avara. Myös jiirikulmaiset, eteenpäin menevät lauteet kasvat tavat suosiota. Leveät paneelit ja laudelaudat tuovat tilaan arvok kuutta
50 MEIDÄN TALO?|?meilläkotona.fi KROUVIIN MAKUUN Aure Sauna -piilupaneelin pinta muistuttaa käsinveistettyä hirttä. Hirsipaneelin materiaali on oksainen kuusi, ja se on vahattu savusaunan sävyiseksi. Paneeleiden voimak kaasti strukturoidut pinnat ja kolmiulotteiset muodot luovat maanläheistä tunnelmaa ja niistä syntyy näyttäviä efektiseiniä. Hämyisä tunnelma valaistus viimeistelee tyylin.. LEIKITTELE PANEELEIDEN ERI SÄVYILLÄ JA MUODOILLA Reilusti rustiikkinen Rouhea tunnelma syntyy krou veja muotoja ja materiaa leja yhdistelemällä. 28 × 195 cm, tiedus telut Aureskoski. Tumma puu yhdistettynä liuskeja luonnon kivi pintoihin tuo saunatiloihin kiinnostavaa kontrastia
15 × 95 × 2. Kevyt ja pihkaton Luna Femma on perinteistä massiivisempi sormi paneeli, jolla saa toteutettua ilmeikkäitä kattoja seinä pintoja. Cent-lauteet ovat ilmeikästä oksatonta lämpö käsiteltyä radiatamäntyä. Paneeli on valmiiksi saunasuojattu. Rento Saunan sangossa on trendi käs kuparinsävyinen alumiiniastia. Kauniin harmaa Cellosormi paneeli on valmiiksi käsitelty. 26 × 142 mm, tiedus telut Lunawood. EL ÄVÄISIÄ PINTOJA Hiilensävyinen, kotimaisesta kuusesta valmistettu Cent STS -saunapaneeli luo miellyttävän kodikasta tunnelmaa. STSprofiili 176 × 15 × 2?350 mm, 53,90 e/m2, K-Rauta. 15 × 95 × 2?400 mm, 51,90 e/m2, K-Rauta. 15 × 120 × 2?400 mm, 47,77 e/m2. Loimupintaisessa Cellosauna paneelissa on mokan sävyyn käsitelty aaltoileva pinta. Kahva on lämpökäsiteltyä bambua. 54,90 e, Rentosauna.fi.. 20,30 e/jm, Taloon.com. 32 × 140 mm, tiedus telut Lunawood. 400 mm, 58,90/m2, K-Rauta. 51 YLELLISTÄ ROUHEUTTA PUUJA KIVIPINTOJA YHDISTELEMÄLLÄ V A L I N T A O P A S SOPIVASTI ROUHEUTTA Siparilan Struktuuri-saunapaneelissa on karhea savusaunan tumma pinta. meilläkotona.fi?|?MEIDÄN TALO . Luna Aalto -lämpö puupaneelissa on näyttävä aaltomainen profiili. Pinnan suojaamiseen suosi tel laan parafiiniöljyä
Mus tilla paneeleilla, kiukaalla ja varusteilla saadaan särmää. KYLPYTILOJEN YHTENÄINEN TYYLI LUO HARMONIAA Perinteitä vaaliva Perinteikäs saunatunnelma syntyy luonnollisen sävyisestä puusta. Saunatekstiileiden pehmeys luo kodik kuutta ja lisää viihtyvyyttä.. Oksat tomat, pihkaamattomat materiaalit säilyvät pitkään kauniina, ja sään nöl linen öljy tai vaha käsittely pidentää niiden käyttö ikää. 52 MEIDÄN TALO?|?meilläkotona.fi HURMA AVA PANEELI Siparilan kuultovalkoisen Vire-saarnipaneelin aaltoileva pinta on näyttävä ja akustiikkaa parantava materiaali. Se sopii moneen tilaan pintamateriaaliksi. 15 × 90 mm, useita pituuksia, noin 170 e/m2, Puutoimi
K AUNISTA JA KESTÄVÄ Ä Lumisaunojen toteuttamassa saunassa on käytetty Pieksäwoodin lämpökäsiteltyä haapaa, jolla on jalopuuta muistuttava pinta. Vaalea laudepuu korostuu kauniisti mustaa mäntypaneelia vasten. Lapuan Kankureiden Lauantailaudeliina on pellavaa. Erityisen leveä laude on tervaleppää, joka on ajaton valinta sauna mate riaaliksi. Pieksäwoodin PHL 120 × 28 mm, useita pituuksia, noin 10,20 e/jm. NÄYTTÄVÄ KONTR ASTI Mustalla saunasuojalla sävytetty Cello-sormipaneeli on rohkea valinta saunan seinään ja kattoon. Saatavana rautakaupoista ja puutavaraliikkeistä. 400 mm, 51,90 e/m2, K-Rauta. 43 × 294 mm, 49 e/jm, Suomen Terva leppä. Saatavana rautakaupoista ja puutavaraliikkeistä. 53 AJATTOMAT MATERIAALIVALINNAT KESTÄVÄT VUOSIA V A L I N T A O P A S Hile-puu kiukaassa on uusi tumma Nobilevuolu kivipinta, teho 20 kW, 60 × 60 × 92 cm, 1. 15 × 95 × 2 . Tuotteiden hintoihin voi tulla muutoksia.. meilläkotona.fi?|?MEIDÄN TALO . 806 e, Tulikivi. Lämpökäsitelty haapalaude on suosittu saunamateriaali. KODIKKUUTTA TEKSTIILEILL Ä Tyylikkäät laudeliinat ja tyynyt viimeistelevät saunan ilmeen. 40 × 60 cm, 15,90 e, Lapuankankurit.fi. Esimerkiksi PHL 140 × 28, noin 11,80 e/jm
54 MEIDÄN TALO?|?meilläkotona.fi. Väliseiniä kaatamalla saatiin iso ikkunaseinä, jonka luonnonvalo kertautuu nyt puoli avoimen makuualkovin seinään kiinnitetystä peilistä. Taidokasta tunnelmavaloa tuovat hyllyköi den taustavalot niin alkovissa kuin olohuoneessakin. Remonttikuntoinen koti nimittäin järjesteltiin kokonaan uudelleen niin tilojen kuin valaistuksenkin osalta. T E K S T I Jenny Brandt K U V A T A-lehtien kuva-arkisto 7×VALON KAJASTUS 01 LUONNOLLISTA VALOA Sisustusarkkitehdin oma koti on valaistuksen taidonnäyte, josta voi ottaa mallia pieniin ja isoihin yksityiskohtiin. Epäsuora valaistus luo tilaan tyylikästä valoa, joka voi olla kauniin tunnelmallista ja tarvittaessa tehokasta
meilläkotona.fi?|?MEIDÄN TALO . I D E A K I R J A 02 HURMA AVA HÄM Y VALO Ikkunattoman alkovin tyylikäs tunnelmavalo on saatu aikaan jättämällä hyllylevyt ja seinän kipsilevyt pari senttiä vajaiksi ja asentamalla koloihin ledivalot (Saas Instruments Strip rail 8 x 9 ja Highline strip pro mini -ledinauha). 03 VÄHÄN HOTELLITUNNELMA A Eteinen pysyy siistinä, kun vaatesäilytys on piilossa kaappien takana. Kun valoihin yhdistää ohjausjärjestelmän, voi ohjelmoida itselleen erilaisia valaistuksia. Kokonaisuus on parhaimmillaan, kun valokeilaan ei kasata röykkiöittäin tavaraa. Tässä kodissa on käytössä Mount Kelvin, jota voi säätää kännykällä. Säilytysjärjestelmän valaistu syvennys on näyttävä yksityiskohta sekä kätevä istuin. 55
Hyvä yleisvalo voi olla myös himmennettävä, jolloin valon määrää ja tunnelmaa voi säätää helposti. 04 K ATONR A JA STA K A JA STA A Valaistukseen on hyvä panostaa myös pesutiloissa. KERRO, KERRO VALONI Peilin takaa lankeava valo valaisee silmiä häikäisemättä. 05 I D E A K I R J A 56 MEIDÄN TALO?|?meilläkotona.fi. V I E R A S V E S S A S S A T A I S A U N O E S S A V O I R I I T T Ä Ä P E L K K Ä H Ä M Y V A L O , M U T T A O M A S S A A R K I K Y L P P Ä R I S S Ä K A N N A T T A A P A N O S T A A V A L O N M Ä Ä R Ä Ä N J A L A A T U U N . Siivousta ja tarkempaa peilin edessä peilailua varten tilassa on hyvä olla myös muita valon lähteitä. Yhden yleis valon sijaan kylpyhuoneessakin kannattaa suosia useita valon lähteitä, joilla voi luoda erilaisia tunnelmia. Katon ja seinän väliin sijoitettu valo luo tilaan kaunista epäsuoraa valoa, joka parhaim millaan korostaa myös valittuja pintamateriaaleja
07 VALOA TAUSTALLE Television taakse ja taustasei nälle viritelty valo luo tunnelmaa ja viimeistelee kokonaisuuden. meilläkotona.fi?|?MEIDÄN TALO . Kauniista valaistuksesta on myös hyötyä. VALOA SEINÄN TÄYDELTÄ Kapean verholistan taakse kiinnitetty valo kohottaa tilaa ja antaa ryhtiä koko huoneelle. 06 R I I P P U V A V A L A I S I N L U O M Y Ö S E P Ä S U O R A A V A L O A , J O S V A R J O S T I N E I P Ä Ä S T Ä V A L O A L Ä P I . 57. Yleisesti kodin valaistuksessa miellyttävin on hieman lämmin sävy, 2700–3000 kelviniä. Paras lopputulos syntyy, kun tilassa on useita erilaisia valon lähteitä, joita on mahdollista himmentää tarvittaessa. Jos tykkää katsoa televisiota hämärässä, moni kokee valaistun taustan silmille lempeänä. Jos valon sävy on lähellä luonnon valoa, tila ei tunnu kolkolta täydessäkään valaistuksessa. L E I K I T T E L E R O H K E A S T I R I P U S T U S K O R K E U D E L L A
Liikkanen uudisti Löylyn lakia hieman tehtyään mittauksia yhdessä kiuasvalmistaja Narvin kanssa. Asiantuntijana saunologi ja Hyvien löylyjen salaisuus -kirjan kirjoittaja Lassi A. Kaksikerroksisessa parvisaunassa nautittiin löylyistä ylhäällä ja peseydyttiin alhaalla. Nyrkkisääntö: ylälauteen ja kattopaneelien välinen etäisyys on hyvä olla 105–115 cm. K U V A T A-lehtien kuva-arkisto KORKEA SAUNA ON PAREMPI 1 Saunan pinta-alan on hyvä olla vähintään 6 m2, esimerkiksi 2,5 × 2,4 m. Tämän hetken tunnetuin sauna-asiantuntija, saunologiksikin nimetty Lassi A. PAREMMAT LÖYLYT MYÖS VARPAAT LÄMPIMÄKSI LÖYLYLLÄ 2 Suomalaiseen ja venäläiseen saunakulttuuriin tutkimusmatkoillaan perehtynyt arkeologi ja kansantieteilijä Sakari Pälsi kehitti taannoin puoliksi leikillään – mutta vain puoliksi – Löylyn lain. Lämpö, ja sen mukana kostea löyly, nousee saunan yläosaan, jonne muodostuu niin sanottu löylytasku. Muussa tapauksessa löyly leviää epätasaisesti ja varpaita paleltaa. Saunaan kuin saunaan voi saada mahtavat löylyt, jos tämä otetaan suunnittelun lähtökohdaksi. Sen mukaan saunojan pitää olla jalkapohjiaan myöten kiuaskivien ylätasoa korkeammalla. Jos löylyhuonetta lämmitetään kiinteäkylkisellä kiukaalla, muodostuu löylytasku eli suhteellisen tasalämpöinen osa huonetilaa parikymmentä senttiä kiukaasta avautuvan kivipinnan yläpuolelle.” Kiinteäkylkisten kiukaiden löylyraja onkin siis aiemmin arvioitua korkeammalla, mutta sivuiltaan avoin verkkokiuas voi levittää lämpöä hieman alemmas. Näin se kuuluu: ”Saunojan on mahduttava kokonaisuudessaan löylytaskuun. Mutta vielä tärkeämpi mitta on korkeus. Liikkanen 58 MEIDÄN TALO?|?meilläkotona.fi. Harvassa omakotitalossa on mahdollista tai järkevää rakentaa saunaa normaalia huonetilaa korkeammaksi, mutta pienikin lisäkorkeus voi auttaa tekemään hyvistä löylyistä unohtumattomat. Länsi-Suomessa tämä hoksattiin jo satoja vuosia sitten. T E K S T I Ilkka Ranta-aho
SÄHKÖKIUKAALLE ILMANVAIHTOKONE 4 Kun saunassa on sähkökiuas, ilmanvaihtoon tulee yksi muuttuja lisää. Jos korvausilma tuodaan kiukaan alaosaan, se päätyy suureksi osaksi suoraan kiukaan tulipesään. LEHTIPUUTA LAUTEISIIN 5 Yleisimmät laudeja paneelimateriaalit ovat haapa, tervaleppä ja jättiläistuija. Haapaa ja tervaleppää saa myös lämpökäsiteltynä. Eristämättömät pinnat, kuten lasiovet ja -seinät, lisäävät löylyhuoneen laskennallista tilavuutta. T E K N I I K K A PUUKIUAS POLTTAA ILMAA 3 Puukiuas tarvitsee paljon ilmaa palamisen ylläpitämiseen. Poistoilma ei hoidukaan lähes automaattisesti kiukaan tulipesän kautta vaan se tarvitsee tuekseen vähintään harkiten sijoitetun venttiilin tai mieluummin koneellisen ilmanvaihdon. Esimerkiksi Harvian suosittu 20 Pro -malli on tarkoitettu saunaan, jonka tilavuus on 8–20 m3. Sähkökiukaissa noin suuri teho on harvinainen. Mökkisaunoissa on usein niin sanottu räppänä katon rajassa. 1 . Ne ovat kevyitä, kestäviä ja huokoisia, minkä vuoksi ne eivät lämpene samaan tapaan kuin tiheämmät puulajit. Käsitelty puu on hieman tummempaa ja kovempaa kuin käsittelemätön. Tällöin ilman kierto heikentyy ja saunojille tulee tukala olo. Korvausilman saanti on monimutkaisempi juttu. Putki tuodaan ulkoseinältä kiukaan taakse lattiavalun alla ja nostetaan sieltä ylös. Poisto ilma venttiili sijoitetaan oikeaoppisesti laudetason alapuolelle. Erikoisempaa laudeja paneelimateriaalia kaipaaville on tarjolla afrikkalaista apassia ja pohjoisamerikkalaista magnoliaa. Lauteiden runkona käytetään yleensä kuusta. Kiukaan tehoksi ilmoitetaan 24,1 kW. LASISEINÄ SYÖ KIUKAAN TEHOA 6 Kiukaan mitoitus on tärkeä, mutta ei kovin vaikea asia. meilläkotona.fi?|?MEIDÄN TALO . Jos tuloja poistoputket on asennettu välipohjaan saunan yläpuolelle, poistoventtiilin voi tuoda alas seinäpaneelien takana litteässä saunakanavassa. Jotta ilman kierto lähtisi toimimaan painovoimaisesti, ilmanvaihtoputki pitää pystyä viemään rakennuksen ulkopuolella vähintään metrin korkeammalle kuin saunan sisällä. × . Tuloilma on koneellisestikin tuotettuna paras tuoda saunaan kiukaan yläpuolelle, missä se sekoittuu kiukaasta nousevaan löylyyn. Se ei ole poistoilma venttiili vaan saunan kuivattamiseen tarkoitettu tuuletusaukko, joka pidetään suljettuna saunomisen ajan. 59. Ihanteellinen ratkaisu on tuoda korvausilma putkessa suoraan kiukaan yläpuolelle. Jos saunassa on esimerkiksi 6 neliömetrin lasiseinä, lämmitettävän tilan laskennallinen tilavuus on 7,2 kuutiometriä todellista suurempi. Se kestää jatkuvaa kosteutta paremmin kuin mänty tai lehtipuut. Ilman se imee saunasta, joten ilmanvaihdon poisto-osuus on sillä hoidettu. Keskimäärin se tarkoittaa yhtä luokkaa tehokkaampaa kiuasta
Korkean lämpötilan vuoksi vedeneris tysmassaa ei yleensä käytetä saunan seinissä tai katossa. Märkä tilan lattiassa kosteussul kua käytetään pohjusteena ennen vedeneristysmassan levittämistä. Jos uusitaan sauna vanhassa talossa, täytyy itse pitää huoli siitä, että eristeet ja ilmanvaihto ovat kunnossa. Mutta jos sauna tehdään vanhassa talossa uuteen tilaan tai jos saunaa esimerkiksi laajennetaan purkamalla seiniä, kyseessä on tilan käyttötarkoi tuksen muutos, johon yleensä tarvitaan rakennuslupa. Paneelien asennusrimat kiin nitetään eristeen läpi suoraan seinään. Saunare montista pitää teettää kosteusmittaus raportti ja mittauspöytäkirja, jonka avulla varmistetaan, että vedeneristeen kalvo on riittävän paksu ja että läpi viennit ja lattiakaivot on tehty oikein. Tärkeä turvallisuustekijä on myös kiukaan ympärillä olevien rakenteiden suojaaminen. Kaikki läpiviennit tiivistetään tiiviste massalla ja alumiini teipillä. 60 MEIDÄN TALO?|?meilläkotona.fi. Nurkat ja lattiakaivot vah vistetaan kuitukankaalla tai valmiiksi muotoilluilla vahvikkeilla. Kiukaan mitoitus on tärkeä asia. Jos uudesta puulämmitteisestä sau nasta ei ole suoraa yhteyttä riittä vän kestävään hormiin, taloon voi asentaa eristetyn teräksisen val mispiipun. Kaikki työvaiheet valokuvataan. Lisäksi kattoon kiukaan yläpuolelle pitää asentaa suojalevy, jos etäisyys voimak kaasti kuumenevaan rakenteeseen on alle 120 cm. Lattian lämpötila ei nouse liian korkeaksi, sinne vedeneris tys ja ylösnostot seinille voidaan tehdä turvallisesti. Tämä on tosin kuntakohtaista, toimenpi deilmoituskin voi riittää. Sauna remontin yhteydessä on käytännössä välttämätöntä uusia myös pesuhuone. LÄMMÖNERISTYS JA HÖYRYNSULKU 7 Saunan seinät ja katto lämmön eristetään jäykällä alumiinipinnoitetulla mine raalivillalevyllä tai alumiini pinnoitetulla polyuretaani levyllä. Puukiu kaan seinämien etäisyys palo herkkään materiaaliin pitää olla vähintään 50 cm. Kunnan rakennusvalvonta neuvoo asiassa. LUPA TARVITAAN AINA 10 Jos sauna rakennetaan uudisraken nukseen, se on luonnol lisesti merkitty rakennuslupaan. Eristämisen lisäksi levyt toimi vat höyryn sulkuina. Sähkökiukaissa suojaetäisyydet ovat enimmäkseen kiuaskohtaisia. Vuonna 2018 voimaan tulleen asetuksen mukaan saunan savupiipun ja yhdyshormin läm pötilaluokan on oltava vähintään T600. VEDENERITYS ON VÄLTTÄMÄTÖN 8 Kun vanha sauna uudis tetaan, vedeneristys pitää tehdä huolellisesti. TÄRKEINTÄ ON TURVALLISUUS 9 Kun rakentaa saunan, tärkeimmät huomioon otettavat asiat ovat lat tian vedeneristys sekä seinien ja katon läm möneristys ja höyrynsulutus. Saumat tiivistetään sauma vaahdolla ja teipataan alu miini teipillä
Mutta otin se kivana haasteena, Sanna nauraa. 61. kotona PUUMAJASSA Sanna Emmett pyörittää majataloa persoonallisessa puumajakodissaan, The Tree Housessa, Uuden-Seelannin itärannikolla. TALOJA JA TARINOITA . –En osannut aluksi yhtään kuvitella, mitä tarkoitti, että talon sisälle tulisi kaksi valtavaa puuta. MINNA RUOTSALAINEN K U V A M IC H EL LE W IS TU B A meilläkotona.fi?|?MEIDÄN TALO . Työskentelin Suomessa sihteerinä, enkä ollut rakentanut aiemmin korkeintaan muuta kuin linnunpönttöjä. Hän rakastui aikoinaan Etelä-Amerikan reissullaan tv-juontajana ja valokuvaajana työskentelevään mieheensä Ellikseen, joka kertoi parin ensitapaamisilla talon rakentamis suunnitelmistaan. KURKISTUK SIA KIINNOSTAVIIN KOTEIHIN JA R AKENNUK SIIN. Olisiko talo jotenkin puiden päällä vai puissa. Juttu Sannan ja Elliksen uniikista kodista alkaa seuraavalta sivulta
62 MEIDÄN TALO?|?meilläkotona.fi Koti komeilee pienellä kukkulalla UudenSeelannin Eteläsaaren itäosassa PohjoisCanterburyssa, Cheviotin kaupungin lähellä pienessä kylässä.
Luontoa rakastava pariskunta rakensi vuosien ajan omannäköistään taloa itseään, puuta ja kiveä säästämättä. 63. TARUN HOHTOINEN TYYSSIJA T E K S T I Minna Ruotsalainen. K U V A T Ellis Emmett, Sanna Emmett, Evangelos Papalopoudos ja Michelle Wistuba meilläkotona.fi?|?MEIDÄN TALO . Sanna ja Ellis Emmettin koti inspiroi UudenSeelannin maisemissa
Eri tavoin käsin työstettyä puuta, kiveä ja yksityiskohtia riittää minne tahansa katse kääntyy. Saati aavistaa sitä, että asuisi lähitulevaisuudessa Uuden-Seelannin Eteläsaaren itärannikolla omin käsin rakennetussa talossa, jota hämmästellään niin lähellä kuin kaukana. Talon rakentaminen, jossa voisi toteuttaa monia omia ideoita ja hyödyntää mahdollisimman paljon luonnonmateriaaleja oli hänen pitkäaikainen haaveensa. Kun suomalaissyntyinen Sanna astui lähes parikymmentä vuotta sitten reppureissullaan Chilessä rahtilaivaan, hän ei osannut kuvitellakaan tapaavansa aluksella tulevan aviomiehensä. Talosta oli puhuttu jo pariskunnan ensimmäisissä keskusteluissa rahtilaivalla ystävänpäivän alla vuonna 2002. Monet aasialaiset ovat ihmetelleet, ovatko puupinnat ja kivet aitoja, Sanna Emmett kertoo. Vielä tuolloin pari ei tosin osannut aavistaa, että he päätyisivät rakentamaan lähes neljäsataaneliöisen talon pääosin kahdestaan. Sannakaan ei hätkähtänyt kuullessaan, että talon sisälle tulisi kaksi suurta puuta. S Olohuone parvellaan on rustiikkisen kodin ehkä näyttävin tila, joka on täynnä tarkempaa tarkastelua vaativia yksityiskohtia. anna ja Ellis Emmett kutsuvat taloaan leikkisästi puumajaksi, The Tree House. Onhan olohuoneessa kaksi massiivista yli 130-vuotiasta eukalyptuksen runkoa, jotka tukevat yläpohjaa ulottumalla aina huimaan yhdeksän metrin korkeuteen. Joskus joku on todennut, että asumme linnassa. 64 MEIDÄN TALO?|?meilläkotona.fi. Suomalaisia turisteja on yöpynyt kymmenkunta. NYKYÄÄN OSA KOTIA on myös avoinna vieraille, sillä personal trainerin työt jätettyään Sanna tarjoaa kodissaan bed & breakfast -majoitusta. TUNNESIDE TALOON ON erittäin vahva. Eikä ihme, määrällisesti taloon on käytetty yli 60 kuutiometriä puuta ja noin 40 tonnia kiveä. – Itse on jo niin tottunut taloon, että se tuntuu vaan kodille, mutta vieraiden ensireaktioita on kiva seurata. Talo on pienen kukkulan päällä, ja kauempana panoraamassa näkyy Kaikou ran vuoristoa. Tunnetuin heistä on Sannan mukaan yksi Popedan jäsenistä. Koti peilaa parin elämää ja tuo luonnon luomaa taidetta sisälle. Sisälle astuttuaan jotkut ovat silmäilleet jopa hetken suu auki ympärilleen. Tärkeää oli, että koti peilaisi omaa elämää. Tuolloin uusiseelantilaisella tv-juontajalla ja seikkailuhenkisellä valokuvaajalla Ellis Emmettillä oli talosuunnitelmat jo vauhdissa. Niitä siirreltiin ja nostettiin paikoilleen 15-tonnisella kaivinkoneella, mikä oli kiinnostava näky myös naapureille. Tosin pelkän ensikuvailun perusteella oli vaikeaa edes kunnolla kuvitella, miltä lopputulos näyttäisi. Moni vieras jää ihailemaan ensin talon ulkoasua ja istuvuutta idylliseen maisemaan. Se sopii kansainväliselle ja sosiaaliselle uusiseelantilaistuneelle suomalaiselle, sillä koskaan ei tiedä etukäteen, millaisia vieraita astuu ovesta. Ellis kertoo olleensa aina luonnon luoman taiteen ystävä
Sanna Emmett on asunut Uudessa-Seelannissa jo kohta parikymmentä vuotta. 65. ”ITSE ON JO NIIN TOTTUNUT TALOON, ETTÄ SE TUNTUU VAAN KODILLE, MUTTA VIERAIDEN ENSIREAKTIOITA ON KIVA SEURATA.” meilläkotona.fi?|?MEIDÄN TALO . Niistä kaksitoista vuotta on kulunut talon viimeistelyyn nykyiseen kuntoon
Akvaario muistuttaa lisäksi Elliksen sukellusreissuista. Sanna epäilee, että todennäköisesti kyseessä on Uuden-Seelannin suurin luonnonkivinen takka. Keittiön ja olohuoneen välisellä seinällä on 550 litran akvaario, joka valaisee myös keittiötä. Kiviseinältä paikan saaneet hirven lapiosarvet on ostettu matkamuistona Suomesta. TALON PUUJA KIVITYÖT KESTIVÄT KUMPIKIN REILUN VUODEN. Kaksi vanhaa eukalyptuksen runkoa kohottavat huonekorkeuden yhdeksään metriin. Olohuoneen jylhä tulisija on Sannan lempipaikkoja kodissa ja muistuttaa häntä Suomesta. 1. 3. Kodin kivitöissä auttoivat ammattilaiset. Takan liuskekivet painavat noin tonnin. 1 3 2 4 66 MEIDÄN TALO?|?meilläkotona.fi. 2. Kirjaimellisesti ikivanha ankkurikettinki ilmeisesti 1884 haaksirikkoutuneesta aluksesta tukee parvea ylhäältä. 4
Emmettit ovat työstäneet omin käsin kaikki kodin yli 150 puupalkkia. Puu on pääosin eukalyptusta ja mäntyä. Nauroimme paljon väärinkäsityksille, Sanna muistelee. Rakennustyöntekijä loukkasi itsensä alkumetreillä, eikä noin kuudensadan asukkaan kylään saanut nopeasti toista tilalle, joten Sanna ja Ellis päättivät jatkaa talon rakentamista itse. Yläkertaan kivuttiin yli puoli vuotta tikapuita pitkin, minkä taktiikan myös perheen kissa oppi. Tilannekomiikkaa riitti, kun Sanna tiesi aluksi työvälineet ainoastaan suomeksi. Ellis oli kunnostanut aiemmin pari taloa. meilläkotona.fi?|?MEIDÄN TALO . Sisäseinät ja -ovet sekä ulkoovet puuttuivat vielä. Itse tekemällä paitsi säästi sai myös jotain uniikkia. Ne kärsivät työnteosta, mikä oli Elliksen mielestä aito rakkaudenosoitus. Vaikka he kuinka yrittivät ottaa irtiottoja projektista, päiväreissut päättyivät aina kummasti jossain vaiheessa paikkaan, joka kiinnittyi jollain tavalla talon rakentamiseen. Yksi romanttisista muistoista liittyy Sannan alussa pitämiin rakennekynsiin. Yhteisen Etelä-Amerikan reissun päätyttyä Sanna matkusti kolmen kuukauden päästä vierailulle Elliksen luokse. Sanna puolestaan oli rakentanut edesmenneen isänsä kanssa linnunpönttöjä, mikä oli suurin piirtein hänen ainoa kokemuksensa rakentamisesta. Tuossa vaiheessa talon pohjatyöt ja perustukset oli jo tehty ja eukalyptuksen rungot siirretty paikoilleen. Onneksi keinot on monet, kun tahtoa riitti. – Alkuvaiheessa toin useita vääriä työkaluja, mutta meillä oli hauskaa työmaalla. 67. Läntisestä julkisivusta tuli niin massiivinen, että se tarvitsi tuekseen vielä teräsrungon. KAIKKIAAN TALON RAKENTAMINEN asumiskuntoon vei noin viisi vuotta. Läntisestä julkisivusta tuli niin massiivinen, että se tarvitsi tuekseen vielä teräsrungon. Puuja kivityöt kestivät kumpikin reilun vuoden. TALOUNELMASTA TULI TOTTA, mutta se on vaatinut uskomattoman määrän työtä. Heidän asettuessaan taloksi kodissa ei ollut kuin ulkoseinät, ikkunat, ulko-ovet ja lattiat. Talon kehikko oli pystyssä vuodessa. Talon kehikko oli pystyssä vuodessa. Tarvittaessa Sanna pyysi Ellistä kuvailemaan, miltä työkalu näyttää tai kuulostaa. Kahden vierailun jälkeen Sanna muutti lopulta Uuteen-Seelantiin Michelle-tyttärensä kanssa reilun vuoden päästä ensitapaamisesta. Pari eteni päämäärätietoisesti askel askeleelta, vaikka välillä oli otettava pari askelta taaksekin päästäkseen eteenpäin. Se oli taloudellisesti järkevämpi ratkaisu. Yllättäen he päätyivät viettämään puolentoista kuukauden aikana paljon aikaa talon rakennustyömaalla, joka osoittautui hyväksi treffipaikaksi. Käytössä oli ulkovessa ja keittiössä kokkailuun pieni retkikeitin. Kodissa on käytetty muun muassa hiekkakiveä ja liuskekiviä. Sanna ja Ellis ovat rakentaneet kotinsa pääosin kahdestaan
Erillisessä vierastalossa on romanttinen parvisänky. Vierastalon suihkuja vessan kivet on kerätty paikalliselta rannalta. 68 MEIDÄN TALO?|?meilläkotona.fi. Tila on kokonaisuudessaan noin kahdeksan hehtaaria, joten Sannalla riittää myös kaikenlaisia pihaja puutarhatöitä
Nykyiset rakennusmääräykset ja koko rakennusprosessi ovat tulleet tutuksi, sillä pariskunta rakentaa jälleen. Entisessä kotimaassaan Sanna käy tavallisesti kerran vuodessa kesämökkeilemässä. Kivityöt puolestaan muistuttavat National Geographicil lekin työskentelevälle Ellikselle maail man vuorilla vietetyistä rupeamista. EMMETTIT HALUAVAT JAKAA talollaan ja tarinallaan inspiraatiota. EHDOTTOMASTI PELOTTAVIN KOKEMUS kotona on ollut vuonna 2016, kun 7,8 magnitudin maanjäris tyksen keskus oli vain 20 kilometrin päässä. Rakennusprosessista on tullut moni Sannan ja Elliksen lisäksi kotona asustaa Sasha-koira. mutkaisempi ja kalliimpi. Muutaman kerran vuodessa myös ryhmä senioreita kokoontuu lähikaupungista heille eräänlaiselle talovierailulle. SANNA JA ELLIS halusivat ulkoelämän tunnelmaa sisälle, sillä kumpikin viihtyy luonnossa. Sitä hallitsee suuri takka, jonka Sanna kuvailee olevan mitä luultavammin maan suurin luonnonkivinen tulisija. Nykyään kodeissa täytyy esimerkiksi olla tuplaikkunat. Varsinainen ikivanha ja kirjaimellisesti syvyyksistä sukellettu erikoinen yksityiskohta löytyy olohuoneen päällä olevalta parvelta. Kivitöissä auttoivat myös ammattilaiset. Elliksen saama kettinki on selvitys ten perusteella todennäköisesti peräisin vuonna 1884 Cookinsalmella haaksirikkoutuneen Lastinghamin hylystä. Jokaisessa huoneessa oli tavaroita lentänyt ympäri ja rikkoutu nut. Heillä on tontillaan vierasmökkejä, joissa matkailijat voivat majoittua esimerkiksi puutarhatöitä vastaan. – Vieraiden avulla näkee oman kodin toisin silmin, se on win-win-tilanne, Sanna sanoo. 69. Pariskunta toimii myös yhtenä isäntäperheistä nuorille, jotka saapuvat reppureissulle UuteenSeelantiin. Kodissa on olohuoneen ja keittiön lisäksi neljä makuuhuonetta sekä autotalli. Se sai uuden elämän vasaran hiilitaltan avulla sekä spraymaalauksella. Myös tytär näyttäisi kotiutuneen jälleen Uuteen-Seelantiin, asuttuaan välillä kolme vuotta Suomessa. Onneksi järistyksen vahingot olivat vain esteet tisiä ja korjattavissa, ja talo oli vielä asuttavassa kun nossa. – Ei, en voisi varmaan asua kovin kauaa tavalli semmassa kodissa, Ellis naurahtaa. meilläkotona.fi?|?MEIDÄN TALO . Jos haluaa muistella omia häitä Lyfordvuorella, paikka siintää keittiön ikkunasta. Tyynenmeren tulirenkaan alueella on totuttu rakentamaan järeästi, mutta Ellis kertoo, että vuosien 2010 ja 2011 Christchurchin ja vuoden 2016 Kaikou ran maanjäristykset tiukensivat entisestään raken nusmääräyksiä. Takka simu loikin nuotion ympärille kerääntymisen erätun nelmaa. Noin tonnin paina vien liuske kiven ääressä on ihana lämmitellä. Toisesta kerroksesta terassille juostessa ja tavaroiden lentäessä ympäriin sä tuntui siltä, kuin koko koti sortuisi päälle. Ankkurikettinki tukee par vea ylhäältä käsin ja muistuttaa symbolisesti samalla Elliksen sukellusreissuista ympäri maailmaa, usein myös hylyille. Jälkijäristysten vuoksi Sanna kertoo nukkuneensa kuuden viikon ajan auton takakontissa patjalla koiran kanssa, ja uskaltautui nukkumaan sisälle vasta, kun Ellis pääsi kotiin. Aina tilaisuuden tullen sukulaiset ja ystävät val jastettiin apuvoimiksi. Sanna oli tuolloin yksin kotona koiran kanssa, sillä Ellis oli puolen vuoden kuvausmatkalla. Tällä kertaa viidenkymmenen metrin päähän talostaan uutta parinsadan neliön taloa luksusmajoitusta varten. – Koko talossa oli kunnon sekamelska. Hän on kotiutunut niin erinomaisesti UuteenSeelantiin, että kohta parikymmentä vuotta maassa on kulunut nopeasti. Sen muoto kieli muistuttaa Suomesta. Olohuone on ehkä kodin erikoisin tila. Paitsi, että Sanna vuokraa majoitusta, he ovat avanneet ovet taloonsa monena keväänä paikallisten Cheviot Spring Festivalin kävijöille. – Olemme viimeistelleet talon tähän kuntoon yksityiskohtia myöten kaikkiaan kaksitoista vuotta, joten olen tavattoman ylpeä tästä aikaansaannokses tamme, Sanna sanoo
Puruista löytyi aarteita, kuten ihmisten pukupusseja, joiden omista jia yritän selvittää. MAISTUU. TUNTUU. NÄY T TÄ Ä , ELINA PA SIL A. On ihana puuhastella päivä yhdessä. NY T HÄN KUNNOSTA A ALUEELL A OLEVA A, VUONNA 1908 R AKENNE T TUA HIRSITALOA YHDESSÄ PERINNER AKENTAMISEN AMMAT TIL AISTEN K ANSSA . Vanhat ruoteet saivat jäädä alle, ja uudet laitettiin päälle. Olen yllättynyt siitä, miten kiva remppaporukka meistä on kuoriu tunut. Sisäkaton maalaaminen ja rapsuttelu on ollut aikamoista puuhaa. TUOK SUU. @R ADANVARRENRUUSUL A. Katon säihkettä on siedettävä useampi vuosi ennen kuin pääsemme maalaamaan, sillä katon on ensin hapetuttava. Maali. Oli sattumaa, että juuri nämä tyypit pääsivät paikalle. Sain työntekijöistä suosituksia etukäteen, mutta emme tunteneet ennalta. TOIVON, E T TEI MUN K AT TO VALMISTU IKINÄ .” ELINA PASIL A IHASTELI KOUVOL AN MUSEOKORT TELIN TALOJA VUOSIA . Olemme maalanneet kaikkien huoneiden katot valkoisiksi ja lattiat vaaleanharmaiksi samalla sävyllä, mikä talossa on aiemminkin ollut. Purkissa liekitetty tonnikala! Yksi kattotyöntekijöistä opetti minulle uuden niksin: hän upotti talouspape rin tonnikalapurkkiin öljyn sekaan ja sytytti tulen tonnikalan päälle. Olin ihan varma, että purkista saa myr kytyksen, mutta hengissä olemme säilyneet, ja makukin on todella hyvä! ”MÄ K ÄYN ITKEMÄ ÄN, KUN NÄ Ä ÄIJÄT L ÄHTEE. Talo sijaitsee rautatien sekä vilkkaan raitin vieressä, joten junien klonksunta sekä ihmisten äänet kuuluvat. KUULOSTA A. MILTÄ TYÖMAALLA... Kun katto valmistuu, nikkarointi rauhoittuu hetkeksi, kunnes pää semme tekemään märkätiloja. 70 MEIDÄN TALO?|?meilläkotona.fi MEIDÄN TALOSSA Ollaan yhteyksissä! Seuraavat sivut ovat sinun. Käytämme lattiassa liuoti nohenteista maalia, jonka liuotin käryää jonkin verran. Vanha konesaumakatto on nyt koko naan kunnostettu. Pellit on leikattu ja asennettu käsityönä
SE JAE T TIIN SAUNAK SI JA PUKUHUONEEK SI. Postaa ne Instagramissa #remontti @meidantalo tai lataa osoitteessa meilläkotona.fi/kilpailut. JOUDUIN K ÄYMÄ ÄN WC:SSÄ NIIN USEIN, E T TÄ AL AKERTA AN PORTAITA KULKEMINEN K ÄVI ÄRSY T TÄVÄK SI. Palkitsemme julkaistujen kuvien lähettäjät lehtipaketilla. PESUVESIEN POISJOHDATUK SEEN RIIT TI PIHA AN ASENNE T TU SAUNAK AIVO.” EEVA JA MARTTI KUPARI MAKUUHUONEEN LÄHELLE ” TEIMME K YLPYHUONEEN K YLMÄ ÄN ULL AKKOTIL A AN. TEIMME TARVIT TAVAT ERISTEE T, L A ATOITIMME L AT TIAT JA PINNOITIMME SEINÄT. HALUSIMME EROON K YLMÄLTÄ TUNTUVASTA SINISESTÄ JA JOTAIN SELL AISTA, MITÄ EI LÖYDY K AIKILTA . 71 ENNEN ENNEN ENNEN JÄLKEEN JÄLKEEN JÄLKEEN #REMONT TI @MEIDANTALO NÄYTÄ MEILLE KOTISI MUUTOS. WCPÖNT TÖ VAIHDE T TIIN MALLIIN, JOSSA ON PIENEMPI VEDENKULUTUS JA L AVUA ARI LEVE ÄMPÄ ÄN.” ISA ÅGREN meilläkotona.fi?|?MEIDÄN TALO . VARASTOSTA PIHASAUNAKSI ”KUN PIHA AMME VALMISTUI PITK Ä AIK AINEN HA AVEEMME ELI UIMA-ALL AS, SAIMME IDE AN PIHASAUNASTA . OSALLISTU JAA ONNISTUMISESI! Lähetä ennen & jälkeen -kuvat omasta remontistasi. SEN PÄ ÄLLE L AITOIMME MÖKKIPANEELIA JA K ÄSIT TELIMME SEN SAUNAVAHALL A – SILL Ä VIIMEISTELIMME MYÖS HIOTUT HIRRET.” JUDIT JAKAB MUUTOSTA MAALILLA ”WC OLI HY VÄSSÄ KUNNOSSA, VIK A OLI L ÄHINNÄ T Y YLISSÄ . ERISTEENÄ K ÄY TIMME SELLUVILL A A . UUSIMME SAUMASILIKONIT JA MA AL ASIMME SEINÄT VALKOISIK SI JA K A APIT HARMAIK SI. PÄ ÄTÖS SYNT YI, KUN ALOITIN EL ÄMÄNTAPAREMONTIN JA ALOIN JUODA ENEMMÄN VE T TÄ . AUTOTALLIN PER ÄVAR ASTO OSOIT TAUTUI HY VÄK SI TIL AK SI. Kerro remontista parilla lauseella. L AT TIAN KUVIOINNIN TEIMME SABLUUNAN AVULL A
Jouluisia leivontasuosikkeja maailmalta . Jouluinen kaakaobaari koko perheelle . /asiakaspalvelu. Minulla on 14 päivää aikaa muuttaa mieleni. Netissä ja puhelitse voit tilata lehdet myös lahjaksi ystävälle! Arvonta joka kuukausi 2021 Joulurahaarvonta 17.12.2021 2 000 € 1 000 € 700 € 500 € JL_217x280_P.indd 1 JL_217x280_P.indd 1 8.6.2021 12.59 8.6.2021 12.59. Saat jokaisen jakson alkamisesta tiedon 1 kk ennen, jotta voit rauhassa päättää jatkosta. /joululehdet-tilaa 2 2021 KAIKKIEN AIKOJEN IDEAA: JOULUPÖYDÄN UUDET, HELPOT SUOSIKIT 24 yhdessä! Parasta HINTA 9,90 € meilläkotona.fi yhdessä! 2 2021 KAIKKIEN AIKOJEN KAIKKIEN AIKOJEN 24 HINTA 9,90 € HINTA 9,90 € HINTA 9,90 € HINTA 9,90 € meilläkotona.fi meilläkotona.fi meilläkotona.fi meilläkotona.fi meilläkotona.fi . Tilaajan ja arvontaan osallistuvan henkilötietoja käsitellään A-lehtien tietosuojaselosteen mukaisesti, www.a-lehdet.. Koristeluja paketointi-ideat: uutta ja jännää kierrätysmateriaaleista . Parasta Parasta Parasta Tilaa upeat Tilaa upeat Joululehdet Joululehdet yhteensä vain yhteensä vain 13 90 € norm. Joulukoti 1700-luvun tyyliin . Tämän jälkeen tilaus jatkuu valitsemallani tilauspituudella voimassaolevalla hinnastohinnalla. Kaikkien aikojen Joulu ja Kaikkien aikojen Jouluherkut yhteishintaan vain 13,90 € (norm. Lisäksi voit lukea digilehtiä ja -arkistoa sekä osallistut arvontoihin. Kyllä kiitos, tilaan 2 upeaa Joululehteä. Kaikkien aikojen joulua! Nopeimmin tilaat ja osallistut arvontoihin netissä: meko.. Katjan hätkähdyttävä piparimaailma . . /tietoa-meista/tietosuojaseloste. Vaivattomat uuden vuoden naposteltavat . Kaikkien aikojen Jouluherkut, ilm. Sulostuta päivä makealla Joululehdet Tunnus 5000474 Info PU01 00003 Vastauslähetys PU1JL421 Tilausja arvontakortti Joululehdet maksaa postimaksun. Hinnat sisältävät arvonlisäverolain mukaisen arvonlisäveron. Lahjakoosteet: vinkkejä tyylin ja värien mukaan . . Tilaajana saat aina enemmän. Hurmaa koreilla kakuilla . 6.10.2021 . Klassikkoina kalaisat säilykkeet . Helppoa ja huokeaa – mutta takuulla hyvää jokaiseen joulunajan ruokapöytään . 19,80 €). Eppu Nuotion jännittävä joulukertomus . A-lehdet saa lähettää minulle ajankohtaista tietoa ja tarjouksia sähköpostiin. Saat samat edut myös puhelimitse 09 759 6600 ma-pe kello 8-18. Tunnelmallinen lasikuisti jouluasussa . Etunimi Sukunimi Katuosoite Postinumero Postitoimipaikka Sähköpostiosoite (toimitamme tilausvahvistuksen, digilehden ja -arkiston lukuoikeuden sekä uutiskirjeen sähköpostitse) MEILLÄ A-LEHDISSÄ PALKITAAN TILAAJIA. Hävikki minimiin: herkkuja tähteistä . Voin poistua listalta missä vaiheessa tahansa. Saat yllätyksiä ja vain tilaajille tarkoitettuja etuja. Neulontaideat: pehmeää itselle tai läheisille . Suussa sulavat mutta simppelit jälkiruoat ja vaivattomasti valmistuvat kakut ja piirakat . Lähettämällä tilauksen hyväksyn tilausehdot. Paperilaskuista veloitamme 2,90 €/lasku. Lisätietoa ja arvonnan säännöt: www.a-lehdet.. Parhaat jouluherkut suomalaisista raaka-aineista . 3.11.2021 . Kaikkien aikojen Joulu, ilm. Tarjousjakson jälkeen tilauksen voi irtisanoa ilman lisäkuluja ja irtisanominen astuu voimaan viimeistään 30 päivän kuluttua. Itse tehdyt konvehdit . Tilaus jatkuu, kunnes toisin päätät. Tarjous on voimassa uusille tilaajille kotimaassa 14.9.2021 asti. Tilaus on edullinen jatkuva tilaus. Jos peruutan tilauksen kesken määräaikaisen tarjousjakson, veloitetaan jo toimitetuista lehdistä normaalihinta. 19,80 € A-lehtien jatkuva tilaus on tavallista reilumpi. Viettele kalaisilla herkuilla . Lukujuttu: joulun myytit ja perinteet . Tilauksesi ollessa voimassa sinulla on jatkuva voittomahdollisuus A-lehdet Oy:n raha-arvonnoissa
TALOSSA KÄYNNISTELLÄÄN viemäritöiden jälkeen kylpyhuoneremonttia. Kylpyhuoneeseen ehdotettiin käytännöllisiä spotti valaisimia, mutta muistin hankkineeni tutultani upean vintagekruunun. Nyt vähän sattuu. Kylppäriin rakennetaan myös puusepäntyönä kaapisto, jonne voi ripustaa ulkovaatteita, pyyhkeitä ja sen sellaista. Joutuu luopumaan vanhasta, jotta saa uutta ja tervettä tilalle. Kylppäriin tulee suihkunurkkaus, joka reunustetaan lasiseinällä ja muuratulla korotuksella. Eikö sen voisi laittaa kylppäriin. Suihkun seinät päällystetään klassisella metrolaatalla, lattia taas kuusikulmaisella heksagonilla. 73. Ne on siis hyvä saada piiloon. Kumpikin tyyli on juuri nyt suosittua, mutta samaan aikaan mallit ovat klassikoita. Mikä estäisi. V oi voi. Lisäksi talon kuistit jouduttiin repimään kaivurin avustuksella palasiksi. Kasettikuvio näyttää hauskalta, vaikka se ei talon alkuperäistä sisustusta olekaan. R A K K A U D E S T A R Ö T T E L Ö Ö N A N N A P E R H O ”SUIHKUN LISÄKSI MYÖNNYTYS MODERNILLE ELÄMÄLLE TULEE OLEMAAN PYYKKIKONE.” Anna Perho on valmentaja ja kolumnisti, joka ei osaa perustella hankintaansa. Purkuahdistus. Sen ja koko kylppärin kohdalla on vielä hetken soraa ja vaahtolasia, mutta mielikuvassani seison jo ikkunan edessä ja viikkaan pyykkiä, katson pihaa, joka on taputeltu takaisin tasaiseksi, kuistin kulmaa, jonka joku nikkaroi seuraavaksi sadaksi vuodeksi. Pohdimme parhaillaan, pitäisikö se jättää uuden paneelin alle vai sittenkin freesata maalilla. Ne näyttävät sisustuslehdissä kivoilta pellavapyyhkeineen ja tuoksutikkuineen, mutta todellisuudessa ne olisivat täynnä mytättyjä pyyhkeitä ja puolityhjiä deodoranttipurkkeja. Ne olivat vuorilautojen alla menneet vaaralliseen kuntoon, ja lisäksi pääkuistin katto vuosi. Vanhasta luopumista KYLPPÄRIN KATTO ON peitetty ehkä 1950-luvulta peräisin olevalla kasettikattoa imitoivalla paneelilla. Aluksi tilaan pohdittiin avohyllyjä. Vaikka en ole tehnyt valintoja kovinkaan tietoisesti, monilla kaupunkikotimme huonekaluilla on tarina. Vaikka talossa on neliöitä, säilytystilaa ei ole syntymässä mitenkään ylenpalttisesti. Suihkun lisäksi myönnytys modernille elämälle tulee olemaan pyykkikone. Niinpä talo tulee näkemään ensimmäistä kertaa reilun satavuotisen historiansa aikana kaakeleita. ANNA PERHO REMONTOI YPÄJÄLLÄ 1800LUVUN LOPUSSA RAKENNETTUA TALOA. meilläkotona.fi?|?MEIDÄN TALO . Ne ovat paikoillaan, koska ne ovat kauniita tai niihin liittyy jokin muisto. Vesijohtojen vetäminen, talon alle uudestaan avattu salaoja (jonka joku aiempi asukas oli tukkinut sillä seurauksella, että keittiön lattia oli mädäntynyt) sekä kevään tolkuton sademäärä ovat runnelleet pihan karmeaan kuntoon. Ajattelen, että kotia tai muuta tärkeää paikkaa rakentaessa tunnelma syntyy jostain aivan muusta kuin muodikkuudesta. Kylppärissä on erityisen kaunis ikkuna, yksi suurimmista koko talossa. Nyt kuistien tilalla on pelkät tukitolppien jättämät jäljet, ja mietin, onko olemassa nimeä sille tunteelle, joka aiheutuu siitä, että tehdään välttämättömiä uudistuksia. Seuraa Rakkaudesta röttelöön -projektia Instagramissa @olipa_kerran_talo. Ja kun väri on valkoinen, trendien heilahtelut eivät haittaa. Sitä ympäröivä seinä jää hirrelle, kauneussyistä. En ole muutenkaan trendien perään
K U V A FL O R IA N B U SC H A R C H IT EC TS T A L O M A A I L M A L L A M I K Ä HOUSE IN THE FOREST, 2020 M I S S Ä HOKKAIDOSSA, JAPANISSA S U U N N I T T E L I J A T ARKKITEHTITOIMISTO FLORIAN BUSCH ARCHITECTS Risteävät polut P uumajakoteja, maastoutuvia viherkattoja, saviseiniä ja muita luonnonmateriaaleja... Yhteys ympäristöön hahmottuu parhaiten yläilmoista tai sisätiloista: Ulokkeellinen talo kiemurtelee puiden välissä kuin valtava puunoksa. Kun talo suunnitellaan luontoon sulautuvaksi, on ratkaisu useimmiten jokin yllämainituista. Jokaisen haaran päässä on ikkuna, josta aukeaa jatkuva vehreys – melkein kuin lehtiä kasvaisi seinistäkin. 74 MEIDÄN TALO?|?meilläkotona.fi. Tämä laatikkomaisista rakenteista koostuva rakennus näyttää lähelta katsottuna joukolta työmaakoppeja, jotka on satunnaisesti tiputettu japanilaisen mäntymetsän keskelle. SINIMARIA HALONEN KOSKEMAT TOMAN ME TSÄN L AITAMILLE NOUSI OK SAN TAPA AN KIEMURTELE VA TALO, JONK A INSPIR A ATIONA ON ME TSÄN JA IHMISEN VUOROPUHELU
75 UUDET, UPEAT MUUTOKSET! Ilmestyy 9. SYYSKUUTA E N S I N U M E R O S S A ENNEN JÄLKEEN E N S I M M Ä I N E N Y H T E I N E N R E M O N T T I Turkulainen nuoripari remontoi puutalokotinsa avokeittiön käytännölliseksi tyylistä tinkimättä.. meilläkotona.fi?|?MEIDÄN TALO
Luonnollisesti. Ne lämmittävät kotisi ja käyttöveden, ympäristöä ja rahaa säästäen. NIBE S-SARJAN LÄMPÖPUMPUT HELPPOUTTA JA MUKAVUUTTA ARKEEN IT’S IN OUR NATURE NIBE.FI Arjen tulisi olla sujuvaa. Löydä lähin jälleenmyyjäsi osoitteessa www.nibe.fi.. Siksi uusien NIBE S -sarjan maalämpöja ilma-vesilämpöpumppupakettiemme avulla hallinta on sinulla, missä tahansa oletkin. Voit liittää järjestelmään myös NIBE ilmanvaihdon, aurinkosähkön ja viilennyksen ja valvoa järjestelmää vaikka älypuhelimestasi