UNELMATALO RINNETONTILLA Leikkisä ”Ohikulkijat tahtovat tulla kylään” HARRI KUNNOSTI PUUSEPÄNTEHTAAN KODIKSI TEEMA 6?/?2018 • Hinta 9,90€ meilläkotona.fi Korjaa & uudista oikein funkistalo ENNEN?&?JÄLKEEN! MERIKARHUN SUKUTILA PELASTUI RUOHOLAN PERHE PALASI AUTIOTALOON sivua upeita kodin muutoksia Futisjuniorin hulvaton lastenhuone 84 JÄLKIKASVU PÄÄTTI UUDESTA TYYLISTÄ + PARHA AT IDEAT SAUNAREMONTTIIN
LAATTA PIS TE O Y SU O M A LA INE N PER HE YR ITY S YL I 35 V U O D EN KO KE MUS Käytännöllisyys I Laatu I Kauneus I Arvo Mielenrauhaa – takuulla Mielenrauha on tunne, joka antaa tilaa tärkeille asioille. www.laattapiste.fi/mielenrauhaa laattapiste.fi Espoo I Hämeenlinna I Joensuu I Kouvola I Kuopio I Lahti I Lappeenranta Mikkeli I Oulu I Rovaniemi I Tampere I Vaasa I Vantaa. Siksi saat meiltä kylpyhuoneremontille 10 vuoden takuun
15 EN Loftin sisustus on täysin asukkaiden toiveiden mukainen. K U V A T Johanna Lehtinen ENNEN 14 MEIDÄN TALO?|?meilläkotona.fi unelma TUHANN NELIÖN. Tulisijakin on tuotu laivalla. K U V A T Esa Urhonen meilläkotona.fi?|?MEIDÄN TALO . Olga ja Markku Pulkkisen pihan lampi on syntynyt 1750-luvulla Pommerin sodan kynnyksellä. meilläkotona.fi?|?MEIDÄN TALO . T E K S T I Taina Ahtela. T E K S T I Tanja Hakala. Aiempi sukupolvi oli tehnyt siihen sähkövastukset, jotka laitilalainen muurarimestari Jussi Salonen purki. Se oli Lailan ehdoton toive. LAIVANVARUSTAJAN SUKUTALO Kun Jarkko Ruohola oli nuori, kodin puuhella oli aina lämmin, mutta sali kylmillään. 3 12 24 sisältö KESÄKUU 2018 ARKKITEHTI-ISÄ SUUNNIT TELI VALOISAN JA AVAR AN KODIN, JOSSA ON TIL A A TEMMELTÄ Ä . 14 74 AITO LOF T Harri Höglund muutti vanhan teollisuuskiinteistön avaraksi loftiksi. Tontti liittyy muutenkin kiinteästi Suomen historiaan. MERIK ARHUN SUKUA Rauhaloiden sukutalossa on muistoja maailman meriltä. Kaakeliuunin vierestä purettiin wc. TARINOIDEN TÄYTEINEN KUNINKAANLAMPI T E K S T I Kaika Pohtokari. Kunnostamisen jälkeen sekin pääsee loistamaan. Howard-nojatuoli ja -rahi ovat pitkäaikaishoidossa tyttären Laura Ruoholan kodista. KUNINK AIDEN JÄL JILL Ä Pulkkisten pihalammen rannalla Loviisassa käyskenteli aikoinaan aitoja kruunupäitä. Alkuperäinen puulattia poistaa kaikumista suuressa tilassa tuoden samalla lämmintä tunnelmaa tilaan. Salin pienet ovet Ruoholat vaihtoivat isoihin parioviin. K U V A T Hanna Linnakko Kipsinen Diana-patsas luo puutarhaan arvokasta tunnelmaa. 25 24 MEIDÄN TALO?|?meilläkotona.fi ENNEN Kaakeliuuni on tuotu Santtioon aikanaan purjelaivalla. Etualalla kukkivat ukkolaukat. meilläkotona.fi?|?MEIDÄN TALO . meilläkotona.fi?|?MEIDÄN TALO . 75 74 MEIDÄN TALO?|?meilläkotona.fi Tummavetisen lammen ympärillä kasvaa vanhoja tervaleppiä, vaahteroita ja pihlajia. Loft-koti, amerikanrautoja ja pala suomalaisen sahateollisuuden historiaa. Koristeluiden perusteella se on Ruoholahden kaakelitehtaan malli. Vuosien haave toteutui, kun Harri viimein pääsi käsiksi vanhaan verstaaseen
53 MARULL A Muuta parveke lokoisaksi lekottelutilaksi. 4 MEIDÄN TALO?|?meilläkotona.fi S I S Ä L LY S 82 WAU! 14 TEOLLISUUSKIINTEISTÖSTÄ KOME A KOTI 2 4 S ATAV UOTIA S SUKUTALO S AI JATKOA JAN 32 TALO TÄYNNÄ VALOA KONSTIT 4 3 NIPPELITIETOA Koukuta kamat järjestykseen. TEEMA 69 FUNK TIONALISMI Pelkistettyjä ja toimivia taloja 70 Tarkoitus edellä kohti uutta 73 Korjaa funkiskaunotar oikein 74 KIEHTOVIEN TARINOIDEN KUNINK A ANL AMPI 82 MESTARI Aleksi Vallemaan käsissä kipsi taipuu melkein mihin vain. 5 4 VALINTAOPA S Tuunaa sauna uuteen uskoon. 50 VIIKONLOPPUPROJEK TI Vanha avotakka sai täysin uuden ilmeen. 6 VAIHE VAIHEELTA Istuta oma mustikkatarha. 4 4 JUNIORIN FUTISVALTAKUNTA Harrastus sai näkyä pojan uudessa huoneessa. 6 4 10 X TEKNIIKK A Terassin voi rakentaa myös ilman painekyllästettyä puuta. 49 VALITUT Luonnonystävä suosii aitoja materiaaleja ja neutraaleja sävyjä. Poimi vinkit kiukaista, kivistä, mittareista ja paneeleista. VAKIOT 7 PÄ ÄKIR JOITUS 8 MEIDÄN TALOS S A Yhteisösivu juuri sinulle 9 Näytä oman kotisi muutos 10 LUKIJAKILPAILU 67 KOLUMNI 83 ENSI NUMEROS S A 72 49 44. 63 TESTI Miten onnistuu nurmikon ilmaus
Tarjottu tai tilattu aineisto julkaistaan sillä ehdolla, että aineistoa voidaan korvauksetta käyttää kaikissa lehden uudelleen julkaisuissa tai muussa käytössä riippumatta toteutusja jakelutavoista. Pääskyjen lempipaikka. Toimitus vastaa vain tilatusta aineistosta. Merja Sisätiloiltaan avara talo, joka seisoo noin 1?500 neliön tontilla. RIKKAKA SVIEN TORJUNT A-AINE. Kari-Otso Nevaluoma TOIMITUSPÄÄLLIKKÖ Eero Pulkkinen AD Tanja Pellikka TUOTTAJA Merja Halme TOIMITUS Liisa Häkli Katja Reina (opintovapaalla) Elsa Savaloja Timo Tervoja TOIMITUSASSISTENTTI Päivi Ahonen etunimi.sukunimi@a-lehdet.fi SÄHKÖPOSTI meidantalo@a-lehdet.fi PUHELIN (09) 759 61 (vaihde) KOTISIVU www.meilläkotona.fi KUSTANTAJA A-lehdet Oy LIIKETOIMINTAJOHTAJA, ASUMINEN Anna Ruohonen MYYNTIPÄÄLLIKÖT mediaopas.a-lehdet.fi MEDIA-ASSISTENTTI Marika Jauhiainen KÄYNTIOSOITE Risto Rytin tie 33, Helsinki POSTIOSOITE Meidän talo, 00081 A-lehdet ASIAKASPALVELU JA LEHTITILAUKSET www.a-lehdet.fi/asiakaspalvelu 09 759 6600 | ma-pe klo 8–17 Puhelun hinta määräytyy liittymäsopimuksenne mukaan Virallinen osoitteenmuutos postiin tai VTJ:lle päivittyy automaattisesti rekisteriimme. Varmista rikkakasvien torjunta-aineen turvallinen käyttö. Timo Luonnonmateriaaleja hyödyntävä talo, jossa on valoisat huoneet. Osoitetta voidaan käyttää ja luovuttaa suoramyyntitarkoituksiin. Tanja Korkea kivijalkainen hirsitalo, korkealla mäellä katsellen aavalle merelle. lakko tai tuotannolliset häiriöt) SIVUNVALMISTUS Aste Helsinki PAINOPAIKKA UPC, Vaasa ISSN 1455-2825 Aikakauslehtien liiton jäsen Meidän talo ilmestyy 12 numeroa vuodessa 59 vuosikerta M I L L A I N E N O N U N E L M A T A L O S I . Julkaistujen kirjoitusten ja kuvien osittainenkin lainaaminen ilman lupaa on kielletty. Tilatut lehdet toimitetaan force majeure -varauksin (ylivoimainen este, esim. PÄÄTOIMITTAJA VT. Puutarhassa olisi reilun kokoinen lampi ja laajoja istutusalueita. Muovia käyttäisin vain viemäriputkissa. Lue aina pakkausmerkinnät ja tuotetiedot ennen käyttöä
Ensin tuli pitkä lista kysymyksiä, sitten kisaväsymys. Viihdyin mainiosti 1900-luvun alussa valmistuneessa hirsitalossa vain parin kilometrin päässä Helsingin keskustasta. PIENHIUKKASTEN MÄÄRÄÄ MITATTIIN MM. Melkein kaikki piti uusia. Kuka ja miten. Koti on sydämen asia. Kurkkua kuristi. Talon pelastaminen ei ollut taloudellisesti fiksua, mutta kyse ei ollut pelkästään rakenteiden ja pintojen korjaamisesta. TAAKSE JÄIVÄT ESIMERKIKSI RUOTSI, NORJA, KANADA JA ISLANTI. Jutussa Ruoholatkin toteavat, ettei sukutaloa lopulta voinut jättää rapistumaan. Mutta välillä tuntui raskaalta. Mutta sillä kertaa hän pudotti pommin. meilläkotona.fi?|?MEIDÄN TALO . Opin, että säntillinen ammattimies on aina pyytämänsä palkan arvoinen. Olin juuri saanut suostuteltua naapurini myymään minulle yksiönsä. Lapsuudenkotini menee myyntiin. Sydämen asia *L Ä H D E M A A IL M A N T E R V E Y S JÄ R J E S T Ö W H O T Ä S T Ä Y L L Ä T Y I N HYVÄ HENGITTÄÄ NYT ON SYYTÄ JUHLIA, SILLÄ SUOMESSA ON TUTKITUSTI MAAILMAN PARAS ILMANLAATU*. Katso sivulta 14, miten upea koti historialliseen rakennukseen lopulta syntyi. Mutta järjen ääni jäi toiseksi, kun sydän otti ohjat. Onnistumisen ilo ja työn edistyminen toivat energiaa. Parasta oli talon yksinkertaisuus. Helsinki vaihtui Vantaaseen, keskustan huvit omakotialueen hiljaisuuteen. T Ä H Ä N T A R T U N KILPAILUTA JA SÄÄSTÄ Nyt kannattaa kilpailuttaa perheen lainat. Suomen Pankin mukaan asuntolainoja on neuvoteltu uusiksi alkuvuonna keskimäärin miljardin euron kuukausivauhtia. P Ä Ä K I R J O I T U S T O I M I T U S P Ä Ä L L I K K Ö E E R O P U L K K I N E N eero.pulkkinen@a-lehdet.fi P S Odotan palautettasi uudistuneesta lehdestä: eero.pulkkinen@a-lehdet.fi. Kaikkea voi korjata, ja harva työ oli kovin vaikeaa. KUTSUMME UUDISTUNEEN lehtemme ensimmäisiä isoja juttuja pelastustarinoiksi. Ja mikä pahinta, peruskorjattu ja huippukuntoinen hirsitalo vaihtui rintsikanrähjään. Marginaalit ovat laskussa, koska pankit kilpailevat taas asiakkaista. 7 I säni soittaa harvoin ja aina asiasta. Mitä se maksaa. T Ä S T Ä V A I K U T U I N USKALLA UNELMOIDA! Kuinka kauan jaksaisit odottaa sitä oikeaa. 1950-LUVUN LOPUSSA valmistunut rintamamiestalomme oli loppuun kulutettu. Kysyminen ei maksa mitään, mutta sillä voi säästää melkoisesti. Reilut 30 lisäneliötä olisivat tehneet citykämpästäni tilavan läpitalon perheasunnon. Annoimme peruskorjauksen viedä suosiolla vuosia – vanhassa talossa se ei oikeastaan lopu koskaan. Puutalokorttelin suojainen sisäpiha oli kuin tehty verkkaisiin kesäaamuihin sanomalehden ja aamiaisen parissa. Hissukseen alkoi löytyä vastauksia. HELSINGISSÄ JA TAMPEREELLA. MUISTAKAA TÄMÄ, KUN SEURAAVAN KERRAN PANETTE TULET KIUKAASEN TAI TAKKAAN: ÄLKÄÄ SAVUTTAKO NAAPURUSTOANNE. Lapsuudenkodissa paikataan myös henkisiä kolhuja. Tämän lehden paraatipaikalle pääsi yli satavuotias laivanvarustajan talo, joka ehti olla välillä vuosia tyhjillään. Harri Höglund unelmoi entisen sahan höyläämöja varastorakennuksesta parikymmentä vuotta ennen kuin sai sen omakseen. Lopulta hän ymmärsi. Pahinta oli, kun piikkasin kellarikerroksen saunaosaston betonilattiat auki, kaivoin lisää huonekorkeutta ja kannoin kahdella ämpärillä tuhansia kiloja betonia, tiiliä ja hiekkaa siirtolavoille. Vaimoni ei tykännyt. Mikä ajoitus. Mutta ensin piti siivota satoja neliöItä, jotka olivat täynnä tavaraa. Otanko vai annanko mennä
MILTÄ TYÖMAALLA... NÄY T TÄ Ä. Pari kaveria on käynyt välillä auttamassa remontin teossa, ja silloin työajasta on mennyt puolet nauramiseen. 8 MEIDÄN TALO?|?meilläkotona.fi MEIDÄN TALOSSA Ollaan yhteyksissä! Seuraavat sivut ovat sinun. Kieltämättä välillä käy mielessä, että olisiko helpompi asua kerrostalossa. MITÄ HIT TOA OLEN TEKEMÄSSÄ, POHTII MIK A OK SANEN KIINNIT TÄESSÄ ÄN K AKKOSNELOSIA K ATON AL ASL ASKUA VARTEN. Täällä tuoksut ovat menneet tavallaan kaaressa. KUVAN OT TI MIK A ITSE.. Joskus palkitsen itseni suklaalevyllä, ja virkistän remppaamisen lomassa kuivaa kurkkua hörppäämällä kuplavettä. Purkuvaiheessa haisi tunkkainen vanha puru, sitten kitkerä hien haju ja sisäkaton valmistuessa uuden mdf-sisustuslevyn tuoksu. Helppoa ei ole myöskään yksin kannatella painavaa runkonaulainta, kakkosnelosia, puukkosahaa ja siirrellä tikaportaita. Henkisesti tämä on sekä raskasta että ravitsevaa. Olemme ostaneet lähes alkuperäiskunnossa olleen vuonna 1946 rakennetun rintamamiestalon. Olen tekemässä yläkerran aulaan lapsille pelija leikkihuonetta. Seinillä on sellaiset Salattujen elämien Taalasmaiden tapetit ja lattioissa karseat punaiset muovimatot. MAISTUU. Työmaaeväänä on normaalia kotiruokaa, koska asumme jo talossa. TUOK SUU. Pölyä leijailee ilmassa niin paljon, että lakanat pitää vaihtaa pari kertaa viikossa. Toisinaan epätoivoiselta. Runkonaulaimen nakse, mutta muuten yläkerrassa vallitsee syvä, syvä hiljaisuus. Polvet ja selkä ovat olleet kipeät, kun täällä joutuu konttailemaan, kurottelemaan ja pyllistelemään. KUULOSTA A. TUNTUU
MAALAISROMANTIIKKAA ” TUMMA PYÖKKIKEIT TIÖ EI SOPINUT 1928 VALMISTUNEEN HIRSITALON T Y YLIIN L AINK A AN, JA K ÄY TÄNNÖLLISY Y T TÄKIN K AIPASIMME. REMONTISSA KEIT TIÖSTÄ TULI TOIMIVAMPI, AVAR AMPI, VALOISAMPI JA MA AL AISROMANT TISEMPI. Postaa ne Instagramissa #remontti @meidantalo tai lataa osoitteessa meilläkotona.fi/kilpailut. 9 ENNEN ENNEN ENNEN JÄLKEEN JÄLKEEN JÄLKEEN. KEIT TIÖ ON NY T TODELL AKIN KOTIMME SYDÄN.” SATU ERVIÄ UUDET JULKISIVUT ”VANHAN K YL ÄK AUPPANA JA NUKKE TE AT TERINA TOIMINEEN TALON JULKISIVUREMONT TI. Palkitsemme julkaistujen kuvien lähettäjät lehtipaketilla. Kerro remontista parilla lauseella. TÄSSÄ SAUNA ON SA ANUT UUDEN LOOKIN.” NILLA NYSTRÖM meilläkotona.fi?|?MEIDÄN TALO . K AT TOREMONT TI VIEL Ä EDESSÄ .” PIIA VIRTANEN KODIN T Y YLI NYK YAIK A AN ”MEIDÄN KOTI OLI ALKUPER ÄISKUNNOSSA,SUOR A AN 1980-LUVUN LOPUN T Y YLIÄ .K AIKKI REMONTIT OLEMME SUUNNITELLEE T JA TEHNEE T ITSE. #REMONT TI @MEIDANTALO OSALLISTU NÄYTÄ MEILLE KOTISI MUUTOS JAA ONNISTUMISESI! Lähetä ennen & jälkeen -kuvat omasta remontistasi. IKKUNAT VAIHDE T TIIN UUSIIN, JA NIIDEN MÄ ÄR Ä Ä JA PAIKKOJA MUUTE T TIIN JÄRKEVÄMMÄK SI
SUSANNA HYVÄLLÄ TIELLÄ Lehti on monipuolinen, luettavaa on niin isännälle kuin emännällekin. Lopputuloksen näkee heti harjauksen ja huuhtelun jälkeen. En vain vielä ole saanut saanut oikein motivaation päästä kiinni. Rakennusprojektin lomassa avioitunut pariskunta toteuttaa omaa wau-taloaan metsän keskelle, puron ja lammen rannalle. VÄRIT OVAT SELKEÄT: VALKOISTA, HARMAATA JA MUSTAA. MYLLYLAMPI, JOKO SEURAAT. Jatkakaa samaan tyyliin. Huoltopesu sopii maalatuille, rapatuille ja tiiliverhoilluille pinnoille. Täällä Kajaanissakin on paljon tällaisia taloja. Kiitos! REIJO ROMANTTINEN ON Mitenhän miehet sisustaisivat kodin, jos saisivat itse päättää ja mahtaisivatko viihtyä vaaleanpunaisessa röyhelökodissa. Ekologinen talo on Kontion Sarastus 116, ja takkaan on juuri sytytetty ensimmäiset tulet. Arvomme 5 palkintoa, yhden palkinnon arvo on 45 e. Vastaa osoitteessa meilläkotona.fi/kilpailut 5.?6. TUT TAVANI ON KOR JANNUT OMA A TALOA AN JO VIIDEN VUODEN A JAN, JA VIEL Ä ON PAL JON TEHTÄVÄ Ä JÄL JELL Ä . PIDIN JUTUSSA ESITELLYSTÄ TUNNELMALLISESTA KODISTA. 10 MEIDÄN TALO?|?meilläkotona.fi M E I D Ä N T A L O S S A OSALLISTU KERRO, MIK Ä ON LEHDEN PAR AS JUT TU, JA VOITA PESUAINE T TA BioComb Huoltopesu puhdistaa likaantuneet aidat ja ulkoseinät. KARI MONTA RAUTAA TULESSA Lehti tulee tarpeeseen, kun sekä mökillä että kotona on monta kunnostusprojektia aluillaan. JORMA HYVÄÄ TIETOA LÄMPÖPUMPUISTA Lämpöpumpuista on edelleen liikkeellä monenlaisia huhuja, jotka asiantuntija kivasti Työn sankari jutussa kumosi. PIDIN UUDISTUNEESTA LEHDESTÄ TOSI PAL JON.” – MERJA UUDISTAMINEN KANNATTAA Fiftari vaihtoi tyyliä (MT 5/18) oli oikein mielenkiintoinen juttu rintamamiestalon täydellisestä remontista. Lukijakilpailu on vähän ahtaassa kulmassa. ”Tämä maisema hiljentää kaupunkilaisen” voitti numeron 4/2018 Paras juttu -äänestyksen. Ne ovat suosittuja ja vaativat paljon tällaistakin uudistamista nykyaikaan, jotta ovat taas viihtyisiä. KUN K ÄY TÖISSÄ JA KOTONA ON L APSIA, PITÄ Ä AIK A A JÄT TÄ Ä MYÖS PERHEELLE.” ANJA ”JENNISTÄ JA MIK ASTA EI PITÄNY T KOSK AAN TULL A RAKENTA JIA. MARJA-RIITTA. TULIPA HIENO! Onnistuneimmat, upeimmat ja suurimmat muutokset myös Instagramissa @meidantalo REMONTTI VAATII AIKAA ”KUUSI VUOT TA ON LYHY T AIK A REMONTOIDA VANHA A TALOA . Lukijapalkinnon voittivat Mervi Kela Oulusta, Tiina Lindholm Orimattilasta ja Ulla Rankila Rantalasta. Oikein hyvä juttu
GrilLatTu broileri marinoiduilLa kesäkasviksilLa Ihastuttava ruokalaji grillissä! Mehukas broileri rapeiksi grillatuilla ja marinoiduilla kasviksilla, ricottajuustolla viimeisteltynä. 7. 4. 5. Lusikoi ricottajuusto vihanneksille. Valmistele ja kuumenna grilli. Käännä fileet noin 7 minuutin jälkeen ja sivele lisää grillausöljyä. Lisää lautaselle grillattu broileri.. Pirskottele päälle oliiviöljyä ja mausta pippurilla. Asettele babypinaatti ja lämpimät vihannekset suurelle lautaselle. 2. Siirrä ohueksi viipaloitu kesäkurpitsa ja vihreä parsa kulhoon, sekoita joukkoon marinadi. Grillaa kasvikset, käännä niin että väri on tasainen. HerkulLinen maku kasviksiIn 4 annosta Marinoidut vihannekset 1 kesäkurpitsa 1 nippu vihreää parsaa 1 pss Santa Maria BBQ Marinade for Vegetables -marinadia Grillattu broileri 500 g broilerinfileetä 1 dl Santa Maria Grilloil Chili -grillausöljyä Lisukkeet 70 g babypinaattia 250 g ricottajuustoa 1 rkl oliiviöljyä Santa Maria Tellicherry Black Pepper –mustapippuria myllystä 1. Grillaa kunnes broileri on läpikypsää. 6. Marinoi 10 minuutin ajan. 3. Marinoi broilerit grillausöljyssä ja siirrä grilliin
Tukeva pohja, pehmeästi liukuvat ovet. INSPIRAATIOMME SINÄ OLET. Kun hankit uuden Showeraman, saat suihkukaapillisen modernia muotoilua ja mietittyjä yksityiskohtia. TÄNÄÄN OLEMME IDO. www.ido.. Laatua, jonka tuntee – se sopii suomalaiselle. SUIHKUJA SUOMALAISILLE OLEMME VALMISTANEET JO MELKEIN 50 VUOTTA. /showerama10-5 ALUSSA OLI ARABIA. UUSI IDO SHOWERAMA 10-5 Suihkukaappi on helppo ja varma valinta, joka suojaa kotiasi vesivahingoilta
Pariskunta piti massiivipuupinnat puhdaslinjaisina, joten he jättivät jopa kattoja jalkalistat pois. Luonnonvalo on oikeastaan yksi tärkeimmistä tunnelmanluojista, sillä talo on suunniteltu niin, että sitä tulvii sisään aamusta iltaan eri suuntiin avautuvista ikkunoista. HAT TU PÄ ÄSTÄ! Maijan ja Martinin uusi koti kylpee valossa. meilläkotona.fi?|?MEIDÄN TALO . M A R C G O O D W IN Lekottelupaikalta avautuu näköala lähiluontoon.. Yläkerran erikoisuus on lekotteluverkko, mutta sille lapset saavat mennä vain yksi kerrallaan. 13 PUHDASTA PINTAA wau! HUIKEIMMAT TALOJEN JA PIHOJEN KUNNOSTUSPROJEK TIT JA UPEIMMAT UUDE T TALOT. Lue huikean talon tarina sivulta 32. Sisustukseltaan CLT:stä rakennettu koti on pelkistetty
Alkuperäinen puulattia poistaa kaikumista suuressa tilassa tuoden samalla lämmintä tunnelmaa tilaan. Loftin sisustus on täysin asukkaiden toiveiden mukainen. 14 MEIDÄN TALO?|?meilläkotona.fi
K U V A T Johanna Lehtinen ENNEN unelma TUHANN NELIÖN. meilläkotona.fi?|?MEIDÄN TALO . Vuosien haave toteutui, kun Harri viimein pääsi käsiksi vanhaan verstaaseen. T E K S T I Tanja Hakala. 15 EN Loft-koti, amerikanrautoja ja pala suomalaisen sahateollisuuden historiaa
Harrin koti sijaitsee ylimmässä kerroksessa. – Katselin tätä rakennusta pitkään tuolta vastapäätä, Harri viittaa tien yli naapurissa olevaan tehdasrakennukseen. Harri auttoi Hannua myymään koneita ja laitteita pois, ja ostajia tuli ympäri Suomen. Amerikanauto ilmentää miehen rakasta harrastusta. Harri Höglund on tullut vähän kiireellä kotiin. Askelten alla on pehmoinen puulattia, ja punaiset tiiliseinät ympärillä rauhoittavat. Verstas kirjoitetaan isolla siksi, että tämä paikka on Harrille vuosikymmenten unelma. 16 MEIDÄN TALO?|?meilläkotona.fi K aiuttimista soi pehmeästi kotimainen pop-musiikki. – Puhkuin intoa ja aloin heti hommiin! Vihdoin unelmani oli käymässä toteen. Se ei ollut ihan pieni urakka siivota. ENNEN. – Teimme sopimuksen, että hän saa jäädä, kunhan piha talon takaa putsataan romusta. Ääni ei kaiu, vaikka loft-henkinen tila on suuri. Harrin silloinen perheyhtiö Lardella osti sahan Nakkilan Pyssykankaalta, nykyisen kodin vierestä. Erottuaan Harri asui neljän lapsensa kanssa välillä Järvenpäässä, mutta ajatus paluusta Nakkilaan jäi kaihertamaan sydämen pohjaan. – Se on tullut minulle siis hyvin tutuksi. Hän asuu osan viikosta puolisonsa Marjon kanssa Helsingissä, josta ajeli tänne Nakkilaan Verstaalleen vuoden 1967 Chevrolet Camarolla. Autot ovat miehen rakas harrastus, ja Verstas kahdesta kodista se tärkeämpi. Tällä kertaa miehet pääsivät hinnasta sopuun. Kun lapset sitten olivat jo muuttaneet kukin tahoilleen, Harri päätti vuonna 2016 palata Satakuntaan, Poriin. TUHAT NELIÖTÄ TÄYNNÄ tavaraa. PARIKYMMENTÄ VUOTTA sitten Harri rakensi perheelleen talon Nakkilan keskustaan. Sieltä hän kulki töihin Nakkilaan. Tiloissa on toiminut aikanaan myös silloinen Harjavalta Oy, nykyinen Puustelli. Vasemmalta noustaan ylös väliaikaisia portaita pitkin. – Olisin voinut ostaa tämän paikan heti, mutta emme päässeet hinnasta yhteisymmärrykseen rakennuksen omistajan Hannu Lammisen kanssa. Kunnes sitten saha-alueen omistanut Hannu Lamminen tuli kysymään, ostaisiko Harri Verstaan nyt. Rakennus on alun perin Lammisen sahan verstas ja höyläämö, joka valmistui vuonna 1952. Se on tulevan kesän projekti, Harri naurahtaa. Pohjakerrokseen jäi historiaa huokuva paja, jonne Hannu Lammisen veli, 87-vuotias Olli Lamminen, saapuu joka aamu motivoituneena töihin. Ylimpään kerrokseen raivattiin tila asunnolle ja keskimmäiseen varasto Harrin jenkkiautoharrastusta varten
ENNEN. meilläkotona.fi?|?MEIDÄN TALO . Säilytystilaa Temalin keittiössä on runsaasti. Keraamiset Diapolin Trillium-tasot ilmentävät ruosteista rautalevyä. 17 ”OLISIN HALUNNUT OSTAA PAIKAN HETI, MUTTA EMME PÄÄSSET HINNASTA YHTEISYMMÄRRYKSEEN.” Harri teki itse keittiön avohyllyt vesijohtoputkesta, erilaisista liittimistä ja laudasta
Laattoja kului 53 neliötä, eli yhteensä 2?975 kappaletta. Eri seiniä laatoitettiin samanaikaisesti, etteivät laatat painaneet toisiaan alaspäin. Kaikki väliseinät rakennettiin puurunkoisina ja päälle asennettiin kipsilevyt. Lopuksi seinä harjattiin ja imuroitiin. Laatoitettavia seiniä oli neljä. Ladonta piti miettiä tarkkaan tutkimalla alkuperäisiä seiniä. Sama lakka vedettiin myös vanhoihin tiiliseiniin. 18 MEIDÄN TALO?|?meilläkotona.fi. Asukkaat valitsivat aidon tiililaatan, Wienerbergerin Pastoralen. Laatoitettavat seinät käsiteltiin ensin primerillä, jotta laastin kosteus ei imeydy kipsilevyyn. Sauman paksuus varmistettiin jokaisen tiililaattarivin väliin tulevalla köydellä. TIILILAATALLA TUNNELMAA Kodin ulkoseinien alkuperäiset tiilipinnat saatiin esille hiekkapuhaltamalla, joten uusiin väliseiniin haluttiin samaa tunnelmaa. Pinta käsiteltiin vesiohenteisella Helo Aqua 20 -lakalla
Välit varmistettiin samankokoisiksi köyden avulla. Työ edistyi rivakasti. 2 • Harri kokeili erilaisia työvälineitä rohkeasti saadakseen täydellisen lopputuloksen. 19 ROUHEA TIILIPINTA NÄYTTÄÄ SILTÄ KUIN SE OLISI ALKUPERÄINEN. 1 3 2 1 • Uudet seinät saivat pintaansa käsinlyödyistä tiilistä leikatut laatat. meilläkotona.fi?|?MEIDÄN TALO . Tiiliseinät viimeisteltiin lakkapinnalla. Vasemman oven takana on vaatehuone, oikealla kylpyhuone.. 3 • Tiililaattaseinän takana on keittiö
Se kätkee taakseen wc:n suihkuineen, vaatehuoneen ja makuuhuoneen. Puserrus kannatti, sillä yhdessä punatiilen kanssa alkuperäinen lattia on iso osa autenttista tunnelmaa. Rakennuksessa oli sähköt, mutta vesija viemäriputket piti vetää. Seinät hiekkapuhallettiin parissa päivässä alkuperäiseen kuntoonsa. Loppu on yhtä suurta tilaa, joka on jaettu nerokkaasti keittiön kalusteseinällä. Asuintiloihin asennettiin kaksi lämminvesivaraajaa: toinen saunaan ja toinen keittiöön. Nyt sisäänkäynnin lähellä on kaksi vierashuonetta ja toisella puolen käytävää saunatilat. – Minulla oli tarkka visio, johon sekoittuivat lofthenkisyys, autoharrastuksestani kumpuava maailma sekä tietysti tämän paikan oma historia, Harri kuvaa. Vaikka Harri halusi avaraa loft-henkeä, makuuhuoneitakin tarvittiin. Harri oli remontin aikana apuna mahdollisuuksien mukaan. Valkoisen kerroksen alta alkoi nopeasti pilkottaa punatiili. Lattian hiomiseen ja käsittelyyn kului kaksi viikkoa. ENNEN. HARRI JA MARJO OVAT vastikään menneet naimisiin, mutta heillä molemmilla on omat kodit. Marjo työskentelee Helsingissä Fiskarsilla ja asuu UllanlinPukkilan 50-lukua henkivät laatat sopivat upeasti kodin tunnelmaan. Arkkitehti Kirsti Kanerva piirsi suunnitelmat tilanjaosta. 20 MEIDÄN TALO?|?meilläkotona.fi Ylin kerros remontoitiin asunnoksi puolessa vuodessa. Uudet väliseinät on verhoiltu tiililaatalla, joten ne sulautuvat huomaamattomasti vanhaan. Rakennustöistä vastasi Harrin luottomies Tuomas Laine. Sisustussuunnittelija Riia Rauhala oli mylös isona apuna
Kylätunnelmasta kertoo Harrin tiheään pirisevä puhelinkin. meilläkotona.fi?|?MEIDÄN TALO . 21 nassa. Suhteessa säilyy koko ajan ihana kaipuu, Harri sanoo. – On ihanaa välillä päästä kaupungin hälinästä Nakkilan-kotiin, luonnonrauhan keskelle ja aitoon kylätunnelmaan. ollut huolissaan Harrin täydestä postilaatikosta ja tyhjennellyt sitä. Marjo viestittää viihtyvänsä Verstaalla hyvin. Kahden toimeliaan, sitoutuneen ja rakastuneen ihmisen arkea ei muutaman päivän ero haittaa. – Meidän rakkautemme on niin luja, ettei etäisyys sitä riko. Ei siis ihme, että ajoittain sen pihalle pysähtyy ohikulkijoita, jotka pyytävät lupaa kurkistaa sisään. – Juuri tämän vuoksi rakastan asua täällä: ihmiset pitävät toisistaan huolta ja ovat hyvällä tavalla kiinnostuneita, Harri sanoo. Harrin kodissa sellainen kuitenkin komeilee muistuttamassa historiasta. Naapurin rouva siellä soittaa, koska on AJOITTAIN PIHALLE PYSÄHTYY OHIKULKIJOITA, JOTKA PYYTÄVÄT LUPAA KURKISTAA SISÄÄN. Harvalla on olohuoneessaan jättimäinen puruimuri 50-luvulta. Vastavihityille itselleen tämä ei ole ollenkaan outo ratkaisu. Suuressa avonaisessa tilassa juhlittiin viime kuussa Harrin ja Marjon häitä. VERSTAS ON VAIKUTTAVA näky kylätien varrella. Ja kyllähän Harri ovensa avaa, mielellään.. Usein he ovat sahalla työskennelleitä miehiä, vanhempia herroja nykyään
Minusta on mieletöntä kuunnella näiden ihmisten tarinoita. Tämän lisäksi Harri on suunnitellut juhlatilaa. Makuuhuoneet rakennettiin heti sisäänkäynnin viereen, samoin pesutilat. Noin neljän metrin korkeudesta tulee olemaan kauniit näkymät lähipeltojen yli. Seuraavaksi Harri ja Marjo teettävät sisäänkäynnin viereen suuren teräsrakenteisen terassin, jonka alle saa sopivasti paikat kahdelle autolle. Verstaan tarina saattaa saada tulevaisuudessa jälleen uuden käänteen. Kenties juuri terassilla Harri ja Marjo tulevana kesänä raapustelevat ensimmäiset suuntaviivat majataloyritykselleen. – Hannulla on todella makea rakennus tässä tontilla, ja siitä saisi upean paikan juhlille. 22 MEIDÄN TALO?|?meilläkotona.fi – Olen sillä tavalla tästä paikasta ylpeä, että kutsun heidät ilolla sisään. Hänen pyörittämänsä bed & breakfast -paikka houkuttelisi matkailijoita niin kotimaasta kuin ulkomailta. – Toivon, että tästä tulee yhdistetty koti ja eläkepäivien harrastus, haaste ja elämän suola. He ovat tehneet merkittävän työuransa kodissani. Näin loft-asunnon avaruus säilyi. Silloin hän voisi aina välillä laskeutua raput alas keskikerrokseen ja tervehtiä aamupalalle tulleita yöpyjiä. Harri haaveilee jäävänsä työelämästä pois kenties jo viiden vuoden kuluttua. ENNEN
Pitää olla rohkea ja hyväksyä, että tila on sellainen kuin on. • Millainen kiinteistö on muutettavissa loft-asunnoksi. Joitakin lähtökohtia oli: esimerkiksi toisessa päässä oli luonteva takan paikka. Paljon riippuu siitä, kuinka kaukana rakennus on kunnallistekniikasta. Rakennuksen on oltava kohtalaisessa kunnossa, ettei rakentamisesta tule kohtuuttoman kallista. Lähdimme liikkeelle tyhjästä teollisuushallista. Sain vapaat kädet. Vierashuone ja saunaosasto suunniteltiin ikkunajaon ehdoilla, joten julkisivut säilyivät ennallaan. Jos tila on kovin sokkeloinen ja siinä on paljon kantavia rakenteita, suunnittelu ja rakentaminen voi olla haasteellista. • Mitä loftista haaveilevan kannattaa huomioida. Kustannukset voivat kasvaa, jos rakennuksessa ei ole vesijohtoja ja viemäreitä. Monissa teollisuushalleissa ei myöskään ole asumiseen riittävää lämmitystä tai lämpöeristystä. meilläkotona.fi?|?MEIDÄN TALO . K Y L P Y T I L A T : Laatat Pukkila, kalusteet Temal, sauna Sun Sauna. Keittiö, vaatehuone A S I A N T U N T I J A N N E U V O T P O H J A P I I R R O S R E M O N T I N S U U N N I T T E L U J A T O T E U T U S : Omin voimin ja ammattilaisten avulla. Projekti V E R S T A S T A L O : Tiilimuurattu entinen sahan höyläämö ja verstas satakunnan Nakkilassa. S I S U S T U S S U U N N I T T E L U : Asukkaat yhdessä sisustussuunnittelija Riia Rauhalan kanssa. Hiekkapuhallus Westmet, lattioiden hionta Parkettija mattotyö Yrjö Rantala, rakennustyöt Tmi T. Tämä oli ihanteellinen kohde, koska kyseessä oli selkeä iso tila, jossa oli vain kantavat palkit ja muutama pilari. • Mikä oli haastavinta. Ennen remonttia koko koti oli avointa tilaa. K O K O : Yhteensä noin 1??000 m 2 , josta ylimmän kerroksen kodissa noin 330 m 2 . Tilankäyttöä rajasi osaltaan se, että pitkät seinät olivat täynnä ikkunaa. 1 500 1 000 500 LÄMMITYSKATTILAAN HAKETTA OMAN METSÄN HARVENNUSPUUSTA, HAKETUSKULUT YHTEENSÄ 1 500 e/v.. Laine. R A K E N N U S V U O D E T : 1950–52. A R K K I T E H T I : Kirsti Kanerva. Remontissa rakennettiin väliseiniä ja huoneita pitkän rakennuksen toiseen päätyyn. A S U K K A A T : Perheyhtiö Temalin hallituksen puheenjohtaja Harri Höglund sekä Marjo Höglund. Täytyy olla valmis säilyttämään rouhea teollinen leima. OH VH KH K RT MH MH KPH S PSH ET terassi MH / OLESKELU VAR TYÖH ja päämakuuhuone suihkutiloineen rakennettiin saarekkeena. V A L A I S T U S : Riia Rauhala/ Rock My Business. 23 NELJÄ IRTOKUUTIOTA KLAPEJA, YHTEENSÄ 240 e/v. TALOUSSÄHKÖN KULUTUS NOIN 25 000 kWh/v. Kaksi alempaa kerrosta varastoja pajakäytössä. V A L M I S T A J A T L Ä M M I T Y S J A S Ä H K Ö N K U L U T U S V U O D E S S A Myös pesutiloissa on 50-luvun henkeä laatoitusta ja käsienpesuallasta myöten. Asuintilojen kanssa samassa päädyssä on myös suuri terassi. Usein tehdään se virhe, että vanhaa ei arvosteta vaan se hukataan modernin ilmeen alle. K E I T T I Ö : Kalusteet Temal, kylmälaitekokonaisuus Festivo, liesitaso Bora, allas Stala ja hana Oras. Sisätilojen muutoksen suunnitellut arkkitehti Kirsti Kanerva • Kuinka Verstaan tilajako syntyi
Kunnostamisen jälkeen sekin pääsee loistamaan. K U V A T Esa Urhonen. T E K S T I Taina Ahtela. LAIVANVARUSTAJAN SUKUTALO Kun Jarkko Ruohola oli nuori, kodin puuhella oli aina lämmin, mutta sali kylmillään. 24 MEIDÄN TALO?|?meilläkotona.fi Kaakeliuunin vierestä purettiin wc. Salin pienet ovet Ruoholat vaihtoivat isoihin parioviin. Se oli Lailan ehdoton toive. Howard-nojatuoli ja -rahi ovat pitkäaikaishoidossa tyttären Laura Ruoholan kodista
LAIVANVARUSTAJAN. Koristeluiden perusteella se on Ruoholahden kaakelitehtaan malli. 25 ENNEN Kaakeliuuni on tuotu Santtioon aikanaan purjelaivalla. meilläkotona.fi?|?MEIDÄN TALO . Aiempi sukupolvi oli tehnyt siihen sähkövastukset, jotka laitilalainen muurarimestari Jussi Salonen purki
Niinpä remontissa tuli L aila Ruohola sytyttää tottuneesti tulen vanhaan puuhellaan. Ikkunapuitteissa saattaa olla samanlaisia koristeita kuin Pohjois-Saksassa, sanoo perheen tarinan hyvin tunteva paikallinen valokuvaaja Esa Urhonen. – Merenkulun vaikutus näkyy yhä taloissa. Mitään ei ostettu kaupasta, sanoo Jarkko Ruohola. Aluksi Ruoholat ajattelivat esimerkiksi säilyttää 1950-luvulla vaihdetut, alkuperäistä pienemmät ikkunat. Sellaista se on, kun remontoi vanhaa torppaa, Jarkko sanoo. Ura päättyi, kun perheen miehet ajoivat vuonna 1951 Prinsessan-purjealuksen karille Tanskan vesillä Bornholmissa. Sinne Jarkon isoisällä, merikapteeni Frans Eteisestä poistettiin väliseinä, jolloin aula avartui. Lopulta sydän vei voiton. Vastaleivotun leivän, kakon, tuoksu on toivottanut tulijan tervetulleeksi taloon jo monen sukupolven ajan. Jarkon isän kuoleman jälkeen Santtion talo jäi tyhjilleen. Myös Jarkon isä Lauri oli merenkulkija. Sitä kesti parisenkymmentä vuotta ennen kuin ajatus paluusta juurille alkoi hiljalleen kypsyä. Pahkakoriste on Jarkon isän Laurin tekemä. SATA VUOTTA SITTEN Santtion lahden rannassa seisoi korkea mänty, jonka oksat oli sahattu askelmiksi. REMONTTI ALKOI ELÄÄ omaa elämäänsä. Koko ajan oli vähän hiipivä huono omatunto, tytär Laura Ruohola sanoo. Sattumalta vanhat tulisijat ovat myös puolison Lailan rakkaus, joten perinteistä ei ole koskaan tarvinnut huushollissa tinkiä. Tuohon aikaan kylällä veistettiin parruja laivoihin, ja myös Frans rakensi kotirannassa ainakin yhden kaljaasin. 1970-luvulla nuori pari Laila ja Jarkko muuttivat saman katon alle isompaan Ihoden kylään. Tyhjillään olon ajankin talossa oli ollut peruslämpö päällä. Täällä lapsuudenkodissaan Santtion kylässä pieni Jarkko osallistui aikoinaan maatilan töihin ellei sitten kolunnut naapurin pojan kanssa linnunpesiä tai soudellut merenlahdella mummolta pihistetyllä isolla leivinkaukalolla. Lauri ryhtyi maanviljelijäksi. Ruoholat avasivat kaikki seinät nähdäkseen hirsien kunnon ja sähkövedot. Vuonna 1911 valmistunutta sukutilaa ei vain voinut jättää rapistumaan. – Kun vaihdoimme ikkunat, sitä hullummalta kaikki remontoimaton ympärillä näytti. Kun päätös talon korjaamisesta syksyllä 2011 syntyi, paneelit tehtiin samalla raamisahalla kuin 50 vuotta aiemminkin. – Äitini Toini leipoi kaiken. – Se oli sellaista empimistä, mitä talon kanssa tehdään. Laivat veivät puutavaraa Turkuun ja Saksaan ja toivat tullessaan muun muassa suolaa. 26 MEIDÄN TALO?|?meilläkotona.fi Albinus Ruoholalla oli tapana kiivetä tähystämään, milloin omat laivat saapuivat. Aulan kylmäkomerosta lattian alta löytyi Toini-äidin vuosikymmeniä sitten pullottamaa mansikkamehua.. Maatilan lisäksi läheisessä pihapiirissä oli saha, joka on yhä toimintakuntoinen
27 Hyväkuntoiset hirret jätettiin näkyviin ja käsiteltiin suoja-aineella. meilläkotona.fi?|?MEIDÄN TALO . PINKOPAHVIEN NAULAT PITI NYPPIÄ POIS KÄSIN, VÄLILLÄ SORMET VERILLÄ.. Lantalaan, ”sontruumaan”, on jo raivattu autokatos. Jalkopäässä on yksi monista talosta löytyneistä arkuista. Pikkukamarin sohva on talon vanhaa kalustoa ja tapetti Cole & Sonin Magnolia. Makuuhuoneesta purettiin jälkikäteen muurattu tulisija, jotta tilaa saatiin enemmän. Talossa ja pihapiirissä on muistoja suvun merenkulkuhistoriasta. Hormivaraus jätettiin tulevaisuuden varalle. Seuraavaksi Laila ja Jarkko Ruohola suunnittelevat piharakennusten kunnostamista
Boknäsin ruokapöytä on harvoja uutena ostettuja huonekaluja. 28 MEIDÄN TALO?|?meilläkotona.fi NÄTIT HIRRET JÄTETTIIN NÄKYVIIN, RUJOMPIEN PÄÄLLÄ ON HUOKOLEVY. Valaisimet ruokapöydän yllä ovat Loviisan aitasta.
Keittiö on Nixin Huvila-mallistoa. Laila tekee yhä ruoan mieluummin siinä kuin uudessa uunissa. TALO SÄILYY SUVUN OMISTUKSESSA AINAKIN VIIDENNELLE SUKUPOLVELLE ENNEN. Keittiön tammilankkuparketissa on öljyvahattu antiikkipinta, joka tuo mieleen laivan kannen. 29 Päivittäisessä käytössä oleva leivinuuni oli tärkeä säilyttää. meilläkotona.fi?|?MEIDÄN TALO . Ikkunan alla olevalta penkiltä voi seurata peltotöitä ja pihapiirin elämää
He keskustelivat paljon esimerkiksi ikkunanpuitteista ja talon ulkoväristä. Ainakin hänelle astitalo pysyy suvun omistuksessa, Laura lupaa. – Minun työtäni oli kaikki sellainen, missä piti miettiä, miten asia ratkaistaan, Jarkko naurahtaa. Lukuisten kokeilujen ja pienten maalipurkkien jälkeen valittu ulkoverhoilun väri on hyvin lähellä alkuperäistä. – En muista, saiko laivapatsaaseen koskaan koskea. Laila ja Jarkko ihmettelevät yhteen ääneen. Mineriittikatto osoittautui ammattilaisen tarkistuksessa hyväkuntoiseksi, ja sille riitti maalaus. Luultavasti ehkä ei, Laura nauraa. – Niinkö vähän aikaa sitä vain tehtiin. Samalta kylältä avuksi tuli timpuri Juha Johansson. 30 MEIDÄN TALO?|?meilläkotona.fi – Taloon muutettiin vasta, kun kaikki oli valmista. – Yritimme säilyttää vanhaa sen verran kuin oli järkevää, Laura sanoo. Myös Lauran veljet touhusivat mukana. Viides sukupolvi, Lauran nelivuotias veljentytär, on tulossa illalla mummolaan. Nykyään se lämpiää kylmillä säillä harva se päivä. Sali kätki sisälleen myös kaakeliuunin, joka on tuotu aikanaan purjelaivalla. – Sieltä se tulevat näkyviin, kun joku 50 vuoden päästä taas korjaa taloa, Jarkko sanoo. Sisustusohjelmia tehnyt ja sisustussuunnittelijaksi tuohon aikaan opiskellut Laura kävi Santtiolla tiuhaan ja sovelsi oppimaansa suunnittelussa. Paneelin alta löytyi edellisen remontin tehneen timpurin nimi 50-luvulta. Lauri Ruohola oli yksi maamme viimeisistä kaphoornareista. Se lämmitettiin lähinnä jouluna ja muina juhlahetkinä. Pariskunta väänsi esimerkiksi ikkunanpuitteista ja talon väristä. Laila pohti, tuleeko talosta koskaan valmista. Ruoholat palauttivat 1950-luvulla remontoidut ikkunat lähemmäksi alkuperäistä asuaan. Seurana on nyt uusia nimiä. Joku toinen saattaa haluta tehdä remonttia lista kerrallaan, mutta Ruoholoille se ei sovi.. Lukuisten kokeilujen jälkeen valittu ulkoverhoilun väri on niin lähellä alkuperäistä kuin olla voi. Ja hän viilaa pilkutkin puoliksi tarpeen niin vaatiessa, kun on kyse rakentamisesta, Laura viittaa isäänsä. PIHAPIIRISTÄ PUUTTUVAT ENÄÄ ELÄIMET: ENNEN SIELLÄ KUOPSUTTELIVAT MUMMON KANAT ENNEN vastaan vain yksi huonokuntoinen hirsi ja sekin ulkokynnyksen alla. Salin piirongin päällä oli pienoismalli Parma-aluksesta, jolla Jarkon isä Lauri kiersi Kap Hornin. LAURA MUISTAA ELÄVÄSTI, kuinka kylmä mummolan sali lapsuudessa oli. Syksyllä 2013, runsas puolitoista vuotta peruskorjauksen aloittamisesta, kaikki oli vihdoin valmista
Vaikka neliöitä on paljon, lopputulos on kahdelle aikuiselle sopiva kompromissi. • Mikä oli opettavaisinta. Jos koti joskus siirtyy isommalle perheelle, on selvää, että vintti pitää tehdä asuintiloiksi. L A T T I A T : Keittiössä Novafloorin tammilankkuparketti Trinity öljyvahatulla antiikkipinnalla. • Millaista oli suunnitella omien vanhempien kotia. Koska opiskelin samaan aikaan sisustussuunnittelua, minulla oli paljon ajatuksia ja tietoa, joita oli kiva päästä hyödyntämään. Vaikka teimme monta valintaa, jotka eivät olleet kaikkein halvimpia, ajan kuluessa ne tulevat maksamaan itsensä. 31 ENNEN JÄLKEEN T A L O R U O H O L A T A L O : Vuonna 1911 rakennettu hirsitalo Santtion kylässä Pyhärannassa. R E M O N T I T : Peruskorjaus vuosina 2012–2013. Käyn mielelläni puhumassa tilaisuuksissa ja kertomassa näistä asioista, mutta en ole ainakaan tällä hetkellä lähtemässä suunnittelijan työhön. Olen aina ollut sitä mieltä, että halpaa ja huonolaatuista ei kannata ostaa. T A P E T I T : Pikkuhuone Cole & Son. K E I T T I Ö : Nixikeittiöiden Huvila. Vanhemmillani oli paljon huonekaluja, joita halusimme ehdottomasti säilyttää. Taloa laajennettu 1978–1980, 3 h + k, 130 m2. V A L M I S T A J A T I S O I M M A T R E M O N T I T Magnolia tapetti, Cole & Son. Koneet AEG, hanat Damixa, liesituuletin Savo. Kylpyhuoneen kahdeksankulmaiseen mustavalkoiseen laattaan. Eteisen laatta Eh Acanto Marango 30 x 30 cm, Laattapiste. Projekti meilläkotona.fi?|?MEIDÄN TALO . WC PH S KH H K H WC VH S KH MH K MH KHH ET ET OH OH 1960 ikkunoiden uusiminen 1978–80 uusi katto ja laajennus 1994–2011 talo tyhjillään, peruslämpö päällä 2012–2013 peruskorjaus 2013 muuttovalmis heinäkuussa P O H J A P I I R R O S. Teimme paljon yhteistyötä, enkä todellakaan sanellut, mitä tehdään. Sali ja keittiö Boråstapeter. • Aiotko jatkaa sisustussuunnittelua. A S I A N T U N T I J A N N E U V O T • Mikä projektissa oli haastavinta. • Mihin olet erityisen tyytyväinen. Televisiosta tuttu Laura Ruohola on opiskellut sisustussuunnittelua. Muualla lautalattian maali Betolux Aqua harmaa, Tikkurila. Monista asioista oli hyvä yksimielisyys. Sitä näkee kaikkialla, varsinkin vanhoissa taloissa, mutta tähän päivään asti kukaan ei ole kyllästynyt siihen. I K K U N A T J A S I S Ä O V E T : Skaala, Mattiovi. A S U K K A A T : Laila ja Jarkko Ruohola. T O N T T I : Vanha maatila ulkorakennuksineen 3 ha
Ruokailutilan pöydän on tehnyt fiskarsilainen puusepänliike Askare.. 32 MEIDÄN TALO?|?meilläkotona.fi Keskikerroksen ja yläkerran väliseen aukkoon on viritetty turvaverkko, jossa lapset saavat silloin tällöin käydä kellimässä yksi kerrallaan
Arkkitehti-isä luonnosteli kodin jokaiselle tontille, joita perhe vuosien varrella havitteli omakseen. Vasta 20. T E K S T I Susanna Lehmuskoski. K U V A T Marc Goodwin TA L O TÄYNNÄ VALOA meilläkotona.fi?|?MEIDÄN TALO . 33. talo toteutui
Martin tietää, että CLT-rakentaminen on nousussa. Tontin etsinnän aikana Martin luonnosteli 20 taloa. 13 VUOTTA SITTEN saksalainen arkkitehtuuriopiskelija lähti Berliiniin työharjoitteluun. Keittiön valtavasta ikkunasta näkyy tenniskentälle. Pariskunta käytti myös palkattua apua, mutta suurimman osan he tekivät perinteisenä hartiapankkina. – Kaikki olivat kuin tämä siinä mielessä, että keskikerroksessa on keittiö-oleskelutila, yläkerrassa neljä makuuhuonetta ja ikkunat ovat mahdollisimman suuret. Arkkitehti Martin Lukasczyk suunnitteli ja rakensi perheelleen puutalon meren rannalle Jollakseen, Itä-Helsinkiin. Hän toivottaa puuelementtirakentamisesta kiinnostuneet asiakkaat katsomaan taloaan melkein milloin vain. Talossa on elementtejä kaikkiaan 140. – On niin eri asia rakennuttaa kuin rakentaa itse, Maija sanoo. OIKEAN TONTIN LÖYTÄMISEEN meni Martinilta ja hänen vaimoltaan Maija Linkolalta kahdeksan vuotta. Näen, mitä he tekevät. Oma talo tehdään omin käsin, ja talon pitää pysyä hyvinkin järkevän hintaisena. Siellä Martin tapasi Maijan, joka opiskeli viulunsoittoa. 34 MEIDÄN TALO?|?meilläkotona.fi Ikkunanpuitteet ovat kuparia, ja ne ovat mittatilaustyötä. Kun Maija lähti takaisin kotikaupunkiinsa Helsinkiin, Martin suuntasi pian perään. Se saa harmaantua sulokkaasti tulevina vuosina. Oleskelutilan ikkunasta näkyy länteen, merelle ja auringonlaskuun. K un päivätöissä suunnittelee jättiprojekteja Kiinaan, oman puutalon suunnittelu ja rakentaminen palauttaa takaisin maan pinnalle. CLT SAHATAAN TEHTAALLA MILLILLEEN MITTAAN. 11 vuotta ensitapaamisen jälkeen pariskunnalla oli kolme lasta, rinnetontti ja rakennustyömaa. – Lapset ovat häkissä kuin eläintarhassa. He asensivat muun muassa siperianlehtikuusisen lautaverhoilun talon ympärille. Lautaverhoilua ei ole käsitelty mitenkään. – Paperityöt, logistiikka, eri tekijöiden aikataulujen yhteensovittaminen… Rakentaminen vei puolitoista vuotta. Hän sai työpaikan PES-arkkitehdeilta. Se on mainiota, Martin nauraa. Martin ja Maija tekivät itse mahdollisimman paljon. Työpaikka on edelleen sama, vaikka hän pyörittää myös omaa Ortraum-toimistoa. Kiinassa tehdään hankkeita, joissa rakennuksilla pyörii jopa 3?000 työntekijää. Ne olivat koteja kulloinkin harkinnassa olevalle tontille. Avaran keskikerroksen toisessa päässä on toinen valtava ikkuna, se tärkein ikkuna, joka oli yksi suunnittelun lähtökohdista. Talo valmistui viime lokakuussa. Martinin nelivuotias Oskar on noussut tuomarin tuolille, mikä hetken huolestuttaa Martinia. Pelkästään se vei pari kuukautta. Tietoa kertyy, kun omankin talon rakentaa CLT:stä eli ristiin liimatuista puulevykerroksista. – Kamalaa, absoluuttisen kamalaa, kuvailevat Maija ja Martin rakennusaikaa. Uusi talo on täydellinen koti viisihenkiselle perheelle. Se toimii myös arkkitehdin koelaboratoriona. Vaikka joskus harmitti, pariskunta iloitsee nyt siitä, etteivät aiemmat tarjoukset toisista tonteista menneet aikanaan läpi. Pieni rinnetontti on kahden metsän välissä ja kivenheiton päässä merenrannasta. Suunnittelun lähtökohta on aina tontti ja sen mahdollisuudet sekä valon maksimointi. Rakennusaikana pariskunnalla oli katkeamaton stressi, kun leipätyön lisäksi moni muu asia kaatui päälle
Makuutiloissa katto nousee viiden metrin korkeuteen. Merenpuoleinen olohuoneen ikkuna tarjoilee näkymän auringonlaskuun. Keskikerroksen keittiön ja oleskelutilan alla on vielä rakenteilla oleva sauna, kodinhoitohuone ja monitoimihuone. TALOSTA ON TULLUT pääosin hyvää palautetta. Martin kertoo myöhäisistä illoista, jolloin hän viimeisteli asioita, jotta seuraavan työvaiheen tekijä pääsisi aloittamaan sovitusti aamulla kuudelta. Yläkerrassa on neljä makuuhuonetta. Pariskunta halusi pitää tilat puhdaslinjaisina, joten he jättivät kattoja jalkalistat pois. – Martinista kehkeytyi kaiken muun lisäksi kaivinkoneja henkilönosturikuski, Maija kehaisee. Sähköt ja osan valaisimista he upottivat levyihin. Olohuoneessa on Martinin suunnittelema ja puusepän valmistama sohva, jonka toinen puoli on tehty Martinin, toinen Maijan pituiseksi. Joillekin pelkistetty muotokieli on tosin ollut liikaa. 35. meilläkotona.fi?|?MEIDÄN TALO . Jokainen huonekalu on harkittu. Ikkunoiden sijoittelussa on vältetty suorat näkymät naapureihin. Ja sisäilma on hyvä, Maija ja Martin sanovat. Olohuoneessa on Martinin suunnittelema sohva, Nikarin Decembertuolit ja Skannon Habitaremessuosastolta viime syksynä ostetut matto ja kaksi sohvapöytää. Maija ja Martin ovat jättäneet CLT-levyjen puupinnat reilusti näkyviin. Talo sijaitsee Jollaksessa, Laaja saloon kuuluvassa 3 000 asukkaan merellisessä osassa ItäHelsinkiä. Monitoimihuonetta lukuun ottamatta sisustus on minimaalinen. Mutta tämä on unelmiemme talo: kestävä, ekologinen ja esteettisesti meidän makuumme täydellisesti käyvä. – Emme julista, että tämä on loppuelämän talo, koska elämästä ei koskaan tiedä
Metsä, männyt ja luonnon vihreys tulevat osaksi jopa keittiön sisustusta. 36 MEIDÄN TALO?|?meilläkotona.fi
Keskikerroksen lattia on tammiparkettia.. 37 Turkoosinvihreässä keittiössä on Ikean kaapinrungot ja Helsingön kaapit. Vasemmalla avautuu aamiaiskaappi. Avohyllyt tehtiin ulkoverhoilun ylijäämälaudasta. meilläkotona.fi?|?MEIDÄN TALO
Siperianlehtikuusiverhoilu tulee muuttumaan punaruskeaasta hopeanharmaaksi.. 38 MEIDÄN TALO?|?meilläkotona.fi Lounaisrinteeseen sulautuva talo tarjoilee uteliaille ohikulkijoille silmänruokaa
Elsillä ja muilla lapsilla on tilaa temppuilla yläkerrassa.?3 • Kiipeilyotteet oli helppo asentaa tukevasti puulevyyn. Makuuhuoneen parvimaisen hyllyn päälle on tehty yksityiskohta vaijereista. 39 1 • Portaat ovat samaa materiaalia kuin talo eli maalattua CLT-levyä.?2 • Massiiviset puurakenteet mahdollistavat tukevan kiinnityksen esimerkiksi renkaille ja trapetsikeinulle. Kiipeilyseinä on Oskarin huoneessa, mutta sitä käyttävät kaikki lapset.?4 • Ilmanvaihtoreiät on leikattu elementteihin valmiiksi tehtaalla. MASSIIVIPUU TARJOAA MAHDOLLISUUKSIA 1 2 3 4. meilläkotona.fi?|?MEIDÄN TALO
2 • Ikkuna-aukot oli leikattu CLT-elementteihin valmiiksi itävaltalaisella tehtaalla. 1 2 3. 40 MEIDÄN TALO?|?meilläkotona.fi PYSTYTYS ON NOPEAA JA KUSTANNUSTEHOKASTA 1 • Talon pystyttäminen CLT-levyistä kesti kolmisen päivää toukokuussa 2016. 3 • Kattorakenne on uudenlainen ja vasta testivaiheessa. Se koostuu kerroselementeistä, joissa on sekä CLT-levyjä, kivivillaa että Kertopaneeleja
A S U K K A A T : Arkkitehti Martin Lukasczyk, viulisti Maija Linkola ja lapset Anja, Elsi ja Oskar. K E R R O S 2 . • Mistä materiaalista talo on rakennettu. • Mitä etuja CLTrakentaminen tuo. K WC MH RT OH AT MH MH SAUNAOSASTO KHH VAR MONITOIMI P O H J A P I I R R O K S E T. Martin suunnitteli Esa Pietilän kanssa olohuoneen valaisimen. Talomme elementit tilattiin Itävallasta. 41 Projekti 1 . Pitempiä kuin 12 metrin mittaisia elementtejä olisi ollut liian hintavaa kuljettaa. • Jos aloittaisit alusta, mitä tekisit toisin. meilläkotona.fi?|?MEIDÄN TALO . CLT-rakentamisessa talon runko ja sisäseinät tehdään isoista elementeistä. T O N T T I : 520 neliötä. Se on ristiinlaminoitua massiivipuuta. Elementin rakenne on erittäin luja ja tiivis. • Miten CLT soveltuu Suomeen. Ne ovat kantavia ja jäykkiä rakenteita, joiden sisäpuolelle jäävä seinä on valmis sellaisenaan. CLT-elementtien valmistus on R A K E N N E I N S I N Ö Ö R I : Asko Keronen E N E R G I A J A L V I S U U N N I T T E L U : Leino Kuuluvainen, Harri Ripatti C L T P U U E L E M E N T I T : KLH Massivholz K E I T T I Ö N J A K O D I N H O I T O H U O N E E N K A L U S T E E T : Helsingö, Louhi Kivitasot, Tapwell V A L A I S I M E T : Esa Pietilä I K K U N A T : Tiivi, Klas1, Aurubis (kupariosat) K A T T O : Kruunukatto, Rheinzink J U L K I S I V U T : Paroc, CSW-Design H U O N E K A L U T : Ortraum, Askare V A L M I S T A J A T J A T E K I J Ä T N Ä I N O N N I S T U I M M E A S I A N T U N T I J A N N E U V O T ekologisempaa kuin vastaavien betonielementtien. Mutta mitä isommat elementit, sitä vähemmän työtä tontilla. Se on tehty CLT:stä (Cross Laminated Timber). Rakentaisin vieläkin isommista elementeistä. Arkkitehti Martin Lukasczyk rakensi perheelleen puuelementtitalon hartiapankkityönä. Minusta puuelementtirakentamisen mahdollisuuksia ei osata Suomessa vielä käyttää tarpeeksi hyväksi. Elementtien suunnittelun mahdollisuudet ovat rajattomat. CLT-talon runko on hyvin nopea rakentaa. Minimaalisen elämisensä ansiosta CLT on helppo yhdistää muihin rakennusmateriaaleihin kuten lasiin tai teräkseen. K E R R O S K E L L A R I K E R R O S 98 % 100 % PROJEKTI TALO T A L O M E R E N T U N T U M A S S A T A L O : MK5 House, suunnitellut Martin Lukasczyk, Architects Ortraum, valmistunut 2017, 230 neliötä
www .orma x.fi ORMA X! OTA
20,5 cm, 24,90 e, Kodin Terra. Eri tiloihin ja tarpeisiin suunnitellut ripustuskoukut ovat arjen pieniä pelastajia. VA AT TEILLE kiinnityslaatallinen metallikoukku 9,90 e, Granit. 4.PUNOSTA tekstiilitietoiselle 8,90 e, Stockmann. SIMPPELI, valkoiseksi maalattu alumiinikoukku 5,20 e, Hokola. S Ä ÄDET TÄVÄ kulma kattotai hyllykiinnitykseen 3,50 e, Kodin Terra. NÄILL Ä ONNISTUT! Järjestys helpottaa elämää. 43 KOUKUT konstit PARHA AT VINKIT SINULLE, JOK A SUUNNIT TELE T KODIN ISOA TAI PIENTÄ MUUTOSTA . 7. 8. 9. meilläkotona.fi?|?MEIDÄN TALO . ELSA SAVALOJA K U V A TI M O PY Y K K Ö 1.NIME Ä käytön tai käyttäjän mukaan, 4,99 e, Ikea. 10. X XLkokoinen tuplayleiskoukku 12,25 e, K-rauta 75. 3. JÄT TIL ÄISELLE hattupidikkeellinen vaatekoukku, kork. AUTOTALLI järjestykseen 8,95 e, K-rauta 75.. VAR A STOON sinkittyä teräsputkea 4,50 e, Kodin Terra. 2 . 6.FILL ARI, kaapelit, haravat ja muut seinälle 4,99 e, Clas Ohlson. 5
Huonetta valaisevat luonnonvalon lisäksi lisäksi useat kattoon asennetut spotit. Vanerikehikko on täysin irrallinen. 44 MEIDÄN TALO?|?meilläkotona.fi AVARAA JA RAIKASTA Kolmisenkymmentä vuotta sitten viimeksi remontoidusta huoneesta rakennettiin moderni lastenhuone. Jos jalkapallokuutioon isompana kyllästyy, sen voi purkaa osiin.. Sänkykuutioon mahtuu hyvin neljä kaverusta pelailemaan. Tila valaistui, raikastui ja avartui valkoisella
– Pyrin aina tekemään lastenhuoneista sellaisia, että ne kasvavat lapsen mukana. Viimeksi 80-luvulla remontoitu huone uusittiin kokonaan. meilläkotona.fi?|?MEIDÄN TALO . T E K S T I Kaisa Hatakka K U V A T Saku Tiainen. Koulupöytä sijoitettiin toiselle sivuseinälle. 45 L A S T E N H U O N E E N R E M O N T T I S isustussuunnittelija ja muotoilija Minna Haapakoski sai tehtäväkseen uudistaa 1940-luvulla rakennetun omakotitalon yläkerran lasten ehdoilla, sillä olihan koko kerros täysin nuorison valtakuntaa. – Pojan onni loisti silmistä, Haapakoski iloitsee. Kiinteät kaapit purettiin, lautalattia vaihdettiin valkoiseen tammiparkettiin. Lapset kertoivat toiveensa ja lempivärinsä ja esittelivät ideansa lehdistä leikkaamiensa kuvien avulla. Ja kun poika muuttaa kotoa, tila toimii hyvin vierastai työhuoneena. Isoa tilaa jakamaan rakennettiin jalkapallokuvioinen vanerikehikko, jonka sisällä on sänky. Myös paneelikatto meni uusiksi. Palkintokaappi upotettiin olohuoneeseen johtavan liukuoven viereen keltaiselle seinälle. Jussin harrastuksen innoittamana tilasta tehtiin jalkapallovaltakunta. Lasten makuuhuoneet olivat päädyissä ja keskellä yhteiset olohuone sekä kylppäri. ENNEN PIKKUJUNIORIN futis VALTAKUNTA Iso lastenhuone uudistettiin lattiasta kattoon valolla, väreillä ja futiksella. – Harvoin voi aidosti kuunnella vain lapsia, mutta nyt vanhemmat nyökyttelivät silloinkin, kun poika sanoi haluavansa sängyn keskelle huonetta ja tytär toivoi vaaleanpunaista lattiaa. Suosin järkeviä ja mukautuvia hankintoja ja sisustusratkaisuja, Haapakoski selittää. Alakouluikäinen Jussi halusi huoneeseensa muun muassa keltaista, riippumaton ja pesämäisen nukkumapaikan. Vastakkaisella seinällä on riippumaton paikka. Huoneen valmistuttua suunnittelija piti asiakkaansa kanssa loppupalaverin jalkapallosängyssä. Pojan toiveiden lisäksi otettiin huomioon lapsiperheen muuttuvat tarpeet. – Jussin huonetta voi muokata pienellä vaivalla isomman pojan huoneeksi. Tärkeää oli myös, että huone on muunneltavissa
Pöytä on Askosta, työtuoli Iskusta. OPISKELUSOPPI Koululaisen työpiste sijoitettiin Kalustetukku Charmian mustien kaappien väliin jäävään syvennykseen. Pöydän päällä roikkuu Yki Nummen Kartiot-valaisin, joka on Innoluxin tuotannossa.. 46 MEIDÄN TALO?|?meilläkotona.fi JUSSIN KAIKKI SISUSTUSTOIVEET TOTEUTUIVAT
ENNEN. 47 TAKTIIKKATAULU Ikkunaseinän ruututapetti on pinnoitettu Smart Wall Paintin värittömällä tussitaulumaalilla, johon voi suunnitella pelitaktiikoita, treenata matikkaa tai pelata ristinollaa tussitauluille tarkoitetuilla, pyyhittävillä kynillä. Myöhemmin koroke toimii vierasvuoteena, vetolaatikot vuodevaatesäilönä. TUOMARIN PAIKKA Vanhojen vaatekaappien paikalle, Veken Kalusteesta löytyneen raidallisen riippumaton alle rakennettiin koroke ja sen alle vetolaatikot, joissa säilytetään leluja. meilläkotona.fi?|?MEIDÄN TALO . RIIPPUMATOSSA VOI LÖHÖILLÄ NURMIKON PÄÄLLÄ YMPÄRI VUODEN. Korokkeen päällä on nurmikenttää imitoiva VMCarpetin Tessa-matto, jota voi leikata minkä tahansa muotoiseksi helposti, sillä sitä ei tarvitse kantata
2?300 e Valmiit kalusteet ja matot .................. Lukuvaloa ja muuta tarpeellista varten vedetyt sähköt on asennettu lattiaan siten, että ne jäävät sängyn alle piiloon, vaikka kehikon purkaisi ja sängyn kääntäisi seinää vasten. Priima kalusteen toteuttama kehikko on vaneria. 220 e Parketti .............................................. Ulkopinnan teippaukset ovat Teippitalosta. Se on maalattu sisältä mustaksi. TÄYSOSUMA! Jalkapallokuution sisällä on 120 senttiä leveä runkopatja. 2?000 e Yhteensä ........................................... . 48 MEIDÄN TALO?|?meilläkotona.fi Jalkapallokehikko ja teippaus ...............1?340 e Tussitaluseinän tapetti ja maali .......... 500 e Suunnittelu ........................................ 3?000 e Korokkeen vetolaatikot, kaapisto ja palkintokaappi .................................. 1?360 e Mutterinupit ......................................... 3 800 e Valaisimet ............................................ 14 520 e + rakennustarvikkeet ja työ MITÄ MAKSOI?
3 • RENK A AT kiipeilyharjoituksiin. Halkaisija 135 cm, 79,90 e, Aveo. meilläkotona.fi?|?MEIDÄN TALO . 8 • S ÄKKITUOLIS S A on paperinarupuuvillakankainen irtopäällinen, jonka pinta on antistaattinen ja likaahylkivä. Tarkoitettu yli 3-vuotiaille. Hinta noin 390 e punnan kurssista riippuen + rahti, Cuckooland.com. 4 • T YÖPÖY TÄ , johon on lisätty kätevää hyllytilaa, 125?×?64?×?70 cm, kokonaiskorkeus hyllyn kanssa on 120 cm, 361 e, Vepsäläinen. ELSA SAVALOJA 7 6 4. Materiaali on täyttä puuvillaa. 49 Luonnonystävä suosii huoneessaan neutraaleja sävyjä ja eläimellistä menoa. 7 • SEINÄVAL AISIN on tammivaneria, 30?×?22,5 cm, 65 e, Scandinavian Design Center. Mini My, 75?×?110?×?70 cm, 594 e, Woodnotes. Materiaali on öljyttyä tammea, 139 e, Finnish Design Shop. 2 • NAUL AKKO järjestyksen pitoon, 14?×?30 cm, 35,30 e, Minime.fi. 6 • MATOS S A on kartta seuraaviin seikkailuihin. Metsässä 1 3 5 2 8 K U V A T V A LM IS TA JA T V A L I T U T 1 • KUITUTAPET TI on Matleena Issakaisen suunnittelema Karhunkierros, ja sitä voi tarvittaessa pyyhkiä kostealla, 45 e/rll, Vallila. 5 • S ÄNK Y, Wooodin Tiipii on pienen retkeilijän unelma
T E K S T I Kaisa Hatakka. Sen lämmitysteho riitti enintään makkaran paistamiseen. ENNEN. MITÄ HALUTTIIN. 1976 rakennetusta talosta purettiin remontin tieltä kaikki alkuperäinen. K U V A T Johanna Lehtinen ENERGIATUHLARI Alkuperäisenä takka oli vain tunnelmanluoja, sillä lämpö karkasi avotakasta harakoille. Tulisijasta haluttiin myös hyödyllinen lämmönlähde. 50 MEIDÄN TALO?|?meilläkotona.fi V I I K O N L O P P U P R O J E K T I AVOTAKAN ARVONNOUSU 70-lukulainen energiaa hukkaava tulisija muuttui takkasydämellä ja pinnoituksella moderniksi ja lämpöä puhkuvaksi katseenvangitsijaksi. Vain takka ja muuri, jonka toisella puolella on puulämmitteinen kiuas, jäivät jäljelle. Hyvin paikalleen istuva, muodoiltaan linjakas takka haluttiin säilyttää, mutta saada sopimaan muuten moderniksi remontoituun kotiin
NYT TAKKA EI HUKU NURKKAAN. 51 Takan pinnassa Tikkurilan Tunto Kivi Musta Gabro.. Lopuksi pinta käsiteltiin mustalla kivirouhepinnoitteella eläväksi. Erikoista takkasydämessä on, että se kierrättää sähkötuulettimilla lämpöä huoneeseen. MITÄ TEHTIIN. meilläkotona.fi?|?MEIDÄN TALO . Takan sisään asennettiin Tulituotteen takkasydän luukkuineen. Tiilipinta tasoitettiin kauttaaltaan sileäksi ja maalattiin kuumaa kestävällä maalilla mustaksi, jotta vaalea pinta ei kuultaisi pinnoitteen alta. TULISIJASTA PITI TULLA VALKOINEN, MUTTA MUSTA VEI VOITON
Simple-takkasetti, 99 e, musta, hopea tai valkoinen, PP-Tuote. Monipuolisten säätöjen ja hyvän ilmankierron ansiosta pesällinen palaa pitkään ja tehokkasti. JA MITÄ MAKSOI. 65 e Pinnoite .................................................................. 160 e Yhteensä ............................................................. Iittalan Kastehelmi -tuikku istuu takan tyyliin, 13,90 e/kpl. PINNOITUS ONNISTUU NÄPPÄRÄLTÄ HELPOSTI. Jos kassin sisusta on laminoitu, pinnan voi puhdistaa pyyhkimällä. 1?809 e PEHMEÄ VAIHTOEHTO Klapikassi on kätevä, kevyt ja siisti vaihtoehto korille tai metalliselle telineelle. 52 MEIDÄN TALO?|?meilläkotona.fi. Tulisija näyttää ihan uudelta ja toimii paremmin kuin perhe olisi voinut edes toivoa. Palosuojalevy. MITÄ SAATIIN. LUO TYYLI Takan kolot, kulmat ja ulokkeet tekevät tulisijasta uniikin, vaikka tasoitusja pinnoitusvaiheessa ne aiheuttivatkin haasteita. 51 e Tasoite ..................................................................... ... Uudistettu takka istuu moderniin kotiin, sen tyyliin ja sävymaailmaan. TAKKASYDÄMEN ASENTAMINEN KANNATTAA SUOSIOLLA JÄTTÄÄ AMMATTILAISELLE. ......................................................... Makkaraakin takassa voi edelleen paistaa. 1?490 e Maalit ...................................................................... Takkasydämen ansiosta entinen avotakka vähentää nyt jonkin verran muun lämmityksen tarvetta. JÄTÄ TAKAN KOHENNUSJA PUHDISTUSTYÖKALUT REILUSTI ESILLE . 43 e Takkasydän ......................................................
3 1 2 Paikka päiväunille KOKONAISUUDEN KUSTANNUS 350 EUROA. 53 Vaatimattoman betonilattiaisen parvekkeen ainoa kaluste oli rottinkituoli ja aurinkohattu hoiti koristeen virkaa. Pedin päälle tilattiin verkkokaupasta futonpatja. M A R U L L A 1 • PARVEKKEEN laudoitus tehtiin lehtikuusesta, joka on luonnollisesti harmaantuva, ekologinen ja kestävä materiaali. Lasitetulla parvekkeella viihtyvät kesäkukkien lisäksi viherkasvit, kaktukset ja mehikasvit. LUE BLOGIA: MEILLÄKOTONA.FI/ MARULLA. Lehtikuusta ei edes tarvitse pintakäsitellä, sillä maasta jaloilla irrotettuna se kestää 20–30 vuotta lahoamatta ilman kyllästeja suoja-aineita. Parveke tai kuisti muuttuu lokoisaksi oleskelutilaksi pienellä muutoksella. 2 • L AUDOITUK SESTA ylijääneet laudat hyödynnettiin. ENNEN JÄLKEEN Maru SISUSTUSSUUNNITTELIJA, MARU HAUTALA RAKASTAA VÄREJÄ JA AJATTOMUUTTA JA INHOAA LIIAN VAKAVAMIELISTÄ SUHTAUTUMISTA SISUSTAMISEEN. Koska parvekkeelle haluttiin kaluste, jolla voi loikoilla ja vaikka torkkuakin, terassilaudasta tehtiin yksinkertainen daybed. Jälkimmäiset ovat etenkin laiskan kastelijan ja kesäreissailijan valinta. meilläkotona.fi?|?MEIDÄN TALO . Lankkusängyn pinta käsiteltiin kertaalleen mustalla saunavahalla. Lasitetulla parvekkeella puu säilyy hyvänä tätäkin pidempään. Rautakaupasta haettiin pedin rungoksi paksumpaa lankkua ja terassilaudat ruuvattiin runkoon kiinni. Tämän parvekkeen kruunaa päiväpeti eli daybed. 3 • L A SITET TU parveke kannattaa sisustaa kesäksi huonemaisesti
54 MEIDÄN TALO?|?meilläkotona.fi Saunan asemaa ei horjuta mikään. T E K S T I Elsa Savaloja. K U V A T Timo Pyykkö, Getty Images ja valmistajat HENKI Löylyn. Kokosimme valintaoppaan, josta löytyvät niin kiukaat, kivet, paneelit kuin saunamittarit
6 • OTA MUK A AN Parra 6 Piccolo soveltuu vaikka veneiseen tai telttaan. 1 190 e. 8 • KERTAL ÄMMIT TEINEN Kastor Feron löylyissä saunoo monta tuntia. 5 • PIENI JA TEHOK A S Löyly-IKI jr. 75 cm, alk. 37×?37×?57 cm, kiviä 25 kg, alk. 539 e. 50?×?60?×?92 cm, alk. meilläkotona.fi?|?MEIDÄN TALO . Halk. 1 • VALKOINEN Veto1-kiukaan rakenne varastoi hyvin lämpöä. Kivimäärä 20 kg. Kivimäärä 35 kg. 45?×?52?×?75 cm. 430 e. 1 500 e. 925 e. 40?×?56?×?82 cm, alk. 3 • LIS ÄILMAK ANAVAT Stoveman Crown 20R-M antaa pehmeät löylyt. Puukiuas modernissa muodossa. Kivimäärä 160 kg. 48 cm, kork. on kompakti uutuus. 449,90 e. 57,1?×?51,5?×?122,5 cm, kiviä 74 kg, alk. Halk. 1 450 e. PUULLA 2 • KIRPE ÄT LÖYLY T Kota Luosto lämpiää nopeasti. 50 cm, kork. 7 • TEHOK A S ILMANKIERTO Misa 11208 –puukiukaan liitäntä päältä tai sivulta. Kivimäärä 160 kg. 55 K I U K A A T V A L I N T A O P A S 4 •SUURI L A SILUUKKU Tulikiven Utu. 75,5 cm, alk. KONSTAILEMATTOMAN YKSINKERTAINEN MUOTOILU. LÖYLYIHIN ILLALLA VIIMEISEKSI JA AAMULLA ENSIMMÄISEKSI.. 327 e. Kiviä 33 kg, alk. 40?×?56?×?82 cm, alk
43?×?31?×?101 cm. 649 e. 300 e. 3 • SEINÄLLE Tulikivi Halla -sähkökiuas. 56 MEIDÄN TALO?|?meilläkotona.fi SÄHKÖLLÄ K I U K A A T 2 • S ÄHKÖKIUA S JA HÖYRYSTIN Harvian Virta Combi sisältää vesisäiliön. 50?×?60?×?82 cm, kiviä 80 kg. 4 •HEMPE Ä Veto-kiukaan värit ovat upeita. 6 • KOSTUT TAVA Helon Fonda BWT-sähkökiukaassa on vesisäiliö. Hinta alk. Kolme tehoa. 48,5?×?41,5?×?81 cm, kiviä maks. 389 e. 36, kork.?65 cm. Kuvan sävy on Aava. Kiviä 160 kg, alk. 480 e. 5 • KULMA AN Aura-sähkökiuasuutuus säästää tilaa. Kiviä maks. 1 300 e. 65 cm, kiviä 20 kg, alk. 40 kg, alk. 50?×?30?×?60 cm, kiviä maks. 39?×?33,5?×. 45?×?34?×. 2 000 e.. Halk. 35 kg, alk. 70 kg, alk. 1 290 e. Kiviä 70 kg, alk. 8 • MUOTO PIS AR A STA Huum Drop -kiukaan muoto maksimoi löylyn. Halkaisija 70 cm. 59 cm, kiviä 55 kg, alk. 1 499 e. 7 • DESIGNIA IKI-kiukaan upotettava Float on Eero Aarnion kynästä. 1 • LÖYLY VALMIS Varaava Narvin Löylyvalmissähkökiuas. Mondex
10_Teksti_laatikko_perus. 6 7 5 • CONDENSED. Perinteiset lauteet on korvattu metallirunkoisilla penkeillä, joita on tarvittaessa helppo siirrellä, Harvia. 10_Teksti_laatikko_perus. Lauteissa on leikitelty eri leveyksillä ja suunnilla, K-rauta. Lauteet on tehty puuvalmiista kuusilaudelaudasta. 10_Teksti_laatikko_perus. 3 • MODERNI. Leveässä seinäpaneelissa on kohokuvioinen pinta. P A N E E L I T 1 • VALOIS A . 8 • CONDENSED. Saunan kuusipaneeli on käsitelty mokan sävyisellä saunasuojalla. 6 • CONDENSED. Umpinainen laudemalli on selkeä ja tilan valoisuutta lisäävä ratkaisu, Siparila.. 10_Teksti_laatikko_perus. meilläkotona.fi?|?MEIDÄN TALO . 8 2 • KOTOIS A . Leveä kuusipanelointi rauhoittaa pientä tilaa, johon mustat yksityiskohdat tuovat särmikkyyttä. 57 8 TUMMAA VAI VAALEAA. 4 • R AUHOIT TAVA . 7 • CONDENSED. Valeuritetusta seinäpaneelista syntyy rimamainen kontrasti leveän laudelaudan kanssa, Karava. Sekä haapalauteet että seinäpaneelit on käsitelty valkoisella Tikkurilan Supi-saunavahalla. Pehmeä hiilenmusta sävy korostaa vaaleita haapalauteita
LÖYLYN LYÖMÄT K I U A S K I V E T 2 • KER A A M INEN . Markkinoilla on ns. Yleiskivet ovat yleensä luonnonkiveä. 4 • KOR IS TE EK S I. 6 • KU VI OI TU . Kiuaskivien valintaan vaikuttavat erityisesti kiukaan tyyppi, koko ja saunan tyyli. R ed gr a n it e so p ii ai no a s ta an pi nt ak ive ksi 1 9 ,90 e / 1 kg , K R au t a 7 5 . Huokoiset, keraamiset kivet imevät vettä itseensä ja näin löylyistä tulee luonnonkiveä pidemmät ja pehmeämmät. Sähkökiukaisiin keraamisissa kivissä on saatavana erikseen vastusvälikivi sekä yläkivi. Ke rk e s k uul a 50 m m, pu uki u ka an a l a k i v i, 5 4 ,5 e / 10 k g , K od in Te rr a. yleiskiveä, joka sopii kaikkiin kiukaisiin. D e c o Whit e -ko r i s t e kiu aski vi pääl imm äi s e ks i, 27 e / 10 k g , Tu l ik i vi . 3 • R AIK A S. Ke r ke sin k iv i säh kökiuka a n yläkiveks i, 54 ,5 e / 1 kg , Ko d in Te rr a. Ti i l e r i n k iua s ki vi s äh kö ki uk ai s i in , 21 , 90 e / 20 k g, K Ra ut a 7 5. Lisäksi kiukaansa saa saunan sisustukseen sopivaksi pintakivillä, jotka ladotaan vain kiukaan päälle. 1 • KUULA . KER AMIIKK A A VAI LUONNONKIVE Ä. Kerran viikossa saunovan kannattaa vaihtaa kiuaskivet parin vuoden välein.. K ot ak iv eä s uo s it el laa n vai n koris tee k s i 20 ,80 e / 2 k g, St a r k. 5 • P Y Ö RIS TE TT Y
4 • YK SILÖLLINEN . Rento-mittarissa on useita värivaihtoehtoja, halk. 12,8 cm, alk. Pislan Earth-mittaria saa myös mustana, halk. 15,80 e. 6 • SELKE Ä . R ed gr a n it e so p ii ai no a s ta an pi nt ak ive ksi 1 9 ,90 e / 1 kg , K R au t a 7 5 . 59 1 6 1 • EPÄ SYMMETRINEN . Haapapanelointi on käsitelty harmaaksi, Puusepänliike Ahokas. 39,95 e. 5 • P Y Ö RIS TE TT Y. 42 e. Teettämällä saunaan saa persoonallista otetta. 5 • VÄRIK Ä S . ASTEET KOHDILLEEN L Ö Y LY M I T T A R I T 3 4 5 2 4 • KOR IS TE EK S I. 3 • LUONNOLLINEN . 19 cm, alk. 15 cm, alk. 19,95 e. 21,90 e. 2 • PELKISTET T Y. Aarikan mittari on koivua, halk. 10 cm, alk. meilläkotona.fi?|?MEIDÄN TALO . 26,95 e. K ot ak iv eä s uo s it el laa n vai n koris tee k s i 20 ,80 e / 2 k g, St a r k.. Kolo-mittari on alumiinia, halk 14 cm, alk. Suomen lämpömittari suosii klassista linjaa, halk. Mastermarkin mittari on vuolukiveä, halk 12 cm, alk
Istuta taimet aurinkoiselle paikalle ja lähekkäin, jotta ristipölytys varmistuu. 60 MEIDÄN TALO?|?meilläkotona.fi PENSASMUSTIKAN SATOKAUSI puutarhassa jatkuu elokuun alusta syyskuulle saakka, koska saman verson marjat kypsyvät eri aikaan. HERKUTTELE MUSTIKOILLA Parin lajikkeen mustikkatarhasta riittää marjoja moneen herkkuhetkeen. Useimmat pensasmustikkalajikkeet ovat itsepölytteisiä, mutta sadosta tulee runsaampi ristipölytyksen ansiosta. Matalat pensasmustikkavarvut menestyvät yleensä muita pensaita paremmin. Kotimaisten taimien lisäksi suosittuja ovat pohjoisamerikkalaiset North-alkuiset lajikkeet. Pensasmustikoista kestävimpiä ovat matalat ja puolikorkeat lajikkeet, joista esimerkiksi kotimaiset ’Tumma’ ja ’Helle’ menestyvät Oulun korkeudella asti. Herkullisen sadon lisäksi pensailla on koristearvoa, sillä syksyllä lehdet saavat leiskuvat ruskavärit. T E K S T I Heidi Haapalahti K U V A T Teija Tuisku ja Fotolia
KASTELE KUNNOLLA Anna taimille reilusti vettä istutuksen jälkeen ja peitä multapinta kosteutta pidättävällä hakkeella. Helteellä taimi saattaa tarvita vettä jopa parin päivän välein. VALITSE OIKEA MULTA Käytä pensasmustikoille valmista rodoja havumultaa tai kalkitsemattomalla turpeella paranneltua puutarhamultaa. Suojaus voi olla tarpeen myös kesällä, jos raakileet ja kypsät marjat alkavat houkuttaa lintuja. Pensasmustikoiden juuristo on suppea ja lähellä maanpintaa, joten se kärsii helposti kuivuudesta. Huolehdi kastelusta etenkin istutusvuonna. meilläkotona.fi?|?MEIDÄN TALO . 61 V A I H E V A I H E E L T A KASTELE MULTAPAAKUT Liota taimia vedessä muutama tunti, jotta juuripaakut ovat kunnolla kostuneita ennen istutusta. Isoilla lajikkeilla metri on sopiva taimiväli, pieniksi jääville pensasmustikoille riittää 40 cm. SUOJAA VERKOLLA TALVEKSI Pensasmustikan versot ovat varsinkin jänisten herkkua. A B D C
kesäkuuta: Pohjamaalaus kaupan päälle ja säästä jopa 15 % elementeistä ja katoista.. hinta alk 6 407 € Nyt alk 5 965 € Säästä jopa 1 021 € KAMPANJA 1.-28. LASITERASSI & KASVIHUONE KAMPANJA! Säästä jopa 15% elementit ja katot Erilliset lasiterassit 15-25 m 2 Hinta esimerkki käsittää koon 15,0 m 2 Norm. kasvihuoneet • lasiterassit • willabgarden.fi Löydät kaikki ajankohtaiset tarjoukset willabgarden.fi sivuilta
E E R O P U L K K I N E N T E S T I Mikä on kätevin keino ilmata liian tiivis ja huonokuntoinen nurmikko. Melutaso oli alhainen, vaikka kyse on maata muokkaavasta masiinasta. Parasta oli, että kone putsasi helposti sammalkerrokset. Ilmaaja oli kevyt, eikä se täristä. SÄÄTÖ ON NELIPORTAINEN. ILMAUSKONEEN KORKEUSSÄÄTÖ TOIMII SAMALLA TAVALLA KUIN MONESSA RUOHONLEIKKURISSA. Ilmaaja oli helppo koota. Hyvät keksinnöt ovat usein yksinkertaisia. meilläkotona.fi?|?MEIDÄN TALO . Lenkit löystyivät työn touhussa, mutta ne kannattaa pitää piukeina, ettei pohjallinen irtoa. Kevyt ja ketterä kone toimii verkkovirralla, joten ei muuta kuin jatkojohto kiinni ja töihin. Nopeasti opin, että askeleiden pitää olla lyhyitä. PIIKIT OVAT VIISI SENTTIÄ PITKÄT JA OHUET, JOTEN YKSITTÄINEN ILMAUSREIKÄ JÄÄ PIENEKSI. Ei siis muuta kuin jalka suoraan ylös ja uudelleen alas edellisten reikien eteen. Säiliön voi tyhjentää kompostoriin. Säädettävien kiinnityslenkkien ansiosta pohjalliset käyvät joka jalkaan. Voin vain kuvitella, miten hankalaa työ olisi kuivalla ja kovalla alustalla. Aluksi taapertaminen oli vaikeaa, koska piikkejä on pohjallisen kannasta kärkeen. Melkein kuin olisi imuroinut sammalta pois. Kelpo laite etenkin tasaiselle ja sammaloituneelle nurmikolle. Paljon helpommin ja nopeammin homma ei olisi voinut sujua. Onneksi korkeussäätö antoi pelivaraa. 63 LUPAUS . Jos ala on pienehkö, piikkipohjalliset riittävät hyvin nurmikon ilmaamiseen. Koska laite keräsi roskat suoraan säiliöön, niitä ei tarvinnut erikseen edes haravoida nurmikolta. LUPAUS . Vaikein vaihe oli kiinnityslenkkien sovittaminen ja kiristäminen. Piikkien ympärille kertyneet paakut ärsyttivät. Mainio ja edullinen tuote, vaikka pohjallisten piikit ovatkin niin ohuet, ettei niiden puhkomiin reikiin lannoite tai hiekka haravoimallakaan oikein solahda. Se tuntui aluksi hieman heppoiselta, mutta osoittautui päteväksi. Laite ilmaa nurmikon ja irrottaa sammalen samalla vaivalla. Harkitsen vakavasti. Sen sijaan jatkojohto tuppasi jäämään tielle, mikä voi olla vaarallista. Matalat terät pyörivät akselissa, joten epätasaisella pinnalla ne jyrsivät kunnolla maata. KOKEMUS . Piha oli kevätsateiden pehmittämä, joten piikit upposivat vaivattomasti maahan. ARVIO. KOKEMUS . ARVIO. Kaikesta huolimatta pidän nämä. Ilmaaja ei tee syviä reikiä vaan pikemminkin viiltoja nurmen pintaan. BOSCH AVR 1100, SÄHKÖTOIMINEN ILMAAJA 1??100 WATIN MOOTTORI, 14 PYÖRIVÄÄ TERÄÄ, LEVEYS 32 CM, 50 LITRAN SÄILIÖ, PAINO 9,9 KG 209 E M A L L I XPERT GARDEN NURMIKON ILMAUSKENGÄT YKSI KOKO, POHJA 30 CM, 13 KPL 5 CM PITKÄÄ METALLIPIIKKIÄ, SÄÄDETTÄVÄT SOLJET 10,90 E E R I T Y I S T Ä Juurihoitoa K U V A T TI M O PY Y K K Ö JA V A LM IS TA JA T H I N T A
Sekä männyn että lehtikuusen ongelma on, että tuotteet voivat olla epätasalaatuisia. Normaalikokoisesta tukista saa sahattua monta luonnollisesti lahonkestävää sydänpuulautaa.. Männyn ja lehtikuusen sydänpuusta voi tehdä myös terassin tai laiturin rungon, joka joutuu ainakin osittain maaja vesikosketukseen. SYDÄNPUU KESTÄÄ, KYLLÄSTE TÄYDENTÄÄ Asiantuntijana Martti Venäläinen MMT, erikoistutkija, Luonnonvarakeskus (Luke) 64 MEIDÄN TALO?|?meilläkotona.fi VANHA TUTTU VASTAAN HAASTAJAT Sydänpuu alkaa kehittyä vasta, kun mänty on vähintään noin 30-vuotias. Tarjolla on myös luonnonmukaisia vaihtoehtoja, joita ei tarvitse kyllästää. Ja miksi ei olisi, sillä siitä on vuosikymmenten hyvät kokemukset. Lehtikuusitukissa sydänpuuta on enemmän kuin männyssä. Painekyllästetty kestää säärasitusta 3–5 kertaa pitempään kuin kyllästämätön pintapuu. Arvokkaan sydänpuun osuus mäntytukin halkaisijasta on 50–60 prosenttia. K U V A T valmistajat, Fotolia ja A-lehtien kuva-arkisto 1 Painekyllästetyllä puulla on Suomessa vankka asema. 2 Painekyllästetty puu ei ole läpensä käsiteltyä. Osa on kotimaisia. T E K S T I Eero Pulkkinen. Viime vuosina tarjolle on tullut eksoottisia puulajeja, joille maahantuojat lupaavat jopa 30 vuoden käyttöikää. Kylläste tunkeutuu kestävään sydänpuuosaan vain parin millin syvyydeltä, mikä näkyy laudan päästä. Puuta tuodaan paljon itärajan takaa, mutta myös kotimainen tuotanto on lisääntynyt. KYLLÄSTEILLÄ VAI ILMAN. Muistettava on myös kotimainen lämpökäsitelty puu ja säätä kestävä komposiitti, joka tehdään sahanpurusta ja kierrätysmuovista. Laatu ja saatavuus paranevat kuitenkin koko ajan. Juuri tätä osaa voi sellaisenaan käyttää terassimateriaalina painekyllästetyn puun tapaan. Männyn sydänpuu kestää terassin kansilautoina 15–20 vuotta. Nykytrendin mukaan tuotteita on kehitetty ympäristöystävällisemmiksi. Kova ja mekaanista kulutusta kestävä lehtikuusi pärjää pintalautana ainakin 20 vuotta. Käsittelyn voima piilee siinä, että kyllästeaine imeytyy puun helpoiten lahoavaan reunaosaan. Ne kestävät säärasitusta lähes yhtä hyvin tai jopa paremmin kuin painekyllästetty puu. Järeinä runkopuina mänty palvelee hyvinkin 10 vuotta, lehtikuusi kaksi kertaa pitempään. Veden kyllästämänä eli veden alla ne jaksavat paljon kauemminkin. Painekyllästetty on suosituin terassipuu, mutta hyviä luomuvaihtoehtojakin on
Lauhat talvet lisäävät kosteusrasitusta. MIKÄ LAHOTTAA. M Ä N N Y N S Y D Ä N P U U Vuosikymmenten aikana muodostunut tiivis sydänpuu pitää muotonsa. 65 1 . Lopulta lahottajasienet tuhoavat puun kokonaan. meilläkotona.fi?|?MEIDÄN TALO . 2 . Terassilauta menisi EN 350 -mittarilla karkeasti luokkaan 3. MITEN HUOLTAA. Myös home turmelee puuta. L Ä M P Ö K Ä S I T E L T Y M Ä N T Y Lämpökäsittely parantaa monen kotimaisen puulajin homeenkestoa. Kotimainen sileä 28?× 120 mm:n terassilauta, alk. Lahoaminen alkaa, kun kosteus ja lämpötila ovat otolliset. Luokka 1 on kestävin, 5 heikoin. Haastavinta on, jos terassi ei pääse kuivumaan välillä. Lehtikuusen luokitus on 3, männyn sydänpuun 3–4. T E K N I I K K A KYLLÄSTEILLÄ VAI ILMAN. AB-luokan tavara on tarkoitettu maanpinnan yläpuolisiin rakenteisiin, esimerkiksi terassin kansilaudoiksi. 3 . Lehtikuusen ja männyn sydänpuulle tai eksoottisille puulajeille voi halutessaan antaa lisäkestävyyttä tai uuden sävyn siveltävillä puunsuojilla. 5 Öljyäminen ei tuo painekyllästetylle lisää ikää, mutta se auttaa pitämään värin ja estää puun halkeilua sekä nukkaantumista. 4 Lahonkeston perusteella puulajit on jaettu kansainvälisesti (EN 350) viiteen luokkaan. 3,2 e/metri, finnstamm.fi. MITEN KESTÄÄ. Jotkut eksoottiset puulajit ovat hyvin kestäviä. A-luokka käy runkoihin sekä maaja vesikosketukseen. Leveä painekyllästetty terassilauta maksaa tarjouksessa alle kaksi euroa metri. MINIVALINTAOPAS Painekyllästetystä puusta tehty terassi tulee halvimmaksi, ja tarjouksesta sitä saa hyvinkin edullisesti. Lunawoodin uritettu terassilauta 26?× 117 mm, 4,3 e/m, K-rauta. 1 . × . 3 Mikrobit tarvitsevat vettä. Painekyllästetty puu luokitellaan eri tavoin. L E H T I K U U S E N S Y D Ä N P U U Lehtikuusi on luonnostaan ruskeanpunaista, mutta se haarmaantuu parissa vuodessa. Esimerkiksi afrikkalaisen bilingan luokitus on 1, aasialaisen bangkirain sekä pohjoisamerikkalaisen punaseetrin 2. 3,3 e/m, ollinmetsa.fi. 3 6 1 2. Sileä ja kotimainen 28?× 120 mm alk
LUE LISÄÄ! meko.fi/ terassiohje FSC-sertifointi takaa, että puu on vastuullisesti tuotettu.. Suojat ovat erityisen tärkeitä lämpökäsitellyn puun kanssa, vaikka siihen ei ole lisätty kemikaaleja. Tuotanto on valvottua. Vasta kuivana, vähintään vuoden tai parin päästä kestopuu imee hyvin uutta pintakäsittelyainetta. Kuluttajille myydään enää Turvallisuusja kemikaaliviraston Tukesin hyväksymillä puunsuoja-aineilla, eli lähinnä kuparisuoloilla ja homeenestoaineilla, kyllästettyä tavaraa. Tuoretta tavaraa ei kuitenkaan kannata käsitellä. Perinnetietoinen voi käyttää esimerkiksi männyn tai lehtikuusen sydänpuun pintakäsittelyyn valmista tai itse sekoitettua Roslagin mahonkia eli tervan, vernissan ja mäntytärpätin seosta. 66 MEIDÄN TALO?|?meilläkotona.fi MYRKKYÄ VAI EI. Eksoottiset puulajit, lämpökäsitelty tai sydänpuu voidaan polttaa vaikka takassa, kun terassi joskus puretaan. LÄHIALUEILTA VAI KAUKOMAILTA. Kriteerit ovat kaikkialla samat. Työstöjätteet, ylijäämäpalat ja vanhat kestopuulaudat voi toimittaa kierrätyspisteisiin. 7 Painekyllästämisessä käytettiin ennen arseenia, kromia ja kreosoottia, jotka määritellään nykyään syöpää aiheuttaviksi aineiksi. 10 Materiaalin käyttöikä on tärkeä hankintakriteeri. Kyllästettyä puuta sahatessa kannattaa käyttää hengityssuojainta. Yhä useampi kuluttaja miettii myös tuotteen ympäristökuormitusta, jota voi punnita monelta kantilta. Metsätaloustahojen sertifikaatti on PEFC. Hanskat ja silmäsuojat ovat myös suositeltavia aina, kun työstää puuta. 8 Koska entinen kyllästysaine oli niin tehokasta, vanhaa myrkkyjä sisältävää tavaraa on yhä käytössä sään armoilla olevissa rakenteissa. Painekyllästetty puu kasvatetaan lähialueilla, joten kuljetus kuormittaa vähän. Tarjolla on Aja AB-luokan tavaraa. FSC:n jäseninä on muun muassa ympäristöjärjestöjä. Siksi kaikki painekyllästetty puu pitää hävittää kierrätyspaikkojen kautta. Sertifiointi takaa, että puu on tuotettu vastuullisesti. Puusta irtoaa hyvin hienojakoista purua, joka leviää helposti silmiin ja hengitysteihin. Tuotanto-olosuhteista voi varmistua valitsemalla sertifioitua puuta. Eksoottiset puulajit tulevat kaukaa Afrikasta, Aasiasta ja Pohjois-Amerikasta asti, joten kuljetus on merkittävä ympäristökuorma. Tehoaineet ovat samat, mutta sitä on enemmän A-luokan puussa. PINTAKÄSITTELY 9 Painekyllästettyä puuta voi öljytä tai maalata niin, että väri palautuu tai muuttuu täysin. Myös maali tarttuu siihen tehokkaasti. FSC-sertifiointi huomioi metsien käytön ekologiset, sosiaaliset ja taloudelliset vaikutukset. ENTÄ KIERRÄTYS
Siitä valmistetaan tehdasoloissa ulkoseinien kokoisia massiivipuuelementtejä, jotka pystytetään parissa kolmessa viikossa perustusten päälle. Miia Kauhanen on Avotakan ja Meidän Mökin toimituspäällikkö ja kolmen lapsen äiti, joka vastoin omiakin odotuksiaan päätyi rakentamaan taloa nikkarointia karttavan diplomi-insinöörimiehensä kanssa Koillis-Helsingissä.. Nuorta alaa ovat vaivanneet lastentaudit. Siis 5?000 tuntia vähemmän aikaa sössiä jotain! Aamen. Haluan jakaa ilosanomaa! Mikä sai minut kääntymään kiviharkoista massiivipuuelementteihin. Minusta tulikin CLT-uskovainen. Vähän kuin lamellihirttä ilman rakoja. Moderni, selkeä tyyli on ollut mieleeni koko aikuisiän. KeskiEuroopassa siitä on vuosikymmenien kokemukset ja se on jo varsin suosittu rakennusmateriaali. MITÄ ENEMMÄN OPIN CLT:stä, sitä paremmalta se vaikuttaa. Hyvinvointia luova koti. Trendinenäni vainuaa, että CLT lyö pian läpi suomalaisessa pientalorakentamisessa. CLT antaa hienoja vapauksia ja mahdollisuuksia suunnitteluun. Jokainen on pitänyt CLT:tä loistojuttuna. Ajat muuttuvat ja rakennustekniikka kehittyy. Osa on suunnitellut siitä kodin itselleenkin, mikä on hyvä merkki. Mutta koska CLT on kauttaaltaan kantavaa rakennetta, se mahdollistaa kivitalomaisen arkkitehtuurin puun hyödyillä. Siis sama ajatus kuin hirsitalossa. Äänieristys ei ole yhtä hyvä kuin kivitalossa. Aluksi minua hirvitti pitkäaikaiskokemuksen puute. Tämä kallisti lopulta vaakakupin – silmissä siintävän kauniin arkkitehtuurin lisäksi. Olen nyt saanut vastata tähän usein ja välillä puolustaakin uskoani. Parvekkeet voivat olla ulokemaisia ja ikkunapinnat vaikka seinän kokoisia, sillä jäykkä rakenne kantaa. 67 O lin aina ajatellut olevani kivitaloihminen, jos joskus rakentaisin. ON NIITÄ MIINUKSIAKIN. MIKÄ IHMEEN CLT. K O L U M N I M I A K A U H A N E N ”TRENDINENÄNI VAINUAA, ETTÄ CLT LYÖ PIAN LÄPI PIENTALORAKENTAMISESSA” CLT on ristiin liimattua täyspuuta. Kolmas sitä valmistava kotimainen tehdas aloittaa syksyllä. Tutkimusten mukaan puutalossa ihminen voi paremmin. Hyvästi lattialistat ja kipsilevyt! Sisäpinta on sellaisenaan valmis. Näin voi säästää kuulemma jopa 5?000 työtuntia rakennuksella. Kivitalo edustaa kestävyyttä, arvokkuutta ja helppohoitoisuuttakin, koska ulkoverhoilua ei tarvitse olla maalaamassa 12 vuoden välein. Se elää vain pinnasta, joten tehtaalla saa tehtyä millintarkkoja elementtejä. meilläkotona.fi?|?MEIDÄN TALO . Ensinnäkin CLT-talo on kivitaloa edullisempi, vaikkei sekään huokea ole vaan hirsitalon hinnoissa, vähän ylikin. Arvostan ekologisuutta: rakennusmateriaaleista puulla on pienin hiilijalanjälki. Eli se hengittää, tasaa kosteutta, Niin hyvää puuta se on palaa huonosti ja on antibakteerinen eli pitää hometta loitolla. CLT tulee sanoista cross laminated timber, joka tarkoittaa ristiin liimattuja lautakerroksia. Ulkoseinään tarvitaan vain 24–26 senttiä paksu puukerros. CLT-rakentaminen on Suomessa vielä aloittelevaa, mikä on ihmeellistä vihreän kullan maassa. Yksinkertainen on usein nerokasta. Olen lukenut tutkimuksia ja jututtanut monia arkkitehtejä ja muita rakennusalan ammattilaisia. Sitten ymmärsin, että CLT on luontevaa jatkumoa suomalaiselle puurakentamisen perinteelle. Hirren tavoin pinta voi rakoilla, mutta viimeistelyynhän voi käyttää muutakin materiaalia
meko.fi/marun_daybed Tervetuloa kotiin! Ongelmatalo sai kuivat jalat Kengitys on vaativa prosessi, mutta sen avulla pahoin kostunut valesokkeli saatiin kuntoon ja upea talo asuttavaksi. Tarvitset vain kuusilankkua, saunavahaa, ruuveja ja muutaman muun tarvikkeen. meko.fi/seinanpurku Talopaketin valintaopas Teimme perusteellisen oppaan, jonka avulla voit vertailla erilaisten talopakettien sisältämiä toimitusvaihtoehtoja. meko.fi/multitaskausta Marulla Tee parvekkeelle tai terassille kätevä oleilupeti Marun ohjeilla. meko.fi/valesokkelikuntoon Avaruutta väliseinän purkamisella Paritalon olohuoneen kylkeen saatiin kirjastohuone ja rutkasti avaruutta, kun yksi väliseinä poistettiin. Remontti maksoi vain 650 euroa. Kuinka hän onnistuu. meko.fi/valintaopas meilläkotona SEU R A A M EI TÄ meilläkotona_fi. Hannan huoleton huusholli Hanna Partanen yrittää ratkoa monenlaisia talonrakennuspulmia yhtä aikaa
Uudet rakenneratkaisut mahdollistivat pitkät nauhaikkunat. Linjakkaat talot vaikuttivat kertaustyylien jälkeen todella riisutuilta. KAISA HATAKKA Erik Bryggman suunnitteli luontoon hienosti istuvia saaristohuviloita, jotka herättivät myös kansainvälistä huomiota. meilläkotona.fi?|?MEIDÄN TALO . NÄIHIN IHASTUT! K U V A : A R K K IT EH TU U R IM U SE O /G . Rakennusmenetelmien kehittymisen myötä oli mahdollista toteuttaa ”muoto seuraa funktiota” -periaatetta, jossa toiminnallisuuden kannalta turhat tekijät, kuten julkisivujen koristelu, karsittiin minimiin ja eleganssi luotiin sommittelullisin keinoin. 69 FUNKTIONALISMI teema MENNEIDEN VUOSIK YMMENTEN KOTIEN PARHA AT ASIAT. FUNKISARKKITEHT E JA: ALVAR A ALTO, AINO A ALTO, ERIK BRYGGMAN, PAULI BLOMSTEDT, MÄRTA BLOMSTEDT, MAT TI L AMPÉN, HILDING EKELUND, ERKKI HUT TUNEN 1920ja 1930-luvulla modernismin ihanteet saivat arkkitehdit järkeistämään suunnittelua. Tässä Kakskertaan vuonna 1935 valmistunut Villa Kaino.. – Sisätiloihin pyrittiin saamaan paljon luonnonvaloa ja avaruuden tuntua. W EL IN . Räystäslinjan taakse piilotettu, loivasti laskeutuva katto omaksuttiin lumettomammilta leveysasteilta, selittää funkista kartoittanut arkkitehti Kristiina Mäntynen
70 MEIDÄN TALO?|?meilläkotona.fi M oderni ihannekoti oli lähellä luontoa. Vaikka funktionalismi nosti suomalaisia muotoilijoita ja arkkitehteja maailmanmaineeseen ja näkyy rakentamisessa edelleen, omakotitaloalueet eivät pursua 30-lukulaisia funkispientaloja. Vapaa-ajalle ja yhdessäololle oli aikaa ja tilaa, kun arjen toimet sujuivat. Romanttisuus ja koristeellisuus eivät istu funkistaloon.” S I S U S T U S A R K K I T E H T I P E T R A M A J A N T I E PINNAT tehtiin kestämään. Lattioissa käytettiin linoleumia, kumimattoja, kalanruotokuvioon ladottua sauvaparkettia, mosaiikkiparkettia ja maalattua lankkua. K O O N N U T Kaisa Hatakka MITÄ SISUSTUSRATKAISUJA EI SAISI TEHDÄ. Museossa ei tarvitse elää, sillä esimerkiksi keittiön voi nykyaikaistaa, vaikka sen remontoisikin alkuperäistä kunnioittaen. Se oli valoisa, puhdas, selkeä, viihtyisä ja järjestelmällinen. Uutuuksia olivat hygieeniset ja kiiltävät kaakelipinnat, teräksiset tiskialtaat ja -pöydät, sähköllä toimivat leivänpaahtimet, kahvinkeittimet ja liedet. Tyylipuhtaiden arkkitehtifunkistalojen lisäksi Suomeen nousi niin sanottuja kansanfunkistaloja. Älä pilaa arkkitehtuuria vaihtamalla välitai ulko-ovia ja kiinteitä kalusteita tai muuttamalla huonejakoa turhaan. Arkkitehti Kristiina Mäntynen kertoo, että funkispientalojen vähyys selittyy muun muassa sillä, että niiden suunnitteluvaihe oli Suomessa lyhyt, vain noin 30-luvun lamasta 1939 syttyneeseen talvisotaan. KEITTIÖ rakennettiin jo yleisesti kiinteistä kaapistoista. Kansanfunkistaloja tehtiin vielä sotien jälkeen. Edelläkävijäarkkitehtien suunnittelutyö painottui julkisiin rakennuksiin, vaikka yksityiskotejakin toki piirrettiin. Huonejärjestys muotoutui tupa-kamariajattelusta makuuhuoneiden, olohuoneen ja keittiön muodostamaan kokonaisuuteen. Ovet olivat vaneritai puuviilupintaisia laakaovia. ”Säästä, kunnosta ja palauta ennalleen tai lähes ennalleen. Kansanfunkikseksi määrittelemiäni pientaloja ja kesähuviloita on jäljellä enää muutama sata. KYLPYHUONE oli vielä 1930-luvulla ylellisyys ja monen uuden pientalon pesuhuone rakennettiin edelleen saunarakennukseen. Ne ovat rakennusmestareiden tai rakentajien itsensä suunnittelemia, pelkistettyjä pientaloja, joissa funkis näkyy erityisesti ulkoisina tyylipiirteinä. Säilytä linjakkuus ja toiminnallisuus. Värit valittiin funktion mukaan: esimerkiksi makuuhuoneeseen rauhoittavan sinivihreää, olohuoneeseen valoisuutta lisäävää valkoista. Alvar Aallon piirtämä terassitalo Kauttualla valmistui vuonna 1939.. TARKOITUS EDELLÄ Funktionalismin ansiosta kodit pelkistyivät ja talojen ja huonekalujen muodot ja mittasuhteet inhimillistyivät. Jos kylpyhuone tehtiin sisälle, pintamateriaalit olivat helposti puhdistettavia, puhtaanvärisiä ja kiiltäviä: valkoisia ja heleän vaaleita kiiltävälasitteisia laattoja ja terästä. – Monia funkispientaloja on myös tuhoutunut tai purettu
3 •FRITZ HANSENIN Kaiser Idell 6631 Luxus -pöytävalaisin on johtajan työpöydän statusvalaisin ja lähtöisin vuodelta 1936, 682 e, Vepsäläinen. Poul Henningsenin Louis Poulsenille suunnittelema varjostin luo miellyttävästi hajoavan valon. 1930-LUVUN SUOMAL AISIA MUOTOILIJOITA: AINO A ALTO ALVAR A ALTO PAULI E. 4 •THE LOOP -peili ei ole kolmekymmentälukulainen, mutta vahvasti funkiksen jäljillä. Beni Ouarain -heimojen villamatto taitaa olla kuuluisin. Lempinimen Tankki saanut tuoli on yhä tuotannossa.. BLOMSTEDT GÖR AN HONGELL GUNILL A JUNG MAIJA K ANSANEN EINARI K YÖSTIL Ä PA AVO T YNELL WERNER WEST 5 6 4 Alvar Aalto suunnitteli nojatuolin numero 400 vuonna 1936. 805 e, Formverk. 2 •T YNELL 946 4 -SEINÄVAL AISIN on taas tuotannossa, kiitos tanskalaisen Gubin. 5 •PH-VAL AISINS AR JA sai alkunsa 1925. 200?× 105 cm, 569 e, Trendcarpet. 71 1 1 •BERBERIMATOT kuuluivat funkisen suurnimien sisustussuosikkeihin. meilläkotona.fi?|?MEIDÄN TALO . PH 3/2 -pöytävalaisin 980 e, Finnish Design Shop. 2 3 K U VA T VA LM IS TA JA T, A R K K IT EH TU U R IM U SE O / SI M O R IS TA FUNKISKLASSIKOT Tarkoituksenmukaista, kestävää ja sarjatuotantoon sopivaa. 59 e House Doctor/ Royal Design. Ajan henki tuntuu yhä tuoreelta. 382 e, Finnish Design Shop. 6 •FOX LOUNGE CHAIR on Viggo Boesenin 1936 suunnittelema ja edelleen Sika Designin tuotannossa
16 e/2 kpl. 74 e, Domus Classica. LATTIAT Timberwisen Tammi Herringbone Classic -lankkuparketti on tyylikäs valinta. Taivutetuista metalliputkista valmistettuja huonekaluja kutsuttiin putkifunkikseksi. 38 e/10,5 m, K-rauta. SULAVAA JA TYYLIKÄSTÄ Remontoi funkiksen henkeen modernisoiden, mutta vanhaa designia kunnioittaen. 59 e. KAHVAT Alva-ovenpainike on ollut käytössä 1930-luvulta 1960-luvulle. KATKAISIJAT Berkerin Serie 1930 Glasserie -lasivalokytkin istuu aikakauden linjakkuuteen. Saatavana myös posliinisena ja muovisena, mustana ja valkoisena. Alkaen 119,30 e/m².. 72 MEIDÄN TALO?|?meilläkotona.fi VA LM IS TA JA T JA A -L EH TI EN K U V A -A R K IS TO HANAT Ikean pelkistetty ja kromattu Vattnet-keittiöhana istuu funkiskodin keittiöön. Tikkurila Symphony 2436 -värikartta: G460, F499, F458. LÄMMITYS Nelipylväinen Grace, korkeus 35,7 cm ja pituus 45,1 cm. Perusrungon, neljän lisäpalan, venttiileiden ja patterin sävytyksen kokonaishinta on 530 e. VÄRIT Valoisuuden ja avaruuden luomiseksi isoissa pinnoissa käytettiin vaaleita sävyjä, valkoisen lisäksi esimerkiksi haaleita siniharmaita, beigeä ja vaaleaa punaista. TAPETIT Vanaja-tapettimallistossa on 1900-luvun alun vuosikymmenten alkuperäisiä suomalaismalleja uusilla värityksillä. KEITTIÖ Ikean nahkapäällysteisissä Bjärred-vetimissä on funkiksen henki. 110 e
Kivirunkoinen rapattu julkisivu piilottaa usein funkistalon korjaajan tekemät virheet. 73 MEIDÄN TALO?|?meilläkotona.fi KORJAA FUNKISKAUNOTAR TAITEN ULKOSEINÄT Tilat osastoidaan, alipaineistetaan ja suojataan. Työ annetaan homekorjauksiin erikoistuneelle yritykselle. Pulpettikaton uudeksi eristeeksi voidaan valita esimerkiksi ohuet polyuretaanilevyt, jolloin yläpohjan tuuletusraolle saadaan lisää korkeutta. Kiviseinien lisäeristäminen sisäpuolelta vaatii pätevän rakennesuunnittelijan. YLÄPOHJA Alkuperäisen vesikaton aluskatteena käytettiin muun muassa päreitä, jotka ovat pilaantuneet katon vesivuodoista. Vaurioituneet eristeet ja rakenteet puretaan pois. Muutos on voinut aiheuttaa perustuksen routimista. T E K S T I Merja Halme Jos omatoiminen remontoija on laittanut kiviseinien sisäpinnoille lämmöneristeet, ne ovat todennäköisesti vaurioituneet. Salaojien ja sadevesiputkien sekä niihin liittyvien kaivojen asentamisen jälkeen maanpinnat muotoillaan talosta poispäin viettäviksi. Sisäpinnan levytykset ja eristeet puretaan pois. Funkistalon julkisivut on mitä todennäköisimmin suojeltu. Hyvin alustassaan kiinni oleva ja vain 25 prosentin alalta vaurioitunut rappaus voidaan paikata. Tasakaton tuuletusta on mahdollista tehostaa alipaineventtiileillä. Fiksu omistaja palkkaa remonttiin avuksi pätevän rakennesuunnittelijan. Pätevä rakennesuunnittelija laatii suunnitelman vaurioiden korjaamiseksi ja riittävästi tuulettuvan ryömintätilan sekä lämmöneristetyn lattian rakentamiseksi. Homekorjauksiin erikoistunut yritys purkaa pesutilan ja alapohjan vanhat rakenteet pois. Pinnat puhdistetaan ja desinfioidaan. Ylimääräinen materiaali poistetaan vesikatteen alta. RAPPAUS 1930ja 40-luvuilla toteutettu ulkoseinien rappaus on todennäköisesti huonossa kunnossa. A -L E H T IE N K U V A -A R K IS T O LUE LISÄÄ! meko.fi/ 30-luvun-talo meilläkotona.fi?|?MEIDÄN TALO . Uusi aluskate tai pohjakermi asennetaan vesikattoremontin yhteydessä. PESUTILAT Vanhaan taloon tehdyt pesutilat on rakennettu käyttämällä rakennuslevyjä ja niiden päälle siveltyä kosteussulkua. ALAPOHJA Luonnonkivijalan sisällä alun perin ollut multapenkkiperustus on myöhemmin muutettu ryömintätilaiseksi tai sinne on valettu maanvarainen laatta. Pahimmillaan talon alapohjaan on valunut pesutiloista vettä vuosikymmeniä. 73 O N G E L M A R A T K A I S U. SALAOJAT JA SADEVESIJÄRJESTELMÄ Jos katon reunalla kulkevat rännit, vesi valuu syöksytorvesta talon nurkalle. Rappauksen korjauksesta kannattaa konsultoida Museovirastoa tai entisöijää. VESIKATON ALAINEN TUULETUSRAKO Tasakaton ja loivan pulpettikaton tuuletus on huonoa. Pesutilan puhdistetut seinät ja lattia vedeneristetään ja tilaan asennetaan lattialämmitys. Jos matala tuuletusrako on vielä tukittu lisäeristämisessä, puutteellista rakennustapaa on tuettu rakennusvirheellä
74 MEIDÄN TALO?|?meilläkotona.fi KIEHTOVIEN TARINOIDEN KUNINKAANLAMPI Tummavetisen lammen ympärillä kasvaa vanhoja tervaleppiä, vaahteroita ja pihlajia. Etualalla kukkivat ukkolaukat.
meilläkotona.fi?|?MEIDÄN TALO . 75 T E K S T I Kaika Pohtokari. Olga ja Markku Pulkkisen puutarhaa kaunistaa lampi, joka syntyi, kun Loviisaa alettiin linnoittaa 1700-luvulla. Pihapiirissä on myös entinen sepän paja ja viinatehtaan varasto.. K U V A T Hanna Linnakko Kipsinen Diana-patsas luo puutarhaan arvokasta tunnelmaa
TALO 1750-LUVULL A R AKENNE T TU HIRSITALO LOVIISASSA . 76 MEIDÄN TALO?|?meilläkotona.fi Olgan mukaan puutarhanhoito on hyvä vapaa-ajan viettotapa ja harrastus, joka on tuonut paljon uusia samanhenkisiä ystäviä. TONT TI MONIMUOTOINEN JA REHE VÄ PUUTARHA NOIN 1?500-NELIÖISELL Ä TONTILL A .. KOTI PULKKINEN KUNINK A ANL AMMEN TALO JA PUUTARHA ASUKK A AT OLGA JA MARKKU PULKKINEN SEK Ä VANJA, 17
Näin syntyi kivipohjainen lampi, jonka mukaan tila sai nimensä. Jäljelle jäänyt kaivanto täyttyi vuosien mittaan vedellä. Töiden takia Pietarissa asunut pariskunta ihastui pian Loviisaan ja siellä myynnissä olleeseen luonnonkauniiseen tonttiin metsän reunassa mutta lähellä palveluita. lga ja Markku eivät aavistaneetkaan, kuinka historiallisen tontin omistajiksi he päätyisivät etsiessään 2000-luvun alussa uutta kotia. Kuninkaanlammen puutarhassa lammen rannalle kävellessä voi kuvitella astelevansa samoja polkuja kuin 1700-luvun kuninkaalliset. Vasta muutaman vuoden jälkeen heille selvisi, että noin 1?500-neliöinen tontti liittyy monin tavoin Suomen historiaan. Oma puutarha oli ollut heille molemmille tärkeä jo lapsuudessa, Olgalle Georgiassa ja Markulle Kuopion maalaiskunnassa. Kuninkaanlammeksi nimetty tila siirtyi nopeasti Pulkkisten omistukseen. meilläkotona.fi?|?MEIDÄN TALO . Vuonna 1745 rajalle perustettiin Degerbyn kaupunki, jonka nimi muutettiin vuonna 1752 Loviisaksi kuningatar Loviisa Ulriikan kunniaksi. 77 O vuonna 1743 Turun rauhassa kulkemaan Kymijoen läntistä haaraa myöten eli juuri tänne, Markku Pulkkinen kertoo. Istuinryhmän vieressä kukkii ruusuorapihlaja.. Uuden rajalinjan turvaksi alettiin rakentaa linnoitusta, mutta työt keskeytyivät vuonna 1757 Pommerin sodan alkamisen takia. Lehtometsän varjostama tummavetinen lampi oli kaunis vaikka itse puutarha vaatimaton. Kaupunkia perustettaessa Ruotsi-Suomen hallitsija oli kuningas Aadolf Fredrik (1751–1771), jonka elämänkumppani Loviisa Ulriika oli. – Ruotsi-Suomen ja Venäjän välinen raja vedettiin Pihan puut suojaavat Kuninkaanlammen taloa. TURUN RAUHA PÄÄTTI vuosina 1741–1743 riehuneen hattujen sodan ja pikkuvihana tunnetun venäläismiehityksen Suomessa
KASVEJA ON NIIN PALJON, ETTÄ TONTIN ILME MUUTTUU VUODENAIKOJEN MUKAAN. Matalassa puurakennuksessa on autotalli, varasto ja puoti. Kasvien talvivaraston seinällä on koristeellinen vesipiste, jossa voi huuhtaista mullat käsistä. Verenpisara tuo puutarhaan pitkään väriloistoa kesällä. 78 MEIDÄN TALO?|?meilläkotona.fi PUUTARHASSA RIITTÄÄ YKSITYISKOHTIA. Yleisötapahtumien aikaan Olga ja Markku myyvät puodissa muun muassa kirpputoreilta keräämiään astioita ja muita esineitä. 'Moskovan kaunotar' -jalosyreenin nuppu on punertava, mutta kerrattu kukinto auettuaan valkoinen ja tuoksuva.
meilläkotona.fi?|?MEIDÄN TALO . 79 Veistoksellisessa kasvihuoneessa Olga ja Markku kasvattavat tomaatteja, kurkkuja ja monenlaisia yrttejä. Keväisin he kantavat verannalla talvehtineet ruukkukasvit kasvihuoneeseen ennen niiden puutarhaan siirtämistä. Syksyisin operaatio toistuu toisin päin.
Rakennus oli 1800-luvulla sepänpaja. Kasvien talvivaraston katolla kasvaa villiviini ja edustalla perennoita sekä villiheinää. 80 MEIDÄN TALO?|?meilläkotona.fi Kahdesta mehiläispesästä tulee yhtenä kesänä hunajaa runsaasti, toisena vain vähän. Kauniisti ruostunut koriste on kirpputorilöytö.. Pitäähän Kuninkaanlammen puutarhassa kruunu olla
JO ILMIÖKSI MUODOSTUNUT Loviisan Wanhat talot -tapahtuma järjestetään tänä vuonna kolmattatoista kertaa. Metsä ja puisto ovat lähellä, ja siksi Kuninkaanlammen hunajassa maistuvat lehmuksen ja villivadelman medet. – Lammen kunnollinen puhdistaminen vaatisi aikaa ja varoja. Tuosta määrästä vieraiden tulva on kasvanut vuosittain. PUUTARHASSA ON LUKUISIA käytännöllisiä yksityiskohtia, jotka sulautuvat kauniisti ympäristöön. Tapahtumaan osallistuvat useat yli satavuotiaat rakennukset Loviisan keskustassa ja sen ulkopuolella. Pihatöihin päästyään Pulkkiset joutuivat kaatamaan muutaman ikääntyneen omenapuun ja yhden ison koivun, mutta istuttivat vastineeksi pari uutta omena-, päärynä-, kirsikkaja luumupuuta. Jo ensimmäisen tapahtuman, joka tuolloin oli nimeltään Wanhassa Wara Parempi, kävijöitä oli yli 4?000. VUOSISATOJA MYÖHEMMIN KUNINKAANLAMMEN puutarhan ovat vallanneet toinen toistaan rehevämmät pensaat ja perennat. Suurimmat risut kuitenkin sieltä poistan, Markku sanoo. Uudet omistajat maalasivat pinnat remontissa vaaleiksi, mikä sai taloon seesteisen ja harmonisen hengen. 81 Puutarhassa lampi elää omaa elämäänsä. Puurakenteisen kasvihuoneen pariskunta rakensi itse kymmenen vuotta sitten. Keskikesällä pariskunnan aikaa alkavat viedä Loviisassa järjestettävät yleisötapahtumat. Punamullalla maalatun päätalon lisäksi tontilla on kasvihuone ja kaksi piharakennusta. Nykyisin rakennusta käytetään kasvien talvivarastona, jolloin sisällä on 5–10 asteen peruslämpö ja kaksi ajastimella toimivaa kasvivaloa. Tapahtuma on muuttanut mielikuvan ydinvoimalastaan tunnetusta kaupungista lämpimäksi ja kodikkaaksi, ja se on myös kasvattanut loviisalaisten yhteishenkeä. Lähteet: Loviisan Kaupungin historia, Biografiakeskus, Loviisan sanomat ja loviisanwanhattalot.fi. – Aluksi meidän oli tarkoitus tehdä se vanhoista ikkunoista, mutta päädyimme leikattuihin laseihin. Aremmat yksilöt siirrän talveksi päätalon lasikuistille, jossa lämpötila on 10–15 astetta. Aadolfin valtakaudesta ei jäänyt historian sivuille suuria merkintöjä. Satavuotiaat omenapuut varjostavat pihan istuskelualuetta. Viime vuonna Wanhat talot -viikonloppu houkutteli kaupunkiin 15?000 kävijää. Myös mehiläistarhaus vie Pulkkisilta oman aikansa. Yksityiskodit pitävät ovensa auki tänä vuonna 25.–26. Niistä punatiilinen oli 1800-luvun puolivälissä sepän paja ja myöhemmin naapurissa sijainneen viinatehtaan varasto. Yleisötapahtumien aikana matalassa sivurakennuksessa on avoinna Olgan ja Markun kahvila sekä puoti, jossa he myyvät muun muassa vanhoja kirpputoreilta keräämiään astioita ja esineitä. Alkukesällä pariskunnan päivät kuluvat pihalla selkeää työnjakoa noudattaen; Markku hoitaa pensasaidat, hedelmäpuut ja ruohikkoalueen, ja Olga huolehtii kukista. Rakennuksia remontoidessaan he antoivat pihan olla rauhassa peräti viiden vuoden ajan. Se toimi alun perin upseeriston majoitustilana. Yllättäen heikkovaltainen kuningas muistetaan äkillisestä poismenostaan: Aadolf Fredrik kuoli ruuansulatusongelmista johtuneeseen halvaukseen jättimäisen, samppanjalla ryyditetyn illallisen jälkeen. Olgan ja Markun ostaessa Kuninkaanlammen talon sisällä vallitsivat tummat sävyt ja synkkä tunnelma. Pulkkisten yli 250-vuotias talo on yksi harvoista Loviisan palossa vuonna 1855 säilyneistä rakennuksista. Tuolloin vierailukohteina oli kaikkiaan 42 yksityiskotia, joista yksi oli juuri Kuninkaanlammen talo. – Ruusut ja kestävimmät ruukkukasvit talvehtivat siellä. Kuninkaanlammen talo ja puutarha ovat mukana peräti neljässä tapahtumassa: Avoimet puutarhat, Loviisan Wanhat Talot, Ruusuja ja puutarhoja sekä Loviisan joulu. Suuri osa lammesta sijaitsee Loviisan kaupungin omistamalla maalla, ja kuivina kesinä siinä on vain vähän vettä. Mässäily päättyi neljäntoista laskiaispullan nauttimiseen. – Kuningas Aadolf Fredrik kävi täällä 1750-luvulla seuraamassa linnoituksen rakentamista, ja hänen poikansa Kustaa III vietti Kuninkaanlammessa syksyn 1789, Markku kertoo. KESÄLLÄ KUNINKAANLAMMEN PUUTARHA ON AVOINNA VIERAILIJOILLE. elokuuta klo 10–17 välillä. meilläkotona.fi?|?MEIDÄN TALO . Katto oli ruskea, seinillä myrkynvihreät tapetit ja lattioilla muovimatot. Sinä aikana joitakin perennoja putkahteli siellä täällä esille. Sen parhaat päivät ovat ainakin toistaiseksi ohitse, sillä pohjakivien päälle on aikojen kuluessa kertynyt mutaa ja vesi on muuttunut sameaksi. Näin kasvit jaksavat valmistautua seuraavaan kasvukauteen, Olga Pulkkinen selvittää
Parasta on haaste. Lopputuloksen nähdessään hän alkoi itkeä onnesta.” TAINA AHTELA KIPSI HELSINKI -NIMISTÄ YRITYSTÄ PYÖRITTÄVÄ ALEKSI VALLEMAA HALUAISI PÄÄSTÄ JOSKUS ENTISÖIMÄÄN VANHAAKIRKKOA. Jokaisen projektin kohdalla pitää miettiä, miten sen toteuttaa. 82 MEIDÄN TALO?|?meilläkotona.fi M E S T A R I Kaikki on mahdollista K ipsistä voi tehdä mitä vain, sanoivat ranskalaiset kipsiartesaanit, kun työskentelin lukion jälkeen Helsingissä telakalla. K U V A T R A IS A K Y LL IK K I R A N TA ” KIPSIMESTARI ALEK SI VALLEMA A ALEKSIN LUOTTOTYÖKALU ON KIPSILASTA, JOTA TARVITAAN MUUN MUASSA KAIVERRUKSISSA JA SAUMAUKSISSA.. Yhä 15 vuoden jälkeen opin uutta. Pidän etenkin muottien tekemisestä ja monimutkaisista asennustöistä. Yhä moni epäilee, mitä kaikkea kipsi kestää ja mitä siitä voi tehdä. Minulla on ollut onni saada osaavia työntekijöitä, joten voimme ottaa vastaan vaikeitakin töitä. Kerran eräs asiakas oli piirtänyt käsin kuvan takan mansetista. Opiskelin kipsiartesaaniksi Ranskassa. Nyt meillä on työn alla seitsenmetrinen, ellipsin muotoinen kattorakenne. Tässä pitää osata laskea ja hahmottaa päässään 3D:tä sekä ymmärtää geometriaa. Sain kiinni siitä, mitä hän hakee. On kiva päästä yllättämään. Tulevaisuudessa aion opetella lisää 3D-mallinnusta. Ihailin risteilijän konsertti saliin tulevia koristeita. Päässäni alkoivat raksuttaa kaikki mahdollisuudet – Suomessa ei ollut vastaavia osaajia. Periaatteessa muotteja olisi mahdollista tehdä CNC-jyrsimellä
meilläkotona.fi?|?MEIDÄN TALO . 83 UUDET, UPEAT MUUTOKSET! P O R I N A S U N T O M E S S U J E N M I E L E N K I I N T O I S I M M A T T A L O T Juha Heino kunnosti kodikseen Shellin entisen asuinja autovajarakennuksen vuodelta 1937. HEINÄKUUTA K U V A U LL A -M A IJ A LÄ H TE EN M Ä K I JA JU H A H EI N O. Muodonmuutos on uskomattoman hieno! Lisäksi esittelemme asuntomessuilta kaksi upouutta omakotitaloa. E N S I N U M E R O S S A ENNEN JÄLKEEN Ilmestyy 4