Rakastu remontointiin! Oho! 10 vinkkiä! Talon julkisivun kunnostus ja huolto 5?/?2021 • Hinta 9,90€ meilläkotona.fi Suloiset HYÖTYÄ JA HUVIA! Vanhat tiilet käyttöön. 48 mukana TERASSIN LASITUS SEKÄ 1990-LUVUN TIILITALON LAAJENNUS IDEOITA SISÄLLE JA PIHALLE Keveät ja keinuvat kesäkalusteet Lisäkerros toi merinäköalan makuuhuoneeseen KESÄPARATIISIT ENNEN & JÄLKEEN! huikeita muutoksia sivua Sininen väri korostaa kaunista lämpöpatteria
Silhouet-sarja sisältää myös tarvikemalliston; pyyhekoukut, wc-harjaja -paperitelineet toistavat täydellisesti hanojen värejä ja muotokieltä. Testasimme eri vaihtoehtoja, ja päädyimme lopulta klassisiin, krominvärisiin suihkuihin”, Janina sanoo. ”Kylpyhuoneessa ja keittiössä hana on toiminnallinen objekti, mutta modernissa kodissa se on myös värikäs ja näkyvä design-elementti. Kokonaisuus syntyy detaljeista. Silhouet on tanskalaisten Christina Halskovin ja Hanne Dalsgaardin käsialaa. ”Kokonaisuus on tärkeä”, Janina sanoo ja kertoo, että yksityiskohtia harkittiin ja puntaroitiin huolella. Siro ja jämäkkä samalla kertaa”, hän sanoo. Ja ne värit! ”Leikittelimme väreillä. Janina kertoo ihastuneensa Damixa Silhouetin skandinaaviseen, tyylipuhtaaseen muotokieleen ja korkealaatuiseen viimeistelyyn. ”Silhouetsarjan puhdas ja kutsuva design on omaa luokkaansa. Halusimme luoda hanoja, joita on ilo käyttää, mutta jotka kestävät, ja joiden muotoiluun ei kyllästy.” MAINOS Damixan hana on modernissa kodissa värikäs, katseita puoleensa vetävä design-elementti. Helminen kertaa, kuinka mattamusta valtaisan suosion myötä löi läpi sisustuselementtinä. Helmisen mielestä sisustustrendit kertovat ihmisten uudenlaisesta uskalluksesta. Hän toteaa, että Damixalla oltiin enemmän kuin valmiina vastaamaan haasteeseen, kun värit alkoivat vallata sijaa sisustuksessa. Hanojen ja suihkujen suunnittelussa korostuvat ulkoisen olemuksen ja visuaalisen vaikutelman lisäksi kestävä kehitys, veden ja energian säästö sekä ympäristön suojelu. ”When design makes sense” Väriä elämään! Värileikkiä uuteen kotiin Janina Fryn omakotitalon rakennushanke on loppusuoralla; perheen uusi koti on viimeistelyä vaille valmis. Myös tekniset ominaisuudet painoivat visuaalisen vaikutelman lailla valinnoissa. ”Perfect match”, Helminen sanoo ja korostaa tuotteiden laatua, kestoa ja käytettävyyttä. ”Halusimme luoda pelkistetyn, modernin ja pohjoismaiseen muotoiluperinteeseen pohjaavan tuoteperheen, jossa esteettisyys yhdistyy toiminnallisuuteen”, Christina Halskov sanoo. Tunnettu, teollisen muotoilun innovaatioistaan palkittu kaksikko herätti sarjan henkiin. ”Tutulle ja turvalliselle kromille on kannattajansa, mutta myös messinki, harjattu kupari ja teräs ovat löytäneet paikkansa, lyöneet läpi. ”Väriä elämään”, FM Mattsson Mora Group Finland Oy:n toimitusjohtaja Aki Helminen huudahtaa. Moni haluaa haastaa perinteitä, ja nähdä kotinsa uusissa väreissä.” Silhouet-sarja on Aki Helmisen mukaan Damixan sydän, joka sykkii trendikkäälle sisustamiselle ja modernin ihmisen kodille. ”PVD-tekniikalla tehty pinnoite ei lohkeile eikä kerää kalkkia.” Ilo käyttää ja katsoa Damixan tuoteperheiden juuret ovat tanskalaisessa ja pohjoismaisessa muotoiluperinteessä, jonka tunnusmerkkejä ovat yksinkertaiset linjat ja ajaton ilmaisu. Nyt nousussa on mattavalkoinen. ”Meille on tärkeää, että talon kaikki vesipisteet ovat saman sävyisiä ja kestävät aikaa”, Janina Fry sanoo.. ”Musta ja kupari ovat myös upeita, mutta kromi sopii meille parhaiten.” Perheen uudessa keittiössä hohtaa tyylikkäästi Silhouet-sarjan harjattu teräs
meilläkotona.fi?|?MEIDÄN TALO . NÄK YMÄ VÄLIMERELLE Upea merimaisema innoitti Ullan ja Jukan rakentamaan toisen kerroksen taloonsa. 24 70 MET S ÄN KESKELL Ä Linda remontoi miehensä Tomin kanssa isoäitinsä punatiilisen talon. PAR ANTOL A STA HU VIL AK SI Pahoin rapistuneen parantolan pelastaja nauttii haasteista ja työnsä tuloksista.. 3 34 14 sisältö KESÄKUU 2021 MAR JA JA VISA SIVONEN POHTIVAT HUOLELLISESTI UUDEN TALONSA TIL AR ATK AISUJA, JOT TA NELIL APSISEN PERHEEN ARKI RULL AISI SUJUVASTI
2 4 50 NELIÖTÄ LIS Ä Ä TIL A A Porvoolaisperheen tiilitaloon rakennettiin moderni puusiipi. 4 MEIDÄN TALO?|?meilläkotona.fi 46 14 S I S Ä L LY S WAU! 12 A JANKOHTAISET POIMINNAT 13 MESTARI Verhosuunnittelija Ulla Uitto rakastui kankaisiin kaksivuotiaana. 58 IDE AKIR JA 9 × uusi elämä vanhoille tiilille. KONSTIT 45 KUT SU YÖK YL Ä ÄN Kunnosta vierashuone kesävieraita varten romanttiseen tyyliin. 50 TER A S SIREMONT TI Lasitetulla kuistilla eivät sade ja tuuli haittaa oleilua eikä kasveja. 5 4 VALINTAOPA S Keveät ja keinuvat kesäkalusteet terassille. 6 4 TEKNIIKK A Talon julkisivu kuntoon alkukesällä. 82 TALO MA AILMALL A Meksikolaisten rantatalojen muotokieli muistuttaa erehdyttävästi hiekkadyynejä. KOTONA 69 HU VIL AHURMOS Anna Wichmann kunnosti purkukuntoisen hirsitalon Hangossa. VAKIOT 9 PÄ ÄKIR JOITUS Koko perheen kesä(työ)leiri 78 MEIDÄN TALOS S A Yhteisösivu juuri sinulle. 70 HU VIL A JA SEN 17 HUONET TA Entinen Ljungbon parantola on nyt Wichmannin perheen koti ja monen lomailijan kesäparatiisi. 3 4 MATERIA ALI VAIHTUI LENNOS S A Marjan ja Visan toinen taloprojekti sujui jo rutiinilla. 81 R AKK AUDESTA RÖT TELÖÖN Lämmöllä, taloseni 83 ENSI NUMEROS S A 12 54. 4 6 PIHAREMONT TI Pihatalo ja terassit viimeistelevät uima-allasalueen Virolahdella. 14 TOINEN KERROS NÄKÖAL AN V UOK SI Ulla ja Jukka kunnostivat 1970-luvun villan kodikseen Espanjassa
Maalilinja 020 191 2002 Arkisin klo 8–19 Chat tikkurila.fi
Elsa Pientä viilausta on alkukesän teema. Osallistut samalla arvontaan. K E S Ä P R O J E K T I S I T Ä N Ä V U O N N A . meko.fi/osallistu Palkinnon arvo on 48–95 euroa. lakko tai tuotannolliset häiriöt) SIVUNVALMISTUS Aste Helsinki PAINOPAIKKA Deviz ISSN 1455-2825 Aikakausmedia ry:n jäsen Meidän Talo ilmestyy 12 numeroa vuodessa 62. Toimitus vastaa vain tilatusta aineistosta. Katariina Kotipihan nurmikko on kärsinyt pahoin jalkapalloilijoiden treeneistä. Tarjottu tai tilattu aineisto julkaistaan sillä ehdolla, että aineistoa voidaan korvauksetta käyttää kaikissa lehden uudelleen julkaisuissa tai muussa käytössä riippumatta toteutusja jakelutavoista. Yksi palkinto on puolen vuoden tilaus valitsemastasi lehdestä. Hinta 0,98 € / min + pvm. Vaihdamme tilalle tekonurmen, ja pelit saavat jatkua. Automaattinen puhelin palvelu 0600 96363 Toimii tilausnumerolla 24/7. Osoitetta voidaan käyttää ja luovuttaa suoramyyntitarkoituksiin. Tilatut lehdet toimitetaan force majeure -varauksin (ylivoimainen este, esim. vuosikerta Anna palautetta – saat paremman lehden! Kerro, mikä on lehden paras juttu. TILAUKSET: WWW.A-LEHDET.FI/TILAA Jatkuvan tilauksen edut Asiakaspalvelu Digiarkisto kaupan päälle Lahjalehti ilmaiseksi Osallistut automaattisesti kaikkiin arvontoihin Verkossa www.a-lehdet.fi/asiakaspalvelu Puhelimitse 09 759 6600 (ma–pe klo 8–18) Puhelun hinta määräytyy liittymäsopimuksenne mukaan. Tiedättehän, ne kaikki pienet ja suuremmatkin yksityiskohdat, jotka hoidetaan ”teen tämän myöhemmin” -aikataululla. PÄÄTOIMITTAJA Jenny Brandt AD Hanna Linnamaa TOIMITUS Sinimaria Halonen Liisa Häkli Katariina Kivimäki Elsa Savaloja ULKOASU Kanerva Karvinen TOIMITUSASSISTENTTI Päivi Ahonen SÄHKÖPOSTI etunimi.sukunimi@a-lehdet.fi meidantalo@a-lehdet.fi PUHELIN (09) 759 61 (vaihde) KOTISIVU www.meilläkotona.fi KUSTANTAJA A-lehdet Oy ASUMISEN MEDIARYHMÄN VETÄJÄ Maija Koski LIIKETOIMINTAJOHTAJA Anna Ruohonen MYYNTIPÄÄLLIKÖT mediaopas.a-lehdet.fi MEDIA-ASSISTENTTI Marika Jauhiainen KÄYNTIOSOITE Risto Rytin tie 33, Helsinki POSTIOSOITE Meidän talo, 00081 A-lehdet ASIAKASPALVELU JA LEHTITILAUKSET www.a-lehdet.fi/asiakaspalvelu 09 759 6600 | ma-pe klo 8–18 Puhelun hinta määräytyy liittymäsopimuksenne mukaan Virallinen osoitteenmuutos postiin tai VTJ:lle päivittyy automaattisesti rekisteriimme. VALITSE SUOSIKKISI NÄISTÄ: Avotakka, Kotivinkki, Maku, Meidän Mökki, Meidän Talo, Unelmien Talo&Koti ja Viherpiha Voita lukemista puoleksi vuodeksi! Osallistu 24.8.2021 mennessä ja olet mukana viiden palkinnon arvonnassa. Julkaistujen kirjoitusten ja kuvien osittainenkin lainaaminen ilman lupaa on kielletty. Osoitteenmuutos: Virallinen osoitteenmuutos postille tai VTJ:lle päivittyy automaattisesti. Voit katkaista tilauksen voimassa olevan laskutusjakson loppuun. Hanna Kesähuone pitäisi viimeistellä; takaseinään naputellaan vielä laudoitus ja terassille portaat
stiga.fi Next level performance. Kokenut. Suorituskykyinen 700-sarja 48V akkukäyttöinen silppuava ruohonleikkuri Aidolla puutarhanhoidon tietotaidolla varustettua tehoa ja mukavuutta. STIGA Multiclip -leikkuumenetelmä. Kehitetty ja testattu aidoissa käyttöolosuhteissa, ei pelkästään läpäisemään testejä.. Kaksi synkronoitua akkua kaksinkertaistavat käytössä olevan tehon. Pensasleikkuri jatkovarrella Pensasleikkuri Lehtipuhallin Oksasaha jatkovarrella Raivaussaha Ruohonleikkuri Tinkimätöntä suorituskykyä ja luotettavuutta läpi laajan akkukäyttöisten EXPERIENCE -puutarhatyövälineiden valikoiman. Leikkuukannen vahva galvanoitu teräs tinkimätöntä STIGA-laatua. 48V -sarja Akkujen älykäs mikrosiru optimoi suorituskyvyn. Silppuaa jopa 800 m 2 yhdellä latauksella
Huolellisesta valmistelusta huolimatta asiat uhkaavat ruuhkaantua, eikä toinen projekti pääse alka maan ennen kuin ensimmäinen valmistuu. En ole aiemmin innostunut kodista Espanjassa, mutta tässä lehdessä esitelty Ullan ja Jukan projekti (s.14) muutti mieleni. Hyvästi rantaloma Välimerellä, tänä kesänä edessä on remonttileiri Kanta-Hämeessä. Kyllä! Tuollaisella ihanalla kattoterassilla minäkin viihtyisin viinilasillisen kanssa. MUTTA MIKÄS KIIRE tässä valmiissa maailmassa. Kesävieraille on tarjolla teltta majoitus, sillä vierasaitta tuskin ehtii valmistua tällä lomakaudella. T Ä H Ä N T A R T U N ASKELKIVI Saunan terassi uusitaan ehkä jonakin kesänä, mutta siihen asti pitäisi keksiä roskaton kulku saunalta uima-altaalle. T Ä S T Ä V A I K U T U I N TERASSI JA MERINÄKÖALA Matkailua ja auringon lämpöä rakastava puolisoni tykkää tv-ohjelmasta, jossa etsitään lomakotia ulkomailta. Emme selvästikään ole ainoa perhe, joka rakentaa kesälomaa omalle pihalle. Loput hommat sitten tehdään, kun jaksetaan, muuten paistellaan pizzaa grillissä ja nautitaan raikkaita juomia. Ehkä ratkaisu ovat luonnonkiviä mukailevat askelkivet, joista voi sommitella sopivan polun. Kerro minulle: jenny.brandt@a-lehdet.fi. Kasvihuoneet, terassilaudat, taimet. PIHAPROJEKTI ON OPETTANUT NÖYRYYTTÄ, MUISTINVARAISESTI KAHDEKSI METRIKSI ARVIOIMANI PÄTKÄ OLIKIN TODELLISUUDESSA VIISI METRIÄ. Ja jos ei loppu, ainakin hinnat nousussa, näin rautakauppiaamme varoitteli terassilautoja tilatessamme. Ja ruuhkan jälkeen kaikki on loppu. NÄEN NOPEASTI KANNATTAAKO JOHONKIN KOLOON EDES YRITTÄÄ ÄNKEÄ TIETTYÄ PÖYTÄÄ TAI TUOLIA. Vadelmapensaista saa varmasti piikkejä, marjoja en uskalla luvata. Kesä se on vuodenkin kuluttua. Halukkaille löytyy mahdollisuus monenlaisiin puu tarha töihin, varsinkin kasvien siirtelyyn isompien pihaprojektien alta. Se on kauden teema. Lakka askelkivi 50 mm, viisi eri muotoa, 5,95 e/kpl, K-Rauta. Jo ennen viime kevättä havaittavissa ollut ja koronan kiihdyttämä pihaja puutarhabuumi on todellakin täällä. 9 T änä kesänä en pakkaa matkalaukkuun rantaleluja, uikkareita ja loma-vaatteita, vaan tungen auton peräkontin täyteen työkaluja ja remonttivaatteita. P Ä Ä K I R J O I T U S P Ä Ä T O I M I T T A J A J E N N Y B R A N D T jenny.brandt@a-lehdet.fi @jennymbrandt P S Mitä mieltä olet lehdestä. Kunhan vain saisimme uima-allasprojektin kunnialla maaliin. On lämmin talo, ruohoa jalkojen alla ja raikasta ilmaa ympärillä. Kesäkeitaamme aamiainen tarjoillaan toistaiseksi vähän tikkuisella terassilla ja illallinen garden view -salissa, jonka ikkunoista voi ihailla puutarhan istutuksia poskeensa popsivia peuroja. Perheen paras lomakeskus valmistuu mökkitontille, jossa on tarjolla pomppuja talven runtelemalla trampoliinilla, metsäseikkailuja hyttysten kanssa, saunomista kotasaunassa (jonka lattian havaittiin juuri olevan remontin tarpeessa) sekä uintia, jos kuljetuksien kanssa jumiin jäänyt uima-allas joskus saapuu. Ruuhkaa tehtaalla, ruuhkaa kuljetuksissa, ruuhkaa rautakaupoissa ja puutarhamyymälöissä. Koko perheen kesä(työ)leiri T Ä S T Ä Y L L Ä T Y I N MITTA KÄTEEN OLEN AIKA HYVÄ ARVIOIMAAN MITTOJA SISÄLLÄ. meilläkotona.fi?|?MEIDÄN TALO . Ruuhka. ILMASSA ON VÄHÄN paniikkia ja turnausväsymystä
Lattialämmityksen asennus sujuu kuin tanssi myös saneerauskohteisiin Roth Compact® -järjestelmän etuja: • helppo ja nopea asentaa remonttikohteissa • matala rakennekorkeus • hyvä lämmönjohtavuus • toimii lisälämmöneristeenä • ääntä vaimentava rakenne • säätyy nopeasti Tutustu myös Roth Clima Comfort® -järjestelmään, jonka rakennekorkeus on vain 17 mm. Ne kulkevat lähellä lattiarakenteen pintaa, jolloin lämmitysjärjestelmä reagoi säätöön herkemmin ja nopeammin. Silloin ei myöskään kynnyksiin ja oviin tarvita välttämättä muutoksia. Vanha laatta voidaan purkaa ja valaa tilalle uusi lattialämmitysputkineen. Roth Compact® -lattialämmitysjärjestelmään kuuluvat uritetut ja alumiinilevyllä päällystetyt polystyreenistä valmistetut asennuslevyt sekä varsinaiset lattialämmitysputket. Paksu lankkulattia tosin edellyttää niin korkeaa menoveden lämpötilaa, ettei se ole lankulle hyväksi. Huonelämpötilaa voi laskea muutamalla asteella ilman, että mukavuudesta tingitään. LATTIALÄMMITYS ON VESIKIERTOISIA pattereita järkevämpi valinta, sillä putkistoon menevän veden lämpö on vain hieman yli +30 °C. Tiesitkö, että vesikiertoisen lattialämmityksen voi asentaa helposti nykyiseen lattiaan purkamatta koko lattiarakennetta. Roth Compact® -järjestelmässä rakennekorkeus on vain 14 tai 24 mm, joten lattian pinta ei nouse niin paljon kuin yleensä. Kumpikin tapa on kuitenkin työläs, aikaa vievä ja sotkua aiheuttava. Lattialämmityksellä on toki muitakin etuja: seinäpintaa ei tarvitse uhrata pattereille ja lämpimistä pinnoista pitävät niin lattioilla leikkivät lapset, lemmikit kuin viluvarpaiset aikuisetkin. Matalampi menoveden lämpötila parantaa myös lämpökerrointa, joten lämmittäminen tulee edullisemmaksi. 1980-luvulla valmistuneeseen omakotitaloon asennettiin peruskorjauksen yhteydessä vesikiertoinen lattialämmitys Roth Compact® -lattialämmitysjärjestelmällä. Lue lisää roth.support/compact Riippumatta vesikiertoisen lattialämmitysjärjestelmän asennustavasta, sen päälle voi valita käytännössä minkä lattiapäällysteen tahansa. Se edellyttää vain pintamateriaalien purkua ja tarvittaessa vanhan betonivalun oikaisua. Helpoin ja nopein tapa on asentaa putkisto vanhan lattian päälle asennuslevyllä. Nopea, siisti ja pölytön asennus Lattialämmitysputket voidaan asentaa vanhaan betonilaattaiseen taloon monellakin tavalla. Lattiamateriaalivalmistajan ohjeistusta onkin aina syytä noudattaa. Roth Clima Comfort Roth Compact MAINOS. Vanhaan laattaan voidaan myös tehdä urat putkia varten. Se voidaan asentaa sekä uusien että vanhojen kantavien pintojen päälle ja on tarkoitettu erityisesti kosteisiin tiloihin ja vanhojen asuntojen saneeraukseen. Pattereissa menovesi voi sen sijaan olla kylmimpinä päivinä jopa +50 °C
SINIMARIA HALONEN PUUTARHAKUUME meilläkotona.fi?|?MEIDÄN TALO . R AKENTAMISEN JA REMONTOINNIN A JANKOHTAISE T ILMIÖT JA UUSIMMAT HULLUTUK SE T wau K U V A A -L EH TI EN A R K IS TO Koronapandemia teki suomalaisista puutarhakansaa, mikä näkyy sekä tilastoissa että puutarhamyymälöissä: moni viettää enemmän aikaa kotona, joten pihaan panostetaan. Etelä-Suomen puutarhaliikkeiden myyntilukujen perusteella puutarhabuumi on ollut keväällä 2021 viime vuoden ennätyskevättäkin kiivaampi, uutisoi puolestan Helsingin Sanomat. Jos suunniteltu kasvi jäi saamatta, kannattaa muistaa Muhevaisen osakkaan Tuuli Järvisen Helsingin Sanomille antama vinkki: "Kasveja voi myös jakaa ja vaihtaa naapuruston tai tuttavien kesken." Esimerkiksi loppukesästä kukkivat perennat ehtii vielä jakaa alkukesästä. Haluttuja ovat olleet etenkin koristekirsikoiden ja suurten havupuiden taimet. Liiton tiedotteen mukaan taimien kysyntä nousi 2020 kaikkialla Euroopassa niin selvästi, että iso osa tälle vuodelle varatuista taimista myytin loppuun jo viime sysynä. Etenkin taimet ovat käyneet niin hyvin kaupaksi, että Viherympäristöliitto ry puhuu jo taimipulasta. 11
Hieman rispaantuneen tuolin tai pöydän voi kunnostaa ja myydä eteenpäin. Noin 470 e, Weber.com. Iso viljely laatikko (80 cm × 60 cm, kork. JOS E T AIEMMIN KEVÄ ÄLL Ä EHTINY T PUUTARHAK AUPOILLE JA ISTUTUSL A ATIKOTKIN JÄIVÄT NIKK AROIMAT TA, TUTUSTU TÄHÄN PALVELUUN. Teos tarkastelee asumisen valintoja kolmesta näkökulmasta: tilanne-, tunneja tiedostamattomista syistä. Kolmas eli haastavin kohta vie huomion siihen, miksi viehätymme jostain tai teemme tietynlaisia valintoja. Tilanteen sanelemat asumisratkaisut ovat varmasti jokaiselle tuttuja. Jos esimerkiksi elämäntilanne muuttuu, voi olla syytä vaihtaa kotia. MATALA KASVATUSKYNNYS Houkuttaisiko modernimpi ote. BLOKGARDEN TOIMIT TA A VIL JELYL A ATIKOT TAIMINEEN KOTIIN JA NOUTA A T YHJÄT L A ATIKOT SADONKOR JUUN JÄLKEEN SYK SYLL Ä . K U V A T V A LM IS TA JA T, M A A H A N TU O JA T JA IS TO C K Saatavilla kolme kokoa. Laatikot toimitetaan pääkaupunkiseudun, Tampereen, Lahden ja Turun seuduille sekä niiden lähialueille. Tunnesyitä ovat puolestaan esteettiset mieltymyksemme. 12 MEIDÄN TALO?|?meilläkotona.fi. Japanilaisskandinaavista sisustusta ei pidä imitoida vain siksi, koska se on sisustuslehtien mukaan trendikästä. Olohuoneesta voi hyvin tehdä työhuoneen, jos sille olisi enemmän käyttöä kuin olkkarille. Nojatuoli 465 e ja korkea pöytä 329 e, Parolanrottinki.fi. Muotoilija Hinni Korpela suunnitteli Parolan Rottingille suoralinjaisen Punos-malliston. Jos vintiltä löytyy vanhoja rottinki kalus teita, älä heitä niitä pois, vaikka omaan kotiin romanttinen luonnonmateriaali ei istuisikaan. ASUMISEN AJATUSJUMPPIA Kotona voi paremmin, kun keskittyy siihen, miten koti palvelee omia tarpeita ja tukee merkityksellistä elämää, esittää tietokirjailija, muutosvalmentaja ja sisustusarkkitehti Maaretta Tukiainen Hyvän mielen koti -kirjassaan (Tuuma 2021). Usein suurin muutos, myös kodissa, tapahtuu nimittäin ajattelumalleja muuttamalla. Näitä tiedostamattomia syitä kannattaa Tukiaisen mukaan pohtia, jotta ei tekisi valintoja "vääristä syistä". Rottinkikalusteita korjaa ja korjausmateriaaleja myy esimerkiksi näkövammaisten käsityöläisten Annansilmät-Aitta-palvelu, Annansilmatkauppa.fi. 52 cm), 124 e. OTA MUT MUKAAN Ulkona syöminen on saanut retkeilyja pihan laitto innostuksen myötä aivan uuden merkityksen. VIL JELYÄ HELPOT TA A ILMAINEN, SOVELLUS, JOHON ON KOOT TU HOITO-OHJEITA TOMA ATISTA BASILIK AN K ASVATUK SEEN, BLOKGARDEN.FI. Taitettava ja pyörillä varustettu Weber Traveler -retkigrilli on kulkee omalta pihalta niin mökille kuin piknikillekin. RUOKI ROTTINKIHIMOA 1980-luvulta tuttu rottinki on noussut viime vuosina suosituksi sisustusmateriaaliksi
Lukioaikaisen poikakaverini äiti hoksasi tekstiilitaitoni ja palkkasi minut sisustusliikkeen kangasosastolle töihin. Aioin hoitoalalle, mutta kankaiden parissa työskentely vei mennessään. JAANA FORSBERG ”Toimiva verho solahtaa sisustukseen” M E S T A R I K Ä Y N T I K O R T T I Ulla Uitto suunnittelee verhoja ja sisustuksia yksityiskoteihin sekä julkija edustustiloihin. MITÄ K ANNAT TA A HUOMIOIDA VERHOOSTOK SILL A. Sitä kautta pääsin tekemään upeita edustustiloja. MITEN PÄ ÄDYIT VERHOSUUNNIT TELIJAK SI. Nykyään verhoilta toivotaan usein näkösuojaa naapureihin, mutta siten, että asunto säilyy valoisana. Synnyin käsityöläissukuun. 2-vuotiaana osasin lähestulkoon virkata ja rakastin leikkiä kankailla. MIELEENPAINU VIN T YÖSI. Esimerkiksi vekkija laskosverhoissa on malleja, joita nostamalla ja laskemalla voi säätää valon läpäisevyyttä. Tekniikka kehittyy myös verhojen osalta. Ne ovat käteviä silloin, kun haluaa sekä kangasverhon pehmeyden että kaihtimen käytännöllisyyden. www.studiouitto.fi. Luonnonmateriaaleista valmistetut. Esimerkiksi talon julkisivuun kiinnitettävät screenit estävät sisätiloja kuumentumasta helteellä. Kun tein uudisja julkiskohteissa yhteistyötä arkkitehtien kanssa, hankin rakennuspiirtäjän pätevyyden palvellakseni heitä paremmin. Toimivat verhot täydentävät sisustusta hyppäämättä silmille ja vastaavat asukkaiden tarpeita. Kaihtimia suositaan, ja niistä on tullut hienostuneita, laatukankaista valmistettuja versioita. VERHOSUUNNIT TELIJA ULL A UIT TO R AK ASTUI K ANK AISIIN K AK SIVUOTIA ANA . K U V A A N TT I R A A TI K A IN EN K U V A T V A LM IS TA JA T, M A A H A N TU O JA T JA IS TO C K meilläkotona.fi?|?MEIDÄN TALO . Hän on opiskellut Lahden muotoiluinstituutissa muun muassa sisustusarkkitehtuuria ja maalaustaidetta sekä silloisessa Teknillisessä korkeakoulussa arkkitehtuuria ja korjausrakentamista. MILL AISET VERHOT OVAT NY T PINNALL A. Ne ovat jääneet vau-elämyksinä mieleen, mutta minulle jokainen asiakas on yhtä erityinen. 13
K U V A T Frida Steiner Villa Sol y Sombrassa ja sen piha-alueella tehtiin kokonaisvaltainen remontti. 14 MEIDÄN TALO?|?meilläkotona.fi. Ulla ja Jukka remontoivat 1970-luvulla rakennetun villan Espanjassa ja innostuivat merinäköalasta niin, että laajensivat taloa kerroksella ylöspäin. Talon ulkovuoren rappaus poistettiin ja pinta slammattiin ja maalattiin. Puutarhaa ympäröi nyt korkea muuri, joka tuo yksityisyyttä uimareille. T E K S T I Suvi Lahtinen
15. TOINEN KERROS näköalan vuoksi ENNEN meilläkotona.fi?|?MEIDÄN TALO
Joka vuosi he matkustivat EteläEspanjaan ja vuokra sivat asunnon eri rannikkokaupungista, eri vuoden aikaan, jotta kokemus alueesta ja ilmastosta olisi mahdol lisimman todenmukainen. amperelaiset Ulla Keso ja Jukka Muhonen jär jestivät vuonna 2007 ystäviensä häät Espan jassa. Pariskunta alkoi haaveilla muutosta lämpöön. Myös puutarhaan olisi tehtävä perusteellinen remontti. Alueella toimivat kiinteis tönvälittäjät auttoivat etsinnässä ja löysivät lopulta Ullalle ja Jukalle mieluisan villan Benalmádena Cos tan alueelta, meren tuntumasta. Jo alkuvaiheessa oli selvää, että pihalle raken nettaisiin omaa rauhaa tuova muuri, uimaallas ja tynnyri sauna. Ulla ja Jukka olivat vuosien etsimisen aikana huomanneet, että suurin osa asunnoista oli alkuperäisessä kun nossa. 1970luvulla rakennettua Villa Sol y Sombraa oli remontoitu vuosien varrella, mutta lähes kaikki pinnat kaipasivat kunnostamista. Iloisten juhlamuistojen lisäksi mieleen jäi kau nis manner auringonlaskuineen ja valoisine päivi neen. – Pihaa suojaava ja yksityisyyttää tuova muuri on Espanjassa varsin yleinen, Ulla kertoo. Jukan eläkeikä häämötti muutamien vuosien päässä, ja nuorin lapsistakin olisi pian valmistumas sa ammattiin. Toiveita vastaavassa talossa olisi kaksi kerrosta, merinäköala 16 MEIDÄN TALO?|?meilläkotona.fi. Pari huomasi kuitenkin pian viettävänsä kaiken aikansa Fuengirolassa, vaikka vuokraasunto olisi ollut toisella paikkakunnalla. SOPIVAA TALOA ETSITTIIN EteläEspanjan aurin korannikolta kolme vuotta. SUURI REMONTTI EI tullut yllätyksenä. T Muuria ja aitaa rakennettaessa tontille tuotiin 40 kuorma-autollista maata, jotta pihaa saatiin levennettyä. – Villassa ei tosin toteutunut mikään muu kriteeri kuin merinäköala. Sille on naurettu yhdessä usein jälkeenpäin, Ulla muistelee kuuden vuoden takaisia tunnelmia. – Kerran 15 minuutin ajomatkan päässä Fuengi rolasta, Benalmádena Pueblossa sijaitsevan temp pelin pihalla seistessämme katsoimme alapuolella avautuvaa upeaa näkymää ja ymmärsimme, että tältä alueelta haluaisimme löytää kodin, Ulla kertoo. Ennen puutarha loppui metalliaitaan, jonka takana oli jyrkkä mäki suoraan tielle. ja kolme makuuhuonetta. Sinä aikana Ulla ja Jukka näkivät yli kaksikymmentä villaa. Merinäköalasta se ajatus kuitenkin lähti. Ja talon sijaintikin oli vain muutama kilometri temppelistä, jonka pihalla pari oli ihaillut alhaalla kimmeltävää Välimerta. Visio tulevasta kodista oli kirkas, eikä siitä haluttu tinkiä
ALAKERRAN AURINGON KELTAISET SEINÄT MAALATTIIN RAIKKAAN VALKOISIKSI. meilläkotona.fi?|?MEIDÄN TALO . ENNEN Keittiön tasoiksi valittiin käytännöllinen graniitti, joka kestää kuumaa ja on helppo pitää puhtaana. Kaapistot tilattiin tanskalaiselta keittiövalmistajalta. 17
1 3 2 18 MEIDÄN TALO?|?meilläkotona.fi. Talon kaikki sisäseinäpinnat maalattiin vaalealla maalilla. Liesi sijoitettiin saarekkeen sijaan keittiön perälle ja jääkaappi sekä astianpesukone sen välittömään läheisyyteen. 3. 2. Sen alle jäi auringonkeltainen sävy, joka on tyypillinen espanjalaisissa kodeissa. Keittiösuunnittelijana työskennenneelle Ullalla oli tärkeää saada tilan toiminnot vastaamaan parin tarpeita. AURINGONNOUSUN NÄKEE NYT SUORAAN VUOTEESTA. Kaunis divaani oli löytö nettikaupasta. Yläkerran makuuhuoneen ikkunoita suurennettiin piirustusvaiheessa. 1
meilläkotona.fi?|?MEIDÄN TALO . Ulla ja Jukka eivät halunneet välikattoa, jotta huone olisi avarampi. Teräksiset kattopalkit koteloitiin ja petsattiin muistuttamaan rustiikkista puupintaa. 19
Ulla nauttii päiväkahvit varjoisalla patiolla, josta avautuu upea näkymä Välimerelle. LÄHES ALKUPERÄISESSA KUNNOSSA olevan talon remontissa säästettiin vain kauniit marmorilattiat. Ulla ja Jukka pitivät materiaalista ja valitsivat saman tyylistä marmorilaattaa myös kunnostettaviin tiloihin. Rakennusfirma vastasi remontin ja muutosten toteuttamisesta. Keittiöstä pääsee suoraan terassille, joka katettiin remontin yhteydessä. ”ME MOLEMMAT PIDÄMME KIVESTÄ, JOTEN PINNAT OVAT MARMORIA JA GRANIITTIA.” 20 MEIDÄN TALO?|?meilläkotona.fi. Arkkitehti piirsi suunnitelman, jota Ulla ja Jukka muokkasivat heille sopivammaksi. Ennen rakennustöiden ja remontin alkamista tontille ajettiin viisitoista kuorma-autollista maata, jotta pihasta saatiin tasainen. – Me molemmat pidämme kivestä, joten pinnat ovat marmoria ja graniittia, Ulla kertoo. Ulla ja Jukka palkkasivat kaksi eri rakennusfirmaa, joista ensimmäinen teki pihan, muurin ja uimaaltaan ja toinen vastasi talon remontista sekä myöhemmin toisen kerroksen rakentamisesta. Se on kyllä silti aika muodollinen juttu, sillä ei häntä paljoa täällä näkynyt, Ulla muistelee. – Meillä oli arkkitehti projektin alusta pitäen. Ullan ja Jukan mielestä käytäntö oli hyvä, koska muuten vastaan olisi voinut tulla kielimuuri. Arkkitehti oli aika kallis, mutta toki lain mukaan pakollinen. Hän vastasi remontin suunnitelmista ja asioiden etenemisestä. Rakennusfirmat huolehtivat myös byrokratiasta; he hakivat kaupungilta rakennusja laajennusluvat
21. – Täällä tehdään niin paljon kalaruokia, että haju haittojen vuoksi se on hyväkin ratkaisu. Kalusteet tilattiin tans kalaisesta keittiöliikkeestä ja graniittitasot käytiin valitsemassa paikalliselta kivijalostamolta. Alakerran auringon keltaiset seinät peitettiin raik kaalla valkoisella maalilla. Keittiö tehtiin kokonaan uusiksi. Käytönnöllisyys oli yksi Ullan tärkeimmistä kritee reistä. Toisen kerroksen hulppeita näkymiä ei olisi, ellei Jukka olisi käynyt katolla kesken alakerran remontin ja saanut ideaa laajentaa taloa ylöspäin. Ulla on entinen keittiökalusteiden myyjä ja suun nittelija, joten uusi keittiö löysi helposti muotonsa. Liesi sijoitettiin esimer kiksi saarekkeen sijasta takaseinälle, jolloin ruoan hajut poistuvat paremmin. Ulla kertoo, että espanjalaiskeittiöt ovat tavalli sesti erillisiä ja suljettavissa olevia huoneita muista kodin tiloista. Remontissa yhdistettiin kaksi erillistä pie nempää keittiötä. Edelliset asukkaat olivat tehneet keittiön viereen kodinhoitohuoneen ja lisänneet sinne jossain vaiheessa lieden ja altaat. meilläkotona.fi?|?MEIDÄN TALO . Vanha kylpyhuone sai remontissa uuden päivite tyn ilmeen sekä lisätoiminnon, koska sen yhteyteen tehtiin myös kodinhoitohuone. He käyttivät sitä toisena keittiönä. Hän mietti huolellisesti, mihin käyttötarkoi tukseen laatikoita tarvittaisiin ja kuinka keittiön koneet kannattaisi sijoittaa, jotta ne palvelisivat par haiten heidän tarpeitaan
– Ehkä kaikista rentouttavinta on kuitenkin ihailla iltaisin kodin terassilta avautuvaa näkymää Välime relle, hän lisää. Tyylillisesti toinen kerros mukailee talon vanhaa tunnelmaa. Nyt sitä riittää niin ulkona kuin sisälläkin. Ullan ja Jukan vanhassa puutarhassa kasvaa sitruunoita, verigreippejä, mandariineja, appelsiineja, persimoneja, mangoja, mansikoita ja passion hedelmiä. VAIKKA PARISKUNTA ASUU nyt Espanjassa, suo malaisuus on tiukasti sydämessä. Alakerran remontista vastannut arkkitehti piirsi jälleen suunnitelmat, mutta Ulla ja Jukka eivät olleet täysin tyytyväisiä piirroksiin: ikkunat olivat pieniä ja niitä oli varsin vähän. – Valon takia me tänne muutimme. Ulla ja Jukka kertovat saunan lämpiävän muuta man kerran viikossa. Makuuhuoneen lisäksi yläkertaan tehtiin olo huone. Esimerkiksi teräksiset kattopalkit kote loitiin ja niiden pinta petsattiin muistuttamaan rus tiikkista puuta. Ulla innostui laajentami sesta, kun parille selvisi, että talon rakenteet kestävät toisen kerroksen rakentamisen. Pari tulpasi ikkunoiden määrän ja suurensi niiden kokoa. – Sauna on meille sosiaalinen tapahtuma ja haluamme ystäviemmekin nauttivan siitä, Ulla ker too, mutta myöntää itse rentoutuvansa mieluummin pihalla olevassa porealtaassa. Laajennuksen myötä taloon tuli lisää tilaa hulppeat 104 neliötä. Halusimme varmistaa, että yläkerran makuuhuoneessa pystyy nauttimaan merinäköalasta heti aamulla, kun avaa silmänsä. – Ne ovat kauniinnäköiset, vaikka eivät ole oikeaa puuta, Ulla pohtii remontin aikaisia valintoja. ALAKERRAN REMONTIN VALMISTUTTUA Jukka kiipesi talon katolle ja totesi alas tultuaan Ullalle, että upeiden näkymien vuoksi olisi hienoa rakentaa taloon myös toinen kerros. Virossa valmis tettu löylyhuone kulki Euroopan halki kulje tusliikkeen kyydissä, ja se laskettiin nosturilla pihalle. Siitä kertoo puu tarhassa männyn alla oleva tynnyrisauna. – Tiesimme, ettei tämäkään ole mikään pieni projekti, mutta päätimme asua koko lisäkerroksen rakentamisen ajan talossa, Ulla kertoo. Jukka saattaa saunoa kolmekin kertaa viikossa, ja myös lähinaapurit piipahtavat löylyissä mielellään. 22 MEIDÄN TALO?|?meilläkotona.fi. Pihassa oli kuin tilauksesta mänty, joten saunan paikkaa ei kauaa mietitty
Tämä on toistaiseksi ollut melko marginaalinen ilmiö. Arkkitehti Malin Moisio, Arkkitehtitoimisto Tilasto • Milloin toisen kerroksen lisääminen vanhaan omakotitaloon on kannattavaa. KERROS A S I A N T U N T I J A N N E U V O T : L A A J E N T A M I N E N Y L Ö S P Ä I N M A T K A V I L L A N O M I S T A J I K S I V I L L A S O L Y S O M B R A T A L O : 1970-luvulla rakennettu kaksikerroksinen talo Benalmadenassa Espanjassa. Toisen kerroksen lisääminen on haastavaa erityisesti perustusten kannalta, koska olemassa olevista perustuksista ei aina löydy piirustuksia eikä niitä usein ole mitoitettu suuremmille kuormille. Usein myös rakennusmääräykset ovat muuttuneet alkuperäisen rakentamisajankohdan jälkeen. 2 1 5 Sopiva talo löytyy ja remontti alkaa. Haaveilua lämpimään muutosta. 2 1 Unelmointia omasta villasta. 2 1 7 Syystuulet puhaltavat remonttipeitteet katolta, ja vedet satavat sisään. Joka vuosi Espanjan-matka eri kaupunkiin. Tynnyrisauna alkaa lämmetä viikoittain. Myös hiilijalanjäljen näkökulmasta laajentaminen on purkamista ja uudisrakentamista parempi vaihtoehto. Idea toisen kerroksen rakentamisesta syntyy. • Mitä pitää huomioida laajentaessa taloa ylöspäin. Toinen kerros valmistuu. K O K O : 420 m 2 , keittiö, ruokailuhuone, olohuone, 4 makuuhuonetta, oleskeleuhuone, 4 kylpyhuonetta, biljardihuone, keittiö sekä pihalla tynnyrisauna. Laajentaminen tarvitsee aina rakennusluvan. 23. P O H J A P I I R R O S Projekti 1. meilläkotona.fi?|?MEIDÄN TALO . Kaavassa on usein määritelty myös rakennuksen suurin sallittu korkeus, kerrosluku ja mahdollisen laajennuksen rakennusalue. Etenkin kauniin näköalan vuoksi ylöspäin tehtävä laajennus on ymmärrettävää. Ennen toisen kerroksen rakentamista pitää huomioida luvat, maaperä, perustukset, kaava sekä rakennusjärjestys. Myös naapureita pitää kuulla laajentamisen yhteydessä kuten aina rakennuslupaa haettaessa. OH KPH MH PARVEKE PARVEKE VH OH RT KUISTI KPH KPH K ET MH MH AULA TERASSI TERASSI TERASSI SALI 2 7 Ystävä paris kunnan häät Espanjassa. T O N T T I : 1?678 m 2 A S U K K A A T : Ulla Keso, Jukka Muhonen ja Donna-koira. Kun kaikki tarpeellinen on kunnossa, ei laajentamiselle ole esteitä. • Kuinka paljon laajentaminen maksaa. Vahinko jää onneksi pieneksi. Rakennesuunnittelijan pitää kuitenkin vastata perustusten kantavuudesta jatkossakin. KERROS 2. 2 1 8 Remontti on kokonaisuudessaan valmis. Itse kannatan aina vanhan kunnostamista ja laajentamista, jos se vain on mahdollista. Laajentaminen maksaa pääsääntöisesti saman verran neliöltä kuin uudisrakentaminen
T E K S T I Suvi Lahtinen. Linda ja Tomi laajensivat 1990-luvulla rakennettua tiilitaloa modernisti puusiivellä. K U V A T Frida Steiner 24 MEIDÄN TALO?|?meilläkotona.fi Keittiön seinää elävöit tävät tanskalaisen Vanilla Flyn julistetaulut.
25. LISÄÄ TILAA 50 neliötä On lounaan aika! Linda Stolt nauttii sen mieluusti ulkona, jos vain sää sallii. meilläkotona.fi?|?MEIDÄN TALO
– Totesimme kuitenkin pian, että pintaremonttikohde tai talo, jossa kaikki on tehty valmiiksi, olisi meille sittenkin paras vaihtoehto, Linda kertoo. YLLÄTTÄVÄ IDEA JOHTI talokauppoihin, jotka solmittiin kesän 2013 alussa. Pienelle perheelle oli alusta asti selvää, että taloa laajennettaisiin jossain vaiheessa, mutta ensin haluttiin kunnostaa vanha puoli ja katsoa sitten rauhassa, mihin lisäneliöitä tarvittaisiin. – Saimme vähän isomman pihan kuin alun perin ajattelimme, mutta toisaalta tämä tuntui juuri oikealta. Vanhaa tammiparkettia jouduttiin myös paikoittain uusimaan. Maalia kului litratolkulla, kun seinät, lattiat ja ikkunankarmit saivat vaaleamman ilmeen. Linda ja Tomi saivat muodostelmasta idean tulevalle terassille. L inda Stolt ja Tomi Tukiainen alkoivat kaivata omaa pihaa ja lisää tilaa, kun perheen esikoinen ilmoitti tulostaan vuonna 2012. ENNEN 26 MEIDÄN TALO?|?meilläkotona.fi. Vuonna 1990 rakennetussa punatiilisessa omakotitalossa oli reilut 100 neliötä: keittiö, olohuone, makuuhuone, pukeutumishuone ja apukeittiö. Kun Linda ja Tomi olivat vaihtaneet suunnitelmaa ja ehtineet käydä katsomassa muutamia myynnissä olevia taloja, vastaan tuli mielenkiintoinen tarjous. Porvoon keskustassa kerrostalossa asunut pari alkoi ensi töikseen katsoa omakotitaloja ja uudisrakentamisen mahdollisuuksia kotikulmiltaan ja sen lähiympäristöstä. Famo muuttaisi mielellään kaupunkiin palveluiden lähelle, jos Linda ja Tomi haluaisivat asettua taloksi. Pariskunnan suurena apuna kunnostusprojektissa oli Tomin maalari-isä, joka on kätevä käsistään ja tehnyt paljon erilaisia remonttitöitä. Famo ei halunnut enää asua niin syrjässä, sillä pian hän saattaisi tarvita apua monessa arkisessa asiassa. Muutimme keskelle metsää kaupungin sijaan, Linda naurahtaa. Laajennusosaa tehdessä kaivinkoneen kuljettaja oli kasannut ylimääräisen maaaineksen nykyisen terassin kohdalle ja asetellut löytämänsä suuret kivenlohkareet sen ympärille. Koska talon sähköt ja putket olivat kunnossa, saattoi kolmikko keskittyä pintojen uusimiseen. Lindan isän äiti, famo, kertoi hieman yllättäen, että hän olisi valmis muuttamaan Porvoon maalaiskunnassa Epoossa sijaitsevasta omakotitalostaan kaupunkiin
2. SAIMME VÄHÄN ISOMMAN PIHAN KUIN ALUN PERIN AJATTELIMME, MUTTA TÄMÄ TUNTUI JUURI OIKEALTA." 1. Vanhat kuluneet lattiat maalattiin raikkaan valkoisiksi Betoluxilla. Kodin vanhat huonekalut ovat joko Lindan tai Tomin suvuilta perittyjä. 1 3 2 meilläkotona.fi?|?MEIDÄN TALO . Linda pitää ajatuksesta, että jokaisella huonekalulla on tarina. 3. Vespa-hylly oli iloinen yllätyslöytö. Tomi on suuri Vespa-fani, joten vanha kaunotar sai parkkipaikan perheen olohuoneesta. 27. Kotimainen aaltopahvista valmistettu Arkki By Lovi Skirt -valaisin muistuttaa veikeästi vekkihametta. Lindan asiakas oli luopumassa siitä tilan puutteen vuoksi, mutta Linda keksi hyllylle paikan
Toiselta seinustalta poistettiin yläkaapit, jotta tilaan saatiin lisää avaruutta.. 28 MEIDÄN TALO?|?meilläkotona.fi ENNEN Keittiön kaapiston rungot olivat hyvässä kunnossa ja ne säästettiin. Uusi ilme syntyi ovia ja tasoja vaihtamalla
Talon pohjaratkaisuihin ei juuri koskettu. – Menimme loppujen lopuksi aika turvallisella värityksellä ja valinnoilla. 29. 1990-luvulta peräisin olleet kodinkoneet olivat tulleet elinkaarensa päähän, joten ne uusittiin. Hän piirsi laajennusosan senttimetrin tarkasti paperille, minkä meilläkotona.fi?|?MEIDÄN TALO . Teimme keittiöremontin pienellä budjetilla, koska tiesimme, että teemme keittiölle suuremman muutoksen joskus myöhemmin, Linda kertoo. Linda rupesi hiljalleen suunnittelemaan lisäneliöitä kotiin. "TEIMME KEITTIÖREMONTIN PIENELLÄ BUDJETILLA. Vain yksi seinä purettiin. Toisen sisääntulon yhteydessä oli aiemmin kaksi pienempää tilaa, jotka yhdistettiin toimivaksi kodinhoitohuoneeksi. Linda otti niksin käyttöön pari kertaa hutiin menneiden sävyvalintojen jälkeen. Siellä on nyt runsaasti tilaa säilyttää perheen ulkovaatteita, kenkiä, liinavaatteita ja siivousvälineitä. Vain ovet ja vetimet vaihdettiin uusiin. TIESIMME, ETTÄ TEEMME SUUREMMAN MUUTOKSEN JOSKUS MYÖHEMMIN." Lautaseinän maalin sävy on skannattu maalikaupassa Lindan harmaansävyisen puseron mukaan. Famon vanha keittiö oli toimiva ja ehjä, joten Linda ja Tomi päättivät säilyttää kaapistojen rungot. Toiselta seinustalta purettiin yläkaapit, jotta tilaan saatiin lisää avaruutta. Myös työtasot vaihdettiin ja välitilaan laitettiin uudet kaakelit. KAKSI KUUKAUTTA KESTÄNEEN remontin jälkeen Linda ja Tomi pääsivät muuttamaan kaupungista maalle. Remonttipölyjen laskeuduttua ajatus talon laajentamisesta alkoi houkutella
– Halusimme saada pehmeyttä kovan pinnan kaveriksi. Kaunis näkymä lammelle hyödynnettiin asentamalla olohuoneeseen suuret ikkunat. Linda kertoo, että myös lapset ovat jo tottuneet niihin. Se on parasta tässä talossa, Linda pohtii. Uudisosaan tehtiin olohuone sekä kaksi makuuhuonetta. Tekstiileissä hän suosii luonnonmateriaaleja kuten pellavaa. Pintojen purkaminen, kunnostaminen ja laajennuksen tekeminen putkija sähkötöineen vei kesäkuukaudet. Pihapiirissä oleva metsänvartijan torppa on Lindan famon lapsuudenkoti. He tietävät, kuinka toimia, jos matelija luikertelee eteen. Laajennuksen myötä talo muuttui L-malliseksi ja neliötiä saatiin lisää 50. Kaikki muutkin pienrakennukset pihalla ovat puuta. PERHEEN MUUTTAESSA EPOOSEEN suurin osa pihasta oli pitkän heinikon peitossa. Rakennusmateriaaliksi valittiin tiilen sijaan puu. Linda nauttii siitä, että kodin sisustus on yhtä rauhallinen kuin taloa ympäröivä metsä. Projekti lähti käyntiin kesällä 2015, kun vanhan olohuoneen seinään puhkaistiin suuri, noin viisi metriä leveä reikä. jälkeen projektin rakennusvalvojaksi valittu yritys teki varsinaiset piirustukset lupahakemusta varten. Vanhan talon julkisivu maalattiin tummanharmaaksi, jolloin se sulautuu tyylikkäästi uudisosaan. Heinikko sen sijaan on poissa, ja pihalla riittää nurmea muutaman jalka pallo kentän verran. Olemmekin joskus miettineet, että osa nurmikosta voitaisiin varata kesäkaritsoille, Linda pohtii. 1800-luvun lopussa 30 MEIDÄN TALO?|?meilläkotona.fi. Käärmeitäkin näkyi ja niitä on edelleen. Sohva on PB Homen mallistosta. – Täällä on ennen vanhaan kasvatettu viljaa ja perunaa eli nurmen alta löytyvät kunnon pellot. – Joskus kotimme valoisuus yllättää meidät yhä positiivisesti, kun tulemme muutamankin päivän reissun jälkeen kotiin. Uusi osa päätettiin rakentaa talon takapuolelle, josta avautuu näkymä Hanhilammelle. Terassille johtavat lasiovet siivilöivät vielä lisää luonnonvaloa tilaan
"PARASTA TÄSSÄ TALOSSA ON VALOISUUS.” ENNEN meilläkotona.fi?|?MEIDÄN TALO . Vanha tammiparketti hiottiin ja maalattiin ennen muuttoa tehdyssä remontissa. 31. Uudisosan lattiamateriaaliksi valittiin myös parketti, joka maalattiin olohuoneessa raikkaan valkoisella Betoluxilla. Muutama vuosi myöhemmin tehty laajennusosa haluttiin liittää saumattomasti vanhaan taloon
Joskus on vain hyvä pysähtyä ja nauttia siitä, mitä jo on, hän pohtii. rakennettua taloa on kunnostettu pikku hiljaa perheen kesähuoneeksi. Vanhempien makuuja vaatehuoneen välinen seinä on tehty harmaaksi maalatusta raakalaudasta. – Näen työni puolesta paljon kaunista ja olen iloinen, että saan tehdä työtä inspiroivien asioiden parissa. 32 MEIDÄN TALO?|?meilläkotona.fi. – Viime keväänä kurkipariskunta viihtyi meidän pihassamme pitkään, Linda kertoo. Vaikka eri sisustusbrändien agenttina työskentelevä Linda seuraa jatkuvasti alan trendejä, omasta kodista ei ole tullut koelaboratoriota. Kotipihalla on tavattu kettuja, peuroja, hanhia, oravia ja onpa nurmelta löydetty jopa hirvi nukkumassa. Sitä ympäröivässä puutarhassa kasvaa omenapuita, raparpereja ja kymmeniä viinimarjapensaita. Se näkyy maanläheisissä värija materiaalivalinnoissa. Perhe on nauttinut metsän keskellä asumisesta. Puinen laajennusosa istuu vanhan tiilisen puolen pariksi hyvin. Linda on itsekin hurahtanut erilaisten kasvisten kasvattamiseen laatikoissa, avomaalla ja liiterin seinillä. Luonnon läheisyydestä johtuen Linda on halunnut pitää kodin sisustustyylin rauhallisena. Työn mukana tulee toisinaan tunne, että olisin koko ajan etsimässä jotakin uutta. Pari kesää sitten vanhoista ikkunoista rakennettu kasvihuone toimii parhaana kasvupaikkana erilaisille tomaattilajikkeille. Talo oli 1990-luvulle tyypillisesti punatiilinen, mutta Linda ja Tomi maalasivat sen harmaan sävyllä
Hän huolehtii, ettei alueella metsästetä salaa, kaadeta puustoa tai kalasteta ilman lupia. K MH MH MH HARRASTE WC KHH PH 1 8 L U V U L L A Metsänvartijalle rakennetaan pieni torppa metsän reunaan. Huoltomaalausväli on 10–20 vuotta, ja siihen vaikuttavat rakennuspaikka ja sen pienilmasto. Rapautuvaa poltettua tiiltä ei kannata maalata, koska maalit lähtevät irtoavan tiilen mukana pois. Linda ja Tomi ostavat talon ja remontoivat sen. Maalaus on kustannustehokas ja varma tapa päivittää 1960– 70-luvun punatiilitalon ilme modernimmaksi. 1 9 9 Samalle tontille rakennetaan punatiilinen oma koti talo, jossa on makuuhuone, keittiö ja olohuone. Puutalon maalaukseen sopivia maaleja on puolestaan satoja. • Harvoin näkee 1960–70luvun punatiilitaloja maalattavan. A S I A N T U N T I J A N N E U V O T : T I I L I T A L O N M A A L A A M I N E N TERASSI OH RT S TEKN. Kun varmistaa, että tuuletus on kunnossa ja seinillä ei ole kasvustoa, pääsee jo pitkälle. Harjaus kannattaa tehdä vuosittain, pesu tarpeen mukaan. Vaikka moni toisin luulee, maalaus onnistuu varmasti myös 1960–70-luvun taloihin, jos kyseessä on kalkkihiekkatiili. K O K O : 186 m 2 , keittiö, olohuone, 3 makuuhuonetta, kylpyhuone, kodinhoitohuone ja autotalli sekä pihalla pieni hirsimökki. Jos päätyy tekemään hankkeen itse, on hyvä pyrkiä nauttimaan myös matkasta eli maalaustyöstä. T O N T T I : 1,9 ha A S U K K A A T : Linda Stolt ja Tomi Tukiainen sekä lapset Sara ja Hugo. Poltettua tiiltä voi myös maalata, jos se on ehjä. Mistä se johtuu. Ensimaalaus on hieman kalliimpi tiilitaloon, sillä maalauskertoja on enemmän. 2 2 1 Suunnitelmissa on muuttaa talon autotalli asuintilaksi. Sen sijaan huoltomaalaus on edullisempaa puutaloon verrattuna, sillä hilseilevää maalia ei ole samalla tavalla. Pirkanmaan yksikön päällikkö Henri Turpeinen, Sorcolor • Mitä eroa on tiilitalon ja puutalon maalaamisella. Hyvissä olosuhteissa maalipinta voi säilyä hyvännäköisenä vielä yli 20 vuoden päästä. meilläkotona.fi?|?MEIDÄN TALO . Puut, pensaat ja halkopinot eivät kuulu seinän viereen. Maalin menekkiin vaikuttaa se, millaista pintaa maalataan. P O H J A P I I R R O S S U U N N I T T E L U : Linda Stolt ja Tomi Tukiainen L A A J E N N U K S E N R A K E N T A M I N E N : Kinnson K E T T I Ö N K A A P I N O V E T J A T A S O T : Keittiö.net I K K U N A T J A L A S I O V E T : Domus L A T T I A M A A L I : Tikkurila M A T E R I A A L I T J A V A L M I S T A J A T T I L A N H I S T O R I A Projekti T A L O S T O L T T U K I A I N E N T A L O : 1990-luvulla rakennettu ja vuonna 2015 laajennettu oma kotitalo Epoossa. Puuverhouksen maalimenekki vaihtelee myös pitkälti samoista syistä. Tiilitalojen maalauksessa käytetään erikoismaaleja, joiden valikoima on suppea. 2 1 3 Famo muuttaa lähemmäksi palveluita kaupunkiin. Puutalo maalataan sen sijaan 1–2 kertaa riippuen siitä, onko asennettu verhousmateriaali pohjamaalattu vai ei. Tiilitalon julkisivun huoltaminen ei poikkea muiden julkisivujen huollosta. Lindan isän äiti, famo, muuttaa taloon. Lopputuloksen kannalta tärkeintä on suojata ympäristö hyvin ja tehdä pohjatyöt huolellisesti. Maalityyppi molempiin tiililaatuihin on silikoniemulsiomaali. • Kuinka huoltaa maalatun tiilitalon julkisivua. Mikäli ei ole varma omasta osaamisestaan, hankkeeseen kannattaa hankkia ammattiapua, kuten urakoitsija, jolla on kokemusta tiilitalojen maalaamisesta. Ensimaalauksessa tiilitalo maalataan aina kahteen kertaan. • Mitä pitää muistaa, kun haluaa maalata tiilitalon. Huokoisempi tiili imee enemmän, tiivis tiili vähemmän. Ylläpitohuoltona riittää harjaus ja tarvittaessa pesu joko homepesuaineella tai ilman. 2 1 5 Tiilitaloon tehdään puinen laajennusosa. 33
MATERIAALI VAIHTUI l e n n o s s a Espoolaisperheen toinen taloprojekti teki äkkikäännöksen, kun suunnitelmissa ollut rakennusmateriaali vaihtui puusta kiveen. T E K S T I Helena Tienhaara. K U V A T Timo Pyykkö 34 MEIDÄN TALO?|?meilläkotona.fi
35. Käytännöllisyyttä tuovat portaat, jotka yhdistävät terassin pihan allasalueelle. meilläkotona.fi?|?MEIDÄN TALO . Sivoset halusivat terassin toiseen kerrokseen, jotta maisemat olisivat mahdollisimman avarat
Talon piirtäneet arkkitehdit halusivat suunnitella perheelle myös ulko-oven. – Kun olin puutalon jo tehnyt, halusin uteliaisuuttani nähdä, millaista on rakentaa kivitalo. Niitä siirrellään paikasta toiseen ja lopuksi ladotaan paikoilleen. Ohut lattiamateriaali olisi jäänyt liian matalalle suhteessa lattiakaivoon. Ensimmäinen toimitettu ikkuna oli väärinpäin, toinen liian pieni ja vasta kolmas sopiva. – Visa nauttii rakentamisesta. Sivoset taivuttelivat omistajan myymään tontin heille, ja kaupat syntyivät. Onneksi lopputulos on upea, Marja kertoo. Lopputulos on upea tamminen ovi, jossa on kaksi sivuikkunaa. 36 MEIDÄN TALO?|?meilläkotona.fi. Kaikki aina varoittelevat, että kivitalo on kalliimpi, ja onhan se. Siinä tuntematon perhe kertoi halustaan ostaa Sivosten omakotitalon Espoossa. Suihkuseinän laatat on ladottu kalanruotomalliin ja kaksi sadesuihkua sekä ledivalaistus luovat ylellistä tunnelmaa. Arkkitehdit Rabbe Tiainen ja Jens Rasmussen ehdottivat taloon monia mielenkiintoisia ratkaisuja, joille Sivoset näyttivät vihreää valoa. Vanha koti myytiin kirjeen jättäneelle perheelle. Ensimmäisen talonsa he rakensivat vuonna 2014 ja sitä ennen he olivat remontoineet toisen. Samoihin aikoihin Marja ja Visa kuulivat tutuiltaan, että 300 metrin päässä heidän kotioveltaan on tontti hiljaisessa myynnissä. Tilalle valittiin isot, betonia muistuttavat laatat, jotka toistuvat osittain myös saunan seinässä. – Kulmaikkunan asennus oli ikkunatoimittajalta aikamoista säätämistä. Arkkitehtien suunnitteleman pitkän, koko kylpytilan poikki kulkevan lattia kaivon kanssa se ei kuitenkaan onnistunut. Perheen toiveina uuteen kotiin oli kolme lasten huonetta, avara olohuoneen ja keittiön yhdistelmä sekä lapsiperheen arjen luksus: arkieteinen, jonne voi kätkeä kätevästi lasten ulkoja sadevaatteet, rattaat, kengät ja asusteet. Vaikka Sivoset olivat tyytyväisiä vanhaan kotiinsa, uuteen rakennusprojektiin lähdettiin tukku toiveita täynnä. Ero tulee rappauksesta, runko itsessään ei ole niin kallis, Visa kertoo. PERHEEN EDELLINEN KOTI oli puutalo, ja samasta materiaalista piti tulla seuraavakin. Puutaloon verrattuna kivitalo on fyysisesti raskaampi rakentaa, sillä runkokivet ovat painavia. ARKKITEHTIEN PERSOONALLINEN KÄDENJÄLKI näkyy myös talon pesutiloissa. E lettiin alkuvuotta 2017, kun Marja ja Visa Sivosen postilaatikkoon kolahti kirje. Marjalla ja Visalla on kokemusta rakentamisesta. Uudessa rakennusprojektissa Visa vältti monia sudenkuoppia, sillä asioita osasi ennakoida paremmin. KIVITALON SUUNNITTELU TILATTIIN arkkitehtitoimistolta. Marja ja Visa olisivat halunneet kylpyhuoneen lattiaan ja seiniin mikrosementtiä. – Esimerkiksi alaslaskuja ja kotelointeja osasi tehdä paremmin, kun tiesi, mitä pitää ottaa huomioon. Se on hyvää vastapainoa päivätyölle. Ei tullut enää hassuja pykäliä kattoon. Sivosten toinen talo rakennettaisiin kivestä. Sauna ja kylpyamme on erotettu toisistaan vain lasiseinällä, joka lisää tilan tuntua. Niitä nelilapsisessa perheessä riittää. Lisäksi rakentamisessa ja uuden talon suunnittelussa on jotain todella koukuttavaa ja innostavaa, Marja kertoo. Kun Visan työ kaveri mainitsi, että hän on ennen rakentanut työkseen kivitaloja ja voisi tulla rakennusavuksi, teki paris kunta äkki käännöksen. Arkkitehtien suunnittelutyön tulosta ovat muun muassa keittiön ja olohuoneen välissä oleva kulmaikkuna sekä talon persoonallinen ulko-ovi
Oli itsestään selvää, että valitsemme portaat heidän mallistostaan, Marja sanoo. Marja ja Visa eivät halunneet sisälle mustia ikkunanpokia, sillä ne olisivat olleet liian laatikkomaiset heidän makuunsa. Marja ja Visa Sivonen suunnittelivat ensin portaikon ja olohuoneen väliin metallisia pinnakaiteita, mutta päätyivät lopulta mustaruutuiseen lasiseinään. – Lapsemme kummeilla on yritys, joka valmistaa upeita portaita. Samanlainen ratkaisu on myös talon yläkerran wc:ssä ja olohuoneessa, jossa lasiseinä toimii tilanjakajana portaikon ja olohuoneen välissä. Kodinhoitohuoneen kaapit suunniteltiin normaalia syvemmiksi, jotta pesukone ja kuivausrumpu saatiin piilotettua niiden sisään. Lattiasävyn valinta lähti liikkeelle ikkunanpokista, jotka ovat sisäpuolella puunväriset. Talon valaisimet hankittiin Halogen Galleriasta. Myös valkoinen väri hylättiin, kun pariskunta ihastui puunväriin. Myös pyykkiteline voidaan kätkeä kaapistoon silloin, kun se ei ole käytössä. meilläkotona.fi?|?MEIDÄN TALO . Sivoset valitsivat mustat sirot teräsportaat, joiden runko on sahalaitainen. Kodinhoitotilat on erotettu muusta alakerrasta mustaruutuisten lasiovien taakse. Rakennusprojektin aikana Marja piti huolta perheen lapsista, hoiti materiaalisuunnittelua ja valmistajien kilpailutusta. Se tuo ryhtiä muuten vaaleaan sisustukseen. Sunnuntaisin oli lepopäivä. YLÄKERRAN PORTAIKOSTA HALUTTIIN tehdä erityisen hieno, sillä se näkyy ensimmäisenä, kun taloon astuu sisään. 37. Askelmat ovat puiset. Perhe on erityisen tyytyväinen portaikon valaisimiin. Visa keskittyi rakentamiseen. Portaissa ei ole näkyviä kiinnikkeitä, eikä lasikaiteissa ole kaidetolppia
Myös rullaverhoja mietittiin, mutta sälekaihtimet tuovat sopivaa näkösuojaa. Talon kaikkiin ikkunoihin on asennettu sälekaihtimet. 38 MEIDÄN TALO?|?meilläkotona.fi. Olohuoneeseen tuo tunnelmaa pilarimallinen takka, jonka tulipesää voi kääntää haluttuun suuntaan
meilläkotona.fi?|?MEIDÄN TALO . Ilmavat ja sirot portaat ovat Gradon mallistosta. 39. Alakerran aulassa on mukasti tilaa lasten touhuta. SUURIMMAN TYÖN TALON RAKENTAMISESSA TEKI PERHEEN ISÄ
IKKUNANPOKAT OVAT VALKOLAKATTUA MÄNTYÄ. 3 • Alakerrassa sijaitsevat lastenhuoneet ovat samankokoisia mutta eri mallisisia. Lastenhuoneiden ikkunat ovat hieman tavallista korkeammalla paloturvallisuusvaatimusten vuoksi. 2 • Uniikki kulmaikkuna tuo paljon valoa keittiöön. 4 • Yläkerran vessassa ja suihkussa on käytetty marmorilaattaa. Mustat suihkut ja mustareunainen suihkuseinä tuovat särmää muuten vaaleaan tyyliin. 1 2 3 4 40 MEIDÄN TALO?|?meilläkotona.fi. Kauniin ulkonäön lisäksi Sivosille oli tärkeää, että materiaali kestää lapsiperheen arjessa. Luonnolliset ikkunanpokat ovat valkolakattua mäntyä. 1 • Keittiön työtaso on Hi-Macs-kivikomposiittia
41. haapaa. Kylpyhuone ja sauna muodostavat upean kokonaisuuden. meilläkotona.fi?|?MEIDÄN TALO . ARKKITEHTIEN PERSOONALLINEN KÄDENJÄLKI NÄKYY SAUNAJA PESUTILOISSA. Katto, saunan lauteet ja upotetun kylpyammeen ulkoverhoilu ovat la?mpo?ka?siteltya
Toki huoneissa ei silloin voisi esimerkiksi syödä, juoda tai vaikkapa maalata vesiväreillä, Marja pohtii. Asuntomessuilla Mikkelissä tutustuimme kuitenkin kauniiseen altaaseen, ja aloimme harkita sitä myös itsellemme. Molemmilla kerroilla vakuutus korvasi menetykset, mutta uusien työkalujen hankkimisesta koitui ylimääräistä vaivaa. – Olimme aina naureskelleet ihmisille, joilla on allas pihalla. 4 • Visa kertoo, että seinien tasoittamiseen kului paljon aikaa. Talon ja autotallin väliin toteutettiin pergola, jonka vieressä on reilun kokoinen istutusallas kasveille. 42 MEIDÄN TALO?|?meilläkotona.fi. RAKENNUSTYÖMAALTA VARASTETTIIN TYÖKALUJA KAHDESTI. VIIME KESÄNÄ VISA urakoi pihahommissa. Näin ne ajatukset muuttuvat, Marja naurahtaa. Saarekkeeseen asennettiin keittotaso, jossa on integroitu liesituuletinmoduuli. Altaan sijainti on oivallinen lähellä sisäänkäyntiä saunaja kylpytiloihin. Myös akustiikkalevyt olohuoneeseen olisivat olleet tarpeen jo alusta lähtien, Marja pohtii ja paljastaa samalla, että kaukaisissa tulevaisuuden haaveissa siintää vielä yksi taloprojekti. 1 2 3 4 – Sen jälkeen tuli paineita löytää ikkunanpokiin sopiva lattia. Makuuhuoneen kokolattiamattoa Sivoset harkitsivat jo edelliseen asuntoonsa, mutta silloin uskallus ei vielä riittänyt. – Kokolattiamattoa olisi voinut hyvin laittaa myös lastenhuoneisiin, sillä lapset rakastavat pehmeää materiaalia. Marjan ja Visan makuuhuone sijaitsee yläkerrassa omassa rauhassaan, sillä lasten makuuhuoneet ovat alakerrassa. Siihen onnistuttiin upottamaan myös poreallas. Lattian valinnan myötä valitsimme keittiöön koivun väriä, Marja kertoo talon värimaailman muodostumisesta. Marja toivoi keittiöön seinälamppuja, ja ne toimivat keittiösuunnittelun lähtökohtana. En sano, että edellinen talomme olisi tippaakaan huonosti tehty, mutta kyllähän siinäkin asiassa kehittyy, kun on jo toinen rakennusprojekti menossa”, Visa toteaa. Saarnilattia oli lopulta ainoa, joka oli mielestämme yhteensopiva. Vaikka Sivoset ovatkin pääsääntöisesti tyytyväisiä taloprojektissa tekemiinsä ratkaisuihin, on rakennusprojekti herättänyt myös ajatuksia siitä, mitä olisi voinut tehdä toisin. 2• Projektin aikana Sivosten rakennustyömaalta varastettiin työkalut kahdesti. Näin keittiö saatiin toteutettua ilman katosta roikkuvaa liesituuletinta ja näkymät keittiöstä olohuoneeseen sekä takapihan metsään ovat esteettömät. 3 • Kivitalo kokee suuren muutoksen siinä vaiheessa, kun seinät tasoitetaan ja harkot katoavat näkyvistä. Vasta sitten päästiin maalaamaan. – Osa ikkunoista olisi voinut olla lämpöä heijastavia, jotta talo pysyisi kesähelteillä viileämpänä. Siksi keit tiöstä jätettiin yläkaapit kokonaan pois. 1 • ”Huolellisuudessa ei koskaan voi olla liian hyvä
Näin osapuolet voivat tutustua toisiinsa ja saada kuvan hankkeen erityispiirteistä, haasteista ja tavoitteista. Myös muiden kokemukset suunnittelijasta ovat arvokasta tietoa. KERROS Arkkitehti Rabbe Tiainen, Helst • Mitä omakotitalon suunnittelu maksaa ja mitä arkkitehdin suunnitelmiin kuuluu. A R K K I T E H T I S U U N N I T T E L U : Arkkitehtitoimisto Helst V A L A I S I M E T : Halogen Galleria P O R T A A T : Grado U L K O O V I : Ovitehdas Vihanto K E I T T I Ö N , K O D I N H O I T O H U O N E E N , E T E I S E N J A W C : D E N K A L U S T E E T S E K Ä V A A T E K A A P I T : Handyhand K O D I N K O N E E T : Bosch L A S I S E I N Ä T : Nissinen Design Group T A K K A : Contura 596 L A T T I A : Timberwise/ valko matta lakattu saarniparketti K O K O L A T T I A M A T T O : Mattotalo Helma L A A T A T : Kaakelikeskus ja Bauhaus K A T T O S A D E S U I H K U T : Hansgrohe K I U A S : Tulikivi A M M E : Villeroy & Boch P I H A K I V E T : Benders ja Rudus P O R E A L L A S : Drop M A T E R I A A L I T J A V A L M I S T A J A T R A K E N N U S T Ö I D E N J A K A U T U M I N E N P R O J E K T I S S A T A L O S I V O N E N T A L O : Vuonna 2018 valmistunut kivitalo Espoossa. Vaativammissa kohteissa arkkitehti piirtää myös esimerkiksi kiintokalusteja detaljipiirustukset. Vähimmäistehtäviin kuuluvat ehdotussuunnitelma ja lupapiirustukset. On tärkeää varata riittävästi aikaa suunnittelulle, vähintään kolme kuukautta ennen lupahakemusta. Uuden kodin suunnittelu on arkkitehdille kunniatehtävä. Rakennuttaja saa olla myös vaativa ja kunnianhimoinen, se saa arkkitehdin tekemään parhaansa. Suosittelen aina henkilökohtaista tapaamista ennen suunnittelijan valintaa. KERROS 2. 43 70 % 15 % 10 % 5 % rappaajat ja tasoittajat Visa Sivonen Visan työkaveri sähkömies ja putkimies ET KPH MH MH MH WC VH VH KHH S VAR OH RT KPH K MH VH TERASSI Lisää kuvia Sivosten kodista Marjan Instagram-tilillä @kotipaivakirja.. Paras lopputulos syntyy, kun rakennuttaja ja arkkitehti yhdessä ideoivat tulevan kodin luonnetta ja tunnelmaa. • Mihin asioihin kannattaa kiinnittää huomiota, kun valitsee arkkitehtia omakotitaloprojektiin. Arkkitehti toimii yleensä myös hankkeen pääsuunnittelijana, jolloin hän huolehtii lupahakemuksesta, rakennusmääräysten täyttymisestä sekä siitä, että erikoissuunnitelmat muodostavat toimivan kokonaisuuden. • Millaista yhteistyötä arkkitehti toivoo rakennuttajilta. Suunnitteluun kannattaa varata noin kolme prosenttia budjetista. Työmäärä arvioi daan tapauskohtaisesti. Referenssikohteet antavat hyvän kuvan suunnittelijan tyylistä ja ammattitaidosta. Jos arkkitehti piirtää myös tarkemmat työja detaljikuvat, on 4–5 prosenttia budjetista realistinen varaus. P O H J A P I I R R O S A S I A N T U N T I J A N N E U V O T : A R K K I T E H D I N V A L I N T A Projekti 1. T O N T T I : 698 m 2 A S U K K A A T : Marja ja Visa Sivonen sekä neljä lasta. meilläkotona.fi?|?MEIDÄN TALO . K O K O : 200 m 2 , keittiö-olohuone, 4 makuuhuonetta, kodinhoitohuone, kylpyhuone, sauna, 2 wc:tä, aula ja arkieteinen
Tutustu uuteen SAVO-allasmallistoon: www.savo.?. Vaala ja Saimaa -altaiden nanoteknologisen Keratek Plus -materiaalin kestävyys ja puhdistettavuus ovat vertaansa vailla. Materiaalin lämmönja iskunkestävyys on erinomainen. Suomalaisen järvimaiseman innoittama allasmallisto SAVO-komposiittialtaat Vaala 50 Puula 80 Saimaa 60+ Vuoksi 100 Uudet SAVO-altaat ovat kooltaan markkinoiden suurimpia. Mallistossa on useita eri leveyksiä, asennustapoja ja värivaihtoehtoja, joista löytyy jokaiseen keittiöön sopiva allas. XL-kokoisissa altaissa onnistuu suurienkin patojen, kattiloiden ja jopa uunipeltien pesu helposti. Puula ja Vuoksi -altaiden Granitekmateriaali puolestaan sisältää aitoa graniittia
45. Kesä vieraita ilahduttavat värimaailman heleä pinkki ja taivaansiniset tehosteet. Vanhan lipaston voi uudistaa helposti kalkkimaalilla ja vaikka vaihtamalla siihen uudet nupit. 378 e/paneeli, Maricken. ELISA WALLSTÉN K U V A JO H A N N A M Y LL Y M Ä K I K U V A U SR EK V IS IIT TA SI N IN EN PA M PA H EI N Ä , SG A R D EN . 3 • K AUNIISTI laskeutuva Sade-verhokangas (leveys 310 cm) on pellavan ja polyesterin sekoite. 2 • GEOMETRINEN Borås tapeterin Arne Jacobsen Trapez 1987 -tapetti on saatavana uusissa sävyissä, 94 e/rl, K-Rauta. Tiedustelut Koolmat. Tumma lattia antaa huoneelle jämptin ilmeen. NÄILL Ä ONNISTUT! Romanttinen vierashuone syntyy, kun seinän tapetoi näyttävällä kukka kuosisella tapetilla ja täydentää sisustusta rennoilla kukkaasetelmilla. 7 • RUSTIIK KISEN himmeä Domus Natura Kalustekalkkimaali sopii lähes kaikille pinnoille. 103,90 e/m 2 , Taloon.com. H Ü B SC H PA P ER IP A IN O , FI N FO R M . meilläkotona.fi?|?MEIDÄN TALO . 5 6 2 3 4 7 1 1 • ROMANT TISES S A 1838 Wallcoverings Pavilion Bird Sonnet -tapetissa (170 × 300 cm) on näyttävä kukkaja lintukuosi. 6 • K AL ANRUOTOKU VIOITU Havu-torkkupeitto (130 × 180 cm) on lämmintä ja pehmeää alpakanvillaa. 209,90 e, Alpa. K U PA R IN A U LA T, P O R V O O N W A N H A R A U TA K A U P PA . Sävy Blue Mussel 39,95 e/1 l, K-Rauta. Sävy 24, hinta 92 e/m, Maricken. 5 • TUMMAN RUSKE A Tarkett Noble Tammi Wasa -parketti on harjattu ja öljy vahattu. 4 • R AIDALLISES S A Kasthallin Field Small Porce laine Pink 600 -villamatossa on kolmensävyisiä silmukoita. KUTSU YÖKYLÄÄN konstit PARHA AT VINKIT SINULLE, JOK A SUUNNIT TELE T KODIN ISOA TAI PIENTÄ MUUTOSTA . P EN SS EL I R EK V IS IIT TA A
Maalaaminen mukaan luettuna allastaloa rakennettiin töiden ohella pari viikkoa. 46 MEIDÄN TALO?|?meilläkotona.fi. ENNEN VALMISTA PARISSA VIIKOSSA Anne-Maria oli jo piirtänyt allastalon ja tilaamassa materiaaleja, kun kotiin tuli K-Raudan mainos. Cello Sundsvall -malli oli täsmälleen sama kuin hänen suunnittelemansa. 11,4-neliöisen talon kasaaminen oli helppoa, ja työssä auttoivat Anne-Marian pojat ja vävy. Terassien lisäksi rakennettiin ritilöitä, joita vasten istutetaan köynnöksiä. Anne-Maria tilasi sen valmiina
Sitten uima-allas alkoi näyttää omituiselta, kun se törötti yksinään keskellä pihaa. ALTAALLA tavataan Uima-altaan yhteyteen rakennettu pieni talo ja uudet terassit viimeistelevät kesäparatiisin. – Taloa piti huoltaa, eikä se onnistunut töiden jälkeen. T E K S T I Anna-Liisa Hämäläinen K U V A T Antti Raatikainen meilläkotona.fi?|?MEIDÄN TALO . Aluksi Anne-Maria aikoi ainoastaan rakentaa seinäkkeen ja jatkaa talon seinustalla ja uima-altaan ympärillä olevia terasseja, koska ne ovat nurmikkoa helppohoitoisempia oleskelupaikkoja. – En edes muista, millainen piha oli ilman allastaloa ja uusia terasseja. Ensin ajattelin asua kesäkauden, mutta sitten jäin, kertoo Anne-Maria, joka on koulutukseltaan puutarhuri. Allastalo aikaistaa ulkona oloa keväällä ja pidentää sitä syksyllä. Alun perin se piti tehdä pitkästä tavarasta, mutta lopulta pihaan nousi valmistalo; löytyi malli, joka oli täsmälleen Anne-Marian piirustusten mukainen. Vanha ja uusi rakentaminen yhdistyvät hyvin, ja talojen mittasuhteet ovat kauniit. Uima-allas oli kuitenkin aina ollut haaveeni, ja lasten kanssa oli mukavampaa olla omassa pihassa, Anne-Maria kertoo. Anne-Maria peri paikan aikaa sitten ja on kunnostanut taloa pikkuhiljaa. Syksyllä 2019 hän päätti muuttaa kokonaan Kotkasta Virolahdelle. Tässä ympäristössä Anne-Maria Iltola vietti kesiä jo pikkutyttönä, sillä paikka kuului hänen isovanhemmilleen ja jäi heidän kuoltuaan perheen kesäpaikaksi. Anne-Maria päätti rakentaa pienen talon altaan yhteyteen. 47. – Terassien ajatus oli, että pääsen aamulla kävelemään altaalle kahvimukin kanssa puhtain jaloin. Terasseihin olen todella tyytyväinen, sillä tontti viettää kahteen suuntaan ja terassit piti saada mahdollisimman miellyttäviksi kulkea, Anne-Maria sanoo. Pihan toisella reunalla sijaitsevat aitta ja vanha sauna. – Olemme aivan lähellä merta, ja meillä on oma laituri. Kun Anne-Marian lapset vuorostaan olivat pieniä 20 vuotta sitten, keskelle nurmikenttää rakennettiin reilun kokoinen uima-allas. Siellä voi myös yöpyä kaksi ihmistä. P I H A R E M O N T T I P ellon laidalla seisoo vanha, siniseksi maalattu pieni talo
Terassit olivat haasteellisia rakentaa, koska tontilla on korkeuseroja kahteen suuntaan. TONTIN KAAREVUUS MÄÄRITTI ALLASTALON RAKENNUSPAIKAN. Siellä on ylläpitokloori, ja vettä testataan säännöllisesti. Allastalo aikaistaa keväistä ja pidentää syksyistä oleskelua pihalla. SIMPPELI HUOLTAA Anne-Marian mukaan allas on helppo hoitaa. KOHTI AURINGONLASKUA Piha avautuu lounaaseen, ja aurinko paistaa sinne koko päivän. Vesi vaihdetaan muutaman vuoden välein. Terassilaudat ovat valmiiksi käsiteltyä kestopuuta. ENNEN 48 MEIDÄN TALO?|?meilläkotona.fi. Talvella allasta ei peitetä, ja sen pitää jäätyä, jotta routa ei liikuta sitä. Pihapiirissä on useita oleskeluryhmiä. Talon vanhan pirtinpöydän seurana on polyrottinkituoleja
.......................................... MITÄ REMONTTI MAKSOI. SELKEÄSTI SISUSTETTU Anne-Maria sisusti allastalon selkeäksi ja hillityin sävyin. Anne-Marian vävyn isä teki tikkaat vanhoista heinäseipäistä. 2?600 e Maalit . 4?800 e *Kattomateriaalit ovat ystävän remontin ylijäämiä, ja ne AnneMaria sai ilmaiseksi. Talopaketti .............................................. ....................................................... Matto ja kori ovat kotkalaisesta sisustusliikkeestä, iso lyhty Jyskistä. meilläkotona.fi?|?MEIDÄN TALO . Tilassa mahtuu yöpymään kaksi henkeä entisestä kaupunkikodista tuodulla vuodesohvalla. 49. 2?000 e Terassilaudat . Tammipöydän hän on teettänyt kaverillaan. ................................................ 200 e Yhteensä
Sisäänkäynti on tuulelta ja sateelta suojattu, ja tila toimii hyvin oleiluun ja saunan vilpolana. ENNEN KÄY PEREMMÄLLE Lasitettu sisäänkäynti on kuin vanhan ajan kylmä kuisti. 50 MEIDÄN TALO?|?meilläkotona.fi
Näin kesällä lasituksen suojissa ei tule liian kuumat olosuhteet oleiluun ja kasveille. Kehystetyt lasit myös vähentävät tuulen vinkumista. Suurin haaste oli terassin kohdalla oleva sadevesiä ohjaava syöksytorvi, jota jouduttiin siirtämään lasituksen vuoksi. Se myös antaa mahdollisuuden kasvattaa lämpöä rakastavia kasveja ulkona mutta kuitenkin säältä suojassa. T E K S T I Johanna Vireaho K U V A T Hanna Marttinen meilläkotona.fi?|?MEIDÄN TALO . Salaattia ja yrttejä kasvatamme jalallisessa viljelylaatikossa, Marjatta kertoo. Lasituksen alaja yläosissa on alumiiniprofiililistat, jotta lasit pysyvät varmasti paikoillaan tuulisella paikalla. Talon puuseinän, terassilaudoituksen ja oven kannalta toteutus on hyvä; se pitää puurakenteet kuivempana. – Halusimme tilasta vehreän ja kasvihuonemaisen, jotta se toimii kodin ja puutarhan välitilana, jatkaa puutarhaa ja on viihtyisä ulkotila myös oleilla. Pienen puuterassin lasitus tarjoaa lisää tilaa oleiluun sekä aikaistaa ja jatkaa pihakautta. 51. Pariskunnan rakennuttama omakotitalo on avoimella paikalla mäen päällä, jolloin tuuli pääsee tuivertamaan ja piiskaamaan sateen vaakana talon sisäänkäyntiin. Lasituksen teettäminen alkoi houkuttaa. Lisäksi osa laseista on kehystetty, jolloin rakenne on tukevampi. Aurinkoisen terassin lasittaminen ratkaisikin kätevästi molemmat tarpeet. Lasitus tilattiin kotimaiselta Lumonilta, joka hoiti myös asentamisen. Marjatan ja Viljon haaveissa oli myös kasvihuone. T E R A S S I R E M O N T T I K un sisäänkäynti on tuulisella paikalla ja ovi oli syksyn sateilla koko ajan märkänä katoksesta huolimatta, alkoivat kirkkonummelaiset Marjatta ja Viljo Läspä miettiä ratkaisua ongelmaan. Pariskunnan mielestä parasta muutoksessa on ylimääräinen tila, josta voi nauttia vuoden ympäri ilman, että tuuli ja sade haittaavat. LASIKUISTIN suojassa Lasitetulla terassilla eivät sade ja tuuli haittaa oleilua eikä kasveja. Sivujen ja päätyjen liukuvat lasit saa avattua kokonaan. Tilasimme amppelilaatikot, jolloin kasveilla syntyi verhomainen tunnelma, mutta ruukut eivät vie lattiatilaa
52 MEIDÄN TALO?|?meilläkotona.fi. VERHOMAISTA VIHREYTTÄ Viherverho-amppelilaatikko mahdollistaa vihreän, verhomaisen istutuksen. Laatikko on kapea, mutta sopivan tilava usealle kasville. KOKOA RYHMÄKSI Eri tasoille asetellut ruukut ja amppelikasvit muodostavat vihreän kokonaisuuden. LASITETTU TERASSI TARJOAA KASVEILLE KASVIHUONEMAISET OLOSUHTEET. TUKEVASTI KIINNI Tuulisella paikalla olevan terassin lasituksen alaja yläosissa on alumiiniprofiililistat, jolloin lasit pysyvät tukevasti paikoillaan. Viherverhoamppelilaatikko Huone ett rum
450 e Rengasamppeli ja ruukku ...................... 1?425 e Käytävämatto ...................................... 53. Etualalla oleva laventeli tarjoaa kuistilla tuoksuelämyksen, kun sen kasvustoa sipaisee kevyesti. SATOA PIENESTÄ TILASTA Marjatta nauttii vehreästä kuistista, jossa viihtyvät myös kasvit. 156 e Yhteensä ............................................ Lasit ja tarvikkeet .............................. 250 e Amppelilaatikot ja kasvit ...................... meilläkotona.fi?|?MEIDÄN TALO . 6?075 e Asennustyö ......................................... Marjatta kasvattaa laatikossa yrttejä, lehtikaalia ja chiliä. Kekkilän jalallinen viljelylaatikko on kapea, mutta silti tarpeeksi kookas monipuoliseen viljelyyn. 8?356 e *Muut sisustuksessa käytetyt kalusteet, Kekkilän jalallinen viljelylaatikko, ruukut ja kasvit ovat aiempia hankintoja. MITÄ REMONTTI MAKSOI
Muista kuitenkin aina varmistaa kiinnityskohdan tukevuus ja kantokyky. Pian on aika potkaista vähän vauhtia, nostaa jalat ilmaan ja rentoutua keinutuolin pehmeässä liikkeessä. 54 MEIDÄN TALO?|?meilläkotona.fi T E K S T I Elisa Wallstén. Jalat irti maasta Keveissä riipputuoleissa ja -keinuissa voi unohtaa hetkeksi kesän askareet ja nauttia ilmassa olemisen luomasta kevyestä tunteesta. Tuolin halkaisija on 100 cm. K U V A T Valmistajat RENNOSTI kiikutellen Tapio Anttilan suunnittelemassa Nordic Country Home Round -keinussa on kevyt metallirunko ja muhkeat pehmusteet. 349 e, Vepsäläinen. Taloyhtiössä terassien ja parvekkeiden kattokiinnitykset pitää aina hyväksyttää taloyhtiöllä.. Persoonallinen riipputuoli on saanut Good Design Award -muotoilupalkinnon vuonna 2019. Useimmat keinuvat kalusteet voi ripustaa suoraan kattoon, mutta monelle tuolille on saatavana myös oma teline
1?198 e, Kaluste 10. Istuinkorkeuden voi säätää kettingeillä sopivaksi. 119,90 e, Sisusta ulkona.fi. 699 e, Veke.fi. TIL A A K AHDELLE Tukevassa Usva-riipputuolissa on metrin verran istuin leveyttä, ja se kestää kahden aikuisen kiikuttelun (136 × 120 × 195 cm). 31,95 e, K-Rauta. Tukipuu on bambua ja istuin osa luomupuuvillaa. Teline on terästä ja istuinosa säänkestävää polyrottinkia. Pehmustesarja on verhoiltu UV-säteilyn kestävällä Olefin-kankaalla. Comfortmallin tukipuun leveys 110 cm. Irrotettavat päälliset ovat vesipestäviä. meilläkotona.fi?|?MEIDÄN TALO . Kangas on polyesteria ja valkaisematonta puuvillaa. V A L I N T A O P A S KL ASSISEN TY YLIK ÄS Brafab Sottenvillepuu tarhakeinussa on helppo hoitoinen alumiini runko (214 × 129 × 161 cm), jossa on kauniita yksityiskohtia, kuten selkäja käsinojien ristikkokuviointi. Päätykapulat pitävät maton suorana. 349 e, K-Rauta.. Istuinkorkeus on säädettävä 42–55 cm. 55 KEVEÄT KEINUT JA RIIPPUTUOLIT La Siesta Habana Azure -riippu tuolia on saatavana kahdessa koossa ja useissa ilahduttavissa väreissä. BOHEEMI PÄIVÄUNIPAIKK A Cello Boho -riippumatossa (100 × 200 cm) voi nauttia pidemmätkin päiväunet ja ihastella kaunista kesätaivasta. OMIIN LEPOHETKIIN Cello Cosy -riipputuoli (95 × 196 cm) on terassin varatuin istumapaikka. Muhkeat pehmusteet takaavat miellyttävän asennon, mutta ne on syytä suojata sateelta
Runko on mustaksi maalattua metallia ja istuinosa polyrottinkia. 275 e, Veke.fi.. Saa tavana on monenlaisia malleja ja materiaaleja. Kiikkutuolissa on mukava seu rustella tai ottaa pienet torkut. 56 MEIDÄN TALO?|?meilläkotona.fi KEINUTUOLIT KUTSUVAT SIESTAN VIETTOON Rentoon oleiluun Trendikkäät ulkokäyttöön sovel tuvat keinutuolit valloittavat nyt pihat ja patiot, terassit ja parvek keet. K AUNIS JA KEVEÄ Bloomingvillen Mundo-keinu tuoli (73 × 89 × 80 cm) on sironmallinen hengähdyspaikka katetulle terassille. Sopivan materiaa lin määrittää paikka: rottinki ja puu viihtyvät katetussa tilassa sateelta suojassa, polyrottinki ja alumiini kestävät joka säässä
518 e, Vepsäläinen. meilläkotona.fi?|?MEIDÄN TALO . Ilmeikkään tuolin tummanharmaa istuinpehmuste ja tyyny lisäävät istuinmukavuutta. 57 VÄRIKKÄÄT ULKOKEINUTUOLIT Fermob Luxemburg -keinu tuoli on valmistettu UVsuojatusta ruostu mat tomasta alumiinista. Istuin korkeus 39 cm. Keinutuolissa on metallinen runko ja kahdeksan polyesterivyötä, jotka pitävät istuinosan paikoillaan. SÄKKITUOLIN SYLEILYSSÄ Fatboyn rento kesätuoli muodostuu Rock 'n Roll -keinutuolista (126 × 87 × 71 cm) ja sen päälle asetettavasta Original Outdoor -säkkituolista. Bambulamellit on viimeistelty käsin, eikä niissä ole teräviä kulmia. 290 e, Vepsäläinen. KEVEÄ KEINU Houe Paon -keinutuolin elegantti ilme syntyy mustan ja keveän runkoosan sekä bambusta valmistetun istuinja jalas osien harkitusta yhdistelmästä (59 × 66 × 90 cm). Runko on puuterimaalattua alumiinia. Modernista kiikku tuolista on saatavana 24 väri vaihto ehtoa. MODERNI KIIKKU Cello Oslo -keinutuolissa on puunväriseksi maalattu alumiinirunko ja musta polyrottinkinen istuinosa (50 × 108 × 86 cm). Säkkituolissa on UV-suojattu, kestävä ja ekologinen materiaali, joka hylkii likaa ja kosteutta. 249 e, K-Rauta. 699 e, Sisusta ulkona.fi. V A L I N T A O P A S. Cane-linen Parc-keinutuolissa saa mukavan rennon asennon, sillä sen tiikistä valmistettu istuin osa mukailee vartalon muotoa (63 × 78 × 75 cm). 890 e, Boknäs
9× UUSI ELÄMÄ Älä kärrää vanhoja tiiliä kaatopaikalle, vaan hyödynnä ne pihan rakenteissa tai sisällä rouheana ilmeen luojana. VANHOILLE TIILILLE 01 K AT TO SEINÄK SI Puutarha on parhaimmillaan, kun sinne luo erillisiä ”huoneita”, joita voi rajata toisistaan istutuksilla ja pintamateriaaleilla. T E K S T I Jenny Brandt K U V A T A-lehtien kuva-arkisto 58 MEIDÄN TALO?|?meilläkotona.fi. Erillisen tilan tuntu korostuu, kun huone saa oven, kuten tässä kauniin kaariportin. Matalat, symboliset seinät syntyivät päällekkäin ladotuista kattotiilistä
I D E A K I R J A 02 ROSOISTA TUNNELMA A Hurmaavimmat kasvihuoneet rakennetaan kokonaan kierrätysmateriaaleista. 03 PIENTÄ JA KORISTEELLISTA Jos sinulla on tiiliä vain vähän, käytä niitä muun pihakivetyksen elävöittäjänä tai rakenna jotain pientä ja kaunista. Vanhat ikkunat ja tiilet ovat täydellinen kombo, ja ne tuovat pihalle ihanaa englantilaisen puutarhan tunnelmaa. meilläkotona.fi?|?MEIDÄN TALO . 59. Ranskalaistyylisen puutarhan omistajat saivat naapurilta lahjaksi vanhoja tiiliä ja niistä muurattiin pihan fiilikseen sopiva pieni koristemuuri. Jos tiiliä on paljon, voit tehdä niistä myös kasvihuoneen lattian ja kiinteät istutusaltaat
Tiiliseinän ja lasin välinen tila on tuulettuva, jotta ilma kiertää ja mahdollinen kosteus pääsee välistä pois. Tässä suihkunurkkauksessa tiiliseinän eteen on asennettu lasi, jonka seinien ja lattian liittymiin on tehty vettä pitävät liitokset. V A N H A T I I L I S O P I I N I I N P E R I N T E I S E E N K U I N R O U H E A N M O D E R N I I N T Y Y L I I N . Tämän puulieden muurin tiilet on pelastettu kahdesta palaneesta talosta. Puulieden rosoinen ilme on osa lavastajan kodin taidokasta hämäystä: talo on alle kymmenen vuotta vanha, mutta tyylin ja materiaalien ansiosta se näyttää siltä kuin olisi seissyt paikoillaan jo sata vuotta. 05 I D E A K I R J A 60 MEIDÄN TALO?|?meilläkotona.fi. 04 UUSI MUT TA VANHA Tiili on kestävä materiaali. V A L I T S E S U O S I K K I S I ! PAL A TUNNELMA A Olemassa oleva tai tehty tiilipinta voi toimia myös kosteissa tiloissa
Kannen avulla lava muuttuu minikasvihuoneeksi. Tässäkin tyyli ja muoto ovat vapaat. Niitä voi käyttää ja latoa monella tavalla. Tiililattia kestää hyvin kosteutta ja on helppo pitää puhtaana. L ADO L AT TIAK SI Vanhat tiilet sopivat hyvin kasvihuoneen lattiaksi. 61. Kokeile jämptiä ja tasaista ladontaa, kalanruotokuviota tai sommittele vapaasti. 07 ROSOISEN ROMANT TINEN L AVA Pienikin määrä tiiliä saattaa riittää kauniin kasvilavan tekemiseen. 06 K I E R R Ä T Y S M A T E R I A A L E I S T A T E H T Y K O K O N A I S U U S V O I M A I N I O S T I O L L A V Ä H Ä N E R I P A R I N E N . Jos haluat tehdä kannen esimerkiksi vanhasta ikkunasta, ota ikkunan koko huomioon lavan mittoja suunnitellessasi. meilläkotona.fi?|?MEIDÄN TALO
62 MEIDÄN TALO?|?meilläkotona.fi. 09 K E I T T I Ö S S Ä O L E V A T I I L I P I N T A K A N N A T T A A S U O J A T A R O I S K E I L T A E S I M E R K I K S I L A S I L E V Y L L Ä . Rajaa istuksia, tee polkuja tai perusta vaikka hyönteishotelli! Vanha tiili tuo pihaan mukavaa rosoisuutta ja vanhaa tunnelmaa NÄY T TÄVÄ SEINÄ Jos olet onnekas, vanhat tiilet löytyvät kotoasi valmiina seinänä. 08 PAL A SINNE, TOINEN TÄNNE Jo muutamasta tiilestä on iloa puutarhassa. Tiilipintaa voi luoda myös vähän hämäämällä. Seinän ohuen tiiliverhoilun voi tehdä esimerkiksi halkaistuista vanhoista tiilistä. Yhdistele tiiliä luonnonkiviin tai käytä yhdessä kaupasta ostettujen kanssa
Yritys yhdistää tuotteisiinsa perinteisiä puusepäntaitoja ja modernia teknologiaa, joista syntyvät korkealuokkaiset lasiliukuseinät. Myyntiyksikön johtaja Janne Ylinen iloitsee, kuinka alansa huipputuotteissa kohtaavat innovatiivisesti näppärä tekeminen sekä puun ja lasin taidokas yhdistäminen. ”Siksi haluammekin osaltamme varmistaa, että sinne valitaan lasiliukuseinä, joka lunastaa lupauksensa vielä vuosienkin jälkeen asettuen moitteettomasti osaksi sisustusta tuoden samalla mukanaan vuodenajan mukaan vaihtuvat maisemat”, Ylinen havainnoi. Raaka-aineina käytetäänkin pääasiassa tiheäsyistä mäntyä. Pro n Oy valmistaa kotiisi lasiliukuseinät, jotka kestävät sekä aikaa että käyttöä Pro. Sen ominaispiirteet ovat moitteettoman hyvät sekä rakennusteknisten arvojen, lämmönläpäisyn että desibeliarvojen osalta. P ro n on aidosti kotimainen yritys, joka valmistaa tuotteensa alusta alkaen perustamispaikkakunnallaan Pudasjärvellä. Kodin viihtyisä ulkonäkö on luonnollisesti osa asumismukavuutta. Meillä Pro nillä on silmää hivelevä, tiivis ja hiljainen lasiliukuseinä-ratkaisu Hangosta Utsjoelle”, naurahtaa Ylinen ja kannustaa ottamaan yhteyttä. MAINOS. Koti on meistä useimmalle se kaikkein tärkein paikka. Pro nin lasiliukuseinien aikaa sekä käyttöä kestävä lopputulos varmistetaan jokaisessa vaiheessa aina suunnittelupöydältä raaka-aineiden valintaan ja varsinaiseen valmistukseen saakka. Osa asiakkaan huipputasoista kokemusta on myös asennusja huoltopalvelut. Puhuttaessa ääriolosuhteista Ylinen kertoo lisäksi kuinka suurista lasipinnoista voi nauttia asumismukavuudesta tinkimättä myös vaikkapa tornitalojen ylimmissä kerroksissa sekä meren rantojen myrskytuulissa. ”On ilo palvella asiakkaitamme ympäri Suomen kaikenlaisissa kohteissa. Pro n Oy onkin keskittynyt täysin lasiliukuseinien valmistukseen. ”Haluamme varmistaa, että asiakkaamme saa sujuvasti meiltä kaikki tarvitsemansa palvelut koko tuotteen elinkaaren ajan”, Ylinen kertoo. nin arvoihin kuuluu jatkuva kehitystyö, joka takaa parhaat mahdolliset tuotteet niin toimivuuden, ulkonäön kuin teknologian osalta. Vain näin voidaan taata asiakkaalle aikansa huipputuote – lasiliukuseinä, joka asettuu moitteettomasti osaksi kodin sisustusta. Tästä syystä fokus säilyy ja moderni teknologia osataan yhdistää osaksi korkealuokkaisia materiaaleja. ”Tämä merkitsee, että tuotteitamme voidaan käyttää menestyksekkäästi jopa alueilla, joissa on häiritsevää lentokoneiden melua”, Ylinen mainitsee. Ja koska nykyään arvostetaan mahdollisimman valoisaa ja avaraa kokonaisuutta, on Pro nin lasiliukuseinä vastauksen tuova ratkaisu, joka yhdistää parvekkeen tai terassin osaksi sisätiloja. On myös ensiarvoisen tärkeää, että on rohkeutta mennä jatkuvasti eteenpäin
Jos et tiedä van han maalin tyyppiä, sen tunnistaa muutamasta erityispiirteestä. Tällä tavoin käsitelty pinta hylkii myös vettä jon kin verran. Huolto maalauksessa pääsääntö on, että maalataan samantyyppisellä maa lilla kuin aikaisemminkin. Jos halutaan säilyttää tiilen luonnollinen ulkonäkö, tiilipölyn ja saumalaastin variseminen voidaan estää sivelemällä tai ruiskuttamalla pintaan kaliumsilikaattia eli kalivesilasia. Jos tiiliverhous on päässyt huo noon kuntoon, sen saa siistiksi rappaamalla. Tosin öljymaalin päälle voi maalata myös akrylaattimaalilla eli vanhan kansan lateksilla. Kuivuessaan kuusi sulkeutuu pinnasta sydänpuuhun ja imee siten kosteutta selvästi vähemmän kuin mänty. Öljymaalin kalvoa on vaikea irrot taa. UUSI PINTA VANHAAN TALOON KALIVESILASI SUOJAA TIILISEINÄÄ 2 Suomessa suositaan puuta, mutta muualla tiiliverhous on yleisempi. Kalkkihiekkatiilestä muurattu seinä voidaan maalata silikaat tipohjaisilla maaleilla, mutta poltetusta tiilestä muurattuun julkisivuun maali ei tartu kovin hyvin. Kulmat vahviste taan rappauslistoilla. Asiantuntijana pinta käsittelyalan opettaja Jyrki Piirainen, Hyria Aurinko nostaa ikävästi esiin omakotitalon julkisivuun pinttyneen lian ja lohkeilevan maalipinnan. Muista, että vanhan maalin hilseilevät kohdat on poistettava. Tiiliverhous on erittäin kestävä ja lähes huol tovapaa. Halkeamat pitää ensin paikata ja vahvistaa rappausverkon suikaleilla. Akrylaatti maalin kalvo on joustava ja lähtee irti liuskeina. K U V A T Alehtien arkisto ja Istock 64 MEIDÄN TALO?|?meilläkotona.fi. Puinen ulkoverhous käsitellään käytän nössä aina maalaamalla. T E K S T I Ilkka Rantaaho. MAALIA PUUJULKISIVUUN 1 Suomalaisten omakoti talojen selvästi suosituin julkisivumateriaali on puu, yleensä kuusipa neeli. Kalvo on kova ja napsahtaa poikki taivutettaessa. Keittomaalin pinta tuntuu pölyiseltä ja siitä tart tuu väriä sormeen. Uusi maali ei sido vanhaa maalia alustaan
Myös tiiliverhousta käytetään. Pintakäsittely tehdään kunkin materiaalin vaatimusten mukaan. 65. Maalin väriä valittaessa on syytä ottaa huomioon, että sävyt näyttävät tummemmilta pienillä pinnoilla kuten värikarttojen mallilapuissa. Massiivihirren kosteudenvaihtelu on huomattavasti suurempi kuin puupaneelin. Verkko jää rapattaessa kahden laastikerroksen väliin. meilläkotona.fi?|?MEIDÄN TALO . Lisäksi ulkomaali pitäisi valita aina ulkona, sillä päivänvalo on huomattavasti sinisempi ja kirkkaampi kuin valo sisällä. Maalittomuuden syy on kuitenkin ennen kaikkea rakenteellinen. × . Rapattu julkisivu voidaan tehdä myös puurakenteiseen taloon ohutrappausmenetelmällä. Kestävintä jälkeä tulee silikaattimaalilla, joka kovettuu ilman vaikutuksesta ja sitoutuu rappaukseen kemikaalisesti. 1 . Pientalojen ulkomaaleissa käytettäviä sideaineita ovat muun muassa akrylaatti, alkydi, pellavaöljy, kalivesilasi ja ruisjauholiisteri. Kaunista hirttä ei ole syytä peittää maalikerroksen alle. Betonisokkelille on omat maalit ja pinnoitteet. Se voidaan myös rouhepinnoittaa, kivipinnoittaa tai levyttää. Tosin ulkomaalauksessa erittäin kestäviksi osoittautuneet öljymaalit ovat liuotinohenteisia. Siksi pinnoitteen on oltava ohut ja hengittävä. MAALI SIDEAINEEN MUKAAN 5 Maalien lajittelu ohenteen mukaan – vesitai liuotinohenteinen – alkaa olla vanhentunut. Kuullote korostaa puun luonnollista ulkonäköä, enemmän väripigmenttejä sisältävä peittosuoja on ikään kuin kuullotteen ja maalin välimuoto. Huokoisena materiaalina rappaus antaa kosteuden liikkua ulos ja sisään. T E K N I I K K A SOKKELIN PINNOITUS 3 Betonitai kevytsoraharkoista pystytetty runko on yleensä päällystetty joko puupaneeleilla tai rappauksella. Sokkeli voidaan tasoittaa laastilla ja maalata hengittävällä ja vettä hylkivällä silikoniemulsiomaalilla. Uloin laastikerros hiotaan tasaiseksi, sitten lisätään pohjusteeksi valitun värinen silcomaali ja lopuksi ruiskutetaan samanvärinen silcopinnoite 1,5–3 mm:n raekoolla. ÄLÄ PEITÄ KAUNISTA HIRSISEINÄÄ 6 Hirsijulkisivu pinnoitetaan maalin sijaan kuullotteella tai peittosuojalla. RAPPAUKSEN MONTA VAIHETTA 4 Omakotitalojen suosituin rappaustapa on lasikuituverkolla vahvistettu kaksikerrosrappaus. Väritöntä kuullotetta ei kannata käyttää, sillä juuri väripigmentit suojaavat hirsiseinää auringon rapauttavalta paahteelta ja UV-säteilyn harmaannuttavalta vaikutukselta. Yhä useammat maalit ovat vesiohenteisia. Maalin tärkein yksittäinen tekijä on kuitenkin sideaine eli aine, joka pitää maalikalvon koossa ja kiinnittää sen alustaansa. Aiemmin rapatun pinnan voi myös maalata
Jos vesipesua ei voi tai halua käyttää, verraten tuore puhdistusja maalinpoistokonsti on kuivajääpuhallus. PINNAT KUNTOON ALKUKESÄLLÄ 8 Ulkoverhouksen pinnoitustyöt tehdään lämpimällä ja kuivalla ilmalla, mutta ei suorassa auringonpaisteessa. LUE LISÄÄ! meko.fi/vinkitulkomaalaukseen ERISTERAPPAUS ON ERI ASIA 7 Jos julkisivuremontilla haetaan siistin ulkomuodon lisäksi lisäeristystä, kannattaa tutkia eristerappauksen mahdollisuutta. Paneelit voi tilata myös välimaalattuna (kertaalleen pohjaja pintamaalattuna) tai täysin valmiiksi maalattuna, jolloin työmaalla tehtäväksi jää vain sahauspäiden maalaus. RIITTÄISIKÖ PELKKÄ PESU. Puupaneelilta näyttävä päällyste on läpivärjättyä ja UV-suojattua PVC-muovia. Lämpötilan pitää kuitenkin olla yli viisi astetta plussan puolella. Ilman suhteellisen kosteuden pitää olla alle 80 prosenttia. Yleensä eristerappaus tehdään kiviainesrakenteisiin, mutta myös matalia puurunkoisia taloja voidaan lisäeristää rappaamalla, kunhan työ pohjustetaan huolellisesti. Eristerappauksen uloimmat rakenteet ovat samalaisia kuin tavallisessa rappauksessa, mutta pinnoitteen, laastikerrosten ja rappausverkon takana on seinään kiinnitetty EPStai mineraalivillaeriste. Ammattilainen tekee homman keskimäärin 20 eurolla neliö. UUSI VALMIS ULKOVERHOUS 10 Jos tehdään isompi julkisivuremontti ja vaihdetaan puinen ulkoverhous, ulkoverhouspaneelit voi – ja kannattaa – tilata valmiiksi pohjamaalattuna. Tosin maali on sitten kuiva vasta keväällä. Pohjamaalaus suojaa julkisivua rakentamisen ajan. Kohdetta ei tarvitse suojata eikä siitä synny jätettä kuten hiekkapuhalluksessa. Pilvipouta on paras niin maalaukseen kuin rappaukseen. Otetaan käyttöön pitkävartinen harja ja kosolti kärsivällisyyttä. Mitään koneita ei pesemisessä kannata käyttää, painepesuri puskee lian syvälle puun syihin. Rakeet suihkutetaan puhdistettavalle pinnalle, jolloin ne kaasuuntuvat ja haihtuvat kastelematta rakenteita. Vaihtoehto puulle on vinyyliverhous. Syksyn haaste maalauksen onnistumiselle on aamuja iltakaste. Puisen ulko verhouksen voi pestä mänty suopa liuoksella. Eristerappausta on pitkään käytetty isoissa uudisrakennuksissa, mutta kun EU:n energiatehokkuusdirektiivin säästötavoitteet ulotettiin vanhoihin rakennuksiin, eristerappauksia alettiin suunnitella myös saneerauskohteisiin. Merkittävä poikkeus säärajoitteisiin on Virtasen neljän öljyn maali. 9 Puisen ulkoverhouksen voi pestä mäntysuopaliuoksella tai erityisellä maalatun puun pesemiseen suunnitellulla aineella. Noin-hinnat asennettuna: pohjamaalattu 40 e/m2, välimaalattu 45 e/m2, valmiiksi maalattu 55 e/m2. Se ei tarvitse juuri minkäänlaista huoltoa, ajoittainen pesu esimerkiksi painepesurilla riittää. Kuivajääpuhallus ei ole itse tehtävissä, se edellyttää erityisosaamista ja -varusteita. 66 MEIDÄN TALO?|?meilläkotona.fi. Kuivajäärakeet on valmistettu kierrätetystä hiilidioksidista, joka saatetaan kiinteään olomuotoon jäähdyttämällä se noin -80 asteeseen. Kosteudenhallinta pitää suunnitella tarkkaan, koska eristerappauksella tehdään tuulettumaton rakenne. Sitä voi kuulemma sutia vaikka talvipakkasilla. Tilastollisesti vähäsateisimmat mutta lämpimät kelit ovat vapun ja juhannuksen välillä. Harjauksessa irronnut lika huuhdellaan pois ennen kuin se ehtii kuivua
Juttu Annan parantolan uudesta elämästä alkaa seuraavalta sivulta. Reilussa vuodessa hän on kunnostanut rapistuneesta hirsihuvilasta perheelleen asunnon sekä entisöinyt potilastiloista vapaa-ajan viettäjille kymmenen vuokrahuonetta. KURKISTUK SIA KIINNOSTAVIIN KOTEIHIN JA R AKENNUK SIIN. KAISA VIITANEN meilläkotona.fi?|?MEIDÄN TALO . kotona K U V A K R IS TI IN A K U R R O N EN HUVILAHURMOS Meriupseeri Anna Wichmann osti Hangosta 12 000 eurolla entisen keuhkotautiparantolan. 69. Sotilastaustasta on Annan mielestä vanhan talon entisöimisessä hyötyä, sillä hän on tottunut tekemään nopeita päätöksiä. TALOJA JA TARINOITA . – Kun pidin hankolaisille talossa avointen ovien päiviä, sain kuulla huvilan menneistä vaiheista kiehtovia tarinoita
Uimarannan kuva on Annan arvion mukaan 1920-luvulta. 70 MEIDÄN TALO?|?meilläkotona.fi. Anna Wichmann emännöi Hangossa vuonna 1914 rakennettua hirsi rakenteista Ljungbon parantolaa ja tarjoaa loma huoneita heille, joiden kädessä vasara ei viihdy. K U V A T Kristiina Kurronen Hangon vanhoista valokuvista teetetyistä printeistä syntyy aina keskustelua. T E K S T I Kaisa Viitanen
17 HUONETTA Huvila JA SEN Anna on valinnut vuokralaisensa huolellisesti. 71. meilläkotona.fi?|?MEIDÄN TALO . Hänelle on tärkeää, että taloon syntyy yhteisö, jossa kaikilla on yhteisissä tiloissa hyvä olla
He tapasivat toisensa vapaaehtoisen meripelastuksen merkeissä. Anna ja Heikki rakastavat molemmat merta. Åsa-tytär on löytänyt uusia kavereita Hangosta, vaikka ikävöikin toisinaan vanhoja Kirkkonummella asuvia ystäviään. ”RAAPUTIN VANHAN MAALIN POIS JA MAALASIN TALON MIELUUMMIN ITSE.” ENNEN 72 MEIDÄN TALO?|?meilläkotona.fi
– Asuimme itse siihen aikaan Kirkkonummella keskellä maaseutua. Viva Lagerborg valitsi parantolan suunnittelijaksi serkkunsa Signe Lagerborg-Steniuksen, joka puolestaan oli Suomen ensimmäisiä naisarkkitehteja. Maali oli rapistunut, muutama ikkunakin rikki. Anna pääsi silti katsomaan sisätiloja. Anna sai selville, että talo oli purkukuntoiseksi todettu Ljungbon parantola, ja sen omisti Hangon kaupunki. Mäntyjen takaa pilkotti keltainen huvila, jota hän ei ollut aiemmin huomannut. Hän piirsi toiseen kerrokseen avaria parvekkeita, joissa potilaita makuutettiin huopiin käärittyinä. Samalla kun Anna nosteli jalkojaan talon edellisten käyttäjien jättämien vaatteiden ja elektroniikkaromun seassa, hän päätti ostaa talon ja kutsua sitä Villa Ljungboksi. Menneinä vuosikymmeninä rakennusta oli käytetty lasten kotina, nuorisokotina ja vanhainkotina. Minua viehätti, että lomalla saimme olla ihmisten keskellä kaupunkimaisessa ympäristössä, Anna kertoo. Vintillä Annasta tuntui kuin hän katsoisi galaktista avaruusmaisemaa: kattohuopaan oli syntynyt reikiä, joista auringonvalo pilkotti sisään. Ruskean kukertavan linoleumin peittämät käytävät tuntuivat jatkuvan loputtomiin. Annan suosikkipensionaatti on merenrannalla kallion päällä seisova mintunvihreä Villa Tellina, mutta useamman vuoden aikana perhe majoittui muissakin vierastaloissa sekä AirBnb:n ja lomahanko.fin kautta löytyneissä yksityisasunnoissa. Lagerborg halusi Hankoon keuhkotautiparantolan, ja sen aikaisen tiedon mukaan tuberkuloosipotilaat tarvitsivat aurinkoa ja mäntymetsän tuoksuvaa ilmaa. 73. VILLA LJUNGBO ON naisten huvila. Tämä on ennenkin ollut naisten huvila, Anna sanoo. Samaan kannusti myös huvilan kuntoa katsomaan tullut hirsitalojen kunnostamiseen erikois tunut Annan arkkitehtieno, joka kehui kattoparrujen ja kantavien rakenteiden kuntoa. Heikki totesi huvilan hänelle liian suuritöiseksi. Ensimmäinen talo nimettiin tyttären mukaan Villa Åsaksi. Tuolla pihalla on edelleen ruumishuoneen kivijalka. Sisällä haisi ummehtuneelta. Hän tarjoutui ostamaan ja kunnostamaan huvilan Hangolta, kunhan kaupunki muuttaisi tontin asema kaavaa siten, että talossa saisi virallisesti asua. Ilman vahvoja, omaa tietään kulkeneita daameja koko taloa ei olisi olemassa. meilläkotona.fi?|?MEIDÄN TALO . Sen jälkeen perhe entisöi Villa Åsan piharakennuksen ja nimesi sen kuopuksen tavoin Villa Hansiksi. – Ilmeisesti osa potilaista kylmettyi ja menehtyi flunssaan. Anna kurvasi pihaan ja tajusi huvilan valtavaksi. Monen muun tavoin Wichmannit alkoivat haaveilla kakkosasunnosta Hangossa. – Ensimmäisellä kerralla taloon lähtiessäni en sanonut puolisolleni mitään, koska arvelin, että hänestä tämä olisi liian suuri projekti. Seinässä oli AA-kerhon logo. K un Anna Wichmannista tuli äiti kymmenen vuotta sitten, hän halusi mieluummin lomailla persoonallisista puuhuviloista tunnetussa Hangossa kuin purjehtia pitkin Itämerta kuten he hänen puolisonsa Heikki Wichmannin kanssa olivat aiemmin tehneet. – Minulle se sopi. Huvilan rakennuttanut Viva Lagerborg oli yksi Suomen ensimmäisistä lääkärinaisista. NELISEN VUOTTA SITTEN Anna pyöräili Hangon pohjoislaidalla parin kilometrin päässä keskustasta. Monet hankolaiset ovat kehuneet Annaa purkukuntoiseksi tuomitun huvilan pelastamisesta. Aviomiehensä kannan Anna oli ennustanut oikein. Mitä enemmän Anna sai selville talon historiasta, sitä päättäväisemmin hän halusi pelastaa talon. Aluksi he harkitsivat kerrostalohuoneistoa, mutta koska heillä oli jo kokemusta vanhan hirsitalon entisöimisestä silloisesta kodistaan, he päätyivät ostamaan mansardikattoisen huvilan. Avointen ovien tapahtumissa kävi viime vuonna vilske, kun naapurit halusivat nähdä, miten talo on muuttunut. Yläkerrassa oli sekä eläviä että kuolleita lintuja ja niiden kakkaa. Täällä olleista potilaista noin kaksi kolmasosaa kuoli, Anna kertoo
4. 1 3 2 4 ”NYT ON PITÄNYT KESKITTYÄ SUURIIN LINJOIHIN. Vuokralaiset jakavat yleiset tilat. Åsa alkaa pikku hiljaa viihtyä Han gossa. Jokainen asukas on sisus tanut huoneensa makunsa mukaan. 1. Pikkukeittiön vanha kaapisto herättää monessa nostalgisia lap suusmuistoja. 2. YKSITYISKOHTIEN HIOMISEEN MINULLA ON AIKAA LOPPUELÄMÄ.” 74 MEIDÄN TALO?|?meilläkotona.fi. 3. Entisten potilashuonei den seinät riisuttiin remon tissa vanhoista pahveista. Kun portaikosta irrotet tiin kellastuneet pinko pahvit, paljastui kaunis helmi paneeli. Monet kodin esineistä ovat löytöjä kirpputoreilta, kierrätyskeskuksista ja tori.fistä
Heikki jätti aikaisemman työnsä radiotuottajana ja aloitti Han gon vierasvenesatamassa satamakapteenina. Minun suosikkini on se maustamaton maku, Åsa sanoo ja lisää, että myös partiossa on kivoja kavereita. Viime vuoden maaliskuussa Anna vihdoin pääsi allekirjoittamaan kaupan. Åsa pyyhältää sisään posket punai sina ja kertoo pyöräilleensä kavereiden kanssa. Jonakin päivänä hän toivottavasti kävelee tänne vielä ihan itse. Hän kävi oman asepalveluksensa merivoimissa Upin niemessä ja palasi sinne Maanpuolustuskorkea koulun jälkeen upseeriksi. Anna sai toivomansa siirron Merivoimien esikunnasta Uudenmaan prikaatiin Tammisaareen, lähemmäs Hankoa. meilläkotona.fi?|?MEIDÄN TALO . Poikansa huo neen lattiaan Anna halusi samanlaisia marokkolaislaattoja kuin Ranskan huvilassa oli, mutta laminaatti oli kätevin ratkaisu. Myyntihinta oli 12?000 euroa. Tehtävä liittyi siirtolaisten liikkumisen valvontaan, mutta tarkemmin Anna ei työstään voi puhua. VILLAN UUSI EMÄNTÄ sopii huvilan naisten jatku moon. Huviloissa kiintoisaa on se, että ne jää vät elämään vielä minun jälkeeni. Vaikeinta Hankoon muutto on ollut 10vuotiaalle Åsalle, joka kaipaa edelleen Kirkkonummelle jää nyttä ystäväänsä. Kun Anna esittelee taloa, hän näyttää yläkerrasta valoi simman kulmahuoneen. – Tämä on Hansin tavoitehuone. 75. Kuvauspäivänä hän ei ollut kotona. Anna Wichmann on ekonomi sekä Suomen ensimmäisiä naisia meriupseerin tehtävissä. Åsan 8vuotias pikkuveli Hans on ollut jo vuosia vaikeasti sairas, ja hän saa ympärivuorokautista sai raanhoitoa. Vuonna 1914 rakennettu 630neliöinen hirsihuvila ja sen 17 huonetta vaihtoi vat omistajaa. Perheellä on villan alakerrassa neljä huonetta ja keittiö, noin 82 neliötä. – Oli turhauttavaa odotella Hangon kaupungin byrokratiaa. Talon vesivahingot ehtivät levitä ylä kerrasta alakertaan. – Korona ratkaisi sen, että pääsimme muuttamaan Hankoon jo paljon ennen eläkeikää. – Reissussa sain ajatuksen käyttää operaatiosta saamani palkan suomalaisen kulttuuriperinnön vaalimiseen. Kun Anna sai Villa Ljungbon ostettua, perhe myi Kirkkonummen kotinsa ja muutti reilu vuosi sitten Hankoon pysyvästi. Sopimuksessa Anna sitou tui kunnostamaan talon ja luopumaan sen vanhen tuneesta öljylämmityksestä. Anna vietti lapsena aikaa isovanhempiensa huviloissa Ylö järvellä ja Pariisin esi kaupunki alueella. 2018 hän vietti kolme kuu kautta Euroopan Unionin johtamassa merioperaa tiossa Välimerellä, Italian merivoimien tukialuksella. – Parasta Hangossa on käydä Itäsatamassa, pyytää iskältä rahaa ja ostaa rantakahvilasta jogurtti jäätelö
Eläkkeellä oleva Elina Granfors vuokrasi tyttärensä kanssa Villa Ljung bosta kakkosasunnoksi kaksi huonetta. Vanhoissa lasikuplissa on Annan isoisä Holger Mikael (alla), hänen vanhempansa Juho ja Iida. Annan sisko teetti lasikuplan myös Hansista ja Åsasta. Outi Linnasaaren sinisävyisessä huoneessa on merihenkisiä viitteitä. Anna on hakenut rakennukselle myös suojelua rakennus perintölakiin vedoten. Talon vanhat potilashuoneet on vuokrattu loma-asunnoiksi. 76 MEIDÄN TALO?|?meilläkotona.fi. “Entisenä synnytyslääkärinä minua viehättää asua entisessä sairaalassa.” Museovirasto myönsi Villa Ljungbon kattoremonttiin 15?000 euron avustuksen
Moni heistä on haaveillut huvilaelämästä, muttei innostu isoista remonttitöistä. Yksityiskohtien hiomiseen minulla on aikaa loppuelämä. Korona muutti suunnitelmat, koska tartuntavaaran takia kontaktit piti minimoida. KUN ANNA WICHMANN viime vuoden tammikuussa sai avaimen huvilaansa, hänellä oli talon pelastamiseksi lähes sotilasmaisen tarkka suunnitelma. Vanha afgaanimatto on Nemo-koiran lempipaikkoja. Ulkomaalausta varten Anna kyseli tarjouksia ammattilaisilta. Linoleum-mattojen alta paljastui hyväkuntoinen lattia. Talon kattoremontti on valmistumassa kesäksi. Seuraavaksi Anna uudisti talotekniikan. Keväällä Anna sai kyselyjä vapautuvista huoneista lähes päivittäin. VALTAVAT TILAT SANELEVAT sen, että Anna pyrkii jo kustannussyistä säästämään mahdollisimman paljon vanhaa ja hankkii uutta materiaalia mahdollisimman vähän. Joidenkin remontointitöihin palkattujen työntekijöiden on tosin välillä vaikea hahmottaa, että remontoinnista päättää Anna. – Nyt on pitänyt edetä nopeasti ja keskittyä suuriin linjoihin. Vessat, suihkut ja keittiöt ovat käytävällä yhteiskäytössä. Parvekkeen ikkunat ovat parhaillaan kunnostettavana Riihimäen vankilan työpajalla. Seinistä Anna irrotti likaantuneet pinkopahvit. – Aika usein joku asukas huikkaa, että tulkaa kaikki syömään tuoreita sämpylöitä tai sitten porukka kokoontuu spontaanisti yhteen, Anna sanoo. Anna Wichmannin huvila elämää voi seurata hänen Instagramtilillään @villalifefinland. Anna suunnittelee pöydän päälle kahden kruunun hankkimista. Hän maalaa siellä akryyliväreillä ja tekee etätöitä. – Rakastan tätä vanhaa huvilaa, portaiden narinaa ja sitä, miten Anna entisöi taloa suurella sydämellä, Outi kertoo. – Suunnitelmat menevät usein uusiksi ja siihen on sopeuduttava. Talossa oli kolme vuotokohtaa, jotka piti tilkitä pressuilla. – Luulen, että lasten muuttaessa kotoa me Heikin kanssa siirrymme kahdestaan asumaan Villa Åsaan. Siitä Anna sanoo olevansa tyytyväinen, että on ennen nykyistä huvilaansa entisöinyt monta hirsitaloa. meilläkotona.fi?|?MEIDÄN TALO . Tässä vaiheessa Anna on maksanut talonsa kunnostamisesta 300?000 euroa. Kolmantena alkoivat talon viihtyisyyteen ja ulkonäköön liittyvät kunnostustyöt. Talo lämpiää nyt kahdella vesi-ilmalämpöpumpulla, mikä säästää öljylämmitykseen verrattuna sekä rahaa että ilmastoa. KAIKKI PARANTOLAN KYMMENEN entistä potilashuonetta on nyt vuokrattu. Alle kymmenvuotiaita Anna ei taloon halunnut, jotta tiloissa säilyy rauha. Villa Ljungbossa jokainen sisustaa huoneensa itse, mutta keittiöt ovat varusteltu valmiiksi. – Ensimmäiseksi oli estettävä lisävahingot. Miehenä Heikkiä puhutellaan toisinaan työnjohtajana, mistä Anna kyllä heille huomauttaa. Siinä on kertynyt kokemusta ja ymmärrystä vanhan kunnostamisessa tarvittavasta joustavuudesta. – Raaputin vanhan maalin pois ja maalasin talon mieluummin itse. – En missään vaiheessa ajatellut, että tämä talo olisi minulle liian iso tai vaikea työ. Alun perin Anna oli kaavaillut palkkaavansa paikallisia urheiluseuroja maalaamaan ja muihin talkoohommiin. Talon juhlasali on vuokralaisten käytössä. Vuokralaisia on opiskelijoista eläkeläisiin. Ratkon työkseni logistiikkaan liittyviä kysymyksiä ja minulla on korkea stressinsietokyky, Anna sanoo. Toistaiseksi huoneita on vapautunut ainoastaan kaksi. Huonevuokra on 300 euroa kuussa. Niiden aiemmat asukkaat innostuivat huvilaelämästä niin, että hankkivat itselleen Hangosta omat kakkoskodit. Perheen ensimmäiset Hangon huvilat Villa Åsa ja Villa Hans ovat nykyisin majoituskäytössä. Espoolainen puutarhasuunnittelija Outi Linnasaari on vuokrannut toisen kerroksen sinisävyistä huonetta tammikuusta alkaen. Kustakin on komea näköala mäntyjä kasvavaan pihaan. Mieluiten uusi omistaja olisi porauttanut maalämpökaivon, mutta talo sijaitsee pohjavesialueella ja maalämpö on siksi kielletty. Hinta olisi ollut 25?000 euroa. 77. Myös Heikki on osallistunut talon entisöintiin samanlaisella tarmolla kuin aiempiin pariskunnan yhteisiin taloihin. Talvella talossa on hiljaista, mutta kesää kohti siellä vilkastuu. Anna kertoo ylpeänä, että vuokralaisissa on paljon omilla aloillaan menestyneitä naisia
Haemme tiloihin selkeää skandinaavista tyyliä. Sitruunavichyltä ja grillimakkaralta, jota paistamme ulkona. MAISTUU. Päivän päätteeksi tuntuu välillä vähän raskaalta, kun on kantanut paljon kiveä. Ne eivät ole kovinkaan siistejä. Varsinaisella työmaalla tuoksuu hiekka. Teemme purkutöitä ja kor jaamme betoniseinistä aukkoja, jotka on tehty 1980luvulla poraamalla. @ME TSOL AN.KOTIREMPPA 78 MEIDÄN TALO?|?meilläkotona.fi. Vietämme paljon aikaa ulkona, ja siellä tuoksu vat mustaviinimarjapensaat. Kyl py ja takkahuoneeseen tulee Carraran marmoria. TUOK SUU. Tavoitteena on, että pääsisimme ottamaan ensimmäiset löylyt elo– syyskuussa ja siirtymään sitten keskikerroksen remonttiin. KUULOSTA A. Vaikka hommaa on paljon, pääosin tuntuu silti hyvältä. ”ÄL Ä MISSÄ ÄN NIMESSÄ ALOITA KELL ARIN REMONTOINTIA, JOS E T OLE MASSEIS NIIN KUIN SANOTA AN TAI JOS E T OMISTA TEKE VIÄ YSTÄVIÄ!” UKKO MONONEN SANEER A A PERHEEN JA YSTÄVIEN VOIMIN 1950-LUVULL A VALMISTUNUT TA JA 1980-LUVULL A L A A JENNE T TUA L APSUUDENKOTIA AN KER AVALL A . Teemme kellarikerrokseen kodin hoitohuoneen, kylpytilat ja takka huoneen. Nyt näyttää aika hiek kaiselta ja kiviseltä, sillä olemme piikanneet kellarista betonilattian pois. MILTÄ TYÖMAALLA... Piikkauskoneelta, kivikiilojen naputtamiselta ja timanttilaikkojen suhinalta. Välillä mais tuu myös suolalta, kun hikeä valuu tehdessä otsalta. Lapioitavaa betonikuormaa on ollut 10?000 kiloa ja maaainesta saman verran. MEIDÄN TALOSSA Ollaan yhteyksissä! Seuraavat sivut ovat sinun. NÄY T TÄ Ä , UKKO MONONEN. Kellari oli yllättävän terve, vaikka sen lämmöneristys oli vain sisäpuolella. Kondensoitumista ei ole päässyt tapahtumaan. TUNTUU. Minulla on nyt aikaa tehdä remonttia, sillä olen hoitovapaalla: päivät olen pienimmän kanssa ja illat remontoin. Jätämme seinät kivipinnoiksi, oikaisemme ja tasoitamme
TAVOIT TELIMME K ÄY TÄNNÖLLISTÄ JA SELKE Ä Ä R ATK AISUA, JOK A KUNNIOIT TA A 1950-LUVUN TALOA . NE EROTE T TIIN PUKUTIL ASTA LIUKUOVILL A .” SUVI-TUULI HAUTAMÄKI TIILISEINÄ KOHTAA MUSTAN KEITTIÖN ”K A ADOIMME SEINÄN VANHAN MAKUUHUONEEN JA KEIT TIÖN VÄLISTÄ, JOT TA SAIMME AVOKEIT TIÖN JA OLOHUONEEN. 79. MEITÄ VIEHÄT TÄVÄT PUUMATERIA ALIT JA LUONNONVÄRIT.” LIISI USKI @HAPPAMIA.SANOI.KETTU ENNEN ENNEN ENNEN JÄLKEEN JÄLKEEN JÄLKEEN meilläkotona.fi?|?MEIDÄN TALO . MINÄ SUUNNIT TELIN JA MIEHENI TOTEUT TI SUUNNITELMANI. OSALLISTU NÄYTÄ MEILLE KOTISI MUUTOS JAA ONNISTUMISESI JA VOITA REMONTTIRAHAA! Lähetä meille remonttikohteestasi ennen & jälkeen -kuvat sähköpostitse meidantalo@a-lehdet.fi tai postaa ne Instagramissa #vuodenhuikeinmuutos @meidantalo. VAIN K AK SI OVENK AHVA A SÄ ÄSTE T TIIN. JÄTIMME PIENEN PÄTK ÄN PURE T TUA TIILISEINÄ Ä . SIK SI VALITSIMME PÖY TÄTASOK SI K A APPIEN HARMA ATA SÄV YÄ L ÄHELL Ä OLEVAN KIVEN, JONK A PINTAKUVIOISSA EI OLE VOIMAKK AITA KONTR ASTE JA .” SENNI SIMOLA KÄYTÄNNÖLLINEN MUTTA TYYLIKÄS ”REMONTOIMME 1989 VALMISTUNEEN TALON ALKUPER ÄISKUNTOISE T PESUTIL AT. TAVOIT TELIMME YK SINKERTAISTA JA HARMONISTA KEIT TIÖTÄ, SILL Ä TIL A ON PIENI JA K APE A . ONKO SINUN REMONT TISI #VUODENHUIKEINMUUTOS. MIKROSEMENT TI, SORMIPANEELI, MUSTA JA MESSINKI VAIN TOIMIVAT. K AIKEN A JA O OLIVAT K AK SI SUIHKUA ENTISEN YHDEN SUIHKUN SIJA AN. MOT TONA OLI, E T TÄ R AHASTA SÄ ÄSTE TÄ ÄN MUT TA L A ADUSTA EI. SE TUO SOPIVA A ROUHEUT TA MUSTA AN KEIT TIÖÖN. Katso kilpailun tarkemmat ohjeet seuraavalta sivulta! ›› VAIN OVENKAHVAT SÄÄSTYIVÄT ”UUSIMME KEIT TIÖN TÄYSIN, SILL Ä SE OLI SA ANUT EDELLISEN PÄIVIT YK SENSÄ 1980–90-LUVUN TAIT TEESSA
Meidän Talon raati valitsee finalistit, jotka esitellään Meidän Talossa 9/2021. Lähetä kuvat meille sähköpostitse osoitteeseen meidantalo@a-lehdet.fi ja kirjoita aihekenttään Vuoden huikein muutos tai merkitse meidät Instagramissa @meidantalo #vuodenhuikeinmuutos. • Voittaja valitaan yleisöäänestyksellä Meilläkotona.fi-sivustolla. elokuuta 2021 mennessä. Näytä se meille! #vuodenhuikeinmuutos O S A L L I S T U J A V O I T A 2 € R E M O N T T I R A H A A ! *. 80 MEIDÄN TALO?|?meilläkotona.fi * K-Raudan lahjakortti N Ä I N O S A L L I S T U T • Esittele meille remonttikohteesi vähintään yhden ennen ja jälkeen -kuvaparin kera. ›› Katso kilpailun säännöt ja tarkemmat ohjeet meko.fi/vuodenhuikeinmuutos. Voit osallistua yhdellä tai useammalla muutoksella. Se voi olla vanhan tuvan pelastustarina, keittiön muodonmuutos tai kylppärin raikastus. • Ilmoita kohteesi mukaan kilpailuun 8. Kilpailun järjestää Meidän Talo / A-lehdet, Instagram ei ole mukana kilpailussa. ETSIMME VUODEN HUIKEINTA MUUTOSTA! Onko kotonasi tila, joka on saanut remontin myötä uuden ilmeen
Mutta ennen kuin ikkunasta tohotetaan grammaakaan villaa, pitää vielä ratkaista se, poistaako vanhat eristeet uuden alta. TALON AVOIN VINTTI on eristetty jollain ammoisella epämäärällä: sammaleella, sahanpurulla, sanoma lehtiriveellä. Syksyllä talo sitten varmasti kertoo. Ehkä eteinen on alun perin ollut jonkinlainen varastohuone tai Lämmöllä, taloseni ”toinen tupa”. Sähköt laitetaan pintavetoina, mutta toisaalta sähkötarvikkeissa on nykyisin muutakin tarjontaa kuin valkoista johtoa ja pistorasiaa, mikä lievittää sisäisen esteetikon marinaa. Nyt se on seissyt pitkän talven ilman minkäänlaista lämmitystä, mikä saa liikaa homejuttuja lukeneen ihmisen hieman levottomaksi. Lämpöhukka mietityttää. Salissa on iso, varaava takka. Sen päälle puhalletaan uimaaltaallinen ekovillaa, ja sen päälle ehkä jossain vaiheessa laudoituskin. 81. Vai onkohan uuni aikansa kuivauskaappi, mötikkä, joka lämmittää kosteat vaatteet. R A K K A U D E S T A R Ö T T E L Ö Ö N A N N A P E R H O ”TOSIN SÄHKÖVEDOT OVAT MALLIA JAKKE JA SEPI.” Anna Perho on valmentaja ja kolumnisti, joka ei osaa perustella hankintaansa. Kamareihin ja saliin tullaan laittamaan pinkopahvit asiaankuuluvine tuulensuojapapereineen, mutta esimerkiksi kylppärin ulkoseinä jää hirrelle, sellaisenaan. Lämmitysratkaisussa päädyimme hyödyntämään sitä, mitä talossa jo on: suoraan sähköön ja tulisijoihin. Sen on joku aiempi asukas viisauksissaan katkaissut niin, että se on joka tapauksessa hyödytön). Lauseessa tuntui olevan järkeä, semminkin kun lausuja ei ollut mikään fengshui-hippi. Sen pinta on maalattu valkoiseksi, mutta tiilien ladonta paistaa maalin alta tuoden mieleen ennemmin 1980-luvun kuin 1880luvun. Tosin sähkövedot ovat mallia Jakke ja Sepi (tee se itse -miehet Kummelista, Jonnet ei muista), joten ne laitetaan nyt uuteen uskoon. meilläkotona.fi?|?MEIDÄN TALO . Maaliskuussa kamareiden kattoon tiivistyi linnun kokoisia vesipisaroita, kun kevätaurinko alkoi purra kuuraan. Kaikkein viehättävin lämmityselementti löytyy kuitenkin talon eteisestä. Se kyllä kertoo, mitä se tarvitsee. Siihen on muurattu sievä pieni uuni, jonka käyttötarkoitusta ihmettelen. ANNA PERHO REMONTOI YPÄJÄLLÄ 1800LUVUN LOPUSSA RAKENNETTUA TALOA. Olen valmis kuuntelemaan. Ne ovat hyvässä hapessa, etenkin nyt kun naa kan pesät on poistettu hormeista. K un viime kesänä aloitimme talon remontoinnin, eräs pitkän linjan työmies lausui viisaalta vaikuttavat sanat: Kuunnelkaa taloa kaikessa rauhassa. Katoaako lattialämpö sieltä ulkoilmaan. Seuraa Rakkaudesta röttelöön -projektia Instagramissa @olipa_kerran_talo. Mielipiteet jakautuvat asiasta toki taas kahtia, joten tarvitaan lisää googlausta. No, ainakin talo on kertonut kaipaavansa lämpöä, siis muutakin kuin henkistä. Moni kävijä on spekuloinut sillä, että taloa on rakennettu useassa erässä. Kokonsa puolesta takka vaikuttaa kyllä ystävältä, mutta sen ulkonäkö huutaa rappausta. (Olen pahoillani naakkojen, noiden kuoleman ennelintujen, puolesta, mutta toivon, että niille riittäisi pesäpuuhiin ulko rakennuksen hormi. Jäätyvätkö putket, jos taloa ei koko ajan lämmitä. Millainen vaikutus on huoneen isolla ikkunalla. TALOSSA ON USEITA pönttöuuneja ja leivinuuni
SINIMARIA HALONEN K A AREVASEINÄISISSÄ R ANTALOISSA ON HUOLEHDIT TU NIIN MAISEMISTA, ILMASTOINNISTA KUIN JÄTE VESIEN PUHDISTAMISESTAKIN.. Kuuden rakennuksen muotokieli muistuttaa niin erehdyttävästi hiekkadyynejä, että pehmeän sannan voi melkein tuntea. Rakennusmateriaaleissa on noudatettu alueen perinteitä: katossa on esimerkiksi kuivattuja palmunlehtiä. Kaarevat muuriseinät on suunniteltu siten, että estetiikan lisäksi näkymät ja ilmastointi on saatu maksimoitua. Kompleksin erikoisuus on oma vedenkäsittelylaitos, jossa jätevesi puhdistetaan kätevästi kasvien kasteluun. 82 MEIDÄN TALO?|?meilläkotona.fi T A L O M A A I L M A L L A K U V A D A N IE L ZO Z A YA M I K Ä PUNTA MAJAHUA, 2021 M I S S Ä TRONCONESISSA, MEKSIKOSSA S U U N N I T T E L I J A ARKKITEHTITOIMISTO ZOZAYA ARQUITECTOS Ihan kuin dyynit! R antakuume on taattu, kun katsoo tätä lomakohdetta Meksikossa
meilläkotona.fi?|?MEIDÄN TALO . 83 UUDET, UPEAT MUUTOKSET! Ilmestyy 30. KESÄKUUTA E N S I N U M E R O S S A ENNEN JÄLKEEN O L E S K E L U A L U E E N R A K E N T A M I N E N Uuden omakotitalon terassi suunnitelmat laajenivat, kun pihalle haluttiin grilli katoksen lisäksi myös poreamme.
Säädettävissä olevat toiminnot riippuvat asennuskokoonpanosta ja ovat mahdollisia myUplink Premium-tasolla pienestä vuotuisesta lisämaksusta. Tutustu NIBE S -sarjaan osoitteessa www.nibe.fi. Voit liittää samaan järjestelmään myös NIBE ilmanvaihdon, aurinkosähkön ja viilennyksen, ja hallita koko järjestelmää vaikka älypuhelimestasi.* *) Lämpöpumpun tulee olla liitetty nettiin ja myUplink otettu käyttöön. Invertteriohjatulla NIBE S -sarjan maalämpöpumpulla lämmität kotisi ja käyttöveden ympäristöä ja rahaa säästäen. Maalämpöpumppu mukautuu automaattisesti kodin lämmöntarpeeseen. Etävalvonta ja pörssisähköohjaus on maksutonta. Luonnollisesti. KUUDEN VUODEN NIBETURVA. IT’S IN OUR NATURE WWW.NIBE.FI FIKSU VALINTA — NIBE S -SARJAN MAALÄMPÖ NIBE S -sarjan maalämpö on fiksu valinta sekä uudiskohteeseen, että lämmitysjärjestelmän uudistamiseen