pihatöihin. 5?/?2020 • Hinta 9,90€ meilläkotona.fi 36 mukana 1950-LUVUN TALON 13 vinkkiä ja vempainta Uima-allas ja aurinkoterassi omalle takapihalle Oho! ENNEN & JÄLKEEN! KOK ATA AN ULKONA! Kalusteet ja grillit kesäkeittiöön huikeita muutoksia sivua Rakastu remontointiin! Kesän REMONTIT sisälle ja pihalle Hauskat maalausideat MUODONMUUTOS JA RIVITALON REMONTTI Pyöreät ikkunat on tehty talon päätykolmioiden vanhoista karmeista
Kapeakin tontti sai kotinsa! uutuusmallisto kapeille tonteille kastelli.fi Kun toiveessasi on hengittävä ja ilmastoystävällisempi koti, valitse se Kastelli GREEN™ -rakenteella!
Keittiö ja olohuone ovat nykyään yhtä avaraa tilaa. Korkea ja valoisa tila tuplaantuu kesällä, kun terassikausi alkaa. 3 62 14 sisältö KESÄKUU 2020 HELSINKIL ÄISTÄ PUUTARHAK AUPUNGINOSA A, PUU-K ÄPYL Ä Ä RYHDY T TIIN R AKENTAMA AN 100 VUOT TA SIT TEN KESKELLE KORPEA . 33 Perhe halusi uudelta kodilta neliöitä enemmän persoonallisuutta – sekä ennen kaikkea mustan julkisivun. VÄRILL Ä ON VÄLIÄ Espoolaisperheen musta kivitalo hämää ulkokuorellaan. Ullakko ja autotalli remontoitiin asuinkäyttöön, ja nyt tilaa on sopivasti. Vanhat ikkunat kunnostettiin ja maalattiin.. K U V A T Johanna Myllymäki ENNEN Pimeä eteinen ja moneen suuntaan avautuvat ovet arveluttivat perhettä ensimmäisellä asuntonäytöllä. MUSTA mutta valoisa 14 MEIDÄN TALO?|?meilläkotona.fi meilläkotona.fi?|?MEIDÄN TALO . K U V A T Johanna Myllymäki meilläkotona.fi?|?MEIDÄN TALO . 32 MEIDÄN TALO?|?meilläkotona.fi meilläkotona.fi?|?MEIDÄN TALO . meilläkotona.fi?|?MEIDÄN TALO . 15 heräteostos Talo on loivassa rinteessä, mutta tontti on hyvin pengerretty. VÄHÄN SUUREMPI Pirre ja Marjo ostivat kunnostusta kaipaavan talon, jossa oli kolme makuuhuonetta liian vähän. Pirre ja Otto toivottavat vieraat tervetulleiksi. T E K S T I Elina Kilpinen. 24 32 60-LU V ULTA N YK Y PÄIVÄ ÄN Uudesta kodista remontoitiin toimiva kokonaisuus seiniä kaatamalla. 25 1960-luvulla rakennettu, lähes alkuperäisessä kunnossa ollut rivitaloasunto ei herättänyt heti Katarinan ja Björnin kiinnostusta. Yllättävän sattuman ja täydellisen remontin jälkeen perhe ei voisi olla onnellisempi. Sisällä on vaaleaa ja valoisaa. RAKKAUTTA TOISELLA NÄYTÖLLÄ 24 MEIDÄN TALO?|?meilläkotona.fi T E K S T I Katariina Kivimäki. Käytävämäinen fiilis muuttui, kun vanhan keittiön ja eteisen välinen seinä kaadettiin sekä ovi makuuhuoneeseen suljettiin. Rappuset johtavat suureen puutarhaan. K U V A T Johanna Kinnari Keittiö ja olohuone muodostavat avaran tilan, josta on tullut perheen lempipaikka. T E K S T I Sanna Pänkäläinen. OMIN K Ä SIN REMONTOITU Riihimäkeläinen pariskunta kunnosti talonsa ullakon ja autotallin asuinkäyttöön
42 UIMA-ALL A SREMONT TI Pietarsaarelainen perhe rakennutti pihalleen uima-altaan, kun kaikki lapset osasivat uida. 70 MEIDÄN TALOS S A Yhteisösivut juuri sinulle. 59 RUOHONLEIKKURIT Nurmi kiittää leikkaajaansa. 56 TEKNIIKK A Ota pihatöihin avuksi sopivat koneet. 4 6 VALINTAOPA S Nyt kokataan ja syödään ulkona. 14 VÄHÄN SUUREMPI HER ÄTEOSTOS Pirre ja Marjo remontoivat 50-luvun omakotitalon vastaamaan perheen tarpeita. KOTONA 61 PUU-K ÄPYL Ä Hannele ja Matti ovat viihtyneet Helsingin eloisassa puutarhakaupunginosassa jo yli 30 vuotta. 75 ENSI NUMEROS S A 52 59 46. 32 MUSTA MUT TA VALOIS A Miia ja Jarkko hyppäsivät talonsa rakennusprojektiin vasta sen loppuvaiheessa. VAKIOT 9 PÄ ÄKIR JOITUS Keltainen, uhka vai mahdollisuus. 73 KOLUMNI Pihan tehoneliöt. KONSTIT 41 PAR ATIISI PIHALL A Luo terassille lokoisa tunnelma. 62 PAR AKKIK YL Ä STÄ PAR ATIISIK SI 1960-luvulla purkutuomiolta säästynyt Käpylä on nyt 100-vuotias. 52 IDE AKIR JA Kesä on paras vuodenaika toteuttaa pienet maalausprojektit. 74 TALO MA AILMALL A Thaimaalaisen talon ulkoverhous etenee terästankoja pitkin kasvavan muratin tahtiin. 2 4 R AKK AUT TA TOISELL A NÄY TÖLL Ä Pariskunta keräsi puoli vuotta rohkeutta remontoida vanha rivitalohuoneisto. 4 MEIDÄN TALO?|?meilläkotona.fi S I S Ä L LY S 42 WAU! 13 MESTARI Ikkunanpesijä Mikko Kuisma näkee heti työnsä jäljet
lakko tai tuotannolliset häiriöt) SIVUNVALMISTUS Aste Helsinki PAINOPAIKKA Deviz ISSN 1455-2825 Aikakauslehtien liiton jäsen Meidän Talo ilmestyy 12 numeroa vuodessa 60. Arvomme kolme palkintoa.. Osallistut samalla arvontaan. Voita Bamixin sauvasekoitin. Tarjottu tai tilattu aineisto julkaistaan sillä ehdolla, että aineistoa voidaan korvauksetta käyttää kaikissa lehden uudelleen julkaisuissa tai muussa käytössä riippumatta toteutusja jakelutavoista. Hinta 0,98 € / min + pvm. TILAUKSET: WWW.A-LEHDET.FI/TILAA Jatkuvan tilauksen edut Asiakaspalvelu Digiarkisto kaupan päälle Lahjalehti ilmaiseksi Osallistut automaattisesti kaikkiin arvontoihin Verkossa www.a-lehdet.fi/asiakaspalvelu Puhelimitse 09 759 6600 (ma–pe klo 8–18) Puhelun hinta määräytyy liittymäsopimuksenne mukaan. Osallistu 31.8.2020 mennessä ja olet mukana arvonnassa. PÄÄTOIMITTAJA Jenny Brandt AD Katja Reina TOIMITUS Sinimaria Halonen Liisa Häkli Katariina Kivimäki Elsa Savaloja TOIMITUSASSISTENTTI Päivi Ahonen SÄHKÖPOSTI etunimi.sukunimi@a-lehdet.fi meidantalo@a-lehdet.fi PUHELIN (09) 759 61 (vaihde) KOTISIVU www.meilläkotona.fi KUSTANTAJA A-lehdet Oy ASUMISEN MEDIAPERHEEN VETÄJÄ Maija Koski LIIKETOIMINTAJOHTAJA Anna Ruohonen MYYNTIPÄÄLLIKÖT mediaopas.a-lehdet.fi MEDIA-ASSISTENTTI Marika Jauhiainen KÄYNTIOSOITE Risto Rytin tie 33, Helsinki POSTIOSOITE Meidän talo, 00081 A-lehdet ASIAKASPALVELU JA LEHTITILAUKSET www.a-lehdet.fi/asiakaspalvelu 09 759 6600 | ma-pe klo 8–18 Puhelun hinta määräytyy liittymäsopimuksenne mukaan Virallinen osoitteenmuutos postiin tai VTJ:lle päivittyy automaattisesti rekisteriimme. K E S Ä N M A A L A U S P U U H A S I . meko.fi/osallistu PALKINNON ARVO ON 249 €. Liisa Tänä kesänä mökin ulko-ovi ja puuportaat saavat kauan kaivatun uuden maalipinnan. Osoitetta voidaan käyttää ja luovuttaa suoramyyntitarkoituksiin. Voit katkaista tilauksen voimassa olevan laskutusjakson loppuun. vuosikerta Katariina Maalaan lähes joka kesä suuren täyspuisen ruokapöytämme puhtaan valkoiseksi. Toimitus vastaa vain tilatusta aineistosta. Automaattinen puhelin palvelu 0600 96363 Toimii tilausnumerolla 24/7. Osoitteenmuutos: Virallinen osoitteenmuutos postille tai VTJ:lle päivittyy automaattisesti Anna palautetta – saat paremman lehden! Kerro, mikä on lehden paras juttu. Edellisestä on vierähtänyt tovi jos toinenkin. Laitteen mukana tulee yleisterä, vaahdotusja soseutuslevyt, 0,9 litran kulho sekä säilytystelin e . BAMIX SWISSLINELLA hienonnat vihannekset, hedelmät ja marjat sekä teet sosekeitot ja kastikkeet. Tilatut lehdet toimitetaan force majeure -varauksin (ylivoimainen este, esim. Julkaistujen kirjoitusten ja kuvien osittainenkin lainaaminen ilman lupaa on kielletty. Katja Kesällä istutan tomaattien punasaviruukut sopimaan kodin tyyliin maalaamalla niihin erilaisia viivoja ja kuvioita
95-315 °C lämpötilavälin ansiosta se sopii monipuoliseen käyttöön aina paistamisesta AITO PUUGRILLIN MAKU % LISÄAINEITA, 100 % MAKUA. Paista, savusta ja tee kaikkea siltä väliltä LUE LISÄÄ: WEBER.COM UUDEN SUKUPOLVEN GRILLI SmokeFire takaa parhaan puulla grillatun maun, olipa suosikkiruokasi mikä tahansa. 95-315 °C lämpötilavälin ansiosta se sopii monipuoliseen käyttöön aina paistamisesta savustamiseen ja leipomiseen. AITO PUUGRILLIN MAKU % LISÄAINEITA, 100 % MAKUA UUDEN SUKUPOLVEN GRILLI SmokeFire takaa parhaan puulla grillatun maun, olipa suosikkiruokasi mikä tahansa
Matalat, alumiiniset lepotuolit voisivat olla etsimäni, sillä materiaali ja väri natsaavat ostoslistani kriteereihin. Voiko olla täydellisempää mökkiastiastoa! Sitten tuli joulu. Kierrätyskeskuksesta nappasin kärryyn oitis Kermansaven keltaiset kupit muutamalla eurolla ja tuvan matto valikoitui osin saman sävyisten raitojensa perusteella. Manasin ostettuja kuppeja ja sitä, että edessä olisi sittenkin iso maalausurakka. Väri varmaankin vähenee, mutta ei lähde kokonaan. 52) ja muista, että kesä on hyvä syy myös pienelle hulluttelulle. Tavaratalon kuvastosta korvamerkkasin itselleni unelmieni astiasarjan, Birger Kaipiaisen keltasävyisen Sunnuntain. En vielä tiedä, kuinka lopulta käy, mutta aavistelen kompromissia. Muistan, että Käpylä oli erityisen ihana jo tuolloin, 60-vuotiaana. KUIVA KESÄPÄIVÄ ON mitä mainioin aika kodin maalausprojekteille, kun koti laajenee pihalle ja terassille. Hassua miten eri vuodenajat vaikuttavat väriin luomaan tunnelmaan ja kiinnostavaa, miten jokainen vietetty hetki lisää kiintymystä tuohon kiisteltyyn keltaiseen. NYT KUN PÄIVÄT ovat pidentyneet ja alkaa olla valoisaa lähes koko valveillaoloajan, keltainen näyttäytyy jälleen uudessa valossa: raikkaana, lomaa ja lämmintä kesäpäivää lupailevana. Itse asiassa minä en valinnut väriä, vaan se valitsi minut. Heti tuoreeltaan ajattelin, että mahdollisuus. T Ä S T Ä L I I K U T U I N KÄPYLÄ Puutaloistaan tunnettu Helsingin Käpylä täyttää tänä vuonna 100 vuotta. Poimi ideat maalausjutustamme (s. T Ä S T Ä Y L L Ä T Y I N RÄTTI KÄTEEN PARVEKKEEN SEINÄSSÄ VUOSIA KIUSANNEET LÄISKÄT EIVÄT OLLEETKAAN HUONOSTI MAALATTUJA KOHTIA, VAAN LIKAA! YLLÄTTÄEN MYÖS VÄLIOVIEN MAALAUSTARVE KATOSI PELKÄLLÄ VEDELLÄ JA SAIPPUALLA. Maalaa räsymatto terassille tai valitse seinän väri perennapenkistä. KEVÄINEN VALO PALJASTAA TOTUUDEN KOTONA JA TERASSILLA! T Ä H Ä N T A R T U N TUOLIIN Nyt olisi haussa säänkestävät tuolit terassille. Tontturivistö ikkunalaudalla näytti keltaisen vieressä ketsupilta, ja lämminsävyisten ledien loisteessa vietetyt illat saivat värin näyttämään tunkkaiselta. 9 O len odotellut koko talven kesän maalauskauden alkamista. Paikka on minulle rakas, sillä kaksio kauniissa kivikerrostalossa Käpylän Sampsantiellä oli kotini esikouluikään asti. Belleville-loungetuolit 479 e/2 kpl, Jotex. meilläkotona.fi?|?MEIDÄN TALO . Ehdottomasti uhka, ajattelin. Ne ovat edellisen asukkaan jäljiltä keltaiset, ja olen jo pitkään pohtinut, onko tuo kirkas väri enemmän uhka vai mahdollisuus. Maalaamisessa hauskinta on, että sen voi tehdä aina uudelleen! Keltainen, uhka vai mahdollisuus. P Ä Ä K I R J O I T U S P Ä Ä T O I M I T T A J A J E N N Y B R A N D T jenny.brandt@a-lehdet.fi @jennymbrandt P S Mitä mieltä olet lehdestä. Listalla ovat olleet mökkimme keittiönkaappien ovet ja ikkunoiden listat. Kerro minulle: jenny.brandt@a-lehdet.fi. Juttu idyllisestä kaupunginosasta alkaa sivulta 61
#autapientä Hyvä asiakkaani ja yhteistyökumppanini, nyt on apu tarpeen! Sinä voit auttaa! Ohjaamalla ostoksiasi pienyrittäjille olet tärkeänä osana säilyttämässä kotimaan työpaikkoja. Samalla varmistat, että myös pienyrittäjien perheet selviytyvät tässä rajussa muutoksessa ja yhteiskunnan rattaat pyörivät mahdollisimman vakaina. Meillä on nyt mahdollisuus tehdä viisaita ja harkittuja valintoja sekä puhaltaa yhteen hiileen. Yhdessä me selviämme! yrittajat.fi/autapienta Mukana tukijoukoissa SY_autapienta?_217x280mm.indd 1 2.4.2020 9.23
Riittää, että levittää maton päälle hieman multaa ja muistaa kastella. Kukkaniitty on endorfiinia esteetikoille: ensin tilkkutäkkimäinen kukkameri kaunistaa maisemaa ja Instagram-tiliä, sitten leikkoina maljakoita. SINIMARIA HALONEN K U V A K R EE TT A JÄ R V EN PÄ Ä. Lisäksi kukkaniitystä kiittävät tehoviljelyn ja ilmastonmuutoksen vuoksi ahtaalle joutuneet pölyttäjät. Pienimmällä vaivalla kukkaniityn saa perustettua, kun käyttää valmista siemenmattoa. Viiden ja yhden neliömetrin kokoisia, leikattavia siemenkankaita myy esimerkiksi Puutarha.com. Pikkuruinen parvekeniittykin on niille arvokas ruokailupaikka. meilläkotona.fi?|?MEIDÄN TALO . Biohajoavaan, selluloosapohjaiseen kankaaseen on kiinnitetty valmiiksi eri kukkalajikkeiden siemeniä. 11 NIITTYBUUMI wau R AKENTAMISEN JA REMONTOINNIN A JANKOHTAISE T ILMIÖT JA UUSIMMAT HULLUTUK SE T Jos trenditutkimuksia ja netin puutarharyhmiä on uskominen, yksi kesän tavoitelluimmista viherunelmista on oma kukkaniitty – monestakin syystä
Lisätiedot: Puuinfo.fi/videokilpailu. Vuosittainen öljyäminen auttaa terassia säilyttämään värinsa ja estää tikkuuntumista ja homehtumista. Sen valmistuksessa on käytetty pääosin mäntyöljyä. Dr. Akku ja laturi myydään erikseen. SIPAUS ÖLJYÄ Ihon tapaan myös terassi tarvitsee kesäksi pintaansa suojakerroksen. Tikkurilan ruskeasävyisen Valtti Bio Teracce Oil -terassiöljyn raaka-aineista 75 prosenttia on bioperäisiä. PORKKANA NIKKAROIJALLE Mikä olisi parempi tapa rentoutua kuin puutyöt ja vasaran nakuttaminen! Tällä kertaa oma nikkarointiprojekti kannatta taltioida, sillä puurakentamisen asiantuntija, Puuinfo, järjestää Tee se itse -videokilpailun, jonka palkintona on kaksi 1000 euron arvoista lahjakorttia puutavaraliikkeeseen. 12 MEIDÄN TALO?|?meilläkotona.fi KORONAPANDEMIA PERUI KESÄN ULKOMA ANREISSUT, JOTEN AR JESTA IRROT TAUTUMINEN VA ATII UUDENL AISIA ME TODE JA JA MIELIKUVITUSTA . K319 RIIPPUMATKAILUN AIKA Etenkin mökillä arvostaa sitä, että puteleita on mahdollisimman vähän. 18-in-1 Pure Castille Liquid Soap, 10,90 e, Sokos.fi. Myydäään 0,9 l, 2,7 l ja 9 l pakkauksissa, alkaen 16 e, Tikkurila. REPPUREISSA A JAN VAKIOVARUSTE, RIIPPUMAT TO, TOIMII VAIHTELUNHALUISEN LÖHÖPESÄNÄ MYÖS KOTIOLOISSA . A -L EH TI EN A R K IS TO JA V A LM IS TA JA T Nikkaroi esimerkiksi pihan pölyttäjille pesimäpaikaksi hyönteishotelli. Kurkkaa ohjeet meko.fi/hyonteishotelli.. OTA TORKUT PIHAPUUSTA ROIKKUEN TAI PYST Y TÄ YÖPAIK AK SI OLOHUONEESEEN. Ryobi RY18PCA-0 18V One+ -saumaharja, 139 e, K-rauta.fi. Bronner'sin nestesaippua sopii niin vartalon, hiusten, tiskien kuin kodin pintojenkin pesuun. SÄ ÄNKESTÄVÄ DOMINGO MERISUOL A -RIIPPUTUOLI, 149,90 EUROA, RIIPPUMAT TO.FI. VIRTAA PIHAPUUHIIN Akkukäyttöinen saumaharja säästää voimia, kun pihakivetyksen ja -laattojen väleistä pilkistävät rikkaruohot ja sammaleet vaativat poistoa. Saatavilla on nykyään myös liuta luonnonmukaisempia vaihtoehtoja käsittelyyn
MIK Ä ON T YÖS S Ä SI HA A STAVINTA. Työ oli niin mielekästä, että kun opinnot Kotkan merenkulkuoppilaitoksessa lähestyivät loppua, päätti hän tehdä ikkunanpesusta uran. KIRKK A AT IKKUNAT TUOVAT KOKO KODIN UUTEEN LOISTOON, USKOO MIKKO KUISMA . MIK Ä KOHDE ON JÄ ÄNY T MIELEEN. Kohde oli myös haastava pestä, sillä teimme nostintöitä todella korkealla, noin 25 metrissä. Hän pesee kotitalouksien ja yritysten ikkunoita pääkaupunkiseudulla. Myös koristeelliset, monista pienistä ruuduista koostuvat ja neliön mallista poikkeavat ikkunat ovat hankalia, sillä jokainen ikkunaruutu on pestävä erikseen varta vasten sahatulla lastalla. Ikkunanpesu.com K U V A JI R IN A A LA N K O A -L EH TI EN A R K IS TO JA V A LM IS TA JA T. Haastavimpia ovat ahtaat, korkealla olevat tilat, joihin on vaikea saada nostinta tai telinettä tai päästä käsiksi pitkällä, jopa 14-metrisellä varrella. Kun ikkunat ovat puhtaat, koko koti näyttää siistimmältä. MITÄ OMINAISUUK SIA T YÖ VA ATII. On kohteita, joissa ikkunoita ei ole pesty vuosiin, joten ero on valtava. Hiljattain eräs asiakas sanoi, että lasi oli pesun jälkeen niin kirkas, että tuntui kuin olisi astunut taivaaseen. SINIMARIA HALONEN meilläkotona.fi?|?MEIDÄN TALO . Tarkkuus ja fyysinen kunto ovat tärkeimpiä. Se, että näkee kätensä jäljen heti. Sen lisäksi, että ikkunan ja pokien on oltava viimeisen päälle puhtaita, on oltava tarkka siitä, ettei sotke mustalla pesuvedellä esimerkiksi seiniä. OP-pankin pääkonttori Vallilassa, sillä paikka on hieno ja mielenkiintoinen kaikkine sisälle ripustettuine taideteoksineen. Koska työ on kausiluonteista, on omasta kunnosta pidettävä huolta myös talvella, jotta jaksaa painaa keväällä 10-tuntisiakin päiviä. MIK Ä ON T YÖS S Ä SI PAR A STA. Silloin on mietittävä, voiko työn tehdä laskeutumalla eli köyden avulla. Itse käyn kuntosalilla ja harrastan kamppailu-urheilua. 13 ”Ikkuna on puhdas, kun lasia ei erota” M E S T A R I RIIPPUMATKAILUN AIKA K Ä Y N T I K O R T T I Mikko Kuisma päätyi kavereiden tavoin ikkunanpesijäksi kesätöihin 2014
14 MEIDÄN TALO?|?meilläkotona.fi
Ullakko ja autotalli remontoitiin asuinkäyttöön, ja nyt tilaa on sopivasti. Rappuset johtavat suureen puutarhaan. K U V A T Johanna Myllymäki. Pirre ja Otto toivottavat vieraat tervetulleiksi. T E K S T I Elina Kilpinen. VÄHÄN SUUREMPI Pirre ja Marjo ostivat kunnostusta kaipaavan talon, jossa oli kolme makuuhuonetta liian vähän. 15 heräteostos Talo on loivassa rinteessä, mutta tontti on hyvin pengerretty. meilläkotona.fi?|?MEIDÄN TALO
Yhdessä suunnitelmista oli keskellä yläkertaa pyöreä vessa, toisessa keittiöön oli piirretty ovi ja aamupalapatio. – Monet Marikan ideoimista ratkaisuista olivat kivoja, mutta ne kariutuivat siihen, ettei ole kroisospennonen. Siitä huolimatta he jättivät tarjouksen. Internet on hyvä työväline, Marjo kuvailee. R apattu 50-luvun talo vaikutti heti sopivalta. Avokuistin tilalle rakennettiin pieni veranta, joka toimii tuulikaappina ja kenkien majapaikkana.. KAIKKI MAHDOLLINEN TEHDÄÄN itse, Marjo ja Pirre päättivät. 16 MEIDÄN TALO?|?meilläkotona.fi He valitsivat linjan: paljon avaraa tilaa eikä turhia väliseiniä. Ullakko oli rakentamatonta tilaa ja kellarissa oli suuri autotalli sekä erilaisia varastoja teknisiä tiloja. Siinä oli vain yksi makuuhuone – siis kolme vähemmän kuin heidän kolmilapsiseksi kasvamassa ollut perheensä tarvitsi. Esimerkiksi pyöreiden muotojen rakentaminen olisi tullut moninkertaisesti kalliimmaksi, Marjo sanoo. Paljon alkuperäisiä elementtejä, kuten ikkunat ja panelointeja, oli kuitenkin tallella. Netin oppeja tarvittiin heti ensimmäisessä projektissa, tiilikaton uusimisessa. Aina saa asiat selville, jos jaksaa etsiä ja kysyä. Hän piirsi jokaisesta asuinkerroksesta useita eri versioita. Muutostyöt suunnitteli Pirren sisko, arkkitehti Marika Alakoski. Keskikerrosta oli remontoitu 90-luvulla, ja se oli sokkeloinen. Koska uusi tiilikatto on paljon vanhaa painavampi, kattotuolien paksuus tuplattiin liittämällä vanhojen tuolien kylkeen lisää puumateriaalia. – Aika lailla heräteostos tämä oli. – Sellaisella ajatuksella tätä on tehty, että ei saa pelätä kokeilla. Heillä oli jonkin verran kokemusta pintaremonteista, ja Marjo oli pienestä pitäen tykännyt puuhailla puutöiden parissa. Vain putkija sähkötöissä he käyttivät ulkopuolisia ammattilaisia. Näimme talon mahdollisuudet, Pirre nauraa. Tiilien kantamisessa ja levittämisessä Marjo sai avuksi veljensä. Se oli ensimmäinen, jota Pirre Alakoski ja Marjo Friman kävivät katsomssa. Niissä riitti neliöitä uusille makuuhuoneille. – Youtubesta katsottiin, miten se tehdään ja sitten tehtiin, kuvailee Marjo, joka toimi remontissa perheen päätimpurina ja nikkaroi uudet ruoteet katolle. – Aloitimme elokuussa ja hippasen tiukalle meni, sillä ensilumi ehti sataa ennen kuin katto valmistui, Marjo sanoo
Pirre naputteli rappauksen pois hormin päältä taltalla ja vasaralla. Pöydän kantena on naapurin piharakennuksesta löytynyt vanha ovi, jonka suojana on lasi. Tiilipinta on lakattu spraylakalla, jotta laastit eivät karise tiilien väleistä.. meilläkotona.fi?|?MEIDÄN TALO . Urakkaan meni useam pi päivä. 17 Pirre kaataa mehua lapsille Marjon nikkaroiman pöydän ääressä. 09_Kuvateksti ENNEN Eteisaula on avara, ja hormin takaa pilkistää keittiö
18 MEIDÄN TALO?|?meilläkotona.fi Pirre ja Marjo tykkäävät kierrellä kirpputoreilla, joilta on tarttunut mukaan kauniita vanhoja esineitä, kuten purkkeja ja leipälaatikoita. Keittiön punainen valaisin on Finlaysonin tehtaan vanha lamppu Tampereelta.
19 Olohuoneen vieressä oleva keskikerroksen makuuhuone on Oton valtakunta. meilläkotona.fi?|?MEIDÄN TALO . Sänkynä Otolla on vanha puusohva.
Ennen remonttia keskikerroksessa oli pitkänmalKaikki vanha, mikä voitiin säilyttää, säilytettiin. Seinät on eristetty puukuitulevyillä, mutta katossa jouduttiin käyttämään uretaania, jotta huonekorkeus ei madaltunut liikaa. Taulun on tehnyt vintagekauppias ja kuvataiteilija Irja Nuru. Ne asetettiin päätyseinille vastakkain, ja nyt yläkerran aulatilaan virtaa valoa molemmista suunnista. – Näin syntynyt valokäytävä oli Marikan idea, jota emme varmasti itse olisi keksineet, Marjo ja Pirre tuumivat. Ne eivät riittäneet tuomaan tilaan riittävästi valoa. Silloin perheen tytöt Siiri ja Sanni aloittaisivat uudessa koulussa. Tarvittiin lisää ikkunapintaalaa. He asuivat toisella paikkakunnalla, ja talo piti saada muuttokuntoon elokuuhun mennessä. Vintillä alun perin ollut raakalautalattia purettiin pois ja purua kannettiin jätesäkeillä pois niin paljon, että lattiavasat tulivat näkyviin. Ikkunat kunnostettiin kaverin autotallissa, ja olohuoneen viehättävästi kuvioitu Haltex-katto sai pintaansa uuden maalin. Ensin työn alle otettiin talon lisäeristys ja yläkerran remontointi asuinkäyttöön. Vanhojen ikkunoiden paikalle aukotettiin täyskorkeat ikkunat ja niiden viereen paikat uusille, pyöreille ikkunoille. Alkuperäiset pyöreät ikkunat poistettiin, mutta koska ne olivat ulospäin tärkeä osa talon arkkitehtuuria, haluttiin pyöreä muoto säilyttää. 20 MEIDÄN TALO?|?meilläkotona.fi SEURAAVAN TALVEN PIRRE ja Marjo rehkivät talolla kaikki mahdolliset illat ja viikonloput. ULKO-OVELTA AVAUTUU NÄKYMÄ valoisan eteisaulan yli yhdistettyyn keittiöön ja ruokailutilaan, jota erottaa eteisestä vain punaruskea tiilimuuri. Sitä tosin vaadittiin neljä kerrosta, sillä talossa oli tupakoitu, eivätkä kellertävä väri ja haju muuten peittyneet. Vanha ikkunankarmi halkaistiin, ja puolet siitä on nyt aulan ja Sannin huoneen välisessä seinässä.. Uusi ponttilautalattia rakennettiin suoraan vasojen päälle. Yläkerrassa oli alun perin vain pyöreät ikkunat molemmissa päädyissä. ENNEN Yläkerran päätyseinälle vaihdettiin uusi, pyöreä ikkuna. Ylös rakennettiin makuuhuoneet ja kylpyhuone tytöille. Se siirrettiin pois keskilinjasta, jotta aulatilaan saadaan valoa
VIELÄ OLI EDESSÄ koko projektin rankin savotta: alakerta. Muutaman viikon lattialla nukkumisen jälkeen keskikerrokseen valmistui makuuhuone vanhemmille ja Otolle ja keittiökin saatiin käyttöön. – Ovia aukesi joka suuntaan, Marjo kuvailee. Seinien purkamiset, lisäeristykset ja uudet seinäpinnat oli saatu tehtyä. 21 linen eteiskäytävä, jossa oli kuusi oviaukkoa: tuulikaappiin, yläkertaan, alas rappukäytävään, kylpyhuoneeseen, olohuoneeseen ja ruokailutilaan. meilläkotona.fi?|?MEIDÄN TALO . Kärräysurakan jälkeen piti vielä kaivaa lapiopeSannin huone on avoin lähes koko lappeen mitalta. Jälkeenpäin ajatellen siinä ei olisi ollut mitään panikoitavaa. Jotta huonekorkeudesta saatiin riittävä, lattia piti piikata auki. Nykyisen eteisaulan paikalta purettiin pois kylpyhuone ja pieni, pitkulainen keittiö. Vain aivan matalin osa sängyn takana on suljettu liukuovilla säilytystilaksi. Ajattelin, että voi hyvänen aika, minkälaisen remontin keskelle tulen pienen vauvan kanssa. – Muuton hetki oli hieno, mutta vähän kauhunsekainen. Sinne Pirre petasi perheelle siskonpedin. Uusi, suurempi keittiö rakennettiin entiseen ruokailutilaan. Myös väliovet yläja alakertaan johtaviin rappusiin saivat lähteä. Keittiön kaappeja ei ollut asennettu ja keskikerros oli remonttityömaana. – Työnsimme kottikärryillä 24 tonnia betonia pois alakerrasta, Marjo kertoo. MUUTTOAUTO AJOI PIHAAN elokuisena päivänä noin vuosi remontin aloittamisen jälkeen. ”TUNTUU HYVÄLTÄ, ETTÄ PYSTYIMME REMONTILLA JATKAMAAN TALON ELÄMÄÄ.”. Ihan hyvin se meni, Pirre sanoo. Yläkerta oli kuitenkin valmis. Kylpyhuone siirrettiin kellariin ja keskikerrokseen rakennettiin pieni vessa. Perheen kuopus Otto oli muutaman kuukauden ikäinen
Puoli vuotta muuton jälkeen alakerta oli valmis. – Tuntuu hyvältä, että pystyimme remontilla jatkamaan talon elämää ja antamaan sille ainakin toiset 50 vuotta lisäaikaa, Pirre sanoo. Huhkimisen jälkeen alakerran huonekorkeudeksi tuli 220 senttiä. Nyt rappusten yläpäässä joutuu vähän kumartumaan. – Meille se riittää, mutta jos olisi kaksimetrinen mies, voisi olla ahtaan oloista, Marjo sanoo. Kun perheen tytöt aikanaan muuttavat pois kotoa, eikä makuuhuoneita enää tarvita niin montaa, suunnitelmissa on vielä avartaa keskikerrosta poistamalla keittiön ja makuuhuoneen välinen seinä. Muuri on päällystetty luonnonkivilaatalla. REMONTTI EI TUONUT mukanaan yllätyksiä, vain muutamia kompromissin paikkoja. Kun talon remontti valmistui, perhe rakensi takapihalle vielä kesäkeittiön, jossa he kokkailevat ja viettävät paljon aikaa. 22 MEIDÄN TALO?|?meilläkotona.fi Kylpyhuone ja sauna pysyivät vanhoilla paikoillaan, mutta ne uusittiin täysin. Takaseinän ikkunat on tehty talon päätykolmion vanhoista pyöreistä karmeista.. Ei se ole elämää haitannut. lillä tiukkaa savimaata. – Halusimme säilyttää alkuperäiset rappuset, mutta yläkerran huonekorkeutta ei saatu niitä ajatellen riittävän isoksi. Autotallin paikalle rakennettiin makuuhuone, wc ja kodinhoitohuone. Vanha puu-öljypannu poistettiin ja lämmitysmuoto vaihdettiin maalämpöön
200 mm) D. Jos ulkoikkunoita P O H J A P I I R R O S M U U T O S T Ö I D E N S U U N N I T T E L U : Marika Alakoski T I I L I K A T T O : A-tiilikate U L K O M A A L I : Tikkurila Kivitex, sävy helmenharmaa L A T T I A L A U D A T : Lahden rakennustarvike L A U T A L A T T I A N K Ä S I T T E L Y : Osmo Color T A P E T I T : Tapettitehdas Pihlgren ja Ritola K E I T T I Ö : Suomen Ylijäämävarasto S U U N N I T T E L U J A M A T E R I A A L I T E R I S T E E N V A I K U T U S H U O N E K O R K E U T E E N A S I A N T U N T I J A N N E U V O T : R A K E N T A M A T T O M A N V I N T I N O T T A M I N E N A S U I N K Ä Y T T Ö Ö N Projekti ei voi lisätä, sisäikkunoilla saadaan avaruuden tuntua. • Miten ullakkotiloihin saa lisää valoa. T O N T T I : 1?400 m 2 . LÄHDE: MARIKA ALAKOSKI MH KPH VH MH AULA Raput Raput AULA K ET TK OH MH WC Raput PH S VARASTO WC KHH MH TEK.. Ilmarako C. Huonekorkeus oli yksi rajoittavista tekijöistä. Väliovi, jossa on lasiosa, tai oven päällä oleva sisäikkuna auttavat valoa virtaamaan. KERROS KELLARI 2. Märkätila on rakennusteknisesti yläkerran joustamattomin tila. K O K O : Lämmin kerrosala 176,4 m 2 , olohuone, keittiö, neljä makuuhuonetta, kaksi kylpyhuonetta, kodinhoitohuone ja sauna. Jos kaavamääräykset sallivat, voidaan päätyikkunoita suurentaa tai asentaa räystäänalusikkunoita. • Miten tiloista saa muunneltavat. Myös muurin paikka ja se, että vanhat rappuset haluttiin säilyttää, vaikuttivat. Kate ja aluslaudoitus B. Muut huoneet voidaan rakentaa kevyemmillä seinärakenteilla valmiiden, yhtenäisten lattiaja kattopintojen päälle. Sieltä selviää, onko kohteessasi rakennusoikeutta jäljellä ja miten rakentamista koskevia määräyksiä projektissasi tulkitaan. Jos yläkerta on ollut kylmää ullakkotilaa, yläpohjan uusi, eristetty rakenne voi viedä korkeudesta jopa puoli metriä. • Mitä rakentamattoman vintin remontoimisessa asuinkäyttöön pitää huomioida. Eriste (villaeriste n. Näin seinien siirtely on elämäntilanteiden muuttuessa helpompaa. Lapeikkunat tuovat tehokkaasti luonnonvaloa, mutta ne riitelevät toisinaan talon tai alueen arkkitehtuurin kanssa. Ole ensin yhteydessä kuntasi rakennusvalvontaan. Arkkitehti Marika Alakoski T A L O A L A K O S K I F R I M A N T A L O : Vuonna 1959 rakennettu puurunkoinen talo Riihimäellä. Sitä on monien hankala hahmottaa. L Ä M M I T Y S : Maalämpö. • Mikä juuri tässä kohteessa oli haasteellista. 400 mm tai polyuretaanieriste n. 1. Koolaus ja pintamateriaali a b d c 16 cm 16 cm Asuintilaksi hyväksytään vähintään 160 cm korkea tila. 23 Eristämättömän yläkerran eristäminen voi laskea huonekorkeutta jopa puoli metriä. meilläkotona.fi?|?MEIDÄN TALO . A S U K K A A T : Pirre Alakoski ja Marjo Friman sekä lapset Siiri, 18, Sanni, 17 ja Otto, 9. KERROS A
Vanhat ikkunat kunnostettiin ja maalattiin.. K U V A T Johanna Myllymäki Keittiö ja olohuone ovat nykyään yhtä avaraa tilaa. RAKKAUTTA TOISELLA NÄYTÖLLÄ 24 MEIDÄN TALO?|?meilläkotona.fi T E K S T I Katariina Kivimäki. 1960-luvulla rakennettu, lähes alkuperäisessä kunnossa ollut rivitaloasunto ei herättänyt heti Katarinan ja Björnin kiinnostusta. Yllättävän sattuman ja täydellisen remontin jälkeen perhe ei voisi olla onnellisempi
meilläkotona.fi?|?MEIDÄN TALO . Käytävämäinen fiilis muuttui, kun vanhan keittiön ja eteisen välinen seinä kaadettiin sekä ovi makuuhuoneeseen suljettiin.. 25 ENNEN Pimeä eteinen ja moneen suuntaan avautuvat ovet arveluttivat perhettä ensimmäisellä asuntonäytöllä
Skandinaavinen sävymaailma miellytti. Olohuoneeseen saatiin lisää avaruutta, kun osa sen portaikosta erottavasta seinästä purettiin. REMONTTIFIRMA LÖYTYI Facebook-ilmoituksella. Asunnon pohja sopii hyvin lapsiperheen tarpeisiin, kun kaikki perustoiminnot ovat samassa kerroksessa. mietti Katarina Henriksen miehensä Björnin kanssa keväällä 2016 astuessaan sisään Lystimäessä, Espoossa sijaitsevaan rivitaloasuntoon. Perheellä oli selkeä visio siitä, millaisen kodin he halusivat. PERHE JATKOI ASUNTONÄYTÖILLÄ kiertämistä, mutta mitään sopivaa ei tullut vastaan. Muutama seinä kaatui vielä arkkitehdin ideoiden innoittamana. 1960-luvulla rakennettu huoneisto oli alkuperäisessä kunnossa, eikä suuri remontti houkutellut pian kasvavaa perhettä. – Toiveenamme oli löytää hyväkuntoinen koti, sillä remontti pienten lasten kanssa tuntui ajatuksena raskaalta. Vaaleat pinnat ja valoisuus antoivat meille uskoa, että kunnostamalla naapurihuoneiston mekin saisimme omannäköisen kodin, Katarina sanoo. Materiaaleja ja värisävyjä oli ehditty kypsytellä pitkään. Asunnon pohjaratkaisu sopi myös perheen tarpeisiin, sillä kaikki perustoiminnot olivat näppärästi yläkerrassa. Tila oli pimeä, ja hyvä, jos siinä mahtui edes kääntymään. Pikainen kierros riitti. Lapset Ted (vas.) ja Kevin nauttivat mehusta ruokapöydän ääressä, jonka yläpuolella on Katarinan kummitytön akryyliväreillä maalaama taulu.. – Tuttu huomasi postaukseni ja suositteli kirkkoKatarina ja Björn ovat tyytyväisiä remontin lopputulokseen. Arkkitehtitoimisto Pen & Hammer teki rakennuspiirustukset Henriksenien toiveiden pohjalta. Asuntokaupat tehtiin vähän ennen joulua, minkä jälkeen Katarina ja Björn alkoivat suunnitella remonttia. Ei edes, vaikka uuden kodin mahdollista sijaintialuetta laajennettiin. 26 MEIDÄN TALO?|?meilläkotona.fi E teisessä oli vastassa myrkynvihreä kukkatapetti ja pyöreä holvikaari. – Kuulimme, että kouluaikaiset tuttuni olivat remontoineet samassa rivitaloyhtiössä asunnon ja pääsimme katsomaan sitä. Kannattaako edes riisua kenkiä ja mennä peremmälle. – Björnillä on visuaalista silmää, ja hän mietti tarkasti, kuinka sävyt ja materiaalit sopivat kokonaisuuteen. Odotin silloin 2-vuotiaalle Kevinille pikkuveljeä, Katarina kertoo. 60-lukulaisesta päätettiin säästää ikkunat, portaikko ja alakerran persoonalliset kattopalkit. OSTOPÄÄTÖSTÄ HELPOTTI SE, että taloyhtiössä oli tehty putkiremontti 10 vuotta aiemmin. Lystimäen rivitalokin oli jo ehtinyt unohtua, kunnes asuntoilmoitus tuli uudelleen vastaan puoli vuotta myöhemmin. Onnellista sattumaakin tarvittiin. Yhdessä teimme kuitenkin kaikki päätökset, Katarina kehuu taiteellista miestään. – Alakerta tuli meille bonuksena, Katarina kertoo. Näin oman kodin saattoi remontoida lattiasta kattoon pelkäämättä sitä, että pian jouduttaisiin taas avaamaan pintoja
Mieleiset kodinkoneet löytyivät Siemensin valikoimasta. Ruuanlaitosta nauttivalle Björnille on tärkeää keittiön toiminnallisuus. 3. 1. Keittiön kaapistojen takana kulkee ilmastointiputkia, minkä vuoksi päätyseinä on kahdessa tasossa. Saarekkeeseen upotettu liesituuletin on huomaamaton. 1 2 3. Vierashuoneelle ei ollut tarvetta, joten neljäs makuuhuone muutettiin vaatehuoneeksi. 27 KEITTIÖN SIIRTÄMINEN JA SAUNAN RAKENTAMINEN VANHAAN KYLMÄKELLARIIN OLIVAT LUVANVARAISIA TÖITÄ. 2. Seinustoille asennetiin Ikean säilytysjärjestelmät, joihin mahtuu koko perheen vaatteet. Katarina halusi kotiin riittävästi säilytystilaa. meilläkotona.fi?|?MEIDÄN TALO . Välitila hyödynnettiin kekseliäästi ja siihen nikkaroitiin kapea kirjahylly
Pieni tuulikaappi tuntui asuntonäytössä ahdistavalta, joten laajennettiin vanhan keittiön puolelle. Näin lapsiperheelle saatiin toimiva eteinen ja runsaasti säilytystilaa. Alkuperäinen sähkökaappi ei olisi kestänyt kuormitusta. – Kylmäkellarin muovimaton alta löytyi asbestia, joka vaati projektiin mukaan siihen erikoistuneen purkufirman. Samalla paljastui, että alapohjasta puuttui kunnon eristys, Björn kertoo. ENNEN. Sen sijaan ensimmäistä putkimiestä ei näkynyt raksalla enää muutaman kerran jälkeen, Katarina kertoo. Vanhoja rakenteita purkaessa ei vältytty yllätyksiltä. – Espoolaiset rauta-, sisustus ja kodinkoneliikkeet tulivat tutuiksi, Katarina lisää naurahtaen. Remontti haluttiin toteuttaa laadukkaasti, mutta kustannustehokkaasti. Näin varmistuimme, että maksoimme materiaaleista kilpailukykyisen hinnan, Björn kertoo. Lisätyöt viivästyttivät hieman aikataulua, mutta pisimpään, kolme kuukautta, odotettiin kaupungilta lupia muutostöihin. Olohuoneen ja portaikon välistä purettiin osa sei nästä, jotta tilasta saatiin avarampi. Koko asunnon kattavassa remontissa uusittiin myös sähköt. Touhukkailla pojilla, Tedillä (edessä) ja Kevinillä on taloyh tiössä samanikäisiä leik kikavereita. 28 MEIDÄN TALO?|?meilläkotona.fi nummelaista remonttialan yritystä. REMONTIN EDISTYMISTÄ JA valvomista oli helppo seurata, sillä uusi koti oli vain viiden minuutin kävelymatkan päässä vanhasta, ja Katarina oli äitiyslomalla. Olimme onnekkaita, että saimme luotettavat tekijät. Urakoitsija toi työmaalle vain rakennusmateriaalit. Henriksenit palkkasivat remontin valvojaksi rakennusmestari Kai Kärjen, joka hoiti lupa-asiat Espoon kaupungin rakennusvalvonnan kanssa. Keittiön siirtäminen ja saunan rakentaminen vanhaan kylmäkellariin olivat luvanvaraisia töitä. – Ted nukkui vaunuissa, kun pääsin asunnolle. Mutta kun rattaat pysähtyivät, hän heräsi. Poika oli otettava mukaan keskelle remonttikaaosta, Katarina muistelee. Pariskunta kilpailutti ja hankki itse kaikki materiaalit. Uusi keittiö tehtiin olohuoneen yhteyteen. Sähkövetojen vuoksi yläkerran sisäkattoa jouduttiin hieman madaltamaan, ja se pinnoitettiin joustavalla sisäkattomateriaalilla, jossa on akustiikkaa parantavia ominaisuuksia. – Valinta oli työlästä ja vei aikaa, mutta se tuntui parhaalta vaihtoehdolta
29 "ALAKERTA TULI MEILLE BONUKSENA." Alkuperäiset kattopalkit ja portaat viehättivät perhettä, ja ne haluttiin säästää. meilläkotona.fi?|?MEIDÄN TALO . Portaisiin asennettiin lasikaide, joka vastaa nykyisiä turvallisuusmääräyksiä.
Huoneistossa ei ollut alun perin saunaa. Kodin takapihalta kaadettiin neljä puuta, jotta Henriksenit saivat toivomansa suuren terassin. Työmiehet kulkivat alakertaan alkukesällä takapihalle valmistuneen suuren terassin kautta. – Olemme olleet todella tyytyväisiä ratkaisuihimme, Katarina lisää. Alakerran vanhaa avotakkaa ei koettu turvalliseksi lapsiperheessä. Henriksenit pääsivät muuttamaan uuteen kotiinsa juhannuksena. Alakerrassa sen sijaan oli varsin keskeneräistä. – Onneksi putkivedot voitiin tehdä suhteellisen helposti, sillä taloyhtiön putki kulki alakerran viereisessä ryömintätilassa, Björn muistelee. Länteen avautuva patio on 80 neliötä.. Uuden saunan löylyistä päästiin nauttimaaan marraskuussa lopputarkastuksen jälkeen. – Nyt tiedämme ne asiat, jotka pitäisi suunnitella paremmin. Uusi remonttiurakkakaan ei tuntuisi pahalta, Björn naurahtaa. Vaikka remontti kesti odotettua pidempään ja oli ajoittain raskasta pienten lasten kanssa, Katarina ja Björn eivät muistele aikaa kauhulla. – Yläkerta eristettiin hyvin alakerran remonttipölystä, joten saatoimme asettua taloksi, Katarina muistelee. Katarinan bonuskerrokseksi kutsuman alakerran remontti osoittautui ennakoitua työläämmäksi, sillä koko alapohja revittiin auki tulevan saunan kohdalta. 30 MEIDÄN TALO?|?meilläkotona.fi KUN REMONTTI OLI kestänyt puoli vuotta, yläkerta oli pientä viilausta vaille valmis. Se purettiin ja paikalle muurattiin moderni, suorakulmainen tulisija. Löylyhuone rakennettiin vanhaan hillokellariin, joka oli ollut kylmää tilaa. Myös pesutilojen rakentaminen kerrokseen, jossa ei aikaisemmin ollut märkätiloja, vaati enemmän työtunteja. Valmistuminen viivästyi asbestipurun, alapohjan eristämisen ja saunan rakentamisen takia
Asbestipurkutöistä tulee luvanvaraisia. Petri Lindberg, projektipäällikkö, Suomen Asbestitekniikka Oy • Missä asbestia yleensä on. P O H J A P I I R R O S R A K E N N U S P I I R U S T U K S E T : Arkkitehtitoimisto Pen & Hammar S A U N A N S U U N N I T T E L U : arkkitehti Pontus Högström S A U N A : Sun S A U N A N J A K O D I N H O I T O H U O N E E N L A A T A T : Decor Kylpyhuoneet K I U A S : Helo K E I T T I Ö J A K O D I N H O I T O H U O N E E N K A L U S T E E T : Kvik P A R K E T T I : Novafloor S I S Ä K A T T O : Ninapinta L A T T I A L A A T T A : Bauhaus H I F I J A K O T I T E A T T E R I L A I T T E E T : Mareksound T A K K A : Sydänmuuraus S U U N N I T T E L U J A M A T E R I A A L I T A S B E S T I N K Ä Y T T Ö S U O M E S S A A S I A N T U N T I J A N N E U V O T : A S B E S T I P U R K U Projekti Miten asbestipurku tehdään. Tyypillisiä paikkoja ovat mm. Asbestin käyttökielto astuu voimaan Suomessa. meilläkotona.fi?|?MEIDÄN TALO . 31 YLÄKERTA ALAKERTA S PH KHH WC VH MH MH MH VH KH ET OH K RT 1900 1988 1994 2016 1920 -luku 19601970 -luvut 1976 Asbestisementti esitellään Pariisin maailmannäyttelyssä. Kun laboratoriotulos on puhdas, tilan voi luovuttaa käyttöön. Sen päälle voi laittaa esimerkiksi laminaatin ilman, että terveyshaitan vaaraa aiheutuu. K O K O : 167 m 2 , avokeittiö, olohuone, kolme makuuhuonetta, vaatehuone, kylpyhuone, sauna, takkahuone ja kodinhoitohuone. vesikaton varttilevyt, aluskatteet, seinälevyt, IV-kanavat, kaakelilaastit, lattiapinnoitteet ja käyttövesija lämpöjohtojen eristeet. Asbestia käytettiin paljon 1920–80-luvuilla, sillä se kestää hyvin kuumuutta ja kulutusta ja on hyvä sidosaine. Asbestin käyttö alkaa Suomessa. Asbestipurku ei ole välttämätön, jos alueeseen ei kohdistu mekaanista rasitusta ja asbesti ei pääse pölyämään. Milloin asbestin voi jättää purkamatta. Purkutyöt tekevällä yrityksellä on oltava asbestipurkutyölupa. Sen jälkeen materiaali puretaan, jäte paketoidaan ja tila siivotaan. Asbestikartoitus tulee pakolliseksi kaikissa ennen 1994 rakennetuissa remonttikohteissa. LÄHDE: TYÖTERVEYSLAITOS. Käyttö on suurimmillaan Suomessa. Luvan voi tarkistaa aluehallintoviraston rekisteristä. Asbestiruiskutus kielletään Suomessa. Tyypillinen esimerkki on muovimatto, jonka sideaineessa tai liimassa on asbestia. A S U K K A A T : Katarina ja Björn Henriksen sekä lapset Kevin, 5, ja Ted, 3. Milloin on tehtävä asbestikartoitus. Menetelmää käytettäessä on suoritettava aggressiivinen ilmanpuhtausmittaus. Pääasiallinen purkutapa on osastointimenetelmä, jolloin purkualue eristetään ilmastollisesti muusta kiinteistöstä ja alipaineistetaan pölyämisen estämiseksi. Jos kohde on valmistunut ennen vuotta 1994, on asbestikartoitus tehtävä aina ennen purkutöiden suorittamista. K O T I H E N R I K S E N T A L O : Vuonna 1960 rakennettu seitsemän huoneiston rivitalo Lystimäessä Espoossa. Ennen 60-lukua rakennetuista omakotitaloista voi löytyä asbestia kellarista kattoon
K U V A T Johanna Kinnari MUSTA mutta valoisa. 32 MEIDÄN TALO?|?meilläkotona.fi Perhe halusi uudelta kodilta neliöitä enemmän persoonallisuutta – sekä ennen kaikkea mustan julkisivun. T E K S T I Sanna Pänkäläinen
Korkea ja valoisa tila tuplaantuu kesällä, kun terassikausi alkaa. MUSTA mutta valoisa. meilläkotona.fi?|?MEIDÄN TALO . 33 Keittiö ja olohuone muodostavat avaran tilan, josta on tullut perheen lempipaikka
Myynti-ilmoitus Espoossa rakenteilla olevista mustista kivitaloista sai perheen innostumaan. Vanha tontti on jaettu kolmen mustaksi rapatun kivitalon kesken, jotka kaikki ovat sisäratkaisuiltaan erilaisia. Lämmitysratkaisuksi rakennuttaja oli valinnut poistoilmalämpöpumpulla toimivan vesikiertoisen lattialämmityksen, joka on todettu toimivaksi. 34 MEIDÄN TALO?|?meilläkotona.fi Mustaksi rapatussa kivitalossa on kaksi isoa terassia. Talon musta väri saattaa hämätä ohikulkijaa: ulkoapäin katsoessa voisi kuvitella, että sisällä toistuu sama tumma sävymaailma. Eteisestä noustaan portaat ylös valoa tulvivaan olohuoneeseen, josta on suuret ikkunat etelään avautuvalle kattoterassille. ARKKITEHTI ARI MÄKI-MARTTUSEN suunnittelema omakotitalo sijaitsee rinteessä siten, että yläkerrasta avautuu upea maisema pientaloalueen kattojen yli. – Näin loppuvaiheessa mukaan projektiin hyppääminen sopii meille, sillä kärsimättömät rakentajat eivät jaksaisi odottaa talon valmistumista. Alakerran saunaosastolta pääsee suoraan pihalle ja porealtaaseen. Vino ja korkea katto tuovat tilaan avaruuden tuntua. – Musta väri miellytti meitä, ja se tuntui erilaiselta. M iian ja Jarkon perhe oli asunut pitkään rivitalossa Koillis-Helsingissä, mutta ajatus omakotitalosta oli kutkutellut mielessä jo jonkin aikaa. Perheen äidin haave mustasta omakotitalosta kävisi vihdoin toteen. Kuinka väärässä sitä onkaan. Halusimme, että talossa olisi ”sitä jotain” ja musta väri oli osaltaan tätä, Miia kertoo. TALO OSTETTIIN SYYSKUUSSA 2017 rakennustöiden jo ollessa loppuvaiheessa. Kokonaisuus miellytti meitä ja olemme edelleen tyytyväisiä sisämateriaaleihin. Autokatoksen yläpuolella olevalle terassiparvekkeelle on mietitty lasitusta, joka mahdollistaisi tunnelmallisen tilan käytön pitkälle syksyyn.. – Lattialämmitys oli meille tärkeä ratkaisu, sillä emme halunneet näkyvillä olevia pattereita. Kaksikerroksiseen taloon on sisäänkäynti alakerrasta, jossa sijaitsevat kodin pesutilat sekä vierasja lastenhuone. – Onneksi näin, sillä loputtomassa materiaalivalintojen viidakossa voisi tulla vaikeuksia tehdä kaikkia päätöksiä. Yksistään värin perusteella ei muuttopäätöstä kuitenkaan tehty, sillä perheellä oli etsinnässä isompi koti kohtalaisen matkan päästä Helsingin keskustasta. Tikkurilan paperinvalkoisella maalatut seinäpinnat ja ruskeaan sävytetty lankkuparketti loivat neutraalin pohjan toteuttaa haluttu tyyli, jota raamittavat musta keittiö ja tummat ikkunankehykset. MIIALLA JA JARKOLLA oli selkeä ajatus siitä, minkälaisen sisustuksen he halusivat uuteen kotiinsa. Miia ja Jarkko toteavat kuin yhdestä suusta, että tällainen rakennustapa oli heille hyvä. Iirislahden pientaloalue ei ollut Miialle ja Jarkolle entuudestaan tuttu, mutta he ihastuivat paikkaan ensi silmäyksellä: lähellä siintävä meri ja vehreä luonto sinetöivät ostopäätöksen. Jopa niin paljon, ettei ajatus kaupungin vaihtamisesta tuntunut hullummalta. Suuria muutoksia ei voinut enää tehdä, mutta joihinkin sisätilojen materiaalivalintoihin, kuten parketin sävyyn, saattoi vielä vaikuttaa. Onneksi talon pohjaratkaisut sopivat silloin kolmihenkisen perheen tarpeisiin ja rakennuttajan jo valitsemat, ajan trendejä mukailevat pintamateriaalit miellyttivät silmää. Tarvittavat pienet muutokset, esimerkiksi pistorasioiden siirtäminen käytännöllisemmille paikoille, sujuivat ongelmitta, sillä perhe seurasi rakennusprojektin edistymistä työmaalla viikoittain. Myös pohjaratkaisu on ollut toimiva, kun perheeseemme syntyi uusi tulokas alkukeväällä, Miia kertoo
meilläkotona.fi?|?MEIDÄN TALO . Vanhasta kodista tuodut Eamesin DSRtuolit saivat parikseen uuden lankkupöydän. Caravaggioriippuvalaisimet täydentävät kokonaisuuden.. 35 Kodin sisustuksessa on ripaus loft-henkeä
36 MEIDÄN TALO?|?meilläkotona.fi ”NYKYISIIN NELIÖIHIN MAHTUU KAIKKI TARPEELLINEN, SILLÄ ASUNTO TUNTUU NELIÖITÄÄN SUUREMMALTA.”
Talon vuosikorjaukset on tehty ja sisätilat ovat mallillaan, vain piha odottaa enää viimeistelyä. Ammattilaisen apua kaivattiin lähinnä mittasuhteiltaan oikean kokoisten huonekalujen valitsemisessa ja kokonaisuuden hallitsemisessa. – Nykyisiin neliöihin mahtuu kaikki tarpeellinen, sillä asunto tuntuu neliöitään suuremmalta. Parveketerassille hankittiin oleskelua varten Bauhausin siro ulkosohvaryhmä. Kuparin sävy poimittiin sisustuksen yksityiskohtiin vastapäisen talon tiiliverhoilusta. Pesutiloissa on ajattomat materiaalit. PERHE ASUU ENSIMMÄISTÄ kertaa omakotitalossa ja kokee, että on onnekas siinä mielessä, että kaikki meni rakentamisessa suunnitelmien mukaisesti. Sisääntulokerroksen kodinhoitohuoneesta on käynti pesuhuoneeseen ja saunaan. Näin on hyvä, Miia summaa. meilläkotona.fi?|?MEIDÄN TALO . Spa-fiilistä saatiin suurien laattojen ja lasisten väliseinien avulla. Perheellä oli entuudestaan paljon huonekaluja, jotka nivottiin mukaan osaksi sisustusta. Sisustuksen punaiseksi langaksi haettiin modernia loft-fiilistä, joka näkyy esimerkiksi teollisuushenkisissä valaisimissa ja rouheissa materiaalivalinnoissa. Muutoin neutraalinsävyiseen kotiin tuotiin kodikkuutta lämpimillä väripilkuilla, jotka nostavat esiin kylmemmän sävyiset valinnat, kuten viileän mustan ja harmaan. 37. Etelään aukeavalla terassilla voi nauttia auringosta pitkälle iltaan
2 • Yläkerran wc:n kalusteet ja laatat ovat Laattapisteestä. Seinäwc-elementti on koteloitu ja laatoitettu. 1 2 3. 38 MEIDÄN TALO?|?meilläkotona.fi 1 • Keittiö valittiin Keittiömaailman valikoimasta, ja se asennettiin ennen parketin laittamista. 3 • Yhdistetyn keittiöohohuoneen huonekorkeus on parhaimmillaan 3,5 metriä. Katto on maalattua kipsilevyä
M U S T A K I V I T A L O T A L O : Vuonna 2017 valmistunut rapattu kivitalo Iirislahdessa Espoossa. Murrettuja valkoisia sävyjä käytettäessä talo saattaa näyttää likaiselta, kun lumi sataa talvella maahan. On olemassa myös piirtoja ruiskupinnoitteet, mutta niitä käytetään selvästi vähemmän. KERROS O V E T : Jeldwen L A A T A T : Laattapiste S E I N Ä M A A L I : Tikkurila K Y L P Y H U O N E K A L U S T E E T : Laattapiste H A N A T : Oras ET MH S PH KHH MH VARASTO WC TERASSI AUTOKATOS K RT OH MH KH VH TERASSI/ PARVEKE 2. Rapatuista taloista noin 90 prosenttia on hiertopinnoitettu. K O K O : 115 m 2 , avokeittiö, olohuone, 3 makuuhuonetta, saunatilat, kylpyhuone, wc, kodinhoitohuone, ulkovarasto ja autokatos. Riski pinnan jäähtymiselle on moninkertainen ja työn kustannus selvästi kalliimpi. meilläkotona.fi?|?MEIDÄN TALO . Tummat sävyt näyttävät hyvältä, mutta vaativat enemmän huoltoa kuin valkoinen. Näillä väreillä suomalaiset maalasivat talojaan vuonna 2019. Jos se tehdään talvella, pitäisi käyttää lämmittimiä ja peitteitä telineissä. Silloin ei ole liian kuumaa eikä kosteaa. 39 Mikk Maask, rappauksen asiantuntija, toimitusjohtaja, Etelän Rappaus Oy • Millaisia erilaisia rappaustapoja käytetään pientaloissa. Kiven koko määrittelee sen, kuinka tasainen tai röpelöinen seinästä tulee. Talon rappaus kannattaa tehdä kesällä. P O H J A P I I R R O S A R K K I T E H T I S U U N N I T T E L U : Arkkitehtitoimisto Ari Mäki-Marttunen R A K E N N U T T A J A : PRC Rakennus K E I T T I Ö : Keittiömaailma L A T T I A : Parla M A T E R I A A L I T J A V A L M I S T A J A T S U O S I T U I M P I A T A L O M A A L I S Ä V YJ Ä E R I V A L M I S T A J I L T A A S I A N T U N T I J A N N E U V O T : R A P P A A M I N E N Projekti • Milloin talo kannattaa rapata. • Mitä pitää ottaa huomioon, kun valitaan rappauksen väriä. A S U K K A A T : Miia ja Jarkko sekä 4-vuotias lapsi ja keväällä syntynyt kuopus. T O N T T I : 1 282 m 2 , joka on jaettu hallinnanjakosopimuksella kolmen omakotitalon kesken. Suosituimmat kuukaudet rappauksen tekemiselle ovat toukoja syyskuu. Värivaihtoehtoja on tuhansia, mutta valkoinen on suosituin. 1. KERROS Tikkurila Teknos Uula D116 Kekäle T7036 Puolukka Q845 Halli T7044 Kaura Q707 Peikko T7053 Myrsky LÄHTEET TIKKURILA, TEKNOS JA UULA. Kivien koko vaihtelee 0,5–5 mm, ja suosituin valinta on 1,5 mm kivi. Pientaloissa käytetään eniten ohutrappausta eli kaksikerrosrappausta, joka tehdään koneella tai käsin. Suosittelen rappaukseen selkeää sävyä, joka ei ole murrettu. Pintaa tehdessä kannattaa valita läpivärjätyt pinnoitteet, jotta vaurion tullessa pohja ei tule heti näkyviin
Testaa ja opi! meko.fi/vintageguru Kuin kahvimylly! Arto rakensi veikeän pikkutalon meko.fi/kahvimyllymokki Värikkäästi tapetoitu puutalokoti Turussa ja yli 400 muuta ihanaa kotia meko.fi/kirsin-perheen-puutalokoti + +. 10 vinkkiä, joilla teet toimivan ja kauniin työpisteen meko.fi/toimiva-ja-kaunis -tyopiste-kotiin Tunnetko kotimaiset vintageklassikot
6 . 27,90 e, Hong Kong. 5 . 3 . Timantti ananas 12,99 e ja ruukku 9,99 e, Plantagen. E K S O O T T I N E N bambusermi antaa näkösuojaa. NÄILL Ä ONNISTUT! PARATIISI PIHALLA Valitse terassin tai pation materiaa leiksi kestäviä laatuja, jotka eivät ole moksiskaan auringon paahtees ta tai piiskaavasta sateesta. 7 . ULRIKA TUOMAINEN K U V A JE P P E TU O M A IN EN 5 6 2 3 4 7 1 8 1 . S U O J A A V A Valtti Bio Terrace Oil tekee myös kauniin sävyn. 8 . K A U K O M A I L T A kotiterassille. 24,99 e/0,81 m2, Ikea. Kiiku ta siis sisäkasvit pihalle terassikuk kien seuraksi. 43 e/2,7 l, tikkurila.fi.. E K O L O G I S E T terassilaudat: Accoya (20 × 195 mm) 29,14 e/m, Siperian lehtikuusi (28 × 120 × 4?000 mm) 14,56 e/kpl ja UPM ProFi Piazza One -komposiittilauta (25 × 140 × 4?000 mm) 43,16 e/kpl, K-Rauta. 41 konstit PARHA AT VINKIT SINULLE, JOK A SUUNNIT TELE T KODIN ISOA TAI PIENTÄ MUUTOSTA . meilläkotona.fi?|?MEIDÄN TALO . Myös kodin viherkasvit viihtyvät kesällä terassilla. 305-betonilaatat (30 × 30 cm), 1,20–2 e/kpl, lakka.fi 2 . R E N T O Bloomingvillen Sole-bambusohva, 519 e, veke.fi, ja klassinen riippukeinu, 289 e, parolanrottinki.fi. S Ä Ä N K E S T Ä V Ä posliinilaatta kiinnittyy ilman työkaluja. 4 . V I H R E Ä maahumala 6,99 e, ruukku 15,99 e ja aluslautanen 7,99 e, Plantagen. Lisää tunnelmaa ja ripauksen eksotiikkaa saat kasveilla, bambukalusteilla ja seinämillä. R O S O I N E N betoni ja eläväiset luonnonkivet ovat täydellinen pari
Kesäöisin 5,5 metriä pitkän ja 3,4 metriä leveän altaan päälle vedetään allaspeite. Altaan vesi pidetään +32-asteisena. Talvisin sitä suojaavat uretaanilevyt. Toimituspakettiin kuului myös allastikkaat ja hiekkasuodatin. 42 MEIDÄN TALO?|?meilläkotona.fi LÄMMIN PULAHDUS Lasikuidusta tehty uima-allaselementti tilattiin paikalliselta PoolSpa-yrityksestä. ENNEN
Tarvittavat koneet piti viedä työmaalle kahden rakennuksen väliin jäävästä 3,5 metriä leveästä kujasta. Viikon kestänyt rakennusprojekti aloitettiin maansiirtotöillä. Ennen kaivuutyötä pengerrykseen piti tehdä aukko, josta työkoneet pääsivät kaivamaan altaan pohjaa, joka tyhjennettiin kokonaan vanhasta maa-aineksesta. Näin altaan yläreuna ja sen ympärille tuleva terassi saatiin samaan tasoon. Myös maastonmuodot asettivat omat haasteensa. Alue kaivettiin samaan korkoon muun pihan kanssa ennen uusien murskeiden levittämistä. 1,5 metriä syvä allas jätettiin reunoiltaan noin 30 cm maanpinnan yläpuolelle. Ajatus omasta uima-altaasta kypsyi rauhassa useamman vuoden ennen toteutusta. 43 U I M A A L L A S R E M O N T T I V aikka omalta pihamaalta siintää meri, ei Pohjanlahdessa pulikoiminen voita uimaaltaan kirkasta ja trooppisen lämmintä vettä. T E K S T I J A K U V A T Heikki Rautio. Rakennuspaikka oli haastava. Uima-altaan paikaksi valittiin rinnetontin korkein ja aurinkoisin kohta. Uima-altaan suodatin ja veden lämmittämistä varten hankittu ilma-vesilämpöpumppu asennettiin viiden metrin päässä altaasta sijaitsevaan lämpimään autotalliin. Laitteet halutiin sijoittaa autotalliin mahdollisten meluhaittojen minimoimiseksi. Lasikuidusta tehty allaselementti siirrettiin paikalleen nosturilla talon yli ja eristettiin sivuilta. Yläja alamaa oli erotettu toisistaan luonnonkivistä tehdyllä jyrkällä pengerryksellä. Näin tuumivat pietarsaarelaiset Nilla ja Tomi. Tontin alaosan ja tulevan allasalueen korkeusero oli kaksi metriä. meilläkotona.fi?|?MEIDÄN TALO . Toiveissa oli viihtyisä oleskelupaikka, jossa voisi viettää rennosti kesää: uida, nauttia auringosta ja kokata kesäkeittiössä. Nurmikenttänä ollut alue oli lisäksi suojaisa. Vesileikkejä OMALLA PIHALLA Kun kotipihalla on uima-allas, ei sieltä tarvitse poistua koko kesänä. Toimeen päätettiin ryhtyä, kun perheen nuorimmainen oppi uimaan. Talveksi altaan vedenpinta lasketaan metriin ja se peitetään uretaanilevyillä. Uimakausi alkaa vapusta ja kestää se loka–marraskuulle. Kun allasalueen pohja oli mursketäytöillä nostettu lähes entiseen korkoonsa, se tiivistettiin ja pohjalle levitettiin paksut eristeet
Lisää valoa on allas-alueen taustana olevassa lauta-aidassa. UIMA-KAUSI ALKAA VAPPUNA JA JATKUU LOKA–MARRASKUULLE. PIHAN AURINKOISIN PAIKKA Altaan ympärille halutiin reilusti tilaa, sillä alueel la nautitaan kesästä oman perheen ja ystävien kanssa. Roskat kerätään haavilla ja allasimurilla. Luonnonkivistä rakennettua jyrkkää pengerrystä jouduttiin purkamaan, jotta työkoneet pääsivät tulevalle allas-alueelle kaivuutöihin. 1,5 metriä syvä allas on havaittu helppohoitoiseksi. ENNEN. VALAISTUS VIIMEISTELEE Lehtikuusiterassiin on upotettu 12 pientä spottivalaisinta. Kerran viikossa suodattimeen lisätään klooritabletti ja tarkastetaan veden laatu. 44 MEIDÄN TALO?|?meilläkotona.fi MYLLÄYSTÄ ENNEN JÄRJESTYSTÄ Uima-allasalueen paikaksi valikoitui rinnetontin korkein kohta. Myös altaassa on oma valaisin
600 e Sähkötyöt . 1?200 e Valaistus . 3?500 e Allaselementti, hiekkasuodatin, allasimuri, harja ja tikkaat ............... 11?000 e Altaan lämpöpeite ja uretaanikate ..... .................... ......................................... 30?200 e MITÄ REMONTTI MAKSOI?. 3?500 e Yhteensä . ........................................... 5?600 e Terassin ja pergolan rakentaminen . 45 IHAN IISISTI Allas-alueen toiseen päähän rakennettiin tilava kesäkeittiö, jonka yhteydessä on oleskelunurkkaus mukavine sohvineen. Maanrakennustyöt ja altaan eristemateriaalit . 800 e Ilma-vesilämpöpumppu . ............................................. 1?000 e Terassija pergolamateriaalit . . ......... ........................................ .................... . meilläkotona.fi?|?MEIDÄN TALO . 3?000 e Kalusteet
ulkona. K U V A T Valmistajat KOKATAAN MODERNISTI KOTOISA A Puunaulakko on kätevä kaluste leikkuulautojen ripustamiseen. 46 MEIDÄN TALO?|?meilläkotona.fi T E K S T I Anna Aromaaa. Pöydän jalkoja voi säätää, joten se pysyy vakaana myös epätasaisella alustalla. Toimivassa kesäkeittiössä on reilusti laskutilaa, liikuteltavia kalusteita ja tehokas grilli. Calais-pöytä (100 × 210 cm) 699,90 e ja Antibes-tuolit 349 e/2 kpl, Jotex. Vankka pöytä on maalattua alumiinia
Allastaso 879 e ja altaaton työtaso 579 e, Veke. VA ATIVA AN MAKUUN Pyörillä varustettu Smokefire-puupellettigrilli savustaa, paistaa ja grillaa. 1?500 e, Weber. MODUULIKEITTIÖ Hillerstorpin Åminnne -kesäkeittiö (120 × 60 × 41 cm) rakentuu allastasosta, hanasta ja taustasäleiköstä, jossa on kätevä hyllytaso. ulkona. 47 V A L I N T A O P A S PUHDISTA PUUKALUSTEET TOLULLA JA KÄSITTELE SOFT CARE PUUÖLJYLLÄ. PUUSEPÄNTYÖTÄ Kaunis ja kestävä Retrosarja on pellavaöljyllä käsiteltyä saarnea. Pöytä (190 × ?80 ×?73 cm), 695 e, ja kokoontaittuva Retro-tuoli, 395 e, on valmistettu Suomessa, Westanqvarn. Poista grilliritilä ja aseta pata valurautarenkaan päälle. Kaksiosaisella grillausalustalla on tilaa grillata (119 × 140 × 84 cm). PATARUOK A A GRILLISTÄ Cellon valurautainen pata soveltuu grillikäyttöön. Runko on alumiinia ja laminaattia. KOOKASTA JA KESTÄVÄÄ ISOLLE PORUKALLE meilläkotona.fi?|?MEIDÄN TALO . Pata 59,90 e ja varresta lukittava grillihalsteri 11,95 e, K-rauta
Taso on kiveä. Moduulin runko on alumiinia, allas ja hana ovat sinkkiä. TISK A A PIHALL A Kesäkeittiössä on hyvä olla reilusti työskentelyja säilytystilaa. Moduuleista rakentuvaa keittiötä on helppo laajentaa tarpeen mukaan. 48 MEIDÄN TALO?|?meilläkotona.fi KÄYTÄNNÖLLINEN JA KODIKAS KOMPAKTI KEITTIÖ Brafabin Bellac-kesäkeittiössä on runsaasti säilytystilaa. Tiskien kuivattamista varten kannattaa hankkia tiskitasolle sopiva astiateli ne. Allastaso (90 × 60 × 127 cm) 655 e ja altaaton työtaso 499 e, Kaluste10. Tason alla oleva hylly on maino paikka biojäteastialle ja perunakorille.
Brafabin tiikkipuisessa Circus-pöydässä on valkopigmentointi (halk. Pöytä (125 × 71 × 73 cm) 1 239 e ja penkki (110 × 40 × 43,5 cm) 799 e, Skagerak. Grillin sisäosa on emaloitua terästä, joka kestää hyvin kuumaa ja rasvaa. TALONPOIK AISTY YLIÄ Pyöreä pöytä sopii neliönmalliselle terassille, jossa tuoleille jää riittävästi tilaa. 149 e, Ikea. TEHOPAKK AUS Cellon teräksisessä Rodium 3 -kaasugrillissä (130 × 55 × 115 cm ) on valurautaparila ja -ritilä. Kolbjörnkaappi (90 × 35 × 161 cm). 150 cm). MODERNI PIRTTIK ALUSTO Siron mutta vankan Reformpöydän ja -penkin jalkarakenne on maalattua alumiinia. 1?330 e, Kaluste10. VINTAGE-TY YLIÄ Nordic Country Homen Beside-tuolissa on käytetty ilmavaa narupunosta. 289 e, K-Rauta.. Tuoli ei kestä sadetta. Tapio Anttilan suunnitteleman tuolin runko on akasiapuuta. Siro pirttikalusto sopii myös sisälle. 189 e, Vepsäläinen. Kalusteiden puuosat ovat tiikkiä. meilläkotona.fi?|?MEIDÄN TALO . 49 PYÖREÄÄ TAI KULMIKASTA TILAN JA RUOKAILIJOIDEN MUKAAN V A L I N T A O P A S TAVAR AT PIILOON Solakka kaappi on sinkittyä terästä, ja se sopii sekä sisälle että ulos
Taitettavia terassikalusteita on esimerkiksi Fermobin mallistossa. Hayn Palissade Cone -pöytä (halk. Maalatut metallikalusteet kestävät hyvin sään vaihteluita. 50 MEIDÄN TALO?|?meilläkotona.fi KAHVILATYYLIÄ TERASSILLE K AHDEN PÖYDÄN TAKTIIKK A Pienen terassin voi kalustaa kahvilatyyliin sijoittamalla sinne kaksi pyöreää tai neliönmallista pikkupöytää yhden ison pöydän sijasta. Taittopöydilläja tuoleilla on helppo muuttaa terassin tilankäyttöä. VIhreät ja ruskeat sävyt ovat suosittuja mustan ja valkoisen ohella. 70 cm) on terästä, 388 e, ja tuoli 266 e, Finnish Design Shop.. VAHVOJA VÄREJÄ Metallisissa, siroissa terassikalusteissa on nyt paljon värivaihtoehtoja
51 SIROJA JA SIIRRELTÄVIÄ KALUSTEITA PIENEEN JA MUUNTUVAAN TILAAN V A L I N T A O P A S APUTASO Klasen-tarjoiluvaunu (74 × 57 × 90 cm) on oiva laskutaso grillaustarvikkeille ja astioille. KOMPAKTI KEITTIÖ Brafabin liikuteltavassa Coldstream-kalusteessa (125 × 68 × 89 cm) on alumiinirunko ja teräksinen tiskitaso sekä säilytystilaa. KL ASSIKKO Norden-valurautapannu (halk. Pannussa on irrotettava, koivupuinen kahva. 125 e, Fiskars. 1?250 e, Kaluste10.. Vaunu on sinkittyä terästä. Pöytä (60 × 60 cm) 215 e ja tuoli 145 e, Vepsäläinen. 299 e, Opamuurikka. meilläkotona.fi?|?MEIDÄN TALO . 26 cm) ei ruostu eikä tarvitse pintakäsittelyä. KOTIPIZZERIA Muurikka-pihauuni lämpiää puuklapeilla ja hiilillä. Tapio Anttilan suunnittelemaa pöytää valmistetaan kolmessa eri koossa. Monipuolisessa uunissa paistuu myös pizza, sillä uuni on varustettu pizzakivellä (62 × 42 × 175 cm). 130 e, Ikea. MINIMALISTINEN Nordic Country Homen Casual-ruokapöytä on yhdistelmä metallia ja tiikkiä
Hio ja maalaa lipasto pihalla tai anna sudin heilua seinillä sisällä. Kesä on pienten maalausprojektien paras aika. saat nurmikon sisälle. 52 MEIDÄN TALO?|?meilläkotona.fi. Kirkkaiden värien kokeileminen on hyvä aloittaa käytävistä ja eteisistä, pienistä ja enemmän läpikulkupaikkoina toimivista tiloista. Rohkeampi ja tottuneempi vie värejä vaikka keittön, makuuhuoneen ja ohuoneenkin lattioihin tai seiniin. T E K S T I Jenny Brandt K U V A T A-lehtien kuva-arkisto 7×MUUTOS MAALILLA 01 NURMIKKO SIS ÄLLE Maalaa lattia vihreäksi ja tadaa..
Lipaston kanteen ja peilin kehyksiin omistaja teki upean marmorikuvioinnin.. Pöytien lisäksi väreissä hehkuvat myös tuolit. 03 VANHA STA UUT TA Vanhan lipaston tai kaapin kunnostaminen on mitä mainioin kesän maalauprojekti. Tämä perintölipasto sai pintaansa kauniin roosan maalin. 53 I D E A K I R J A 02 VÄRIÄ TER A S SILLE Näyttääkö terassilla tylsältä. Ei näytä enää, jos teet kuten tämä värejä rakastava perhe. meilläkotona.fi?|?MEIDÄN TALO . Ikean Tärno-sarjan terassituolit saivat uudet maalipinnat, jotka viimeisteltiin venelakalla
Osta purkki maalia tai petsiä ja tee muodonmuutos vaikka vessalle. Kerrassan täydellinen vastavärien kombo! 05 I D E A K I R J A. . 54 MEIDÄN TALO?|?meilläkotona.fi 04 PIRISTÄ PINKILL Ä Pieni pläntti pinkkiä auttaa aina, on se sitten keittiön seinä, lastenhuoneen lattia tai matto lattialla. Mitä jos seinien sijasta maalaisitkin ne. K O K E I L E V A L I T A V Ä R I T I K K U N A S T A N Ä K Y V Ä N M A I S E M A N M U K A A N . Jos satut olemaan mökillä, kokeile samaa puuceelle. . OLETKO VÄRIEN ROHKELIKKO. T I I L I S E I N Ä N P A R I K S I R U O S T E I S T A O R A N S S I A , S Y R E E N I N S E U R A K S I L I I L A A , K O I V I K O N K A V E R I K S I V A A L E A N V I H R E Ä Ä . Ovet karmeineen ovat usein valkoisia. Murrettu vihreä toimisi täydellisesti myös valkoisen parina, mutta rohkelikkojen tuvassa se on saanut parikseen syreenin liilan sävyn
Esimerkiksi pieni halli tai eteinen on täydellinen paikka lattian kuvioimiselle. 55 M A AL A A M AT TO Jos et ole kirkkaiden värien ystävä, ota projektiksi jokin kuviomaalaus. 07 AURINKO SEINÄLLE Jos aurinko ei paista ulkona, maalaa se sisälle. 06 H A R M A A N J A V A L K O I S E N L I I T T O O N H I L L I T Y S T I G R A A F I N E N . Yksinkertainen kuviointi syntyy rajaamalla kuviot maalarinteipillä. J O S H A L U A T I S O M M A N K O N T R A S T I N , K O K E I L E M U S T A A J A V A L K O I S T A . Isoissa pinnoissa hieman murrettu sävy näyttää yleensä miellyttävämmältä kuin saman värin kirkas sävy.. meilläkotona.fi?|?MEIDÄN TALO . Kaunis ruudukko toimittaa myös maton virkaa. Kun kalusteet ovat kevyitä ja helposti liikuteltavia, seinien maalaaminen on nopea homma
T E K S T I Ilkka Ranta-aho. Keskipakoisvoima tekee pyörivästä nailonsiimasta rouhean ruohonsyöjän. Tämä ei ole pelkkä mukavuustekijä, sillä robottileikkurin pienet, terävät terät leikkaavat ruohon niin, että leikkuuhaava jokaisessa ruohonlehdessä on siisti ja tasainen. Ja muutenkin jatkuva pieni leikkaaminen on nurmikon hyvinvoinnin kannalta parempi juttu kuin pitkän ruohon pätkiminen kerran viikossa tai harvemmin. Asiantuntijana Aki Lehtinen, Keski-Uudenmaan koulutuskuntayhtymän puutarha-alan koneopettaja 56 MEIDÄN TALO?|?meilläkotona.fi LEIKKAA NURMIKKO TERÄVÄSTI Siimaa kannattaa hankkia kerrallaan vain yhden kesän trimmauksiin. Ja kun siima kuluu, sitä pusketaan teräkotelosta lisää joko automaattisesti tai kopauttamalla koteloa johonkin kovaan alustaan. Nyt tilanne on toinen. ruohoa kovin hyvin. Nailon hapertuu ajan myötä, joten siimaa kannattaa hankkia kerrallaan vain yhden kesän trimmauksiin. Se leikkaa leikkaamistaan, huilaa vähän ja jatkaa taas leikkaamista. Tällä tavalla leikattu nurmikko ei kuivu niin helposti kuin ison koneen ruohonmurskaimella pätkitty nurmi. Siimalla vai siivillä. Muoviset leikkuusiivet keksittiin jo toistakymmentä vuotta sitten, mutta ensimmäiset versiot olivat heikkotehoisia eivätkä leikanneet Pihan ja puutarhan työt sujuvat helpommin ja nopeammin, kun ottaa avuksi sopivat koneet. K U V A T Gettyimages 1 Polttomoottorikäyttöisen ruohonleikkurin säksätys on tuttu ääni jokaiselle omakotiasujalle. Jos jatkuvasti katkeileva siima tuskastuttaa, käytät todennäköisesti vanhentunutta siimaa. Siivet kuluvat kyllä melko nopeasti, mutta uuden siiven vaihtaa muutamassa sekunnissa. Hiljalleen se on vaihtumassa sähkömoottorin hentoon surinaan. Leikkuusiivet sopivat kevyeen trimmaukseen, mutta jos siistit paksua heinikkoa ja/tai kevyttä vesakkoa, kaksitai kolmemillinen siima puolustaa paikkaansa.. KONEISTETTU PUUTARHA 2 Siimaleikkurin idea on mainio. 18-volttiset akkutrimmerit ovat vahvoja, ja leikkuusiipien hyvät ominaisuudet pääsevät esille. Hurjasti viuhtova terä ja nurmikolla kiemurteleva sähköjohto on ollut varsin riskialtis yhdistelmä, mutta viime vuosina akkutekniikka on kehittynyt siihen malliin, että johdottomasti pystyy parturoimaan vähän isommankin alueen. Sitten on kotipihan uusi supertähti, robottiruohonleikkuri
Asiantuntijamme tärkeä neuvo ketjusahan ostajalle: Hanki viila ja opettele viilaamaan! Osta saha vasta sen jälkeen. 57 . Omakotipihassa lehtipuhallin on haravaa parempi väline lehtien ja roskien poistamiseen sorapoluilta tai mukulakivetyksiltä. Saman asian saa tosin aikaiseksi haravoimalla lehdet matalaksi kasaksi ja ajamalla kasan yli muutaman kerran ruohonleikkurilla. Omalla tavallaan varsin kätevä laite on yhdistetty lehtipuhallin ja -imuri. Ja varmaan onkin niin, että normikokoisen omakotipihan lehdet saa kätevimmin kasaan haravalla. Sirkkelin terää muistuttavan raivausterän lisäksi raivaussahaan voi liittää erityisen ruohoterän. Omakotiasujalle suositeltavin malli on akkukäyttöinen sähkösaha, jonka ketjunopeudet ja tehot alkavat olla jo vertailukelpoisia perinteisten mökkisahojen kanssa. Laitetta käytetään aina valjaiden ja turvavarusteiden kanssa. TURHAKE VAI MODERNI HARAVA?. Ja kun pihalta pitää kaataa puita, ei ketjusahalle ole nykyaikaisia vaihtoehtoja. Omakotiasuja tarvitsee kunnon raivaussahaa niin harvoin, että vuokraaminen on viisain vaihtoehto. Lehdet puhalletaan yhteen kasaan ja imetään sitten yhdistelmälaitteeseen kiinnitettyyn pussiin. Niitä kutsutaankin hieman vähätellen ”ruohoraivureiksi”. Se puhkuu lehdet pois mutta jättää kivet paikoilleen. PIDÄ KETJUSI TERÄVÄNÄ 4 Ihan jokapäiväisiin pihahommiin ei tarvita moottorieli ketjusahaa, vaikka se onkin usein yksi omakotiasujan ensimmäisistä työkonehankinnoista. Mutta kun haravoitavaa aluetta on reilusti, lehtipuhaltimelle ei oikeastaan ole vaihtoehtoa. Se on polttomoottorikäyttöinen varsileikkuri, jolla lähtevät vesakot, heinät ja rehottavat ruohomättäät. Vähän mutta usein. T E K N I I K K A SIIMALEIKKURISTA SEURAAVA 3 Kun paksusiimaisestakin trimmeristä loppuu teho, otetaan käyttöön raivaussaha. Yleensä imuri myös silppuaa lehdet helpommin maatuvaksi maanparannusaineeksi. Akkukäyttöisiä mallejakin löytyy, mutta valmistajat ovat selvästikin ymmärtäneet, että ne eivät kisaa aivan samassa sarjassa polttomoottorikäyttöisten kanssa. Ja joka kerta kun lisäät teräöljyä, viilaa terät. meilläkotona.fi?|?MEIDÄN TALO . 5 Suomen Luonto -lehden Vuoden Turhake -äänestyksen ensimmäinen ”voittaja” – 20 vuotta sitten – oli julmasti metelöivä lehtipuhallin
Mutta jos pistolapion terä pääsee pintaruosteeseen, savinen maa tarttuu kiinni ja tekee lapioimisen todella hankalaksi. Painesuihku irrottaa lian ja turhan kasvuston monenmoisilta pinnoilta. Verkkosähköllä toimivan leikkurin perässä kiemurteleva jatkoroikka jää yllättävän helposti laitteen hampaisiin, jolloin akkukäyttöinen kone on näppärämpi. Näin laite kastelee VALITSE SADETIN PIHAN MUKAAN tasaisemmin. Jos leikattava aita on matala ja pensaiden rungot ohuita, mikä tahansa leikkuri käy. Huolimaton käyttäjä voi tehdä sillä myös tuhoa. Oli työkalu sähköinen tai käsipeli, sen säännöllinen huoltaminen on erittäin tärkeä asia. 8 Hanat auki ja sadettimet töihin. Keinusadetin tekee samankokoisen, lähes suorakaiteen muotoisen kastelukuvion. Painepesurilla ei kannata pestä puuhuonekaluja tai -terassia. Asiantuntijamme Aki Lehtinen kiteyttää: ”tilkka öljyä puhdistukseen ja timanttiviila teroitukseen, niin puutarhatyökalut pysyvät hyvässä kunnossa.” PIDÄ PENSASAITASI SIISTINÄ 6 Jos tontin ympärillä on pensasaitaa kymmeniä metrejä, pensasleikkuri on välttämätön työkalu. Polttomoottorilaite olisi kevyempi, mutta suoraan kasvojen eteen puhalletut pakokaasut ovat ikäviä ja epäterveellisiä. Ja jos rungot ovat päässeet paksuiksi, tarvitaan lujasti vääntävää konetta eli käytännössä polttomoottorivehjettä. 9 Kaikkia pihan ja puutarhan töitä ei millään pysty koneellistamaan. Pesurin paine puskee likaa puun syiden sisään ja rikkoo pintasolukkoa, jolloin pinta tikkuuntuu kuivuttuaan. Kasteluala jopa 500 m 2 . Ympyräsadetin pyörii nimensä mukaisesti ympäri ja heittää vettä enemmän tai vähemmän tasaisesti korkeintaan reilun 200 m²:n alueelle. Säksättävä sektorisadetin on tarkimmin säädettävissä. Mutta moniin muihin kohteisiin painepesuri onkin varsinainen pelastaja. Valmistusmateriaalit ovat muuttuneet, mutta eivät aina parempaan suuntaan. Se suihkuttaa veden käyttäjän haluamalle alueelle, kapeasta kaistaleesta täyteen ympyrään. Korkean aidan laen leikkaaminen vaatii joko alituiseen siirrettävää telinettä tai pitkävartista, kääntyvällä leikkuupäällä varustettua laitetta. Voisi olla vuokraamisen paikka. Betoni, kivetykset ja auton vaikeimmin pestävät paikat puhdistuvat tehokkaasti painepesurilla. 58 MEIDÄN TALO?|?meilläkotona.fi KÄYTÄ PAINEPESURIA OIKEIN 7 Painepesuri on yksi pihan monikäyttöisimmistä työkaluista. Ei tietenkään kaikkien, istutuslapio ei huoltoa kaipaa. Sadettimen valintaan vaikuttaa lähinnä kasteltavan nurmikon ja/tai ryytimaan koko ja muoto. Esimerkiksi muovipiikkisiä haravoita löytyy monelta valmistajalta, mutta perinteinen jousiteräksestä tehty 16-piikkinen on yhä se toimivin tapaus. Pistolapio, istutuslapio, oksasakset, möyhennyskuokka, räystäsharja, katuharja/luuta ovat käsityökaluja ja varsin todennäköisesti pysyvät sellaisina. Tosin lähes jokaiseen painepesuriin saa lisävarusteena terassipesurin. JOTAIN ON TEHTÄVÄ KÄSINKIN. Hyvä idea on ”vettä säästävä sadetin”, joka suihkuttaa vähemmän vettä keskiasennossa. Ja monesti kirotaan vaikkapa tylsiä oksasaksia, kun puhdistaminen ja teroittaminen on unohdettu kokonaan. Sadetin on tarkoitettu ennen kaikkea suurelle puutarhalle. Parhaatkin sadettimet maksavat vain muutamia kymppejä, laadusta ei kannata pihistellä
145 cm3:n nelitahtikoneessa on tehoa 2,7 kW ja käyntinopeus leppoisat 2800 rpm. 2,0 Ah:n perusakuilla ei kannata lähteä nurmikkotalkoisiin, 5 Ah:n akuissa riittää jerkkua. Leikkuuleveys 46 cm Bioleikkaava tai keräävä (säiliö 60 litraa) Äänitehotaso 90,9 dB(A) Hinta ilman akkuja 699 e, akkupaketti 2 × 5,0 Ah ja tuplalaturi 279 e Vetoapua leikkaajalle Kun nurmikko pidetään siistinä, koko piha tuntuu viihtyisältä. Ja kun ottaa teräpakan pois, laitetta voi käyttää vaikka millaisiin voimatöihin. 59 Piha näkee punaista T E K S T I Ilkka Ranta-aho K U V A T valmistajat Polttomoottorikäyttöinen, itsevetävä Honda HRG466SKEP -leikkuri on kohtuukokoisen nurmikon työjuhta vuosikymmeniksi. Toki nurmikon hyvinvointiin liittyy muutakin kuin säännöllinen parturointi, mutta kun on saanut ruohon kasvamaan tasaisesti, näillä laitteilla se myös pysyy tasaisena. meilläkotona.fi?|?MEIDÄN TALO . Robottileikkureiden turvakytkimet ovat erittäin herkkiä, mutta peukalon kokoista lemmikkihiirtä ei ehkä kannata päästää yksin pihalle telmimään. Leikkuuleveys 46 cm Bioleikkaava tai keräävä (säiliö 55 litraa) Äänitehotaso 94 dB(A) Hinta 645 e Husqvarna TS 138 -puutarhatraktori on tietysti isännän tai emännän ylpeydenaihe, jonka hankkimista on usein perusteltu keksimällä uusia (tärkeitä!) käyttökohteita. 4 × R U O H O N L E I K K U R I. Se on myös todella hyvä laite ison nurmikon huoltamiseen. Robotin pienet terät leikkaavat erittäin tarkasti, ja laite tekee työnsä nurkumatta joka kerta, kun sille kerran on näytetty leikkuualueen rajat. Vain käsikäynnistys, mutta ruohonleikkurissa tämä ei ole ongelma matalan puristussuhteen vuoksi. Leikkuuleveys 97 cm Bioleikkaava tai keräävä (Air Induction -toiminto kehittää voimakkaan ilmavirran, joka parantaa leikkuujätteen ja lehtien keruuta) Äänitehotaso 99 dB(A) Hinta 2 299 e Robomow RX 20 pro -robottiruohonleikkuri ei enää ole mikään naapuruston ällistelyn kohde vaan hyvä vaihtoehto omakotiasujalle, joka haluaa pitää pihanurmensa huippukunnossa. Leikkurin 36 voltin sähköt tulevat kahdesta sarjaan kytketystä 18-volttisesta akusta. Leikkuuleveys 18 cm Äänitehotaso 69 dB(A) Hinta 799 e Pitkäikäinen työjuhta Ilman hikeä Huippukunnossa 24/7 Vetävä Makita DLM462Z -akkuruohonleikkuri omakotiasujalle, joka on jo valinnut Makitan järjestelmän akkukäyttöisille koneilleen
/tilaus Tarjouskoodisi: pu0vp411 A-lehtien jatkuva tilaus on tavallista reilumpi. VERSOO HYVÄÄ. 26 € JATKUVA TILAUS 20 € 3112VP_tarjous_217x280.indd 1 5.12.2019 15.22. Jatkuva tilaus laskutetaan kulloinkin voimassa olevaan hintaan. Tutustumistarjous on voimassa kotimaassa uusille tilaajille 31.12.2020 asti. PÄÄ PILVISSÄ, KÄDET MULLASSA TILAA HELPOSTI NETISTÄ: viherpiha.. Tilaajan ja arvontaan osallistuvan henkilötietoja käsitellään A-lehtien tietosuojaselosteen mukaisesti, www.a-lehdet.. TILAA NYT 3 NUMEROA VAIN norm. Tilauksesi ollessa voimassa sinulla on jatkuva voittomahdollisuus A-lehdet Oy:n Suurarvonnassa. Tilaus jatkuu, kunnes toisin päätät. Osamaksuihin laskuissa lisätään maksutapalisä (paperilasku 2 €). Hinnat sisältävät arvonlisäverolain mukaisen arvonlisäveron. /tietoa-meista/tietosuojaseloste. Saat jokaisen jakson alkamisesta tiedon 1 kk ennen, jotta voit rauhassa päättää jatkosta
61 PUU-KÄPYLÄ Hannele Castrén ja Matti Linko ovat asuneet Helsingin Käpylässä yli 30 vuotta. KURKISTUK SIA KIINNOSTAVIIN KOTEIHIN JA R AKENNUK SIIN. meilläkotona.fi?|?MEIDÄN TALO . Ei ole tullut mieleen muuttaa pois, Hannele Castrén sanoo. Juttu eloisasta, 100-vuotisjuhlaansa viettävästä puutarhakaupunginosasta alkaa seuraavalta sivulta. – Tämä on koti. kotona TALOJA JA TARINOITA . Aikuiset lapset asuvat lähellä ja käyvät tämän tästä saunomassa, lainaamassa autoa tai huoltamassa pyöriä. Tunnelmallinen, vuonna 1925 rakennettu puutalo on nykyään myös mummola. MARJA HAKOLA K U V A K IR SI TU U R A
62 MEIDÄN TALO?|?meilläkotona.fi Punaista, keltaista, okraa, sinistä ja vihreää: Helsingissä sijaitseva Käpylä tunnetaan värikkäistä puutaloistaan ja tunnelmallisista pihapiireistään.
Nyt ainutlaatuinen, 100-vuotisjuhlaansa viettävä asuinalue kiehtoo niin uusia asukkaita kuin kaukaa tulevia vieraita.. meilläkotona.fi?|?MEIDÄN TALO . K U V A T Kirsi Tuura, Antti Vettenranta ja Helsingin kaupunginmuseo Kuvateksti PARAKKIKYLÄSTÄ PARATIISIKSI 1960-luvun lopussa huonoon kuntoon päässyttä PuuKäpylää uhkasi purkutuomio. 63 T E K S T I Marja Hakola
64 MEIDÄN TALO?|?meilläkotona.fi Arkkitehti Akseli Toivonen suunnitteli standardirakenteita, joiden ansiosta Käpylän puutalot voitiin pystyttää nopeasti. Kuva: Helsingin kaupunginmuseo/Otto Wuoria ALUN PERIN NELJÄLLE PERHEELLE TARKOITETTU TALO RAKENNETTIIN NELJÄN MIEHEN VOIMIN PARISSA VIIKOSSA.
Hirret katkaistiin määrämittaan, lovettiin ja Arkkitehti Martti Välikangas suunnitteli kaikkiin Puu-Käpylän taloihin erilaiset, yksinkertaiset, klassilliset koristekuviot.. Rakentaminen oli tehokasta: neljän huoneiston pilaripalkkirakenteinen rakennus voitiin pystyttää parissa viikossa neljän miehen voimin. Puutaloja yhdistivät toisiinsa lauta-aidat, joiden portteja koristivat päätykolmiot. – Yksi lempipaikoistani ja kuvatuimpia kohteita Käpylässä on pieni aukio Pellervonkadulla. Yleisö pääsee muun muassa tutustumaan Puu-Käpylän pihoihin ja puutarhoihin sekä osallistumaan opastetuille kävelykierroksille. Keskelle korttelia jäi tilaa asukkaiden omille viljelypalstoille. – Puu-Käpylää pidettiin aluksi parakkikylänä, ja ympäristökin oli puista paljas. – Voin vain kuvitella, miten innoissaan Välikangas oli hankkeesta: täysin uusi alue, jolle piti rakentaa paljon taloja ja paljon asuntoja, Heikkinen naurahtaa. Tavoitteena oli rakentaa terveellinen asuinalue, jossa asukkaat viihtyisivät ja hoitaisivat asuntojaan ja pihojaan. Talot rakennettiin etupäässä kaksikerroksisiksi neljän perheen taloiksi. Sekä Välikankaalla että erityisesti arkkitehti Akseli Toivosella, joka vaikutti hankkeeseen monin tavoin, oli uusia ajatuksia standardisoitujen asuintalojen tuotannosta, Heikkinen kertoo. Siksi rakennusmateriaaliksi valittiin puu. Pääjuhla on siirretty koronaepidemian vuoksi marraskuulle. Professori Heikkisen mielestä Käpylän puutalot muistuttavat korkeita ja kapeita pohjalaistaloja, joissa on toscanalaisia vaikutteita. Taustalla vaikutti Englannista rantautunut puutarhakaupunkiaate, mutta Käpylän rakentajien esikuvana oli myös vanha suomalainen pikkukaupunki empiretaloineen. – Välikankaan arkkitehtuuri oli kokeilevaa. Rakentamista vauhditti oma saha ja työmaatehdas, joka perustettiin nykyiselle Akseli Toivosen kentälle. Välikangas olikin innokas Italian-matkaaja, joka piti erityisesti pienestä Gubbion kaupungista. Rakentaminen alkoi toukokuussa 1920, ja ensimmäiset asukkaat pääsivät muuttamaan koteihinsa jo saman vuoden marraskuussa. Hirsirakenteiset talot vuorattiin höyläämättömillä sahalaudoilla ja maalattiin perinteisillä maaväreillä, kansanrakennusten tapaan okran, punaisen, keltaisen ja joissain tapauksissa sinisen ja vihreän, sävyillä. Vuonna 2020 Käpylässä vietetään juhlavuotta. Välikangas sijoitti rakennukset suurten korttelien reunoille. Puutarhaesikaupungin pääsuunnittelijaksi kutsuttiin nuori arkkitehti Martti Välikangas. KÄPYLÄN PUUTALOJEN RAKENTAMISESTA vastasi Helsingin Kansanasunnot Oy. Se muistuttaa italialaista piazzaa. meilläkotona.fi?|?MEIDÄN TALO . – Elementtirakentaminen ei ollut uusi idea, mutta Käpylässä sitä toteutettiin uusin kekseliäin menetelmin. Käpylän puutalot leikittelivät klassisilla koristeaiheilla matkalla uuteen arkkitehtuuriin, toteaa Aalto-yliopiston puurakentamisen professori Pekka Heikkinen. Asukkaat ovat itse suunnitelleet ohjelmaa, joka ajoittuu koko vuodelle. 65 K äpylän esikaupunkialue rakennettiin alun perin helpottamaan asuntopulaa, joka oli kohdannut Helsinkiä ensimmäisen maailmansodan aikana ja teollistumisen seurauksena. Metsäinen – ja soinen – Käpylä katsottiin sopivaksi paikaksi muun muassa sen vuoksi, että alue sijaitsi lähellä rautatietä. Hän yhdisti yksinkertaiseen massaan rohkeita kuisteja ja klassillisia koristeita. Suoraviivaisten talojen julkisivuihin arkkitehti sommitteli erilaisia, puusta sahattuja koristekuvioita. KUN KÄPYLÄÄ RAKENNETTIIN, haluttiin kustannukset pitää kurissa. Arkkitehtuuri oli tuolloin murrosvaiheessa, elettiin klassismin ja funkkiksen välimaastossa
Niihin rakennettiin vessat ja suihkut. Kansanasunnot rakennutti pääpuistokadun eli Pohjolankadun varrelle ja sen lähiympäristoon neljän asunnon vuokrataloja. Mervi Mölsä on viihtynyt Käpylässä jo 30 vuotta. Kuva: Helsingin kaupunginmuseo/Eeva Rista 3. 66 MEIDÄN TALO?|?meilläkotona.fi MONET ASUKKAATKIN OLIVAT PURKAMISEN KANNALLA, SILLÄ ASUNNOISTA PUUTTUIVAT EDELLEEN NYKYAJAN MUKAVUUDET. 1960-luvulla purku-uhan alle joutuneet Kansanasuntojen puutalot päätettiin lopulta peruskorjata. 1. Hänen aikuiset lapsensa eivät haikaile takaisin Käpylän kotiin, mutta sanovat sen olevan ”hyvä mummola”. Mölsän olohuoneen kakluuni lämpiää joskus talvisin säästösyistä, sillä suora sähkölämmitys on kallista. Kauniisti verhoillun Pormestari-kaluston juuret juontavat 1930-luvulle. Kuva: Helsingin kaupunginmuseo/Otto Wuoria 2. 1 3 2 4. 4
1960-LUVULLA KÄPYLÄN TAIVAALLE nousi mustia pilviä. Koti Asunto-osuuskunta Käpylästä löytyi kolmannella yrittämällä vuonna 1990. Vuonna 1929, kun Helsingissä pidettiin pohjoismaiset rakennuspäivät, olivat puut jo kasvaneet ja puutarhakonsultti Elisabeth Kochin suunnittelemat puutarhat alkaneet kukoistaa. numeroitiin piirustusten mukaan. Siten elementit oli helppo kasata rakennuspaikalla. MERVI MÖLSÄ IHASTUI Käpylään vieraillessaan Kansanasunnoissa asuneiden kavereiden luona ja kuljettaessaan tytärtään Kalliosta Käpylään muskariin. Kesti kuitenkin kauan ennen kuin Käpylää voitiin todella kutsua puutarhakaupungiksi. Asukkaiden joukossa oli muun muassa toimistoapulaisia, ompelijoita, ylioppilaita, leskirouvia, insinöörejä ja räätäleitä. Tarinan mukaan rakennuspäiville osallistunut norjalainen arkkitehti eksyi juhlien jälkeisenä aamuna Käpylään, ihastui näkemäänsä ja kertoi isännilleen löytäneensä ”hymykuopan Helsingin poskesta”. Tänä kesänä pergolaan tehdään ruusuportti köynnösruusuista.. Nyt käytäntö on muuttunut: jäseneksi liitytään asunnonoston jälkeen, Mölsä kertoo. Henkikirja on kiehtovaa luettavaa. Hänen punaiseksi maalattu talonsa sijaitsee Pohjolankadun varrella – kadun, joka on ollut ehdolla Suomen kauneimmaksi kaduksi. Puu-Käpylän arvostus nousi kohisten. Lisäksi siellä asui merimies, vääpeli, kirkkoherran rouva ja proviisori. KUN KÄPYLÄÄ RAKENNETTIIN, saivat myös asunto-osuuskunnat vuokrata kortteleita rakennettavakseen. Alun perin neljä Mervi Mölsän pihalla olevasta pergolasta tulee vielä vihreä maja, kunhan villiviinit lähtevät kunnolla kasvamaan. Monet asukkaatkin olivat purkamisen kannalla, sillä asunnoista puuttuivat edelleen nykyajan mukavuudet. Liike sai puolelleen niin alueen asukkaat kuin yleisen mielipiteen. Vuoden 1921 henkikirjan mukaan osuuskunnassa oli 169 asukasta, joista 50 oli alle 15-vuotiaita lapsia. Kaupungin omistuksessa olevat puutalot olivat päässeet huonoon kuntoon, ja alueen uudessa asemakaavassa esitettiin vanhojen rakennusten purkamista ja kerrostalojen rakentamista tilalle. Löytyypä listalta myös taidemaalari Eero Nelimarkan nelihenkinen perhe. Lopputuloksena oli, että vuonna 1971 Kansanasuntojen puutalot päätettiin peruskorjata vaiheittain. Suurin perhe oli kuorma-ajuri Oskar Hildenillä: vaimo ja kahdeksan lasta. Asunto-osuuskunta Käpylä rakennutti vuosien 1921–24 aikana yhteensä 33 rakennusta neljään eri kortteliin. – Ensin piti hakea osuuskunnan jäseneksi ja kertoa, miksi halusi asua juuri Käpylässä. Syntyi kuitenkin kansanliike, joka halusi estää alueen korvaamattomien kulttuuriarvojen tuhoutumisen. Sitten vasta pääsi asuntojonoon
Matti on arkkitehti ja suunnitteli itse uuden lasiverannan vanhan avokuistin tilalle. SE OLI OLLUT SIIHEN ASTI SAMAN SUVUN HALLUSSA.”. 68 MEIDÄN TALO?|?meilläkotona.fi Tervetuloa meille! Hannele Castrén ja Matti Linko olivat nuori aviopari muut taessaan Käpylän kotiinsa. ”OSTIMME ASUNNON VUONNA 1987
Jos alueelta on kaadettu puita, niiden tilalle istutetaan uudet. Talot suunnitteli tuttu arkkitehti Martti Välikangas. Lattioista poistettiin muovit ja liimat, ja alkuperäiset puulattiat hiottiin, kuultokäsiteltiin ja lakattiin. Vinttiin tehtiin kasvaville lapsille huoneet, ja maapohjaiseen kellariin, jossa oli alun perin komerot hilloille ja perunoille, Linko suunnitteli tyylikkään saunaosaston. NYKYISIN OSUUSKUNNASSA ON runsaat 200 asukasta. – Piha, puutarha ja yhteisöllisyys ovat tämän asumismuodon parhaita puolia. Arkkitehtina Linko suunnitteli itse uuden lasiverannan vanhan avokuistin tilalle. Yhdessä puuhataan paljon. Siten muutostöihin, esimerkiksi vinttiremontin yhteydessä tehdyille kattoikkunoille, oli haettava lupa, Linko kertoo. – Erityisesti pidän siitä, miten pihoilta on suora yhteys asuntoihin sisälle – ja päin vastoin, Pekka Heikkinen summaa. Elinpiiri on tässä. Se oli ollut siihen asti saman suvun hallussa. Saunoja naapurustossa on kolme. Talon takana avautuu kaunis kallioinen ja metsäinen piha. Tilaa kodissa on noin 88 neliömetriä. Käpylän Kyläjuhlien aikaan asukkailla on pihoillaan kirpputoripöydät. – Nyt kun asun yksin, on hyvä tietää, että apua saa tarvittaessa. Monet rakennuttajista olivat rakennusmestareita ja muita mestareita, jotka olivat olleet itse Puu-Käpylää rakentamassa. – Kun tämä asunto tuli myyntiin, en ollut yhtään innostunut: seinissä oli tummat paneelit, tunnelma oli kuin saluunassa! Piha ja oma puutarha olivat kuitenkin niin ihanat, että perhe päätti ostaa asunnon. – Puu-Käpylä on suojeltu asemakaavalla, ja alueen rakennukset katsotaan rakennustaiteellisesti ja kulttuurihistoriallisesti arvokkaiksi. – Tämä on koti. PUU-KÄPYLÄÄN NOUSI 1920-LUVULLA myös yksityisten ihmisten rakennuttamia parija omakotitaloja. asuntoa käsittänyt talo on muutettu kahden perheen kodiksi yhdistämällä alakerran ja yläkerran asunnot. Se on maailmanlaajuisestikin ainutlaatuinen paikka: suuri, yhtenäinen ja puistomainen alue, jolla on omaleimainen arkkitehtuuri. Nuori aviopari remontoi kotiaan pikku hiljaa. PROFESSORI PEKKA HEIKKINEN uskoo Käpylän arvon kasvavan tulevaisuudessa. meilläkotona.fi?|?MEIDÄN TALO . ”Paluumuuttajille” on aina tilaa – tai heidän tavaroilleen. Pihojen kukkaloisto lohduttaa käpyläläisiä, joiden riemukkaasti alkaneen juhlavuoden vieton koronaepidemia keskeytti. Seuraavaksi olisi katon maalauksen vuoro – ehkä tänä kesänä, ehkä seuraavana. – Käpylä on keidas isossa kaupungissa. Talkoot pidetään kaksi kertaa vuodessa ja lopuksi syödään keittoa – usein Mervi Mölsän keittämää. Alueen asemakaava ja arkkitehtuuri tukevat hienolla tavalla yhteisöllisyyttä. 69 – Ostimme asunnon vuonna 1987. Korttelia, jolla talot sijaitsivat, alettiin pian nimittää ”miljonäärikortteliksi” – oletettavasti siksi, että tonttivuokra oli siellä korkeampi ja talot yksilöllisempiä kuin Puu-Käpylän muut talot. Ei ole tullut mieleen muuttaa pois, Hannele Castrén pohtii miehensä kanssa. Kaupungin vuokratontilla sijaitseva talo on 33 vuoden aikana maalautettu kaksi kertaa. Maasto on vaihtelevaa ja talot hyvin sijoitettu. Pariskunta on iloinen siitä, että jo pesästä pois lentäneet lapset pitävät taloa edelleen tukikohtanaan ja tapaamispaikkanaan. Mölsän pop-up-kahvilassa myydään kahvia ja herkullisia sokerimunkkeja. Sisälle opettaja-arkkitehtipariskunnan taloon käydään pihan puolelta, kuistin kautta.. Viime syksynä talkoovoimin istutetut narsissit ja tulppaanit nousevat esiin puistoissa eri puolilla Käpylää ja pitävät juhlamieltä yllä siihen asti, kunnes taas voidaan kokoontua yhteen. Ryhmä tekee vuosittain yhteisten pihaalueiden katselmuksen. – Hyvin ovat kestäneet yli 30 vuotta, Linko sanoo. Hannele Castrén ja Matti Linko asuvat ”miljonäärikortteliin” vuonna 1925 valmistuneessa paritalossa Väinölänkadulla, Puu-Käpylän etelärajalla. Kun jalkani oli kipeä enkä päässyt hyvin liikkumaan, rakensivat Keijut minulle ihanan kivipuutarhan tuonne puutarhan perälle, Mölsä kertoo. Lenkkisauna lämpiää lauantaisin. Osuuskunnalla on oma talonmies, ja naapuriapu on aina lähellä. Alkuperäisiä ikkunoita on kunnostettu tarpeen mukaan. Tontilla kasvaa muutama omena-, luumuja kirsikkapuu, kuusia, mäntyjä, koivuja ja vaahteroita. Naapurustossa asuu niin paljon muusikoita, että bändit saadaan omasta takaa. Mölsä kuuluu osuuskunnan puutarharyhmään, jonka nimi kesäisin on Puutarhakeijut, talvisin Puutarhatontut. Osuuskuntajuhlat järjestetään elokuun lopulla. Kotini on avoin, vieraita tulee ja menee, ovi käy jatkuvasti, karjalaisjuurinen Mölsä naurahtaa. Kolmesta kauniista kakluunista purettiin niihin 1960–70-luvuilla asennetut sähkövastukset, joten niitä voidaan polttaa lisälämpöä tuomaan, vaikka asunto lämpeneekin nykyään kaukolämmöllä. Monien tutkimusten mukaisesti suurin osa suomalaisista haluaisi asua pientalossa ja mieluusti keskellä kaupunkia. Talo on melkein kadussa kiinni, väliin mahtuu hieman nurmikkoa ja orapihlaja-aita. Enimmillään yhdessä kerroksessa olleessa asunnossa oli 11 asukasta, Castrén tietää
Vaikka meillä ei ole kiire saada remonttia valmiiksi, olisi kiva saada paikat pian siihen kuntoon, että pääsisimme muuttamaan. NÄY T TÄ Ä , MAR JO V UORINEN. ESIMERKIK SI VER ANNAN KIVIJALK A SAI LISÄKOROTUSTA SEUR AKUNNAN VANHOISTA POR AKIVISTÄ . @HELLELUND.MAR JO. Kerran olemme ehtineet grillatakin työmaan pihalla. Moottorisahailussa on se ihana puoli, että se levittää ympärille tuoreen puun tuoksua – ihan kuin metsätöissä olisi. TUNTUU. Lupaavalta. Osa hirsistä oli aikojen saatossa kostunut, joten olemme veistäneet niiden tilalle uusia. Täytyy myöntää, että fiilis on hieman kärsimätön. Tuore puu ja kostea maa. TUOK SUU. Elämä työmaan ja vuokrakodin välillä on välillä haastavaa viiden lapsen kanssa. Talon alapohja on nyt purettu ja tyhjennetty, joten seisomme tukevasti maan pinnalla. Kun aloitimme remonttiprojektin muutama viikko sitten, emme tienneet täysin talon todellista kuntoa. Ohjelmassa tällä hetkellä on talon kengitystä eli alimman hirsikerran vaihtoa. Lattiat olivat korkkimattojen peitossa ja talo täynnä väliseiniä. PIE TARSA AREL AISE T MAR JO JA JARKKO VUORINEN REMONTOIVAT HELLELUNDIA, 1800-LUVUN HIRSITALOA MUSEOVIR ASTON OHJEILL A SEK Ä KIERR ÄT YSMATERIA ALE JA SUOSIEN. 70 MEIDÄN TALO?|?meilläkotona.fi MEIDÄN TALOSSA Ollaan yhteyksissä! Seuraavat sivut ovat sinun. Se mitä kulloinkin ehdin tehdä talkooväelle syötäväksi: välillä voileipiä ja tuoretta pullaa, toisinaan perunoita ja kastiketta. KUULOSTA A. Purkutyöt ovat onneksemme avartaneet tiloja valoisemmiksi ja paljastaneet kaunista hirsiseinää sekä priimakuntoiset lattialankut, jotka aiomme huoltaa ja jättää esiin. Arki rauhoittuisi, kun pääsisimme kaikki saman katon alle. MILTÄ TYÖMAALLA... MAISTUU. Moottorisahan pärinä ja kirveen ääni
#REMONT TI @MEIDANTALO OSALLISTU NÄYTÄ MEILLE KOTISI MUUTOS JAA ONNISTUMISESI! Lähetä ennen & jälkeen -kuvat omasta remontistasi. K YLMIÖ PÄ ÄSI K ÄY T TÖÖN HEVOSTALLILLE.” PIIA MÄKINEN @ PIIAMAKINEN 4 VUODEN URAKKA ”KUN OSTIMME TALON, KEIT TIÖSTÄ PUUT TUI L AT TIA, HUONE OLI TÄYNNÄ MULTA A JA OSA HIRSISTÄ MÄTIÄ . OLIN JO K AUAN HA AVEILLUT MOSAIIKKIL AT TIASTA, JOTEN ISKIN SILMÄNI TÄHÄN KUVIOLLISEEN L AT TIAL A AT TA AN.” REBEKKA OJALA @TARINOITAKARRILTA meilläkotona.fi?|?MEIDÄN TALO . Postaa ne Instagramissa #remontti @meidantalo tai lataa osoitteessa meilläkotona.fi/kilpailut. KUNNOSTAMME TALOA PÄ ÄOSIN ITSE, JOTEN KEIT TIÖREMONTIN LOPPUUN SA AT TAMINEN VEI 4 VUOT TA . ” TEREZA METSOLA @KAIHOMIELISYYS LIPASTOSTA ALLASKAAPPI ”OSTIN 1946 R AKENNE TUN RINTAMAMIESTALON JA SEN IRTAIMISTON EDELLISEN OMISTA JAN PERIKUNNALTA . VANHA LIPASTO OLI TALOSSA JO VALMIINA, JA MIELESTÄNI SE SOPI TÄYDELLISESTI VESSA AN ALL ASK A APIK SI. Palkitsemme julkaistujen kuvien lähettäjät lehtipaketilla. Kerro remontista parilla lauseella. OLISIN HALUNNUT SÄILY T TÄ Ä VANHAN K YLMIÖN, MUT TA HURINA OLI LIIAN KOVA . K A ADOIMME YHDEN SEINÄN, UUSIMME K AIKKI PINNAT JA LISÄSIMME SA AREKKEEN. KLASSINEN MUTTA BOHEEMI ”HALUSIN 1970-LUVUN TALOSTA VALOISAN JA KL ASSISEN MUT TA BOHEEMIN. 71 ENNEN ENNEN ENNEN JÄLKEEN JÄLKEEN JÄLKEEN. 18 80-LUVUN POHJAL AISTALOMME TUNNELMA ON YHTÄ AIK A A VANHA JA R AIK AS, JOTEN HALUSIMME, E T TÄ KEIT TIÖNKIN ILME ON MODERNI MUT TA A JATON. TOIVEENA OLI AVAR A JA TOIMIVA KEIT TIÖ, JOSSA ON T YÖTIL A A RUOANL AITOLLE JA LEIPOMISELLE
M E I D Ä N T A L O S S A ”TOIVOISIN JUT TUA RINTAMAMIESTALON ULL AKKOTILOJEN SAAT TAMISESTA HYÖT YK ÄY T TÖÖN.” – KAIJA RINTAMAMIESTALO Asun vanhassa rintamamiestalossa, joka alun perin hankittiin loma-asunnoksi. VAPPU LISÄÄ RAKENTAMISTA Rakentamisesta vaan enemmän tietoa. TAVALLISIA TALOJA Lehdessä on mukavasti tavallisten perheiden taloja ja tietoa uusista sisustusja rakennustuotteista. AlkaDry®:ssa tiivistyvät terve lattia, puhdas sisäilma sekä parempi huominen. Sitähän me kaikki haluamme – itsellemme ja jälkipolville. ANTERO PARAS KOKO LEHTI Nyt oli vaikea valita parasta juttua, koska hyviä oli niin monta. Joskus ne vain ovat hieman eri kohdasta kuin jälkeen-kuvat, eikä käsitystä muutoksesta oikein saa. Siksi kehitimme AlkaDry®-teknologian. Kolme kaverusta perheineen osti lakkautetun kyläkoulun Tammelasta ja remontoi luokkatiloja vähitellen erillisiksi asunnoiksi ja kellaritiloja yhteiskäyttöön. Lue lisää: www.fi.weber/alkadry Hyvä huominen lähtee lattian tasolta.. RAIJA ENNEN JA JÄLKEEN Mukavaa, että remonttikohteista on otettu myös ennen-kuvia. Kaverukset esittelevät remonttisuunnitelmiaan ja työmaan kuulumisia rennolla otteella yhteisellä Instagram-tilillään. SIRPA MIEHEN MAKUUN Olipas kiva lukea, että kerrankin on pelkästään miehelle rakennettu ja suunniteltu talo, ettei aina jotain naisten maalaisromanttista hörhelöä. Se ei ole liian hienosteleva eikä elitistinen. MARJA-LEENA MEIDÄN TALO SEURAA @KUUMAKUJA Spontaanista vitsistä tuli kaveriporukan yhteinen remonttiprojekti. Kaikki tämän ajan talojen remontti-ideat ovat tervetulleita. KAARINA weber AlkaDry® – paremman huomisen teknologiaa Välitämme terveydestäsi ja haluamme varmistaa, että lattiasi on toimiva ja turvallinen myös kymmenien vuosien päästä. Terve ja turvallinen lattia ja tiukka rakennusaikataulu on kuitenkin joskus haastava yhdistelmä. Kun sitten päädyttiin asumaan tänne vakituisesti, remonttia on tehty, ja enää ylin kerros kaipaa muutosta
Meillä ei ole tilaa herukkapensaille, mutta rungollista herukkaa voi istuttaa ruukkuun. Haluan välttyä paitsi nurmenhoidolta myös kitkemiseltä. Ainakin Japani-henkisiä iiriksiä, kuunliljoja, pioneja, kevätatsaleaa, sammalta ja saniaisia. Erinomainen palvelu! Minulla oli paljon ideoi ta, ja suunnittelija auttoi niiden kanssa eteenpäin. Sen saan kesäkeittiön tuntumassa olevaan pitkään, korkeaan istutuslaatikkoon. En enää taloprojektin loppusuoralla raaskinut tilata kokonaista pihasuunnitelmaa – ne rahat menevät ajoväylän asfaltointiin – mutta varasin netissä kolmen vartin puhelinneuvonnan pihasuunnittelijalta. Satumaisesti kukkivan japaninruusukvittenin hedelmistä teen ehkä joku päivä hilloa. Keittiön ikkunan alle ajattelin kirsikkapuuta muistuttavaa Aamuruskopurppuraomenapuuta, mutta lapset toivoivat syötäviä omenoita. OTAN AVUKSI MAANPEITEKASVIT.” Autokatoksen syvennyksessä, pihan puolella on kesäkeittiö. Pihan tehoneliöt Jokaiselle lapsellemme tulee oma nimikkopuu. SEURAA PROJEKTIA INSTAGRAMISSA @miia.living LUE MIIAN EDELLISET KOLUMNIT meko.fi/miianuusi-talo. Takapihamme on kompakti, mutta siihen mahtuu kaikki oleellinen kivaan kesäelämään: täysin varusteltu kesäkeittiö, ruokapöytä pergolan alla, istuskeluryhmä, pieni patamainen tulisija ja riippumatto. Hän neuvoi puiden valinnassa ja sijoittelussa sekä vinkkasi rajaamaan tontin viereisestä metsiköstä selkeästi japaninmarjakuusiaidanteella. K O L U M N I M I I A K A U H A N E N ”HALUAN VÄLTTYÄ PAITSI NURMENHOIDOLTA MYÖS KITKEMISELTÄ. Kaasugrilli ja sivukeitin on upotettu terästasoon. Kasvilistasta on silti vielä pitkä matka pihasuunnitelmaan. Terassimme on julkisivuverhoilun tavoin siperianlehtikuusta, joka saa harmaantua kauniisti. Vain hana, vetimet ja hyllyt uupuvat. 73 K evään koittaessa kiitin itseäni, että terassi tuli teetettyä jo viime syksynä. En kaipaa kasvimaata, vain pienen yrttitarhan. Japanilaistyyliseen osaan tulee kaunistukseksi rusokirsikka ja atriumosaan itsepölytteinen, runsassatoinen Victoria-luumupuu. Olkoon siinä siis perheomenapuu. ON IHANA AJATUS saada satoa omalta pihalta. Terassia meillä on enemmän kuin paljasta maata, mikä raamittaa pihan selkeästi: Sisältä astutaan terassin sillalle, jonka molemmin puolin on istutusalueet. Pihatöitä ei tarvitse aloittaa ihan nollasta. meilläkotona.fi?|?MEIDÄN TALO . Otan siis avuksi puun juurellakin menestyviä maanpeitekasveja: Tuoksukurjenpolvi kukkii roosana mattona pitkään, seppelvarpu valkoisena kuin pitsi ja rusottaa syksyllä. Taidan kokeilla setsuaninruokobambuakin. Miia Kauhanen on Avotakan ja Meidän Mökin toimituspäällikkö ja kolmen lapsen äiti, joka vastoin omiakin odotuksiaan päätyi rakentamaan taloa nikkarointia karttavan diplomi-insinöörimiehensä kanssa Koillis-Helsingissä. Omenapuun alta pienet sormet saavat napsia tarha-ahomansikan marjoja. JO PITKÄÄN PÄÄSSÄNI on ollut lista, mitä kasveja haluaisin toiveideni pihaan. Lehtikuusesta teetimme myös kesäkeittiön kaapinovet, sohva-arkun ja sen selkänojaksi korkean istutuslaatikon naapurin autokatoksen seinustaa vasten. Iso terassi jakautuu kesäkeittiöön ja ulko-olohuoneeseen, joiden välissä on pieni atriumpiha. Oleskelutilan seinustalle laitan kukkaköynnösten sekaan Annikki-kiinanlaikkuköynnöstä, joka tekee minikiivejä. Terassilaudat on kiinnitty Camo-piilokiinnityksellä, jossa ruuvi jää huomaamattomasti laudan syrjään. Ruukkuun laitan japaninverivaahteran, ehkä magnolian ja neidonhiuspuunkin. Siihen mahtuu raparperiakin
Se ei jää vain illuusioksi, sillä ajan myötä terästankoja pitkin kiipeilee koko julkisivun peittävä, kattopuutarhalle asti yltävä muratti. 74 MEIDÄN TALO?|?meilläkotona.fi T A L O M A A I L M A L L A K U V A C H A LE R M W A T W O N G C H O M P O O /S O FO G R A P H Y M I K Ä SHADE HOUSE, 2020 M I S S Ä BANG PHLISSA, THAIMAASSA S U U N N I T T E L I J A T AYUTT MAHASOM, SUVATTHANA SATTABANNAS, NAPATGARN LIMWANUSPONG, ARKKITEHTITOIMISTO AYUTT AND ASSOCIATES DESIGN Täydellinen hämäys V ehreyden keskeltä pilkistää valkoinen kubistinen talo, jonka julkisivua verhoavat rei’itetyt alumiinilevyt ja graafinen teräsverkko. VUOSIEN PÄ ÄSTÄ NE PEIT T Y VÄT OIKE AN K ASVIVERHON ALLE.. SINIMARIA HALONEN REI’ITE T Y T ALUMIINILE V Y T VARIOIVAT PUIDEN LEHTIEN VAR JOJA JA PITÄVÄT TALON VIILE ÄNÄ . Alumiinilevyjen erikokoisten ilmastointiaukkojen sijoittelu luo hauskan efektin: sisään lankeava valo piirtää pintoihin samanlaiset varjot kuin puiden lehdistöt. Ei arvaisi, että moderni, metalliin kääritty talo on suunniteltu osaksi luontoa – niin selkeästi se erottuu kasvillisuudeen joukosta. Ensivaikutelma kuitenkin hämää
Uusi koti kunnostettiin kekseliäästi pienellä budjetilla.. meilläkotona.fi?|?MEIDÄN TALO . 75 UUDET, UPEAT MUUTOKSET! Ilmestyy 2. HEINÄKUUTA E N S I N U M E R O S S A ENNEN JÄLKEEN K A H D E N K U U K A U D E N R E M O N T T I Turkulainen uusperhe löysi pitkän etsinnän jälkeen talon, jossa jokaiselle on oma soppi
Helposti, turvallisesti ja nopeasti, totta kai. Toteuta haaveesi lapsiperheen elämää kestävästä omakotitalosta! Kun laatu merkitsee sinulle ennen kaikkea tilaa, toimivuutta ja kohtuullisia asumiskustannuksia, rakenna ekologinen Älvsbytalo. Valmistalo, jossa on järkeä. Tutustu omakotitalomarkkinoiden järkevimpään vaihtoehtoon! alvsbytalo.fi. Talotoimitukseensa tyytyväisimmät asiakkaat 2000–2019 RAKENNUSTUTKIMUS RTS OY 2020 VAIN YKSI VOI OLLA PARAS Tee valmistalosta koti, jossa on järkeä. Voit luottaa tukeemme koko rakennushankkeen ajan. Hinta-laatusuhteeltaan erinomaisen kodin saat meiltä aina muuttovalmiina