PITSIHUVILAN TARINA uljas ”Kauhutarinat homekodeista pelottivat” LUOTSITIL AN HURJA MUODONMUUTOS TEEMA 4?/?2018 • Hinta 9,90€ meilläkotona.fi Remontoi 1960-luvun tyyliin ENNEN?&?JÄLKEEN! PIENEN KEITTIÖN SUURI MUUTOS TÄTÄ ET USKO SAMAKSI TIL AKSI! sivua upeita kodin muutoksia Vanhat mäntyportaat valkoisiksi 84 NÄIN ONNISTUT
Pidätämme oikeuden muutoksiin. K I D E S Y L I Skandinaavisen linjakas Kide avaa maiseman saunojan sielun joka sopukkaan. Vapaa-ajan suosikkimallit nyt tarjouksessa alkaen 23 300 €. www.honka.?. Näiden tunnelmallisten lomakoti en katett u terassi ja sisäti lojen kokonaisuus muodostavat lämpimän, luokseen kutsuvan sylin. H I N TA A L K A E N 26 900 € H I N TA A L K A E N 27 300 € K O M M O D O R I Kommodori-sarja sisältää upeita merellisiä lomakoteja. Tarjoushinnat ovat voimassa 12.3.–30.6.2018. T U U M A Mallistoperheessä on vaihtoehtoja sekä vapaa-ajan huviloiksi ett ä omakoti taloiksi. H I N TA A L K A E N 44 900 € H I N TA A L K A E N 23 300 € Alkaen-hinta koskee Honka Puuosatoimitusta ilman rahtia. Mökkien toimitusaika on vuoden 2018 loppuun mennessä. Huikea tunnelma valtaa lomailijan jo sisään astutt aessa. Mökkiunelmia alennuksessa! Toteuta mökkihaaveesi tänä kesänä
meilläkotona.fi?|?MEIDÄN TALO . 30 72 TÄYSKÄÄNNÖS Perhe havitteli matalaa ja mustaa puutaloa, mutta rakensikin korkean kivitalon. 3 12 22 sisältö H U H T I K U U 2 1 8 ORPOJA JA SOTIL AITA MA JOIT TANUT WESTERGÅRDIN TIL A PAL ASI YK SIT YISKODIK SI MAALAISIDYLLI Moderni koti lepää idyllisellä rantatontilla huolellisesti hoidetun puutarhan keskellä. UNELMATALO Anna Mariasik lähti jättiurakkaan ilman minkäänlaista remonttikokemusta.
42 KEIT TIÖREMONT TI Pieni keittiö avartui kodin sydämeksi. 52 VALINTAOPA S Toivota vieraat tervetulleiksi sisäänkäynnin yksityiskohdilla. 68 Sisustuksen selkeät linjat. 4 MEIDÄN TALO?|?meilläkotona.fi S I S Ä L LY S 42 WAU! 12 LUOT SITIL AN HUR JA REMONT TI 22 ”TÄMÄ MAISEMA HIL JENTÄ Ä K AUPUNKIL AISEN” 30 MUSTA VS . 47 VALITUT Mausta valkoinen keittiö. 9 Näytä oman kotisi muutos. 72 K AHDEK S AN K AKLUUNIN HU VIL A 82 MESTARI Anne Helander entisöi vanhoista ikkunoista kaunottaria. 10 LUKIJAKILPAILU 65 KOLUMNI 83 ENSI NUMEROS S A 58 58 52. VALKOINEN KONSTIT 41 NIPPELITIETOA Kettinki käy kaikkeen. 71 Tunnetko talojen tyyppiviat. 4 8 VIIKONLOPPUREMONT TI Koululainen sai oman tukikohdan. 51 MARULL A Tunkkaiset mäntyportaat raikastuivat maalilla. 61 TESTI Pensaat pääsivät parturiin. 58 VAIHE VAIHEELTA Rakenna tontin rajalle suojaava seinäpergola. VAKIOT 7 PÄ ÄKIR JOITUS 8 MEIDÄN TALOS S A Yhteisösivut juuri sinulle. 62 10 X TEKNIIKK A Aurinkoinen tulevaisuus. TEEMA 67 1960-LUKU Tasakatoilla ja isoilla ikkunoilla haettiin etäisyyttä
Allasta reunustavien kivien päälle hankin suihkulähteen, josta vesi valuu altaaseen. Tarjottu tai tilattu aineisto julkaistaan sillä ehdolla, että aineistoa voidaan korvauksetta käyttää kaikissa lehden uudelleen julkaisuissa tai muussa käytössä riippumatta toteutusja jakelutavoista. Eero Nurmikosta pitäisi saada niin sitkeä, että se kestää poikien pallopelit. APU KASVOI JÄLLEEN! Suomen luetuin viikkolehti Kiitos lukijoillemme, teitä on jo 370 000 * *KMT 2017. Toimitus vastaa vain tilatusta aineistosta. Julkaistujen kirjoitusten ja kuvien osittainenkin lainaaminen ilman lupaa on kielletty. Osoitetta voidaan käyttää ja luovuttaa suoramyyntitarkoituksiin. PÄÄTOIMITTAJA Titta Kiuru TOIMITUSPÄÄLLIKKÖ Eero Pulkkinen AD Timo Tervoja TUOTTAJA Merja Halme TOIMITUS Liisa Häkli Tanja Pellikka Katja Reina (opintovapaalla) Elsa Savaloja Meri Savonen (perhevapaalla) TOIMITUSASSISTENTTI Päivi Ahonen etunimi.sukunimi@alehdet.fi SÄHKÖPOSTI meidantalo@alehdet.fi PUHELIN (09) 759 61 (vaihde) KOTISIVU www.meilläkotona.fi KUSTANTAJA Alehdet Oy LIIKETOIMINTAJOHTAJA, ASUMINEN Anna Ruohonen MYYNTIPÄÄLLIKÖT mediaopas.alehdet.fi MEDIA-ASSISTENTTI Marika Jauhiainen KÄYNTIOSOITE Risto Rytin tie 33, Helsinki POSTIOSOITE Meidän talo, 00081 Alehdet ASIAKASPALVELU JA LEHTITILAUKSET www.alehdet.fi/asiakaspalvelu 09 759 6600 | mape klo 8–17 Puhelun hinta määräytyy liittymäsopimuksenne mukaan Virallinen osoitteenmuutos postiin tai VTJ:lle päivittyy automaattisesti rekisteriimme. 1933 2018 85 v . Merja Pieni vesiallas laajenee, ja se varustetaan pumpulla. lakko tai tuotannolliset häiriöt) SIVUNVALMISTUS Aste Helsinki PAINOPAIKKA UPC, Vaasa ISSN 14552825 Aikakauslehtien liiton jäsen Meidän talo ilmestyy 12 numeroa vuodessa 59 vuosikerta T U L E V A N K E S Ä N P I H A S U U N N I T E L M A T . Tilatut lehdet toimitetaan force majeure -varauksin (ylivoimainen este, esim. Tanja Istutan naapurin aidan viereen muotoiltavia pikku puita, jotka parin vuoden päästä tuovat lisää näkösuojaa
Työtä on valtavasti, ja se vie vuosia. TÄMÄ MEIDÄN TALO näyttää ja tuntuu uudelta. Tuolla remontoijan itseluottamuksella on menty eteenpäin myöhemminkin elämässä. P Ä Ä K I R J O I T U S P Ä Ä T O I M I T T A J A T I T T A K I U R U titta.kiuru@a-lehdet.fi @tittakiuru P S Innokkaana odotan palautettasi uudistuneesta lehdestä: titta.kiuru@a-lehdet.fi. T Ä H Ä N T A R T U N KAUNEIN LAVA IKINÄ! Kasvihuonehaaveeni on talven aikana kutistunut kasvatuslaatikkohaaveeksi – ja sen aion toteuttaa. Ehkä myös siksi, että sinne kannoimme vastasyntyneen esikoisemme. KUN NYT KATSON remppakuvia, olen edelleen ylpeä projektista – siitä, mitä saimme aikaan mutta myös siitä, mitä meissä tapahtui: olimme hypänneet rohkeasti uuteen, opetelleet uusia taitoja ja muutamia mittavirheitä ja sävyvalintoja lukuun ottamatta onnistuneet. SAA NÄHDÄ, LÄHTEVÄTKÖ KODIT TAAS PAREMMAN TALOUDEN MYÖTÄ KASVUUN VAI ONKO ILMIÖ PYSYVÄ. ”Jos ei osattu, niin opeteltiin”, sanovat lähes kaikki talojuttujemme ihmiset. 7 T eimme ensimmäiset omat asuntokaupat vähän alle kolmikymppisinä: vanha, tunnelmallinen kolmio Helsingin Käpylässä – juuri se asuntoilmoituksista tuttu remontoijan unelma. Halusimme antaa arvokkaille remonttitarinoille lisää tilaa ja näyttää projektit havainnollisin ennen ja jälkeen -kuvin. Löydät joka numerosta vähintään kymmenen upeaa kodin muutosta. Putkija sähkötyöt jätimme ammattilaiselle, muut hommat teimme itse: purimme, hioimme, maalaisimme, tapetoimme, laatoitimme, kokosimme ja kiinnitimme kaapistot. meilläkotona.fi?|?MEIDÄN TALO . Intohimo ja unelma ovat kuljettaneet ja kiinnittäneet heidät uskomattomiin talonpelastusja rakennusprojekteihin. Ei ollut osaamista, ei juuri remonttikokemusta, ei hirveästi rahaakaan, mutta sitäkin enemmän haaveita, intoa ja nuoruuden itseluottamusta. SE ON PALJON! SAMA TRENDI ON OLLUT UUSISSA OMAKOTITALOISSA, MIKÄ ON NÄKYNYT VIIME VUOSINA MYÖS ASUNTOMESSUALUEILLA. Huudatimme Radio Cityä, ja iltaisin kaaduimme väsyneinä sänkyyn. Ne on tehty aloittamisen riemusta, aikataulun venymisestä, uuden oppimisesta, byrokratiasta, pienistä onnistumisista, budjetin paukkumisesta, kyllästymisestä ja lopulta ylpeydestä. Ehkä siksi tuosta kodista tuli yksi kaikkein rakkaimmista. Historia kiehtoo Annaa – se, että kynnyksen yli on kulkenut monta sukupolvea ja hän itse saa liittyä tuohon tarinaan. meko.fi/muuraa-tiililava T Ä S T Ä V A I K U T U I N MITEN ROHKEAA! Kansikuvatalomme omistaja, kolmen lapsen yksinhuoltaja Anna Mariasik ryhtyi pelastamaan kulttuurihistoriallisesti arvokasta pitsihuvilaa. Tietysti tahdomme myös nähdä, mistä kodin muutoksesta sinä olet erityisen ylpeä. Lähetä siis meille omat ennen ja jälkeen -kuvasi, tarkemmat ohjeet sivulla 9. Kuukauden mittainen projekti täytti kaikki illat ja viikonloput. ”Jos ei osattu, niin opeteltiin” *L Ä H D E R A K E N N U S T E O L L IS U U S , K U V A T E IJ A T U IS K U T Ä S T Ä Y L L Ä T Y I N ENTISTÄ PIENEMMÄT KODIT KERROSTALOKODIT OVAT PIENENTYNEET 10 VUODESSA LÄHES 20 NELIÖTÄ*. Ehkä sitä on jopa vähän ikävä. Kaikkien aikojen viehättävin kasvatuslaatikko on tässä: kierrätystiilistä ja vanhoista ikkunoista rakennettu lava, jossa hentojen yrttien kasvatuksen voi aloittaa vaikka toukokuussa
Olemme pitäneet pönttöuunissa tulta, ja se tuoksuu myös. Tulee mieleen hirsiseinien rouheus ja karuus. TUNTUU. Kahvilta ja grillimakkaralta! Fransin vanhemmat asuvat vieressä, ja remontin ruokahuolto pelaa pääosin sitä kautta. MILTÄ TYÖMAALLA... Kuvassa näyttää hyvin keskeneräiseltä, mutta itse koemme olevamme jo loppusuoralla. Yleensä työmaa on täynnä remontin ääniä, mutta kuvanottohetkellä on hiljaista, kuuluu vain vauvan tuhinaa. NÄY T TÄ Ä. KUVAN OT TI VAIMO L AUR A .. KUULOSTA A. MAISTUU. Täällä ei haise ollenkaan vanha talo, vaan yleistuoksu on hyvin raikas. TUOK SUU. Talo on ollut 20 vuotta autiona, ja nyt remontoimme sitä itse. Olemme purkaneet eli menneet taaksepäin pari vuotta, mutta nyt suunta on eteenpäin, kun alamme tehdä jo pintoja. Valmista ei tule vielä vuosiin. Tapetoimme pinkopahvien päälle, ja eteiseen ja keittiöön tulee puolipaneeli. Eemilin syntymä on lisännyt motivaatiota saada remontti siihen pisteeseen, että pääsemme muuttamaan. Olemme tulevan kotimme, 1800-luvulla rakennetun hirsitalon eteisessä. Lue lisää Fransinmäen remontista: fransinmaella.blogspot.fi FR ANS KOIVUNIEMI K ANTOI VASTASYNT YNEEN EEMIL-POIK ANSA K ATSOMA AN TULEVA A KOTIA AN MERIK ARVIALL A . 8 MEIDÄN TALO?|?meilläkotona.fi MEIDÄN TALOSSA Ollaan yhteyksissä! Seuraavat sivut ovat sinun. Emme kuitenkaan aio jättää hirttä näkyviin, sillä mielestämme hirsiset tehosteseinät eivät kuulu tähän taloon
Kerro remontista parilla lauseella. ALKUPER ÄINEN PUUL AT TIA KUORIT TIIN MUOVIMATON JA KOVALE V YN ALTA . R AKENSIMME VIEL Ä PENKIN, JONK A PÄ ÄLL Ä ON PATJA PEHMIKKEENÄ .” JOHANNA MYLLYMÄKI meilläkotona.fi?|?MEIDÄN TALO . 9 ENNEN ENNEN ENNEN JÄLKEEN JÄLKEEN JÄLKEEN. POISTIMME VANHAT KIILTÄVÄT TAK ALEV Y T, PANELOIMME SA AREKKEEN JA MA ALIPINNASTA TEIMME HIEMAN KUL AHTANEEN VALKOISEN. VÄLITIL AN TEIN SEINÄTASOIT TEELL A, JONK A SÄV Y TIN TUMMANHARMA AK SI, PÄ ÄLLE SUDIN VÄRITÖNTÄ SAUNASUOJA A .” ANNA MYLLYLÄ TUULIKAAPIN UUSI JÄRJESTYS ”A JATUS OLI PÄ ÄSTÄ EROON RUMASTA SÄHKÖK A APISTA, KOTELOIDA E TEISESSÄ OLE VA PÄ ÄVESIK Y TKIN JA SA ADA SAMALL A KENGILLE REILUSTI SÄILY T YSTIL A A JA VIEL Ä PENKKI ISTUMISTA VARTEN. Postaa ne Instagramissa #remontti @meidantalo tai lataa osoitteessa meilläkotona.fi/kilpailut. OLEMME TOSI T Y Y T Y VÄISIÄ UNIIKKIIN LOPPUTULOK SEEN, JA NY T SE SOPII YHTEEN MUUN KODIN K ANSSA .” HANNA-MARI KASKINEN PIENEN BUDJETIN KEITTIÖ ”REMONTOIMME RINTAMAMIESTALON YL ÄKERR AN KEIT TIÖN. MA AL ASIMME SEINÄT VALKOISELL A, VA ALE ANSINISEN L A AT TAL AT TIAN HARMA ALL A . #REMONT TI @MEIDANTALO OSALLISTU NÄYTÄ MEILLE KOTISI MUUTOS JAA ONNISTUMISESI! Lähetä ennen & jälkeen -kuvat omasta remontistasi. RUSTIIKKI TILANJAKAJA ”KEIT TIÖN SA AREKKEEN TAK AOSA ON NÄK Y VÄ OSA KOTIAMME, JA K AIPASIMME SIIHEN PERSOONALLISUUT TA . K A APISTOT OVAT IKE ASTA, T YÖTASOT KOIVUVANERIA . Palkitsemme julkaistujen kuvien lähettäjät lehtipaketilla
SELKEÄT PAKETIT Tiedä, mitä ostat -jutussa oli todella hyvin selitetty erilaisten muuttovalmiiden ja runkovalmiiden talopakettien sisällöt JYRI @PUNAINENPENSSELI, JOKO SEURAAT. RIITTA. Yhden palkinnon arvo on 76,40 euroa, arvomme kolme palkintoa. TÄSTÄ LEHDESTÄ SA AN MONIPUOLISIA VINKKE JÄ . Jos rakastat värejä, Insta-tili päästää kurkistamaan elämään vihreässä rintamiestalossa. Airbnb on superhyvä keksintö, ja käytän sitä itsekin matkustellessani. Olen myös vuokrannut omaa kotiani, sillä pieni lisätienesti ei ole koskaan pahitteeksi. #sormet multaan #vesiviljely @minnankeittokirja AINA KIVOJA IDEOITA ”OLEN OLLUT JO MONTA VUOT TA USKOLLINEN TIL A A JA ENK Ä OLE K YLL ÄST YNY T LEHTEEN – VUOSIT TAISE T TEEMAT TOISTUVAT, MUT TA UUSIN IDEOIN. Vanhan rakennuksen uusi elämä antaa jatkuvuuden tunnetta ja kunnioittaa menneiden sukupolvien työtä ja taitoja. Laadukkaat terät ovat saksalaista terästä, kahva on vaahteraa. Hiljattain työhuoneen valkoinen muuri sai uuden värin kalkkimaalilla. Siksi juttu aiheesta oli kiinnostava PEKKA VANHOJEN HIRSIEN LUMO Juttu vanhasta, hirsisestä pariaitasta oli maaliskuun lehden paras. Lukijapalkinnon voittivat Minna Kainulainen Kivijärveltä, Anja Mustonen Joensuusta ja Eija Vuoti Kellokoskelta. Sain kitkettyä polulta rikkaruohot, ja sekös toi mielenrauhan. 10 MEIDÄN TALO?|?meilläkotona.fi M E I D Ä N T A L O S S A OSALLISTU KERRO, MIK Ä ON LEHDEN PAR AS JUT TU, JA VOITA VEITSISE T TI Fiskars Norr -veitsisetti sisältää kokinveitsen ja juuresveitsen. Vastaa osoitteessa meilläkotona.fi/kilpailut 3.?4. Upea kontrasti violetin tuolin kanssa! TÄYTYY KOKEILLA! Vitsit, nyt tuli Meidän Talo -lehdessä vastaan DIY-projekti, joka on ihan pakko toteuttaa. Sillä voin mukavasti rahoittaa kodin hankintoja ja pikkuremontteja. KIVA, KUN JULK AISE T TE MYÖS BLOGIJA INSTAGR AM-OSOIT TEE T LISÄKUVIEN HIMOITSIJOILLE.” HELI ”MIELENKIINTOINEN LEHTI! RAKENTAMISEN BUDJE TOINTI JA VANHA HIRSISAUNA OLIVAT MAALISKUUN PARHAAT JUTUT, MUT TA MYÖS JUT TU VAKUUTUK SISTA SAI MIE T TIMÄÄN OMAA PALOTURVAA.” – IIKKA MINÄKIN VUOKRAAN AIRBNB:LLÄ Mahtavaa, että rouva Karvinen on uskaltanut avata kotinsa tuntemattomille matkaajille (Koti maksaa remonttinsa MT 3/18). Koti kirkon vintillä voitti numeron 2/2018 Paras juttu -äänestyksen. KIRSI-MARJA JASKARI-SEPPÄNEN AURINGOSTA SÄHKÖÄ Meillä on mökillä?aurinkosähköjärjestelmä, ja se on toiminut hyvin. mennessä. JONNA MITÄ SAIT AIKAAN PIHALLA VIIME KESÄNÄ
Valaisimen juju on kahdessa sisäkkäisessä lieriössä, joiden kautta valo kajastaa kauniisti ylös ja alas.. 70-luvulta tuttu linjakkuus ja tummuus ovat hiipineet taas keittiöihin ja vahvistuneet mustaksi minimalismiksi. HAT TU PÄ ÄSTÄ! wau! OSA TARINAA Jännittäviä nuo trendit. Yksityiskohdilla on paljon merkitystä: puu lämmittää, tarkkaan valikoidut esineet kertovat tarinaansa. – Ehkä Suomi 100 -vuosi nosti monelle pienen kansallisromantiikan kaipuun, jota muotoilun klassikot osaltaan tyynnyttelevät, markkinointipäällikkö Laura Larres arvelee. Usein tuota tarinaa kertovat suomalaiset klassikkovalaisimet, esimerkiksi Alvar Aallon, Lisa Johansson-Papen tai Yki Nummen suunnittelemat. K U V A R II K K A K A N T IN K O S K I HUIKEIMMAT TALOJEN JA PIHOJEN KUNNOSTUSPROJEK TIT JA UPEIMMAT UUDE T TALOT. Näitä kaikkia myydään nyt enemmän kuin vuosiin, vahvistetaan Artekilta. TITTA KIURU meilläkotona.fi?|?MEIDÄN TALO . Ne tuovat sisustukseen kerroksia. 11 Alvar Aalto suunnitteli Käsikranaatiksi kutsutun A110-valaisimen Suomalaisten teknikkojen seuran taloon vuonna 1952
Siihen mahtuu melkoinen määrä kenkiä. Jykevä puuarkku hankittiin puolalaisesta antiikkiliikkeestä. 12 MEIDÄN TALO?|?meilläkotona.fi Kuistin kulahtaneet seinät ja punainen lattia saivat remontissa valkoisen värin. Puusohva on Boknäshankinta, värikkäät lasipullot löytöjä kirppiksiltä ja Hangon kesätorilta.
K U V A T Mikko Kaaresmaa ENNEN. meilläkotona.fi?|?MEIDÄN TALO . T E K S T I Laura Sychold. 13 LUOTSITILAN REMONTTI hurja Orpokotina, teatterina ja Hangon kaupungin juhlatilana palvellut Westergårdin tila seisoi niityksi muuttuneen pihan keskellä ja odotti hiljaisena pelastajiaan
Hangon kaupunki oli päättänyt luopua siitä. WESTERGÅRD SEISOI HILJAISENA niityksi muuttuneen pihan keskellä, kun Sami ajoi pihaan. Sami muistaa tunteen, joka valtasi hänet, kun hän ajoi pihaan ensimmäistä kertaa. Se tuntui odottavan pelastajaansa. 14 MEIDÄN TALO?|?meilläkotona.fi ässä on avaimet, käykää katsomassa. Tila mainitaan ensimmäisen kerran vuoden 1571 hopeaveroluettelossa. VUONNA 2012 TILA oli uuden edessä. ”T. Kaupunki oli hiljattain laittanut myyntiin tilan, joka oli tuttu lähes jokaiselle hankolaiselle. Parin jännittynyt ja hermoja raastava odottelu palkittiin: tarjous hyväksyttiin. Vuosikymmenien varrella tilaa ovat asuttaneet saman, alun perin Hanssonin suvun asukkaat, ja perheen miehet ovat toimineet maanviljelijöinä, kalastajina ja luotseina. Kustaa III:n sodan aikana venäläiset polttivat Hangonkylän talot. Suljettujen tarjouskuorten joukossa oli myös Samin ja Elsin kirjekuori. Tuntui kuin olisin tullut keskisuomalaisen maalaistalon pihaan, ja kuitenkin olimme meren ympäröimänä, aivan Suomen eteläisimmässä kärjessä. Se kuitenkin autioitui ja sai seuraavat asukkaansa 1700-luvun puolivälissä. Värikkäitä, traagisiakin tarinoita riittää: ensimmäinen isäntä sai pitää taloaan vain muutaman vuoden, sillä naapuri murhasi hänet jäälle. Meren läheisyys ja lyhyt matka Helsinkiin houkuttivat niin, että hän aloitti ankaran talonmetsästyksen. Palaneen Westergårdin tilalle tuotiin toinen hirsikehikko ja päätalo rakennettiin uudelleen. Päärakennuksessa oli viimeisen sadan vuoden aikana toiminut orpokoti, sitä olivat asuttaneet venäläiset sotilaat, se oli ollut museona, teatterina ja lopulta kaupungin juhlatilana. Alun perin Samin oli houkutellut idylliseen pikkukaupunkiin aivan toinen, hylätyn oloinen hirsitalo, yli satavuotias sekin. Hirsikehikon alkuperästä ei ole tarkkaa tietoa, mutta on arveltu, että se olisi Pohjanmaalta. Hanko ei jättänyt Samia rauhaan. Se on iso, punainen puutalo”, Hangon kaupungin kiinteistösihteeri huikkasi Samille. Yhden isännän kerrotaan myös toimineen kuudennusmiehenä, joka valvoi järjestystä ja säädyllisyyttä alueella. Kaupunki oli kyllä pitänyt huolta perusasioista, joten talon katto, ikkunat ja runko olivat ehjät ja siistit, mutta entisen olemuksensa luotsija kalastustilana se oli menettänyt. – Ihastuin heti. Mies oli sinnikkäästi maanitellut omistajaa myymään taloaan – mutta turhaan
15 PALANEEN TALON TILALLE TUOTIIN UUSI HIRSIKEHIKKO LUULTAVASTI POHJANMAALTA. meilläkotona.fi?|?MEIDÄN TALO . Lattiat piikattiin auki, vesi ja viemäri asennettiin, pohja eristettiin ja lämmityskaapelit asetettiin paikoilleen. Eteisen pariovet olivat kauniit sellaisenaan eivätkä vaatineet kunnostusta. Sami halusi säilyttää saunassa vanhanaikaisen ja levollisen tunnelman. Takana näkyy pihasauna, joka oli päässyt pahasti rapistumaan, mutta se oli ehdottomasti pelastamisen arvoinen. Niinpä hanasta tulee vain kylmää vettä, joka sitten lämpiää padassa. Ensimmäisenä kesänä Westergårdin tila sai pintaansa kerroksen punamultamaalia. ENNEN. Pariskunta halusi kunnioittaa talon vanhaa värimaailmaa, ja esimerkiksi alakerran lattiat maalattiin helmenharmaiksi
Muutenkin pariskunta hyödynsi nettikirppisten tarjontaa niin paljon kuin mahdollista. 16 MEIDÄN TALO?|?meilläkotona.fi UPEA LATTIA KIERRÄTYSLANKUISTA Talon muissa osissa muovimattojen alta esiin kuoriutuivat upeat, jykevät lankkulattiat. Upeaa kierrätyslattiaa ei maalattu ollenkaan, sen patinoitunut pinta sai suojakseen vain lakan. Sami ei epäröinnyt hypätä autoon ajaakseen pitkiäkin matkoja löytöjen perässä.. Sami löysi nettikirppikseltä tarkoitukseen täydellisesti sopivat lankut, jotka olivat palvelleet lattiana navetan ylisillä. Keittiössä esiin tuli pelkkä puulevypinta, joten sinne lattialankut oli hankittava muualta
Hirret puhdistettiin ja jätettiin näkyviin käsittelemättöminä. 17 HIRSISEINÄ SAI JÄÄDÄ NÄKYVIIN SAMMALTILKKEINEEN. Sammaltilkkeetkin saivat jäädä. ENNEN. Taloon oli 1970-luvun energiakriisin aikana asennettu puukuitulevyjä lisäeristeeksi, lattioita peittivät muovimatot. meilläkotona.fi?|?MEIDÄN TALO . Sinisen tapetin jäänteet ovat kuin koristeita tummassa pinnassa. Se, samoin kuin märkätilat, oli suunniteltu palvelemaan yleisötilaisuuksia, ja siksi ne kaipasivat täyttä remonttia. 1 3 2 1 • Tältä näytti keittiö ennen remonttia. 3 • Myös keittiön levyjen alla odotti aarre: upea hirsiseinä. 2 • Seinälevyjen alta löytyneet tapetit ja venäläiset sodanaikaiset sanomalehdet kertovat omaa tarinaansa talon pitkästä ja värikkäästä historiasta
Vinokaton lappeiden alla olleet säilytyskomerot saivat jäädä vanhaan tehtäväänsä. – Olin vannoutunut kaupunkilainen ja työskentelin tuolloin ulkomailla. Panu Kailan ja Hannu Rinteen kirjojen lisäksi isoksi avuksi oli paikallinen rautakauppias Tor-Björn Ekholm. Niinpä vielä ennen kauppakirjojen allekirjoittamista hän kävi talossa uudestaan ja avasi salaa yhden seinän nähdäkseen, missä kunnossa alla olevat hirret olivat. Paneelikattoon jäi levyjen irrottamisen jälkeen sadoittain naulanreikiä. Remontissa oli vaihe, jolloin talon molempien asuntojen keittiökalusteet olivat yhtenä isona kasana salin lattialla. Pelkäsin, että myös meidän kohdallemme osuisi ikäviä yllätyksiä, hän muistelee. Aiempaa kokemusta pariskunnalla oli lähinnä kerrostaloasuntojen pintaremonteista. ENNEN. Elsi ei ollut talokaupoista yhtä innostunut. Lattioiden avauksen yhteydessä ammattilaiset pääsivät tarkistamaan, ettei rakenteisiin ollut päässyt Keittiössä vanha ja uusi sulautuvat upealla tavalla yhteen ja luovat lämpimän tunnelman. Elsillä ja Samin vanhemmilla oli melkoinen työ selvittää, mikä osa kuului mihinkin kokonaisuuteen. Suupielet kääntyivät tyytyväiseen hymyyn. Pariskunta päätti, että suuret korjaukset tehdään kerralla: lattiat, talotekniikka, viemäröinti ja sähköt. Sami ja Elsi eivät haluneet peittää niitä vaan maalasivat vain päälle. VAUHDIKAS REMONTTI pyörähti käyntiin saman tien. Museoviraston korjauskorttisivuilta (nba.fi) löytyi rakennustapaohjeet vanhan korjaamiseen. Tuleva isäntä paneutui työhön perusteellisesti, ja työ itsessään opetti paljon. 18 MEIDÄN TALO?|?meilläkotona.fi Kaupunki oli teettänyt taloon kuntotutkimuksen, mutta Sami halusi tarkistaa rakennuksen tilan vielä kerran. Kauhukertomukset homeloukuista ja muista remonttijärkytyksistä kummittelivat takaraivossa
kosteutta. HURJA REMONTTIHANKE vei kaikkiaan aikaa puolisen vuotta. 19 KAUHUTARINAT HOMELOUKUISTA KUMMITTELIVAT TAKARAIVOSSA. Ikuiseksi mysteeriksi jää, mitä hän on tällä yhdellä, painavalla sanalla tarkoittanut. Taloon asennettiin lämpötila-, kosteusja savuilmaisimia, jotka hälyttävät automaattisesti. Puun karhea lämpö ja valkoiset pinnat luovat ihastuttavan tunnelman makuuhuoneeseen. Siihen ne sitten jäivät melkein koko remontin ajaksi. – Levyjen alta kuoriutui esiin työmiesten jekku: seinille oli liimattu aikuisviihdelehden sivuja 1970-luvulta. Salin seinästä paljastui muutakin. Toisen maailmansodan aikaan talossa asui venäläisiä sotilaita. Sähkövedoista uusittiin vain tarpeelliset osat. meilläkotona.fi?|?MEIDÄN TALO . Osa johdoista kulkee nyt talon tyyliin sopivasti pintavetoina. Kodinhoitohuoneen ovessa on yksityiskohta muistona noista ajoista: joku sotilaista on kirjoittanut venäjäksi ’pravda’ eli ’totuus’ eristeinä käytettyjen venäjänkielisten sanomalehtien alle. – Ehkä olisimme voineet edetä hieman maltillisemmin. – Yhden tukihirren jouduimme vaihtamaan piipun kupeesta, muuten kaikki rakenteet olivat hyvässä kunnossa, Sami kertoo. Sähköpiirustuksia ei ollut, joten työ oli ammattilaisellekin haastavaa.. Seinälevyjen alta on löytynyt lukuisia kerroksia erilaisia tapetteja vuosikymmenten varrelta. Rahaa paloi noin 200??000 euroa. Ajatella ja suunnitella vähän kauemmin ja
– Vaikka olen edelleen sielultani suurkaupungin asukki, palaan aina yhtä mielelläni kotiin. Muunlaisessa talossa en enää haluaisi asuakaan. – Olen tutustutunut tähän taloon läpikotaisin, ja se on täysin muuttanut suhtautumistani kaikkiin vanhoihin hirsitaloihin. Kolmeen suuntaan avautuvat ikkunat tekevät huoneesta ihanan valoisan. sitten vasta toteuttaa, Sami ja Elsi tuumivat. Tästä on tullut rauhoittumispaikka – turvasatama, jossa aika pysähtyy. Ruokapöydän levyn Sami rakensi keittiön lattialankuista, puuseppä teki jalat. Täällä voin nauttia hiljaisuudesta, merenrantakävelyistä koiran kanssa, pihan rapsuttelusta, Elsi miettii. Jos joskus rakentaisin uuden talon, tekisin sen vanhan hirsikehikon ympärille. ENNEN. Sami taas on aivan yhtä varma tunteistaan kuin ensi kerran pihaan ajaessaan. TYÖT JA HARRASTUKSET kuljettavat Samia ja Elsiä maailmalle pitkiksikin ajoiksi. Westergård tarinoineen on kuitenkin muuttanut heissä jotakin. Jatkuva kiire painoi, ja Elsi poti huonoa omaatuntoa siitä, että työt veivät ulkomaille eikä hän voinut olla Samin apuna rakennuksella. Onni oli aika ajoin saada molempien vanhemmat sekä ihanat ystävät talkoisiin: yhdessä listoitettiin sekä maalattiin sisäseiniä ja julkisivu. Ihastus ei ole laantunut yhtään. 20 MEIDÄN TALO?|?meilläkotona.fi Ison puolen sali oli hyväkuntoinen, ja remontissa vain sen pinnat uusittiin
Tällaiseen puuhun punamultamaali tarttuu hyvin. Minua myös vedetään hihasta kaupassa, kun jokin asia remontissa askarruttaa. Ihmiset ovat epävarmoja, missä sitä voi käyttää. K E R R O S 2 . ULKOMAALI: Julkisivu maalattiin kertaalleen Tikkurilan Aitopunamultamaalilla. Remontissa niiden paikalle tehtiin suihkutila, wc ja tekninen tila. Myös punamultamaaleihin liittyviin kysymyksiin vastaamme usein. Hengittävät eristeet, maalit ja muut materiaalit, kuten pinkopahvi, toimivat hirsitalossa parhaiten. 21 SALI KEITTIÖ VARASTO VARASTO H AULA VARASTO A 1 . Vanhoissa rakennuksissa käytettiin hyvälaatuista ja karheapintaista sydänpuuta, joka kesti punamullan kosteusrasitusta ja kuivui nopeasti. Meiltä kysellään kaikenlaista maalaamiseen ja kunnostamiseen liittyvää. Kalusteet ovat Kolo-merkkiset. Sami sai paljon apua projektiinsa pienestä paikallisesta rautakaupasta. LATTIAN MAALISÄVYT: Tikkurila Vanhan ajan värit -värikartta: Permo 0405 (alakerta) ja Permo 0401 (yläkerta) KYLPYTILAT: Laatat ja kalusteet hankittiin Puolasta, jossa Elsi ja Sami remontin aikaan asuivat. W E S T E R G Å R D T A L O : Hangossa sijaitseva hirsirakenteinen tila K O K O : Yhteensä 280 m 2 , jakaantuu isoon puoleen, jossa on 5 h + k, ja pieneen puoleen, jossa on studio ja suihkutilat, tontilla pihasauna 40 m 2 ja luhti 80 m 2 R A K E N N U S V U O D E T : 1790–1800, ennen paloa historia ulottuu 1500-luvulle A S U K K A A T : Sami ja Elsi sekä Kia-koira meilläkotona.fi?|?MEIDÄN TALO . • Tor-Björn Ekholm, missä asioissa vanhojen talojen korjaajilla menee sormi suuhun. REMONTIN SUUNNITTELU JA TOTEUTUS: Pääosin omin voimin ja talkoilla. • Mikä on tärkein neuvosi hirsitalon remontoijalle. Lattioiden lipeöinti tuntuu mietityttävän, ja ihmiset ovat jopa käyneet kotonani P O H J A P I I R R O S A: Ennen remonttia alakerran aulasta oli kulku erillisiin naisten ja miesten vessoihin. Vanhan talon lisäeristys mietityttää monia. Lisäeristämisessä on oltava tarkkana, ettei hirren pluspiste siirry väärälle puolelle. K E R R O S Tikkkurilan Aito-punamultamaali MAALAMPÖ 6?000 3?000 Remontin yhteydessä sähkölämmitys vaihdettiin maalampöön. KEITTIÖN KAAPISTOT JA KODINKONEET: Löytyivät pitkän etsinnän jälkeen Ikeasta. Sitä ei siis voi maalata punamullalla. Hän asioi T-B Ekholmin Maalausliikkeessä parhaina päivinä jopa 5–6 kertaa. ennen jälkeen 6?000 € SUORA SÄHKÖ 1?500 €. • Miten vastaat siihen. Moni ei tiedä, että punamultamaali ei sovellu höylätylle puulle, sillä sitä ei voi verrata teollisesti valmistettuun maaliin. Ihmiset haluavat varmistaa, että työ tulee tehdyksi oikein. V A L M I S T A J A T L Ä M M I T Y S K U L U T V U O S I T A S O L L A A S I A N T U N T I J A N N E U V O T Projekti katsomassa lipeällä käsiteltyä lattiaani. SISUSTUSUUNNITTELU: Elsi ja Sami itse. Nykyinen nopeasti kasvava broileripuu imee itseensä kaiken ja kuivuu hitaasti
Pihatie kaartaa rantaan, jossa modernien mustien laatikoiden ympärillä on upea pihapiiri terasseineen ja maakellareineen. Seinällä on upea kattopaanuista tehty koriste, jollaisena toimii myös vastakkaisella puolella oleva puupino.. ”TÄMÄ MAISEMA HILJENTÄÄ KAUPUNKILAISEN” 22 MEIDÄN TALO?|?meilläkotona.fi T E K S T I Anne Korkala. K U V A T Paavo Martikainen Talon ja autotallin välitilasta aukeaa vaikuttava maisema järvelle
23 ENNEN Takapihan terassilla on leppoisa järvinäkymä sekä kesäisiä aktivi teetteja kuten kylpytynnyri ja savustuspönttö. Räsymatot ovat Hannun äidin kutomia. meilläkotona.fi?|?MEIDÄN TALO . Iltaisin valoa antavat öljylamput.
Nurmikon leikkuu kestää nelisen tuntia trimmeriviimeistelyineen.. Maaliskuussa siirrämme kannat itämään lämpimään saunan lauteille. Pariskunnan kesäkausi alkaa toukokuussa perinteisellä puutarhamatkalla Viroon Türin kukkamarkkinoille, jossa puutarha-alan yritysten ohessa kauppaa tekevät myös yksityispuutarhurit. Perusajatus oli avara piha, missä ei ole liikaa puita, Hannu kertoo. – Reissut ovat mukavia ja odotettuja seikkailuja, kuvailee Hannu. Kiinnostus kasveihin ja puutarhanhoitoon on yhteinen. Laatikkotalon kontrastina on pyöreitä muotoja, rinne ja kaartava pihatie. Musta, laatikkomainen talo, maakellarin kumpu ja kivihäkkikaari antavat pihalle vahvaa luonnetta ja luovat kontrastia maalaismaisemalle. Tarina kertoo, että vastakkaisen rannan jylhän kallion laella olisi ollut muinaisuomalaisten uhripaikka. Ylärinteessä on kasvihuone ja hyötytarha, talon kupeessa iso laatikkopuutarha. KAIKKI ON KASVATETTU itse siemenistä, ja esimerkiksi parsa vaatii ainakin kolme vuotta ennen ensimmäistä satoa. Väite on helppo uskoa: ikiaikainen kallio puskee viileän yön jälkeen usvaa taivaalle, kun aurinko lämmittää kallion pintaa. Niiden paras lannoite löytyy naapuritontilta, jossa eläkepäiviä viettävät kauramoottorit työstävät materiaalia päivittäin. Lajeja on kymmenittäin. Rinteiseen peltomaisemaan on isäntäväen kovalla työllä syntynyt moderni pihapiiri, jossa kasvatetaan, säilötään, nikkaroidaan ja nautitaan pihan annista. Yksi suosikkikukista on työläs, mutta kaiken saamansa huomion arvoinen trooppinen kanna. Muutenkin Jari ja Hannu ovat kokeilunhaluisia viljelijöitä. Juurakoita myydään puutarhaliikkeessä, mutta ensimmäiset Jari toi työmatkaltaan Kaukoidästä. Hannu Tuomolan ja Jari Toivosen viuhkanmuotoinen tontti laskeutuu alas Vähä-Tahkon rantaan. Läheinen järvi kalliorantoineen vaikuttaa alueen mikroilmastoon. JARILLA JA HANNULLA ei ollut pihasuunnitelmaa, mutta monenlaisia tavoitteita kyllä. Sinimarjakuusaman marjoista Hannu ja Jari tekevät hilloja, mehua ja jopa makeisia. – Kun isoimmat rakenteet löysivät paikkansa, muu pihapiiri rakentui siihen ympärille. – Joka syksy nostamme juurakot ylös, katkaisemme varret ja laitamme harjatut juurakot maakellariin turpeeseen talvehtimaan. Rinteessä käy yleensä kova tuuli ja parhaiten paikalla menestyvät vahvajuuriset ja sitkeäversoiset lajit. Talo tuli tontille runkovalmiina, ja Jari ja Hannu rakensivat sen valmiiksi kyläläisten avustuksella suosien paikallisia yrittäjiä. 24 MEIDÄN TALO?|?meilläkotona.fi K ruusilaan kuuluva Vilikkala on vaurasta maanviljelysseutua, jossa laiduntaa lihaja lypsykarjaa, lampaita ja hevosia. Myös viiniköynnökset tuottavat avoimella, aurinkoisella paikalla hyvin rypälettä
25 JÄRVI KALLIORANTOINEEN VAIKUTTAA SUOTUISASTI TONTIN PIENILMASTOON. Rosmariiniruukku täydentää kesäkukkaistutusta. Hannu toimii aluekoordinaattorina ja Jari Finnairilla purserina. Reino on rodultaan mäyräkoira. meilläkotona.fi?|?MEIDÄN TALO . Ikkunasta heijastuu vastarannan kallio. Kasvihuone on ylärinteessä, jossa tuulee paljon. Petunia, hortensiat ja muratti viihtyvät terassilla. Autotallin ja talon välissä on komea halkopino, josta otetaan klapeja vain silloin, kun on pakko. Lisäksi miehillä on Vilikkala-tuotemerkillä yhteinen yritys, joka myy kasvatussäkkejä. Viljelyskasveina on tomaattia, chilipaprikoita, paprikaa, kirsikkatomaattia, munakoisoja, ananaskirsikkaa ja kurkkuja.
JR-holvikellarilta tilatut maakellariharkot ja kattokaaren miehet kasasivat itse. Kesäisin sen edustalla voi nauttia ilta-auringoista. 26 MEIDÄN TALO?|?meilläkotona.fi JÄLKEEN. KOMEA AITA SYNTYI 150 HÄKISTÄ, JOTKA TÄYTETTIN SEULANPÄÄKIVILLÄ. Saunailtoina yksinkertaisessa grillissä paistetaan makkaraa
Ennen taloa istutettiin jo omenapuita. 3 • PIHAN TEKEMINEN alkoi siitä, kun Jari piirsi pihatien asemapiirrokseen. Talo haluttiin sijoittaa mahdollisiman lähelle rantaa. ENNEN 5 1 2 3 4. Takapihalta rantaan johtaa jyrkähkö, heinäinen rinne, jonka rakentaminen on yksi tulevista isoista projekteista. 4 • PIHAN MUODOT syntyivät maastoon perustusten myötä tehtyjen maansiirtotöiden kylkiäisinä melko luontevasti. Etupihan pinnoitteena on 3–8-millistä hiekoitussepeliä. Ulkovaloissa on liikeja hämäräkytkimiä. Häkkien alla on suodatinkangas ja patolevy. meilläkotona.fi?|?MEIDÄN TALO . 2 • PERUSTUSTÖIS S Ä tontilla oli paikallinen urakoitsija, mutta muuten Jari ja Hannu ovat rakentaneet pihapiirin itse. Kivireunuksen tekemiseen meni yksi kesä. Muuten piharakentaminen eteni talon tahtiin, joka kesä miehet tekivät jotakin. Talon edessä mahtuu nyt pyöräyttämään ympäri peräkärryllä ja isollakin autolla. 130-metrinen tie kaartuu tontin muotojen mukaan. Kivihäkkikaari syntyi 150 häkistä, jotka täytettin seulanpääkivillä. Hannun ja Jarin mukaan hyvä tieja pihavalaistus luo pihalle ilmettä. Suunnitelmat sen suhteen ovat vielä keskeneräiset. 27 PIHA SAI MUOTONSA SAMALLA, KUN TALO ALKOI NOUSTA 1 • JARIN JA HANNUN talo on suunnittelu veden ääreen ja saaristoon, ja siinä on valtavasti ikkunapinta-alaa. Tontin ensimmäinen rakennus oli ylärinteeseen tehty ulkohuussi. Kohdevalot ja pollarit toimivat hämärätunnistimilla, ja ne saa päälle myös sisältä valokatkaisimella. Sen viereen tehtiin kapea kiveys, jotta ylöspäin suuntaavat valot saatiin asennettua siististi muurin eteen. 5 • KIVIMUURI on valaistu alhaalta päin
– Eivät täällä kaikki tuota raakaaineita ruoka pöytään. Talvisin mökkiseudun kylänraitti hiljenee. Terassin nurkalla on kylpytynnyri. Väreillä pariskunta halusi korostaa modernia elä mistä maaseudulla. Maalla voi uppoutua ilman suurta roman tiikkaa myös erilaisiin huoltotöihin, kalastukseen, metsästykseen, puutarhanhoitoon ja rakentamiseen. Terassin pää dyssä pulputtaa kiviröykkiöön piilotettu vesiaihe, josta mäyräkoira Reino käy kesäkuumalla juomassa. Takaterassilla on kylpytynnyri, ruokailupaikka ja tilaa auringonotolle. Kun peltojyrsin ja ruohonleikkuri vaihtuvat lumi linkoon, Hannu ja Jari sytyttävät hämärässä pihava loja ja aloittavat tulevan vuoden suunnittelun. Silloin puutarhaohjelmien antamat inspiraatiot kirjataan tarkasti ylös tulevan kevään ja kesän varalle. Myös pienen kylän yhteisöllisyys on tehnyt meihin lähtemättömän vaikutuksen, hän sanoo. KESÄKUUSSA PIHA ON APILAPELTONA, JA TONTILLA KÄY KOVA PÖRRÄYS. Kovaakin paahdetta sietävän koristeheinän hyvän kasvun salaisuus on kasvien jakaminen joka kevät ja lannoitus hevosenlannalla. 28 MEIDÄN TALO?|?meilläkotona.fi Mustan talon ympärillä on tiilenpunainen terassi ja mustia rakenteita: istutusaltaita, penkkejä, kasvi säleikköjä, joista suurin osa on tehty ylijäämäpuusta. Heinät talvehtivat pihalle hiekkaan kaivettuna tai maakellarissa. Hännänpää heiluu vähän väliä heinikossa: koira pitää tontin jyrsijäkantaa kurissa. Tarhakanna on jalostettu risteymälajike, joita käytetään paljon muun muassa puistoissa.. MODERNI ELÄMÄ MAALLA tarkoittaa Jarin mukaan sitä, että maalla ollaan luonnon ja siitä nauttimisen, ei toimeentulon takia. Rantavehnät viihtyvät terassin ruukuissa
Olennaista on kuitenkin se, että ympäristön säävaihtelut vaikuttavat maakellarin olosuhteisiin. Koko 1,2 hehtaaria. Kyseinen talotehdas toimii nykyään Omatalon nimellä. Talvella ilmanvaihto suljetaan tarvittaessa kokonaan, eikä kellarissa tietenkään saa rampata vähän väliä. • Miten maakellari sijoitetaan. Työtehoseuran tutkija Tarja Marjomaa tuntee toimivan maakellarin avainasiat. Kasvuvyöhyke 1b. Hyvä sijoituspaikka tontilla on pohjoisrinne. P U U T A R H A : Avara ja moderni puutarha, jossa kasvihuone ja istuksia kasvatusaltaissa ja -säkeissä. • Mikä on hyvä lattiamateriaali. Syvällä oleva kellari toki jäähtyy syksyllä hitaasti, mutta lämpötila kyllä tasaantuu sadonkorjuuseen mennessä. S U U N N I T T E L I J A : Kari Lappalainen P I H A T Y Ö T : Asukkaat itse ja talkooväki P I H A K I V E T : HB Betoni M A A K E L L A R I : JR Holvikellari, eteinen ja juoma-osasto laattapohjainen, juuresosaston lattiana tiilet K I V I K O R I T : K-rauta S A D E V E S I T Y N N Y R I T : Puolustusvoimien entiset lentopetroolitynnyrit, joiden alla on metalliritilä ja kaivo a b d e V A L M I S T A J A T P U U N K O K O S A A T T A A Y L L Ä T T Ä Ä A S I A N T U N T I J A N N E U V O T nuori täysikasvuinen Projekti kellarin ovessa olevien ilmaaukkojen kautta ja poistoilma johdetaan katolle asennetun ilmanvaihtotötterön kautta ulos. Jos kellarissa on liian kylmä, tuloilman virtausta pitää vähentää. Yleensä maakellarissa säilytetään juureksia, jolloin hyvä lämpötila on noin 3 astetta. Tuuli pitää itikat loitolla. a: huussi ja tunkiot b: hedelmätarha c: koivusaatto d: vadelmatarha ja marjapensaat e: viiniköynnökset f: mansikkamaa ja kasvihuone g: laatikkopuutarha ja perunamaa h: terijoensalavat i: vanha vene, jossa istutuksia j: kivihäkkiaita k: asuintalo l: maakellari ja grillipaikka m: hevoskastanja n: jyrkänne rantaan o: lannantuottajien laidun T A L O M A L L I : Finndomon Aava-talo. A S U K K A A T : Jari Toivonen ja Hannu Tuomola f g c h i meilläkotona.fi?|?MEIDÄN TALO . Ensimmäiseksi kannattaa tarkistaa, tarvitaanko rakentamiseen toimenpidelupa. Esimerkiksi reikätiilet, jotka päästävät luonnollisen kosteuden lävitseen ja hengittävät. Pihatietä reunustava koivurivi jakaa tontin hyötypuutarhaan ja oleskelupihaan. Etikkasäilykkeet, hillot ja mehupullot säilyvät sitä lämpimämmässäkin, noin 6–7 asteessa, koska niissä on säilymistä edistävää sokeria. • Entä ihannelämpötila. 29 15 m 10 m 5 m j l k m n o HEVOSKASTANJA TERIJOENSALAVA Kivikorin valmistama 960 cm pitkä aitaelementti maksaa kannella varustettuna 624 e.. Käytännössä maakellarin lämpötila kuitenkin vaihtelee jonkun verran. Mitä syvemmälle kellarin saa kaivettua, sitä tasaisempi lämpötila siellä vallitsee. • Miten ilmanvaihto pitäisi järjestää. Jos sisällä on edelleen liian lämmin, kannattaa kellarin ovi avata syysöisin. Tuloilma otetaan yleensä P O H J A P I I R R O S Kasvihuone ja lavapuutarha ovat ylärinteessä, jossa tuulee paljon. P I H A V I L I K K A L A T O N T T I : Savipohjainen, rinteessä oleva peltotontti, joka levenee rantaa kohti
Mutta niin kävi Jennin ja Juhan talounelmille, kun he löysivät merellisen tontin Kirkkonummelta. K U V A T Riikka Kantinkoski MUSTA VS. 30 MEIDÄN TALO?|?meilläkotona.fi Sanotaan, ettei mustasta saa valkoista. VA L KO I N E N. T E K S T I Anna-Kaisa Huusko
Korkeisiin ikkunoihin hankittiin sähköohjatut lamelliverhot, joten sisätila voidaan tarvittaessa myös sulkea omaan rauhaansa.. meilläkotona.fi?|?MEIDÄN TALO . 31 Olohuoneen yksi seinä on kokonaan ikkunaa
– Tein esimerkiksi eristyksiä, saumasin laatoituksia, siivosin, hioin pintoja sekä asensin radonputkiston ja keskuspölyimurin. Se oli vain reilut 640 neliötä eli pienempi, kuin mitä pariskunta oli alun perin etsinyt. Jenni piti yhteyttä suunnittelijoihin, pyysi tarjoukset, tilasi urakat ja valvoi töiden etenemistä. Mitä isompina urakoina pystyy sopimaan työt, sen vähemmän harmaita alueita syntyy, Jenni miettii. Oli luontevaa, että minä otin vastuun projektista, Jenni sanoo. – Jani nappasi hyvin toiveemme ja mietti tilojen monikäyttöisyyttä ja toimivuutta, Jenni kiittää. – Urakoista sopiessa pitää olla äärimmäisen tarkka, jotta huomaisi kaikki. Lisäksi hän rakensi itse niin paljon kuin pystyi. VASTOINKÄYMISIÄKIN RIITTI, VAIKKA moni asia loksahti kohdalleen. Alkuperäinen haave oli musta, puinen ja yksikerroksinen talo. – Aikataulussa pysymistä auttoi, että olin joka päivä paikalla ja meillä oli palkattuna kaksi timpuria. Rakentamisessa oli muutenkin paljon harmaita alueita, joissa vastuukysymykset olivat epäselviä. 32 MEIDÄN TALO?|?meilläkotona.fi Keittiö ja ruokailutila on avoimesti olohuoneen yhteydessä. Mihin suuntaan suurten ikkunoiden pitäisi avautua, kun meri on pohjoisen puolella. Välillä Jenni otti jonkin raskaan työn kuntoiluna. Miten rakennus sijoitetaan postimerkin kokoiselle tontille. Joskus kahden asennuksen yhteensovittaminen ei tuntunut kuuluvan kenenkään vastuulle. HETI ALUSSA PARISKUNTA päätti, että taloprojekti on Jennin heiniä, hän kun oli se, jota tekniset detaljit ja kodin ilme kiinnostivat enemmän. Miten kodin tilat toimisivat kolmessa kerroksessa. – Betoniseinästä alkoi tulla vettä sisään. Jotta haasteet saatiin ratkaistua, Jenni ja Juha palkkasivat avuksi arkkitehdin. Sinänsä hommansa mallikkaasti hoitanut betonielementtien toimittaja ei maininnut, että rungon asennuksen jälkeen ulkoseinien saumat pitää tiivistää. – Pystyin järjestämään työni niin, että pääsin päivisin rakennustyömaalle. Jenni sai kuulla usein epäileviä kommentteja, että ”eihän nainen voi tuollaista tehdä”. – Rakensimmekin kolmikerroksisen, valkoisen kivitalon, Jenni naurahtaa. Merellinen sijainti Kirkkonummen Sundsbergissä sai pariskunnan ajatukset lentämään. Jani Lahti piirsi toiveiden pohjalta selkeälinjaisen talon, jossa oli avaria tiloja sekä lähes koko julkisivun verran ikkunaa. Kokemusta oli kertynyt aiemmasta kodista, joka valmistui vain viisi vuotta aiemmin Tampereen kupeeseen. Se on elementtitalossa melkeinpä välttämätöntä, mutta jostain syystä työvaihe ei sisältynyt urakkaan emmekä me ensimmäistä elementtitaloa rakentavina osanneet kysyä asiaa. Jos piti tehdä päätöksiä tai tuli ongelmia, pystyin reagoimaan niihin heti. Asenne muuttui viimeistään siinä vaiheessa, kun muut näkivät, että Jenni tietää rakentamisesta aika paljon. Tontti oli huikea, mutta ei täydellinen. Rakennusvaihe eteni rivakasti, ja uuteen kotiin perhe pääsi kahdeksan kuukauden päästä. – Menin jopa kurssille ja opettelin tekemään vedeneristyksiä. L uonnonkaunis jyrkkä rinnetontti lumosi Juha Leppäsen ja Jenni Uusikartanon ensisilmäyksellä. Lisäksi kaavamääräykset olivat tiukat. Hän kantoi esimerkiksi väliseinäharkot sisään. Tontin myötä unelmatalo piti miettiä uusiksi. Keittiössä on reilun kokoinen saareke, jossa mahtuu häärimään lieden, työtason ja vesipisteen ääressä.. Juhalla taas oli hektinen vaihe töissä
33 K U V A T O IM IS T O K U V IO O Y. meilläkotona.fi?|?MEIDÄN TALO . – Meillä yksi firma kolhi valmiiksi tehtyjä seiniä ja betonilattiaa, mutta sitä ei saatu vastuuseen, koska yhtiö oli konkurssissa. Jenni rohkaisee rakennuttajia olemaan aktiivisia ja menemään työmaalle. Sähköfirma meni puolestaan konkurssiin, kun olimme jo muuttaneet taloon, mutta osa asennuksista oli vielä kesken. Talossa on kolme reilun kokoista oleskeluterassia. Kattourakoitsijakin teki vielä konkurssin. Tontti, rakenneratkaisut ja paikkakunnan kustannustaso vaikuttavat aina hintaan, summaavat Jenni ja Juha. Nyt perheellä on valkoisena hohtava, modernin tyylikäs talo. Asioihin pitää tarttua rivakasti ja ottaa niistä selvää. Musta keittiö on vastapaino alakerran muuten valkoisille seinille. Eniten harmaita hiuksia aiheuttivat konkurssin tehneet yrittäjät ja hommansa kesken jättäneet, juopottelemaan kadonneet urakoitsijat. Maantason terassilla on koko vuoden lämpimänä pysyvä ulkoporeallas. – Talosta tulee omien toiveiden mukainen, kun on itse mukana eikä jätä päätöksiä muille. – Suurin opetus oli, että jokainen projekti on erilainen. Muuton jälkeen on myös löytynyt joitakin asennusvirheitä, mutta asentajia on Jennin mukaan vaikea saada vastuuseen, jos he eivät myönnä tekemisiään. Tummat keittiökalusteet on hankittu Puustellista ja mustat ”Käsikranaatti”-valaisimet Artekista. TALON JOKA KERROKSESSA ON SUURI TERASSI. ONNEKSI SUURIN OSA urakoitsijoista hoiti hommansa ammattimaisesti. Tekemällä, kyselemällä ja selvittämällä oppii
PORTAIDEN KORKEAT PINNAKAITEET JA RUNKO TEETETTIIN MITTOJEN MUKAAN METALLIVERSTAALLA. Kerrosten välillä kuljetaan mittatilauksena tehtyjä, puuta ja metallia yhdistäviä portaita pitkin. Jenni halusi taloon yksinkertaiset, koko tilan korkuiset pinnakaiteet. 34 MEIDÄN TALO?|?meilläkotona.fi
35. meilläkotona.fi?|?MEIDÄN TALO
36 MEIDÄN TALO?|?meilläkotona.fi LUE LISÄÄ! meko.fi/rakennuttajan-muistilista. Siihen on integroitu myös pistorasiat. Makuuhuoneeseen on rakennettu sängynpääty mustasta höyläpintaisesta laudasta
1 2 3 4. 37 1 • Metallikaiteissa – kuten koko talossa – on yksinkertaista funkishenkeä. 3 • Vierashuoneelle antaa ilmettä mustavalkoinen Cole&Sonin Woods-tapetti. meilläkotona.fi?|?MEIDÄN TALO . 2 • Makuuhuoneen kaunis safarituoli on peräisin Jennin lapsuudenkodista, se on Askon vanhaa tuotantoa. Keskimmäisen kerroksen kaikissa huoneissa on kauniin harmaa, betoninen Elämyslattia. Aiemmin puuosat olivat punaiset, mutta Jenni maalasi ne mustaksi, jotta tuoli sopii paremmin talon sisustukseen. 4 • Musta muovituoli on Kartellin. KAITEISSA ON YKSINKERTAISTA FUNKISHENKEÄ
Alakattoon asennettiin turpeesta valmistettua akustiikkalevyä, jotta kahden kerroksen korkuisessa tilassa ei kaikuisi. 1 2 3 U L K O K U V A K U V A T O IM IS T O K U V IO O Y , T Y Ö M A A K U V A T O V A T A S U K K A ID E N O M A T .. Etupihalla on matala autokatos. NIISSÄ ON ELEETÖN KARMIPROFIILI. 1 • Keskikerroksen keittiöja ruokailutila ennen lattiavalua. Talossa on vesikiertoinen lattialämmitys, joten betoni on jalalle lämmin ja ikkunatkin voivat olla lattiaan asti, kun niiden eteen ei tarvitse varata tilaa pattereille. 3 • Etelän puolelle aukeava ikkuna tuo valoa yläkerran aulaan. 38 MEIDÄN TALO?|?meilläkotona.fi IKKUNAT OVAT PÄÄOSIN KIINTEITÄ. 2 • Koska tontit ovat alueella pieniä, talo on kadun ja naapureiden suuntaan suljetumpi
Tontille piti rakentaa valkoinen kivitalo. • Miten ratkaisit haasteen. K E R R O S 2 . meilläkotona.fi?|?MEIDÄN TALO . Liikkumavaraa suunnittelussa ei ollut kovin paljon. Suunnittelijan näkökulmasta elementtirakentaminen on miellyttävää, sillä se painottaa ennakkosuunnittelun merkitystä. 99 % 85 % TALO PROJEKTI Cole&Sonin Woods-tapetti. Rakennusoikeus oli mitoitettu niin, että käytännössä tilat oli pakko sijoittaa kolmeen kerrokseen, jos halusi hyödyntää koko tontin rakennusoikeuden. Tämä talo oli ensimmäinen suunnittelemani pientalo, joka toteutettiin elementtitekniikalla. K E R R O S S PH HH TEKN AK TH OH, RT K KHH WC VAR E VH MH U L K O K U V A K U V A T O IM IS T O K U V IO O Y , T Y Ö M A A K U V A T O V A T A S U K K A ID E N O M A T . Yleensä ikkunat pyritään suuntaamaan päivänvalon puolelle. • Miten kaava vaikutti. Rakennusvuodet: 2014–2015 A S U K K A A T : Jenni Uusikartano, Juha Leppänen ja Juuso, 9. Miten tekniikka taipui suunnitelmiisi. P O H J A P I I R R O S N Ä I N O N N I S T U I M M E A R K K I T E H T I J A N I L A H T I Projekti Rakennusalueessakaan ei ollut juuri liikkumavaraa, sillä tontit ovat pieniä. Maiseman puolella ei ollut naapureita. Tämän jälkeen olen suunnittelut monia puuja betonielementtitaloja ja pidän tekniikkaa erittäin sopivana pientalorakentamiseen, sillä se lyhentää huomattavasti runkovaihetta. Ajo alueen talojen autokatoksiin tapahtuu Jennin ja Juhan tontin kautta yhteisesti. Tontista oli iso alue rasitealuetta ja eikä siihen voinut suunnitella mitään. Ennen muuta rakennuspaikka. • Talo on betonielementeistä. 39 KPH MH MH MH • Mitkä asiat ohjasivat suunnittelua. Tässä rungon ja vesikaton tekemiseen meni vain kolmisen viikkoa. S I S U S T U S S U U N N I T T E L U : Jenni Uusikartano K E I T T I Ö N K A A P I S T O T : Puustelli, hiilenharmaat harjatut mäntyviiluovet, musta kivitaso. Tontti oli aika jyrkässä rinteessä, joten tilat piti sijoittaa kolmeen tasoon. K E L L A R I K E R R O S 1 . Pystyimme avaamaan lähes koko julkisivun ikkunoiksi, joten valoa tulvii pohjoisestakin. T A L O N T O T E U T U S : Jenni Uusikartano ja Juha Leppänen rakensivat itse parin timpurin ja osaurakoitsijoiden avustuksella B E T O N I E L E M E N T I T : Potius, sandwichelementit B E T O N I L A T T I A : Designbetoni, Elämyslattia+, sävy teräs. Suurimpana haasteena oli, että tontilta avautuva maisema merenlahdelle oli pohjoisen suuntaan. VALMISTA JAT VILL A SUNDECK T A L O : Arkkitehti Jani Lahden (Plusarkkitehdit) suunnittelema kolmikerroksinen betonielementtitalo Kirkkonummen Sundsbergissä K O K O : 5H + K + Khh + Kph, 160 m 2 + terassia ja parvekkeita noin 100 m 2
11 ?× ?7 m m , 20 ,9 6 e/ 2, 5 m , KR au ta . N I P P E L I T I E T O A. ×. 7. ×. ×. 53 ?× ?2 3 m m (m at er ia al in pa ks uu s?× ?le nk in pi tu us ?× ?le nk in le ve ys ), 8, 90 e/ m , B au ha us . Valitse kello-, koriste-, pitkälenkkitai panssariketju. KO RI ST EK ET JU M AT TA HO PE A , 2. KO RI ST EK ET JU , m us ta , 2. Kettinki käy kaikkeen. ELSA SAVALOJA PA NS SA RI KE TJ U m es si nk i, 2, 5. KE LL OK ET JU an tii kk ik up ar i, 1?× ?3 ,5 m m , 11 ,5 4 e/ 2, 5 m , KR au ta . meilläkotona.fi?|?MEIDÄN TALO . ×. 20 ?× ?4 5 m m , 4, 50 e/ m , B au ha us . ×. PA NS SA RI KE TJ U M AT TA M ES SI NK I , 2. 24 ?× ?15 m m , KR au ta . 41 5 6 2 3 4 7 1 8 9 10 PA NS SA RI KE TJ U M AT TA M ES SI NK I, 2. ×. PY ÖR ÖT ER ÄS KE TJ U si nk it ty , 6. Leikittele väreillä, ketjun paksuudella ja tiheydellä. ×. 9 m m , KR au ta . ×. 11 ?× ?7 m m , 20 ,9 6 e/ 2, 5 m , KR au ta . TE RÄ SK ET JU 4. K U V A T IM O P Y Y K K Ö konstit PARHA AT VINKIT SINULLE, JOK A SUUNNIT TELE T KODIN ISOA TAI PIENTÄ MUUTOSTA . ×. ×. 20 ?× ?3 5 m m , 8, 50 e/ m , B au ha us . PY ÖR ÖT ER ÄS KE TJ U pu na va lk oi ne n, 6. 55 ?× ?2 m m , 4, 60 e/ m , Pu na vu or en R au ta . 15 ?× ?10 m m , 15 ,7 5 e/ 2, 5 m , KR au ta . NÄILL Ä ONNISTUT! KETTINGIT Ripusta pihakeinu, verhotanko, amppeli, lavuaarin tulppa, poijun paino tai rajaa alueita. PA NS SA RI KE TJ U an tii kk ik et ju pa ri , 1?× ?3 ,5 m m , 11 ,5 4 e/ 2, 5 m , KR au ta . 11 M UO VI KE TJ U , 6
Pöytäliina Lapuan kankurit, japanilainen teepannu Chez Marius, kukat Kukkatalo Maritta. Eteisen ja keittiön väliseinässä oli aiemmin lähes 40 senttiä tyhjää kotelointia. 42 MEIDÄN TALO?|?meilläkotona.fi SEINÄT NURIN Myös sisääntulo avartui, kun keittiön ja olohuoneen välistä lähti seinä ja eteiskäytävän puolelta nurkkaus. ENNEN
43 K E I T T I Ö R E M O N T T I V alo ja avaruus olivat johtotähtiä, kun uudet omistajat aloittivat remontin vanhassa rivitaloasunnossa. Entisen kylmätornin tilalla on nyt korkea jääkaappi. Keittiön ja olohuoneen aiemmin erottaneen seinän tilalla on nyt yli kaksi metriä pitkä taso. Kodinkoneet ovat alkuperäisillä paikoillaan yhtä poikkeusta lukuunottamatta. Suurimman muutoksen koki keittiö. Huoneiston pinnoista vanha mäntypaneelikatto sai lähteä, ja tilalle asennettiin saumaton kipsilevykatto. Näin se yhdistyisi luonnollisesti viereiseen ruokailutilaan, joka on ison olohuoneen puolella. T E K S T I Taina Ahtela K U V A T Johanna Myllymäki. Asukkaat halusivat muuttaa erillisen, noin kymmenen neliön kokoisen tilan avokeittiöksi, johon virtaa valoa asunnon molemmilta puolilta. – Mitään ei ole liikaa. Kaikkein tyytyväisimpiä asukkaat ovat kodin linjakkuuteen, avaruuteen ja valoisuuteen. Se toimii tarjoilupöytänä ja kätkee sisäänsä muun muassa pakastimen. Ne heijastavat kauniisti ikkunoista tulevaa valoa ja maisemaa. Samaa materiaalia on myös välitilassa. PIENI KEITTIÖ AVARTUI SYDÄMEKSI kodin koko 1960-luvun keittiössä seinä vaihtui saarekkeeseen ja ruskea väri valkoiseen. Huoneistossa ollut hyväkuntoinen sauvaparketti sai jäädä, mutta valkolakkaus antoi sille uuden ilmeen. Se oli pariskunnan pitkäaikainen toive, sillä he kokkaavat välillä isollekin porukalle, ja nyt kylmäsäilytystilaa on vihdoinkin riittävästi. Eteisen vastaisella lyhyellä seinällä on vielä itsenäinen kaappi, jossa säilytetään aamiaisja leivontatarvikkeita. Kaapistoja yhdistävät kvartsikomposiittitasot, joissa on hento marmorikuvio. – Asunnon aikoinaan piirtäneellä arkkitehti Kalevi Lankisella oli jatkuvan huonetilan periaate, jota olemme omasta mielestämme edelleen soveltaneet avaamalla keittiön osaksi oleskelutilaa, Mikael perustelee kotinsa remonttia. Valkoinen katto saa tilan vaikuttamaan paljon aiempaa korkeammalta. meilläkotona.fi?|?MEIDÄN TALO
Jotta korkeus pysyi riittävänä, koolaus piti tehdä huolellisesti. 44 MEIDÄN TALO?|?meilläkotona.fi PANEELIT POIS Paneelit antoivat anteeksi parin sentin heitot huonekorkeudessa, mutta kipsilevyjä varten koolaus piti oikaista. Urakoitsija levytti lattian uudelleen, jotta se saatiin täsmälleen samaan tasoon kuin parketti. Kattoon upotetut spottivalot ovat matalaan välikattoon sopivia ledejä. ”KEITTIÖN JA RUOKAILUTILAN EROTTAVA PITKÄ SAAREKE KÄY HYVIN RUOKIEN TARJOILUUN ISOLLEKIN PORUKALLE.” ENNEN SÄVY SÄVYYN Aiemmin keittiön laattalattia ja viereinen parketti olivat lattialämmityksen takia eri korkeudella. Korkkilattian sävy on hyvin lähellä parketin väriä.
Aiemmin liesituuletin oli yhdistetty poistohormiin eikä keittiössä ollut omaa toimivaa poistoventtiiliä. Sitten ihmetellään, miksi ilmanvaihto ei oikein toimi, toteaa remontista ja luvista vastannut suunnittelija Liisa Peltoniemi Zinc Designista. – Tämä on melko yleinen virhe. Allas on Franken ja hana Damixan Osier. Keittiöpyyhe Lapuan kankurit. ”NYT KEITTIÖÖN TULEE VALOA KAHDESTA SUUNNASTA, JA SIELTÄ ON NÄKYMÄ SEKÄ ETUETTÄ TAKAPIHALLE.” ENNEN. PAKASTIN PIILOUTUI SAAREKKEESEEN Keittiökoneet ovat entisillä paikoillaan lukuun ottamatta pakastinta, joka on saarekkeessa. 45 KUULAAN VAALEAA Kvartsikomposiitti tasossa on hento marmorikuvio, Kivitasot.fi. meilläkotona.fi?|?MEIDÄN TALO
Viemäriputki mahtui 40 senttiä syvän alalaatikon taakse ilman ylimääräisiä virityksiä. . 16 850 e MITÄ MAKSOI LUE LISÄÄ! meko.fi/keittioremontinkustannukset. Korkkilattia on keittiössä käytännöllinen ja jalan alla pehmeä ja lämmin. 46 MEIDÄN TALO?|?meilläkotona.fi Kalusteet . 1 400 e Yhteensä .......................................... 3 600 e Sähköt ja kiinteä valaistus .................... 3 000 e Kodinkoneet ...................................... KÄYTÄNNÖLLISTÄ SÄILYTYSTILAA Keittiökaapistot ovat Ikean, ja niissä on paljon hyvin suunniteltua säilytystilaa. 1 000 e Asbestipurku ...................................... 2 800 e Keittiön osuus muista töistä ................ .......................................... 650 e Korkkilattia ......................................... Esimerkiksi uunin vieressä kulmassa on kätevä apteekkarinkaappi. 400 e Kivitasot ............................................ 500 e Asennus ............................................ 3 500 e Hana ...................................................
9 • BL ANCO DAL AGO 6 -TISKIALL A S on kestävää ja helppohoitoista komposiittia, 329 e, Gigantti. meilläkotona.fi?|?MEIDÄN TALO . Ryhtiliike 1 • LIESITUULETIN , joka sopii saarekkeeseen. 40 cm, 81 e, Royaldesign.fi.. ELSA SAVALOJA 1 2 3 4 5 7 8 9 10 6 K U V A T V A L M IS T A JA T V A L I T U T. 64 cm, halk. 8 • MATÄL SK ARE-MIKROA ALTOUUNIS S A on kaikki perustoiminnot, 299 e, Ikea.. 5 • VAL AISIMEN yläosassa on aukko, josta valo pääsee heijastumaan myös ylöspäin, halk. Valkoinen 3?230,20 e, Lapetek.. 3 • HANA Lino 20-A:n muotoilu mahdollistaa kattiloiden ja muiden tilaa vievien astioiden helpon pesun, 362,10 e, Lapetek.. 7 • FORM-TUOLIS S A on teräsrunko ja muovinen istuinosa, 240 e, Formverk. 2 • PIKKUPÖY TÄ kotiavuksi. 4 • INDUK TIOKEIT TOTA SON siltatoiminnolla kaksi keittoaluetta saa yhdistetyksi yhdeksi isoksi, Smaklig-taso 379 e, Ikea.. 10 • RIKK AL APIOSET TIÄ ei tarvitse piilotella komeroihin. 47 Lämmitä kokovalkoista tiilenpunaisella ja luo särmää mustalla. 6 • TAMMIPÖY TÄ , jossa muuttaja kiittää erityisesti irrotettavia jalkoja, 90??×??200 cm, 1?337 e, Finnish Design Shop. 24,95 e, Clas Ohlson. 20 cm, 247 e, Finnish Design Shop. Kork.
Iso karttatapetti tuo tilaan luonnetta, säilytysratkaisut käytännöllisyyttä. 48 MEIDÄN TALO?|?meilläkotona.fi V I I K O N L O P P U P R O J E K T I KOULULAISEN TUKIKOHTA Vanhempien pieni makuuhuone muuttui koululaisen sopeksi. ENNEN. K U V A T Juha Sarkkinen HAASTAVA HUONE Pienen, noin yhdeksänneliöisen makuuhuoneen kalustaminen vaatii harkintaa, sillä se on sangen kapea. MITÄ HALUTTIIN. T E K S T I Virpi Kanto. Äiti halusi huoneeseen hillityn värimaailman, joka kävisi vielä varhaisteinille. Lisäksi poika tarvitsi hyvän koulupöydän sekä uuden sängyn. Kun vanhemmat muuttivat suurempaan makuuhuoneeseen, kolmasluokkalainen poika sai vapaaksi jääneen pikkuhuoneen. Poika toivoi seinälle suurta karttaa ja tilaa valtavalle kasalle legoja
49 Bostonin satamaa vuonna 1899 kuvaava tapetti on yhdeksänvuotiaan pojan suosikki. Kattovalaisin on Ikean Ranarp, 29,95 e.. Lexingtonin Boston Harbor -kuvatapettia (225 × 174 cm) myy Värisilmä. Ensin huoneesta poistettiin vanhat tapetit, sitten seinät pohjamaalattiin valkoisella. Koulupöydäksi löytyi käytetty Lundian hylly, joka maalattiin mattavalkoiseksi Värisilmän Vintro-kalkkimaalin sävyllä Crystal. MITÄ TEHTIIN. PINOTTAVAT JAKKARAT SAA NOPEASTI SYRJÄÄN LEIKKIEN TIELTÄ. Moneen muuntuvan vanerisängyn ja säilytyslaatikon rakensi sukulaismies, joka on puuseppä. meilläkotona.fi?|?MEIDÄN TALO . Koska kuvatapetti ei täytä koko seinää, sen tausta maalattiin tapetista poimitulla sävyllä
35 € Lundia hylly lisätuilla .......................................... 10 € Kalkkimaali .......................................................... Sisustus sopii kapeaan tilaan ja on helposti muunnel tavissa. 190 € Maalit .................................................................... KLIPSILL Ä KIINNITE T TÄVÄ VAL AISIN ON K ÄY TÄNNÖLLINEN, SILL Ä SEN VOI SIIRTÄ Ä AINA SOPIVA AN PAIKK A AN. Kuvatapetti ......................................................... Pojan tärkeät, päivittäin käyttämät tavarat mahtuvat työpisteen hyllyille ja hel posti siirrettäviin koreihin. Myöhemmin sängynaluslaatikkoa voi käyttää varavuoteena ja sänkyä vaikkapa sohvana. 65 € koivuvaneri ......................................................... ... Klipsivalaisin 1,5 metrin johdolla, 34,90 e, Granit. MITÄ SAATIIN. 35 € Yhteensä ............................................................... JA MITÄ MAKSOI. Ilmettä saa helposti muutettua vaih tamalla tekstiilejä tai seinälle ripustettavia tavaroita. 60 € Kattovalaisin ........................................................ LUO TYYLI Sängyn alta paljastuu säilytystilaa. Huone on nyt toimiva ja viihtyisä. Ne maalattiin spray maalilla mustaksi. 150 € Vetimet ................................................................... 30 € Työpistevalaisin ................................................... TÄRKEÄT TAVARAT SAAVAT OLLA ESILLÄ TYÖPÖYDÄLLÄ. 575 € HAUSKAA JA HYÖDYLLISTÄ Veikeät nuolinaulakot ovat kirpputorilöytöjä. Legot eivät enää täytä koko lattiaa, kun ne voi siirtää leikkien jälkeen sängyn aluslaatikkoon. 50 MEIDÄN TALO?|?meilläkotona.fi. MUSTA JA VALKOINEN LUOVAT KONTRASTIA, KOIVU PEHMENTÄÄ
meilläkotona.fi?|?MEIDÄN TALO . M A R U L L A 1 • ETHÄN HUIJA A POHJATÖIS S Ä! Se ei kannata. Pese portaat maalipesulla ja hio askelmat huolellisesti, sillä ne joutuvat kaikkein kovimmalle kulutukselle. 3 1 2 Taikatemppu T A R V I K K E E T J A M A A L I T M A K S O I V A T Y H T E E N S Ä N O I N 2 E U R O A . 2 • VAR A A VIIKONLOPPU. LUE BLOGIA: MEILLÄKOTONA.FI/ MARULLA. Jos haluat portaista huomaamattomat, valitse sävy taustaseinän mukaan. 3 • HUKUTA PORTA AT SEINÄ ÄN . Maalasin omat portaani vaalealla helmenharmaan sävyllä. Minulta hommaan meni noin 20 tehokasta työtuntia. Käytä maalatessa pensseliä ja pitkävartista pikkutelaa, jolla pääset helposti portaiden kimurantteihin kohtiin. Tässä projektissa on monta työvaihetta, joten se vaatii aikaa: maalipesu, askelmien hionta, tartuntapohjamaalin levitys, kolme kerrosta kalustemaalia. Harmaaseen tai beigeen taittava sävy on armollisempi. Pieniin projekteihin sopivan laitteen voit ostaa muutamalla kympillä. ENNEN JÄLKEEN Maru SISUSTUSSUUNNITTELIJA, MARU HAUTALA RAKASTAA VÄREJÄ JA AJATTOMUUTTA JA INHOAA LIIAN VAKAVAMIELISTÄ SUHTAUTUMISTA SISUSTAMISEEN. 51 Mäntyportaat ovat vuosituhannen vaihteen molemmin puolin rakennettujen asuntojen vakiovaruste – ja monen sisustajan inhokki! Simsalabim, ja tunkkaiset, kellertävät mäntyportaat peittyvät vaalean maalin alle. Jos hiominen ei ole intohimosi, levitä muihin pintoihin kalustemaalin alle tartuntapohjamaali. Vaalea sävy raikastaa koko tilan mutta on toki mustan tavoin arka pölylle ja lialle. Homma käy parhaiten hiomakoneella
52 MEIDÄN TALO?|?meilläkotona.fi Sisäänkäynti on kuin tervetulotoivotus. T E K S T I Elsa Savaloja. Se on täynnä yksityiskohtia, jotka kertovat asukkaasta ja talon tyylistä. K U V A T Gettyimages ja valmistajat SISÄÄN Käy. Valintaoppaastamme löydät ovet, kolkuttimet ja nimikyltit
1 200 e, Tiivi. 580 e, Skaala.fi 1 • KRISTALLIS AR JAN KR07 on modernisti retrohenkinen ja todella kestävä ulko-ovi, alk. 4 • KORPPOO 2 -MIT TATIL AUSOVI on Sarokas Oy:n omaa Saaristo-ovet mallistoa, alk. 1 280 e, Bauhaus. 53 U L K O O V E T V A L I N T A O P A S. Hinta alkaen 1 046 e, Kaskipuu. Sen on suunnitellut Ristomatti Ratia. 2 • CHAR ACTER DIGIT S on JeldWen ovimalli, johon voi valita 1–3 merkkiä, esim. 540 e, Pihla.fi 5 • KORPPOO 1 -MIT TATIL AUSOVEN pitkä vedin sopii niin pienemmän kuin pidemmänkin kulkijan käteen, alk. Ovi on Panu Turusen suunnittelema, alk. ONKO KETÄÄN KOTONA. numeroa, ikkunoiksi, alk. 8 • OIVA UO 167 soveltuu ominaisuuksiltaan sekä uudisettä korjausrakentamiskohteisiin, alk. SISÄÄN Käy meilläkotona.fi?|?MEIDÄN TALO . 625 e, Sarokas.fi 7 • JELD-WEN CHAR ACTER COSMOS -oven pelkistetyt, symmetriset lasiaukot ovat listattomat, 1 119 e, Bauhaus. 745 e, Sarokas.fi MYÖS PALOLUOKITELTUNA JA ÄÄNIERISTETTYNÄ SISÄPUOLELLE VOI VALITA MINKÄ TAHANSA VETIMEN. 6 • SK ANDIA UO 1 30 S -ovessa on käytetty teräslistaa tehosteena. 3 • R ATIA MOD 5 -ovessa on alumiininapit ja potkupelti
Verkkokaupasta 100 cm korkea 120 e, oma fontti 144 e, hannahoijar.com. 42 e, Domus Classica. 5• EMALI, vanhojen talojen porraskäytävissä numero on aina huoneiston oven päällä, 6?×?5 cm, 42 e, Domus Classica. kork. Kork. 20 cm, 12,45 e, K-Rauta. Numeroiden korkeus 15 cm, kirjainten 11 cm. 54 MEIDÄN TALO?|?meilläkotona.fi 1 • MES SINKI, kork. 1 2 3 4 5 7 8 T A L O N U M E R O T NÄKYY TIELLE ASTI 6 Kun haluat kokoa ja näköä, suunnittele numerosi itse tai osta tarpeeksi iso. 5 cm, 7,99 e, Clas Ohlson. Valitse itse fontti ja koko, Hannahhoijar.com. 14,4 cm, 9,90 e, Puuilo. 3 • EMALI, kaksinumeroinen, 14?×?11 cm, alk. 6 • DIBOND-KERROSMATERIA ALIN pinta on alumiinia, sisus polyeteeniä. 6,99 e, Biltema. 12,5 cm, 10,95 e, K-Rauta. 20 cm, 40 e. 4 • TAKOR AUTA , käsityötä, joka on viimeistelty mustalla maalilla. 8 • HAR JAT TUA , RUOSTUMATONTA TER Ä STÄ . 2 • TER Ä S , kork. 7 • MAT TAKROMAT TU MES SINKI, kork
7 • ELEET TÖMÄLLE . 5 • KIR JAIMIA KOROSTAVALLE . Kaksivärinen 45 e, Hokola. Alumiinipinnoitettu 25 e, Kilpipalvelu. 3 • MA AL AISROMANTIKON OVEEN . 10 • NÄPPÄR Ä SORMISEN VALINTA . N I M I K Y L T I T TERVETULOA MEILLE! meilläkotona.fi?|?MEIDÄN TALO . 9 • MODERNILLE . Kirjoita itse nimesi. 6 • K Ä SIT YÖTÄ . 55 1 • HE VARIN VALINTA . 4 • KL A S SISEEN MAKUUN . Antiikkimusta rauta, 52 e, Kilpipalvelu. Litteät kyltit 48 e ja 33 e, Kilpipalvelu. Kaksivärinen, 50 e, Hokola. Emalikyltti 69 e, Domus Classica. 24 e, kirjaimet 0,30 e/kpl Hokola. 8 • ART DECO -T Y YLISELLE . 2 • UUNITUOREELLE PARILLE . Kolmiulotteinen messinkikyltti, 46 e, Hokola. 7 6 5 8 4 9 10 1 3 2. Messinki, 43 e, Hokola. Polttomaalattu messinki, 43 e, Kilpipalvelu
3 • ANTIIKKIPATINOITU MES SINKI 79 e, Suomen kilpipalvelu. Meillä Suomessa ovikolkuttimet ovat yleisesti jääneet sisäänkäynnin upeiksi koristeiksi ovikellon rinnalle. 2 • MES SINKI 131,90 e, Rakennusapteekki. Usein kolkuttimien mallit ovat koristeellisia, jopa jylhiä, kuten suosittu leijonanpää. 6 • MES SINKIVALU, ANTIIKKIS ÄV Y 58,40 e, Hokola. Aiemmin yleisin materiaali oli takorauta, mutta kertaustyylien myötä näyttävämpi messinki nousi raudan rinnalle. Kop kop 1 • TAKOR AUTA 53,50 e, Domus Classica. K O L K U T T I M E T KUULEEKO KUKAAN. Vasta viime vuosina markkinoille on tullut myös moderneihin rakennuksiin sopivia pelkistettyjä malleja. 1 4 2 3 5 6. 4 • KIILTÄVÄ MES SINKI 68 e, Suomen kilpipalvelu 5 • HAPETET TU TAKOR AUTA 23,95 e, K-Rauta. 56 MEIDÄN TALO?|?meilläkotona.fi IHANA A YLELLISY Y T TÄ
meilläkotona.fi?|?MEIDÄN TALO . Korkeus 15 cm, halkaisija 7 cm, 51 e, Domus Classica. 4 • AVAINS ÄILÖ on lukon muotoinen ja toimii kahdella numerokoodilla, 21,95 e, Tokmanni. 57 MUISTA VIELÄ NÄMÄ S I S Ä Ä N T U L O 1 2 4 6 3 1 • LIGHT-HAR JA painaa vain 630 g, suositushinta 24,95 e, Fiskars. 5 • OVIMAT TO, 6 × 90 cm, 29,95 e, Sokos. Rappuralli 79 e, käsituki 22,50 e, IKH. 5 Tämä eteiskuva on kodista, joka esitellään sivuilla 30–39.. 6 • R APPUR ALLIIN on saatavissa käsituki turvaksi. 2 • OVIKELLO, johon painike liitetään johdolla. Materiaaleina bakeliitti ja niklattu messinki. 3 • POSTIL A ATIKKO on metallia, Orthex 29,95 e, Puuilo
T E K S T I & K U V A T Johanna Vireaho. Tähän pergolaan on istutettu viiniköynnöstä. EIPÄS KURKITA! Rakenna kierrätystiilistä ja puusta suojaa antava seinäpergola. Voit kasvattaa säleikössä myös yksivuotisia köynnöksiä, kuten kelloköynnöstä, mustasilmäsusannaa ja köynnöskrassia. Ensimmäisenä vuonna koristeheinät ja yksivuotiset köynnökset pehmentävät rakennetta. Villiviini lähtee hitaasti kasvuun, mutta vauhtiin päästyään se vehreyttää rakennelman. Voit tehdä pergolasta myös kahden tolpparivin varaan perustetun käytävänomaisen rakennelman. Pergolaan sopivia köynnöksiä ovat esimerkiksi villiviinit, kärhöt, köynnöskuusamat ja humala. Köynnökset lisäävät reilusti rakenteiden painoa. Jos haluat istuttaa köynnöksiä verhoamaan pergolaa, tee sille tukevat perustukset routimattoman maan päälle valamalla. 58 MEIDÄN TALO?|?meilläkotona.fi TIILIPERGOLA ON ROUHEA elementti puutarhassa
Mittaa loveusten paikat poikkipuita varten ja sahaa ne. KOKOA PUUKEHIKKO Käsittele puuosat etukäteen puuöljyllä. Korvaa routiva maa-aines tukevalla murskekerroksella. Käytä apuna linjalankaa ja linjalautaa. 59 V A I H E V A I H E E L T A VALA TUKEVA POHJA Mittaa tolppien paikat. Laita lovetut poikkipuut paikoilleen tasaisin välimatkoin ja naulaa ne kiinni galvanoiduin nauloin. MUURAA MUUTAMA TIILIPARI KERRALLA Muuraa tiilet niin, että harjateräs jää keskelle. Kierrätystiiliä käytettäessä saumat saavat olla huoletta ronskit. PÄÄTÄ POIKKIPUIDEN MÄÄRÄ Kun tolppa alkaa olla lähellä sopivaa korkeutta, muuraa sisälle harjateräksestä tartunta puuosille. Sahaa ne 50?×?100 mm puutavarasta. Kun se on kuivunut, ruuvaa juoksupuut maassa kehikoksi. Vala betoniin kiinni myös harjateräskanki, joka tukevoittaa pergolatolppaa. Siisti saumat saumaraudalla tai muurauskauhalla. meilläkotona.fi?|?MEIDÄN TALO . A B D C. Tee raudoitus ja vala betoni muotissa
5Malabarinpinaatti ja muut yksivuotiset köynnökset vehreyttävät rakennetta ensimmäisinä vuosina, kunnes monivuotiset köynnökset pääsevät kunnolla kasvussa vauhtiin. E F H G. Sahaa puurimat mittaan. Naulaa puurimoitusta varten yläja alaosan vaakalaudat ja tarkista rimoituksen mitat. Tarkista rimoitus ja öljyä säleikkö tarvittaessa uudestaan. KIINNITÄ RIMOITUS Naulaa ensin vaakarimat ilmanaulaimella kiinni, sitten pystyrimat. 60 MEIDÄN TALO?|?meilläkotona.fi VALMISTA YLÄOSA Poraa tolpan harjaterästartuntaa vastaavaan kohtaan reikä. KIINNITÄ PYSTYLAUTA Poraa tolppien runkoon reiät pystylautaa varten ja laita reikiin ruuville proput. Käytä puukalikkaa rakotulkkina, jotta saat asennettua rimat tasaisin välimatkoin. Nosta yläosan puukehikko tolppien päälle niin, että harjateräskanki osuu puurakenteen reikään. Ruuvaa lauta porakoneen avulla kiinni tolppaan. VIIMEISTELE PERGOLA ISTUTUKSIN Tähän pergolaan on istutettu viiniköynnöstä, joka lähtee hitaasti kasvamaan. Naulaa rimoitus kiinni lautaan
Etupihan iso tuhkapensasaita sen sijaan vaatii aina pientä ähkimistä. FISKARS POWERGEAR HSX92 LEIKKUUPITUUS 22 CM PAINO 0,8 KG TERÄT PTFE-PINNOITETTUJA KAHVAT LASIKUITUVAHVISTETTUJA 55 e M A L L I STIHL HSA 56, AKKUKÄYTTÖINEN LEIKKUUPITUUS 45 CM PAINO 2,9 KG LI-ION-AKKU 0,8 KG KÄYTTÖAIKA 40 MIN 269 e L I I S A H Ä K L I E R I T Y I S T Ä H I N T A Pensaat parturissa K U V A T V A L M IS TA JA T , P II R R O K S E T F O T O L IA JA TA N JA P E L L IK K A MARJAKUUSI TAIKINAMARJA. Muuta suurempaa muutosta ei uudessa mallissa ole. Käyttömukavuutta lisäävät SoftGrip-kahvat. ARVIO. Erittäin hiljainen. Power Gear -mekanismi antaa kolminkertaisen leikkuuvoiman perinteisiin pensassaksiin verrattuna. Pihani muotoillut marjakuuset olivat hetkessä timmissä kuosissa. LUPAUS . Näissä saksissa ihastuin kahvojen pinnoitteeseen, joka tuntui käsissä pehmeältä ja lämpimältä kylmässä kevätsäässä. ARVIO. Pisaranmuotoisen terän ansiosta oksa pysyy leikattaessa paikallaan. Olen vuosikausia leikannut pensasaitojani tämän mallin aikaisemmalla versiolla. meilläkotona.fi?|?MEIDÄN TALO . KOKEMUS . Mitenköhän selviäisin etupihan 1,3 metriä korkean, muotoon leikatun tuhkapensasaidan kanssa. KOKEMUS . Isossa pensasaidassa käsikäyttöiset sakset jäävät kuitenkin vääjäämättä kakkoseksi. Kevyt ja helppokäyttöinen leikkuri. Leikkurin ääni oli melko hiljainen, mutta aamuvarhaisella en lähtisi sillä naapurisopua koettelemaan. Vaikka leikkuri on melko raskas, sen kanssa työskentely on joutuisaa ja jälki siistiä. Aion jatkossakin muotoilla pienikokoisia pensaitani kevyillä ja ketterillä pensassaksilla. OKSAN PAKSUUS ENINTÄÄN 20 MM. 61 T E S T I Kannattaako hyväksi todetut pensassakset vaihtaa akkukäyttöiseen leikkuriin. Kevyillä ja siistin leikkuupinnan jättävillä saksilla on suorastaan hauskaa saksia pientä pihaani rajaavaa matalaa taikinamarja-aitaa ja muotoilla puksipuita palloiksi. Oli iloinen yllätys huomata, miten helposti leikkaaminen sujui ja miten hyvää jälkeä koneella sai. Kun sain kiinnitettyä akun paikoilleen, leikkuri tuntui painavammalta kuin olin ajatellut. LUPAUS . SOPII PENSASAIDAN LEIKKAUKSEEN. Äänettömyys on myös suuri plussa. Hankintalistalle! SOPII PIENTEN JA YKSITTÄISTEN PENSAIDEN LEIKKAUKSEEN. OKSAN PAKSUUS ENINTÄÄN 15 MM. Terät on teroitettu molemmilta puolilta, joten pensasta on vaivaton leikata kaikista suunnista. Sen verran painava leikkuri kuitenkin oli, että jouduin välillä pitämään taukoja, kun tasasin aidan yläosaa
T E K S T I Eero Pulkkinen. Aurinkoenergiaa siivittää se, että puhdas ja uusiutuva energia vähentää fossiilisten polttoaineiden tuottamia kasvihuonekaasupäästöjä. Aurinkosähkön asiantuntijana tutkijaopettaja Antti Kosonen, Lappeenranta University of Technology 62 MEIDÄN TALO?|?meilläkotona.fi tänä vuonna. Aurinkoenergiasta ovat kiinnostuneet niin pientuottajat, yritykset kuin julkinen sektori. Viime vuonna asennetun aurinkosähkön tuotantokapasiteetti kaksinkertaistui edellisvuodesta, ja sama tahti näyttää jatkuvan myös Auringon avulla energiatehokas * Eduskunnassa on lakialoite, joka parantaisi sähkön pientuottajien asemaa. Siksi aurinkoenergiaan on ladattu suuria toiveita. TUPLAT JOKA VUOSI Sähköautoista tuttu Tesla on integroinut aurinkokennot huomaamattomasti kattotiiliin, joissa on erikoiskestävä pinta.. K U V A T iStock ja valmistajat 1 Parhailla paikoilla maailmassa auringolla tuotettu sähkö on jo kaikkein edullisinta uutta sähköntuotantoa, siis edullisempaa kuin vaikka ydinvoima. Tavallinen kuluttaja voi leikata aurinkosähköllä suoraan ostoenergian määrää. AURINKOINEN TULEVAISUUS Pian yhä useammalla omakotiasukkaalla on oma sähkövoimala. 2 Aurinkosähkö yleistyy suomalaisissa pientaloissa myös siksi, että itse tuotettu puhdas ja uusiutuva energia lisää pientaloilta vaadittavaa energiatehokkuutta siinä missä erilaiset lämpöpumput, paksut eristeet, vähän energiaa kuluttavat ledit ja muut kodin laitteet. Sama myönteinen trendi vallitsee meillä Suomessa. Tuntinetotus* ja esimerkiksi kiinteistöveron sitominen talon energiatehokkuuteen tekisivät aurinkosähkön vieläkin houkuttelevammaksi pientaloasukkaalle. Näiden takia pientaloihin asennettavien aurinkosähköjärjestelmien koko todennäköisesti kasvaa nykyisestä. Aiempaa älykkäämmät talot, ohjausjärjestelmät ja sähköverkot, talokohtaiset sähköä varastoivat akut ja sähköautot tekevät aurinkoenergian entistä houkuttelevammaksi. Se on varteenotettava vaihtoehto myös monessa kehittyvässä maassa. Ehdotuksen mukaan sähköyhtiöt velvoitettaisiin laskuttamaan yhden tunnin aikana nettomääräisesti siirtyvää sähköä
3 Paneeleiden hinnat ovat romahtaneet viime vuosina. KANNATTAAKO. 2 • YK SIKIDEPIISTÄ tehtyjä paneeleita myydään toiseksi eniten. Käytännössä järjestelmä tuottaa helmikuun puolivälistä lokakuun puoliväliin. Noin kolmannes talon vuotuisista sähköistä voidaan tuottaa auringolla. 1 • MONIKIDEPIISTÄ valmistetut paneelit ovat yleisimpiä: ne ovat edullisia ja koeteltua tekniikkaa. 3 • OHUTK ALVOPANEELIT ovat taipuisia, joten ne voi kiinnittää huomaamattomasti suoraan vesikattoon ilman erillisiä telineitä. MITÄ TUOTTAA. Kilpailuta ja varmista, että sisältö on sama. × . T E K N I I K K A KOLME ERILAISTA PERUSPANEELIA Myynnissä on karkeasti kolmenlaisia paneeleja, vaikka tarjolla on myös kattotiiliin integroitavia tai läpinäkyviä versioita. Jatkossa paneelien ja muiden osien halpeneminen on paljon maltillisempaa. meilläkotona.fi?|?MEIDÄN TALO . 5 Suomen etu on viileä sää, sillä lämpötilan nousu laskee paneelin tehoa noin 0,5 % asteelta. 63 1 . 1 kW:n aurinkosähköjärjestelmä tuottaa Etelä-Suomessa parhaimmillaan 900 kWh vuodessa. Asiaa voi ajatella myös tuotantokustannuksina. 4 Pientaloasukas arvioi energiainvestointeja usein takaisinmaksuajan perusteella. Hyötysuhde on yleensä 15–18 % . 20 vuotta voi tuntua ikuisuudelta. Ne ovat kalliimpia, mutta niissä on parempi hyötysuhde, noin 16–24 %. Lopullinen hinta riippuu aina järjestelmän koosta, katemateriaalista, kattokulmasta ja muista komponenteista. Paneelien hyötysuhde on tavallisesti hieman yli 10 %, mutta joillain valmistajilla se on lähempänä 15 prosenttia. Tulevaisuudessa paneelit voivat olla osa talon tai sähköauton muotoilua. Pohjoisessa tuottoa kertyy 15–20 % vähemmän. 1 2 3 6. Se on halpaa sähköä. MITÄ MAKSAA. Oletko valmis maksamaan aurinkosähköstä vaikka 7 s/kWh järjestelmän elinkaaren eli 30 vuoden ajan. Vuonna 2016 pientaloon sopiva verkkoon kytketty alle 10 kW:n järjestelmä maksoi 1?300–2?000 euroa kilowatilta avaimet käteen -asennuksena
Kun asennuskulma on vähintään 10 astetta, sade pitää paneelit puhtaina. PANEELIT OVAT PITKÄIKÄISIÄ 8 Valmistajat antavat tuotantotakuun, joka takaa paneeleille vähintään 90 %:n tehon 10 vuoden päästä ja 80 %:n tehon 25 vuoden päästä. Arvion mukaan ostoenergiaa kertyy vuodessa vain 4?000 kWh. Energiaa hyödynnetään maalämpöpumpun kautta. Talossa on myös sähköä tuottavia aurinkopaneeleita. Talon E-luku on 51 ja ilmatiiveysluku 0,6, eli rakennus on parasta A-luokkaa. Siten 250 watin paneeli on 25 vuoden päästä ainakin 200 watin paneeli. Pinnan päälle lentänyt siitepöly voi heikentää tehoa jopa 20 prosenttia. Hirsiseinät ovat 275 mm, kellarikerroksessa on 400 mm:n eristeharkko, alapohjassa 200 mm:n XPS ja yläpohjassa 500 mm:n puukuitueriste. Lämmitys hoituu maalämpöpumpulla. AURINGOLLA VOI TUOTTAA MYÖS LÄMPÖÄ 10 Kaarinassa valmistuu kesällä pientalo, joka hyödyntää aurinkoenergiaa läpi vuoden lämmitysja käyttöveden tuotossa. Aurinkopaneelit ovat kolmeen suuntaan (etelä 10,4 kWp, itä 5,355 kWp, länsi 5,355 kWp), vuosituotanto noin 17 MWh. Isojen ja edullisten keräimien tuottama lämpö varastoidaan savimaahan taloa tukevien paalujen avulla. Kevätaurinko sulattaa tehokkaasti lumen paneelin päältä. Parin vuoden jälkeen savipatja voi saavuttaa noin 35 asteen lämmön ennen talven tuloa. Lämpöä varastoiva noin 600 kuution savipatja painaa yli 1?000 tonnia. Talon alla on 15 energiapaalua. Sami Roihan rakennuttama koti saa Suomessa ensimmäisenä pientalotalona Joutsenmerkin. SUUNTAUS ON TÄRKEÄMPÄÄ KUIN ASENNUSKULMA 9 Paras suunta on kaakon ja lounaan välillä. Antti Kososen ja Anna Keskisaaren Imatralle rakennuttama uusi hirsitalo tuottaa energiaa jopa yli oman tarpeen. Varjot pudottavat tuotantoa, heijastumat taas lisäävät sitä. 64 MEIDÄN TALO?|?meilläkotona.fi AURINGOLLA TUOTETUN LÄMMÖN VOI LADATA VAIKKA MAAPERÄÄN! PLUSENERGIAA HIRSITALOSTA 7 Aurinkoenergian ja muiden taloteknisten ratkaisujen avulla hirsitalo voi olla nollaenergiatasoinen ilman paksuja passiivirakenteita. K U V A A N T T I K O S O N E N LUE LISÄÄ! meko.fi/ aurinkokatto. Talo on sijoitettu etelärinteeseen auringon kannalta optimaalisesti. Lisäksi talossa on vesikiertoinen takka, leivinuuni, puuhella sekä puuja sähkökiukaat
Villa Dolorosa. Ilmeeni on jotakuinkin sama, kun mieheni soittaa jymyuutisen: me saimme tontin! Parinsadan hakijan joukosta meitä tärppää Helsingin kaupungin vuokratonttiarvonnassa. Yhtä aikaa kehossa kuplii riemu ja velloo kauhu. Kauhu siitä, että meidän pitää ihan oikeasti rakentaa Talo. Riemu siitä, että saamme sittenkin toteuttaa talounelmiamme. K O L U M N I M I A K A U H A N E N ”MIKÄ SIINÄ TONTISSA ON VIALLA, KUN EI MUILLE KELVANNUT?” Kauhasen herrasväki uskaltautui talourakkaan. Saamme arvonnassa vuoronumeron 48, eli 47 onnekasta pääsee valitsemaan 86 tontista omansa ennen meitä. Ja sitähän meidän ei todellakaan pitänyt tehdä. Minulle on tärkeää yhteys luontoon, joten mies myöntyy priorisoimaan ne harvat tontit, jotka ovat metsään päin. Osallistutaan kokeeksi, tuskin tärppää. SOVIMME SAMPPANJAA KILISTELLESSÄ, että jos tuhkasta tulee lisäkuluja ja -vaivaa, olkoon se hinta siitä, että saimme toiveidemme tontin – näkymän metsään ja puistoon. Kaupungille pitää lähettää lista toivomistaan tonteista mieleisyysjärjestyksessä. Itse pitäisi tehdä, jos haluaisi juuri mieleisen. Kas, kaupungilla on tonttiarvonta, ja tontteja on meidänkin suunnalla Koillis-Helsingissä, jossa haluamme pysytellä. Omakotitalojen asuntonäytöissä tajusimme, että meillä on liian pitkä lista toiveita. Monihan odottaa vuosia turhaan arpaonneaan. ”Me saatiin tontti, meidän ykkössuosikki!” Jes, uskomatonta! Hei… mikä siinä tontissa on vialla, kun ei muille kelvannut. Mies istuu jo lämmittelemässä autossa, kun minä vielä rämmin hämärässä pusikossa ja kuulostelen, miten pahasti liikenteen kohina kantautuu. Liian iso revohka, liian kallista pääkaupunkiseudulla. Paalutukset pitää ehkä osin pinnoittaa betonille ja teräkselle haitallisten sulfiittien takia. Voimalinjanäkymät ja meille liian pienet rakennusoikeudet taas diskaavat monia. 94 neliötämme luhtitalossa alkoivat täyttyä ja lisätila kiinnostaa. Kypsyimme, opimme realiteetteja ja tulimme järkiimme. Sitten tuli työ sisustuslehdessä, joka ei varsinaisesti hillinnyt asumisen unelmia. Tonteilla tiiraamme maisemia ja piha-alan kokoa. Pieni lottovoitto siis, kai. OLIMME AKTIIVISESTI TUKAHDUTTANEET talohaaveemme, joita meillä vielä oli parikymppisinä ylioptimisteina. Päättelemme, että muut ovat painottaneet eri asioita ja osa on varmaan säikähtänyt maaperässä olevaa tuhkaa, joka ei perusteellisten oloisten tutkimusten mukaan kuitenkaan aiheuta haittaa terveydelle eikä ympäristölle. Miia Kauhanen on Avotakan ja Meidän Mökin toimituspäällikkö ja kolmen lapsen äiti, joka vastoin omiakin odotuksiaan ajautui rakentamaan taloa nikkarointia karttavan diplomi-insinöörimiehensä kanssa Koilis-Helsingissä. Se oli ainoa paikka, joka sytytti jotain sydämessäni. Mieheni karttaa viimeiseen asti kaikenlaista nikkarointia. Olemme tehneet vain pieniä pintaremontteja, ei juuri maalausta kummempaa. Ehei, talon rakentamisessa menevät mielenterveys, parisuhde ja omaisuus, onhan näitä kauhutarinoita kuultu. Kelpuutamme listallemme vain tontteja, joista tyttärellämme on lyhyt bussimatka nykyiseen kouluunsa. meilläkotona.fi?|?MEIDÄN TALO . Ja niin me ummikot setvimme asemakaavapiirroksia ja maaperäselvityksiä. Miian ja hänen miehensä Kimmon katraaseen kuuluvat (vas.) Kaius, 2, Sivi, 6, ja Stella, 9.. 65 T iedättehän Edvard Munchin kuuluisan Huuto-maalauksen. Tuli lapsi, toinen, kolmaskin
meko.fi/meko.fi/ korjaa-1970-luvun-talo Lapsiperheen jättiurakka Autioitunut maalaistalo, jota on korjattu viimeksi 50-luvulla. meko.fi/koottavat-huonekalut Tyyliseikoista viis! Sisustussuunnittelija Maru Hautala täräytti näyttävän kukkatapetin tuulikaappiin. meko.fi/hannanhuoleton-huusholli Tervetuloa kotiin! Jäikö ruuveja yli. Kokeilimme, onnistuuko Ikean keskivertohyllyn kasaaminen valmistajan antamassa ihanneajassa ja kuinka korkeaksi syke nousee. Lue tämä, jos haaveilet sellaisen hankkimisesta. Kuulostaa täydelliseltä remonttikohteelta! meko.fi/maatilan-jattiremontti. meilläkotona SEU R A A M EI TÄ meilläkotona_fi Ensirakentajan ahdistus: budjetti Hannalla on takana uneton yö: onko budjetti ylitetty alkumetreillä. Piritipä kummasti meko.fi/marulla Korjaa 1970-luvun talo oikein 70-lukulainen on nyt monen talonostajan unelma
1960-luvulla rakennettu omakotitalo on yhä lähes sadantuhannen suomalaisperheen koti. 1950-luvulla alkanut amerikkalaisuuden ihannointi näkyy 1960-luvun taloissa vahvasti. 67 1960-LUKU teema MENNEIDEN VUOSIK YMMENTEN KOTIEN PARHA AT ASIAT. Tehokkuusajattelu tuli rakentamiseen, teollinen esivalmistus oli uutta, kertoo Aalto-yliopiston rakennussuunnittelun professori Pirjo Sanaksenaho. TITTA KIURU K U V A E E R O T R O B E R G /A R K K IT E H T U U R IM U S E O 1960-LUVUN ARKKITEHTE JÄ: AULIS BLOMSTEDT, HEIKKI CASTRÉN, A ARNE ERVI, JA AKKO L A APOT TI, JUHANI PALL ASMA A, VIL JO REVELL , JUHANI RUUSUVUORI SEK Ä K AIJA JA HEIKKI SIREN Aarne Ervin suunnittelema Rivitalo von Hertzen ja Ratia rakennettiin vuonna 1961 Espoon Tapiolaan.. meilläkotona.fi?|?MEIDÄN TALO . NÄIHIN IHASTUT! Avara, yksinkertainen, edullinen. – Poliittisesti oltiin vielä kytköksissä Neuvostoliittoon, mutta arkkitehtuurissa katsottiin vahvasti länteen, mikä oli myös kansainvälinen trendi. Tunnelmallinen, kodikas, trendikäs – mutta samalla monenlaisen korjauksen tarpeessa. Kattomuodoilla, isoilla ikkunoilla ja avotakalla haettiin etäisyyttä rintamamiestaloihin. Tällaisia taloja nousi asuntoalueillemme jälleenrakennuskauden jälkeen
”Kannattaa unohtaa kaikki, mikä on ylisuurta. MITÄ SISUSTUSRATKAISUJA EI PITÄISI TEHDÄ 60-LUVUN TALOON. Metalliset lankavetimet sopivat 60-luvun keittiöön, kuten myös pienet nupit tai kokonaan vetimettömät kaapistot. KYLPYHUONE Kun automaattipesukoneet ja kylpyammeet tulivat koteihin, kylpyhuoneet suurenivat. Elämä ei ollut enää pelkkää työtä ja puurtamista. Huoneet olivat matalia mutta avaria, ja ikkunapinta-ala kasvoi huimasti vuosikymmenen loppupuolella. Rivitaloihin ja omakotitaloihin rakennettiin piha-alueita, joissa vietettiin aikaa perheen ja ystävien kanssa. Krumeluurit eivät kuulu tälle aikakaudelle. Tämä pätee sekä kiinteisiin ratkaisuihin että kalustamiseen. Elementtirakentaminen alkoi, kun maaltamuutto lisääntyi ja kaupunkeihin tarvittiin nopeasti lisää asuntoja. SELKEÄT LINJAT 1960-luvun talojen julkisivut olivat rouheita, eikä sisälläkään söpöstelty. Rakenteita ei piiloteltu enää somien puuverhousten alle, vaan valupinnat saivat reilusti näkyä etenkin kerrostaloissa. Televisiossa pauhaa Bonanzan tunnusmusiikki, ja takan vieressä seisoo rivistö makkaratikkuja odottamassa paistajia. Suosi kapeita listoituksia ja pienikokoisia kaakeleita ja pidä seinäpinnat sileinä.” S I S I S T U S A R K K I T E H T I M A R I K A A R O PINNAT 1950-luvulta tutut sormipaneelit muuttuivat lastulevyiksi. Seinät laatoitettiin värikkäillä mutta yksinkertaisilla neliölaatoilla. Vaneri, melamiini ja uudenlaiset massatuotetut levyt olivat tyypillisiä. 1960-luvulla asumisen mukavuus oli tärkeää. Paljon käytettiin myös mineriittilevyjä, rappausta ja tuttua puuverhousta.. 68 MEIDÄN TALO?|?meilläkotona.fi O lohuoneen suuresta ikkunasta aukeaa valoisa näkymä omalle suojatulle atriumpihalle. Mutkattomuus saneli mate riaalivalintoja. Myös pienet mosaiikkilaatat yleistyvät. Kalanruoto ja mosaiikki olivat suosikkikuvioita parketeissa. KEITTIÖ Aikakauden keittiöt olivat ratkaisultaan yksinkertaisia, ja sellaisina ne kannattaa pitää nykyäänkin. Terassin reunamille, punatiilisen seinän edustalle, on istutettu rivistö alppiruusuja ja vuorimäntyjä. Virtaviivaisuus oli ajan tunnusmerkki. Lattia oli usein kuusikulmalaattaa. Tiili alkoi yleistyä pientalojen julkisivumateriaalina. Laatoituksia ei tehty aina lattiasta kattoon, joskus riitti vain muutama rivi lavuaarin ja kylpyammeen ympärillä. Lattiat olivat linoleumia, muovia tai aitoa puuta. Jos kaappirivi oli voimakkaan värinen, seinän välitila jätettiin yleensä neutraalin valkoiseksi ja päinvastoin. Sisätiloissa on valoisaa ja avaraa. Vapaa-aika lisääntyi, ja nautinnollisuus nousi tärkeäksi arvoksi asumisessa. Edellisen vuosikymmen jälleenrakennuskausi ja sen hillitty eleettömyys vaihtuivat uudenlaiseen järkiperäiseen tyylisuuntaukseen, jota kutsuttiin konstruktivismiksi. Tiili ja betoni olivat suosittuja rakennusmateriaaleja. Kaapistot olivat selkeälinjaisia, vaaleita tai hyvinkin värikkäitä. Asunnot olivat siroja ja huonekorkeus oli matala, isot asiat saavat kokonaisuuden näyttämään tunkkaiselta
2 3 5 AIKANSA KLASSIKOT Selkeät ja ajattomat kalusteet sopivat ajan henkeen. Se on valmistettu suupuhalletusta opaalilasista, 189 e, Innolux.. 6 •K ARUSELLI-TUOLI ja siihen sopiva rahi lanseerattiin vuonna 1963, suunnittelija Yrjö Kukkapuro, 2?190 e, Finnish Design Shop. 3 •KUPOLI-PÖY TÄVAL AISIMES S A on aikakaudelle tyypilliset sirot muodot, suunnittelija Yki Nummi, 169 e, Innolux. 5 •ANATOMIA-MUOVITUOLI on Antti Kotikosken käsialaa vuodelta 1968, ja se on edelleen tuotannossa, 1?990 e, Fasetti. meilläkotona.fi?|?MEIDÄN TALO . Muovi oli aikakauden hittimateriaali. 69 1960-LUVUN MUOTOILIJOITA: EERO A ARNIO K A J FR ANCK LIISA JOHANSSON-PAPE YR JÖ KUKK APURO ANT TI NURMESNIEMI TIMO SARPANEVA NANNY STILL ILMARI TAPIOVA AR A TAPIO WIRKK AL A 1 1 •BELLE-VAL AISIN on Lisa Johansson-Papen klassikko vuodelta 1961. 4 •UNIKKO-JAKK AR A suunniteltiin Suomen itsenäisyyden juhlavuoden kunniaksi, 275 e, Marimekko. 4 K U V A T A -L E H T IE N K U V A TO IM IT U S JA V A L M IS TA JA T 6. 2 •BUMLINGEN-K AT TOVAL AISIN on ruotsalaisen Ateljè Lyktanin retroherkku, joka sopii hienosti myös moderniin kotiin, 529 e, Lampan.fi
Suosittuja sävyä olivat vihreät, keltaiset ja violetit. Myös kokolattiamatot ilmestyivät koteihin. VETIMET Lankavetimien rinnalle nousivat muovinupit, 3,90 e, ja liukuoviin upotettiin erikoisvetimiä, 5,05 e, Helakauppa. LATTIAT Mosaiikkija kalanruotoparketit koristivat olohuoneita, keittiöön valittiin muovia ja linoleumia. VIHREÄÄ JA VIOLETTIA Kun remontoit 1960-luvun taloa, unohda kaikki turhat krumeluurit mutta älä värejä. Sävyt ylhäältä alas L388, L300 ja S338, Tikkurila Symphony. Natura-kuusikulma on varma valinta, 74,35/m2, Pukkila. Helnon Kallio-keittiön tasot ovat täysvaneria.. 70 MEIDÄN TALO?|?meilläkotona.fi K U V A T V A L M IS T A JA T VÄRIKÄSTÄ Lateksimaalit yleistyivät 60-luvulla, ja kodin seinät saivat villejä väripintoja. 1950-luvun muotokieli puhutteli seuraavallakin vuosikymmenellä. Opus-valaisimet 85,90 e ja 73,90 e, Rakennusapteekki. Tapettitehdas Pihlgren & Ritolan Pantteri 69 e/rll ja alla Tunnelma 38,60/rll, Tapettitalo. LAATAT Mosaiikkilaatoissa on aitoa 60-luvun henkeä, LPC Diva 187,70 e/m2, Laattapiste. KATKAISIJAT Bakeliitti vaihtui muoviin, ja vaikka katkaisijoihin tuli uusia toimintoja, linjat pysyivät siroina, 40,50 e, Domus Classica. HANAT Alkuperäisen 60-luvun kaksivaihehanan voi korvata selkeällä klassikolla, Oras Safira -pesuallashana, 109 e, taloon.com. TAPETIT Värit ja kuviot valtasivat seinät. VALAISTUS Kiinteiden valaisimien suosikkimateriaaleja olivat maitolasi ja akryyli
Uudet vesija lämmitysputket pitää vetää toista kautta. Perustusten vauriot tätyy selvittää. Rappaus kopistellaan seinästä pois. Riittävä tuuletusrako saadaan turvattua vaihtamalla eristeeksi polyuretaanitai XPS-levyt. Eristeet ovat usein vaurioituneet. Eristeissä on luultavasti hometta. RAPATTU JULKISIVU Vanha rappaus on halkeillut. Valesokkeli korvataan joko teräskengillä, valetulla tai harkkosokkelilla. Korvausilmaventtiilit makuuhuoneiden ja olohuoneen ikkunoiden yläpuolelle, jos ilmanvaihto halutaan säilyttää painovoimaisena. Parempi mutta kalliimpi vaihtoehto on tehdä rappausalusta tiilitai harkkomuurauksena. Rappauksen tausta pitää tuulettaa. ALAPOHJA Betonilaatan päälle on koolattu eristekerros. Pesutilojen laatat ja maalit eivät pysy kiinni, vaan ne lohkeilevat ja putoilevat. Uusi tehdään seinäremontin yhteydessä vettä kestävän levyn pinnalle. Yläpohjan eristeet pitää purkaa, jotta höyrynsulku voidaan asentaa kattotuolien väliin. Selvitä ensin talosi kunto. Sadevesi on päässyt halkeamista kostuttamaan rappauksen takana olevaa vinolaudoitusta, joka on yleensä homehtunut. Vauroituneet eristeet on vaihdettava uusiin. 71. Kylpytilan rakenteiden kunto on tutkittava ja muutettava ne määräysten mukaisiksi vedeneristyksin. VESIKATTO Loivan harjakaton tuuletus on heikkoa, ja peltikatteen saumat vuotavat. Maaperän kosteus pääsee talon reunoilta ja alapuolelta betonin kautta rakenteeseen ja tuhoaa ulkoseinärungon alaosaa sekä lämmöneristystä. Sen päälle asennetut vesiputket ja pattereille johtavat putket todennäköisesti vuotavat. ILMANVAIHTO PESUTILAT Tunkkainen ja kostea sisäilma. 60-LUVUN TALON TYYPPIVIAT ULKOSEINÄT O N G E L M A R A T K A I S U Vaurioituneet eristeet on purettava pois ja uusi seinärakenne tehtävä tuulettuvaksi ja varustettava höyrynsululla. Lisäksi vesikaton alta puuttuu aluskate ja yläpohjan eriste on usein kiinni vesikatteessa. SADEVESIJÄRJESTELMÄ JA SALAOJITUS Sokkeli ja sen vierusta ovat märät, koska sadevedet valuvat talon seinustalle eikä salaojia ole tai ne ovat tukossa. Alapohja täytyy purkaa kokonaan pois. IS T O C K LUE LISÄÄ! meko.fi/korjaa60-luvun-talo meilläkotona.fi?|?MEIDÄN TALO . VALESOKKELI Sokkelirakenteessa perustamistaso on niin alhaalla, että puurungon alaosat ovat jopa talon ulkopuolista maanpintaa syvemmällä. Alapohjassa voi olla kaksoisbetonilaatta, eli lämmöneriste on kahden betonilaatan välissä. Samalla on teetettävä salaojitus ja sadevesijärjestelmät. Alapohjan ja sokkelin korjauttaminen on suunniteltava samalla kertaa, ettei uuteen rakenteeseen synny esimerkiksi kylmäsiltoja. Perustusten ympäristö on routaeristettävä, koska enää putkista ei tule alapohjaan lämpöä. Lopuksi talonvierustan maanpinnat pitää muotoilla niin, etteivät ne kallistu sokkelia päin. Uusi lattiarakenne pitää rakentaa osittain uusitun maaperän ja lämmöneristeiden päälle valetun betonilaatan pinnalle. T E K S T I Merja Halme Seinästä puuttuu höyrynsulku ja/tai tuuletusrako, joista ensimmäisen tehtävä on estää sisäilman kosteuden tiivistyminen eristeisiin ja jälkimmäisen tuulettaa rakenne. K U V A T V A L M IS T A JA T O N G E L M A R A T K A I S U Älä ryhdy suin päin pintaremonttiin
KAHDEKSAN KAKLUUNIN HUVILA 72 MEIDÄN TALO?|?meilläkotona.fi
K U V A T Juha Juntto. Nyt yksinhuoltajalla on kolme pientä lasta, kuusipäiväinen työviikko ja satoja neliötä remontoitavaa. 73 Victor Forseliuksen, aikansa mahtimiehen, vuonna 1900 valmistunut ranskalaistyylinen pitsihuvila hurmasi Anna Mariasikin. meilläkotona.fi?|?MEIDÄN TALO . T E K S T I Susanna Lehmuskoski
Yläosassa oli siroja puuleikkauksia. Seuraavan isännän aikana veranta lasitettiin, ja se sai kiviset raput.. 74 MEIDÄN TALO?|?meilläkotona.fi ”EI MINUA TÄMÄN TALON VALTAVA KOKO HIRVITTÄNYT – TÄMÄHÄN ON JUST IHANA!” Alkuperäisen verannan seinät oli koristettu rengaskoristein
Jos Forselius nyt astelisi ovesta sisään, Anna kiittäisi häntä ihanasta talosta. Yrityksen ja erehdyksen taktiikalla tehty 650-neliöinen talo valmistui kahdessa vuodessa eli vuonna 1900. Puupellettikattilalla lämpiävä uusi koti on miellyttävän lämmin kylmänä talvipäivänä, mutta kakluunia poltetaan tunnelman vuoksi ja sen takia, että ilmanvaihto pysyy kunnossa. Toimivia tulisijoja on kaikkiaan yhdeksän. meilläkotona.fi?|?MEIDÄN TALO . Pihalla säilynyt pakarintupa on ilmeisesti jopa 1700-luvulta ja hirsinen navetta 1880-luvulta. Eipä aikaakaan, kun Forselius alkoi rakennuttaa tuhoutuneen talonsa tilalle uutta, entistä ehompaa. Tuli pääsi irti kissan kaatamasta kynttilästä. Suuressa talossa on valinnanvaraa, mitä kakluunia kulloinkin poltetaan. Hän piti lapsista, vaikka omia hänellä ei ollut. Talossa on seitsemän päätyä, jotka kaikki ovat erilaiset sekä kaltevuutensa että harjakorkeuden puolesta. Koska piirustuksia ei ollut, pääty tehtiin valmiiksi ja sitten katsottiin kauempaa, miltä näytti. Vilskettä todella riittää. Kahdeksan kakluunia ovat alkuperäisiä. Forselius toi Turusta appelsiineja, herkkujen herkkua. Ne kuuluvat satsiin, jonka Victor Forselius tuotti Italiasta Suomeen. Forseliuksella oli vahva visio ranskalaistyyppisestä, elegantista ja koristeellisesta kaksikerroksisesta puutalosta Pelto-Laurilan peltojen keskellä. Rakennustyöt alkoivat vuonna 1898. Nykyään talo lämpiää pääasiassa modernilla pellettikattilalla.. Väkeä kertyi toista sataa. Yksi Suomen rikkaimmista miehistä pysyi naimattomana koko ikänsä. Jos ei muuta, niin ainakin tässä talossa on taas elämää. Naapuruston lapset lapset itkivät: ”Missä nyt jouluna syödään?” Talon omistajalla, liikemies Victor Forseliuksella oli nimittäin tapana viettää joulua Pelto-Laurilassa Huittisissa. 75 alo paloi joulun aikaan. Huvilaa pystyttivät huittislaiset rakennusmiehet ja – perimätiedon mukaan – piirustusten virkaa teki ranskalainen postikortti. – Ei minua tämän talon valtava koko hirvittänyt – tämähän on just ihana! Anna nauraa. Anna Mariasikista tuli Forseliuksen talon uusi emäntä viime kesänä. Hän kutsui kaikki alustalaiset perheineen jouluaterialle. Joskus näky ei tyydyttänyt, ja sitten purettiin ja rakennetT tiin uudemman kerran. Kakluunien kuoret ovat edelleen alkuperäiset. Samoin päätyjen ristikkokoristelut ovat erilaiset. – Minä yritän nyt parhaani mukaan pelastaa tätä. OPTIKKO ANNA MARIASIK työntää uutta pökköä kakluuniin. Annan kolme lasta, Jan, 7, Aniela, 5, ja Senja, 3, hyppivät sohvalla, penkovat jääkaapista kinkkua, työntävät toisiaan kärryissä ja juoksevat ympyrää hallimaisessa olohuoneessa Forselius tuotti talon kakluunit Italiasta, sillä isäntä halusi kauneinta ja priimaa
Yhdessä neljän metrin huonekorkeuden kanssa ne muodostavat sisustuksen raamit, jotka eivät kaipaa rinnalleen liikaa kalusteita.. 76 MEIDÄN TALO?|?meilläkotona.fi KOTI MARIASIK 10H + K + KH + 4WC + S = 650 M2 ASUKK A AT ANNA MARIASIK JA L APSE T JAN, SENJA JA ANIEL A SEK Ä KOIR A T Y YNE. Salin lautalattia, koristepaneelit ja kahdeksan kakluunia ovat alkuperäisiä. TONT TI MA ATIL AMAINEN PIHA 1 HEHTA ARI. TALO VUONNA 1900-VALMISTUNUT HIRSIHUVIL A HUIT TISISSA
YLÄKERTAAN KULJETAAN KAPEITA PORTAITA.. Eteishallin käytetyn puusohvan Anna toi kotiin työmatkaltaan. 77 VANHASSA TALOSSA ASUMINEN VAATII MIELIKUVITUSTA. meilläkotona.fi?|?MEIDÄN TALO . Annan mielestä taloon sopivat kaikki kalusteet, jotka on tehty talo rakennusvuoden jälkeen. Kalusteita on kuitenkin vähän, ja saakin olla
Anna keräilee vanhoja aarteita hiljakseen. – Työ on opettanut tekijäänsä. 78 MEIDÄN TALO?|?meilläkotona.fi ”MUSEOVIRASTO ON SANONUT, ETTÄ TÄMÄ TALO ON SUOMESSA AINUTLAATUINEN ” Kauniit kakluunit sekä ovet ja ikkunat sisältävät taidokkaita yksityiskohtia. Sama tahti on talon korjaamisessa. Apuna ovat olleet pappa Taisto ja remppamies Esa.
Hän kehitti siipikarjantuotantoa ja julkaisi Siipikarjanhoidon Ystävät -seuran lehteä. Iso sali sopisi mitä erilaisimpien juhlien näyttämöksi, Anna visioi. Anna Mariasik päivittelee olevansa ”kaheli, joka hankki 120-vuotiaan rämän kartanon ja yrittää nyt selvitä hengissä sen kanssa”. Ystävät ovat onneksi auttaneet ja auttavat jatkossakin. – Ero hidastaa remonttia. VICTOR FORSELIUS OLI aktiivinen ja ilmeisen tiedonjanoinen mies, joka opetteli uusia asioita läpi elämänsä. Forselius ei pelännyt tarttua uusiin asioihin. Anna ei tiedä, mistä tulee sanonta hullusta miehestä Huittisissa, mutta hän epäilee olevansa tämän feminiininen vastine. Enää ei ole. Hän oli mahdollisesti Suomen ensimmäinen tai ainakin ensimmäisiä autonomistaja. Näen täällä myös joogaretriittejä ynnä muita hyvinvointileirejä. Mutta mitä ihmettä nelihenkinen perhe tekee näin valtavalla määrällä neliöitä. Juhlien näyttämönä Forseliuksen talo olisikin luontevassa käytössä. Victor Forselius ei nimittäin asunut talossaan ympärivuotisesti, vaan rakennutti sen edustuskäyttöön. Hänen Benz Velo Comfortablensa saapui maahan Lyypekistä samana vuonna kuin Huittisten huvila valmistui. Kun perhe muutti taloon syksyllä, mukana oli puoliso. Forselius perusti Turkuun Suomen ensimmäisen maanviljelystarvikeja konekaupan vuonna 1868. 79 Tyyne-koira on pantu pihalle rauhoittumaan. Edelliset asukkaat aloittivat talon remontin muutamista yläkerran tyhjillään olevista makuuhuoneista, joten ne ovat siistissä kunnossa. Remontoitavaa on ”vain” 360 neliötä, vaikka huvilassa on melkein kaksinkertainen määrä neliöitä. Opinnot ovat nyt tauolla. Laitan tulet takkaan, huoahdan ja sitten aloitan toisen työpäivän talon ja lasten parissa. Unelmani on alkaa tarjota majoitusja kokoustiloja. On siinä ollut kyläläisillä ihmettelemistä, kun automobiili Entiseen kotiin hankittu kulmasohva löysi paikkansa niin kutsutusta pikkusalista, jonka mittasuhteet ovat kaikkea muuta kuin pienet.. – Suuri suunnitelmani on, että talo alkaisi myös tuottaa eikä olisi vain loputon rahareikä. Tiettävästi hänen tarkoituksenaan oli vetäytyä tilalle viettämään vanhuudenpäiviä, mutta monessa mukana ollut mies kuoli 66-vuotiaana vain viisi vuotta talon valmistumisen jälkeen. Siellä on keittö, olkkari, makuuhuone ja aula. Hän toimi muun muassa pankinjohtajana, valtiopäivämiehenä ja kauppakoulun johtajana. Hän myös opiskelee optometrian jatkotutkintoa norjalaisessa Høgskolen i Sørøst-Norgessa. – Työpävän jälkeen on niin ihana tulla kotiin, vaikka täällä onkin kauhea kaaos. meilläkotona.fi?|?MEIDÄN TALO . Mariasik on optikkoalan yritäjä, joka tekee usein kuusipäiväistä työviikkoa. Anna ja lapset asettuivat kuitenkin alakertaan
Pelkästään taidokkaiden puukoristeiden kunnostus vie satoja tunteja aikaa.. Keittiön kaapit Anna löysyi nettikirpputorilta. Korjausfilosofia on, ettei mihinkään tuhlata turhaan. 80 MEIDÄN TALO?|?meilläkotona.fi Vanha ilmakuva näytttää talon valtavat mittasuhteet ja sen, kuinka talo lepää maalaisemaiseman keskellä
– Olen perinyt unelman vanhasta talosta äidiltäni. Sellaisessa pihasaunassa kelpaisi niin oman porukan kuin tulevien asiakkaidenkin kylpeä. Moni huittislainen on tullut sanomaan, kuinka mukavaa on, että arvokas talo on taas asuinkäytössä. Talotohtoriksi kutsutun Panu Kailan perinnerakentamisen kirjat ovat raamattujani. Käyn Museoviraston kanssa asioita säännöllisesti läpi, Anna miettii. Annan lapset muistavat keittöremonttiviikot aikana, jolloin he pääsivät hampurilaisravintolaan joka päivä. Anna haluaa käyttää hengittäviä rakennusmateriaaleja, mitään muovipohjaista hän ei halua taloonsa. Vesikattoa lukuun ottamatta suunnitteilla olevat korjaustyöt ovat kohtuuhintaisia. 81 Remonttiin saisi upotettua vaikka miljoonan, mutta tavoite on saada talo kuntoon parilla sadalla tuhannella eurolla, mieluummin vähemmälläkin. TALO ON MUSEOVIRASTON suojelukohde. Näistä asioista muodostuu henki, jollaista ei voi olla uudessa talossa. Esimerkiksi alakerran lattiat keittiötä lukuun ottamatta ovat alkuperäiset. – Arvostan vanhan talon patinaa ja sitä historiaa, että kynnyksen yli on kulkenut monta sukupolvea. Muita, vähemmän kiireellisiä korjauksia Anna on jo aikatauluttanut seuraaville vuosikymmenille. Rahaa vievin projekti on vesikaton uusiminen, joka täytyy tehdä muutaman vuoden kuluessa. Lattiapuut haettiin Somerolta, ne ovat navetan vanhat lattialankut. Suomen Rakennuskonservointi -yritys totesi sen yllättävän hyväksi, kun kävi katsomassa taloa jälkeenpäin. – Minulla ei ollut ennen tänne muuttoa minkäänlaista remonttikokemusta. Unelma vanhasta talosta oli itänyt Annan mielessä jo vuosia. Laine avasi lattian, purki rossipohjan vanhat eristeet ja laittoi tilalle uutta ekovillaa. – Talon ulkonäköä tai rakenteita ei saa muuttaa ilman Museoviraston suostumusta. Haave toteutui vasta, kun he astuivat Victor Forseliuksen taloon: se selvästi halusi omistajakseen juuri heidät. Hyppäys euralaisesta tavallisen omakotitalon asukista valtavan huvilan omistajaksi Huittisiin oli perheelle iso muutos. Elämästä kun ei tiedä, haaveet on parempi toteuttaa, ennen kuin jäävät kokonaan toteuttamatta. Äitini kuoli pari vuotta sitten viisikymppisenä, ja osaksi sen takia uskaltauduin tähän pähkähulluun hankkeeseen. Mutta olen hyvä etsimään tietoa ja opiskelemaan. Ihan Huittisten kylilläkään ei asuta – lähimpään kauppaan on viisi kilometriä. Perhe muistaa vielä ensimmäisen yön Pelto-Laurilassa: hiljaisuus oli niin täydellistä. Niin kuin aikanaan Forselius, myös Mariasik on monen toimen ihminen. Remonttibudjettia ei ole, mutta Anna teettää kaiken mahdollisimman järkevästi ja kierrättäen.. Taisto-pappa on auttanut myös paljon. Esa Laine remontoi muun muassa keittiön uuden lankkulattian ja asensi sinne 50-luvun mintunvihreän kaapiston, jonka Anna löysi nettikirpputorilta 200 eurolla. Lähteenä käytetty kirjoitusta Anna-Maija Soro: Victor Forselius, unohdettu suomalainen vaikuttaja puksutti äänekkäästi maalaistalon pihaan. Museovirasto voi myös avustaa remontteja. – Mitään kirjallista remonttisuunnitelmaa minulla ei ole, kaikki on päässäni. Työ on opettanut tekijäänsä. Ja tekee Anna itsekin kaikkea, mihin kykenee. Hän olisi rakastanut tätä taloa. Haaveena on esimerkiksi pellettilämmitteinen savusauna, jota hän on käynyt katsomassa Kojonkulman Hakkeessa. Alakerran yhden huoneen nurkka oli saanut jossain vaiheessa kosteutta ja lähtenyt lahoamaan, samoin pätkä salin seinää. Valtavan huvilan katto on pellittäjille vaativa urakka monine harjoineen ja piippuineen. Annan salainen haave onkin, että talotohtori tulisi joskus katsomaan Forseliuksen taloa. Vierailijan täytyy ajatella uusiksi totutut mittasuhteet. Joitakin tarvikkeita, kuten muovitonta perinneilmansulkupahvia, hän on joutunut etsimään kissojen ja koirien kanssa. Myöhemmin selvisi, että äänettömyyden rikkoo joskus hiiren rapina. KUN SISÄÄN ASTUU ensimmäisen kerran, huoneiden valtavuus vavahduttaa. Annalla on ollut alusta saakka apuna uskottu ammattimies. Niitä ei tarvitse aukoa, eikä talossa ole juurikaan vetoa. HUVILA ON SATUMAISEN kaunis, vaikka julkisivun maali on rapissut, verannan ikkunat ja niiden puitteet sekä monet taidokkaat koristeleikkaukset odottavat kiihkeästi korjausta ja ulkoseinää on paikkailtu parista kohtaa tuoreella laudoituksella. Nyt pihalla on Anna Mariasikin moderni auto, jolla hän huristelee tekemään kiertävän optikon hommia eri paikkakunnille. Ikkunoita entisöidään pikkuhiljaa muun touhun keskellä. Huvila sijaitsee valtakunnallisesti arvokkaassa rakennetussa kulttuuriympäristössä. Jokaisesta julkisivuun vaikuttavasta remontista pitää tehdä tarkka suunnitelma, josta selviää muun muassa työn tekijä ja kustannusarvio. – Olen kiitollinen Forseliukselle paljosta. Ne on tehty selvästi isolla rahalla. Kotiutumista on helpottanut, että Annan perhe sai kyläläisiltä lämpimän vastaanoton. – Taloa ei varsinaisesti tutkittu ennen kauppoja. Julkisivun lahonneet koristeleikkaukset ja parveke on tarkoitus korjata heti, kun talvi väistyy. Sisätiloja ei ole suojeltu, eli niille saa tehdä lähes mitä lystää, Anna kertoo. Valtavaa vesikattoa uusitaan osissa. Nyt ulkoseinää on vaihdettu uuteen kuin osia palapeliin. Työt saa aloittaa vasta, kun virasto on hyväksynyt sunnitelmat. meilläkotona.fi?|?MEIDÄN TALO
82 MEIDÄN TALO?|?meilläkotona.fi M E S T A R I Tehdäänpä susta taas nätti T ehtävä oli haastava. Hyvää tekoa olivat, eivät mitään höttöpuuta. K U V A R II N A P E U H U ” R A K E N N U S R E S T A U R O I J A A N N E H E L A N D E R ANNEN LUOTTOTYÖKALU ON LASITUSVASARA. Rakastuin vanhoihin ikkunoihin, kun kunnostin isovanhempieni 1940-luvulla rakentamaa hirsitaloa. Oho, nytpä tuli haastetta, ajattelin. Avuksi tarvittiin puuseppää, ja hyvät niistä tuli, lopulta. Kertaakaan en ole katunut. Työskentelin graafisena suunnittelijana, mutta lähdin opiskelemaan rakennusrestaurointia. Olen kiitollinen siitä, että saan siirtää vanhojen mestarien työtä tuleville sukupolville. Vesi oli valunut keittiön ja kirjastohuoneen ikkunoiden kittaamattomiin uriin ja lahottanut vaakavälipuitteet. Ikkunat ovat persoonia – niin paljon, että työtä tehdessäni juttelen niille, jotta ne saavat täyden huomioni. Restauroin ikkunoita, joista kitit ovat rapisseet, ruudut rikkoutuneet, alasarjat lahonneet ja kulmaraudat ruostuneet puhki. Työ palkitsee jatkuvasti. Kaunottaria tulee niistäkin.” TITTA KIURU ANNE HELANDER ON YRITTÄJÄ TAMPERELAISESSA AKKUNA & KAMARISSA. Tampereen Keson kylätalossa oli vuoden 1885 alkuperäiset kolmiruutuiset urapuiteikkunat ja ohuet puhalletut lasit, hienot kuin mitkä, mutta sade oli saanut valua sisään vuosikymmenten ajan
83 UUDET, UPEAT MUUTOKSET! F I F T A R I V A I H T O I T Y Y L I Ä Perhe haaveili maalaisromanttisesta hirsihuvilasta, mutta hankki kuitenkin täyttä remonttia huutavan rintamamiestalon. TOUKOKUUTA E N S I N U M E R O S S A ENNEN JÄLKEEN. meilläkotona.fi?|?MEIDÄN TALO . Näytämme ennen & jälkeen -kuvin, millainen talosta tuli. Ilmestyy 2
Tutustu ja ihastu pinenten puutarhojen ja COMPACT mallistoihimme osoitteessa stihlakku.fi. Tuotteet käynnistyvät helposti painikkeella eikä sinun tarvitse pohtia, mitä polttoainetta niihin tarvitaan. Kolme eri tuoteperhettä erilaisiin tarpeisiin. Yksinkertaista, taloudellista ja ympäristöystävällistä! Tuotteiden voimalähteenä ovat kehittyneet Lithium-Ion-akut, joita voi käytttää monipuolisesti useassa eri laitteessa. Hinnat alkaen 139 €. Lisäksi niiden käytöstä ei synny päästöjä. Pal.vko 2018 18 671008 1804 Akkuvoimaa STIHLiltä STIHL akkukäyttöiset puutarhakoneet ovat hiljaisia, helppoja käyttää ja hämmästyttävän voimakkaita. Koko valikoiman löydät osoitteesta stihl.fi.. Akkutuotteet pieniin puutarhoihin inegroiduilla akuilla, COMPACT -linja monipuoliseen käyttöön ja PRO -sarja aktiivisille käyttäjille sekä ammattilaisille