Voit avata lukon vaikkapa autokatoksesta, jos muu seurue odottaa jo ovella. Älypuhelimella oven voi avata mistä vain tai katsoa, kuka ovesta kulkee. Lukko hälyttää, jos ovi jää auki tai jos sen avaa väkisin. Sormenjälkitunnistus on helppo ja varma menetelmä. 4 Älypuhelimen sovellus Kaukosäädin Elektroninen kulkutunniste Näin älylukko toimii Ovi aukeaa, kun vilautat pientä tunnistelätkää lukolle. 4/2017 Meidän talo 1 TERASSIN LASITUS PORTINPIELET PILARIHARKOISTA Lumoava kevätpiha! TOPAKKA TUKI TOMAATEILLE NURMIKON KEVÄTHUOLTO Helpot ohjeet! KOTI VANHAAN TERVEYSKESKUKSEEN ”Jokaisella on omaa tilaa lähes sata neliötä” meilläkotona.fi 4/2017 8,90 € Tee itse! Rakkaus yhdisti kaksi perhettä ja kaksi taloa hintavertailu + TERASSIN LASITUS Pihaportti uusiksi Ari Lahti näyttää, kuinka teet harkoista portinpielet s. Lue älylukon minitesti sivulta 72. Jos hankit etäohjauspaketin, voit hallita ja seurata lukitusta esimerkiksi älypuhelimen ja -kellon avulla. Siivoojalle tai huoltomiehelle voi antaa määräaikaisen koodin. 3 Numerokoodi Koodi avaa oven aina. Jos tunniste katoaa, sen voi mitätöidä. 5 1 2 TALO KUNTOON! 22 SIVUA. LUKKO OPASTAA TARVITTAESSA SUOMEKSI Sormenjälki Osa älylukoista toimii sormenjäljillä. Näppäimistö on valaistu. Etäohjauspaketin ja sovelluksen avulla mahdollisuudet lisääntyvät entisestään. 70 ISO MUUTOS KOKOSEINÄN TAPETILLA ARIN JA KIRSIN REMONTTIKOULU K U V A IS TO C K Unohda avaimet ÄLYLUKKO vapauttaa avaimista ja helpottaa elämää monella tavalla. Älylukko sulkeutuu itsekseen, kun oven painaa kiinni
Sinä kerrot, me toteutamme, Olemme mukanasi koko taloprojektin ajan, aina tonttimaalta valmiiseen hirsikotiin asti. Luottamus on jokaisen talon perusta. Uutuusmallistomme 2017 ovat ilmestyneet löydä unelmiesi omakotitalo, lomakoti tai sauna! Me autamme sinua ja perhettäsi toiveiden toteuttamisessa, katso lähin myyjäsi: www.?nnlamelli.
82 Teinin paratiisi Tanssinopettaja Helena AhtiHallberg nautti nuorena vapaudesta suuressa rivitaloasunnossa. 56 Privaatisti piilossa Luonnolliset ja kauniit näkösuojat. 54 Tuki taimille Tee tomaatintaimille tukeva kehikko. 48 Viljele voimaruokaa Lehtikaali tuottaa runsaasti satoa. 67 Rakentajan palsta Talotehtaiden kilpailu kiristyy. 66 Mitä lasitus maksaa. 44 Nurmikon keväthuolto Keväällä pitää nähdä vaivaa, jotta voi kesällä nauttia upeasta nurmikosta. 72 Kodin turvaksi Näin hälytysjärjestelmä toimii. 68 Muutoskohde: olohuone Ilme uusiksi koko seinän tapetilla. 50 Oma paikka auringossa Salon perhe viihtyy suurella terassilla. 34 Petikaveriksi vihreää Vihreän sävyt rauhoittavat ja auttavat nukahtamaan. 58 Sentin tarkkuudella Pariskunta purki suojellun talon. 26 Kotona kuntoon Jumppanurkka voi istua vaikka olohuoneeseen. 74 Yksilöllisesti samanlainen Lindqvistien uusi talo on yksilöllinen, vaikka se muistuttaa kovasti naapuruston muita pientaloja. Tilalle he rakennuttavat samannäköisen mutta modernin version. Yksi terassi mutta neljä erilaista lasitustarjousta. Sisällys Kotona Pihalla Talon huoltokirja 5 Pääkirjoitus?6 Postilaatikolla ja lukijakilpailu?10 Puheenaihe?11 Kotona?12 Talous?14 Joka kukkarolle 15 Hyvä kysymys. 80 Yhteystiedot?81 Ensi numerossa Joka numerossa 16 74 72 34 Tummanvihreä tuo kotiin havumetsän henkeä.. 70 Portille tukevat hartiat Ari Lahti näyttää, kuinka teet portinpielet pilariharkoista. 57 Näin älylukko toimii Voit unohtaa avaimet, kun hankit kotiisi modernin älylukon. 36 Varaslähtö kesään Espoolaispihalla on monta vehreää tilaa, joissa kesä tuntuu kestävän tavallista pidempään. 62 Suojaa luonnon oikuilta Lasitus venyttää terassikautta aikaisesta keväästä pitkälle syksyyn. 4/2017 Meidän talo 3 16 Kaksi maailmaa Yhteen liitetyt omakotitalot yhdistivät myös kaksi perhettä. 28 Suku yhdisti voimansa Entinen terveyskeskus muuttui suvun voimin omakotitaloksi, jossa on tilaa vaikka muille jakaa
lakko tai tuotannolliset häiriöt) Painopaikka UPC, Vaasa ISSN 1455-2825 Aikakauslehtien liiton jäsen Meidän talo ilmestyy 12 numeroa vuodessa 58 vuosikerta PRKK:n, Meidän talon ja Meidän Mökin KURSSIT seuraavilla messuilla: Tampere, Asta Rakentaja-messut 3.–5.2.2017 Turku, Rakenna & Sisusta-messut 10.–12.2.2017 Vantaa, Rakentajaja Remonttiviikko 13.–16.2.2017 Lahti, Raksa-messut 17.–19.3.2017 Helsinki, Kevätmessut 6.–9.4.2017 Katso lisätiedot ja ilmoittaudu www.meilläkotona.fi/koulutus Tervetuloa! Kouluttajina Mikko Juva ja Timo Kujala PRKK – Peruskorjaamisen ja Rakentamisen Kehittämiskeskus ry:stä ONKO HAAVEISSASI REMONTTI TAI RAKENTAMINEN. Osoitetta voidaan käyttää ja luovuttaa suoramyyntitarkoituksiin. Kaikkea ei tarvitse oppia kantapään kautta. Julkaistujen kirjoitusten ja kuvien osittainenkin lainaaminen ilman lupaa on kielletty. Tilatut lehdet toimitetaan force majeure -varauksin (ylivoimainen este, esim. Päätoimittaja Titta Kiuru Toimituspäällikkö Eero Pulkkinen AD Katja Reina Tuottajat Merja Halme Jarmo Hankivaara Meri Savonen (perhevapaalla) Toimittaja Atso Mikkola Toimitusassistentti Päivi Ahonen etunimi.sukunimi@a-lehdet.fi Kustantaja A-lehdet Oy Liiketoimintajohtaja Kaisa Ala-Laurila Mediamyynti Myyntipäälliköt mediaopas.a-lehdet.fi Myyntiassistentti Marika Jauhiainen Sivunvalmistus Aste Helsinki / Pasi Immonen, Eeva-Liisa Metsäkylä, Anssi Lausmaa, Magnus Scharmanoff, Satu Salmitie Käyntiosoite Risto Rytin tie 33, Helsinki Postiosoite Meidän talo, 00081 A-lehdet Sähköposti meidantalo@a-lehdet.fi Puhelin (09) 759 61 (vaihde) Fax (09) 7598 3111 Internet www.meilläkotona.fi Asiakaspalvelu ja lehtitilaukset www.a-lehdet.fi/asiakaspalvelu 09 759 6600 – ma-pe klo 8–17 Puhelun hinta määräytyy liittymäsopimuksenne mukaan Virallinen osoitteenmuutos postiin tai VTJ:lle päivittyy automaattisesti rekisteriimme. Tarjottu tai tilattu aineisto julkaistaan sillä ehdolla, että aineistoa voidaan korvauksetta käyttää kaikissa lehden uudelleen julkaisuissa tai muussa käytössä riippumatta toteutusja jakelutavoista. Toimitus vastaa vain tilatusta aineistosta. Tule siis ilmaiselle RAKENTAMISEN TAI REMONTOINNIN KURSSILLE!
JOS LAITTEIDEN OSTO ei houkuta, aina voi tarttua lapioon, kuokkaan ja ruohonleikkuriin. Jos mietit lasittamista, lue juttumme sivulta 62 alkaen. Nettikirppisten myyntipalstat todistavat ilmiön todeksi. Sarvet ovat ehkä alkaneet toimittaa naulakon virkaa, eikä laite muutenkaan varsinaisesti ole mikään kodin kaunistus. Puiden pilkkominen vetää vertoja jo rankalle jumpalle. Aurinkoista kevättä! Omakotielämää Päätoimittaja Titta Kiuru titta.kiuru@a-lehdet.fi Instagram: @tittakiuru PS. Vastuksena toimii oma paino. ILAHTUNEENA OLEN PANNUT merkille, että kuntien ylläpitämien kuntoreittien varsilla on nykyään varsin laadukkaita ulkokuntosaleja, joissa voi treenata lenkin lomassa. Terassin lasitus venyttää kesää molemmista päistä. Tarjolla on valtava määrä soutulaitteita, kuntopyöriä, vatsalautoja ja muita tarpeettomaksi käyneitä tilansyöjiä. Ideat eivät ehkä palvele hikisten kellareiden raavaita painonnostajia, mutta kevyemmän kotijumpan ystäviä kyllä. Ehkä omalle pihallekin saisi kasattua pienen, hapekkaan kuntonurkkauksen kesätreenejä varten. Tehokkain kotikuntosali on siis lähempänä kuin kuvittelitkaan, ja tähtiä ropisee myös kauniista maisemista. 4/2017 Meidän talo 5 K U V A T SA T U N Y ST R Ö M JA R A IJ A K O LE H M A IN E N Hauiksen metsästystä TUTTUA MONESTA KODISTA : Kuntoiluinnostus loppui yhtä nopeasti kuin alkoi, ja olotai makuuhuoneen nurkassa nököttävä kuntopyörä odottaa, että joku laittaisi sen myyntiin. Yllätykseksemme vaihtoehtoja löytyi runsaasti, ja esittelemme niitä sivulla 26. Teimme myös hintavertailun neljän valmistajan kesken.. Tosi halvallakin saa, jos joku on päättänyt haluta rohjakkeesta eroon nyt heti: ”Tulisipa vain joku ja kantaisi tämän pois!” TÄSTÄ SYNTYI IDEA etsiä kotikuntoilulaitteita, jotka ovat kauniisti muotoiltuja ja sisustuksellisia. Tunnin huhkiminen puutarhatöissä kuluttaa yhtä paljon kuin tunnin reipas kävelylenkki
Varjosta valoon 3. –Olavi Sokkeli kuntoon Sokkelin pikaremontti on meille juuri nyt ajankohtainen. Viime kuussa tämä video levisi kulovalkean tavoin. Työntelin pohjia niille veteraaneille, joilla oli varaa maksaa kaupungille koneen tekemästä työstä. mennessä. Raivausmuistoja Kiitos jutusta Kuin yksi muista. –Jouko ”Kukapa ei ruusuista tykkäisi. Se toi mieeleeni sodanjälkeiset veteraanit, jotka lapiopelillä kaivoivat talojen perustusten pohjia. Olin silloin kaupungin palveluksessa raivaustraktorin kuljettajana. Suuri hirsitalokatsaus Palkinnon arvo on 140 e. 6 Meidän talo 4/2017 Palkintosetti sisältää kaksi harmaata, yhden hengen pussilakanaa ja kaksi tyynyliinaa. Postilaatikolla Vastaa & voita Seuraa meitä Facebookissa. Hyvä saada siihen ohjeet, rakentelen sen pikkuhiljaa. Matalat kaapit Muutoskohde-jutussa oli kaunis keittiö, mutta miksi matalat yläkaapit. On ajat muuttuneet siitä – ja hyvä näin. Aina ei tarvita tuhottomasti tilaa, jotta kaikelle tarvittavalle löytyy paikka. Lähetä vastauksesi 2.5. –Tilaihme Ihana ympäristö! Takaisin maalle -jutun (MT 3/17) talo on sievä ja myös ilmeisen näppärä. Familon Ultra -pussilakanasetti on laadukasta perkaalipuuvillaa, joka tuo mieleen ylelliset hotellilakanat. Jutusta löytyi paljon tietoa. Kiitos kauniista ja hyödyllisestä jutusta.” Nämä jutut te äänestitte parhaimmiksi (2/17). –Aulikki TOIMITUS VASTAA: Kiitos vinkistä! Trendit tulevat ja menevät keittiöissäkin. Ehkä taas parin vuoden päästä keveys vaihtuu korkeisiin kaappeihin ja runsaampiin säilytystiloihin. Sitten vain aika ajoin rullasin paperit pois ja laitoin uudet tilalle. Se oli juuri nyt ajankohtainen meille! –Tapani Tehoa tilankäyttöön Lehdessä oli paljon hyviä ideoita pieniin tiloihin. Yhden palkinnon arvo on noin 140 euroa. Vastaa netissä osoitteessa www.meilläkotona.fi/ kilpailut tai lähettämällä postikortti osoitteeseen Meidän talo, Lukijakilpailu 4, 00081 A-lehdet. Rauniotilan uusi huomen 2. 1. Tämä hirsitalon kylppäri inspiroi seuraajiamme viime kuussa. Itse olisin lisännyt vielä toiset kaapit ylös harvemmin tarvittaville astioille. Jotain uutta kotiin Uuden Muutoskohde-sarjamme keittiöremontti herätti paljon ihastusta mutta myös keskustelua kaapistojen käytännöllisyydestä. Kirjoita korttiin nimija osoitetietojesi lisäksi puhelinnumerosi sekä parhaan jutun sivunumero. Ei aina tarvita paljon neliöitä, kunhan ne ovat monikäyttöisiä ja myöhemmin helposti muokattavissa. Muutoskohde-jutusta sain paljon uusia ajatuksia tilankäytön suhteen. instagram.com/meidantalo Lähetä palautetta: meilläkotona.fi/osallistu Numeron 2/2017 lukija kilpailun palkinnon, Familon Gold untuvapeitteen ja tyynyn voitti Merja Murtonen Espoosta. Kaappien päälle kertyvän rasvapölyn poisto on ikävää! Kun muutimme uuteen kotiin, kaavin liat veitsellä pois ja laitoin sanomalehteä kaappien päälle. Kiitos! –Asta Millainen tiskikone. Kerro, miltä sivulta alkaa lehden paras juttu, ja voita Familonin pussilakanasetti. Ihanan kodikas koti! –Ihastunut Kasvattajalle Taimipöytää tarvitaan , kun kevät tulee. facebook.com/meidantalo Seuraa meitä Instagramissa. Arvomme kaksi palkintoa. Paljon kiitoksia astianpesukoneiden esittelyjutusta
välisenä aikana, niin sinulla on kesäksi myös vähäpäästöinen JOPO-polkupyörä (arvo 445 euroa). NIBE Energy Systems Oy Juurakkotie 3, 01510 Vantaa • Puh. Lisätietoja kampanjasta ja lähimmän jälleenmyyjäsi löydät osoitteesta nibe.fi. Kun ostat NIBE-invertterimaalämpöpumpun (F1155 tai F1255) 15.3.–15.6. Nibe_muistoja_mies_217x280.indd 1 17.3.2017 13.23. Pohjolan ostetuin invertterimaalämpöpumppu tuot taa lämpöä kotiisi ympäristöystävällisesti jopa 80 % pienemmillä energiakustannuksilla. PIENELLÄ ENERGIALLA SUURTA LÄMPÖÄ. 09 274 6970 K AU PAN PÄÄLL E ! ARVO 445 € 6 VUODEN NIBETURVA LUOMME LÄMPIMIÄ MUISTOJA
Meidän intohimomme on rakentaa luonnon parhaista raaka-aineista kestäviä taloja, joissa ihmiset asuvat ja voivat paremmin. Kiireisessä maailmassa yhä useampi haluaa panostaa asumisen laatuun ja hirsitalo on yhä suositumpi vaihtoehto. Uusi mallistomme koostuu moderneista omakotitaloista sekä vapaa-ajan rakennuksista. WWW.HONKA.FI. MODERNI MALLISTO sinulle suunniteltu HAAVEISSA HIRSIHUVILA TAI MUU VAPAA-AJAN RAKENNUS. Tutustu mallistoon lataamalla esite osoitteessa Honka.
Lisää veteen kukkavirkistettä tai käytä ravinteena tilkka etikkaa, sitruunaa ja ripaus sokeria. Kun vaihdat veden lämpimään joka päivä, saat hiirenkorvat kasvamaan nopeasti ja puun pysymään virkeänä jopa pari viikkoa. 4/2017 Meidän talo 9 Tarinoita taloista K U V A R II K K A K A N T IN K O SK I Kanna kevät sisälle Leikkaa kotipihalta pieni puu tai iso oksa ja tuo se sisään. Aseta puu isoon pulloon tai pienisuiseen painavaan maljakkoon, jossa on lämmintä vettä. Kun puu vaikuttaa väsähtäneeltä, leikkaa tyveen uusi imupinta. KAISA HATAKKA
Osa on jäänyt yrityksiksi, mutta pahimmillaan saaristomökki on puhdistettu täysin kiintokalusteita ja vessapapereita myöten. kohtaiseen kotivakuutukseen. Puheenaihe Murrot ovat pienessä laskussa Asuntomurtoja tai niiden yrityksiä Suomessa, kpl Rikoksentekijät ovat hänen mukaansa itse kertoneet kokevansa kiinnijäämisriskin suureksi, jos he tietävät tai arvelevat kohteessa olevan hälytyslaitteet. Sector Alarmin talousjohtaja Maria Tevajärvi luottaa markkinoiden kasvuun. Vaikka tuote olisi turha, tuo se mielenrauhan ja alentaa hieman vakuutusmaksuja. Kotimurto on kova paikka, jos se osuu kohdalle. Kun vakuutukset ovat kunnossa, voi elää rennommin. Raha, korut, arvometallit ja aseet kiinnostavat. Hysteeriseksi ei kannata ryhtyä, mutta maalaisjärkinen varautuminen kannattaa. Onko murron osuminen kohdalle siis huonoa tuuria. Kriminologian tutkija Juha Kääriäisen mukaan on vahinko syntyy todennäköisemmin öisen bilettämisen kuin asuntomurron vuoksi. Miksi murtovaras menisi edes kotiin, jonka postilaatikossa on turvallisuuspalvelun tarra. Se laittaa ihmiset pohtimaan oman turvallisuudentunteen hintaa. Rikosylikomisario Martti Hirvonen Hämeen poliisilaitokselta kertoo, että murtojen määrä on loivassa laskussa. Voro iskee usein taloon, jossa ei ole murtosuojausta. – Keskimäärin kuukausihinta on sama kuin tv:n formulapaketilla. Norjassa luku on 20 prosenttia. Pelottelumarkkinointia hän karsastaa. Hämeen poliisipiirissä selvitellään vuodessa 200–300:aa murtoa. I hmiset ostavat turvallisuutta, jos näille mainostaa turvattomuutta. – Vertasin turvajärjestelmää henkilöMurron riski on pienempi kuin vahinko biletyksessä. Asuntomurrot kylvävät epävarmuutta ja saavat monet miettimään, suojaako lukko enää riittävästi vai tarvitaanko murtosuojausjärjestelmä. Virtanen vakuutusyhtiö IFistä myöntää, että pelko on hyvä markkinointikeino. Kiinnijäämisriski on ihan eri luokkaa, jos talossa on tallentava valvontajärjestelmä, myöntää Hirvonen. VUOSI 2015 2 559 VUOSI 2000 1 671 VUOSI 2014 2 675. Tyhjäksi jäävä koti tulisi pitää asutun näköisenä ja sopia naapurin kanssa valvonnasta ja postilaatikon tyhjentämisestä. – Järjestelmän tuomasta pelotteesta on selkeää hyötyä. Harva hankkinut järjestelmän Vain neljä prosenttia omakotitaloista on suojattu hälytyskeskukseen ja turvapalvelupakettiin kytketyllä järjestelmällä. Tosin 15 vuotta sitten murtoja tehtiin huomattavasti vähemmän. Korvauskeskusjohtaja Juha T. IF korvaa 400–500 kotimurtoa vuodessa. 10 Meidän talo 4/2017 TEKSTI ANNE KORKALA KUVITUS ANSSI KERÄNEN Kuka pelkää murtomiestä. Pelote toimii Poliisibarometrin mukaan emme ole aikoihin kokeneet oloamme näin turvalliseksi
Kun tämä tuli vastaan, se oli menoa. Lähde Outi Ampujan haastattelu / Kirkko & Kaupunki Mikä on talonne tarina. TITTA KIURU Kotona Se voi sopia sisustukseen! TALO Vuonna 1910 rakennettu, osittain hirsirunkoinen talo Turussa, pinta-ala noin 130 m². Nämä asiat näkyvät sitten blogissa. Salaojien kaivuun, talotekniikan ja viemärien vedon ansiosta piha myllerrettiin täysin. Miten blogin kirjoittaminen näkyy kodissanne. Sisustuksen pohjan tulee olla kestävä ja ajaton. Mieheni on rakennusalan ammattilainen ja hänellä on paljon kokemusta vanhojen talojen kunnostamisesta. Talo oli miltei purkukuntoinen, joten olemme tehneet siihen täyden peruskorjauksen. Tykkään vaihdella aika ajoin tekstiilejä, pienesineitä ja sen sellaisia. Rottinkipeti on trendikäs, 277 e, CharleyChau. Blogin myötä teen ehkä tavallista enemmän sisustusmuutoksia ja somistuksia, vaikka toki sisustusta rakastavana tekisin varmasti niitä muutenkin. Talossa yhdistyi moni toivomamme asia: sadan vuoden ikä, hyvä sijainti vanhalla puutaloalueella, selkeä, muunneltavissa oleva pohjaratkaisu ja oma puutarhatontti. Mistä muutoksista vielä haaveilette. ASUKKAAT Maija Rasila ja Mikko Lehtinen Elämää blogitalossa Me talolliset! 6 × koiranpeti K U V A T SU V I E LO JA V A LM IS TA JA T, TI E D U ST E LU T SI V U LL A 8 . Arthur-petiä saa useassa eri tyylissä, 429 e, Portiikki. Koonnut Titta Kiuru Guisapetin Dog Cave on helppo pitää puhtaana, 81 e. Kellarista ja kylmävinteiltä otettiin käyttöön uusia tiloja. Remontti tehtiin alusta loppuun asti omin voimin, vain erikoistöissä on käytetty ulkopuolista työvoimaa. Cosy Pet Home sopii moderniin kotiin, 89,95 e, Clas Ohlson. Ensi kesän haaveena onkin saada piha takaisin kuntoon. Maija Rasila kirjoittaa elämästään Pihkalanimisessä blogissa. Mitä remontteja olette tehneet. Toiveena on perinteisiä, rönsyileviä kasveja ja kiveyksiä, sellaista rentoa vanhan ajan menoa. Lue Maijan blogia blogit.meillakotona.fi/pihkala Pehmokoppi tuo hymyn huulille, 19,90 e, Biltema Hunter Universityssä on miehekkyyttä, 63 e, Vipstore. Itse olen sisustusarkkitehti. Sekoittelemme reilusti skandinaavista designia ja vanhoja kalusteita. Asuimme aiemmin 1940-luvun omakotitalossa ja olimme jo jonkin aikaa haaveilleet vielä vähän vanhemmasta ja tilavammasta remonttikohteesta. 4/2017 Meidän talo 11 900 000 suomalaista asuu alueella, jossa on jatkuvaa, ihmiselle haitallista melua. Ostimme Pihkalan pari vuotta sitten
Jos yksityisestä eläkkeestä maksettava vero on Suomessa esimerkiksi 1?000 euroa, mutta Espanjassa samasta eläkkeestä veroa joutuisi maksamaan vain 600 euroa, erotus eli 400 euroa maksetaan vastedes Suomeen. Todellisuudessa katumapäälle voi tulla aina, ostipa tuotteen mistä nettikaupasta tahansa. Talous Verovapaus loppuu 200–300 eläkeläiseltä Portugalissa. Omakotitoimitusten määrä kasvoi edelliseen vuoteen verrattuna noin 16% Koonnut Jarmo Hankivaara Lähde: PIentaloteollisuus PTT K U V A T IS TO C K Muuttolinnut verolle Sähkön hinta Kevyen polttoöljyn hinta Kokonaishinta jatkuvassa sopimuksessa Kesälaadun keskihinta veroineen snt/kWh snt/litra Lähde: Öljyja biopolttoaineala ry Lähde: Energiavirasto 17 16 15 14 13 12 11 10 120 100 80 60 40 20 2016 2016 2017 2017 Pientalo, 20 000 kWh/v Pientalo, 5 000 kWh/v 15.3.2017 87,2 snt (arvio). Monet toimijat käyttävät tätä markkinoinnissaan, ikään kuin se koskisi vain heitä. Poikkeuksena ovat asiakkaan toiveiden mukaan valmistetut tuotteet, äänija kuvatallenteet sekä tietokoneohjelmat, kun asiakas on avannut sinetin. Suoraan kaupasta ostetun virheettömän tuotteen voi palauttaa vain, jos yritys on myöntänyt tuotteelle vaihtotai palautusoikeuden. Nyt aurinkorantojen eläkeläiset joutuvat samalle viivalle Suomeen jäävien kanssa. Monet kuluttajat ja yllättävän monet kaupat eivät tiedä, että nettikaupassa pätee 14 päivän palautusoikeus. Muut verouudistukset nuijitaan voimaan ilmeisimmin ensi vuonna, mutta niille on kolmen vuoden siirtymäaika. Vuorineuvosten verottomat eläkkeet Portugaliin aiheuttivat viime vuonna kohun ja jouduttivat luultavasti lakiuudistusta. Ensi vuonna verolle joutuvat Portugalissa asuvat, nyt täysin ilman veroja porskuttavat. Uudistuksen tarkoitus on suitsia veropakolaisuutta. Jatkossa muuttolintu joutuu maksamaan veroa molempiin maihin. Asiakas voi toki aina ehdottaa palautuksen sallivaa avokauppaa, mikä on syytä kirjata kuittiin. Portugali tai Espanja perivät lisää vasta, jos niiden veroprosentti ylittää Suomen. Kahden viikon katumusaika pätee myös puhelinja postimyyntiin sekä tv-shopiin. ”En otakaan!” NETTIKAUPPA on yleistynyt vinhaa vauhtia, mutta samalla kaupan pelisäännöt ovat jääneet epäselviksi. Jos Espanjassa ja Portugalissa asuvalla on asunto vuokralla Suomessa, hän joutuu maksamaan veroa vuokrista ja myyntivoitoista Suomen pääomatulon prosentin mukaan. 12 Meidän talo 4/2017 ASUINPAIKKA tai ainakin kirjat Espanjassa tai Portugalissa on tähän saakka tuonut eläkeläisille verohyötyä tai -vapauden. Pääomatulojen verotus muuttuu yhtä radikaalisti
Henkilökohtainen Kotiräätälisi on asiantuntijasi kaikissa uuden kotisi ratkaisuissa, suunnittelusta muuttopäivään. Kotiräätälin koeajat kätevimmin taloesittelyissämme. D E S IG N TALO. Talon rakentaminen ei ole koskaan ollut yhtä huoletonta, laadukasta ja turvallista. FI. Katso ajat ja paikat designtalo.fi Koeaja Kotiräätäli Kevään aikana arvomme kuukausittain esittelyissä käyneiden kesken 1000 e lahjakortin Finnish Design Shopiin. Design-Talon Kotiräätäli on Suomen sujuvin palvelu kotia suunnitteleville
VÄRIKOODEIN VALAISTU Wilfan WDK-2200 on ruostumatonta terästä. TEESIIVILÄ MUKANA OBH Nordican Magic Tea -keitin sisältää irrotettavan teesiivilän ja kestosuodattimen. DIGITAALINEN NÄYTTÖ Electrolux Expressionist -sarjan keittimessä lämpötilan voi valita portaittain 80–100 asteen välillä. Automaattinen virrankatkaisu ja tyhjiinkiehumissuoja. Monia värejä, tilavuus 1,7 litraa, 169 e. Lämpötilan säätö 60–100 astetta. LÄPINÄKYVÄ KANNU Kenwoodin Persona Glass -keittimessä on lasinen kannu. Tilavuus 1,7 litraa, 57,95 e. Yhden kupin pikatoiminto, automaattinen virrankatkaisu ja ylikuumenemissuoja. LAAJA SÄÄTÖALUE Smegin keitin on ruostumatonta terästä. Tilavuus 1,7 litraa, 129 e. TI E D U ST E LU T SI V U LL A 8 . Tilavuus 1 litra, 64,50 e.. Automaattinen virrankatkaisu, lämpimänäpitotoiminto ja pyörivä alusta. Automaattinen virrankatkaisu ja kupin pikatoiminto. 14 Meidän talo 4/2017 TEKSTI ANNIKA ALERVO KUVAT VALMISTAJAT Kiehuvan kuumaksi Teetä, kahvia, pikapuuroa tai nuudeleita – vedenkeittimestä on paljon iloa. Tilavuus 1,7 litraa, 79 e. Alle 100 e Yli 100 e Joka kukkarolle PYÖRIVÄ ALUSTA Russell Hobbsin Legacyssä on ergonominen kädensija, pyörivä pohja, yhden kupin pikatoiminto, tyhjiinkiehumissuoja ja automaattinen virrankatkaisu. Automaattinen virrankatkaisu ja tyhjiinkiehumissuoja takaavat turvallisuuden. Tilavuus 1,7 litraa, 129 e. Portaittainen lämpötilan säätö 50–100 astetta, pyörivä alusta, automaattinen virrankatkaisu
Kivijalan ulkopintaan pitää kiinnittää sokkelieristyslevy tai tehdä pikieristys, joka ulottuu maanpinnan korkeuteen taikka pihalaatoituksen yläpintaan saakka. Salaojat toimivat ja maan kallistukset ovat kunnossa. Lisäksi anturan alapuolella tulee olla karkea mursketai sorakerros, joka estää veden ja kosteuden kapillaarisen siirtymisen anturan kautta sokkeliin. Pihakiveyksenne alla on todennäköisesti käytetty hienoa tasarakeista hiekkaa, jossa kosteus siirtyy rakennukseen päin. Kastuminen voi johtua monesta syystä. 4/2017 Meidän talo 15 Lähetä kysymys osoitteella Meidän talo, toimitus, 00081 A-LEHDET, netissä www.meilläkotona.fi tai sähköpostilla meidantalo@a-lehdet.fi. Kaivanto tai siihen verrattava maa-alue täytetään veden ja kosteuden kulkua ohjaavalla karkealla maa-aineskerroksella, jossa vesi valuu alas salaojaputkeen tai sen ympärillä olevaan tasarakeiseen hiekkaan. Muista kertoa omat yhteystietosi. Toimitus valitsee tälle palstalle kuukausittain yhden kysymyksen vastattavaksi. Kastuminen rapauttaa sokkelia ja aiheuttaa siihen mineraalikiteitä. Ajan mittaan myös sokkelin sisällä tai takana olevat lämmöneristeet kostuvat. PEKKA LUOTONEN VASTAA Kivijalan jatkuva altistuminen vedelle laimentaa ajan kanssa sen sementtitai kalkkipitoisuuden emäksisyyttä ja heikentää sokkelirakennetta. K U V IT U SK U V A K IM M O R A M P A N E N /V A ST A V A LO LAKIPULMIA. Salaojaputken sijaan vesi liikkuu hiekkakerroksessa putken alapuolella. Kosteus liikkuu hienorakeisessa maaperässä sekä betonirakenteissa joka suuntaan ja pyrkii tasaantumaan sinne, missä maa on kuivempaa. Lisää kysymyksiä ja vastauksia meilläkotona.fi. Myös betonisokkelin teräkset saattavat ruostua. Missä vika. Vaikka maanpinnan kallistukset ja salaojat olisivat päällisin puolin kunnossa, ne eivät täysin estä maassa liikkuvan kosteuden nousemista kapillaarisesti rakennukseen. Kysy asiantuntijoilta Sisustussuunnittelija Raija Nykänen SISUSTUS Valaistussuunnittelija Ari Peltola VALAISTUS Hortonomi, puutarhaopettaja Kirsi Tuominen PUUTARHA Rakennusarkkitehti Pekka Luotonen PERUSKORJAUS JA RAKENTAMINEN Rakennusarkkitehti Pirjo Badermann TILAMUUTOKSET JA LAAJENNUKSET Kasvinsuojeluohjaaja Irmeli Markkula TUHOHYÖNTEISET Hyvä kysymys Pakkanen voi tunkeutua syvälle maahan syöksytorvien alla olevien avointen sadevesikaivojen kautta ja aiheuttaa maan routimista. Kivijalka kuivuu kuitenkin melko nopeasti. Jos kivijalka on hyvin kostea juuri ennen pakkaskautta, siihen voi kehittyä vaurioita. Salaojakaivannon ja aivan sen pohjalle asennettavan putkiston tulee sijaita 50– 100 senttimetrin päässä perusmuurin anturasta. Olen nähnyt vain harvoin salaojakaivoja, joissa on vettä. Kastuva kivijalka KYSYMYS Talomme sokkeli kastuu sateella noin puoleen väliin saakka suojaisalta seinustalta, jonne aurinko ei juurikaan paista. Nyt liiton yhteistyöjuristit vastaavat myös Meidän talon lukijoiden kysymyksiin. Kaivannon yläpinnassa on oltava vettä läpäisemätön maakerros. Pihakivet ovat melko korkealla sokkelin reunassa kiinni. Omakotiliitto tarjoaa jäsenilleen ilmaista lakineuvontaa
Olohuoneesta aukeaa ovi suoraan pihalle.. Suloista, vai mitä. 16 Meidän talo 4/2017 TEKSTI ELINA JAAKKOLA KUVAT ANSSI KIENANEN KAKSI MAAILMAA Yhteen liitetyt hyvinkääläistalot sitoivat yhteen myös kaksi perhettä. Harjakattoinen uusi puoli sulautuu hienosti maisemaan sekä yhteen talon vanhan puolen kanssa
Omenapuiden keväinen kukkaloisto on upea. Talo Kaksi taloa, vanha puoli vuonna n. Tontti 1580 m2 Hyvinkäällä. 1910 rakennettu puutalo ja 1974 rakennettu laajennus, jotka on yhdistetty toisiinsa. Vanhalta puolelta kuisti vie suoraan ihanalle puutarhatontille, jossa on 17 omenapuuta. Yhteensä 360 m2. Asukkaat Taru ja Pyry sekä lapset Wilma, Anttoni ja Sisu 6 H + K + S + UIMA-ALLAS + PARVI Talo Hygge
P O H JA K U V A K A TJ A R E IN A OLESKELU HALLI S PH TK WC VAR RUOKAILU MH MH MH K KH VH OLOHUONE MH MH uimaallas KYLMIÖ TK ET UUSI PUOLI VANHA PUOLI. Taru viritti Annon maton seinävaatteeksi. Aallon ja Eamsin klassikkotuolit sulassa sovussa
Uudemman talon suunnittelusta ja talojen yhdistämisestä vastasi vuonna 1974 arkkitehtitoimisto Bertel Gripenberg & Co. OlohuoKeittiöstä vie ovi suoraan pihalle, eli kauppakassien kanto hoituu kätevästi. Vanhempien työpaikat sijaitsevat Hyvinkäällä. Talon tuli sijaita siten, että lapset pystyivät kulkemaan itse kouluun, harrastuksiin sekä rautatieasemalle. Upea puutarhatontti Kahden talon kokonaisuudessa on neljä ulko-ovea ja huonekorkeutta parhaimmillaan kuusi metriä. Keltainen toimii ihanana väripilkkuna mustavalkoisuuden keskellä. 4/2017 Meidän talo 19 K un uusperheen aikuiset Pyry ja Taru alkoivat etsiä paikkaa yhteiselle talolle, he rajasivat harpilla kilometrin säteen Hyvinkään keskustasta. Vanhin tytär Wilma käy ruotsinkielistä yläkoulua Vantaalla. Ei mennyt aikaakaan, kun talo tai itse asiassa talot löytyivät – yhdeksän minuutin kävelymatkan päässä Hyvinkään juna-asemalta. Tontilla oli rinta rinnan vuonna 1910 rakennettu ihastuttava puutalo ja vuonna 1974 sen kylkeen kiinni rakennettu talo. VANHA PUOLI. Taru rakastaa erilaisia asetelmia. Noblessan keittiö on mustavalkoinen ja erittäin selkeälinjainen
Puutarhatontti valtavine vanhoine omenapuineen kiehtoi erityisesti taloon muuttavia aikuisia. Mökille Helsinkiin Muuton jälkeen alkoi noin kaksi vuotta kestävä remonttiurakka, jonka pariskunta toteutti sisäpuolelta pääosin itse. Tapetoinnissa sekä seinien ja katon maalauksessa kului kokonainen kesä. Upea kivitakka tuo tunnelmaa olohuoneeseen erityisesti talviaikaan.. 17 omenapuuta tuottavat runsaana kesänä noin tuhat kiloa omenaa, onneksi vain joka toinen vuosi. Massiivinen musta kivitakka hallitsee olohuonetta. Moderni ja vanha lyövät kättä myös sisustuksessa. 20 Meidän talo 4/2017 neen päällä sijaitsee parvi, jossa on työhuone ja kirjasto. Vanhalla puolella on myös ihastuttava kuisti, josta pääsee upealle pihalle. Omenoista tehdään mehua läheisellä tuoremehuasemalla. Pirttikalusto on Tarun suvun perintöä, ja sohva tuli Pyryn kodista. Toukokuun lopussa vuonna 2014 nämä kaksi perhettä yhdistivät tavaransa saman katon alle, ja kaksiosaisesta hyvinkääläistalosta tuli uusperheen koti. He maalasivat seinät sekä hioivat ja maalasivat uuden puolen lattiat valkoiseksi
Olohuoneesta on käynti suoraan vanhempien makuuhuoneeseen.. Ikean tuttu Ektorpklassikkosohva sopii hyvin olohuoneeseen nahkasohvan kaveriksi
2014 Remontti alkaa. Keittiön uusiminen. 1974 Lisärakennus eli toinen talo rakennetaan. Ikkunoiden kunnostus. Autotallin ja varastojen maalaus. Talossa tapahtunutta Olohuoneesta pääsee portaita pitkin suoraan avoparvelle, jossa sijaitsevat kirjasto ja työtilat. 2015 Puutarhan kunnostus. Lattioiden hionta ja maalaus. 1910 Puutalo valmistuu. Ikkunan edessä Yrjö Kukkapuron Saturnus.. Kattoremontti. Talot liitetään yhdeksi kokonaisuudeksi. Uuden puolen harjakaton uusiminen. 2016 Ilma-vesilämpöpumppu osaksi lämmitysjärjestelmää. Pesutilojen uudistus. Sisäpintojen maalaus
Ne väritettiin tyyliin ja väripalettiin sopiviksi pihakivimaalilla. Ikkunat kunnostettiin ja huoltomaalattiin. – Uudelle puolelle löytyi todella hyvä ja alkuperäistä tyyliä mukaileva musta laattakattotiili. Pariskunta halusi pitkälti säästää talon alkuperäisiä toteutuksia ja kunnioittaa näin rakennuksen henkeä ja perinnettä, mutta keittiön he halusivat uusia kokonaan. Myös autotalli ja pihan varastorakennus saivat pintaansa mustan värin, samoin kuin pihakivet. Lattian Taru maalasi betoluksilla valkoiseksi. Kauniita asioita rakastava Wilma on sisustanut itse huoneensa. 4/2017 Meidän talo 23 – Aika monta litraa maalia ja työtuntia on mennyt, Taru muistelee. Se oli 1980-luvulta eikä sopinut enää talon ilmeeseen. Pariskunta kunnosti taloa myös ulkopuolelta, muun muassa katot uusittiin. Poikien huoneessa on talon alkuperäinen kakluuni, joka on taidokkaasti koristeltu. Taru halusi selkeälinjaisen ja vaalean keittiön. Poikien huoneet sijaitsevat peräkanaa talon vanhalla puolella. Läksyt hän tekee Muuramen klassikkopöydän ääressä. Musta väri terästi hyvin kontrastia valkoiseen seinään ja mustiin ikkunanpuitteisiin, Taru kertoo. Myös pihakivet maalattiin mustalla värillä tyyliin ja piharakennuksiin sopiviksi.
Vanhan puolen kuisti on suloinen kokonaisuus ja remontoitu 1910-luvun tyylin mukaisesti. vanha puoli on lasten valtakuntaa.
Siellä sijaitsevat kolmen lapsen huoneet. Toisiinsa sulautuneet Puutalopuoli muotoutui remontissa kauniin romanttiseksi ja vanhaa tyyliä mukailevaksi. Tarulla tosin sormet syyhyävät koko ajan, mutta Pyry lempeästi toppuuttelee vaimoaan. ”Kun ystäväni kävi kylässä, hän huudahti, että tämähän on kuin sellainen tanskalainen hygge-talo!”. Pinkki pelargonia on mainio yhdistelmä tumman puun kanssa. Piharakennus ja autotalli käsiteltin lähes mustiksi. Vain kaksi porrasaskelmaa erottaa nämä kaksi tyyliä toisistaan. Pitää nauttia vähän aikaa tästä kaikesta kauniista ja ihanasta, molemmat toteavat yhteen ääneen. Wilman huone on modernein, ja siinä näkyy vahvasti nuoren naisen oma kädenjälki. 1970-luvulla rakennetusta puolesta tuli puutaloa modernimpi myös sisustuksen suhteen. Nähtäväksi jää, mitä intohimoinen käsillä tekijä seuraavaksi keksii. Taru taas suosii vaaleutta. – Sisustus alkaa nyt olla tässä. 4/2017 Meidän talo 25 Kahden talon pitämisessä puutarhoineen on niin paljon hommaa, että kesäasuntoa pariskunta ei enää kaipaa. – Kun ystäväni kävi kylässä, hän huudahti, että tämähän on kuin sellainen tanskalainen hygge-talo! Taru kertoo. – Meillä on Lauttasaaressa siskojen kanssa pieni mökki, se riittää mainiosti meidän tarpeisiimme. Isolla pihalla on hyvin tilaa poikien pihaleikeille. Pyryä miellyttää moderni, vahvoja värejä suosiva tyyli, ja hän on tuonut talon sisustukseen klassikoita. Menemme täältä Hyvinkäältä Helsinkiin mökkeilemään, Taru kertoo
Moneen sopiva. Kuvan kaltaisia puolapuita myy esimerkiksi Suomen Voimistelutuote. TEKSTI VIRPI KANTO KUVAT VALMISTAJAT Kotona kuntoon Kun kuntoiluvälineet solahtavat osaksi sisustusta, voi jumppanurkan perustaa vaikka olohuoneeseen. Simppelit puolapuut voi sijoittaa vaikka olohuoneeseen. Ne toimivat myös mainiona säilytyskalusteena. Taustatapetti on Sandbergin Kira, 82 e/m², Maricken.. Ripusta koreja, pyyhkeitä tai vaikkapa viherkasveja
Ikornneslattia peiliä (52 × 167 cm) on helppo siirtää, 99 e, Ikea. Alkaen 79 e, Dinox. Tunturi Pure 6.1. Suomessa valmistettu Kjerag voimapyörä alkaen 125 e, FitWood. kunto pyörässä on kuntotestitoiminnot ja runsaasti harjoitusohjelmia. Puiset renkaat + hihnat 99,90 e/pari, GoFitness. Jaa avohylly viinipullo telineellä, jolloin käsipainot ovat helposti saatavilla. Kallaxhylly (42 × 39 × 147 cm) alkaen 39 e ja Nornäs viinipulloteline 10 e, Ikea. 33 cm, kork. Simppelin kuntopyörän tohtii jät tää esille. Eri värejä (halk. Kokoon taitettettava kuntokeskus sujahtaa kaappiin. Sijoita seinähyllyn kannat timet tarpeeksi lähekkäin, jotta voit sujauttaa maton niiden väliin. Kauniita välineitä ei tarvitse piilottaa kaappiin. Ekby Lerberg hyllynkannatin 2 e/kpl, Ikea. Personality Gymkuntokeskus (kokoontaitettuna 55 × 55 × 210 cm), alkaen 3 790 e, Omasali. Peilistä voit var mistaa, että teet liikkeet oikein. Tattarinkuorilla täytetty Nytta designin meditaatio tyyny on myös kätevä is tuin. Tukeva Hit Wood jump box laatikko sopii jänte vyysharjoitteluun ja ajaa samalla sivupöydän vir kaa, 159 e, Casall.. 1 399 e, Kuntokauppa.fi. 15 cm) 62 e, Yogishop. kuvis kuvis Renkaat on helppo ripustaa ovenkarmiin kiinnitettyyn leuan vetotankoon. 4/2017 Meidän talo 27 TI E D U ST E LU T SI V U LL A 8 . Luonnonmukainen hamppu köysi käy kotikiipeilyyn
Santeri Lindgren siirsi yläkertaan vievät rappuset eteisestä vanhalle paikalleen ensimmäisen kerroksen välitilaan. Suku yhdisti voimansa Vanha terveyskeskus muuttui sukulaisten yhteistyöllä omakotitaloksi, jossa jokaisella perheenjäsenellä on liki 100 neliötä tilaa. TEKSTI JARMO HANKIVAARA KUVAT SARI RANTANEN. Työssä vierähti mieheltä pari viikkoa
4/2017 Meidän talo 29 Ulrika ja Santeri Lindgren viihtyvät Adeleinin ja Annmarien kanssa sukupuun alla. Suurin käsi kuuluu Ulrikan papalle, vanhalle raksamiehelle.
Perhe suunnitteli aluksi seinän taakse leipomoa. Santerin pappa kiinnitti ne laattaliimalla ja täytti välit kaakeliliimalla. Parhaat ideat PUKEUTUMISHUONE (varasto) SALI (terveydenhoitajan vastaanotto) MH MH ARKIOLOHUONE MH MH VH ETEINEN (odotustila) ”LEIPOMO” (kätilö ja lääkäri) WC TK KEITTIÖ (sosiaalitila) ”LEIPOMO” (lääkärin vastaanotto) TYÖHUONE (vastaanotto ja laboratorio) (odotustila) (vaunukatos) TK ET KH ULLAKKO (Suluissa huoneen aiempi käyttötarkoitus) Alakerroksessa sijaitsevat saunatilat, puuvarasto ja autotalli. 30 Meidän talo 4/2017 Salissa oli alkujaan terveydenhoitajan vastaanotto. Viimeisen laatan Santeri asensi itse seinälaastilla. Sittemmin vahvistui ajatus, että seinän voisi kaataa ja salia jatkaa. Liuskekiviseinä hormin sivussa syntyi kivistä, jotka sade oli lähes irrottanut terassilla. P O H JA K U V A T K A TJ A R E IN A. Kuormalavoista on syntynyt taloon sänkyjä ja sängynpäätyjä sekä kesäinen lepotuoli, kenkäteline ja hyllykkö. Tilauksessa on Santerilta vielä ainakin tv-pöytä ja stereotaso. Santerin suku on vasemmalla puolella ja oikealla Ulrikan. . . Serkut, isovanhemmat, kummit ja kaverit ovat sutineet käsiinsä maalia ja painaneet kädenjälkensä oksistoon. . Sukupuun seinään maalasi pariskunnan tuttu vapaalla kädellä
11 H + K + KELLARITILA Talo Huvikumpu. Entiseen sosiaalitilaan syntyi keittiö. Siellä oli lavuaari mutta kaiken muun perhe rakensi itse. Muovimaton alta paljastui lautalattia, jonka he maalasivat suoraan puuta hiomatta. Talo Salon Kuusjoella sijaitseva kolmikerroksinen rakennus, jonka keskikerros oli terveyskeskus 1990-luvulle. Tontti Oma, 2 351 neliötä, osaksi luonnontilassa, mikä antaa näkösuojaa. Öljylämmitys ja kaksi ilmalämpöpumppua, takka ja leivinuuni. Asukkaat Ulrika ja Santeri Lindgren sekä Jami, 12, Adelein, 6, Annmarie, 5 sekä Helmi-kissa ja välillä myös Isadora-koira. Lindgrenit ostivat talon kunnalta 2014 asunnoksi ja pitivät siellä aluksi myös kahvilaa
Salin pöydän pikkusiskon poikaystävä valmisti mittojen mukaan päättötyönään.. Ulrika opiskelee sisustussuunnittelijaksi, joten hän on toteuttanut oppeja käytännössä
Poistimme levyt katoista ja seinistä. Santeri saa kuormalavoja työpaikaltaan, ja niistä syntyi muun muassa sänky hänen poikansa huoneeseen.. Keittiön katosta paljastui leveää sormipaneelia ja lattioiden muovimattojen alta lankkulattia, jonka maalasimme. Remontti ei ehkä valmistu koskaan, mutta suuret asiat ovat kunnossa. Isoisä opetti monia juttuja sekä kärsivällisyyttä. Kävimme katsomassa taloa muutaman kerran, ennen kuin teimme tarjouksen joulun alla. Tiilikate esimerkiksi on tehty 80-luvulla, joten hyvin huollettuna se kestää vaikka pienen eliniän. TEIMME ITSE suuren osan remontista. Talon suuri koko sekä korjausja ylläpitokustannukset hieman arveluttivat. Huomasimme eteisessä pertteliläisen maalarimestarin nimen ja hänen merkintöjään sekä vuosiluvun 1949. HAAVEILEMME, että entisestä röntgenhuoneesta voisi tulla viihdekeskus. Säilytimme nekin. Salin liukuoven poistimme mutta aukon säilytimme. PALAUTIMME rappuset keskikerroksen välitilaan. Keittiön asensimme itse. Eteinen valmistui vasta noin vuosi sitten. Lähipiiristä löytynyt ammattimies uudisti keskikerroksen sähkövedot. NAUTIMME siitä, että tilaa on ja pakoon pääsee tarvittaessa. Etsimme taloa, johon voisi perustaa kahvilan. Hän paneloi keittiön ja salin ja purki alkuvaiheessa rakenteita kanssamme. Remontoimme keskikerroksen ja asetuimme taloksi. Ulrikan veli ja Santun isoisä tekivät pitkää päivää. LÖYSIMME KOHTEEN netistä syksyllä 2013. KUNNIOITIMME VANHAA remontoimalla sisätilat lähemmäs alkuperäistä. Leipomo puolestaan olisi vaatinut palo-ovet. Erkkerit näyttävät ulospäin pieniltä mutta sisällä ymmärtää niiden koon. Tämä on papereissa yhä virallisesti terveystalo. Aiemmin se erotti lääkärin vastaanottohuoneen ja odotustilan. Keskikerroksen remontoiminen asuinkäyttöön maksoi noin 45 000 euroa. Kovin tarkkoja suunnitelmia emme tehneet, vaan monet ideat syntyivät matkan varrella. Projektin varrelta SUURI YLLÄTYS OLI byrokratia. Harmaa ja valkoinen ovat sisustuksen päävärit. Kuntotarkastuksen mukaan remontoitavaa oli kaikkialla. Tahdoimme puolipaneelin seiniin ja lautalattiat esille. Aamu näyttää eriväriseltä kuin kuin ilta, sillä makuuhuoneen siniturkoosi reagoi valaistukseen. Rakennusta myytiin 200-neliöisenä, mutta todellisuudessa tilaa on yli 400 m2. Onnistuimme tinkimään siitä vielä hintaa alaspäin. Kaupat tehtiin maaliskuussa 2014. 4/2017 Meidän talo 33 Kustannukset Kunta myi taloa aluksi 98 500 eurolla, mutta tiputti vesivahingon jälkeen hintapyynnön 87 000 euroon. Ulrika osti muutamat koristetikkaat salolaiselta tutultaan, jonka mies valmisti niitä. SUUNNITTELIMME remontin itse. Miehen mieltä lämmittää tietysti pohjakerroksessa oleva autotalli. Myös kaunis ulkomuoto ja sijainti lähellä Kuusjoen keskustaa olivat plussaa. IHASTUIMME yläkertaan heti. Kunta virallistaa talon käyttötarkoituksen muutoksen vasta remontin valmistuttua. Nyt remonttikulut ovat jo ylittäneet 50 000 euroa. Täällä on aina puuhaa, mutta pystymme myös rauhoittumaan. TARVITSIMME AMMATTILAISAPUA oikeastaan vain putkija sähkötöissä. Kahvilaamme saimme vain kuusi istumapaikkaa, sillä muuten olisimme joutuneet rakentamaan inva-wc:n. HINTA oli edullinen, sillä kunnalle talo tuntui olevan riippakivi
Tikattu, puuvillainen Roselynnpeite on 260 cm leveä ja pitkä. Jos ei rahaa, niin ainakin metsäisen tunnelman voi loihtia maalaamalla seinän, yöpöydän tai valaisimen metallikuvun Annie Sloanin kalkkimaalin lehtikaalinvärisellä Amsterdam Green -sävyllä. 54,95 e, Hemtex. Vihreä valo Valo leviää House Doctorin Notepöytävalaisimen vihreän lasikuvun läpi pehmeästi. 49 e, Ellos Home. Vaaleanvihreiden lakanoiden välissä näkee varmasti hyviä unia! Enzo-setissä on pussilakana ja tyynyliina. Päiväasu Helpoin keino maadoittaa makuutila vihreän rauhoittavalla voimalla on uusi päiväpeitto. Suosi esimerkiksi happea luovuttavia anopinkieltä ja aloe veraa tai kuvan haitallisia kaasuja poistavaa kumiviikunaa. Se rauhoittaa ja auttaa nukahtamaan. TEKSTI KAISA HATAKKA KUVAT VALMISTAJAT Ota petikaveriksi viileää vihreää. Amppeli 16,90 e ja ruukku 9,90 e, Granit. Yöpuku Sairaalan seinästä kopioitu vihreä on nyt in ja pop. 215 e, Royal Design. Makuuhuone Sisustusideat Huonetuoksu Raikkaan sitrukselta tuoksuvan bergamottiöljyn sanotaan virkistävän hermoja, laukaisevan stressiä ja helpottavan univaikeuksia. H&M Homen tuoksukynttilä 7,99 e. Se sopii makuuhuoneeseen ehkä paremmin kuin mikään muu sävy, sillä sen sanotaan rentouttavan, rauhoittavan silmiä, helpottavan stressiä ja auttavan unettomuuteen. Ainavihanta Tummanvihreää pidetään rikkauden värinä. Ilmanraikastin Valitse makuutilaan sisäilmaa parantavia kasveja. 38 e/l, Måla & More. 34 Meidän talo 4/2017 Yöpuku. Se sopii makuuhuoneeseen ehkä paremmin kuin mikään muu sävy, sillä sen sanotaan rentouttavan, rauhoittavan silmiä ja helpottavan stressiä. Korkeus 52 cm, halkaisija 28 cm, johdon pituus 250 cm. 54,95 e, Hemtex.. Sairaalan seinästä kopioitu vihreä on nyt in. Vaaleanvihreiden lakanoiden välissä näkee varmasti hyviä unia! Enzo-setissä on pussilakana ja tyynyliina. TI E D U ST E LU T SI V U LL A 8
K U V A M A R T T I LE P P Ä Katso tomaattien hoito-ohjeet meilläkotona.fi. Houkuttelisikohan tukikehikon punainen väri myös pölyttäjiä kukkiin pörräämään. Aurinkoa rakastavat taimet tuottavat runsaan sadon, kun huolehdit niiden riittävästä kastelusta ja lannoituksesta. Sivuilla 54–55 annamme ohjeet kätevän tukikehikon tekemiseen, jonka rimoihin taimivarret on helppo sitoa. 4/2017 Meidän talo 35 Ideoita ulos! Tervetuloa pölyttäjät! SUOJAISALLA eteläseinustalla tomaatit kasvavat kohisten
Kaikissa niissä kesä tuntuu kestävän tavallista pidempään.. TEKSTI HEIDI HAAPALAHTI KUVAT TEIJA TUISKU VARASLÄHTÖ KESÄÄN Espoolaispuutarha on jaettu moniin vehreisiin pihahuoneisiin, joiden tunnelmat vaihtelevat
Talon maalipinta tarjoaa huomaamattoman taustan kasvillisuudelle.. Norah ja Christian Thibaultin kotitalo sijaitsee rehevän puutarhan sylissä
Siksi täällä on paljon havukasveja, niitä harvinaisempiakin. Puutarha Moneen tilaan jaettu ja yleisilmeeltään ympäri vuoden vihreä puutarha. Kurret käyvät myös poikasineen perheaterialla oleskelualueen nurkkaan sijoitetulla ruokintapaikalla. Suosikkejamme ovat muun muassa hidaskasvuiset hibatuija ja kääpiöserbiankuusi, Norah kuvailee. Valtaosan vuodesta heidän pihansa pääväreinä ovat rauhalliset vihreän sävyt. Heliotroopista iltaisin leviävä vaniljainen tuoksu on aivan ihana. Omenapuita 11. – Kun lapsemme olivat pieniä, istutimme puutarhaan myös omenaja kirsikkapuita, jotta he saivat syödä hedelmiä suoraan puusta. – Kävelen tuoksuvan kasvimaton päällä avojaloin joka päivä. Havut ovat ympäri vuoden kauniita, ja niiden ansiosta puutarhassa on suven tuntua keväästä pitkälle syksyyn. Lintujen ja oravien alue 10. Thibaulteista on hauska katsoa, kuinka oravat hyppivät männynoksia pitkin puusta puuhun ja kotitalon katolle. Tulikruunussa taas arvostan pitkään jatkuvaa hienon väristä kukintaa ja kasvin kestävyyttä. Pihamaja 8. – Isot puut roskaavat paljon, mutta en silti edes harkitse niiden kaatamista. Poistamme silloin tällöin puiden alimpia oksia, että muulle kasvillisuudelle riittäisi valoa. Thibaultit asuivat vuosia Christianin kotimaassa Saksassa ja tottuivat keskieurooppalaiseen pitkään ja lämpimään kesäkauteen. Vierasmaja 4. Tontti Maaperältään hapahko 2 000 neliön tontti Espoon Pisassa, kasvuvyöhyke IB. Motto Venytä kesää molemmista päistään ainakin kuukauden verran pidemmäksi! Thibaultin piha 1. Asukkaat Norah ja Christian Thibault. Meillä on lehtipuhallin, jolla neulaset saa 15 minuutissa siistittyä pois puiden alta. Serbiankuusiaita 12. Vuosien saatossa ’Goldtraube’-pensasmustikkalajike on kasvanut miehen mittaiseksi ja notkuu kookkaiden marjojen painosta. Alppiruusut 3. Seppelvarpu, syyshortensia, purppuraheisiangervo 17. Toinen syy puutarhan havuvoittoisuudelle löytyy pariskunnan yhteisestä historiasta. 38 Meidän talo 4/2017 A lkukesällä, kun alppiruusut, hedelmäpuut ja sipulikukat kukkivat huumaavasti tuoksuen, oma puutarha tuntuu Norah ja Christian Thibaultista melkein vieraalta. – Pidämme vehreästä tunnelmasta. Se houkuttelee myös perhosia. Norah antaa sen rakoihin kasvaneen kangasajuruohon levitä vapaasti. Varasto 14. Purppuratuomia 6. Väriä ruukuilla Puutarhan ikivihreään perusilmeeseen tuovat vaihtelua sesongin mukaan muuttuvat ruukkuistutukset, joihin Norah yhdistelee esimerkiksi lehdiltään lehmuksenvihreän ja violetin värisiä koristebataatteja sekä huovinkukkaa tai keltalehtistä suikeroalpia ja hattarakukkaista harsotyräkkiä. Pihatalo 5. Portti 18. Perennat ja havut 13. Norah muistaa olleensa noin seitsemänvuotias, kun hän istutti puut. Alppiruusuja 7. Vesi-allas 9. Puutarhan oleskelualueen lattia on kauniisti sammaloitunutta laattaa. Autopaikka 2. – Lehtimuodot ovat aina kiehtoneet minua enemmän kuin kukat, mutta hankin silti joka vuosi kesäkukiksi ainakin heliotroopin ja tulikruunun taimia. Pensasmustikka, köynnökset, perennat istutuslaatikossa, syreenit ym. Sen lehdet leiskuvat syksyllä näyttävässä ruska-asussa kilpaa sorvarinpensaan punaisen ja kastanjan oranssin lehvästön kanssa. Mäntykattojen alla Puutarha koostuu monista vihreistä huoneista, joiden kattona ovat korkeat männyt. Se on todellista aromaterapiaa! Miehen mittainen mustikka Havukokoelman joukkoon Norah ja Christian ovat valinneet mielenkiintoisia lehtipuita ja koristepensaita, esimerkiksi muita koivuja aikaisemmin lehteen puhkeavan ja surumielisesti oksiaan riiputtavan kyynelkoivun sekä tavallista pihasyreeniä pienija tiiviskasvuisemman samettisyreenin. – Kun muutimme lapsuudenmaisemiini Espooseen, halusimme venyttää Suomen kesää mahdollisimman pitkäksi. 1 7 6 2 8 3 9 11 10 12 13 14 15 16 17 18 4 5 TALO VARASTO. Havut laatikoissa 15. Lapsia varten hankimme myös kuukausimansikoita ja pensasmustikoita, jotka silloin olivat Suomessa vielä harvinaisia, Christian muistelee. P O H JA K U V A E R IC LE R A IL LE Z Heliotroopin vaniljainen tuoksu houkuttelee puutarhaan perhosia. Hiekkapiha 16
P O H JA K U V A E R IC LE R A IL LE Z Rungollinen tulikruunu on näyttävä yksittäisenä ruukkukasvina. Norahia miellyttää myös sen lehtien vieno sitruunan tuoksu.
Pinnalla kelluvat tulikruunun kukat taponlehtien päällä. Suojainen juoma-allas on pihan eläinasukkaiden ahkerassa käytössä. Thibaultit ovat suunnitelleet puutarhansa niin, että sen parhaat näkymät antavat patiolle ja huvimajalle päin.. 40 Meidän talo 4/2017 Kookkaiksi kasvaneet havut peittävät multa-alan niin tehokkaasti, ettei rikkaruohoille ole jalansijaa
Punajuurikkaan sukulaiskasvista kerätään syötäväksi sekä lehdet että mehevät lehtiruodit. Paras kiitos Sekä lapsemme että ystäväpariskuntamme ovat halunneet viettää häänsä puutarhassamme. Helppohoitoinen mangoldi on Thibaultien hyötykasvisuosikki. On hienoa, että täällä on tilaa juhlia.
Tiheä kasvillisuus vähentää myös kastelun tarvetta, sillä se ehkäisee haihtumista. Isoiksi kasvaneiden ‘Pygmaea’-pallokuusten ja timanttituijien takana avautuvaa nurmialuetta käytetään sekä pelikenttänä että juhlapaikkana. Viljelylavassa kasvatat kätevästi vihanneksia ja yrttejä kesäajan tarpeisiin. . 42 Meidän talo 4/2017 . Kirjopeipin kukat ovat vaatimattomat, mutta lehdet upean koristeelliset. Ruukkupuutarhan helppohoitoinen väriläiskä viihtyy auringossa. Poimi Thibaultien vinkit. . Norah muuntelee puutarhan ilmettä pitkin kesää ruukkuun istutettujen kausikasvien ja koriste-esineiden avulla. Omia suosikkejamme ovat runsassatoiset mangoldit sekä erilaiset mintut, jotka maustavat juomaveden ihanasti. Älä rapsuta puutarhaa turhan siistiksi, jotta sinne jää sopivia suojapaikkoja ruokintapaikoilla ja juoma-altailla vieraileville linnuille ja muille eläimille. Suosi tiiviitä, maan perusteellisesti peittäviä istutuksia, jotta rikkaruohoille ei jää kasvutilaa
Kesäkukkien huolehtimiseen menee eniten aikaa, sillä puutarha on muuten helppohoitoinen.. Talon seinustaa koristavat monet kukkivat ja lehdillään koreilevat ruukkukasvit
44 Meidän talo 4/2017 TEKSTI JOHANNA VIREAHO KUVAT HANNA MARTTINEN JA ISTOCK Nurmen keväthuolto Nurmikon hoidossa kannattaa nähdä keväällä vaivaa, jos haaveilet kauniin vihreästä samettinurmesta. Ravinteiden puute ja maan tiivistyminen puolestaan heikentävät nurmen kuntoa. Tee itse N urmikko korostaa kasveja ja tuo tilan tuntua. TÄRKEÄT RAVINTEET ovat kalium ja fosfori. VIHERMATTO VIIHTYY parhaiten valoisalla paikalla sekä hiekkapitoisella, sopivasti ravinteita sisältävällä ja kuohkealla kasvualustalla. Kun kasvualusta on kunnossa, nurmiheinät muodostavat vahvat juuret. Nurmikko kaipaa jatkuvasti ravinteita. Levitä lannoite mahdollisimman tasaisesti, sillä epätasaisesti viskellyt lannoiterakeet näkyvät nurmikossa myöhemmin raitoina. Kanttaa reunat ja siisti hankalat paikat nurmisaksilla. Silloin nurmikko kestää kulutusta ja selviää myös talvesta paremmin. ANNA NURMIKON päästä kunnolla kasvuun, ennen kuin leikkaat sen ensimmäisen kerran. Typpi lisää lehtivihreän tuotantoa ja kasvua, fosfori on hyväksi nurmen juuristolle, kalium puolestaan parantaa kestävyyttä ja lisää vastustuskykyä. Vältä kävelyä märällä nurmikolla. Kevään aherrus tuottaa hyvinvoivan pihaviheriön, jolla on mukava vaikka paistatella päivää.. Leikkaa nurmi kesän mittaan 1–3 kertaa viikossa sen kasvuvauhdin mukaan. Se ei kuitenkaan ole pihan helppohoitoisin alue. Nurmikon erikoislannoitteissa on tarvittavat ainekset sopivassa suhteessa. Voit parantaa kasvualustaa hiekalla, mullalla ja kalkilla, joita levität kevätkunnostuksen yhteydessä nurmikon pinnalle ohuen kerroksen. Kun jätät leikkuujätteen maatumaan, osa ravinteista palautuu takaisin maaperään ja nurmikon käytettäväksi. Lisäksi kevätlannoitteessa on kasvua voimistavaa typpeä. Kalkki parantaa nurmiheinien kykyä käyttää ravinteita hyödyksi ja vähentää sammaleen muodostumista. Jos keräät leikatut heinät pois, kasvualusta heikkenee vähitellen. Kuivuus, varjo, märkyys ja kulutus asettavat haasteita nurmikon hoitoon
2 Jos nurmikko on sammaleinen ja tiivistynyt, pistele siihen talikolla reikiä sinne tänne. Nurmikko pääsee kasvamaan kuivan heinän läpi. Sillä sammalta irtoaa helposti monta kottikärryllistä. Haravoi kuollut nurmi ja sammal pois ja aja alue leikkurilla pariin kertaan.. 4/2017 Meidän talo 45 1 Siivoa nurmelta lumien sulettua roskat ja risut. Voit tehdä kateseoksen myös hiekasta ja kasvuturpeesta tai mullasta. Älä kuitenkaan haravoi sitä liian siistiksi, sillä kuollut nurmiheinä maatuu ravinteeksi. 3 Jos sammalta on paljon, kokeile pystyleikkuria eli ilmaajaa. 4 Levitä pinnalle haravalla ohut kerros esimerkiksi hiekkalaatikkohiekkaa, joka keventää tiivistynyttä maata. Nurmikon ilmastointi parantaa juuristoalueen kasvukerrosta. Hieno hiekka painuu myös talikolla tehtyihin reikiin
Rakeista lannoitetta on helppo annostella, mutta ole tarkkana, että rakeet leviävät tasaisesti. 8 Tiivistä paikattu alue polkemalla tai rautaharavan lappeella. Katso annosteluohjeet kalkkipussin kyljestä. 6 Viskaa nurmikolle kevätlannoitetta. 46 Meidän talo 4/2017 5 Sammal alkaa helposti kasvaa uudelleen puutarhan varjoisilla paikoilla. 7 Jos jää on polttanut nurmelle paljaan alan, tee paikkauskylvö. Kalkitseminen vähentää sammaleen muodostumista. Pinnan on hyvä olla tasainen ennen kylvöä, jotta siemenet saavat multaan tasaisen kosketuksen ja itävät. Nurmen keväthuolto. Jos heität niitä epätasaisesti sinne tänne, näet kasvueron kesällä. Haravoi vaurioitunut kohta kevyesti, levitä pinnalle kevyt kerros tuoretta, rikkaruohotonta multaa ja haraa alue tasaiseksi
12 Voikukka valloittaa helposti tilaa paikassa kuin paikassa. Kovan kulutuksen nurmelle on hyvä valita esimerkiksi pelikentilläkin käytettäviä siemenseoksia. Siemenlaaduissa on eroa. Tarkkaile mullan kosteutta parin viikon ajan ja kastele tarvittaessa. Esimerkiksi piharatamo viihtyy tiivistyneessä maassa.. Nurmi kasvaa usein reunakiveysten päälle ja istutusten sekaan, joten siisti kaikki reunat. Kitke kasvi juurineen ennen kuin se siementää uusia taimia. 9 Kylvä paikkauskohtaan uudet siemenet. Keväällä kosteutta on ilmassa vähemmän kuin syksyllä. Apuna voit käyttää kanttausrautaa, kanttauslapiota ja pistolapiota. 11 Kanttaa istutusalueiden ja nurmen raja. Rikkakasvit kertovat maan laadusta. Rikkaruohoraudalla kitkeminen sujuu vaivatta ja selkää koukistamatta. 4/2017 Meidän talo 47 10 Haravoi kylvös kevyesti peittoon mullalla ja kastele
Sen sapelimaisissa lehdissä riittää enemmän syötävää kuin monissa muissa lehtikaaleissa.. 48 Meidän talo 4/2017 TEKSTI HEIDI HAAPALAHTI KUVAT TEIJA TUISKU JA OUTI TYNYS Viljele voimaruokaa Lehtikaalit kasvavat hyvässä hoidossa niin suuriksi, että saat runsaasti ravinteikasta satoa jo muutamasta taimesta. Uusi sarja! Tummalehtinen palmukaali on lehtikaalin italialainen muoto
4/2017 Meidän talo 49 K aalien kasvukausi on pitkä, joten ne hyötyvät lyhyestä esikasvatuksesta keväällä. Jos hyökkäys on paha, taimet eivät ehkä toivu siitä lainkaan. Jekuta tuhohyönteisiä Kaalit maistuvat useille tuholaisille, jotka rei’ittävät ilman suojaa kasvavat taimet nopeasti. Lehtikaalin lajikevalikoima on runsas, ja siinä on myös matalia, ruukkukasvatukseen sopivia vaihtoehtoja. Istuta lehtikaalit toukotai kesäkuussa kasvimaalle hieman aiempaa syvempään. Ne harhauttavat hyönteisiä löytämästä kaalien luokse. Kastele kaaleja varsinkin alkukesän ajan runsaasti niin, että multa säilyy tasakosteana. Hätistä tuholaisia vaikka ripottelemalla taimien päälle tuhkaa sekä istuttamalla kaalien lähelle niin sanottuja karkottavia kasveja eli voimakkaasti tuoksuvia samettikukkia tai yrttejä. Kylvä kasvimaan laidalle pinaattikiinankaalia eli paksoita. Runsaasti ravinteita ja kastelua Lehtikaalit, kuten muutkin kaalit, ovat rohmuja ravinteille. Niiden sato ehtii valmistua, ennen kuin kaalit valtaavat kaiken tilan. Ruohokatekerros pidättää kosteutta, mikä helpottaa kastelu-urakkaa. Tämän vuoksi ne tarvitsevat vahvaa multaa sekä lannoitteita kesä–heinäkuun aikana. Hyödynnä torjunnassa myös houkutuskasvia. Hyötypiha: Lehtikaalin kasvatus Istuta kaalin taimet harvasti ja suojaa ne saman tien tuholaisilta esimerkiksi harsolla. Voit antaa niille tavallista vihanneslannoitetta ohjeen mukaan. Kaalikasvit viihtyvät parhaiten huonelämpötilaa viileämmässä. Lannoittamiseen käy myös mehevä ruohosilppu, jota lisäät lehtikaalien juurelle 20–25 senttiä paksun kerroksen muutaman viikon välein. Satokausi jatkuu pitkälle syksyyn.. Jätä taimien välille noin 40 senttimetriä tilaa, sillä ne kasvavat kesän aikana yllättävän kookkaiksi ja leveiksi. Alkukesän ajan voit viljellä kaalien väleissä esimerkiksi retiisejä, rukolaa tai salaatteja. Lehtikaalin ravintoarvot ovat huikeat. Se sisältää runsaasti muun muassa karotenoideja, C-, B2ja K-vitamiineja sekä tärkeitä hivenja kivennäisaineita, kuten rautaa, kaliumia ja fosforia. Voit alkaa kerätä satoa heti, kun taimessa on muutama lehti. Sadonkorjuu jatkuu myöhään syksyyn, sillä lehtikaalit jatkavat kasvuaan vielä säiden viilentyessä. Kylvä siemenet multaan jo huhtikuussa. Voit kerätä lehtiä mainiosti vielä lumenkin alta, kunhan kasvimaa on suojassa eläinvierailta. Voit suojata kaaleja monilla melko helpoilla keinoilla. Pieniä, hentoja taimia on hyvä kasvattaa sisätiloissa muutaman ensimmäisen viikon ajan, mutta sitten kaalinalut kannattaa nostaa varttumaan esimerkiksi kuistille tai suojaisalle parvekkeelle. Seuraavassa osassa kesäkurpitsan taimikasvatus. Niiden päälle viritetty harso tarjoaa kenties tehokkaimman suojan. Se kiinnostaa kaalituholaisia niin paljon, että taimesi saavat paremman kasvurauhan. Pakkasen puraisu vain parantaa lehtikaalin voimakasta makua. Sitä voi kuitenkin olla hankala kiinnittää täysin tiiviisti, jolloin hyönteiset pääsevät pääsevät käsiksi kaaleihin. Nuoret lehdet sopivat myös salaatin joukkoon
Asukkaat Daniela ja Kalle Salo, Jenni,14, Jesper, 12, Joakim, 10, ja isovillakoira Ronja. Hyttyset eivät pääse kiusaamaan, sillä malliin voi liittää hyttysverkon.. Tontti Paritalotontti, jossa hoidettua puutarhaa 500 m². TEKSTI JOHANNA VIREAHO KUVAT SARI TAMMIKARI Oma paikka auringossa Salon pariskunnan piharemontissa kaikki perheenjäsenet saivat haluamansa: vanhemmat puulaudoitetun laajan terassialueen ja lapset oman ulkosoppensa. Tila Kesäkeittiöllä varustettu, lämpökäsitellystä männystä rakennettu 60 neliön terassi. Kesäterassi Lue lisää terasseista meilläkotona.fi Lapset saivat kukin oman riippukeinunsa
Terassijuoksut kohotetKalle puhdisti pihalta puretut hyväkuntoiset betonilaatat painepesurilla. Pienkaivinkoneurakoitsija kävi kaivamassa terassin ja kesäkeittiön pohjan. Tontilla maa oli tiivistynyt ja betonilaatoitus sammaloitunut, kenties routinutkin. Isäni kauhisteli aluksi suunnitelmiamme ja ihmetteli, kuinka revin irti satoja vuorenkilpiä kalliolta. 4/2017 Meidän talo 51 Hollantilaisen WWOO:n kesäkeittiö muodostuu betonielementeistä, joista voi rakentaa mieleisensä. – Halusimme myös muuttaa lapsuudenkotini pihan oman näköiseksemme ja korostaa sen parhaita puolia. Maapohjan tasaamisen jälkeen alkoi terassin puurakenteiden ja juoksujen teko.. Tukevasti tolpillaan Terassi ja kesäkeittiö syntyivät vanhan pihalaatoituksen, kivistä tehdyn hiekkalaatikon ja huonokuntoisten pensaiden paikalle. Daniela siirsi kasveja eri puolille puutarhaan ja talon sisäänkäynnin läheisyyteen. Puurakenteiden ja juoksujen teko alkoi tasatun ja routimattoman maapohjan päälle. Danielan isä tuli avuksi rakennusprojektiin. Taso varustettiin, grillillä, altaalla ja hanalla. Nyt jälkikäteen hänkin on kehunut, että hieno tuli, Daniela kertoo. Ensitöikseen pariskunta kaivoi talon seinustan istutukset ylös ja purki vanhat sammaloituneet betonilaatoitukset. Laatat ovat kuin uudet. D aniela ja Kalle Salon piharemontin laukaisi pariskunnan haave kesäkeittiöllä varustetusta tilavasta terassista ja lasten unelma trampoliinista
52 Meidän talo 4/2017 Big Green Egg -grillin eristävä kuori mahdollistaa grillaamisen talvellakin, jos vain itse tarkenee terassilla. Pöytä on Kruunukalusteesta. Lapset osallistuivat remonttiin kantamalla kiviä. Kun Daniela koeistui BoConseptin tuolin, hän tiesi haluavansa sellaiset. Sen latvuksen alla on suojaisa paikka lasten omalle sopelle.. Ahkera työ palkittiin trampoliinilla, jonka voi upottaa maahan. Vanha hevoskastanja sai jäädä paikoilleen
Se on ollut hintansa väärti, kuten myös keraamisella kuorella eristetty grilli. Näköä istutuksiin tuovat värikäslehtiset perennat kuten keijunkukat. Olemme grillanneet, paistaneet pitsaa, leipää ja jopa joulukinkkua grillissä. Joulukinkkua grillistä Piharemontin lopputuloksena syntyi 60-neliöinen terassialue, joka vähensi pihan nurmikkoalaa ja tuntuu mukavalta jalan alla. tiin sorakerroksen päältä pihasta purettujen betonilaattojen paikalle. – Olisi tuntunut haaskaukselta ostaa tilalle uusia, sillä vanhat laatat olivat aivan hyviä. – Löysin tämän kesäkeittiön puutarhamessuilta. Se ei jäähdy edes kovalla tuulella. Kalle pesi ne huolellisesti painepesurilla ja latoi laatat sisäänkäynnin ja talon seinustan kulkureitiksi sekä puuterassiin rajautuvaksi patioksi. Pihan tunnelma säilyi ja se muistuttaa alkuperäistä puutarhaa.. Ruuanlaitto kesäkeittiössä on ehdottomasti kesän iloja. Koko Salon perhe nauttii piharemontin tuloksesta. Koko Salon perhe, Joakim, Kalle, Jenni, Daniela ja Jesper, on tyytyväinen piharemontin lopputulokseen ja iloinen, kun urakka on ohi. Tämä myös säästi sopivasti remonttikuluja. Pihalaatat olivat rumasta ja likaisesta ulkoasusta huolimatta käyttökelpoisia. Kaiken aherruksen, kivien kantamisen sekä kasvien istuttamisen jälkeen kolottaneet lihakset ja selkä ovat jo unohtuneet. 4/2017 Meidän talo 53 Istutusalueita on reunustettu pihan kivillä. Talvigrillauskin sujuu, jos vaan tarkenee itse olla ulkona, Daniela kertoo
Tarvikkeet . 48 × 48 mm:n mitallistettua puutavaraa, 11 m . Saha, pora ja ruuvinväännin . Nikkaroit sen muutamassa tunnissa. TEKSTI ULLA VESTOLA KUVAT MARTTI LEPPÄ Puukehikolla saat kunnollisen tuen tomaateillesi. Puunsuoja-aine ja ulkokalustemaali sekä sivellin . Hiomapaperi tai -kone . Uppokantaruuveja 40 ja 80 mm . Rakennuspalju (60 l) ja kurakaukalo Tomaattikehikon koko on L 130 × K 160 × S 44 cm. Näin kastelu on huoletonta. 22 × 50 mm:n rimaa, 4 m . Tee itse Topakka tuki tomaateille Taimet on istutettu rakennuspaljuun, jonka pohjaan poratuista rei’istä liiat kasteluvedet valuvat kehikon alla olevaan kurakaukaloon. Suorakulma, rullamitta ja kynä
Nosta valmis kehikko irti maasta laudanpalojen päälle ja käsittele se kauttaaltaan värittömällä puunsuojaaineella kosteutta kestäväksi. Anna puunsuojan kuivua ja maalaa sitten tomaattikehikko kahteen kertaan punaisella ulkokalustemaalilla. Mittaa tarkasti ritilän alatukien väli ja tee tukikehikosta samanlevyinen. Siirrä ritiläalusta syrjään työtasolta ja aloita tukiseinämän kokoaminen. Hio sahatut päät. Pidä kehikkoa suorakulman avulla kohtisuorassa ritilää vasten ja kiinnitä se sieltä täältä muutamalla pitkällä ruuvilla alatukiin ja ritiläpuihin. Lisää kiinnityksiin toiset ruuvit, jotka lukitsevat kehikon. Aseta pitkät puut työtasolle ja tukipuut niiden päälle 10 cm:n päähän reunasta. Kun tukipuut ovat paikallaan, varmista, että niiden ristikkäisten kulmien välit ovat yhtä pitkät. Sahaa 22 × 50 mm:n rimasta 115 cm:n pituinen yläorsi ja viistoiksi tuiksi kaksi 130 cm:n rimaa. Näin rakenteesta tulee suora. Sahaa puut Kiinnitä kehikko 1 5 2 6 3 4 Mitoita välit Suojaa ja maalaa Ruuvaa tuet Tee tukikehikko. Aseta orsi ja viistot tuet jalkojen päälle ja tarkista ristimitalla kehikon suoruus. Käännä kokoamasi ritilä oikein päin ja nosta tukikehikko kahden takimmaisen ritiläpuun väliin. Varmista vielä rakenteen suoruus ja lisää siihen toiset ruuvit, joiden tehtävä on lukita rakenne niin, ettei se pääse liikkumaan. 4/2017 Meidän talo 55 Sahaa 48 × 48 mm:n puutavarasta ritilää varten viisi 130 cm:n pituista puuta, kaksi 43,5 cm:n pituista alatukea ja kaksi takaosaan tulevaa 160 cm:n pituista jalkaa. Kiinnitä tukipuut ritiläalustaan 80 millin ruuveilla. Poraa ruuveille esireiät ja kiinnitä rimat jalkoihin lyhyin ruuvein. Tee väleistä puiden levyiset, käytä mitoituksessa apuna ylimääräistä palikkaa
Karviainen sen sijaan leikataan parin vuoden välein. Pensas on terve ja helppohoitoinen. Isotuomipihlaja kasvaa korkeaksi ja kapeaksi, ja se sopii hyvin ahtaaseenkin paikkaan. Näin sammalta ei tarvitse poistaa mekaanisesti. 2 Mustan CITYMUURIKIVEN pinnaksi voi valita sileän tai lohkotun. 50 × 42× 42 cm, noin 33 e/neliö. 10 kilon säkki maksaa noin 16 e, 20 kg noin 29 e. Silloin näkösuoja on kaikkein tehokkain. Hyvä näkösuojakasvi on nopeasti kasvava, helppohoitoinen sekä aikaisin keväällä lehdet kasvattava. Havuista tuijat kasvavat nopeasti, eivätkä tarvitse paljon tilaa. Myös kuusamien joukosta löydät vaihtoehtoja näkösuojaksi. Sen sisältämät hyötymikrobit kuivattavat ja hajottavat kuolleen sammaleen yhteistyönä maaperän omien mikrobien kanssa. Poista silloin pensaasta kullakin leikkauskerralla kaksi tai kolme vanhinta oksaa. KIRSI TUOMINEN Pihalla Biolan Nurmikon Sammalsyöppö lyö kaksi kärpästä yhdellä iskulla. Jos tilaa riittää, istuta kasvit rivin sijasta ryhmään. Oriveden LIUSKEKIVET voi upottaa suoraan nurmikolle, noin 36 e/neliö. K U V A T A -L E H TI E N K U V A -A R K IS TO JA V A LM IS TA JA T, TI E D U ST E LU T SI V U LL A 8 . Tiheän ja tuuhean näkösuojan saat valitsemalla aidanteeseen eri kasveja. Niihin tulee lehdet aikaisin keväällä, ja säännöllisesti leikkaamalla pensaat pysyvät tuuheina. 56 Meidän talo 4/2017 Privaatisti piilossa JOS HALUAT PIHALLESI maisemaan sulautuvan näkösuojan ohikulkijoiden tai naapureiden katseilta, istuta tuuheiksi muodostuvia pensaita. Saat hauskan aidanteen istuttamalla sen värikäslehtisiä lajikkeita yhteen. Orgaaninen aines vilkastuttaa maaperän pieneliötoimintaa. Jos tilaa on todella vähän, saat näkösuojaa köynnöksillä. 3 × kiveyksiin Koonnut Merja Halme Nurmikon hyväksi Isotuomipihlaja on kaunis jo keväällä, sillä sen silmut ovat viininpunaiset. Valitse kasvit kasvupaikan mukaan. 36 × 18 × 15 cm, noin 5,70 e. 1 Benders Cambridre -PIHALAATAN kuvioitu pinta muistuttaa luonnonkiveä. 3 Lisää ideoita näkösuojiksi meilläkotona.fi. Yksi lähes kaikkialla viihtyvä pensas on nopeakasvuinen lännenheisiangervo. Sammalsyöppö sisältää myös orgaanisia ja mineraalisia lannoitteita. Esimerkiksi kelasköynnös kasvaa tiheäksi. Vetreytä marjapensaat Yli viisivuotiaita marjapensaita on hyvä uudistaa joka kevät vähän kerrallaan, ennen kuin silmut avautuvat. Leikkaa herukoista vanhimmat eli tummemmilta näyttävät versot ja vadelmapensaista marjoja antaneet versot maata myöten pois
Lue älylukon minitesti sivulta 72. Älypuhelimella oven voi avata mistä vain tai katsoa, kuka ovesta kulkee. Sormenjälkitunnistus on helppo ja varma menetelmä. Siivoojalle tai huoltomiehelle voi antaa määräaikaisen koodin. 3 Numerokoodi Koodi avaa oven aina. Voit avata lukon vaikkapa autokatoksesta, jos muu seurue odottaa jo ovella. Jos tunniste katoaa, sen voi mitätöidä. Etäohjauspaketin avulla mahdollisuudet lisääntyvät entisestään. Näppäimistö on valaistu. 70 ISO MUUTOS KOKO SEINÄN TAPETILLA ARIN JA KIRSIN REMONTTIKOULU K U V A T IS TO C K JA K A TJ A R E IN A Unohda avaimet ÄLYLUKKO vapauttaa avaimista ja helpottaa elämää monella tavalla. LUKKO OPASTAA TARVITTAESSA SUOMEKSI Sormenjälki Osa älylukoista toimii sormenjäljillä. 4 Älypuhelimen sovellus Kaukosäädin Elektroninen kulkutunniste Näin älylukko toimii Ovi aukeaa, kun vilautat pientä tunnistelätkää lukolle. Jos hankit etäohjauspaketin, voit hallita ja seurata lukitusta esimerkiksi älypuhelimen ja -kellon avulla. Älylukko voi esimerkiksi hälyttää, jos ovi jää auki tai sen yrittää avata väkisin. 4/2017 Meidän talo 57 TERASSIN LASITUS Pihaportti uusiksi Ari Lahti näyttää, kuinka teet portinpielet harkoista s. 5 1 2
58 Meidän talo 4/2017 TEKSTI ILKKA RANTA-AHO KUVA UZI VARON PIIRROKSET ARKKITEHDIT MUSTONEN OY Sentin tarkuudella Anne Risku ja Kimmo Väliniemi joutuivat purkamaan tiukasti suojellun omakotitalon. Yhtenäinen pientaloalue katsottiin jo varhain ainutlaatuiseksi. Ja kun ilma ei virtaa rakenteen läpi, energialaskelmat saadaan helposti kohdalleen, Anne Risku selittää. – Pientalojen kosteudenhallinnassa käytetään vieläkin muovisia höyrysulkuja. Home oli kuitenkin tuhonnut tiukasti suojellun talon. Taloja tuli kaikkiaan noin 2 000, joista 153 Pirkkolaan. Tilalle piti tehdä täsmälleen samankorkuinen mutta nykyiset rakennusmääräykset täyttävä talo. Pariskunta tiesi jo kauppoja tehdessään, että talo on tuomittu asuinkelvottomaksi ja se on pakko purkaa. Melko moderni sisäänkäynti on piilossa pihan puolella. Kun ajat paranivat ja elintaso nousi, monet omistajat käyttivätkin laajennusmahdollisuuden hyväkseen. Ruotsalaistalon tarina, osa 2: suunnittelu Rakentaminen Uudessa Kangastie 14:ssä (vihreä talo, keskimmäinen pystysarake) on vähän enemmän ikkunoita kuin naapureilla, mutta kadunpuolen julkisivu sulautuu silti erinomaisesti alkuperäisten talojen keskelle. Peruskorjauksissa omistajien on pitänyt muun muassa varmistaa, että talon ulkoverhoilu, harjakorkeus, räystäsleveys, kattokulma ja ikkunajako säilyvät koskemattomina. Koska talosta piti tulla vielä terve ja ekologisesti kestävä, suunnittelusta tuli haastavaa. Tietynlaisille vakioiduille pihanpuoleisille laajennuksille asukkaat ovat saaneet lupia. Ainoa vaihtoehto oli rakentaa tilalle aivan samanlainen, mutta nykyiset rakennusmääräykset täyttävä ja tuoreinta talotekniikkaa hyödyntävä talo. Apu tuli asuntopulaa helpottavina pientaloina, joita pian alettiin kutsua ruotsalaistaloiksi. Kimmo Väliniemestä ja Anne Riskusta tuli viime vuonna tuollaisen laajennetun, noin 100-neliöisen ruotsalaistalon omistajia. Vähän kerrallaan Helsingin kaupunki latasi asemakaavaan erittäin yksityiskohtaisia määräyksiä. Helsinki on halunnut säilyttää ruotsalaistalojen rakenteen ja ulkoasun entisellään. PURETTU SUOJELTU TALO UUSI TALO. V älirauhan aikaan vuosina 1940–1941 Ruotsissa järjestettiin kansalaiskeräys, jolla haluttiin auttaa luovutetusta Karjalasta muualle Suomeen tulvivia evakkoja
Pääsuunnittelija Marjut Kauppinen (vas.) ja rakennuttaja Anne Risku käyvät läpi rakennepiirustusten yksityiskohtia tontilla. Katso osa 1, Home vei klassikon, Meidän talo 2/17. 4/2017 Meidän talo 59 Talon huoltokirja Runko on pystyssä
Väliniemen mukaan aita on itsekkäästi ajatellen hyvä asia. Meidän pihan takaosa on kuulemma niin merkittävä, kun se on alkuperäisessä kunnossa. Ruotsalaistaloille ominaisen loivan kattokulman takia oikealla näkyvän ”lisäosan” lattiaa on laskettu 60 senttiä, ja siksi alla olevan kellarihuoneen korkeus on vain 205 senttiä. – Mustonen on laatinut suunnitelmat suojelevan asemakaavan mukaisesti ja tutkinut huolellisesti ne naapuruston ominaispiirteet, jotka tässäkin talossa toteutuvat. Kattokulma teki alkuperäisten talojen lisäosaa vastaavan ulokkeen suunnittelemisesta erityisen haastavan. Uusi arkkitehti kehuu edeltäjänsä työtä. Kaupunginmuseo esimerkiksi piirrätti pihasuunnitelmat Väliniemillä. Uudessa Kangastie 14:ssä niitä on kymmenen. Siellä on villiintynyttä ruohoa ja muutama omenapuu. Urakoitsijan kannalta aita on aivan sietämätön Kangastie 14 Leikkauskuva uuden talon pohjoispuoliskosta. – Kaikki virastot ovat halunneet osallistua tähän, Kimmo Väliniemi virnistää. Merkittävä ennakkotapaus Pirkkolan kaavaluokitus on SR-1, eli se kieltää kaikki näkyvät muutostyöt. Useimmat pientalot ovat suorakaiteen muotoisia, jolloin kulmia on neljä. Saimme sitten itse suunnitella, muuten olisi pitänyt palkata maisema-arkkitehti. – Sen toiselle puolelle ei saa mennä rakentamisen aikana. Samalla museo päätti, että keskelle takapihaa pystytetään aita. Katon korkeus ja kulma pidettävä Ruotsalaistalojen suojelun tiukkuus ei tullut rakentajille yllätyksenä. Pääurakoitsija sanoi, ettei hän urakkatarjousta tehdessään osannut ennakoida ylimääräisten kulmien vaikutusta työn määrään. Marjut Kauppinen alkoi hioa suunnittelun yksityiskohtia ja viimeistellä asukkaiden tekemiä muutosehdotuksia. – Tästä on tulossa merkittävä ennakkotapaus. Missään muualla en ole nähnyt näin tarkkoja asemakaavamerkintöjä. Kangastie 14 on alueen ensimmäinen uudisrakennus alkuperäisen rakentamisen jälkeen, joten sillä on painoaan suurempi merkitys. Alkuperäisten talojen lisäosat oli tuon vekin avulla helpompi liittää olemassa olevaan runkoon, mutta uudisrakennukselle moinen vaatimus aiheutti vain lisäkustannuksia. – Näin yksityiskohtaisesti suojeltuja pientalokaavoja ei ole monta. – Sen takia talosta tuli vähän monimutkaisen muotoinen. Esimerkiksi uuden talon ”lisäosa” ei saanut jatkua samassa tasossa ”vanhan” seinän kanssa, vaan siihen piti piirtää muutaman kymmenen sentin syvyinen vekki. – Merkittävimmät asiat olivat katon korko ja kulma. Talon ulkomitta ei saanut nousta ylöspäin senttiäkään, Kimmo Väliniemi kertoo. Koska suojelumääräykset ovat niin tiukkoja, lisävaatimuksia on tullut vielä rakennusluvan myöntämisen jälkeen. Kun Tapani Mustonen sai arkkitehtisuunnittelun valmiiksi, pariskunta vaihtoi pääsuunnittelijaksi tutun arkkitehdin. Helsingissä puu-Käpylä on toinen. Kaavoittajan ja rakennuttajan ratkaisut kiinnostavat todella monia ihmisiä sekä virkakunnassa että yksityisellä puolella, Marjut Kauppinen korostaa. Väliniemi ja Risku palkkasivat arkkitehti Tapani Mustosen suunnittelemaan uuden talon niin, että kaupunginmuseo, rakennusvalvontavirasto, kaupunkikuvaneuvottelukunta ja Uudenmaan ELY-keskus voisivat hyväksyä hankkeen. Pihaa ei rakentamisen jälkeen tarvitse pohjustaa ja kylvää uudestaan, vaan pelkkä siistiminen riittää. Kauppisen mukaan vanhan rakennuksen mittakaavat ovat suunnitelmissa kohdallaan, vaikka pieneen taloon ei ole yksinkertaista paketoida esimerkiksi nykyaikaisia lämmön talteenottolaitteita. 60 Meidän talo 4/2017 Ruotsalaistalon tarina, osa 2: suunnittelu Rakentaminen – Me käytämme puukuitueristettä ja ilmansulkupahvia, jolloin rakenteesta tulee hengittävä eikä kosteus jää muhimaan eristeisiin. KERROSALA 99,6 M². – Onneksi vaimo teki siihen viikon verran töitä, kaivoi esiin vanhoja pihasuunnitelmia
– Ja vaikka tekisi vanhanaikaisen hakasaumatun rivipeltikaton, se saattaisi kuitenkin olla kovan oloinen. Ja tietysti kohtuuhintainen. Valinta ei Kimmon mukaan ollut pelkkää nostalgiaa. Ikkunat ja putket syyniin Tiukkojen säädösten seuraaminen ei periaatteessa ole rakentamisen ammattilaisille erityisen hankalaa. – Huopakatto on hiljainen ja nykyisin jo aika kestäväkin. – Kyllähän talo sopeutuu heti paremmin ympäristöönsä, kun katto ei näytä niin nykyaikaiselta. – Silloinen aluearkkitehti halusi joustaa vähän määräyksistä, jotta olisimme saaneet painovoimaisen ilmanvaihdon. Katto oli peltiä myös alkuperäisessä talossa. – Se ei minulle koskaan selvinnyt, Väliniemi myöntää. – Painovoimaisessa ei ole säätämistä ja vääntämistä. Ylimääräistä menoa tuli myös siitä, että kaikki ulospäin näkyvät osat kuten ikkunat, ovet ja kaiteet on hyväksytettävä kaupunginmuseolla ennen asennusta. Se on kuitenkin aika iso pinta. Periaatteessa asemakaava määrää vain, miltä rakennuksen pitää näyttää ulkopuolelta. Huopakatteella uudesta rakennuksesta saa sympaattisemman. Arkkitehti Marjut Kauppinen ymmärtää viranomaisten päätöksen. Myös Väliniemi löytää viranomaiskomennosta muutaman hyvän puolen. Huopakattopakko Toinen pariskuntaa kummastuttanut seikka on, että uudisrakennukseen määrättiin bitumihuopakatto, vaikka useimmissa alueen taloissa on konesaumattu peltikatto. Koneellinen ilmanvaihto on tosi hyvä, jos se toimii, mutta jos se on väärissä säädöissä, se menee helposti epäkuntoon ja repii vääristä paikoista ilmaa. Alkuperäisissä ruotsalaistaloissa on alas laskettu sisäkatto ja yläpohjan alla ryömintätila. Rakennusvalvonta on ilmoittanut tarkastavansa koneellista ilmanvaihtoa varten tehtävät putkitukset. Tiukka SR-1-kaava on sikäli erikoinen, että rakennusvalvonnan pitää erikseen hyväksyä muutostöihin ehdotettu arkkitehti. Kaupunki käski meidän lvi-suunnittelijaamme unohtamaan koko jutun. SEINÄT pystylaudoitus 21 × 120 mm, rimoitus 15 × 45 mm ilmarako + koolaus 22 × 100 mm tuulensuojalevy 25 mm vaakarunko 48 × 48 mm puukuitueriste 50 mm pystyrunko 48 × 172 mm puukuitueriste 170 mm ilmansulkupahvi kuitukipsilevy 13 mm Laskennallinen U-arvo 0,17 W/m²K YLÄPOHJA 2-kertainen bitumikermikate katelevy 18 mm tuuletettu tila kattokannattajat tuulensuojalevy 12 mm puhallettu puukuitueriste 214–470 mm ilmansulkupahvi koolaus 48 × 48 mm puukuitueriste 50 mm kuitukipsilevy 13 mm Laskennallinen U-arvo 0,08–0,15 W/m²K ALAPOHJA teräsbetonilaatta 100 mm salaojittava eriste 200 mm kapillaarikatkosora 300 mm tiivistetty murske 150 mm kallio, kuopat täytetty betonilla Laskennallinen U-arvo 0,15–0,17 W/m²K Leikkauskuva eteläpuoliskosta. Mutta rakennuttajalle niistä koituu ylimääräisiä kustannuksia. Väliniemi tietää, mistä puhuu. Kaikkien tarvikkeiden ja koneiden pitää mahtua tontille. – Suurin ylimääräinen kustannuserä tulee varmaan siitä, että arkkitehdeille on mennyt rahaa ainakin kahden talohankkeen verran, Kimmo Väliniemi sanoo. Yläpohjaa myötäilevä sisäkatto antaa rutkasti lisää tilan tuntua. Käytännössä sisätiloissakin löytyy valvottavaa. Hän ei kelvannut rakennusvalvonnalle. Mutta millä perusteella sellainen määrättiin. Talokin vie oman tilansa pienestä tontista. Ilmanvaihtojärjestelmästä vääntöä Merkittävimmän kiistan viranomaisten kanssa Anne ja Kimmo kävivät ilmanvaihtojärjestelmästä. 4/2017 Meidän talo 61 Talon huoltokirja juttu. – Meillä oli alun perin hyvä, tuttu arkkitehti, jonka olisimme halunneet tekemään tämän. Kangastien painovoimainen tyssäsi lopulta siihen, että se ei olisi mennyt nykyisistä energiamääräyksistä läpi ilman lämmön talteenottoa. – Eli meidän täytyy jemmailla putket kaikenlaisiin koteloihin ja väliseinien sisään. – Huoltomies on käynyt säätämässä ilmanvaihtoa neljä kertaa, eikä se ole vieläkään kunnossa. – Nyt täytyy vain koettaa luottaa siihen, että tämän talon koneellinen ilmanvaihto on toimiva ja varma. Aika hyvin saamme ne piiloon. Mutta kaupungin tekninen puoli tyrmäsi sen heti. Ja jos keität vaikka perunoita, koko keittiö on höyryssä, vaikka siellä on automaattinen liesituuletin. Ne on tarkasti määritelty jo rakennusluvassa. Pariskunta olisi halunnut taloon perinteisen painovoimaisen ilmanvaihdon. Hänen nykyinen talonsa valmistui vain kolme vuotta sitten. Ne eivät saa tuhota talon sisäpuolen ilmettä
TEKSTI TUOMAS LEHTONEN KUVAT MIKKO KUPARINEN Lue vertailu lasituksen hinnoista, s. 66. Samalla siivoustarve vähenee, koska pöly, roskat sekä vesi ja lumi pysyvät pihan puolella. 62 Meidän talo 4/2017 Terassin lasitus Remontointi Suojaa luonnon oikuilta Lasitus venyttää terassikautta lopputalvesta pitkälle syksyyn
4/2017 Meidän talo 63 Talon huoltokirja Suojaa luonnon oikuilta TEKSTI TUOMAS LEHTONEN KUVAT MIKKO KUPARINEN Päivikki Savikon laseissa ei ole pystypuitteita, joten näkymä on esteetön. Tarvittaessa yksityisyyttä tuovat kaksiosaiset verhot.
– Käytämme kestävää, kahdeksanmillistä karkaistua lasia. Mieluiten hän ihailee pihamaalla kohoavia tulppaaneja ja krookuksia, jotka keinuvat tuulen tanssittamina. Jos Lumon olisi rakentanut lasituksen ohella myös terassin lattian perustuksineen sekä katon, hinta olisi noussut noin 14?000 euroon. Suorakaiteen muotoisen terassin suojaksi tarvittiin vain lasiseinät. Ongelmana oli myös terassikauden lyhyys. Myyntipäällikkö Anssi Keskisaaren mukaan Lumon asentaa vuosittain yli 4?000 terassilasitusta pientaloihin. Iltapäiväauringon säteet lämmittävät mukavasti, ja vieno kahvin tuoksu täyttää terassin. Savikko olisi viihtynyt ulkona, mutta oikukas ilmasto teki tepposiaan. Naapuri ehti ensin Savikko muutti uuteen kotiin loppukesästä 2013. Jämäkät ja tuulenkestävät Lasituksen asentaminen oli sangen helppoa ja suhteellisen edullista, sillä 11,5-neliöisessä tilassa oli valmis puuterassi ja katto. Varsinaisen lasiterassin runko ja elementtien yläja alareunan puitteet ovat alumiinia. – Halusin sisustaa terassin kauniiksi ja pitää sen siistinä, sillä vietän paljon aikaa ulkona. Savikko rentoutuu usein lasitetun terassinsa lämmössä. Toinen terassin lyhyistä sivuista oli lisäksi suojattu puuseinäkkeellä, joten käytännössä lasitus tuli vain kahdelle sivulle. Edessä on päivän paras hetki. Lasituksessa hyödynnettiin etureunassa olevia puutolppia.. Jo siivousta seuranneena päivänä se saattoi olla ihan likainen. Yhtiö haki kaupungilta toimenpideluvan, ja asiasta innostuneet osakkaat saivat asennuttaa pystypuitteettomat terassilasitukset omakustanteisesti. Kesälläkin kylmä tuuli saattoi viedä ilon. Puuseinän päälle tosin asennettiin kolmiolasi, joka estää tuulta hujeltamasta terassille seinän yli. Heti Savikko ei osannut tarttua tilaisuuteen. Savikon terassilasituksen perushinta oli asennettuna 4?700 euroa. Lisävarusteena hankitut, laseihin kiinnitettävät laskosverhot nostivat kokonaishinnan 5?900 euroon. Entinen terassi likaantui nopeasti tuulen tuomasta pölystä ja roskista. Se kestää kovankin tuulikuorman. Suurin osa kohteista on samankaltaisia kuin Savikolla. Reilun vuoden naapurin uutta terassia katseltuaan Savikkokin päätti hankkia oman. Lasiseinien sisäpuolelle puhuri ei pääse. Tuolloin lasitus ei vielä suojannut katettua puuterassia, mutta tilaisuus tuli nopeasti, kun rivitaloyhtiö päätti asiasta. Pimenevässä syysillassa istuskelu olisi vaatinut jo pilkkihaalariin pukeutumista. 64 Meidän talo 4/2017 Terassin lasitus Remontointi J yväskyläläinen Päivikki Savikko on juuri saapunut töistä kotiin. Pystypuitteita ei tässä lasimallisAsunnossa oli valmiina katettu puuterassi. – Odotukseni ovat täyttyneet sataprosenttisesti! Ihan kuin olisin saanut yhden huoneen lisää. Ero entiseen on vielä hyvässä muistissa, sillä Savikko lasitutti terassinsa vasta viime kesänä. Lasipintaa tarvittiin kaikkiaan noin 15 neliön verran. Perustukset yritys tekee ruuvipaaluilla ja käyttää lattian runkona puupalkkeja
Terassille voisi tuoda myös taljoja. Savikolla on mielessään jo muutamia parannuksia, joilla terassin käyttöä voi entisestään tehostaa. Terassin lasit voi lukita kätevästi avaimella. Savikon mielestä terassi on yksinkertaisesti paljon aiempaa käytännöllisempi ja kauniimpi. Jos lasituksen tilaa vuoden hektisimpinä hetkinä, valmista voi joutua odottamaan parikin kuukautta. Asukas Päivikki Savikko RIVITALOKOTI JYVÄSKYLÄSSÄ. Peruslasituksen kokoaminen vie ammattilaiselta keskimäärin yhden työpäivän verran. Kutsumattomat vieraat pysyvät loitolla avaimellisen lukituksen avulla. Tontti Taloyhtiöllä 3 799 m². Asuntokohtainen piha terassi mukaan lukien noin 50 m². Silloin toimitusajat ovat lyhyemmät ja routa suojaa pihaa asennustyön jäljiltä. 4/2017 Meidän talo 65 Talon huoltokirja – Lämmittimet saatan hankkia ja mattoja jalkoja lämmittämään. Lasitusurakoiden sesonki on kesäkaudella, noin maaliskuusta marraskuuhun. Lupa pitää olla Terassien lasittaminen on luvanvaraista puuhaa. Viime syksynä, loka-marraskuun vaihteessa, join täällä vielä tuttavani kanssa villasukat jalassa kahvit. Lasien väliin asennetut silikonitiivisteet estävät roskien ja veden kulkeutumisen terassille. Kun työ tehdään talvella, terassikauden alkaessa kaikki on valmista. Emännästä loistaa tyytyväisyys, kun hän avaa puhtaina hohtavat lasit ja työntää ne terassin sivuun. Joulupuuro terassilla Savikko on päässyt nauttimaan uudesta terassista pian kaikki neljä vuodenaikaa. – Aiemmin en syyskuussa enää terassilla juuri viihtynyt. Mittatarkasti leikatut lasit ovat karkaistuja. Tällöin projektiin vaaditaan rakennuslupa. Kun kaikki terassilasit ovat avattavia, kuten Savikon tapauksessa, toimenpidelupa riittää. Lasitus on tiivis kattoon asti. Asunto 3 h + k + kph + s + terassi 64 m² + varasto 3,1 m². – Keskustelutkaan eivät kuulu enää niin hyvin naapuriin. Asennuksia voi tehdä myös talvella. Silloin ulkona voisi syödä vaikka joulupuurot. Sivuja etulasit liukuvat yhtä kiskoa pitkin sivuun ja ne saa käännettyä nippuun, joten ne vievät auki ollessaan vain vähän tilaa, Keskisaari kertoo. Talo Yksitasoinen rivitaloyhtiö Jyväskylässä, valmistunut vuonna 2012. sa ole. Jos terassi on umpinainen, asuinkunta saattaa laskea terassialan talon rakennusneliöihin
Kohde on sama, joka esitellään sivuilla 62–65. rahdin) Alutec Pystypuitteeton Alutec 5 -lasitus. rahdin) . Edullisimmat mallit ovat pystypuitteellisia. Esimerkkikohteessamme on valmis perustus, lautalattia, kiinteä katto ja puinen seinä toisessa päädyssä, joten lasitus tarvitaan etuseinään ja toiseen päätyyn. Hintojen lisäksi materiaaleissa ja malleissa on selkeitä eroja. Myös malleissa on eroja, vaikka lasitukset näyttävät ensisilmäyksellä samankaltaisilta. Yksi kisko ylhäällä ja alhaalla. Lasit liukuvat limittäin toistensa taakse, eivät käänny pakaksi. Pyysimme neljältä yritykseltä lasitustarjouksen terassille, jossa on 11,5 neliötä. Liukukiskoja on vain yksi. Lasien yhteenlaskettu pintaala noin 15,5 m² . Kalliimpien mallien lasitus on pystypuitteeton, jolloin kokonaisuus on avara ja kevyt. Jokaisella lasilla on myös oma liukukisko. H intojen vertailu on helppoa, kun tuote on sama. rahdin) Keraplast Pystypuitteellinen Tarus-lasitus. Lasit liukuvat omia kiskojaan pitkin. Ole tarkkana, kun vertailet terassilaseja. Joka lasilla oma kisko. LASI kirkas, 8 mm:n karkaistu lasi, päätykolmioissa karkaistu 4 mm:n lasi METALLIOSAT maalattu alumiini TIIVISTEET lasien välissä tuuletusraot (silikonitiivisteet 6 e/kpl) LUKITUS kyllä, lukittavissa avaimella ulkopuolelta SAATAVUUS koko maa LASITUKSEN HINTA asennettuna 4 480 e (asennus 440 e) AURINKOSUOJAVERHOT koko lasituksen alalle 1 740 e KOKONAISHINTA 6 220 e (sis. Myös tiivisteissä on eroja. LASI kirkas, 8 mm:n karkaistu lasi, myös päätykolmiot karkaistua lasia METALLIOSAT maalattu alumiini TIIVISTEET kaikissa laseissa silikonitiivisteet LUKITUS kyllä, lukittavissa avaimella ulkopuolelta SAATAVUUS koko maa LASITUKSEN HINTA asennettuna 4 700 e (asennus 893 e) AURINKOSUOJAVERHOT 1 200 e KOKONAISHINTA 5 900 e (sis. LASI kirkas, 6 mm:n karkaistu lasi, päätykolmiot samaa materiaalia METALLIOSAT maalattu alumiini TIIVISTEET kaikissa pystysaumoissa harjatiivisteet LUKITUS kyllä, lukittavissa avaimella ulkopuolelta SAATAVUUS koko maa LASITUKSEN HINTA asennettuna 2 980 e (asennuksen osuus 820 e) AURINKOSUOJAVERHOT Visor Queen Q3 asennettuna 1 535 e KOKONAISHINTA 4 515 e (sis. Yhteensä 8 suurta lasia ja 2 yläkolmioelementtiä TEKSTI TUOMAS LEHTONEN KUVAT VALMISTAJAT Mitä lasitus maksaa. 66 Meidän talo 4/2017 Lasitettava alue Hintavertailu Terassin lasitus AluMasi Pystypuitteelliset Masi-terassilasit liukuvat terassin reunaan toistensa taakse, eivät käänny pakaksi. Pitkän sivun leveys 4 300 mm ja korkeus 2 300 mm . Lisäksi yläkolmiolasit molempiin päätyihin . Koska nurkissa on tolpat, erillistä runkoa ei tarvita. rst-tuuletusventtiilit) METALLIOSAT maalattu alumiini TIIVISTEET tiiviste lasin alumiinipuitteissa, lisäksi harjatiiviste LUKITUS kyllä, lukittavissa avaimella ulkopuolelta SAATAVUUS koko maa LASITUKSEN HINTA asennettuna 3 462,49 e (asennus 690 e) AURINKOSUOJAVERHOT asennettuna 870 e KOKONAISHINTA 4 332,49 e (+ rahti 150 e) Lumon Pystypuitteeton lasitus. Joka lasi liukuu omaa kiskoaan pitkin. Hintavertailu TI E D U ST E LU T SI V U LL A 8 .. Kaikki Lasit voi työntää yhtä kiskoa pitkin sivuun ja kääntää pakaksi. Lyhyen sivun leveys 2 600 mm ja korkeus 2 300 mm . Kaikki lasit voi työnntää terassin sivuun toistensa taakse, eivät käänny pakaksi. Lisäksi päätyihin tuli yläkolmiolasit. Terassilasien vertailua vaikeuttaa se, että lasin paksuus vaihtelee neljästä kahdeksaan millimetriin. LASI kirkas, 4 mm:n karkaistu lasi, päätykolmiot akryylimuovia (sis
Järjestelmässä kiertävä vesi lämpiää tulisijan vaipassa, josta Ekotalo Kerttula Riikka Kerttula rakennuttaa omakotitaloa pitkästä puutavarasta Valkeakoskelle. Eristeperhe rakentajista valitsee viilennyksen uuteen kotiinsa.. Varaavan vesitakan lisäplussa on se, että sillä onnistuu myös ruuan valmistus: puurot, laatikot ja padat tulevat hautumaan tulevina talvina uusiutuvalla energialla. – Ensimmäiset muuttovalmiit lamellihirsitalomme valmistuvat vielä tämän vuoden puolella, lupaa Pohjolan Design-Talon toimitusjohtaja Jaakko Taivalkoski. Design-Talon muuttovalmis-konsepti perustuu vankkaan prosessiosaamiseen, minkä vuoksi talot nousevat Jaakko Taivalkosken mukaan nopeassa aikataulussa ja kustannustehokkaasti. Muuttovalmiissa talossa vain tonttija maarakennustyöt sekä lupa-asiat jäävät rakennuttajan vastuulle, kaiken muun talovalmistaja toimittaa yhden sopimuksen periaatteella. se siirtyy hybridivaraajaan. 50 % Lähde: Uponor-lämmitystutkimus Hunton-sarjan eristeitä on joka tarpeeseen. Jatkossa yhä useampi hirsirunkoinen omakotitalo tai vapaa-ajan asunto voidaan toimittaa muuttovalmiina, kun Suomen johtava talovalmistaja Pohjolan Design-Talo osti hirsitalovalmistaja Finnlamellin liiketoiminnot. Veden kuumeneminen jatkuu vielä pitkään hiilloksen himmennyttyä, koska takka varaa lämpöä. Sen johdosta myös talon lämpötilat pysyvät tasaisempina ja viileämpinä kesällä. Lisäplussaksi voi laskea sen, että eriste sitoo hiiltä. Jos käy niin, että sen teho ei aina riitä talon lämmitystarpeeseen, hybridivaraaja tuottaa loput sähköllä. Kuusipuukuitueristeen lambda-arvo on 0,038 W/mK, mutta sen lämmönvarauskapasiteetti on kaksi kertaa suurempi kuin mineraalivillan. 4/2017 Meidän talo 67 Hirsitaloja muuttovalmiina MUUTTOVALMIIDEN omakotitalojen suosio on ollut selvässä kasvussa viime vuosina. Vesitakkaa voin lämmittää myös viileinä kesäpäivinä, sillä siitä säteilylämpöä tulee vähemmän kuin normaalista takasta. Pian saan siis valjastettua takan lämmityskäyttöön. MERVI TURUNEN K U V A T IS TO C K , R II K K A K E R T T U LA JA V A LM IS TA JA T, TI E D U ST E LU T SI V U LL A 8 . Uusista omakotitaloista nyt noin joka viides rakennetaan hirrestä, ja muuttovalmiina myydään jo 70 prosenttia talopaketeista. Seuraamme talon valmistumista tällä palstalla. Takan pinnoitukseen olen valinnut helposti puhtaana pidettävät keraamiset laatat, koska taloni lämmönlähteestä tulee olohuoneen keskipiste. Tulisijan runko on nyt muurattu ja vesiputket asennettu sen sisärungon ympärille. Nyt tämä konsepti sovitetaan Finnlamellin koko mallistoon. Tähän asti muuttovalmiita hirsitaloja on toimittanut muun muassa Mammuttikoti, ja Kontiotuote toi vasta markkinoille muuttovalmiin Glass House -malliston. Rakentajan sivu Uutiset Talon huoltokirja Koonnut Merja Halme Takan ja hybridivaraajan yhteispeli Valitsin taloni tulisijaksi vesitakan, koska sillä pystyn siirtämään puunpoltossa syntyvää lämpöenergiaa veteen
Tapetti, 2 rll 260 e Sohva, nojatuoli ja rahi 2200 e Matto 850 e Valaisin 350 e Valolippa materiaaleineen ja töineen 250 e Maalit 50 e Kaikki yhteensä 3 960 e. Muutoksen suunnitteli sisustussuunnittelija Elisa Wallstén, Suunnittelutoimisto Sisustusjuttu. Olohuone Pikkuremontti Mitä olohuoneremontti maksoi. BoConseptin Safi-nukkamatto kokoaa kalustuksen yhteen. 68 Meidän talo 4/2017 Perheen puuvillakoira Maano lepäilee lempipaikallaan
Muut seinät maalattiin pehmeällä vaalealla sävyllä. MITÄ TEHTIIN. Valonauhan kytkennän teki sähkömies. Se ei tuntunut viihtyisältä eikä kodikkaalta. Lehdille, peleille ja muille pikkutavaroille ei ollut järkevää säilytyspaikkaa. Samalla kalustus sai kaivattua täydennystä. Aluksi ajatuksena oli vain vaihtaa entisen sohvan ja nojatuolin päälliset, mutta lopulta päädyttiin uusimaan myös kalusteet. Harmoninen sävymaailma saa tilan tuntumaan viimeistellyltä ja kodikkaalta. MITÄ SAATIIN. MIKSI. TEKSTI VIRPI KANTO KUVAT JOHANNA MYLLYMÄKI Taikametsän katveessa Olohuoneen sekalainen ilme muuttui täysin seinän tapetoimisella ja hillityllä väriskaalalla. Purku-uhan alla ollut takka ei enää häiritse, vaan se on kaunis osa tilaa. Rahi ajaa myös sohvapöydän virkaa. Seinän tapetti Cole & Son Contemporary Restyled Woods & Pears, Värisilmä. 4/2017 Meidän talo 69 Talon huoltokirja Takkaluukun messinkinen sävy toistuu sisustuksen yksityiskohdissa, kuten tapetissa, sohvanjaloissa ja sohvatyynyissä. Uusi sarja – Pikkuremon tti! ENNEN. Myös valaistus kaipasi päivitystä: sohvalla ei nähnyt lukea. Tilan selkeämpi ilme syntyi värimaailmaa yhtenäistämällä. Paikka olohuoneen pikkutavaroille löytyi rahista, jonka sisällä on säilytystilaa. Irtovalaisimet ja epäsuoraa valoa antava valolista parantavat huomattavasti tilan valaistusta. Sohvan taustaseinä sai uuden vaaleapohjaisen tapetin, jossa oli messinginvärisiä yksityiskohtia. Olohuoneen sisustuksesta puuttui punainen lanka. Valolista rakennettiin kiinnittämällä levy katon ja seinän rajassa olevan kotelon alapintaan ja asentamalla sen reunaan led-valonauha. Näin takka saatiin näyttämään keveämmältä, se ikään kuin naamioituu osaksi seinää. Asukkaita harmitti etenkin tilan viimeistelemättömyys, eikä edellisten omistajien jäljiltä oleva takka tyyliltään istunut muuhun sisustukseen
Jos maaperä on routivaa, kannattaa anturalle tehdä huolellinen routasuojaus. Tässä tapauksessa ruuvipaalut eivät täysin poista routimista, koska ensimmäiset harkot tulevat paalun yläpäähän maan sisään. Se ei enää pitänyt vapaasti liikkuvia koiria pihan puolella. Perinteinen kaksilehtinen pihaportti on edelleen yleinen. ARIN JA KIRSIN REMON TTIKOU LU. Siksi myös portinpielien pitäisi olla näyttävät. R intamamiestalon pihatien portti oli tullut tiensä päähän. Pilariharkko on kätevä ja nopea ratkaisu monenlaiseen rakentamiseen. Metallisilla ruuvipaaluilla saavutetaan riittävä tuki maan sisään. Kun pilarit pinnoitetaan rappaamalla, niihin voi valita aitaan tai pihapiiriin soveltuvan värin. Pielet ovat yhtä tärkeät kuin portti, sillä niiden täytyy kestää vuosikausia kovassa käytössä. Portin avaaminenkin oli hankalaa. Vanhaa ei kannattanut korjata, joten perhe päätti laittaa portin kokonaan uusiksi. Kun pielet ovat massiiviset ja hyvin perustetut, ei porttilehden painollakaan ole suurta merkitystä. Sadehattu pilarin päällä luo siistin vaikutelman ja pidentää pilarin ikää. Malleja on erilaisia. Asukkaat halusivat, että uusi portti olisi tukeva, rautarunkoinen ja lautaverhoiltu. Valutai tasoitetöiden aikana sään pitää pysyä poutaisena ja lämpötilan viiden asteen yläpuolella myös kuivumisen ajan. Portti oli pahasti notkollaan ja aukkoinen. Perhe halusi mahdollisimman pienet kaivuutyöt, joten he valitsivat perustukseksi ruuvipaalut. Myös vanhan portin ulkonäkö harmitti. Yleisin tapa on tehdä pilarit niin, että ensin valetaan maan sisään tukeva antura, jonka päältä harkkojen ladonta lähtee. Mallista riippuen pielet voivat olla metalliset, anturaan valetut tolpat tai paikalla valetut pilarit. Tontti oli muuten aidattu huolellisesesti. Metalliset porttilehdet olivat ruostuneet, ja ne roikkuivat ryhdittömästi, koska niitä kannattavat pielet olivat päässeet maan routimisen takia vääntymään. Kevytsoraharkot ovat määrämittaisia ja pontattuja, jolloin päälle tuleva harkko pysyy hyvin paikoillaan. 70 Meidän talo 4/2017 TEKSTI ARI LAHTI KUVAT MERJA RATIA Tukevat hartiat portille Ari Lahti ja Kirsi Laamanen näyttävät, kuinka teet jykevät portinpielet kevytsoraharkoista. Portinpielet pilariharkoista Remonttikoulu Televisiosta tutut Ari Lahti ja Kirsi Laamanen antavat remonttivinkkejä, joilla pidät talosi kunnossa ja nostat sen arvoa
Sahaa ylin harkko viistoksi 4 Harkon sisällä on reikä, jonka voit täyttää esimerkiksi S30 kuivabetonilla. Näin vesi ei jää seisomaan pilarin päälle eikä pilari pääse rapautumaan. Tarvittaessa voit säätää harkkojen asentoa ja pilarin suoruutta pienillä kiiloilla. Kostuta sitä ennen pinta kuitenkin vedellä. Kuivalado vain matalat pilarit 3 Jos pilareille ei tule erillisiä hattuja, voit muotoilla ylimmän harkon viistoksi esimerkiksi harkkosahalla. Viimeistele tuore pinta vielä muovihiertimellä. 4/2017 Meidän talo 71 Kun valamasi pieni betoniantura on kuivunut tarpeeksi, pääset aloittamaan portinpielien kasaamisen. Paina verkko teräslastalla tasoitteeseen. Sekoita juokseva massa ja raudoita 5 Kun betonivalu on kuivunut, voit pinnoittaa harkot. Tarkista pilarin suoruus 2 Kaiva pilarien anturoita varten noin 40 senttiä syvät montut. Paina terästen päät vähintään viiden sentin syvyyteen valun pinnasta. Saat anturan avulla ensimmäisen harkon oikeaan korkoon ja suoraan. Kaiva anturoille kuopat 1 Voit asentaa harkot 140 cm:n korkeuteen asti kuivalatomalla, mutta siitä korkeammissa pilareissa harkkojen saumoissa pitää käyttää ohutsaumamuurauslaastia tai kiviliimaa, jotta harkot pysyvät valussa paikoillaan. Jos pinta ei ole tarpeeksi tasainen tai rappausverkko jää näkyviin, voit lisätä toisen tasoitekerroksen. Laita valuun esimerkiksi 4 kappaletta 8 millimetrin harjateräksiä lisäämään lujuutta. Asenna pohjatasoite 6 Kun pohjatasoite on kuivunut, voit hioa ylimääräiset purseet pois. Pohjuste on vesiohenteinen ja toimii tartuntana pinnoitteelle. Harjaa vielä pölyt pois ennen varsinaista viimeistelypinnoitusta. Varmista aika ajoin esimerkiksi vatupassin avulla, että pilari nousee varmasti suorassa. Pinnoita ja hierrä 8 Talon huoltokirja Katso kaikki videot osoitteesta meilläkotona.fi. Kaada kuoppaan ja paalun päälle maakosteaa betonia. Saat pilareista täsmälleen saman korkuiset, kun hienosäädät korkeuden vasta ylimmäisellä harkolla. Kierrä monttuihin ruuvipaalut niin, että paalun pää jää 10–20 senttiä maan pinnan alapuolelle. Levitä lopuksi pinnoite tasaiseksi kerrokseksi teräslastalla. Voit pursottaa kiviliiman kätevästi uretaanipistoolilla. Voit käyttää alimmassa kerroksessa kuituvahvistettua tasoitetta. Hio ja viimeistele pohja 7 Kun pilari on puhdas ja kuiva, voit levittää siihen pohjusteen, jonka pitää olla samaa väriä kuin päällimmäisen pinnoitteen. Käytä maksimimäärä vettä, jotta saat massasta juoksevaa. Tasoita pinta lopuksi mahdollisimman sileäksi. Levitä sitä reilu kerros ja käytä tasoitteen lisäksi rappausverkkoa
LUPAUS Älylukko helpottaa elämää, koska oven voi avata esimerkiksi numerokoodilla. Sovelluksesta näkee, kuka ovesta kulkee. Systeemi hälyttää ja lähettää ilmoituksia asukkaan kännykkään. TARRAT ovissa ja ikkunoissa kertovat, että talo on varustettu hälytysjärjestelmällä eikä sen sisään kannata pyrkiä. Yale Doorman, 399 e + mahdollinen asennus.. Jos vara-avaimen jemmaa ulos varmaan paikkaan, varas löytää sen helposti. ANTURI hälyttää, jos ovi tai ikkuna aukeaa – osa reagoi jo tärinään. KÄYTTÖNÄPPÄIMISTÖLLÄ ohjataan järjestelmää. Sovelluksella leikkuria voi hallinnoida ja seurata älylaitteella mistä vain. Päivystäjä selvittää aina hälytyksen syyn ja lähettää apua. HELPOSTI ALKUUN Tämä järjestelmä toimii kotiverkossa. Käyttää kotiverkkoa ja/tai GSM-verkkoa. ARVIO Jo pari viikkoa vakuutti, ettei paluuta vanhaan ole. Helppoa, kätevää ja turvallista. SOVELLUKSEN avulla voi seurata ja ohjata järjestelmää ja sen laitteita etänä omasta kännykästä. PUHEKESKUS on kaksisuuntainen. 3 ovianturia, liiketunnistin, sireeni ja SIM-korttipaikka. PALOVAROITIN voi hälyttää sireenillä, kännykkään ja hälytyskeskukseen, jos koti kuuluu päivystyspalvelun piiriin. Kotihälytinpaketti 2, Platinum-series, 499 e. Kamera voi lähettää kuvia kännykkään ja hälytyskeskukseen. Lukon voi liittää kodin hälytysjärjestelmään. JÄRJESTELMÄN voi liittää hälytyskeskukseen. KESKUSYKSIKKÖ pitää yhteyttä järjestelmän eri osiin ja hälytyskeskukseen. Sähkölukko sulkeutuu automaattisesti, kun oven painaa kiinni. TI E D U ST E LU T SI V U LL A 8 . Husqvarna Automower 440, alkaen 3 190 e. EERO PULKKINEN Hyvä idea! hälytinjärjestelmä 2× ISOON TALOON Paketissa on mm. NÄIN HÄLYTYSJÄRJESTELMÄ TOIMII Kodin turvaksi K U V A T IS TO C K JA V A LM IS TA JA T. Etenkin lapsiperheessä avaimia on hujan hajan pitkin kotia ja pihaa. Isolle pihalle Suuri, yli 4 000 neliömetrin piha tai vaikea maasto eivät haittaa, kun hiljainen (56 dB) robottiruohonleikkuri palvelee vaikka yötä päivää. Aktivoituu numerokoodilla tai kulkutunnistelätkällä. Tunnistin soi halutessa aina, kun ovi käy. Etäkäyttö kännykällä. 72 Meidän talo 4/2017 Minitesti Tekniikka Uutiset Koonnut Eero Pulkkinen ONGELMA Avaimet ovat aina hukassa. Saa myös yhteyden hälytyskeskukseen. Perinteiset lukot ja avaimet joutavat minun puolestani museoon. TURVAPAINIKKEEN avulla hälytyksen voi tehdä yhdellä painalluksella. Yale Doorman käy Abloyn lukkorunkoon – pienellä sovittamisella vanhempiinkin malleihin. Mummo ja siivoojakin pääsevät sisään omalla ovikoodilla. Laajennettavissa monilla lisälaitteilla, Blaupunkt Q3000, 259,90 e. Aloituspaketissa keskusyksikkö, ovija ikkuna-anturi sekä liiketunnistin. KAMERA aktivoituu liikkeestä, mutta ei reagoi lemmikeihin. Ei enää pelkoa, että ovi jää lasten jäljiltä selälleen. Miksi ihmeessä avainta pitäisi kantaa mukana, kun oven saa auki ilmankin. Lukko hälyttää, jos ovi jää auki tai sen avaa ilman lupaa. Etäohjauspaketilla lukon voi avata kännykällä mistä vain. Hätätilanteessa asukas voi puhua päivystäjälle ja päivystäjä neuvoa asukasta. Voi liittää Securitaksen palveluun. Asennus sisäänkäynnin yhteyteen
Oikealla Lundqvistien ruskea talo ja taustalla punaisia Helsinki-pientaloja.. Ulkoa talo ei juuri erotu naapureistaan. TEKSTI ANNA-KAISA HUUSKO KUVAT PAAVO MARTIKAINEN Niklas ja Annamari Lundqvist rakennuttivat näköisensä talon, joka on täynnä persoonallisia yksityiskohtia. Pihoille mahtuu terassi, pieni piharakennus ja pala nurmikkoa. Yksilöllisesti samanlainen Suursuon omakotitaloalue on tiivis
Ilmassa roikkuva puinen porras on kuin suuri veistos. Kokonaisuus on yhtenäinen, koska eteisen ja keittiön kiintokalusteet teetettiin puusepällä samasta materiaalista, jota on sisäseinissä. 5 H + K + KHH + PIHASAUNA Talo 180 neliötä, CLT-runko, valmistui vuonna 2014 Tontti 547 m²:n vuokratontti Asukkaat Niklas ja Annamari Lundqvist ja kolme lasta Talo Lundqvist
Kestävää kauneutta ja tunnelmaa piha-alueille!. Kahden ryhdikkään rivistön rakennukset muistuttavat läheisesti Helsinki-pientaloja, mutta kodit ovat naapureitaan suurempia ja niissä on enemmän persoonallisia yksityiskohtia ja vaihtelevuutta. Alueen ydinosan muodostavat niin sanotut Helsinkipientalot. – Alue näyttäisi myös helposti sekavalta, jos jokainen sooloilisi talonsa kanssa, Annamari miettii. Suuri yllätys odottaa, kun astuu talon ovesta sisään. Näin jälkeenpäin Annamari ja Niklas Lundqvist myös ymmärtävät, miksi Helsinki ohjasi rakentamista niin tarkkaan. Sen vuoksi halusimme projektiin arkkitehdin. Sisäpuolelta tumma talo onkin avara ja valoisa. Tulijoita alueelle olisi ollut moninkertainen määrä. materiaalista rakennettu pientalo Suomessa, kertoo Niklas Lundqvist. – Tämä oli valmistuessaan 13. Talon ehdoton katseenvangitsija on puinen portaikko, joka näyttää suorastaan leijuvan ilmassa. Arkkitehti kiinnitti erityisTalo rakennettiin CLT:stä eli liimatuista puulevyistä. Naapurustoon valmistui noin 40 omakotitalon alue pari vuotta sitten. Lundqvistit asuvat alueen laidalla. Veistoksellinen portaikko on ripustettu kiinni kattorakenteisiin, eikä siinä ole lainkaan tukipylväitä. Talot on rakennettu Helsingin kaupungin vuokratonteille, jotka jaettiin tonttiarpajaisilla. Kahdet kasvot Kun Lundqvistit kuulivat saaneensa tontin neljä vuotta sitten, pyörittelivät he ensin mielessään erilaisia vaihtoehtoja. Asiat alkoivat selkiytyä, kun perhe palkkasi avuksi arkkitehti Heikki Viirin. Kaupunki määräsi jopa niinkin pienet yksityiskohdat kuin smyygija nurkkalautojen leveydet. Koska talot ovat vieri vieressä, on naapuri pakko ottaa huomioon. K adunvarren talorivissä seisoo yksinkertainen, syvän ruskea talo, jonka julkisivusta työntyvät ulos noppamaiset ikkunat. Myös alueen rakennusmääräykset ja lähellä olevat naapurit piti ottaa huomioon ratkaisuissa. Suursuon pientaloalue on kuitenkin hyvin yhtenäinen, ja sitä leimaa koruttomuus. Yhtenäinen alue Viisihenkisen Lundqvistin perheen talo sijaitsee uudenlaisella, hyvin tiiviisti rakennetulla omakotitaloalueella Helsingin Maunulan Suursuolla. Taloilla pitää olla muun muassa tietty muoto, kattokulma, värit, parvekkeiden koko ja aitarakennelmat. – Hän osasi etsiä ratkaisuja, joilla pystyimme tekemään määräysten puitteissa myös persoonallisia ratkaisuja. Nyt kun talo on valmis, tuntuu, että siitä tuli ihan omanlaisensa. – Määräysten tarkkuus yllätti. Oman luonteen tiloille antavat puupinnat, jotka jatkuvat niin katossa, lattiassa, seinissä kuin kaapistoissakin. Helsingin kaupunki ohjasi rakentamista tarkoilla määräyksillä. Tuntui, että kaikki oli päätetty etukäteen meidän puolesta, Lundqvist sanoo. Yksi tontin voittaneista onnekkaista oli Lundqvistin perhe. Puuta on sisätiloissa paljon, sillä talo rakennettiin CLT:stä eli ristiin liimatuista puulevyistä. Mutta eivät ne oikein sytyttäneet. Talolle määrätty rakennusala oli muodotaan niin kapea, ettei siihen valmismallistoissa ollut vaihtoehtoa. Nyt talossa on otettu tarkkaan huomioon rakennuspaikan asettamat rajoitteet. Pienille, vain reilun 500 neliön tonteille oli rakennettava Helsingin kaupungin vuonna 2006 lanseeraama oma talotyyppi, jota yleisesti kutsutaan ”moderniksi rintamamiestaloksi”. – Kiersimme aluksi katsomassa talotehtaiden esittelytaloja
Yläkerran korkealta parvelta on voi kurkistaa alakerran ruokailutilaan. Kestävää kauneutta ja tunnelmaa piha-alueille!. Suurimmat ikkunat ja parveke ovat takapihalle. Alakerta on suurta yhtenäistä tilaa, jota ei riko yksikään pylväs. Pihan puolella on seinän levyinen ikkuna
Lapset Ellen, Oliver ja Emilie ovat saaneet leikkikavereita lähitaloista. . Sijoittelussa on keskeistä, miten talo avautuu ilmansuuntiin ja naapurustoon. Ruokaryhmä on avarassa ja ilmavassa, kahden kerroksen korkuisessa tilassa. Olohuoneessa on mittojen mukaan teetetyt säilytyskalusteet. Ikkunoiden, terassin ja parvekkeen sijoittelu luo avoimuutta ja yksityisyyttä. . Piharakennukset, istutukset ja aidat tuovat pienelle tontille yksityisyyttä.. Takka on istutettu tyylikkäästi osaksi kokonaisuutta. . Uuden ajan pientalo . . . Kun talo on kahdessa kerroksessa, pieni piha jää mahdollisimman suureksi. Viisihenkinen Lundqvistin perhe on viihtynyt Suursuolla. Arkkitehdit Frondelius, Keppo, Salmenperä Oy kehitti ratkaisuksi Helsinki-pientalon (120, 140 ja 160 m²). Iso puinen pöytä teettiin taloa varten CLT:stä, josta talon runko on valmistettu. Helsingin kaupunki tilasi vuonna 2006 suunnitelmat pienelle tontille sopivasta omakotitalosta
Kompakti talo pienellä tontilla on uusi normi.. – Kun suunnitellaan taloa pienelle tontille, on tärkeä miettiä, miten talo avautuu ympäristöön. Alakerta on suurta avointa tilaa, jonne on sijoitettu eteinen, keittiö, olohuone ja ruokailutila. Lundqvistien mukaan pieni tontti riittää hyvin heidän tarpeisiinsa. Lundqvistien talon suurimmat ikkunat – kaksi lähes seinän levyistä – avautuvat omalle, suojaisalle pihalle, jolle näkösuojaa antaa pihan perällä oleva saunarakennus. Se rajaa pientä pihaa, jolloin takapihan keskelle syntyy mukavan suojaisa terassialue. Rakennuspaikkoja löytyy enää vanhoja, isoja tontteja pilkkomalla tai uusia tiiviitä kaupunginosia kaavoittamalla. Sauna on omassa rakennuksessa pihan perällä. – Jokaisella perheellä on talonsa ja oma rauhansa. – Meille tällainen eräänlainen kerrostalon ja omakotiasumisen välimuoto sopii hyvin. Makuuhuoneet ja pyykkihuolto ovat puolestaan yläkerrassa. Pihasauna on ollut meille toimiva ratkaisu. Naapureiden ja lähiseudun asukkaiden kanssa tullaan väistämättä tutuiksi, koska asumme niin lähekkäin. Mutta kyllä tällaisella tiiviillä alueella asuminen vaatii myös joustavaa asennetta, Annamari Lundqvist myöntää. Koska keittiöön ei haluttu isoa ikkunaa ja siitä suoraa näköyhteyttä naapuriin, taloon tuli kahden kerroksen korkuinen valokuilu, jonka kautta luonnonvaloa saadaan myös keittiöön. – Joka talossa on lapsia ja meno on välillä kuin Melukylässä. – Lisää perunamaata meillä on kodin vieressä olevalla viljelypalstalla, Annamari sanoo. Tilajaoltaan Lundqvistien talo noudattelee tämän päivän tyypillistä ratkaisua. Keittiöön arkkitehti keksi uudenlaisen ratkaisun: valokuilun. tä huomiota aukotukseen, jotta asukkailla säilyisi oma rauha, mutta tiloissa olisi riittävästi valoa ja ilmavuutta. Kun se siirtyi piharakennukseen, saimme alakerrasta yhtenäisen ja avaran. Yhdellä sivustalla kulkee puolestaan tie. Valokuilusta on avattu isot ikkunat myös yläkerran pesuja kodinhoitotilaan. – Kun suunnittelu eteni, tilaratkaisut hioutuivat aina vai yksinkertaisemmaksi. Kaupunkeihin on syntynyt uudenlaisia, yhtenäisiä omakotialueita, jotka ovat lähempänä rivitalomaisia ratkaisuja kuin perinteistä, väljästi rakennettua omakotiasumista. Pääsemme vartissa keskustaan, palvelut ja lasten koulut sekä päiväkodit ovat lähellä. Koska naapuri on niin lähellä, ikkunoita ei voi sijoittaa perinteiseen tapaan tasaisesti joka suuntaan, selittää talon suunnitellut arkkitehti Heikki Viiri. Toinen puoli talosta on sen sijaan lähes umpinainen, sillä talo on vain 1,5 metrin päässä tontin rajasta. Esimerkiksi saunaa mietimme aluksi talon sisälle. Emme olisi olleet valmiita muuttamaan omakotitalon perässä kauas kaupungin laidalle. Arki tiiviillä pientaloalueella on ollut varsin toimivaa. Alueella on paljon samassa elämäntilanteessa olevia perheitä. Kaupungeilla on kova paine tiivistää keskustoja, vaikka ne toisaalta haluavat tarjota omakotitontteja varsinkin lapsiperheille. Tiivistä ja kompaktia Lundqvistien talo alkaa olla uusi normi, sillä pääkaupunkiseudulla ja suurimmissa kaupungeissa on jouduttu miettimään uudelleen omakotitalorakentamista
Meilläkotona.fi/lapsuudenkoti Mikä ihmeen townhouse. Meilläkotona.fi/townhouse. Euroopassa ne ovat jo tuttuja. Sen tekemistä he eivät ole katuneet. Meilläkotona.fi/fredrika_runeberg Nostalginen paluu lapsuudenkotiin Kun isä-Jukan vanhemmat halusivat luopua oma ko ti ta los taan, perheen piti tehdä suuri päätös. Toisiinsa kytketyt omakotitalot eli townhouset tekevät tuloaan Suomeen. 80 Meidän talo 4/2017 Yritysten yhteystiedot AluMasi 010 386 8800, alumasi.fi Alutec 08 410 5500 alutec.fi Benders Cambridge taloon.com Big Green Egg biggreenegg.eu/fi Blaupunkt Q3000 verkkokauppa.com BoConsept boconsept.com Casall 010 217 636, casall.com Citymuurikivi 0207 481 252, lakka.fi Dinox 0400 399 127, dinox.fi Electrolux 09 8563 5005, electrolux.fi Ellos 010 191 313, ellos.fi Finnish Design Shop 020 7430 2530, finnishdesignshop.fi Fitwood 0400 242 002, fitwood.com Furniturebox 09 4245 2040, furniturebox.fi GoFitness 044 548 3699, gofitness.fi Granit 09 3158 4524, granit.com Gymi Furniture gymi.fi Hemtex hemtex.fi H&M 09 343 4950, hm.com/fi Hobby Hall 09 8566 8000, hobbyhall.fi Hunton 040 843 7636, hunton.fi Husqvarna husqvarna.com/fi Ikea 09 3482 9400, ikea.fi Keraplast 03 544 3100, keraplast.fi Kotihälytyspaketti 2, motonet.fi Kruunukaluste kruunukaluste.fi Kuntokauppa.fi 045 2780 820, kuntokauppa.fi Lumon 020 740 3200, lumon.com Maricken Shop 02 43 6 8233, maricken.fi/marickenshop Måla & More 040 507 4404, målaetmore.fi OBH Nordica 09 894 6150, obhnordica.fi Omasali 045 265 9670, omasali.fi Orivesi/Liuskemestarit pihaverkkokauppa.fi Royal Design 0800 113 000, royaldesign.fi Russell Hobbs russellhobbs.com Scandinavian Design Centre 075 325 1170, scandinaviandesigncenter.fi Smeg 03 4109 2628, smeg.fi Stockmann 09 1211, stockmann.com Suomen Sähkötuonti 020 741 1660, sahkotuonti.fi Suomen Voimistelutuote 050 468 1792, voimistelurenkaat.fi Svanefors 0400 150 606, svanefors.fi Tuontitukku 010 229 6220, tuontitukku.fi Vallila 020 021 222, vallila.fi Verisure verisure.fi Wilfa 09 680 3480, wilfa.fi Yale Doorman 020 599 2501, abloy.fi Yogishop 0400 111 107, yogishop.fi Fredrika Runebergin upea puutarha Kirjailija kertoi ajatustensa len näh te le vän kuin kirk kaan vä ri set perhoset, kun hän hoiti kukkia ja seurasi elämää niiden ympärillä
TILAA OMAKSI: Meilläkotona.fi Ensi numerossa Ihan kohta pääsemme nauttimaan omakotielämän parhaista puolista! Toukokuun valintaoppaassa esittelemme isot kaasugrillit. 4/2017 Meidän talo 81 toukokuun Meidän talo 3 hyvää syytä lukea Äitienpäivä, ylioppilasjuhlat, valmistujaiset. Valmista koti juhlaan ja toivota vieraat tervetulleiksi! 1 2 Ilmestyy 3.5.2017 Kesäkurpitsan taimet voi istuttaa ulos, kun lämpötila pysyy 10 asteen yläpuolella. 3 K U V A T A N N A H U O V IN E N , T E IJ A T U IS K U JA V A LM IS TA JA. Lue, kuinka onnistut kasvatuspuuhissa
Sen on suunnitellut arkkitehti Olavi Kantele. Isä naulasi samantien huoneisiin kuuluvan erillisen sisäänkäynnin kiinni. Mikä on päällimmäinen muistosi talosta. AIKA Helena asui talossa vuosina 1974– 1987. Toinen huone oli tanssipukujen ompelupaikka. Takapihalla oli myös kaksi jättimäistä betonista uima-allasta. Hän lähti siitä ylioppilasjuhlien jälkeen ja muu perhe vuotta myöhemmin. Millainen piha oli. Niissä ei ikinä ollut vettä, ja ne olivat jääneet jotenkin kesken. Mitä talolle kuuluu nyt. Niissä oli hauskaa leikkiä koulukaverien kanssa. Lukioaikana tienasin taskurahaa ompelemalla muillekin pukuja, kun siihen kerran oli soveltuvat tilat. Kun remontti oli meneillään, pääsin katsomaan entistä kotiamme. Pienellä pihalla oli eksoottisia puita ja kasveja. Se on remontoitu kokonaan, ja se esiteltiin 2000-luvun alussa sisustuslehdessäkin. Kotimme oli isän työsuhdeasunto. Ravintola Töölönrannan silloinen omistaja Viljo Tikkanen rakennutti talon 1960-luvun alussa. Millainen historia talolla on. ”Kun äiti ja isä tulivat töistä, ilmoitin, että olen muuttanut.”. Kun äiti ja isä tulivat töistä, ilmoitin, että olen muuttanut. Nyt saa mennä aika kauas Helsingistä, että saa yhtä paljon vapautta ja vihreyttä ympärilleen. Lapsuudenkotini TALO 1960-luvun alussa rakennettu kolmekerroksinen rivitalo Helsingin Oulunkylässä. Varmaan se, kun teininä vain kannoin tavarani alakerran kahteen huoneeseen ja tein toisesta makuuhuoneeni ja toisesta ompeluhuoneen. Jos olisi mahdollisuus asua vielä vanhan ajan Oulunkylässä, muuttaisin sinne takaisin. Mitä lapsuudenkotisi opetti sinulle. Sain myös kulmasohvan ja meikkipöydän. Nukuin äidin ja isän vanhassa parisängyssä. Oli hauskaa nähdä talo niin monen vuoden jälkeen. Valtaamani kaksi isoa huonetta olivat teinin paratiisi. Se teki minusta ikuisen ”ogelilaisen”. 82 Meidän talo 4/2017 TEKSTI EMMA SUOMINEN KUVAT HELENAN KOTIALBUMI JA TIMO KORHONEN / ALL OVER PRESS Teinin paratiisi Tanssinopettaja ja Tanssii tähtien kanssa -kisan tuomari Helena Ahti-Hallberg nautti teini-ikäisenä vapaudesta suuren rivitaloasunnon pohjakerroksessa. Talon raidalliset metalliseinät, klinkkerilattiat ja avotakat oli säilytetty, mutta kokolattiamatoista oli sentään hankkiuduttu eroon. Helena oli kuusivuotias, kun perhe muutti taloon. Millainen oma huoneesi oli
Routaeristyksen suunnittelussa ja toteutuksessa ei kannata säästää, kun haluaa taloudellisesti kestävän ratkaisun. Finnfoamin päälle riittää 10 cm hiekkakerros ennen kiveystä tai asfalttia. Finnfoam-routaeriste ei tarvitse toimiakseen suojamuoveja tai kuivatusjärjestelmiä. Näin saattaa tapahtua, kun harhaudutaan ajattelemaan, että ollaan rakentamassa vain jotain pienempää. Ponkkalan työnantaja on konsultointija suunnitteluyritys Ramboll, joka työllistää noin 13 000 asiantuntijaa maailmanlaajuisesti. . Homehtumaton Finnfoam on erittäin monikäyttöinen lämmöneriste: samat eristyslevyt soveltuvat lähes kaikkiin käyttökohteisiin. Terassin ja pihakiveyksen suunnittelussa sekä toteutuksessa kannattaa muistaa talvi. Tämä tavoite vaatii toteutuakseen juuri oikeanlaisen eristeen. Asennusohjeet ja tarkat tiedot oikean tuotteen valitsemiseen löytyvät helposti nettisivuiltamme WWW.FINNFOAM.FI, sanoo Finnfoamin kehitysja markkinointijohtaja ASSO ERÄVUOMA. On tärkeää valita eriste, joka on luotettava kaikissa olosuhteissa. . Finnfoam-eristeet ovat suulakepuristettua polystyreeniä, toisin sanoen eristeet ovat XPS-lämmöneristeitä, jotka säilyttävät eristyskykynsä ja lujuutensa myös vaativissa olosuhteissa. Kesän terassikelit lähestyvät ja routa tuntuu päivä päivältä kaukaisemmalta. Kevätaurinko herättää myös piha-alueiden rakentajat. Lämmöneristyskyky heikkenee, ja jäätyessään eriste rikkoutuu. Mitä tapahtuu eristeelle, joka päästää kosteutta sisäänsä. Pahimmillaan routiminen voi aiheuttaa sen, että käsissä on lopulta jatkuva korjauskohde. Ponkkala on rakennesuunnitteluosaston osastopäällikkö. Oikein valittu eriste oikein asennettuna Kunnolla toteutetun routaeristyksen ensisijainen tavoite on taata rakenteiden kestävyys kaikissa olosuhteissa. Routaja lattiaeristeenä Finnfoam kestää erinomaisesti kosteutta, jäätymistä ja kuormitusta. Tosiasia kuitenkin on, että jos tekee kerralla kunnolla, säästyy jokavuotiselta korjaustyöltä, alustaa rakennusinsinööri DIANA PONKKALA. Finnfoamin solurakenne ei päästä sisäänsä puunjuuria tai vettä, eikä sen mukana kulkeutuvaa maa-ainesta. Finnfoam ei vety eikä väsy Finnfoamin erityispiirteenä on täysin yhtenäinen sekä suljettu solurakenne, joka takaa eristyslevyjen vettymättömyyden, hyvän eristävyyden sekä tiiviyden. Finnfoam estää terassien ja pihojen routavauriot ILMOITUS Routasuojaus on yksi rakentamisen tärkeimmistä työvaiheista. Erilaiset maa-ainekset routivat eri tavalla ja tarpeen mukaan tulee tehdä maamassan vaihtoa, kertoo Ponkkala. Huolellisella suunnittelulla ja toteutuksella saavutetaan paras lopputulos, joka on kestävä ja kokonaistaloudellinen, Ponkkala tiivistää. Sama ilmiö voi kohdella kaltoin myös terassia sekä muita piharakennelmia, jos routasuojauksessa on oikaistu tai käytetty tarkoitukseen huonosti soveltuvia tuotteita. Finnfoam-eristeiden ominaisuudet eivät heikkene ajan kuluessa. Routaeristeen tärkein ominaisuus on luotettavuus. Routa on vahva vääntäjä Routasuojauksen vähättely ei kannata, sillä routa on vahva vääntäjä, kun olosuhteet ovat sille suotuisat. Finnfoamiin luotetaan myös vaativien kohteiden routasuojauksessa. Routa ilmiönä on sinänsä yksinkertainen: vesi jäätyy ja maakerroksen tilavuus kasvaa. Terassien ja muiden piharakenteiden osalta voi helposti käydä niin, että vaihe jää vähemmälle huomiolle tai unohtuu kokonaan. Finnfoam_Terassi_alusta_2017_217x280.indd 1 17/03/17 11:55. Levyjä on kevyt käsitellä, helppo työstää ja hävikki on todella pientä, Erävuoma huomauttaa. . . . . LISÄTIETOJA: FINNFOAM.FI Terassin alusta tulee eristää kauttaaltaan routavaurioiden estämiseksi. Routaeristyksellä rakenteiden alla olevan maapohjan lämpöhäviö pyritään saamaan mahdollisimman alhaiseksi, jotta talven routanousu pysyy pienenä. Kova pakkanen ja lumeton keli saattavat kääntää pihamuurit kallelleen ja laittaa laatat aaltoilemaan. Routasuojauksen suunnittelussa oleellista on ottaa huomioon rakennuskohteen sijainti, maaperän laatu sekä kuormitustekijät
Pal.vko 2017 18 671008 1704 STIHL COMPACT -AKKUPERHE www.stihl.. akku ja laturi) ÄLÄ ANNA MINKÄÄN PYSÄYTTÄÄ SINUA! STIHL COMPACT -Akkuperhe MeidanTalo_2017_04_05.indd 1 14.3.2017 13:33:00. Kuuluu STIHL yhtymään COMPACT akkuperhe: 2 x moottorisaha, trimmeri, pensasleikkuri, puhallin ja ruohonleikkuri Mallit alkaen 249,(sis