Rakastu remontointiin! Lattiat, välitilat & työtasot UUDET PINNAT KEITTIÖÖN 671008 2101 PA L. POHJALAISTALO 1/?2021 • Hinta 9,90€ meilläkotona.fi 42 mukana KEITTIÖREMONTTI + KANSAKOULUSTA KOTI JA TYÖTILA ”ASUIMME ENSIMMÄISEN VUODEN ILMAN SÄHKÖLIETTÄ” 10 vinkkiä kodin murtosuojaukseen Suomalaisnainen remontoi Ranskassa 1600-luvun maatilan Oho! Uniikki ENNEN & JÄLKEEN! huikeita muutoksia sivua Lähes satavuotiaat hirret pestiin ja öljyttiin. V K O 20 21 8
Paloturvallisuutta voidaan lisätä varoittimien lisäksi myös lämpöilmaisimilla. Verisuren järjestelmien tuoreinta teknologiaa on liikkuvaa kuvaa tarjoava Arlokamerajärjestelmä: ”Sen avulla hälytyskeskuspäivystäjämme pystyy entistä parempaan tilannearvioon hälytystilanteessa. Itselleni koskettavinta on ollut se, kun eräs perhe kertoi murtautumisen ja sitä kautta turvallisuuden tunteen häviämisen johtaneen kodin vaihtoon”, kenttämyynnin varamyyntijohtaja Sami Koivunen Verisurelta kertoo. Ei se ainakaan minun mielestä kovin paljon ole, kun ympärivuorokautisen turvan saa reilulla 1,50 eurolla per päivä”, Koivunen summailee. Murtosuojauksen lisäksi järjestelmään kuuluu myös tulipaloista ja vesivahingoista varoittaminen ja niiden ennaltaehkäiseminen. Ympärivuorokautista turvaa kodillesi ja perheellesi Asuntomurroissa suurin murhe on turvallisuuden tunteen menetys. Verisuren huippuluokan Arlo-videokamerat välittävät hälytyksen sattuessa reaaliaikaista videokuvaa tai valokuvia suojatusta kohteesta. Ne reagoivat nopeammin kuumuuteen, jos esimerkiksi ruoka on jäänyt liedelle arkiaskareiden tohinassa.” Turvallisuudesta huolehtii asukkaiden puolesta valvova Verisuren hälytyskeskus: ”Järjestelmän useat aistit tukevat keskuksen tilannearviota, jolloin oikeanlainen apu saadaan pian paikalle. Haluan korostaa tässä sitä, että yhteys koteihin aktivoituu ainoastaan hälytysten aikana”, Koivunen muistuttaa. MAINOS ccA-Lehdet_Meida?nTalo_2020.indd 18 ccA-Lehdet_Meida?nTalo_2020.indd 18 29.12.2020 16.30 29.12.2020 16.30. Asukkaat pääsevät itsekin katsomaan kuvavirtaa mobiilisovelluksesta tarkistaakseen vaikka lemmikkien puuhia yksin ollessaan”, Koivunen veistelee. Moderni hälytysjärjestelmä turvaa murtojen lisäksi asuntopaloilta ja vesivahingoilta. Verisuren hälytysjärjestelmän hallinta onnistuu helposti ja etäältäkin mobiilisovelluksella. Maksuton riskikartoitus tuottaa arvokasta tietoa turvallisuudesta Verisuren liki kaksi sataa turvallisuuskoulutettua asiantuntijaa toimivat ympäri Suomea ja tarjoavat maksutonta turvakartoitusta kiinnostuneille: ”Asiakas ei siinä vaiheessa sitoudu vielä mihinkään ja saa kartoituksesta joka tapauksessa laajan raportin turvallisuuteen liittyvistä huomioista.” ”Moni ehkä miettii, paljonko kaikki tämä tulee maksamaan. ”Ympärivuorokautisen turvan saa meiltä reilulla 1,50 eurolla per päivä.” ”Murron pahin asia ei ole arvokkaiden tavaroiden vaan yksityisyyden menettäminen. ”Tunnistimillamme saadaan tieto jo ensimmäisistä putkistoista valuvista tipoista. Suomen suosituin hälytysjärjestelmien valmistaja tarjoaa koteihin markkinoiden kattavinta hälytysjärjestelmää, joka näkee, kuulee, puhuu ja tuntee mitä asunnossa hälytyksen aikana tapahtuu
Keittiöstä tuli valoisa ja moderni. Nyt se avautuu omalle sisä pihalle. Kodin vanhat keittiökaapit pääsivät uusiokäyttöön työhuoneessa. meilläkotona.fi?|?MEIDÄN TALO . 15 UNIIKKI POHJALAISTALO kukoistaa jälleen Jenni ja Jari Erkkilä remontoivat pohjalaisella sisulla vanhan maalaistalon, jonka historia ulottuu 1800-luvulle. T E K S T I Maija-Riitta Mustonen. Vieraiden on mukava pulahtaa virkistäytymään altaaseen. TALO L AK AUK SILL A Jenni ja Jari kunnostivat pohjalaisella sisulla vanhan maalaistalon. Nyt pariskunta pyörittää majataloa 200 asukkaan kylässä Lounais-Ranskassa. 24 62 OPINAHJOSTA KODIK SI Jannen ja Markuksen kotona voi edelleen aistia vanhan kansakoulun tunnelman. Vaaleampaa ilmettä varten katto ja lattia maalattiin ensimmäisiksi. Pöydän äärelle tuovat väriä kuvataiteilija Marika Mäkelän grafiikkateokset. 25 Taiteilija Janne Laine sai työhuoneen entiseen erityisluokkaan, pulpetteja on piilossa vintillä. maaseudulla PIILOPAIKKA Ranskan 62 MEIDÄN TALO?|?meilläkotona.fi meilläkotona.fi?|?MEIDÄN TALO . 63 14 MEIDÄN TALO?|?meilläkotona.fi meilläkotona.fi?|?MEIDÄN TALO . K U V A T Frida Steiner Janne vietti viime vuonna 25-vuotistaiteilijajuhlavuottaan. 5 32 14 sisältö TAMMIKUU 2021 NOKIAL AINEN JENNI HYNNÄ R AKENSI MIEHENSÄ K ANSSA MODERNIN HIRSITALON, JOSSA JOK AISEN PISTOR ASIANKIN PAIKK A SUUNNITELTIIN TARK ASTI. meilläkotona.fi?|?MEIDÄN TALO . T E K S T I J A K U V A T Ilona Pietiläinen ENNEN Päärakennuksen kuisti purettiin remontissa rungolle asti, ja uusi kivijalka rakennettiin vanhoista porakivistä. 24 MEIDÄN TALO?|?meilläkotona.fi T E K S T I Minna Ruotsalainen. K U V A T Heli Sorjonen Nico vastaa uima-altaan huollosta ja sitä ympäröivästä kasvillisuudesta. Aikaisemmin kulkusuunta oli suoraan tielle. Hänen teoksissaan puhuttelevat erilaiset maisemat. Suska Karjalainen jätti elämän New Yorkissa, kun hän tapasi puolisonsa Nicon. Samassa yhteydessä ulko-oven sijaintia muutettiin. ENNEN KOTINA satavuotias KANSAKOULU. PIILOPAIKK A R ANSK A S S A Suska ja Nico pyörittävät tunnelmallista majataloa Ranskan maaseudulla
58 TEKNIIKK A Onhan kotisi murtosuojaus kunnossa. 73 R AKK AUDESTA RÖT TELÖÖN Anna Perho remontoi vanhaa hirsitaloa. 14 UNIIKKI POHJAL AISTALO KUKOISTA A JÄLLEEN Hirsitalon asuinneliöt tuplaantuivat tyylikkäässä remontissa. 6 MEIDÄN TALO?|?meilläkotona.fi S I S Ä L LY S 14 WAU! 13 MESTARI Rakennustutkija Kirsi Toivonen vaalii työssään rakennettua kulttuuriympäristöä ja -maisemaa. 74 TALO MA AILMALL A Portugalilaisen perheen kekseliäs koti remontoitiin viinitilan vanhaan halliin. 4 8 VALINTAOPA S Keittiön kauniit ja käytännölliset pintamateriaalit innostavat kokkaamaan. KONSTIT 4 3 ROUHE A A HARMONIA A Maanläheiset sävyt luovat keittiöön rauhallisen tunnelman. KOTONA 61 LUONNON HELMA S S A Suska Karjalainen ja Nicolas Prevot elävät unelmaansa pienessä ranskalaiskylässä. 62 PIILOPAIKKA RANSKAN MAASEUDULLA Suomalais-ranskalainen pari kunnosti satoja vuosia vanhan maatilan. 2 4 KOTINA S ATAV UOTIA S K ANS AKOULU Taiteilijakodin uusi valoisa ilme syntyi pienellä pintaremontilla. 32 IT SE PIIRRET T Y HIR SITALO Jenni ja Tero toteuttivat kaikki asumisunelmansa uudessa talossaan. 75 ENSI NUMEROS S A 54 12 48. VAKIOT 9 PÄ ÄKIR JOITUS ”Kuistillanne on joku mies” 70 MEIDÄN TALOS S A Yhteisösivu juuri sinulle. 5 4 IDE AKIR JA Saa matkia! Esittelyssä seitsemän mielenkiintoista keittiötä. 4 4 KEIT TIÖREMONT TI Avokeittiö päivitettiin toimivammaksi ja kodin sisustukseen sopivaksi
Tilatut lehdet toimitetaan force majeure -varauksin (ylivoimainen este, esim. Julkaistujen kirjoitusten ja kuvien osittainenkin lainaaminen ilman lupaa on kielletty. meko.fi/osallistu Palkinnon arvo on 48–95 euroa. Hanna Vaihtaisin yhden pyöreän tiskialtaan kahdeksi neliskulmaiseksi ja työtasot tummasta melamiinista vaikkapa vaaleaan kiveen tai komposiittiin. Tarjottu tai tilattu aineisto julkaistaan sillä ehdolla, että aineistoa voidaan korvauksetta käyttää kaikissa lehden uudelleen julkaisuissa tai muussa käytössä riippumatta toteutusja jakelutavoista. Yksi palkinto on puolen vuoden tilaus valitsemastasi lehdestä. vuosikerta meilläkotona.fi I 19 I 30.?9.?2020 I 7,90?€ MUMMOLAN AARTEET! KAIKKI HALUAVAT NYT RYIJYN TEE ITSE HELLIVÄT KAUNEUSÖLJYT 14 × + Teekutsut! JOHANNA, 54: TEIN KODISTANI VIIDAKON OLETKO OPPINUT PIILOTTAMAAN ITKUSI. Osoitetta voidaan käyttää ja luovuttaa suoramyyntitarkoituksiin. Voit katkaista tilauksen voimassa olevan laskutusjakson loppuun. Nyt monen kirjavat keräys astiat koristavat keittiön lattiaa, koska eivät mahdu allaskaappiin. M I T E N P A R A N T A I S I N O M A A K E I T T I Ö T Ä . VALITSE SUOSIKKISI NÄISTÄ: Avotakka, Kotivinkki, Maku, Meidän Mökki, Meidän Talo, Unelmien Talo&Koti ja Viherpiha Voita lukemista puoleksi vuodeksi! Osallistu 24.2.2021 mennessä ja olet mukana viiden palkinnon arvonnassa. TILAUKSET: WWW.A-LEHDET.FI/TILAA Jatkuvan tilauksen edut Asiakaspalvelu Digiarkisto kaupan päälle Lahjalehti ilmaiseksi Osallistut automaattisesti kaikkiin arvontoihin Verkossa www.a-lehdet.fi/asiakaspalvelu Puhelimitse 09 759 6600 (ma–pe klo 8–18) Puhelun hinta määräytyy liittymäsopimuksenne mukaan. Sinimaria Kaipaisin lisää laskutilaa ja käytännöllisemmät tasomateriaalit, sillä puutasoissa alkavat näkyä elämisen jäljet – etenkin tiskialtaan luona. Osallistut samalla arvontaan. Automaattinen puhelin palvelu 0600 96363 Toimii tilausnumerolla 24/7. Hinta 0,98 € / min + pvm. Kanerva Järjestäisin kierrätyksen uusiksi. Osoitteenmuutos: Virallinen osoitteenmuutos postille tai VTJ:lle päivittyy automaattisesti. Toimitus vastaa vain tilatusta aineistosta. PÄÄTOIMITTAJA Jenny Brandt AD Hanna Linnamaa TOIMITUS Sinimaria Halonen Liisa Häkli Katariina Kivimäki Elsa Savaloja ULKOASU Kanerva Karvinen TOIMITUSASSISTENTTI Päivi Ahonen SÄHKÖPOSTI etunimi.sukunimi@a-lehdet.fi meidantalo@a-lehdet.fi PUHELIN (09) 759 61 (vaihde) KOTISIVU www.meilläkotona.fi KUSTANTAJA A-lehdet Oy ASUMISEN MEDIARYHMÄN VETÄJÄ Maija Koski LIIKETOIMINTAJOHTAJA Anna Ruohonen MYYNTIPÄÄLLIKÖT mediaopas.a-lehdet.fi MEDIA-ASSISTENTTI Marika Jauhiainen KÄYNTIOSOITE Risto Rytin tie 33, Helsinki POSTIOSOITE Meidän talo, 00081 A-lehdet ASIAKASPALVELU JA LEHTITILAUKSET www.a-lehdet.fi/asiakaspalvelu 09 759 6600 | ma-pe klo 8–18 Puhelun hinta määräytyy liittymäsopimuksenne mukaan Virallinen osoitteenmuutos postiin tai VTJ:lle päivittyy automaattisesti rekisteriimme. VOKKAA NOPEAT NUUDELIHERKUT Treffataan kotona SISUSTA LÄMPÖÄ KOTIIN CHAI LATTE -PORKKANAKAK KU, SITRUUNASKONS SIT, RAPULEIVÄT & LEHTIKAALIMUFF INIT ARJA, 42, MENETTI KÄTENSÄ JA JALKANSA ”Usein tunnen olevani ihan tavallinen” S Y Y S L A H J A Sinulle, tilaaja! Karhunpennutsukkien ohje Anna palautetta – saat paremman lehden! Kerro, mikä on lehden paras juttu. lakko tai tuotannolliset häiriöt) SIVUNVALMISTUS Aste Helsinki PAINOPAIKKA Deviz ISSN 1455-2825 Aikakauslehtien liiton jäsen Meidän Talo ilmestyy 12 numeroa vuodessa 62
Ehkä joku erehtyi talosta. Vaikka kuinka pyörittelimme, emme keksineet järkevää ja mieltä rauhoittavaa syytä vieraan kyykkimiseen kuistillamme. Netti kaupan valikoimaa selaillessa olo on kuin lapsella karkkikaupassa. Ajanut keskellä kirkasta päivää pihaan, käynyt kuistilla ja lähtenyt hetken kuluttua pois. Vaikka varastettavaa ei ole, toivon valvonnan pitävän pitkäkyntiset loitolla. Yritimme puolisoni kanssa kilvan keksiä loogisia selityksiä. Erityisesti nouseva ja laskeva keittiönpöytä on nerokas! Juuri tällaista moni etätyöläinen kaipaisi. NYT KOKO HUONE NÄYTTÄÄ IHAN UUDELTA! T Ä H Ä N T A R T U N KUIVAKUKKIA Ihanaa, että kuivakukat ovat taas muodissa! Valikoimaa on paljon ja iloa riittää pidempään kuin leikkokukista. Siinä vaiheessa, kun hän päätti lähteä tutkimaan tilannetta tarkemmin, tunkeilija kaasuttelikin jo pois. T Ä S T Ä V A I K U T U I N AMMATTILAINEN OSAA Taas tuli todistettua, että ammattilaisen apu kannattaa. 45) arkkitehti Jari Laiho suunnitteli peruskeittiön tyylikkääksi ja toiminnalliseksi osaksi avointa oleskelutilaa. Joku keski-ikäinen mieshenkilö oli käynyt kyykkimässä mökkimme lasikuistilla. Jos ottaisi talveksi vaikka kimpun jänönhäntiä. JA YLLÄTYS, NELJÄ LAMPPUA VALAISEE ENEMMÄN KUIN YKSI. ”Kuistillanne on joku mies” T Ä S T Ä Y L L Ä T Y I N VALON VOIMAA OLEN AINA OPASTANUT, ETTÄ VALO ON HELPOIN KEINO UUDISTAA SISUSTUSTA. Välillä saatan kurkistaa, miltä naapureiden iloksi ripustetut pihavalot näyttävät, sataako vai paistaako, tai onko mökillä lunta. Ehkä kengännauha aukesi juuri, kun henkilö astui kuistillemme. meilläkotona.fi?|?MEIDÄN TALO . Nukun yöni paremmin, kun tiedän valvonnan toimivan. KAMEROISTA RIITTI HUPIA koko syksyn. 9 M ökkinaapuri soitti elokuisena keskiviikkona. Ilta kului valvontakameroita vertaillessa ja heti seuraavana viikonloppuna asensimme tarrat ja kamerat paikoilleen. House of Flowersin kuivakukkakimppu 27,90 e, ellos.fi. IHME JA KUMMA, PÄÄTIN ALKAA ELÄÄ NIIN KUIN OPETAN. Ehkä henkilö oli mökin edellisen omistajan tuttu, joka poikkesi ohikulkumatkalla. Paraskaan kamera ei kuitenkaan korvaa ihmistä. P Ä Ä K I R J O I T U S P Ä Ä T O I M I T T A J A J E N N Y B R A N D T jenny.brandt@a-lehdet.fi @jennymbrandt P S Mitä pidät lehdestä. Halkohommissa ollut naapuri kertoi olleensa hämmentynyt, kun pihaan tultiin ihan omistajan elkein. Kun päivät lyhenivät, hälytyksetkin vähenivät. JOULUSIIVOUKSEN YHTEYDESSÄ VAIHDOIMME MAKUUHUONEEN KATTOVALAISIMEN PALANEET LAMPUT UUSIIN. Nyt keskellä talvea hälytysäänenä olevat kellot kilisevät enää harvoin. Tässä tapauksessa upeaa naapuriamme, jonka ansiosta mökille saapuminen on mukavampaa ja lähteminen huomattavasti stressittömämpää. OLIMME MONEEN KERTAAN puhuneet kameroista ja hälyttimistä, mutta emme olleet ehtineet hankkia niitä vielä. Vaikka mökkimme ei ole pitkiä aikoja tyhjänä, valvontakamera rauhoittaa mieltä. Välillä hälytyksen aiheutti perhonen, välillä ikkunaan osunut auringonsäde. Kerro minulle: jenny.brandt@a-lehdet.fi. Pelkkä rikottu ikkuna aiheuttaa paljon harmia, puhumattakaan siitä, miltä tuntuu, kun joku vieras penkoo luvatta omaisuutta. Vaikka pienessä kakkoskodissamme ei ole juuri mitään rahanarvoista varastettavaa, minua ahdisti ajatus, että talo seisoi siellä tyhjillään ilman minkäänlaista teknistä valvontaa. Tämän numeron keittiöremontissa (s
Huikeita remonttija pelastustarinoita, kauniita, talojen tyyliin sopivia sisustuksia. TILAA UUSI ERIKOISLEHTI Parhaat Vanhat talot & tavarat ennakkotilaajan etuna VAIN 5 €! (norm. 6,90 €) ENNAKKOTILAAJAN ETU SINULLE!. Lehtipisteissä lehti tulee myyntiin hintaan 6,90 €. Etu on voimassa kotimaassa 19.2.2021 asti. Suomen parhaiden antiikkiasiantuntijoiden juttuja niin vanhoista tapeteista kuin vanhan talon korjaamisesta sekä käytännönläheisiä sisustusideoita oikeista kodeista. UUTUUS: Vanhojen talojen ja tavaroiden erikoislehti Avotakan sekä Unelmien Talon ja Kodin tekijöiltä! 10 kaunista puutaloa ympäri Suomen! Kauniiksi kunnostettuja maalaistaloja, kaupunkikoteja, huviloita ja kansakouluja – mukana myös yksi uusi, täysin perinteiden mukaan rakennettu talo. /ennakkoetu Lehti ilmestyy 10.3.2021 ja postitetaan sinulle kotiin kannettuna. TILAA: meko.
Kokeile herkän vaalean sinisen pariksi rohkeampaa oranssia, Tikkurilan sävy S311 Heat.. Värien on ajateltu edistävän ihmisten hyvinvointia, joten pelkällä seinän maalauksellakin voi olla yllättävä merkitys. Sininen on rauhoittava ja luottamusta herättävä väri – sateen jälkeen tulee auringonpaiste ja kirkkaan sininen taivas, Tikkurilan väriasiantuntija Irina Hanhisalo kuvailee tiedotteessa Y345 Cumulus -sävyä. – Sininen kuvastaa kollektiivista tunnetta toivosta. SINIMARIA HALONEN K U V A TI K K U R IL A Vastavärit tehostavat toisiaan. Ja nyt enemmän kuin koskaan, toivo on se, mistä meidän on pidettävä kiinni, kun rakennamme tulevaisuutta. Tässä maailmantilanteessa tuntuu luonnolliselta, että Tikkurilan vuoden 2021 väri on mieltä rauhoittavista vaikutuksista tunnettu vaaleansininen. meilläkotona.fi?|?MEIDÄN TALO . 11 VÄRIRENTOUTUS wau R AKENTAMISEN JA REMONTOINNIN A JANKOHTAISE T ILMIÖT JA UUSIMMAT HULLUTUK SE T Kun koti muuttuu työja harrastuspaikaksi, on yhä tärkeämpää huolehtia siitä, että se säilyttää myös akkuja lataavan luonteensa
AuReuskeksintö toi Maiguelle marraskuussa 2020 voiton James Dyson Awards tiedekilpailussa ensimmäistä kertaa järjestetyssä kestävän kehityksen sarjassa. Narvi Wifi -etäohjausjärjestelmä on yhteensopiva Narvi E -sähkökiukauden kanssa. AURINKOPANEELEITA KASVIJÄTTEESTÄ Kiertotalous on asumisessa tulevaisuuden mega trendi. TERVEISIÄ VIIDAKOSTA! Matti Kuittisen suunnittelema Pyörre rakennetaan kiertotalouden periaattein. 12 MEIDÄN TALO?|?meilläkotona.fi NAPS, KIUAS PÄÄLLE! Ensin puhelimella sai kytkettyä päälle valot, lämmityksen, hälytykset ja musiikit, nyt myös saunan. Insinööri opiskelija Carvey Ehrey Maigue kehitteli kasvijättei den luminesoivista hiukkasista kalvo maiset aurinkopaneelit, jotka tuottavat energiaa UV säteistä myös pilvisellä säällä. TESTAISIKO SEUR A AVAK SI MUR AT TIA, KULTAKÖYNNÖSTÄ, SANIAISTA VAI JOTAIN AIVAN MUUTA. HARR ASTA JIEN SUOSIOSSA OVAT MUUN MUASSA RENNOSTI RÖNSYILE VÄT K ASVIT. Maigue kertoo brittiläiselle Dezeenlehdelle hankki vansa hyödynnettävät kasvit ilmastonmuutoksen aiheutta mista sää häiriöistä kärsiviltä maanviljelijöiltä. Vuokraamisen ja kierrättämi sen lisäksi kierto talou dessa pyritään hyödyntämään olemassa olevia materiaaleja uusissa, toinen toistaan luo vemmissa innovaatioissa. Yksi kiinnostava esimerkki tulee Filippiineiltä. Sisustuksessa suositut pyöreähköt linjat näkyvät taloissakin. Esimerkiksi Lohjan asuntomessualueelle nousee Aulis Lundell Oy:n teräsrunkoinen ympyränmallinen Pyörretalo, ja Kontiolahdelle valmistui Atelje Sotamaan suunnittelema meteoriit tia muistuttava Meteoriittitalo. Kiuasvalmistaja Narvin sovelluksella voi ajastaa kiukaan päälle sekä säätää ja seurata sen lämpötilaa. 18,50 e.. JÄNNIÄ MUOTOJA Suomessa rakennetaan tällä hetkellä taloja, jotka poikkeavat totutuista laatikkomalleista. Rakennemateriaaliksi valikoitui teräs sen kierrätettävyyden vuoksi. VIHERK ASVIEN SUOSIOLLE EI NÄY LOPPUA! PL ANTAGENIN VUODEN 2020 TRENDIR APORTIN MUK A AN 60 PROSENT TIA SUOMAL AISISTA VALITSEE ENSISIJAISESTI VIHERK ASVE JA KOTIINSA . K U V A T V A LM IS TA JA T, A U LI S LU N D EL L O Y JA JA M ES D Y SO N FO U N D A TI O N Muurlan lasinen kasteluvahti (korkeus 28 cm) pitää huolen siitä, että kasvitkin pysyvät pirteinä
HEIKKI RAUTIO meilläkotona.fi?|?MEIDÄN TALO . Työhöni kuuluu rakennettua ympäristöä koskevien lausuntojen tekeminen. Usein pelkällä tiivistämisellä saadaan lisää asumismukavuutta, eikä ole tarvetta lisäeristämiselle. Niitä hyödynnetään, kun pohditaan rakennussuojelupäätöksiä, kaavoitusta tai uusia rakennushankkeita. K U V A H EI K K I R A U TI O K U V A T V A LM IS TA JA T, A U LI S LU N D EL L O Y JA JA M ES D Y SO N FO U N D A TI O N. MITÄ R AKENNUSTUTKIJA TEKEE. Vastuumuseoihin voi ottaa yhteyttä, jos mielessä on jokin vanhan talon korjaamista askarruttava kysymys. Suomessa on noin 30 alueellista vastuumuseota. R AKENNUSTUTKIJA KIRSI TOIVONEN VA ALII T YÖSSÄ ÄN R AKENNE T TUA KULT TUURI YMPÄRISTÖÄ JA MAISEMA A . Paras neuvo on, että ei kannata korjata sellaista, mikä ei ole rikki. Museon tekemän maksuttoman neuvonnan tavoitteena on rakennuksien ja niiden arvon säilyminen myös tulevaisuudessa. MILL AISISTA YK SIT YISKOHDISTA OMAN TALON IÄN VOI TUNNISTA A. Toivoisin, että patinan sieto kykyä voisi kasvattaa. Rakennuksessa olevat listat, lukot, ovenkahvat ja vaikka ovimalli kertovat kaikki iästä. Työstäni tekee kiinnostavaa ja haastavaa se, että taloja on aina korjattu. Vanhan talon ei tarvitse näyttää uudelta. 1800-luvun taloon on voitu tehdä sisälle 1960-luvulla remontti, jossa kaikki on vaihdettu uuteen. Porvoon museossa alueellista työtä tekevät lisäkseni arkeologi, kulttuuriperintötutkija ja korjausrakentamisen asiantuntija. Historian selvittäminen on pienten palasten tutkimista. MISTÄ TEIDÄT LÖY TÄ Ä. Hän on koulutukseltaan rakennusarkkitehti ja kansatieteilijä. 13 ”Patinan sietokykyä voisi kasvattaa” A J A N K O H T A I S E T K Ä Y N T I K O R T T I Rakennustutkija ja tiiminvetäjä Kirsi Toivonen työskentelee Porvoon museossa. NEU VOSI VANHAN TALON KOR JA A JALLE. Teen lisäksi katselmuksia vanhoissa taloissa ja pihapiireissä, joiden historiaa yritän selvittää. Rakennustutkijana Kirsin työkenttänä on koko Itä-Uusimaa
14 MEIDÄN TALO?|?meilläkotona.fi Jenni ja Jari Erkkilä remontoivat pohjalaisella sisulla vanhan maalaistalon, jonka historia ulottuu 1800-luvulle. T E K S T I J A K U V A T Ilona Pietiläinen
15 UNIIKKI POHJALAISTALO kukoistaa jälleen ENNEN Päärakennuksen kuisti purettiin remontissa rungolle asti, ja uusi kivijalka rakennettiin vanhoista porakivistä. Aikaisemmin kulkusuunta oli suoraan tielle.. Samassa yhteydessä ulko-oven sijaintia muutettiin. meilläkotona.fi?|?MEIDÄN TALO . Nyt se avautuu omalle sisä pihalle
Tarina kertoo miehen halunneen ylimääräiset lappeet kattorakenteeseen, mutta siihen talon silloinen emäntä Maria oli laittanut rajan. – Tila sen sijaan on nimetty Jennyläksi sen pitkäaikaisimman emännän mukaan. Heti ensimmäisen kerran tänne tullessamme tiesimme tulleemme kotiin, Jenni muistelee yllätyksenä syntynyttä talokauppaa. Huiman harjakorkeuden alla on tehty valtava remontti, joka lähti liikkeelle seinäjokelaisten Jenni ja Jani Erkkilän elokuisesta sunnuntaiajelusta vuonna 2016. Alkuperäisen päärakennuksen tilalle nousi uusi talo vuonna 1928. Tavallisesti se on kuusi metriä.. Pohja on malliltaan lähes neliön muotoinen ja korkeutta on tavallista enemmän. Jenni oli tosin haaveillut pohjalaistalosta, mutta asiasta ei oltu keskusteltu, sillä Jani ei ollut innostunut asiasta lainkaan. 16 MEIDÄN TALO?|?meilläkotona.fi – Ihastuimme valtavaan huonekorkeuteen ja kauniisiin parioviin. Talon poikkeuksellinen malli ihastutti molempia. P erinteisen lakeusmaiseman keskeltä kohoaa ylväs punainen pohjalaistalo. Amerikassa syntynyt Jenny avioitui Heikin ja Marian pojan kanssa, Jani selventää. Mieli kuitenkin muuttui, kun Erkkilöiden auto kaartoi vanhaan pihapiiriin. Hän oli työnsä vuoksi matkustellut paljon, ja talo on kuuleman mukaan saanut vaikutteita miehen reissuilta. Pihapiirissä siitä muistuttaa enää vanha aitta. Pohjalaistalot ovat perinteisesti harjakorkeudeltaan huimia, mutta Jennylä on kanssasisariaankin mahtavampi: rakennuksen harjakorkeus nousee jopa yhdeksään metriin saakka. Uudehkossa omakotitalossa taajama-alueella asunut pariskunta ei ollut muuttoaikeissa – ainakaan ennen päivää, jolloin ystävät kehottivat mennä katsomaan Jennylän tilaa Kitinojalla. Sen rakentaja Heikki oli syntynyt tilan vanhassa päärakennuksessa. JENNYLÄN TILA ON ollut olemassa jo 1800-luvulla
17 PERHE ASUI TALOSSA ENSIMMÄISEN VUODEN ILMAN ASTIANPESUKONETTA JA TOIMIVAA SÄHKÖLIETTÄ. Vanhasta kettiöstä on jäljellä enää leivinuuni ja lattia, jonka maa lausta on jo suunniteltu. 34neliöinen keittiö kylpee valossa, joka pääsee kulkemaan tilaan vapaasti keittiön ja kuis tin suurista ikkunoista. Saareke on uusitun keit tiön keski piste, ja sen äärellä nautitaan usein aamiaista. ENNEN. Vanhat pari ovet ja leivinuuni muis tuttavat Jennylän his toriasta. meilläkotona.fi?|?MEIDÄN TALO
18 MEIDÄN TALO?|?meilläkotona.fi. Talon vanha emäntä kasvatti nykyisessä ruokasalissa aikanaan tipuja. Hirsiseinä on käsitelty pesun jälkeen Uulan öljykuullolla. ”TALO ON OPETTANUT MEILLE KÄRSIVÄLLISYYTTÄ JA KESKENERÄISYYDEN SIETÄMISTÄ.” Jennylän saliin valittiin näyttävä ruotsalainen 1800-luvun tapetti
Erkkilöiden onneksi pohjalaistalojen kunnostukseen perehtyneet ammattilaiset asuvat naapurissa. Yläkerrassa oli vain kesähuone ja kylmä vintti. Kun kuisti ja yläkerta muutettiin remontissa lämpimäksi asuintilaksi, neliöt tuplaantuivat 240:een. Myös lämpimiä neliöitä tarvittiin lisää perheen koon vuoksi. – Hirsikorjauksia on tehty läpi talon. TALOSTA OLI ONNEKSI pidetty huolta ennen sen uusia asukkaita. 1990-luvulla paikallinen Lions Club oli rakentanut hyväntekeväisyystyönä sisävessan, pesu tilat ja saunan. Talon korkeus mahdollisti eristeille hyvin tilaa ja takaa riittävän tuuletuksen, Jani kertoo. – Käytimme mahdollisuuksien mukaan jo Perhe kokoontuu päivittäin syömään ja puuhastelemaan ruoka salin kolme metriä pitkän pöydän ääreen. Myös tulipesät oli kunnostettu. Jenni ja Jani ovat yrittäneet säilyttää omassa remontissaan talon hengen. 19 JENNI JA JANI aloittivat Jennylässä remontin, sillä pesutilat ja keittiö vaativat päivitystä. meilläkotona.fi?|?MEIDÄN TALO . Jenni ja Jani ovat tehneet kaiken mahdollisen purkutyön itse. Ennen Erkkilöiden muutostöitä talossa oli 120 neliötä. Apuna kunnostuksessa on ollut taitava perinnekirvesmies, joka on esimerkiksi rakentanut ja kunnostanut kantavia rakenteita sekä piiluttanut näkyviin jääneitä hirsiä. Korjausurakka on ollut valtava, ja matkaan on tarvittu vahvaa pohjalaista tahtoa. Lämpimiä tiloja oli neljän huoneen verran: kaksi tupaa ja kaksi kammaria. Silloin keittiöön tuotiin myös vesi ja rakennettiin viemäröinti. Projekti on tarvinnut myös asiantuntijan työvaiheiden oikeaoppiseen toteuttamiseen ja rakenteiden suunnitteluun. Ikkunat oli vaihdettu ja talo kengitetty uudelleen. Rakennusta on lämmitetty sen ensimmäiset 92 vuotta vain puilla, mutta vuosi sitten Erkkilät asensivat kotiinsa maalämmön. Sen lisäksi alakerrassa oli kuisti. Ensimmäistä luokkaa käyvä Oliver lukee lukuläksyjä äidille.. Yläpohja on tehty kokonaan uudelleen
Yläkerran oleskelu tilan vanha lipasto toistaa huonetta hallitsevan takan sävyä. Kylpyhuoneen hirsiseinä piilutettiin ja käsiteltiin vahalla. Taloa lämmitettiin ensimmäiset 92 vuotta vain puilla. Kylpyhuone on sisustettu osaksi asuintiloja. Alakerran kammarista on käynti kylpyhuoneeseen ja sen läpi työhuoneeseen. 20 MEIDÄN TALO?|?meilläkotona.fi Jennylässä on ollut alun perin seitsemän tulipesää, joista käytössä on vielä viisi. Allaskaappi on vanha pesukomuutti, joka maalattiin kultamaalilla. Peili on löytö antiikkiliikkeestä.
meilläkotona.fi?|?MEIDÄN TALO . Ensimmäinen vuosi talossa elettiin ilman toimivaa sähköliettä ja astian pesukonetta. Remontin keskellä asuminen aiheutti suurperheen arjessa ajoittain haasteita, vaikka viidestä lapsesta jo kaksi vanhinta asuikin omillaan. Vuonna 1933 muurattu takka kunnostettiin. Lattiat avattiin, eristeet vaihdet tiin, seinät levytettiin ja hirret tilkittiin. Vanhat kaapistot ja kodinkoneet olivat jo aikansa eläneet ja säilytystilaa kin kaivattiin lisää. ”YLÄKERRAN LATTIAN RAKENTAMISESSA OLI SUUREMPI TYÖ KUIN OLIMME KUVITELLEET.” ENNEN. – Yläkertaan johtavat portaat on rakennettu esi merkiksi vanhasta viljalaarista ja kylpyhuoneen tasot lattialankuista, Jenni täsmentää. – Lapset ottivat ajan ilman pesutiloja iloisena kesä seikkailuna, ja ulkosuihkut jäivät mukavaksi muis toksi perheellemme. 21 olemassa olevia rakennustarvikkeita ja luonnon mukaisia materiaaleja, Jani kertoo. Yläkerran vanha kesähuone purettiin ja liitettiin osaksi oleskeluhuonetta. KOLME VUOTTA KESTÄNYT projekti aloitettiin hei näkuussa 2017 keittiöremontilla. Pihalla oli telttasauna, jossa löy lyä heitettiin useamman kerran viikossa, Jenni muis telee aikaa. Kesällä 2019 perhe selvisi viisi viikkoa ilman sisävessaa ja seitsemän viikkoa ilman pesutiloja. Se sai pintaansa uuden kerroksen alku peräistä vaaleanpunaista väriä
– Talo on opettanut meille kärsivällisyyttä ja kesken eräisyyden sietämistä. Ikää lankuilla on 160 vuotta ja pituutta seitsemän metriä. Jennin ja Jarin toiveena oli saada yläkertaan yhteinäinen puulattia. KUN ALAKERTA OLI asuttavassa kunnossa, remontti jatkui yläkerrassa. Lankut olivat 60–70 millimetriä paksuja, ja niiden kiinnitykseen oli saatava sopivat naulat. Jos lattiaprojekti oli jo itsessään työläs, sitä hankaloitti entisestään riittävän isojen konetaottujen naulojen saatavuus. – Lattian rakentamisessa oli monta kertaa suurempi työ kuin olimme osanneet kuvitella. Upeat isot lattialankut tuotiin Kauhajoelta. POHJALAISTA SISUA TARVITTIIN myös ulkoremontissa, sillä salaojaremontti osoittautui työlääksi. Vaikka viimeisten vuosien aikana Jenni ja Jani ovat ahertaneet remontin parissa välillä pitkiä päiviä, he eivät ole halunneet kiirehtiä. – Viimein onnistuimme hankkimaan netin kautta laatikollisen Ruotsin armeijan ylijäämänauloja, Jani kertoo. Niitä ei meinannut löytyä mistään. Onneksi työ kannatti, Jenni huokaa. Kuljetus vaati kuorma-auton, ja lattian paikalleen asennus kuukauden työtunnit. Putkien kaivaminen hiekkamaahan olisi ollut lasten leikkiä, Jenni naurahtaa. Toista kertaa näin suureen urakkaan rakentajat eivät enää lähtisi. Kaikki lankut on muotoiltu toisiinsa sopiviksi. Kattoremontin suunnittelukin on aloitettu. Jennylän okran värinen uusi ulko-ovi on Jeld-Wenin mallistosta. Meistä on hienoa, että voimme olla osa nyt tämän talon historiaa, Jenni ja Jani toteavat yhteen ääneen.. Entisen kesähuoneen ja vintin tilalle rakennettiin perheen kolmelle kotona asuvalle pojalle omat huoneet sekä oleskelutila, jota koristaa alkuperäinen vaaleanpunainen takka. Talo seisoo ryhdikkäästi kallion päällä, mutta salaojitus ja kapillaarikatko oli haastavaa saada kallion vuoksi toimimaan. – Salaojituksen vuoksi talon ympäriltä jouduttiin räjäyttämään kalliota useita kertoja. Suurimmat remontit ovat nyt takanapäin, mutta pariskunta haaveilee jo pihan ja aitan kunnostamisesta. 22 MEIDÄN TALO?|?meilläkotona.fi Jenni ja Jani iloitsevat viime kesänä asennetuista ryhdikkäistä portaista
2020 Jenni Erkkilä taltioi Jennylän remonttia Instagram-tilillään @sukkamielen_kotona.. P O H J A P I I R R O S Projekti meilläkotona.fi?|?MEIDÄN TALO . Suunnittelijalla pitää olla riittävästi tietoa vanhojen rakennusten ominaispiirteistä, rakenteista sekä käytetyistä materiaaleista, jotta tilaratkaisut ja rakenteet voidaan suunnitella kullekin rakennukselle sopivaksi. • Miten voi varmistua kohteen remonttitarpeista. Toisaalta myös tilatoiveet voivat selkeytyä. Vanhassa rakennuksessa kannattaa keskittyä laadukkaaseen rakentamiseen. T O N T T I : 1?800 m 2 A S U K K A A T : Jenni ja Jani Erkkilä, lapset Juho, Nuutti ja Oliver sekä kaksi koiraa ja kissaa. KERROS 2. Elina ja Mika Widgren, Rakennussuunnittelu Widgren • Mitä kannattaa ottaa huomioon ennen hirsitalon remonttiin ryhtymistä. Tarkoituksenmukaiset eristeet asennetaan huolellisesti, hirsien raot tilkitään, ilmansulkupaperi limitetään ja liitokset tiivistetään kunnolla. • Mitä hirsitalon uudelleen eristäminen vaatii. Hankkeeseen kannattaa ottaa mukaan suunnittelija, jolla on kokemusta vanhojen rakennusten suunnittelusta. Pihapiirissä on talousrakennus ja aitta. Talossa olisi hyvä asua hetki ennen suunnittelun aloitusta, jolloin saadaan kokemus rakennuksen ominaisuuksista. KERROS A S I A N T U N T I J A N N E U V O T : H I R S I T A L O N R E M O N T O I M I N E N K E I T T I Ö : Ikea T A P E T I T : Philgren ja Ritola, Lim och Handtryck & Duro U L K O O V I : Jeld-Wen Y L Ä K E R R A N V Ä L I O V E T : Wanhan Wallankumous S E I N Ä P A N E E L I T : RA-Wood K Y L P Y H U O N E E N L A T T I A L A A T A T : Laatta Center Seinäjoki L A T T I A M A A L I T : Ottosson Färgmakeri ja Virtasen Maalitehdas M A T E R I A A L I T J A V A L M I S T A J A T J E N N Y L Ä N R E M O N T T I A I K A T A U L U J E N N Y L Ä T A L O : Vuonna 1928 rakennettu Jennylän tilan hirsirakenteinen päärakennus. Suunnittelijan tehtävä on varmistaa, että kokonaisuus täyttää lämmöneristysmääräykset. K O K O : 240 m 2 , keittiö, 4 makuuhuonetta, työhuone, olohuone, ruokasali, vessa, kylpyhuone ja kuisti. Yhdistämällä asumiskokemus, suunnittelijan ammattitaito sekä tarvittaessa erilaiset kuntotutkimukset saadaan rakennuksen kunnosta riittävä käsitys suunnittelun aloittamiseksi. TERASSI OH ET KPH K MH TH OH MH MH VH WC ALKOVI Yläkerran purkutyöt Maalämmön asennus ja käyttöön otto Yläkerran rakentaminen Keittiö remontti 2017 2018 2019 Sähkö järjestelmän uusiminen Salaojitus ja kapillaari katkon tekeminen Ruoka salin lattian kunnos taminen Välipohjan rungon vahvistus ja uuden yläpohjan raken taminen Tuuletus räppänöiden teko Hirsikorjauk set ja pääty kolmioiden ulko verhousten vaihto Teknisen tilan raken taminen talous rakennukseen Ikkunoiden tiivistäminen Kuistin kunnostus Patterei den ja lattia lämmityksen asentaminen Maalämpö kaivojen poraaminen ja lämpö kanaalin tuonti taloon Lattialankku jen uudelleen asentaminen Alakerran kylpy huoneen ja kahden kammarin kunnos taminen. Korjaamisessa kannattaa keskittyä niihin kohtiin, joissa todetaan selkeitä epäkohtia, kuten esimerkiksi riskirakenteisiin. 23 1
KOTINA satavuotias KANSAKOULU. Pöydän äärelle tuovat väriä kuvataiteilija Marika Mäkelän grafiikkateokset. Vaaleampaa ilmettä varten katto ja lattia maalattiin ensimmäisiksi. Taiteilija Janne Laine sai työhuoneen entiseen erityisluokkaan ja ripustaa takkinsa samaan naulakkoon kuin koululaiset aikoinaan. 24 MEIDÄN TALO?|?meilläkotona.fi T E K S T I Minna Ruotsalainen. K U V A T Frida Steiner Keittiöstä tuli valoisa ja moderni
ENNEN. 25 Janne vietti viime vuonna 25-vuotistaiteilijajuhlavuottaan. Hänen teoksissaan puhuttelevat erilaiset maisemat. Kodin vanhat keittiökaapit pääsivät uusiokäyttöön työhuoneessa. meilläkotona.fi?|?MEIDÄN TALO
Kodissa on isot ikkunat, suuri sali ja suunnattomasti avaraa tilaa. Tilava rossipohja osoittautui olevan myös kunnossa. Pohja on muuttunut historiansa aikana lähes täysin. Tuolloin toisesta salista tehtiin muun muassa nykyiset kaksi makuuhuonetta. Historiaa ei peitellä; eteisessä takit roikkuvat kouluajoilta jääneessä naulakossa. JANNE JA MARKUS kiersivät katsomassa jonkin aikaa vanhoja taloja Tampereen lähikunnissa, mutta hinnat tuntuivat purkukuntoisiltakin vaikuttaneissa rakennuksissa usein tähtitieteellisiltä. Pariskunnan kodin taival kouluna päättyi peruskoulu-uudistuksen jäljiltä 1970-luvun loppupuolella. Nykyään rakennus on suojeltu.. Entinen Sillanpään koulu on ollut jossain vaiheessa ulkoasultaan keltainen. Ensimmäisen draivin ja innostuksen mentyä ohi päätimme antaa talon puhua puolestaan ja katsoa, mitä tarvitsee oikeasti remontoida, Janne toteaa. UUSIEN OMISTAJIEN ONNEKSI kansakoulun ensimmäinen yksityinen omistaja ehti tehdä satavuotiaaseen rakennukseen perusteellisen remontin 2000-luvun alussa. Pulpetteja on säilynyt vintillä, vaikka omistajat ovat vuosien aikana vaihtuneet kolmesti. 26 MEIDÄN TALO?|?meilläkotona.fi K uvataiteilija Janne Laine asuu puolisonsa Markuksen kanssa toista vuottaan vanhassa kunnostetussa kansakoulussa Mäntässä. Alkuperäiset hirsirakenteet ovat säilyneet niin hyvin, ettei niitä ole tarvinnut juuri kunnostaa. Sittemmin talossa on ollut muun muassa erilaista yhdistystoimintaa. Tuolloin tiloissa ei saanut oleskella kouluajan ulkopuolella ilman valvontaa. Ikkunasta näkyy yli satavuotiaita mäntyjä ja suuri metsälehmus, hiljaisuus huumaa. Eteiseen on kehystetty koulun säännöt neljänkymmenen vuoden takaa. Edelliset asukkaat, viisihenkinen perhe, viihtyivät paikassa vuosia, vaikka he ostivat sen kodikseen näkemättä taloa. – Remontti on tehty niin huolellisesti, ettemme kokeneet tarpeelliseksi alkaa heti väkisin muuttaa mitään. Vanhat säilyneet rakennuspiirustukset vievät takaisin 1930-, 1950-, 1970-,1980ja viimeisimpänä 2000-luvulle. Ennen vanhaan alakerrassa oli useita vessoja ja ruokasali. Ensisilmäyksellä pihalta katsottuna kerrosalaltaan yli kolmesataaneliöinen rakennus näytti valtavalta
Entinen omistaja asennutti saliin ison keraamisen kakluuniin aikanaan parinkymmenen vuoden takaisessa isossa remontissa. 2. 3. 27 ETEISEEN ON KEHYSTETTY KOULUN SÄÄNNÖT NELJÄNKYMMENEN VUODEN TAKAA. Kodin uusi valoisa ilme alkaa eteisestä. Se on vielä toistaiseksi paikoillaan, mutta luultavasti poistuu tulevaisuudessa. 1 3 2 4. 4. Metrolaatan tyyliset laatat muistuttavat Pariisista. 1. meilläkotona.fi?|?MEIDÄN TALO . Keittiön kaapistot uusittiin kokonaan. Keittiölaattavalinta oli helppo. Naulakko on peräisin kouluajoilta. Takaseinä laatoitettiin lähes ylös asti. Keittiössä ikkunakarmit on maalattu valkoisiksi, jotta valoisuus ei katkea
Omia töitään Janne pitää työhuoneessa. Toinen koulun alkuperäisistä saleista on muutettu makuuhuoneiksi.. 28 MEIDÄN TALO?|?meilläkotona.fi JÄLKEEN Koti on täynnä taidetta ja viherkasveja. Yksi kodin kohokohdista on avara sali
Mukana on ollut myös ammatti apua. 29 PURKUTYÖ OLI RENTOUTTAVAA, TÄYDELLINEN PÄÄN NOLLAUSPROJEKTI. Puoliso on järjen ääni ja taitavampi remontoija. meilläkotona.fi?|?MEIDÄN TALO . Maalaaminenkin tuntui terapeuttiselta, vaikka Janne kuvailee tyylinsä olevan enemmän taide maalarin kuin perinteisen maalarimestarin. Hän on paremminkin taivaanrannan maalari, joka suunnittelee suuria. Markus halusi hyödyntää myös alle 40-vuotiaan ensiasunnon ostajan veroedut, mikä kiritti vauhtia. Makuuhuoneen katto loisti pirteästi sinisenä. Alun perin reilun neljänkymmenen neliön huone oli erityisluokka, joka oli yhdessä välissä remontoitu myös valokuvastudioksi. Vaikka talo olisi ollut valmiiksi täysin asumiskunnossa edellisen perheen jäljiltä, siitä haluttiin valoisampi ja omannäköisempi. Ostopäätös syntyi nopeasti, kun kuntokartoitus osoitti iäkkään rakennuksen olevan yhä hyvässä kunnossa. Yleisilme oli tummanpuhuva, ruskeat pinnat dominoivat. Janne oli joutunut luopumaan rakennushankkeen alta työhuoneestaan Tampereella Pyynikin Trikoon vanhassa tehdasmiljöössä, joten hän kaipasi kotia, johon mahtuisi työtila. Katto paneloitiin kauttaaltaan valkoiseksi. Kun varastoja toimistotilaa sai kaapattua puretusta makuuhuoneesta, työtila kasvoi vielä parillakymmenellä neliöllä. Sali vaaleni jo ennen muuttoa lattian maalaamisella ja katon paneloinnilla. ENNEN. Esteettisesti erittäin tarkalle Jannelle valo on silti värisävyjä tärkeämpää. Makuuhuoneessa pinnat jätettiin vielä toistaiseksi entiselleen, mutta yläkerran vierashuoneen seinät maalattiin ja laminaatti korvattiin parketilla. JOTTA TAIDEGRAFIIKKAA TEKEVÄ Janne sai tilavan työhuoneen kotiin, täytyi purkaa pari lastenhuonetta ja pieni varasto. Jo ikkunankarmien ja ovenpielien maalaaminen ruskeista valkoisiksi antoi tunteen, ettei valoisuus katkea. Salin lattia maalattiin vaaleaksi hennolla harmaan sävyllä jo ennen muuttoa, mikä antaa sopivan vastaparin hirsiseinille. Purkutyö oli rentouttavaa, täydellinen pään nollausprojekti. – Aina ei tarvitse tehdä jättiremonttia, vaan vähemmälläkin saa aikaan merkittävän muutoksen
Laattavalinta oli itsestään selvä. "ALOITIMME VARMUUDEN VUOKSI LAATOITTAMISEN JÄÄKAAPIN TAKAA." Yläkerran vierashuone sai parkettilattian ja uuden maalipinnan. Kodissa on parasta, että on tilaa haahuilla ja jokaisessa huoneessa on oma tunnelmansa. Keittiön seinän laatoitus sujui helposti iltapuhteina. Emmekä onnistuneet kinastelemaankaan kuin kerran, Janne nauraa. Kiire tuli, sillä vanha keittiö liesineen oli vielä osin paikoillaan, kun uusi oli saapumassa seuraavana aamuna. 30 MEIDÄN TALO?|?meilläkotona.fi – Kannattaa miettiä, mitä oma hermo maksaa. Kaksikko valitsi seinälle metrolaatan tyyliset laatat, joiden muotokieli muistuttaa Pariisista ja matkoista kaupungin maanalaisella. Seinä päätettiin laatoittaa persoonallisesti melkein kattoon asti, vaikka ensin epäilytti, että tuleeko siitä liikaa uimahallimainen tunnelma. Urakka oli hauskaa yhteistä tekemistä, eikä lopulta kovin vaikeaa ensikertalaisillekaan. Pienen kaupungin etuja on, että sähkömies ehti nopeasti paikalle irrottamaan liettä uuden tieltä. Toistaiseksi pinnat jäivät vielä entiselleen.. Makuuhuoneen sininen katto on edellisen omistajan ajoilta. KEITTIÖN MIEHET REMONTOIVAT kahdestaan omannäköiseksi. – Aloitimme varmuuden vuoksi laatoittamisen jääkaapin takaa. Toisaalta, jos alkaa tehdä itse ja menee vähän pieleen, sekin on vain elämää, Janne sanoo
Asiantunteva, kattava kuntotarkastus kestää paikan päällä noin 5–8 tuntia riippuen neliömäärästä ja mahdollisista eri vuosikymmeninä tehdyistä laajennuksista sekä peruskorjauksista. Kaikki sovittu mahdollisista korjauksista, jotka esimerkiksi myyjä tekee ennen kauppaa, on syytä dokumentoida. Jos kiinteistön omistaja ei suostu kuntotutkimukseen, tämä on kirjattava raporttiin. P O H J A P I I R R O S K E I T T Ö : Kvik H A N A : Tapwell L I E S I T U U L E T I N , U U N I J A L I E S I : Siemens S E I N Ä M A A L I T : Tikkurilan Joker L A T T I A M A A L I : Tikkurilan Deco Gray M A T E R I A A L I T J A V A L M I S T A J A T Projekti K O T I K A N S A K O U L U S S A T A L O : Vuonna 1921 rakennettu vanha Sillanpään koulu. WC WC STUDIO ET VIERASH. Ostajan on hyvä perehtyä raporttiin kunnolla, eikä pelätä kysyä ja pyytää kuntotarkastajaa selvittämään asiat kansankielellä. Asuntokaupan kuntotarkas tajan ja rakennuksen kunto arvioijan pätevyyslautakunnan puheenjohtaja Esko Lindblad, FISE • Mistä tunnistaa pätevän kuntotarkastajan. Kuntotutkimuksen tekijällä täytyy olla myös koulutusta rakennusfysiikasta ja mikrobiologiasta tulosten tulkintaan. Suosituksia kannattaa myös kuunnella. VERSTAS LÄMMÖNJ. Hinta pyörii 1?500 eurosta ylöspäin. Kuntotarkastaja voi suositella kuntotutkimusta ainoastaan perustellusta syystä, joka voi olla värivirhe, hajunlähde tai esimerkiksi epäilys salaojien toimimattomuudesta. KERROS KELLARIKERROS OH K MH TOIMISTO VIERASH. Kiinteistön omistajan luvalla on mahdollisuus tehdä vain pieniä rakenneavauksia. Kuntotutkimuksessa avataan talon rakenteita. Kuntotutkimukseen on varattava aikaa, sillä pelkästään mikrobinäytteen viljely laboratoriossa kestää kaksi viikkoa. Kuntotarkastus tai kuntotutkimus ei poista myyjän vastuuta reklamaatioaikana, mutta ostaja ei voi vaatia korvausta vioista, jotka on mainittu kunto tarkastuksessa ja -tutkimuksessa. Asiantunteva kunto tarkastaja suorittaa kartoituksen RT-ohjekortin (Rakennustieto) mukaisesti ja raportoi kirjallisesti RT-kortin suoritusohjeen mukaisesti. AULA WC KHH PH SAUNA. Talo tarkastetaan vesi katosta alapohjaan mutta pääosin visuaalisesti, silmämääräisesti. Kaikkiaan raportteineen työaikaa voi kulua pari työpäivää. Tämä sisältää tarkastuksen ja raportoinnin. • Milloin tehdään kunto tutkimus. K O K O : Noin 340 m 2 , 2 asuinkerrosta ja avoin ullakko. Rakennusalan perustutkinnon lisäksi FISE:n asuntokaupan kuntotarkastajan AKK-pätevyydestä, henkilösertifioidusta rakennusterveysasiantuntijan RTA:n koulutuksesta tai HTTtavarantarkastajuudesta. 31 1. A S I A N T U N T I J A N N E U V O T : K U N T O T A R K A S T U S meilläkotona.fi?|?MEIDÄN TALO . Sali, keittiö, työhuone, toimisto, makuuhuone, kaksi vierashuonetta, sauna, verstas, kodinhoitohuo ne ja kolme WC:tä sekä kaukolämmönjakohuone. Tämän lisäksi tulokset on avattava selkokielellä raporttiin, tämäkin vie aikansa. T O N T T I : 2?178 m 2 A S U K K A A T : Janne Laine puolisonsa Markuksen kanssa. Mahdollinen mikrobitutkimus tehdään myös vasta tässä vaiheessa. • Kuinka välttää risti riita tilanteita. Myyjän kannattaa esittää heti kaikki mahdolliset asiakirjat, rakennusja toimenpideluvat
32 MEIDÄN TALO?|?meilläkotona.fi Jenni ja Tero halusivat toteuttaa uudessa talossaan kaikki asumisunelmansa ja satsata laadukkaisiin pintamateriaaleihin. K U V A T Frida Steiner ITSE PIIRRETTY h i r s i t a l o. T E K S T I Elina Kilpinen
meilläkotona.fi?|?MEIDÄN TALO . 33 Kodin seinissä on käytetty useita erisävyisiä puumateriaaleja: vaaleaksi vahattua hirttä, tummaksi käsiteltyä hirsipaneelia ja vaaleaa koivupaneelia. Lattia on vaaleaa vinyylikorkkia. ”Valitsin lattiaan rauhoittavan sävyn, koska halusin, että se tasapainottaa kokonaisuutta”, Jenni Hynnä kertoo.
– Se on ekologinen ja terveellinen valinta. Hän mietti tarkkaan säilytystiloja ja niiden riittävyyttä. Seinässä on Siparilan kuultava koivupaneeli, jota ei tarvin nut käsitellä erikseen.. Jenni ja hänen puolisonsa Tero Tikkunen unelmoivat pitkään omasta talosta maalla. JENNI HAHMOTTELI TARKKAAN toiminnallisuuksia, joita kotiinsa halusi. – Aiemmassa kodissa jouduin kantamaan kahta koiraamme koko asunnon läpi pesulle kylpyhuoneeseen. Lopuksi rakennusinsinööri piirsi kuvat puhtaaksi Jennin suunnitelmien pohjalta. Eteisaulasta avautuu näkymä avaraan olohuoneeseen ja keittiöön, isoista ikkunoista edelleen ulos peltoja järvimaisemaan. – Lähdimme tekemään meille loppuelämän kotia, joten teimme suunnittelun ja valinnat pieteetillä, Jenni toteaa. Yksi ehdoton vaatimus oli arkieteinen. Asian selvittely vei puoli vuotta. Etsintä vei aikaa pari vuotta. Nyt he voivat itse kävellä suoraan ovesta pesupaikalle, Jenni sanoo. Varsinaiset eteistoiminnot, kuten vaatesäilytys, odottavat yhdistetyssä arkieteisessä ja kodinhoitohuoneessa, joka on piilossa liukuoven takana heti sisäänkäynnin vieressä. Runkomateriaalia pariskunta pyöritteli aikansa, mutta päätyi melko pian hirteen. S elkeys alkaa heti eteisestä. – Kaikelle on selkeästi omat paikkansa, jotta mikään nurkka ei tursua tavaraa, hän kuvailee. – Halusimme avaran, tilavan ja selkeän pohjan, joka toimii hyvin arjessa. Sitä vastapäätä on vähäeleinen taso ja suuri pyöreä peili. Arkieteisessä on myös elämää helpottava koirien pesupiste. RAKENTAMISEN ALOITTAMINEN ei kuitenkaan ollut läpihuutojuttu. Lojuvia kenkiä, isäntäväen vaatteita tai edes raskaita vaatekaappeja ei näy missään. Nykyään, kun sitä saa myös leveänä ja tasaisena, se on modernin näköinen, eikä siitä tule mummolatai mökkifiilis, Jenni toteaa. 34 MEIDÄN TALO?|?meilläkotona.fi Vähäeleinen eteistila avautuu suoraan olohuoneeseen. Päämakuuhuoneen yhteydessä on vaatehuone ja keittiössä paljon kaappitilaa. Lopulta pariskunnan kriteerit täyttävä tontti löytyi Nokialta pienen pellon reunasta, kivenheiton päässä järven rannasta. Paraatieteinen sai jäädä vähäeleiseksi, sisustukseen saumattomasti istuvaksi tilaksi. Koivupaneelilla päällystetyllä seinällä roikkuu puinen vaatetanko vieraiden vaatteille, ja edessä seisoo rottinkinen penkki istahtamista varten. Hän on aiemmin tehnyt töitä sisustussuunnittelun parissa, ja halusi piirtää kodin itse, jotta siitä tulisi tismalleen sellainen, jonka he halusivat. Toiveena oli talonpaikka maalaismaisemista, mutta järkevän pendelöintimatkan päässä Tampereelta. Jenni hyödynsi odotteluun kuluneen ajan talon suunnitteluun. Kun he ryhtyivät toteuttamaan haavettaan, he päättivät täyttää kaikki asumisunelmansa. – Pidän siitä, että etupihalta voi nähdä ikkunoiden kautta koko talon läpi ulos asti, sanoo talon omistaja Jenni Hynnä. Sopivaa tonttia unelmien kodille ei löytynyt ihan helposti. Tontti ei sijainnut asema kaavaalueella, ja ensin Jennin ja Teron piti selvittää, myönnetäänkö tontille ylipäänsä lupaa rakentaa. Tahdoimme myös paljon valoa tuovia, isoja ikkunoita, Jenni kertoo
Kookkaat tilat antavat hieman enemmän liikkumavaraa kalusteille, Jenni sanoo. – Tiesin, että haluan kaksi sohvaa vastakkain. Osa pistorasioista on asennettu lattiaan. Seinissä on koivuja hirsipaneelia, ja puinen keittiö ja kaikki kodin kiintokalusteet on tilattu mittatilaus työnä. Kylpyhuoneessa on italialaista porcellanato-laattaa. He halusivat panostaa laadukkaisiin materiaaleihin ja suosia mahdollisuuksien mukaan kotimaisia pientuottajia. PINTAMATERIAALIT PARI VALITSI huolellisesti ennen rakentamisen aloittamista. Keittiöön suunnittelin kuuden hengen ruokapöydän ja valaisimen sen päälle. – Hieman jännitin, menevätkö kalusteiden paikat sinne päinkään, mutta kyllä ne menivät. Hahmottelin, minkä kokoisia ne voisivat olla. Jenni pitää murretuista sävyistä ja halusi kotinsa värimaailmaan harmoniaa, ei räväkkyyttä.. POHJAA PIIRTÄESSÄÄN Jenni hahmotteli jo valmiiksi paikat huonekaluille. Esimerkiksi sohvan takana sivupöydän alla on pistorasia, jotta pöydälle voi laittaa valaisimen. Se vaati kalustuksen tarkkaa suunnittelua ennen rakentamisen aloittamista. Kalusteet tosin hankittiin vasta, kun talo oli valmis, mutta Jenni oli päättänyt niiden kokoluokan etukäteen. Kalusteiden paikkojen suunnittelu oli tärkeää siksikin, että osa pistorasioista asennettiin lattiaan. Kokonaisuudesta tulee viimeistelty, kun kalustus on mietitty jo ennen kuin taloa on rakennettu, hän toteaa
Aulan hirsipaneelilla päällystetty seinä on käsitelty tumman vihertäväksi, ja se toimii hyvin yhteen mustien ikkunan karmien ja väliovien kanssa. 36 MEIDÄN TALO?|?meilläkotona.fi
BUDJETIN PITÄMISEKSI KURISSA JENNI JA TERO LUOPUIVAT VUODEKSI VAPAA-AJAN MENOISTAAN JA RAKENSIVAT KAIKEN MAHDOLLISEN ITSE. Musta karmisen, seinän sisään liu kuvan lasiliukuoven takana on vaatehuone.. 37 Makuuhuoneen pääty seinään on liimattu kalan ruoto parkettia, ja hirsi seinät on käsitelty öljypohjaisella Aurokuultomaalilla. meilläkotona.fi?|?MEIDÄN TALO
Myös lattiavalun hidasta kuivumista stressasimme, mutta kyllä se lämmittimien avulla lopulta kuivui, Jenni kertoo. Reilun vuoden he viettivät rakennuksella illat, viikonloput ja lomat – kalentereista pyyhittiin kaikki iltamenot. Kun rakennuslupa viimein heltisi, oli talo pintamateriaaleineen ja kalustuksineen jo pääosin valmiiksi suunniteltu. Osan työvaiheista pariskunta opetteli netin ja erilaisten videoiden avustuksella. Pihalle on suunnitelmissa rakentaa myös erillinen saunarakennus paljuineen. Talon runko ja pystytys kattoruoteisiin saakka tuli Honkarakenteelta. Yksi hankalimmista työvaiheista oli tuulensuojalevyn asentaminen kattotuolien väliin. 38 MEIDÄN TALO?|?meilläkotona.fi – Vinkkini muille rakentajille on, että pintamateriaalit kannattaa valita hyvissä ajoin, eikä vasta siinä vaiheessa, kun niitä tarvitaan. – Erityisen tyytyväinen olen pohjaratkaisuun, keittiön muotoon, kokoon ja sävyyn sekä kylpyhuoneen toimivuuteen, Jenni toteaa. Pieteetillä suunniteltu koti on osoittautunut juuri niin ihanaksi kuin Jenni ja Tero toivoivat. OMA RAUHA MAALAISMAISEMISSA OLI EHDOTON VAATIMUS TONTILLE.. JOTTA BUDJETTI EI paisuisi liikaa, Jenni ja Tero tekivät itse kaikki mahdolliset rakennustyöt. Tero on aiemmalta ammatiltaan putkimies, joten hän hoiti putkiasennukset. Pihan ja talon ulkokuoren viimeistely odottavat ensi kesää. Jenni on sisustanut teras sille mukavan löhöily paikan. – Olihan se raskasta, mutta toisaalta ikimuistoista, kun teimme yhteistä unelmaa, Jenni sanoo. Kiireessä tulee helposti hutivalintoja, Jenni sanoo. Hänellä oli myös jonkin verran kokemusta apupojan työstä rakennuksella. Siitä eteenpäin Jenni ja Tero olivat omillaan. – Rakentaminen sujui yllättävän hyvin, kun suunnittelimme ja selvitimme kaiken aina hyvissä ajoin etukäteen
Tasot ovat valkoista kvartsia. PARI SUOSI MATERIAALIVALINNOISSA SUOMALAISIA YRITYKSIÄ. 4 • Saunan lauteet ja sormipaneloitu katto ovat lämpökäsiteltyä thermohaapaa. Kulmaan sijoitettu aamiaiskaappi kätkee sisäänsä eniten käytetyt keittiötarvikkeet. Ovet ovat helppohoitoista korkeapainelaminaattia. Seinään asennetut hanat on helppo pitää puhtaina. Lattiassa ja seinissä on suuri italiainen porcellanato-laatta. Vetiminä on Häfelen messinkinupit. Lauteet näyttävät paksuilta tukeilta, mutta ne ovat todellisuudessa jiiriin sahattua lautaa. 39 1 • Arkieteisessä on oma pesupiste perheen kahdelle koiralle. 2 • Keittiön kaapistot teetettiin mittatilaustyönä. 3 • Jenni halusi kylpyhuoneeseen spa-tunnelmaa. 1 2 3 4. meilläkotona.fi?|?MEIDÄN TALO
Jenni ja Tero halusivat säästää mahdollisimman paljon puita, joten talon paikka piti hahmotella risukossa ennen raivaus töiden aloittamista. Kaapinovien vaalean harmaata ja beigeä sekoittava Cashmeresävy on ajaton. 1 2 3 4 5 6. 4 • Keittiössä valmistaudutaan katon asennukseen. 1 • Tontti oli alun perin täynnä puuta ja risukkoa. 6 • Suihkuseinällä on 10 × 60 -senttinen marmorilaatta kalanruoto-ladonnalla. 40 MEIDÄN TALO?|?meilläkotona.fi PARASTA RAKENNUSPROJEKTISSA OLIVAT HETKET, KUN KOTI ALKOI NÄYTÄÄ KODILTA. ”Oli upeaa nähdä, miltä ne näyttävät paikoillaan”, Jenni sanoo. 5 • Keittiön säilytyksessä on hyödynnetty paljon laatikoita. 2 • Mieluisimpia työvaiheita olivat pintamateriaalien asennukset. 3 • Osa kodin väliseinistä on päällystetty hirsipaneelilla
Jos lasin pinnalle on vain liimattu kehykset, rakenne ei ole yhtä tukeva. • Kuinka hyvin lasiseinä eristää ääntä. R U N K O : Honkarakenne K E I T T I Ö J A M U U T K I I N T O K A L U S T E E T : Esan Levykaluste S A U N A : Karava L A A T A T : Laattaleevi K Y L P Y H U O N E E N A L T A A T : Otsoson T Y Ö H U O N E E N L A S I S E I N Ä : Hietakari P U K E U T U M I S H U O N E E N L A S I L I U K U O V E T : Mirror Line K O I V U P A N E E L I : Siparila M A T E R I A A L I T J A V A L M I S T A J A T V I L L A O N N E L A T A L O : Lokakuussa 2019 valmistunut hirsirunkoinen omakotitalo Nokialla. T O N T T I : 6?500 m 2 A S U K K A A T : Jenni Hynnä ja Tero Tikkunen sekä länsiylämaanterrierit Nipsu ja Maxi. 41 P O H J A P I I R R O S A S I A N T U N T I J A N N E U V O T : L A S I S E I N Ä T J A L I U K U O V E T Projekti Markkinointipäällikkö Laura Saaranluoma, Mirror Line Oy • Millaista lasia lasiseinät ja -liukuovet ovat. Laminoitua turvalasia. Normaalissa käytössä lasiseinää on lähes mahdoton saada rikki. Lasien välissä on kalvo, joka pitää sirpaleet kiinni lasissa, jos lasi rikkoontuu. Lasin äänieristävyys on 32 desibeliä. Se on hyvä, mutta koska asennus ei ole tiivis, koko seinän osalta arvo ei ole tämä, eikä seinä siten ole äänieristävä. Ruudukko tukevoittaa rakennetta, jos seinät tai ovet muodostuvat lasipaloista, jotka liimataan yhteen. Yläkantoisissa ovissa lattiaan tarvitaan alaohjuri, joka rajoittaa oven liikkumista ja estää sen heilumista. • Mitä pitää ottaa huomioon lasiseinää valitessa. Kuinka paljon aukosta on saatava auki. Kaikki lähtee liikkeelle kohteen tarpeista: Halutaanko kiinteitä vai liukuvia osia. 02/2018 Tontti löytyy 08/2018 Tontin raivaus 07/2018 Rakennuslupa myönnetään 11/2018 Rungon pystytys 01/2019 Ensimmäiset sisätyöt 10/2019 Muutto 04/2019 Lattiavalu valmis R A K E N N U S P R O J E K T I N K U L K U OH RT ET MH TH AT VAR TT WC WC VH VH KHH S S TUPA PH PH TERASSI K MH MH. K O K O : 185 m 2 , olohuone, keittiö, ruokailutila, 3 makuuhuonetta, työhuone, kodinhoitohuone-arkieteinen, sauna, wckylpyhuone ja pieni wc. Mutta totta kai se hajoaa, jos siihen lyö lujaa kovalla esineellä. Monet ovat kuitenkin kehuneet lasiseinän akustiikkaa ja sitä, miten se vaimentaa ääntä. Lasiseinät toteutetaan mittatilauksena. Lasiseinä asennetaan joko alatai yläkantoisena. meilläkotona.fi?|?MEIDÄN TALO . Alakantoisissa seinissä lattiaan tulee pyöristetty, noin 3–4 milliä korkea kisko, jonka varassa liukuoven paino lepää
1 2 4 3 Torkkupeitoissa on nyt hapsuja, ruutuja, retrotyylisiä kuvioita ja murrettuja värejä. Klippan Yllefabrikin ruskan sävyinen villahuopa säväyttää myös yhdistettynä luonnonvärisiin pellava lakanoihin. Näillä Meillä kotona -kauppojen valikoimasta löytyvillä peitoilla tuot lisää lämpöä kotisi sisustukseen! K U V A T V A L M IS TA JA T M A I N O S Torkkupeitot 5 6 Osta tuotteet Meillä Kotona -kaupoista meko.fi/torkkupeitto. LÄMMINTÄ PUNAISTA Viininpunaiseen lampaanvillapeittoon kietoutuneena, lempikirja kädessä on ihanaa aloittaa talvinen viikonloppu. 65,10 €. Kaksipuoleinen torkkupeitto tuo retro tunnelmaa sohvalle tai vaikka mökin makuutilaan. MUSTAVALKOINEN KLASSIKKO Ruudulliseen vilttiin kääriytyneenä kelpaa näyttäytyä vaikka taide näyttelyn avajaisissa. 93,60 €. Kierrätyspuuvillasta valmistettu Bloomingvillen torkkupeitto on oiva valinta myös villaallergikolle. 65,10 €. Sen rinnalla voimak kaat värit näyttävät vielä kirkkaammilta. Yhdistä torkkupeiton vahvaan punai seen väriin joko valkoisia tai harmaita pörrötyynyjä, jotka ovat nyt supertren dikkäitä. VILTIN HAPSUVILLITYS Bohotyylisestä, napakasta hapsupeitosta saa helposti myös trendikkään sohvan päällisen, jos vanha verhoilu on alka nut kyllästyttää. 19,90 €. 65,10 €. Yhdistä nostalginen tork kupeitto valkoisiin tai pellavanvärisiin lakanoihin. VILTTI RUSKAN VÄREISSÄ Tästä viltistä tulee mieleen mummolan vierashuoneen kapea vuode, jonka jalko päähän oli pedattu paksu ja lämmin ruutuviltti. RENTOA RETROILUA Tämän viltin kuvioissa ja murretussa värissä on 1950luvun leikkisyyttä. Villasta valmistetun peiton koko on 130 × 200 cm. Klippanin graafinen tork kupeitto sopii esimerkiksi mustan, valkoisen, harmaan tai roosan sohvan käsinojalle. Villaisen torkkupeiton kolmiulotteinen kuviointi saa sen näyttämään entistä pehmoisemmalta. TIILILADONNAN INSPIROIMA Harmaa on sisustajan kannalta varma valinta, sillä se sopii yhteen lähes kaik kien värien kanssa. 65,10 €
Nano-taso alkaen 96 e/jm. Puuja kivi pin to jen varma yhdistely luo kodi kasta tunnelmaa. 71,40 e/m2, Laattapiste. Nuppija vedinvalinnoilla leikittely puolestaan tuo keittiöön luonnetta ja persoonallisuutta. 11 • YHTENÄINEN taustalasi on helppohoitoinen valinta välitilaan. 7 • KOHOKU VIOITU Wow Stripes Greige Stone -laatasta (7,5 × 30 cm) syntyy näyttävä seinä. NÄILL Ä ONNISTUT! 5 6 2 3 4 7 1 8 9 10 11 ROUHEAA HARMONIAA Raikas ja sopivasti rouhea keittiö syntyy vaaleista maanläheisistä sävyistä. Tiedustelut Lasitehdas. ELISA WALLSTÉN 1 • HERKK Ä kiiltävälasitteinen Mosaic Atlantis -laatta (30,2 × 29,4 cm) sopii seinään. 5 • KULMIKK A A S S A Woodland Losanga Toast -seinälaatassa (10 × 30 cm) on ilmeikäs puukuviointi. 64 e/m2, Laattapiste. Sormiurallinen, vetimetön ovi on ajaton ja linjakas valinta. Noin 35 e/m2, saatavana useista rautakaupoista. JO H A N N A M Y LL Y M Ä K I. 14,90 e/arkki, K-Rauta. Ripaus tehosteväriä tuo neutraalinsävyiseen tilaan mielenkiintoisuutta. 3 • T Y YLIK Ä S Corian-komposiitti on keittiötasona saumaton ja hygieeninen (600 × 12 mm). meilläkotona.fi?|?MEIDÄN TALO . Glavo. 8 • LUONTEIK A S LPC Nordik NDK on porcelanato-laatta (60 × 60 cm) on oiva valinta keittiön lattiaan. 74,30 e/m2, Abl Laatat. 10 • MAT TAPINTAINEN Fenix NTM -nanolaminaatti sopii sekä oviettä tasomateriaaliksi. Käytännöllisen keittiön lattia kestää kos teutta ja toimii perustana muille pintamateriaaleille. 153,70 e/m2, Abl Laatat. 6 • PUUKUOSINEN Forbon Enduro Click -vinyylilankku on kestävä lattiamateriaali keittiöön. 4 • METALLINHOHTOISET vetimet viimeistelevät keittiön ilmeen. 2 • HIENOSTUNUT puukuosi antaa ilmettä sormiuralliselle mikrolaminaattiovelle, Glavo. 9 • KIILTÄVÄ LPC Romance on lasitettu kaakeli (6,5 × 20 cm), jolla saa helposti väriä keittiöön. 370 e/m2, Nomart. 43 konstit PARHA AT VINKIT SINULLE, JOK A SUUNNIT TELE T KODIN ISOA TAI PIENTÄ MUUTOSTA . Alkaen 12 e, Glavo
Van hat kaapistot saivat uuden kodin Tori.fisivuston kautta.. 44 MEIDÄN TALO?|?meilläkotona.fi ENNEN KEITTIÖSTÄ KOTIKONTTORIKSI Eläväpintainen seinä luo mielen kiintoisen taustan keittiölle. Sähköpöytä toimii myös kotikonttorina. Ruokapöydän suunnitteli arkkitehti Jari Laiho ja sen valmisti mittojen mukaan Oksasen Kalustetyö. Yläkaappien takana kiertää epäsuorasti valai seva lednauha. Puupintaa jäljittelevä laminaatti levy on Structura 402 Havanna tammikuosi
meilläkotona.fi?|?MEIDÄN TALO . Vaaleanharmaiden alakaapistojen pariksi Jari suunnitteli yläkaappeihin ja takaseinään lämpimän harmaan puupinnan. Työtasojen materiaaliksi valittiin helppohoitoinen keraaminen Tulikivi Urban Argento -taso. Asukas halusi uudesta keittiöstä toimivamman ja fiilikseltään kalustemaisemman, jotta se sopii tunnelmaltaan paremmin yhteen olohuoneen sisustuksen kanssa. Työtason sähköpistoke oli asennettu saarekkeen kylkeen lähes lattian rajaan. Uuden keittiön toiminnallisuuden kruunaa saarekkeen eteen suunniteltu uusi ruokapöytä. T E K S T I J A K U V A T Heikki Rautio SISUSTUKSEEN SOPIVA avokeittiö. Suurimpia muutoksia oli keittiön kaappien korvaaminen laatikostoilla. Samasta materiaalista tehtiin myös työtason jatkoksi seinälle nouseva tyylikäs korotus. Remontin yhteydessä oleskelutilan ja eteisen tammiparketti hiottiin ja kuultolakattiin. Kaappien käyttömukavuus parani ovien kippiovimekanismien ansiosta. 45 K E I T T I Ö R E M O N T T I V asta valmistuneen asunnon avokeittiö oli toteutukseltaan tylsä ja huonosti suunniteltu. Uudessa suunnitelmassa keittiön perustoiminnot säilyivät pääosin entisillä sijoillaan; vesipiste, liesitaso ja tiskikone pitivät vanhat paikkansa, samoin saareke. Näppärästä sähköpöydästä nousee nappia painamalla etätyöpäivän kotikonttori. Sen sijaan uuni ja mikroaaltouuni siirtyivät osaksi uutta täyskorkeaa kaapistoa ergonomisesti oikealle korkeudelle. Muutostyön suunnittelu tilattiin arkkitehti Jari Laiholta. Keittiön uusi ilme sai inspiraationsa asukkaan rakkaudesta luontoon ja luonnonläheisiin sävyihin. Säilytystilasta suurin osa oli tilankäytöltään tuhlailevia kaappeja. Projekti sujui ilman suuria yllätyksiä. Modernin kivitalon keittiön ilme selkiytyi ja toiminnallisuus parani remontissa. Visuaalisesti yhtenäinen pinta ja yläkaappien sijoittaminen ilmavasti keskelle päätyseinää keventävät keittiön yleisilmettä. Parasta tilasssa oli olohuoneen keittiöstä rajaava saareke, mutta senkin suunnittelu oli jäänyt puolitiehen. Uuteen kaapistokompleksiin integroitiin myös jääkaappi-pakastin ja kapea apteekkarinkaappi kuiva-aineille
Kaapin yläosassa on mittatilauksena tehty kotelointi ilmastointiputkelle.. Mattamusta hana on Tapwellin. REMONTISSA KEITTIÖN ILME SELKIYTYI JA KÄYTETTÄVYYS PARANI. TYYLIKÄS MUSTA Lapetekin kivikomposiitista valmistettu Subline 400-U -allas on liimattu alta keraamiseen tasoon. 46 MEIDÄN TALO?|?meilläkotona.fi ERGONOMIA EDELLÄ Uunit ja integroitu jääkaappi-pakastin sijoitettiin omalle seinälle saarekkeen jatkoksi. Uudessa paikassa jääkaapin sisus ei näy enää olohuoneen sohvalle. NÄPPÄRÄ KÄYTTÄÄ Yläkaappien kippiovi on kätevä käytössä. Kaikki kodinkoneet ovat Progressin mallistosta
47 TYYLIKKÄITÄ SÄVYJÄ Matalat alakaapit ovat Noblessan Touch-mallistosta. 4?300 e Sähkötyöt . ........................ meilläkotona.fi?|?MEIDÄN TALO . .................. 1?800 e Asennustyöt . 15?000 e Kivitasot . Keittiön suunnittelusta vastasi Design Studio Who Are Youn arkki tehti Jari Laiho. Ovet ja laatikoiden etulevyt ovat kestävää lakkalaminaattia. ........................................ Keittiön kaapit, hana, allas ja kodinkoneet . 1?500 e Yhteensä . . .................................... ........................................... ........................................ 400 e Ruokapöytä sähköjalalla . Kääntyvät Flip-taso pistorasiat on asennettu työtasoon. 25?000 e MITÄ REMONTTI MAKSOI?. Sävynä kivenharmaa 341. 2?000 e Suunnittelu . ..........................................
Laatan persoonallinen muoto pääsee oikeuksiin yläkaapittomassa keittiössä, jossa laatan yläreunaa ei tarvitse leikata suoraksi. Kauniit ja käytännölliset pintamateriaalit innoittavat kokkaamaan toimivassa keittiössä.. 48 MEIDÄN TALO?|?meilläkotona.fi T E K S T I Elisa Wallstén. K U V A T Valmistajat KATSE keittiöön PINKKI SALMIAKKISEKOITUS Näyttävä takaseinä on toteutettu LPC Element Rombo porcelanato -mosaiikkilaatalla, jossa on kiiltävä, laineileva pinta. 281,72 e/m2, Laattapiste
Materiaali soveltuu myös tasojen, altaiden ja kalusteiden pinnoittamiseen. Näyttävä laatta on kestävä ja pestävä materiaali. Seinän voi pinnoittaa myös lasilla, välitilalevyllä tai jatkamalla työtasomateriaalia seinänostona. Lasittamattomalla marmorikuvioidulla porcelanato suurlaatalla saa näyttävän taustan keittiön seinään tai saarekkeeseen (120 × 278 cm). Boho-sarjan kulmikas Elle Emerald -seinälaatta tuo seinään elävyyttä, useita värivaihtoehtoja (20 × 20 cm) 124,77 e/m 2 , Abl Laatat. Tyylistä ei silti tarvitse tinkiä. Puuja hirsipinnat voi käsitellä värillisellä tai värittömällä hoitovahalla. SÄHÄKK Ä KELTAINEN Kaapistojen ja tason välinen kullankeltainen seinä on keittiön katseenvangitsijana. LPC Gloria 01 Statuario, 129,20 e/m2, Laattapiste.. Kiiltävässä Cello Village Tuscany Gold -seinälaatassa (6,5 × 13,2 cm) on vintagehenkinen struktuuripinta. Välitilan voi myös maalata pyyhkimistä kestävällä maalilla. 153,70 e/m2, Abl Laatat. YLELLISTÄ PRONSSIA Toscana-hartsi pinnoitteessa on pronssinsävyinen Platinum-metalliefektigeeli. Kestävä ja pestävä Keittiössä seinät saavat osakseen vesija rasvaroiskeita, joten pintojen helppohoitoisuus keventää arkea. Noin 40–45 e/m2, Belle Arti. meilläkotona.fi?|?MEIDÄN TALO . 281,72 e/m2, K-Rauta. 51,90 e/m2, K-Rauta. Vettä ja likaa hylkivä pinta on pestävä. 49 V A L I N T A O P A S L AINEIK AS Takaseinän kolmiulotteinen AMB 24 Stripes Graphite Stone -laatta herättää hillitynkin keittiön eloon. Se toimii yhtä hyvin matalana välitilan nostona kuin koko seinän peittävänä pintanakin (7,7 × 30 cm). PERSOONALLINEN VÄLITILA TUO KEITTIÖÖN ILMETTÄ VESIVÄRIMÄISTÄ PINTA A Mattalasitteisen Cello Magna -seinälaatan eri värivaihtoehtoja ja erilaisia ladontatyylejä yhdistelemällä syntyy persoonallisia pintoja
Saatavana eri kokoisia levyjä, joita on mahdollista lyhentää haluttuun mittaan. TYÖTASON MATERIAALI JATKUU NYT PYSTYPINNOILLE Ilmeikäs taso Keittiötason materiaalilla voi leiki tellä vapaasti: se voi jatkua seinälle matalana tai yläkaappeihin ulottu vana korkeampana nostona. Taso materiaalista tehdään yhä useam min myös saarekkeen sivut, jolloin kokonaisuudesta saadaan kaluste maisempi. 50 MEIDÄN TALO?|?meilläkotona.fi K AUNIS JA K ÄYTÄNNÖLLINEN Barkaboda-työtason kalanruoto kuvioitu pinta on pähkinäpuu viilua, jonka voi tarvittaessa hioa ja pintakäsitellä. Esimerkiksi 186 × 3,8 cm/199 e, Ikea. Tasomateriaalien vali koimasta löytyy vaihtoehto jokaisen remontoijan ja rakentajan tyyliin, toiveeseen ja budjettiin.
Tasot valmistetaan lähes kokonaan kvartsista, mikä tekee materiaalista erityisen kestävän ja tahroja hylkivän. Tiedustelut Nixi-Keittiöt. 51 ROHKEITA JA KESTÄVIÄ PINTAVAIHTOEHTOJA V A L I N T A O P A S YLELLINEN MATERIA ALIKOMBO Muovikomposiitti on oiva valinta silloin, kun toiveena on pitkä yhtenäinen taso tai saumaton taso nurkassa. Laatan koko 320 x 144 cm, saatavana neljä paksuutta. 83 e/m Keittiömaailma. Musta öljytyssä tasossa on kolme kerrosta massiivipuuta ja viimeistelty reunus. meilläkotona.fi?|?MEIDÄN TALO . Se sopii erityisen hyvin saarekkeeseen, jossa kuvio voi jatkua jiirissä tasosta sivulle. Materiaa li kestää hyvin kuumuutta ja kovaa käyttöä. Tiedustelut Ylämaan Graniitti. 62 × 100 cm/369 e, Kvik. Kiiltävä Carrara-marmori (leveys 40 cm) noin 320 e/m. Lämmin tammi -laminaattitaso (30 × 600 mm) on aitoa puupintaa imitoiva, kestävä ja helppohoitoinen materiaali. K U V A U R B A N. KODIK AS PUU Ombra-massiivitammitaso tuo luonnon lämmön keittiöön. VOIMAK ASKUVIOINEN MARMORI Edelstein Specialin keraaminen Florimin-kivitaso on umpivärjätty, kestävä ja naarmuuntumaton. Dektonin Helena-tason designia on inspiroinut luonnonkivi onyksi. Tiedustelut Ylämaan Graniitti. SEMENTIN INSPIROIMA Silestonen Loft-sarjan Seaport-tason kuosi muistuttaa kulunutta sementtiä. Kitzenin keittiössä ylösnosto on tehty aidosta marmorista
ROISKEITA KESTÄVÄ LATTIA ON MYÖS ILO SILMÄLLE Huoleton ja näyttävä Lattia on yksi keittiön suurim mista pinnoista, joten sen kuosilla on merkittävä vaikutus keittiön koko nais ilmeeseen. Saatavana eri kokoisina lankkuina. Esimerkiksi 30 × 30 cm, 30 × 60 cm ja 30 × 90 cm. Noin 54 e/m2, saatavana useista rautakaupoista. Keittiön lattia on altis kulutukselle ja kosteudelle, jo ten materiaalin pitää olla kestävä ja jonkin verran kosteuttakin sietävä. Kuvassa sävyt Cloudy Sand, Nebula ja Orbit. Avokeittiön saa sidottua yhteen sa massa tilassa olevaan olohuonee seen tai ruokailutilaan jatkamalla yhtenäistä lattiapintaa.. 52 MEIDÄN TALO?|?meilläkotona.fi MIELIKUVITUS R AJANA Forbon Marmoleum Clicklinoleumilaatta on oiva valinta keittiöön, sillä se kestää kovaakin kulutusta ja tuntuu miellyttävältä jalan alla
Marmoleumin Topshield2-pintakäsittely tekee materiaalista helppohoitoisen ja ehkäisee naarmujen syntymistä. meilläkotona.fi?|?MEIDÄN TALO . Marokkolaishenkinen LPC Vintage -klinkkeri 08 Cecil (20 × 20 cm) 34,03 e/m2 ja kiiltäväpintainen Huurre-seinälaatta (7,5 × 15 cm), 43,74 e/m2, Laattapiste. Futura Tondo Rosa -laatta toimii yksin tai yhdistettynä saman sarjan muiden laattojen kanssa (15 × 15 cm). Tammi Classic 185 mm, Grey, alkaen 94,50 e/m2. 146,95 e/m2, Abl Laatat. 53 LATTIAMATERIAALI MÄÄRITTELEE KEITTIÖN TYYLIN V A L I N T A O P A S LPC Nordik NDK 05 hiekka -laatan voimakas terrazzokuviointi toimii parhaiten isona lattia pintana (120 × 120 cm). KODIK ASTA VINTAGEHENKEÄ Ruskean eri sävyissä kylpevä keittiö on trendikäs ja boheemi. Se sopii seinään ja lattiaan. LUONNOLLISTA PUUTA Timberwisen harjattu ja öljyvahattu parketti sopii myös keittiön lattiaan, kun pinnan öljyää heti asennuksen jälkeen. Kuvassa väri 3723 Nebula, noin 32 e/m2, saatavana useista rautakaupoista. 58,59 e/m2, K-Rauta.. Lasitetun ja läpivärjätyn Cello Powder Smoke porcel la nato -laatan pinta struktuuri muistuttaa sementtiä (21 × 18,2 cm). BETONIMAISTA LINOLEUMIA Forbon alustaan liimattava luonnollisen Marmoleum Concrete -linoleumimaton kuosi muistuttaa betonia, ja siinä on kulutusta kestävä pinta. 124,04 e/m2, Laatta piste
Unohda standardi ratkaisut ja valitse juuri sellainen tyyli, muoto ja väritys kuin itse haluat. Edullisista peruskaapeista saatiin näyttävä kokonaisuus, kun ne upotettiin niitä varten tehtyyn kehikkoon. Hulluttelevasta designistaan tunnetun Moooin baarituolit viimeistelevät kokonaisuuden. Kyllästyttääkö ajatus peruskeittiöstä. 54 MEIDÄN TALO?|?meilläkotona.fi. Persoonallisen keittiön 4,5 metriä pitkä taso valettiin olohuoneen lattialla ja nostettin porukalla paikoilleen. T E K S T I Jenny Brandt K U V A T A-lehtien kuva-arkisto 7×JOTAIN IHAN MUUTA 01 S ATUMAINEN KOKK AUSKESKUS Yksilöllisen ei tarvitse aina olla kallista
Plussaa on, että kattoon asti ulottuva, viistoon muotoiltu yläkaapisto hyödyn tää pienen tilan täydellisesti. Tämän lapsiperheen kodin keittiön tunnelman teke vät petroolin sävyiset kaapit, tumma puu sekä messinkiset yksityiskohdat liesituuletti messa, hanoissa ja välitilassa. Monet murretut sävyt toimivat mainiosti isompinakin pintoina. Puusepän toteuttaman keittiön pariksi perhe valoi itse betoni tason ja tasoitti takaseinän. meilläkotona.fi?|?MEIDÄN TALO . I D E A K I R J A 02 HY VÄ STI, VALKOINEN Jos valkoinen ja kromi kylläs tyttävät, kokeile rohkeasti värejä ja lämpimiä metalli sävyjä. 03 TALON T Y YLIN MUK A AN Jos alkuperäisiä kaappeja ei voi kunnostaa, uudet voi teettää ajan henkeä mukaillen kuten tässä 1949 valmistuneessa omakotitalossa. 55
Jos vaaleanpunainen ei ole juttusi, kokeile samaa ideaa jollain toisella värillä. Esimerkiksi viherkasvit ja taide luovat viihtyisyyttä ja poistavat steriiliä tunnelmaa. Liesituulettimenkin voi tarvittaessa piilottaa tasoon tai naamioida valaisimeksi. Olohuonemainen tunnelma syntyy myös yksityiskohdista. 04 KUIN OLKK ARIS S A Jos haluat häivyttää keittiön osaksi olohuonetta, jätä yläkaapit pois ja integroi kodinkoneet kaapistoon. S I S U S T U K S E L L I S E T J A S I R O T A V O H Y L L Y T K E V E N T Ä V Ä T K E I T T I Ö N I L M E T T Ä , M U T T A O V A T T Y Ö L Ä Ä M P I Ä P I T Ä Ä P U H T A A N A K U I N O V E L L I S E T K A A P I T . HÄIV Y TÄ JA YLL ÄTÄ VÄREILL Ä Hento vaaleanpunainen ei ole keittiöväreistä tyypillisin. 05 I D E A K I R J A 56 MEIDÄN TALO?|?meilläkotona.fi. Kivitasojen kanssa kokonaisuus on mainio, tyylikkäästi 1980lukua muisteleva. Saman sävyiset seinät ja kaapit tekevät keittiöstä täydellisen huomaamattoman
7 TÄYSIN UNIIKKI Muotoilijan oman "koekeittiön" on toteuttanut puuseppä. 6 UUT TA MUOTOA Tunnet varmasti jo Ija U-keittiöt. Kokopuuovet on työstetty vaneri soiroista, minkä ansiosta keittiö aaltoilee pehmeästi seinältä toiselle. Television yläpuolelle ulottuva keittiökaapisto muuttuu huomaamatta olohuoneen kaapeiksi. Tässä keittiössä on ideoitu perusaakkosten ulkopuolelta, vai mitä tuumit muotoilijaparin Z-keittiöstä, jossa keittiö alkaa eteisestä ja jatkuu olohuoneeseen asti. Hauskaa on paitsi muoto myös toimintojen jakautuminen eri seinustoille. meilläkotona.fi?|?MEIDÄN TALO . 57. L-muotokin tuntuu tutulta ja loogiselta
Varmuuslukko asennetaan ulko-oveen vähintään 40 cm käyttölukon ylätai alapuolelle. Moinen varmuus edellyttää tietysti, että talon kaikkiin ulko-oviin on asennettu varmuuslukko. Kakkosluokassa ovat vahvennetut käyttölukot. Mainoslauseissa joidenkin lukkojen sanotaan olevan ”vakuutusyhtiöiden hyväksymiä”. Tuplaturva varmuuslukolla Asiantuntijana turvallisuusasiantuntija Aku Pänkäläinen, Finanssiala ry 58 MEIDÄN TALO?|?meilläkotona.fi RIITTÄÄKÖ KÄYTTÖLUKKO?. Nykyisin nekin ovat jo varsin turvallisia. Tällaista hyväksyntää ei ole ollut olemassa enää vuosiin. Vahva lukitus on paras lisävakuutus. Ensimmäisessä luokassa ovat tavalliset käyttölukot. Tehokas murtosuojaus lannistaa useimmat tunkeutujat. Lukossa on pakkotoiminen telki eli sen saa auki vain avaimella. VIEKKAAMPI KUIN VORO 2 Varmuuslukot ovat standardin mukaan luokassa 3 tai 4 – eli rosvo tarvitsee lukon murtamiseen järeämmät työkalut tai entistä enemmän aikaa. Vakuutusyhtiöitä edustava Finanssiala ry suosittelee varmuuslukkoa myös kotitalouksille. Silloin murtautumisesta jää jäljet. Luokituksessa tämä tarkoittaa sitä, että laskennallisesti lukon murtamiseen ”tavanomaisilla työkaluilla” kuluu jonkin verran enemmän aikaa. Vakuutusyhtiön näkökulmasta on pääasia, että ovi on lukittu. K U V A T iStock ja valmistajat 1 Ulko-oven lukot on jaettu SFS 7020 -standardin mukaan neljään luokkaan. Yhdistyksen keräämän aineiston mukaan varmuuslukoilla suojattuihin taloihin ei juuri ole murtauduttu. T E K S T I Ilkka Ranta-aho. Reilutkaan kor vauk set eivät tosin poista murtautumisesta aiheutunutta pahaa mieltä
On hyvä muistaa, että mikään järkevin kustannuksin toteutettava murtosuojaus ei täysin estä murtautumista. Niitä teetettäessä on esitettävä malliavain, avainkortti ja henkilötodistus. Avaimessa on kymmenen koloa viidessä eri kaltevuudessa, ja harjaantunut henkilö selvittää leikkauskoodin vain vilkaisemalla sitä. ONHAN KARMI KIILATTU. Ulko-oven rakenteen on oltava lujuudeltaan seinärakennetta vastaava. Ikkunan saa kyllä rikki isolla kivellä, mutta lasi ei irtoa kalvosta. Kuka tahansa voi teettää siihen avaimia, eikä teettämiseen tarvita edes malliavainta. TURVALASI SUOJAA 6 Varkaat murtautuvat sisään ikkunoista vain harvoin. Voron työtä voi hankaloittaa asentamalla erityisesti takapihan puoleisiin ikkunoihin murtosuojatut ikkunat eli turvalasit, joissa kahden lasilevyn väliin on laminoitu kestävä muovikalvo aivan kuin auton tuulilasissa. 59 1 . 4 Kun talon rakenteellinen turvallisuus otetaan vakavasti, käyntiaukkojen lujuus pitää varmistaa. Huultamattomassa ovessa käyttölukko on suojattava rakoraudalla eli telkisuojalla. Lisäksi karmin pitää olla kiilattu rakenteisiin, karmin ja ovirungon välin on oltava korkeintaan viisi millimetriä, ja saranoissa on oltava murtosuojatapit. T E K N I I K K A AVAIMEN HELPPO KOODI 3 Yleisin ulko-oven lukko on vanha Abloy Classic. Jos karmin ja rakoraudan väliin jää rako, rautaa voi käyttää vipupisteenä sorkkaraudalle. Sinänsä Classic-lukko on yhä turvallinen, kunhan avainta ei esitellä huolimattomasti. Ikkuna rikotaan yleensä siksi, että sitä kautta pystyy avaamaan oven. Sen saa toki rikki riittävän isolla astalolla, mutta toimenpiteestä lähtevä meteli on kamala. Rakorauta on asennettava niin, että se asettuu mahdollisimman lähelle karmin pintaa, kun ovi on lukittuna. Murtosuojausalan pitkä aikainen toive onkin, että takaoviksi asennettaisiin ihan oikeat ulko-ovet. Uudemman Abloy Sento -lukon avaimia saa vain valtuutetuista lukkoliikkeistä. Myös lukituksen pitäisi olla vähintään samaa tasoa kuin pääsisäänkäynnin. Metsään tai puistoon rajoittuvalla takapihalla voi yön pimeydessä touhuta ilman suurempaa pelkoa kiinni jäämisestä. Myös tavallisen ikkunan sisäpintaan voi asentaa suojakalvon, joka voi samalla toimia lämpösäteilyn blokkaajana kesähelteillä. Suojauksen tehtävä on ehkäistä murron yritys tai hidastaa sitä. Avainta teetettäessä tarvittaisiin myös monimutkaisempi peitekoodi, mutta kaikki pikasuutarit eivät sitä kysele. Isojen ikkunoiden kolmikerroslasi on varsin vankkaa tekoa. TAKAOVI ON KÄTKÖSSÄ KATSEILTA 5 Omakotitalossa takaovi on yleisin murtautumisreitti. Usein takapihan tai terassin ovi on vieläpä kevyempää tekoa kuin pää sisään käynnin. Tutkimukset ovat osoittaneet, että suurin osa murtovarkaista keskeyttää yrityksensä, jos touhu kestää yli kolme minuuttia.. meilläkotona.fi?|?MEIDÄN TALO . ×
Mutta kun samat valot ovat päällä yöstä toiseen, vaikutus onkin päinvastainen. ANNA VARTIJAN VARTIOIDA 9 Varmin konsti pitää vorot loitolla silloinkin, kun asukkaat ovat poissa, on vartiointiyrityksen monitoroima murtohäly tysjärjestelmä. Niinpä rih kamakaupoissa myydään pelkkiä valvontakameran kuoria, joiden ainoa toiminto on punaisen valon vilkuttaminen. 60 MEIDÄN TALO?|?meilläkotona.fi Omakoti talossa taka ovi on yleisin murtautumis reitti. Kun järjestelmä hälyttää, valvoja tarkistaa tilanteen kameroiden kuvista, ja jos tilanne sitä edellyttää, vartijat lähtevät hätiin. Sen avulla valvoja voi kehottaa tunkeilijaa lopettamaan enimmät lait tomuudet välittömästi. Jos talossa säilytetään erityisen arvokkaita pieniä esineitä, kuten koruja tai kelloja, rakenteisiin kiinnitetyn kassakaapin hankki minen voi olla järkevämpi vaih toehto kuin rakennuksen vaipan erityisvarma suojaaminen.. Järjestelmä koos tuu esimerkiksi ovien ja ikkunoiden painetunnistimista, liiketunnistimilla varustetuista valonheittimistä ja val vontakameroista. Halpoja torjunta konsteja ovat myös ulkovaloi hin liitetyt liiketunnistimet. MUISTA TARKOITUKSENMUKAISUUS 10 Omaisuuden suojaaminen ei saa heiken tää asuk kaiden tai vieraiden turvallista liikkumista tai poistumista hätätilanteessa. Bonuksena saa usein vielä palohälyttimet ja vesipisteiden vuotovahdit. Ammattivarkaat kyllä erottavat feikkikameran oikeasta. Myös eri suojausvaihtoehtoja kannattaa miettiä tarkoituk senmukaisuuden kannalta. Älykodissa valojen syttyminen ja sammu minen voidaan ohjelmoida vielä tarkemmin. Joissakin hälytysjärjestelmissä on myös ääniyhteys kohteen ja valvomon välillä. Pääasia on, että kaikki laitteet ovat yhteydessä vartiointiyri tyksen valvomoon. Usein, kun lähdetään kotoa reissuun, jätetään pari valoa palamaan, jotta hämärä henkilöt luulisivat jonkun olevan kotona. Itse asiassa oikeakaan kamera ei vielä takaa turvalli suutta. Asiaa auttavat valaisimiin liite tyt ajastimet, jotka sytyttävät ja sammuttavat valoja muutaman kerran illan mittaan. ROSVO VIERASTAA VALOA 7 Yksinkertaisin mur tovarkaiden torjun takeino on valaistus sisällä ja ulkona. Vaikka kameraan liitetty järjestelmä lähettäisi kuvan luvattomasta hiippailijasta talon asukkaan puhelimeen, voro on jo kaukana karkumatkalla ennen kuin asukas tai viranomaiset ehtivät paikalle. Ne toimivat pilkkopimeässäkin: sensorit havaitsevat joko lämpö säteilyn nopean vaihtelun tai ultraäänisykäysten kaikujen aikaerot. PELKKÄ KAMERA EI AUTA 8 Talon ulkoseinällä punaista valoa vilkku vat valvontakamerat saavat jotkut murto aikeissa olevat rosvot vaihtamaan kohdetta
Happy Hamletiksi nimetty tila on nyt suomalais-ranskalaisen parin koti ja työpaikka. 61 K U V A H EL I SO R JO N EN LUONNON HELMASSA Satoja vuosia vanha maatila Toulousen lähellä Ranskassa on koke nut valtavan muutoksen Suska Karjalaisen, 45, ja Nicolas Prevot’n, 54, käsissä. kotona TALOJA JA TARINOITA . KURKISTUK SIA KIINNOSTAVIIN KOTEIHIN JA R AKENNUK SIIN. meilläkotona.fi?|?MEIDÄN TALO . MAIJA-RIITTA MUSTONEN. Juttu Happy Hamlet -tilalla asuvista Suskasta ja Nicosta alkaa seuraavalta sivulta. – Jos joku olisi vielä New Yorkissa asuessani sanonut, että pian löydän itseni ja kotini ”keskeltä ei mitään” ranskalaiselta maaseudulta, olisin nauranut. Nyt tämä tuntuu kuitenkin ainoalta oikealta paikalta olla ja elää – vehreyden, hiljaisuuden ja karvaisten kavereiden keskellä, Suska sanoo
Vieraiden on mukava pulahtaa virkistäytymään altaaseen. T E K S T I Maija-Riitta Mustonen. K U V A T Heli Sorjonen Nico vastaa uima-altaan huollosta ja sitä ympäröivästä kasvillisuudesta. 62 MEIDÄN TALO?|?meilläkotona.fi
Suska Karjalainen jätti elämän New Yorkissa, kun hän tapasi puolisonsa Nicon. PIILOPAIKKA Ranskan maaseudulla meilläkotona.fi?|?MEIDÄN TALO . Nyt pariskunta pyörittää majataloa 200 asukkaan kylässä Lounais-Ranskassa. 63
64 MEIDÄN TALO?|?meilläkotona.fi. Tilan ensim mäiset rakennukset ovat 1600-luvulta. Suska ja Nico haluavat säilyttää niin paljon vanhaa kuin mahdollista. Niihin löydettiin lopulta uusi väri paikalliselta kasvipohjaisia maaleja tuottavalta pienyrittäjältä. HAMLETIN KASVIMAALLA VILJELLÄÄN VALKOSIPULIA, SIPULIA, PERUNAA, HERNEITÄ, PAPUJA, PUNAJUURTA, SALAATTIA, TOMAATTEJA JA YRTTEJÄ. Siniset ikkunaluukut olivat vuosikymmeniä vihreät, mutta jo kovin haalistuneet
Lisäksi ulkona on uima-allas, sauna ja 13 hehtaaria luontoa ympärillä. – Meillä olisi jäänyt luonnonmukainen uima-allas rakentamatta, ellei kylän pormestari olisi ”unohtanut” antaa meille kielteistä rakennuslupapäätöstä, Suska naurahtaa. Vuorotteluvapaa päättyy, mutta Suska päättää palata valtameren taakse. 65. Auton mittariin kertyy neljän kuukauden aikana 25?000 kilometriä. Sukellusopettajana toimivan siskonsa kautta Suska tapaa ranskalaisen Nicolas Prevot’n. Vuoden kestäneen etäsuhteen päätteeksi Suska muuttaa Nicon luokse ensin Djiboutiin, missä pari alkaa pyörittää menestyksekkäästi majoitustoimintaa. – Valehtelisin, jos väittäisin, että olisimme ensi näkemältä tienneet, mitä kaikkea täällä voidaan tehdä. meilläkotona.fi?|?MEIDÄN TALO . Djiboutissa ollessaan he olivat kunnostaneet yhdessä ränsistyneestä merenrantatalosta vierastalon, joten pari luotti siihen, että yhteinen sävel löytyy myös tässä kunnostusurakassa. Nimi on kuitenkin monimerkityksellisempi; englanniksi hamlet tarkoittaa pientä kylää, jopa kyläpahasta – juuri sellaista, millainen The Happy Hamlet on ollut vuosisatoja. Fauroux’ssa Lounais-Ranskassa sijaitseva tila saa nimekseen The Happy Hamlet, jonka moni yhdistää William Shakespearen Hamletiin. SYKSYLLÄ 2015 PARISKUNTA lähtee kiertämään eteläistä Ranskaa ja etsimään tilaa, jossa he voisivat toteuttaa unelmansa hyvän olon piilopaikasta. Suska ja Nico ovat tehneet remonttia paljon itse, mutta tarvittaessa he ovat työllistäneet paikallisia ammattilaisia; muurareita, laatoittajia, kirvesmiehiä, putkija sähkömiehiä. Hamletin vieraille tarjoillaan maukkaita aterioita ja juomia, jotka valmistetaan joko oman tilan tai lähituottajien raaka-aineista. Suska ja Nico ajavat katsomaan linnoja, maatiloja, myllyjä, taloja ja raunioita. Tila muodostuu omasta kodista, vierastalosta, pienestä lähituotteita myyvästä putiikista, valtavasta tallista yhteistiloineen, lukuisista terasseista sekä uudesta ateljeesta, jota kunnostetaan parhaillaan toiseen vanhaan tallirakennukseen. Pian elämä vie Suskan ja Nicon kuitenkin Ranskaan. MAATILAN REMONTOIMINEN KODIKSI ja lomakohteeksi on ollut Suskan ja Nicon yhteinen projekti. Elämä asettuu uomiinsa New Yorkiin, josta Suska matkustaa tapaamaan siskoaan Sonjaa Djiboutiin, pieneen afrikkalaiseen valtioon Etiopian ja Somalian välissä. Kielteinen päätös perusteltiin sillä, että uima-altaan olisi pitänyt olla muutama metri lähempänä olemassa olevaa rakennusta. Ennen kuin täydellinen paikka, satoja vuosia vanha maatila, avautuu auringonkukkapeltojen keskellä, pari on ehtinyt käydä 86 kohteessa. Lomamatkasta tulee eräänlainen käännekohta. Myös Suskan vanhemmat ovat olleet korvaamaton apu talkootöissä vieraillessaan tilalla pidempiä jaksoja. Hamlet on kodin lisäksi hyvinvointikohde, jossa järjestetään ruokakursseja, joogaja hyvinvointiretriittejä sekä lukupiirejä. Täysin rempallaan olevassa tilassa oli silti jotain erityistä, ehkäpä se sielu, jota kovasti tavoittelimme suunnitelmissamme, Suska pohtii. Orastavan suhteen alkumetrit otetaan vuoden kuluttua Suskan toisella matkalla Afrikan sarveen. Täällä on ihmisillä uima-altaita pilvin pimein missä kelläkin. H elsinkiläinen Suska Karjalainen lähtee vuonna 2010 vuorotteluvapaallaan kiertämään maapalloa. 11?000 kilometrin välimatka ei pysty erottamaan rakastavaisia. Aikoinaan usean maanviljelijäperheen kotina olleella maatilalla on tuotettu vuohenjuustoa. Toisaalta ranskalaisten tapa noudattaa sääntöjä poikkeaa suomalaisesta tunnollisuudesta. Sävähdyttävä kohtaaminen johtaa tiiviiseen sähköpostikirjeenvaihtoon New Yorkin ja Djiboutin välillä. – Tahallisella unohduksella pormestari halusi puoltaa rakentamistamme. Suomalaisena Suska on tottunut lakeihin ja asetuksiin, mutta pian remontin alettua hän huomasi Ranskan menevän reippaasti ykköseksi byrokratiassa. Markkinoinnin ja viestinnän ammattilainen päätyy matkallaan New Yorkiin ja ihastuu suurkaupungin sykkeeseen
SE ON SEIKKA, JOKA TUNTUU VIEHÄTTÄVÄN VIERAITAMMEKIN.” 1. 2. Nico rakensi tilalta löyty neestä vanhasta tammesta ja ruostuneista pöydänja loista allastason mustaan makuuhuoneeseen. Laatto jen väritykset määrittävät huoneiden nimet; valkoi nen, sininen, musta, vihreä ja turkoosi. ”HAMLET EI OLE KOSKAAN VALMIS. 3. 2 1 3 66 MEIDÄN TALO?|?meilläkotona.fi. Ne siirrettiin talliin peittämään sähkötaulua, jolloin vierashuoneeseen saatiin lisää avaruutta. Vihreän huoneen sän kyjen välisen tilan peitti aiemmin massiiviset puu ovet. Tallin sivussa sijaitse van keittiötilan yhteydessä on erillinen ruokailuhuone, jonka lattia päällystettiin koristeellisilla marokkolais laatoilla
– Eevan ammattitaito rakennuslupaa varten tarvittavien piirustusten tekemisessä oli korvaamatonta, kun hahmottelimme tallin tiloihin tarvittavia toimintoja retriittejä varten, Suska kertoo. Moderneissa suihkutiloissa on vastapainona säilytetty alkuperäisiä puisia kattoparruja tai allastasoksi on kunnostettu vanha pöytä. Siinä oli jo yksistään paljon työtä, sillä Ranskassa aika harvoin mikään menee niin kuin on sovittu, Suska muistelee. Vanha, lähes raunioina oleva entinen vuohitalli olisi jäänyt monelta muulta remontoimatta. Vanha vuohitalli oli käytännössä täysin raunioina Sus kan ja Nicon muuttaessa tiluksille. Hän kuvaileekin tyyliään sallivaksi ja paikalliset brocantet eli kirpputorit ovat hänelle tavarataivaita. – Hoidimme itse kaiken koordinoinnin. – En ole koskaan itse opiskellut sisustamista tai arkkitehtuuria, mutta olen aina ollut kiinnostunut niistä, Suska kertoo. Ammattilaisen avusta huolimatta Suskasta oli mukavaa, että omat näkemykset säilyivät piirustuksissa, jolloin lopputuloskin tuntuu omalta. Suska ja Nico saivat Eevalta kunnostusprojektiin tarvittavaa ammattiapua. Suska ihastui lähikylässä toimivan liikkeen laattavalikoimaan niin, että osti laatat ennen kuin kylpyhuoneita oli edes piirretty. Uusien omistajien iloksi alkuperäiset kattopar rut olivat säilyneet kunnossa. Eeva on arkkitehti ja asuu lähistöllä ranskalaisen arkkitehtimiehensä kanssa. Tyylilajit ovat toissijaisia siinä vaiheessa, kun hän näkee jotain kaunista. He molemmat tykkäävät nikkaroida ja fiksata vähän kärsineitäkin asioita. Suskan kyky hahmottaa tilaa ja nähdä rakennusten potentiaali auttoivat visioiman lopputulosta. – Kaikki huonekalut ja pikkupurnukatkin ovat Vanhaan vuohi talliin remontoitiin upea moni toimi sali, jonka vähä inen kalustus mahdollistaa tilojen muunteluun tar peen mukaan. Remontointiin osallis tui useita paikallisia artesaaneja lähes vuoden kestäneessä projektissa. Tiettyihin toimintoihin he halusivat silti panostaa, kuten uusiin sänkyihin ja kylpyhuoneisiin, jotta vieraat viihtyvät. VIERASTALON HUONEET OVAT kaikki erivärisiä, ja sävymaailma määräytyy kylpyhuoneiden marokkolaisten sementtilaattojen mukaan. Kun kalustamisen aika tuli, talliin oli kertynyt jo melkoinen varasto esineitä. Suska on ennen kaikkea esteetikko. ONNELLINEN SATTUMA OLI myös Sonja-siskon opiskelukaverin Eeva Katzin apu ja ammattitaito. ENNEN. Alusta asti oli selvää, että Suska ja Nico halusivat säilyttää niin paljon vanhaa kuin mahdollista. Suska alkoi käydä kirppareilla jo ennen kuin huoneita pystyi sisustamaan
Illan pimetessä tynnyri saunan ikkunasta voi ihailla upeaa tähtitaivasta vuoden ajasta riippumatta. Illallisen lomassa voi ihailla kaunista auringonlaskua. Nico huolehtii tilan kasvi maista. 68 MEIDÄN TALO?|?meilläkotona.fi. Aluksi hän kokeili useampia lajikkeita, mutta päätyi lopulta supistamaan lajien määrää. Tallin päädyssä on suuri terassialue, josta aukeaa upea näköala laakson yli
En voisi kuvitella olevani muualla. KUN VIERASTALO JA yhteistilana toimiva talli saatiin valmiiksi, oli aika avata ovet vieraille. – Uskon, että juuri siksi oli niin helppoa vaihtaa suurkaupungit maaseudun rauhaan. – Hämmästelen toisinaan, kuinka paljon paremmalta ratkaisulta maaseudulle muutto tuntuu nyt kuin silloin päätöstä tehdessä. – Alussa tuntui, ettei toivoisi kenenkään tulevan, kun joku homma on pahasti kesken. SUSKA JA NICO arvostavat sitä, että maaseutuasuminen mahdollistaa ympäristöystävällisen elämäntavan. – Miten vähän hyvinvointiin itse asiassa tarvitaan; lepoa, aurinkoa, maukasta ruokaa ja hyvää seuraa sekä rauhaa ja vehreää luontoa, Suska summaa. Suska pitää tärkeänä sitä, että he pystyvät tarjoamaan puitteet, joissa on hyvä ja helppo olla. Olemme siitä kiitollisia, Suska summaa. Sadosta nautitaan joko suoraan puusta tai sitten hedelmistä valmistetaan hilloja ja mehuja. Ehdin nähdä ja kokea paljon, en tietenkään kaikkea, mutta itselleni Lukupiiriläiset rentoutuvat riippumatoissa. Skeptisistä asenteista huolimatta moni paikallinen on kuitenkin jälkikäteen iloinnut siitä, että Suska ja Nico ovat saaneet yritystoiminnan pyörimään. Hamletin tavarat eivät ole ainoastaan ranskalaisilta kirpputoreilta, vaan joukossa on suomalaista käyttödesignia, astioita ja tekstiilejä. Retriittivieraita ja -ohjaajia on tullut Suomen lisäksi muun muassa Amerikasta, Kanadasta, Englannista, Norjasta ja Sveitsistä. Asiakkailta saatu palaute kertoo siitä, että asioita on tehty oikein ja suurella sydämellä. Hän on asunut Helsingin lisäksi Berliinissä, Rotterdamissa, Moskovassa, Prahassa, New Yorkissa ja Djiboutissa. Hän kuitenkin korostaa, että paikan tunnelma syntyy jokaisesta kävijästä, ei vain isäntäparista. meilläkotona.fi?|?MEIDÄN TALO . 200 ASUKKAAN FAUROUX’N kylän yhteisöllisyys on tullut tutuksi Suskalle ja Nicolle. Hamletin taikaa on kiireetön yhdessäolo. Suomi tuntui testimarkkinana luontevalta, koska Suskalla oli valmiina verkosto upeita ohjaajia. Hamletissa on kaikki, koti ja työ, Suska pohtii. Suska kertoo olevansa onnekas, että on aina mennyt fiiliksen mukaan ja seurannut vaistojaan. – Kyläläisistä ulkomaalaisten asiakkaiden houkutteleminen retriittiin tänne periferiaan on kuulostanut epärealistiselta, Suska kertoo. – Hamletissa on joku taika, joka tuntuu viehättävän hyvin erilaisiakin ihmisiä. Saan valtavasti iloa siitä, jos voin antaa jollekin hylätylle esineelle tai huonekalulle uuden mahdollisuuden, Suska pohtii. Meidät ovat löytäneet jo useat erilaiset tahot; yritykset, hääparit ja polttariporukat, Suska kertoo. Kotia on myös sisustettu Suskan ja Nicon aiempien kotien aarteilla. – Toki on selvää, ettei tällaista kohdetta pelkästään hedelmäpuiden vuoksi osteta, Suska sanoo. Koen, että positiivinen energia näkyy ja tuntuu niin seinien sisällä kuin ulkopuolella. Suurien suunnitelmien kanssa kylään muuttanut pariskunta sai asukkaat epäilemään. riittävästi, Suska pohtii. Hän on kuitenkin asunut yli puolet elämästään ranskankielisessä Djiboutissa, minne hän lähti nuorena kehitysyhteistyöprojektiin. Oman kasvimaan ja kanalan lisäksi Hamletin tilalla kasvaa aiempien asukkaiden istuttamia hedelmäpuita; omenoita, päärynöitä, persikoita, aprikooseja, kirsikoita, luumuja, viikunoita, oliiveja ja pähkinöitä. Kun muutto Ranskaan tuli ajankohtaiseksi, oli selvää, että maaseutu on myös hänen valintansa. Mutta opimme kyllä nopeasti, että tauot ja varastetut hetket ovat ihan parhaita, Suska pohtii. Nico on kotoisin Les Ardennesista Belgian rajalta. – Jokainen, joka meillä viipyy, jättää oman jälkensä. Nykyisin pariskunta viettää usein illanistujaisia naapureiden ja ystävien kanssa. – Hamlet on nykyään monipuolinen hyvinvointikeskus. löytäneet hyvin paikkansa. Ranskalaisten elämäniloa ihaileva Suska toivoo, että Hamletin välitön ilmapiiri välittyy vierailijoille. Alueen pienyrittäjistä, joilta Hamlet ostaa tuotteita ja palveluita, on tullut myös Suskan ja Nicon ystäviä. Naapurit piipahtavat kylään kutsumatta ja apua saa aina tarvittaessa. 69. Hamletin, virallisesti Garyksi kutsutun maatilan, myyjät eivät osanneet mainostaa puutarhan upeaa hedelmäsatoa. Suska teki ympäristön vaihdoksen siinä vaiheessa, kun kaupunkien syke ja kiireisyys eivät olleet vielä ehtineet kuluttaa häntä puhki. Kesä 2017 aloitettiin retriittitarjonnalla
70 MEIDÄN TALO?|?meilläkotona.fi MEIDÄN TALOSSA Ollaan yhteyksissä! Seuraavat sivut ovat sinun. Nyt kun yksi makuuhuone ja olo huone ovat valmiita, olo on hel pottunut. MILTÄ TYÖMAALLA... TUNTUU. 1961 R AKENNE T TU TALO ON TARKOITUS KUNNOSTA A JA SISUSTA A HIL JALLEEN 60-LUVUN HENKEEN. Tällä hetkellä remon toimme eteistä ja laajennamme ves saa. Nyt eteisen seinissä on kipsilevyt, jotka pitäisi seuraavaksi pohjamaalata. Katosta paljastui purkaessa tumma siskon paneeli, jonka haluamme säilyttää. Emme ota stres siä remontin valmistumisesta, sillä asumme puoliksi yhä Tampereella. KUULOSTA A. Meillä on yksi kirvesmies tekemässä remonttia kanssamme, joten paljon kuuluu myös puhetta ja naurua. @HIE TANIEMENHUVIL A. ”MUUT TOPÄIVÄNÄ ALOITE T TIIN HE TI REMONT TI – TAI TARKEMMIN PUHUT TUNA PURK AMINEN.” ESSI L A AK SO JA L AURI TAMMINEN IHASTUIVAT K ARSTUL ASSA JÄRVEN R ANNALL A SIJAITSEVA AN PUUTALOON SEK Ä SEN PIHAPIIRIIN. Vietimme ennen niiden valmistumista kaiken ajan isossa tupakeittiössämme. Vessaa laajentaessa äänekkäin vaihe oli lautojen sirkkelöinti. Tänään maistuu nakkikeitolta. Perinteinen kotiruoka, kahvi ja keksit ovat olleet suuressa osassa. Olemme kokoontuneet remontti työntekijöiden ja sähköasentajan kanssa pöydän ääreen syömään ja kahville. MAISTUU. Ympärillä on remonttikamppeita, roskaa ja pölyä. Olemme purkaneet laatoituksen vessan lattiasta sekä seiniä ja kattoa eteisestä ja vessasta. Pohjamaalasimme katon ja öljyvahasimme olohuoneen lattian, joten myös ne tuoksuvat täällä. Voimakkaimmin haisee tasoitteelta ja pakkelilta, joita olemme laittaneet kipsilevyseiniin. Purkuvaiheessa kuuluivat puuk ko ja ketjusahan äänet. NÄY T TÄ Ä , ES SI JA L AURI. TUOK SUU
TILAA JA TYYLIÄ ”1960-LUVUN PIENI K YLPYHUONE KOKI TÄYSREMONTIN: VANHA PURE T TIIN JA UUT TA L A A JENNE T TIIN E TEISEN PUOLELLE. MUUTOS TEKI K YLPYHUONEESTA L APSIPERHEELLE TOIMIVAMMAN. SÄILY T YSTIL A A EI OLE, SILL Ä PANOSTIMME VA ATEHUONEESEEN.” JENNI KAUPPINEN @KOTIKALLIOILLA HUKKATILA KÄYTTÖÖN ”RINTAMAMIESTALOSSA OLI VIEL Ä 1990-LUVUN ALUSSA VUOKR AL AISIA, JOTEN YL ÄKERR ASSA OLI TOINEN KEIT TIÖ. Palkitsemme julkaistujen kuvien lähettäjät lehtipaketilla. PINNAT MA AL ASIMME HELMIÄISELL Ä . VAIHDOIMME L ASTULE V Y T JA TARKISTIMME ERISTEE T, JOT TA SAIMME RUNGOT UUSILLE LE V Y T YK SILLE JA SY VENNYK SILLE. NY T SE OLI KUITENKIN JÄ ÄNY T YLIMÄ ÄR ÄISEK SI, JOTEN TEIMME SIITÄ KODINHOITOHUONEEN MAKUUHUONEEN VIEREEN. LOPPUTULOK SEN VIIMEISTELE VÄT VAL AISTUT SY VENNYK SE T VUOTEELLE JA T V:LLE. #REMONT TI @MEIDANTALO OSALLISTU NÄYTÄ MEILLE KOTISI MUUTOS JAA ONNISTUMISESI! Lähetä ennen & jälkeen -kuvat omasta remontistasi. NY T SINNE MAHTUVAT PY YKINPESUTORNI, PUUT TUNEE T K A APPIJA L ASKUTIL AT SEK Ä K AK SI SUIHKUA . T Y Y T Y VÄISIMPIÄ OLEMME RIMAK AT TOON JA MUSTIIN YK SIT YISKOHTIIN.” JONI HÄIKIÖ @PROJECTNEXTHOME VALAISTUT SYVENNYKSET ”HALUSIMME MAKUUHUONEESTA SIMPPELIN MUT TA NÄY T TÄVÄN. 71 ENNEN ENNEN ENNEN JÄLKEEN JÄLKEEN JÄLKEEN. Postaa ne Instagramissa #remontti @meidantalo tai lataa osoitteessa meilläkotona.fi/kilpailut. VIHRE ÄK SI MA AL AT TU SEINÄ, VA ALE AT PUUPINNAT JA ESIIN K AIVE T TU ROUHE A TIILISEINÄ OVAT TÄMÄN TIL AN KRUUNUJA .” ANNIKA KETTUNEN @PUUTALOKUOPIOSSA meilläkotona.fi?|?MEIDÄN TALO . Kerro remontista parilla lauseella
Ei tarvitse olla niin stailattuja, saa olla elämän näköistä. SAISI OLL A VIEL Ä VAIKK A LISÄÄKIN.” – ELINA ALKUPERÄ ESILLE Toivoisin tuotteiden alkuperästä tietoa. Haluaisin jättää rahani Suomeen ja tukea erityisesti suomalaista työtä ja yrityksiä. HILLA ELÄMÄ SAA NÄKYÄ Lisää vaatimattomien kotien esittelyä. ANU HUIPPULEHTI! Pidän lehdestä todella paljon. JAANA INSPIROIVA LEHTI Lehti inspiroi suunnittelemaan uutta kotia. 72 MEIDÄN TALO?|?meilläkotona.fi M E I D Ä N T A L O S S A MEIDÄN TALO SEURAA @SUVILASSA Tällä työmaalla on meneillään kaksi projektia: Henna Niiranen ja hänen puolisonsa remontoivat 1970-luvun mökkiä ja rakentavat uutta saunamökkiä, jotta tilaa riittää niin viisihenkiselle perheelle kuin ystävillekin. Remppa-aiheisia juttuja voisi olla vielä enemmän!! Huippu lehti kaikin puolin, ihanat kodit antavat inspiraatiota. ANNIKA. Remonttia tehdään mentaliteetilla ”mökki saa tuntua ja näyttää mökiltä”, mutta muutamat mukavuudet, kuten vastavedetyt sähköt ja ensi kesänä saatavat juokseva vesi ja polttava wc, ovat odotettu lisä. ”LEHDESSÄ ON KIVOJA IDEOITA OMAN KODIN REMONT TIIN
Ja kynttilöitä! Paljon! Aivan kuten mieliohjelmassani Unelmatalo Sisiliassa, jossa sisustussuunnittelijanainen näyttää syvästi onnelliselta tehdessään tuoksukynttiläasetelmaa torakoita kuhisevassa palazzossaan. Seuraa Rakkaudesta röttelöön -projektia Instagramissa @olipa_kerran_talo. Jokainen kunnollinen talotarina alkaa sanoilla heti kun astuimme ovesta, tiesimme, että tämä se on. Viisinumeroinen summa on jo palanut, mutta talosta puuttuu keittiö (sen kohdalla on iso kuoppa), kylppäri, vedet ja sähköt. Olen ratsastanut kujaa pitkin lukemattomia kertoja ponillani, kurkistellut pihaa ja sitä vartioivaa jyhkeää, vanhaa kivimuuria, joka vie ajatukset Salaisen puutarhan mielikuvitusmaisemaan. Yksi upeimmista asumuksistani oli parikymmentä vuotta sitten vanhassa tehtaanjohtajan talossa. Suomessa on vanhaa rakennuskantaa vähemmän kuin yhdessäkään Pohjoismaassa. Kun lähdin sieltä, ajattelin haikea na, etten enää koskaan tule saamaan samanlaista. Lapsuudenkotini oli vanha maalaistalo. Mutta niinhän se menee. Ajattelen myös, että röttelön hoivaaminen on pieni kulttuuriteko. Eihän missään muussakaan harrastamisessa ole mitään järkeä. Kun katson pikku röttelöämme, näen jotain aivan muuta kuin kankkulan kaivon, joksi mieheni taloa alistuneesti kutsuu. Mutta mitä. Juhlia, lyhtyjä. Nyt, kun osa sen ulkohirsistä on vaihdettu uusiin ja sen nurkkia mittaillaan, se aivan kuin pörhistää itseään. Ehkä siitä johtuen olen pienestä saakka tuntenut selittämätöntä vetoa wanhoja taloja kohtaan. Ensitreffit hirsitalolla NYT, KAHDEKSAN KUUKAUTTA myöhemmin, kohtalokkaalta tuntuu vilkaisu pankkitilille. Mutta ei hätää. Ulkopuoliselle on vaikea selittää tunnetta, jota vanhojen röttelöiden rakastajat potevat. Tai suoremmin: unelmieni talo. Ja miksi. ANNA PERHO ALOITTAA MEIDÄN TALON KOLUMNISTINA!. MUTTA NYT: KAIKISTA maailman taloista juuri tämä! Talolle johtaa pitkä vaahterakuja – tosin nykyisin se näyttää rivistöltä vaivaisvaahteroita, jos sellaisia on. Näen joulukuusen, takkatulen ja itämaisia mattoja. 73 li juhannuspäivän aamu, ja lojuimme laiturilla, kun Annakaimani sanoi no mutta tehän voisitte vaikka ostaa sen. ”Sen” oli tässä tapauksessa vanha hirsitalo. Talo naksahtaa kuin ilmoittaen paluustaan: tästä alkaa seuraava elämä. Järjellähän tässä asiassa ei ole mitään sijaa kuten myöhemmin (siis liian myöhään) aamuseurueeseemme liittynyt mieheni sanoi. VOISIHAN SITÄ TOKI tehdä jotain fiksumpaakin. meilläkotona.fi?|?MEIDÄN TALO . Pidän dramatiikasta, joten sanoisin, että tämä meidänkin tapauksemme on kohtalon sanelema juttu. R A K K A U D E S T A R Ö T T E L Ö Ö N A N N A P E R H O ”NYT, KAHDEKSAN KUUKAUTTA MYÖHEMMIN, KOHTALOKKAALTA TUNTUU VILKAISU PANKKITILILLE.” Anna Perho on valmentaja ja kolumnisti, joka ei osaa perustella hankintaansa. Näen ison sohvan, jolle voi heittäytyä holtittoman työviikon jälkeen. Mitä rönttöisempi ulkonäkö, sitä ihanampi. Näiden vanhusten vaaliminen on ystävällisyyttä. Ja itse talo! Se on täydellinen: hirttä, alkuperäiset ikkunat, notkahtanut kuisti, omenapuita. Sen huoneet olivat kylmiä, makuuhuoneen katto tapetoitu jollakin 60-luvun ihmeellä, ja kaikki vähän vinksallaan. Talokin tietää sen
74 MEIDÄN TALO?|?meilläkotona.fi T A L O M A A I L M A L L A K U V A FE R N A N D O G U ER R A /F G +S G M I K Ä RED HOUSE, 2016 M I S S Ä AZEITÃOSSA, PORTUGALISSA S U U N N I T T E L I J A T EXTRASTUDIO Hallien hurma TUNNE TULL A VIINIALUEELL A SIJAITSE VA TIL A REMONTOITIIN KODIK SI, JOSSA ON MIELENKIINTOISIA YK SIT YISKOHTIA . J os haluat kodin, joka jää varmasti mieleen, harkitse rakennusta, joka on suunniteltu alun perin aivan muuhun tarkoitukseen kuin asumiseen. Julkisivusta puhkaistiin seiniä vain puutarhan puolelta. SINIMARIA HALONEN. Alkuperäinen rakennus päätettiin säilyttää, jotta ympärillä oleva hedelmätarha ei kärsisi purkuja rakennustöistä. Lopputuloksena on 14 metriä leveä ikkuna, joka on kuin lasisokkeli! Vaaleanpunaisen värinsä talo sai punapigmenttisestä kalkkilaastista. Tämä persoonallinen koti remontoitiin vanhan viinitilan halliin, jolla on korkeutta yhdeksän metriä
HELMIKUUTA E N S I N U M E R O S S A ENNEN JÄLKEEN S A T A V U O T I A A N P E R U S T E E L L I N E N R E M O N T T I Vaasalainen puukoti sai rutkasti lisää neliöitä, kun kylmä vintti ja vanha perunakellari kunnostettiin asuinkäyttöön.. meilläkotona.fi?|?MEIDÄN TALO . 75 UUDET, UPEAT MUUTOKSET! Ilmestyy 25
Löydä lähin jälleenmyyjäsi osoitteessa www.nibe.fi. Siksi uusien NIBE S -sarjan maalämpöja ilma-vesilämpöpumppupakettiemme avulla hallinta on sinulla, missä tahansa oletkin. Voit liittää järjestelmään myös NIBE ilmanvaihdon, aurinkosähkön ja viilennyksen, ja hallita koko järjestelmää vaikka älypuhelimestasi.* Luonnollisesti. NIBE.FI IT’S IN OUR NATURE KUUDEN VUODEN NIBETURVA *) Lämpöpumpun tulee olla liitetty nettiin ja myUplink otettu käyttöön. Ne lämmittävät kotisi ja käyttöveden, ympäristöä ja rahaa säästäen. Säädettävissä olevat toiminnot riippuvat asennuskokoonpanosta ja ovat mahdollisia myUplink Premium-tasolla pienestä vuotuisesta lisämaksusta.. NIBE S -SARJA ON FIKSU VALINTA NIBE S -SARJA HELPOTTAA ELÄMÄÄSI Arjen tulisi olla sujuvaa. Etävalvonta ja pörssisähköohjaus on maksutonta