2014, aj. Luotto ja luottokust. Heidät todetaan syyntakeettomiksi ja lähetetään oikeuspsykiatriseen sairaalaan. 11-15 ja la 11-14 PALJON TAVARAA ULOSHEITTOhinnoin pipoja, toppavaatteita, kenkiä, alusasuja vähintään -50%! 199 € 69 € 225 € / 315 € Suksiuuni lämpiää jälleen (suksen ostajalle -50%) 39 € (49,-) NYT VAIN NYT Kauppapaikka Tavastila, Hml ma-to 10-19 pe 10-18.30, la 10-16, su 12-15 V&M LASTEN JA AIKUISTEN MERKKIVAATEJA KENKÄMYYMÄLÄ SISÄVAATTEET, ULKOVAATTEET, ASUSTEET, KENGÄT, WELLNESS-HOIDOT MEILTÄ MYÖS LAHJAKORTIT! LAADUKKAAT JOULULAHJAT NAISILLE, MIEHILLE JA LAPSILLE Tuulosessa tapahtuu JOULUNAVAUS tänään klo 10 alk. Rahoitus edellyttää kaskovakuutusta. 9–17.30, la 10–14, p. 3 käyttäjää vain 11,95 e/kk www.urheilulinna.fi KAUPPAPAIKKA TAVASTILASSA MA–PE 10–19, LA 10–16, SU 12–15 010-2924000 Eteläkatu 14, 13100 Hml kampanjahintaan siteineen Lämmintä päälle! Nyt PELTONEN SKINTEC ja SKINPRO -SUKSET Whistler KEVYTUNTUVATAKIT sekä miehille (t.sin) että naisille (pun.) Atomic C2 skintec SUKSET TALVI TEKEE TULOAAN! POPUP MYYMÄLÄMME PALVELEE kauppapaikka Tavastilan 2. yht. 6 AJASTIN B11 HARRI KUITTINEN. 7.30–17, p. 020 7799 910 8,35 snt/puh + 7,02 snt/min (lankap.) / 17,17 snt/min (matkap.) Älä hukkaa enää yhtään puhelua! Tehokas asiakaspalvelu taskussasi! ainacom.fi/ainamobiilivaihde AINA MOBIILIVAIHDE Kaikkien operaattoreiden liittymiin. VUOSIKERTA • HAMEENSANOMAT.FI • 2,50 € -0 Hämeenlinnan seutu keskipäivällä Kaikki vaihtoautot – www.autosalpa.fi Volvo V60 D6 AWD Summum plug in hybrid aut. vm. 6 AJASTIN B8–B10 Yhä useampi vanki kroonisessa psykoosissa Tällaiset henkilöt eivät reagoi hoitoon. 97 tkm 33 900 € Renault Megane Sport Tourer 1.4 TCe 130hv 6MT Expression vm. LAUANTAINA 2. Rahoituksen tarjoaa OP Yrityspankki Oyj, Teollisuuskatu 1b, 00510 Helsinki. kerroksessa aina jouluun asti ark. auton hinta 16.900 €, käsiraha 1.690 €, avausmaksu 190 €, luoton määrä 15.400 €, kk-kulut 9 €, maksuaika 60 kk, KSL vuosikorko 4,82 %, kk-erä 285,03 €. 2012, aj. 020 7799 905 Huolto ark. 17.292,04 €. Palvelemme lauantaina klo 10–14 Ruununmyllyntie 12, Hämeenlinna | www.autosalpa.fi Automyynti ark. 64 tkm 11 900 € 2,9 % rahoitustarjous Avausmaksu 190 € kulut 9 €/kk Esim. SUURKIRPPUTORI huomenna su klo 10 Rooftop-ravintola Ratinan torniin Tamperelainen huippukokki Arto Rastas on pystyttämässä maisemaravintolaa rakenteilla olevaan kauppakeskukseen. JOULUKUUTA 2017 • NUMERO 327 • HÄMEEN MAAKUNTALEHTI • 139
Osakaslehdet ovat Hä meen Sanomat, Forssan Lehti, Lapin Kansa, Kaleva, Kainuun Sanomat, Keskipohjanmaa, Pohjalainen, Ilkka, Aamulehti, Satakunnan Kansa sekä Turun Sanomat. Tämäntyyppinen ajattelu heijastelee ajan henkeä, jossa ihmisen oma vastuu siirretään takavasemmalle. KUVA: Pekka Rautiainen ASIASTA TOISEEN Hehkutus alkoi jo T änä vuonna Linnan juhlat -vouhotus on, jos mahdollista, tavallistakin kovempaa. Sekin suomalaisille on jo paljastettu.. Yksikään suomalainen ei voi väittää, ettei hän saisi riittävästi tietoa terveellisestä ja painon kurissa pitävästä ravitsemuksesta. Niinistön suosio – viimeksi Ylen kyselyssä peräti 80 prosenttia – on ainutlaatuista suoran kansanvaalin aikakaudella. Kansa ilmeisesti haluaa epävakaassa maailmanpoliittisessa tilanteessa vakautta ja jatkuvuutta, ja juuri näitä asioita presidentti Niinistö edustaa. Ruokakeskustelu on vain yksi osa siitä yleistä ajatuksenkulkua, että vastuu itsestä, lasten kasvatuksesta, taloudellisesta hyvinvoinnista, omasta työtai opiskelumotivaatiosta on jonkun muun, ei minun. Toisaalta, jos neljä viidestä suomalaisesta, puoluekannasta riippumatta, ilmoittaa äänestävänsä Niinistöä, mitä järkeä hänen haastamisessaan ylipäänsä on. Hinnalla on totutusti ohjaava vaikutus kulutustottumuksiin. Istuva presidentti on tietysti saanut myös huiman määrän positiivista julkisuutta pelkästään normaaleja virkatehtäviä hoitamalla. Kyse on siitä, haluaako ottaa tietoa vastaan, välittääkö ohjeista ja pitääkö itsensä kurissa. Osakaslehtien yhteenlaskettu levikki on yli 550 000 kappaletta ja lukijakunta noin 1,3 miljoonaa henkeä. Musertava kansansuosio tekee vaalista lattean Presidentinvaalien toinen kierros näyttää tässä vaiheessa epätodennäköiseltä. Perjantaina paljastettiin, kuka on suunnitellut presidentin puolison Jenni Haukion juhla-asun ( Heidi Karjalainen), minkälainen on tällä kerralla kättelyjärjestys (maakuntien nuoret viimeisinä ensimmäisessä kättelyjonossa) ja ketkä ovat solisteina. JOULUKUUTA 2017 A2 HÄMEEN SANOMAT PÄÄKIRJOITUS HÄMEENLINNASSA 2. Istuva presidentti Sauli Niinistö on noussut jopa häkellyttävällä tavalla niin suureksi kansansuosikiksi, että vaalien toinen kierros näyttää tässä vaiheessa epätodennäköiseltä. Yhteiskunnan auttavan käden ei pidä olla kuitenkaan ikuisesti ruokkiva, kuin vaihtoehtona työlle tai muulle itse hankitulle toimeentulolle. Lehtien kokonaistavoittavuus on kaksi miljoonaa suomalaista. Myös Suomi 100 -tapahtumat ovat pitäneet Niinistön myönteisissä otsikoissa. Silti äärimmäisen lattea vaalitunnelma ei palvele ketään. Uusliberalistin maineen saa, jos painottaa sitä, että ensi kädessä aikuisen ihmisen on aina vastattava omasta taloudestaan. Jos ei pidä, on vastuu ensi sijassa ihmisen itsensä. Tiesittekö muuten, että Linnassa on ensi viikolla tarjolla esimerkiksi suppilovahveronapposia ja mustamakkarapuolukkakocktailpaloja. Ei pikaruokaloita pidä rangaista sillä, että ne tekevät herkullisia, nopeasti valmistuvia aterioita ihmisille. Poikkeuksellista tilannetta kuvaa se, että vain perussuomalaisten enemmistö on oman ehdokkaansa takana. Suurille puolueille eli keskustalle, SDP:lle ja vihreille vaalien suurin kysymys näyttää olevan, miten oman ehdokkaan kannatuksen lähes täydellinen mahalasku vältetään. P residentinvaalin ensimmäinen kierros käydään jo ensi kuussa, mutta kaikenlainen vaalivouhotus tai -jännitys loistaa poissaolollaan. Presidentti Sauli Niinistön kanssa kuvaan pääsivät Hämeenlinnassa Iida Aho (vas.), Elsa Myllylä ja Emma-Lotta Lounela. Yksi tyyppiesimerkki vastuun hämärtymisestä on suhtautumisessa kouluun. Ihan liikaa on vallalla se käsitys, että opettajien pitää opettaa lapset käyttäytymään, hallitsemaan vuorovaikutustaitoja ja oppimaan pieniä käytännön asioita kuten kengännauhojen sitomisen tai muuta vastaavaa. Niitä ei tarvita yhtään lisää. Vaikuttaa siltä, että puolivallattomasta leskimiehestä on tullut kansalle puolikuninkaallinen, jota muut ehdokkaat eivät uskalla edes haastaa. LAUANTAINA 2. Hakoteille mennään, kun väitetään, että roskaruoka on kansakunnan lihomisen syy. KUN MENNÄÄN sosiaalipuolelle, saa helposti uusliberalistin maineen, jos painottaa sitä, että ensi kädessä aikuisen ihmisen on aina vastattava omasta taloudestaan. JOULUKUUTA 2017 – HÄMEEN MAAKUNTALEHTI – Päätoimittaja: Pauli Uusi-Kilponen Vastaava uutispäällikkö: Veli-Matti Virtanen Puhelinkeskus: (03) 61 511 Toimitus: Vanajantie 7 PL 530, 13 111 Hämeenlinna toimitus@hameensanomat.fi Henkilökohtaiset sähköpostit: etunimi.sukunimi@ hameensanomat.fi Toimitus avoinna: ma–pe klo 9–23 la ja su klo 12.30–23 Uutisvinkit: (03) 6151 410 Tilaukset ja osoitteenmuutokset: (03) 6151 300, ma–pe klo 8–16 Ilmoittajapalvelu: (03) 61 511 ma–pe klo 8–16 Jakeluhäiriöt: (03) 6151 344 palaute@ilvesjakelu.fi Hämeenlinna, Janakkala, Hattula, Hausjärvi, Loppi, Riihimäki, Forssa, Humppila, Jokioinen, Tammela, Ypäjä Avoinna ma–su klo 6.30–10.30 Valkeakosken jakeluhäiriöt: 0800 96675, Alma Manu Oy ma–pe klo 6–11 la–su klo 7–11 Ilves Jakelu Oy: (03) 6151 340, Vanajantie 7 Avoinna ma–pe klo 8–16 www.ilvesjakelu.fi Hämeen Sanomat on osa Lännen Mediaa. Muilta ehdokkailta, hillityiltä ja kokeneilta poliitikoilta, Niinistön näkemysten kyseenalaistamista on ehkä turha kyselläkään. Näin ajatellen vero-ohjauksessa on järkeä. Maakuntamatkat lisäävät istuvan presidentin suosiota. Jo pelkästään tämän vuoksi voisi toivoa, että edes ennakkoon vaalin mustaksi hevoseksi povattu, yleensä räväkkä Laura Huhtasaari (ps.) yrittäisi jonkinlaista irtiottoa ja samalla oman profiilinsa nostamista. – WWW.HAMEENSANOMAT.FI – Vastuu itsestä hämärtymässä ALANURKKA Pauli Uusi-Kilponen @hameensanomat.fi A ika-ajoin meillä nousee pintaan keskustelu siitä, miten vähemmän terveellistä ruokaa pitäisi verottaa terveellistä enemmän. SUOMESSA ON jo ihan tarpeeksi kateuteen, holhoukseen ja rankaisemiseen tarkoitettuja veroja. Jos tulopohja yrityksestä huolimatta pettää, on ilman muuta oikein, että yhteiskunta tarjoaa auttavan kätensä. Kyllä vastuu siitä, mitä puntari näyttää, pitäisi pääsääntöisesti langeta ihmiselle itselleen. Ainoiksi kysymyksiksi jäänee äänestysprosentti ja Paavo Väyrysen kohtalo. Presidentinvaalin ainoaksi kysymykseksi jäänee äänestysprosentti ja se, saako Paavo Väyrynen kannattajakortit kerättyä. Yhden tai kahden prosentin kannatuksen saivat Ylen kyselyssä Tuula Haatainen (SDP), Matti Vanhanen (kesk.), Merja Kyllönen (vas.) ja Nils Torvalds (Rkp.). Ja vaikka Väyrynen tässä tempussa onnistuisikin, tuskin Niinistön ylivoimaa heiluta nyt mikään. Kun opettajat ilmoittavat, että he saavat palkkansa pienten lasten lukemaan ja laskemaan opettamisesta, närkästytään, koska koulun pitäisi opettaa lapsia myös elämää varten
Remontoitu Hämeenlinnan uimahalli avataan pitkän odotuksen jälkeen maanantaina. HÄMEEN SANOMAT A3 LAUANTAINA 2. . 6 TALOUS A18–A19 Maailmankaikkeus yksissä kansissa Professori Heikki Ojan, 72, tuore teos Universumi on saanut lukijoilta innostuneen vastaanoton. Oja esittelee kirjassa toista sataa tähtitieteen ilmiötä ja kertoo olennaisen maailmankaikkeudesta. 6 UUTISET A4–A5 6 UUTISET A14–A15 6 UUTISET A12 NOBELISTILLE KORKEIN KUNNIAMERKKI Kantasairaalan tonttineuvottelut tökkivät Harvialantien tontin osto Kanta-Hämeen sairaanhoitopiirille näyttää vaikealta tai ainakin kalliilta. Arla vaatii Valiolta 58 miljoonan euron korvauksia. . Vaikka Suomen satavuotisjuhlat ovatkin jo ovella, saadaan Suomen lipun satavuotisjuhlia odottaa vielä puoli vuotta. Altaissa ahdasta alkuviikosta . Liikennevirasto ei siirrä puunlastauspaikkaa Janakkalaan ilman, että siirtoon löytyy rahoitus. 6 AJASTIN B12–B14 ESKO TUOVINEN. . . . Avajaiset myöhästyivät noin kuudella viikolla, joten pääurakoitsijalle on luvassa iso sakko. JOULUKUUTA 2017 KANTA-HÄMEEN MAAKUNTALEHTI JA OSA LÄNNEN MEDIAA • PERUSTETTU 1879 Nyt pestään siniristi puhtaaksi . 6 UUTISET A5 Valiolta vaaditaan valtavia korvauksia Valion kanssa kilpailevat meijerit vaativat siltä erittäin kovia vahingonkorvauksia kilpailulain rikkomisesta. . Jarmo Haikkonen pesee kovaa vauhtia Suomen siniristilipun ristiä Flagmoren lipputehtaalla Aitoossa
Neliöitä on nelisensataa, joten kai sinne noin 200 ihmistä mahtuu. Mukana on hyvä olla malttia. . Asiakasneuvojamme auttavat porttien ja kaappien kanssa sekä opastavat liikkumaan tiloissa. –?Meillä on vielä joitain laitehankintoja, jotka liikuntahalliyhtiö maksaa itse. (03) 615 1410, toimitus@hameensanomat.fi Toni Rasinkangas Hämeenlinna Hämeenlinnan peruskorjattu uimahalli avataan viimein maanantaina kello 8. . HÄSA Uimahalliin odotettavissa tii vistä tunnelmaa . JOULUKUUTA 2017 Uutiset > Toimitus puh. Vuonna 2001 laajennuksen avajaisissa jonot venyivät entisen Hämeenkaaren kulmalle saakka. A4 HÄMEEN SANOMAT UUTISET LAUANTAINA 2. Hän arvioi, että maanantaina satoja lippuja myydään myös paikan päällä. HÄMEENLINNAN liikuntahallit oy:n toimitusjohtajan Tuire Pöyhiän mukaan viivästyminen maksaa pääurakoitsija Lujatalolle noin 6?290 euroa per työpäivä. Avaamme myös toisen kassan. Urakan 14 miljoonan budjetti puolestaan ei Pöyhiän mukaan ylity merkittävästi. –?Voi olla, että avajaispäivänä syntyy tilanteita, jolloin kaikki kaapit ovat varattuja. –?Kuulemma silloin altaat olivat niin täynnä ihmisiä, että ei siellä pystynyt uimaan, vaan väki seisoi vedessä vierekkäin tumput suorina, Pöyhiä naurahtaa. (03) 615 11, iltaisin: (03) 6151 410 > Anna uutisvinkki puh. Silloin ei auta kuin odottaa, että joku lähtee pois. Uinninvalvoja maanantaina on normaali määrä eli 2–3 per työvuoro. –?Päiväaikaan siellä käy kouluja ja muita ryhmiä. Yleisölle halli avataan maanantaina. Sali taipuu niin lentopalloon, sulkapalloon kuin pieneksi konserttipaikaksi. . KUVAT: Ville-Veikko Kaakinen Vuonna 2001 laajennuksen avajaisissa jonot venyivät entisen Hämeenkaaren kulmalle saakka.. Kaappeja pukuhuoneissa on noin 600. Ennakkomyynti alkoi Elomessuilla. Hämeenlinnan remontoitu uimahalli avataan maanantaina noin kuusi viikkoa myöhässä. Kaupunkilaisten odotus palkitaan, pääurakoitsijalle on luvassa tuntuvat sakot. . Ehtojen mukainen sakkomaksu tulee noin kuudelta viikolta, joten sakko kohoaa reilusti yli 200?000 euroon. Tilaja laitehankintojen lopullinen summa tiedetään vasta tammikuun lopussa. . Jaarlin päiväkodin lapset kävivät perjantaina testimielessä polskimassa peruskorjatun uimahallin altaissa. –?Olemme varautuneet ruuhkaan. Ulkona on järjestyksenja kulunvalvontaa. Ennakkoon on myyty satoja lippuja, ruuhkaan on syytä varautua. UIMAHALLIN uuden liikuntasalin arki-illat on varattu täyteen ensi kevääseen saakka. Arki-illat on varattu noin kello 21.30 saakka. MAANANTAINA uimahallissa on odotettavissa tungosta, kun se avataan yleisön käyttöön. Pöyhiän mukaan ennakkoon on myyty jo satoja lippuja. Aiemmin suunnitteilla oli, että ihmiset olisivat päässeet polskimaan uimahallissa kantakaupungissa liki puolentoista vuoden tauon jälkeen syyslomalla eli lokakuun puolivälissä
ETENEMINEN neuvotteluissa on Liikenneviraston liikenneja maankäyttöosaston johtajan Matti Levomäen mukaan enemmän kuin epätodennäköistä. JOULUKUUTA 2017 > Vastaava uutispäällikkö puh. Levomäen mukaan Puolustusvoimat on ilmoittanut tarvitsevansa vielä vuoden verran aikaan siirtomahdollisuuksien selvittämiseen. Uusi keskussairaala ei ehkä sittenkään saa tonttia Hämeenlinnasta Harvialantieltä. • Senaatti-kiinteistöt ja Liikennevirasto omistavat tontin. KUVAT: Ville-Veikko Kaakinen >Juoksumatolta maisemat avautuvat allastiloihin ja Vanajavedelle. Levonmäki toteaa kuitenkin, että tontin luovutus voi onnistua, jos maksaja uuden puunsiirtopaikan rakentamiseen löytyy. Tontin luovutus voi onnistua, jos maksaja uuden puunsiirtopaikan rakentamiseen löytyy. Liikennevirastolle sopivat paikat sijaitsevat Turengin eteläja pohjoispuolella radan varressa. Turengista harkittiin myös kolmatta paikkaa. Puunlastauspaikan siirto Janakkalaan voi maksaa yli kymmenen miljoonaa euroa. a KATSO VIDEO www.hameensanomat.fi < Irja ja Erkki Mankinen kokeilivat perjantaina uimahallin sähköisiä rannekkeita Tomi Alkion opastamana. Eteläinen paikka sijaitsee Leppäkosken liikennepaikan pohjoispuolella ja pohjoisempi vaihtoehto Puukylän alueella Ovakon lähellä. Yleisölle halli avataan maanantaina. Tonttineuvottelut jämähtivät jäihin Anu Kankaansydän Hämeenlinna, Janakkala Liikennevirasto ei toistaiseksi myy Harvialantien puunlastauspaikan tonttia. TONTTIKAUPASTA neuvoteltaessa Liikennevirasto on tavoitellut kustannusneutraaliutta. << Rannekkeella pääsee suoraan pukuhuonetiloihin kulkematta kassan kautta. (03) 6151 344, ma–su klo 6.30–10.30 Uimahalliin odotettavissa tii vistä tunnelmaa Jaarlin päiväkodin lapset kävivät perjantaina testimielessä polskimassa peruskorjatun uimahallin altaissa. –?Siirtyminen olisi mahdollista, jos saisimme rahoituksen uuden paikan rakentamiseen Janakkalaan. Tontin kauppahinta maksetaan valtion kassaan. Turengin Puukylä ja Leppäkosken liikennepaikka kelpaisivat Liikennevirastolle, mutta hinta ei.. Puunlastauspaikka voi viraston näkökulmasta toimia nykypaikalla vielä 10–20 vuotta, vaikka se on jo jäämässä kaupungin sisään. Ikkunan takana ensimmäisenä on nostopohja-allas. > Jakelupäivystys puh. Tontista Kanta-Hämeen sairaanhoitopiiriltä saatava hinta jää miljoonia euroja pienemmäksi, mitä uuden lastauspaikan rakentamiseen tarvitaan. • Investoinnista päättää todennäköisesti maakuntavaltuusto vuoden 2020 alussa, ja rakennuttaminen siirtyy Maakuntien Tilakeskuksen vastuulle. Se on hylätty, koska se oli liian keskellä taajaman asutusta. Kanta-Hämeen sairaanhoitopiiri suunnittelee uuden keskussairaalan rakentamista Harvialantielle varteen, jossa toimivat nyt Liikenneviraston puunlastauspaikka ja puolustusvoimien materiaalivarasto. –?Selvitys mahdollisesta uudesta sijoituspaikasta Janakkalassa on edelleen kesken, mutta alueen raiteiden, teiden ja vastaavan rakentaminen voi maksaa yli 10 miljoonaa euroa. HÄSA TÄTÄ TAVOITELLAAN Kantasairaala • Uutta keskussairaalaa on kaavailtu lähelle rautatieasemaa Harvialantien ja Viipurintien risteykseen. • Summassa ei ole mukana tontin hankintaa, purkukustannuksia, mahdollisia pilaantuneen maan käsittelykuluja, pysäköintijärjestelyjen kustannuksia eikä irtaimistokuluja. (03) 6151 403, 040 8682 403 x Tykkää Hämeen Sanomista Facebookissa ja seuraa Twitterissä ja Instagramissa. • Alustava kustannusarvio yli 30 miljoonaa euroa. Hämeenlinnan kaupunkisuunnittelun tavoite on siirtää puunlastauspaikka pois keskusta-alueen toimintojen tieltä. HÄMEEN SANOMAT A5 UUTISET LAUANTAINA 2. LIIKENNEVIRASTON lähtökohta neuvotteluissa on Levomäen mukaan ollut alusta asti selvä. Valtiovarainministeriöltä pitäisi saada budjetissa meille rakentamiseen rahat, Matti Levomäki selittää. • Sairaalahankkeen työnimenä on Kantasairaala. MYÖS PUOLUSTUSVOIMIEN pitäisi siirtää toimintansa alueelta ennen kuin tontin omistava Senaatti-kiinteistöt voisi myydä sairaalan tarvitseman tontin
yhdyskuntarakenteen suunnittelupäällikkö Esa Ränkman teki viranhaltijapäätöksen siitä, että Suomenkasarmin kadulle tulee pysäköintikielto ja Vuorikadun risteykseen pystytetään pakollisen pysähtymisen liikennemerkki. –?Katu on asemakaavassa kevyen liikenteen väylä, jolta voi ajaa tontille tai rakennuspaikalle. HÄSA Hannu Nikander haluaa pärjätä liikenteessä omin avuin, sillä muuten hän ei oppisi reittiä kunnolla. Apua hän sanoo saavansa aina, kun sitä tarvitsee. Vs. JOULUKUUTA 2017 A6 HÄMEEN SANOMAT UUTISET Vielä ehdit unelmoida. –?Katua ei voida lähteä tietenkään leventämään, mutta tien keskelle voitaisiin maalata linja, jonka toisella puolella olisi kevyt liikenne ja toisella puolella autot. Kadun liikenne on Nikanderin mukaan lisääntynyt koko ajan, kun kasarmille rakennetut asuinkerrostalot ovat valmistuneet –?Suomenkasarmin katu on ollut ongelma jo pitkään, mutta en halunnut puuttua asiaan ennen kuin rakentaminen loppui. LUKIJAN AIHE Saila Karpiola Hämeenlinna Vuorikadulla asuvalle Hannu Nikanderille Suomenkasarmin katu on oikotie Myllymäestä Hämeenlinnan keskustaan. –?Pysäköintikielto saattaa aiheuttaa oma haasteensa, mutta tämä ratkaisu on asemakaavan mukainen, Ränkman myöntää. VAMMAISNEUVOSTOSSA Kanta-Hämeen näkövammaisia edustava Nikander ei ole jäänyt tumput suorana odottamaan tilanteen kohentumista. Sitä ei kuitenkaan nähty mahdolliseksi. Nikanderin mielestä yksisuuntaisuus ei sen sijaan olisi mikään ongelma. 14 400 000 € LOTOSSA TÄNÄÄN ENNÄTYSPOTTI PELAA MALTILLA Suomenkasarmin kadulla kielletään pysäköinti Hannu Nikanderin mielestä Suomen kasarmin kadulla on vaarallista liikkua. Kevyen liikenteen puolella kulkee maalämpöputki, joka pitää tien pinnan kuivana vielä pakkasillakin, Nikander muistuttaa. Tilanne helpottuu, kun väylällä kielletään pysäköinti. Väylän eteläreunalla on jo nykyisin pysäköintikielto, mutta nyt sitä laajennetaan koskemaan koko katua, Ränkman sanoo. Päätös pysäköintikiellosta tulee voimaan lähitulevaisuudessa, kun asiaa koskevat liikennemerkit saadaan pystytettyä paikalle. LAUANTAINA 2. –?Minulla on ollut monta läheltä piti-tilannetta. Päätökset merkittiin tiedoksi kaupunkirakennelautakunnassa tällä viikolla. Onneksi muut jalankulkijat ovat aina valmiita auttamaan, Nikander huomauttaa. Peliaikaa klo 22.00 asti. KUVA: Esko Tuovinen. SUUNNITTELUPÄÄLLIKKÖ kertoo, että Suomenkasarmin kadun yksisuuntaisuutta on harkittu. Samaan aikaan Vuorikadun ja Suomenkasarmin kadun risteykseen tulee stop-merkki, koska näkyvyys on vanhojen rakennusten takia huono. Näkövammaiselle kulkijalle on vaikeinta kadun kapeus ja se, että sen varret ovat täynnä pysäköityjä autoja. Mikään helppo oikotie katu ei ole, sillä se on kuoppainen ja kapea. VALITUKSET KADUN kunnosta eivät ole kaikuneet kuuroille korville. Välillä on kuitenkin sellainen olo, että asiat korjaantuvat vasta sitten, kun tulen auton töytäisemäksi, Nikander sanoo. Hän on ottanut aktiivisesti yhteyttä päättäjiin ja esittänyt esimerkiksi Suomenkasarmin kadun muuttamista yksisuuntaiseksi
(1,00/l) RAJOITUS 3 PKT/TALOUS. 7 95 Ilman Plussa-korttia 10,95/24pack (1,08/l) (sis. pantit 3,60 (2,20 l) alkaen 6.11.2017 KATKA RAPUJA KALAH ERKUT 19 95 KG pakkaus 20 99 2 KPL Fazer SININEN MAITOSUKLAALEVY 200 g (8,75/kg) KG 12 95 Lerøy SUSHILAJITELMA 10kpl /275 g ja OISHII SUSHILAJITELMA 10 kpl/290 g Kalan alkuperämaa, Norja. RS 9 95 ANANAS Costa Rica KIRSIKKATOMAATTI 250 g Espanja 3 50 6 90 KG Norjan LOHI KOKONAINEN 1-2 kg ilmainen fileeraus -56% PLUSSA-KORTILLA 24 PACK Bonaqua KIVENNÄISVESI 0,33 L 24-PACK (0,70/L) RAJOITUS 2 ERÄÄ/TALOUS. kcit ym ar ke t.f i HÄMEENSAARI Hämeensaarentie 7, 13100 Hämeenlinna MA-PE 8-21, LA 8-20, SU 11-19 TIIRIÖ Katsastusmiehentie 6, 13130 Hämeenlinna MA-PE 8-21, LA 8-20, SU 11-19 Puhelun hinta 01053-alkuisiin numeroihin 8,35 snt/puh + 12,09 snt/min (sis. (1,00/l) RAJOITUS 3 TLK/TALOUS. JÄTTIVALIKOIMASTA! KG 5 90 IRTOMAKEISET 2 kg/talous. Hämeensaaren ja Tiiriön K-citymarketeissa ellei tuotteen kohdalla toisin mainita, tuotteita reilut mutta rajalliset erät. Palvelemme ma-pe 8-21, lauantaina 8-20, sunnuntaina klo 11-19 ww w. ERÄ! 2 PKT 1 00 TLK Ingman MAUSTETUT KERMAJÄÄTELÖT 1 L Ei laktoosittomat eikä vanilja. pantit 2,40) -35% PLUSSA-KORTILLA APPELSIINITÄYSMEHU 1 L Ilman hedelmälihaa. CM-LIHAMESTAREIDEN: Naudan PAISTIJAUHELIHA Suomi rasvaa alle 7% PALVELUTISKIMME JA KAHVIOMME PALVELEVAT MYÖS SUNNUNTAINA KLO 11-16 CM-LIHAMESTAREIDEN: Meillä leikatut! KARJALANPAISTILIHAT 8 00 RS/KG 89 KG 9 95 9 95 KG 1 00 PKT Ilman Plussa-korttia 2,29/pkt (2,29/l) 24 PACK TAKUUMUREA NAUDAN SISÄtai PAAHTOPAISTI Palana (34,31–36,18/kg) VOIMASSA PE-LA 1.12.-2.12. Ei luomu eikä hedelmälihalla. 24%) myymälä SAKU III-OLUT 0,33 L 24 PACK sis. JOULUKUUTA 2017 HÄMEEN SANOMAT A7 Löydät meidät Facebookista K-CITYMARKET ON PARAS LIHAJA KALAKAUPPA! SALAATTIBAARI 10 00 KG HEIMON GOURMET GRAAVIja KYLMÄSAVUKIRJOLOHISIIVUT 150 g Tarjoukset voimassa 2.12.-3.12. alv. Valmistettu Suomessa. LAUANTAINA 2. ERÄ! -20% PLUSSA-KORTILLA Ilman Plussa-korttia 2,19/kpl (10,95/kg) (26,67/kg) Yksittäin 4,29/pkt (28,60/kg) VOIMASSA PE-LA 1.12.-2.12
• Suomessa 74 myymälää ja 600 työntekijää. Ensimmäiset citymyymälät on jo avattu ketjun kotimaassa Tanskassa ja Unkarissa. Myös Vepsäläinen uudistaa ilmettään. • Puolet liikevaihdosta tulee huonekaluista ja makuuhuonetuotteista kuten peitoista, tyynyistä ja patjoista. JYSK EI OLE AINOA ilmettään uusiva huonekaluketju. Tätä kutsutaan Nousukausirahoitukseksi. 385 € NYT 359 € koivu/saarni, norm. Saat 100 kk maksuaikaa, kun kertaostos on 5.000–10.000 euroa. Ma-pe 10-18, la 10-15. 1.490 € NYT 1.250 € Valkoinen varjostin, jalusta ja varsi musta nahkaverhoilu, varren yläosa kiillotettu tai nikkelöity messinki. Kent-ruokapöytä, 90 x 180 cm, 1.290 € Basil-tuoli, mattamusta nahkaverhoilu, 249 € Pöytä ja 6 tuolia 36 erässä: 77,33/kk NOUSUKAUSI RAHOITUS* 36 KK KATSO DESIGNJOULUKALENTERIN PÄIVITTÄIN VAIHTUVA TUOTE: VEPSALAINEN.COM. Ja hankinnat voi tehdä itselleen helpoksi täysin kuluttomalla ja korottomalla Nousukausirahoituksella, joka jakaa ostokset tasaeriin jopa sadaksi kuukaudeksi. Kuten Hämeenlinnassa. • Yli 2500 myymälää 49 maassa. JOULUKUUTA 2017 A8 HÄMEEN SANOMAT UUTISET * ) Hankintoja helpottaa TUOHI MasterCard -luotto, jolla maksat ostoksesi tasaerissä jopa 100 kuukauden aikana ilman korkoja ja kuluja. Tanskan osto-organisaatio ostaa kaikkien JYSK-maiden tuotteet keskitetysti, mutta Suomesta välitetään Tanskaan toiveita. Hannamari Ahonen Helsinki Huonekaluketju JYSK etsii nyt ostoskeskuksista liiketiloja uuden city-konseptin myymälöilleen. • Eniten kasvua (29 %) sisustusja taloustavaroissa. Lisätiedot tuohi.fi. Olen varma, että jo ensi vuonna avataan useampi citymyymälä pääkaupunkiseudulle ja suurimpiin kaupunkeihin. VELININ MUKAAN kolmannes liikevoiton ja asiakasmäärien reippaasta kasvusta selittyy sillä, että markkinoille tuli tilaa Anttiloiden ja Kodin Ykkösten lopetettua. Nyt määritellään yhtenäinen trendi ja värimaailma, ja kun ostajat palaavat maailmalta, kaikkien ostokset ovat linjassa keskenään. Maan paras valikoima designia on tarjolla kaikissa Vepsäläisen liikkeissä. Vepsäläinen avasi uuden myymälänsä Citycenteriin Makkarataloon, Helsingin rautatieasemaa vastapäätä. NOUSUKAUSI RAHOITUS* 24 KK Erä! Lattiavalaisin A805, norm. • 2016–2017 tilikaudella 3,4 miljoonaa asiakasta, 18,5 % edelliskautta enemmän. TUOHEN muusta käytöstä maksat korot ja kulut sopimusehtojen mukaisesti. Citymyymälöiden pinta-ala on 350–400 neliötä, kun myymälöiden koko on yleensä kaksin-kolminkertainen. Maksaessasi ostokset TUOHELLA 9.9.–18.12.2017 välisenä aikana saat ostolle jopa 100 kk korotonta ja kulutonta maksuaikaa tasaerissä. JYSK-KETJU LANSEERAA pian myös uuden 3.0-konseptin. 390 € NYT 359 € koivu, norm. Ketju onkin tehnyt paljon töitä modernimman ilmeen eteen. Kivijalkamyymälänkin avaaminen kaupungin keskustaan on vaihtoehto, kertoo JYSKin Suomen maajohtaja Ville Velin. Uusien myymälöiden lisäksi ainakin kolme myymälää muuttaa ja 14 uudistetaan. Vepsäläinen kertoi perjantaina avaavansa Helsinkiin uuden konseptin myymälän, joka muuttuu kaupunkiasumisen trendien ja kuluttajakäyttäytymisen mukana. Tanskassa on jo enemmän puun sävyjä ja tammea. Ensimmäisenä on Ikea ja toisena Indoor Group (Asko ja Sotka). Liikevoitto kasvoi 130 % 12,2 miljoonaan euroon. Ensimmäinen 3.0-myymälä avataan helmikuussa Joensuussa, sitä seuraavat Oulun Limingantullissa ja Helsingin Lanternassa maaliskuussa. isoin • Tanskalainen Lars Larsen perusti Århusissa 1979. 24 erässä: 52,08/kk Hämeenlinna, Katsastusmiehentie 1. 355 € NYT 299 € Ken 90 x Bas nah Pöy 36 NOUS RAH 3 NOUSUKAUSI RAHOITUS* 24 KK Erä! Lattiavalaisin A805, norm. Myymälöiden nimi Saksassa ja Itävallassa Dänisches Bettenlager, muualla JYSK. Todellinen vuosikorko 1.500 euron käytössä olevalle luotolle on 20,4 %, kun nimelliskorko on 3 kuukauden euribor (11/2017) +12 % ja siinä on huomioitu kuukausittainen 5 euron tilinhoitomaksu. • JYSK:illä on huonekaluliikkeistä Suomessa kolmanneksi suurin osuus markkinoista. –?Aiemmin ostajille annettu ohjaus oli hyvin ohutta. Puhelun hinta lankapuhelimesta 8,35 snt + 6,91 snt/min tai matkapuhelimesta 8,35 snt + 16,69 snt/min HELSINGIN PALVELUT ALKAVAT OLLA HÄMEENLINNAN TASOA. –?Yritämme tavoittaa keskustassa asuvia urbaaneja kaupunkilaisia. Vepsäläisen mukaan ketjun uusi konsepti antaa näkyvyyttä nouseville suomalaisille designereille samalla, kun Habitan sisustusratkaisujen valikoima laajennetaan valtakunnallisesti Vepsäläisen myymälöihin. LM–HÄSA Hyvästit ”turkkilaiselle basaarille” JYSKin vähittäiskaupan johtaja Tiina Palosaari (vas.) ja henkilöstöjohtaja Leena Saario esittelevät sisustustuotteita. –?Suomi on korostetusti valkoinen sisustusmaa. TUOHI MasterCard on kansainvälinen maksuaikaja luottokortti. Siellä on vaivatonta pistäytyä, kun kaupungissa käy. Meillä ei ole esimerkiksi Helsingin kantakaupungissa yhtään myymälää. Velin antaa esimerkin uudistusten merkityksestä: kun JYSK muutti uusiin liiketiloihin Imatralla, myynti tuplaantui. Se ennen JYSKiin liitetty turkkilainen basaarimeininki on poistunut, Velin sanoo. –?Liikkeiden värimaailma, myymäläkalusteet ja tuotteiden sijoittelu muuttuvat. Niissä 10 prosentin kasvu. Vielä 2000-luvun alussa JYSKiin ei yhdistetty mielikuvaa laadusta ja trendikkyydestä. –?Myymäläkoko ei muutu, mutta uusilla kalusteratkaisuilla saamme neliötehokkuutta ja tuotteita paremmin esille, kertoo vähittäiskaupan johtaja Roni Tuominen. KUVA: Mauri Ratilainen / Com.Pic JYSK uudistaa imagoaan selkeään skandinaaviseen tyyliin. TUOHI on toistaiseksi voimassa oleva jatkuva luotto, luottoraja 1.000–10.000 euroa. Puh. • Liikevaihto 130 miljoonaa euroa, kasvua 14 %. 24 erässä: 52,08/kk Tuoli 66, koivu/tammi, norm. –?Skandinaavinen tyyli on korostunut. Luoton myöntää Nordea Rahoitus Suomi Oy, Aleksis Kiven katu 9, Helsinki. Myymälöistä tulee modernimpia ja minimalistisempia, maajohtaja Velin jatkaa. Nyt pääsimme nykyaikaiseen kiinteistöön, jossa pystymme toimimaan kuten konseptimme edellyttää. Pääosa kasvusta selittyy valikoimien selkeyttämisellä. Nousukausirahoitus ei ole käytössä Vepsäläisen verkkokaupassa. Kaunista, toimivaa ja laadukasta sisustusta ei silti tarvitse lähteä sieltä asti hakemaan. LAUANTAINA 2. TAUSTA JYSK on 3. 020 7801 690. –?Imatralla olimme olleet alusta asti kiinteistössä, jota ei ollut suunniteltu kauppatilaksi. Ensimmäinen liike Suomessa Turkuun 1995. Sisustuslehdet ja blogaajat ovat huomanneet meidät. Täällä voi myös hyötyä samoista tarjouksista, kuin Makkaratalon avajaisissakin. • JYSK investoi ensi vuonna myymälöihinsä Suomessa 2,5 miljoonaa euroa.. 1.490 € NYT 1.250 € Valkoinen varjostin, jalusta ja varsi musta nahkaverhoilu, varren yläosa kiillotettu tai nikkelöity messinki. Perhe omistaa yhä yrityksen
Virheelliset ennakkotiedot puolestaan on poistettu Tilastokeskuksen sivuilta. 4 eri väriä 4.5.1 2. Kyseessä on ensimmäinen kerta yli 30 vuoteen, kun metsäpeuraa yritetään palauttaa Suomen luontoon. NIMITYKSET Kaarina Suvisuo Timo Ilomäki Jouni Lehtonen Metsäpeurat totuttelevat uusiin koteihinsa ISOJOKI. Se oli 912 ihmistä vähemmän kuin yhdeksän kuukautta aiemmin. Mukavan kotoisa ja konstailematon divaanisohva. 80 cm 90 cm 120 cm 140 cm 160 cm 180 cm OLIVER-runkopatja 120 x 200 cm 299 , (799,-) etusi 62% Oliver-runkopatjaan sisältyy jalkasarja. –?Väestötietojen suhteen olemme Tilastokeskuksen varassa eli kyllä se vaikuttaa. MITEN ON. Eläimiä on määrä vapauttaa tarhoista luontoon 2019. Saatavissa joko vetimillä tai push-to-openmekanismilla. –?Ihan tarkkaan emme tiedä virheiden suuruutta. Hän on toiminut Hämeen Yrittäjien hankinta-asiamiehenä vuodesta 2015. Valmistettu Lahdessa Askon omalla sohvatehtaalla Katso myymälöiden yhteystiedot ja aukioloajat asko.fi/myymälät. 2.3.1 2. Mistä virhe johtui. Harmillista, että näin on käynyt. Toni Rasinkangas Hämeenlinna Tilastokeskus joutuu korjaamaan syyskuun lopussa julkaisemia väestötietojaan. Tiedottajana aloittaa 1. Pirkanmaalla ja EteläPohjanmaalla 13 metsäpeuraa totuttelee elämään Seitsemisen ja Lauhanvuoren kansallispuistoissa. Erityisesti muuttoliiketiedoissa oli isoja heittoja. Ovatko ihmiset olleet yhteydessä Tilastokeskukseen virheen vuoksi. En muista, milloin väestön ennakkotietojen saannissa olisi viimeksi ollut yhtä pitkä viive kuin nyt on. Hän toimii Hämeen Yrittäjien tytäryhtiön toimitusjohtajana. Milloin Tilastokeskus julkaisee korjatut väestötiedot. Palvelupäällikkönä aloitti 1. joulukuuta alkaen Jouni Lehtonen. Töitä ne teettävät meille joka tapauksessa loppuvuodeksi. Divaaniosa joko oikealla tai vasemmalla puolella. Alun perin lokakuun ennakollisten väkilukutietojen piti ilmestyä 16. Millaisia vaikutuksia tietojen viivästymisellä on maakunnallisen tiedonkeruun kannalta, Hämeen liiton maakunta-analyytikko Jesse Marola. –?Korjatut tiedot julkistetaan tammikuun lopussa, tarkka päivä ilmoitetaan joulukuun alussa. HÄSA HÄMEEN YRITTÄJÄT Viestintäpäällikkönä aloitti 1. marraskuuta. –?Tilastokeskus uudisti tietojärjestelmänsä tammikuussa 2017. Marraskuussa tehdyt eläinten siirrot totutustarhoihin sujuivat Metsähallituksen mukaan erinomaisesti. LAUANTAINA 2. joulukuuta alkaen Kaarina Suvisuo. Kuinka isosta virheestä on kyse, Tilastokeskuksen yliaktuaari Joonas Toivola. Omega-kankaalla, neljä eri väriä. –?En osaa arvioida, kuinka suuria korjauksia syyskuun lukuihin tulee eli onko kyseessä kymmenistä vai sadoista. Divaaniosan syvyys 141 cm. Hänen vastuullaan on Hämeen Yrittäjien jäsenja neuvontapalvelut sekä tapahtumat. Ennakkoväkiluku näytti 172?869. JOULUKUUTA 2017 HÄMEEN SANOMAT A9 UUTISET Tu o tt ei ta ra jo it et ut er ät Voit ostaa myös verkosta asko.fi Edut Plussa-korteilla *Tarjoukset normaalihinnoista, ei koske aiemmin tehtyjä kauppoja, valaisimia, mattoja eikä Huippuetutuotteita. Tarhoissa on useita eläintarhoista tuotuja naaraspeuroja eli vaatimia, yksi villi vaadin sekä kummassakin yksi villi uros eli hirvas. Uudenmuotoinen aineisto aiheutti Tilastokeskuksen ohjelmiin merkittäviä muutoksia. Erityisesti muuttoilmoitusten käsittelyssä töitä on ollut enemmän kuin olemme osanneet odottaa. Virheiden vuoksi esimerkiksi kasvussa olevan Jyväskylän asukasluvut ovat näyttäneet reilusti miinusta (Karjalainen 17.11.). Miltä Kanta-Hämeen ennakkotiedot näyttivät syyskuun tilastoissa. L216 x S45 x K42 cm. CHOICE tv-taso 249 , (499,-) etusi 50% Pinnoitettua huonekalulevyä, värivaihtoehdot kokonaan valkoinen tai valkoinen/tammi. Hän on työskennellyt viestinnän ja markkinoinnin parissa, viimeksi Kehittämiskeskus Oy Hämeessä. Tilastokeskus on ilmoittanut, että ennakkotilastoon ei tuoteta enää vuonna 2017 uusia julkistuksia. vähintään vähintään SANDRAdivaanisohva 499 , (1347,-) etusi 62% 2.5.1 2. Kuukausittain julkaisemani Kanta-Hämeen väestökatsaus on hyvin kysytty ja sen tekemiseen tulee nyt tauko –?Väestön ennakkotietojen lykkääntyminen hankaloittaa myös vastaamista väestöä koskeviin tietopyyntöihin. Hän vastaa aluejärjestön viestinnästä ja toimii Hämeen Yrityssanomien päätoimittajana sekä Hämeen Yrittäjien toimitusjohtajan sijaisena. Virheiden korjaaminen valmistunee tammikuun loppuun mennessä. Tehtävä on määräaikainen 31.5.2018 saakka. Milloin korjatut tiedot julkistetaan. STT. joulukuuta alkaen Timo Ilomäki. Ei tässä voi muuta tehdä kuin elää tämän kanssa ja korjata virheet. –?Kuntien organisaatioista on otettu yhteyttä, mutta ei yksittäisten kuntalaisten puolelta. vähintään Suomen suosituin jo vuodesta 1960 Leveys 213 cm. Hän on toiminut Hämeen Yrittäjien tiedottajana vuodesta 2008 alkaen. Pilvi-sijauspatja 120 x 200 cm 198,(330,-). Kotimainen
Keski-Suomessa yksi ihminen loukkaantui vakavasti, kun pikkubussi ja henkilöauto kolaroivat Nelostiellä Laukaassa perjantai-iltana. Yleisesti on puhuttu, että se menee ainakin osittain joulukulutukseen. Sisä-Suomen poliisi kertoi, että mies oli tämän hetken tiedon mukaan ollut paikalla työhönsä liittyvissä tehtävissä. Hätäkeskuspäivystäjä joutuu tekstiviesteissä kysymään avuntarvitsijalta samat perustiedot kuin hätäpuhelun aikana ja tekemään lain mukaisen riskiarvion avun välittämisestä, kertoo hätäkeskuspalvelujen johtaja Marko Nieminen. STT Helsinki Hätäilmoituksen tekeminen tekstiviestillä tuli mahdolliseksi perjantaina, kun hätäkeskuspalvelun uusi palvelu aloitti toimintansa. Palautusta saa kaksi kolmasosaa suomalaisista. Mies oli jostain syystä ollut pohjoisesta tulleen junan kiskoilla. Nokkakolari sattui ennen puolta seitsemää noin kilometri Tikkakosken lentoaseman risteyksestä pohjoiseen. Poliisi esitti 48-vuotiasta miestä vangittavaksi Hyvinkään käräjäoikeudessa perjantaina. Käräjätuomio ei ole vielä lainvoimainen. –. Säästötilille palautuksia siirtää joka viides. Olisin ehkä itse odottanut, että vielä useammalla veronpalautusten saanti on suunnitelmallista, kertoi Nordean yksityistalouden ekonomisti Olli Kärkkäinen STT:lle. Kyllä sopu sijaa antaa, Kujala uskoo. Kujalan mukaan liikehdinnästä kaupungilla on odotettavissa suunnilleen samantyyppistä kuin aiempina vuosina. Tapahtuman tutkinnassa tapahtui tällä viikolla käänne, kun kadonneen etsintä muuttui henkirikostutkinnaksi. Ylikomisario Seppo Kujalan mukaan poliisi arvioi lähempänä itsenäisyyspäivää, suhtaudutaanko liikkeeseen oikeuden päätöksen vuoksi eri tavalla. Vuonna 1960 syntynyt nainen poistui asunnoltaan Riihimäen Peuranpolulta 10. Säästäminen on yleisempää suuria palautuksia saaneilla. Ekonomisti Kärkkäinen muistuttaa, että veronpalautusten ajankohdalla on suuri merkitys joulukaupalle. Hiukset ovat lyhyet ja punaiset. VR:ltä kerrottiin, että mies ei ollut VR:n työntekijä. Piia Leino Helsinki Itsenäisyyspäivänä Helsingissä on liikkeellä tuttuja porukoita, mutta poliisi ja kaupunki joutuvat vielä pohtimaan järjestelyjä. Voi olla, että jouluostoksia aletaan rahoittaa yhä enemmän luotolla, Kärkkäinen tuumii. Paikalla oli illalla käytössä yksi kaista. Tutkimuksen toteutti YouGov, ja siihen vastasi reilu tuhat suomalaista. Sovitellaan. Äärioikeiston lisäksi mieltään osoittavat vasemmistonuoret ja myös pienempiä ryhmiä on liikkeellä. Vaatetuksena kadonneella oli musta untuvatakki ja farkut. Pikkubussissa oli onnettomuushetkellä seitsemän ihmistä ja henkilöautossa yksi. Sähköjunan nopeus oli noin 200 kilometriä tunnissa, ja mies kuoli törmäyksessä heti. Kujalan mukaan Pohjoismainen Vastarintaliike ei ole tehnyt heille ilmoitusta mielenosoituksesta. marraskuuta, minkä jälkeen hänestä ei ole havaintoja. Kärkkäisen mukaan tämä voi näkyä joulumyynnissä. Junankuljettajan mukaan mies seurasi katseellaan vain Pendolinoa ja havaitsi sähköjunan vasta aivan viime hetkellä. Työtehtävissä ollut mies kuoli junan alle STT Valkeakoski Työtehtävissä ollut mies jäi junan alle ja kuoli Valkeakoskella perjantaina puolenpäivän jälkeen. –. Hätäilmoituksen voi nyt tehdä lähettämällä tekstiviestin hätänumeroon 112. Poliisi kaipaa edelleen havaintoja kadonneesta. Asiat selviävät Nordean teettämästä tutkimuksesta, jossa selvitettiin muun muassa palautusten käyttöä. Tämä vahvisti kuitenkin omia ennakkoarvioitani siitä, että niitä käytetään säästämisvälineenä, sekä sen, mihin niitä laitetaan. –. Tutkimuksen mukaan 17 prosenttia asettaa säännöllisesti veroprosenttinsa tarkoituksella liian korkeaksi, ja lisäksi 17 prosenttia tekee niin joskus. Töölöntorille pitäisi saada sovitettua sekä lastentapahtuma että äärijärjestöjen 612-mielenosoitus. 612:n kokoontumisesta on myös tehty asianmukainen ilmoitus. 2,6 miljardia euroa on iso summa suhteutettuna vähittäiskaupan vajaan viiden miljardin joulumyyntiin. JOKA KOLMAS veronpalautusta saava käyttää ainakin osan summasta joululahjoihin. Käyttäytymistaloustiede on osoittanut, että säästäminen on vaikeaa ilman jonkinlaista sitoutumismekanismia. STT. Kärkkäinen pitää tulorekisteriä kokonaisuudessaan positiivisena, mutta se saattaa vähentää suomalaisten säästämistä. KUVA: Seppo Pessinen, arkisto Joulukauppa hyötyy veronpalautuksista suuresti Hätäilmoituksen voi nyt tehdä tekstiviestillä Palveluun pitää rekisteröityä etukäteen suomi.fi-sivustolla. Palveluun pitää kuitenkin rekisteröityä etukäteen suomi.fi-sivustolla. Ylikomisario Kujalan mukaan kaupunki on antanut luvan lasten yleisötapahtumalle torilla. Poliisi on ottanut yhden miehen kiinni taposta epäiltynä. Oma lukunsa on suhtautuminen Pohjoismaiseen Vastarintaliikkeeseen, joka torstaina määrättiin oikeuden päätöksellä lakkautettavaksi. Sen sijaan yksityishenkilö on ilmoittanut Narinkkatorilla tapahtuvasta yksityisestä kokoontumisesta ja kulkueesta Kisahallille. Säästötilille palautuksia siirtää joka viides. Kadonneen naisen epäillään joutuneen henkirikoksen uhriksi STT, Hämeen Sanomat Riihimäki Poliisi epäilee, että Riihimäellä viime kuussa kadonnut Leena Pekkarinen olisi joutunut henkirikoksen uhriksi. Suomalaisille maksetaan ensi tiistaina yhteensä 2,6 miljardia euroa veronpalautuksia. JOULUKUUTA 2017 A10 HÄMEEN SANOMAT UUTISET Joka kolmas käyttää palautuksia jouluostoksiin. Anssi Rulamo Helsinki Noin joka kolmas suomalainen on asettanut veroprosenttinsa tarkoituksella liian korkeaksi säästämismielessä. Kaikki tiedot kadonneesta pyydetään ilmoittamaan Hämeen poliisin vihjenumeroon 0295 414 222 tai sähköpostitse osoitteeseen vihjeet.hame@ poliisi.fi. Alpakoita, kiellettyä äärioikeistoa ja soihtukulkuetta Poliisi itsenäisyyspäivästä: Kyllä sopu sijaa antaa. Yksi pikkubussissa olleista loukkaantui vakavammin. Keskimääräinen palautus on 712 euroa, mikä on yli 50 euroa enemmän kuin vuosi sitten. LAUANTAINA 2. Vaasasta Helsinkiin matkannut juna joutui seisomaan paikoillaan lähes kaksi tuntia. Veronpalautusten yleisimmät käyttökohteet ovat tavanomainen kulutus sekä joululahjat. –. STT Moni käyttää ainakin osan veronpalautuksista joululahjaostoksiin. Tekstiviestipalvelu on suunnattu ensisijaisesti ihmisille, jotka eivät kuule tai pysty tuottamaan puhetta. Nopea avun saaminen kannattaa varmistaa lähettämällä mahdollisimman paljon tietoa jo ensimmäisessä viestissä, Nieminen opastaa tiedotteessa. Häntä ei ole kuitenkaan löydetty. Poliisi jatkaa tapahtumien selvittämistä. Jos viime vuoden malliin mennään, torilla kokoontuu myös parituhatta 612-mielenosoittajaa. –. Onnettomuus sattui Tarttilan kylän kohdalla Toijalan ja Kuurilan välisellä rataosuudella. Vuonna 2019 käyttöön otettava tulorekisteri tekee verotuksesta reaaliaikaista ja saattaa vähentää palautusten ja mätkyjen määrää selvästi. Tapahtumapaikalla on kahdet raiteet, ja samaan aikaan tuli Pendolino etelästä ja sähköjuna pohjoisesta. TÖÖLÖNTORIN lastentapahtumassa on ohjelmassa muun muassa alpakoita, pupuja ja jumppa-disco. STT Pikkubussi kolarissa, yksi loukkaantui vakavasti JYVÄSKYLÄ. Pekkarinen on pituudeltaan alle 160 senttimetriä ja painaa noin 45 kiloa
Musta. 259,– House 800 Varaava takka Alaliitos, harmaat etulaatat. Mitat: 43x25x55cm. Jonsered Lumilinko ST 2106 E 2-vaihelumilinko, jossa on helposti käynnistyvä moottori. Helppo pinota ja varastoida. Karkeakuvioiset X-urarenkaat takaavat erinomaisen pidon. 7–21, la 8–18, su 10–18 | www.kodinterra.fi Tulossa Kodin Terra 2.0 Kodin terran remonttimyynti Tuotteita rajoitettu erä. Ajovalot helpottavat työskentelyä pimeällä. -50% Wilfa Kosteudenpoistaja DH60 Poistaa ylimääräisen kosteuden, kapasiteetti 60 litraa vuorokaudessa Fujitsu Asyg09LZ Ilmalämpöpumppu Huippu hyvä SCOP 5.31, 5-vuoden täysi takuu, testattu -30C pakkasessa. 349,– Nature Talipalloämpäri 30 kpl x90g Kätevä, ei roskaava, ilman verkkoa. (449,-) 1445,– CTSmall Etäohjain Etäohjaus lämpöpumpullesi ja muille sähkölaitteille. 2695,– Fujitsu Asyg09LM Ilmalämpöpumppu SCOP 4.1, 5-vuoden täysi takuu. Ei varauksia. Työleveys 61 cm. B&S Snow Series MAX 800 -moottori. Eri kokoja. Mitat: S 585, K 1950, L 795mm. LAUANTAINA 2. Helppo asentaa. Paino 1450kg. Takkapuut 40 L Kotimaista koivuklapia, pituus 30 cm, kätevässä verkkopussissa. 55,– /10 sk 5,– 21 90 Kärcher Ikkunapesuri WV 2 PLUS 29,– (59,95) ERÄ! Markki Oy Pyykkinaruteline Maahan valettava. Yksittäin 5,95/ säkki. TUPLABONUS S-Etukortilla jopa 10% 29 90 Pärekori Puinen pärekori. 03-84 880 Ark. Laatuluokka A1,kosteus 12-18%. Rahti Hämeessä mantereelle 150€. Irrotettava kansi mahdollistaa johtojen lisäämisen ja poistamisen asennuksen jälkeen. JOULUKUUTA 2017 HÄMEEN SANOMAT A11 KODIN TERRA HÄMEENLINNA Katsastusmiehentie 9, 13130 Hämeenlinna, p. 900,– (1190,-) 4 KPL ERÄ! /rll ALK.. Tapetteja Paljon alennettuja eriä. Ohjaa lämpöpumppua tekstiviesteillä tai älypuhelinsovelluksella, Androidille, iPhonelle tai Windows-puhelimelle. 1095,– Estilo Jalkaja kattolista johtouralla Taipuisa runko helppokäyttöisellä johtouralla. Tarjoukset voimassa niin kauan kuin tavaraa riittää. 5 KPL ERÄ! 4 25 (23,90) 60,– (215,-) Osku Auringonkukansiemen 25 kg KODIN TERRASTA 27.11.–3.12
SUOMEN VALKOISEN RUUSUN RITARIMERKKI: Arnkil Jarl Erkki lainsäädäntöneuvos Hämeenlinna, Hakaste Heikki Tapio neuvotteleva virkamies Hämeenlinna, Kirjavainen Eija Liisa kalastusneuvos Hämeenlinna, Rissanen Pekka Juhani koulutuspäällikkö Riihimäki, Torttila Annamari agronomi Hämeenlinna. Yhteensä 321. KANTA-HÄMEESSÄ korkeimman kunniamerkin, Suomen Valkoisen Ruusun komentajamerkin saa oikeusneuvo s Riitta Mutikainen Riihimäeltä. Lukkarinen). joulukuuta. Niin ikään riihimäkeläinen henkilöstöjohtaja Pasi Lankinen saa Suomen Valkoisen Ruusun 1. 4. LUOKAN VAPAUDENRISTI: Hirvisaari Laila Ellen Kaarina kirjailija Helsinki, Sääksjärvi Liisa Ellen sotilaskotisisar Kouvola. 14 PARALYMPIAVOITTAJAA: AlaAho Tiina, Alenius Toni, Argillander Jaana, Forsberg Jere, Kari Tanja, Leinonen Minna, Mattila Jarno, Miinala Erkki, Montonen Ville, Niinimäki Markku, Nousu Tuomas, Piispanen Toni, Posio Petri, Väre Marjaana.. Suomen Leijonan komentajamerkki menee myös Riihimäelle. Yhteensä 15. Yhteensä 498. LUOKAN VAPAUDENRISTI: Anttila Lasse Juhani osastopäällikkö Espoo, Fredrikson Erkki Onni Volter kamarineuvos Jyväskylä, Lind Arvi Kullervo toimittaja Helsinki, Saharinen Teuvo Kalervo everstiluutnantti Suomussalmi, Seppä Markku Reino Olavi toiminnanjohtaja Mäntsälä. Yksilölajien urheilijat saavat Suomen Leijonan I luokan ritarimerkin solkineen ja joukkueurheilijat Suomen Leijonan ritarimerkin solkineen. Palkittavia olympiaja paralympiavoittajia on yhteensä 48. 1. Suomen Valkoisen Ruusun ritarikunnan 1. Hän voitti olympiakultaa Albertvillen kisoissa 1992 viiden kilometrin matkalla perinteisellä tyylillä. luokan komentajamerkin saa telakkayhtiö Meyer Turku Oy:n hallituksen puheenjohtaja, saksalainen Bernard Meyer. KUVA: Ingrid Fiebak-Kremer / Lehtikuva Talouden nobelisti, ekonomisti Bengt Holmström. Yhteensä 212. KAIKKI itsenäisyyspäivänä kunniamerkkejä saavien nimet löytyvät Suomen Valkoisen Ruusun ja Suomen Leijonan ritarikuntien nettisivuilta osoitteesta www.ritarikunnat.fi sekä Vapaudenristin ritarikunnan nettisivulta osoitteesta www.vapaudenristinritarikunta.fi. KUNNIAMERKIT Ritarimerkkejä olympiaja paralympiasankareille Jorma Virtanen Tasavallan presidentti Sauli Niinistö antaa Suomen Leijonan ritarikunnan suurmestarin ominaisuudessa Suomen Leijonan ritarimerkit olympialaisissa vuodesta 1968 lähtien ja paralympialaisissa vuodesta 2000 lähtien kultamitalin voittaneille urheilijoille. Yhteensä 365. SUOMEN VALKOISEN RUUSUN I LUOKAN MITALI: Aalto Tero Kalervo vanhempi konstaapeli Hattula, Arrenius Oiva Ilmari kunnossapitovastaava Turenki, Haanperä Jari Otto Olavi elektroniikka-asentaja Turenki, Haapala Leena Katri vartija Janakkala, Haaranen Petri Lassi Markus vartija Riihimäki, Ihajärvi Jukka Ensio kunnossapitäjä Riihimäki, Jyräkoski Jorma Olavi asiantuntija Jokioinen, Järvenoja Tuija Tuulikki palvelupäällikkö Turenki, Kaislavuo Hannu Johannes verosihteeri Hämeenlinna, Kasanko Kristiina osastosihteeri Hämeenlinna, Laukkanen Päivi Talvikki lainkäyttösihteeri Riihimäki, Lemi Timo Ilari yhdyskuntarakentaja Hämeenlinna, Mäkelä Anja Maria taloussihteeri Hämeenlinna, Määttä Suoma Esteri matkahallinnon asiantuntija Riihimäki, Niemi-Nikkola Tuija Helena Anneli kiinteistösihteeri Hämeenlinna, Nikkanen Jaana Maarit asiakasneuvoja Riihimäki, Nikula Timo Kalevi tutkimusmestari Jokioinen, Nissi Osmo Olavi vahtimestari Hämeenlinna, Penttinen Santtu Kalevi vartija Riihimäki, Purhonen Jaana Kristiina vanhempi rikoskonstaapeli Hattula, Ruponen Pirjo Tellervo verosihteeri Riihimäki, Santavuori Ritva Kaarina tuoteryhmävastaava Lammi, Silvan Pauliina tutkintasihteeri Hämeenlinna, Sivonen Ari Pekka vanhempi rikoskonstaapeli Riihimäki, Virtanen Esa Valtteri tutkimusmestari Loppi, Virtanen Tarja Anneli vanhempi rikoskonstaapeli Hämeenlinna. HÄSA Itsenäisyyspäivänä jaossa iso määrä kunniamerkkejä Meyer Turku oy:n hallituksen puheenjohtaja Bernard Meyer. Yhteensä 159. joulukuuta yhteensä 3?791 Suomen Valkoisen Ruusun ja Suomen Leijonan ritarikuntien kunniamerkkiä sekä 13 Vapaudenristin ritarikunnan kunniamerkkiä. SUOMEN VALKOISEN RUUSUN MITALI: Kemppi Sari Sinikka lupasihteeri Riihimäki, Koljonen Sinikka lastenohjaaja Hämeenlinna, Koskinen Esa Kalevi yhdyskuntarakentaja Hämeenlinna, Mäkelä Mirja Meeri varastotyöntekijä Janakkala, Mäntynen Kari Juhani myyjä Lammi, Mäntyvaara Sari Johanna nuorisotyöntekijä Forssa, Numminen-Aho Elina Marjatta kotipalvelutyöntekijä Janakkala, Pakarinen Heikki Tapani sinkittäjä Hämeenlinna, Rekola Riitta Anneli hoitoapulainen Hämeenlinna, Riikonen Jouni Tapio autonkuljettaja Hämeenlinna, Salmela Milja Marjatta siivooja Hämeenlinna, Suomi Mauri Johannes mekaanikko Hämeenlinna, Viiman Mirja Helena toimistoassistentti Hämeenlinna. SUOMEN VALKOISEN RUUSUN I LUOKAN MITALI KULTARISTEIN: Anttila Mikko Antero kuivaamon esimies Renko, Hyvärinen Päivi Margit henkilöstöpäällikkö Hattula, Kaipiainen Esko Samuli osastonhoitaja Hämeenlinna, Kangas Jari Matti Juhani ostaja Turenki, Kilpinen Aarno Olavi työnjohtaja Janakkala, Kiuru Anneli Sirkka Liisa farmaseutti Hämeenlinna, Kiviharju Satu Riitta Orvokki sairaanhoidon opettaja Hämeenlinna, Laakso Harri Antero rikosylikonstaapeli Hausjärvi, Laaneots Leea Päivikki luokanopettaja Forssa, Lehmusta Taito Valdemar puheenjohtaja Forssa, Lindholm Eeva Helena farmaseutti Hämeenlinna, Nissi Tuire Marjaana riskienhallintapäällikkö Hämeenlinna, Rantti Esa Matti yrittäjä Hämeenlinna, Taivalmäki Jari Jukka Veli turvalaitesuunnittelija Riihimäki, Teinilä Eija kehityspäällikkö Hämeenlinna, Vihmalaakso Tero Tapani toimitusjohtaja Hämeenlinna, Vuorio Heimo Tapani kansainvälinen kategoriapäällikkö Loppi. Yhteensä 994. SUOMEN LEIJONAN RITARIMERKKI: Kantola Mika Henrik toimitusjohtaja Hämeenlinna, Manninen Esa Antero neuvontapäällikkö Forssa, Nisula Heikki Juhani kunnossapitopäällikkö Hämeenlinna, Nöjd Pekka Johannes erikoistutkija Riihimäki, Purhonen Olli-Pekka johtaja Hämeenlinna, Schulman Nina Fredrika erikoistutkija Ypäjä, Tauriainen Aki Sakari johtava tarkastaja Riihimäki. Korkeimman kunniamerkin, Suomen Leijonan ritarikunnan suurristin saa Yhdysvalloissa asuva Nobel -palkittu ekonomisti Bengt Holmström. SUOMEN LEIJONAN I LUOKAN KOMENTAJAMERKKI: Härkönen Heikki Aleksi ulkoasiainneuvos Helsinki, Pokka Pirkko Hannele kansliapäällikkö Espoo, Saariaho Kaija Anneli säveltäjä Ranska, Tanner Teemu Arto Juhani kansliapäällikkö Helsinki, Väyrynen Raimo Veikko Antero hallituksen puheenjohtaja Helsinki. luokan ritarimerkin. SUOMEN LEIJONAN KOMENTAJAMERKKI: Kotkasaari Eero Matti yrittäjäneuvos Riihimäki. 34 OLYMPIAVOITTAJAA: Harju Arsi, Härkönen Arto, Jauhojärvi Sami, Johanson Thomas, Järvi Jyrki, Koivisto Arto, Kolehmainen Mikko, Korjus Tapio, Laakkonen Risto, Lahtela Janne, Laitinen Mika, Lajunen Samppa, Manninen Hannu, Mantila Jari, Matikainen Marjo, Mieto Juha, Mäkelä-Nummela Satu, Nieminen Toni, Nikkola Ari-Pekka, Niskanen Iivo, Nykänen Matti, Pitkänen Matti, Poikolainen Tomi, Puikkonen Jari, Rantanen Heli, Rechardt Esko, Rolig Marjut (Lukkarinen), Salomäki Jouko, Soininen Jani, Takalo Helena, Tallus Jaakko, Teurajärvi Pertti, Ukkola Pertti, Ylipulli Tuomo. PALKITTAVIEN olympiavoittajien joukossa on muun muassa hämeenlinnalainen Marjut Rolig (os. LUOKAN VAPAUDENRISTI: Holmlund Anne Elisabeth puheenjohtaja Ulvila, Lintu Matti Pekka suurlähettiläs Helsinki, Tiilikainen Teija Helena johtaja Espoo, Uro Oiva Seppo Juhani eversti Riihimäki, Virkkunen Janne Sakari päätoimittaja Helsinki, Visuri Pekka Juhani professori Tampere. JOULUKUUTA 2017 A12 HÄMEEN SANOMAT UUTISET Jorma Virtanen Hämeenlinna Tasavallan presidentti Sauli Niinistö on päättänyt myöntää itsenäisyyspäivänä 6. SUOMEN VALKOISEN RUUSUN KOMENTAJAMERKKI: Mutikainen Riitta Johanna oikeusneuvos Riihimäki. Sen saa yrittäjäneuvos Eero Kotkasaari. Yhteensä 777. luokan Vapaudenristin. SUOMEN VALKOISEN RUUSUN I LUOKAN RITARIMERKKI: Lankinen Pasi Pekka henkilöstöjohtaja Riihimäki. Yhteensä 46. SUOMEN VALKOISEN RUUSUN I LUOKAN KOMENTAJAMERKKI: Meyer Bernard hallituksen puheenjohtaja Saksa. SUOMEN LEIJONAN ANSIORISTI: Helen Sirkku Pauliina tarkastaja Riihimäki, Lehtiniemi Olavi Antero maatalousyrittäjä Hausjärvi, Lukkarinen Esa-Pentti pelastusylitarkastaja Janakkala, Mäkinen Kirsti Helena prosessivastaava Hämeenlinna, Nieminen Simo Ilmari autoinsinööri Hämeenlinna, Piiroinen Satu Pirkko Aulikki Prismajohtaja Tammela, Rahkila Satu Helena erikoissuunnittelija Hämeenlinna, Rusko-Laitinen Jaana Anneli luokanopettaja Hämeenlinna, Sorvari Olli-Pekka Sakari rikosseuraamusesimies Riihimäki, Vähätiitto Kimmo Mikael kehityspäällikkö Hämeenlinna. KUVA: Martti Kainulainen / Lehtikuva SUOMEN LEIJONAN SUURRISTI: Holmström Bengt Robert ekonomisti Yhdysvallat. Suomen Leijonan ritarikunnan Pro Finlandia -mitalin presidentti Sauli Niinistö on päättänyt myöntää 15 taiteilijalle ja kirjailijalle. 3. SUOMEN LEIJONAN I LUOKAN RITARIMERKKI: Janhunen Pekka Juhani tutkimuspäällikkö Hämeenlinna, Kataja Pekka Gunnar turvallisuussuunnittelija Riihimäki, Kenraali Juha Pekka tietojohtaja Hattula, Koskinen Minna Kristiina hallinto-oikeustuomari Hämeenlinna, Lehtonen Timo Antero käräjätuomari Hämeenlinna, Virtanen Suvi Mirjami tutkimusprofessori Hämeenlinna. SUOMEN VALKOISEN RUUSUN ANSIORISTI: Kaukonen Liisa Anneli ylitarkastaja Hämeenlinna,Käkelä Helena Tuulikki erikoissuunnittelija Hämeenlinna, Launiala Heikki sisäinen tarkastaja Parola, Mauno Elsa Arja-Liisa järjestöpäällikkö Riihimäki, Meronen Arja-Helena kehittämispäällikkö Riihimäki, Mäenpää Helena Taina Kaarina prosessipäällikkö Hämeenlinna, Partanen Jan Eerik järjestelmäintegraattori Riihimäki, Purastie Risto Juhani rikoskomisario Hämeenlinna, Repo Tomi Juhani rikoskomisario Forssa, Saarenmaa Anne-Marjo Alice johtava ylihoitaja Forssa, Talvinen Seija Marketta sovellusasiantuntija Riihimäki, Vihtilä Riku Juhani rikoskomisario Hämeenlinna. Heidän joukossaan muotoilija ja tekstiilitaiteilija Markku Piri Hämeenlinnasta. LUOKAN VAPAUDENRISTI: Sahi Timo Lauri Juhani lääkintäkenraalimajuri Helsinki. Yhteensä 98. 2. Presidentti Niinistö onnittelee palkittuja henkilökohtaisesti Mäntyniemessä. Yhteensä 236. Eversti Oiva Uro Riihimäeltä saa 2. Kunniamerkit jaetaan urheilijoille 4. LAUANTAINA 2. Tasavallan presidentti on kaikkien kolmen ritarikunnan suurmestari
2 kpl/talous ERÄ 4 . asti. – su 3.12. 3 pkt/talous Kotimainen uuniperuna • 1,5 kg/pkt • 0,66 €/kg • max. 2 pkt/talous ERÄ 2 . 19 1.69 SÖDERGÅRDEN Lakkahillo • 420 g/pkt • 7,12 €/kg • max. asti ellei toisin mainita. 99 -27% 5 . 79 voimassa su 3.12. 79 2.55 LEIPÄAITTA Ohrarieskapalat • runsaskuituinen • 260 g/pkt • 4,58 €/kg Tuoretta! 1 . 19 3.29 POHJOLAN JUUSTOLA Leipäjuusto • tavallinen tai laktoositon • 335 g/pkt • 6,54 €/kg • max. asti Kotimainen ruusukaali • 400 g/pkt • 4,48 €/kg • max. 2 pkt/talous ERITTÄIN HIENO SUOMALAINEN Shampoo • 500 ml/kpl • 3,58 €/L POHJOLAN JUUSTOLA Kotimainen Sinileima • 600 g/kpl • 8,65 €/kg • max. SALUDO Kahvi • suodatinjauhatus • 450 g/kpl • 6,64 €/kg • max. 19 7.19 -29% 1 . Tarjoukset voimassa ke 6.12. -36% 2 . LAUANTAINA 2. JOULUKUUTA 2017 HÄMEEN SANOMAT A13 tänään lauantaina klo 8–20 / 8–21. 2 pkt/ talous HAVI Kruunukynttilä • paloaika 7 t • 20 kpl/pkt • 0,25 €/kpl • max. 99 voimassa su 3.12. 99 4.69 Katso poikkeavat ja koko viikon aukiolot: lidl.. 99 -33% 2 . -29% 1 . 2 kpl/ talous Viikonlopun tarjoukset la 2.12. 3 pkt/ talous Tuoretta!
Suomen liput tehdään yhä käsityönä. Lipun voi vetää salkoon aamukahdeksalta Asti Kuuse ompelee mielellään Suomen siniristilippuja Flagmoren tehtailla Pälkäneen Aitoossa. Suomen satavuotissyntymäpäivät ovat lisänneet kiirettä Flagmoren lipputehtaalla Aitoossa. Emännänviiriä ei vielä näy, mutta isännänviiriä markkinoi soreasäärinen Suomen-neito. LAUANTAINA 2. AITOOSSA yli 30 hengen voimin lippuja ja mainoskankaita painava Flagmore toimii Heleniuksen vanhassa kangaspainossa. . Liputtamisen suosio on hiipunut, sillä sitä pidetään vähän liian vakavana ja vaikeana. Itsenäisyyspäivän lähestyminen näkyy pöytälippujen, airutnauhojen ja kantosalkojen myynnin kasvamisena. Sinivalkoisen kangasröykkiön keskellä istuvaa iloista naista on helppo uskoa, sillä siksi taitavasti työ käy. . Aitoon lipputehtaalla myydään eniten ennen kaikkea mainoskankaita ja yrityslippuja, mutta projektit vaihtelevat. Tärkeintä on kohdella siniristilippua kunnioittavasti.. . ULLA PETRELLIÄ harmittaa, että liputukseen suhtaudutaan Suomessa niin ryppyotsaisesti. Lipun värit ja koko on säädetty todella tarkkaan, eikä siitä voi lipsua. –?Teen yhden päivän aikana 50 lippua. –?Me suunnittelimme ja asensimme eduskuntatalon julkisivun remontin ajan peittäneen kankaan. Vaikka digitaalinen tulostus valtaa alaa, pitää tilaa olla paljon. –?Suomen lippu ole mikään myyntitykki. Se oli aikamoinen ponnistus, Petrell kehaisee. –?Suomessa voi liputtaa aina kun siihen on aihetta. Erilaiset mainoskankaat painetaan valtavalla painokoneella ja pelkästään painamiseen tarvittavia painokaavioita säilytetään kymmeniä samojen seinien sisäpuolella. Minä itse toivoisin hieman rennompaa otetta liputtamiseen, viennistä ja varastotuotteiden myynnistä vastaava Ulla Petrell korostaa. . Liputtaminen on iloinen, ei vakava asia. KUVA: Esko Tuovinen Liputuspäivä voi olla joka päivä . . –?Joissakin lipuissa kuvio tulostetaan suoraan kankaaseen, mutta olemme halunneet kunnioittaa Suomen lippua niin paljon, että ne tehdään käsityönä, Petrell huomauttaa. Tämä on mukavaa hommaa, vaikka Viron lipun ompeleminen voisi olla vielä mukavampaa, Kuuse tokaisee ja jatkaa tarkkaa työtään. Isännänviirikauppaan eivät juhlavuodet ole yhtä paljon vaikuttaneet. Me voimme liputtaa vaikka joka päivä, jos haluamme. Suomen lippuja on myyty tänä vuonna juhlavuoden takia poikkeuksellisen paljon eli yli 6?000 kappaletta. JOULUKUUTA 2017 A14 HÄMEEN SANOMAT UUTISET Saila Karpiola Pälkäne Virolainen Asti Kuuse ilmoittaa, ettei hän ole vieläkään kyllästynyt Suomen lippuun, vaikka onkin ommellut niitä jo kymmenen vuotta Flagmoren tehtaalla Aitoossa
–?Lipun kuivattaminen kotona on vaikeaa, sillä se vie paljon tilaa. • Rikkoutuneen lipun voi korjata, jos korjausjälki ei näy. Kun lippu on vanha ja huonossa kunnossa ei sitä kuitenkaan voi enää kierrättää, vaan se pitää polttaa pieniksi paloiksi leikattuna. Sen luonnosteli Eero Snellman. Siitäkin voi kyllä joustaa, Petrell sanoo. toukokuuta 1918. • Eduskunta käsitteli asiaa 24.–28. • Kruunu poistettiin vaakunasta ja lipusta 12.2.1920 tehdyllä päätöksellä. Lipun voi pestä pesukoneessa ja kun se rispaantuu, voi lipun korjata huomaamattomasti. klo 14–19 sekä tilauksesta vaikkapa koululuokille. LIPUSTA NÄYTTELY • Flagmore toimii Suomen lisäksi Ruotsissa, Virossa, Puolassa ja Yhdysvalloissa. • Siniristilippu omaksuttiin täysin Suomen kansallislipuksi vasta talvisodassa 1939–1940. • Käyttökelvottomaksi kulunut Suomen lippu hävitetään polttamalla tai silppuamalla, minkä jälkeen tunnistamattomaksi leikatut palaset voi laittaa talousjätteeseen. • Kastunut lippu kuivataan sisällä ennen laskostamista. • Suomen viralliset liput ovat kansallis-, valtioja kielekkeinen valtiolippu sekä tasavallan presidentin lippu. HÄSA Liputtaminen on etuoikeus, ei velvollisuus.. • Lippua ei saa asettaa mihinkään muuhun käyttöön tai viedä kaatopaikalle. • Sisällissota oli vielä monen mielessä, eikä etenkään työväestö suhtautunut lippuun myönteisesti. • Suomessa väännettiin pitkään kättä ennen kaikkea lipun värityksen takia. HOIDA LIPPUA • Lippua säilytetään laskostettuna niin, että sininen väri on päällä. • Lipun voi pestä pesukoneessa pesuohjeen mukaan, ja silittää. • Näyttely on auki 7.12. KUVA: Esko Tuovinen ja se voi olla tangossa liehumassa auringon laskuun asti. JOULUKUUTA 2017 HÄMEEN SANOMAT A15 UUTISET FAKTA Lippu täyttää 100 ensi vuonna • Suomessa oli käyty keskustelua omasta kansallislipusta 1800-luvun puolivälistä lähtien. Osa kannatti punakeltaista lippua ja loput sinivalkoista • Siniristilipusta tuli Suomen lippu lopulta toukokuussa 1918. toukokuuta ja lippu vahvistettiin senaatissa 29. Oikeastaan ainoa sääntö, jota pitää noudattaa, on lipun kunnioittaminen. Jos kaikki kuukausiostosi oikeuttavat 5 %:n Bonukseen, saat kampanja-aikana kampanjaan kuuluvista toimipaikoista tehdyistä ostoista 10 % Bonusta. tehdas on Pälkäneen Aitoossa, ja lipputankotehdas Virossa. Asti Kuuse ompelee mielellään Suomen siniristilippuja Flagmoren tehtailla Pälkäneen Aitoossa. • Suomen valtiovaakunaa eli punakeltaista leijonalippua käytettiin väliaikaisena valtiolippuna 6.12.1917 – 29.5.1918. • Flagmore avasi torstaina tehtaassaan näyttelyn tulevan Suomen lipun 100-vuotisjuhlavuoden 2018 kunniaksi. BONUS TUPLA 27.11.–3.12.2017 S-Etukortilla jopa 10% Prismojen ja Sokoksen ravintolat sekä ABC Pesukadut TuplaBonus -kampanjaostojen bonusprosentti määräytyy koko kuukauden bonusostojesi mukaan. toukokuuta, laki valmistui 28. Minä suhtautuisin tähänkin rennommin, sillä kaikki eivät voi olla kotona juuri auringonlaskun aikana. LAUANTAINA 2. Toimiva konsti on pestä lippu niin, että sen voi laittaa suoraan märkänä lipputankoon. Siinähän se kuivuu nopeasti, Ulla Petrell korostaa. Siniristilippua ei saisi päästää koskettamaan maahan, eikä sitä saa kuivattaa pyykkinarulla. • Lippu pitää kuivata sisätiloissa eikä esimerkiksi pyykkinarulla ulkona
Pääministeri Juha Sipilän mielestä tasa-arvo on Suomen tavaramerkki maailmalla. Ex-ministeri ja pitkän linjan poliitikko Sirkka-Liisa Anttila (kesk.) leikittelee ajatuksella, että jospa naisten ja miesten asemat politiikassa heittäisivät kuperkeikkaa joksikin aikaa. Sekä Pietikäinen että Anttila korostavat, ettei naisministeri ole poikkeus, vaan ministeri siinä missä miesministerikin. LM–HÄSA Satavuotias Suomi rakennettiin naisenergialla . Pietikäinen on samaa mieltä monen kanssa siitä, että vaikka Suomi on varsin tasa-arvoinen maa, niin täydellistä tasa-arvoa saadaan odottaa. LAUANTAINA 2. Onhan Jäätteenmäki ollut ensimmäinen naispääministeri ja Taina Elisabeth Rehnin jälkeen toinen naispuolustusministeri. . Hän oli aikoinaan ensimmäinen naisympäristöministeri. –?Hei, sinä et ole muuttunut lainkaan. –?Kyselyjä on tullut paljon. Uosukaisella riittää vientiä ja moni haluaa hänet puhujaksi. Sähköisen ministerikirjan vauhdittajana ovat olleet Miina Sillanpää -säätiö sekä naisjärjestöjen keskusliitto. Valokuvaajien eteen kumartuu yllättäen pääministeri Juha Sipilä (kesk.) ottamaan kamerallaan kuvaa. Pääministeri Juha Sipilä (kesk.) sai kännykkäänsä harvinaisen kuvan. –?Voimme olla ylpeitä, että meillä on ollut niin monta naisministeriä, etteivät he tahdo mahtua samaan huoneeseen. SEURAAVAKSI SAAMME seuraa kahdesta Annelista. • Perjantain juhlaan osallistui 37. Kaikki Suomen naisministerit on kutsuttu ensimmäistä kertaa yhteiseen juhlaan. LASIKATON MURTAJIA oli juhlassa useita. • Juhlassa olivat mukana muun muassa yli vuosikymmenen yhtäjaksoisesti toiminut Sinikka Laisaari, entinen Mönkäre, • Suomen kokenein naiskansanedustaja Sirkka-Liisa Anttila, ensimmäinen nainen eduskunnan puhemiehenä Riitta Uosukainen sekä ministeripäivillä mitattuna Suomen toiseksi kokenein naisministeri Paula Risikko.. Yli puolet elossa olevista naisministereistä kokoontui Smolnaan. • Heistä elossa on 67. Pääministeri isännöi tapahtumaa Suomen juhlavuoden kunniaksi. SAMALLA JULKISTETTIIN juhlavuoteen liittyvä naisministerit -verkkopalvelu, jossa esitellään naisministeristä Miina Sillanpäästä lähtien. • Ensimmäinen naisministeri oli Miina Sillanpää. Jäätteenmäki sanoo, että politiikassa naisten osuus on hyvä, mutta ay-liikkeeseen hän kaipaisi nykyistä enemmän naisjohtajia. Hyväntuulinen naisjoukko kokoontuu ryhmäkuvaan. Sipilä jatkoi, että tasa-arvo on tavaramerkkimme maailmalla. Suomessa on ollut kaikkiaan 87 naisministeriä, joista 67 on yhä elossa. Valtioneuvoston juhlahuoneistossa Smolnassa, jossa eletään historiallisia hetkiä. –?Tehdään töitä, että saamme täydellisen tasa-arvon, Sipilä säesti kohottaen maljan naisenergialle. • Juhlavuonna julkistettiin Naiset ministereinä itsenäisessä Suomessa -verkkopalvelu. KUVAT: Joel Maisalmi Ministeri Marjatta Väänänen on toiminut keskustan ministerinä useaan otteeseen liki 35 vuotta sitten. Tuorein ministeri on Annika Saarikko. Tämä ei ole totta, sillä naiset ovat solidaarisia toisilleen. Entisiä naisministereitä oli kokoontunut historialliseen juhlaan lähes 40. Kun naiset ovat eri mieltä, niin sanotaan, että akathan ne tappelevat. Lämpimiä halauksia ja jälleennäkemisen riemua. Europarlamentaarikko Anneli Jäätteenmäki (kesk.) ja ex-ministeri Anneli Taina (kok.) vaihtavat kuulumisia. Kättelyjonoa johti presidentti Tarja Halonen, ensimmäisenä naispresidenttimme. Juhlaa hän luonnehti hienoksi ideaksi. –?Kerrankin pääministerillä on hyvät vieraat, maailman ensimmäisen naispuolustusministerin titteliä kantava Elisabeth Rehn (r.) huikkaa. VALTIONEUVOS RIITTA Uosukainen (kok.) laskee, että hän on vuoden aikana käynyt ainakin kolmessakymmenessä eri tilaisuudessa, jotka on järjestetty juhlavuoden kunniaksi. Missäs me oikein olemme. Olen joutunut antamaan rukkaset päivässä, parhaana kahdet, hän naurahtaa. TAUSTA Suomen naisministerit • Suomessa ollut kaikkiaan 87 naisministeriä. Seuraavaksi tartumme europarlamentaarikko Sirpa Pietikäistä (kok.) hihasta. –?Kyllähän se niin on, että kun miehet ovat eri mieltä asioista, niin heillä on näkemyseroja. Taustalla ministerin seurassa filosofian lisensiaatti Riitta Mäkinen. JOULUKUUTA 2017 A16 HÄMEEN SANOMAT UUTISET Anita Simola Helsinki Iloinen puheensorina täyttää salin. Juhlaan heistä saapui 37 eli yli puolet. Vierailijoiden vanhinta siipeä edusti 94-vuotias Marjatta Väänänen (kesk.). –?Siitä on pidettävä koko ajan huolta, muuten se voi kaatua. Halosen viesti satavuotiaalle Suomi-neidolle oli, että pidetään tasa-arvosta kiinni. He eivät ole parhaat kandidaatit vastaamaan kysymykseen siitä, miksi naisia on niin vähän politiikan kovissa ykköspesteissä. Uosukainen rikkoi lasia ollessaan naispuhemies. Tuorein ministeri on perheja peruspalveluministeri Annika Saarikko (kesk.)
Yli puolet elossa olevista naisministereistä kokoontui Smolnaan. • Vuonna 2013 juhlittiin Tampereella. Hän on paljon vartijana Linnan juhlissa: Mäkisen tehtävänä on johtaa yhteensä 145 hengen lähipalveluyksikköä, joka vastaa tarjoiluun liittyvistä asioista. Vaikka vieraat poistuvatkin yötä kohden Presidentinlinnasta, ei henkilökunta pääse juhlimaan. Ståhlberg ja rouva Ester Ståhlberg järjestivät ensimmäisen iltavastaanoton. Työ jatkuu eräitäkin tunteja ennen kuin pääsemme kotiin. Linnaan on kutsuttu myös nuorta väkeä, heitä jotka vastaavat maan tulevaisuudesta. Yksityiskohtia joudumme vielä odottamaan. KUVAT: Joel Maisalmi Vahvoja naisia Hämeestä. Mäkinen kertoo paiskivansa nyt kymmenen tunnin työpäiviä. • 1974 vastaanotto peruuntui Sylvi Kekkosen kuoleman johdosta, 1981 vastaanottoa ei pidetty tasavallan presidentti Urho Kekkosen ollessa sairauden vuoksi estynyt hoitamasta tehtäviään. Satavuotiasta Suomea juhlitaan tänä vuonna noin 1?900 vieraan voimin, ja juhlat kestävät noin tunnin pidempään kuin yleensä. • 6.12.1922 presidentti K.J. Satavuotias Suomi rakennettiin naisenergialla . Linnaan vuokrataan ylimääräisiä kylmiöitä, jotka sijoitetaan vuosien kokemuksella aputiloihin sopiviin paikkoihin. –?Täällä on aika paljon siivottavaa ja tiskattavaa. Pääministeri Juha Sipilän mielestä tasa-arvo on Suomen tavaramerkki maailmalla. Linna koristellaan 3?500 kukalla, jotka ovat kaikki kotimaisia. . Lähes poikkeuksetta kaikki vieraat sanovat hyvää itsenäisyyspäivää ja tunnelma on todella upea, tiivistää palveluesimies Berit Mäkinen. Rouva Jenni Haukion juhlapuvun suunnittelee Vuoden nuori suunnittelija Heidi Karjalainen. Koko teettää tavallisuudesta poikkeavia rutiineja myös esimerkiksi astioita kerättäessä, Mäkinen sanoo. KUVA: Mikko Pulliainen HISTORIAA Vuodesta 1919 • Vuonna 1919 Linnassa järjestettiin itsenäisyyspäivän iltapäivävastaanotto. –?Meidän pitää miettiä todella tarkkaan missä, ja miten kaikki laitetaan paikoilleen. Itsenäisyyspäivän vastaanotto pidettiin Finlandia-talossa juhlakonsertin jälkeen ja isäntänä oli pääministerin sijainen. LM–HÄSA Linnan juhlissa muistetaan koko 100-vuotias Suomi 1 900 itsenäisyyspäivän vastaanoton vierasta saavat nauttia esimerkiksi mustastamakkarasta. Europarlamentaarikko Sirpa Pietikäinen (kok.) ja pitkän linjan poliitikko SirkkaLiisa Anttila (kesk.) olivat tyytyväisiä naisministereiden yhteistilaisuuteen.. Tarjoilussa on muistettu jokainen maakunnista, aina porosta mustaanmakkaraan. Presidentinlinnan koko yhdistettynä vieraiden määrään aiheuttaa tarjoilullekin melkoisia haasteita. JOULUKUUTA 2017 HÄMEEN SANOMAT A17 UUTISET Mikko Pulliainen Helsinki Tasavallan presidentin itsenäisyyspäivän juhlavastaanotto näytetään toki televisiossa, mutta yksi asia sieltä ei näy. VASTAANOTTO ALKAA perinteiseen tapaan, kun sotaveteraanit ja lotat saapuvat kättelyyn kello 19 alkaen. Valmistelut jatkuvat kiivaina, mutta lähipalveluyksikkö saa onneksi levätä sunnuntain. • Linnan arkiston mukaan juhlia ei järjestetty vuosina 1926, 1931, 1932 eikä sotavuosina 1939–1945. Berit Mäkinen on itsenäisyyspäivänä töissä, mutta tiedotustilaisuudessa hänkin sai paistatella salamavalojen loisteessa. Vuonna 1972 Linnassa ei korjaustöiden takia järjestetty vastaanottoa, vaan se pidettiin Finlandia-talossa. Veteraaneja on kutsuttu noin 70 henkeä ympäri Suomen. LAUANTAINA 2. –?Itsenäisyyspäivä on meillä kaikilla 17-tuntinen. Pääministeri Juha Sipilä (kesk.) sai kännykkäänsä harvinaisen kuvan. –?Se tunnelma – kun kaikki on valmista, Jääkärimarssi alkaa soida ja veteraanit tulevat – ei välity samalla tavalla. Entisiä naisministereitä oli kokoontunut historialliseen juhlaan lähes 40. Vuonna 1952 vastaanotto jäi väliin presidentti Paasikiven sairauden takia
Kukaan on noussut epäilemään arvioiden todenperäisyyttä. Uusien autojen kauppa on silti melko laimeaa, sillä tammi– marraskuussa rekisteröintejä on tehty 0,3 prosenttia vähemmän kuin viime vuonna vastaamaan aikaan. ARLA VAATII noin 58 miljoonan euron vahingonkorvausta Valiolta. Vaatimusten käsittely käynnistyy nyt, kun Valion saalistushinnoittelusta on Korkeimman hallinto-oikeuden lainvoimainen päätös. VATT antaa kuvan, että Suomen viennin vuoden 2009 romahdus on pitkälle paikattu palveluviennin kasvulla. . VATT oli ilmeisesti sinänsä oikein koonnut ja analysoinut yritysja tuotekohtaisia tietoja. Se tahkoaa 20 prosentin liikevoittoa. Meijerit perustelevat vaatimuksiaan Valion laittomalla menettelyllä sekä todellisilla hintaja tuotantovahingoilla.. Hämeenlinnan Osuusmeijeri ei siten hae vahingonkorvausta. KUVA: Harri Toivola, arkisto Meijerit vaativat ”saalistuksesta” huimia korvauksia . . Päinvastoin kuin kuvitellaan useat yritykset näyttävät liiketoiminnastaan Suomen verotuksessa tulosta, joka ei voi olla peräisin kotimaisesta tuotannosta. Kilpailevat meijerit laskevat Valion aiheuttaneen niille noin sadan miljoonan euron vahingot. Arno Juutilainen Hämeenlinna Valio voi joutua maksamaan kilpailulain rikkomisesta vahingonkorvauksia, jotka ylittävät sen saaman 70 miljoonan euron seuraamusmaksun. Valiolle jätetty noin sadan miljoonan euron korvausvaatimukset saalistushinnoittelusta. Arla katsoo kärsineensä vahingon näiden meijerien maitojen markkinoijana. Myynti on laskenut yhtä paljon vain parissa muussa maakunnassa. Yritys Y lakkauttaa Suomesta tehtaan, joka on tuottanut parin prosentin liikevoittoa. JOULUKUUTA 2017 A18 HÄMEEN SANOMAT TALOUSUUTISET Teollisuuden menetys ei ole palveluvientiä TALOUSNURKKA Arno Juutilainen @hameensanomat.fi V altion taloudellinen tutkimuskeskus VATT julkaisi raportin, jonka tiedotteessa se hehkutti palveluvientiä ja it-alan toipumista Nokian romahduksesta. Arlan lisäksi vahingonkorvauksia hakevat Maitokolmio, Valio ja sen kanssa kilpailevat meijerit aloittavat käräjillä keskinäisen mittelön vahingonkorvauksista. Satelliittitehtaan voittoa ei näytetä tuotantomaassa. Johtopäätökset ja tapa, jolla niistä kerrottiin, johtavat kuitenkin harhaan. Suomalaisen tuotannon kuihtumista, työttömyyttä ja kireää verotusta ei kuitenkaan pidä kääntää ”palveluviennin” voitoksi. Päästöjen ja jätteiden puhdistamisesta ei välttämättä huolehdita. Kännykät, joiden mallit ja tekniikat kehittyivät jatkuvasti, vaativat jatkuvaa tuotekehitystä. Autoala arvioi, että kuluvana vuonna autojen myynti jää hieman alle 120?000 auton. Autojen ensirekisteröintejä on tehty 3?022, mikä on 3,2 prosenttia vähemmän kuin vuosi sitten. Karkea esimerkki kuvaa, miten tämä ”vienti” syntyy. Tiedotteen viesti kerrottiin äänekkäästi tiedotusvälineissä. Intian viranomaiset yrittivät saada Nokian maksamaan yritysveroa siellä valmistettujen puhelinten voitosta. VATT:n mukaan palveluvienti on jo 36 prosenttia Suomen viennin arvosta, vaikka tilastot eivät sitä tunnista. Verotulojakin syntyy vain yhteisöveron verran, sillä osingot menevät suurelta osin verovapaille yhteisöille tai ulkomaille. Kanta-Hämeessä on kuluvana vuonna myyty jopa vähemmän autoja kuin viime vuonna. Suomessa myydään uusia autoja asukaslukuun verrattuna reilusti vähemmän kuin esimerkiksi muissa Pohjoismaissa. Y siirtää tavalla tai toisella, esimerkiksi yrityksen sisäisellä hinnoittelulla, tulokset Suomeen. HYVÄ , että Suomessa on kansainvälisiä yrityksiä. Tehdas valmistaa suomalaisen yrityksen tekniikalla ja merkeillä tuotteita. Suomalaisen yrityksen moottori-, sellutai paperitehdas tuo vain vähän työtä Suomeen. Uusien autojen kauppa on hieman virkistynyt Hämeen Sanomat Hämeenlinna Uusien henkilöautojen kauppa virkistyi hieman marraskuussa. Meidän ei enää pidä huolestua alhaisesta tuotannosta, koska palvelujen vienti kukoistaa. Chennain tapauksessa kännyköiden tuotekehitys ja niiden kaikki immateriaaliset oikeudet olivatkin aidosti Suomessa. Marraskuussa ensirekisteröitiin 7,3 prosenttia enemmän henkilöautoja kuin vuosi sitten. LAUANTAINA 2. KANSAINVÄLISTEN yritysten voittojen käsittelyä kuvaa hyvin taannoinen kiista Nokian Chennain matkapuhelintehtaan verotuksesta. . Arlan kanssa perusmaitojen markkinoinnissa yhteistyötä tekevät meijerit eivät ole jättäneet vahingonkorvausvaatimuksia. Suurten teollisuuskonsernien tilinpäätökset osoittavat, että niihin virtaa rahaa, joka ei ole peräisin Suomen tavaraviennistä. Y rakentaa Aasiaan tehtaan, joka toimii Suomea alhaisemmilla energiaja palkkakustannuksilla. Autot uusiutuvat erittäin hitaasti nykyisillä myyntimäärillä. Nokia piti yksikköä satelliittitehtaana, jolta konserni tilaa puhelimia. Voitot näkyivät Suomessa. Valion kilpailijat jättivät vahingonkorvaushakemuksensa Helsingin käräjäoikeuteen jo vuonna 2014. –?Olemme tehneet linjauksen, että emme kommentoi asiaa millään tavalla, koska se on keskeneräisenä tuomioistuimessa, sanoo Arlan toimitusjohtaja Reijo Kiskola
Viraston mukaan se pyrki tällä saalistushinnoitteluksi nimetyllä kilpailulain vastaisella menettelyllä pudottamaan kilpailijoitaan markkinoilta. Kuluttajaja kilpailuviraston KKV:n mukaan Valio on maitomarkkinoilla määräävässä markkina-asemassa. Kartelli oli selkeästi nostanut eräiden asiakkaiden asvaltoinnin hintoja. Työpäiväkorjattu bruttokansantuote nousi heinä-syyskuussa 3,0 prosenttia vuoden takaisesta. VALIO ei hyväksy kilpailijoiden korvausvaatimuksia. Valtio jäi ilman korvauksia, koska sen katsottiin itsekin osallistuneen laittomaan hintayhteistyöhön. Bkt kasvoi huhti-kesäkuussa 3,6 prosenttia, kun aiempi tieto oli 3,0 prosenttia. Verrattuna huhti-kesäkuuhun bkt nousi heinä-syyskuussa 0,4 prosenttia. Tilastokeskus tarkensi myös huhti-kesäkuun bruttokansantuotetta. RAHA -0,89% 9379,86 NOUSIJAT LASKIJAT Osake päätös, € % Osake päätös, € % Investors House 7,65 5,66 Bittium 5,91 3,14 Kamux 7,15 2,44 Restamax 7,75 1,97 Neo Industrial 4,93 1,65 Saga Furs C 15,45 0,98 Fiskars 22,85 0,88 Siili Solutions 11,00 0,82 Finnair 12,07 0,75 Olvi A 28,71 0,74 Martela A 7,40 0,68 Solteq 1,53 0,66 F-Secure 3,88 -3,72 Ahlstrom-Munksjö 18,15 -3,46 Cramo 18,05 -3,32 Amer Sports A 21,42 -2,95 Lemminkäinen 20,86 -2,93 Asiakastieto Group 23,01 -2,50 Uponor 15,93 -2,33 Revenio Group 35,31 -2,32 Stockmann A 4,47 -2,32 Huhtamäki 36,16 -2,27 Tikkurila 17,83 -2,19 Wärtsilä 54,30 -2,16 VAIHDETUIMMAT INDEKSIT Osake milj.€ Indeksi pistettä % Nokia 94,87 Sampo A 46,97 UPM-Kymmene 38,56 Stora Enso R 37,40 Kone 37,20 OMXH CAP 6416,00 -0,88 OMH Mid Cap 363,88 -0,60 OMX Nordic 314,49 -0,75 OMX Nordic 40 1555,68 -0,78 DJ Industrial 24117,71 -0,64 EURIBOR Euribor 12 kuukautta -0,188% Euribor 3 kuukautta EURO & ENERGIA Yhden euron arvo USA:n dollareina Ruotsin kruunuina Britannian puntina Venäjän ruplina Japanin jeneinä Kiinan juaneina Raakaöljy, brent muutos Suomen aluehinta USD/tynnyri 63,83 1,13% 4,10 -0,34 Sähkö / Nord Pool, spot, snt/kWh 1,1906 9,9601 0,8816 70,2430 133,2070 7,8793 PÖRSSIPÄIVÄ Lähteet: Nasdaq Helsinki, Kauppalehti, EBF / Millistream -0,329% 07 08 09 10 11 1,10 1,12 1,14 1,16 1,18 1,20 07 08 09 10 11 -0,35 -0,30 -0,25 -0,20 -0,15 -0,10 07 08 09 10 11 9200 9400 9600 9800 10000 10200 % 3kk 12kk Euro USA:n dollareina NASDAQ HELSINKI 1.12.2017. Se hakee nyt Kuluttajaja kilpailuvirastolta muutosta sen velvoitteeseen myydä kiintiömaitoa kilpailijoille. Asvalttikartelliin osallistuneet yritykset joutuivat maksamaan tuntuvia korvauksia kunnille ylihintaisesta asvaltoinnista. Niiden mukaan korvausta on maksettava lopetetuista tuotteista myös ”saalistuksen” jälkeiseltä ajalta. JOULUKUUTA 2017 HÄMEEN SANOMAT A19 TALOUSUUTISET Talouskasvu jatkui 3 prosentin vauhdilla Tilastokeskus tarkensi huhti–kesäkuunkin lukua ylöspäin. Tuomioistuimet ovat tähän asti vaatineet korvauksen hakijoilta selkeää näyttöä vahingoista. Lokakuun päätöksessään tuomioistuin katsoi pikemminkin metsäyhtiöiden todistaneen, ettei hintayhteistyöllä ollut vaikutusta kantohintoihin. LAUANTAINA 2. HÄSA Valio ja sen kanssa kilpailevat meijerit aloittavat käräjillä keskinäisen mittelön vahingonkorvauksista. Maitomaa, Satamaito ja Ilmajoen Osuusmeijeri. Se myös määräsi Valion korottamaan hintojaan. Tuonti kasvoi vain puoli prosenttia. Se antoi vajaa vuosi sitten päätöksen, jossa se vahvisti saalistushinnoittelun ja piti voimassa seuraamusmaksun. Valio laski perusmaitojensa hintaa rajusti vuonna 2010. Heinä-syyskuussa voimakkaimmin kasvoivat investoinnit, joita tehtiin peräti 9 prosenttia enemmän kuin vuosi sitten. Valio valitti tästä päätöksestä Korkeimpaan hallinto-oikeuteen. Helsingin käräjäoikeus ei ole tähän mennessä tuominnut metsäyhtiöitä maksamaan puun myyjille korvauksia laittomasta hintayhteistyöstään. Meijerit perustelevat vahingonkorvausvaatimuksiaan vuosien 2010–2012 hintamenetyksellä sekä tuotannon menetyksellä ja tuotteiden lopetuksella. Valio on jatkuvasti ollut eri mieltä kilpailuviranomaisten kanssa sen määräävän markkina-aseman määrittelystä ja sen maitotuotteiden hinnoittelusta. STT Helsinki Suomen talous porskutti heinäsyyskuussa edelleen vahvasti, vaikka bruttokansantuote jäikin huhti-kesäkuun luvusta. Käräjäoikeus katsoi, että puun myyjät eivät kyenneet todistamaan, että hintayhteistyöllä on painettu hintoja alas. MARKKINAOIKEUS vahvisti esityksen seuraamusmaksusta. Kunnat tuomittiin maksamaan metsäyhtiöiden erittäin kalliit oikeudenkäyntikulut. KKV esitti Markkinaoikeudelle 70 miljoonan euron seuraamusmaksun määräämistä Valiolle. Yksin Satamaito vaatii yli 12,5 miljoonan euron korvausta vahingosta, jonka Valio aiheutti kilpailurikkomuksellaan. Vienti lisääntyi 6 prosenttia ja yksityinen kulutus 2 prosenttia. KUVA: Harri Toivola, arkisto Vahingoista on vaadittu näyttö Arno Juutilainen Suomessa on viime vuosina käyty useita oikeudenkäyntejä, joissa yrityksiltä on vaadittu erittäin suuria vahingonkorvauksia kilpailulainsäädännön rikkomisesta. SATAMAITO kertoo joutuneensa esimerkiksi purkamaan kokonaan 1,5 litran maitojen pakkauslinjansa, koska Valio teki näiden maitojen pakkaamisen ja myynnin kannattamattomaksi
Samalla päättyi vuonna 1890 alkanut ajanjakso, jolloin Hollannin valtaistuimella oli nainen. Japanin keisari Akihito ei ole ensimmäinen kruunusta luopuva. Terveysongelmista kärsinyt Akihito täyttää joulun alla 84 vuotta, Naruhitolla on nyt mittarissa 57 vuotta. Seppo Ylönen Kuninkaallisilla ei ole eläkeikää. Öljyvaltio Qatar tunnetaan yhtenä Persianlahden vapaamielisimmistä. • 80 vuotta täyttänyt Norjan kuningas Harald osallistuu yhä purjehduskilpailuihin, joten 44-vuotias kruununprinssi Haakon saa odottaa vuoroaan. • Tanskan kuningatar Margareeta on 77-vuotias. Kruununperimys eliniän aikana edellytti Espanjassa perustuslain muuttamista. Edvard avioitui amerikkalaisen Wallis Simpsonin kanssa. EUROOPASSA KUNINKAALLISTEN eläköityminen on ollut viime vuosina jonkin sortin trendi. Näin kävisi ainakin siinä tapauksessa, että britit saisivat äänestää asiasta. Qatar toivottaa matkailijat tervetulleeksi, ylpeilee pilvenpiirtäjillään ja uutiskanava Al Jazeeran toimituksella, joka on vienyt mediavapauden arabimaissa uudelle tasolle. Miksi hän muuten toistuvasti väheksyisi sen ihmisen puheita, joka käyttää maailmalla Yhdysvaltojen ääntä. Valkoisen talon mediaedustaja Sarah Sanders kiisti spekulaation selittämällä toimittajille, että luottamusta on, kun kerran Tillerson yhä on täällä Trumpin seurassa. Tillersonin eroon johtaa todennäköisemmin Pohjois-Korea. Siinä hän syytti Qataria terrorismin tukijaksi, ylisti saartoa ja kehui itse saaneensa sen aikaan. Kannunvalantaa on brittimediassa riittänyt, mutta mitään varmoja vihjeitä ei Elisabet ole suunnitelmistaan antanut. Philippe oli kruunajaisissa 53 vuoden ikäinen. Tillerson tuomitsi epävakautta Lähi-itään tuovat teot puheessaan, jonka sanoma vanheni tunnissa parissa. Sen aloitti Hollannin kuningatar Beatrix, joka luopui keväällä 2013 kruunusta poikansa WillemAlexanderin hyväksi. Trumpin kaikkialla haukkuma sanomalehti New York Times kertoi torstaina, että Tillersonin luottamus olisi loppu. Ennen kuin USA:n ulkoministeriö ehti julkaista Tillersonin lausumia nettisivuillaan, Trump piti oman puheensa. Taas kerran syntyy vaikutelma, että Trump haluaa heikentää oman maansa arvovaltaa. Kuningatar Elisabetin omassa perhepiirissä on esimerkki kruunusta luopumisesta. • 40-vuotias perintöprinsessa Victoria sen sijaan on maineeltaan puhdas ja kansalaisten keskuudessa hyvin suosittu. Brittien kauhuksi Simpsonilla oli takanaan kaksi särkynyttä avioliittoa. Mutta poikkeuksiakin on. Beatrix oli eläköityessään 75-vuotias, Willem-Alexander tuolloin 45-vuotias. Akihito on Japanissa 200 vuoteen ensimmäinen keisari, joka astuu vapaaehtoisesti syrjään valtaistuimelta. Seuraavaksi oli vuorossa Espanja, missä kuningas Juan Carlos ojensi kruunun pojalleen Felipelle kesäkuussa 2014. Hänellä ei tiettävästi ole vakavia terveysongelmia, mutta hänen ranskalaissyntyinen miehensä Henrik sairastaa dementiaa eikä osallistu enää julkisiin tilaisuuksiin. . Juan Carlos loukkaantui pahasti norsunmetsästysretkellä Botswanassa keväällä 2012. 35-vuotias prinssi William ja hänen puolisonsa Catherine ovat erittäin suosittuja. Myös Beatrixin äiti Juliana ja isoäiti Wilhelmina luopuivat kruunusta ennen kuolemaansa. Tuorein uutinen tulee Japanista, missä keisari Akihito luovuttaa kruunun pojalleen Naruhitolle vapunaattona 2019. Sen sijaan hänen 96-vuotias aviomiehensä, prinssi Philip on tänä vuonna luopunut kaikista edustustehtävistä. Voi olla, ettei hänestä koskaan tule kuningasta, vaan valtikka siirtyy suoraan hänen vanhimmalle pojalleen Williamille. On vaikea tietää, miksi Trump inhoaa Qataria. LAUANTAINA 2. Euroopan kuningashuoneissa vallansiirto jälkeläiselle on viime vuosina ollut trendi. Trump on julkisesti halveksinut ulkoministerin maltillista ja diplomatiahakuista linjaa, mutta ilmeisesti ajatus sotatoimista ei saa myöskään turvallisuuspoliittisten neuvonantajien kannatusta. KOLUMNI Matti Posio @lannenmedia.fi P residentti Donald Trump näyttää avoimesti pyrkivän heikentämään ulkoministeriään Rex Tillersonia. LM–HÄSA Monarkki pääsee eläkkeelle . Alkukesästä Saudi-Arabian johtamat naapurimaat julistivat kauppasaarron ja pakotteita Qatarille tyhjentäen ison osan Dohan kaupoista. Frederik on naimisissa australialaisen Mary Donaldsonin kanssa.. LUOPUMISUUTISTA ON odotettu pitkään myös Britannian hovista, sillä kuningatar Elisabet II on jo 91-vuotias. Niinpä siniveriset pitivät yleensä kruunustaan kiinni hautaan asti. ELISABETIN VANHIN lapsi, kruununprinssi Charles on jo 69-vuotias. • Tanskan kruununperijä, prinssi Frederik on nyt 49-vuotias. Räikeimmin Trump käveli ulkoministerinsä yli Yhdysvaltojen liittolaisena pidettyä Qataria koskevissa kiistoissa. Tillerson on entinen öljyjätti Exxonin johtaja, joka tuntee kansainvälisiä kysymyksiä pitemmältä ajalta ja paremmin kuin päämiehensä Trump. FAKTA Pohjoismaat • Ruotsin kuningas Kaarle XVI Kustaa ei ole 71:tä vuotta vanhempi, mutta hänen suosiotaan ovat nakertaneet seksiskandaalit. Lopulta Trumpille tuskin jää muuta ratkaisua kuin tv:stä tuttu: ”Saat potkut”. Elisabetin isä Yrjö VI nousi valtaistuimelle, kun hänen vanhempi veljensä Edvard VIII siirtyi omasta halustaan siviiliin. Tillersonin ja Trumpin ristiriita on värittänyt koko ensimmäistä presidenttivuotta. JOULUKUUTA 2017 A20 HÄMEEN SANOMAT ULKOMAAN UUTISET Trump vastaan USA. Potkuja hän ei kuitenkaan halua antaa. 76-vuotiaan Juan Carlosin päätöstä joudutti kuninkaan suosion romahtaminen skandaalien seurauksena. Esimerkki tarttui pari kuukautta myöhemmin naapurimaahan Belgiaan, missä 79-vuotias kuningas Albert luopui kruunusta poikansa Philippen hyväksi
Japanilaisilla on oma tapansa laskea vuosia, mikä on linjassa kunkin keisarin valtakauden kanssa. Syy Akihiton väistymiselle on keisarin oma toive luopua asemastaan korkean iän ja heikon terveyden vuoksi. STT, AFP Kim Jong-namilla olisi ollut vasta-ainetta KUALA LUMPUR. Liittouma raotti saartoa tällä viikolla päästäkseen apua, mutta se on vain murtoosa tarpeesta. Filippiinit keskeyttää denguekuumerokotteen pistämisen. Japanin keisari Akihito siirtyy eläkkeelle keväällä 2019. STT, AFP Paavi mainitsi Aasiassa rohingyat DHAKA. Keisarilla ei ole Japanissa poliittista valtaa, mutta hänen seremoniallinen ja symbolinen roolinsa on yhteiskunnassa erittäin merkittävä. Kahta naista syytetään VX-hermomyrkyn hieromisesta Kimin kasvoihin. –?Japanissa on ollut myyttien mukaan keisareita jo 2?600 vuotta sitten, ja ensimmäisestä keisarista kulkee uskomuksen mukaan yksi ainoa sukulinja tähän päivään saakka. YK vetosi perjantaina Saudi-Arabian johtamaan liittoumaan, että se nostaisi Jemenin vastaisen saarron. Viime vuodesta lähtien yli 700?000 lasta on saanut rokotteen Filippiineillä. REUTERS DENGUEKUUMEROKOTE 700 000 MANILA. STT, AFP POTSDAM. JAPANIN-TUTKIMUKSEEN erikoistunut asiantuntija uskoo, että uusi keisari Naruhito jatkaa isänsä viitoittamaa tietä. STT, AFP Flynn myönsi valehtelun FBI:lle WASHINGTON. KUVA: Kimimasa Mayama Jopa 8 miljoonaa ihmistä nälässä Jemenissä GENEVE. Rokotevalmistaja ilmoitti haittavaikutuksista. Myöhemmin vahvistettiin, että kyse oli räjähteestä. PohjoisKorean johtajan Kim Jong-unin velipuoli Kim Jong-nam kantoi kuolinhetkellään mukanaan hermomyrkyn vasta-ainetta atropiinia. Aiemmin Burmassa vieraillessaan paavi ei maininnut rohingya-sanaa, mistä häntä kritisoitiin. Se, miksi Kim Jongnamilla oli ainetta mukanaan, ei selvinnyt. Keisari myös yhdistää ihmisiä. Konfliktin takia maahan joudutaan tuomaan lähes kaikki ruoka. Tutkija Gaens näkeekin erittäin epätodennäköisenä sen, että Japani luopuisi monarkeistaan, vaikka sellaisesta on spekuloitu sen jälkeen, kun Akihito ilmoitti väistymisestään. Japanissa hyväksyttiin kesällä laki, joka mahdollistaa keisarin jättää tehtävänsä. YK:n mukaan jopa kahdeksan miljoonaa ihmistä on ”aivan nälänhädän partaalla” Jemenissä. Paketti oli toimitettu apteekkiin, joka sijaitsee samalla kadulla kuin markkinat. –?Vaietun sotahistorian esille tuominen on yksi syy siihen, miksi keisari on erittäin suosittu. JOULUKUUTA 2017 HÄMEEN SANOMAT A21 ULKOMAAN UUTISET MAAILMA Koonnut: Lea Peuhkuri Uuden keisarin aikakausi Ida Roivainen Historiallinen vallanvaihto tapahtuu Japanissa vappuna 2019, kun keisari Akihito luovuttaa kruununsa 57-vuotiaalle pojalleen Naruhitolle. Saksassa poliisi evakuoi perjantaina Potsdamin joulumarkkinat sen jälkeen, kun markkinoilta löydettiin epäilyttävä esine. –?Keisari on siis edelleen Japanissa hyvin vahva yhtenäisyyden symboli, mikä ilmenee niin politiikassa, kulttuurissa kuin uskonnossakin. Kiitos ja näkemiin. Akihito on Japanissa 200 vuoteen ensimmäinen monarkki, joka astuu vapaaehtoisesti syrjään valtaistuimelta. Paavi tapasi vainottuun vähemmistöön kuuluvia pakolaisia Bangladeshin pääkaupungissa Dhakassa. Totta kai on joitakin konservatiivisia poliitikkoja, jotka eivät pidä Akihiton linjasta, mutta he kuuluvat vähemmistöön, Gaens sanoo. Gaensin mukaan 83-vuotias Akihito on ollut maassaan pidetty keisari, joka on muun muassa edistänyt kansainvälisiä suhteita ja pahoitellut Japanin toimia toisen maailmansodan aikana. –?Tämä on uuden aikakauden alku. Akihiton siirtyminen päättää 30-vuotisen Heisei-kauden, toteaa Ulkopoliittisen instituutin vanhempi tutkija Bart Gaens. Yhdysvaltain presidentin Donald Trumpin entinen turvallisuusneuvonantaja Michael Flynn myönsi perjantaina oikeudessa valehdelleensa FBI:n tutkijoille tapaamisistaan venäläiskontaktiensa kanssa. Flynn on korkea-arvoisin virkamies, jota vastaan on nostettu syytteet erikoissyyttäjä Robert Muellerin johtamassa Venäjä-tutkinnassa. STT, AFP RÄJÄHDE JOULUTORILLA S E B A S T IA N G A B S C H / E P A. Potsdam sijaitsee vähän matkan päässä Berliinistä sen lounaispuolella. Asia tuli ilmi surmaoikeudenkäynnissä. Japanin keisarihuonetta pidetään maailman vanhimpana. LAUANTAINA 2. Kyseessä on maailman ensimmäinen denguekuumetta vastaan kehitetty rokote. Aasiassa matkaava paavi Franciscus lausui perjantaina ensimmäistä kertaa ääneen poliittisesti tulenaran rohingya-muslimien nimen
Tappara kylvetti HPK:ta tylyin lukemin. Kyseessä oli 800. Jere Karjalainen siirsi kuitenkin Tapparan ajassa 14.41 uudelleen johtoon. Tapparan Otto Rauhala ja HPK:n Kristian Vesalainen kamppailevat perjantain ottelussa. Otteluvalvojan selvensi lehdistötilaisuudessa, että hänen mukaansa tuomarivirhettä ei tapahtunut, koska HPK:n pelaaja nosti Tapparan pelaajan mailaa. . OTTELU ALKOI kahdella ylivoimamaalilla. Ero pudotuspelipaikkaan jo 10 pistettä. HPK kohtasi vääryyttä, kun Tapparan maila osui Miro Ruokosta kasvoihin. Vesalainen tasoitti toisella ylivoimamaalilla ottelun, mutta sen jälkeen HPK:n selkäranka katkesi. (03) 615 1470 urheilu@hameensanomat.fi LAUANTAINA 2. Liiga-ottelunsa pelaavan Kristian Kuuselan juhlaottelu ja vieraaksi saapui nälkäinen Tappara. Vain yksi unohti saapua ajoissa paikalle. KUVA: Pekka Rautiainen. HPK:n Joonas Lehtivuori seuraa taustalla kaksikon vääntöä. JOULUKUUTA 2017 Isät vastaan pojat . Niin rumasti Tappara osoitti, että illan ottelun oikea teema oli isät vastaan pojat. Antti Pennasen reaktio lehdistötilaisuuden jälkeen osoitti, että hän oli eri mieltä. . . Ritariareenan yleisön harmiksi, se oli kotijoukkue. . . Kristian Vesalaisen kaksi osumaa laiha lohtu. A22 HÄMEEN SANOMAT URHEILU Urheilu > Urheilutoimitus puh. Ensin osui Tapparan Otso Rantakari, johon vastasi Kristian Vesalainen. JÄÄKIEKKO HPK–TAPPARA 2–5 Samuel Savolainen Hämeenlinna Suomi 100 -teemalla varustettuun juhlaotteluun oli saapunut 5108 silmäparia, joiden joukossa oli suurimpia mahdollisia kunniavieraita, sotaveteraaneja
JÄÄKIEKKO Hämeen Sanomat Hämeenlinna Suomalaisen jääkiekon tunnetuimpiin persooniin lukeutuva Juhani Tamminen on ollut esillä viime aikoina tiiviisti, mutta entistä vähemmän jääkiekkoasioiden vuoksi. Mököttämään ei voi ruveta. – Pelin vaatimus oli kova. Ville Meskanen osui kahdesti, Sandell sekä Eemeli Suomi kertaalleen. Jäähyt yhteensä: H 4 x 2 min = 8 min, T 7 x 2 min = 14 min Maalivahtien torjunnat: H Antti Karjalainen 9+0+0=9, Emil Larmi 0+9+8=17, Ä Christian Heljanko 3+8+13=24. erä: 20.41 Vesalainen (Palve–Joonas Lehtivuori) 2–2 yv, 21.56 Karjalainen (Rauhala) 2–3, 22.18 Karjalainen (Niko Mikkola) 2–4, 29.25 Juhani Jasu (Kuusela–Repo) 2–5 yv. Se aiheutti suuren protestoinnin fanien ja HPK-penkin toimesta. Lisäksi viestit kertovat, että budjettikin laahaa pahasti. Kehuminen ei ole juuri nyt helppoa. – Mutta nyt Tammisen liepeillä on surullinen kaiku. Leijonissa Lehtinen oli voittamassa maailmanmestaruutta 1995 sekä neljää olympiamitalia. Tuntuu pahalle jääkiekkoihmisenä katsoa tätä, miten Tamminen ajaa itse itseään nurkkaan. Tällä hetkellä HPK:n peli on selviytymistä. Lisäksi Lehtinen on aateloitu Jääkiekkoleijonaksi vuonna 2011. Matkaa pudotuspelipaikkaan on jo 10 pistettä. HIFK on hävinnyt kotijäällään viimeksi syyskuun 22. HPK:n Joonas Lehtivuori seuraa taustalla kaksikon vääntöä. KATSO VIDEO! 6 www.hameensanomat.fi/kiekko Jere Lehtinen pääsee IIHF:n kuuluisuuksien galleriaan Kansainvälinen jääkiekkoliitto IIHF tiedotti perjantain nettisivuillaan, että se aateloi Suomen entisen maajoukkuehyökkääjän Jere Lehtisen kuuluisuuksien galleriaan eli Hall of Fameen ensi kevään Tanskan MM-kisojen yhteydessä. Synkän syyskauden pelannut Ilves sai otteluun hurjan alun, sillä ensimmäiselle erätauolle lähdettiin 4–0-lukemista. Yleisöä: 5 108. erä: 4.08 Otso Rantakari (Kristian Kuusela–Sebastian Repo) 0–1 yv, 10.46 Kristian Vesalainen (Oula Palve–Eetu Tuulola) 1–1 yv, 14.41 Jere Karjalainen (Otto Rauhala–Niko Ojamäki) 1–2. Se mittaa peliä ja pelaajia pienistä asioista sitten, pelaajat alkavat jäämään kiinni siitä miten peli kestää. Siinä kulkee raja. STT Tilanteesta ei tuomittu jäähyä, mutta jatkotilanteesta Tappara siirsi ottelun johtoon. Kapteeni Otto Paajanen myöntää, että tilanne alkaa olla tukala. 2. Lauri Tukonen onnistui kuitenkin jatkoajalla ja takasi Lukolle kaksi pistettä 3–2-lukemin. Maalinedustan läheltä Tappara sai liikaa maalipaikkoja – ja maaleja. Tamminen on viimeksi julkisuudessa rähinöinyt Tuomas Enbusken kolumnista Iltalehdessä ja selostaja Niki Juuselan polttarivideosta. Ei ole tietoinen valinta – tai mitenkään mukavaa – arvostella HPK:ta. Emil Larmi Viimeinen sammuttaa valot KOMMENTTI Samuel Savolainen @hameensanomat.fi U skokaa minua. HPK ei toipunut, vaan Tappara osui jälleen vain 22 sekuntia myöhemmin. Hän inspiroi meitä ja nosti yhdessä Tapio Suomisen kanssa studiot omiin sfääreihinsä. Newtonilla on nyt kasassa 22 tehopistettä. Sihvosen muistuttaa, että Tamminen oli vuosikymmeniä jääkiekon puolustaja. Siitä otetaan opiksi ja huomenna on taas iso päivä meille, Pennanen viittasi lauantain Sport-peliin. Yhdysvaltalainen puolustaja takoi tehopisteet 2+2 ja nousi puolustajien pistepörssin kärkeen ohi Kärppien Miika Koiviston. Ei voi heittää tekopositiivista serpentiiniä ilmaan, kun joukkue kaukalossa pelaa miten pelaa. KUVA: Pekka Rautiainen KERHON KÄRKI KOTIJÄÄLLÄ Kristian Vesalainen Oula Palve 2–5 (1–2, 1–3, 0–0) 1. – Ei Saku Koivu teutaroisi julkisuudessa koskaan vetoamalla olevansa kapteenien kapteeni, Sihvonen paheksuu. Lehtisen paita on jäädytetty myös Espossa sekä Suomen maajoukkueessa. Sihvosen mielestä erityisesti Tammisen leijonakapteeniuden käyttäminen brändin puolustamisessa on asia, jota ei tule hyväksyä. Lukko menetti Raumalla johtonsa vain 40 sekuntia ennen päätöserän loppua, kun Sportin Markus Nenonen laukoi 2–2-tasoituksen ilman maalivahtia. Pelokkuus näkyy ja heijastuu moneen asiaan. – Joskus 90-luvulla Tamminen oli meidän nuorten valmentajien valmentaja studiossa ensiluokkaisella työllään. Jääkiekkoanalyytikko Petteri Sihvosen mielestä Tammisen tarinan viimeisimpiä lukuja on kirjoitettu synkeällä musteella. Inhottavat maalit monella tapaa meidän päähän ja ne antavat pelille suuntaa, Pennanen harmitteli. Kunnioitan sitä Tammista valtavasti, Sihvonen sanoo Hämeen Sanomien Kiekkokiuas-studiossa. Peräti seitsemäs perättäinen voitto nosti KalPan taulukossa kahdeksanneksi kahden pisteen päähän SaiPasta. Kun Juhani Jasu siirsi vielä Tapparan toisessa erässä 5–2-johtoon, ottelu Ritariareenassa oli ohi ennen kuin peliä oli pelattu puoliksikaan. HPK:n apuvalmentaja Timo Turunen puhui ennakkoon medialounaalla, että HPK tiesi mihin iskeä. Se mikä minua ärsyttää on, että hän puolustaa brändiään ja sotkee siihen leijonakapteeniuden. KooKoon Jake Newton vietti kotikaukalossa tehoiltaa, kun kouvolalaiset kellistivät Jukurit 4–2. HÄMEEN SANOMAT A23 URHEILU LAUANTAINA 2. Avauspelaaminen on roiskimista ja oman alueen puolustaminen oli heikkoa. Kolmannessä erässä HPK terästäytyi, mutta peliä lähinnä pelattiin alta pois, eikä lisämaaleja nähty. Nyt on tultu tilanteeseen, jossa jääkiekkoa pitää jo puolustaa Tammiselta. Täysi pistepotti nosti kuudentena olevat helsinkiläiset pisteen päähän Lukosta sekä JYPistä, joka hävisi vieraissa Ilvekselle 5–2. – Nyt on päätettävä, että jumalauta, huomenna tapahtuu ja yrittää kahta kauheammin. päivä. Kuten johtava puolustaja Joonas Lehtivuori sanoi erätaukohaastattelussa, HPK:lla ei ole yhtä korjattavaa asiaa vaan pelissä pätki lähes kaikki. JOULUKUUTA 2017 Kiekkokiuas: Pitääkö Juhani Tamminen liputtaa varikolle. Mikäli HPK uskoi kultasuonen löytävänsä, lopputulos oli, että se iski Ritariareenalla hakkunsa kiveen. HPK:ssa pätkii peli, pelaajat eivät suorita tasollaan ja sietokyky vastoinkäymisille vaikuttaa ohuelta. Hiljattain Dallas Stars nosti Lehtisen paidan hallinsa kattoon. Lehtinen on saanut huomionosoituksia mittavasta urastaan jo aiemmin. Kotijoukkue voitti selvin 5–2-luvuin. Jere Karjalainen. Nyt enää vain ohut lanka yhdistää Tammista ylipäätään jääkiekkoon. Aurinkokuninkaan kohdalla voisi sanoa, että aurinko näyttää jo leimahtaneen viimeisen kerran. Lehtinen voitti urallaan NHL:n Stanley Cupin Dallasissa vuonna 1999. HÄSA Tapparan Otto Rauhala ja HPK:n Kristian Vesalainen kamppailevat perjantain ottelussa. – Osa pelaajista pystyi vastaamaan pelin vaatimustasoon, mutta osa ei. LIIGAN KUNTOPUNTARIN kärkipäässä ennen perjantaita olleet KalPa ja Ässät kohtasivat Kuopiossa. STT HIFK:n kotitaika kestää Liigassa JÄÄKIEKKO Jussi Vainikka Helsinki Helsingin IFK venytti perättäisten kotivoittojen sarjansa jo 11:een kaadettuaan jääkiekkoliigassa TPS:n 2–1. Rehellinen on kuitenkin oltava. Arvatkaa kuka teki maalin. – Emme voi sarjataulukkoa muuttaa, mutta kaikki ymmärtää, että voittoja tarvitaan. Kapteeni Sami Sandellin johtama Ilveksen kakkosketju viimeisteli peräti neljä maalia. Se sai riittää myös Antti Karjalaiselle ja maalille luisteli paremmin onnistunut Emil Larmi. ”Osa pelaajista pystyi vastaamaan pelin vaatimustasoon, mutta osa ei.” ANTTI PENNANEN. Sportille piste oli laiha lohtu, sillä joukkue valahti Ilveksen voiton myötä toiseksi viimeiselle sijalle. ANTTI PENNANEN myönsi ottelun jälkeen Tapparan hyvyyden ja näki, että osa pelaajista ei pysynyt kyydissä mukana. Emme voi jäädä vellomaan surkeudessa, vaan arki pitää saada mahdollisimman hyväksi. – Ei minua henkilökohtaisesti haitannut esimerkiksi se, miten Tamminen pukeutui Maikkarilla
Cupin kärkikolmikkona on Ruotsin Charlotte Kalla (311) sekä norjalaiset Marit Björgen (247) ja Ragnhild Haga (204). Ei voi kuin rispektit antaa. Teemana oli kärsivällisyys, ja rummutimme tosi tunnollisesti kohti Kanadan maalia, Suomen päävalmentaja Timo Himberg tiivisti pelin. Rukan avausosakilpailussa viime viikonloppuna Mononen oli paras suomalaisnainen ja maailmancupin pisteissä hän on 14:s (87 pistettä) perässään Krista Pärmäkoski (15:s 83p). – Hyvillä mielin lähden viikonloppuun. Vaikka pakkanen oli Östersundissa laskenut toissaillan normaalikisan 11 asteesta sprintissä noin seitsemään, kylmyys vaivasi Mäkäräistä yhä. Myös Herrmann ampui kilpailussa yhden sakon. Heillä ei ollut sopimusta ensi kaudelle. JOULUKUUTA 2017 A24 HÄMEEN SANOMAT URHEILU Suomi tanssitti Kanadaa MM-finaalissa MISSISSAUGA. Rukalla perinteisen tyylin sprintissä Mononen oli karsinnassa toiseksi parhaana suomalaisena 20:s ja lopputuloksissa 22:s. En ole huolestunut, vaan vihainen ja harmissani, hän kuvaili ristiriitaisia tuntemuksiaan. Häntä toki ilahduttaa ilmiselvästi varmistunut ammunta. STT Kolmelle uudelle venäläisurheilijalle elinikäinen panna MOSKOVA. Tshekaleva ja Dotsenko eivät yltäneet mitaleille Sotshissa. Maailmancup jatkuu sitten heti seuraavana viikonloppuna Sveitsin Davosissa. Hänen hiihtovauhdissaan on kosolti parannettavaa. –. Kunpa vain tulisi lauhempaa keliä, Mäkäräinen toivoi. Pitäisi olla tyytyväinen ammuntaan, kun sen ansiosta tulee aiempaa parempia sijoituksia. Ampuminen sujui kuitenkin varmasti, kun saldona oli yksi sakko pystypaikalta. STT Laura Mononen mukaan myös sprinttiin MAASTOHIIHTO Markku Tuominen Lillehammer-Hämeenlinna Hämeenlinnan Hiihtoseuran Laura Mononen hiihtää viikonloppuna maastohiihdon maailmancupissa Lillehammerissa sekä sprintin että yhdistelmäkilpailun. Hän oli silloin hopealla, kun voitin sprintin maailmanmestaruuden. Ensimmäinen finaalipeli ratkesi Suomen neljän minuutin maaliryöppyyn päätöserän puolivälissä. –. Muista suomalaisista nollat ampunut Sanna Markkanen oli 83:s ja kahden sakon rasittama Suvi Minkkinen 87:s. –. Kisan kakkonen Ranskan Justine Braisaz lähtee ylihuomiseen takaa-ajoon vajaat 11 sekuntia Mäkäräisen edellä, kolmanneksi ehtinyt Ukrainan Julia Dzhima runsaat kuusi sekuntia ennen. Zaitseva lopetti uransa vuonna 2015. Seinäjoen Jalkapallokerhoa viime kaudella edustaneista pelaajista ainakin yhdeksän vaihtaa maisemaa. Mäkäräinen sijoittui sprintissä kuudenneksi, kun puhtaalla ammunnalla voittokin olisi ollut ulottuvilla. Yhden sakkoringin kiertänyt Mäkäräinen hävisi kilpailun voittaneelle Saksan Denise Herrmannille 26 sekuntia. Hienoa nousua hän on tehnyt muutaman viime vuoden aikana. Olen yrittänyt piilottaa kuntoa aerobisella harjoittelulla, ja se on näköjään onnistunut hyvin, Laukkanen naurahti. Ihan tyytyväinen olen. Tämä oli yksi urani parhaista ringetteotteluista. Voittaja Herrmann on maastohiihdossa 2010 nuorten MMsprintin voittaneelle Laukkaselle tuttu kilpakumppani. HÄSA Pikakisa ei sakkoa salli Kaisa Mäkäräinen ampui makuulta nollat Östersundin pikakisassa. Lillehammerin jälkeen Monosen ohjelma vie keskiviikoksi presidentin itsenäisyyspäiväjuhliin, jonne Lahden MM-hiihtojen naisten viestin pronssijoukkue sai kutsun. Ei kuuta taivaalta. Miesten jalkapalloliigassa pelaava SJK ilmoitti perjantaina, että Timo Tahvanainen, Matej Hradecky, Tomas Hradecky, Erfan Zeneli, Chema Anton, Kaine Sheppard, Sergi Arimany, Diego Bardanca ja Marten Ritson jättävät seuran. Viime maaliskuussa Oslon Holmenkollenilla sprintin voittanut Laukkanen lähtee 10 kilometrin takaa-ajoon sijalta 26, runsaat minuutin ja 15 sekuntia kärkeä jäljessä. Suomi kukisti torstaina pelatussa ensimmäisessä loppuottelussa Kanadan maalein 7–4 ja karkasi voiton päähän mestaruudesta. Kuntopohja rakennetaan ensi helmikuun olympiakisoihin, joten hienosäätö vaatii työtä. KUVA: Pontus Lundahl / EPA Kaisa Mäkäräinen oli tyytyväinen kuutossijaankin. –. STT. Sotshin vuoden 2014 olympiakisojen dopingtestien uudelleenanalysoinnit ovat tuottaneet kolme uutta elinikäistä kilpailukieltoa. Joulukuussa 29 vuotta täyttävä Herrmann vaihtoi lajia maastohiihdosta ampumahiihtoon vasta aikuisiällä ja totutteli maailmancupin tavoille vasta viime kaudella. Paras kolmesta -sarjan toinen ottelu pelataan lauantain ja sunnuntain välisenä yönä Suomen aikaa. Harmilliset ovat silti mietteet, Laukkanen myönsi. Lillehammerissa lauantain sprinttikilpailut hiihdetään jälleen olympialaisten tavoin perinteisellä tyylillä. Sprintissä tavoitteena on päästä mahdollisimman pitkälle ja sunnuntaina taistella hyvistä sijoista, kertoi Mononen, jolle tavoite sijoittumisesta kymmenen parhaan joukkoon jäi Rukalla saavuttamatta. En nähnyt siinä oikein mitään. –. MARI LAUKKASEN hiihto ei ollut pikakisassa totutun sähäkkää. Ampumahiihtäjä Olga Zaitseva sekä maastohiihtäjät Julia Tshekaleva ja Anastasija Dotsenko ovat saaneet Kansainväliseltä olympiakomitealta elinikäisen kilpailukiellon. Hyvällä ruokahalulla lähden takaa-ajoon. LAUANTAINA 2. Kova tekijä, Mäkäräinen antoi tunnustusta saksalaiselle. –. Dopingtestejä analysoivalla komissiolla on tutkittavana yhä 36 mahdollista dopingtapausta Sotshin kisoista. Sopimuspelaajista keskikenttämies Johannes Laaksonen on parhaillaan antamassa näyttöjä Englannissa ja Marc Vales on mahdollisesti etsimässä uutta seuraa. STT Iso nippu pelaajia ei jatka SJK:ssa SEINÄJOKI. SJK on jo aiemmin ilmoittanut hankkineensa ruotsalaisen Anders Bååthin ja Ilveksestä Reuben Ayarnan sekä Emile Paul Tendengin. –. Hän vakuutteli tyytyväisyyttä pikakilpailuunsa. –. Herkkyys ei ole raskaan harjoittelun jäljiltä vielä kohdallaan, eikä Östersundin nahkeapintainen latu ollut nopeaksi tiedetyn Laukkasen mieleen. Hän valitteli silmiensä jäätyneen, kun tuli aika ampua pystypaikalta. Braisaz ja Dzhima selviytyivät ammunnoista sakotta. Yhdeksiköstä viime kaudella eniten peliaikaa sai Erfan Zeneli, joka teki neljä liigamaalia. Suomen naisten maajoukkue puolustaa ringetten maailmanmestaruuttaan päättäväisesti Kanadan Mississaugassa. Makuupaikalla taas jouduin aloittamaan sarjan uudestaan alusta, makuulta lopulta nollat ampunut Mäkäräinen kertoi. AMPUMAHIIHTO Reima Rautiainen Östersund Ampumahiihtäjä Kaisa Mäkäräinen maksoi Ruotsin Östersundin maailmancupissa veroa pystypaikan ohilaukauksestaan. Zaitseva saavutti Sotshista viestihopeaa, mutta mitali otettiin jo aiemmin Venäjältä pois Olga Viluhinan dopingkäryn takia. Monosen lisäksi Suomen naisjoukkueeseen Norjassa kuuluvat Anne Kyllönen, Johanna Matintalo, Kerttu Niskanen, Leena Nurmi, Krista Pärmäkoski ja Aino-Kaisa Saarinen
18.50 (s) SHL: Karlskrona–Färjestad. 21.40 (s) La Liga: Athletic Bilbao–Real Madrid. Koivu pelasi toisen kierroksensa par-vauhdissa eli 72 lyönnillä. 16.55 (s) Brighton–Liverpool. 02.05 (s) Washington–Columbus. 16.55 Salibandyn naisten MM: Suomi–Tshekki. Alle 63 kilon sarjassa nostava Leskinen sijoittui 193 kilon yhteistuloksella B-ryhmässä kahdeksanneksi. Leskisen ennätystulos koostui 89 kilon tempausennätyksestä ja 104 kilon työntötuloksesta. Ruotsi palvelee silti Suomea sekä muita kärkimaita Sveitsiä ja Tshekkiä mittarina. Ennakkoarvioissa suurimmat mestarisuosikit ovat tuttuja jalkapallomahteja: Saksa, Brasilia, Espanja, Argentiina, Ranska ja niin edelleen. Koivu eteni päätöskierroksille. Suomen alkulohkossa pelaavat Tshekki, Norja ja Latvia. Toiseen tuli jo 657 ja loppuun huippusarja 685. 23.25 Pikaluistelun mc osakilpailu, Calgary. kesäkuuta ottelulla Venäjä–Saudi-Arabia. 12.10 (s) Hiihdon mc: Lillehammer, N ja M sprintit (p). Mikko Ilosen urakka päättyi. Ajatus pidetään seuraavassa pelissä, eli lauantaina ensin Tshekki alta pois ja sunnuntaina kohtaamme Norjan, Kuronen jatkaa. Jähi keilasi Suomen avaajana torstaina tuloksen 704 ja kuuteen sarjaan 1. 244. URHEILU 4: 15.45 (s) Liiga: Kärpät–Ässät. Kim Koivu on kahden kierroksen jälkeen jaetulla 37. –. VIASAT JALKAPALLO: 14.25 (s) Chelsea–Newcastle. Venäjällä pelattavan MM-turnauksen alkulohkot arvottiin perjantaina Moskovassa. Ilosen kahden kierroksen yhteistulos oli 145 lyöntiä eli +1. VENÄJÄ PELAA A-lohkossa Saudi-Arabian, Egyptin ja Uruguayn kanssa. Ilonen jäi jatkopaikasta kaksi lyöntiä. Meillä on teemana pelirohkeus pallon kanssa ja pelitason säilyttäminen koko 60 minuutin ajan, Kuronen tiivistää suuntaviivat lauantaina Bratislavassa alkaneisiin MM-kisoihin. Ilonen päätyi jaetulle 92. Esimerkiksi viimeistelyleirillä emme puhuneet Ruotsista mitään. VIASAT SPORT XTRA: 03.05 (s) Arizona–New Jersey. VIASAT URHEILU: 13.55 (s) Barcelona–Celta Vigo. Lokakuun maailmanlistan seitsemän kärkimaata sekä kisaisäntä Venäjä olivat ykköskorissa, joten ne päätyivät eri lohkoihin. 02.05 (s) Montreal–Detroit. 21.40 (s) Serie A: Torino–Atalanta. Näitä asioita korostamme, mutta niiden rinnalla esimerkiksi tiivis puolustaminen on itsestäänselvyys. MM-kisat jatkuvat miesten ja naisten joukkuepelillä. Lajin mahtimaa Ruotsi on ollut suomalaisten peikko täydet kaksi vuotta, mutta Suomi ei lähde kisoihin ajatuksella sen haastamisesta. 14.40 Yhdistetyn mc: hiihdon joukkue. Trion mitalipelit keilataan sunnuntaina. Peli lähti hyvin liikkeelle, mutta putit eivät suostuneet uppoamaan, Ilonen kertoi tiedotteessa. 15.45 (s), 21.00 (s) Snooker: UK Championship York. Kahdeksas lohko on H, joka vaikuttaa ennakkoon hyvin tasaiselta. Lohko on ennakkoon kova, vaikka Argentiina ja Kroatia olivat karsinnoissa ahtaalla. Hänen kahden kierroksen yhteistuloksensa on 142 lyöntiä eli –2. Turnaus alkaa 14. 04.30 (s) Australian PGA Championship, finaali. URHEILU 6: 16.45 (s) Liiga: Sport–HPK. G-lohkon ennakkoon kovimmat maat ovat Belgia ja Englanti. 263. Viimeinen tempaus oli päivän paras nosto, jossa meni kaikki kohdalleen, Leskinen kertoi Painonnostoliiton tiedotteessa. Queenslandissa pelattavan kisan kärkipaikan jakavat australialaiset Adam Bland ja Marc Leishman, jotka ovat tuloksessa –12. STT Ruotsi ja Islanti päätyivät koviin MM-lohkoihin Meksiko ja Etelä-Korea ovat samassa alkulohkossa Ruotsin ja Saksan kanssa ensi kesän MM-kisoissa. 17.10 (s) Mäkihypyn mc: HS134. Lisäksi kussakin lohkossa on enintään kaksi Euroopan maata. Leskinen ei saanut 109 kiloa pysymään suorilla käsillä. Suomi on saanut pariin otteeseen Ruotsin nurkkaan, mutta yksi heikko erä pilasi voittohaaveet. Siinä rinnalleveto meni väärään rytmiin ja kyykystä ylösnousu söi tehoja ylöstyönnöstä. Hankalannäköisestä 0–8-voittotilastosta huolimatta sekä valmentaja Lasse Kuronen että pelaajat tietävät, että maajoukkueessa on taitoa jopa Ruotsin tukistamiseksi. VIASAT GOLF: 10.30 (s) AfrAsia Bank Mauritius Open. Tempaus onnistui täydellisesti. 277 pistettä. –. Työnnötkin menivät hienosti viimeistä lukuun ottamatta. STT Leskinen nosti MM-kisoissa ennätysraudat ANAHEIM. Yhtään niin sanottua kuolemanlohkoa ei syntynyt, mistä piti pitkälti huolen arvontatapa. 15.35 Ampumahiihdon mc, Östersund: M pikamatka. URHEILU 8: 14.45 (s) Liiga: Jukurit–HIFK. C MORE SPORT 1: 11.10 (s) Yhdistetyn mc: Lillehammer, mäen joukkue. –. 04.05 (s) Dallas–Chicago. STT. Ruotsin kapteeni Andreas Granqvist oli luottavainen joukkueensa mahdollisuuksiin, vaikka lohko on kova. Kolmikko lähti ratkaisevaan karsintapäivään sijalta 19, mutta kiri kahdessa viimeisessä sarjassa karsinnan kolmantena jatkoon. 20.05 (s) Philadelphia–Boston. EUROSPORT: 9.00 (s) Formula E MM-sarja: Hong Kong. MTV3: 17.30 Lauantairavit, Seinäjoki. Nelikon täydentävät Panama ja Tunisia. Sitä olemme miettineet yhdessä. sijalla golfin miesten Euroopankiertueen kisassa Australiassa. 15.30 (s) Ampumahiihdon mc: M pikakilpailu. KUVA: Sergei Chirikov / EPA JALKAPALLO Tapio Keskitalo Moskova Muun muassa Ruotsi ja Islanti pelaavat kovissa alkulohkoissa, kun jalkapallon MM-turnaus pyörähtää ensi kesänä käyntiin. EUROSPORT 2: 10.00 (s), 11.30 (s), 13.00 (s), 14.30 (s) Ohjaskelkkailun mc, Altenberg. 05.05 (s) Calgary–Edmonton. sijalle. –. –. Olisi voinut tulla kovempikin lohko, Granqvist sanoi. –. RUUTU+ URHEILU 2: 16.45 (s) Liiga: JYP–KalPa. Ruotsi kohtaa MM-kisojen Flohkossa hallitsevan mestarin Saksan sekä Meksikon ja EteläKorean. TV-URHEILU Ruotsi on mittari muille naisten MM-salibandyssä SALIBANDY Pasi Rein Naisten salibandymaajoukkueelta on Ruotsi kellistämättä. Alppihiihdon mc, USA: 19.50 (s) M syöksy, 21.30 (s) N syöksy. –. VIASAT JÄÄKIEKKO: 17.00 (s) KHL: Jokerit–SKA. Tämä oli ihan ok arvontatulos. 19.25 (s) Arsenal–ManU. VIASAT HOCKEY: 16.55 (s) Jokerit–SKA. Edellisten kisojen isäntämaa Brasilia on E-lohkossa Sveitsin, Costa Rican ja Serbian kanssa. C MORE SPORT 2: 19.00 (s) PGA Tour Golf: Hero World Challenge. JOULUKUUTA 2017 HÄMEEN SANOMAT A25 URHEILU TV2: 14.35 Hiihdon Ski Classics, Sgambeda 35 km. Suomalaisille jalkapalloturisteille maantieteellisesti lähin pelipaikkakunta on Pietari, joka alkulohkovaiheessa isännöi otteluita Marokko–Iran, Venäjä–Egypti, Brasilia–Costa Rica ja Nigeria–Argentiina. C MORE MAX: 16.00 (s) Ravit: Toto76. Notkahdukset ovat olleet henkistä herpaantumista, väsymistä, kokemattomuutta ja hyvänolontunnetta. VIASAT SPORT: 17.55 (s) Ligue 1: Strasbourg–PSG. 17.10 (s) Atlético Madrid–Real Sociedad. 01.05 (s) Minnesota–St. Turun Atleettiklubin Saara Leskinen aloitti ennätystuloksella suomalaisnostajien urakan painonnoston MM-kisoissa Anaheimissa. Suomalaiset aloittivat huterasti 616 pisteen sarjalla. URHEILU 5: 16.45 (s) Liiga: SaiPa–Pelicans. Tunnelma kierrokselle lähdettäessä oli vahva ja rauhallinen. MM-debytantti Islanti on puolestaan D-lohkossa, jossa se taistelee jatkopaikasta Argentiinan, Kroatian ja Nigerian kanssa. Yhdistetyn mc, Lillehammer: 11.00 (s) HS 98, 14.30 (s) joukkuekilpailu. Louis. Siinä pelaavat Puola, Senegal, Kolumbia ja Japani. 20.05 (s) Philadelphia–Boston Bruins. B-lohkossa monet odottavat vesi kielellä Espanjan ja Portugalin välistä ottelua, ja lohkon kaksi muuta maata ovat Marokko ja Iran. Joonas Jähi, Petteri Salonen ja Niko Oksanen nousivat keilailun MM-kisojen triossa mitalipeleihin torstai-iltana Las Vegasissa. 05.05 (s) Calgary–Edmonton. Kokonaissijoitus ratkeaa A-ryhmän nostojen jälkeen. Joukkue keskittyy peliin kerrallaan. Edellinen MM-finaali 2015 päättyi voittolaukauskilpailussa 4–5-tappioon Ruotsia vastaan ja länsinaapuri on ollut ylittämätön vastus siitä saakka. Suomi aloittaa ottelulla Hongkongia vastaan. –. STT Koivu golfasi jatkoon Australiassa QUEENSLAND. Se tosin edellyttää huippupeliä täydet 60 minuuttia. STT Suomalaiset keilasivat triossa mitalipeleihin LAS VEGAS. Keskinäisten otteluiden viesti onkin ollut tappioista huolimatta rohkaiseva. Oksasen pisteet olivat 638 ja 1. 17.00 (s) (s) Mäkihypyn mc: Nizhny Tagil, HS134. RUUTU+ URHEILU 3: 16.45 (s) Liiga: Jukurit–HIFK. –. Jalkapallotähtiä Diego Maradonasta ja Gary Linekeristä lähtien nähtiin lavalla, kun 32 maata arvottiin Kremlissä kahdeksaan neljän joukkueen lohkoon. Salosen lukemat olivat 616 ja kuuteen sarjaan 1. 02.05 (s) Carolina–Florida. Tanska kohtaa C-lohkossa Australian, Perun sekä kivikovan Ranskan. LAUANTAINA 2. RUUTU+ URHEILU 1: 21.00 (s) NBA: Dallas Mavericks–LA Clippers. Kaikki eväät olivat ihan erilaiseen tulokseen, hän harmitteli
5. JYVÄSKYLÄ 1. Rahapelit KENO Torstai 30. Toto4 voitto-osuus: 5,20. Toto (5-2-12): 2,19 1,27-1,43-4,32 4,98. Toto (6-4-5): 1,91 1,33-1,78-0,00 1,86. Toto (6-1-9): 4,49 1,33-1,13-1,29 4,11. Nykäisy 31,4 (10,6).4) Vartilla 31,6 (11,57).poissa: 6. Sport–Kärpät, 8. 3–4 (1–2, 1–1, 1–0, 0–1) Calgary–Arizona 3–0 (0–0, 1–0, 2–0) Edmonton–Toronto 4–6 (1–3, 2–1, 1–2) Koripallo Miesten Korisliiga KTP-Basket–Tampereen Pyrintö 95–87 NBA Atlanta–Cleveland 114–121 (A: Dennis Schroder 27/2, Ersan Ilyasova 22/3, C: Kevin Love 25/16, LeBron James 24/6/12 syöttöä), Boston–Philadelphia 108–97 (B: Kyrie Irving 36/4, Al Horford 21/8, P: Dario Saric 18/10), Denver–Chicago 111–110 (D: Will Barton 37/2, Gary Harris 21/3, C: Lauri Markkanen 20/9, Robin Lopez 20/6, Kris Dunn 19/5), Portland–Milwaukee 91– 103 (P: Jusuf Nurkic 25/11, M: Khris Middleton 26/7, Eric Bledsoe 25/1, Giannis Antetokounpo 20/9), LA Clippers–Utah 107–126 (LA: Austin Rivers 25/0, Lou Williams 20/2, U: Alec Burks 28/7, Donovan Mitchell 24/0). lähtö, Toto4-2, lv 2140 m: 1) Son's Line/Santtu Raitala 20,3a (2,78), 2) Sweet Control 20,4a (6,57).3) Miss Lady Lindy 20,5a (11,5).4) Striking Dream 20,8a (36,14). Enduroajon Kärme Kustaan Kiemurat -partiokisa Hätilän maastossa kello 9. Toto (3-8-5): 8,11 1,70-1,24-1,33 9,81. lähtö, sh 2140 m: 1) Villimissi/Santtu Raitala 40,2a (2,03), 2) Paakkarin Into 40,6a x (9,92).3) Niemen Greta 41,2a x (4,02).4) Velhonen 41,3a (13,13). Toto4 voitto-osuus: 6,30. 5. NAISTEN SUOMEN CUP Puolivälierien toinen osaottelu: LP-Vampula–LP Viesti 3–2 (17–25, 22–25, 25– 12, 25–18, 15–11) LP Viestille riitti välieräpaikkaan kahden erän voittaminen. 8. divisioonan ottelu Steelers–RSS Panthers (Riihimäki) Elenia Areenassa kello 14.30. Toto (9-4-3): 5,62 1,24-1,16-1,54 7,02. 7. 4 Heikkoja ja hajanaisia lumisateita liikkuu maamme yli lännestä itään. MOOTTORIPYÖRÄILYÄ. 12. 3. 6. Pilvipeite on yleisesti runsasta, rakoilua esiintyy vain paikoin. Toto (8-1-9): 1,59 1,25-1,47-1,67 2,74. Jukurit–HIFK, Tappara–Lukko, Sport–HPK, JYP–KalPa, SaiPa–Pelicans, Kärpät–Ässät, 5. lähtö, lv 2100 m: 1) Nedda Miller/Ari Moilanen 18,2 (1,52), 2) Wall In Carlina 18,7 (16,36).3) First Daydream 19,4 (23,25).4) Sunnie 19,7 x (23,25). 9. lähtö, lv 2140 m: 1) Birthday Cloud/Mikko Ojanperä 19,5a (3,58), 2) Criminal 19,7a (2,52).3) Rudy One 20,0a (13,0).4) Antonio Narva 20,0a (10,88).poissa: 2. Happee–SB Welhot. lähtö, Toto4-2, lv 2100 m: 1) Thelma Zet/Reijo Tauriainen 16,5a (8,11), 2) Dream And Hope 16,6a x (2,5).3) Belenos 16,6a (3,36).4) Lovely Dart 16,7a (22,59).poissa: 6. Miesten 2. lähtö, sh 2140 m: 1) Viulan Julius/Vesa Mäkinen 37,8a (3,95), 2) Onon Nopsaeko 38,5a x (5,22).3) Torena 39,2a x (34,18).4) Eraus 39,6a x (37,03). Pilvipeite on yleisesti runsasta, rakoilua esiintyy vain paikoin. Toto4 voitto-osuus: 6,00. A-tyttöjen SM-sarjan ottelu Steelers–SSRA (Oulu) Elenia-areenassa kello 12. 2. 4. Toto (11-10-5): 7,94 3,433,70-3,83 56,42. 4. Toto4 pelivaihto 17 625,20 e, voitto-osuus 6,30 e Pelivaihto 62 676,20 e, yleisöä 602. Lentopallo MIESTEN MESTARUUSLIIGA VaLePa–Leka Volley 3–0 (25–18, 25–22, 25–17) Etta 14 10 1 1 2 36-15 33 VaLePa 13 10 1 2 35-11 32 PerPo 12 7 1 2 2 28-20 25 Leka Volley 14 7 1 1 5 29-25 24 Loimu 12 6 2 4 25-18 22 Sampo Volley 12 6 1 2 3 27-22 22 Hurrikaani 13 6 1 6 25-22 20 Ducks 14 1 2 1 10 18-37 8 Isku 10 2 2 6 12-25 8 Akaa-Volley 10 1 1 1 7 10-26 6 Tiikerit 12 1 1 10 9-33 4 Seuraavat ottelut: 2.12. Lapissa on paikoin kylmempää. Päivän Duo: 11-5, kerroin: 14,63. Lämpötila on rannikoilla vähän plussalla, muualla pakkasta on 1...10 astetta. 3. Toto4 voitto-osuus: 22,60. Toto (7-2-8): 4,88 1,82-3,11-2,45 24,24. Toto4 voitto-osuus: 92,10. 2. lähtö, lv 2100 m: 1) Deanna Boko/Ilkka Korpi 17,5 (7,94), 2) Power Cloud 18,0 (38,37).3) Golda Osbourne 18,8 (27,12).4) Viva La Vida 19,2 (13,33).poissa: 2, 4, 8. Ässät–TPS, HPK–HIFK, Pelicans–JYP, Ilves–Sport, Kärpät–Lukko, Jukurit–SaiPa. Toto (8-4-3): 3,85 6,20-2,69-5,85 21,92. Neljännen paikan ratkovat Kuusamo ja Puijo Wolley. JOULUKUUTA 2017 A26 HÄMEEN SANOMAT URHEILU +1 -0 -0 -1 -0 +0 -0 -1 -0 Heikkoja ja hajanaisia lumisateita liikkuu maamme yli lännestä itään. lähtö, sh 2140 m: 1) Tee Wee Paroni/Harri Kotilainen 30,0 (1,91), 2) Vinha-Topi 31,8 (3,96).3) Kihisee 30,7 (7,16).4) Herra Hurmuri 33,2 (17,77). klo 8 Jääkiekko LIIGA HPK–Tappara 2–5 (1–2, 1–3, 0–0) HIFK–TPS 2–1 (1–0, 1–0, 0–1) Ilves–JYP 5–2 (4–0, 1–1, 0–1) KalPa–Ässät 5–2 (1–0, 2–1, 2–1) KooKoo–Jukurit 4–2 (0–1, 3–0, 1–1) Lukko–Sport ja. 7. Troikka: 78,73. 4 -9 -9 -4 -8 -6 -4 -4 -0 -1 -1 +1 -0 -10 -11 -2 -6 -0 +1 +1 +1 +3 +2 +2 +5 5 9 8 9 7 8 6 12 aamu iltapäivä ilta yö Hämeenlinna -2 Riihimäki -2 Forssa -2 -0 -0 +0 -1 -1 -1 +2 +2 +2 la Hämeenlinna -0 Riihimäki -0 Forssa +0 su +4 +4 +4 ma -0 +0 -0 ti -3 -3 -4 ke -2 -2 -1 Helsinki 8:59 15:21 Hämeenlinna 9:08 15:16 Oulu 9:51 14:24 Utsjoki Helsinki +6 Joensuu +2 Jyväskylä +3 Kajaani +1 Kemi +1 Kilpisjärvi -11 Kotka +5 Lahti +4 Lappeenranta +3 Oulu +1 Pori +3 Rovaniemi -2 Sodankylä -2 Tampere +4 Turku +5 Vaasa +2 Alanya +20 Barcelona +11 Dubrovnik +7 Eilat +29 Johannesburg +27 Las Palmas +20 Ateena +18 Malaga +13 Tokio +8 Nizza +9 Pariisi +6 Phuket +26 Pietari +2 Rodos +20 Rooma +10 Tukholma +4 Chicago +9 Innsbruck -2 Vancouver +4 Los Angeles +21 Mexico City +19 Lima +22 Buenos Aires +23 Rio de Janeiro +24 New York +6 Lontoo +6 Madrid +8 Tallinna +1 Dakar +30 Kapkaupunki +19 Murmansk -6 Moskova +2 Novosibirsk -10 Kairo +24 Nairobi +24 Dubai +27 Goa +33 Peking +2 Tokio +9 Singapore +30 Sydney +27 Lumensyvyys 2.12. HPK– TPS, KalPa–SaiPa, KooKoo–Pelicans, Lukko–Ässät, 9. Toto4 voitto-osuus: 1,70. 12. 6. Toto4 pelivaihto 71 430,60 e, voitto-osuus 135,30 e Pelivaihto 210 449,70 e. Toto (3-6-4): 2,18 1,19-1,12-1,31 3,88. Detroit–Montreal 3–6 (2–1, 0–3, 1–2) Nashville–Vancouver 3–5 (0–0, 3–2, 0–3) N: Pekka Rinne 27/31 torjuntaa. Päivän Duo: 9-3, kerroin: 12,46. Miesten liigaottelu Steelers–Seinäjoen Peliveljet Elenia-areenassa kello 18. TULOSPÖRSSI. Toto (11-10-12): 8,22 1,76-1,46-3,25 5,57. Lapissa on paikoin kylmempää. Toto (3-11-4): 1,64 1,18-1,85-13,78 4,51. Etta–Raision Loimu, Akaa-Volley–Kokkolan Tiikerit, Rantaperkiön Isku–Leka Volley, Sampo Volley–Vantaa Ducks. Steelers–Happee, SalBa–Nokian KrP, OLS– LASB, Koovee–EräViikingit, Oilers–SPV, 5. Lämpötila on rannikoilla vähän plussalla, muualla pakkasta on 1...10 astetta. 12. Naisten Liigan ottelu HPK–KalPa (Kuopio) Metritiski-areenassa kello 15. Salibandy MIESTEN SALIBANDYLIIGA Indians–SalBa 7–4 (3–0, 0–1, 4–3), Nokian KrP– TPS 3–5 (0–1, 2–2, 1–2) Classic 12 11 1 96– 47 23 Nokian KrP 12 7 3 2 87– 78 17 EräViikingit 12 8 4 88– 65 16 Oilers 12 7 2 3 67– 67 16 Happee 11 7 4 65– 51 14 TPS 13 6 2 5 62– 69 14 SPV 11 5 3 3 75– 72 13 Indians 12 6 1 5 77– 76 13 SB Welhot 12 6 6 77– 77 12 LASB 11 5 6 57– 60 10 OLS 10 4 6 45– 60 8 Koovee 12 3 2 7 56– 67 8 SalBa 11 3 8 47– 75 6 Steelers 11 3 8 58– 93 6 Seuraavat ottelut: 2. lähtö, Toto4-4 DUO-2, lv 2140 m: 1) Coldspring/Santtu Raitala 17,5a (1,64), 2) Mark More 17,9a (9,71).3) Step Up American 18,9a (38,85).4) Duke De Veluwe 18,9a (7,84).poissa: 2. Troikka: 21,41. lähtö, lv 2100 m: 1) Twilight Arrow/Mika Forss 21,9 (4,49), 2) Strawberry Dancer 21,9 (1,74).3) Boadicea 21,2 (6,77).4) Devil Step 22,3 x (29,89).poissa: 2, 4, 5. Toto (4-6-3): 1,52 1,17-1,42-1,73 6,75. Toto (1-3-9): 2,78 1,52-1,63-2,10 4,78. Toto (1-5-8): 2,19 1,52-3,38-2,57 11,71. SALIBANDYÄ. Minnesota–Las Vegas 4–2 (0–0, 1–0, 3–2) M: Mikael Granlund 1+0 Chicago–Dallas ja. lähtö, TROIKKA-1, lv 2140 m: 1) Gabriel Star/ Mikko Ojanperä 20,3a (3,71), 2) Kat's Farah 20,4a (3,09).3) Nurse Soul 21,0a (9,96).4) Lady Marilyn 21,4a (9,69).poissa: 3, 4, 5, 6, 8. Toto (9-8-7): 3,95 1,37-1,84-4,50 9,29. 10. Nuorten SM-liigan ottelu HPK–Jukurit (Mikkeli) Ritariareenassa kello 14. lähtö, Toto4-3 DUO-1, lv 2140 m: 1) Anne De Blend/Santtu Raitala 20,1a (5,62), 2) Mint Choco 20,8a (3,16).3) Sirius Leis 21,1a (13,69).4) Mayday Press 21,7a (68,49).poissa: 1, 5. 12. Lounaanpuoleinen tuuli on heikkoa tai kohtalaista. Myöhäisillan arvonta Oikeat numerot: 13, 14, 17, 19, 22, 24, 27, 29, 34, 37, 40, 43, 48, 49, 55, 57, 59, 63, 66, 69 Kunkkunumero: 69 Perjantai 1. lähtö, sh 2160 m: 1) Turpoelli/Mikko Miettinen 33,5 (3,85), 2) Aprikiina 34,4 (5,79).3) Wimpy 35,0 (15,93).4) Siinan Tähti 34,1 (6,52).poissa: 1. 12. lähtö, Toto4-3 DUO-1, sh 2100 m: 1) OivaSointu/Olli Koivunen 29,3 (8,22), 2) Mylverin Muisto 30,2 (2,07).3) Muiston Prinssi 28,9 (31,75).4) Voitto-Aatos 31,6 x (17,25).poissa: 7, 8. Tänään JÄÄKIEKKOA. Toto (2-4-1): 2,03 1,29-2,55-1,74 11,25. poissa: 3, 7, 8. 12. LAUANTAINA 2. Steelers–SPV, 3. 8. 11. 12. Troikka: 42,20. MESTIS Jokipojat–Hermes 4–6 (0–2, 2–2, 2–2), K-Vantaa–Espoo United 1–5 (0–1, 1–1, 0–3), KeuPa HT–Peliitat 2–3 (0–0, 2–2, 0–1), TUTO Hockey– Ketterä 3–5 (2–2, 0–0, 1–3) NHL Washington–Los Angeles 2–5 (1–1, 1–2, 0–2) L: Jussi Jokinen 1+0. Pelicans– Tappara, KooKoo–SaiPa, Jukurit–TPS, KalPa–HPK, HIFK–Kärpät, Ilves–Lukko, Ässät–Sport, 7. Lounaanpuoleinen tuuli on heikkoa tai kohtalaista. Toto4 voitto-osuus: 2,00. lähtö, TROIKKA-2, lv 2100 m: 1) Midsummer Love/Olli Koivunen 18,0a (2,18), 2) Star It 18,0a (3,43).3) A to Zet 18,1a (6,5).4) Proper First Lady 18,4a (19,15).poissa: 1, 2, 5, 8, 9. Toto (9-1-6): 3,58 1,33-1,10-1,63 7,16. Välieriin ovat selviytyneet myös HPK ja OrPo. lähtö, Toto4-1, lv 2140 m: 1) Quite A Rock/ Santtu Raitala 18,5a (1,59), 2) Starling Chick 19,3a (6,15).3) Brida Brick 19,8a (9,77).4) Question 20,3a (45,61).poissa: 3, 6. Toto (11-2-7): 3,71 1,17-1,45-2,20 4,34. 12. 12. 9. 3–2 (1–1, 0–0, 1–1, 1–0) Kärpät 28 18 4 1 5 95– 53 63 TPS 29 15 2 5 7 88– 72 54 Tappara 29 13 5 5 6 83– 59 54 JYP 28 14 1 3 10 83– 66 47 Lukko 28 11 6 2 9 69– 56 47 HIFK 28 12 2 6 8 74– 62 46 SaiPa 28 10 6 2 10 63– 73 44 KalPa 28 11 3 3 11 57– 64 42 Ässät 28 10 5 2 11 74– 82 42 KooKoo 29 9 4 7 9 84– 87 42 Pelicans 28 11 2 4 11 81– 80 41 HPK 28 8 4 16 61– 70 32 Ilves 29 7 4 1 17 77– 105 30 Sport 28 6 3 5 14 72– 99 29 Jukurit 28 6 5 17 52– 85 23 Seuraavat ottelut: 2. poissa: 1. Toto4 voitto-osuus: 135,30. lähtö, sh 2100 m Nuorten Sarja 2017: 1) Salli Sorjonen/Teemu Okkolin 33,1 (2,19), 2) Naskalin Helmi 31,4 (8,48).3) R.R. lähtö, Toto4-1, lv 2100 m 15 hevosen autolähtö: 1) Tea Cake/Olli Koivunen 15,6a (4,88), 2) Celebration Song 15,9a (13,93).3) Merit 16,1a (7,86).4) Kiss My Turku 16,1a (20,99).poissa: 3. Päiväarvonta Oikeat numerot: 3, 4, 6, 14, 21, 22, 26, 37, 38, 39, 43, 47, 49, 50, 51, 52, 57, 61, 64, 65 Kunkkunumero: 26 Ilta-arvonta Oikeat numerot: 1, 3, 4, 10, 15, 16, 24, 25, 35, 36, 38, 43, 45, 53, 54, 57, 58, 65, 66, 67 Kunkkunumero: 54 Raviurheilu TURKU 1. lähtö, Toto4-4 DUO-2 TROIKKA-1, lv 2100 m: 1) All Ready Match/Olli Koivunen 16,3a (2,19), 2) Black Ice Boost 16,5a (4,96).3) Mirandola 17,0a (29,57).4) Cold Hard Lady 17,3a (14,67)
tilaukset@hameensanomat.fi TILAUSHINNAT (€) 1.12.2016 alkaen force majeure (lakko, tuotannolliset häiriöt yms.) -varauksin. (03) 6151 340 jakeluesimiehet@ilvesjakelu.fi YHTEYSTIEDOT SUDOKU Sudoku-tehtävän 4242 ratkaisu. Puhelimessa vastaanotettuun ilmoitukseen tulleesta virheestä ei vastata. PAINOPAIKKA Alma Manu, Tampere JOS LEHTI EI TULE: JAKELUPÄIVYSTYS Hämeenlinna, Janakkala, Hattula, Hausjärvi, Loppi, Riihimäki, Forssa, Humppila, Jokioinen, Tammela, Ypäjä Avoinna ma–su klo 6.30–10.30 ....................................................... Henkilörekisterilain edellyttämä rekisteriseloste on nähtävissä Hämeen Sanomien toimitalossa Vanajantie 7, Hämeenlinna. Kestotilaus 12 kk: 346,50 6 kk: 176,00 4 kk: 118,80 3 kk: 89,10 Määräaikainen 12 kk: 396,00 6 kk: 198,00 3 kk: 99,00 VASTUU VIRHEISTÄ Lehden suurin vastuu ilmoitusten julkaisemisessa sattuneesta virheestä on ilmoituksen hinta ja muihin lehtiin toimitetusta aineistosta sen valmistusarvo. TOIMITUS Vanajantie 7, PL 530, 13 111 Hämeenlinna Avoinna: ma–pe klo 9–23, la ja su klo 12.30–23 toimitus@hameensanomat.fi Henkilökohtaiset sähköpostit: etunimi.sukunimi@hameensanomat.fi Päätoimittaja/toimitusjohtaja Pauli Uusi-Kilponen ...........(03) 6151 400 Toimituspäällikkö Mikko Soini .........................................................(03) 6151 203 Toimituksen assistentti Pia Vilpas .................................................(03) 6151 401 Vastaava uutispäällikkö Veli-Matti Virtanen ................................................(03) 6151 403, 040 8682 403 Uutispäällikkö Susanna Kinnari .....................(03) 6151 410, 050 3709 278 Toimitus, toimitussihteerit ...................................(03) 61 511, Iltaisin 6151 410 Just, Ajastin .................................................................................................(03) 6151 462 Kulttuuri .........................................................................................................(03) 6151 461 Hämeenlinnan kaupunkitoimittaja ............(03) 6151 444, 040 8682 444 Hattulan kuntatoimittaja ..................................(03) 6151 443, 040 8682 443 Janakkalan kuntatoimittaja ............................(03) 6151 442, 040 8682 442 Riihimäen aluetoimittaja ....................................................................040 8682 406 riihimaki@hameensanomat.fi Talous ..............................................................................................................(03) 6151 451 ILMOITTAJAPALVELU Yritysilmoitukset ma–pe .............................................................................(03) 61 511 Lukijailmoitukset ..................................................................................... Täytä ristikko siten, että jokaisella pystyja vaakarivillä ( ja paksuilla viivoilla rajatuissa 3 x 3 laatikoissa) on jokainen luku yhdestä yhdeksään. www.ilvesjakelu.fi Avoinna ma–pe klo 8.00–16.00 ...................................................... VIRTANEN KAMALA LUONTO VIIVI JA WAGNER IPANAVALTA WUMO FINGERPORI. (03) 6151 354 Ilmoitusvalmistus ....................................................................................(03) 6151 503 Lukijailmoitukset: ilmoitukset@hameensanomat.fi Painovalmiit ilmoitusaineistot: hasa.aineisto@hameensanomat.fi ILMOITUSHINNAT JA MEDIAKORTTI: www.hameensanomat.fi TILAAJAPALVELU (tilaukset, osoitteenmuutokset ym. JOULUKUUTA 2017 Hämeen Sanomat on Lännen Median osakas ja Sanomalehtien Liiton jäsenlehti. Vaihde avoinna klo 8–16, la ja su suljettu. LT-levikki 2016: kokonaislevikki 22 671. HENKILÖREKISTERILAKI Hämeen Sanomat ei luovuta asiakas osoitteitaan Hämeen Sanomat Oy:n ulkopuolelle. B. Kerran ja vain kerran! Taso: Helppo Tehtävä numero 4243. (03) 6151 344 palaute@ilvesjakelu.fi VALKEAKOSKEN JAKELUHÄIRIÖT, Alma Manu Oy ma–pe klo 6.00–11.00 la–su klo 7.00–11.00................................ ISSN 0356-2751 KUSTANTAJA Hämeen Sanomat Oy, Vanajantie 7, Hämeenlinna Avoinna: ma–pe klo 8–16 Postiosoite: PL 530, 13111 Hämeenlinna Puhelin: (03) 61 511. tilausasiat) puh. Ilmestyy 7 päivänä viikossa. Hinnat sisältävät alv 10 %. 0800 96675 ILVES JAKELU JAKELUESIMIEHET, Vanajantie 7. HÄMEEN SANOMAT A27 LAUANTAINA 2. (03) 615 1300, ma–pe klo 8–16
Astrassa on vakiona myös OnStar-palvelu, joka avaa suoran yhteyden suomenkieliselle OnStar-asiakaspalvelijalle, jos tarvitset esimerkiksi ajo-ohjeita. Talvirengasja varustetarjous ovat voimassa yksityishenkilöiden tekemiin uusin Astra-kauppoihin 23.12.2017 asti (talvirengas tarjous ei koske biokaasumallistoa). 22 € ONNI-PETAUSPATJA Koko: 160x200cm -50-80% KAIKKI Tehtaiden varastoerät HETI MUKAAN! SOHVAT & SÄNGYT 99 € KLUBI-TUOLI NAHKAA! ALENNUS -50% (198€) Värit: valkea, punainen, ruskea ja musta. ALENNUS -80% (998€) MEKANISMITUOLI 188 € Väri: valk. 010 525 2373 LAHTI Patometsänkatu 1 Puh. 010 525 2410 VANTAA Pakkalantie 15 Puh. 010 525 2210 TURKU Raisiontie 93 Puh. Plaza-kankaalla. 010 525 2821 HÄMEENLINNA Uhrikivenkatu 18 Puh. Kuvan auto erikoisvarustein. JOULUKUUTA 2017 A28 HÄMEEN SANOMAT ESPOO Luomankuja 4 Puh. POP UP-myymälästä POP UP -SUURMYYMÄLÄ HÄMEENLINNASSA HÄMEENLINNA Katsastusmiehentie 2 Expertin entisissä tiloissa, Vepsäläistä vastapäätä POP UP-myymälä Katsastusmiehentie 2, 13130 Hämeenlinna puh: 040 575 2467 ma-pe 10-18, la 10-16, su 12-16 Tiedustelut ja kyselyt: hameenlinna@ suomensankytukku.fi www.suomensankytukku.fi. 674 € sisältää: Automaatti-ilmastointi Pysäköintiavustin eteen ja taakse Ajovaloautomatiikka, sade tunnistin, automaattisesti himmentyvä taustapeili Etusumuvalot Keskikyynärnoja edessä Sisätilan valaistuspaketti Sivuikkunalinjan kromilista ETUSI JOPA 1 570 €! TM-TESTIVOITTAJA CONTINENTAL-TALVIRENKAAT kevytmetallivanteilla koko Opel-henkilöautomallistoon 299 € ETUSI JOPA 1 280 € VAIN LÄNSIAUTOSTA: rahoituskorko Opel-henkilöautomallistoon 9.12. Rahoitustarjous on voimassa koko Opel-mallistoon 9.12.2017 asti. Plazakankaalla. Lue lisää palvelun rajoituksista ja hinnoista www.opel.fi. LAUANTAINA 2. ASTRA 5-OVINEN ENJOY 1.0 Turbo ECOTEC M5 S/S 21 738 € tai 194 €/kk * HUIPPUEDUT KAMPANJAPAKETISSA Esim. polttoaineen kulutus 3,4–6,2 l/100 km, CO 2 -päästöt 90–130 g/km. Petauspatja myydään erikseen. saakka % +kulut* Kantaputki Katsastusmiehentie 2 Vepsäläinen Gigantti Kamux K at sa st us m ie he nt ie Metsonpolku Parolantie KAIKKI Aitokalusteen KOTIMAISET SOHVAT -50-80% varastoerät, mallit LA 2.12. Minna vuodekulmadivaani 249 € 33 € (1296€) Tehtaan varastoerien VUODEN 2017 Tehtaiden varastoeriä 9.11. klo 12-16 MA 4.12. toimituskulut). klo 10-18 TI 5.12. ALENNUS -60% (498€) Sohvasta tukeva parivuode vuodevaa telaatikolla! Firenzeruokatuoli (99€) ALENNUS -65% kup pi ALENNUS -80% Koko: 120x200cm 88 € (299€) KAIKKI KOTIMAISE T SÄNGYT -50-80% 80x200cm 80x210cm 90x200cm 90x210cm 100x200cm 100x210cm 120x200cm 120x210cm 140x200cm 140x210cm 160x200cm 160x210cm 180x200cm 180x210cm 210x200cm 210x210cm Tehtaiden varastoerät (998€) LUX-MOOTTORISÄNKY KAIKKI RUNKOSÄNGYT -50-80% Tehtaiden varastoerät VUOKATTI BLUE -RUNKOSÄNKYPAKETTI KAIKKIIN SÄNKYIHIN KOOT: 100 € Koko: 160x200cm (498€) Alk. Sara -kankaalla. +49€ 199 € ALENNUS -60% (498€) NAHKAA ! (599€) Sohva sta tukeva parivu ode! Manhattan 2-istuttava vuodesohva Alk. Saatavana muita kokoja. 010 525 2110 ISO ASTRA Moninkertaisesti palkitussa Astrassa on runsaasti ominaisuuksia, joiden ansiosta ajaminen on entistä helpompaa, turvallisempaa ja mukavampaa. Astra 5-ovinen Enjoy 1.0 Turbo ECOTEC Start/Stop M5 kokonaishinta alk. *RAHOITUSESIMERKKI %: Astra 5-ovinen Enjoy 1.0 Turbo ECOTEC Start/Stop M5 kokonaishinta toimituskuluineen 21 738,04 €, korko %, perustamiskulu 195 €, käsittely maksu 10 €/kk, luottoaika 72 kk, käsiraha 4 950 €, luoton määrä 16 983,04 €, kk-erä 179,48 €, suurempi viimeinen erä 4 950 €, luotto+luottokustannukset yhteensä 17 898,04 €, KSL:n mukainen todellinen vuosikorko 1,4 %. Sara-kankaalla. Musta +49€. Petauspatja myydään erikseen. Rahoitusyhtiö: Nordea Rahoitus, Aleksis Kivenkatu 9, 00500 Helsinki. klo 10-18 LOPPUUNMYY NTI KAIKKI VUODESOHVAT -50-80% Tehtaiden varastoerät Alk. 90x200cm. Väri: sin. OnStar-palvelut edellyttävät aktivointia sekä tiliä OnStar Europe Ltd:n kanssa. Väri: sin. 21 738,04 € (sis. Tutustu myös moni puolisiin kampanjahinnoiteltuihin varustepaketteihin, joilla voit täydentää Astran kattavaa vakiovarustelua. Edellyttää luottopäätöksen ja kaskovakuutuksen. Musta ja rusk. klo 10-16 SU 3.12. 010 525 2100 HELSINKI Laivalahdenkatu 8 B Puh. vuodesohva (498€) Alk. ALENNUS -60% Sohvasta helposti parivuode ! KAIKKI PETAUSPATJAT -50-80% Tehtaiden varastoerät Alk. ONNI-PETAUSPATJA Koko: 80x200cm 12 € Alk. Moottorisänky vartaloa myötäilevällä jousituksella! ALENNUS -80% Plaza-kankaalla ALENNUS -80% PAKETTIHINTA! Ruka Diamond-jenkkisänky + Kotimainen Lux petauspatja Koko: 160x200cm 20 vuotta takuu KAIKKI JENKKISÄNGYT -50-80% Tehtaiden varastoerät -50-80% KAIKKI MOOTTORISÄNGYT -50-80% Tehtaiden varastoerät 199 € 369 € PUSSIJOUS ITUS! (1798€) DYNASTIA KOTITEATTERISOHVA 377 € (1498€) ALENNUS -70% NAHKAA ! 3-ISTUTTAVA KAHDELLA MEKANISMILLA Alk. Plaza-kankaalla. Palveluiden käyttö riippuu mobiiliverkkoyhteyden saatavuudesta ja laadusta. Retro 3-ist. ALENNUS -80% 179 € 188 € Vuodetuoli (399€) ALENNUS -50% 199 € 3-ist. Etusi yhteensä jopa 2 850 €! Astra yhd. Opel ei vastaa OnStar-palvelusta tai sen sisällöstä. – 10.12. ALENNUS -65% NAHKAA ! MILANO MEKANISMITUOLI 199 € KAIKKI MEKANISMISOHVAT & TUOLIT -50-80% Tehtaiden varastoerät CITY STYLE SÄÄDETTÄVÄ TUOLI + RAHI PAKETTIHINTAAN! Väri: valk. Enjoy More -paketti alk. Lue lisää: lansiauto.fi/Opel Huippuvarusteet ja talvirenkaat kampanja hintaan. 010 525 2310 HYVINKÄÄ Helletorpankatu 1 Puh
JOULUKUUTA 2017 Iittalan Lasimäki JOULUN AUKIOLOAJAT 11–17, myös sunnuntaina nyt myös Facebookissa Ei vielä viimeinen niitti Olli Soini herätti rappioromanttisen Vihreän talon henkiin. 6 AJASTIN B2–B3 ESKO TUOVINEN. > Ajastin (03) 6151 462, ajastin@hameensanomat.fi > Kulttuuri (03) 6151 461, kulttuuri@hameensanomat.fi > Sunnuntai (03) 6151 453, sunnuntai@hameensanomat.fi HÄMEEN SANOMAT B-OSA • LAUANTAINA 2. Nyt väki saapuu talon konsertteihin kuin kirkkoon. Todennäköisesti talo puretaan lähitulevaisuudessa
–?Isäntäväellä on pehmeä kohta sydämessään kaikille vapaille sieluille ja kulkureille, Soini maalaa. Hän sai solmittua vuokrasopimuksen ja halusi katsoa, mihin virta vie. Purkamisen esteenä on vain ihmeen kaltainen käänne. LAUANTAINA 2. Ratkaiseva liike tapahtui kevättalvella 2012. Talo on toden teolla herätetty henkiin. . KEIKKA-ILTOINA Vihreässä talossa on monesti tavattoman ahdasta, mutta ilmapiiri on vapauttava. Olli Soini herätti henkiin rappioromanttisen Vihreän talon, joka kuitenkin todennäköisesti puretaan. Sitä ennen Riihimäen rautatieaseman vieressä nökötti vuosikymmeniä hylätty rappioromanttinen talonrötiskö, jonka ikkunat oli laudattu umpeen. ALUKSI TALO oli Soinin puolison Anni Paunilan työhuoneena. Liput varataan sähköpostilla etukäteen ja maksetaan ovella käteisellä. Kyse ei ole pelkästä musiikista, vaan merkillisestä kokemuksesta. Ajelehtivan veneen peräsimessä . Siellä on nähty elävänä pienen yleisön edessä suuria suomalaisia nimiä Ismo Alangosta Tuomari Nurmioon. Siellä on esiintynyt myös indieyhtyeitä ja paikallisia kannuksiaan ansaitsevia bändejä. Omanlainen show’nsa on, kun Soini ohjaa ihmisiä istumapaikoille teatraalisesti. JOULUKUUTA 2017 B2 HÄMEEN SANOMAT AJASTIN Toni Rasinkangas Riihimäki Vihreä talo on kuin ajelehtiva vene, jonka peräsimeen Olli Soini tarttui vuonna 2011. . –?Järjestimme illalliskonsertin, ja huomasimme pian pyörittävämme kulttuuritaloa, Soini naurahtaa. Ovet avataan puolta tuntia ennen esitystä ja jonosta löytyy peruutuslippujen kärkkyjiä. Sitä ennen siellä kuitenkin ehtii esiintyä vielä moni..
–?He ovat ystäviä, tuttuja ja kylänmiehiä, jotka tulevat meille vieraaksi. Se on fakta, joka on hyväksyttävä. Esimerkiksi Hämeenlinnan olohuoneen, Suisto-klubin, tulevaisuus on veitsenterällä. klo 17.30 Il Mondo di Karri -jazzilta. Joulunäyttelyssä tutustutaan 1800–1900-lukujen taitteen joulunviettoon hämeenlinnalaisessa säätyläisperheessä. Paluulähtöjä on myös puolen tunnin välein kello 13.30–15. –?Niin ei ole käynyt. SOINILLE ON ehdotettu lipunmyynnin ulkoistamista. Maanantaisin, jouluaattona, joulupäivänä sekä uudenvuodenpäivänä museo on suljettu. MIKÄÄN EI OLE ikuista. Kävivät tarkastamassa ”salakapakan”, Soini naurahtaa. Esimerkiksi Allinna, Riihimäen hienoin kulttuurimiljöö, on piilotettu aitojen taakse. Äänensä seimelle on antanut eläkkeellä oleva kirkkoherra Kari Koivu. Jeesus toi tulevaisuuden ja toivon ja ne ovat myös jokaisessa lapsessa, Savolainen sanoo. joulukuuta ja puretaan loppiaisen jälkeen sunnuntaina 7.1.2018. Henkeen kuuluu, että palvelu pelaa alusta saakka. Markkinoille on maksullinen kuljetus Hämeenlinnan keskustasta Wetterhoffin pysäkiltä puolen tunnin välein alkaen klo 11. –?Jeesus ja joulun sanoma on sama kaikkialla, mutta miten ihmiset sitä etsivät ja ilmaisevat, on kulttuurisidonnaista. LAUANTAINA 2. Viimeinen auto Metsänkylää kohti lähtee klo 13. Pyhä perhe esiintyy seimessä suomalaisessa metsämaisemassa. Vihreän talon joulupuoti • La 30.12. Anniskelukuppilaa Vihreästä talosta ei saa tekemälläkään. Joskus Soini on leikkisästi pelotellut nimilistan tarkastamisella, jos talo on ollut ääriään myöten täynnä. HÄSA Leivintuvan joulumarkkinat sunnuntaina HATTULA. Olen kiitollinen ajasta, jonka olemme saaneet toimia täällä. • Ke 13.12. HÄSA Vihreän talon isännän Olli Soinin toimenkuvaan kuuluvat myös huoltotyöt. HÄSA Joulukatu avataan sunnuntaina RIIHIMÄKI. Niitä voi tutkailla ja niiden äärellä hiljentyä 18.12. –?Kaikkea ei voi tehdä talkoilla, standardisoidussa maailmassa kaikelle löytyy hintalappu. TAITEELLA JA KULTTUURILLA on tapana hakeutua vaihtoehtoisiin tiloihin. Palanderin talon (Linnankatu 16) kotimuseon joulunäyttely on avoinna tänä jouluna viikonloppujen lisäksi myös arkisin. • Su 10.12. Entä, jos joku saapuu keikalle vilpillisesti eli ilman varausta. kello 15.30 kaupunginvaltuuston puheenjohtaja Mia Nahkuri. SEIMEN ÄÄRELLÄ ovat mahdollisia monenlaiset tulkinnat. Palanderin talo pukeutuu jouluun HÄMEENLINNA. adventista tapaninpäivään. KUVA: Esko Tuovinen VIHREÄ TALO Esiintyjiä POIMINTOJA LOPPUVUODESTA • Ti 5.12. • Pe 19.1. Sen jälkeen aukiolla on ohjelmaa kello 17 asti, jolloin joulukulkue starttaa lukion luota ja kulkee Hämeenkatua pitkin vanhalle torille. JOULUKUUTA 2017 HÄMEEN SANOMAT B3 AJASTIN –?Väkeä mahtuu sisälle noin sata. klo 20 Tuomari Nurmion Luuta ja nahkaa -kiertueen avauskeikka. Joskus illan tulojen erotus on mennyt minun pussistani. Paikalle on ilmoittautunut 80 käsityöläistä ja leipuria, jotka myyvät itse valmistamiaan ainutlaatuisia käsitöitä ja leivonnaisia. –?Muussa tapauksessa käänteen on oltava lähes ihmeen kaltainen. –?Seimeä katsoessani ajattelen lapsen arvoa, haurautta ja mahdollisuuksia. Kahvila Leivintuvan (Ilamonntie 5, Pekola) pihamaan perinteiset joulumarkkinat järjestetään sunnuntaina 3. kerran. Tämä on ollut aina välivaiheen juttu. Se voi johdattaa ajatukset jouluevankeliumin tapahtumien lisäksi esimerkiksi lapsuuteen, vanhemmuuteen, kulttuurien kohtaamiseen tai muukalaisuuteen. klo 18 Evoluutio. alkaen loppiaiseen saakka kirkon ollessa avoinna päivittäin klo 11–13 sekä tilaisuuksien yhteydessä. Joulupukki on mukana markkinahumussa, ja lapsille on ohjelmassa myös talutusratsastusta kello 12-14. TULOSSA 2018 Luvassa muiden muassa: • To 4.1. Seimen äärellä kuullaan Koivun lukemana Jesajan tuhansia vuosia vanha jouluprofetia kansasta, joka vaeltaessaan pimeydessä näkee suuren valon. klo 20 Samuli Putro. Taidonnäytteiden joukossa on mm. Kysymys kuuluu, kuinka kannattavaa kulttuurin pyörittäminen on. Emma Salokoski, Manu Laudic). Silti artisti ei ole pieni piste horisontissa, kuten massakonserteissa. Yhtä oikeaa seimiasetelmaa ei ole, lähetyssihteeri Marja Savolainen sanoo. Torin seimen lisäksi Hämeenlinnan kirkossa on lähempänä joulua esillä erilaisia pienoisseimiä eri puolilta maailmaa. Viikon päästä lauantaina Palanderin talossa vietetään Jouluspesiaali-tapahtumaa, jolloin ohjelmassa on muun muassa työnäytöksiä, askartelutyöpaja sekä pikkupurtavaa ja kuumaa juomaa. klo 18 Stand up -klubi. TIEDUSTELU • olli@vihreatalo.fi OSOITE • Pohjoinen Asemakatu 1, Riihimäki MUUTA • Tänä vuonna Vihreässä talossa on esiintynyt yli 120 muusikkoa ja muuta taiteilijaa seitsemästä eri maasta. Keskeisenä ajatuksena on ollut valo, jonka Kristus on tuonut maailmaan. • To 29.3. Joskus innokkaimmat ovat päässeet seuraamaan keikkaa eteisestä, kun tupa on ollut täynnä. –?Joskus kokeilimme tarjota ilmaiset lasilliset viiniä vieraillemme, mutta poliisi tuli kylään jonkun ravintoloitsijan vinkkaamana. klo 20 Jarkko Martikainen. Joulukadun avaa Granitin aukiolla sunnuntaina 3.12. –?Luotan vieraisiini. Paloheimon vuonna 1919 ostaman Vihreän talon purku. Kierrokset aloittavat puolen tunnin välein museon aukioloaikoina klo 12–16. Pianojakkaran voi huoltaa ruokaöljyllä seuraavaa käyttäjää varten. Helpointa olisi järjestää aina tuttua ja turvallista. Vihreän talon henki syntyy pienistä asioista. Valo loistaa seimestä. Näyttely avataan lauantaina 2. Ihmiset tulevat tänne kuin kirkkoon – saman asian äärelle. huovutustöitä, takotöitä, räsymattoja, koruja, rautalankaja betonitöitä sekä havukransseja. Jos talon haluaisi säilyttää toimintakykyisenä vielä 10 vuotta, se vaatisi isoja investointeja. –?Tuontitavaraahan tämä meillekin on. Kello 18 alkaen teatterilla on yhteislaulua koko perheelle ja myös joulupukki piipahtaa paikalla. –?Taloudellinen paine painaa takaraivoa koko ajan. Vielä ei kuitenkaan ole purkamisen aika. Seimiasetelma tuo valoa torille Hämeen Sanomat Hämeenlinna Hämeenlinna-Vanajan seurakunta on rakentanut Hämeenlinnan torille uudenlaisen valoa ja ääntä hyödyntävän seimiasetelman, joka on esillä 1. Inhoan ulkoistamista. Vihreä talo on siitä malliesimerkki. Aiemmin perinteisen kulkueen on järjestänyt kuoro Riihimäen Mieslaulajat, eikä perinnettä haluttu päästää katkeamaan. joulukuuta jo 11. – su 17.12. • Pe 15.12. Palanderin talossa vieraillaan opastetusti. Sen sijaan Soinia surettaa kaupungin päättäjien suosiossa oleva malli: leikkaa, lopeta, myy. Soini arvelee, että edessä on mitä todennäköisimmin H.G. klo 21 Leonard Cohen -tribuutti (mm. HÄSA Leivintuvan markkinoilla on muun muassa Sirpa Majasalmen tonttuja.. Riihimäen Yrittäjät ja Riihimäen Teatteri ovat tänä vuonna yhdessä vetovastuussa joulukadun avajaisista ja kulkueesta
Et ole varmaan itse käynyt armeijaa. Tavoitteenamme on saada itsenäisyyspäivänä kello 11 jokaisen 189 sankarivainajan haudalle vartioon vainajan kuolinhetken ikäinen mies. AMMATINOPETTAJA EMERITUS Hämeenlinna Miten homma finaaliin. HAUHOLTA ON OLLUT haasteellista löytää 189 nuorta miestä, mutta mahdotonta se ei ole ollut. Ei tasa-arvo todellakaan tarkoita sitä, että miehen ja naisen pitäisi tehdä kaikki samat asiat. Olemme ottaneet mielellämme joukkoon miehiä myös muilta paikkakunnilta. Minua oksettaa tämän kaupungin touhu. JOULUKUUTA 2017 H auholla on syksyn mittaan peräänkuulutettu miehiä kunniavartioon ja seppeleen laskuun Hauhon sankarihaudoille itsenäisen Suomen täyttäessä 100 vuotta. Lukiolaisten viikkorahoilla kahvilat ja kivijalkakaupat eivät pysy pystyssä! Poltinaho ei ole periferiaa. Vielä ehtii ilmoittautua tähän kerran elämässä -kunniatehtävään. Hän toi esiin myös muita hyviä näkökohtia, joita en luettele uudelleen, mutta jotka päättäjien on syytä ottaa huomioon nyt, kun lukioiden sijaintia jälleen pohditaan. Älkäämme siis jättäkö sankarivainajiamme yksin itsenäisyytemme juhlapäivänä! Vetoamme edelleen kaikkiin, Hauhon haudoille tarvitaan vielä miehiä. Muutenkin, tervetuloa hoitamaan koulun arkeen tämä homma finaaliin. Tämä osoittaa karulla mutta kunnioittavalla tavalla, miten itsenäisyytemme turvaaminen vaati veronsa ja kansamme menetti taisteluissa parhaita poikiaan ja miehiään. Miten voi olla, että lukion opettaja voi aivopestä nuoria, täysin käsittämätöntä. Vastaavia kunniavartioita kootaan myös muualla. B4 HÄMEEN SANOMAT MIELIPIDE Mielipide , Hämeen Sanomat, PL 530, 13111 Hämeenlinna a www.hameensanomat.fi > Puh. T e kuusi sihyläistä! Tulkaa selittämään lukiolaisille tätä pelleilyä. (03) 615 1452, Faksi: (03) 615 1492 a mielipide@hameensanomat.fi LAUANTAINA 2. HAUHON sankarihaudoissa lepäävät ovat iältään 17–47-vuotiaita. Eivätkö siellä voi myös nykyiset nuoret opiskella. Yhteyttä voi ottaa myös Matti Ranttiin puh. PLÄÄH Hämeenlinna Itsenäisyytemme turvaaminen vaati veronsa ja kansamme menetti taisteluissa parhaita poikiaan ja miehiään.. Hyvät päättäjät! Ei kaikkea saa mitata rahassa, kunnioitetaan myös perinteitä ja arvoja. Ei kannata vaahdota naisten pakollisesta asevelvollisuudesta niin kauan kuin te miehet ette pysty kantamaan lapsia yhdeksää kuukautta, synnyttämään ja yleensä myös hoitamaan ja huolehtimaan elämän alkumetreillä. keskustan elävöittämiselle on hyötyä, kun eläkeläisten lisäksi kaupungilla liikkuu nuoriakin. Jos lukiolaiset nyt lähetetään muualle ja ollaan tarkkoja, täytyy seinäänkin kiinnittää laatta Hämeenlinnan peruskoulu. Uutisissa on kerrottu, että vartijajoukkoja on ollut vaikea saada kokoon, koska vapaaehtoisia ei ole löytynyt riittävästi. Kauppakeskus Goodman autioitti keskustan. Lapsiperheille ovat tärkeitä, päiväkodin, esikoulun sekä alakoulun sijainnit. Niin sanotun ykköskorttelin kehittäminen ja valmistuminen elävöittävät keskustan. MATTI RANTTI JOUNI LEHTONEN Hauho 6 Tapahtuma ja ilmoittautumislomake löytyvät Facebookista ”Seppeleen lasku Hauhon kirkolla 2017” -haulla. Lyseo tunnetaan Sibeliuksen, Paasikiven ja monen muun tunnetun hämeenlinnalaisen opiskelupaikkana. Hauholaisilla on nyt näytön paikka. Nyt on menossa viimeinen rutistus. KUVA: Lukijan kuva Uskottava puolustus on elinehto L ukion opettaja Arno Kotro Helsingistä kirjoitti Hämeen Sanomien mielipidepalstalla (HäSa 30.11.) kaikille vapaaehtoisen asepalveluksen puolesta. Mielipidepalstalla oli järkevä, Aleksis Stenholmin, kirjoitus (HäSa 28.11.) perusteluineen siitä, miten esim. TAVASTIAN KAMPUS erilaisine opiskelumahdollisuuksineen on hyvä nykymuodossaan, mutta ahtaalta tuntuu alue, jos sinne vielä satoja opiskelijoita lisää sullotaan. Oudolta tuntuu kunnianarvoisen lyseon kohtalo. Erityisen vaikeaa on ymmärtää, miksi lukiolaiset eivät voi opiskella arvokkaassa Hämeenlinnan lyseossa. REALISTI Hämeenlinna Lukio kuuluu keskustaan V aikea on tavallisen kansalaisen käsittää, mikä vimma on siirtää lukio-opiskelijat Hämeenlinnassa Tavastian kampukselle. Panssariprikaati lainaa osanottajille yhdenmukaiset turkishatut ja lumipuvut, joten varusteistakaan osallistuminen kunniatehtävään ei ole kiinni. Lukiolaiset osaavat matkata itsenäisesti. Perjantaina Hauholla oli koossa noin 130 vartijaa. Jos varusmiespalvelus olisi vapaaehtoinen, ei siitä ajan mittaan mitään tulisi, ja palkkaarmeija on moneen kertaan todettu aivan liian kalliiksi ja riittämättömäksi pienelle maalle. IHMETTELIJÄ Hämeenlinna Lukiolaiset eivät elävöitä keskustaa K eskustalukio ei ole vetovoimatekijä, vaikka Aleksis Stenholm (HäSa 28.11.) ja nimimerkki Lyseo uuteen eloon (HäSa 30.11.) niin olettavat. 0400 744 283, matti.rantti@mattirantti.fi Sotiemme sankareita ei jätetä juhlapäivänä yksin Hauholla sankarihaudoille kaivataan miehiä kunniavartioon. Ei kukaan halua sotaa, mutta uskottava puolustusvoimat on elinehto. Jos lasketaan Hauhon vakisavut, noin 1?700 kappaletta, niin se tarkoittaa yhtä ukkoa per yhdeksän taloutta
Suomea on kehuttu maailman turvallisimmaksi maaksi, mutta kansalaisten näkemystä tulevaisuudesta voi luonnehtia jopa pessimistiseksi: edessä on lisää turvattomuutta. Julkisen sektorin roolin pitäisi olla markkinatalouden suhdanteiden tasaaja, ei niiden jyrkentäjä, kuten se nyt vallitsevan kamreerilogiikan ohjaamana on. Kirjoituksessa esitetyt mielipiteet eivät edusta minkään organisaation kantoja. Kolmen viime vuoden aikana kannatus on pudonnut selvästi. BISNESMIES • Kyllä olen samaa mieltä nimimerkki Kulutushysterian kanssa, S-market siihen vaan, on nimittäin aivan turha puistikko. Perussuomalaisia lukuun ottamatta hän on kaikissa puolueissa myös näiden omia ehdokkaita suositumpi. Julkiselle sektorille vastaavaa ajattelua on yritetty tuoda, mutta esimerkiksi aidosti toimivaa kannustepalkkausjärjestelmää ei ole vielä kukaan tainnut onnistua luomaan. Kaupassa käyntini kesti kolme minuuttia, kun jo oli virhemaksulappu ikkunassa, eikä laputtajaa enää näkynyt missään. LAUANTAINA 2. Eli onhan noita pilviä sitten oltava. JUHLATUNNELMAA LAITUREILLE • Selvähän se, että kiekon unohtaminen on virhe. Suomen valtiota, kuntia ja useimpia julkisen sektorin organisaatioita johtavat reaalitodellisuudessa kamreerit, joita kiinnostaa tilien saaminen tasan suunnittelukauden aikana – ja kaikki muu on alisteista sille. Vuosia velloneeseen keskusteluun Suomen mahdollisesta Nato-jäsenyydestä saavat mittauksesta tukea jäsenyyden vastustajat. Vaaliasetelma on valmis lukuun ottamatta yhtä muuttujaa. Paavo Väyrysellä on kaksitoista päivää aikaa kannattajakorttien keräämiseen. Tämä näkyy erityisen räikeästi nykyisen pääministerin toiminnassa, joka laman aikana oli leikkaamassa kaikkia vähäisiäkin elon merkkejä matalaksi, mutta nyt maailmantalouden nousun imussa ja gallup-lukujen pelästyttämänä lupailee jo palkankorotuksia ihan sarisairaanhoitajana. Virolaiset kommunistit häärivät innokkaina miehittäjien apureina laatimassa Siperian-junien matkustajalistoja. Kehottaisin tutustumaan paremmin historiaan. Tällä on kuolettava vaikutus toiminnan kehittämiseen, kun hyviä tuloksia tekevien kannustimet ovat ainoastaan pomon kehuvat puheet ja lämmin käsi. Ylen kyselyn mukaan Niinistön kannatus on 80 prosenttia. Vielä isompi ongelma on, että kamreerijohtaminen ei käytännössä juuri koskaan mittaa tai arvosta tuloksia, vaan pyrkii ainoastaan leikkaamaan tai hillitsemään menoja. ETTEI TOTUUS UNOHTUISI. Ikään kuin virolaiset uhrautuivat suomalaisten puolesta. VAARAN PAIKKA • Kettumäen keisarille tiedoksi. ILKKA ”Naintiin-nainti-five nevöfooget!” TIMO RANTA KOUVOLAN SANOMISSA Lintukoto. Kyllä karavaanarit Kantolan tapahtumapuistoon pääsevät, kun Helsingin stadion valmistuu. Tekstarit: Lähetä tekstiviesti numeroon 13130. MUUT LEHDET Niinistö Presidentti Sauli Niinistö on kasvanut puolivallattomasta leskimiehestä puolikuninkaalliseksi kansansuosikiksi. Toisaalta tämä tietysti vastaa masokistisen kansan ihanteita, jonka suosituimmat poliitikot ovat olleet juuri laitaoikeistolaisia rahakirstun vartijoita. Aina ”kehitys” ei ole hyvästä. Pyrkimistä puolustusliiton sisään kannatti syys–lokakuussa tehdyissä kyselyissä 22 ja vastusti 62 prosenttia haastatelluista. Palvelu toimii Telian, Saunalahden, Elisan ja DNA:n liittymistä. KASVUYRITYKSISSÄ asia nähdään toisinpäin: jotta voi menestyä, pitää myös panostaa oikeassa kohdassa. Kahdella sanalla sanoen, ero viime kauteen on Sakari Manninen. HÄMEEN SANOMAT B5 MIELIPIDE MIELIPIDEKIRJOITUKSET: Mielipidetoimituksen yhteystiedot ovat aukeaman vasemmassa ylälaidassa. Säästyneet ehdokkaiden kampanjarahat voitaisiin käyttää esim. Toimitus valitsee julkaistavat mielipiteet ja tarvittaessa lyhentää kirjoituksia sekä korjaa kieliasun. Ja kyllä sieltä kunnon vaalibudjettikin ensi syksynä tulee, kun kamreerien ennusteet näyttävät taas orastavaa ylijäämää. Ensimmäiset vaalikeskustelut on käyty, eivätkä haastajien kannatusmittarit ole lähteneet nousuun. Ylevät aikomukset ovat jääneet, kuten melkein kaikki muukin nykypolitiikassa, juhlapuheiden ja teatterin tasolle. Presidentinvaalien ensimmäisen kierroksen jännitysmomentiksi riittää, kuinka reilusti yli puolet äänistä Niinistö kerää. KALLE J • Presidentti voitaisiin tällä kertaa valita kuten euroviisuedustajakin. Näyttää siltä, että samaan sarjaan Niinistön kanssa ei pääse kilpailemaan yksikään ehdokkaista. Kirjoita lyhyesti, pari lausetta riittää. Palkitseminen tapahtuu tasan nurin perin: jos joku yksikkö pystyy viisaalla johtamisella, ahkeruudella ja yhteistyöllä tehostamaan toimintaansa, niin seuraavan vuoden budjetissa siltä viedään ”ylimääräiseksi” jääneet rahat, koska budjetissa olikin ”löysää”. RAMSES • Enää en ihmettele yhtään, ettei aurinkoa näy, kaikkialla kuulee, että laitetaan pilveen. Lintukodon asukkaiden isoimmat uhat tulevat rajojen ulkopuolelta. Konsertit viedään sinne, missä ovat ihmiset, eikä ihmisiä viedä sinne, missä on konsertit. Jalankulkuväylät on hiekoitettava kokonaan. Poliitikoiden toimintaa kun pidemmän päälle ohjaa tavoite tulla valituksi uudestaan, vaikka uran alkumetreillä olisi ollut kuinka idealistisia ajatuksia. Poliitikoilla ei ole voimaa kääntää suuntaa, vaikka tilanteen tajuaisivatkin. Osahiekoitus tulee lisäämään kaatumisonnettomuuksia ja siten myös kunnan korvausvelvoitteita. NUKKUVA • Janakkalan kunnassa otetaan ehdotus jalankulkuväylien osahiekoituksesta taas käsittelyyn. Ja seuraavana vuonna tavoitteissaan epäonnistuneella yksiköllä on taas suhteessa enemmän rahaa käytössään kuin onnistuneella. Onneksi Hämeenlinnan Valot juhlavalaisee tyhjiä moottorivenelaitureita. Kamreerijohtamisen ongelma kuitenkin on, että se johtaa useimmiten huonompaan lopputulokseen niin rahojen riittävyyden kuin yhteiskunnan kehittämisen näkökulmasta. Ehdokasrivistössä on Väyrysen mentävä aukko. Kirjoituksia ei oteta vastaan puhelimitse. KUNNISSA HYVIN tyypillinen tilanne on esimerkiksi sellainen, jossa ennusteiden muuttuessa mustemmiksi, kiirehditään hätäpäissään höyläämään virkamiehiltä toiminnan tai palvelun varsinaiseen toteuttamiseen tarkoitetut määrärahat, vaikka usein isoimman osan menoista muodostavat palkkaja hallintokulut jäävät edelleen pyörimään. Raivokas loppukiri muun muassa ilmaisjakelulehtien ilmoitusten avulla on käynnistynyt. Viestin alkuun koodi HSKOM ja tyhjän välilyönnin jälkeen kannanotto sekä kirjoittajan nimi ja mahdollinen nimimerkki. Esimerkiksi kilpailulle avattavan, ja monin paikoin jo avatun, terveydenhuollon kohdalla julkisen sektorin johtamisen kamreerilogiikka on silkkaa myrkkyä. JOS TAAS BUDJETTI ylitetään, muodon vuoksi poliitikot valtuustoissa tai eduskunnassa märisevät, miksi näin on käynyt, mutta ylitysoikeus myönnetään, koska ei kamreeri tai vielä vähemmän poliitikko osaa tai voi mennä johtamaan toiminnan sisältöjä. Tämän osoittaa Maanpuolustustiedotuksen suunnittelukunnan tutkimus. Syntyy kulttuurisihteereitä, joilla ei ole euron pyörylää kulttuurisisältöjen tuottamiseen. Ei toimintaa voi kehittää ja kilpailussa asiakkaista pärjätä ainoastaan karsimalla kuluja, vaan pitäisi muuttaa rakenteita, toimintatapoja, investoida tuottavuuden kehittämiseksi ja palkita osaajia. Se tarkoittaa, että seuraava lama on täällä hyvin nopeasti. KALEVA TEKSTARIT • Johtava analyytikko kirjoitti viidellä palstalla HPK:n ongelmista. JULKISEN TALOUDEN ajattelussamme on systeeminen vika, joka pidentää lamoja ja lyhentää nousukausia koko ajan, kun toimitaan tasan päinvastoin kuin pitäisi. Kansalaisten mielipiteet turvallisuuskysymyksissä näyttävät olevan aaltoliikettä, ja sitä heilahtelua on työlästä selittää ja ennustaa. Myös nimimerkkiä käyttäessäsi kerro nimesi ja yhteystietosi: osoitteesi ja puhelinnumerosi, jotka jäävät aina toimituksen tietoon. Jotain sentään tapahtuu Hämylinnassakin äkkiä, ehkäpä peräti ennätysvauhdilla. Vielä isompi ongelma on, että kamreerijohtaminen ei käytännössä juuri koskaan mittaa tai arvosta tuloksia, vaan pyrkii ainoastaan leikkaamaan tai hillitsemään menoja. JOULUKUUTA 2017 Kamreerijohtaminen ei kehitä MIELIPIDEVIERAS Iisakki Kiemunki iisakki.kiemunki@khshp.fi T oisin kuin demokratian ihanteissa kuvitellaan, Suomea eivät todellisuudessa johda valistuneen kansan valtaan äänestämät visionääriset poliitikot. HASSAN, JANAKKALA • Yleisöpalstoilla on kaivattu juhlavalaistuksia Hämeenlinnaan. Se on selvää, että yhteiskunnan olisi elettävä tulojen ja varojen mukaan siinä missä yksityisten ihmistenkin, sitä ei kiistäne kai kukaan. Kirjoita mieluiten omalla nimelläsi. vanhustyöhön. Ja vielä jatkoksi, Niemisellä on jo oma monumentti tässä kylässä, eiköhän se yhdelle riitä. Ja ei, tämän kirjoituksen tarkoituksena ei ole syyllistää työtään tekeviä talousjohtajia. Kirjoittaja on Janakkalassa asuva Kanta-Hämeen sairaanhoitopiirin viestintäpäällikkö ja entinen kunnallispoliitikko (sd.) Hämeenlinnassa. Ja mitataan myös tuotosta, ei pelkkää panosta. Viestin hinta on 0,50 euroa. Esitä mielipiteesi lyhyesti ja selvästi. #KIRJASTO • Mitenkään aliarvioimatta ja vähättelemättä virolaisten kovaa kohtelua ja kärsimyksiä neuvostoajan alkuvuosina ja sen aikana, tuntuu vähän kaukaa haetulta iloisen itsenäisyyspäivän toivottajan näkemys, että suomalaisten sijasta virolaisia vietiin Siperiaan. Heidänkin joukossaan on visionäärejä, mutta työtä sitoo toimintaympäristön logiikka, sitovat lait ja säännökset ja toki myös oman uran edistäminen – kuka palkkaa kamreerin, jolla ei ole näyttöjä talouden kurissa ja nuhteessa pitämisestä. Kirjoituksia ei palauteta
Päätökset eivät aina perustu totuuteen, ja huippututkijan työ on muuttunut yhä enemmän mediataisteluksi vääriä profeettoja vastaan. –?Liikenneonnettomuuden syntyyn vaikuttaa aina äärimmäisen moni tapahtuma. • HYKS Silmäklinikan eri tehtävissä 1980–2017, osastonylilääkäri 1988–2017. Kaikkein suurin muutos tapahtuu, kun keskinopeus nousee 80 kilometristä sataan ja sen yli. Ikäkuski, ota haltuun uusin turvatekniikka LIIKENNETURVA MUISTILISTA Kari Pitkänen Tuohtumus ja turhautuminen paistavat läpi professori Timo Tervon sanoista. Eläköityvä liikennelääketieteen professori Timo Tervo on käärmeissään: liikenteen turvallisuuskeskustelu pyörii lähinnä nopeusvalvonnan ympärillä. • Mikroskooppisen anatomian dosentti 1978, silmätautien erikoislääkäri 1983, silmätautiopin dosentti 1986. 2 Ikääntyvälle kuljettajalle hyviä apuvälineitä ovat kaistavahti, ESC-ajonvakautus, hätäjarrutusjärjestelmät ja mukautuva vakionopeussäädin. • Ylioppilas 1969, lääketieteen lisensiaatti 1975, lääketieteen ja kirurgian tohtori 1977. Jo nyt on saatavan turvatekniikka, josta on apua autoilussa. joulukuuta myös Vuosisadan liikenneteko. Muita ehdokkaita ovat muun muassa pyöräilykypärän käyttö, talvirenkaan kehitystyö, lasten liikennelaulu, nopeusrajoitusten käyttöönotto ja poliisin liikennevalvonta. • Suomen ensimmäinen liikennelääketieteen professori vuodesta 2014. Näin kuuluukin tapahtua. Norjalaisen liikennetutkijan Rune Elvikin mukaan onnettomuuksien suhteellinen lukumäärä lisääntyy jyrkästi ajonopeuksien kasvaessa ja korreloi liikennevirran keskinopeuksien muutoksiin. Pysäköintiä helpottavat peruutustutkat, kamerat ja kojelaudan kuvaruutunäyttö. Jokaisen, joka haluaa sanoa jotakin liikenteestä ja liikenneonnettomuuksien syistä, pitäisi olla mukana onnettomuustutkinnassa. Tänä vuonna julkistetaan 13. –?Maantieliikenteestä välitetään julkisuuteen paljon disinformaatiota. TERVON MUKAAN Suomessa vakavia onnettomuuksia selitetään liikaa niin sanotulla Elvikin käyrällä. • Soveltavan silmälääketieteen professori Helsingin yliopistossa 2000–2014. Vaadi perehdytystä järjestelmiin auton luovutuksen yhteydessä ja käy koeajolla. . –?Kuljettajan tila ja siinä tapahtuvat muutokset ovat ykkössyy ja mukana lähes jokaisessa onnettomuudessa ainakin taustalla, hän painottaa. ISOLTA OSALTA on juuri Timo Tervon ansiota, että suomalaisessa liikennekeskustelussa on alettu kiinnittää huomiota kuljettajan terveyteen, ikääntymisen tuomiin rajoituksiin, lääkkeiden ja päihteiden (yhteis)vaikutukseen ja psyykkisiin tekijöihin liikenneonnettomuuksien taustatekijöinä. JUURI NYT LIIKENNETURVA 1 Liikenteen automatisaatio helpottaa jatkossa ikäkuljettajienkin liikkumismahdollisuuksia. Sen jälkeen moni seikka vaikuttaa siihen, että onnettomuudessa kuollaan tai loukkaannutaan vakavasti. Uudenmaan liikenneonnettomuuksien tutkijalautakunnan lääkärijäsen hän on ollut vuodesta 2003 lähtien. Silti meillä kohdistetaan valtavasti voimavaroja juuri tämän normaaliliikenteen nopeusvalvontaan. LAUANTAINA 2. Heijastimen keksi maanviljelijä Arvi Lehti 1950-luvun taitteessa. –?Se on juuri olennainen kysymys. KUKA. Tärkein auton turvallisuusjärjestelmä istuu aina ratin ja penkin välissä. • Eläkkeelle 30.11.2017.. • Luottamustoimia monissa liikennealan järjestöissä ja organisaatioissa. 4 Älä säikähdä, jos ABS-jarrut rutisevat, kun kaistavahti tärisyttää rattia tai mukautuva vakionopeussäädin painaa kaasupoljinta. Timo Tervo • Syntynyt 9.3.1950 Helsingissä. Vai joku muu 11 ehdokkaasta. • 244 tieteellistä alkuperäisjulkaisua ja yli sata tieteellistä artikkelia (kokonaan omia tai osakirjoittajana) vuosilta 1973–2017. 3 Tutustu järjestelmiin ennen autonostoa tai -vaihtoa ja pyydä automyyjää avuksi. Mitä nämä vuodet ovat sinulle opettaneet. • Naimisissa, kaksi aikuista lasta. Silmälääketieteen professori Timo Tervo valittiin Suomen ja koko Euroopankin ensimmäiseksi liikennelääketieteen professoriksi maaliskuussa 2014. Oikeaa tietoa on vaikea suodattaa esiin. • Liikennelääketieteen erityispätevyys 2001. Moni muu haluaa puhua lähinnä ylinopeuksista. –?Ylinopeus on riskitekijä, mutta vain yksi niistä. 5 Muista, että paraskaan tekniikka ei pelasta joka tilanteesta. • Uudenmaan liikenneonnettomuuksien tutkijalautakunnan lääkärijäsen vuodesta 2003. • HYKSin liikennelääketieteen yksikön johtaja. Tutustu turvatekniikkaan auton ohjekirjasta. JOULUKUUTA 2017 B6 HÄMEEN SANOMAT AUTO JA LIIKENNE Onko se heijastin. Terve kuljettaja ei ole riski, sairas sitäkin useammin . Äänestää voi osoitteessa liikenneteko.fi. Riski voi olla myös äkillinen nopeuden muutos tai väärä tilannenopeus, jolloin omaa vauhtia ei ole sovitettu kuljettajan ajamisen edellytyksiin tai ulkoisiin olosuhteisiin. Tervo on puhunut näistä asioista väsymättä. –?Normaalin, terveen ja raittiin kuljettajan kohdalla nopeusriski konkretisoituu äärimmäisen harvoin
–?Muut perusteet ovat toissijaisia, kuten asiointimatkojen hankaloituminen tai elämänpiirin pieneneminen, jos ikäkuskin ajo-oikeus viedään terveyssyistä. Kuljettajien ajo-oikeuksien rajoittamiseen tarvittaessa professorilla on selkeä kanta: –?Kaikissa ikäryhmissä liikkumisen ja ajokortin voimassaolon edellytys on nimenomaan turvallisuus. Se on vakava puute syrjäseuduilla ja kaikkialla iltaja yöaikaan. Viime vuonna Vuoden Autoksi valittiin Volvo S/V90. Suurin yksittäinen rahoittaja on Taksiliitto. Vain 51 onnettomuutta – 5,1 prosenttia kaikista – tapahtui selvänä ajaneille, terveille kuljettajille, joilla lisäksi ei ollut itsemurha-aikomuksia. Uusiiko Volvo voittonsa. Onnettomuustietoinstituutin kokoamassa aineistossa puolestaan oli mukana 1?001 kuolonkolaria vuosilta 2010–2014. Ruotsalaismerkillä on siis mahdollisuus uusia voittonsa. LM–HÄSA Kuljettajan tila: Alkoholi, sairaus väsymys, mielentila, kiireisyys Ajonopeus: Ylinopeus, olosuhteisiin nähden Ajoasenteet: Muun muassa piittaamattomuus, ei ajo-oikeutta Turvalaitteiden käyttämättömyys tai virheellinen käyttö Kaiteet tai kaiteiden puute seurauste pahentajina. –?En vastusta, se väite on lähes kunnianloukkaus. Tervolla on pieni maatila Karjalohjalla, kesäasunto saaristossa, mökki Lapissa ja loma-asunto Espanjassa. LAUANTAINA 2. –?Tien päällä tapahtuva valvonta on kuollut, etenkin raskaan liikenteen osalta paria kampanjaa lukuun ottamatta. KUUDEN KÄRKI kuvaa hyvin aikaa, sillä puolet jäljelle jääneistä ehdokkaista oli SUV-luokan maastureita: Volkswagen T-Roc, Volvo XC60 sekä Skoda Kodiaq. KUVA: Kari PItkänen ”Politiikka sotkee liikaa aitoa liikenneturvallisuustyötä. Osalla nuorimmistakin kuljettajista masennus ja päihteiden käyttö heikentävät itsenäisen ajamisen edellytyksiä, professori Timo Tervo muistuttaa. Kärkikuusikko seuloutui esiin Autoja liikennetoimittajat ry:n äänestyksessä, johon otti osaa 55 yhdistyksen jäsentä. –?Ruotsissa luennoidessani tunsin itseni todella sydämellisesti tervetulleeksi. –?Valvonnan syy pitää aina olla turvallisuuden parantaminen ja kaiken tiellä liikkuvan rikollisuuden ehkäiseminen, ei vain sakkojen kerääminen ja valvontaa suorittavan yksikön työllisyydestä huolehtiminen. Maasturimallisista autoista on nyt markkinoilla lähes ylitarjontaa. Mikään ei rauhoita liikennettä niin hyvin kuin elävä poliisimies tai -nainen. Kialla on valmius toteuttaa autosta niin lataushybridikuin täyssähköversiotkin, jos kysyntää niille ilmenee. Ennen tehtiin sentään lentävien iskuja. Helsingin yliopistossa toimivaa liikennelääketieteen professuuria varten on kerätty jatkorahoitusta yksityishenkilöiltä ja organisaatioilta. Stinger on toistaiseksi saatavana vain perinteisillä bensiinija dieselmoottoreilla. Ikä tuo mukaan uusia huolia kuten kohonneen sairausriskin ja mahdolliset aivotoiminnan häiriöt. Ensimmäisellä äänestyskierroksella mukana oli vielä 39 automallia, enemmän kuin koskaan. Suomi on maailman ainoa maa, jossa kaikki tieliikenteen kuolonkolarit tutkitaan ja jossa osallisia koskevat terveysja taustatiedot saadaan kerätä tutkimusta ja tilastointia varten. Kodiaq puolestaan on Skodan ensimmäinen iso katumaasturi, jotka kohta seuraa markkinoilla hieman pienempikokoinen Karoq. LIIKENNEVAKUUTUSKESKUKSEN julkaisemassa Ajoterveysraportissa vuodelta 2016 analysoitiin 1?074 kuolemaan johtanutta onnettomuutta vuosilta 2009–2013. Hänen mukaansa pistevalvontaa suorittavat tutkat ja kameraautot pitäisi merkitä ja sijoittaa risteyksiin, koulujen kohdalle ja läpiajokielto-osuuksille eli paikkoihin, joissa liian kova vauhti on todellinen vaaratekijä muille. JOULUKUUTA 2017 HÄMEEN SANOMAT B7 AUTO JA LIIKENNE Kari Pitkänen Yllättääkö Kia. PROFESSORI TERVON pioneerityölle on tulossa jatkoa senkin jälkeen, kun hän itse jää eläkkeelle marraskuun lopussa. joulukuuta. Kaikki ihailivat suomalaista liikenneonnettomuuksien tutkintaa ja sen suomia mahdollisuuksia. Jälkimmäinen on Kian urheilullinen niin sanottu Grand Tourer -malli, joka poikkeaa paljon valmistajan muusta hybridiversioihin keskittyvästä tarjonnasta. Minutkin on yritetty monta kertaa kehotuksin ja sähköpostein vaientaa.” TIMO TERVO. Automaattivalvontaa pitäisi käyttää tehokkaasti esimerkiksi varastettujen ajoneuvojen ja ajo-oikeudettomien löytämiseen ja kaiken teillä liikkuvan rikollisuuden torjuntaan. Vapaa-ajan ongelmiakaan eläkeläiselle tuskin tulee. Tervo itse ohjaa jatkossa esimerkiksi kolmea väitöskirjatyötä. –?Tähän työhön pitäisi saada mukaan kaikki tahot kuten autoilujärjestöt, vakuutusyhtiöt ja onnettomuustutkinta. Minutkin on yritetty monta kertaa kehotuksin ja sähköpostein vaientaa. –?Kaikki pahimmat liikenneriskit kuten päihteiden käyttö, ajaminen ilman turvavyötä, ajoterveyden puutteet ja itsemurhat liittyvät suoraan kuljettajan omaan toimintaan, Tervo huomauttaa. Erilaiset tutkimusja konsulttitehtävät ovat niin ikään mahdollisia. Voittaja ratkeaa kuuden eniten ääniä saaneen ehdokkaan joukosta 13. Niistä kaksi liittyy liikennelääketieteeseen. Pidempiä tieosuuksia tulisi valvoa keskinopeusvalvonnalla. Näyttävä matka-auto poikkeaa tarkoituksella paljon nykyisestä autoilun valtavirrasta. Meillä Karjalohjalla ne opettivat kerralla kaikille kiinni jääneille, ettei rattiin kannata humalassa lähteä, Tervo kertoo. Koulutuspyyntöjä Tervolle sataa kotimaasta niin paljon, ettei kaikkiin ole mahdollista vastata. Pikkuautoluokkaa edustaa valinnassa Seat Ibiza, joka hiljattain voitti Tekniikan Maailman pikkuautovertailun. PROFESSORI TIMO Tervo painottaa, ettei hän suinkaan vastusta liikenteen nopeusvalvontaa. Sairaudet tuovat mukanaan voimakkaat lääkitykset, joilla puolestaan on vaikutusta ajokykyyn, tarkkaavaisuuteen ja vireyteen. Suomessa 20–30 kuolonkolaria vuodessa johtuu kuljettajan itsemurhasta. –?Nyt tarvittaisiin laaja-alaista tulevien riskien kartoitusta ja sen pohtimista, miten voidaan vaikuttaa yhteiskunnassa kehittymässä oleviin uusiin riskeihin, esimerkiksi kannabiksen tuloon ja lääkkeiden liikakäytön vaikutuksiin liikenteessä. Esimerkiksi ei keskikaidetta Osallisen ja ympäristön suhteeseen liittyvät riskit kuten tuttuun ympäristöön luottaminen Taito: Esimerkiksi vähäinen ajokokemus tai tottumattomuus ajoneuvoon Ajoneuvojärjestelmien puutteet. KUVA: Kari Pitkänen –?Politiikka sotkee liikaa aitoa liikenneturvallisuustyötä. LM–HÄSA Vuoden Auto -ehdokkaista puolet maastureita Kia Stinger on yksi Vuoden Auto -ehdokkaista. Ei saa aiheuttaa riskiä muille eikä edes itselle. TOINEN KORJATTAVA asia olisi poliisin näkyvän valvonnan ja asiallisen tiedottamisen lisääminen. –?Viihdyn hyvin ja pitkään metsätöissä, hän kertoo. Lähes joka toisessa kolarissa sen välitön syy tai taustariski oli kuljettajan huono terveydentila kuten sydänja verisuonisairaudet, aivotoiminnan muutokset tai diabetes. Viekö voiton pikkuauto. Muut ehdokkaat ovat Opel Insignia sekä Kia Stinger. Kaikki on vielä mahdollista Vuoden Auto Suomessa 2018 -äänestyksessä. Sitä vastustan, että nopeusvalvonta on Suomessa näin surkeaa ja yksipuolista kuten pääkaupunkiseudulla Kehä ykkösen tolppaviidakossa tai maanteiden sakkoansojen kohdalla. Esimerkiksi ei ajonvakausta Renkaat: ylitai alipaine, keliin sopimattomat Liiallinen keskittyminen yksittäiseen osa-alueeseen ajossa Moottoriajoneuvo-onnettomuuksien taustariskit vuonna Lähde: Liikennevakuutuskeskus/VALT Pauliina Lindell Kyseessä olevan riskin sisältäneiden onnettomuuksien osuus kaikista aineiston onnettomuuksista, Ajoterveys ei ole vain ikäkysymys. VAIKKA ERIKOISTUNEEN liikennelääketieteen opetus ja tutkimus on Suomessa hyvin uutta, lääkärikunta on ottanut uuden oppialan hyvin vastaan
Nuorella kokilla oli appensa kanssa kuitenkin jo muita suunnitelmia. ENSIMMÄISET KUUKAUDET yrittäjänä eivät olleet helppoja. –?Se muutti koko homman. –?Menin sinne kesäduuniin, kun täytin 14, ja olin siellä 18-vuotiaaksi, kun valmistuin ravintolakoulusta. Kymmenessä vuodessa Tampere on noussut merkittäväksi ruokakaupungiksi. Tulin Pirkanmaalle vähän niin kuin pakotettuna, mutta kun homma alkoi tuntua omalta, olihan se aika kivaa. –?Hän oli voimakas persoona, ja minä nuorena kokkina kauhea kiilto silmissä ja ura lennossa. Kortesalmen Raimo kysyi minulle töitä Haagan Shelliltä. Vaihtelunhaluinen keittiömestari Arto Rastas ei pysy kauan paikoillaan. –?Säikähdin, että nyt loppuu rahat. Vuonna 2005 hän voitti nuorten kokkien MM-kilpailun. MUTTA EI MENNÄ SIIHEN vielä, vaan palataan ajassa taaksepäin aina 1990-luvulle ja Rovaniemen Shellille, jonka keittiöön rovaniemeläinen Rastas löysi tiensä jo yläkoululaisena. . LAUANTAINA 2. JOULUKUUTA 2017 B8 HÄMEEN SANOMAT AJASTIN O li varhainen keskiviikkoaamu maaliskuussa 2004. Oli se rajua aikaa. Helsinki on ottanut ruokamatkailun yhdeksi kärkiteemakseen ja tukee esimerkiksi Taste of Helsinki -ruokatapahtumaa. –?Nyt Helsingin kokit tekevät tänne ruokareissuja eivätkä enää katso yhtään vinoon. • Aiemmin tässä juttusarjassa on vierailtu Kuopiossa, Rovaniemellä, Porvoossa ja Turussa. Tein alkuvuosina vielä Palacessakin hommia, kahta vuoroa samaan aikaan. Soitin takaisin Napapiirin Shellille ja kysyin, olisiko mitään vinkkiä työnhakuun. Yhtiökumppani, legendaarinen keittiömestari Gero Hottinger oli ollut perustamassa muun muassa Helsingin Kulinaarista Instituuttia. Kussakin kaupungissa käydään arviokäynnillä kolmessa erilaisessa ravintolassa. Armeijan jälkeen muutin Helsinkiin. –?Onhan meillä Tampereellakin Pintxoa ja Kauppahallin Herkkufiestaa, mutta kauTampere vei Michelinkokin Helsingistä . Sieltähän tuli heti hylsy. –?Kun olin Palacessa töissä, alkoikin jo tulla tosi paljon muutakin keikkaa: Finlandiaja Oopperataloa, Marskia ja lopulta sitten se George. –?Olimme luvanneet avata Villa Hakkarin huhtikuun lopulla. –?Täällä oli silloin vain pari yksityistä ravintolaa: Hella & Huone, Perla sekä Saludi. Harmitti tosi paljon lähteä pois, mutta se oli pakko tehdä, Rastas muistelee. Muutto pois Helsingistä ei pysäyttänyt Rastaan uraa, päinvastoin. NUORTEN KOKKIEN maailmanmestaruuden jälkeen oli aika avata oma ravintola Lempäälän lisäksi myös Tampereen keskustaan. Menin sinne ja ajattelin, että tässä tämä hieno urani sitten oli. –?Siellä luki, että olimme saanet Michelin-tähden. • Sarjan lopuksi paljastetaan tuomariston antamat pisteet, lasketaan ne yhteen arvioitsijoiden tähtien kanssa ja julistetaan voittaja. Ravintola Teatterissa eteen lyötiin paksu paperinivaska ja käskettiin täyttämään se. Yhtenä päivänä hän kokkaa nimeään kantavan Dining 26 by Arto Rastas -ravintolan keittiössä, seuraavana pitää kokkikurssia molekyyligastronomiasta ja sitten jo suunnittelee uutta rooftop-ravintolaa. Irtisanoutuminen juhlapäivänä ei johtunut siitä, etteikö Rastas olisi arvostanut palkintoa. Siitä alkoi Tampereen ravintoloiden räjähdysmäinen kasvu. RIIKKA HAPPONEN TEKSTI // HARRI KUITTINEN KUVAT RUOKAKAUPUNKI 5/6 Tampere • Juttusarjassa vieraillaan kuudessa pääkaupunkiseudun ulkopuolisessa kaupungissa jututtamassa kiinnostavia ruokakasvoja sekä aistimassa ruokakulttuuria. –?Aremolla oli kokemusta ja näkemystä, mutta me kaikki muut olimme tosi nuoria. Hän ilmoittautui vuokrafirmaan, mutta sai tuntemattomana kokinalkuna vain satunnaisia keikkoja. • Lisäksi kolme asiantuntijaa kertoo näkemyksensä ruokakaupunkien kehityksestä. Ne sijaitsivat kaukana Helsingin sykkeestä, Tampereen kupeessa Lempäälässä. Olisin halunnut vähän nauttiakin siitä. Sattuma puuttui kuitenkin peliin. Mietin, että mitäs nyt tehdään, Rastas sanoo. He muodostavat tuomariston, joka asettaa kaupungit paremmuusjärjestykseen. Helsinkiläisen ravintola Georgen kylmäpuolen 25-vuotias vuoromestari teki lähtöä tukkuun, kun hän sattui vilkaisemaan juuri tullutta lehteä. Soitin keittiömestari Markus Aremolle, joka ei uskonut korviaan. ”Älä valehtele.” Vakuutin, että näin Hesari kirjoittaa. Ensimmäinen työhaastattelu Helsingissä oli karvas pettymys. Huoltoasemayrittäjä siirtyi pian Espooseen pyörittämään golfravintolaa ja pyysi kokkipojan mukaansa. –?Eihän siitä kovin hyvä fiilis tullut. Himoitun tähden eteen oli huhkittu Georgessa jo vuosia ympäripyöreitä päiviä. Kun 2007 ostin Hellan & Huoneen, pian sen jälkeen kaupunkiin tuli C ja hieman myöhemmin Bertha. Päivän päätteeksi sanoin itseni irti, huippukokki Arto Rastas kertoo yhdestä uransa merkittävästä käännekohdasta. Hänen mukaansa Helsingissä ajateltiin aiemmin, ettei Tampereella ole kuin mustaamakkaraa. Olimme tehneet kovaa duunia ja saavuttaneet tavoitteemme. Miksei sitten samana päivänä, päätin. Kaupunki on muuttunut noista ajoista tosi paljon, Rastas arvioi. Minulla oli kuukauden irtisanomisaika ja tiesin, että ilmoitus oli tehtävä sillä viikolla. Viimeisenä ensi viikolla on vuorossa Oulu.. Tukkukeikka jäi tekemättä, se päivä meni juhliessa. Golfpiireille kokatessaan Rastas tutustui Palacen väkeen ja löysikin itsensä kesän päätteeksi huippuravintolan keittiöstä. Huippukokki Arto Rastas on nopea käänteissään, ja hän on tehnyt urallaan vaikeitakin ratkaisuja. Koulu oli mennyt hyvin, oli pirusti intoa ja tavoitteet kauhean korkealla. –?Se oli ihan niin kuin koe! Luin niitä kysymyksiä ja tunsin, etten osannut vastata mihinkään mitään
–?Siitä voi tulla tosi makea juttu, jollaista ei ole Suomessa aiemmin nähty! Se paikka mahdollistaa niin paljon, hän innostuu. LAUANTAINA 2. Mitenkäs se Michelin-tähti. ”Helsingin kokit tekevät tänne ruokareissuja, eivätkä katso yhtään vinoon. Kannattaisi miettiä, onko Näsinneula enää kaupungin vetonaula. Me olemme vähän turhan nöyriä oman ruokakulttuurimme suhteen. Jotain ihan uuttakin on jälleen luvassa. Neljä vuotta sitten aloittivat Bistro Le Pot sekä kaksi burritokojua, jotka jäivät kuitenkin lyhytaikaisiksi kokeiluiksi. Toisaalta tähti ei ole enää yhtä iso juttu ravintolalle tai kokille kuin aiemmin. Jos Helsinkiä ja Tamperetta ei saa valita, minne Suomessa itse lähtisit syömään. –?Maaliskuussa lähden Japaniin viemään suomalaista ruokaa Food From Finland -hankkeessa. –?Ehdottomasti Turkuun. –?On tyhmää lähteä juoksemaan joka trendin perässä, se on kallis konsepti. Tamperelaisilla on siinä vielä hieman kehitettävää. Suomalaisuus on siellä oikeasti tosi kova juttu. KILPAILUN KASVAESSA ravintoloitsijan on luotettava omaan juttuunsa. Ala on tullut tunnetummaksi, ja jengi seuraa ravintoloita sosiaalisessa mediassa. –?En minä vastaan panisi, mutta en tee sen eteen töitä. Ruoka voisi olla.” Jatkuu seuraavalla sivulla. Tarkastajat eivät ole vaivautuneet Tampereelle, mikä on vähän tyhmää. Kauppakeskuksen torniin on ensi vuonna nousemassa laadukas ruokaravintola rooftop-terasseineen ja lounge-baareineen. Logistiikan hoitaminen kylmäasemille oli yksinkertaisesti liian raskas konsepti. Vuonna 2009 Rastas avasi rautatieasemalle Hella & Huone Delin. Olen tykännyt jo pitkään turkulaisten tavasta toimia. Siellä syödään paljon ulkona ja ravintolat ovat täynnä, mikä on tosi hienoa. Vieläkö kutkuttaisi saada sellainen. –?Se kaatui omaan mahdottomuuteensa. Ruoka voisi olla. Rastas paljastaa suunnittelevansa Ratinan stadionin yhteyteen mielenkiintoista maisemaravintolakonseptia. LM–HÄSA Vaihtelunhaluinen keittiömestari Arto Rastas ei pysy kauan paikoillaan. Onko Näsinneula enää kaupungin vetonaula. JOULUKUUTA 2017 HÄMEEN SANOMAT B9 AJASTIN pungin rooli voisi olla vielä aktiivisempi. Yhtenä päivänä hän kokkaa nimeään kantavan Dining 26 by Arto Rastas -ravintolan keittiössä, seuraavana pitää kokkikurssia molekyyligastronomiasta ja sitten jo suunnittelee uutta rooftop-ravintolaa. Uusin tulokas, kokin nimeä kantava Dining 26 by Arto Rastas, täyttää tammikuussa kaksi vuotta. Myös työ Suomen ruokakulttuurin edistämiseksi jatkuu ensi vuonna. Sille on maailmalla kysyntää. Neljän ravintolan lisäksi Rastas tekee catering-keikkoja, vetää viikoittain kokkikursseja Helsingin kulinaarisessa instituutissa sekä kiertää maailmalla viemässä suomalaista ruokaa tunnetuksi
Käsin murrettaessa koostumus lähes hajoaa käsiin, niin pehmoista se on rapsakan kuorensa sisällä. Toinen Tampe reen merkittävä etu on kauppahallin Neljä Vuodenaikaa ravintola. KESKIHINTAINEN Neljä vuodenaikaa ????. Ensi vuonna kymmenen vuotta täyttävä laaturavintola tarjoaa vaihtuvia kuuden ruokalajin menuita 68 euron hintaan. Sitten tulee koko illan bravuuri: paistettua haukea, grillattua ja voi-valkoviinikastikkeessa haudutettua kaalia sekä tummaa rapukastiketta. Ruokalajien välissä pöytään kannetaan peräti viisi keittiön tervehdystä, joista mieleenpainuvin on verta ja silavaa sisältävä ruispiiras. Ei tämä perinneruoka nyt varsinaisesti tajuntaa räjäytä, mutta kyseessä on kuitenkin loistava eväs nälkäiselle kulkijalle. Lihassa maistuu pippuri, ja majoneesi ja kapris täydentävät lempeää makumaailmaa. JOULUKUUTA 2017 B10 HÄMEEN SANOMAT AJASTIN Jatkuu edelliseltä aukeamalta RUOKAKAUPUNKI TAMPERE ASIANTUNTIJAT Hyvää pöhinää ja laatupaikkoja ”Tampereella on ollut koko ajan hy vää pöhinää ravintoloiden ympärillä. Tamperelaiset ovat selvästi ottaneet lounasravintolan omakseen, ja hyvä niin. C:n versio mustasta makkarasta on uskalias veto. Rasvainen herkku paistetaan kolmeen kertaan ja tarjoillaan kuumana puolukkahillon kanssa. Testipäivänä keitossa oli seitä ja turskaa. Käy heti selväksi, että kyseessä on täysin eri tuote kuin kaupan tiskiltä hankittu, nesteet ryyneihinsä säilytyksen aikana vetäissyt verimakkara. Maistuisi varmasti Michelin-tarkastajallekin. Tampereen kauppahallissa käy lauantaina lounasaikaan vilske ja vilinä. Onnistunut 12 euron hintainen annos voisi olla minkä tahansa illallisravintolan listalla alkuruokana. RIIKKA HAPPONEN Huikeita yllätyksiä alusta loppuun C:n haukiannos on yksi parhaimpia kala-annoksia, joita olen koskaan syönyt. Tampere on ravintolakulttuuriltaan suurkaupunkimainen, tarjonta on mo nipuolisempi kuin monessa muussa kaupungissa.” KIM PALHUS Keittiömestari ja Suomen Gastro nomien Seuran puheenjohtaja ”Tampere on monipuolinen ja tasokas ruokakaupunki, jossa on ravintoloita jokaiseen makuun. Tumman makuista ja sopivan hapokasta hilloa on lautasella ehkä liikaakin. Tässä annoksessa tapahtuu paljon. RIIKKA HAPPONEN Rasvainen veriherkku nälkäiselle Pienin annos mustaamakkaraa tarjoillaan simppelisti pahvilautaselta runsaan puolukkahillon kera. Mausteinen punaviini taittaa hieman annoksen suolaisuutta ja rasvaisuutta. Sitä jää vielä paljon jäljelle, vaikka dippaan makkaraa hilloon joka haukulla. Tapolan makkara valmistetaan sianlihasta, kamarasta, veriproteiinista ja ruisrouheesta. LAUANTAINA 2. Lisäksi siellä on paljon vanhempia paikkoja, jotka edelleen näyttävät ja maistuvat laadukkaalta.” JOHANNA CATANI Ravintolatutkija ”Ravintola Bertha on Suomen par haita fine dining paikkoja kyvyssään esitellä outoja viinejä ja rakentaa ruo ka niiden ympärille. Napakymppi! Lautaselta tekee mieli nuolla viimeinenkin liemipisara. Niin kutsuttu menopaluu eli täysi kierros lenkkiä olisi ehkä ollut jo liioittelua. Savustettu jogurtti, purjotuhka ja grillattu purjo tuovat herkkään annokseen sopivasti kontrastia. Hillaa, perunavaahtoa, kuusisorbettia ja karamellisoituja koivun lehtiä sisältävä annos on kuin söisi törkeän hyvänmakuisen saunavastan. Kumma, ettei tämä snägäripala ole juurikaan levinnyt Tampereen ulkopuolelle. Ihailtavaa rohkeutta. Raakana kerätty mansikka maistuu hieman kurkulta. Kylmä maito suoraan tetrasta nautittuna neutraloikin suolan ja rasvan tunnetta suussa. Tarjolla on päivän annoksia sekä pysyvämpi spesiaalilista. Palvelu on ripeää ja ystävällistä ruuhkasta huolimatta. Tasapainoinen, mehevä ja hienostunut annos on paras haukiruokani koskaan. Muualla Suomessa ei ole tällaista huippuravin tolaa kauppahallimiljöössä.” JUSSI LÄHDE Kulinaristi STREETFOOD Tapolan mustamakkarakoju ???. Mustamakkara nautitaan kojun mainostekstin mukaan perinteisesti maidon kera. Melkein itkeä tirautamme. 2,50 euron hintainen pötkö on tarjolla olevista pienin, mutta sekin täyttää vatsan helposti. Ensimmäisenä jälkiruokana on valkohomejuustokreemiä, maissia, puffattua ruista ja kuusenkerkkää. Uusi pohjoisen makuja tarjoava Dabbal on hieno ja rohkea veto. Neljä vuodenaikaa tarjoaa runsaita annoksia laadukkaista raaka-aineista klassisen ranskalaisbistron tapaan. 14 euroa maksava bouillabaisse on reilun kokoinen lautasellinen kahta eri vaaleaa kalaa eli seitä ja turskaa sekä simpukkaa ja kasviksia sisältävää keittoa. RIIKKA HAPPONEN Tuhdit annokset vievät Ranskaan Bouillabaissen kala vaihtelee päivästä riippuen. Porsaansorkasta, haudutetusta maa-artisokasta ja punasipulista tehdyn terriinin päällä on suppilovahveroa, maa-artisokkasipsejä ja etikoituja ruusun terälehtiä, lisukkeena possunkamaranuudelia. Pyhäjärvestä nostettu hauki paistetaan rapeanmeheväksi ja tarjoillaan voi-valkoviinikastikkeessa haudutetun kaalin ja rapukastikkeen kera. Yhdessä nurkkauksessa sijaitseva Neljä vuodenaikaa -ravintola on täpötäysi tyytyväisen oloisia, vilkkaasti rupattelevia asiakkaita. Tunnelma on kuin olisi ulkomailla, eivätkä hinnatkaan päätä huimaa. Toinen, kirjaimellisesti metsän makuja täynnä oleva jälkkäri räjäyttää potin. Valitsemme talon erikoisuuksista härkätartarin sekä bouillabaisse-kalakeiton. Päälle on kasattu kaksi juustolla ja bearnaise-kastikkeella kuorrutettua palaa patonkia täyteläiseen liemeen kastettavaksi. Sateisena iltapäivänä liki aution Tammelan torin makkarakioskilta ostettu pötkö mustaamakkaraa on vastapaistetun tuoretta ja pehmeää. Aterialla tarjotaan lisäksi salaattia ja briossia. Ketjuuntumisen vuosinakin siellä on aina ollut valopilkkuja, jotka ovat säilyttäneet uskottavuuden: Hella & Huone, Plevna, Näsinneula, Bertha. FINE DINING C ????. Loistava konsepti, jonka soisi yleistyvän muissakin Suomen kaupunkien kauppahalleissa. Alkuruoaksi saamme särjestä ja romanescokaalista valmistettua tartaria tomatillon ja vihreän mansikan kera. ARKISTO ARKISTO ARKISTO. Paistettu ankanrinta valkojuuren, väinönputkimajoneesin, hokkaido-kurpitsan sekä keltaisen vadelman kera jatkaa samaa tarinaa. Klassinen tartarpihvi kapriksen, kananmunankeltuaisen, majoneesin ja persiljan kera on asteltu kauniisti
–?Nykyään turvallisuus on toisella tolalla kuin aikoinaan Kakolassa, Lauerma sanoo. On vakavaa masennusta ja sopeutumishäiriöitä. • Tunnetaan kirjoistaan, jotka valottavat pahan olemusta ja psykoterroria. . Tehtävämme on saada vanki siihen kuntoon, että hän voi suorittaa rangaistuksensa vankilassa. –?Raskasta psykiatriaa, kuvailee Lauerma työtään. Nuorena Lauerma halusi työn alalta, joka olisi ”globaalisti pätevä”. –?Vankien uhkailut minua kohtaan ovat jääneet sanallisiksi. • Harrastaa historiaa, kalastusta, metsästystä ja metsästyskoirien koulutusta. Heidän tuomionsa täytäntöönpano keskeytetään. –?Sillä alalla on lisäksi uhkana joutua opettamaan vastahakoisia koululaisia, hän nauraa. Henkilöllä voi olla sekä sisäsyntyinen psykoosi että päihteistä johtuva psykoosi. –?Meillä henkilökunta on hyvin pysyvää. JOULUKUUTA 2017 HÄMEEN SANOMAT B11 AJASTIN V angin salaa tekemä rautapiikki on esillä Psykiatrisen vankisairaalan vitriinissä. Lyhyiden virkavapauksiensa aikana Lauerma on työskennellyt psykiatrian professorina Turun yliopistossa. syyskuuta 1916”, kuuluu kylmäävä teksti. Pieni osa potilaista palautetaan nopeasti takaisin vankilaan. –?Kaikki eivät ole tappajia. Valtaosa on tullessaan psykoosissa. Historian hän halusi pitää harrastuksena, jottei tulisi vertailluksi isäänsä, Turun yliopiston historian professoriin Matti Lauermaan. Joillain on juoppohulluutta, delirium tremens. Psykoottinen vanki surmasi teräaseella silloisen Vankimielisairaalan ensimmäisen ylilääkärin Carl Gustav Winqvistin. –Pidän yksityisvastaanottoa yhtenä iltana viikossa. Lauerman alaisuudessa on kolme lääkäriä Turussa ja kaksi Vantaalla. Olen perehtynyt vakaviin unihäiriöihin, kuten jokaöiseen unissakävelyyn. Täysin sekavan vangin hoito alkaa eristyshuoneesta, sanoo Lauerma. LAUANTAINA 2. Sairaalatyössä yli 20 vuotta viihtynyt lääkäri muistuttaa, ettei arkikielessä ”hulluudeksi” kutsuttu käytös aina ole mielisairautta. –?Jotkut potilaat haluavat peitellä psykoosiaan ja väittävät myöhemmin, että ”mä vain pelleilin”. Päivittäinen ympäristö on sen verran rankka, että on kysyttävä, onko Lauerma valintaansa tyytyväinen. Tähän lukuun ei ole laskettu lainkaan huumeista johtuvia psykooseja. Opiskeluaikoina hän oli harjoittelijana sisätautiklinikalla Slovakian Bratislavassa ja Kreikan suurimmassa lastensairaalassa Ateenassa. –?Olemme kehitysmaatasoa. Jäljellä on vain viidennes huippuvuosien tasosta. He pelkäävät tulevansa myrkytetyiksi tai sädetetyiksi, Lauerma kertoo. Yhteensä näihin saapuu noin 500 potilasta vuodessa. Heitä sanotaan maan vaarallisimmiksi vangeiksi, mutta eivät he sitä ole missään mielessä. • Perhe: vaimo, kolme poikaa, kolme koiraa ja kissa. –?Siviilissä ei ole tarpeeksi psykiatrian sairaalapaikkoja. –?Vangit näkevät harhoja ja kuulevat väkivaltaan tai itsemurhaan yllyttäviä ääniä. SARI MIETTUNEN TEKSTI // MARTTIINA SAIRANEN KUVAT. MIELENTILATUTKIMUSTEN diagnoosit ovat varmoja, Lauerma vakuuttaa. Vitriinin kanssa samassa käytävässä on sairaalan nykyisen vastaavan ylilääkärin Hannu Lauerman työhuone. ”Itsetehty rassi, jolla potilas K.A. • Koulutukseltaan lääketieteen tohtori, psykiatrian ja oikeuspsykiatrian erikoislääkäri sekä psykoterapeutti. Jokaisella potilaalla on omahoitaja, ja lisäksi vangit käyvät toiminnallisissa ryhmissä. USEAT OVAT monisairaita, ja siksi diagnoosin teko on usein vaikeaa. Syyntakeettomiksi todetut lähetetään hoitoon valtion oikeuspsykiatriseen sairaalaan joko Vaasaan (Vanhan Vaasan sairaala) tai Kuopioon (Niuvanniemen sairaala). . –?Osalla on sukset ristissä aivan kaikkien kanssa. Monet pyytävät toivuttuaan anteeksi käytöstään. PSYKIATRINEN VANKISAIRAALA sijaitsee Turun Saramäen vankila-alueella. Noin joka kymmenes potilas on kroonisessa psykoosissa eikä reagoi hoitoon. Huonompikin salapoliisi tosin voi päätellä ainakin osasyyn. Vankisairaala päivystää kellon ympäri jokaisena päivänä. Kun esimerkiksi hoitajan paikka harvoin tulee hakuun, saamme kymmeniä hyviä hakemuksia. –?Päihdehoitoon keskittyvällä avohoidolla on vaikeuksia tunnistaa epäsosiaalisten nuorten miesten joukosta ne, jotka ovat psykoosissa. Tapaan kuitenkin kerran viikossa meillä olevat vangit. Lauerma kertoo, että psykoosivankien määrä on kymmenkertaistunut vuodesta 2005. Vastassa voi olla todellinen sairauksien cocktail. Lisäksi teen mielentilatutkimuksia sekä vaarallisuusja väkivaltariskiarvioita. Mielisairaan stigma ei ole eduksi vankilassakaan.?Kenenkään osakkeita ei nosta se, että on ihan sekaisin. LM–HÄSA KUKA. –?Kaikki arkikielessä ”hulluudeksi” kutsuttu häiriökäytös ei ole mielisairautta. . iski sairaalan ensimmäistä ylilääkäriä Winqvistiä kuolettavasti rintaan 4. Vankilaan palaaminen on ollut itsestäänselvää. Psykiatri Hannu Lauerma hoitaa maan vaarallisimpia vankeja. Sairaalassa on menossa tutkimus, joka selvittää, mistä psykoosivankien määrän lisääntyminen johtuu. Vankeja lähetetään Turkuun eri puolilta maata. –?On mahdollista, että psykooseja jää toteamatta. – Juridiikka, yhteiskuntatieteet ja historia kiinnostivat myös. . Vantaalla sijaitsee Psykiatrisen vankisairaalan pienempi, poliklinikkamainen yksikkö. Ensimmäistä kertaa mielisairaiden vankien hoidon yli 100-vuotisessa historiassa kehitys on kääntynyt huonompaan. Diagnoosin kynnys on hyvin korkea. Unilääketieteen erityispätevyys. Ryhmissä pelataan pelejä, leivotaan ja kuunnellaan musiikkia laidasta laitaan. –?Täällä annetaan akuuttia hoitoa. –?Kyllä, ilman muuta. Asiaan pitää reagoida. –?Oma työni on pitkälti hallintoa. Se on oma rakennuksensa, erillään varsinaisesta vankilasta. • Toiminut vankisairaalan virassa yli 20 vuotta. Hämmennystä ja surua on paljon. Saramäkeen tuodaan tutkittavaksi myös dementoituneita vanhuksia. Hoidettava viettää Saramäessä yleensä muutaman päivän tai viikon, korkeintaan kuukausia. Valkoisen huoneen HERRA . Vankia voi pitää tahdon vastaisessa tarkkailussa vain neljä vuorokautta, jos psykoosia ei ole, Lauerma sanoo. –?Kuvataideryhmässä voidaan piirtää painajainen. HANNU LAUERMA on ollut työssään jo 21 vuotta. Ikävimpiä ovat tapaukset, joissa mielen sairaus on jäänyt siviilissä vaille hoitoa ja henkilö on psykoosiharhoissaan tappanut tuttavansa tai jopa koko perheensä. –?Kun ihminen lopulta tajuaa tekonsa... –?He päätyvät meille esimerkiksi huitaistuaan naapuriaan kirveellä. Hannu Lauerma • 56-vuotias Psykiatrisen vankisairaalan vastaava ylilääkäri, dosentti ja sivutoiminen yksityislääkäri
Oudon ilmiön selittää koko ajan lisääntyvä mystinen pimeä energia. –?Pöhinää on ollut vähän enemmän kuin edellisten kirjojen yhteydessä, Oja muotoilee vaatimattomaan tapaansa. . Uudessa kirjassaan Oja selittää tavalliselle lukijalle kosmoksen kaikki ihmeet – ja sen, että universumi on äärellinen pallo. Ojan tuorein kirja, Universumi (Ursa), on kuitenkin laukaissut tähtitieteilijän suosion uusiin sfääreihin. Nyt tiedetään sekin, että maailmankaikkeus laajenee kiihtyvällä vauhdilla. Maailmankaikkeus on yllättänyt monet kerrat uusilla ihmeillä, ja Ojalla on riittänyt luennoitavaa ja kirjoitettavaa kymmeniin kirjoihin. Käsitys universumista on muuttunut radikaalisti Heikki Ojan tiedeuran mittaan. Niskan asento on sama kuin kuusikymmentä vuotta sitten, kun lumoutunut teinipoika tiiraili Sputnikin ja Laikakoiran lentoja yön kylmällä sametilla. Oli syysyö 1950-luvulla, kun Heikki Oja nosti katseensa taivaalle. Esitelmätilaisuuksiin on tänä syksynä kannettu lisätuoleja, ja silti sadat kiinnostuneet ovat jääneet ovien ulkopuolelle. Syttyi lumous, joka ei ole haihtunut. . SIMOPEKKA VIRKKULA TEKSTI // JOEL MAISALMI KUVAT MR UNIVERSUM. JOULUKUUTA 2017 B12 HÄMEEN SANOMAT AJASTIN P rofessori Heikki Oja seisoo kotipihallaan Kanta-Hämeen Tammelassa ja kohottaa katseensa taivaalle. Suorasukaisempi sanoisi, että suomalaisissa on puhjennut armoton tieteen jano. . LAUANTAINA 2. Moni halajaa kuulla koko
–?Hän joutui anomaan erioikeuden, että pääsi 1800-luvulla naisena opiskelemaan Helsingin yliopistoon matematiikkaa ja fysiikkaa. Otollisen perimän lisäksi Ojaa on tuupannut eteenpäin vakaa luottamus Albert Einsteiniin: kaikki se, mitä Einstein ennusti, löytyy ja varmistuu, ennemmin tai myöhemmin. Nykyisin universumia ei voi enää kuvitella ilman suuria ja pieniä mustia aukkoja ja niiden törmäyksiä toisiinsa. Oudon ilmiön selittää koko ajan lisääntyvä mystinen pimeä energia. –?Olen oikein odottanut, että tulisi jotakin, joka ei sopisi yhteen yleisen suhteellisuusteorian kanssa. Yksi valtava ahmatti ruokailee taukoamatta myös Linnunradan keskuksessa. Käsitys universumista on muuttunut radikaalisti Heikki Ojan tiedeuran mittaan. Kirjan maalaukset vierailta planeetoilta kaappasivat pojan mielikuvituksen. Vastapäätä uutta kotia seisoi kirjasto. –?Sitten tuli Sputnik ja minäkin ymmärsin, että avaruusaika oli alkanut. Willy Leyn ja Chesley Bonestellin Avaruuden valloitus räjäytti tajunnan. Kollegat Helsingin tähtitornilla epäilivät kaiken nielevän kidan olemassaoloa. 1970-luvulla kiisteltiin mustista aukoista. JOULUKUUTA 2017 HÄMEEN SANOMAT B13 AJASTIN kuumottavan tarinan: kaikkeuden alun ja lopun, olevaisuuden suurimmat ja pienimmät rakenteet, ihmisen paikan kosmoksessa, näkyvän ja näkymättömän maailman voimasuhteet. –?Hain harva se päivä uuden lastin luettavaa, seikkailukertomuksia ja tiedehyllyistä avaruuskirjoja. Eipä ole tullut. Nyt tiedetään sekin, että maailmankaikkeus laajenee kiihtyvällä vauhdilla. OJA ESITTELEE uudessa kirjassaan runsaat sata tähtitieteen ilmiötä – kvasaareista neutronitähtiin ja kuumista kaasusumuista pulsareihin. Kaiken tuon Heikki Oja tarjoilee tavalla, joka saa vastaanottajan ihmeissään onnittelemaan itseään: hei, minähän ymmärrän universumia! HEIKKI OJAN professori-isä ja opettajaäiti erosivat 1950-luvun alussa, ja lapset muuttivat äidin mukana Kouvolaan. Ne Oja uskoo perineensä isänsä äidiltä. MR UNIVERSUM Jatkuu seuraavalla sivulla.. Maailmankaikkeuden tutkijalla on hyvä olla matemaatikon geenit. LAUANTAINA 2. Oja vetosi Einsteiniin ja piti mustia aukkoja luonnollisina ilmiöinä
Heikki Oja on avoin tällekin ajatukselle. Lopulta jäljelle jää vain hitunen tavallista energiaa sinne tänne sekä kaikkialla vallan kaapannut pimeä energia. ON AIKA ESITTÄÄ muutama unettomina öinä mieleen hiipinyt kysymys. KIITOS, KOLMAS kuppi maistuu kyllä. Sitten tapahtui jotakin odottamatonta. Toisin sanoen: 95 prosenttia todellisuudesta piilottelee paksun verhon takana. Onneksi valokuvat avoimen taivaan alla on nyt otettu ja Ojan puoliso, Arja Latvala-Oja, kutsuu sisälle tupaan, kahville ja voileipäpöydän ääreen. Vielä on ainakin pari visaista seikkaa kysymättä. Arja Latvala ja Heikki Oja tutustuivat 1980-luvun alkupuolella tähtitieteellisessä yhdistyksessä Ursassa. Hän arvelee, ettei muuttomatkalle kuitenkaan lähde nykyihminen vaan jonkinlainen ihmisen, keinoälyn ja koneen yhdistelmä. Täydellinen ajoitus kosmisen ahdistuksen nujertamiseen. Ymmärrys on kasvanut, noh, tähtitieteellisin harppauksin. Kaikki sai alkunsa 13,8 miljardia vuotta sitten alkuräjähdyksessä. Sama loppu odottaa myös mustia aukkoja. Kun tuli aika jäädä eläkkeelle, pariskunta siirtyi viettämään ympärivuotista elämää kesäpaikkaan Forssan kupeelle Tammelaan. Miten reagoi Heikki Oja. Selvä pyy. Jo janan alkupää kertoo lohduttoman uutisen – ihminen katoaa maapallolta, selvästi ennen kuin ydinjätteiden radioaktiivisuus haihtuu. Jos sivut saisi yhdeksi pötköksi, janalla olisi mittaa viitisenkymmentä metriä. Talosta puuttuu sisävessa, ja koska Oja ei ole aivan poikanen enää, luonto kutsuu öisin piipahdukselle pihakoivun juurelle. Tässä kohtaa marraskuista iltapäivää alkaa ohimoissa tuntua surisevaa huimausta. • Oja on saanut lukuisia palkintoja, muun muassa J.V. TÄSSÄ KOHTAA on sopiva hetki tiedustella, miten universumin tuumaileminen päivät pitkät vaikuttaa arkielämään. Koko universumimme on tuomittu häviöön. Vihonviimeisenä kirjassa levittäytyy bonusaukeama: tulevaisuus, seuraavat sata miljoonaa vuotta. JOULUKUUTA 2017 B14 HÄMEEN SANOMAT AJASTIN Ojan ura tähtitieteilijänä on osunut räjähtävän jännittävään ajanjaksoon. –?Tunnemme tuulen vireen, ja mistä tiedämme, mitä kohtasimme. Kelpo uutisia, mutta kukaan ei ole laatimassa otsikoita. –?Jos sellaisia on, ehkä kyse on siitä, että verho toiseen universumiin jollain hetkellä katoaa. –?Kyllä se enemmän oli tuo vau. –?Kun olin nähnyt helvetin portin, päätin, että jokainen päivä tässä maailmassa on paratiisi. Tuoreimpia tuttavuuksia ovat esimerkiksi vieraiden aurinkokuntien kiertolaiset eli eksoplaneetat sekä jo Einsteinin ennustamat painovoima-aallot. –?Välillä näkyy tähdenlentoja, ja joku tekokuukin siellä mennä vilkuttelee. Jatkuu edelliseltä aukeamalta. Että niin paljon lisää uutta löydettävää, professori hymyilee. Kahden tähtitieteilijän tupa on kodikas kuin seinille kehystetyt Martta Wendelinin maalaamat Kotilieden kannet. Entäpä tämä oma kotoisa universumimme, onko se äärellinen vai ääretön. Tähdet kuolevat, galaksien valo sammuu, jopa pimeä aine katoaa. Tapahtumat eivät silti lopu. Kaikki lajimme luomat rakennelmat häviävät, viimeisinä säilyvät pyramidit. Universumi aloitti laajenemisen yhdestä pisteestä kaikkiin suuntiin. – Kuka tietää, vaikka semmoisia olisi täällä nytkin. • Heikki Oja on vaikuttanut suuresti Tähtitieteellinen yhdistys Ursan toimintaan. Elämää voi ilmetä myös meille vieraissa muodoissa, Oja pohdiskelee. Heikki Oja • Tähtitieteen dosentti, filosofian tohtori ja Helsingin yliopiston Almanakkatoimiston entinen johtaja syntyi Helsingissä toukokuussa 1945. Vai onko sittenkin. Ei sitäkään, että maapallolla olisi joskus käynyt vierailijoita. 1990-luvulla tutkijoilla alkoi olla hämäävän itsevarma olo: kohta homma on hoidettu ja universumin olemus paketissa. Viimeisten millien kohdalla janalle pöllähtää outo nousukas – ihminen. Muoviset scifi-elokuvien kuoret maustavat maalaisidylliä. Pariskunta ilmoittaa, että arjessa puhutaan enimmäkseen ihan muusta kuin leimahdustähdistä ja painovoimalinsseistä, mutta tiede antaa asioille mittakaavaa. Sellaista kertaa ei olekaan, ettei miehen katse etsiytyisi taivaalle. OJA JOHTI pitkään Helsingin yliopiston Almanakkatoimistoa. –?Universumi on äärellinen pallo, Oja selventää. Moni uskoo, että elämme moniversumissa, loputtomien rinnakkaisten tai sisäkkäisten universumien järjestelmässä. Lähimpään naapuriin on puoli kilometriä, polttopuut hikoillaan lähimetsästä, peurat käyskentelevät miltei ikkunan takana. Heikki Ojan elämänkäsitykseen vaikutti vuosituhannen vaihteessa iso sydänleikkaus. Maalliset murheet ovat aika pieniä, torailu joutavaa ja ihminen mitättömämpi kuin hyttysen henkäys. –?Ja ne toiset voivat olla aivan erilaisia kuin tämä meidän omamme. Seurasiko mullistavaa löytöä turhautunut huokaus vai riemastunut vau-kiljahdus. Voiko olla, että ihminen on muuttanut pois, asettunut uudelle planeetalle muistelemaan nostalgisena alkukotiaan. –?Yleisessä suhteellisuusteoriassa mustien aukkojen keskipisteestä johtaa madonreikä toiseen maailmankaikkeuteen, Oja selittää. ”Tunnemme tuulen vireen, ja mistä tiedämme, mitä kohtasimme.” HEIKKI OJA. Tunnelma on juuri vaarassa apeutua, kun Arja Latvala-Oja kantaa pöytään suuren kulhollisen aurinkoisena hehkuvaa hedelmäsalaattia. Ensimmäinen kupillinen kahvia hupenee, kun käsitellään elämää avaruudessa. Sellainen olento voisi matkustaa pitkiä reissuja. Niin tai näin, loppu tulee joka tapauksessa joskus. Miehen keuhkot olivat puoli vuorokautta poissa käytöstä, ja leikkauksen jälkeen päässä pyöri outoja näkyjä: suuri ovi oli apposellaan ja sen takana hönki pelkkä pimeys. Ihmisen käyttämät öljyvarannot syntyvät uudestaan, Afrikka törmää Eurooppaan ja Välimeri umpeutuu. Ihmiskunnan lähettämät viestit eivät ole ennättäneet juuri pihaporttia pitemmälle. Näiltä perukoilta puuttuu kaupunkilainen valosaaste, Linnunrata näkyy koko komeudessaan. KUKA. Silti hän ei rupea vänkäämään jumalia ja muita uskonnollisia käsitteitä olemattomiksi. Snellman -palkinnon, Suomen tietokirjailijoiden Warelius-palkinnon sekä Tiedonjulkistamisen valtionpalkinnon. Näyttämölle astuivat pimeä aine ja pimeä energia. –?Aika hyvin meillä on sopu säilynyt, pariskunta vakuuttaa äänensävyllä, jonka synnyttää vain vakaa mielenrauha. Moni asia yhdisti, niiden joukossa molempien tähtitieteilijän koulutus. Taivaallista elämää! LM–HÄSA Tähtitieteilijä Heikki Oja asuu Arjavaimonsa kanssa maalla, KantaHämeen Tammelassa, pariskunnan entisessä kesäpaikassa. Älyllistäkin elämää on, mutta avaruus on sen verran iso paikka, että yhteyden syntymiseen voi mennä vielä vuosituhansia. Kohtaloa ei tarvitse syynätä kahvinporoista, se näkyy – taas kerran – Einsteinin kaavoista. –?Äärellinen, kuuluu yllättävän ehdoton vastaus. Eikä siinä vielä kyllin, että oma universumimme on paljastunut pääosin oudoksi. Oja ei kuulu kirkkoon eikä ole uskonnollinen ihminen. Noin puolet kirjan ilmiöistä on löydetty 1970-luvun alun jälkeen, tutkijan omalla aktiivikaudella. Oja on kirjoittanut tai toimittanut kymmeniä Ursan kirjoja. Mutta onko sieltä keksitty reitti tänne. Koska mikään ei voi säntäillä valoa nopeammin, ei yksikään hippunen ole voinut loitota 13,8 miljardia valovuotta kauemmaksi. Naps, virta pois lähtiessä ja naps takaisin määränpäässä. Perustelu on looginen. LAUANTAINA 2. Yhden maailmankaikkeuden ihmeet voivat olla toisen maailmankaikkeuden arkea. Ojan kirjaa selaillessa katse osuu ensimmäisenä aukeamien alareunassa kulkevaan universumin aikajanaan. Tuorein niistä on tänä vuonna ilmestynyt Universumi. Pohjoisen puolen tontilta voi selkeinä öinä tarkkailla revontulia. Ihmiskunnalla ei ole vielä konstia kurkistaa toisiin todellisuuksiin. Ojalle on myönnetty professorin arvonimi. Ojan ajattelu on ihailtavan avaraa, eikä hän sulje juuri mitään vaihtoehtoja pois. Oja uskoo, että alkeellinen elämä on yleinen ilmiö. –?Se hallitsee käsittämättömän suurta mutta tyhjää ja täysin pimeää valtakuntaansa ikuisuuteen asti. Selvisi, että näkyvä maailmankaikkeus miljardeine galakseineen ja hillittömine energialatauksineen onkin vain säälittävä rahtunen eli viisi prosenttia kaikesta siitä, mitä on olemassa. Niissä saattaa vallita kokonaan toisenlaiset luonnonlait
Silti valtiouskonnon aikaan ei ole paluuta. LM–HÄSA Kirjoittaja on tutkija ja dosentti Helsingin yliopistossa. Satavuotiaan Suomen olisi aika kantaa ylpeänä sitä uskonnollista perintöä, jonka hedelmiä niin mielellämme nautimme. Tällöin arvokeskustelusta tulee kaoottista kilpahuutelua. kysyy dosentti Niko Huttunen. Klassikkoteoksessaan After Virtue (suom. Suomi, älä pelkää uskontoa VIERAILIJA Niko Huttunen palaute@lannenmedia.fi ” Suomalaiset ja suomalainen yhteiskunta on – monien tutkijoiden mielestä – läpeensä luterilainen maa. Viime vuosina eri alojen tutkijat ovat kiinnittäneet huomiota siihen, miten pohjoismaiset yhteiskunnat ammentavat perusarvonsa luterilaisuudesta. Uskonto osana suomalaisen ihmisen arkea ei tahdo päästä esiin mediassa. Esimerkiksi sotilasvala annetaan ”kaikkivaltiaan ja kaikkitietävän Jumalan edessä”, kun taas vakuutus tapahtuu ”kunniani ja omantuntoni kautta”. Reformaation vaikutukset näkyvät taustatekijöinä monissa arkielämän ilmiöissä, siinä, miten ymmärrämme työn merkityksen, sosiaalipolitiikassa, yhteisöllisyydessä, koulutuksessa, sivistyksessä.” Näin puhui tasavallan presidentti Sauli Niinistö reformaation merkkivuoden pääjuhlassa marraskuun alussa. Jos yhteistä pohjaa ei tunnusteta, argumentaation perusteet eivät ole yhteismitallisia. Kieli tuottaa myös ajattelua. KUVA: Joel Maisalmi, arkisto Onko suvaitseva luterilaisuus se tie, jota myöten yhteiskuntaa tulee kehittää. Uskonnon kohtaaminen ja sen tunteminen ei ole uskovaiseksi pakottamista.. Silti valtio käytännössä rakensi luterilaisuuden perustalle. Viime vuosikymmeninä on vahvistunut negatiivisen uskonnonvapauden trendi. Miksi uskonto osana normaalia elämää on melkeinpä tabu. Mitä tilanteesta seuraa valtion uskontopolitiikalle. Kaikki kansalaiset olivat keskenään yhdenvertaisia, mistä osoituksena on muun muassa juutalaisten ja muslimien rooli talvija jatkosodissa. Satavuotias tasavaltamme on vapaa ja suvaitsevainen. Suomen ensimmäinen hallitusmuoto vuodelta 1919 ei määritellyt valtiolle mitään uskonnollista tunnustusta. Luterilaisuus on muokannut suomalaista perinnettä satoja vuosia. Koska etiikka on kiinni taustaoletuksissaan, uskontoneutraalius johtaa pohjoismaisen yhteiskuntaetiikan rapautumiseen. LAUANTAINA 2. ONKO SUVAITSEVA luterilaisuus edelleen se tie, jota myöten yhteiskuntaa tulee kehittää. Hyveiden jäljillä, 2004) yhdysvaltalaisfilosofi Alasdair MacIntyre päätteli, että arvot ovat riippuvaisia kunkin yhteisön historiallisesta taustasta. Kun pastori Kai Sadinmaa syyskuussa protestoi Helsingin Bulevardilla jalkapuussa istumalla homoparien vihkimisestä tehtyä kantelua vastaan, kirkko ylsi räväköihin uutiskuviin. Muuten niiden teksti on yhtenevä ja ilmentää luterilaista esivaltateologiaa, joka on suomalaisen yhteiskuntanäkemyksen pohjajuonne. Negatiivinen uskonnonvapaus eli oikeus kieltäytyä uskonnon harjoittamisesta tulee taata, mutta se ei voi tarkoittaa Jumalaja Jeesus-sanojen poistamista eikä korvaavien tilaisuuksien järjestämistä kaikkialle, missä Jsanoja saattaa vilahtaa. Luontevampi uskontosuhde realisoisi myös uskontokuvaa, jota julkisuudessa dominoivat äärimielipiteet ja irtiotot. Pelkästään suomen kirjakieli kehittyi 1800-luvulle asti lähes yksinomaan luterilaisen kirkon tuottaman uskonnollisen kirjallisuuden, erityisesti raamatunkäännösten kautta. Jos yhteiskuntaetiikan luterilaisuus tunnustetaan, valtion uskontosuhde tulee uudella tavalla arvioitavaksi. Väitän, että 2000-luvulla vahvistunut ajatus julkisen vallan uskontoneutraalista luonteesta osoittautuu epärealistiseksi. Raamattuperäinen omatunto-käsite esiintyy vain vakuutuksessa. Kun kulttuurin syväluterilainen luonne tunnustetaan, näihin sanoihinkin voidaan suhtautua luontevasti ja vapaasti. EI TARVITSE MITÄÄN erityistä vakaumusta tai katsomusta ymmärtääkseen, että suomalainen kulttuuri on syväluterilaista. Moniko edes haluaisi eroon yhteiskuntaetiikan piirteistä, joita presidentti luetteli. Sotilasvakuutus on vain näennäisen uskontoneutraali. JOULUKUUTA 2017 HÄMEEN SANOMAT B15 AJASTIN Luterilaisuus on Suomen arvopohja, ja sen voisi reilusti tunnustaa. Olemme historiamme tuotteita eikä historiaa voi kieltää. On löydettävä keskitie, josta itse asiassa on jo kokemusta. Uskonnon kohtaaminen ja sen tunteminen ei ole uskovaiseksi pakottamista. Luterilaiset arvot ovat maltillisia, kuten Kirkon tutkimuskeskuksen tuottama Osallistuva luterilaisuus -tutkimus osoittaa. USKONTO ON kokonainen elämänmuoto, jonka useimmiten huomaa vain vieraassa kulttuurissa. Se on tutkimuksen toteama tosiasia. Yhteiselle pohjalle rakentamisen tarkoitus ei ole pysäyttää kehitystä vaan tehdä arvokeskustelusta mielekästä ja osapuolille ymmärrettävää. Jos on, Suomessa on lakattava pelkäämästä uskontoa. Kulloisenkin kiistakysymyksen, esimerkiksi avioliittokeskustelun, ei tule antaa peittää kokonaiskuvaa. Yksi toimija on ollut Protestant Roots of Finnish National Identities -tutkijaverkosto, jonka monialaisen työn tulos ilmestyy ensi vuonna
–?Tekijöiden täytyy löytää rohkeutta luottaa lajityypin voimaan. Finlandia ja Sydämeni laulu. Nuorena miehenä mm. Lisäksi kuullaan mm. Circo Aereon esityksen Kinema sirkustaiteilijat ovat Veli-Matti Saarela (vas.) Karina Saarela, Lisa Angberg, Onni Toivonen ja Karoline Aamås. • Komaron ja Nuutisen lisäksi ohjaajana ollut Sanna Silvennoinen. STT, HÄSA. Nyt takana on parikymmentä keikkaa käsittänyt Ruotsin Riksteaternin kiertue ja edessä esityksiä Verkatehtaalla sekä Espoon kaupunginteatterissa. Nykysirkuksen kokenut tekijä perustaa ajattelunsa sirkuksen pitkään historiaan. Muita Pro Finlandia -palkittuja ovat lastenkirjailija, kuvittaja Maija-Liisa Harjanne (Siuntio), suomentaja Jaana Kapari-Jatta (Loviisa), kirjailija Tuija Lehtinen (Espoo), kirjailija Marja-Leena Mikkola (Helsinki), valokuvataiteilija, dosentti, professori Arno Rafael Minkkinen (Yhdysvallat), dramaturgi Marianne Möller (Helsinki), kuvanveistäjä Pirkko Nukari (Helsinki), viihdetaiteilija Pirkka-Pekka Petelius (Helsinki), taiteilija Osmo Rauhala (Yhdysvallat), graafinen muotoilija, emeritus taiteilijaprofessori Erkki Ruuhinen (Joutsa) ja keraamikko Karin Widnäs (Raasepori). HÄSA 6 Circo Aereo: Kinema, Verkahtehdas ma 4.12. Joulumarkkinoilla on myynnissä ainutlaatuista käyttöja sisustuskeramiikkaa, taidetta, koruja, valaisimia, joulukoristeita ja kortteja. Näiden vastaveto on tällä hetkellä keskustelussa aika vahvaa. Komaro sanoo, ettei Kinemasta kannata lähteä etsimään tarinaa, sillä kyse on abstraktioista. –?Piut paut! Sirkus voi olla ihan vaan sirkusta. Keramiikka Rykmentti ja Hämeenlinnan taiteilijaseura järjestävät joulumarkkinat Poltinahon Taidekasarmilla sunnuntaina 3. Urkutaiteilija Kalevi Kiviniemellä juhlakonsertti Lammin kirkossa HÄMEENLINNA . Joonas Kokkosen Lux aeterna sekä Kiviniemen improvisaatio Suomi 1917, joka perustuu suomalaisiin teemoihin ja urkutaitelijan sodassa kaatuneen isoisän päiväkirjamerkintöihin. KINEMA-ESITYKSEN avauskuvassa on suomalaisen näköinen mies, jota Komaro luonnehtii geneettiseltä perimältään vähän karuksi ja vähälahjaiseksi, mutta silti sydämelliseksi ja hauskaksi hahmoksi. KUVA: Circo Aereo Suomen nykyajan peili . Tänäkin vuonna ahkerasti ympäri maailmaa konsertoinut urkutaiteilija Kalevi Kiviniemi soittaa Finlandia-juhlakonsertin Lammin kirkossa tiistaina 5.12. • Yhdistää esityksissään eri taidemuotoja, kuten kuvataidetta, kirjallisuutta ja tanssia. Louhimiehelle, Hurmeelle ja Pirille HELSINKI . kello 19. Suomen Leijonan Pro Finlandia -mitalin saavat mm. HÄSA Taiteelliset joulumarkkinat Taidekasarmilla HÄMEENLINNA . kello 18. MAKSIM KOMARO vierastaa ajatusta, että nykysirkuksen pitäisi olla kertovampaa ja lajityyppinä yhtenäisempää. Olen ollut itsekin sen kanssa aika hukassa, herran jestas! nauraa Komaro. Taidekasarmin osoite on Miehistönkatu 5. Ikäsuositus: yli 7-vuotiaille. . Suomen ensi-illan Hämeenlinnassa saava nykysirkusesitys upposi Ruotsissa sekä yleisöön että kriitikoihin. . Circo Aereon Kinema on toimintaa. • Tehnyt lähes 50 tuotantoa. ONNELLISILLA tähdillä Kineman konseptista ja ohjauksesta vastaava Komaro tarkoittaa esitysten suurta lukumäärää. –?Rupesin miettimään, mitä suomalaisuus edes on. • Aktiivisimpia nykysirkusryhmiä ulkomailla, esiintynyt kymmenissä maissa. –?Esiin nousivat polariteetit. Glögiä on tarjolla koko päivän. –?Vielä kymmenen vuotta sitten isot kiertueet olivat tiedossa jo ennen ensi-iltaa, mutta nykyään kilpailu on kovempaa eikä talouskaan ole hirveästi kohentunut esittävän taiteen alalla. joulukuuta kello 10–16. Komaro kertoo, että Kineman tilaajan toive olivat jättää karvalakkija kossukliseet väliin ja juhlistaa Suomea nykyaikaisena yhteiskuntana. Sirkuksen pitäisi saada olla hauskaa ja vakavaa, kaunista ja hölmöä. Hän lahjoittaa osan konsertin tuotosta Lammin seurakunnan diakoniatyölle. • Teki residenssituotannon Petit Mal Verkatehtaalla vuonna 2010. –?Kinema on helposti katsottava toiminnallinen juttu. Kokoelmasta kuvia ja päähänpistoja. elokuvaohjaaja Aku Louhimies ja kirjailija Juha Hurme. Yli 20 vuotta nykysirkusryhmä Circo Aereoa vetänyt Komaro sai vajaa kaksi vuotta sitten yhteydenoton Suomen Tukholmaninstituutista. JOULUKUUTA 2017 B16 HÄMEEN SANOMAT KULTTUURI Ursula Ryynänen Hämeenlinna –?Kinema on onnellisten tähtien alla tehty, sanoo Maksim Komaro. Louhimies on ohjannut elokuvateattereissa parhaillaan esitettävän Tuntemattoman sotilaan ja Hurme puolestaan sai kirjallisuuden Finlandia-palkinnon aiemmin tällä viikolla teoksestaan Niemi. • Esittänyt Hämeenlinnassa 6 eri teosta ennen Kinemaa. . LAUANTAINA 2. Huumori on läsnä jollakin tavoin lähes kaikissa Circo Aereon tuotannoissa, joita on kertynyt jo viitisenkymmentä. –?Kinema ei ole komedia, mutta ainakin ruotsalainen yleisö otti omakseen esityksen, jossa huumori on Circo Aereolle luontaisesti pienistä keinoista koostuvaa, sanoo Komaro. Ruotsissa ja Englannissa, viimeisen seitsemän vuoden aikana Prahassa. • Ryhmän esityksissä ollut mukana satoja kansainvälisiä sirkustaiteilijoita. Mitalin saa myös hämeenlinnalainen muotoilija, taiteilija, toimitusjohtaja Markku Piri sekä lahtelainen viulisti, säveltäjä, kapellimestari Jaakko Kuusisto. CIRCO AEREO Hurjia lukuja • Maksim Komaron ja Jani Nuutisen vuonna 1996 perustama nykysirkusryhmä.. Konsertin yhteydessä on myynnissä Kiviniemen levyjä. ja ti 5.12. Häneltä pyydettiin juhlaesitystä satavuotiaasta Suomesta. Konsertissa kuullaan mm. Toisaalta tietty eristyneisyys ja uusi yhteisöllisyys. Meillä on itä ja länsi kulttuuriperinteineen. Lavalla nähdään mm. PERSPEKTIIVI alkoi löytyä etäisyyttä ottamalla. Komaro on viettänyt paljon aikaa ulkomailla töittensä takia. Kiviniemi on levyttänyt ensimmäisenä maailmassa Jean Sibeliuksen koko urkutuotannon. elävä räsynukke ja suuripäinen mies. HÄSA Pro Finlandia -mitali mm
Totuus on, että Kivi kirjoitti hyvin niin kauan kuin sai jonkinlaista tukea. 271 s. Ne pärjäävät, jotka saavat kirjansa kaupaksi, eikä muista ole väliä. Nykyaikaa lähestyttäessä vauhti kiihtyy. KIRJA Don DeLillo: Nolla Kelviniä Suom. Romaanin jälkimmäisessä osassa Jeffrey, hänen tyttöystävänsä ja tämän adoptoitu poika liikkuvat suurkaupungissa pari vuotta myöhemmin. NOLLA KELVINIÄ ei kuitenkaan ole tieteisromaani syväjäädytyksen avulla saavutettavan ikuisen elämän unelmasta, vaan delillomaisesti vieraantunut kritiikki yksilön mahdollisuuksista olla osa maailmaa, jonka liike ei lakkaa. DeLillo saa taksin takapenkille eristettyjen hahmojen huomiot rahasta, perhesuhteista, politiikasta ja loppumattomasta informaatiotulvasta näyttämään yrityksiltä löytää ihmisyys länsimaiseksi yhteiskunnaksi kutsutussa, täysin keinotekoisessa ympäristössä. Lähes kaikesta muusta he sitten olivatkin eri mieltä. Kirjailijat katsotaan yrittäjiksi, joten sitova yleissopimus olisi laiton kartelli. MINÄ LIITYIN Kirjailijaliittoon vuonna 2000, kun tililläni oli kymmenkunta kirjaa. Pieni anoo, iso sanoo. Merkittävällä osalla on myös toinen ammatti. JOULUKUUTA 2017 HÄMEEN SANOMAT B17 KULTTUURI Circo Aereon esityksen Kinema sirkustaiteilijat ovat Veli-Matti Saarela (vas.) Karina Saarela, Lisa Angberg, Onni Toivonen ja Karoline Aamås. Tuen päätyttyä hän päätyi hullujenhuoneelle. Ilmaisun tarkkuus, tunteettomuus, luo outoa kauneutta erityisesti Jeffreyn tapaan viestiä: hän jatkuvasti ikään kuin mitätöi sen, mitä on juuri sanonut tai ajatellut. Kirjailijoille paikallinen sopiminen on ollut arkea siitä lähtien. Seuraavia puheenjohtajia eli Tuula-Liina Varista, Jyrki Vainosta ja Sirpa Kähköstä olen muistaakseni ollut valitsemassa vain valtakirjan välityksellä. Juonen tai tarinan sijaan DeLillo keskittyy ihmiseen, joka on eksynyt ja hukkumassa erilaisten järjestelmien virtaan. Liitto syntyi Kiven perustalle. Alkuun liitossa kiistelivät keskenään vanhaja nuorsuomalaiset, sitten punaiset ja valkoiset, Tulenkantajat ja kansallismieliset, kiilalaiset ja saksalaismieliset, kommunistit ja muut, modernistit ja kansankuvaajat, taistolaiset ja muut, Jarkko Laine lähipiireineen ja muut. Esitys kulkee aikajärjestyksessä, mutta hieman spiraalimaisesti. On saatu toimiva lainauskorvausjärjestelmä Sanastoineen, eikä siinä mennyt ihan sataakaan vuotta sen jälkeen kun Tanskassa aloitettiin. Nolla Kelviniä, Don DeLillon (s. DELILLON teoksia pidetään, syystäkin, kylminä. Aina välillä on ajettu myös yhteistä asiaa, ja tulostakin on tullut. Mikä on elämän arvo, jos emme kuolisikaan; miten voisimme olla arvokkaita lähimmäisillemme, jos olisimme ikuisia. Nolla Kelviniä ei tätä muuta, kuten ei sitäkään, että DeLillon lauseet, taso jolla hän tarkimmin operoi, edelleen pyörryttävät. Liitolla riittää työtä juhlavuoden jälkeenkin. Konvergenssi, jossain aavikolla entisen Neuvostoliiton alueella, on epämääräinen, kultinomainen paikka, joka kerää yhteen ihmisyyden rajojen venyttämiseen uskovia. Eläkejärjestelmässä on vielä kehittämistä, samoin verovirastojen ja TE-toimistojen tulkinnoissa. Turun kirjamessuilla 2002 osallistuin legendaariseen vuosikokoukseen, jossa Jarkko Laine lopulta vaihdettiin Kari Levolaan. Aika lailla samoja väitteitä on kuultu viime aikoinakin. On hankala tulkita, onko se ironiaa vai vain selväpäisyyttä – ainoa mahdollisuus ympäristössä, joka ei anna kuolemalle arvoa, ja jossa teknologia ei jätä ketään hetkeksikään rauhaan, mutta mahdollistaa lapsen katoamisen vanhemmaltaan. Keskuksessa katastrofivideot ja lähinnä taideteoksilta vaikuttavat jäädytetyt ruumiit kehystävät pohdintoja kuolemasta ja kuolemattomuudesta. Liitosta voi kyllä kysyä neuvoa. LAUANTAINA 2. KUVA: Circo Aereo Kirjailijat liitossa KULTTUURIVIERAS Tapani Bagge tapani.bagge@gmail.com K un Suomen Kirjailijaliittoa 1800-luvun lopulla alettiin puuhata, eduskunnassa oltiin vahvasti sitä mieltä, ettei kirjailijoita kannata tukea rahallisesti. Erityisesti tätä mieltä olivat kirjailijat. Suuri kirjallisuus syntyy kurjuudesta. On saatu erilaisia apurahoja ja palkintoja, sekä valtion että yksityisten tahojen. ROMAANI KÄYNNISTYY osiolla, jossa kuoleva nainen syväjäädytetään Konvergenssiksi kutsutussa paikassa, odottamaan aikoja, jolloin hänen sairautensa voitaisiin parantaa. Niinpä suurin osa liiton yli 700 jäsenestä hankkii yhä leipänsä pääosin muuten kuin kirjoistaan: opetuksesta, esiintymisistä, kolumneista ja muista kirjoitustöistä. Eikä liitto voi enää neuvotella yleisiä sopimusehtoja kustantajien kanssa, koska Kustannusyhdistys kieltäytyi siitä 2000-luvun alussa EU:hun ja Kilpailuvirastoon vedoten. Teknologia. SEKÄ 2005 että 2010 tehdyissä tutkimuksissa Kirjailijaliiton jäsenet saivat kirjoistaan tekijänoikeustuloja keskimäärin 2000 euroa vuodessa. On terrorismia, rahaa ja valtaa, pakkomielteisiä lapsia, uhkaavia näyttöjä, taidetta ja sen kulutusta, ja ennen kaikkea henkilöhahmoja, jotka tuntuvat enemmän inhimillistä olemassaoloa kyseenalaistavilta idea-alustoilta kuin oikeilta ihmisiltä. Tammi 2017. 1936) tuorein romaani, sisältää niin paljon hänen aiemmista teoksistaan tuttuja elementtejä, että sen voi nähdä olevan laajemmassakin sisarussuhteessa hänen tuotantoonsa kuin vain Valkoiseen kohinaan (1985), kuten suomennoksen lieve väittää. Kirjoittaja on kirjailija, Hämeenlinna. Mukana on hänen miehensä, joka ei tahdo sitä elämää, joka hänelle ilman vaimoaan jää, sekä miehen poika, kaikin tavoin ajelehtiva Jeffrey, jonka näkökulmasta kaikki nähdään. JANI EKBLOM Kuolema, elämä. Helena Bützow. Katsottiin, että kirjailijoille on saatava säällinen toimeentulo, jotta he voivat harjoittaa ammattiaan ja pysyä suunnilleen järjissään. On muisteltu, ettei Aleksis Kivikään saanut apurahoja ja ihan hyvää tekstiä syntyi. KAI HÄGGMANIN kirja Kivelle perustettu kertoo 120-vuotisen liiton värikkään historian
Noin 450 miljoonaan ruplaan eli 2,1 miljardiin markkaan kohoaa Neuvostoliiton ja Suomen välinen tavaranvaihto ensi vuonna. Aluksi hän kokeili valmista liimavalmistetta, mutta se kuivui liian hitaasti. Perjantaina hän otti vastaan yleisöltä kymmeniä piparkakkutaloja. Carita Lintukoski ja Raija Laine-Löyttyniemi rakensivat Esko Sirén esitteli tekemäänsä piparkakkutaloa Salla Tyykilälle. ”Tytöillä” hän tarkoittaa muun muassa kilpailun järjestäneen tapahtumatalo Succeen tuottajaa Salla Tyykilää, joka jakoi pari viikkoa sitten ilmaista piparitaikinaa kylän rakennusaineiksi. Esko Sirén teki taloonsa suolatikuista tikkaat ja risuaidan. Vas tau kse t: 1. Maanantaina taas avautuu taiteilija Liisa Rasinkankaan yhdessäololle ja pysähtymiselle tarkoitettu luova tila osoitteessa Hallituskatu 15. Vaikeinta oli osien liimaaminen yhteen. Goodmanin piparkakkukylään tuotiin muun muassa pieni hirsimökki sekä runsaasti koristeltu Suomi 100 -piparkakkutalo. Tuomariston ja yleisön suosikit palkitaan lahjakorteilla. Ps. Suu reli jät tilä isk aup unk i 4. . Mikä kuuluisa rakennus vihittiin käyttöön Helsingissä 2.12.1971. Netistä löytyi ohje kiinnittämisestä kuuman sokerin avulla. Missä on kehitetty poikkeuksellinen KNBNNOmateriaali. Molla-Maijat pois muodista, vanhat pelit suosituimmat Muutama vuosi sitten suositut MollaMaijat eivät enää ole kovinkaan kysyttyjä, vaan nuket ovat muuttuneet kauniimmiksi, mutta myöskin kalliimmiksi, kertoi erään suurliikkeen leikkikalujen joulumarkkinoista huolehtivat Eino Kaskela. Pakkohan se oli tehdä, kun lupasin tytöille, hämeenlinnalainen Esko Sirén kertoo. –?Sormenpääthän siinä paloivat, mutta valmista tuli, hän kuittaa. Eur opa rla men taa rik ko Sirp a Pie tik äin en 5. – Elämäni ensimmäinen ja todennäköisesti viimeinenkin, hän veisteli. PNÄ JOULUKUUTA 1967 Tallinnaan hotelli suomalaisvoimin Tallinnaan tulevan hotellin rakentamisesta suomalaisin voimin ja autolautan järjestämisestä Helsingin ja Tallinnan välille päästiin ratkaisuun suomalaisneuvostoliittolaisen yhteistyökomission perjantaina Moskovassa päättyneessä kokouksessa. Kuka hämeenlinnalainen sai HESY:n Eläinsuojelun Topelius -palkinnon. Piparkakkutalon muotoon on sommiteltu muun muassa Hämeen linna ja muita tunnettuja rakennuksia kaupungista.. Viime jouluna saavutti suursuosion jääkiekkopeli ja se johtui ehkä ”oikean pelin” harrastuksen lisääntymisestä. . . Tänään lauantaina avaa ovensa Finnish Outlet Kauppakeskus Linnassa. Liikkeet ovat avoinna arkisin kello 11-18, la 11-16 ja su 12-16. JUST NYT Pop up -liikkeet avaavat oviaan Hämeenlinnan keskustaan on juuri avautunut tai avautuu jälleen useita pop up -joulupuoteja. Niitä ovat rakentaneet kauppakeskuksen asiakkaat. 143: 7 1. Erilaisten pelien joukosta suosituimpia ovat edelleen jo kauan käytössä olleet tammija myllypelit. 2. 3. Mikä metropoli on. Itsenäisyyspäivänä puodit ovat kiinni. viikko joulukuuta 2017 Vastaa minulle, Herra! Vastaa pian, kauan en enää jaksa! Älä kätke minulta kasvojasi, muutoin olen haudan partaalla. Kuka etelä-afrikkalainen Demi-Leigh Nel-Peters on. LAUANTAINA 2. –?Elämäni ensimmäinen piparkakkutalo. Entisen Kookengän tiloissa Raatihuoneenkadun ja Kasarmikadun kulmauksessa on viiden yrittäjän puodit. JOULUKUUTA 2017 B18 HÄMEEN SANOMAT AJASTIN PÄIVÄN SANA VIISI KYSYMYSTÄ NIMIPÄIVÄT TÄNÄÄN: Anelma, Unelma Ortodoksisessa kalenterissa: Mira, Mirka, Auvo Ruotsinkielisessä kalenterissa: Beata, Beatrice, Bernice NIMIPÄIVÄT HUOMENNA: Meri, Vellamo Ortodoksisessa kalenterissa: Sauvo Ruotsinkielisessä kalenterissa: Urda LAUANTAI 2. Fin lan dia -ta lo LAUANTAINA 2. Uus i Mis s Uni ver sum 3. 5. Oul un ylio pis tos sa 2. 48. ESKO SIRÉN kertoo suunnitelleensa talonsa ”vapaalla kädellä”. Ne ovat esillä 19. joulukuuta saakka. 4. Sormet paloivat, mutta valmista tuli Pirjo-Liisa Niinimäki Hämeenlinna Taidemuseo, Hämeen linna, VPK:n talo, mummonmökki, maitolaituri. KUVAT: Ville-Veikko Kaakinen . Hämeenlinnan kauppakeskus Goodmanin toisessa kerroksessa on esillä piparkakkukylä, jossa on toinen toistaan persoonallisempia ja hienompia piparkakkutaloja. Kilpailu innosti hämeenlinnalaiset rakentamaan piparkakkutaloja. Komissio päätti suosittaa suomalaisille ja neuvostoliittolaisille elimille kaupallisten neuvottelujen käymistä näistä kysymyksistä
Menoinfon tekninen ylläpito ja käyttäjätunnukset: monimedia@hameensanomat.fi JOULUKALENTERI 2/24 Hämeenlinnan Ortelan koulun oppilaat kertovat joulun odotuksesta. Klo 10-15. Klo 11-14. Klo 20-3. Linnankatu. Klo 11-14. kello 18.. LK Petteri Punakuono. Klo 10-12.30. HÄSA 6 Kauppakeskus Goodmanin piparkakkukylän kilpailun voittajat julkistetaan 19.12. Verkatehdas, Vanaja-sali. Tietoja ei oteta vastaan puhelimitse. Hämeenlinnan vapaaseurakunta. Talon tunnistaa korkeasta letkutornista, jonka kaava on sovellettu muumitalon mallista. Joulumyyjäiset. Joulumyyjäiset. Siellä leivotaan ja valmistetaan ruokaa yhdistyksen tapahtumiin ja myös tilauksesta vieraille. Joulumyyjäiset. Salonkylän talo. NÄYTTELYT Tonttu Toljanteri. Rauhankatu 14. Hitsaajantie 3. Raatihuoneenkatu 8. Klo 20.30. Sultans of Jungle. LK Tip tap, Joulu on jo ovella ja Petteri Punakuono. Paasikiventie 2. Kansanlähetyksen Keidas. Keskusseurakuntatalo. LAUANTAINA 2. Emilia Klubi. Uhrikivenkatu 7, Hämeenlinna. PopArt-taidekahvila ja joulumyyjäiset. Keinusaarentie 5. Joulumyyjäiset. Klo 22. Lawrence-King & Utopia: Piae Cantiones. Aurora. Lammi. Rautakoskentie 856. Joulumyyjäiset. Palokunnankatu 9. Klubi auki & DJ Aki. LK MUSIIKKI Helmiä: Suomi 100 – Mustonen 50. Klo 10-15. Pidämme niistä, koska ne ovat pirteitä, iloisia ja kivoja. Café Hoffi. Riihimäki. Adventtitori. Klo 19-21. Klo 10-15. Klo 11-14. Arjen yksinäiset klo 19. Hyrväläntie 771. Klo 10-15. Miehistökatu 5. Klo 11-16. Joulumyyjäiset. Klo 12-16. Joulumyyjäiset. TEATTERIT Hämeenlinnan Teatteri. Pidämme siitä, koska siinä on hyvä rytmi ja siitä tulee hyvä mieli. Hattula. Sirkku Linnean kuvitusnäyttely. Tapahtuma loppuu upeaan ilotulitukseen. Silja Puranen: Viimeinen Tanssi. Tyrvännön Kylätalo. Janne Katajan Riihimäki klo 14-16, 18-20. SARA JA SONJA, 5. Hämeenlinan kirkko. Fifth Avenue. TAPAHTUMAT Jouluseimen avaus ja joulumyyjäiset. Live: Wheeljack. Poniajelua, lehmän rapsuttelua, puuron syöntiä jne. Verkatehtaankuja 7. Klo 23-4. Järjestäjänä partiolippukunta Liekkitytöt. Klo 16. ENSIMMÄISTEN joukossa yleisöäänestykseen osallistuneet Aira Ritajoki ja Pentti Tamminen löysivät heti suosikkinsa piparkakkutalojen joukosta. Raatihuoneenkatu 23. Naisia hermoromahduksen partaalla klo 13, Yksi iso pitkä rakkaus Tabermannilla, kiitos klo 18.30. Klo 12-15. Hallituskatu 20. Pidämme niistä, koska meille tulee hyvä mieli. Klo 10-16. Parolantie 17. Daddy's Home 2 klo 11, Muumien taikatalvi (dub.) klo 11, 13.45, My Little Pony (dub.) klo 11.30, Paddington 2 (dub.) klo 12, Heinähattu, Vilttitossu ja Rubensin veljekset klo 13, 15, Loving Vincent klo 13.15, Tuntematon sotilas klo 14.15, 17.15, 20.15, Yösyöttö klo 15.30, Joulumaa klo 15.45, 18, Thor: Ragnarok 2D klo 17.30, Idän pikajunan arvoitus klo 17.45, Justice League 3D klo 20.15, The Foreigner klo 20.30, Jigsaw klo 21. Karaoke. ELOKUVAT Bio Rex Verkatehdas. Albertin Kellari. Kaksikko toimii itsekin Hämeenlinnan VPK:n naisosastossa. Arvi Kariston katu 9. Klo 21. Klo 11-14. Lamminraitti 23. Suisto-klubi. –?Kun katolla oli tuo hieno luku 43, hän selitti arvoituksellisesti. Galleria Paperihuone. Lukiokatu 15 D. Parolan Rottingin joulunavaus. KUVAT: Ville-Veikko Kaakinen VPK:n talon, sillä ”onhan joka kylässä oltava sellainen”. Kouvalan maamiesseurantalo. Joulumyyjäiset. Turengin seurakuntakeskus. Klo 10-15. Valittavanasi ovat seuraavat osastot: •syntynyt •kastettu •kiitos •pannukuumana •perhetapahtumat •onnittelut •vihitty •kihloissa Perhetapahtumat Ilmoituksenvoitjättäämyössähköpostilla ilmoitukset@hameensanomat.fi,puhelimitse(03)6151354 taituodaHämeenSanomienasiakaspalveluun,Vanajantie7, Hämeenlinna.Jättöaikaseuraavanpäivänlehteenonklo13 edellisenäpäivänä,sunnuntainjamaanantainlehtiinperjantaina klo13mennessä. Hämeen Taideartteli. Sormet paloivat, mutta valmista tuli Esko Sirén esitteli tekemäänsä piparkakkutaloa Salla Tyykilälle. Klo 22. Lammin joulunavaus. Juttilantie 2. Turuntie 10. Luopioistentie 140. Klo 23.59. Pub Pikku-Eero. Kaivokatu 2. Hattula. Sibeliuksenkatu 2. Klo 12-16.30. Janakkala. Riihimäen Teatteri. Lehdistötiedotteet ja juttuvinkit: ajastin@hameensanomat.fi. Paasikiventie 2. Parolantie 41 A. Kahden kerroksen bileet & DJ Emm. –?Sen pitää olla sellainen kaunis ja siististi tehty, oikean piparkakkutalon näköinen, Ritajoki pohti. Klo 19. – Elämäni ensimmäinen ja todennäköisesti viimeinenkin, hän veisteli. Pub Vanha Nalle. Hattula. Toimitus valitsee julkaistavan materiaalin. Loppi. Poltinahon taidekasarmi. Bar Taso. Hämeenaukio 1. Karaoke. Nummisuutarit klo 16-18. Galleria Kone. Fragments. Hattula. Tamminen ihastui erikoisen näköiseen, korkeatorniseen VPK:n taloon. Cafe Bar Skogster. Hämeenlinnan Rauhanyhdistys. Oksalan Navetta. Lumitähdenkatu 1. Tonttujen jouluyö ja Petteri Punakuono. EMMA JA NOORA, 5. Paras joululaulu on... Jonen Karaoke. Numero on Tammisen syntymävuosi, mutta viittaa tekijöiden mukaan myös Hämeenlinnan VPK:n osastoon. JOULUKUUTA 2017 HÄMEEN SANOMAT B19 AJASTIN Tänään • Ilmoita tapahtumasta helposti ja nopeasti verkkolomakkeella: hameensanomat.menoinfo.fi. Entinen poliisitalo. Tyrvännöntie 1000. Klo 22-3.30. Perhetapahtumailmoituksen voit jättää verkkopalvelussamme ilmoitus.hameensanomat.fi Onnittelemerkkipäivänätaikutsujuhlimaan.Kiitämuistamisesta,kerrovihkimisestätaikasteesta.PerhetapahtumatHämeen Sanomissajokapäivä. Kirkkorinne 2. RONJA, MINJA JA AINO, 1. Ojoistenkatu 2
–?Ne järjestetään Turun linnassa, Meri muistaa. Toiminnantarkastajiksi valittiin Jukka Jokinen ja Heikki Kilpeläinen. Siistiksi remontoitu. 0442040574 Jani. Lounais-Hämeen Vihreät Lounais-Hämeen Vihreät ry valitsi syyskokouksessaan uudeksi puheenjohtajakseen Forssan kaupunginvaltuutetun Maija Krannin. Käteismaksu. Vuokravakuus 2 kk. ajoleikkurit, mopot, perämoottorit, moottorisahat, agrikaatit, mönkijät, lumilingot, jyrsimet jne. Hallitukseen valittiin Anneli Viinikka, IngaMaija Hyppölä, Soile Pasanen, Hanna Heikkilä, Maaret Lahtinen, Pirjo Sandelius, Teija Mattila ja Terttu Mäkinen. 2003. –?Suomi soti Amerikkaa vastaan, Meri arvelee. 0405833187. 0400517521. H. –?Se tarkoittaa rauhaa, Milja arvelee. Keskustan tuntumassa lähellä Goodmania. Myydään tai vuorataan. Tämän vuoden Lucia-neidoksi on valittu Anna-Kajsa Edström. Myös epäkuntoiset huomioidaan. Tosi siistikuntoiset, heti vapaat liiketilat joustavin ehdoin. HÄSA Julius, Akseli, Milja ja Meri odottavat itsenäisyyspäivän juhlia. Tule varaamaan/noutamaan omasi, kotiinkuljetus tarvittaessa. KUVA: Taija Piikkilä Anna-Kajsa Edström on uusi Lucia-neito HELSINKI. 4h+k+2wc+p 118m² keskustassa muuttovalmis, remontoitu huoneisto. Nyt Pakurikääpärouhetta 100gr:n pussi 10 , 2pss 18 norm.(19.90 pss) Vain 5.12. Halutaan myydä nopeasti, vain 2950e. Kaikki palvelut lähellä. –?Mutta yhdelläkin pärjää, hän jatkaa. Hämeenlinnan Teatterikerho Hämeenlinnan Teatterikerho ry;n hallituksen syysvuosikokouksessa puheenjohtajaksi valittiin edelleen Aarne Kauranen. En usko, että presidentti on niitä ehtinyt itse tehdä, Akseli pohtii. Siisti ja rauhallinen hissitalo. Lucia-neidon valitsee Folkhälsan yhteistyössä Svenska Ylen ja Hufvudstadsbladet-lehden kanssa. Miksi itsenäisyyspäivää vietetään. –?Tämä on vähän vaikea kysymys, mutta kyllä se sotaan liittyy, Julius puntaroi. Vuokrattavana parvekkeellinen kaksio Tervakoskella 43m², vuokra 500 /kk + vesi + sähkö.Tiedustelut klo 15.00 jälkeen puh: 040 556 1862. –?Siellä on tosi paljon väkeä. Heti vapaa. Myös Serbianja mustakuusia sekä lännenpihtoja. Puh. Haluatko vaihtaa rahaksi! H-auto, p-auto, asuntoauto/vaunu tai peräkärry, myös katsastamattomatkin käy. Niitä kutsukortteja on varmaan askarreltu pitkään. 050-3069407. –?Presidentti sotii, Julius arvelee. Tosi siisti, lasitettu parveke Katuman rannassa, Katumantie 17C. Palokunnankatu 28, liiketila + wc 42m², katutaso, isot näyteikkunat. Sovi näytöstä puh. Ostaisin sekalaista kodinirtainta. Saab 9-3, vuosimalli -98, hinta 500e. –?Ei kun käden, Julius täsmentää. Ostetaan erilaisia pienkoneita esim. Tarvittaessa kotiinkuljetus, saa myös itse kaataa. Helsingin pormestari Jan Vapaavuori kruunaa Edströmin Luciaksi joulukuun 13. Hänen lisäkseen hallitukseen valittiin Tommi Nevalainen Ypäjältä, Niina Honkala ja Jan Löfstedt Tammelasta, Sofia Vuorinen Forssasta, Minna Autio Humppilasta ja Ursula Mansikka Jokioisilta.. Lucia-neidon edustustehtäviin kuuluu joulu-tammikuussa satakunta vierailua muun muassa sairaaloissa, vanhainkodeissa ja erilaisissa juhlatilaisuuksissa. –?Me suomalaiset puhutaan eri tavalla kuin muut, mutta samoja asioita kuitenkin, Julius tietää. Ostetaan CDja LP-levyjä, kotimaista lasia, astioita, esineitä, militaria, koruja, kelloja yms. –?No, sota päättyi kuitenkin niin, että Suomi voitti, mutta menetti toisen jalan, Meri muistelee. Arvokkaasta Jugendtalosta, persoonallinen,korkeat huoneet, hieman erilainen asunto. Vuokra 650e/kk + vesi ja sähkö. Noora Rauhala Forssa Forssalainen päiväkoti Pikku Wahren ja Axelin eskari viettävät tiistaina 5. Vuokra 480e/kk + vesi 25e, autosähköpaikka 10e. Puh 0444943869. Hän on 21-vuotias ja kotoisin Pietarsaaresta, jonne hänet adoptoitiin lapsena Kolumbiasta. VW Passat 2,8 4Motion Variant vm. –?Me kaikki ollaan erilaisia, Akseli toteaa. Luottotiedot tarkistetaan. 15 € Kauppa Käy Yksityisten ilmoituksille joka lauantai ilmoitus.hameensanomat.fi Vuokrataan 1. –?Mustikka-vaniljakakkua. joulukuuta koko talon yhteistä itsenäisyyspäivän juhlaa, jonne lapset äänestävät keskuudestaan presidenttiparin. JOULUKUUTA 2017 Ostetaan Vuokralle tarjotaan 3h+avok., 65m², Palokunnankatu 6. Sopivasta kauppa heti. Mikä on parasta Suomessa ja suomalaisuudessa. Tilava yksiö 34,5m² Turengin keskustassa Tohvelantie 7. Remontoitu kaksio 57,5m² hyvässä taloyhtiössä. Mitä itsenäisyyspäivänä tehdään. Johtokunnassa jatkavat Leila Ahde, Pentti Tervapuro, Leena Vuoritaival, Arja Järvi, Seija Kallioportti ja Erkki Virtanen sekä kunniajäsenenä Pertti Palos. Itse olen katsonut niitä iskän kanssa, Julius kertoo. P. Juuri huollettu ja elokuussa katsas. päivänä Helsingin tuomiokirkon edustalla. Vihreät-esikouluryhmän Julius Laitila, Milja Nummela, Meri Souli ja Akseli Viik kertoivat lehdelle itsenäisyyspäivästä ja sen vietosta. 0400-439206. Vuokratakuu 1 kk. 0500-728536. Puh. Puh. torilta saunavihtoja, lyhteitä,talipalloja+pajuteline. Parolan keskustassa 3 h, k, kph, vh, lasitettu parveke 70,5 m², autopaikka. Joulukuusia. krs 34,5 m² yksiö. –?Sauli Niinistön, lapset huutavat. VW:n hienoin highlite-varustus. Liuskelaikkoja rälläkkään alk. P. 4m, Palsami pihtakuusta n. Moosenmäentie 129 B Pekola. Serbianja mustakuusta 2-5m, Japanin pihtakuusta n. Puh. Heti vapaana. –?Ruotsi se oli, Akseli korjaa. Autopaikka. 040-3712961. Kiva yksiö (osaksi rempattu äskettäin) 29m² Poltinahontiellä. klo 17-22 ja vkl 10-22, puh. Suomen lipun värit, Akseli arvelee. 2 omistajaa, h-kirja. –?Juhlat näkee myös telkkarista. –?Antti Tuiskun, Julius ehdottaa. Puh. –?Itsenäisyyspäivänä syödään aina kakkua, Meri sanoo. B20 HÄMEEN SANOMAT LAUANTAINA 2. Edström opiskelee musikaaliartistiksi Kulturamassa Tukholmassa, mutta kertoo käyvänsä usein Suomessa tapaamassa perhettään ja poikaystäväänsä. 0404559747. Yht.otot ark. –?Rauhaa pidetään yllä niin, että ollaan nätisti, Meri jatkaa. Oikotie kohde nro 13769968. Heti vapaa. Posliinia, tauluja, kelloja, puukkoja, hopeaa, sarjakuvia, Iittalan ja Riihimäen lasia, kalastusvälineitä, kuolinpesiä ym. Kysy isätiedot puh. Kolmivuotiskaudeksi 2018– 2020 johtokuntaan valittiin Matti Salonen, Anne Mäkivirta ja Auli Källi. –?Itsenäisyys on sitä, että on oma lippu, Julius sanoo. Vapaa-ajallaan hän harrastaa muun muassa maalaamista, laulamista, pianonsoittoa ja ystävien tapaamista. Fiat Punto 2001. Vapaa 1.1.18. Luottotiedot tarkistetaan. Kanta-Hämeen Selkäyhdistys Yhdistyksen vuosikokous on tehnyt seuraavat henkilövalinnat vuodelle 2018: Puheenjohtaja Eero Kainulainen sekä hallituksen jäsenet Jarmo Haapamäki, Kalle Haapea, Marjatta Laitinen, Tapani Oila, Raila Saarinen ja Aulis Veteläinen. keräilytavaraa. Nopsa-kuntopyörä 70e, Muuramen klaffi-katti-kirjoituspöytä 150e, mäntypuiset keittiön pöytä ja 4 tuolia 150e, Arabian vuosilautaset 1978 ja 1982 á 15e. Puh. Kuolinpesän tyhjennyksiä, pieniä ja suuria eriä. 0400-207020. Keitä suomalaisia merkkihenkilöitä tiedät. 044 364 4009.amsalonmaa@gmail.com Parasta Suomessa on Muumimaailma Lapset epäilevät, ettei presidentti ole askarrellut Linnan juhlien kutsukortteja itse. autotallitavarat. 0404194077 tai 03-6527318, Visapolku 6 14300 Renko. Vuokra 630e/kk = 21e/päivä. Hämeen Demarinaiset Sääntömääräinen syyskokous pidettiin 30.11. Ikäisekseen erittäin hieno ja hyväkuntoinen auto. Juuri katsastettu, naisomistajan käytöstä. –?Monet leikkipuistot, joihin voin mennä iskän kanssa, Meri jatkaa. Keräilytavaraa. Henkilövalinnat: Emmi Lintonen (Forssa) jatkaa puheenjohtajana ja Tarja Kirvesmies (Lahti) jatkaa varapuheenjohtajana. –?Ei kun Hoplop, Milja toteaa. –?Ei kun silloin on ne juhlat. Tarjoa rohkeasti! Puh. Siistikuntoinen. 890 e. Tiedustelut puh. 040-3227430. Lisätietoja 040-777 4033. Tiedustelut puh. Myös erilaiset työkalut ja kaikki ns. STT YHDISTYKSET Hämeen Kristillisdemokraattiset nuoret Hämeen Kristillisdemokraattisten nuorten uudeksi puheenjohtajaksi on valittu Iida Hovi Lahdesta. Tuuheita viljeltyjä joulukuusia suoraan pystystä. 040-8682451. 041-5441260. Venttiilillisiä hengityssuojaimia 4,50 3kpl:n pussi. Muut hallituksen jäsenet ovat Jasmine Kauko Hollolasta ja Petri Silvo Vääksystä. Soita: 0405069947. Luottotiedot tarkistetaan. 4m, havupalloja-kransseja ja havuja. Presidentti tapaa vieraita ja kättelee, Julius korjaa. Vuokra 750/kk+vesim. Yhdistyksen kunniajäseneksi kutsuttiin Teuvo Salmi. 0400517521. Vuokra 390e/kk = 13e/päivä. 5.12. Wanhoja rahoja, kulta ja hopearahoja, seteleitä, kunniamerkkejä, sotilastavaraa, ym. Edellinen puheenjohtaja, jokioislainen Leena Puura jatkaa hallituksessa jäsenenä. Mitä maan itsenäisyys tarkoittaa. Ei välittäjille. Kirkkorinne 4, liiketila + wc 17,5m², iso näyteikkuna. Ensimmäiseksi varapuheenjohtajaksi on valittu Janne Bröijer Hollolasta ja toiseksi varapuheenjohtajaksi Niko Hukka Lahdesta. Myydään Ostetaan remontoitava parvekkeellinen 2h+k tai 3h+k (sauna plussaa) hissillisestä kerrostalosta alueelta keskusta-Kauriala. 040-8797677. 0405783855. Ei parveketta. 470 /kk + vesi+ sähkö. Ei lemmikkejä. –?Robinin, Meri jatkaa. Kaikki remontit tehty. –?Naantalin Muumimaailma, Akseli toteaa. 2 kpl. Hissitalon 4.krs, hyvät näkymät Vanajavedelle. Käteismaksu. –?Niin, ja Cheekin ja JVG:n, Akseli jatkaa
HANNU FILEN. 040 711 9812 130 vaihtoauton valikoima Hämeenlinnassa Katso ajo-ohje tästä koodista rintajouppi.fi OSTAMME HYVÄKUNTOISIA AUTOJA! Tervetuloa paikanpäälle pyytämään sisäänostajiltamme tarjous! Mazda 2 1,3 Dynamic 5-ovinen -14 82 tkm, ESP, luist.esto, met.väri, ilmast., sivuairb., CD, 2xrenk. 270 kpl. 040 7119 810 Mika Balakin p. Juhlatilaisuus srk-talossa alkaa klo 11.45. Musta on juuri lyönyt valkealta tornin f1:stä ja uhkaa lisäksi lyödä ratsun e5:stä. VIIKONLOPPUTARJOUS! Muut noutoajat sopimuksen mukaan Kahvija mehutarjoilu! HEREFORDja ABERDEEN ANGUS PIHVILIHAA sekä KARITSAN LIHAA ma 4.12. 7.440,Audi A3 Sportback Attraction Busin. 5.440,Opel Astra Sport Tourer 2,0 CDTI 121kW MT6 -12 192 tkm, ESP, met.väri, aut.ilm., h-kirja, lohkol., MP3, 2xrenk. Jumalanpalvelus kirkossa klo 10.00. Kunniakäynti seppeleenlaskuineen sankarihaudalla.Patsaalla kunniavartio ja kaikilla sankarihaudoilla pienoishavuseppeleet. Joulupukki vierailee joten pikkupaketti mukaan. JOULUKUUTA 2017 ravintolat Huutokaupat ILMALÄMPÖPUMPPU 399 € HETI VARASTOSTA! Ottoteho 250-1400 W • Lämmitysteho 4000 W • Daikin tekniikka • Ylläpito +8 • Älykäs sulatus • Takuu 2 v. (03) 389 9999 Palvelemme: ma-pe 10-18, la 10-15 Timo Laurell p. Ylivoimaisesti katsotuin kotimainen elokuva teattereissa on alkuperäinen Tuntematon sotilas. Louhimiehen elokuva on jo nyt kerännyt selvästi suuremman yleisön kuin Väinö Linnan romaanin toinen filmatisointi. Esittely: Materiaali on nähtävänä klo 9.00–10.30. Musta siis valitsi jatkon 1. telakuorma-auto, ajoneuvojen varaosia ja tarvikkeita, korjaamolaitteita, jäähdytinnestettä, tykin edeltäjä, kuormalavahyllyjä sekä inerttejä (vaarattomia) ampumatarvikkeita ja deaktivoitu kenttätykki. 6.880,Audi A3 3,2 250hv Quattro Automaatti -06 150 tkm, ESP, xenon, urh.alusta, urh. n. Mutta valkealla on siirtovuoro. -07 223 tkm, ESP, h-kirja, lohkol., 2xrenk., sisäp., vetok. Markkinapaikka ennen kaupan aukeamista. Vuonna 1955 ensi-iltaan tullut Edvin Laineen ohjaustyö keräsi Suomen elokuvasäätiön tilaston mukaan 2,8 miljoonaa katsojaa. SHAKKI Tämänkertainen kuvioasemamme näyttää melkoiselta sekamelskalta. 15.880,Renault Espace 2,0 Turbo Authentique -04 134 tkm, ESP, lmast., sivuairb., hkirja, lohkol., MP3, 2xrenk., sisäp. 15.990,Chevrolet Cruze 5-ov LTZ 2,0D 120kW -12 129 tkm, p.tutka, luist.esto, webasto, ilmast., sivuairb., h-kirja, vak.nop.s. Ampumatarvikkeet ja tykki myydään ainoastaan auktorisoiduille asekeräilijöille. HÄMEEN SANOMAT B21 LAUANTAINA 2. 1000€ Jättivalikoima vaihtoautoja, joiden ostajalle Joulurahaa käteen tai omalle pankkitilille – summan voi käyttää myös välirahaan J.Rinta-Joupin Joulukampanja – voimassa 23.12.2017 asti Vapaa-aika Maanpuolustus Maanpuolustus Louhimiehen Tuntematon selättänyt jo selvästi Mollbergin version STT Helsinki Aku Louhimiehen Tuntemattomasta sotilaasta on tullut katsotuin kotimainen elokuva elokuvateattereissa yli kolmeenkymmeneen vuoteen. -10 155 tkm, täyd.h-kirja, xenon, ilmast., sivuairb., h-kirja, vak.nop.s., 2xrenk. (Alueelle pääsee klo 9.00.) Tiedustelut: Puh. Puuro ja torttukahvitarjoilu. Huutoja yht. 11.880,Mazda 6 MAZDA 6 STW 2.0 MAN -07 194 tkm, ESP, met.väri, ilmast., lohkol., vak.nop.s., MP3, 2xrenk., sisäp. 10.250,Toyota Verso-s 1,33 Dual VVT-i Active Multidrive S -14 71 tkm, takuu, ESP, p.tutka, VSC, webasto, h-kirja, vak.nop.s., MP3 15.880,VW Passat Variant Comfortline 2,0 TDI PowerDiesel 103 kW 4MOTION -08 252 tkm, webasto, ilmast., h-kirja 9.880,Mitsubishi Outlander 2,2 EXE AUT. Nykymallin mukainen tilastointi alkoi vasta vuonna 1972. klo 14.30–17.30 Tiedustelut: Antti Veräväinen 0500 835 084, teristenkartano@gmail.com Teristentie 77, 37800 Akaa RENGON veteraaniosastojen pikkujoulua vietetään srk-talossa 12.12.2017 klo 14.00. -12 101 tkm, ESP, nahkaverh., ilmast., h-kirja, lohkol., vak.nop.s., 2xrenk. 13.440,Toyota Corolla verso 1,6 VVT-i Linea Sol 5-ovinen Tila-auto -03 245 tkm, met.väri, ilmast., h-kirja, MP3, 2xrenk. Jos taas musta kuningatar lyö ratsun d7:stä, niin seuraa 2.Rxf6+ ja matti pian siinäkin mustalle synkässä vaihtoehdossa. ist., ilmast., h-kirja, lohkol., 2xrenk. Myydään mm. Tarjous ei koske huutokauppa-autoja. 10.880,1000 euron joulurahan voi ottaa rahana omalle pankkitilille tai käyttää osana välirahaa. Jäsenet, puolisot ja lesket, tukijäsenet ja ystävämme sydämellisesti tervetulleita! Itsenäisyyspäivänä 6.12. 040 869 6570 ja 040 315 7999 Lisätietoja ja kuvia tuotteista alla olevissa www-osoitteissa: Mommilantie 10 Henkilötai maastoauto myös loppuvelan lunastus 044-2316040/Heikkilä Myydään Ostetaan Parolantie 65, Tiiriö, Hämeenlinna puh. – Dxe4, uhaten itsekin nyt mattia g2:sta. 11.580,Citroen C4 HDi 110 Edition -10 172 tkm, h-kirja, lohkol., vak.nop.s., 2xrenk., sisäp. 6.880,Mitsubishi Grandis 2,0 DI-D Insport Family, 7 ISTUINTA -09 192 tkm, ilmast., h-kirja, lohkol., vak. 23.880,Citroen C4 e-HDi 112 Confort Automaatti -11 115 tkm, ESP, ilmast., h-kirja, lohkol., vak.nop.s., CD, 2xrenk., sisäp. 12.880,Opel Zafira Cosmo 1,8 MTA Easytronic 140 hv 7-paik. Rauni Mollbergin Tuntematon sotilas keräsi vuonna 1985 elokuvateattereissa noin 590?000 katsojan yleisön. nop.s., MP3, 2xrenk., 2xrenk., vetok. Juhlan järjestää Renkoseura.Tervetuloa! www.huutokaupat.com/puolustusvoimat www.sa-kauppa.fi PATRIA LAND OY:n KÄYTÖSTÄ POISTETUN MATERIAALIN HUUTOKAUPPA Paikka: Patria Land Oy:n alue, Autotehtaantie 6, HÄMEENLINNA Aika: perjantaina 8.12.2017 klo 10.30 alkaen. ilm., h-kirja, lohkol., vak.nop.s. Lokakuun lopussa ensi-iltansa saanut elokuva on kerännyt teattereihin Suomessa yhteensä liki 715?000 katsojaa. Mutta kun jatko oli 2.Rxf6+ Lxf6 3.Dxe4 – Lxg2 4.Dxg2 – Lxb2 5.h5, niin valkealle jää yksinkertaisen helposti voittoon riittävä materiaaliylivoima. Muutakin ohjelmaa on luvassa. Valkea päästi parivaljakkonsa laukoille ja tempaisi 1.Rd7!! Nyt musta ei voi lyödä valkean ratsua omalla ratsullaan, koska valkea rouva päräyttäisi matin g7:stä tai h8:sta. Kampanja on voimassa 2.–23.12.2017. 6.880,Honda Accord Tourer 2,0 Elegance -09 149 tkm, nahkaverh., erik.vant., aut. 2,0 TDI 103 kW Qtr. • LAAJA MALLISTO! VAIN NETTITILAUKSISSA 2.-3.12. Mitähän kannattaisi tehdä
Kriitikko Pekka Eronen valitsee neljä päivän kiinnostavinta elokuvaa. Virtanen Tarantinon tarinanlangat kestävät ELOKUVAT Pekka Eronen palaute@lannenmedia.fi Pulp Fiction – tarinoita Sub klo 21.00 ????. ARTO FRÖJD Kitaristi Juha Björninen tiesi jo muusikkouransa alkutaipaleella, että hänestä tulee studiomuusikko. Juuri ketään heistä emme tunne, mutta heidän esityksensä pyörivät matoina korvissamme päivistä toiseen. Parisuhteessa olivat myös pääosien Paul Dano ja Zoe Kazan, joista jälkimmäinen vastasi myös käsikirjoituksesta. LAUANTAINA 2. Osien välissä on myös kertoja, joka auttaa pysymään kärryillä juonessa, Talvitie selvittää ja kannustaa kuulijoita heittäytymään kuunteluun, sillä ooppera sisältää viittauksia tuttuihin lauluihin. Talvitien mukaan aiemmat teokset ovat olleet oopperatallenteita. Suurin osa laulajista on taustaltaan klassisia, mutta mukana on myös Aino Venna popin puolelta ja Club for Fivesta tuttu matala basso Tuukka Haapaniemi. –?Pidimme erittäin tärkeänä sitä, että tekstistä saa selvää ilman mitään lisävälineitä. –?Me etsimme omaperäisempää määritelmää radio-oopperalle. Toinen maailmansota oli karmea, mutta ihmeellinen oli myös eurooppalainen rauhanprosessi. Lopputuloksesta tuli humoristinen sekoitus oopperaa, kuunnelmaa ja radiofoniaa. Tarinan taustalla on Kalevala, mutta tapahtumat ovat nykyajassa. Hupsu, mutta näppärä tarina menee niin, että kirjailijamies kirjoittaa itselleen toiveittensa tyttöystävän. –?Katsoin sen työksi. Useat ovat unohtaneet rinnakkaisten tarinoiden juonenmutkat ja nyrkkeilijä Bruce Willisiin episodin, jonka musta huumori tuo mieleen David Lynchin. Tuhansien raitojen miehet – Suomen kompin tarina on kertomus näistä suomalaismuusikoista, jotka soittivat tuhansilla ja taas tuhansilla levyillä 1960-luvulta 1990-luvulle, kunnes koneet tekivät heidät tarpeettomiksi. Studiomuusikko, tuo hajuton ja väritön musiikin ammattilainen. Moni muistaa, että jälkimmäinen muodosti Samuel L. Kaikki tietävät Uma Thurmanin ja John Travoltan twistauksen. Siihen loppui mun soittaminen kun jäin eläkkeelle, hän toteaa. Se ei sitten olekaan ihan mutkaton juttu. Lyhyesti sanoen Quentin Tarantinon virtuoosimainen rikoselokuva kestää katsomista. Mustavalkoisten jännäreiden tyylittelyt tuovat mieleen suomalaiset Komisario Palmut samoilta ajoilta. (USA 1994) Ruby Sparks MTV3 klo 13.00 ??. Oliko se hyvä vai paha, jääköön jokaisen itsensä päätettäväksi. Laura Krohn Edellisen kerran Suomessa tehtiin ooppera varta vasten radioon 70 vuotta sitten. Esimerkiksi Pohjolan emäntä on ulkomaalaistaustainen naisjohtaja, joka saa osakseen vihapuhetta. Ja kyseessä oli siisti sisätyö. Berliinin luhistumisesta oli mennyt nippa nappa 15 vuotta, kun saksalainen Alfred Vohrer ohjasi muina miehinä rikosjännäriä Scotland Yardin poliiseista. Harvinainen sekoitus oopperaa ja kuunnelmaa Radio-oopperan on säveltänyt Riikka Talvitie ja hän on myös tehnyt libreton yhdessä kirjailija Tommi Kinnusen kanssa. KUVA: Tommi E. Romanttisen fantasiakomedian ohjaajapari Jonathan Dayton – Valerie Faris on pariskunta oikeastikin. (Länsi-Saksa 1964) Näyttelijä Uma Thurman hurmaa Quentin Tarantinon Pulp Fiction -rikoselokuvassa. Dokumentissa nämä miehet, ja onneksi toki pari naistakin, saavat leppoisasti muistella mistä kaikessa oli kysymys ja mikä sai muusikon viihtymään mieluummin studiossa kuin elävän yleisön edessä. JOULUKUUTA 2017 B22 HÄMEEN SANOMAT TV JA RADIO HHHHH Huippu HHHH Hyvä HHH Kannattaa katsoa HH Paremman puutteessa H Kehno TELEVISIO Tuntemattomat soivat korvissamme Tuhansien raitojen miehet Teema & Fem klo 20.00 ???. KUVA: Ilmari Fabritius. Ystävänpäivänähän näin likeinen elokuva olisi pitänyt esittää. 6 Kylmän maan kuningatar Yle Radio 1 lauantaina klo 19.03. Teos on Ylen Suomi 100 -ohjelmistoa, ja sen on toteuttanut Radioteatteri yhteistyössä Radion sinfoniaorkesterin kanssa. Neito päättää tulla raskaaksi keinohedelmöityksellä ilman isää ja takoja puolestaan etsii sukupuolista suuntautumistaan. Ainakin matkustaminen väsytti, käy ilmi. Mukana on myös legendaarinen kitaristi Heikki Laurila, joka on soittanut yli 7?200 levyllä. Jacksonin kanssa gangsteriduon, jolla rapatessa roiskui. –?Olimme itsekin aloittaessamme ymmällämme, mikä musiikinlaji tämä on, sanoo uuden Kylmän maan kuningatar -oopperan säveltäjä Riikka Talvitie. (USA 2012) Lontoon kuolleet silmät Kostaja Lontoosta Yle Teema & Fem klo 21.00 ja 22.35 ??. Miten kuulija voi pysyä kärryillä, kun ei näe henkilöitä eikä toimintaa
02.55 Mikä voisi mennä pieleen?. 02.00 Suomurhat (12). Maa (12). 12.50 Radio 1 vastaa. 6.04 Melkein hereillä. 11.05 Jotain lainattua, jotain uutta. 11.00 Yle Uutiset. 21.55 Radio Suomen lauantai. Albert Nobbs (12) AVA klo 21.00. 09.00 Hell’s Kitchen. 16.30 Tahdon morsiuspuvun Britannia (S). 15.00 Yle Uutiset. 11.00 Lystikkäät eläinveikkoset (7). 10.55 Äänitarina. 2.00 Yle Uutiset. 07.30 Kaasujalka. Suomen kultakauden vastarinta. 01.00 Neliulotteinen maailmamme. 14.05 Arctic Waters: Jäämeren sankarit. sinfoniaansa pöytälaatikkoon. 18.30 Science of Stupid: Koirat ja kaverit. Suomen kultakauden vastarinta. Ohjelman musiikki: Wolfgang Amadeus Mozart: Sinfonia nro 40 g-molli, K 550 I Allegro molto II Andante III Menuetto: Allegretto . 20.00 Yle Uutiset. 11.03 Miten sota vaikuttaa ihmiseen?. 10.35 Biisikiikari. 01.00 Rakkauden kosketuksessa. 11.40 Häät sulhasen tapaan. 03.45 Valheellinen verkkomaailma (12). 22.00 Yle Uutiset ja sää. Rikoskomisario Kurt Wallander, hänen poliisiksi valmistunut tyttärensä Linda Wallander ja rikostutkija Stefan Lindman yhdistävät voimansa yrittäessään selvittää, miksi varakas aviopari kidutettiin kuoliaiksi ja kuka on veriteon takana. 20.55 Roman Schatzin Maamme-kirja. YLE RADIO 1 6.00 Yle Uutiset. 15.03 Entisten nuorten sävellahja. 17.00 Pako lahkosta (7). 12.59 YleX Viikonloppu. 05.35–06.22 Akvaariomestarit. 7.50 Aamuhartaus. 08.20 Hengenvaarallinen saalis. 10.55 Science of Stupid: Insinööritaidon näytteet. 15.20 Etnohetki. 01.20 Villit nettivideot (12). 11.00 Klassikkoparatiisi: Intohimon, väkivallan ja surun teos. 8.05 Onnen sävel. 16.00 Yle Uutiset ja sää. 15.02 Aikamme marttyyrit. 15.00 Jääkiekkokierros. 08.00 Kamera käy. 10.00 New Yorkin luksuslukaalit. 23.00 Radio 1 vastaa. 10.40 Jotain lainattua, jotain uutta. TV5 06.20 Pieni suuri perhe. 20.08 Sää. 15.00 Kristuspäivä. 10.00 Yle Uutiset. 00.00 Murha porukalla. 20.30 Sittenkin totta!. 06.17 FOX Kids: Velhokoira Merlin (S). 17.30 Nasta raamis. 16.30 Family Guy (12). 11.00 New Yorkin luksuslukaalit. 2.02 Musiikkikeidas – Tuuli Saksala. 12.50 70’s show (12). 20.03 Urheiluradio. 07.49 FOX Kids: Blaze ja monsterikoneet (S). 17.00 Alaston asuntonäyttö (S). 14.30 Fillarievankelistat vauhdissa. 11.00 Yle Uutiset. 12.10 Urheiluradio. 17.00 Olipa kerran. YLEX 6.30 YleX Get TogetherParhaat. 17.30 Unelmarempat. 01.55 Vaarallisimmat hait (12). 20.00 Kielletty rakkaus (S). 9.00 Yle Uutiset. 10.00 Kamera käy. Toimittajana Timo Pauni ja hänen haastateltavanaan Arolan pirtissä Eero Seppänen. 10.30 Lystikkäät eläinveikkoset (S). 13.00 Jotain lainattua, jotain uutta. 21.03 Poppikoulu. 13.00 Yle Uutiset. 18.00 Ehtookellot: Iitin kirkon kellot. 23.20 ELOKUVA Monster – Aileen Wuornos (16). 19.00 Maailmanperintökohteet 360. 13.02 Itäraportti. 9.10 Sää. 12.55 Sinkkuillallinen. 13.30 Jotain lainattua, jotain uutta. 07.40 Sofian enkelit. 10.03 Tuija Pehkonen. 13.00 Rantavahdit (7). 20.55 AVA luonnonkauniina. 18.00 Yle Uutiset. 11.00 Kuvia ja käännekohtia. 16.00 Family Guy (12). 20.00 Filminurkka Extra. Eva Tigerstedt avaa polkuja musiikkiin. 9.00 Yle Uutiset. 18.03 Urheiluradio. 09.00 Jeesus – Kuningaskunta ilman rajoja. 00.00 Hillsong TV. 05.10–05.59 Huumebisnes Oy (16). 08.30 Uutiskauha. 19.00 Ummikot ulkomailla. LAUANTAINA 2. 13.30 Rantavahdit (7). 14.00 Jon ja Kate +8. 10.00 Rempalla kaupaksi. • 21.05 Musiikkia kylmästä maasta. Macron Bonaparte. Talvisota syttyi marraskuussa 1939. 12.15 Lentoturmatutkinta. 8.05 Juuso Pekkinen: Musiikkia mukana. 12.35 Vanhat talot kuntoon. Trio IV Allegro assai Amsterdamin Concertgebouw-orkesteri, joht Nikolaus Harnoncourt 11.57 Päivän mietelause. 02.35 Mertaranta ja legendat. 21.00 Eläimellistä kamppailua. 21.00 ELOKUVA Rakkaat rikkaat ystävät (12). 10.00 Numeropeliä. 5.00 Arkisto: Talousykkösen valvontakomissio. 12.25 70’s show (12). 12.00 Kristuspäivä. 7.03 Puheen Aamusta. 7.00 Yle Uutiset. 13.05 Amerikan suloisimmat lemmikit. 23.00 Teksasin riistanvalvojat. FRII 08.40 Bronxin eläintarha. 23.20 Kova laki: Erikoisyksikkö (12). 19.00 Leijonan luola USA – diilin jälkeen. 18.00 Ravintolapainajainen. 23.10 Yöklassinen. 17.00 Rakkauden kosketuksessa. 3.00 Arkisto: Työttömyys. KUTONEN 06.25 Hengenvaarallinen saalis. 16.00 Yle Uutiset ja sää. 8.00 Yle Uutiset. 23.00 DeiPark. 00.40 Tie on valmis!. 12.13 Urheilu-Suomi – henkilökuvat: Heli Rantanen. Yle Uutiset ja sää. 13.10 Siperian metsurit. 17.00 Panttilainaamo UK. 13.07 Puheen Viikko. 00.20 ELOKUVA Lomaterapiaa (12). 11.50 Lyödään ällikällä. 21.00 Stand Up! (S). 14.05 Superautojen rakentajat. 12.50 KD-kompassi. 11.15 Jerusalem studio. Äänet. 13.10 Lentoturmatutkinta. ALFATV 07.00 Markku Toimela – Monen toimen mies. 18.30 Todella upeeta (S). 12.30 Jotain lainattua, jotain uutta. 08.15 Rikkaiden deittipalvelu (S). 11.15 Hell’s Kitchen. 01.00 Hottikset (S). 17.30 Family Guy (12). 18.45 ELOKUVA Nanny McPhee ja suuri pamaus (7). 1.00 Arkisto: Tieteet ja luonnon arvottaminen. AVA 09.30 Arvostele mun illallinen Ruotsi. 20.00 Grillit huurussa (S). 20.00 Kadonneet. 11.30 Soppa365. 16.00 Neljät häät Kanadassa. 05.00–05.59 Sky News. 12.00 Yle Uutiset ja sää. 01.35 Aarteiden metsästäjät Suomi. 12.57 Radio Suomen lauantai. 17.30 Viikon levy. 00.30 Science of Stupid: Koirat ja kaverit. 10.03 Sää. 18.00 Himavisa. 08.16 FOX Kids: Glitter Force (7). 22.00 Black Gospel (u). 7.03 Aamusoitto. 22.05 Sari Valto. 2.00 Uskon askeleita (u). 14.05 Elixir. Hänellä oli rahapula. 19.00 Bones (12). 21.00 Yle Uutiset. 14.00 How I Met Your Mother (7). 7.45 Tarinoita lapsille: Julma lohikäärmekuningas, osa 1/2. 12.02 Yhdessä ylistämään. 00.00 ELOKUVA Jäätikön uhka (12). 19.03 Toivon puheita. 22.05 Kuuntelijan lista. 02.55 Pahin painajaisesi (12). 12.30 How I Met Your Mother (7). 21.00 ELOKUVA Lomaterapiaa (12). 20.00 Ummikot ulkomailla. 21.00 ELOKUVA Albert Nobbs (12). 12.00 New Yorkin luksuslukaalit. 21.40 Urheiluradio. 10.00 Kalle Haatanen. 15.00 Superautojen rakentajat. 11.03 Suomi-kierros. 15.30 Family Guy (12). 8.05 Kuusi kuvaa. 11.30 Ummikot ulkomailla. 16.10 Amerikan rajavartijat. 00.55 Liian ruma rakkauteen?. 15.00 90 päivää morsiamena. 22.00 Vain elämää. 22.00 Lähikuvassa valkohai (12). 18.30 V8 Thundercars: Ruotsin osakilpailu U. 04.45 Kissakuiskaaja. 12.12 Radio Suomen lauantai. 22.00 Tosi kyseessä. 18.50 Merisää. 16.02 Toivekonsertti. 17.00 Lyömättömät. 12.45 Amerikan karmeimmat kokit. 03.50 Kullan sukeltajat. 22.00 Yle Uutiset ja sää. 6.03 Sää. 21.00 Toisenlaiset äidit. Hän raataa kovasti ja säästää rahaa voidakseen avata oman hotellin. 03.20 JIM D: Sarjamurhaajan äiti (12). Jeesus Kristus kutsui hänet etsimään öljyä Israelista tavoitteena valtion energiaomavaraisuus ja turvallisuus. 23.00–00.00 Thursday Jazz. 6.25 Aamusoitto. 11.00 Uuden Musiikin Viikko. 16.25 Saitureiden säästövinkit. 06.55 FOX Kids: Shimmer ja Shine (S). Mutta ei Mozart säveltänyt 40. 18.00 Science Of Stupid: Kissat ja kaverit. 12.10 Urheiluradio. 13.03 Levylautakunta. 09.25 TV Shop Tvins. 12.00 Yle Uutiset. 00.00 NCIS Rikostutkijat (12). 21.50 Tohtori Raimo – valtakunnan terapeutti. 19.03 Oopperailta – Kylmän maan kuningatar, Riikka Talvitien ja Tommi Kinnusen radio-ooppera. 17.30 Mikä minua vaivaa. 03.35 Kardashianit. 04.40– 05.28 Teksasin riistanvalvojat. 17.15 Vuoden 1917 kohtalon hetket 1/3: Maaliskuun vallankumous. 16.00 Fast n’ Loud. 7.53 Onnen sävel. 16.05 Faunin iltapäivä. 18.01 Iltahartaus. 01.00 Eläimellistä kamppailua. 23.03 Yöradio. 9.05 Urheiluradio. 13.30 Tinan joulukeittiö. 09.25 Jukan laulut. 3.00 Yle Uutiset. 03.10 Villeimmät videot (16). 23.05 Maailman julmimmat sarjamurhaajat (12). 23.55 Pelastusrukous. 04.05 Villeimmät videot (12). 16.30 Unelmarempat. 22.00 DJ Orion (u). 20.00 Juuso Pekkinen: Kadonneen tiedoston metsästäjät. 19.05 Mertaranta ja legendat. 08.35 Tunnelbanan. 18.10 Lauantain toivotut levyt. 15.00 Leijonan luola Kanada. 19.00 1+5 tytärtä. 00.30 Julistakaa. LIV 09.00 Rempalla kaupaksi. 04.35 Villeimmät videot (12). 04.11 Ensitreffit alttarilla USA. 0.00 Yöradio. 6.56 Päivän mietelause. 9.05 Urheiluradio. 18.03 Uskon askeleita (u). 01.50 Panttilainaamo. Sunshine (S). 12.00 Uutisia ja tiedotteita. 7.45 Hartaita säveliä. 07.22 FOX Kids: Dora ja ystävät (S). 20.00 Hurjimmat eläimet. 15.40 Amerikan rajavartijat. 23.00 Arkisto: Päiväkoti vai kotihoito?. 18.55 Radio Suomen lauantai. 17.40 Kreisit eläinvideot. 16.00 Superautojen rakentajat. 01.50 Vankilassa ulkomailla. 19.00 Yle Uutiset ja sää. 13.30 How I Met Your Mother (S). 7.00 Yle Uutiset. 14.00 Yle Uutiset. 12.35 Eurooppalaisia puheenvuoroja. Albert Nobbs on mies, joka tekee hotellissa tarjoilijan töitä. 15.40 Elixir. 22.55 Katie Pricen ponikerho. 20.30 Score: Games Com Special, Köln. 02.50 Australian rajalla. KUVA: MTV3. 06.25 Rajasota. 11.30 ShowHau. 20.00 Charlotte Crosbyn haasteet. 11.45 TV7 Israel News. 19.00 Napakymppi. 23.55 Sisarvaimot. 02.40 X-sukupolvi. 09.15 Eero maailmanmatkaaja. 18.00 Täältä tulee Honey Boo Boo (S). 09.38 FOX Kids: Teini-ikäiset mutanttininjakilpikonnat (7). 09.00 Score: Games Com Special, Köln. 21.00 TV7 Jerusalem Uutiset. 21.15 Lentäjien mahdoton tehtävä. 00.00 Kyttäputki: NCIS Los Angeles (12). 22.00 Rikkaiden panttilainaamo. JOULUKUUTA 2017 HÄMEEN SANOMAT B23 TV JA RADIO MUUT TV-KANAVAT RADIO-OHJELMAT TLC 07.05 Akvaariomestarit. 14.30 How I Met Your Mother (S). 23.00 Roast – Rob Lowe (7). 5.02 Melkein hereillä. 20.09 Kaitsun nurkka – Kai Ulmanen. 17.15 Hitit ojoon. 06.28 FOX Kids: Teletapit (S). 02.20 Australian rajalla. 08.50 Jotain lainattua, jotain uutta. 02.50–03.48 Kissakuiskaaja. 17.30 Panttilainaamo UK. 23.00 Yle Uutiset. 13.00 Makujen viikonloppu. 21.50 Merisää. 12.12 Politiikkaradio Extra. 8.35 Raamattuavain extra. 10.50 Tohtori Raimo – valtakunnan terapeutti. 01.00 Pahan verkosto (12). 17.00 Yle Uutiset ja sää. 18.00 Leijonan luola USA – diilin jälkeen. HERO 07.30 Rikkaiden deittipalvelu (S). 14.00 Välilevyjä: Nimistöaarteet, osa 2. 20.00 Top Gear (S). 22.05 Kalle Haatanen. 9.00 Yle Uutiset. 17.30 Järjestelmänmurtajat. 16.05 Urheiluradio. Talvisota syttyi marraskuussa 1939. 15.30 Aristoteleen kantapää: Sinfoniaorkesterin soitinten nimet. 13.00 How I Met Your Mother (S). 15.55 Saitureiden säästövinkit. 9.10 Kevyet mullat: Huumorilehti Pahkasika. Tuula Korolaisen runo Meitä on moneksi kirjasta Leijona se venytteli. 9.11 Suomi-kierros. 19.00 Eläinten pelastajat. 14.03 Maailmanpolitiikan arkipäivää. 4.02 Melkein hereillä. 13.35 Vanderpump Rules (7). Kuvassa Albert Nobbs ja Helen (Glenn Close ja Mia Wasikowska). 18.00 FCC Crosskart Mäntyharju. 14.35 Ikkuna maailmaan -OM-uutiset. 17.00 Yle Uutiset ja sää. 13.20 Kakkukuningas: Paras leipuri. 15.15 Amerikan rajavartijat. 12.30 Rantavahdit (7). 18.00 Suomi 100: Perintö. Puolituntinen dokumentti kertoo yhden kainuulaisen perheen tapahtumista taisteluiden alkaessa. KUVA: Patrick Redmond Wallander: Veljekset MTV3 klo 22.35. 02.35 Empire (12). 12.10 Kullan sukeltajat. 03.30 Seksi – perisynti. 23.00 Rajasota. 13.00 Tasavallan Presidentin kyselytunti. JIM 09.00 Haapasalo goes lomalle. 01.30 ELOKUVA Asteroidi vs. 08.44 FOX Kids: Yu-Gi-Oh! GX (7). 19.40 Todella upeeta (S). 22.00 Vankilassa ulkomailla. YLE PUHE 7.00 Yle Uutiset. 01.55 Mustalaissiskot (S). 19.08 Sekahaku – Tarja Närhi. 15.00 Family Guy (7). 09.45 Hell’s Kitchen. 14.00 Rikkaiden panttilainaamo. 14.30 Kakkukuningas. 15.00 Radioteatteri esittää: Iiris ja viettelykset, osa 1/10: All-inclusive kokemus. 16.10 Entisten nuorten sävellahja. (12). 11.02 Raatihuone. 17.40 Ikuisia kertomuksia. 12.00 Amerikan karmeimmat kokit. 20.15 Todella upeeta (S). 20.00 Ajankohtainen Patmos. 6.00 Yle Uutiset. 03.40 Villeimmät videot (12). 13.45 Näky Israelin öljystä. 10.25 Numeropeliä. 8.00 Yle Uutiset ja sää. RADIO DEI 8.15 Lintumetsä. 10.04 Suomi-kierros. 10.00 Raamattu rakkaaksi. 01.30 Kristuspäivä. 14.00 Yle Uutiset. 22.45 Liekkejä tuhkassa. 08.25 Pienten perhe. 6.15 Aamuhartaus. 19.05 Todella upeeta (7). Ohjelma on uusinta helmikuulta 2016. 12.55 Tohtori Raimon joulukalenteri. 18.00 Kristuspäivä. 3.00 Rukous Suomen puolesta (u). 07.20 Muinaiset salaiset kansiot. 14.40 Pulmuset (S). 5.50 Merisää. 09.10 FOX Kids: Smurffit. 07.25 Hengenvaarallinen saalis. 15.05 Fat n’ Furious. 15.00 Sofian enkelit. 00.00 Kultajahti krokotiilisaarella. 12.00 Turun tuomiokirkon kello lyö 12. 21.00 ELOKUVA Agentti Cody Banks (12). 10.02 Gospel Train. 23.00 Vain elämää. 18.00 Olipa kerran (12). 16.35 Amerikan rajavartijat. 1.02 Levylautakunta. 15.35 Israel-raportti. 12.00 Ari ja Kirsi: Kotirempat. 09.10 TV Shop Tvins. 19.00 Yle Uutiset ja sää. 06.45 Remonttipainajainen. 10.00 Jaksa paremmin. 11.20 Science of Stupid: Insinööritaidon näytteet. 16.40 Ihanat kamalat lemmikit. 10.10 Voittoa asuntokaupoilla. 12.45 Merisää. 7.59 Hyvää huomenta. 9.05 Muistojen bulevardi. 14.03 Mikko ’’Peltsi’’ Peltola: UudenSeelannin halki 50 päivässä. 20.00 DJ Mista S. 10.00 Lystikkäät eläinveikkoset (S). 17.00 Family Guy (12). 16.00 Leijonan luola Kanada. 18.05 Musiikkia lauantai-illan ratoksi. 14.30 New Jerseyn täydelliset naiset. 17.00 Wheeler Dealers. 21.00 Totuuden jäljillä. 8.50 Musiikkikamari. 21.30 EL Karaokemestari 2017 Finaali. John Brown, Zion Oil and Gasin perustaja, kertoo matkastaan onnettomasta liikemiehestä pelastukseen. 01.00 Paratiisihotelli Norja (S). YLE RADIO SUOMI 4.00 Yle Uutiset ja sää. 06.05 FOX Kids: Karhuherra Paddington (S). 22.00 Yle Uutiset. 09.05 Yukonin eläinlääkäri. 15.00 Remppa vai muutto. 04.20 Turvatarkastus: Kolumbia. 15.45 Pakina (u). 23.00 Good Behavior (16). 15.10 Terapian tarpeessa (S). 16.00 Tahdon morsiuspuvun Britannia (S). 7.04 Onnen sävel. Kauan luultiin, ettei Wolfgang Amadeus Mozartin viimeisiä sinfonioita esitetty hänen elinaikanaan. 20.45 Angelika Klas. 10.30 Hell’s Kitchen. 7.50 Merisää. 03.55 Erakkoperhe erämaassa. 03.25 Mr. 23.30 Yöluotsi. 09.20 Kissakuiskaaja. 19.03 Urheiluradio. 23.00 Kyttäputki: NCIS Los Angeles (12). 21.00 Neliulotteinen maailmamme. 00.50 Villit nettivideot (12). 11.00 Candice sisustaa. 10.30 Paimenpojasta Inkerin piispaksi. 10.00 Yle Uutiset. 11.35 Jotain lainattua, jotain uutta. 20.00 Mertaranta ja legendat. 01.45– 02.30 Hottikset (S). 10.15 Yliluonnollista. 21.35 Yle Uutiset selkosuomeksi. 14.00 Salaam Aleikum. 6.05 Hartaita säveliä. 5.00 Yle Uutiset ja sää. 06.11 FOX Kids: Karhuherra Paddington. 17.00 Neljät häät Kanadassa. 12.10 Maailmanpolitiikan arkipäivää. 04.35–05.21 Rysän päällä. 04.00 Sittenkin totta!. 13.55 Sinkkuillallinen. 8.00 Yle Uutiset ja sää. 0.05 Yöradio – tunti balladeja. 5.52 Melkein hereillä. 15.30 New Jerseyn täydelliset naiset. Kukaan ei tiedä, että Albert Nobbs on oikeasti nainen, joka on elänyt miehenä viimeiset 30 vuotta. 18.30 Ammattina sankari. 10.30 Hotellit kuntoon, Gordon Ramsay. 6.30 Suomi soi. Kolmella Oscarja Golden Globe -ehdokkuudella noteerattu Albert Nobbs kertoo tarinan 1800-luvun lopun Irlannissa. 09.35 TV Shop Tvins. 18.00 MasterChef USA. 02.00 Paratiisihotelli Norja (S). 21.00 Hengenvaarallisesti lihava. 12.00 Jotain lainattua, jotain uutta. 14.25 Vanderpump Rules (S). 08.15 Hurjimmat eläimet. NATIONAL GEOGRAPHIC 06.00 Aivopelit. 10.45 Isännän pöydässä. 1.00 Yle Uutiset ja sää. 00.00 Science Of Stupid: Kissat ja kaverit. TV7 08.30 Jumala puhuu. 0.00 Yle Uutiset ja sää. Harvinaisen raaka kaksoismurha järkyttää Ystadin pikkukaupungin talvista rauhaa. 7.03 Sää. 15.55 Yle News. 14.30 Poppikoulu. 17.00 Järjestelmänmurtajat. 07.55 Pomo keittiössä. FOX 06.00 Sky News. 09.30 Lentävä talo
• 00.00 1+1+1 – Sympathy For The Decay: Derby chill out (7). 12.15 Yle Oddasat. Kausi 1. • 15.15 Pelisilmä. 17.00 17.00 Yle Uutiset. 18.00 Yle Uutiset. 17.25–20.00 YLE FEM. 09.25 Merten syvyyksissä (7). 15.35 Love Island (S). Kausi 1. 12.30 Rakas kiven sisässä. 21.00 ELOKUVA Pulp Fiction – tarinoita väkivallasta (16). 00.50 Rysän päällä.. 10.30 Vem vet mest?. 11.05 Yle Alueuutiset. 8.48 Joulukalenteri: Huiman hyvä joulu! 8.59 Galaxi. 21.00 21.15 Uutisvuoto. Osa 3280. Nälän tai janon yllättäessä Pulleribaari ja yläkerran ravintola auttavat! Lisää infoa tapahtumasta sekä näytteilleasettajista saat osoitteessa www.facebook.com/hmljoulumarkkinat sekä 8.12. 09.00 Yle Uutiset. 19.50 Ruotsin kuningaskunnan historia. Tiernapojat vierailevat yleisön joukossa useampia kertoja päivässä. 09.00 Winx-klubi (7). 18.40 Neljä vuodenaikaa: Talvi. Ei enää yksin. Toto76-kierros Seinäjoella. 7.35 Oktonautit ja seikkailu Mariaanien haudassa (S). 10.50 Vaaleanpunainen pantteri. Kausi 9. Sisustaja-Anni. 21.00 21.30 Pelimies. 4, 10/10. 15.35 Ampumahiihdon MC: Miesten pikamatka. Kausi 1. Veitsiä ja nyrkkirautoja. Jakso 8/28. 18.10 Urheiluruutu. 00.45–01.35 Sohvaperunat. 06.25 Myyrä ja Panda (S). 13.35 Jäitä hattuun (12). 06.50 Vili Vilperin seikkailut (S). MTV3 08.00 Hello Kitty – onnistu kanssani! (S). 3, 9/13. Vieraana on entinen pääministeri ja puhemies Paavo Lipponen. Pääosissa: Jason Segel, Amy Adams, Chris Cooper. Dokumentti Norjan ja pohjoismaiden suosituimmiksi teini-idoleiksi nousseiden kaksosveljesten Marcus ja Martinus Gunnarsenin elämästä. 18.15 Muinoset keksivät joulun (7). 00.20 Sekoilevat idiootit (12). 11.00 TILT 2.0. • 22.35 ELOKUVA Kostaja Lontoosta (12). Katurikollisuuden tila. 00.20 ELOKUVA Valkoinen kaupunki (16). 08.10 Puuha-Pete (S). 19.01 Yle Uutiset. Pimeämpi historia. Kausi 2, 8/11. Perhesiteitä. 07.45 Peukaloisen uudet retket (7). Suora lähetys. Jakso 39/81. 10.30 Salatut elämät (7). 17.25 ELOKUVA The Muppets (S). 00.55 Pelimies. 7.23 Tiketi Tok (S). 16.15 Hauskat kotivideot. 15.05 Mielenrauhaa jouluksi. 17.10 Inhimillinen tekijä. 20.00–00.34 YLE TEEMA. 02.25 Viikingit (16). 22.10 Päivän sää. 09.25 Paavo Pesusieni (7). 6.52 Touhukkaat (S). 09.12 Karvinen (7). 15.00 Yle Uutiset. 15.55–16.45 Naapureita ja ystäviä (7). 11.00 Ootsä joku maahanmuuttaja?. 19.00 Seitsemän Uutiset. Kantri. 16.20–17.20 Urheilu-Suomi. YLE TV2 06.50 Lastenohjelmia: Pikku Kakkonen. 20.30 Kansalainen Turhapuro (S). 13.35 Eränkävijät. 18.30 Saltön (7). 18.15 Windsorit (12). 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. Kalkkunakiipeli. 13.00 Simpsonit (7). • 21.00 ELOKUVA Lontoon kuolleet silmät (12). 22.35 ELOKUVA Wallander: Veljekset (16). Pääosissa: Janne Virtanen, Susanna Anteroinen, Santtu Nuutinen, Juha Veijonen, Hannele Lauri. 11.00 Soppa365. 10.05 Ykkösaamu. 05.00–05.25 Vintiöt (7). 08.05–08.50 Kiehtova maailma: Salattu Italia. 14.40–15.00 Metsänpeitto (S). Muista varata mukaasi myös käteistä rahaa ihania joululahjahankintoja varten! Ohjelmassa elävää jouluista musiikkia, Tiernapojat, Hml Cheer Teamin esityksiä sekä tietysti Joulupukki! Jouluista musiikkia lapsille ja aikuisille esittää Panssariprikaatin varusmiehistä koostuva VMTK-yhtye ylil Kimmo Kopran johdolla. 10.50 Yle Live: Pete Parkkonen. • 00.05 The Joulukalenteri (7). 07.20 Ritariprinsessa Nella (S). Yhtye viihdyttää joulumarkkinaväkeä lavalla, jonka löydät näyttelyhallin oikeasta takakulmasta. Joulupukki paikalla molempina päivinä klo 10.00-14.00. SUB 09.00-10.00 Lajinsa viimeinen (7). 20.30 Yle Uutiset. 14.05 Tapio Piirainen, elokuvaohjaajan tie. Osa 3282. Jakso 11/13. Hän rakentaa tonttuansan, mikä on Serkun mielestä väärin. Sormi suussa. 15.15 Hauskat kotivideot. 07.55 Peukaloisen uudet retket (7). 09.55–10.00 Pilanpäiten. Kausi 8, 2/2. 11.00 Salatut elämät (7). 08.10 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (S). Äärimmilleen. 08.45 Tämä tästä. 21.00 21.00 Haluatko miljonääriksi. Ulkonäkö pettää. 10.00 Yle Uutiset. Pääosissa: Bruce Willis, John Malkovich, Catherine Zeta-Jones, Mary-Louise Parker, Anthony Hopkins, David Thewlis, Byung Hun Lee, Helen Mirren. 19.30 Yle Nyheter TV-nytt. Osa 3281. 14.35 Hiihdon Ski Classics. Kausi 2, 3/6. Uusi aika. 12.30 Simpsonit (7). 19.00 Valtakunnallinen Suomi 100 -juhla. 23.25 Pikaluistelun MC. 09.00 Aika on meidän (12). Äänirooleissa: Steve Whitmire, Eric Jacobson, Peter Linz. Jakso 38/81. 02.50 Amerikan rajavartijat. 10.00–10.40 The Late Late Show with James Corden. 22.25 Tulosruutu. 01.25 Kansalainen Turhapuro (S). kausi (S). 16.50 Novosti Yle. Kooste Sgambedan 35 kilomentrin kisasta. 23.30–00.25 Outlander – Matkantekijä (16). Tyyntä myrskyn edellä. Elävänä tai kuolleena. 11.30 Simpsonit (7). 19.30 Gladiaattorit. 11.30 Zorro the chronicles (7). 12.25 MasterChef Australia. 00.09– 00.34 Uusi Kino: Requiem (12). 16.45 Love Island (S). 22.00 George Gentlyn tutkimukset (12). Vieraina: Jennifer Garner, Bryan Cranston. 14.30 Love Island (7). 17.00 17.20 HS-uutiset ja sää. 00.05 Muistin vanki (12). 19.25 Tulosruutu. Kausi 3, 13/13. Ilonpilaaja. 17.55 The Joulukalenteri – On rankkaa olla tonttumies. 17.00 18.49 Joulukalenteri: Huiman hyvä joulu! Osa 2/24. 09.00 ELOKUVA Pikku Delfiini – unelmien laineilla (7). 17.55 Yle Nyheter TV-nytt. 13.00 ELOKUVA Ruby Sparks (12). 12.00 Simpsonit (7). NELONEN 05.00 Astral-TV. 19.10 Uutisextra. 11.40 Syke (12). 20.50 Urheiluruutu. ilmestyvästä Hämeen Sanomien Joulumarkkinaliitteestä b YHTEYSTIEDOT RTV-toimituksen yhteystiedot S-posti ...televisio@lannenmedia.fi Digita .........................020 411 7676 YLE TV1 08.00 Yle Uutiset. Kausi 2, 7/11. 6.51 Nimipäiväonnittelu. 06.00 Transformers Rescue Bots (7). 09.46 Kammokatu (7). 20.35 ELOKUVA This Is 40 (12). 09.05 Ylen aamu-tv. 12.00 ELOKUVA Submarine (12). 12.30 Salatut elämät (7). 9.19 Viikonlopun sää 9.39 Viikon vanhat 9.45 Cheerleading vetää harrastajia. 03.25 Tyrant (16). 9.07 Tekeekö tulevaisuuden tekniikka ihmisistä onnellisia. 8.33 Jetron matkaan (S). 14.05–14.55 Prisma: Maailma jalkojemme alla. 18.39 Tohtori Raimon joulukalenteri (S). Herkkuja ja hedelmiä. 17.00 17.30 Lauantairavit. 08.25 Puuha-Pete (S). 02.20 Amerikan rajavartijat. YLE TEEMA & FEM 08.20 Toinen maailma (12). 7.58 Pikku Kakkonen: Seikkailukone. 17.25 Sinikeltaisia unelmia. Istu ja pala. 09.01 Näin meillä (7). 15.05 Pisara. 08.35 Lego Ninjago (7). 03.20–05.00 Astral-TV. 19.00 The Joulukalenteri (7). Kausi 2, 8/11. 10.00 Obs debatt. 16.00 Tähdet, tähdet. 7.15 Maltti ja Valtti – homma hanskassa. 21.00 22.45 The Late Late Show with James Corden. 19.08 Urheiluruutu. 22.00 ELOKUVA RED 2 (12). 16.55 Salibandyn naisten MM: Suomi – Tshekki. Sale sitä ja Sale tätä! 22.00 Kymmenen Uutiset. 14.00 Mutsi 4. Osa 3283. Nyt tais pari milliä putota lattialle. 8.22 Mimosa ja Lennu (S). 10.45 Seniori työssä. 20.00 Tuhansien raitojen miehet. 11.00 Yle Uutiset. 11.10 Soppa365. 18.00 BUU-klubbenin joulukalenteri. 15.10–15.39 Akuutti: Masennuksesta uusi alku. 04.30 Vintiöt (7). 22.15 Lotto, Jokeri ja Lomatonni. N: Paul Rudd, Leslie Mann. 13.25 MasterChef Australia. 11.51 Hajbo-video : Puhutaan kiusaamisesta (S). 20.50 Roope Salminen Show. Huima Hurja keksii hyvän keinon, millä selvittää, onko Kaino Juhana tonttu vai ei. 2. Istu ja pala. 08.35 Muumilaakson tarinoita (S). 11.54 Hajbo Fakta: Keho ja vaivat. Jakso 7/28. 15.05 Francon jälkeen – Alcántaran perhe (7). Uusia mahdollisuuksia ja vedonlyöntiä. 14.15 Urheiluviikonloppu. 13.15 Dok: Kuinka katkaista kierre. 19.10 Marcus & Martinus: Yhdessä unelmiin. 19.30 Punk’d Suomi. JOULUKUUTA 2017 B24 HÄMEEN SANOMAT TV OHJELMAT VAPAA PÄÄSY Avoinna molempina päivinä klo 10.00-17.00 Elenia Areena Härkätie 17 B, 13130 HML Runsaasti ilmaista parkkitilaa! Tervetuloa koko perhe Joulumarkkinoille! Tervetuloa Elenia Areenalle tekemään joululahjahankintoja! Yritykset, yhdistykset, kotileipurit ja käsityöläiset ovat nyt samassa tapahtumassa tarjoamassa markkinaväelle laajan kirjon palveluja ja tuotteita. Kausi 2. Tee itse ”Askartelunurkassamme” joulukortteja ja joulukoristeita (pieni tarvikemaksu). 18.00 Punk’d Suomi. 19.15 X Factor UK. 18.30 Pelimies. LAUANTAINA 2. Armo. 11.30 Salatut elämät (7). Etelä-Sisilia. Pääosissa Paul Dano, Zoe Kazan, Steve Coogan. 12.00 Salatut elämät (7). 06.35 Myyrä ja Panda (S). Hienot naamiaiset. 13.30 Simpsonit (7). 9/12. Kausi 1. 20.58 Keno. 07.05 Vili Vilperin seikkailut (7). 00.25 Rikospaikka. Pääosissa: Krister Henriksson, Johanna Sällström, Ola Rapace, Angela Kovács, Douglas Johansson, Fredrik Gunnarsson, Mats Bergman, Allan Svensson, Stina Ekblad. Jakso 63/64. 12.19 Oddasat. 19.39 Sportnytt. 12.35 RSO Musiikkitalossa. Osa 3279. Jaakko Parkkali. 11.20 MasterChef Australia. 3/10. Kausi 1
68 340,05 € VH. 010 441 7000 / SAASTOPANKKI.FI/LAMMINSP / FACEBOOK.COM/LAMMINSP Jaana Tuomi 010 441 7094 Margit Koskinen 010 441 7037 Maisa Mattila 010 441 7035 Mari Merimäki 010 441 7053 Jaana Willberg 010 441 7054 Päivi Kerälä 010 441 7042 Hanna Kurkinen 010 441 7034 Marjo Harainen 010 441 7112 HÄMEENLINNA HÄMEENLINNA HÄMEENLINNA LAMMI?–?TUULOS LAMMI?–?TUULOS HATTULA JANAKKALA JANAKKALA TÄYDENPALVELUN TALOYHTIÖ LUOTETTAVAN RAKENNUSLIIKKEEN LAADUKKAAT KODIT VARATTAVISSA NYT! Asunto Oy Linnapihan myyntinäyttely Hämeenlinnan SP-kodin toimistolla maanantaina 4.12 klo 15–18. 55 999,88 € VH. 188 700,00 € Autokatospaikka myydään huoneistoille erikseen hintaan 5400€/kpl. Kasarmikatu 7, 13100 Hämeenlinna Tarjolla glögiä ja piparkakkuja. Asunnon arvioitu hoitovastike 2,90 €/m 2 /kk.. 169 500,00 € 3h+kt+s, I-taso 63,0m 2 MH. Asuntosanomat | päätoimittaja Pauli Uusi-Kilponen | kustantaja Hämeen Sanomat Oy | paino Alma Manu Oy | ilmoittajapalvelu (03) 61511 | ilmoitukset@hameensanomat.fi Asunto Mainosliite Asumisen erikoisliite lauantaina 2. Siksi meillä on uusi sijoitustuote, jota et muilta löydä. Kysy lisää konttoreista! Jouluksi uuteen kotiin! Meiltä saat juuri sinun tarpeisiisi sopivan asuntolainan. Energialuokka C. Varaa aika neuvotteluun ja olet askeleen lähempänä uutta kotia! saastopankki.fi/varaa-aika HATTULA / HAUSJÄRVI / HYVINKÄÄ / HÄMEENLINNA / JANAKKALA / KLAUKKALA / LAMMI / NURMIJÄRVI / RIIHIMÄKI / TUULOS / TUUSULA PUH. 66 730,77 € VH. 67 308,06 € VH. Nikita Missiouk Yrittäjä Kiinteistönvälittäjä LKV Sp-Koti Hämeenlinna Gsm. 168 700,00 € 3-4h+kt+s, I-taso 75,0m 2 MH. 134 500,00 € 3h+kt+s, I-taso 62,5m 2 MH. 2h+kt+s, I-taso 48,5m 2 MH. joulukuuta 2017 Haluamme olla alueen kiinnostavin pankki. Arvioitu valmistuminen kesällä 2019. 044 244 6364 nikita.missiouk@spkoti.fi Terhi Westerberg Kiinteistönvälittäjä LKV SP-koti Hämeenlinna, WM Kiinteistönvälitys LKV Gsm 044 242 2229 terhi.westerberg@spkoti.fi ENNAKKOMARKKINOINNISSA UPEA RIVITALO! Asunto Oy Linnapiha, Hahkasenkatu 6, 13330 Hämeenlinna
Kaksi hyväkuntoista tilavaa ja valoisaa huoneistoa. n. OMA TILAVA TONTTI! Oikeus vesialueisiin. 1,2 km. Myös keskustan palvelut ja rautatieasema ovat lähellä. Iso autotalli n. HETI VAPAA! ET: D. Palvelut lähellä. 19 000€/ huon. Vh. SU 17.15-17.40 ES. SU 14.00-14.20 ES. Tilat yhdessä tasossa. 259 000€ Poransaarentie 14/ Markkanen ES. 2014 valm. 1km. Oma tontti 1516 m 2 . Toinen remontoitu kauttaaltaan, toisessa vielä kph päivittämättä. Keittiö uusittu 2010, muutenkin asuintiloiltaan kivassa kunnossa. ET: G. Mh. Hyväkuntoinen, kauniiksi remontoitu läpitalon huoneisto kivalla paikalla. Palokunnankatu 20, 2. VH: 263.000€. Kunnossa pidetty taloyhtiö. 2/3 krs:n huoneisto, ei hissiä. 179 000€ Sammonojantie 17 A/ P. SU 12.20-12.40 7 E 43 Asuntoja myy: Kiinteistömaailma Hämeenlinna Kasarmikatu 4 Kasarmikatu 4, 13100 Hämeenlinna 050 551 7222 hameenlinna.kasarmikatu4@kiinteistomaailma.fi Uusia koteja rakenteilla! Hämeenlinnan Vanilja koostuu kahdesta kerrostalosta: 7-kerroksisesta A-talosta ja 4-kerroksisesta B-talosta. Kuntotarkastus tehty! Mh. Autokatospaikka kuuluu kauppaan. HETI VAPAA! ET: E. Puustellin keittiö. 89 000€ Ortelantie 6 D/ Markkanen Kukostensyrjä 80 m 2 RT 3h, k, s (D). VH: 158.000€. Huoneisto on heti vapaa. Erinomainen sijainti keskustassa v. vh. Lähes uudenveroinen hissitalon koti Turengin keskustan palveluiden välittömässä läheisyydessä! Asunnossa on huomioitu esteettömyys, joten soveltuu hyvin vaikka liikuntarajoitteiselle. Mh. SU 13.20-13.50 ENSIES. Vh. Hissitalon 3 kerros. Yhtiössä mm. Talvikkitie 10 ENSIES SU 15:10-15:30 Seppo Ojala 044 720 6702 Hämeenlinnan Kotijoukkue Oy. Tilava toiminnallinen kolmio v. VH: 214.000€. VH: 185.000€. 66 m2 lämmin autotalli/varastorakennus, tilava autotalli automaatti nosto-ovella. SU 14.00-14.20 ENSIES. MH: 65.175,71€. LAUANTAINA 2. 79 500€ Rekolantie 1 A/ P. SU 12.00-12.20 5 D 27 ES. MH: 114.846,16€. SU 15.10-15.30 ENSIESITTELY ENSIESITTELY ENSIESITTELY ENSIESITTELY ENSIESITTELY ENSIESITTELY ENSIESITTELY ENSIESITTELY Keskusta 52 m 2 KT 2h, k, s, p (E). Oma suojaisa 1230m 2 tontti. Olohuoneessa takka ja ilmalämpöpumppu antamassa lämpöä. -89 rakennetussa hyvin hoidetussa yhtiössä. 43 m 2 . krs I 044 720 6700 I hameenlinna@kotijoukkue.fi I www.kotijoukkue.fi 044 720 6705 TURENKI OKT 123,5/144,5 m2 3-4 MH+OH+K+PSH+S+KHH+2WC+VH+ET Hyvin pidetty hyväkuntoinen talo rauhallisella alueella, viihtyisässä pihapiirissä istutuksia sekä piha kivetyksiä, Erillinen n. 109 000€ Jaakonkatu 71 B/ Myllylä Kauriala 74,5 m 2 KT 3h, k, p (F). SU 12.30-13.00 Turenki 194/250 m 2 OKT 6h, k, s (ei E-tod). Ranta on vain kivenheiton päässä, joten sijainti onkin erinomainen myös ulkoilmaihmisille. huoneisto. krs:n kiva kaksio. Autokatos ja varasto. 2007 valm. 125 000€ Parolantie 16 A/ Kivistö Kauriala 66,5 m 2 KT 3h, k, s, p (G). Talo päivitetty tämän päivän vaatimuksiin 2002-2015. SU 12.00-12.20 Myllymäki 50 m 2 KT 2h, kk, p (F). Kph remontoitu -08. Nyt on hinta/ laatu kohdallaan! Tarjolla hyväkuntoinen v. SU 14.30-14.50 Käikälä 123/198 m 2 OKT 4h, k, s (ei E-tod). Parolantie 16 ENSIES SU 14:20-14:40 Mika Helminen 044 720 6710 TURENKI KT 75,5 m2 3H+K+PSH/WC+S+WC+ET+VH+Ter. VH: 19.900€. 339 000€ Haltiantie 7/ Kivistö ES. Avarat asuintilat IItasossa, pieni lasitettu parveke ja oma hyvänkokoinen ja suojaisa piha-alue. Vh. 15 min päästä Hämeenlinnan torilta. Lähes kaikki Hätilän palvelut kävelymatkan päässä. VH: 69.900€. TERVETULOA! PÄIVYSTYS 040 456 0553 ENSIES. 169 000€ Vierinkiventie 14 C/ Friman Hätilä 132,5 m 2 RT 4h, k, s, p (E). Kohtuulliset asumisen kulut. VH: 99.000€. Iso lasitettu parveke sisäpihan puolelle. Hienolla paikalla hyväkuntoinen luhtitalon 2/3 krs:n läpitalon asunto. Siistikuntoinen, tosi kompaktin kokoinen ja toimiva kolmio hissitalon huipulta. Mh. Pajamäenkatu 6 ES SU 13:25-13:45 Mika Helminen 044 720 6710 ETELÄINEN OKT 153 m2 5H+K+KHH+S+KPH+2WC+ter+AK+var Upea tilava 2008 valmistunut koti Eteläisissä, vain n. Palokunnankatu 5 ENSIES SU 14:25-14:45 Seppo Ojala 044 720 6702 TURENKI KT 48 m2 2H+K Keskeisellä sijainnilla Turengin keskustan tuntumassa Rautatieaseman läheisyydessä läpitalon kaksio. Taloyhtiössä maalämpö. Lämmin varasto. Talot suojaavat pihaa kahdelta suunnalta ja niiden väliin jää asukkaiden autopaikat sekä viheralue oleskeluryhmineen ja lasten leikkialueineen. Avaraa tilaa etsivälle erinomainen vaihtoehto! Varaava takka, kaksi ilmalämpöpumppua, lämmin autotalli sekä autokatos. NYT TARJOLLA TODELLINEN HÄMEENHELMI! TÄMÄ KOTI ON JUURI REMONTOITU TODELLA KAUNIIKSI! Juuri valmistunut laajahko huoneistoremontti, jossa tämä koti on saanut täydellisesti uuden ilmeen ET: F. Upea saunaosasto poreammeineen. Keskustaan on helppo poiketa Vanajaveden yli siltaa pitkin, jos kaipaa vaihtelua kotikulmiin. SU 14.20-14.40 Sairionranta 59 m 2 KT 2h, k, s, p (E). Vh. 114 000€ Kylätie 16 D/ Kivistö Sampo III 76 m 2 RT 3h, k, s (ei E-tod.) Kaunis, hyväkuntoinen v. 114 955€ Vh. SU 15.00-15.30 ENSIES. Tyylikäs, tilava ja edustava talo isommallekin perheelle aivan Turengin keskustassa. ET: D. VH: 119.500€. Ojatie 6 ES SU 12:45-13:05 Mika Helminen 044 720 6710 HÄTILÄ KT 50 m2 2H+K+PSH/WC+ET+VH+Las.Parv Nyt tarjolla kaksio kodikkaasta senioritalosta (yli 55-vuotiaalle). Yhtiöllä hyvät säilytystilat. Kohtuullinen yhtiövastike!! Hämeenlinnan palvelut lähellä. krs:ssa, tilava parveke. kerroksen kaksio. käyttövesiputkija ikkunaremontti tehty. Erittäin hienoksi laitettu kaksio kivalla paikalla. Tilavat ja valoisat huoneet. 8/8 krs:sta hulppeat näkymät. Vh. SU 13.30-13.50 ENSIES. Iso ruokakauppa ihan vieressä, Hätilän palvelut n. Latovainionkuja 2 ES SU 16:25-16:45 Mika Helminen 044 720 6710 HATTULA OKT 141/268 m2 3MH+OH+K+TKH+S+PH+KH+2WC+ASK. SU 13.30-13.50 ES. krs:ssa, valmiiksi remontoitu muuttovapaa huoneisto. Lasitettu parveke. 74 411€ Vh. Mietitkö ok-talon ostoa. Vesikiertoinen lattialämmitys, tilava valokatettu terassi, autolle katospaikka. Kauppakuja 9 ENSIES SU 13:45-14:00 Seppo Ojala 044 720 6702 KAURIALA KT 45,9 m2 2H+KK+PSH/WC+ET+Parv. MH: 93.230,52€. Autio ES. Hyvä sijainti Tiiriön palveluiden tuntumassa, koulut, tarhat ja harrasteet lähellä. Avarat näkymät Myllymäen suuntaan, lasitettu parveke. Suuri lasitettu parveke aurinkoon. Autio ES. Venelaituri ja uimaranta lähellä. ET: D. 126 000€ Muolaantie 10/ Kivistö Idänpää 57,5 m 2 KT Siistikuntoinen, tilava 2. TARJOA ROHKESTI! Parolantie 18 ES SU 14:45-15:05 Mika Helminen 044 720 6710 KAURIALA KT 27 m2 1H+K+PSH/WC+ET+Ransk.parveke HETI VAPAA YKSIÖ HUIPPUPAIKALTA KAURIALASTA! Osta tästä yksiö omaan käyttöön tai sijoitukseksi! Tähän taloyhtiöön on putkiremontti tehty (käyttövesi+viemärit). Alajärven uimaranta n. -89 valm. ET: B. rivitalohuoneisto I-tasossa. Siististi pidetty läpitalon huoneisto rauhallisella paikalla palveluiden ja koulujen lähellä. Perussiisti rintamamiestalo suurella omalla 1598 m2 tontilla. Helppoa asumista 1. Lattialämmitys maakaasulla. Jäähalli, Elenia Areena ja Ahveniston maauimala lähellä. JOULUKUUTA 2017 2 ASUNTO Sibeliuksenkatu 11, 13100 Hämeenlinna www.autiotalot.fi [A] Suomen kiinteistönvälittäjäliiton jäsentoimisto Juha Autio LKV,LVV, KiAT 040 456 0551 Petri Autio Yrittäjä LKV,LVV, KiAT 040 456 0550 Hannele Viitaniemi Myyntisihteeri 040 456 0552 040 456 0552 Kari Kivistö Myyntijohtaja, LKV kaupanvahvistaja 0400 635 709 Jukka Friman LKV 040 456 0558 Kari Markkanen LKV,LVV, IAT 040 456 0554 Harri Myllylä LKV 040 456 0555 PÄIVYSTÄÄ Katso kaikki esittelyaikamme www.autiotalot.fi ESITTELEMME SU 3.12. Autio Hätilä 75 m 2 KT 3h, k, p (E). 1h+kt 24,5 30 094 € 100 600 € 1h+kt 26,0 32 856 € 109 700 € 1h+k+alk 34,5 41 043 € 136 900 € 2h+kt 37,5 44 285 € 147 800 € 2h+k 43,0 45 545 € 151 700 € 2h+k 46,5 53 732 € 178 900 € KESKUSTA KT 77 m2 3H+K+S Erinomaisella sijainnilla Hämeenlinnan keskustassa Joutsenranta nimisessä yhtiössä läpitalon saunallinen kolmio. Rokkilanpiha 7 ENSIES SU 13:00-13:30 Seppo Ojala 044 720 6702 KAUPPA SOVITTU!. SU 14.30-14.50 ENSIES. Pienelle perheelle toimiva kokonaisuus. Tässä mahdollisuuksien asunto! ET: F. 73 000€(as 7 E 43) ja Mh. SU 14.05-14.30 ES. ET: -. Taloyhtiön talotekniikkasaneeraus lähes valmis, kust. Tosi siistikuntoinen 1. Mh. Kv-tontti 1306 m2. Lasitetulta parvekkeelta osittainen järvinäkymä. Palttia rallaa uutta vastaavassa kunnossa tuoreen hissitalon 3. SU 12.40-13.00 Myllymäki 43,5 m 2 KT 2h, kk, p (F). Autio Myllymäki 2 kpl 61,5 m 2 KT 2h, k, p (E). 229 500€ Tarvasmäentie 4/ P. Hyvät säilytystilat. Jämäkästi rakennettu talo, kellarissa ja ullakolla varastotilaa. Yhtiössä kaikki ns. 87 485€ Vh. Vh. 138m 2 OKT 4h, k, s (ei E-tod). Vh. SU 13.1013.40 ENSIES. 159 000€ Raatihuoneenkatu 2/ Myllylä Ojoinen n. Heti vapaa! Vaikka ensiasunnoksi Mh. Autio Voutila 94 m 2 KT 4h, k, p (F). Pitkäjänteisesti kunnossa pidetty taloyhtiö. 93 000€ (as 5 D 27) Hattelmalantie 5-7/ Markkanen ES. Kauppakeskus Goodmanin läheisyydessä ylimmän kerroksen kulmahuoneisto. Kohteen arivoitu valmistuminen on 08-10/2018. E: C. 229 000€ Ortelantie 10 A/ J. Tässä jämäkässä omakotitalossa on kokoa ja näköä, päättyvän tien päässä 2158 m2 rauhallisella tontilla. Vh. Planian lämpötalo. 2004 valm. 134 500€ Erottajakatu 17 A/ Kivistö ES. Kaksi autokatospaikkaa. SU 13.55-14.15 ENSIES. Mh. Rauhallinen taloyhtiö. Heti muuttovapaa! Mh. Tilava ja tyylikäs, edukseen hieman erilainen v. Polkypyörille ja muille ulkoiluvälineille löytyy turvalliset säilytystilat ulkovälinevarastosta. 85 000€ Lahdensivuntie 31 A/ Myllylä Kauriala 63 m 2 KT 3h, k (G). Tilaa ja avaruutta asumiseen. Alueella on runsas tarjonta sekä kulttuuria että kaupallisia palveluita. Autolle lämmin talli + autokatos. VH: 149.500€. krs:n perheasunto, käytännöllinen pohjaratkaisu, tilavat huoneet, suuri lasitettu parveke. Vh. Keittiö, kph uusittu ja kaikki huonepinnat laitettu -12. Taloyhtiössä putkiremontti juuri valmistunut. isot saneeraukset tehty. Paikka ei tästä oikeastaan parane! Tavarat sisään ja hienolle parvekkeelle Vanajavettä ja Vanhaa Linnaa katselemaan. Lasitetulta parvekkeelta avarat näkymät. Hyvä, hoidettu v.-85 valm. rivitalossa. 179 000€ Sairionrannankatu 2 A/ Myllylä Poransaari 123,5/227 m 2 OKT 4h, k, s (ei E-tod). Huoneisto hissitalon 5. Edullinen hoitovastike. 129 500€ Cygnaeuksenkatu 32 F/ J. Tule ja ihastu! Vh. Talossa kokonaisneliöitä 268 m2, yläkerran asuintilassa 141 m2 kolme makuuhuonetta, iso olohuone, keittiö, pesuhuone, wc, vaatehuoneita, eteinen, talon levyinen parveke. taloyhtiö. Lasitettu parveke. Hissitalo. As.Oy Hämeenlinnan Vanilja KEINUSAARI | Aurinkokatu 8, 13200 Hämeenlinna Pohjola Rakennus Oy Häme www.pohjolarakennus.fi Huoneistoesimerkkejä: Huoneisto m 2 mh
Hyvät varastot. 2016. As.koht. Hp 49.000 €. 1984. vedenmitt. Heti vapaa. Erkki J. Kaukolämpö. mm. Hp 68.000 €. Ala-aste ja päiväkoti lähellä. Aivan keskustassa. v. 2016 täysin rem. Ei lain ed.-tod. Hoidettu tontti 2510 m2. Piha rajoittuu puistoalueeseen. OKT, Lammi, Verkakuja 6, 5h+k+wc+vh+psh+s+var.+at n. Lisäksi mm. v. kaksi aittaa, grillikatos ja varastorak. E=F. JOULUKUUTA 2017 3 ASUNTO Katso muutkin kohteet – www.lamminkiinteistokeskus.fi RT, Lammi, Rainiontie 10, 4h+k+vh+wc+psh+s 92 m2. 1981. MÖKKI, Tuulos, Kaidankorventie 116 tupakeittiö+s+et+kuisti n. Autokatos. Joulupukki paikalla molempina päivinä klo 10.00-14.00. 2001. Siisti päätyhuon. Rak. Vanajantie 9, 13110 Hml Puh. Kaukolämpö, varaava takka, kaapeli tv, as.koht. Puiden kaatoa myös kourasaha-autolla. Heti vapaa. Rak. LAUANTAINA 2. Vilen 0400 482 225 LAMMIN KIINTEISTÖKESKUS [A] Henri Vilen 040 530 7584 KT, Lammi, Haapainojantie 10, 2h+k+psh+s 58 m2. nopeasti. Autokatos. e-tod. 29/37 m2. E=E. Rak. T: 967 m2. Vap. KT, Lammi, Pellavamakasiininkuja 5, 2h+k+kph 49 m2+terassi. Koulu ja päiväkoti lähellä. E=D. Päätyhuon. Heti vapaa. Ei lain ed. saunallinen kaksio. Takapihalla iso patio. Hp 59.500 €. 2013. V. Sauna ja kph rem. 1974. Hp 63.000 €. Uusittu. Hp 48.500 €. RT, Lammi, Heinätie 2, 2h+k+wc+vh+psh+s 63,5 m2. Yhtye viihdyttää joulumarkkinaväkeä lavalla, jonka löydät näyttelyhallin oikeasta takakulmasta. Myös vaikeiden puiden kaatoa. RT, Lammi, Sähkömyllyntie 16, 2h+k+vh+psh+s 56,5 m2. E=E. MH-KANTO 0400-627 099 Markku Huostila Hämeenlinna Kannonjyrsintää vasta vuodesta 1992 lähtien VAPA A PÄÄS Y LA-SU KLO 10.00-17.00 Tervetuloa Elenia Areenalle tekemään joululahjahankintoja! Yritykset, yhdistykset, kotileipurit ja käsityöläiset ovat nyt samassa tapahtumassa tarjoamassa markkinaväelle laajan kirjon palveluja ja tuotteita. Ei lain ed. as. Rak. Kaukolämpö, kaapeli tv. Lasitettu terassi. Tee itse ”Askartelunurkassamme” joulukortteja ja joulukoristeita (pieni tarvikemaksu). Hoidettu taloyhtiö. e-tod. Heti vapaa. Hp 129.000 €. Tiernapojat vierailevat yleisön joukossa useampia kertoja päivässä. Muista varata mukaasi myös käteistä rahaa ihania joululahjahankintoja varten! Ohjelmassa elävää jouluista musiikkia, Tiernapojat, Hml Cheer Teamin esityksiä sekä tietysti Joulupukki! Jouluista musiikkia lapsille ja aikuisille esittää Panssariprikaatin varusmiehistä koostuva VMTK-yhtye ylil Kimmo Kopran johdolla. Kaivo. veden ja lämmön mittaus. Rak. Maantasakerr. ilmestyvästä Hämeen Sanomien Joulumarkkinaliitteestä • tapetit • seinäja lattialaatat • lattiapäällysteet • maalit • työvälineet jarmo.virtanen@varisilma.fi Ilmainen arviokäynti! Meiltä kaikki: ONKO TEKIJÄ HUKASSA. 108/159 m2. Nälän tai janon yllättäessä Pulleribaari ja yläkerran ravintola auttavat! Tervetuloa koko perhe Joulumarkkinoille! Lisää infoa tapahtumasta sekä näytteilleasettajista saat osoitteessa www.facebook.com/hmljoulumarkkinat sekä 8.12. Kaukolämpö. Hp 169.000 €. Hp 145.000 €. Rak. Kaukolämpö. vesiputket, vesikatto ja ikkunat. Jyrsimme ikävät kannot pihaltasi. Heti vapaa. Lasitettu parv. 1984. RT, Lammi, Haapainojantie 37, 3h+k+wc+vh+psh+s 74 m2. (03) 6810 400 ma-pe 7–18 • la 10–14 www.varisilma.fi Meiltä tuotteiden ja kuljetuspalvelun lisäksi myös asennuspalvelu! Pyydä rohkeasti tarjous 040 5898306 Jarmo Virtanen
Mikkelissä emme tänä vuonna olleet. JOULUKUUTA 2017 4 ASUNTO LEA KARMALA LAMMI Lammi-Kivitalojen markkinaosuus Suomen kivirakenteisista omakotitaloista on 35 prosenttia. Kiinteistöjen ja tonttien verotusarvo lasketaan Suomessa uudella tavalla vuodesta 2020 lähtien. Kiinteistöjen ja kotien pakkomyyntien määrä voi kasvaa entisestään, hän arvioi. Se oli ykkönen myös paras piha ja paras sisustus -äänestyksissä. Kuopiossa 2010 Villa Valo voitti messujen yleisöäänestyksen ensimmäisenä kivitalona. Vuonna 2010 rakennettu voittajatalo sijaitsee Katinalassa. Konsernin liikevaihdosta kivitalojen myynti on noin 40 prosenttia, 60 prosenttia tulee tuotteiden myynnistä rakennusliikkeille. Esimerkiksi tänä lauantaina muuttovalmista taloa esitellään Vantaalla Pukkivuorentien 10:ssä kello 13–16. Tassut ovat valmisanturamuotteja, jotka helpottavat rakentamista. Hämeenlinnassa niitä löytyy esimerkiksi Elenia-areenan ja Hämeenlinnan remontoidun uimahallin piharakennelmista. Ne ovat valmiina seinänä lujempia ja tiiviimpiä kuin perinteisesti muuratut harkot. Vuonna 2006 konserniin perustettiin tytäryritys Lammi-Perustus Oy valmistamaan ja myymään Lammi-Tassuja, jotka ovat valmisanturamuotteja. Iso työllistäjä Lammilla Lammilla betonitehdas on iso toimija, ja se on ollut läpi historiansa merkittävä työllistäjä. Myyntipisteetkin meillä on isoissa kaupungeissa, Hämeenlinna ja Hyvinkää ovat niistä pienimmät, Nieminen kertoo. Jokainen ymmärtää, mitä tämä voi tarkoittaa esimerkiksi pienituloisten tai eläkeläisten kohdalla. Se on siten Suomen ostetuin kivitalo, ja se on Lammin Betoni -konsernin tunnetuin brändi. Lämpöharkot ladotaan peräkkäin ja päällekkäin kuin legopalikat ilman laastia. –?En ole varma, toteutuuko verouudistuksessa tasapuolisuus, vaikka se koskeekin kaikkia kiinteistönomistajia. Kivitalo lammilaisista lämpöharkoista Lammi-Kivitalo on suosittu omakotitalo suomalaisten rakentajien keskuudessa. Kiinteistöverouudistus koskee noin 2,1 miljoonaa verovelvollista eli kaikkia, jotka omistavat Suomessa kiinteistöjä: omakotitaloja, lomamökkejä, liikekiinteistöjä tai tontteja. Vaikka valmisteilla olevan uudistuksen ei pitäisi muuttaa veron tasoa, sen on arvioitu johtavan kiinteistöjen verotusarvojen roimaan nousuun pääkaupunkiseudulla ja muilla kasvualueilla. –?Olemme mukana niillä asuntomessuilla, jotka ovat meille myynnillisesti tärkeillä paikkakunnilla. –?Olen huolissani siitä, että tuleva muutos hidastaa entisestään vanhojen ja käytettyjen asuntojen liikkuvuutta. VEROUUDISTUKSEN verrannaisvaikutukset voivat olla Rantasen mukaan merkittäviä asuntokaupalle. Lammi-Kivitalo on pärjännyt myös MTV:n ohjelmasarjassa, jossa se valittiin Suomen kauneimmaksi kodiksi viime vuonna. RANTANEN MUISTUTTAA, että kiinteistönomistajan kannalta kustannukset nousevat kohtuuttomasti, jos vanhan omakotitalon tai kesämökin verotusarvo nousee merkittävästi korkeammalle tasolle ja kunnan kiinteistöveroprosentti pysyy ennallaan. – Olemme Suomen suurin harkkotoimittaja. Ensimmäiset lämpöharkot tehtiin Lammilla 1980-luvun alussa. –?Huippuvuosina Lammi-Kivitaloja tehtiin 350 vuodessa, mutta tällä hetkellä määrä on noin puolet siitä. Yritys antaa seudulla työtä lukuisille muidenkin alojen ammattilasille, kuten liikennöitsijöille, sorantoimittajille ja rakentajille. Puolaan on perustettu vastaava tytäryhtiö valmistamaan ja myymään Tassuja sikäläisille markkinoille. Uudistuksella on Sp-Kodin toimitusjohtajan Jukka Rantasen mukaan useita verrannaisvaikutuksia, joista olisi syytä keskustella ajoissa. Kuin legopalikoita Lammi-Kivitalot tehdään lämpöharkoista, jotka valmistetaan Lammin Betonissa. Sillä on kääntöpuolensa ja riskinsä, joista on tärkeä keskustella riittävän avoimesti ja laajasti ennen lakimuutosta. Messujen suosikkitalo Asuntomessuille Lammi-Kivitalo osallistui ensimmäistä kertaa Raisiossa vuonna 1997. Kaikista harkoista joka neljäs on meiltä lähtöisin, Nieminen kertoo. Tehdas on itse kehittänyt tuotteen, ja sen markkinaosuus on noussut Suomessa 50 prosenttiin. Uudistus tullee vaikuttamaan kiinteistöjen ja käytettyjen asuntojen ylläpitoja asumiskustannuksiin, myyntiin sekä hintoihin, hän sanoo. LAUANTAINA 2. Kiinteistöjen pakkomyynnit voivat lisääntyä. Talo tehdään lämpöharkoista. Pohjakosketus alalla oli 2015–16, sen jälkeen suunta ollut kasvussa, Lammin Betonin toimitusjohtaja Ismo Nieminen kertoo. Lammi-Kivitaloja rakennetaan ympäri Suomea. Ismo Nieminen on Lammin Betonin toimitusjohtaja. Tehtaalla panostetaan koko ajan tuotekehitykseen. Lammilla valmistetaan myös muurikiviä, joita käytetään muun muassa omakotitalojen ja julkisten rakennusten pihoilla, hautausmailla ja urheiluja kauppakeskuksissa. – Hiipuvilla haja-asutusalueilla uudistus ei välttämättä vaikuta verotusarvoihin ja ylläpitokustannuksiin mitenkään, mutta kasvualueilla, jonne riittää väkeä ja asunnot käyvät hyvin kaupaksi, verotusarvo ja kiinteistöveron määrä voivat nousta moninkertaisesti. Erityisen haasteelliseksi tilanne voi muodostua alueilla, joissa vanhat kiinteistöt eivät nytkään käy millään kaupaksi, tai alueilla, joissa asuntojen hintataso on valmiiksi ihmisten kipurajoilla
158.000€ / tarjouksesi ESITTELY su 13.20-13.40 Parolantie 1 A, käynti pihan puolelta. HETI vapaa ja muuttovalmis. Valmistuu 1.3.2018. Erittäin hyvä paikka siis. 24–38 m 2 , alk. Tässä on ideaa ja iloisuutta! VAIN 166.000 €/tarjouksia otetaan riemulla vastaan. Lämmin varasto 6,5 m 2 . Priimakuntoinen päätykoti johon pääset muuttamaan HETI. Alkuperäinen siisti kunto ja vain yhdet raput ja olet kotona. 673 €/kk Puhelun hinta 8,4 snt/min. LAUANTAINA 2. Löytö junalla kulkijalle! E = C. Sinua palvelevat mediamyynnin myyntineuvottelijat Anna-Leena Allenius 040 868 2361 Petri Harjula 040 868 2356 Esa Kukkonen 040 868 2566 Päivi Merisaari 040 868 2578 Santtu Pekarila 040 451 2512 Ulla Salmi 040 868 2573 Sari Vänttinen 040 868 2575 Kari Vataja 040 869 1854 MAINOSTAJA! Vauhdita nyt Joulukauppaa Hyödynnä TÄYSPEITTO pe 15.12. Laajakaista sisältyy vuokraan Muuttoja asennuspalvelua Kodinvaihtajan edut Lemmikit tervetulleita Yhteistyökumppaneiden etuja LUMO.FI/ VERKKOKAUPPA VUOKRAA VAIKKA HETI! Ota yhteyttä ja varaa oma ilmoitustilasi. Aidattu, iso tontti. Puistomaisemat ja kivenheitto kylille. HETI vapaa ja juuri remontoitu. Ihana, aidattu piha. ESITTELY su 12-12.20 Aulangontie 29 KESKUSTA, 49 m 2 /KT 2h,kk, kph Citykoti Sibeliuspuiston kulmilla. Ei e-tod. Romanttinen ja kodikas, kompakti pohjaratkaisu. ESITTELY TI 12.12. Hyvän hissitalon 3.krs. 509 €/kk Hämeenlinna KEINUSAARI Aurinkokatu 10 U UTTA Uutuuskodit vuokrattavissa Hämeenlinnassa LUMO.FI/AURINKOKATU10 020 508 5000 2 h?+?kt?+?lasitettu parveke 36,5–45 m 2 , alk. Valtavasti säilytystilaa. KAURIALA, 67,5 m²/KT 3h,k,kph,parveke Villitsevä 50-luvun kulmakoti. E=F. KLO 16.30–18 TERVETULOA! 1 h?+?kt?+?terassi tai r./las. Yläkerrassa suuri huone. 299.000€/tarjous. Edulliset asuinkulut, erinomaiset yhteydet. Komea kokonaisuus! Ei e-tod. E=E vain 89.000 €/tarjous ESITTELY su 12.40-13.00 Viipurintie 35-37 HÄTILÄ, 55,5m 2 /KT 2h,k,sauna,parveke Rauhaisa pihan puolen koti. JOULUKUUTA 2017 5 ASUNTO Lumo on vuokra-asumista parhaimmillaan. HETI vapaa ja HALPA. Rauhaisa pihan puoli. vain 84264,27 € + lo 4735,73 € ESITTELY su 13.00-13.20 Sibeliuksenkatu 13 B ASEMANTAKA, 127,5m 2 /RT 4h,k,s,khh,kph, autotalli Päätyhuoneisto paraatipaikalla, omassa rauhassaan.Hurjan hienoksi remontoitu. parv. Tavoitat 47000 lukijaa! www.terhiklkv.fi Monta muutakin ihanaa kotia... PUUSTELLIkeittiö jossa tilaa kokkailla. ESITTELY su 13.40-14.00, Esikontie 1 HERNIÄINEN 180/258m 2 /OKT 7h,k,sauna,khh,3 wc,3 parveketta, 2 auton katos, lämmin 30m 2 varasto Tässä on tilaa, tyyliä ja tunnelmaa. Palvelut liki. Siisti ja pintasipaisulla mielesi mukainen. Takkatupa pihassa. Lapsiperheiden suosikkialueella. E=C. Avaraa arvostavalle aivan mainio. As Oy-muoto eli vs-vero vain 2%. Halpa vastike. 93000 €/tarjous. 333.000 € HIRSIMÄKI, 95 m 2 /RT 4h,k,sauna,khh,wc,2,vh,terassi. Energialuokka C. E=F. katso kaikki www.terhik.lkv HÄTILÄ, 33 m 2 /KT 1h,kk,sauna,parveke Hurjan hyvä yksilö tämä hissitalon söpö koti. Rakentajan itselleen tekemä. Iso lasitettu parveke
Vh. Es. Tämä kaikki takaa asumismukavuuden eliitin Sinulle joka etsit jotakin uniikkia! Kohdenro:7811077 Vh 397.000€. Osta omaksi, tämä kaunis vaaleansävyi-nen ja valoisa koti. Hyvin hoidettu taloyhtiö, luonnon keskellä, erinomaiset ulkoilumaastot koko perheelle. Mahtava takapiha. Takamaa 1. 86.128.20€ Vh.93.500€ Tonterinpolku 6 B Esittely sop. Kaunis, vaaleasävyinen kokonaisuus johon ei voi olla ihastumat-ta. 190.000 €. Ti 05.12 klo 18.00-18.20/ Vähätalo Hml/Tiiriö Pt 165 m²/235 m² 5h,2 k,khh,2 psh,3 wc,parvi,terassit, autokatos (ei e-tod). Edulliset asumiskustannukset, maalämpö asennettu 2016. 146.347,99 Vh. Piha-alueet hoitaa huoltoyhtiö. 17:00-17:30/Virtanen Hämeenlinna/Renko Okt 115 m 2 4h, k, khh, s, kph, wc, vh, var. Es. Valtavasti säilytystilaa ja iso lämmin autotalli. Hattula/Parola Rt 62,5 m² 2h,k,psh/wc,s,valokatettu terassi (E) Tule ja tutustu valoisaan kaksioon aivan palveluiden läheisyydessä alle 1km Parolan keskustan palveluista.Taloyhtiöön laitettu uusi katto 2016. Katettu terassi, hyvät säilytystilat. 134.900€. -65. Esittelyt sopimuksen mukaan/Patrakka Hämeenlinna / Lammi Okt n.210,0m 2 /336,0 m 2 8h,k,rt,khh,psh,s,2xwc (ei e-tod).Oma tontti:1350 m 2 . Hyvin hoidettu, velaton taloyhtiö. Kodin arjen tai juhlan pyörittämiseen harvoin on näin suurta tilaa, tule ja ihastu! Kaunis, oma iso tontti. Laatoitukset, lattialämmöt, vesijohdot, sähköt, kaikki uusittu. Iso, lasitettu parveke etelän suuntaan. Ruosuontie 14 Soita ja sovi esittely/Vähätalo Hml/Ojoinen Kt 85 m² 3h, k, psh/khh, wc, vh, et, lasitettu parveke (C) J ouluksi omaan, edulliseen ja kauniiseen kotiin. Tontti yli 1,0ha. tilat, at (ei e-tod. Kohdenro: 7794567 Mh.114.422,03€ Vh.119.999€. Kodin yläkerrasta on upea näköala yli kaikkien kattojen keskustaan päin.Tämä myydään pikaisesti ja siksi hintakin on sopiva.Kohdenro 7793648. Liisantie 20G Es. Iso autotalli. Säilytystilaa runsaasti, lisäksi lämmin varasto sekä ulkovarasto, lämmin autotalli kippiovella. Hyvin hoidettu yhtiö, jossa mm. Suojaisa ja aidattu takapiha, etelänsuuntaisella terassilla. Tilava keittiö saarekkeineen ja iso olohuone jonka suurista ikkunoista tulvii luonnonvaloa sisään. Tässä talossa ei ole isoja remonttihuolia ja vapautuminenkin nopeasti. Kaunis pihapiiri, ulkorakennus jossa on runsaasti varastotilaa, kahdelle autolle talli ja kruununa oma pihasauna pukutiloineen. Vh. Tästä kauniista talosta löytyy isommallekin perheelle riittavästi huoneita sillä makuuhuoneita on nel-jä. Ma 04.12 klo 17.00-17.20/Vähätalo Hämeenlinna/Lammi Kt 80 m² 3h,k,psh,lasitettu parveke (E) Tule ja tutustu valoisaan kulmahuoneistoon joka on hissitalossa ja lähellä palveluita tinkimättä luonnon maisemasta. Kohdenro: 7780178 Vh. Arvostetulla paikalla sijaitseva lähes alkuperäis-kuntoinen rv. Mitä vielä mietit, ei muuta kuin katsomaan ja ihastumaan. Valoisa koti, avarasta aulasta avautuu tila josta on kulku makuuhuon., olohuon. Hml/Kankaantausta Pt 131m² 5h,k,s,kph,khh,erill.wc,lämmin at,var. Vähänummentie 8 As 4 Vuokra 690 €/kk. Olkikuja 2 B Näytöt sop. Rv. (ei e-tod.) Mahtava koti Hauhon kirkonkylän palveluiden lähellä! Tästä kodista ei tilaa puutu, tänne mahtuu isompikin perhe. Hyvin hoidettu, velaton taloyhtiö. Loistavat tilaratk. Hyvällä maulla uusittu keittiö. Ensies. Su 03.12. Runsaasti säilytystilaa, tilava lasitettu parveke ja autollesi paikka. peltomaisemat avautuvat suojaisalta oleskelupihalta. Autok. Vh 149.000 €. Kohdenro:7784576 Mh. 1008m². Koulu ja päiväkotikin vieressä. rak. Lisäksi kaksio omalla sisäänkäynnillä. Puustellin keittiö, graniitti kivitasoineen. poh-jaratkaisu. Rem. Myy-dään/vuokrataan. pohjaratkaisu on toimiva. Kohdenro: 7814374. Kodissa on tehty paljon remontteja, muutto valmiina sinulle. Sovi henkilökohtainen esittelyaikasi/Viertola Hämeenlinna/Hätila Okt 215/319m² 4h, rt, allash, khh, psh, sauha, 2 wc, eteisaula, varasto, autotalli, autokatos. 199.000€ Riuttarinne 70 Sovi esittelyaika/Sampakoski Hämeenlinna/Papinniitty Rt 100,5m² 4h, k, erillinen wc, psh, sauna, vh, katettu terassi Kaunis ja hyväkunt. JOULUKUUTA 2017 6 ASUNTO JYA Housing LKV Kasarmikatu 11 | 13100 Hämeenlinna 0290 004 110 | www.jya.fi Juhani Sampakoski Kiinteistönvälittäjä, LKV, KiAT 044 444 0504 juhani.sampakoski@jya.fi Sirpa Virtanen Kiinteistönvälittäjä LKV, KiAT 044 444 0501 sirpa.virtanen@jya.fi Merja Viertola Konttorinjohtaja, LKV 044 444 0500 merja.viertola@jya.fi Lauri Vähätalo Asuntomyyjä 044 444 0510 lauri.vahatalo@jya.fi Merja Patrakka Myyntipäällikkö, LKV, KiAT 044 444 0502 merja.patrakka@jya.fi Hml/Voutila Rt 80 m² 3h,k,psh/wc,s,wc,vh (E) Osta pois tämä edull inen päätyhuoneisto. 269.000 €. käyttövesi-putkiremonttikin tehty. Sovi henkilökoht. Avara ja valoisa pohjaratkaisu arjen sujumiseen. Liisantie 11 A Sovi oma esittelyaikasi/Virtanen Osta pois. Lattiat uusittu, seiniä maalattu ja tapetoitu. etätyökin sujuu. Punaportinkatu10. Näyttävä etupiha istutuksineen. Pesuhuone sekä wc:n tilat remontoitu 2006. Hyvin pidetty ja kauniita yksityiskohtia täynnä. 149.000 €. Sopimuksen mukaan/Virtanen Hämeenlinna/Hätilä Kt 56,5 m² 2h,k,psh/wc,vh,et (F) Heti vapaa, edul linen, huikean hieno, valoisa ja toimiva koti. Ryhdikäs, tilava talo isolle perheelle, päättyvällä kadulla. Autollesi paikka pihassa. Lähes kaikki kävelyn etäisyydellä, kouluista kauppoihin ja muihin palveluihin. -73, siisti talo isommankin perheen tarpeisiin. Hyvät varastotilat ja takapihalla lasitettu terassi, metsämaisemiin. (ei e-tod.) Parolan keskustassa, omalla puutarhatontilla upea Mansardikattoinen talo joka on valmis asuttavaksi. Urheilukentäntie 6. Iso laituri ja terassi ovat rannassa. Kohdenro: 7740295 Mh.65.000€. Mallastie 4. Rahkoilankatu 30. Loistava kokon.vaikka kahdelle sukupolvelle, yrittäjälle tai vaikkapa toisen asunnon vuokrausmahd. Jos haaveilet talosta taajamassa, sovi ihmeessä esittelystä, se voi olla juuri tämä! Kohdenro 7747592 Vh. Kaukolämpö. 14:10-14:30 /Viertola Hämeenlinna/Kauriala Kt 73,5 m² 3h,k,psh/wc,2x lasitettu parveke (E) Valoisa kolmio hyvin hoidetusta talosta putket ja vesikalusteet uusittu 2009 ja julkisivuremontti tehty 2015 aivan kävelymatkan päässä palveluista. Päättyvä katu ja lapsille turvallinen alue. Vh. Maalämpö. Rengon keskustassa, rauhallisella paikalla, kaunis koti odottaa uusia asukkaita! Rakennuksessa on tehty mittavia remontteja, niin ulkona kuin sisällä. Ilmalämpöpumppu ja edull. Tilava, tunnelmallinen ja siistikunt. Ensies. ja tilaa isollekin perheelle.Remonttejakin jo paljo tehty. Perunatie 22. Tule tutustumaan, olisiko tämä Sinun kotisi. LAUANTAINA 2. muk./Virtanen KERROSTALOT: OMAKOTITALOT: LOMAKOHDE: UUSI KOHDE UUSI KOHDE UUSI KOHDE UUSI KOHDE UUSI KOHDE UUSI KOHDE UUSI KOHDE. Ihana koti vaikka ensiasunnoksi tai huoletonta asumista eläkepäivien viettoon. (ei e-tod ) Kankaantakana valoisa koti rauhallisella alueella Hattelmalan harjun kupeessa. Rauhall. Lasitettu parveke ja aurinkoinen patio, jossa poreamme rentoutumishetkiin. Ainontie 6 C Es. 154.000€. Tilava koti lähellä Parolan palveluja. 84.500 €. Ilmalämpöpumppu asennettu. Tilava pesuhuone, jonne helppo sijoittaa vaikka pesutorni. Kohde 7747073 Mh. Kohdenro: 7736676 Mh. Su 03.12. Taloa on paljon kunnostettu ulkoa ja sisätiloista jotka huokuvat maalaisromantiikkaa par-haimmillaan. Harrastuksen tai työn myötä löytyy taatusti oma paikka. Tule ja tutustu. päätyasunto lapsiperh. Su 03.12, 14:40-15:00/Viertola RIVITALOT: Hattula/Parola Rt 85 m² 3h,k,psh/kh h,s,wc,terassi,varasto,autokatos (ei etod). Vh. Loistava sijainti, koulu ja päiväkoti kävelyn etäisyydellä, Rengon muut palvelut kilometrin päässä, kaupungin keskustaankin vain vartin ajomatka. Ilmalämpöpumppu ja autollesi paikka. Vt.1138 m² Arkkitehdin suunnitelema, upea ja tyylikäs koti. Ota yhteyttä, ihastu ja osta omaksesi! Kohdenro: 7805572 Vh.164.900 € Myllyojantie 2 Es. 154.000€. esittely/Patrakka Sysmä/ Liikola 56/84 m² 3h, tupakeittiö, sauna, pesuhuone, terassi, parveke Päijänteen rannalla lähes 100m omaa rantaa. Sovi oma esittely aikasi/Virtanen Hml/Voutila Rt 92 m² 4h,k,psh/wc,s,wc,2xvh (E) HETI VAPAA. Ti 05.12 klo 17.00-17.20/Vähätalo Janakkala/Turenki Okt 140/194m2 5-6h,k,2xwc,psh,s,pkh,kellarija var. Kauriinkaari 17-23 D Sovi oma esittelyaikasi/Virtanen Tee tarjous. hirsitalo omalla, aurink.1440m2 hoid.tontilla lähes Turengin kesk, päiväkodin ja koulujen läh. Vuolukivi-takka ja lisäksi LTO. Kohde 7646165 Vh.348.000 €. Mukava pienen perheen koti. Loistavalla ja rauhallisella paikalla sijaitseva hyvällä maulla, lähes täysin sisältä kun-nostettu iso ja näyttävä talo. 1026m² 180/270m² 7h, keittiö, 3xwc, 5xvh, psh, sauna, lasitettu parveke, terassi, autot., varast. Lostavat ulkolumaastot vieressä sekä Hätilän palvelut kävelymatkan päässä. Su 03.12, 15:20-15:40/Viertola Hämeenlinna/Jukola Kt 75m² 3h, k, psh/wc, sauna ja lasitettu parveke (E) Hyvien palveluiden sekä bussija liikenneyhteyksien läheisyydessä sijaitseva peruskuntoinen, siisti saunallinen koti. Porttiniementie 17. Osta omaksi, tämä edullinen talo. Kaunis, tilava ja hyväkuntoinen talo, jossa tehty paljon kattavia kunnostuk-sia. Kohdenro: 7796756. isommallekin perheelle. Seiniä tapetoitu ja maalattu, wc:n tila hie-noksi uusittu. Kohdenro: 7750630. Es. 199.900€ Laamannintie 11 Esittely sopimuksen mukaan/Patrakka Hml/Papinniitty Okt 150/300m² 6h, 2x keittiö, 2xwc, 2x vh, 2x psh, sauna, parveke, va-rastot, autotalli Jykevä, näyttävä ja hyväkunt. Nykyaikaistamalla tästä talosta saat upean kokonaisuuden. Laadukkaasti suunniteltu, sisällä korkea viistokatto sekä isot ikkunat tuovat avaruutta ja valoisuutta tähän kotiin. Tiiriön palvelut lähellä. Tähän ei voi olla ihastumatta. Kohde 7815291. Kotikokille puuhella, leivinuuni sekä miehiseen makuun, mahtavat työja harrastetilat. Karlbergintie 18. Tässä valoisassa ja läpitalon olevassa kodissa on todella tilaa, avara olohuone, josta käynti lasitetulle parvekkeelle.Tule ja tutustu. 244.000€/ Tarjouksesi. Iso, 40m² terassi, autolle 2 pistokepaikkaa. 148.113,53€ Vh.149.000€/Tarjouksesi Papinniityntie 44 C Es. Kohdenro: 7806173 Mh.288.000€ Pihlajakuja 2 Vain yksityisesittelyt/Vähätalo Meiltä löydät Joukon Ystävällisiä Ammattilaisia! Teemme kauppaa suurella sydämellä, ehdit uuteen kotiin vaikka Jouluksi! Hattula/Hurttala Rt 78 m² 3h,k,psh/khh,s,wc,vh (ei-E tod). Kohde: 7751785 Vh.119.000 €. Edullinen, kahden kerroksen tilava koti rauhallisella alueella. Urheilutie 3 Esittely sinulle sopivana aikana, soita!/Patrakka Hml/Renko Okt 164,5/184,5 m² 6h,k,kph,s,khh,2wc,2vh,lasit.terassi, terassi,at,ak (B) Upea, kaunis koti Mankelimäessä vain vartin päässä Hämeenlinnan keskustasta, on juuri Sinua odottamassa! Tule, ihastut taatusti. Iso oma 2694m² tontti, kaunis pihapiiri, kaikki valmiina. Tule ja tutustu. Kohdenro: 7801267 . 198.000€/ Tarjouksesi. Mh. Keittiö, seinät, lattiat, pesuhuone/wc uusittu kalusteineen. Hämeenlinna/Renko Okt 118/134m² 5h,k,khh,psh/wc,sauna,wc,vh, var., puuliiteri (B) Isolla, omalla tontilla ja rauhallisella alueella sij. Ma 4.12. 15:50-16:10/Viertola Hml/Hattelmalankylä Rt 80m² 3h, k, wc, psh, sauna ja iso terassi Erittäin rauhallisella sijainnilla oleva, paljon kunnostettu rivitalokoti, jossa edukseen eril. Jos perheesi etsii hyvää taloa, tule ihmeessä katsomaan. Kävelymatkan päässä myös keskussairaalasta, kenties siellä on työpaikkasi. Erinomaisella paikalla Tiiriön palveluiden läheisyydessä. edulliset. Kohde 7790772 Vh. Kohde 7814325 Vh. Kohde 7752311. Kohde 7742004 Vh.118.000 €. Kohde 7809922 Vh. 2011 uusittu pesuhuone ja wc sekä vaalea keittiö, jossa on paljon kaappitilaa. Hirsihuvilassa on makuutilat 10 hengelle, sauna ja pesutilat on korjattu laadukkaasti 2015 ihan uutta vastaaviksi. Paritalohuon. Tähtikatu 1 Sovi oma esittelyaikasi / Virtanen Hattula/Parola keskusta Okt 90m 2 3-4h,k,kph,khh,wc,s,psh,pkh,a-talli, var. Edulliset asumiskulut ja tuleva kotisi lämpiää kaukolämmöllä. Mh. Su 3.12 17:00-17:20/Viertola Hyvinkää/Paavola Kt 113,5 m² 5h, k, apukeittiö, kph, s, wc, lasitettu parveke (E) Valoisa, tilava ensimmäisen kerroksen perheasunto. Kohde 7744610 Vh. 85.000 €. Karjalankatu 16. Taloyhtiön viihtyisällä piha-alueella myös lapset on huomioitu hyvin. unelmapaikalla. Loistava sijainti lenkki-polkujen ja Aulangon puistometsän sekä koulujen ja päiväkodin läheisyydessä. 355.000€/Tarjouksesi. mukaan/Patrakka Hämeenlinna/ Voutila Rt 79m² 3h, k, kph, s, khh, vh, terassi ja varastot (E) Valoisa, kaunis koti, rauhallisella sijainnilla etsii uusia asukkaita. Vh. Kuminatie 12 Esittely sopimuksen mukaan/Sampakoski Hämeenlinna/Sairio Okt 110/180m² 4h, rt, k, vh, wc, terassi, th, psh, s, pkh, var, pannuh, kellari, autotalli Oma t. Oma t. vanhaa säilyttäen. Käytössä oleva uima-allas ja iso pesuhuone luovat mahdollisuuden oman spa-osaston suunnitteluun. Kesällä -17 uusittu iso terassi, joka osittain katettu. Kohde 7661281 Mh. Valokatettu, iso terassi auringonpalvojille ja taloyhtiön leikkipaikka vieressä. Autokatospaikka pistokkeella, tämän yhteydessä tilava ulkovaras-to. Esittelyt vain sopimuksen mukaan/Viertola Hml/Papinniitty Okt Oma t. 139.000 €. Huoneiston lattiat laminoitu, seinät tapetoitu ja kodinkoneita uusittu. Kohdenro:7752268 Mh.135.512€ Vh.144.500€ Turuntie 14 Es. Paroistenraitti 3 B Tilalle sovi oma esittelyaikasi!/Virtanen HML/Myllymäki Okt 90/110m2 4h,k,s/psh,takkahuone,wc,harrastetil aa, erill.varastorak Nyt ihana, tunnelmallinen omakotitalo arvoalueelta. 99.800€. Pesutilat, wc ja sauna re-montoitu 2005. Tämä on itse nähtävä! Kohdenro: 7788543. Kohdenro: 7810222 Vh. Ylin kerros, läpitalon huoneisto. Taloyht. Heimontie 9. ja keittiöön. Ma 04.12 klo 17.50-18.10/Vähätalo Janakkala/Turenki Rt 85 m² 4h,k,khh/psh/wc,s,wc,vh,varasto, terassi (G) Osta omaksi, tämä kaunis ja valoisa päätyhuoneisto. Puistoalueeseen rajoittuva tontti .Pohjaratkaisu, jossa paljon muuntelumahdollisuuksia ja runsaasti tilaa. Sovi henkilökohtainen esittely / Patrakka Janakkala/Tervakoski Okt 118/143 m² 6h,k,khh,wc,2vh,psh,s,terassi (ei e-tod.) Etsitkö suurempaa kotia joka on perheystävällisellä omakotitalo alueella, päättyvän tien varrella, lähellä kauppoja että kouluja palvelut alle 2km päässä. Ei e-tod. 136.000 €. asumiskulut. Kohde 7673544 Mh.117.338,78€ Vh.118.000€ Oraskatu 3 Es. Su 3.12 16:20-16:40/Viertola Humppila Okt 154 m² 6h, k, 2 kph, s, 3 wc, khh, katettu terassi, parveke, autotalli / -katos (A) Tule tutustumaan kauniisti ja laadukkaasti toteutettuun uudenveroiseen kotii joka on heti muutto valmis ja vapaa sovi yksityinen esittelysi pääset tutustumaan kohteeseen yksityiskohtaisesti. Kuokkalankuja 4 B. Tämä upea koti voi olla juuri Sinua varten! Kohdenro: 7788401. ja katettu terassi Toiveena asua maalla ja silti lähes kaupungissa. Piha-alue asfaltoitu. Remontoitu, muuttovalmis. Kullervontie 3 B Es.sopimuksen mukaan/ Virtanen Tutustu ja jätä tarjouksesi. Esittely sopimuksen mukaan/Sampakoski Hämeenlinna/Hauho Okt 223/322 m 2 6-5h, k,s,kph,khh,2wc,2var, iso parv. Hattulan Vanhan Kirkon läheisyydessä. Kohde: 7747405 Vh 229.000 €. maalämpö. Aurinkoinen iso ja aidattu piha länteen. Rengossa hyvät palvelut, Hämeenlinnaan ajat vartissa. Hätilän palvelut lähellä. talo arvostetulla paikalla ja isolla, omalla puutarhatontilla. Ylärinteentie 21 Esittely sopimuksen mukaan/ Patrakka Hämeenlinna/Aulanko Okt 250/400 m² 6h,k,2 s,psh,khh,3wc,uallas,at,var,parv (ei e-tod.) Arvopaikalla Aulangon puistometsän ja golfkentän sekä Vanajaveden vesistön vieressä sijaitseva jykevä ja erittäin hyvällä maulla, laadukkain materiaalein ja talon henkeä kunnioittaen 2016 kun-nostettu täystiilitalo uima-altaineen. Ehdottomasti tutustumisen arvoinen. 800m². Heti vapaa Sinulle! Kohdenro: 7702487 Vh 199.900€ Riihipellontie1 Sovi esittely/Patrakka Hml/Renko Rt 62m 2 2h,k,s,psh/kht-tila, erillinen wc,vh (C) HARVOIN TARJOLLA! Täysin kunnostettu koti, jossa toimiva ja avara pohjaratkaisu,palveluiden läheisyydessä. Kohdenro:7801900 Vh. Kohdenro: 7746493 Mh.144.900€ Pikkumäentie 8 Es. 199.000€. Mahtavat Aulangon ulkoilumaastot lähes vieressä. Mahd. Edulliset asumiskulut. Tässä perheasunnossa on erittäin tilavat huoneet ja loppuvuod. Vh.229.000€. Tilava vaatehuone ja tavaroille varasto sekä autolle pistokepaikka. Tähän kotiin pääset muuttamaan, vaikka jouluksi! Autolle katospaikka. talo, jonka asumiskulut ovat eritt. Autolle talli
ei e-tod*. Sovi oma kiireetön esittely! Mh. 3h,k,s. su 3.12 klo 12.00-12.20 Mh. 2h,kk,parv. 165.000 €. 2h,k,kph, vh,p. 593959 Tervakoski, Keskustan läh. Varaa pian oma, uusi koti Tervakosken keskustasta! Näin varmistat, että rakentaminen alkaa keväällä 2018. Läpitalon huoneisto, oleskelupiha päiväauringon puolelle. 1h,kk,s. Sähköliittymä on. 593450 OKT tontit Vesihiidenkuja 7, Turenki 2235m2, Mh 48.100€. kt 82,5 m2 Kivimiehentie 11 as 4. Tilavat makuuhuoneet, vaatehuone. Rastilassa vaatimaton, pieni okt., sauna/varasto-rakennus, sekä puuvaja/varastorakennus, puucee. Heti vapaa! Mh. 605226 Tervakoski, Keskusta kt 23 m2 Rajapirtintie 3 A. Talli 2:lle autolle, katostilaa pyörille yms. kt 60,5 m2 Kirkkotie 12 as 4. Autokatospaikka, lämmin varastotila. Rauhallisessa yhtiössä, erinomaisella sijainnilla kolmio. Lasitettu parveke Kirkkotielle päin. hissitalon alimmassa kerroksessa. E*. krs, myös rivitalokaksio tai kolmio vaihtoehtona. F*. 3h,2xk,2xpsh, wc,s,psh,pkh. Myydään vuokrattuna! Mh. Keskustan palvelut vain n. saunallinen pikkukoti rauhallisessa hissitalossa keskustassa. 2 lämmintä varastoa. Oma oleskelupiha auringon puolelle. Hirsirakenteissa yhtiössä 2 huoneistoa. JOULUKUUTA 2017 7 ASUNTO *L an ka pu he lim es ta so ite tta es sa 8, 35 sn t/p uh + 16 ,7 sn t/m in (s is . Kaikissa huoneistoissa lasitettu parveke, osassa huoneistoista oma sauna. alakerrassa kaunis saunaosasto ja iso huone vaikka työtilaksi. 63.995 €. Oh:ssa avotakka. klo 13-16.30 rakentajan edustaja ja välittäjät OP Janakkalan Tervakosken konttorilla. 608585 Turenki, Mäntyniemi rt 360° 106 m2 Mäntyniemenraitti 2 A. krs:n siistikunt. 66.500 €. Heti vapaa! Mh. 591704 Emilianpolku 19, Leppäkoski 1719m2, Mh 18.140€. 609185 Tervakoski, Vipukorpi rt 360° 51 m2 Martintie 8 C. Palvelut vieressä. 1 1/2-kerroksinen talo. 27.000 €. 597597 Turenki, Heikkilä rt 75,5 m2 Liljantie 8 D. ei etod*. 608319 Turenki, Keskustan läh. Vapaa sop. Vapaa sop. Suojainen terassi. MUUTTOVALMIINA uutta rivitalotuotantoa! Vain 1 kaksio jäljellä! Maalämpö, huon.kohtaiset vesimittarit. Tästä itselle tai sijoitukseen uusi ihana koti! Mh. 68.983 € Vh. 606180 Tervakoski, Tietty rt 77 m2 Silvantie 4 B. 4h,k,psh,s,wc,vh,2 var.,at. 2003 valmistuneessa esteettömässä hissitalossa. F*. oikeutta 300 k-m2. ei e-tod*. Vehreällä piha, koivukujanteet, jalopuita ja pensaita. 3h,k,s. käyttövesiremontti tehty. Aurinkoinen, tilava puutarhatontti 1593 m2. Yhtiössä isoja remontteja tehty, mm. Lämmin autotalli asunnon yhteydessä. 289.000 €. Taloyhtiössä käyttövesiremontti lähes valmis. LAUANTAINA 2. läpitalon huoneisto vankan tiilitalon 2. 3h,k,s. Läpitalon huoneisto. 125.000 €. 2h,k,s. 3h,k,p. Kylmä ulkovarasto 2015. Katto uusittu 2010, ulkomaal. Heti vapaa! Mh. Vuonna 2018 aloitettava korkeatasoinen 5-kerroksinen 26 huoneistoa käsittävä asuinkerrostalo rakennetaan omalle tontille Tervakosken keskustan palveluiden läheisyyteen. lattialämmitys. Omaksi tai sijoitukseen, heti vapaa ! Mh. Oma sisäänkäynti ja kaksi oleskelupihaa. E*. 129.500 €. 4h,k,et.,wc,s,psh/ khh,ver. 5h,k,rt,th,psh,s,khh, wcx2,var.,2 at.. 126.000 €. Siistikunt. Hyvä sijainti keskustan palvelujen vieressä. 3h,k,s. Laadukkaat pintamateriaalit, korkea varustetaso sekä mukavuuteen tähtäävä suunnittelu tekevät asunnoista viihtyisät elää ja asua myös senioreille. 78.000 €. Keittiö, psh, sauna ja wc uusittu 2009. Oma tontti 8400 m2. Sauna ja kph remontoitu 2000-luvulla, lisäksi kahden auton talli joka sisältää myös työhuoneen. Päättyvän tien päässä alkuperäiskunt. 243.000 €. Heti vapaa! Ensies. 69.000 €. Oma varasto oven pielessä. Vankassa, paikallaan rakennetussa talossa valoisa 1. Hiidenjoelta veneily-yhteydet, venekerhon laituri lähellä, pienempi vene omaan laituriin. Vapaa sopimuksen mukaan, sovi oma esittely! Mh. krs:n kaksio. Kaikki tarpeellinen pienelle perheelle. ei etod*. Ihanan iso, lasitettu parveke lännen puolelle. 98.500 €. 604017 Turenki, Mäntyniemi rt 360° 69 m2 Laituritie 3 D. Varasto sis.käynnin yhteydessä, autokatospaikka. asunto johon kuuluu autokatospaikka. krs:n (ei maantasa) kolmio. 139.000 €. Tähän kotiin helppo tulla, vain pari askelmaa! Vankan kivitalon alakerroksen kulmahuoneisto, käynti parvekkeelle makuuhuoneesta. 603327 Valitse näistä oma ja aloita rakentaminen keväällä! Rivija paritalot Kerrostalot Tervakoski, Vanha-Kylä kt 57,5 m2 Paperintekijäntie 1 B. ei e-tod*. Hyvä pohjaratkaisu, avara olohuone/keittiötila. E*. 3h,k,s. ei e-tod*. Rauhallisella alueella metsäiseen rinteeseen rajoittuvalla tontilla saunallinen rivitalokolmio. Pirjo Siren, LKV 0500 435 917 Myyntipäällikkö Janakkala Jaana Lehtonen, LKV 050 599 8536 Myyntisihteeri Vuokraukset Anne Värn, LKV 050 516 4980 Kiinteistönvälittäjä Janakkala Janakkalan OP-Kiinteistökeskus Oy, LKV, Harvialantie 7A, 14200 Turenki, puh. 4h,k,s. Paljon säilytystilaa sisällä sekä ulkona. Heti vapaa! Mh. su 3.12 klo 12.25-12.45 Mh. 590326 Turenki, Kuumola okt 104,5/119,5 m2 Renginkuja 5. mukaan, sovi oma esittely. 128.000 €. Remontteja tehty, mm. 119.500 €. F*. sauna, pesuhuone ja wc. Kaunis, pieni talo isolla aurinkoisella tontilla keskustan tuntumassa. talo v.1978. Muokkaa tästä koti perheellesi. vaihto keskustan tilavaan kt kaksioon tai kolmioon, hissitalo tai 1. Rak. Upealla paikalla Hiidenjoen rannalla! Oma ranta, paikka laiturille, lasitettu terassi, autolle tallipaikka. C*. Tervetuloa katsomaan, tutustu kohteeseen netissä virtuaaliesittelyn kautta ! Mh. 1h,kk. Vapaa sop. Ikkunoista vehreät näkymät. 594121 Janakkala, Turenki okt 95/140 m2 Viljetynvuorentie 49. Heinäjoki okt 103,5/142,5 m2 Syrjäntie 44. 3h,k,s. Muuttovalmis, ihana koti! Kauniisti remontoitu päätyhuoneisto. Sovi oma esittely! Mh. katto, sauna, ikkunat ja keittiö. 65.432 € Vh. 39.000 €. Autolle katospaikka. 124.440 €. Tule ihastumaan! Mh. G*. al v 24 % ) Vä lit ys pa lk ki om m e 4, 96 % (s is . Vapaa nopeasti omaan käyttöön tai sijoitukseen! Mh. Hissitalon 1. Lisäksi autotalli sähköisellä nosto-ovella. Oleskelupihalla osin katettu terassi, länsi-lounas suuntaan. Öljylämmitys, lämpöputket uusittu 11-12/2016. Yleiselle uimarannalle n. 37.275 € Vh. 568850 Turenki, Keskusta kt 49 m2 Taimistotie 5 B. Ei vesijohtoa tai viemäriä. su 3.12 klo 12.50-13.10 Mh. Valoisa, perussiisti koti keskustassa, hyvä pohjaratkaisu! Läpitalon huoneisto, 2. 2h,k,s. Yhtiön tontti metsän reunassa, rauhallinen piha-alue. lattialämmitys, lämmitys poistoilmalämpöpumpulla, takkavaraus. mukaan, tervetuloa katsomaan ! Mh. Remontoitu kauniisti 2017. Autolle mahdollisuus ostaa joko pistokepaikka tai katospaikka. krs. Asuntoon kuuluu paljon säilytystilaa vintillä ja kellarissa. 608200 Turenki, Kuumola rt 80 m2 Ratsukuja 2. Kauniissa maalaismaisemassa koti perheellesi ! Paljon remontteja, mm. 59.000 € Vh. 4h,k,th,wc,psh,s+at./ var. ei e-tod*. 585110 Turenki, Kauriinmaa rt 57 m2 Kauriinkaari 17-23 A. 607865 Tervakoski, Rauhala okt 85 m2 Lautamäentie 3. Tilaa olla ja elää. Yhtiössä mm. Tule pian katsomaan ! Mh. 98.000 €. 138.088 € Vh. F*. linjasaneeraus 2013, ikkunat ja parvekeovet 2016. Valoisa ja siistikunt. Viihtyisällä alueella kaksio. G*. 010 2568 115 * Omakotitalot 1917-2017 Saman katon alta OPKK:n palvelujen kanssa: • rahoitus • vakuutus • sijoituspalvelut • lakipalvelut SOITA 010 2568 111 OP on omamme. Kannattaa tulla katsomaan, ihastut kyllä ! Mh. saunaja pesutilat sekä vesiputket 2013, vesikatto 2016, lämmin veranta 2017. Hauska pikkunäppärä asunto. Harvoin tarjolle tuleva ihana koti Tietyn alueella. katto, ikkunat ja parvekeovet uusittu 2016. 125.000 €. 65.000 €. Kunnan vesi ja viemäri. Kellarikrs:ssa khh, sauna, pesutilat, harrastetila. 159.500 €. Iso, lasitettu parveke. 591708 Vesihiidenkuja 9, Turenki 2144m2, Mh 46.100€. 3h,k,s,ak. Vesikiert. Suurehkossa perheasunnossa esim. Huoneisto nyt pintaremontoitu, lattiat laminaattia, seinät tapetoitu ja maalattu. Oma aidattu terassipiha päivä-/ ilta-auringon puolelle. G*. 1900 m2 tontilla rak.oikeutta käyttämättä n. Vehreässä ympäristössä tilava ja valoisa koti 2-krs:ssa. 606629 Tervakoski, Tietty pt 123/213,5 m2 Silvantie 2 B 5h,k,2kph,s,wc. 2h,k,s. Siisti kunto lähes uutta vastaava! Heti vapaa! Ensies. Mahd. 61.368 € Vh. E*. Valoisa ja siistikunt. Yhtiössä tehty käyttövesija viemäriputket sekä kylpyhuoneet 2009, vesikatto 2012. ei etod*. Kph remontoitu 2009. Keskustan lähellä 1953 valm. 598114 Turenki, Keskusta kt 33 m2 Valontie 4 A. Nyt heti vapaana! Tällaista harvoin tarjolla, sovi oma esittely! Mh. koti! Valoisa ja toimiva pohjaratkaisu, suojaisa oleskelupiha. E*. Rauhallisessa maalaismaisessa paritalokoti vuolaana virtaavan Sääjärveen laskevan puron rannalla! Yhtiöllä rantasauna. Laatu, viihtyisyys ja asumisen helppous ovat tunnusmerkkeinä tässä hissitalossa. mukaan, sovi oma esittely! Mh. Helppohoitoinen oma tontti 1226m2. G*. Mh. 1h,k,s. koti. kt 51 m2 Juttilantie 21 2h,k,p. Yhtiöllä oma kaivo. Hyvä ja väljä pohjaratkaisu. ei e-tod*. Autolle katos. 2h,k,p. 566441 Tervakoski, Keskusta kt 46,5 m2 Kirkkotie 8 A 2. Siistikunt. 98.000 €. Valoisa ja siistikunt. Tervetuloa tutustumaan ! Mh. Suositulla Liljanpuiston alueella heti vapaa siistikunt. 6000 m2 määräala. pikku kaksio. alakerroksen kulmakoti! Iso lasitettu parveke, johon pääsy sekä oh:sta että kph:sta. 159.000 €. E*. Läpitalon huoneisto, ikkunallinen vaatehuone, parveke. 549455 Turenki, Keskusta kt 72,5 m2 Oikopolku 3 C. 119.000 €. Mh. krs. Kaukolämpö, ilmalämpöpumppu. 608700 Turenki, Tohvela kt 68,5 m2 Pikkukuja 2 A. 3h,k,s. D2007*. Oma kaivo ja viemäri ajantasalla. 2h,k,s. Vaatehuone, lämmin varasto. 2h,k,s. 109.000 €. Tule ihastumaan uuteen kotiisi! Mh. Hyvät lenkkimaastot lähes kotiovelta. 500m2 ! Soita oma esittely ja tule ihastumaan ! Mh. 595856 Hämeenlinna, Harviala pt 80 m2 Myllynkulmantie 111 B. Terveyskeskus ja kirjasto tien toisella puolella. 118.000 €. koti, pesutilat 2006, pintaremonttia 2007. Muutama porras omaan kotiin! 1. Peruskorjattu 1998-1999. al v 24 % ) ja m at ka pu he lim es ta 8, 35 sn t/p uh + 16 ,7 sn t/m in (s is . Suojaisa, aidattu pihapiiri, oma tontti 2000 m2. Yhtiössä mm. Autotalli. 175.440 €. Liljanpuiston laidalla mukava, hyväkunt. Vapautuu piankin, sovi oma esittely ! Mh. G*. 608369 Turenki, Tohvela kt 60 m2 Valontie 4 A. Olopiha lounaaseen, terassi tehty 2015. 0,5 km. 236.173 € Vh. Sovi oma esittely! Mh. Rakentajana MHL-Rakennus Oy. kolmio! Aurinkoinen oleskelupiha rajoittuu puistoon, katettu iso terassi. 605694 Janakkala, Rastila okt 40/77 m2 Rastilantie 201. 2013 peruskorj. al v 24 % ) Yhdessä hyvä tulee. Oh:ssa varaava takka/leivinuuni. 1h,k,et,ver. Remontoi tästä mukava koti. ei e-tod*. Hinnat alkaen, alimmat kerrokset: 1h,kt Mh 37.950,30 € Vh 99.825 € 2h,kt Mh 59.182,68 € Vh 155.788 € 2h,kt,s Mh 68.870,66 € Vh 173.900 € 3h,kt,vh Mh 60.474,62 € Vh 180.480 € 3h,kt,s Mh 66.845,36 € Vh 186.900 € As Oy Janakkalan Heimolanhovi, Heimolantie 5, Tervakoski ENNAKKOMARKKINOINNISSA! Rakentaja: Esittely ja myynti: Ti 5.12. 3h,k,s. Hyvällä paikalla, lähellä palveluita, saunallinen kerrostalokaksio v. Sovi oma esittely! Mh. Kph ja sauna uusittu 2005. ei e-tod*. 603798 Turenki, Kauriinmaa okt 154/251 m2 Urpukaarre 6. 601316 Laurilantie 8, Turenki 1260m2, Mh 25.200€. m uk aa n, m in im ip al kk io 29 50 eu ro a (s is . Kph remontoitu 12/2014. F*. Erinomaisen tilavat kodinhoitoja saunatilat. Paljon remontteja tehty 2017 mm. Upea parveke kesäpäivien oleskeluun. 603359 Turenki, Liljanpuisto rt 61,5 m2 Liljantie 2 A. Lasitettu parveke kylälle päin. 2kph, 3wc, 3mh. 604357 Turenki, Liljanpuisto rt 74 m2 Tierpintie 6 C. 2011. 105.000 €. Heti vapaa! Ensies. 3,k,s. Mh. Sovi oma esittely! Mh. 94.197 € Vh. Oma kaivo käsipumpulla. Vaatehuone, oma varasto ulkooven vieressä. 605797 Tervakoski, Patala okt 50/66 m2 Usvatie 12. 99.615 € Vh. 1 km. Öljykeskuslämmitys. Vaatehuoneeseen tehty nukkumatila. Ihana mansardikattoinen talo ison, oman tontin rauhassa, lähellä keskustan palveluita! Hirsirunkoinen talo. 591710 Vesihiidenkuja 5, Turenki 1899m2, Mh 42.100€. 600752 Tervakoski, Keskustan läh. Kaikki tarpeellinen asumiseen pienessä tilassa. yhdeltä sivulta puistoalueeseen, tilaa pihaleikeille ja kasveille. Loiva rinnetontti 2710 m2. 2 varaavaa takkaa, vesikiert. 129.000 €. Oma tontti n. Hienolla alueella, Hiidenjoen tuntumassa aivan uusi koti juuri Sinulle! Laadukkain materiaalein toteutettu. al v 24 % ) ve la tto m as ta ka up pa hi nn as ta ta i so p. Hyväkunt. Toimiva pohjaratkaisu, avara oh/ruokailutila. Oma tontti 910 m2, raj. 597721 Turenki, Seppälä okt 360° 114/170 m2 Seppäläntie 4. G*. 608372. 139.000 €. Autolle talli, tallin yhteydessä varasto. Yhtiöllä erillinen uimaranta. 590816 Turenki, Kuumola okt 119,5/148,5 m2 Aisakuja 7. Suositussa yhtiössä tehty paljon remontteja. 74.000 €. Siistikunt., saunallinen kolmio 2002 valm. Rajoittuu kaavoitettuun okt-alueeseen. C*. Oma tontti 840 m2. Kauniissa peltomaisemassa kiinteistö piharakennuksineen
Vuosittain lähetämme testeihin useita valoja. Leikkaa saksilla kolmionipun ulkoreuna pyöreäksi. –?Toiseksi valosarjaa käytetään väärässä paikassa. Yksittäinen vuoan pohja voi revetä helposti, ja useamman vuoan voi asetella lomittain ja vaikka pienesti liimata yhteen, jos haluaa. Tee sukkapuikolla pieni reikä muffinivuoan pohjalle ja aseta varoen led-valopohjasta läpi. Tee kolmionipun kärkeen pienen pieni lovi led-lamppua varten. Tekisitkö vaikka valkosuklaa-mustikka-muffineja vai suolakinuskipäällysteisiä muffineja. Aika herkku muffinivuokia sukkapuikko led-valosarja Herkkuvalot eivät paljon työvaiheita vaadi, joten tämä tehtävä on oivallinen vaikka vähän pienemmillekin askartelusormille. –?Jos merkinnöissä ja käyttöohjeissa on puutteita, saattaa niitä löytyä myös testeissä. Mikä on kuluttajien suurin virhe valosarjojen suhteen. Puristuksiin joutuminen voi johtaa oikosulkuun. Myös vaarallisesti viriteltyjä johtosolmuja tulisi välttää. Sisäsarjaa ei voi käyttää ulkona, vaikka ulkosarjaa voikin käyttää sisällä. –?Jos niistä löytyy huomautettavaa, tehdään päätöksiä myynnin rajoittamisesta. Tee niin monta muffinikukkaa kuin haluat ja työ on sitten valmis. Kokenut tarkastaja havaitsee usein ongelmia jo katsomalla jouluvalon rakennetta. JOULUKUUTA 2017 8 ASUNTO Valoa kaamokseen paperivaloilla Herkät silkkikukat ohutta paperia tai silkkipaperia sakset led-valosarja Leikkaa paperista 7x7 cm:n suuruinen kappale. Takaisinveto tai myyntikielto annetaan alle kymmenelle. ERIIKA AHOPELTO HYVÄ KYSYMYS ”En usko, että kovin moni lukee ajatuksella pakkauksen käyttöohjeet ja sijoittaa valosarjan oikein.”. LAUANTAINA 2. –?Ehkä piittaamattomuus, vaikka niin ei pitäisi koskaan toimia sähkölaitteen kanssa. Taita kolmio vielä kaksi kertaa pienemmäksi kolmioksi. Ulkovalosarjojen muuntajan olisi syytä olla ulkopistokkeessa, eikä ikkunan tai oven välistä pujotettuna jatkojohtovirityksenä. Aukaise kukka. Kaikki vaaralliset jouluvalot löytyvät Tukesin markkinavalvontarekisteristä. Tuotteet ovat samankaltaisia ja niitä tuo maahan vain muutama toimija, joten huonolaatuiset ja virheelliset valosarjat on pitkälti saatu poistettua markkinoilta. VINKKI: Jutun kukat on tehty kolmikertaisesta silkkipaperista eli kolme silkkipaperia päällekkäin on leikattu oikean kokoisia palasia, jolloin kukkasesta ei tule liian paksu, vaan herkän hauras. OUTI SUORANTA Kuinka moni ulkovaloista on viritetty oikein, Turvallisuusja kemikaaliviraston ylitarkastaja Kimmo Hakala. Taita neliö puoliksi niin, että siitä tulee kolmio. En usko, että kovin moni lukee ajatuksella pakkauksen käyttöohjeet ja sijoittaa valosarjan oikein. VINKKI : Älä huoli, askartelun jälkeen sinulle jää varmasti ylimääräisiä vuokia muffinien paistoon. Tämän voi välttää asentamalla ulkopistokkeen ja tarkistamalla, että siinä toimii vikavirta ja maadoitus oikein. –?Katukuvassa näkyy niin paljon valosarjoja, etten usko kaikkien olevan oikeaoppisesti aseteltu. Tee tarvittava määrä kukkia ja aseta ne led-valojen ympärille. Voit tehdä yhdestä ja useammasta muffinivuoasta kukkasen. Miten Tukes valvoo valosarjojen turvallisuutta. LM–HÄSA Kuinka ulkovalot viritellään oikein
Rinne kertoo tehneensä koristevaloja myös muista luonnonmateriaaleista. JUURI NYT ERIIKA AHOPELTO 1 Ulkovalosarjoja voi käyttää sisällä, mutta sisävaloja ei ulkona. Melkein jokainen osaa taitella paperilennokin, joten kyky muotilla paperia on selkärangassa, mutta origami onkin jo haastavampi. • On kirjoittanut ja osin kuvittanut kahdeksan harrastekirjaa. Rinne valokuvaa paljon, ja se on herättänyt kiinnostuksen tuotteisiin tuleviin valoihin ja varjoihin. –?Puiden lehdet, lehmuksen siemenkodat, kävyt, lyhtykoison kukinnot taittuvat koristevalojen kanssa vaikka pöytäkoristeeksi niin arkeen kuin juhliin. Tee saksilla pienet reiät kukkien tyvipäihin ja pujota kukat led-valoihin. Ulkokäyttöön sopivilla patterivaloilla on oltava suojaisa paikka, sillä patterikotelon kastuminen on jopa tulipaloriski. • Tekee DIY-ohjeita useille lehdille, joten ohjesammio ei tyhjene koskaan. Valo on merkittävässä osassa sisustamista, oikean tunnelman luominen. • Valon ja varjon leikki on syy erilaisen paperivalojen suosiolle. Valmista tarvitsemasi määrä kennokukkia. Lähde: Kimmo Hakala, Tukes Sisävalosarja ei sovellu ulkokäyttöön ERIIKA AHOPELTO MUISTILISTA OUTI SUORANTA TEKSTI // ERIIKA AHOPELTO KUVAT. Pieniä patterikäyttöisiä led-valosarjoja voi käyttää kehyksen päällä, lyhdyn sisällä, pöytäkattauksessa, verhotangolla, pistorasiattomassa tuulikaapissa. Tiina Rinne • 55-vuotias artesaani, kirjailija ja graafinen suunnittelija. Valkoinen perusmonistuspaperi ei ole valkoista, kun siihen lisää valon, vaan se muuttuu violetiksi. Tärkeää ennen aloittamista olisi siis testata paperia valon kanssa. Rikkinäistä tai epäilyttävää tuotetta ei pidä käyttää. Levitä keskimmäisen terälehtiä vähän ja liimaa ylin osa keskimmäisen sisään. –?Ohut voi revetä helposti, mutta paksu ei kestä taittamista. –. LM–HÄSA Muista turvallisuus. TEHDESSÄÄN Valo leikkii paperilla -kirjaa Rinne ei ostanut yhtään paperia, vaan kaikki löytyi kotoa. Hirvittävän paljon riippuu siitä mitä tekee, taitoksista ja käyttötarkoituksesta. Valoa kaamokseen paperivaloilla Askartele itse kauniit ja tunnelmalliset paperivalot. 2 Sijoita muuntaja paikkaan, jossa ilma kiertää. Isoa työtä kun ei voi tehdä ohuesta, eikä pientä paksusta. Sisävalojen johdot eivät kestä kylmää ja märkää, vaan saattavat murtua ja hapertua pakkasessa, eikä niiden muuntaja sovellu ulos. –?Sisustus muuttuu toiseksi oikeanlaisen valaistuksen ansiosta. Jos valot välkkyvät tai himmenevät jo testausvaiheessa, harkitse niiden käyttöä. Töpöttäen maalaten pinta jää eläväksi. Kennostoliitto kananmunien pakkauskennoja liimaa sakset led-valosarja Tarvitset yhteen kukkaan kolme korkeaa kennon keskiosaa. Tarvitset vesiliukoista maalia lempivärissäsi ja pienen superlonin palasen. Paperi ei ole ainoa materiaali, jonka kanssa valolla on mutkaton liitto. Vartioimatta niitä ei kuitenkaan sovi jättää, sillä oikosulun riski on aina olemassa. Tosin Rinne varoittaa, että vaikka kuinka aloittaa helposta, huomaan paperin imevän tekijän mennessään. Vanhat kirjan sivut voivat olla hauraita, vaikka niistä tuleekin lämmintä valoa. –?Ekologisin vaihtoehto tuo patterivalo ei ole, mutta eipähän roiku mitään ihmeellisiä johtovirityksiä missään. • On tehnyt myös upean iltapuvun sanomalehtipaperista. • Viimeisin teos Pellavasydän ja käpykranssi on ilmestynyt tänä vuonna. –?Taiteltu paperi on karu ja selkeä, aivan kuin se olisi suomalaista designia, ja vie meidät lähelle luontoa. Rikkinäiseen tai väärään valosarjaan liitettynä muuntaja toimii alitai yliteholla. • Valosarjoihin voi tehdä itse esimerkiksi paperinaruista palloja tai erilaisia origamitaitteluita. Ajastimella tai hämäräkytkimellä varustettu sarja kestää pidempään. Vie rikkinäiset valot sähköja elektroniikkalaitteen kierrätyspisteiseen, www.serkierrätys.fi. Rinne käyttää omissa ohjeissaan kuumentumattomia led-valoja, osin paristokäyttöisiä. 4 Älä revi valoja väkisin irti pensaista. • Erilaisten koristevalojen valikoima on lisääntynyt huimasti, mutta myös niiden tuunaaminen ja itse ideointi. LAUANTAINA 2. Niin, paperin väri ei aina kerro totuutta. –?Silmä ei näitä eroja näe, joten pahinta on tehdä kaikki osat valmiiksi ja sitten liittää ne valosarjaan vain huomatakseen, että valo ei anna paperin loistaa. VALOA! Paperitöitä • Valo korostaa paperin taitoksia ja tuo esiin kolmiulotteisuuden. VINKKI: Voit myös maalata kukat yhtenäisiksi jos haluat. On minullakin kattovalot, mutta en muista, koska olisin niitä päälle räpsäissyt. Mikä suomalaisia ja paperia yhdistää. Sen huomaa ritinästä. Kolmeen ohjeeeseen tarvitset paristo-käyttöisen led-valosarjan, muut tarvikkeet löytyvät kotoa. Valosarjojen valo on riittävä. Kerää ne siistille nipulle, ja säilytä oikea muuntaja ja valosarja aina yhdessä. JOULUKUUTA 2017 9 ASUNTO Valo antaa paperin loistaa OUTI SUORANTA Äkkiseltään luulisi, että ohutta paperia olisi helpompi työstää kuin paksua, mutta artesaani Tiina Rinne ei tätä täysin allekirjoita. Leikkaa avonaisen reunan sivuihin neljä lovea korkeuden puoliväliin. Kannattaa olla ennakkoluuloton ja käyttää rajatonta mielikuvitusta rohkeasti. • Osa jutussa käytetyistä ohjeista on Rinteen kirjasta Valo leikkii paperilla (Gummerus 2015) • Kirjaan on koottu eri tekniikoita ja vaikeusasteisia ohjeita. 3 Varsinkin ulkokäytössä olleiden valosarjojen johtimet sekä liitäntälaitteen kotelo voivat vanhetessaan haurastua. Irrota ne kennoista. Levitä alimmaisen kukkaosan terälehdet, ja liimaa keskimmäinen osa alimmaisen sisään
Ravikatu 7. (ei E-tod) Mh. 91 500€ Viipurintie 23 Soita ja sovi esittely. -54 Tästä remonttitaitoiselle unelmakode. Remontoi mieleliseksesi! (B) Mh. Leena Pyhälä Kiinteistönvälittäjä LKV, LVV 040 184 5099 huom.fi/ leena-pyhala Marko Sinivuori Asuntomyyjä KiAT 040 717 4454 huom.fi/ marko-sinivuori Pauliina Jokivalo Kiinteistönvälittäjä LKV, LVV, KiAT 045 161 3636 huom.fi/ pauliina-jokivalo Turenki OKT 270,5/393 m2 8h,k,kph,s,khh,autotalli rv-73. Asunnoissa lasitetut parvekkeet ja kylpyhuoneet uudistettu vuonna 2004 LVIS-saneerauksen yhteydessä. Sovi ensiesittelysi! Marko Sinivuori. Susanna Mattila Hml, Kauriala, KT 67,9 m² 3h,k,kph,vh,lasitettu parveke rv. -75 Avaralla pohjaratkaisulla varustettu tilava kaksio rauhallisella sijainnilla. 5085 m2. lattiat, kaapistot teetetty ym. klo 12.30-12.50 Jonna Hakio Hml, Käikälä, Rt 64 m2 2h, k, s/kph, wc, var. Taloyhtiöllä oma rauhallinen vehreä sisäpiha. Leena Pyhälä Iittala, Kt 30 m 2 Erittäin siisti ja hyväkuntoinen yksiö aivan keskustan tuntumassa. Susanna Mattila Hattula, Pekola, OKT 154/207 m2 4mh,oh,th,k,psh,s,kph,wc,autotalli. Lehtikuusenkuja 8 Soita ja sovi ensiesittely! Jonna Hakio Hml, Hauho, Okt 117 m2 4h, k, rh, khh, vh, kph/s, wc, et, lasikuisti Rv.-06. 35 m2 + parvi. Huikeet on maisemat, tule ja ihastu! (E) Vh. Kauniit näkymät ikkunoista ja iso lasitettu parveke. 39.652€ + vo. Parolantie 11 A. Esittely su 14.00-14.20 Pauliina Jokivalo Hml, Kauriala, KT 63 m2 3h,k,kph,vh. Joessa vettä laituri päässä n. Rv-71. ASunnon keittiö ja kylpyhuone remontoitu. Kaikki palvelut lähes pihapiirissä. Osta vaikka ensiasunnoksi. 75 500 €. Rahkoilankatu 2 Sovi esittely: Jukka Kivistö Hml, Hirsimäki, OKT, 125/175 m² Yksilöllinen ja kivakuntoinen 5h+k koti joka sopii erityisesti lapsiperheelle. Uniikki erinomaisessa kunnossa oleva kohde jollaisia harvoin tulee myyntiin. Mh. 200 m kalaisalle Pyhäjärvelle. Laadukkaati toteutettu, viehättävä takapihan alue. Kulttuurihistoriallisella sijainnilla päätyhuoneisto tarjolla. 1080 m2. krs:n todella hyväkuntoinen asunto. Uimaranta ihan vieressä. yht. 156 000€ (A) Vallattomankatu 9 Esittely Su 3.12. perheellisen elon hehkua. Puistoon rajoittuva piha valokatetulla terassilla. Vh 106.000€. 98 000€. SU 3.12. Heti vapaa Hp. 2013 Kartanotyyppistä maalaisromantiikkaa huolella pidetyssä kodissa. Louhimokatu 3 as 6. Käyttövesiputket uusittu.Rv-71 (E) 3/3 krs. Koulu ja päiväkoti ihan liki. Yhtiössä käyttövesiputkisto sekä kattoremontti tehty. Mäkystentie 13 Sovi esittely Riitta Koskinen Parola, RT 90 m² 4h,k,s,khh,katettu terassi,ak Hyväkuntoinen päätyhuoneisto -00 rakennetussa yhtiössä. Tilaa riittää suuremmallekin perheelle. Valoisa päätyhuoneisto, jossa ikkunoita on kolmeen suuntaan. klo 16.30-17.00 Riitta Koskinen Turenki, Moisio, OKT 130/ 168 m² 4h,k,s,psh,varastot,autotalli. Sovi oma esittely! Ensio Repola. Loistavat lämpimät varastotilat ja at. Mh 36546,71€ Vh 47000€. Oma t. 128.000 € Kalliokuja 4 Esittely sop. Vehreät näkymät ikkunoista ja lasitetulta parvekkeelta. Keskustan hissitalon nätti asunto, jossa ISO lasitettu parveke. Marko Sinivuori Tervakoski OKT 115/142 m2 4h,k,apuk,s/psh/pukuh.,wc,var,at. yritystoimintaan kodin yhteydessä. Kohteessa on tod. Sovi oma esittely! Pauliina Jokivalo Hml, Katinen, Okt 92 m2 3h, k, wc, s, kph, at., var. Uusittu mm. Iso talo, isolla omalla tontilla. Laituriin pääsee myös isommallakin veneellä josta n. Kaikki valmiina elämiseen ja olemiseen. -58 Keskeisellä paikalla, Hätilän palvelujen välittömässä läheisyydessä, hissitalon 3. 319.000€. 99 000€ Poronpolku 4C Esittely su 3.12. HML, Keskusta, KT 53 m2 Kivenheiton päässä torilta siisti hissitalon kaksio. Susanna Mattila HML, Myllymäki, Kt 30m2 1h, k, kph/wc 1965 Kokonaan remontoitu kaunis, valoisa, moderni yksiö huippupaikalla. Sovi esittely: Jukka Kivistö Lähes kaikki kohteeni on nyt myyty. (Ei E-tod) Mh. klo 13.45-14.15 Riitta Koskinen Parola, OKT 104/130 m² 5h,k,s,kph,autotalli ja varastotilaa. (ei E-tod). 125 000€. Lasimestarintie 4. Mh. klo 13.00-13.30 Riitta Koskinen HML, Keskusta, KT 103,8 m² 4-5h,k,lasitettu parveke Valoisa kulma huoneisto hissitalon 5.kerroksessa jykevässä, halutussa 50-luvun kiinteistössä. Sovi oma esittelyaikasi. 149000€. Yläkerta vielä rakentamatonta ullakkotilaa ja ak paljon erilaista säilytys/ askartelutilaa. Tilaa isommallekin perheelle elää ja olla, tilat yhdessä tasossa. 277 000 €. Rv 1978 Ahveniston ulkoilumaastojen ja Tiiriön palveluiden kupeessa saunallinen kolmio. Talon päädyssä uimaranta, ja lenkkipoluille pääsee suoraan pihasta. Aulangontie 50. Ihastuttava ja kauniiksi remontoitu talo historiallisella Hauhon wanhalla raitilla. (F). 135 000€. Hattumäki 8 Esittely su 14.15-14:45. Mh. Hyvin hoidettu ja suosittu taloyhtiö. Taloyhtiö hyvin hoidettu, viemärit kunnostettu ja käyttövesiputkiremontti parhaillaan menossa. Tukkikaarre 22 Sovi oma ensiesittelysi: Jukka Kivistö Hml, Sairio, Rt, 105/120 m² Rauhallista asumista 4-5 h + k rivitalossa Sairiossa, aivan Aulangon puistometsän vieressä. Oikealla hinnalla kauppakin käy! Ota yhteyttä ja pyydä minut ilmaiselle arviokäynnille. 88328,54 Vh. Rauhallinen sijainti. Remontoimalla saat tästä juuri sellaisen kuin olet unelmoinut. Norkkokehä 10. Vuolukivi leivinuuni ja puuhella luo viihtyisyyttä. JOULUKUUTA 2017 10 ASUNTO Kutsu meidät ilmaiselle arviokäynnille! Susanna Mattila Kiinteistönvälittäjä LKV, KiAT 044 980 9445 huom.fi/ susanna-mattila Jonna Hakio Asuntomyyjä KiAT 045 120 6426 huom.fi/ jonna-hakio Riitta Koskinen Kiinteistönvälittäjä LKV, KED 050 409 5335 huom.fi/ riitta-koskinen Ari Rannikko Kiinteistönvälittäjä LKV LVV 040 544 7580 huom.fi/ ari-rannikko Ensio Repola Kiinteistönvälittäjä LKV, kaupanvahvistaja 045 134 1962 huom.fi/ ensio-repola Jukka Kivistö Kiinteistönvälittäjä LKV LVV 0400 169 449 huom.fi/ jukka-kivisto HUOM! Kiinteistövälitys Oy, JUKKA KIVISTÖ, p. Mh. rv. Kaunis ja valoisa asunto palveluiden ääressä. Vh. Rv 1951. (E) Mh. Tästä talo kodiksenne jossa asuinkust. Leena Pyhälä Tervakoski, RT 123/183 m 2 5h,k,s/psh,2xwc,askarteluh.,varastot. (Ei E-tod) Vh. Vh. Tontti 1596 m2. Rv.-89 Maaseudun rauhassa, päättyvän tien päässä kodikas ja hyväkuntoinen koti. Sij. Taloyhtiössä mm. Tule ja ihastu !(E) vh. mukaan. Tarjoa okt vaihdossa! (D) Vh. 61 631,03 €. (D) Tule tutustumaan ja tee tarjous! Hp 80.000€. (ei E-tod) Mh. Rauhallinen sijainti lähellä palveluita ja venevalkamaoikeus. Remontit valmistuvat 2017 loppuun mennessä. t. (F) Hp 147.000€. Tarjolla reilusti asumisväljyyttä tai mahd. Perusparannuksiakin tehty. Huikean hyvät säilytystilat. Ostaja ei maksa kaupasta varainsiirtoveroa. Marko Sinivuori Hämeenlinna, KT 33 m2 1h,kk,vh,kph/wc,p. Ari Rannikko Myllymäki, KT 77 m2 3h+k+kph+lasitettu parveke. (ei-E-tod) Vh. (ei E-tod) vh. (E=D) Mh.103500€. Keittiö remontoitu 2000-luvulla ja tilat passelissa kunnossa. Rv 1989 Keskustassa iso saunallinen kaksio. Esittely sop. Koulut ja palvelut ihan liki. (F). Tartu tilaisuuteen. Tilaa isollekkin perheelle ja loistava takapiha katetun terassin kera mahdollistaa mukavan kotoilun. 219 000€ Notkokuja 8 Soita ja sovi esittely. Rv.-75 (Ei-e.tod.) Pikkumäentie 7. Jukka Kivistö Turenki, Kauriinmaa, okt 112/183,5 m² Kaunis Jukkatalo omalla mäntykangastontilla. Leena Pyhälä Hml, Sairio, KT 59 m2 2h,k,kph,vh,las.parv. Uudenveroinen -15 valmistuneessa yhtiössä moderni kaksio koti. mukaan. tilaisuus, Katumajärven rannalta siistikuntoinen yksiö. Rv. Leikkipuisto ja lenkkimaastot liki. Susanna Mattila Hml, Hätilä, KT 34 m² 1h, k, kph rv. Puistokuja 4 Soita ja sovi oma esittely! Jonna Hakio Hml, Loimalahti, Rt 64,5 m2 2h, k, s, wc, vh. Marko Sinivuori Tuuloksessa Kopsjoen rannalla rauh. A-energialuokan rak., maalämpö/vesikiert. Autolle katos. Vapautuu nopeasti käyttöösi. 299 000€ Vähähiidentie 28 Soita ja sovi esittely. (ei e-tod.) Kannattaa tutustua! Mh.91833€ Vmh. Pienkerrostalon toisessa kerroksessa hyväkuntoinen huoneisto. Rv.-86 Tilava kaksio hyvällä pohjaratkaisulla. Tilava talo, jossa neljä makuuhuonetta. Ensiesittely Hml/Katuma, KT 43 m2 1h, k, kph, parv. Turengin palvelut kävelymatkan päässä! (Ei E-tod) Mh: 229.000€. Asunnossa on iso olohuone ja pieni parveke. vaihdossa! (C) Mh. tontilla, jota on huolettu ja hoidettu lämmöllä vuosien ajan. 3348€. klo 14.30-15.00 Riitta Koskinen HML, Sampo, RT 57,5 m² 2h,k,s,autokatos osake. 133 000€ Myllytie 41 Esittely 3.12. Lämmin at sekä piharakennus jossa autokatos ja lämmin työtila. putkiremontti tehty. Rv. -65 1. Talo vuodelta -72 kodiksenne omalla suoj. Omalla 1122m² kulmatontilla sijaitseva siborex-talo. Taloyhtiö remontoi kokonaan tämän huoneiston pesutilan. (A). lattialäm. Tupa+k s+pkh +parvi+ parveke. Valtaisa määrä remonttia tehty taloyhtiössä, jonka kunnossapitotarveselvityksessä ei korjaustarpeita löydy! Kerrassaan suloinen koti. 169.000€. 109 000€ Suvantotie 6 C Soita ja sovi oma esittely! Jonna Hakio MHL, Kauriala, KT 77m2 3h, k, s, kph, wc, vh, parveke. Suosittu asuinalue jossa lenkkimaastot kotiovelta. Hyvä kohde vaikka sijoitukseen. Loistavat lämmitysratkaisut takaavat pienet käyttökustannukset. 9912725 Sovi oma esittely! Pauliina Jokivalo Turenki, Janakkala, Kt 73,5 m2 2h, k, s, parveke. Kvt 1140 m². -58. Näsiäntie 30. Linnankatu 10. 129 000 € Mh. Hp. Kph juuri remontoitu. Oma t. Lämmin at. Sovi oma esittelyaikasi. Vh. 229 000€ Palokunnankatu 14 Esittely SU 3.12. Tarjoa rt 2-3h Hml itäp. (E) Vh. (E) Vmh. Rauhallinen sij., kuitenkin liki Turengin palveluja. Sovi oma esittelyaikasi. Ari Rannikko Hattula, Hurttala,RT 64,5 m² 2h,k,s. 79 000€ Vanhankirkontie 26 A Ensies. Kaunis vaalea keittiö ja erillinen ruokailutila. (F) Mh. Heti vapaa. Katumantie 25 C45. 123.000€. 178 000€ Juteinintie 1 Esittely Su 3.12. 219 000€. mukaan. 0400 169449, jukka.kivisto@huom.fi Jukka myy kotisi. Esittely sop. 2 m. 114 070,99 €. (G). paikalla 1½ krs mökki n. 88.000€ Kopsjoentie 69 Tiedustelut. ovat kohtuulliset. Leena Pyhälä Hml, Idänpää, KT 63,5 m2 2h,k,kph,vh,las.parv. Idänpääntie 5. Mittavan saneerauksen läpikäyneessä taloyhtiössä tilava peruskuntoinen asunto. Esittely sop. Hallituskatu 30. LAUANTAINA 2. 2150 m² (E) Mh. krs:n siisti, peruskuntoinen asunto lähellä keskustan ja Tiiriön kattavia palveluja. (ei E-tod) vh. 70 155,33 €. Hyvin hoidettu taloyhtiö, paljon isoja remontteja tehty. mukaan. Myös vh ja kph ovat ikkunalliset. Vh. Yhtiössäkin suuria remontteja jo tehtynä. Lapsiystävällinen piha. klo 15.30-16.00 Riitta Koskinen Hml, Kirstula, okt 130/188 m² Uudenkarhea koti omalla suojaisella tontilla ja mainiolla sijainnilla. 229.000€. Silvantie 2A. 128 500€ Parolantie 27 Soita ja sovi esittely. Sovi oma esittelyaikasi. Upeat isot pihat, Lämmin AT. Torikatu 1 Esittely su 12.00-12.15 Pauliina Jokivalo Janakkala, Harviala, OKT 147/168 m2 5h,k,khh,kph,s,2xwc,aula,2xterassi, rv
178.900 € Arvioitu valmistuminen heinäkuu-syyskuu 2018. 5.400 €/kpl. Asunto Oy Hämeenlinnan Karoliina on alkujaan 1913 rakennettu Esikunta, jossa toimi sotilasläänin esikunta vuoden 2014 loppuun saakka. Lisäksi upea historiallinen miljöö ja kaikki keskustan palvelut kävelyetäisyydellä. Yksiöitä ja kaksioita vapaana! Huoneistokoot vaihtelevat 28 m 2 – 48 m 2 välillä. Kaikissa huoneistoissa terassi, parveke tai ranskalainen parveke. Puhtaassa sisäilmassa on helppo hengittää ja kotisi on viihtyisä ja terveellinen asua. Hintaesimerkki: 38,0 m2 1h, avok, kph mh. 68.340,05 € vh. 26.275,60 €, vh. 34 876,05 € vh. Varaa näistä laadukkaista kodeista itsellesi sopiva. Vanajanlinnan ympäristö tarjoaa myös loistavat mahdollisuudet golf-harrastukseen! Keskeiset julkiset lähipalvelut ovat saatavissa alueen ulkopuolella 2-5 km etäisyydellä. 114.300 € – mh. 51 518,54 € vh. Kotisi ilmastointilaitteiden suodattimien vaihto kuuluu yhtiövastikkeeseen. Kiinteistömaailma Hämeenlinna | Koskikeskuksen Asuntopalvelu Oy LKV Kasarmikatu 4, 13100 Hämeenlinna p. Huoneistoesimerkit: 2h, kt, s 48,5 m2 mh. Yhtiö käsittää kaksi taloa, jotka edustavat Vanajanranta II -alueen kaupunkimaista, modernia ilmettä. Elämisen helppoutta TÄYDENPALVELUN ASUNNOISSA! Ruohonleikkuun sijaan, voit asettua mukavaan asentoon aurinkotuoliisi. Vanajan ranta vain kivenheiton päässä! Tehokkain neliöin rakentuvia pieniä koteja aivan kulttuurin äärellä ja keskustan palveluiden kupeessa. 168.700 € 3-4h, kt, s 75,0 m2 mh. 134.500 € 3h, kt, s 62,5 m2 mh. Keskustan kaupat, tori, rautatieasema sekä linja-autoasema sijaitsevat noin kilometrin päässä. 67.308,06 € vh. JOULUKUUTA 2017 11 ASUNTO Aurinkokadun päähän puistoalueen reunaan omalle tontille rakentuu uusi Asunto Oy Aurinkokatu 2. Äikäälän lähiympäristö tarjoaa hyvät virkistysmahdollisuudet ja ulkoilumaastot, mm. Taloyhtiön asuntokoot vaihtelevat 28,5m 2 :n yksiöistä aina 108,5m 2 :n toimivapohjaiseen kaupunkikotiin. Rakentaja: ENNAKKOMARKKINOINTI ENNAKKOMARKKINOINTI ENNAKKOMARKKINOINTI Asunto Oy Hämeenlinnan Karoliina tähän 2017 peruskorjattuun tiilitaloon on valmistunut persoonallisia, avaria koteja, joissa on korkeat huoneet ja paksut tiiliseinät. 188.700 € Autokatospaikat myydään erikseen vh. 53.799,82 €, vh. Yhtiö koostuu kahdesta kerrostalosta: 7-kerroksisesta A-talosta ja 4-kerroksisesta B-talosta. 34.290 € – vh. LAUANTAINA 2. Valmistuminen 3/2019 Hinnat alkaen: Mh. 55.999,98 € vh. 87.900 € – mh. 398.300,00 € Rakentaja: Asunto Oy Hämeenlinnan Vanilja laadukas, viihtyisä taloyhtiö rakentuu Aurinkokadun varrelle, osoitteeseen Aurinkokatu 8. 050 551 7222, hameenlinna.kasarmikatu4@kiinteistomaailma.fi Soita ja kysy lisää meiltä: Avaa ovi uudelle Juha Mylläri myyntijohtaja LKV 050 313 6222 Mirva Glad toimistopäällikkö VuT 050 533 9222 Ville Murtonen kiinteistönvälittäjä LKV, LVV 050 552 3222 Aija Harainen myyntipäällikkö LKV, LVV, KiAT kaupanvahvistaja äitiyslomalla Tuuli Arponen kiinteistönvälittäjä LKV, LVV 050 5563 222 Annika Perttunen myyntineuvottelija 050 3613 222 Lasse Välimaa kiinteistönvälittäjä LKV 050 5571 222 Riitta Louvet kiinteistönvälittäjä kaupanvahvistaja LKV, LVV, KiAT, 050 375 6222 Natalia Hakkarainen kiinteistönvälittäjä LKV, LVV, KiAT 050 3707 222 Jari Laaksonen myyntineuvottelija 050 5545 222. Hinnat alkaen: Mh. Huoneistokoot vaihtelee 24 m 2 yksiöstä 46 m 2 kaksioon. Talot sijaitsevat rannan välittömässä läheisyydessä. Tässä hissitalossa on kolme kerrosta ja talo lämpiää kaukolämmöllä. Katumajärven rannalla on uimaranta ja urheilukenttä. 119.150 € vh. 145 000,00 € Huoneistot ovat muuttovalmiita! Suomen Kasarmi 1, sovi oma esittelyaikasi! UUDISTUOTANTOA Asunto Oy Linnapiha Äikäälän asuinalueelle osoitteeseen Hahkasenkatu 6 rakennetaan 1-tasoinen rivitalo yhtiö, jonka arvioitu valmistuminen on kevät-kesä 2019. 169.500 € 3h, kt, s 63,0 m2 mh. Rakennukset sijoittuvat korttelin päätyyn ja tontti rajautuu itäpuolen Kaajaankivenpuiston puistoalueeseen muodostaen suojaisan ja rauhallisen piha-alueen. 138 700,00 € 48,0 m2 2h, avok, kph mh. 050 5517 222! ME AUTAMME SINUA AVAAMAAN OVEN UNELMAASI. Näistä, mukavan pienimuotoisista nelikerroksisista taloista, löytyy niin pieniä kuin suuriakin koteja, monenlaiseen makuun. Taloissa hissit, kaapeli-TV, ovipuhelimet, huoneistokohtainen tulo/poistoilmanvaihto. Nurmenleikkuu myös asuntojen pihassa sekä muu asianmukainen pihanhoito hoituu kiinteistönhuollon ammattilaisten toimesta! Kaikissa huoneistoissa on murtoja paloilmoittimet. Soita meille, niin kerromme mielellämme lisää p. 66.730,77 € vh. Talossa hissi, kaukolämpö
Loistava sijainti Myllymäen ja Poltinahon välissä. Jäljellä vain kaksi asuntoa: 1 kpl 44,5 m² 1h,k,kph Mh. Pinnat ja keittiö laadukkaine koneineen päivitetty 2010. 125000 €. Lähtöhinta 109000 €. Rinkelinkatu 36 as Esittely su 13:30-13:50/Arponen Kasarmikatu 4 1201417 Hauho RT 52 m 2 2h,k,kph,s,vh. Sairionrannankatu 23 A Esittely su 12:30-12:50/Louvet Kasarmikatu 4 1206719 LUHTITALOT Turenki RT 78/ 104 m 2 3h, k, s. Olkitie 5 A Esittely su 13:45-14:15/Juha Mylläri Kasarmikatu 4 1203574 Keskusta KT 26 m 2 1h, avok,kph,ranskal.parveke . Vh. 179000 € ET-luokka: F. Edulliset asumiskulut. Suvantotie 1 Sovi esittely Kasarmikatu 4 1215862 ENSIESITTELY. Tilava kodinhoitohuone, saunassa puuja sähkökiukaat, pesuhuoneessa tuplasuihkut, valoisa keittiö. Lammintie 188 Esittely su 13:45-14:15/Virkki Kasarmikatu 13 1211200 Kankaantausta RT 29 m 2 1h, kk, s,. Taloyhtiössä tehty kaikki suuret remontit. LAUANTAINA 2. 050 411 1149, hameenlinna@kiinteistomaailma.fi Päivystäjä Jutta Virkki Kiinteistönvälittäjä LKV, KiAT 050 369 0484 RS-Pankki: Lammin Säästöpankki Rakentaja: Arvo Kiinteistöt Tawastia Oy Myynti: Kiinteistömaailma Kasarmikatu 13 1191367, 1191583 UUDISTUOTANTOA As Oy Hämeenlinnan Mansikka Rönsytie 3 Muuttovalmiit rivitalokodit Tarvasmäessä. Siistikuntoinen koti 1988 valm. Mh. Leikkikuja 4 Ensiesittely su 11:30-11:50/Louvet Kasarmikatu 4 1211578 Myllymäki KT 61.5 m 2 2h, k, kph, s, vh, parveke. KERROSTALOT RIVIJA PARITALOT OMAKOTITALOT Arja Sarusto yrittäjä kaupanvahvistaja LKV 050 4333 555 Joni Mansikka myyntijohtaja kaupanvahvistaja LKV, KiAT 0400 774 082 Raija Nieminen kiinteistönvälittäjä LKV, KaT 0400 843 842 Marja Mikkola yrittäjä LKV, KiAT 050 310 0037 Nelli Kausti Kiinteistönvälittäjä LKV 040 455 4840 Mikko Tamminen myyntineuvottelija 050 4367 467 Hannu Rihkanen myyntineuvottelija 040 869 7788 Kasarmikatu 4, 13100 Hämeenlinna p. Mh. 173000 € ET-luokka: B2007. 154 880 € Esittely su 12.00-12.30/Mansikka Turenki OKT 45 m 2 1h, k, kph, s, et. Mh. Perheasunnon avaruus ja tilat edulliseen hintaan yhtiössä, jossa juuri tehty julkisivuremontti sekä ikkunoiden ja parvekeovien uusinta. Iso pääosin lasitettu kattoterassi vapain näkymin yli Vanajaveden Hämeen linnalle sekä erillinen lasitettu parveke makuuhuoneen yhteydessä. yhtiössä on tarkoitettu yli 55-vuotiaille asukkaille. 35m² katettu terassi. Käenmäentie 6 Sovi esittely Kasarmikatu 4 1215629 Idänpää KT 57.5 m 2 2h, k, kph, vh, lasitettu p.. Autokatospaikka Vh. 196000 €. Selkäsuonkatu 40 A Esittely su 13:00-13:30/Juha Mylläri Kasarmikatu 4 1199211 HYVÄÄ ITSENÄISYYSPÄIVÄÄ KAIKKIIN KOTEIHIN. JOULUKUUTA 2017 12 ASUNTO Nämä ja n.8000 muuta kotia löydät kiinteistomaailma.fi Yksityisesittelyt sinulle sopivaan aikaan, soita: Kiinteistömaailma | Asuntopalvelu Hämeenlinna Oy LKV Kasarmikatu 13, 13100 Hämeenlinna p. Vehreä, tasainen tontti. Vh. Perheen autoille löytyy 2 omaa paikkaa, toinen autokatoksessa. 184000 € ET-luokka: Ei energiatod.. Keskeinen sijainti Tiiriön ja Kaurialan palveluiden lähettyvillä. Retuperänpolku 3 Sovi esittely Kasarmikatu 4 1214042 Käikälä OKT 105/ 154 m 2 5h, k, s, tkh, at. Iso kaksio ensiasunnoksi tai vaikka sijoittajalle. 38550 € ET-luokka: C. 61747.45 € ET-luokka: E. Asuntosijoittajalle, valmiiksi vuokrattu siisti yksiö ylimmässä kerroksessa huippupaikalla arvostetussa 1980 valmistuneessa hissitalossa Hätilän ytimessä, lähellä kaikkia Hämeenlinnan palveluja ja rautatieasemaa. 59 274 € Vh. Terassi on loistava olohuoneen jatko kesäaikaan ja piha-alueen hoito helppoa. Vh. Tervetuloa esittelyyn! Vh. 111000 € Mh. Kodikas ja sievä uusitulla keittiöllä varustettu ja muutoinkin pintaremontoitu saunallinen kaksio Hauhon keskustassa. Vuorikatu 12 Esittely su 13:10-13:30/Louvet Kasarmikatu 4 1212965 Keskusta KT 92.5 m 2 3h, k, kph, wc, parveke. Saunallinen ja parvekkeellinen kolmio 1999 valmistuneessa hissillisessä pienkerrostalossa. 269000 € Sairionrannankatu 2 Esittely su 14:40-14:55/Perttunen Kasarmikatu 4 1211699 Sairio LUHTITALO 50.5 m 2 2h,k,s,psh/wc,vh,lasit.parv. 125000 € Mh. Remontoitu 2005-07: vesijohdot, kph, sauna, sähköt, lattiat uus. Itäkuja 1 Sovi esittely Kasarmikatu 4 1214506 Turenki OKT 185 m 2 6h,k,rt,aula, 2xkph,s,3xwc,khh,parveke. 116000 € ET-luokka: D2007. 318000 €. Isolla, omalla tontilla (5250m2) sijaitseva 1987 rakennettu okt. Leimarakentajien 2007 rak. Turuntie 27 Esittely su 13:00-13:20/Arponen Kasarmikatu 4 1206280 Turenki RT 94/ 129 m 2 4h, k, s, kph/wc/khh, vh, wc, et, lämm. Taloyhtiö on hyvin hoidettu. 239000 €. Olohuoneen katseenvangitsijana varaava takka. Oma tila 2965 m². Autolle pistokepaikka. Kävelymatka keskustaan. Pihalla kahden auton autotalli, joka viimeistelyä vaille valmis! Mh. Omaksi tai sijoitusasunnoksi. putkiremontti, jolloin uusittu huoneiston kylpyhuone. 2013 valmistunut talo mukavalla Sammon omakotitaloalueella. Heti vapaa! Keittiöja pintaremontti 2015, pesuhuone remontoitu putkiremontin yhteydessä 2017. Koti 2011 valm. Vh. Lapsiystävällinen sijainti, ei läpiajoliikennettä. Vh. Maalaisromantiikkaa 1926 rak. 68 480 € Vh. Peilikuja 1 Sovi esittely! Kasarmikatu 13 1205156 Myllymäki KT 56 m 2 2h,k,kph,lasitt.parv.. Mh. Vohlosenkaarre 5 Esittely su 12:00-12:30/Arponen Kasarmikatu 4 1211297 Myllymäki KT 82.5 m 2 3h,k,s,p. Vh. Terassi valokatteella, vehreä tilava pihamaa ja autolle sähköpistokepaikka. 119000 € Mh. Suositulta ja rauhalliselta sijainnilta kaunis koti joka sopii moneen elämänvaiheeseen! Mh. Vh. Autolle pistokepaikka, lisäksi lämmin varasto. Rautatieasemalle kävelymatka, Aulangon ulkoilumaastot, golf-kentät, kylpylä, uimaranta ja venepaikat ihan liki. Ylimmän kerroksen valoisa nelikko hyvällä pohjaratkaisulla. 194000 € ET-luokka: Ei energiatod.. Edullista asumista vuonna 2011 rakennetussa rivitalossa. päätyasunto. Korkea sisäkatto,terassi ilta-aurinkoon. Parolantie 26 A Ensiesittely su 15:00-15:30/Mansikka Kasarmikatu 13 1215325 Kukostensyrjä OKT 125/ 179 m 2 3-5h,k,khh,kph,s,wc,var,at. Uusi muuttovalmis yksiö aivan keskustan palveluiden vieressä Suomen Kasarmin alueella. hissitalon ylimmässä kerroksessa. Vh. wc, lämmin autotalli. 119 349 € 1 kpl 64 m² 2h,k,s Mh. Tiiriöön 10 km. Onko tässä uusi kotisi. Lintutie 2 Esittely su 14:30-15:00/Hakkarainen Kasarmikatu 4 1213275 Parola OKT 132.5/169.5 m 2 4h, k, s, tkh,kph/wc,erill.wc. 79700 € ET-luokka: F. Päättyvän kadun varrella sij. 164357.49 € ET-luokka: F. Vh. Hyväkuntoinen ja tilava asunto 2.krs:ssa, 3km keskustasta ja pari kilometriä rautatieasemalta, Idänpään ja Hätilän palvelut lähellä. 4950 €. Kauniissa maalaismaisemassa -48 rak., -73 laajennettu talo, remontteja tehty. 70000 € ET-luokka: Ei energiatod.. Portaanpää 10 Esittely su 14:00-14:30/Perttunen Kasarmikatu 4 1212583 Herniäinen RT 83.5 m 2 3h, k, s. Kolokuja 3 A Esittely su 12:45-13:15/Mansikka Kasarmikatu 13 1207193 Hätilä KT 32.5 m 2 1h, alkovi, kk, psh/wc, vh, lasitettu parveke. Edulliset asumiskustannukset. 169000 € ET-luokka: Ei energiatod.. Soita jo ja mennään katsomaan! Mh. wc, khh. KVT 957 m². Suojaisa takapiha. Lisolantie 5 D Ensiesittely su 14:15-14:45/Mansikka Kasarmikatu 13 1215367 Kauriala KT 84 m 2 4h, k, psh, wc, p. hirsitalossa omalla 5555 m² tilalla. Hyvät ulkoilumahdollisuudet. Pihasauna. Koulujen ja päiväkotien välittömässä läheisyydessä sij. Velaton lähtöhinta 72000 € ET-luokka: D2007. 80255.48 € ET-luokka: F. täystiilitalo odottaa uusia asukkaita. Tilava talo, jossa voit yhdistää vaikkapa asumisen ja yritystoiminnan. Asunnon sisäpinnat, keittiö ja pesutilat kaipaavat päivittämistä. Vh. 050 551 7222, hameenlinna.kasarmikatu4@kiinteistomaailma.fi Kiinteistömaailma Hämeenlinna | Koskikeskuksen Asuntopalvelu Oy LKV Päivystäjä Juha Mylläri myyntijohtaja LKV 050 313 6222 Mirva Glad toimistopäällikkö VuT 050 533 9222 Tuuli Arponen kiinteistönvälittäjä LKV, LVV 050 5563 222 Annika Perttunen myyntineuvottelija 050 3613 222 Riitta Louvet kiinteistönvälittäjä kaupanvahvistaja LKV, LVV, KiAT, 050 375 6222 Natalia Hakkarainen kiinteistönvälittäjä LKV, LVV, KiAT 050 3707 222 Ville Murtonen kiinteistönvälittäjä LKV, LVV 050 552 3222 Jari Laaksonen myyntineuvottelija 050 5545 222 Lasse Välimaa kiinteistönvälittäjä LKV 050 5571 222 Pekola OKT 126 m 2 5h, k, s+erillinen 2:n auton talli. 2012 tehty mm. Kahden auton talli ja erillinen yksiö. Lasitelulta parvekkeelta näkyy Vanajavedelle. Myllymäenkatu 10 as Ensiesittely su 12:00-12:30/Tamminen Kasarmikatu 13 1214656 Konttila RT 62.5 m 2 2h, k, kph, s, terassi. Tähän voi vain ihastua, tervetuloa! Vh. Vh. Vh. Vh. Lasitettu parveke puistoon päin. Mh. Rosteriset kodinkoneet, integroitu astianpesukone, varaava takka. Vh. Tilavalla pohjaratkaisulla oleva kerrostalo kolmio, aivan Hämeenlinnan keskustan ytimessä, hissillisestä talosta. Vain yhdet portaat noustavaksi mutta asunnosta on upeat maisemat. 112003.9 € ET-luokka: G. Asunnon puulattiat luovat yhdessä puuhellan ja leivinuunin kanssa oman tunnelman. 76992.43 € ET-luokka: D. Tilava varasto ja autolle katospaikka. Kanttiininkuja 5 A Sovi esittely! Kasarmikatu 13 1215795 Iittala OKT 130/ 148 m 2 4h, k, psh, s, erill. Etsitkö perheellesi omakotitaloa mitä mainioimmalta sijainnilta. Visatie 6 Sovi esittely! Kasarmikatu 13 1193116 Kauriala KT 81 m 2 4h, k, vh, lasit.p. Tätä kotia on huolella pidetty ja huollettu. Hyrväläntie 750 Sovi esittely! Kasarmikatu 13 1197558 Mierola PT 105.5 m 2 4h, k, s, psh, khh, wc, käyttöullakko. Mh. 179000 € ET-luokka: Ei energiatod.. Varaava takka sähkölämmityksen tukena. Vanhankirkontie 26 C Esittely su 14:10-14:30/ Arponen Kasarmikatu 4 1210527 Myllymäki KT 45.5 m 2 2h, kk, kph. Heti vapaa rivitalon pääty-yksiö. 275000 € ET-luokka: Ei energiatod.. Olohuoneesta pääsy lasitetulle parvekkeelle ja muiden huoneiden ikkunoista näkymät torille. Tässä talossa viihtyy isompikin perhe. 107000 € ETluokka: F. Upea asunto hissitalon ylimmässä kerroksessa. Asunnossa kulku on vaivatonta ja hissille on lyhyt matka. Huoneet ovat reilun kokoisia ja kaappitilaa on paljon. ulkovar.. Vh. Kv-putkiremontti tehty. Auton säilytykselle autotalli ja katos. Rauhallisella sijainilla, hyvällä pohjaratkaisulla olevasta kolmiossa löytyy myös runsaasti säilytystilaa. 68000 € Mh. 168000 € ET-luokka: B2007. Käyttöullakko. Helavalkeantie 17 Esittely su 13:00-13:30/Hakkarainen Kasarmikatu 4 1214853 Kouvola OKT 150 m 2 4h, k, th, wc, psh, s, et, at, var., ulkosauna, huvimaja. Tilavalla piha-alueella on lisäksi kahden auton lämmin talli. Heti vapaa luhtitalon 2.krs kaksio. 207000 € Mh. Varaava uuni ja puuhella. Käyttövesiputkistot uusittu 2017. Hoivialta voit tarvittaessa tilata erilaisia asumista helpottavia palveluita. Hätilänkatu 1 B Ensiesittely su 13:30-14:00/Mansikka Kasarmikatu 13 1212738 Sampo OKT 151 m 2 6h, k, psh, s, khh, wc, tekn tila, et, yläk.n aula, "wc", vh. Suuri ja aurinkoinen oma tontti. 99000 € Mh. 190000 € Mh. maalämpökoti vailla uusia asukkaita! Kokkailijan mieleen tilava keittiö on varusteltu Puustellin kalustein. Vh. 97297.6 € ETluokka: F2007. Rivitalokolmio Hattulassa arvostetulla vanhan kirkon alueella. Rälssitie 11 B Ensiesittely su 13:00-13:30/Virkki Kasarmikatu 13 1215430 Ruununmylly OKT 119 m 2 4h, k, psh/s, erill. 84000 € Mh. 164967.8 €. Loistavalla sijainnilla siistikuntoinen toimivalla pohjalla varustettu tilavan tuntuinen kaksio. Rauhallisella paikalla päättyvän kadun päässä hyvinpidetty, yksikerroksinen omakotitalo. Hallituskatu 18 B Esittely ti 13:15-14:00/Perttunen Kasarmikatu 4 1213872 ENSIESITTELY ENSIESITTELY ENSIESITTELY ENSIESITTELY ENSIESITTELY Sairio KT 74/94 m 2 2h, k, psh, s, erill.wc, lasitettu parveke, osin lasitettu terassiparveke. 174000 € ET-luokka: D2007. Värit ja materiaalit ovat ajattomat ja hillityt. Tee tästä keskeisellä paikalla Hämeenlinnan Käikälässä olevasta omakotitalosta unelmiesi koti. 229000 € ET-luokka: B. Yhteiskäytössä oleskelutilat ja parveke