2-taso.Keittiö,
kosteat tilat remontoitu. parv. 3h,k,kph,s,p. 2-3h,k,s,kph. Kaunis koti päätt.kujan päässä. 1478 m². Tied. 850.000 e. Tied. 4h,k,s,kph,var. Upea koti!
Maalämpövalmius. Kölhi p. -00 rak.
3-tasoratkaisu.Oma t. 4h,k,rt,wc,ph,s. 2/3 krs.
Rak. koti. Heti vapaa! Tied.
Norri p. Rak. Hybridilämmitys. -74.
1.000m² t. 2 auton
katos/var. päättyvä katu. Lasitettu länsiparv.Julkisivuremontti valmistuu -15 Tied. Kuntokartoitus. E*. 2h+k+s. Peruskorjattu -05. Särkkä 044
516 1162 Mh. Hyväkunt.. D*. 2012. Rak. 234.367 e Vh.
236.000 e.
Kohde 517654
Kaarina, Littoinen 130/166 m²
Tule kuulemaan asiantuntijoiden vinkit oman kodin hankintaan Ensiasunnon ostajan
iltaan tiistaina 22.9.2015 klo 18.00 Turun Seudun Osuuspankissa, Maariankatu 4.
Ensiasunnon ostajan illassa tarjoamme tiiviin tietopaketin ensiasunnon ostajalle.
Kerromme ASP-säästämisestä, turvallisista asuntolainoista, asuntokaupan vaiheista ja
vastuista, veroasioista sekä vakuutuksista. C2007*. länsiparv. 040 5188 212
Mh. Rak. Kohde 535821
Kaarina, Auvainen 145/200 m²
Särkikuja 4. Norri p. 425.000 e.
Kohde 529951
Kaarina, Koristonranta 162 m²
Kirvelikatu 3. Oma t 870 m². 4h,k,th,khh,vh,s,ph,2wc,var.
ei e-tod*. Nopeasti
vapaa. 85.000 e. ei e-tod*.
Kodikas talo kadun päässä. Iso lämmin autotalli.
Tied. 0400
987 971 Mh. Kohde 538233
Kyynäräkatu 1 A. läpitalon päätyasunto. suunnitelma. eteläparveke,tien päässä,
palvelut lähellä.Tied. Putkirem. 1.764m² rinnet. Tied. 165.000 e.
Kohde 539110
Kaarina, Piispanristi 80/100 m²
Ilveksenkatu 11. Tied. 0400 755 258
Läntinen Rantakatu 53, 20100 Turku, puhelin 010 561 2100
matkapuhelimesta 8,35 snt/puh + 17,17 snt/min, lankapuhelimesta 8,35 snt/puh + 6,00 snt/min (alv 24%)
www.hartela.fi
Saman katon alta monta mainiota palvelua!
Lue lisää osoitteessa op.fi/kotiin
OK-talot
Haaveissa ensiasunto?
Kaarina, Kuusisto 271/359 m²
Notkelmatie 3. osoitteessa op.fi/turunseutu
Lieto, Littoinen
Kaarina, Empo
124/213 m²
Turun Seudun
OP-Kiinteistökeskus
Kaarina, Sorro
119,5 m²
Oskarinaukio 3,
Kaarina
Kerrostalot
99 m²
Kaarina, Hovirinta
Emännänkatu 15 A. 4h,k,wc,vh,kph,s,p.
C2007*. 4h,k,khh,2wc,s,ph,at. Tied. 0400 987 971 Mh. tehty
-14.Autok. Huolella hoidettu talo. Kohde 519836
Kaarina, Littoinen
80/100 m²
Ketunpolku 20. 295.000 e.
Kohde 528305
Kaarina, Piikkiö
110/114 m²
Sorkantie 19. 040
5188 212 Mh. Luxusta,
valoisuutta kivitalossa rv -05. Hyväkunt. Tied. 040 506 0263 Mh.
235.000 e.
Kohde 514686
Hovikatu 2 A. 175.000 e.
Kohde 541986. klo 13?13.30
Käynti Lautakunnankadulta, A porras.
MYYNTI: Hartela Oy / Päivi Tausa puh. Rak. E2007*.
Hyväkunt. Kodikas alue. Iso varasto. Oma sauna.Kph kaakeloitu, ikkuna. Huoletonta asumista. 8-9h,k,s,var, ter.. 040 506
0263 Mh. ei e-tod*.
Huonokunt. -60.
Koulut, päiväkoti ja liikekeskus lähellä. -07. 2015. 040 5188 212
Mh. Kohde 530371
Uimahallintie 5 A. Laaj. Kodikas talo 1800 m²tontilla. 248.000 e.Kohde 541223
Isännänkatu 7 C. Kölhi p. Norri p. tyylikäs, 2-taso. Rauhall. ei e-tod*.
-96 rak. Kohde 524774
Vaakunatie 10. Kuin uusi.
Kaksi a-paikkaa. Koulut ja
palvelut lähellä. ei e-tod*. 0400 987 971 Mh.
154.021 e Vh. 4h,k,s,at. Vapaa. Tied. -81. 18 m² lasit. 5h,k,khh,kph,s,2wc,var.,erill.
autot. Palvelut lähellä. -98. 4-5h,k,rh,kph,työh,wc,khh,ph,s. Hieno
ylimmän krs. 0400 987 971 Mh.
96.365e Vh. Hyväkunt. Särkkä 044 516
1162 Mh. 288.000 e. Norri p. 040
5188 212 Mh. 2h,kt,vh,kph,s,p.
D2007*. Tontti raj. Tied. Tied. Särkkä 044 516
1162 Mh. paras paikallislehti 2012 (1-päiväisten sarja)
remonteista
Kesän
parhaat
asennukset
remonteista
asennukset
varataan
nyt.
Soitajaja Soita
tilaa
esittely
kotiisi!
varataan
nyt.esittely
Soita
heti !
Soita
tilaa
kotiisi!
heti!
Kattavaa palvelua
Kattavaa
palvelua
Jani Ala-Krekola
www.kymppi-katto.fi
Johanna
0400 354 Uoti
461
Jari Tuomainen
0400
040 8610
041 240 845
Tuomo
Järvenpää
Janne
Virtala
050
408
8865
Markku Koistinen
0400
p. 131.460
e Vh. Kohde 539195
Mäensyrjä 19. Kohde 527379
Kaarina, Kuusisto 141/176 m²
Tähtikuja 2. 255.000 e. ei e-tod*. 040
5188 212 Mh. 145.000 e.
Kohde 536057
Uimahallintie 3 A. Päiväkoti ja koulu lähellä! Tied. Norri p. 149.750 e. Kölhi p. Täystiilitalo
1-tasossa omalla 1500m² upealla tontilla. Avara avok/oloh ratkaisu. Sisääntulokrs: keittiö, oh, mh, wc, parveke.
Lämmin autotalli, iso aidattu piha. 235.000 e.
Kohde 534876
Kaarina, Auvaisberg 144/162m²
Tiurakuja 6. Tilaisuuden alussa tarjolla pientä purtavaa.
Ilmoittauduthan viimeistään 17.9. Lisäksi oma Hirsimökki! Venevalkama ja
rantaoikeus. Norri p. 532
02 435
8006
0400
698
www.kymppi-katto.fi
040 679 5639
www.kymppi-katto.fi
Keskiviikkona 2.9.2015
nro: 34
Sisältää Kaarinan kaupungin julkisen tiedotteen
www.kaarina-lehti.fi
irtonumero 2.00?
Asunto Oy Eerikinpiha Kaarina
Lautakunnankatu 10, Kaarina
Eerikinpiha on Hartelan rakentama kohde
Kaarinan keskustakorttelissa, joka myöhemmin
täydentyy muillakin taloyhtiöillä.
Yhtiö muodostuu kolmesta portaasta ja
46 hyvin suunnitellusta ja laadukkaasti
rakennetusta asunnosta.
Kaikista porrashuoneista pääsy hissillä
suoraan autotalliin, josta vielä myytävänä
autohallipaikkoja.
Jäljellä muutama päätykolmio!
HUONEISTOKOOT
3h+k+s 5.krs.
3h+k+s 2.krs.
3h+k+s 2.krs.
80 m2
82,0 m2
84,5 m2
myyNTIHINTA ALK.
VELATON
HINTA ALK.
107.700
102.200
106.650
259.700
258.000
267.200
Valitse uusi kotisi
näistä upeista kolmioista.
Esittely su 6.9. Särkkä 044 516
1162 Mh. A2007*.
Edustava kivitalo Kuusiston salmen lähellä.
Rak. Kölhi p. Hyvällä paikalla tien päässä. Talo on painunut. Kaunis 670m²t. Tied. Mahtava terassi!
Iso kodinhoitoh. Edull.vuokratontti 1000
m² myös lunastettavissa. Tied. Kaunis koti ydinkeskustassa.
3.krs. Kohde 500517
Yhdessä hyvä tulee.
120/192 m²
Loukontie 8. Tied. Palvelut lähellä. parveke.Avarat maisemat.Mahd.ostaa
autokatosp. Hyväkunt. 185.000 e. ei e-tod*. Mäenpää p. -74. 040
5188 212 Mh. Tied. Norri p. 1995 rak.Siporex-kivitalo tien
päässä.Oma helppohoit.1320m² t. Norri p. 5h+k+s+at. 85.000 e.Kohde 683650
Kirjosieponkatu 5 A. alue. Rak. Mäenpää p. Heti
vapaita! Tied. 335.000 e. 0400
987 971 Mh. Iso
autotalli rv.-07. Kuntokart. Avara avokeittiö/oh ratkaisu. 1-taso.
Rak. -13. 84.767 e Vh. 1-taso, 3 mh, avara keittiö ja upea
saunaos! Rv. 375.000 e. Tied.
Särkkä 044 516 1162 Mh. Rauhall. 040 5188 212 Mh.
219.755 e Vh. talo päättyvän tien päässä. 0400 987 971
Mh. 2/6 krs.Iso lasit. Koulut
ja päiväkoti lähellä. Kölhi p. ei e-tod*. 0400 987
971 Mh. Palvelut vieressä. Upea täyskivitalo rv 2003
oma 1.643m² kulmat. 4h,k,s,2wc,vh,p,at,var.
F2007*. Tied. 3-4h,k,s,at. Hyväkunt. 169.500 e.Kohde 530865
Kaarina, Keskusta
59 m²
Kaarina, Keskusta
55 m²
Lautakunnankatu 10 A. 208.320 e. Kölhi p. 168.500 e.
Kohde 519282
Rivitalot
Kaarina, Koristo 123/200,5 m²
Pystykorvantie 3. 2011.
3/5 krs. remontoitu läpitalon päätyasunto.Valoisa,avara pohjaratk.,ylin 4 krs,
iso n. Rak.-59. Särkkä 044 516
1162 Mh. Kölhi p. Vap.nop! Tied. Tied. 235.000 e. Nyt talvialennukset
Kaarina-lehti katsoo lukijan silmin.
Nyt kattotalvialennukset
KATTOREMONTIT
KATTOREMONTIT
kattoKesän parhaat
Suomen 3. 3h,k,s. Uuden veroinen koti. Mahd. 4-5mh, k, oh, khh,vh,s,ph,2wc,lasiterassi,p,ak. 4-5h,k,khh,s,ph,2wc,vh,var.
ei e-tod*. Kohde 538019
Kaarina, Empo
95/136 m²
Pallotie 3. -13. Heti vapaa! Tied. Rak. 3h,k,kph,vh,lasip..
D2007*. 2 takkaa. Tied. ei
e-tod*. 145.000 e.Kohde 531872
Kaarina, Piispanristi
88 m²
Kaarina, Keskusta
80 m²
Kaarina, Keskusta
79 m²
Kaarina, Hovirinta
78,5 m²
Kaarina, Piispanristi
69,5 m²
Kirjosieponkatu 5 A. Rauhallisella paikalla metsän
reunassa. Oma
1100m² tontti, rajoittuu metsään. 0400 765
521 670 397
kimmo
Uoti
Elias
Kortesalmi
konttori
p. Rak. 040
5188 212 Mh. 5h,k,s, var.. at.rak. Tied. Venevalkama ym. Kohde 540460
Kaarina, Kesämäki 175/233 m²
Varsatie 3. ei e-tod*.
Kodikas talo 1.275m² tontilla. Kohde 510954
Kaarina, Kurkela
70/120 m²
Urakkatie 2. 0400 987
971 Mh. Tilava lasit. 2200 m².Erill. 3h,k,rt,kph,s,p.
C2007*. 199.000 e. 1966.
I-taso.Oma t. puistoalueeseen Tied. 4h,k,kph,2vh,ph,s,p.
F*. ja pistokep.Huoneistoala 200.5
m².Tied. Hoidettu yhtiö. ostaa lukittava autokatosp.
Vap.nop. 1-taso. E2007*. 4h, k, rt, 2wc, khh, pkh, ph, s,
aula, 2vh, p. Hyväkunt. Rak.2007. Kölhi p. C*.
Uudet kodit keskustassa. 4/6 krs.Lasit
1 erä/
talous.
-13%
Ilman K-Plussa-korttia ja yksittäin 2,79-3,49/pkt.
HK VIlJAPOrsAAn
ulKOFIlEE
maustamaton n. Keskiviikkona syyskuun 2. VIIPAlEET 600 g (8,32/kg)
kG
kaura ja rouhe, 10 kpl/450 g
(2,22/kg)
pS
1 00
pS
Myös
Taffel
Cheese
stars
160 g
199
pkt
Hovirinnantie 5, 20780 Kaarina, p. 2 kg/talous
599
SUPERPÄIVILTÄ
kG
Tarjoukset voimassa to-su 3.?6.9.2015, ellei toisin mainita
Kariniemen
kananpojan
FIlEEsuIKAlEET
4 00
4 99
2 PKT
250-300 g
ja sIIVET 700 g
(6,67-8,00/kg)
Ei pintamaustetut
-28-42%
1000
Juhla Mokka
KAHVI
3 PKT
500 g
Myös tumma
paahto
Raj. 2 pkt/talous.
Ilman K-Plussa-korttia 7,99/kg.
TO-lA
TO-lA
Hätälä
tuore
AHVEnFIlEE
ruodottomat
lOHIMEDAlJOnGIT
Kotikeittiön
KATKArAPuKIMArA
ja KYlMÄsAVulOHIVIETTElYs
2990
kG
Porsaan
ulKOFIlEEPIHVIT
1995
myös
marinoituna
kG
1495
kG
995
leroy
ruodoton
d-leikattu
lOHIFIlEE
1295
kG
norja
Porsaan
rIMPsuluuT
695
kG
Kariniemen kananpojan rInTA- Dennikset PIZZAT
370 g (9,00/kg)
FIlEE n. 1,5 kg
TAI rYPsIPOrsAAn
PInTAMAusTETTu
n. 02 880 8550
-15%
4 99
pkt
pRk
Pirkka kevytmaito 1 l
072
pRk
Oolannin rAnsKAnPErunA
500 g (2,00/kg)
100
pS
K ata r i i n a. 550 g, maustamaton
kG
PYsYVÄsTI HAlPA!
santa Maria Tex Mex soft
Pirkka
rasvaton maito 1 l
TOrTIllA 320 g (3,13/kg), raj. 800 g
Max. päivänä 2015
2
Katariinasta
Karkkikadun
IrTOKArKIT
raj. 2 pkt/tal. 3 ps/tal.
8 95
1000
1 00
0 65
suomalainen
KuKKAKAAlI
Taffel MEGA PErunAlAsTuT
Kaikki santa Maria
TEx MEx -TuOTTEET
PYsYVÄsTI HAlPA!
kG
3 kpl
235-325 g (6,12-12,44/kg)
pS
1 99
199
Porin leivän sÄMPYlÄsÄKKI
Pingviini maustetut KErMAJÄÄ- Maatilan parhaat JuusTOTElÖT 1 l, ei laktoosittomat, raj. 2 pkt/talous.
Kg
-37%
Ilman K-Plussa-korttia tai yksittäin 3,85/pkt.
ErÄ!
Valio
OlTErMAnnI
JuusTOT
100
KPL
250 g
Raj
Lukuiloa!
Kakkukahvit juodaan toimituksessa tänään keskiviikkona.
Tervetuloa!
3. päivänä 2015
Kaarina-lehti on kulkenut kaarinalaisten rinnalla jo 30 vuotta.
Juhlistamme yhteistä taivalta muistelemalla, millainen kunta Kaarina oli 30 vuotta sitten.
Juhlan kunniaksi annoimme puheenvuoron vanhuksille.
Pinnalla-jutussamme vanhukset kertovat, millaista heidän elämänsä on hoivakodissa.
Sokerina pohjalla ovat lukijoiden toivomat henkilöhaastattelut. Keskiviikkona syyskuun 2
Terävissä kannanotoissaan hän on verrannut
suomalaista vanhustenhoitoa
kidutukseen ja todennut, että tuotantoeläinten huonoon
kohteluun puututaan herkemmin kuin vanhusten hätään.
Työ ei ole ollut turhaa, vaan
professorin opit ovat alkaneet
näkyä vanhustenhoidossa. Palvelutalojen
hän toivoisin tulevaisuudessa
erikoistuvan niin, että tarjolla olisi vaikkapa luonto- tai
eläinpainotteisia palvelutaloja.
Tärkeää olisi, että ihminen voisi myös vanhana elää mahdollisimman normaalia elämää.
Kivelä itse ei pelkää ikääntymistä.
. Presidentti saapui sinne ilmeisesti viikonlopun viettoon, koska lippu nousi salkoon.
Ota Pahimus mukaasi ja kuvaa maskotti siellä,
missä liikut. Nykyvanhukset ovat suurelta osin
pienituloisia eläkeläisiä, jotka
eivät pysty maksamaan yksityisistä palveluista. Lääkitystä on vähennetty
ja virikkeitä lisätty.
Näin on tapahtunut monilla
paikkakunnilla. Naantalin
museon edustalle Mannerheiminkadulle ehdittiin muutamaa minuuttia ennen museon avautumista. Pitkäaikaista laitoshoitoa on korvattu tehostetulla palveluasumisella. Kalen nettisivuilta. Olen huolissani, ettei aihetta sivuta sosiaali- ja terveysalan koulutuksessa. Kuvan taustalla häämöttää Kultaranta. Toivottavasti löydät lehdestä monta muutakin mielenkiintoista tarinaa.
Kaarina-lehden syntymäpäiväjuhlia vietetään tänään.
Tervetuloa kakkukahville toimitukseen (Pyhän Katariinan
tie 7, R-kioskin talon toinen kerros) kello 10-14!
Teija Uurinmäki
teija.uurinmaki@
maki@
kaarina-lehti.fi
hti.fi
02 588 8614
PAHIMUSKISA
Päivänokosilla
porvariskodissa
Pahimus kävi tutustumassa merelliseen naapuriin Naantaliin. Valtion taloudellisen tutkimuskeskuksen selvitykset osoittavat, että suuret
ikäluokat ovat myös valmiita
maksamaan sekä kotiin tuotavista palveluista että palveluasumisesta.
. Hoidon kehittäminen on pitkälti vanhustenhuollon johdon asenteista
kiinni. Ovatko nämä toiveita, joita emme pysty täyttämään?
Vanhusjuttu on 30-vuotisjuhlalehtemme isoin ponnistus. Tarvitsisimme kiireesti
omaispoliittisen strategian, jossa selkiytettäisiin, mikä omaisen osuus hoidosta on. Lähetä kuva jpgmuodossa osoitteeseen toimitus@ kaarina-lehti.fi.
?Suomessa on paljon van
Hyvä hoito on professori Sirkka-Liisa Kivelän mukaan kiinni ennen kaikkea asenteista
HEINIMAIJA HIRVONEN
Kaarina
Vanhustenhoidon erikoislääkäri, emeritaprofessori Sirkka-Liisa Kivelä on paasannut
vuosikausia inhimillisen hoivan puolesta. Jotenkin luotan, että yksilötasolla aina keksin jonkin ratkaisun.. Keskustelukavereita. Leikattava ja tulostettava Pahimus
löytyy esim. Vanhusten tarinoista piirtyy kuva vähään tyytyväisistä ihmisistä, vaikka he ovat joutuneet luopumaan yksityisyydestään ja omasta tavastaan elää.
Vanhusten toiveet eivät ole suuria. Tilanne
on muuttumassa, sillä suurilla ikäluokilla on enemmän varallisuutta. Kuntien välillä on Kivelän mukaan edelleen
suuria eroja.
. Pihvi ja ruokajuomaksi viiniä. Museoon
kuuluvassa Hiilolan porvariskodissa Pahimusta väsytti
ja hän lepäsi hetken makuuhuoneen vuoteella. Reissuun lähdettiin jo aamupäivällä. Minä olen niin paljon tätä
asiaa lukenut ja puhunut. Meidän täytyy miettiä, miten paljon suurille ikäluokille
voidaan sälyttää taloudellista
vastuuta omasta hoidostaan.
Samanaikaisesti julkisia palveluja on kehitettävä niin, että
myös ne, joilla on huonot eläkkeet, saavat yhtä hyvän hoidon.
Kun tämän päivän pitkäaikaistyöttömät ikääntyvät, tulee taas uudenlaisia ongelmia.
. Loppujen lopuksi hyvä hoito ei vaadi niin paljon
rahaakaan, kun asenteet ovat
kunnossa, Kivelä näkee.
Kolme ongelmaa
Vanhustenhuollossa on Kivelän mukaan kolme keskeistä
ongelmaa: ympärivuorokautista palveluasumista ei ole tarjolla riittävästi, kotihoidossa
on puutteita ja omaishoito on
epätasa-arvoista.
Vanhustenhuollosta on lei-
kattu, vaikka vanhusten määrä kasvaa koko ajan. päivänä 2015
PINNALLA
4
PÄÄKIRJOITUS
Pitkät minuutit
91-vuotiaan Liisa Laihon hymyilevää ääntä kuunnellessa
tuli lämmin olo. Vanhusten hoidosta puhutaan
yleensä työikäisten äänin ja halusimme nyt antaa puheenvuoron vanhuksille. Meillä on ongelmia, mutta
meillä on myös joissakin kunnissa äärettömän hyvää vanhustenhoitoa. Olisi mahdollisuus tehdä kotitöitä. Missä
kulkee raja. Saisi syödä sitä, mihin on tottunut. Enemmän virikkeitä. Tämä
tarkoittaa, että tulevaisuudessa omaiset kantavat vanhustenhoidosta yhä suuremman
vastuun.
Meidän täytyy
miettiä, miten
paljon suurille
ikäluokille voidaan sälyttää taloudellista vastuuta omasta
hoidostaan.
Sirkka-Liisa Kivelä
. Vanhuksia yritetään
makuuttamisen sijaan aktivoida. Liisan myönteinen asenne sai pohtimaan
omia odotuksia ja vaatimuksia.
Kaarina-lehti haastatteli yhdeksää kaarinalaisessa hoivakodissa asuvaa vanhusta. Sitten ei varmastikaan pärjätä yksityisillä palveluilla. Omaisten osuus on jäänyt
paitsioon myös lainsäädännössä, eikä sitä kirjata hoitosuunnitelmiin, Kivelä kritisoi.
Suurilla ikäluokilla
rahaa
Toinen suuri kysymys on Kivelän mukaan yksityisen sektorin rooli tulevaisuudessa. Kivelä pitää
perhehoidon kehittämistä hyvänä asiana. Voimat
palautuivatkin ja nyt jatkettiin kohti rantaa ja nautittiin virvokkeita Kaivohuoneella. Omaishoitajien ja
hoitohenkilökunnan yhteistyötä pitäisi kehittää. Tämä on tällaista aaltoliikettä,
Kivelä selittää.
Palvelutalojen
erikoistuttava
Kaarinaan perustettiin Suomen ensimmäinen seniorien
perhehoitokylä. Keskiviikkona syyskuun 2
Isäntäväki on mukavaa.
Hoitajat ovat ystävällisiä. Tykkään
kauniista rakkaustarinoista
ja kartanoromaaneista.
Kauhulla ajattelen sitä,
etten enää pääse itse liikkumaan.
Täällä on vähän sellaisia,
jota puhuvat. Nuorempi tytär
ei käy täällä ollenkaan. Pyysimme haastateltavia jokaisesta kodista, kaikista ei haastateltavia löytynyt.
Lue vanhusten tarinat sivuilta 6 ja 8.. Nyt haluaisin mennä katsomaan Paimion sairaalassa olevaa tytärtäni, mutta en pääse.
Liisa Laiho viettää pihalla aikaa niin paljon kuin mahdollista. Keskiviikkona syyskuun 2. päivänä 2015
5
MARJA RUOKONEN
PAHIMUS
Turun aforismiyhdistys ja Turun Seudun Joukkoliikenne Föli järjestävät yhdessä aforismikilpailun, jonka kautta etsitään uusia mietelauseita bussimatkustajien iloksi. En nukkunut ja itkin paljon. Vanhuus vaan tuli vastaan.
Ennen Kotikumpuun tuloa
olin terveyskeskuksessa.
Ensin ajattelin, etten minä
Piikkiöön lähde. Kyselimme sopivia haastateltavia
myös hoivakotien työntekijöiltä. Laihon suosikkipaikka autolenkillä on Metsäkulmanraitti. Hyppää föli vaa.?
Yön viimeinen bussi on romantiikan vessanpönttö.
On erittäin todennäköistä, että Pahimus voittaa kaikki kolme palkintosijaa. Pelkään sairaalassa olevan tyttäreni puolesta.
Olimme mieheni kanssa
Valkeavuoren, tai niin kuin
se silloin tunnettiin Ylikylän koulun vahtimestaripari 28 vuotta.?
Teija Uurinmäki
Kaarina-lehti haastatteli yhdeksää kaarinalaisessa hoivakodissa asuvaa vanhusta. ?No
mihis sit. Nyt en
tiedä, kuka on omahoitajani.
Ruoka on hyvää ja sitä saa
täällä liikaakin.
Kesällä päivät kuluvat hyvin, kun voin istua pihalla.
Talvella ja syksyllä aika käy
pitkäksi. Jos joku kuitenkin haluaa yrittää, niin mietelauseita otetaan vastaan 18.10. Saimme vinkkejä haastateltavista lukijoiltamme. Kotikummun sähköauton penkillä hän istuu usein. Voi olla toisia paljon huonompikuntoisia, jotka tarvitsevat apua.
Minulla on ollut kolme
omahoitajaa. Pääpalkintona on
sata euroa.
Kuvia voidaan julkaista Kaarina-lehden Facebook-sivuilla ja lehdessä. Me pistetään
aina lounaallakin ranttaliksi. Kuuntelen kirjoja tai radiota . Yksi sairastui
ja kaksi vaihtoi alaa. Ratissa yrittäjä Jarmo Mäntsälä.
Ei mun tartte saada heti
kaikkea. Pahimus rustaili muutaman.
Elämä on matka bussin takapenkiltä invapaikalle.
Mikään ei ilahdu niin pienestä kuin turkulainen kysyessään ?Ei suinkaan tää bussi Runosmäkke mene?. En pystynyt enää asumaan
kotona, kun en jaksanut käydä
kaupassa, enkä oikein nähnytkään. Ei kai työ tule niin hyvin
tehtyä, kun on kiire.
Tekisi mieli mennä kyläilemään, mutta en pääse ilman
avustajaa. asti osoitteeseen aforismikilpailu@gmail.com. Koti-ikävä on
yhä niin paha, etten voi käydä
kotona tai mökillä ollenkaan.
En löydä täältä moitteen sijaa. Emäntä oli
ruusupuskan kanssa vastassa. Mutta täällä on ollut ihanan rauhallista ja turvallista. Voisivat he käydä useamminkin täällä, mutta täytyy
olla tyytyväinen, että käyvät
näinkin usein.
Yksi lapsenlapsi kävi
Ranskassa asti koiranäyttelyssä koiransa kanssa. Olen käsityöihminen, mutta enää en näe käsitöitä tehdä. Sydänystävää en ole täältä löytänyt.
Minulla on kaksi tytärtä ja poika. jompi kumpi
laite on aina päällä. Osa
lapsenlapsista asuu kaukana. Hoitajat eivät voi
lähteä saattamaan. Elo-syyskuussa kuvan
lähettäneiden kesken arvotaan 10 kerran kortti
Kaarinan uimakouluun ja Kuntokouluun.
PINNALLA
Bussimatkustaja
menee aina eteenpäin
Kaarina-lehden maskotti ei ole pyhimys.
huskielteisyyttä?
TEIJA UURINMÄKI
Talvella aika käy pitkäksi
Liisa Laiho, 91
Kotikumpu
?Muutin Kaarinan Hovirinnasta Kotikumpuun vuosi sitten toukokuussa. Toivat
koiran tännekin ja se oli niin
kultainen! Olen koiraihminen, olisi mukavaa, jos täälläkin olisi koira.
Haaveilen siitä, että lapsenlapset pärjäisivät elämässä ja kasvaisivat hyviksi ihmisiksi. Iloinen saa olla, että on lämpöä,
ruokaa, puhtautta ja hyvää
kohtelua.
Hoitajilla ei ole riittävästi aikaa
En tiedä, miksi. Minä olen
tämmöinen puhelias, mutta
eivät ne kerkeä juttelemaan.
Jos kuitenkin kutsun hoitajaa, en joudu odottamaan liian kauaa. Mieheni kanssa yritimme kasvattaa lapsemme niin, että naa-
pureille piti aina sanoa päivää
ja täytyy muistaa kiittää. Muuten olen tyytyväinen, täällä huolehditaan potilaista hyvin.?
Kaisu Hautamäki
?Minulla oli kova kynnys
muuttaa tänne. Voisi olla muusia ja hieno pihvi
ja juomaksi sopisi . Se johtuu lihaksesta
ja kielitaidosta. Tulevaisuudelta toivoisin terveyttä, että jaksaisin kävellä.
Polvet vain tuntuvat tekevän
sellaisen tempun, että käytävän päähän tuntuu joskus
olevan pitkä matka.?
Kirsi Kojonkoski
Kaisu Hautamäki
Kukkona harjalla
KAISU HAUTAMÄKI
Mauno Ahlgren
Kaarinakoti
Rusupiirakkaa tekisi mieli
Haaveilen, että lapsilla
menisi kaikki hyvin
HEINIMAIJA HIRVONEN
Annikki Viljanen, 94
Palvelutalo Värttinä
nen siellä niin, että humina
käy. Saimme vinkkejä haastateltavista lukijoiltamme. Pääsen ulos, kun minut viedään
sinne. Minulla on vissiin sellaiset geenit,
että ne sujuvat.
Keitän itse itselleni kahvit ja puurot ja teen päällimmäiset siivoilut. Toisaalta ikävöin niitä aikoja,
kun hyppäsin seivästä ja pituutta ja oli juoksukilpailuja ja pallopelejä.
Ruoka täällä on hyvää,
mutta hiukan yksitoikkoista. Jos saisin toivoa, niin
toivoisin rusupiirakkaa, kar-
jalaista perinneruokaa, jossa
ruistaikinakuoren sisään on
laitettu perunaa ja sianlihaa.
Sukulaiseni asuvat kaukana, mutta olen kiitollinen siitä, että tytär ja poika käyvät
vuoroviikoin. Pihalla olevat aidat kiukuttavat minua, vaikka eivät ne minua varten siellä
ole. Tänäänkin
olin siellä monta tuntia. Nyt
olen asunut täällä viisi vuotta ja voin sanoa, että tämä
on ihana paikka. En tuppaa mihinkään, mutta jos joku haluaa jutella, niin kyllä minä
juttelen. Lapset sekä diakonissa kävivät kotonani silloin tällöin ja vaikka
en tarvinnut apua arkiaskareissa, he olivat henkisenä
tukena.
Päivät täällä kuluvat hyvin. Pelaamme yhdessä Maijaa, ja joka päivä on
jotakin ohjelmaa. Olen useinkin vihainen
kaikille, kun minun lähelleni
tulee. Nyt on tosin laitettu esteitä pihalle, eli ei pääse menemään pitkälle, ellei karkaa.
Oikeastaan aika ei käy pitkäksi. Me-
KIRSI KOJONKOSKI
Sylvi Uski, 92
Kaarinakoti
?Palvelutaloon muuttaminen pari vuotta sitten tuntui
turvalliselta, kun olin asunut
mökissäni yksin. Joka päivä
rakennan palapeliä, mikä ei
muuten ole mikään helppo
homma. Kamalalta se tuntui, mutta ei siinä
kysytty tahtoani. Kyselimme sopivia haastateltavia
myös hoivakotien työntekijöiltä. Teen sen pitääkseni
pääni kunnossa. Päivät menevät melkein liian nopeasti,
eikä minulla ole käynyt aika pitkäksi.
Tietysti meitä on täällä
erilaisia ihmisiä ja pitkä elämä on takana joka ainoalla.
Yritämme sopeutua toinen
toisiimme. Ei minua
oikeastaan pelottanut muutossa mikään. Olen
surullinen, koska aina tämä
on vieras paikka.
Vanhuksella on niin kauan hyvä, kun voi olla kotona.
Täällä pidän pienestä huoneestani, täällä on kiva olla.
Haaveilen, että olisin vielä
niin terve kuin ennen.?
?En halua muistaa, milloin
muutin tänne Kaarinakotiin.
Se on parempi, kun elää vain
vuodesta toiseen. Hoitajat eivät ehdi seurustella, enkä
osaa sanoa, haluaisinko edes
seurustella heidän kanssaan.
Aina hoitajilla on kiire, ja minusta heitä pitäisi olla enemmän. Yhdestä
asukkaasta olen saanut oikein
sydänystävän. En olisi kotiani
millään jättänyt. Ulkoihmisenä olen tottunut
olemaan ulkona, sillä minulla oli joskus isot mansikkamaat. Palvelutaloon muuttaminen tuntui ikävältä. Hoitajat ovat sanoneet, että kyllä
he tekevät. Olen sitä mieltä, että heistä on kasvanut
hyviä ihmisiä. Sitä tottuu, jos on tämmöinen joustava mies. Olen saanut
hyvää kohtelua.
Päivät kuluvat sillä tavalla, että aamulla nousen sängystä ylös ja aamupesujen
jälkeen lähden huoneesta
ulos muiden ihmisten joukkoon. päivänä 2015
6
Kaarina-lehti haastatteli yhdeksää kaarinalaisessa hoivakodissa asuvaa vanhusta. Ruokailemassa
käydään yhdessä ruokalassa
ja voi että, meillä on ihana
emäntä. Olin niin
huonossa kunnossa, etten
tajunnut maailman menosta mitään.
En tiennyt, kummoiseen
taloon sitä oikein tullaan.
Vuosien kuluessa tilanne
on muuttunut, ja päivästä
toiseen tuntuu paremmalta.
Saan olla kuin kukko harjalla ja tunnen varmuuteni
täällä. Ulkoilu ei ole minulle kovin tärkeää, mutta
pääsen ulkoilemaan kuten
muutkin, kun vain jaksan
lähteä. Kaipaan ainoastaan kotiin, koska koti on aina koti.
Minulla on tytär ja tyttärentytär, jotka käyvät tääl-
lä usein. Katselen sellaisia
filmejä, joista pidän. jos oikein
herraksi ruvettaisiin . Istuskelen ulkona ja aulassakin. viiniä.
Saan täällä tarpeeksi ruokaa,
joskus tuntuu jopa siltä, että
lykkäävät sitä liikaa.
Tyttäreni käy säännöllisesti
katsomassa minua, mielestäni ihan sopivan paljon. Pyysimme haastateltavia jokaisesta kodista, kaikista ei haastateltavia löytynyt.
Lue vanhusten tarinat sivuilta 6 ja 8.
Ulkona aina kun vain voi
KAISU HAUTAMÄKI
Kerttu Salminen
Kaarinakoti
?Olen asunut Kaarinakodissa kaksi-kolme vuotta, ja sitä
ennen olin Visiitissä. En ole yksinäinen,
koska kaikki täällä pyrkivät juttelemaan. Minulla ei ole
enää muita haaveita kuin että heillä menisi kaikki hyvin.
Aika vähän olemme keskustelleet muiden asukkaiden kanssa vanhusten hoidosta. Kun ei
sada, voin mennä ulos. Minä olen allerginen auringolle, mutta eilenkin hoitaja tuli kanssani ja
hän laittoi minulle suojavoidetta ennen ulkoilua.
Minulla on gluteeniton
ruokavalio ja ruoka on hyvää. Olen jo tehnyt palvelutalon kaikki viisi
palapeliä. Miksei hoitajienkin kanssa olisi kiva jutella, jos he ovat mukavia.
Saan hoitajilta apua aina, jos
on tarve. Käsitöitä olen tehnyt aina. Kun olen sisällä, istun
ja istun vaan, ei ole muuta
tekemistä. Hoitajat ovat niin kiireisiä, etteivät ehdi jutella. Tässä tämä
nyt menee, päivä kerrallaan.
Nyt on ollut kiva olla ulkona, olen siellä paljon. Tuttavuus on alkanut täällä uudestaan.
Minulla on neljä lasta ja jo
lapsenlapsenlapsiakin. Sitä on myös tarpeeksi
usein. En viitsi
osallistua niihin kaikkiin.
Levyraadista ja yhteislaulusta pidän eniten, sillä olen aina tykännyt laulaa. Kyllä joskus maistuisi sellainen oikein hyvä pihvi. Ei ole helppoa jättää omaa kotia. Välillä menee hiukan aikaa, jos hoitajilla on
muita kiireitä, mutta he ilmoittavat siitä sitten. Pistän heidät tekemään sitten, kun en enää
itse jaksa. Vanhukset täytyi huomioida pienestä pitäen. Hän huolehtii meistä oikein hyvin.
Tykkään olla paljon toisten
kanssa, mutta viihdyn myös
yksikseni. Keskiviikkona syyskuun 2. Kaipaan seuraa, mutta olen toisaalta tottunut tähän. Kaipaan käsitöiden tekemistä, mutta näköni on jo niin huono, ettei se
onnistu. En osaa sanoa muuta
kuin että täällä on hyvä olla.
Puhutaan, että Värttinä on
Kaarinan paikoista paras.?
Heinimaija Hirvonen. Sitä
ajattelee, että millaisia toiset asukkaat ovat ja mitä
ne minusta ajattelevat. Mielestäni tarvittaisiin enemmän työvoimaa,
mutta ymmärrän kyllä, ettei
ole resursseja.
Silloin kun vaimoni kuoli, olin surullinen, mutta en
enää. Olisi täällä kai seuraa, mutta en puhele. Lepään ja muistelen vanhoja asioita. Olen täällä aika yksinäinen, koska puhun niin
vähän. Ainakin kerran päivässä pääsen. Olemme molemmat olleet omaishoitajia
ja käyneet samoissa kokoontumisissa. Aika käy pitkäksi
(02) 236 0176, 050 348 6264
Joka päivä
8.30?18.00
Ota yhteyttä ammattitaitoiseen henkilökuntaamme ja
sovi tapaaminen kanssamme - järjestäkäämme yhdessä
juuri teidän näköisenne ja makuisenne juhlat!
Tarjouspyynnöt: info@kupittaanpaviljonki.fi
Puh. 525 ?/hlö/2hh
sä!
mennes
MARTIN MARKKINAT
TALLINNASSA 6.?7.11.
Maksuton oikomishoidon
konsultaatiokäynti.
alk. Omatoimi ruskaretki, majoitus Saariselän Ilmoittaudu
8.9.
Tunturihotellissa aam. päivänä 2015
7
Kauniit hampaat,
kaunis hymy.
OrthoCenter
H amm aslä äkä riase ma
MUKAVIA
BUSSIMATKOJA
Oikomishoitoa kaiken ikäisille.
RUSKARETKET bussilla IVALOON
SEKÄ SAARISELÄLLE 25.9.?2.10.
Oikominen voidaan toteuttaa
huomaamattomilla hampaanvärisillä
kiinnikkeillä.
. 137 ?/hlö/2hh, hotelli Meriton Grand
Conference & Spa, laiva Viking XPRS
Suuhygienistipalvelut mm:
JOULUMARKKINAT
TALLINNASSA 5.?6.12.
. Runsas ohjelmallinen ruskaretki,
majoitus hotelli Ivalossa puolih. 022 535 808
kupittaanpaviljonki.fi. Hammaskiven poistot
. kuljetuksen ja messulipun.
Suomalaiset naiset myyvät tekemiään käsitöitä
yms.
ELÄMYKSELLINEN
JOULUMATKA 23.?27.12.
Oikomishoidon
erikoishammaslääkäri
Ursula Saari
(02) 2505 202
Suuhygienisti
Julia Alatarvas
Kerimäelle, hotelli Herttua, 535 ?/hlö/2hh,
mahtavat ruoat ja mukava ohjelma.
040 7450 695
Orthokonsult Oy
Yliopistonkatu 13 b 20100 TURKU (5.krs)
(02) 2505 202
www.orthokonsult.fi
Kukka-Tuiren varustautuminen
syksyyn värikkäimmillään!
Erilaiset syksyn koristemarjat,
asterit, callunat ja krysanteemit
odottavat innolla uutta
kotipihaa tai parveketta.
Bussikuljetus sisältyy matkoihin.
Ilmoittautumiset, tiedustelut ja esitteet:
p. 0500 785 242 tai www.valtasenliikenne.com
Tilaisuudet
n
i
i
s
i
e
p
r
a
t
n
i
i
s
i
kaikenla
ja kaikenlaisille
seurueille
Kupittaan Paviljongissa järjestät tilaisuuksia vuoden ympäri.
Häät, syntymäpäivät tai yrityksen kevätjuhlat, kaikki onnistuvat.
Juhlatilat 30?140 henkilölle.
Reilu tanssilattia mahdollistaa bändit ja muut esiintyjät.
UUTUUS: Meiltä saa vaikka kokonaisen sian
suoraan savusaunasta!
Herkullinen lounas arkisin klo 11?14.30 (myös pöytävaraukset)
Kaikki kukista ilon juhliin ja surun hetkiin.
Hautausmaantie 30, Turku
p. 825 ?/hlö/2hh
. Värjäytymien poistot ja valkaisut
alk. Keskiviikkona syyskuun 2. 142 ?/hlö/2hh, hotelli Meriton Grand
Conference & Spa, laiva Viking XPRS
PERINTEISET
NAISTEN JOULUMESSUT 5.12.
Myös ilta-aikoja !
Helsingin Wanhassa Satamassa Katajanokalla,
40 ?/hlö, sis
Hoitajatkin
ovat olleet mukavia. Tytär perheineen ja veljeni vaimonsa
kanssa ovat olleet käymässä,
mutta talossa on melko vähän
seuraa. Hän kuitenkin kuoli jokin aika sitten.
Aikani käy pitkäksi, kun
ei ole mitään tekemistä. Pääsen ulos päivittäin aina, kun
haluan. Arki oli
aika yksinäistä, enkä päässyt oikein edes ulos.
Yksi työntekijöistä sanoi
kerran, että olen täällä ollessani puhjennut kukkaan.
Nauroin, että olen sitten varmaan rentunruusu. En
voi puhua tietystikään kuin
omasta puolestani. Siellä oli noutopöytä,
mutta täällä ruoka tulee valmiina annoksina. Käyn ruokalassa, mutta ulkoiluun
hoitajilla ei ole aikaa. Olin käynyt Omaishoidon tukikeskus Visiitissä useampaan otteeseen
ja se auttoi sopeutumaan
tännekin. Ei ole mukavaa, kun
kaverikin lähti jo. Kotona tein käsitöitä, mutta
enää kädet eivät toimi niin
kuin ennen. Heitäkään
ei saisi jättää ajopuuksi, sillä
he ovat tehneet elämäntehtävänsä ja hyödyttäneet yhteiskuntaa. Mieheni kuoltua
asuin yksin kerrostalon kolmannessa kerroksessa, eikä
talossa ollut hissiä. Juttelen
paljon muiden asukkaiden
kanssa ja lapset ja muut sukulaiset käyvät, mutta kaipaan
seuraa päivittäin. Kuitenkin
Kirsi Kojonkoski
kun tarvitsen apua, hoitajat
tulevat melkein heti.
Kyllä täällä kaikki sillä tavalla hyvin on, ruoka vain saisi olla parempaa. Se surettaa.
Ainoa haaveeni on, että saisin olla terve. Jos kahdestaan saisimme olla, niin
ei ole väliä vaikka olisimme
täälläkin.?
Kirsi Kojonkoski
Työntekijöitä pitäisi saada lisää
Kirsi Kojonkoski
Harri Saloranta, 82
Hovirinnan
Palvelukeskus
?Muutin olosuhteiden pakosta tänne joulukuussa
2013. Saimme vinkkejä haastateltavista lukijoiltamme. Mielestäni avun saamista pitäisi
joutua odottaa enintään 2030 minuuttia.
Vanhustenhoidon tilanne
on huono ja se menee takapakkia ainakin ensi vuonna.
Palvelua ja työntekijöitä pitäisi saada lisää, ainakin lain
vaatimukset pitäisi täyttyä.
Myös asumiskustannukset
ovat nyt liian kalliit.?
Kirsi Kojonkoski
Vanhuksia ei saisi jättää ajopuiksi
Kirsi Kojonkoski
Antero Viirla, 75
Kaarinakoti
?Ennen tänne tuloani olin
kolme kuukautta Visiitissä,
ja se tuntui paljon paremmalta, koska siellä ihmiset
olivat paremmassa kunnossa. Sen olen huomannut, että hoitajat eivät ehdi
enää niin paljon juttelemaan
meidän kanssamme kuin joskus ennen. Välillä he tulevat kutsuttaessa heti, mutta olen joutunut odottamaan yli tunninkin. Ei täällä
ole niin virkeitä ihmisiä enää.
Minullakin on ikää jo, mutta
sellainen tunne on, että tarvitsisin jotain virikettä. Uskon, että he te-
kevät sen, minkä pystyvät.
Minua harmittaa ainoastaan se, että silmäni ovat huonontuneet niin paljon viime
aikoina. Määrättyjä hoitajia
kaipaisin juttuseuraksi, mutta heillä on liian kiire. Toisaalta
täällä valmiit annokset toimivat varmasti paremmin.
Vaimoni on käynyt lähes päivittäin, hän istuskelee tuolilla ja saamme vaihtaa mielipiteitä. Aurinkoisena aikana olen pihalla ja välillä lepäilen. Muutin kuitenkin omasta
tahdostani tänne kaksi kuukautta sitten. Pyysimme haastateltavia jokaisesta kodista, kaikista ei haastateltavia löytynyt.
Lue vanhusten tarinat sivuilta 6 ja 8.
Kaipaisin virikkeitä
Meeri Leppänen, 80
Kaarinakoti
?Palvelutaloon muuttaminen tuntui surkealta, kun
jouduin lähtemään kotoa.
Muutama kuukausi sitten
minun oli kuitenkin pakko
muuttaa, kun olin kotona
kaatunut muutaman kerran.
Silloin tällöin käymme vielä
kotona lasten kanssa. Muutama ruoka on hyvää, ja pakko on syödä sitä mitä on.
Haluaisin sellaista ruokaa,
mitä olen tottunut kotona
syömään.
Olen yksinäinen. Tunnen
itsekin, että olen piristynyt
täällä.
Päivät kuluvat nopeasti.
Askartelen, lueskelen, käytän tablettitietokonetta ja
teen käsitöitä. Pidän ulkoilusta ja lämpimällä ilmalla voin olla ulkona
monta tuntia päivässä, lähinnä pihalla ja jos lapset
tulevat, niin kauempanakin. On mukavaa,
kun vaimo tuo jotain erikoista
ruokaa: grillimakkaraa, lohta, sillipurkin ja hunajaa. Sen
jälkeen ei ole kysytty. Minulla on
täällä läppäri ja televisio.
Aika ei käy pitkäksi, en
ole yhtään lukemaankaan
ehtinyt.
En ole ollut montaakaan
kertaa ulkona. Vartti
tuntuisi kohtuulliselta odotusajalta.
Tämän ikäinen mies ei haaveile enää mistään tai ainakaan niitä kaikkia ei kerro-
ta. En tietysti valita, hehän
hoitavat heikommassa kunnossa olevia potilaita. päivänä 2015
8
Kaarina-lehti haastatteli yhdeksää kaarinalaisessa hoivakodissa asuvaa vanhusta. Muutaman
asukkaan kesken pidimme
juttukerhoa kerran viikossa.
Olimme samalla aaltopituudella, paitsi homoudesta tuli vähän kiistaa.
Vähintään kerran päivässä käyn ulkona kävelemässä
vajaan kilometrin lenkin. Kaipaan myös
tavallisia kotiaskareita. Toivon parasta kaikille vanhuksille. Haaveilen siitä, että olisin saanut olla
kotona. Kun pääsisi sillä tavalla pois, ettei tarvitsisi
maata pitkään.?
Heinimaija Hirvonen. Hoitajilla on kiire, ja
heitä tuntuu olevan liian vähän. Tytärtä haluaisin nähdä useammin ja yhtä salolaista kaveria,
jonka kanssa tulemme hyvin
juttuun. Jos-
kus pytylläkin olen joutunut
odottamaan kolme varttia, se
tuntuu vähän pitkältä. Valitse sopivin logo ja
rajaa/leikkaa irti tästä
tiedostosta
Kaarina-lehti 30 vuotta logo
pysty
valkoisen taustapalikan kanssa
Keskiviikkona syyskuun 2. Visiitin kaltaisia tukipaikkoja tarvittaisiin enemmän ja kotipalveluasumista
voitaisiin kehittää.?
Kirsi Kojonkoski
Hilkka puhkesi kukkaan
Heinimaija Hirvonen
Hilkka Söderman, 90
Palvelutalo Värttinä
?Kun muutin tänne viisi
vuotta sitten, olin sairaana
ja todella huonokuntoinen.
Odotin pääsyä lonkkaleikkaukseen. Tietokone voisi olla hyvä. Nyt on mukava olla
auringossa, kun alkukesä oli
sateinen. Vaimo, poika ja
tyttären tytär käyvät useimmiten kylässä. Pitäisi tilata vapaaehtoinen,
mutta en ole tilannut kuin
kerran terveyskeskuskäynnille. Alussa hoitaja kerran
kysyi lähdenkö ulos, mutta
olin silloin niin kiinni läppärissä, etten lähtenyt. Taidan olla vähän erakkoluonne. Ruoka ei ole sellaista,
kun tarvitsisi olla. Teen mielelläni sudokuja ja seuraan televisiosta
ulkolaisia sarjoja, mutta kirjaimet ovat ruvenneet hyppimään. Muuttaminen sujui hankaluuksitta ja olen
viihtynyt hyvin. Mieheni oli täällä jo, joten tiesin millaista arki tulisi olemaan. Kyselimme sopivia haastateltavia
myös hoivakotien työntekijöiltä. Ymmärrän kuitenkin sen, että lapsilla on omat elämät ja työt.
Hoitajat eivät ehdi seurustelemaan, heillä on niin paljon
muuta tehtävää. Olen ottanut tuhansia kukkakuvia, joita koneelta voisi katsoa.
Ruoka on hyvää, mutta
Visiitissä se oli vielä parempaa. Täällä hyvää on se, että saa lääkkeet, ilmapiiri on
rauhallinen ja kaiken saa valmiina. Jos
kysyttäisiin, niin varmaan
menisin, jos on kaunis ilma.
Olen aika itsekseni täällä,
enkä seurustele muiden kanssa. Siitä haluaisin antaa kaupungille palautetta, että lenkkini varrella Nukkakujalla
ei ole päällystettä. Tykkään,
että täällä on hyvä olla. Siitä on
hankala mennä rollaattorin kanssa.
Jos vanhustenhoito on sellaista, kuin mediassa puhu-
taan, se on ikävää. Minun
kokemustani ei voi verrata
heihin, jotka tarvitsevat paljon apua.
Täällä on huippuhyvää
ruokaa ja henkilökunta on
mukavaa. Huomasin sitten, että pärjään itsekin sen matkan. Olen viihtynyt
ihan kohtuullisesti, eikä aika ole käynyt pitkäksi
tie-, voimalinja-, suojelu- ym. Rehnberg Oy
Linnankatu 13 a B 28 - 20100 Turku
- 0400 364 465 - asiakaspalvelu@kiarto.fi -
www.kiarto.fi
MEILTÄ KUULOKOJEET
ILMAN JONOTUSTA
KUULEMISEN ERIKOISLIIKE
Puistokatu 10
20100 Turku
Liike 044 0432040
Päivi Matti 044 5825360
Maisa Matti 044 5142518
www.paivimatti.fi
KUULEMISEN
ERIKOISLIIKE
Olemme mukana
Keskiviikkona 9.9.2015 klo 12-16
AISTIPÄIVÄSSÄ
Paimion seurakunta/Mikaelintalo
Pyölintie 3, Paimio. päivänä 2015
9
Maanrakennus
Ilkka Rantala
Kaikki maanrakennusalan
työt+lumityöt.
Esim. vakuus
. Hoidamme myös
valitusasioita ja laadimme muistutuksia niihin liittyen. viemärien, vesijohtojen ja
salaojien korjaukset
ilkkarantala@gmail.com
Puh. 0400 530 898
Meidän kauttamme
saat esimerkiksi
omakotitalon
pohjatyöt kokonaisratkaisuna.
Ota yhteyttä ja
kysy lisää!
www.maanrakennusrantala.fi
Kiinteistöarviointitoimisto
R. kirjanpito
Arvioimme kaikenlaisia kiinteistöjä, asuin- ja lomakiinteistöjä, toimitiloja, teollisuuskiinteistöjä, maatiloja, raakamaakohteita sekä muita erityiskohteita.
Arviointipalveluissa noudatamme kansainvälisiä arviointistandardeja IVS ja laadimme myös IFRS standardin mukaisia arvioita.
Hoidamme toimeksiantoja myös ruotsin- ja venäjänkielellä.
KUULEMISEN ERIKOISLIIKE
Korvausarviointi
Autamme ja neuvomme maanomistajia erilaisissa lunastushankkeissa korvausarvioinnin ja muun edunvalvonnan osalta. osto- ja myynti
. jako, ositus
. 30 vuoden ammattitaidolla ?
Kiinteistöarviointi
Tarjoamme monipuolisia arviointipalveluja yksityishenkilöille, yrityksille sekä yhteisöille erilaisia tarpeita varten, kuten:
. verotus
. lunastushankkeissa.
Konsultointipalvelut
Neuvomme kiinteistönomistajia kaavoitus- ja lupa-asioissa. Laadimme myös kiinteistöomaisuuden jakosopimuksia.
Kiinteistöarviointitoimisto R. Rehnberg Oy
. Tarpeen mukaan voimme toimia
asiamiehenä mm. Keskiviikkona syyskuun 2
Ruotsalainen kansanpuolue ajoi Kaarinaan ruotsinkielistä
luokkaa 1980-luvulta alkaen.
. On tärkeää, että kulttuuri ja sen perinteet, kuten Lucian päivä, pysyvät mukana,
vaikka asumme suomenkielisessä kunnassa. Koulu on tärkeä ruotsin kielen oppimisessa ja ylläpitämisessä. Ikääntyvää väestöä pitäi-
si terveyskeskuksessa palvella
omalla äidinkielellään. Vuonna 2011 luokka siirtyi Kaarinan kaupungin hallintaan
ja siitä tuli itsenäinen S:t Karins svenska skola.
. Kun he aikanaan
muuttivat Turusta Kaarinan
Rauhalinnaan, esikoinen Selma Strandberg oli jo vuoden
ajan ollut hoidossa Voivalan
ruotsinkielisessä päiväkotiryhmässä. Ensi vuonna koulun oppilasmäärä tulee olemaan 175.
ainetarjontaan ja esimerkiksi
liikuntaluokkaan.
Engblomin mielestä yläkoulu vaatisi Kaarinassa niin suuria investointeja, ettei siitä keskusteleminen ole nyt ajankohtaista. Svenska skola
toimii samoissa tiloissa Hovirinnan koulun kanssa, ja koulun tilat ovat jo nyt loppumassa kesken.
Sivistysjohtaja Elina Heikkilä kertoo, että Valkeavuoren
Annika Långström-Strandbergin molemmat lapset Elton ja Selma Strandberg käyvät Kaarinan ruotsinkielistä koulua. En toivoisi ruotsinkielisen väestön eristäytyvän,
hän miettii.. Kaksikielisyys tukisi sitä. Ruotsinkielisten koululaisten määrä
Kaarinassa on lisääntynyt tasaisesti vuodesta 2007, jolloin
Kaarinan perustettiin ruotsinkielinen opetusyksikkö. Se on selvästi kohottanut
Kaarinan imagoa lapsiperheiden silmissä. Engnlom kertoo, että
noin puolet vanhemmista haluaisi lastensa jatkavan yläkoulussa Kaarinassa. Edelleen kuitenkin kaivattaisiin lisää palveluja toisella kotimaisella kielellä.
. Kaupunginhallitus
ei tukenut ajatusta. Ilman
sitä lapset olisi lähetetty Turkuun oppimaan.
Selma meni tänä syksynä
neljännelle luokalle S:t Karins svenska skolassa. Kaarina mainostaa itseään
kehittyvänä ja ketteränä kaupunkina. Myös ruotsinkielisen alakoulun perustaminen
Kaarinaan oli tiedossa, mutta sitä perhe ei pitänyt kovin
painavana seikkana. Ensi
vuonna uusia oppilaita aloittaa jo nelisenkymmentä, mikä kasvattaa koulun kokoa 20
prosenttia.
S:t Karins svenska skolan
rehtori Maria Engblom uskoo,
että ruotsinkielinen alakoulu
houkuttelee perheitä muuttamaan Kaarinaan. Gustafsson kannattaa kaksikielisyyden hakemista.
. Olen tyytyväinen, että
lapset kuulevat suomen kieltä ja tulevat kaksikielisiksi.
On hienoa, että koulujen oppilaat tekevät asioita yhdessä. Ilman sitä lapset eivät enää opi
toista äidinkieltään, sillä suomen kieli on niin vahvana ympärillä, Engblom tietää.
Seinät tulevat vastaan
Tulevaisuudessa ruotsinkielisten oppilaiden määrä lisääntyy entisestään. Keskiviikkona syyskuun 2. Toisaalta vanhemmat
ovat tyytyväisiä turkulaisen S:t
Olofs skolan laajaan valinnais-
FAKTA
8 vuotta
ruotsinkielistä koulua
. Täysin ruotsinkieliselle perheelle on merkittä-
vää, että lapset saavat opiskella omalla äidinkielellään.
. Pikkuveli Elton aloitti ensimmäisen
luokan. Elton aloitti ensimmäisen luokan elokuussa.
Kouluun meno ei häntä pahemmin jännittänyt, sillä esikoulu sijaitsi samassa rakennuksessa ja suurin osa luokkakavereista oli ennestään tuttuja.
kouluun on suunnitteilla korjaushanke, jonka myötä Hovirinnasta vapautuu lisätilaa
ruotsinkieliseen opetukseen.
Hanke on suunniteltu alkamaan vuonna 2016.
Kaarinassa ei ole ruotsinkielistä yläkoulua, vaan kaarinalaiset matkaavat alakoulun
jälkeen Turkuun opiskelemaan
ruotsiksi. Tilanne voi viiden tai
kuuden vuoden kuluttua olla
toinen, kun suurikokoisemmat
ruotsinkieliset luokat varttuvat
yläkouluikäisiksi.
Kaarinasta ei vielä
kaksikielistä
Kaupunginvaltuutettu Åsa
Gustafsson (rkp) pitää ruotsinkielistä koulua hienona asiana. Voisimme olla seutukunnan edelläkävijöitä tässäkin asiassa.
NÄKÖKULMA
Koulu yhdistää paikkakunnan ruotsinkieliset
Ruotsinkieliset Annika Långström-Strandberg ja Fredrik
Strandberg lapsineen ovat
asuneet Kaarinassa kahdeksan vuotta. Joskus se on
jopa ratkaiseva tekijä asuinpaikan valinnassa.
. Ruotsinkielisellä koululla on erittäin suuri merkitys
kaksikielisissä perheissä. päivänä 2015
UUTISSI
10
Yhä useampi käy koulua
Kaarinassa på svenska
KAISU HAUTAMÄKI
KAISU HAUTAMÄKI
Kaarina
Tänä syksynä 33 ensiluokkalaista aloitti koulutiensä ruotsin kielellä Kaarinan S:t Karins svenska skolassa. Ikääntyvää
väestöä pitäisi
terveyskeskuksessa palvella
omalla äidinkielellään.
Åsa Gustafsson
. Hän pitää ruotsinkielisen väestön
määrän lisääntymistä hyvänä
mutta samalla pelkää koulun
lämpimän yhteisöllisyyden
ja tuttavallisuuden kärsivän.
Långström-Strandberg kehuu suomen- ja ruotsinkielisten koulujen rinnakkaineloa.
. Koulu myös
kerää yhteen Kaarinassa asuvat ruotsinkieliset perheet.
Järjestämme vanhempainyhdistyksen kanssa yhteistä
tekemistä ja juhlimme esimerkiksi Svenska dagen festiä, Långström-Strandberg
kertoo.
Långström-Strandberg ei
ole varma, onko koulun kas-
vaminen toivottavaa. Vuodesta 2007 Kaarinassa toimi turkulaisen Sirkkalan koulun alaisuudessa ruotsinkielinen yksikkö.
. Ratkaisu ei ole, että ostetaan palvelut
muualta, vaan kaupungin pitäisi pystyä tarjoamaan terveys-, sivistys- ja sosiaalipalvelut
läpi ihmisen elinkaaren, Gustafsson sanoo.
Keskiryhmät teki puolitoista vuotta sitten aloitteen Kaarinan muuttamisesta kaksi-
kieliseksi. Turussakin olisi
ollut päiväkotipaikkoja, mutta tuttavaperheiden suositusten perusteella kaksivuotias
Selma laitettiin Kaarinaan
päivähoitoon.
Päiväkodin lisäksi asuin-
paikan valinnassa ratkaisivat
luonnon läheisyys, kunnan
pienuus sekä paikkakunnalla asuvat ruotsinkieliset tuttavaperheet. Koulumatkan kulkeminen linja-autolla
koetaan hankalaksi ja suurkaupunki mielletään turvattomaksi
Vanhasta katosta
teemme käytännöllisesti uutta
vastaavan, niin toimintakyvyltään, kuin ilmeeltäkin, kertoo
Isopahkala.
- Meillä palvelu lähtee ?avaimet käteen. Tämän
johdosta pinnoitettu kate tulee
kestämään toisella tapaa kuin
kate, josta pinnoite on kulunut
vuosien saatossa pois. Usein itse tehtynä pelkkä
painepesu aiheuttaa enemmän
vahinkoa kuin hyötyä tiilikatolle. Edullisen
hintansa, sekä loistavan lopputuloksen johdosta voidaan puhua
erittäin järkevästä toimenpiteestä kiinteistölle.
- Meidän talon katto on lähes
30 vuotias ja oli kipeästi kohennuksen tarpeessa. periaatteesta, oli
se sitten pinnoitus tai remontti,
annamme työllemme jopa viiden vuoden työtakuun. Aikataulut pitivät, homma hoidettiin asiantuntevasti,
ripeästi ja loppusiivouksenkin
pojat hoitivat esimerkillisesti,
kertoo tyytyväinen asiakas Paavo Nevala, jonka talon katon
RestaKoti kävi huoltamassa viime kesäkuussa.
- RestaKodilta työnjohtajana
toimineelle Lassi Veteläiselle
sekä asentajille suuret kiitokset
hienosti hoidetusta projektista.
Tiilikatot
Tiilikatto on hyvin kaunis
ja pitkäikäinen kattomateriaali kunhan sen muistaa huoltaa
oikeilla menetelmillä riittävän
usein. päivänä 2015
11
ILMOITUS
ILMOITUS
Pinnoituksella ja oikeilla huoltotoimenpiteillä jopa 20 lisävuotta katolle
- Talon omistajalle suurimmat
hyödyt vesikaton pinnoituksesta
ovat toimintakyvyn sekä ilmeen
saavuttaminen uudenveroiseksi. Eli mineriittikatot ovat tulossa kovaa vauhtia
tiensä päähän ja on remontoitava
hyvin piakkoin ellei teetä eheyttäviä toimenpiteitä nopeasti.
Käytännössä kaikki mineriittikatot ovat seuraavan muutaman
vuoden sisällä pinnoitettava tai
remontti on edessä. Soita ja varaa asiantuntijaltamme oma arviokäyntisi . Suositus
on, että kuntoarvion tekee ammattilainen.
Maksuttomassa kuntoarviossa
katsotaan aina mikä kiinteistön
vesikaton nykytila on, onko katto siinä kunnossa, että voidaan
toivottaa huolettomia vuosia
eteenpäin, vai täytyykö kate
huoltaa ja pinnoittaa, vai onko
rapautuminen edennyt niin, että
katto on remontoitava. Katemateriaalina asbestimineriitti
on hyvinkin luja jos katteella on
suojaava pinnoite. Esimerkki
projektin toteuttanut RestaKoti
Oy on valtakunnallinen kattoihin sekä julkisivuihin kokonaisvaltaisesti erikoistunut yritys.
Yritys työllistää noin 130 alan
ammattilaista.
Mineriittikatot
Asbestia sisältävää mineriittiä
käytettiin vesikatemateriaalina
hyvin paljon 70-80 luvuilla. Voidaankin hyvin ottaa vertauskuva auton peltipinnasta, miten sille käy
jos maalipinta on kulunut pois,
se ruostuu, haurastuu ja hetken
päästä auto on kaatopaikalla.
Suurin osa auton omistajista
kuitenkin haluaa pitää autossansa maalipinnan, näin säilyy
arvo. Näin kate alkaa
olla hyvin riskialtis halkeilulle
sekä vuodoille. Pitkään mietittiin sopivia vaihtoehtoja, sitten
RestaKoti toteutti naapuriimme
vastaavalle katolle kattohuollon
+ pinnoituksen ja hän suositteli
firmaa myös meille.
- Ei ole tarvinnut katua pätöstä. Katto
todella kannattaa huoltaa ennen
kuin se menee niin huonoon
kuntoon, että pinnoitusta ei voida enää suorittaa, kertoo Jani
Isopahkala RestaKoti Oy:stä.
Markkinoiden parhailla pinnoitusmenetelmillä sekä -materiaaleilla vesikaton elinikä
nousee 15-20 vuotta. Kovalla paineella pesty katto
tulee aina käsitellä myös kasvustontorjunta-aineella sekä suojaavalla pinnoite- tai kyllästeaineella, muistuttaa Isopahkala.
vaihtoehdon, eli pinnoitushuoltotoimenpiteet, jolla taas pääsee
parhaillaan jopa 20 vuotta eteenpäin, niin miksipä ei, tuumaa
Isopahkala.
Projektin kulku
?Avaimet käteen?-paketti sisältää kaikki työt kohteen suojauksesta loppusiivoukseen ja
-tarkastukseen asti. Pinnoituksissa materiaalitakuu on jopa
5 vuotta ja remonteissa 30-50
vuotta uudelle vesikatemateriaalille, riippuen mitä materiaalia
käytetään, kertoo Isopahkala.
Palvelu kiinteistön
tarpeen mukaan
Huolto ja pinnoitus
Talon omistajan lompakkoa
ajatellenkin on hyvin olennaista
että ei tehdä turhaa tai väärää
työtä, vaan aina oikeat toimenpiteet tarpeiden mukaan. Sama pätee kiinteistöissä. Pinnoituksen jälkeen katemateriaali on
suojassa auringolta sekä ilmansaasteiden rasituksilta. Kattoremontitkin teemme mielellämme,
mutta jos katto vain vielä kestää
ja voimme tarjota mineriittikaton omistajille edullisemmankin
RestaKodin Jani Isopahkala ja tyytyväinen asiakas Paavo Nevala.
Varaa aika kattosi kuntoarviolle
RestaKodin palveluilla tämänkin talon omistajat saavat tiilikatolle lisää huolettomia
vuosia pitkälle tulevaisuuteen.
ILMOITUS
RestaKoti Oy tarjoaa maksuttomia kuntoarvioita Kaarina -lehden jakelualueilla viikoilla 36-39. parhaat ajat viedään nopeasti.
Kuntoarvioviikoilla tarkastamme tiili-, mineriitti-, pelti- sekä
huopakatot.
Mikko Walden
040 1970 929
mikko.walden@restakoti.fi
www.restakoti.fi. Kiinteistön vesikaton kunto
on tärkeimmässä roolissa talon
yleiskuntoa ajatellen.
Ole ajoissa
Vesikaton kunto kannattaa
riittävän usein arvioiduttaa alan
ammattilaisilla, jolloin ehtii reagoimaan ja ehkäisemään turhat
vahingot ja näin myös säästämään selvää rahaa.
- Me RestaKodilla pystymme
huoltamaan monia eripintaisia
kattoja edullisesti ja nopealla
aikataululla. Pinnoitus on kattoremonttiin verrattuna noin neljä kertaa
edullisempi vaihtoehto. Keskiviikkona syyskuun 2. Nyt kuitenkin
noin 30 vuotta vanhoista mineriittikatoista on halkeillut ja kulunut alkuperäinen pinnoite lähes täysin pois. Kun ikääntyneen tiilikaton pinta on kulunut pois, tulee
katosta oiva kasvualusta erilaisille itiöille, sammalille ja jäkälille.
Kasvusto hyödyntää tiilen
kalkkia omana ravintonaan.
Kasvuston juuristo leviää huokoisen, rapautuneen tiilimateriaalin sisällä ja aiheuttaa tiileen
halkeamia, vuotoja ja pitkässä
juoksussa tiilen murenemisen.
Tiilikattoa kannattaa omatoimisesti huoltaa vuosittain, tuulen
lennättämät roskat sekä ilman
saasteiden tuomat epäpuhtaudet
harjata ja pestä kevyellä paineella pois. Näillä toimenpiteillä saadaan katteen pinnasta UV- säteilyä, saasteita ja
kasvustoa hylkivä sekä tasaisen
kaunis
Kullekin
kattomateriaalille
löytyy oma pinnoitteensa
- Kokemuksestamme johtuen
olemme valikoineet maailmal-
ta Pohjoismaihin, äärimmäisiin sääolosuhteisiin soveltuvat
markkinoiden johtavat tuotteet,
näin kiinteistön omistaja saa takuuvarmasti katolleen aina parhaan hyöty-suhteen oli katemateriaali mikä tahansa, muistuttaa
Isopahkala.
Työmme on 100% kotimaista
ja kotitalousvähennys on vuonna 2015 jopa 4800 ?. Kuntoarvio tehdään aina kirjallisena
ja mikäli huolto- tai remonttitarvetta ilmenee, tällöin tehdään
paikanpäällä
kustannusarvio,
mitä palvelu tulisi mahdollisesti
kustantamaan, kertoo Isopahkala.
Mikäli pinnoitusta tai remonttia ajatellaan, huomionarvoista
on mitä palvelu sisältää, millä
toimintatavoilla työ suoritetaan
ja mitä materiaaleja käytetään.
Perusteellinen huolto sekä
pinnoitus on oiva tapa eheyttää
tiili- tai mineriittikatto uuteen
kuntoon ja antaa tälle jopa 20
vuotta lisää elinikää
Tutkimuksen mukaan alueelle on
läjitetty jätteellistä, pilaantuneeksi luokiteltavaa maata arviolta noin 100-150 kuutiometriä. Lisäksi Kruunu sitoutuu huolehtimaan asemakaava-alueen
teiden kunnossapidosta ja
maksamaan sopimusalueelle rakennettavan vesihuoltoverkoston.
Kaavalla Kuuslahden vir-
kistysalueelle luodaan matkailua palvelevien rakennusten korttelialue. Saario esitti asian jättämistä pöydälle, mutta
ehdotus ei saanut kannatusta.
Hallitus hyväksyi myös
Ala-Lemusta ei
löytynyt uusia
uhanalaisia lajeja
Kesä-heinäkuussa tehdyssä
luontoinventoinnissa ei löydetty Ala-Lemun kartanon ympäristöstä linnunhernetikkukoin lisäksi muita uhanalaisia
tai erityisesti suojeltavia lajeja.
Pro Ala-Lemu -liike vaati viime
keväänä kaupunkia täydentämään alueella tehtyä luontoinventointia havaittuaan viitteitä uhanalaisesta nätkelmäryhäkoista.
Kesällä suoritetussa inven-
viiteen kuormalliseen mahdu
noin suuria määriä kuin mistä raportissa puhutaan.
Aaltonen on harmissaan
myös asian myötä tulleesta
negatiivisesta julkisuudesta.
Hän korostaa, että Kuusiston
Kruunu tilasi alun alkaen puh-
Yrittäjä tyrmistynyt
PÄTKÄT
Heinimaija Hirvonen
Ala-Lemu
on löytynyt pieniä määriä aineita, jotka ylittävät ala-arvot.
Lundströmin mukaan raja-arvot eivät ole lähellekään vaarallisia. Autopaikkoja ei ole juuri mahdollista sijoittaa kartanon pihapiiriin. Alue 24
antaa pienen mahdollisuuden
merelliseen rakentamiseen. Aika näyttää millaisen ja kuinka
laajan alueen huomioimisesta on kyse.
Kuusiston Kruunu Oy:n
kanssa neuvotellun vuokrasopimuksen täydennyksen.
Uudella sopimuksella uimarannan aukioloaikaa on jatkettu iltakymmeneen. Uudisrakentamisen mahdollisuus
tukee talouskeskuksen alueen
vanhan rakennuskannan säilymistä. Tarkoituksena on, että uuteen rakennukseen tulisi myös
130-paikkainen päiväkoti, neuvola ja hyvinvointipalveluja. Lisäksi on kiinnitetty huomiota vapaaseen
liikkumiseen ranta-alueella.
Kaava vaatii vielä valtuuston hyväksynnän.
Lausunto
hallinto-oikeudelle
jakoi mielipiteet
KAUPUNGINHALLITUS.
Turun hallinto-oikeus on pyytänyt Kaarinalta lausuntoa
koskien Rauhalinnan osayleiskaavaa. Nyt pitäydyttiin tiukasti kartanon
ympäristössä, Saario perustelee.
Ympäristöpäällikkö oli puhumassa viime sunnuntaina
Pro Ala-Lemun tilaisuudessa
Koriston talilla. Vihreiden Mari Saario nosti keskusteluun ympäristölautakunnassa julki
tuodun maaperätutkimuksen, jonka mukaan Kuuslahteen kärrätty maa on pilaantunutta. Keskiviikkona syyskuun 2. Siitä on kulunut nyt
vuosi. Lautakunta oli asettamassa kaavaa julkisesti nähtäville ja odotti hallituksen sinettiä, mutta saikin kaavan
jälleen kerran uudelleen pohdittavaksi.
Piikkiön vanhan kunnanta-
lon mäelle kaavoitetaan tontteja. Saarion mukaan linnunhernetikkukoin
esiintymispaikat on huomioitava alueen kaavoituksessa. -- Kartanon päärakennus saattaa olla tulevaisuudessa
yrityksen toimitilaa. Maa-aineksen mahdollisesta pilaantuneisuudesta kaupungilla tai
toiminnanharjoittajalla ei tuossa vaiheessa ollut tietoa, sillä
pilaantuneisuutta ei voi arvioida silmämääräisesti.
Ympäristönsuojelulautakunnan pöytäkirjassa todetaan, että ympäristönsuojelun
kanta oli, että roskaantunut ja
mahdollisesti pilaantunut maaaines on palautettava alkuperäiseen osoitteeseen.
??He ovat vieneet sieltä niin
sanotusti roskat pois, mutta
eivät ole toimittaneet minulle
minkäänlaista selvitystä, että
olisivat tutkineet pilaantuneisuutta, saati vieneet pilaantuneet maat pois, ympäristöpäällikkö Jouni Saario taustoittaa.
Saario ehdotti ympäristönsuojelulautakunnalle rikosilmoituksen tekemistä asiasta.
dasta, niin miksi hän ei tuonut esiin sitä silloin, Aaltonen
ihmettelee.
Aaltonen pelkää, että lautakunnan käsittely antaa asiasta väärän kuvan. Lautakunta on päätynyt
ehdottamaan kahta tonttia.
Hallitus toivoi alkuun kaavaan neljää rakennuspaikkaa
ja nyt kolmea.
SIVISTYSLAUTAKUNTA.
Valkeavuoren lasten- ja nuortentalo nytkähti eteenpäin, kun
sivistyslautakunta päätti esittää
tekniselle lautakunnalle hankesuunnitelman ja hankkeelle varattavaksi sen tarvitsemat määrärahat vuosille 2016-2019. Alue on kaupungin
omistuksessa, mutta vuokrattu Kuusiston Kruunulle.
Alueelle tuotiin vuosi sitten silmin nähden roskaantunutta täytemaata. Hankkeen kustannusarvio on 20 miljoonaa euroa.. Selvityksen mukaan edes
olosuhteet näiden lajien löytymiselle eivät ole otolliset, sillä sieltä puuttuu lajien isäntäkasvien laajoja esiintymiä, ympäristöpäällikkö Jouni Saario
kertoo tuloksista.
Pro Ala-Lemu kertoi keväällä myös alueelta löytyneestä la-
dasta maata.
??Ei kai kukaan ole niin hullu, että lyö alueelle yli puoli
miljoonaa euroa rahaa ja rupeaa kantamaan sinne tieten
tahtoen saastunutta maaperää etenkin, kun täytemaata
on saatavilla ihan ilmaiseksi.
KAINALO
Hallitus hyväksyi kaavan
KAUPUNGINHALLITUS.
Hallitus hyväksyi Kuuslahden virkistysalueen asemakaavan. Alueen
käyttöönsä vuokrannut Kuusiston Kruunu Oy aikoo rakentaa uimarannan läheisyyteen loma-asuntoja ja kokoustiloja. ?
Kaupungin mukaan aluerajaukset noudattavat luontoselvityksen suosituksia ja selvitystä täydennetään tarvittaessa
asemakaavavaiheessa.
Hallitus ja lautakunta
Valkeavuoren lastentalo eteni
tinkaavat yhdestä tontista
KAUPUNGINHALLITUS.
Hallitus lähetti Salvelan asemakaavan muutoksen uudelleen valmisteltavaksi, koska
kaavoitus- ja rakennuslautakunta ei ollut lisännyt alueelle
hallituksen toivomaa kolmat-
ta tonttia. Nyt
hyväksytyssä kaavassa uimaranta-aluetta on laajennettu ja yleisiä kulkuyhteyksiä
parannettu. Sekä Varsinais-Suomen maakuntamuseo että Kaarinan luonnonsuojeluyhdistys
valittivat kaavasta hallinto-oikeuteen.
Maakuntamuseota hiertää
erityisesti kartanon alapuoliseen rinteeseen merkitty TP4 (24) -alue, joka mahdollistaa
toimistotilojen ja asuintalojen
rakentamisen. Yrittäjä Tino Aaltonen on asian saamasta käänteestä järkyttynyt.
Hän sanoo kuvitelleensa, että
asiat olivat kunnossa.
??Virkamiehet Jouni Saario
mukaan lukien kävivät paikan
päällä toteamassa, että kaikki on ok. Luonnonsuojeluyhdistyksen valitus koskee
TP-4-aluetta sekä sen viereen
esitettyä kartanon ja virkistysalueen parkkipaikkaa.
Kaupunginhallitus ei ollut yksimielinen lausunnosta.
Janne Aso (ps) ehdotti, että
kaupunginhallitus yhtyy luonnonsuojeluyhdistyksen valitukseen parkkipaikan osalta. Mari Saario (vihr) taas esitti, että valitukset pitäisi hyväksyä.
Kahden äänestyksen jälkeen
kaupunginhallitus hyväksyi
kuitenkin pohjaesityksenä olleen lausunnon.
Hallinto-oikeudelle annettavassa lausunnossa todetaan
muun muassa, että ?Omaksu-
tun linjan mukaisesti ranta tulee pääosin puistoksi. Saunarakennuksen
yrittäjät ovat jo remontoineet.
Kaavaehdotus on hyväksymiskierroksella nyt toista kertaa, sillä Varsinais-Suomen
Ely ja Varsinais-Suomen liitto pitivät viime kesänä hyväksyttyä kaavaehdotusta maakuntakaavan ja Kuusiston
yleiskaavan vastaisena. Lautakunnan puheenjohtajan Kalervo
Korvensyrjän (kok) ehdotuksesta
päätökseen kirjattiin vielä kolmas
kohta, jossa todetaan, että lastentalon suunnittelussa pitäisi päiväkodin osalta selvittää myös yksityisen toimijan halukkuutta osallistua investointiin.
Kaarina-lehti uutisoi suunnitteilla olevasta lastentalosta viime
viikolla (26.8.) Lastentalo korvaa Valkeavuoren koulun huonokuntoisen alakoulurakennuksen. Faktaa
on Aaltosen mukaan se, että
maaperää on tutkittu ja sieltä
Kuusiston Kruunun hallituksen puheenjohtajan Patrik
Lundströmin mukaan alueelle
joutui vuosi sitten viisi kuormallista roskaantunutta maata.
Hän kertoo, että roskat seulottiin ja muu maa jätettiin paikalleen tutkintaa varten. Aluetta on maisemoitu.
Jos ympäristöpäällikkö epäili
maa-aineksen olevan epäpuh-
toinnissa etsittiin linnunhernetikkukoin ja nätkelmäryhäköin
lisäksi merkkejä kaunokkipussikoista, piennarpussikoista ja
viirupussikoista.
??Tutkimus ei tuonut mitään
uutta siihen, mitä oli jo tiedossa. Pilaantuneen maa-aineksen määrä kuulostaa Aaltosesta sekin suurelta.
??Jokainen ymmärtää, ettei
hokaviosammalesta.
??Sitä ei etsitty, koska se ei
esiinny kaava-alueella. päivänä 2015
UUTISSI
12
Kaupunki löysi Kuuslahdesta
pilaantunutta maata
Heinimaija Hirvonen
Kuusisto
Golder Associates Oy on tutkinut Kuuslahden leirintäalueella tuotuja maa-aineksia kaupungin toimeksiannosta
Muillakin Efficapaikkakunnilla on ollut vastaavia ongelmia kuluneen kevään
aikana.
Kaarinan terveyskeskuksessa
normaali jonotusaika on 2-3 viikkoa ja pahimmillaan 5-6 viikkoa.
Lakariin suunnitteilla
maa-ainespankki
KAUPUNGINHALLITUS.
Kaarinan kaupunki ja Destia
Oy ovat tehneet esisopimuksen
runsaan viiden hehtaarin suuruisen alueen vuokraamisesta
Lakarin vanhan maankaatopaikan alueelta. päästötestit:
Bensa 15?, oBD 10?
ja diesel 25?
Voimassa syyskuun
loppuun asti.
WP-Katsastus Oy
Tuulissuontie 34, LIETO,
puh. Syntyneessä ketjureaktiossa kaikki nel-
jä autoa törmäsivät toisiinsa.
Kahden auton kuljettajat menivät lääkäriin tarkastettaviksi. (02) 243 1777
TURKU: Nuppulantie 27 KAARINA: Koristontie 1
Nuppulantie 27 P. Nainen määrättiin
heti väliaikaiseen ajokieltoon.
Oikaisu
Viime viikon Kaarina-lehdessä
uutisoimme, että kaavoitus- ja
rakennuslautakunta päätti valittaa mainoslaitteita koskevasta päätöksestä korkeimpaan
JÄTTIRÄTTI
6 vuotta!
Kotimaista yrittäjävetoista
katsastusta Liedon tuulissuolla!
Jouko en
in
Pursia
Ville Katsastustarjous
henkilö- ja
Wigren
pakettiautoille
39?
+ mahd. Vapaita paikkoja voi tiedustella vastaava sairaanhoitaja
. päivänä 2015
13
PÄTKÄT
PERUSTURVALAUTAKUNTA.
Lounais-Suomen aluehallintovirasto on pyytänyt Kaarinan
kaupungilta selvitystä terveyskeskuksen ja hammaslääkärin
jonotusajoista ja hoitoonpääsytietojen puutteesta. Destia on perustamassa alueelle maa-ainespankkia. (02) 477
2822sairaanhoitaja
tai omasta kunnastasi
Mari Lönnbäckiltä p. Toimintaan liittyvä
murskaus tapahtuisi alueella
olevassa painanteessa, jossa
melutasot ovat hallittavissa.
Sopimusalueen rajauksessa ja
sopimusehdoissa on huomioitu mahdollisuus tuulivoimaloiden mahdolliseen toteuttamiseen Lakarin alueelle.
Vuosivuokraksi on sovittu
18?100 euroa ja vuokra-aika
jatkuu vuoden 2035 loppuun.
Esisopimuksen toteutumisen
ehtona on, että vuokralainen
saa alueelle lainvoimaisen ympäristöluvan ja kaupunki saa
vuokra-alueen maisemointiin
jatkoaikaa vuoteen 2033 loppuun asti.
Pelti rytisi ketjukolarissa
AURANLAAKSO. Pariskunnille tarjolla yhteisiä huoneita
. Kesäkuun alusta alkaen tiedot ovat jälleen siirtyneet
normaalisti. Uutisessa
kerrottiin virheellisesti, että
lautakunta kiistää mainostaulujen aiheuttavan vaaraa liikenteelle. ma?pe
klo 8?17. Henkilöautot tulivat
Turun suunnasta Hämeentietä
ulospäin, kun etumaisen auton kuljettaja joutui jarruttamaan liikenne-esteen vuoksi.
Kaksi takana tullutta autoilijaa ehti jarruttamaan ajoissa,
mutta jonon kolmantena tullut autoilija ei ehtinyt jarruttamaan ja hänen kuljettamansa auto törmäsi edessä olleen
auton takapäähän. 18-vuotias nainen ajoi henkilöautolla kovaa
ylinopeutta moottoritiellä Kaarinassa Raadelman kohdalla lau-
antaina kello 20.23 aikaan. Vapaita
paikkoja voi tiedustella
vastaava
Mari Lönnbäckiltä
p. (02) 477 2822
www.kotikumpu.net
KAARINA: Koristontie 1 P. Kaavoitus- ja rakennus-
lautakunta ei ota kantaa mainoslaitteiden sisältöön, vaan
mainoslaitteissa esitettävän aineiston ja esitystavan valvonta
kuuluu Ely-keskukselle.
Vinkkaa uutinen!
(02) 588 8614 / Teija
Tasokasta
sokasta hoitoa kodinomaisessa
ympäristössä luonnon lähellä
Wanhustentalo
Kotikummussa
tarjoamme
palveluasumista
??Wanhustentalo
Kotikummussa
on vapaana
vanhusten
tehostetun
aina vaativaanpaikkoja
tasoon myös
asti myös
palvelusetelillä
palveluasumisen
palvelusetelillä.
(02) 588 8617 / Heinimaija
toimitus@
kaarina-lehti.fi
2
Uudet näköalahuoneet
ovat yksilöllisiä
ja kooltaan
19-29 m
??Erkkereillä
varustetut näköalahuoneet
ovat yksilöllisiä
ja kooltaan
saniteettitiloineen
2
saniteettitiloineen. (02) 239 6400
TURKU: www.ratex.fi
ARK. Puh. Maittavat kotiruoat valmistamme viikon jokaisena päivänä omassa
?keittiössä.
Kysy myös hoivapaikkaa lyhytaikaiseen tarpeeseen
. 040 739 0409
www.verkafysio.fi
KOTISIIVOUKSET,
IKKUNANPESUT,
ASIOINTIAPU YM.
Hyödynnä kotitalousvähennys tilaamalla
reipas palvelu meiltä!
045 631 6861
www.kotiapuloiste.fi
VAATEPUTIIKKI KAARINA
UPEAT
SYKSYN
UUTUUDET
lä
A l e ss a v i ekasia
sycyasptarrejjoaujuta!
p aljon mu
www.zwoman.fi
Pyhän Katariinan Tie 4, Kaarina. Takimmaisen auton vähän
yli 30 -vuotiasta naiskuljettajaa epäillään liikenneturvallisuuden vaarantamisesta.
Nuori nainen kaahasi
hurjaa ylinopeutta
RAADELMA. Kaarinan terveyspalveluissa
on käytössä Effica-potilastietojärjestelmä, jossa AvoHilmo-nimisen hoitoonpääsyosion käyttö on hankalaa ja virheitä sattuu paljon.
Effica-potilastietojärjestel-
UUTISSI
Kaarinassa ei yli
3 kuukauden
odotusaikoja
mään tehtyjen päivitysten takia tietoja ei pystytty toimittamaan ollenkaan THL:lle viime
keväänä. Huoneita on tarjolla myös pariskunnille.
19?29m
. hehtaarin
kokoinen ulkoiluja virsähköajoneuvoavusteinen ulkoilu- ja virkistysalue.
kistysalue
Muuraismäentie 18, 21500 Piikkiö (Kaarina), p. 10-18, LA 10-15
5
www.ratex.fi
Kirsi Mäkelä
fysioterapeutti
lymfafysioterapeutti
LahjakortitÄidille.
Äidille.
Lahjakortit
Hirvitie 4, 20660 Littoinen
P. Poliisipartio mittasi auton nopeudeksi 184 kilometriä tunnissa.
Alueella on 120 km/h -nopeus-
hallinto-oikeuteen. Asiaa tutkitaan törkeänä liikenneturvallisuuden vaarantamisena. Neljä autoa kolaroi Hämeentiellä Kaarinassa viime torstaina kello 16.20. THL:n maaliskuussa keräämien hoitoonpääsytietojen mukaan 43 kaarinalaista olisi joutunut odottamaan
pääsyä kiireettömään hoitoon yli
kolme kuukautta.
Perusturvalautakunnassa esillä olevan selvityksen mukaan
kyseessä on tilastoharha. Keskiviikkona syyskuun 2. 0400 806 681
Avoinna: ma-to 10-18, pe 10-17, la 10-14
TERVETULOA
rajoitus. (02) 436 4300
www.wp-katsastus.fi
Av. Yhtään todellista yli kolmen kuukauden jonotusaikaa ei todettu. (02) 477 2822
Tervetuloa tutustumaan!
Tervetuloa
tutustumaan!
Huom! Wanhustentalo
Kotikummun
pihapiiriin valmistuu
Uutta!
Asukkaidemme
käytössä
on
Varsinais-Suomen
ainoa vanhusten
kesällä 2014 asukkaille n
Källman teki vielä toisen-
kin maalin ottelun loppuhetkillä ja Montenegro oli lyöty
3-0. Suomalaispelaajista ylimpänä Pietarsaaren Jaron Oskar Sandström.
Kahden maalin tekijä tammisaarelainen Benjamin Källman (9) ja Aston Villassa pelaava Joonas Sundman (2) toteavat tilanteen.
?Ei tuu kovaa,
tulee vaan korkea?
PEKKA TENHONEN
Kaarina
Alle 18-vuotiaiden poikien jalkapallomaaottelu Suomi-Montenegro 3-0 (0-0)
Kommunikointi kentällä voi
olla helppoa, kun vastustaja ei
osaa suomea. Valmentajalle ottelu oli arvokas tilaisuus päästää kokeilemaan uusia pelaajia.. Päätimme puoliajalla lisätä juoksuja vastustajan puolustuslinjan taakse, ja se toi tulosta, kertoi joukkueen kaptee-
ni, kaarinalaislähtöinen Roope
Läpinen (TPS).
Joukkue oli aiemmin viikolla voittanut vastustajansa kak-
. Lisäksi kahdeksan avauskokoonpanon pelaajaa vaihdettiin tähän otteluun.
Mutta toisella puolella oli selvä tason nosto. päivänä 2015
SIELU JA RUUMIS
14
PEKKA TENHONEN
Montenegron maalivahti Vojin Pavicevic torjuu Suomen kulmapotkun. Nyhvääminen loppui pukuhuoneessa puoliajalla, kun
joukkue päätti lisätä liikkumista.
Päätimme puoliajalla lisätä juoksuja vastustajan
puolustuslinjan
taakse.
Roope Läpinen
soismaaottelun ensimmäisessä
osaottelussa Eerikkilässä 4-1.
Päävalmentaja Jarkko Wiss
piti lähtöasetelmaa vaikeana
otteluun lähdettäessä.
Kaksoismaaottelussa
testattiin pelaajia
HJK:n kakkosjoukkueessa pelaava Mikael Soisalo oli aktiivinen ja maalinälkäinen koko ottelun.
Hän teki Suomen ensimmäisen maalin rangaistuspotkusta.
Liike ratkaisi ottelun
Toisen jakson alusta saakka
Suomi otti pelin haltuunsa ja
ratkaisi ottelun viiden ensimmäisen minuutin aikana Mika-
el Soisalon (HJK) rankkarilla
ja Benjamin Källmanin (EIF)
tarkalla etukulmalaukauksella. Näin toimi Suomen alle 18-vuotiaiden maajoukkue ottelussa Montenegroa vastaan kulmapotkussa,
kun kaikille tehtiin huutamalla
selväksi millainen potku tulee.
Lähes 700 katsojaa näki Kaarinan keskurilla viime
torstaina ensimmäisellä jaksolla aktiivisen Suomen, jonka hyökkäyksistä viime vaiheessa puuttui kuitenkin idea
ja riittävä vauhti. Kaksoismaaottelussa on monella toinen matsi juuri alla, ja
moni pelaa ensimmäistä kertaa
joukkueessa. Montenegron hyökkäykset olivat harvassa.
. Pari laukausta maalia kohti saatiin, mutta
kokonaisuutena jakso oli tylsä. Keskiviikkona syyskuun 2. Me olisimme
voineet tehdä ensimmäisellä
jaksolla neljä tai viisi maalia
minun mielestäni, sanoi Wiss.
Hän oli tyytyväinen tuplavoittoon sekä pelaajien voitontahtoon
SU
1
?
0
A1
JUHLAETUJEN*
MILLE
LISÄKSI NOPEIM
JILLE
KEITTIÖN OSTA
KAUPAN
PÄÄLLE
500?
PUUSTELLIN
IKEREMONTTITARV
LAHJAKORTTI.
WWW.PUUSTELLI.FI
KEITTIÖSYKSYN
SUURET
AVAJAISET
Kahvi
tarjoilu
LAUANTAINA JA SUNNUNTAINA
KAIKILLE SUUNNITTELUAJAN VARANNEILLE
ELECTROLUXIN SAUVASEKOITIN.
* KEITTIÖN OSTAJALLE PUUSTELLIN 95V-JUHLAETUINA MM.
LUKSUS KODINKONEPAKETTI -60%, SUOSITUIMMAT OVIMALLIT -30 %
LISÄKSI PALJON MUITA ETUJA, TULE KUULEMAAN LISÄÄ!
TERVETULOA
TURKU:
PUUTARHAKATU 19 B, p. 010 277 7398
Puhelut: 8,8 snt /min.
TULE TAI SOITA JA VARAA MAKSUTON SUUNNITTELUAIKASI. Keskiviikkona syyskuun 2. 010 277 7339
RAISIO:
KUNINKOJAN KOTIKESKUS, p. päivänä 2015
L
15
A
5
O
1
L
1
TU
1
E
V
TER 5
Kuvassa on koulun nelos-viitosluokka.
Vuonna 1895 perustettu Kuusiston koulu on jäänyt oppilaiden mieleen erityisen hyvin
tiiviistä yhteishengestään. Töykkälä-niminen
uusi osa rakennettiin 1995-96.
Lähde: Omaan kotiin Kuusistoon. Kouluruoka: Jullaksen kartanon emäntä Constance Montgomery lahjoitti vuonna 1909 koulukeittiön perustamista
varten 350 markkaa sillä edellytyksellä, että kaikki koululaiset saivat kerran päivässä lämmintä keittoa. Käymälä ja
vanha saunarakennus purettiin vuonna 1976 toteutuneen
peruskorjauksen yhteydessä. Pojat kantoivat talvisin puita, jotta rakennukset saatiin pidettyä lämpiminä. Kuusiston koulun vanhat rakennukset: Puupää- ja Kivipää.
Koulurakennuksen päässä sijaitsi aikoinaan opettaja Elli
Pursimon asunto. Toim. Empon Omakotiyhdistys ry:n julkaisu vuodelta 2003.
empi ensin, uskaltaako tulla.
Hänet muistetaan kouluajoilta jämptinä miehenä, joka istutti poikia jälki-istunnossa
harva se päivä. Vanhimmat osallistujat
ovat oletettavasti yli 90-vuotiaita ja nuorimmat alle parikymppisiä.
Idea yhteiseen kokoontumiseen syntyi oikeastaan jo kolme vuotta sitten. Tarina kertoo, että tarkastuskäynnillä lahon saunarakennuksen lattia petti juuri Tammisen jalan alta ja musiikkiluokan poikki juoksi hiiri.
. Yhdeksänkymppinen mies sanoi
olevansa lopun
elämäänsä onnellinen siitä, että sai
olla paikalla.
Kirsti Holgeri
Keväisin koulun pihalla hypättiin narua ja heitettiin palloa. Opettajalla oli sänkynsä
alla pissapotta ja kenkälaatikko, josta hän kaivoi palkaksi
piparkakkuja.
Siitä on 60 vuotta, kun Sirkka Hollmén ja Kirsti Holgeri
kävivät Kuusiston koulua, mutta tutussa miljöössä seisoessa
aika kutistuu olemattomiin.
Kuusiston koulun perustamisesta tulee tänä syksynä 120
vuotta ja naiset ovat mukana
järjestämässä kokoontumista
kaikille koulun entisille oppilaille. Talvisodan aikana koulunkäynnissä oli tauko, koska koulu sijaitsi vihollisen pommikoneiden Turkuun johtavan lentolinjan alla.
. Koulu kiinni: Vuonna 1909 koulu suljettiin reiluksi viikoksi tuhkarokkoepidemian takia ja vuonna 1920 reiluksi kuukaudeksi espanjantaudin vuoksi. Puucee: Kuusistosta puuttui vielä 1970-luvulla ainoana
kouluna Kaarinassa sisävessa ja lämmin vesi. Peruskorjausta edelsi koulutoimenjohtaja Jukka A. Hollmén muistelee. Pienessä koulussa kaikki tunsivat
toisensa, eikä ketään kiusattu.
Holgeri arvelee, ettei Kuusiston saarella ole yhtään sellaista
vanhaa taloa, jossa hän ei olisi
käynyt leikkimässä.
. Hän
Kuusiston koulu
FAKTA
. Luokkakokouksen jälkeen
sain häneltä kiitosviestin, jossa
yhdeksänkymppinen mies sanoi olevansa lopun elämäänsä onnellinen siitä, että sai olla paikalla, Holgeri muistelee.
Ei tullut kultaa
Sirkka Hollménilla on tallella luokkakuva vuodelta 1956-1957. Perustettu 1895
. Ankaruus oli
jäänyt kaihertamaan miestä.
Sitä hän ei tainnut tietää, että
pojat karkasivat usein jälki-istunnosta ikkunan vieressä seisovaa puuta pitkin.
SIRKKA HOLLMÉNIN ALBUMI
Tässä kuvassa on kaikki Kuusiston koulun oppilaat vuonna 1953.
. Vuoden 1950 jälkeen oppilaiden määrä on vaihdellut vuosittain 80-150 lapsen välillä.
. päivänä 2015
16
Puupäässä kas
Kuusiston koulun vanhat oppilaat
HEINIMAIJA HIRVONEN
Kuusisto
Siinä ne seisovat vieläkin. Silloin Holgeri järjesti luokkakokousta
pienemmässä mittakaavassa.
Hän vietti päiväkausia puhelimessa metsästäen entisiä luokkatovereitaan. Keskiviikkona syyskuun 2. Välillä tarvittiin
4-5 puhelua, mutta melkein aina oikea ihminen löytyi langan
päähän.
Tapaamiseen kutsuttiin
myös koulun entinen johtajaopettaja Aimo Sinisalo. Töykkälä: Kuusiston koulun vanhat rakennukset ovat nimeltään Puupää, Kivipää ja Virvoitus. Tammisen ja kunnanvaltuuston
edustajien tutustuminen koulun surkeisiin tiloihin. Kuusiston kunta huolehti kouluruokailusta vuodesta 1923 lähtien ja ateria maksoi 25 penniä/päivä. Helin & Ronkainen. Talvisin hiihdettiin koulua ympäri. Vuodesta 1947 kouluateria on ollut lakisääteinen ja ilmainen.
. Oppilasmäärä: Ensimmäisen 50 vuoden aikana koulua kävi
yhteensä noin 650 oppilasta
Hän
toivoo, että opetuksessa painotettaisiin enemmän kädentaitoja. Seuraavana päivänä pojan kaverit
tulivat kysymään, että mistä noita Veho 5 -mailoja oikein saa. Olin jo silloin kilpailuhenkinen. En muista, että silloinkaan
olisi ketään lyöty. Hänen aikanaan luokassa istuttiin hiljaa ja opettajaa kunnioitettiin.
. klo 13 alkaen
koulun tiloissa. Ainoastaan vuonna 1957 kultamitali jäi kirvelevän lähelle.
. Ei tarvinnut,
koska meille oli selvää, että
kouluun mennään oppimaan,
eikä säkkituoleihin lepäämään.
Sirkka Hollmén ja Kirsti Holgeri kävivät Kuusiston koulua 1950-luvulla. Hiihdin viimeistä kierrosta ja edessäni oli yksi hiihtäjä. päivänä 2015
17
voi teräviä lapsia
kokoontuvat juhlavuoden kunniaksi
PERTTI KAUKOSEN ALBUMI
Holgeri on hieman huolissaan uusavuttomuudesta. Tarinat
kootaan esille juhlaan.
HEINIMAIJA HIRVONEN
Kuusiston koulun menestyneen hyvin koulujen välisissä hiihtokilpailuissa. Ilmoittautuminen 22.9. mennessä www.lyyti.in/kuusisto120 tai puhelimitse p. Ennen vanhaankin tehtiin kolttosia, mutta ne olivat
enimmäkseen hyväntahtoisia.
Hollmén ihmettelee nykyajan suuntausta, jossa oppimista pyritään edistämään
vaihtamalla luokissa pulpetit säkkituoleihin. Vieressä
oli tavallinen puumaila, joka
oli huomattavasti halvempi.
Holgeri osti edullisemman
mailan ja kirjoitti mustalla tussilla mailan varteen itse keksimänsä merkin Veho 5. 040-7584311 (Sirkka). He
uskovat sen olevan paljon koulun tekemän kasvatustyön ansiota. Siihen Holgerilla on yksi vinkki.
. Tuttu pihapiiri nostaa vanhat muistot pintaan.. Heidänkin on saatava sellainen.
Juhla kaikille Kuusiston koulun entisille
oppilaille 3.10. Ennen loppusuoraa pinnistin viimeiset voimani ja
ajattelin, että nyt hiihdän ohi,
mutta ladussa olikin töyssy ja
minä lensin selälleni.
Sillä kertaa voitto meni Auranlaakson koululle.
Himottu maila
Kuusiston koulusta valmistuneet ovat Hollménin ja Hol-
gerin käsityksen mukaan pärjänneet hyvin elämässään. Lapset ovat nykyisin hyvin
tarkkoja siitä, minkä merkkisiä
vaatteita ja tavaroita he käyttävät. Ilmoittautumisen
yhteydessä jokaisen oppilaan
toivotaan kertovan itsestään
ja koulumuistoistaan. Nyt yli nelikymppinen poikani tuli aikoinaan koulusta
kotiin ja sanoi, että hänen on
saatava tietyn merkkinen jääkiekkomaila. Menin urheilukauppaan ja järkytyin nähdessäni hintalapun. Keskiviikkona syyskuun 2
Keskiviikkona syyskuun 2. alv. 24%)
www.k-citymarket.fi
RUISPALAT
12 kpl/660 g
kpl
RAVATTULA. päivänä 2015
18
EDULLISESTI
RAVATTULAN K-CITYMARKETISTA!
-32 %
-44 %
3
5
99
HK
HINNAT VOIMASSA
KAIKISSA TURUN
K-CITYMARKETEISSA
TO?LA 3.?5.9.2015.
rs
NAUDAN JAUHELIHA
10% 400 g
1.-
99
tlk
raj. 010 538 8700
MA-PE 8-21, LA 8-18, SU 12-18.
Puhelun hinta 01053-alkuisiin numeroihin 8,35 snt/puh + 12,09 snt/min (sis. 1,89/rs (3,78/kg)
3 .-
2
rs
3,99/kg
4
99
VAASAN
HK Popsi
Valio Hörppy
2,56/kg
3,21/kg
0,89/l
1
ISO VIITONEN
900 g
69
ps
2
MEHUJUOMAT
1l
89
0
89
pkt
tlk
RAVATTULA
Reivikatu 5-7, puh. 2 tlk/tal.
kg
IRTOMAKEISET
Valiojogurtti
MAUSTETUT JOGURTIT
1 kg
6,65/kg
myös rasvaton, ei laktoositon, 1,00/kg
Hinta ilman K-Plussa-korttia 5,89 /rs (9,82/kg)
Hinta ilman K-Plussa-korttia 1,79 /tlk (1,79/kg)
!
ER Ä SÄ ÄVAR AUKSELLA
ERÄ!
Tuore
KOKONAINEN
KIRJOLOHI
vac. pak., Suomi/Ruotsi
6
99
kg
Palvelusta:
Tuoreet
SIIKAFILEET
TOMAATTI
Suomi
27
Puola
95
0
59
kg
kg
Pluot
VIHREÄ RYPÄLE
500 g rs
Kreikka, 3,38/kg
1
69
rs
LUUMUT
500 g rs
Valio Hyvä suomalainen
ARKI JUUSTO
1,25 kg
Espanja, tumma, punainen,
ja bronttosaurus, 3,00/kg,
yks
klo 10?16!
Kokoukset ja juhlat.
Hovirinnantie 5, Kaarina
(K-supermarket Katariina)
p. (02) 242 4502
www.manuelli.fi
110-tien varrella.
Arkilounas klo 11?14,
viikonloppuna klo 12?15.
Kahvila.
Maalaispuoti.
Edullinen majoitus ympäri vuoden.
. (norm. Tee osoitteenmuutos tai
keskeytä lehtesi jakelu
. 63?)
syyskuun ajan.
Hieronta 1h
35. 040 7188 361 tai
info@bornemannsmusteri.com
Kårlandentie 234
21610 Kirjala,
Parainen
www.bornemannsmusteri.com
s
Kosmetologi
ihonpuhdistus
50 . 477 6500
Paimiontie 452, PAIMIO
Väkemme on lisääntynyt ja olemme
saaneet joukkoomme uuden
huippukondiittorin!
Hoida nyt kaikki
LukkoJaakko
LukkoJaakko
TOIMITUKSET
LukkoJaakko
lukkosaumakate
asiointi
kätevästi verkossa!
27430 PANELIA
PANELIA puh
27430
puh (02)
(02) 864
864 7228
7228
27430 PANELIA puh (02) 864 7228
a ja
n
E
E
n
u
t
u
o
t
n
RE
ä
tyyliKKään
yKsyyn.
puh. (norm. 02 2382200
myynti@turunrengaspalvelu.fi
UUTUUS!
UUTUUS!
NOPEAT
UUTUUS!
www.tanniset.com
kotileipomo@tanniset.com
h a p p y hour
Tu l
pipan. Lahjatilaus
ilahduttaa aina!
. Anna lehti lahjaksi
ystävälle. 770 2626
(ark. her
em
n?
niin aistelemaa aluat
p
h
ja ja aljon kuin kera!
ksat kahvin
kkuj
a
5,-
Vain leipomon myymälän
kahviossa ke, to, pe klo 7-17.
avoinna ma?pe 7?17, la 9?14
Kaarina-lehti on
viikon kohokohta
tilaamiseen liittyvä
lukkosaumakate
TILAA HETI!
lukkosaumakate
P. Muuta laskutuksen
eräpäivää tai
laskutusjakson pituutta
. Tilaa lehti, tilaa digilehti
tai tee Plus-tilaus
(sis. Keskiviikkona syyskuun 2. puh. 40?)
syyskuun ajan.
Anne Hietakangas on
palannut joukkoomme!
Sanomalehteen voi aina
luottaa
lähde: TNS Gallup 2012
NONSTOP -parturi-kampaamo, tervetuloa!
Kauneuskeskus
ManuElli
Arkilounas syyskuussa klo 11?14.30
Omenapäivä su 13.9. paperilehden ja digilehden)
. päivänä 2015
19
KATTO- ja SEINÄPELTIÄ
SEINÄPELTIÄ
KATTOSEINÄPELTIÄ
BORNEMANNIN
MEHUSTAMO
Useita eri väri- ja
BORNEMANNIN
pinnoiteNOPEAT
NOPEAT
NOPEAT
Varaa
aika
mehustamiseen!
vaihtoehtoja. 8.00-16.00)
Hotelli Kivitaskun yhteydessä,
Kaarinan keskustassa.
Arkilounas klo 10.45?15.
Kokoukset.
Tilausruokailut.. 040 MEHUSTAMO
TOIMITUKSET
TOIMITUKSET
7188361 tai
www.Tilaajapalvelija .fi
TOIMITUKSET
Meiltä myös: info@bornemannsmusteri.com
Varaa
aika
Useita
eri
väriUseita
eri
väri- peltilistat
Useita
eri väri- Kårlahdentie 234, 21610 Kirjala, Parainen
ja
ja
pinnoitemehustamiseen!
- pinnoitesadevesija
pinnoitewww.bornemannsmusteri.com
vaihtoehtoja.
Lehtiperheemme
vaihtoehtoja.
järjestelmät
vaihtoehtoja.
läpiviennit
TILAA
HETI.
tilausasiointisivusto
TILAA
HETI.
TILAA
HETI.
- kattoturvauudistui!
tuotteet
BORNEM
Rieskalähteentie 85,
20300 Turku
p. Tutustu tilaajan vuosittaisiin etuihin ja käytä
niitä hyödyksesi
Tilaajapalvelu
palvelee sinua
myös puhelimitse
02
Keskiviikkona syyskuun 2. Tarkkasilmäisimmät erottavat kuistilta
kissan ja pienen polkupyörän.
Valokuvausta harrastavan
Forssellin metsälenkit saivat
uuden merkityksen, kun hän
rupesi etsimään lenkkipolun
varrelta lisää satumaisia maisemia.
. Mukana
luonnonvärjärikerho Matarat, Mervi Vuolas, Lea Gröngvist-Hauser, Aino-Maija Halme-Vaaja, Merja Markkula
ja Mirva Mikkonen. Maasta
törröttävä runko päästi kaarinalaisen Margit Forssellin
mielikuvituksen irti seitsemän
vuotta sitten. mennessä Liisa Leväselle
puh. Kaarinan Kenttäratsastajat.
Ikäihmisten kulttuurikerho.
Ti 8.9. Olin
jäänyt juuri eläkkeelle työterveyslääkärin virasta ja piti keksiä jotakin tekemistä. alkaen maanantaisin klo 13-16 ja keskiviikkoisin klo 10-14. syksyllä
alkavista ryhmistä ja 70+-kortista. Vapaaehtoisten perehdytystilaisuus pääkirjastossa ke 2.9. Piikkiön
seurakuntatalolla ti 8.9. 040-736 3068.
Este- ja kouluratsastuskilpailut. Oli helppo kuvitella ovea
ja ikkunoita kannossa, rappusia, pientä taloa lammen rannalla, hän kuvailee
Forssell rakensi ja kuvasi. Vapaa pääsy.
Liikuntaneuvontaa. Isän äiti maalasi ja isän äidin isä piirsi ja kirjoitti runoja.
Piikkiössä lauletaan yhdessä
MENOMONO
Avoimet Ovet. Taiteellisuus kulkee geeneissä. Tärkeintä ei ole virheetön laulutaito,
vaan halu musisoida yhdessä.
Mukaan ovat tervetulleita kaikenikäiset lapset, nuoret ja aikuiset, jotka nauttivat musii-
kin tekemisestä yhdessä, Ilonen taustoittaa.
Ensimmäinen yhteislauluilta
järjestetään tiistaina 8.9. Järj.
Achilleus, Kaarinan kaupungin ympäristönsuojelu ja Kaarina-Seura.
Paletin Paviljonki (Puntarikatu 4). Järj. Aforismien aiheita ei rajata, mutta
toive on, että luonteeltaan ne
olisivat positiivisia mutta oivaltavia. Kilpailu on valtakunnallinen ja kaikille avoin.
Kilpailun voittaja saa palkin-
Taidenäyttely. Turun seudun paikalliskulttuurista saa ammentaa
ja humoristisuus on sallittua.
Kilpailun sadosta valikoituneet aforismit nousevat mukaan busseihin marras-joulukuussa. Mistä
tunnistaa espanjansiruetanan,
faaraomuurahaisen tai vyöturkiskuoriaisen. Ylikylän tallilla Piikkiössä (Ylikyläntie 18) 5.9.
klo 9?18. klo
18-19. Kaarinan
pääkirjastossa ma 7.9. Auki 7.9. Tarjolla
kahvia, teetä ja pientä naposteltavaa sekä tietenkin hyvää
juttuseuraa!
Ilmoita menovinkki toimitus@kaarina-lehti.fi. klo
12?15 Mustahaperon ja Keltahaperon pihapiirissä (Pyhän Katariinan tie 12). klo 14?15.30 pääkirjastossa. Raati huomioi myös muita ansiokkaita mietelauseita kirjoittaneita kahden
viikon Föli-matkailijakorteilla
ja tuotepalkinnoilla.
Lähetä omat mietelauseesi yhteystietoineen 18.10.2015
mennessä osoitteeseen aforismikilpailu@gmail.com.
etteloon. Tietoa mm. aikuisen naisen asettelemassa pikkuruisia huonekaluja kannon
nokkaan.
. Kuka tiesi, että kaniinin lisäksi kissakin on listattu vieraslajien lu-
noksi sata euroa. Hän askarteli
puunrunkoon oven ja ikkunat
ja somat portaat. kello
18-19. Esillä paljon erilaisin tekstiilitekniikoin toteutettuja teoksia,
mahdollisuus keskustella taiteilijoiden kanssa. Iltoihin voi osallistua
koska tahansa vuoden aikana ilman erillistä ilmoittautumista.
Tunnistatko vieraslajit. Miten jättipalsamin
saa kuriin. Tarkoituksena on
löytää uusia, ennen julkaisemattomia ajatelmia ja mietelauseita, jotka soveltuvat bussimatkailijoiden iloksi. Luvassa on rentoa yhdessäoloa ja uusia ystäviä. La 5.9. klo 18 Koriston Tallissa
Kaarinassa (Prännikatu 1) tutustutaan vieraslajeihin. Forssellin sisko on keramiikkataiteilija ja hänen äitinsä piti posliinimaalauskoulua Helsingissä. Minulla oli hauskaa. Iltoihin voi osallistua ilman erillistä ilmoittautumista.
sy. En osaa olla toimettomana, Forssell muistelee.
Margit Forssell pystytti maanantaina näyttelyä Kaarinan pääkirjastoon. klo 17.30?20.
Kirjailijavierailu. Odotti oikeaa vuorokaudenaikaa, jolloin valo lankesi
kohteeseen sopivasti. Näyttely on osa Konstrundan-tapahtumaa.
Yhteislauluilta. Metsään
mennessään taiteilija jännitti,
yllättääkö joku hänet . Maksuton. Vieraana Neljäntienristeyksen kirjoittanut Tommi Kinnunen. Ti
8.9. päivänä 2015
SIELU JA RUUMIS
20
Astu sisään mielikuvitus
Margit Forssell paljastaa satukuvansa ensi kertaa kaarinalaisille
HEINIMAIJA HIRVONEN
Kaarina
Kaikki sai alkunsa myrskyn
kaatamasta puusta. Maksuton, tarjolla pientä purtavaa.
Pihatapahtuma. Kirppismyyntiä, arpajaiset, vaateesittelijä, hartiahierontaa ja
myytävänä purtavaa.
Turun aforismiyhdistys ja Turun Seudun Joukkoliikenne Föli järjestävät yhdessä aforismikilpailun. Lapsille kiinalainen
tussimaalauspaja, ilmoittaudu
1.9. klo
9-11 (Kaarina) ja klo 13?15
(Piikkiö). Tuukka Alhonen kertoo
Kuusistosta.
Kielikahvila. Kaarinan Taideyhdistys ry esittäytyy 5.-6.9.
klo 13?16 Kulkulupa-tapahtumassa Koriston tallissa (Ritarikatu 2). Yleisöllä vapaa pää-
Satumaisista otoksista syn-
Aforismeja Föliin
PÄTKÄT
Piikkiön seurakuntatalolla järjestetään syyskuusta alkaen
yhteislauluiltoja. Myös
oman soittimen saa ottaa mukaan.
Ajatukset pois ikävästä
. Kuusiston
taidekartanolla 4.?6.9. klo 17?
18. Lauluiltojen
vetäjänä ja säestäjänä toimii
kanttori Tiina Ilonen. Ihailin sammaleisia kantoja, jännittäviä kalliomuodostelmia ja matalan kasvillisuuden
ympäröimiä kauniita vesilätäköitä. Yhteispalvelupisteissä to 3.9