ym.
Esittelemme UUTTA 4.4.15
ESITTELY- ja
POISTOTARJOUKSIA!
ARVONTA:
GANT kuulokkeet (89?)
Alinenkatu 30
AVOINNA
MA-PE 10-17 ja LA 10-15
On epäreilua kaataa politiikan likasanko sen puolueen
päälle, joka eniten on taistellut välttämättömien suurten
rakennemuutosten puolesta. 02 841 2157
. 9.30?17.30
La 9.30?13.30
Koko perheen vaatetalo
P. 2015
125. Talousmies,
jolla on numero-osaaminen päässä ja jalat tukevasti suomalaisessa metsämaassa. ostoksista
ost
UUSIKAUPUNKI
City
Pääsiäisetuseteli
?
Kevään
uutuuksia
saapunut!
Kammari on avoinna
na
n
a lauantaina
lau
aua
uan
ant
nta
tai
ain
in
na 9.30-15.00
Superkiva
Lauantaina klo 10-15
Voimassa
V
i
tto-la
l 22.-4.4.2015
4 4 2200155
Voit myös yhdistää setelit
s
Voimassa
V
i
tto-la
l 22.-4.4.2015
4 4 2200155
20,-
50
piilotettua
munaa!
Löydätkö suklaata vai
uudet ILMAISET kengät tai
jotain muuta kivaa!
yylii 15
yl
150
50 . 10-14
UUSIKAUPUNKI
City
Tervetuloa
huntiin!
UUSIKAUPUNKI
City. vuosikerta
2,00?
irtonumero
Uudenkaupungin
kaupungin talous vahvistui
viime vuonna
VIP Tupla-arpa kaikille
4.4.15 rannekellon ostaville
Kaikki
KENGÄT
KANKAAT
ovat
saapuneet!
-20%
Iso erä
TEKSTIILEJÄ
-40%
Lounainen Suomi saa Juhasta asiat tuntevan
ja kokeneen uudistajan eduskuntaan.
Tyynyjä Mattoja
Kaitaliinoja ym. Vastuunkannosta pitäisi
palkita, sillä vain äänestäjille rehdit kansanedustajat
pelastavat suomalaisen hyvinvointiyhteiskunnan.
Juha Haapakoski on näiden vaalien haastaja. 841 2393
Sportia
OUTLET
Pääsiäisetuseteli
?
Alinenkatu 30
23500
Uusikaupunki
10,-
yylii 50
yl
0 . Lue lisää Juhan
blogeista ja taustoista: www.juhahaapakoski.fi
LA
alk.
Linum-edustaja
paikalla la 10-15
Erä palakankaita
edullisesti!
pop up
4.
4.4
aii 4
ta
n
ntta
an
ua
aua
lla
Mariellan edessä popsahtaa
.
vaatteiden ja kahvilan muodossa
ja
Vaaterekeistä löytöjä aikuisille
lapsille Pop up -hintaan!
t!
Lauran kahvilasta makoisat herku
Laurie Lauantai!
-15%
Laurie housut,
caprit ja
hameet (myymälässä olevista tuotteista)
Palvelemme lauantaina klo 9.30 . 02 8423 003
UUSIKAUPUNKI, Alinenkatu 21, p. 15.00.
Kannattaa tulla kauempaakin!
Ark. TORSTAI 2.4. ostoksista
os
Koulukatu
Keskustan R-kioskin vieressä
(Vanha Armiida)
Avoinna: to 2.4. 10-17
Sivu 18
REHELLISYYS MAAN PERII.
TO-LA
Paljon ihania
kevätuutuuksia
saapunut!
Korihaiden päävalmentaja Jarno Nikula totesi
Sivu 5
Sivu 3
VOITA 700?
AVOIN MATKALAHJAKORTTI!
Hienointa on ollut
se, että halli on
aivan täynnä.
Ilmoituksen maksaja on Kokoomuksen Naantalin kunnallisjärjestö.
miljoonaa euroa
tänä vuonna Yaran
Uudenkaupungin
tehtaalle
N:o 39
la 4.4. 90 v. Emeritus päätoimittaja ja
yrittäjä, jolla on selkeät mielipiteet taloutemme
korjaamisen suurista linjoista. Juhlavuosi ?
Alinenkatu 36,
23500 Uusikaupunki
P
Kotiin tullessa kaikki
oihinsa.
taas siirtyvät omiin oloihinsa.
Meidän perheessä on
n hyödynnetty myös isovanhempia.
ia. En
E varm
varmaan tietäisi ilman
last
s ani, että
e
lastani,
eri maissa taso
oristeys
soristeysten
kellot kuulosta
avat erilaisilta.
eri
tavat
Aika monella
ne
ella Euroopan
Eu
rautatieasemalla niitä aikanaan
asema
olen kuunnellut. 02 2693399
ma-pe klo 6-16.30, la-su klo 6-12
Pyhärannan alueella: Puh. Väliin
olisivat varmaan jääneet myös upeat kokemukset viime kesän koripallon MM-kisoista. Torstaina 2. Tiedän sen, koska olen kyytiäiti.
Meillä eivät matkat kouluun tai harrastuksiin ole olleet pitkiä. Tänä
vuonna määräraha putosi merkittävästi, kun luottamushenkilöt poistivat talousarvioesityksestä 40 000 euroa. Siellä me vanhukset sitten
olemm
olemme, satojentuhansien harrastajien
ha
seurassa. Itse koulurakennuskin täyttää pian edellä mainitun iän.
Kun tutkii vanhoja asiapapereita koulun synnyn ajoilta, käy niistä selville väestön sitkeä tahto saada lapsensa opin tielle.
Tuota asiaa ajettiin samalla sitkeydellä, joka oli opittu taisteltaessa merta vastaan jokapäiväisen leivän hankkimiseksi.
Toimittaja
Eija Isotalo
(02) 5888 302
Konttori, ilmoitukset:
Alinenkatu 29, 23500 Uusikaupunki
Avoinna yksityisasiakkaille
ma?pe klo 9?12, yritysasiakkaille
klo 9?16.
puh. Automatkoilla
kukaan ei pääse pakoon omiin huoneisiinsa. Miten
etuoikeutettu saan äitinä olla, että voin naut-ta,
tia nuorteni seurasta,
kuulla heidän ajatuksiaan
iaan
sta. Lyökistä ja sen ympäristöstä onkin vaikea
löytää vapaata huvilatonttia. Sääminki 3 porhalsi sunnuntaiaamuna aikataulussa pysyen kohti Parattulan rantaa.
50 VUOTTA SITTEN
Lyökin koulu toiminut hankalissa
olosuhteissa jo yli 40 vuotta
Uudenkaupungin maalaiskunnalla on laaja saaristoalue, jonka pohjoisosassa on Lyökin saari. Niin
TÄST VINKKELIST
kuuluukin, sillä yhtenä hankkeen
tavoitteena on muokata asenteita
ympäristöystävälliseksi ja saada
kuluttajat miettimään energiaratkaisuja uudesta näkökulmasta.
Miten hanke on muuttanut
Uuttakaupunkia
seitsemässä vuodessa. (02) 5888907
ilmoitukset@uudenkaupunginsanomat.fi
Toimitus:
Alinenkatu 29,
23500 Uusikaupunki
Avoinna ma?pe klo 9?16.30.
Viikonloppuisin: 044 525 5303
Henkilökohtainen sähköposti:
etunimi.sukunimi@
uudenkaupunginsanomat.fi
Ilmoitushinnat ja lisätiedot:
www.uudenkaupunginsanomat.fi
125. Tieliikennekin
vilkastuu näinä aikoina huomattavasti. Mutta minä itsekkäästi haluan viettää aikaa nuorteni kanssa. Mutta mielelläni heitä olen kuljettanut, ainakin iltaisin. vuosikerta
Ilmestymispäivät:
tiistai, torstai, lauantai. Saa n
nähdä, miten meidän käy.
Mari Jalava
museonjohtaja
Lehden julkaisija:
Uudenkaupungin Sanomat Oy
Painopaikka: Lehtitehdas Salo, 2015
Toimitusjohtaja Kirsti Kirjonen,
puh. Vanhem
hempien maailmankuv
kuvaa avarretaan siis
jatkuvasti, jos vaan
jat
annamme sille mahan
d
dollisuuden.
Ensi kesäksi on
vanhemmille ja
v
ku
kuopukselle hankittu liput Euroopan
suu
suurimmille konsolipe
lipelimessuille. huhtikuuta 2015
2
PÄÄTOIMITTAJA :
Eija Eskola-Buri
eija.eskola-buri@
uudenkaupunginsanomat.fi
PÄIVÄN MIETE :
Realismi on kyky säilyttää sielun jaloimmat
kaipaukset sen huokauksista huolimatta.
Alexandre Havard
:Mielipide
PÄÄKIRJOITUS
Hinku muutti toimintatapoja ja asenteita
Viisi kuntaa perusti vuonna 2008
Hinku-hankkeen, jonka tavoitteena oli ilmastopäästöjen vähentäminen. Juuri sen
un saattaa tulla miekoristreenin jälkeen kun
leen se suurin murhe tai ilonaihe, joka siionka kuin vahingoshen päivään liittyy, ja jonka
sa jakaa äidin kanssa. Se kyytimatka esimerkiksi harrastuksesta kotiin
saattaa olla sitä kaikkein laadukkainta yhteistä aikaa. 23 kunnasta
kolme on Vakka-Suomessa, Uudenkaupungin ja Mynämäen lisäksi kasvihuonepäästöjen vähentämiseen on sitoutunut Laitila.
Uudessakaupungissa kaupunki on tukenut hanketta paitsi henkisesti myös taloudellisesti. aika etuoikeutettua
a
siis, niin isovanhemman kuin lapsenkin
kannalta.
Entä ne pelireissut
sitten. Tiedän,
mma tieettä monta kertaa mamma
oulupäisi enemmän lapsen koulupäivästä kuin ne vanhemmat
mat
. Jäljelle jäi 10 000
euroa, joka menee viestintään.
Projektipäällikön ansiosta hanke sai Uudessakaupungissa vakuuttavan alun, mutta jatkossa
Hinkuun liittyvät ympäristöasiat jäävät kaupungin, yritysten ja
yksityisten omalle vastuulle. Niitä kokemuksia en antaisi mistään
hinnasta pois. 0800 398 336
ma-pe klo 6-9 ja la-su klo 6-10.
jen aikana. (02) 7702 204
Myyntijohtaja Sari Kuusinen
puh. Viikkojenkin autolomareissujen parhaita muistoja hienojen nähtävyyksien sijaan
saattavatkin olla juuri ne koko perheen yhteiset keskustelut tästä maailmanmenosta.
Ja miten onkaan oma maailmakuva avartunut, kun on ollut avoin näiden nuorten
mielenkiinnon kohteille. Toimintatapojen muuttaminen on usein kiinni enemmän
tahdosta kuin rahasta. Paljon olisi jäänyt
kokematta, jos emme olisi antaneet tilaa tai
tukeneet näitä kiinnostuksen kohteita. Siellä täällä kohoaa jonkin sitkeän kalastajan tai maanviljelijän asumus.
Tuottaja
Risto-Matti Kärki
(02) 5888 308
Myyntineuvottelija HannaMari Hakala
(02) 5888 327
Toimittaja
Maija Ala-Jääski
(02) 5888 309
Myyntineuvottelija
Sari Laurila
(02) 5888 323
Toimittaja
Merja Halinen
(02) 5888 307
Kouluohjelman järjestely tämänlaatuisessa kunnassa on hyvin hankalaa. 040 5390 969
sari.kuusinen@sss.fi
Tilaajapalvelu:
SSS-konsernin paikallislehdet
Avoinna ma?pe klo 8.30?16,
puh. Aikaisemmin liikuimme vielä
enemmän yhdessä, nyt nuo jälkeläiset alkavat jo lähestyä aikuisikää. Tuskin olisi aikanaan tullut käytyä Lordin konsertissa, tai myöhemmin vaikka pelimusiikin sinfoniakonsertissa itsekseen. Mielämästä ja maailmasta.
ten maailmankuvani onkaan
eisten matkoavartunut näiden yhteisten
www.uudenkaupunginsanomat.fi
Osoite: Alinenkatu 29, 23500 Uusikaupunki
Puhelinvaihde: (02) 588 8300
Telefax toimitus: (02) 8424 940
Telefax ilmoitukset: (02) 8424 941
Sähköposti: toimitus@uudenkaupunginsanomat.fi
Ilmoitukset: ilmoitukset@uudenkaupunginsanomat.fi
Ilmestyy tiistaisin, torstaisin ja lauantaisin.
Jakeluhäiriöt: Puh. Siitä huolimatta ovat Lyökin koulupiirin lapset saaneet opetusta jo yli 40 vuotta. Konsulttina hankkeessa toiminut Reijo Laine listaa edistysaskeleiksi muun muassa hybridilaivat, energiapihit
autot, lämmönvaihtimet, LEDvalaisimet ja kalankasvatuksessa ja vihannesviljelyssä toteute-
tut ratkaisut.
Muutoksiin ei aina tarvita isoja
investointeja, vaan ratkaisut löytyvät enemmänkin korvien välistä. Kyse ei ole siitä, etteivätkö he viitsi tai pysty itsekin matkojaan
kulkemaan. Kyllä ne lapset ja
nuoret siis niitä ovat itsekseenkin kulkeneet. (02) 7702 626, tilaukset@
uudenkaupunginsanomat.fi tai
www.tilaajapalvelija.fi
Tilaushinnat:
12 kk etutilaus 134 e
12 kk määräaikainen 147 e
Hinnat sisältävät arvonlisäveron,
jonka suuruus on 10 %.
Päätoimittaja
Eija Eskola-Buri
(02) 5888 901
Asiakaspalvelu
Enni
Grundström
(02) 5888 907
Oikukas jäätilanne haittaa Kustavi ja Iniön välistä liikennettä. Alussa mukana oli
viisi pilottikuntaa . Sesonkikauden mentyä ohitse ja talven saapuessa eivät nämä saaret kuitenkaan jää autioiksi. Uusikaupunki, Kuhmoinen, Mynämäki, Padasjoki ja Parikkala.
Innostus tarttui myöhemmin
muihinkin kuntiin. Kesällä nämä seudut täyttyvät eripuolilta Suomea saapuneista kesäasukkaista. Uudessakaupungissa ympäristötekoihin voitaisiin kannustaa jatkossa vaikkapa haastekampanjalla:
yritykset voisivat jakaa julkisesti omia ideoitaan vaikkapa sähkönkulutuksen tai ruokahävikin
vähentämiseksi.
30 VUOTTA SITTEN
Kyytiäiti
Aina säännöllisin väliajoin mediassa nousee huoli lapsista, joita vanhemmat kuljettavat niin harrastuksiin kuin kouluunkin.
Aivan pilallehan ne lapset siinä menevät.
Itse olisin ennemminkin huolissani siitä,
viettävätkö vanhemmat tarpeeksi arkeaan
näiden lasten ja nuorten kanssa
Se on näkynyt myös
tuottavuuden luvuissa,
Rantanen kehuu.
Harjavallan tehtaiden
tuotanto loppui tiistaina,
mutta toiminta tehtaalla
jatkuu pienemmässä mittakaavassa vielä tämän vuoden. Lannoitetehdas L2:n tanto pysyy samalla tasolla, Suomeen lannoitetuotanseksi paras.
. Tavoitteena vat uusi lannoiteterminaali 1,3 miljoonaan tonniin lan- toinnit valmistuvat lähivuoYaran satamassa vieraili
on 500 000 tonnia vuodessa, sekä syväväylä.
noitetta. Nyt tusrumpujen vaihtamisen
nin osuus oli noin 870 000
eteenpäin tuotantomää- pystymme ottamaan isom- vuoksi, mutta vuonna 2017 NOIN 80 PROSENTTIA Uu- tonnia.
rissä ja -kapasiteetissa, sa- pia laivoja, kun tilanne niitä estettä ei pitäisi olla.
dessakaupungissa tuoteYmpäristöpäästöjen suhnoo tuotantopäällikkö René edellyttää, Rantanen kertoo.
Tämän vuoden inves- tuista lannoitteista menee teen Yara alittaa helposti luMalmberg.
. Saarten pinta-ala on yhteensä 44 hehtaaria ja rantaviivaa löytyy reilut nel-
ULLA LEHTONEN
Kaavoittamalla Iso-Vilissalon ja Vähä-Vilissalon saaret
kaupunki haluaa myydä nykyiset vuokratontit niiden
haltijoille.
jä kilometriä, kun mukaan
lasketaan myös Madon-
maan saari.
Saariin ei ole tieyhteyttä.. Avomeren liö sekä ammoniakkisäili- silti 20 prosenttia.
YARAN TEHTAILLA on panostettu turvallisuuteen.
Tavoitteena on aina tapaturmaton vuosi.
. Satamalaivauksia kirvain hieman.
taalle on merkittävää, että toteutumaan kokonaisuu- la remontoitavaa riittää jat- jattiin lähes 1,4 miljoonan
. Kaavassa tullaankin
esittämään rakennushistoriallisesti arvokkaiden kohteiden suojelua.
Iso-Vilissalon, Vähä-Vilissalon sekä Madonmaan
saaret käsittävässä rantaasemakaavaluonnoksessa
on osoitettu 26 rakennuspaikkaa. Vanhim-
mat huviloista ovat peräisin 1800 luvun loppupuolelta. Madonmaan saaren osuus on kaavoituksessa tarkoitus käyttää kaavan vapaarantaosuutena
eli sinne ei loma-asutusta
ole tulossa.
TURVALLISUUSRISKIKARTOITUKSESSA Iso-Vilissa-
lon pohjoiskärki on luo-
kiteltu merkittävän riskin
alueeksi johtuen sekä Yaran lannoitetehtaan että Häpönniemen nestekaasuvaraston takia. Useimpien tonttien
vuokra-aika päättyi vuonna 2014.
Molemmissa saarissa
sijaitsee vanhoja huviloita, jotka on yleiskaavassa
merkitty rakennustaiteellisesti ja kulttuurihistoriallisesti sekä kaupunkikuvallisesti arvokkaiksi. Aasiasta on kyselty jo
Typpihappoa tuotet- valmistelujen lisäksi viime mutta valmistuttuaan tuo- toa varten.
syväväylän perään, RantaMerkittävimmät inves- nen kertoo.
tiin viime vuonna reilut vuoden isoja projekteja oli- tanto pystytään nostamaan
483 000 tonnia. Uskaltaa sanoa, että syväväylä saatiin valmiik- dessaan vanhojen rakeis- kossakin.
tonnin edestä, josta vienolemme ottaneet askeleen si juuri ennen joulua. Kipsikasan ansiosViime vuonna tehtaalla tullut, koska meri on nor- pujen uudistaminen, uu- lestä on vahvuus, että ko- ta fosforipitoinen vesi saainvestointiin 32 miljoonan maalisti tähän aikaan vuo- si typpihapon varastosäi- timaan myynnin osuus on daan talteen ja uudestaan
käyttöön. Kaavaluonnoksessa on saarille osoitettu yhteensä 26 rakennuspaikkaa.
Ranta-asemakaava voidaan toteuttaa heti kaavan vahvistumisen jälkeen
ja kaupungin tarkoituksena on myydä tontit niiden nykyisille vuokralaisille. Malmbergin mie- paehdot. huhtikuuta 2015
Yara investoi voimakkaasti
Uuteenkaupunkiin
. Lopullisia tulokeuron edestä muun muas- desta vielä jäässä. Uudenkaupungin teh- tule Rantasen mukaan vielä vuonna täyttävillä tehtail- vaa. Vielä ei ole isoja laivoja tointeja ovat rakeistusrum- vientiin. Kun luotettavuuteen investoidaan, se antaa tuottoa. Ranta-asemakaavalla pyritään siihen, että
alueella jo olemassa olevat loma-asuntojen rakennuspaikat voidaan säilyttää. Kemian teollisuudessa se on hyvä suoritus, mutta pyrimme parempaan, Rantanen kertoo.
Tapaturmista kaksi oli
nilkan nyrjähdyksiä ja yhdessä tapauksessa jalka jäi
aukkoon kiinni.
Turvallisuuden lisäksi Yaran painopistealueita ovat
luotettavuus ja tuottavuus.
. Toistakymmentä työntekijää on siirtynyt Harjavallasta Uuteenkaupunkiin.
. Ihan siihen ei päästy
viime vuonna. Tästä
syystä saaren pohjoispää
jätetään kaavassa maaja metsätalousalueeksi.
Myös saaren länsiosassa
sijaitseva alue, missä kasvaa harvinaista litteänurmikkaa ja missä komea silokallio viettää mereen, on
jätetty loma-asutuksen ulkopuolelle.
Iso-Vilissalon ja VähäVilissalon saaret sijaitsevat
aivan kaupungin edustalla. Tänä vuonna menee
melkein puolikas Uuteenkaupunkiin eli 70 miljoonaa
euroa, kertoo tehtaanjohtaja Jyri Rantanen.
Suurin osa rahasta käytetään lannoitetehdas L2:n
laajennukseen, joka alkoi
jo viime vuoden puolella.
Valmistuessaan joulukuussa laajennus nostaa tuotannon kapasiteetin 1,3 miljoonaan tonniin.
Vuosien 2007?14 aikana Yara on investoinut kaiken kaikkiaan noin puolella miljardilla eurolla, josta
Uudenkaupungin osuus on
noin 124 miljoonaa euroa.
UUDENKAUPUNGIN tehYaran Uudenkaupungin tehtaan tehtaanjohtaja Jyri Rantanen ja tuotantopäällikkö René Malmberg esittelivät tyytyväitaat ylsivät toisena vuote- sinä tehtaan toteutuneita ja tulevia suunnitelmia.
na peräkkäin yli miljoonan
tonnin tuotantoon. 3
Torstaina 2. Toinen typYaralle merkittäviä vienty, mutta vuoden 2014 tu- kuljetinkäytävään ja am- tulla, hän jatkaa.
pihappisäiliö tarvitaan, sil- tialueita ovat Aasia, Afrikka
Investointien aikana tuo- lä typpihappoa pitää tuoda ja Etelä-Amerikka.
los 1 013 659 on tehtaan toi- moniakin purkauslaitteistoon. kaikelle
kansalle 50-vuotiaan tehtaan kunniaksi.
Vilissalon saarille laaditaan ranta-asemakaava
Uusikaupunki
Maija Ala-Jääski
Uudenkaupungin kaupungin omistamille, IsoVilissalon ja Vähä-Vilissalon saarille laaditaan ranta-asemakaava.
Tällä hetkellä saarilla on
yhteensä noin 27 eri-ikäistä, kokoista ja -kuntoista
loma-asuntoa, jotka sijaitsevat kaupungin vuokramailla. Tehtaalla yllettiin toisena vuotena peräkkäin yli miljoonan tonnin tuotantoon
sia kipsikasan hyödyistä ei
ole vielä saatu, mutta alustavat mittaukset ovat positiivisia.
Uusikaupunki
Risto-Matti Kärki
Yara on panostanut merkittävästi Uuteenkaupunkiin hankittuaan lannoitetehtaan vuonna 2007. Aivan
vuoden 2013 ennätykseen,
1 112 125 tonnia, ei pääs- sa turvallisuutta lisääviin aikaan uskotaan, että alkaa ön tarkastus. Harjavallassa on kokeneita lannoitteentekijöitä.
Mielellämme hyödynnämme heidän osaamistaan
täällä, toteaa Malmberg.
Uudenkaupungin tehtaat työllistävät nyt noin
320 henkilöä, joista 260 on
omia ja loput urakoitsijoita.
Viime vuonna tehtaille rekrytoitiin 11 henkilöä ja tänä
vuonna tarve on yhdeksälle.
Lisäksi Yara palkkaa sata kesätyöntekijää, joista 40 Uuteenkaupunkiin.
Yaran Uudenkaupungin
tehtaan ovet ovat avoimet
helatorstaina 14.5. Osa vuokra-alueista
on muutettu toiseen paikkaan, mutta vuokralaisilla
olisi näihin alueisiin etuosto-oikeus. Ensi vuonna se ei sina, mutta 50 vuotta tänä viime vuonna peräti 356 laijosta on jääty viime vuosina
. Tänä
vuonna Yara Suomi Oy investoi kaiken kaikkiaan 145
miljoonalla eurolla, josta
iso siivu osuu Uuteenkaupunkiin.
. Tehtaalla tapahtui kaikkiaan kolme tapaturmaa
klo 10).
Digikuvat -kurssi alkaa Pohitullin koululla
ti 7.4. Toimittakaa se pois.
. PÄIVÄN PITUUS
Aurinko nousee Uudenkaupungin
horisontin mukaan klo 6.57 ja laskee
klo 20.21.
Päivän pituus: 13.25. 040 5610904.
Retki myös muille kuin puutarhapiiriläisille.
Pyhämaan perinnepiiri Kuivarauman
VPK:n talolla to 9.4. Vaatimus hyväksyttiin. iltapäivän eli klo 12 lähtien.
Uudenkaupungin kevätnäyttely kulttuurikeskus Crusellissa, käden taitojen näyttely
on avoinna 31.3.-12.4., tiistaista perjantaihin klo 10-17 ja sunnuntaina klo 11-16
(ei pitkäperjantaina 3.4.). Aikaisempiin yrityksiini olen saanut, ainakin senaikaisen valtuustoryhmämme, täyden tuen.
Käsittääkseni olemme yrittäneet saada kaupunkia laatimaan
Sorvakon alueelle kaavan, joka
mahdollistaisi myös senioritalon rakentamisen. 1 vuosi.
Ellei päätöksestä tehdä oikaisuvaatimusta päästään senioritalo juttua heti valmistelemaan.
En ole tavannut senioritalon
vastustajia kh:n pöydän ympärillä, sen paremmin kuin missään muuallakaan.
Tosin jokainen vastaa mielipiteestään itse.
Harto Forss
. klo 10).
TEKSTAILLAAN: 044-5255 500
. Taivassalon vaalipaneeli ei
ollut paneeli. 10:16
. Ruokolanjärven
rannalla olevan lasipömpelin
edessä olevalle pyörätielle, siinä on vaarallisen kokoinen oja.
Kiitos.
. Nyt vitkuiluun on mennyt monta vuotta.
Ei virkistysalue siitä katoa jos
rinteeseen rakennetaan, ja tulisipa senioripuistollekin lisää
käyttäjiä.
Itse sanoudun irti kaikista
yrityksistä tyrmätä senioritalon
rakentaminen Sorvakkokodin
viereen.
Maj-Britt Varpe
. Linnut ovat
pilanneet pahoin jo kaksi kaupungin edustan saarista ja nähtäväksi jää, mikä saari on seuraavaksi vuorossa. Vuorikatu
odottaa vierailua.
. Ehdotukseni oli, että tarjottaisi tonttia nimenomaan Sorvakkokodin
vierestä, koska siellä on jo varat-
tuna kaksio kodinhoitajien käyttöön ja heidän olisi helppoa siirtyä myös viereiseen rakennukseen, koska Sorvakkokodissa on
jo vahtimestari, joka voisi tukea
kummankin kiinteistön asukkaiden turvallisuudentunnetta
ja koska Sorvakkokodin yhteiset tilat voisivat palvella myös
uuden rakennuksen asukkaita.
?Ei ole kaavaa?, siihen pysähtyivät kaikki keskustelut.
Otimme itse yhteyttä säätiöihin ja rakennuttajiin, joiden tiesimme rakennuttavan senioritaloja, mutta ei ollut tarjolla järkevää tonttia kaupungista. Senioritalo sopii juuri Sorvakonrantaan. Torstaina 2. (02) 5888 301
. Nyt ei ole syytä mennä
lakki kourassa Brysseliin anelemaan mitään, vaan lupaa on
vaadittava.
Asia on hoidettava viivyttelemättä. Ne vaarantavat myös kalanistutukset.
Esimerkiksi Uudenkaupungin kalastusalue istuttaa vuosittain 17 000 euron arvosta muun
muassa siikoja ja kuhia ja pa-
himmillaan pienet kalanpoikaset menevät merimetsojen suihin. Kuvataiteiden
näyttely järjestetään 15.4.-3.5. Kiitos Jaana Vasama. Kaupungin
kuuluu tehdä kaava, joka on kaupungin, ei yksittäisen yrityksen,
toiveiden mukainen. Voisiko kaupunginsetä viedä
hiekkaa tms. VAKKAOPISTO
UUSIKAUPUNKI
Opiston toimisto Viikaisilla on suljettu kiirastorstaina 2.4.
Opiston toimisto Viikaisilla on suljettu to
9.4. Ihmettelenpä. klo
18, aiheena kevätkukat ja retket. klo 13, koulukuvia ja
kalastusjuttuja.
KALANTI
Kalannin kevätnäyttely Kalannin kirjastossa sen aukioloaikoina eli ma, ti ja to klo
13-19 sekä ke, pe ja aattopäivinä klo 10-16
kahdessa osassa: käden taitojen näyttely
31.3.-17.4. (rakennus ma 20.4. klo 18 - mukaan mahtuu vielä muutamia osallistujia.
Eläkeläisten atk-kertauskurssi alkaa
Pohitullin koululla ke 8.4. Päiville puh. huhtikuuta 2015
4
:Ajassa
MIELIPIDE LEHTEEN :
toimitus@uudenkaupunginsanomat.fi
puh. Älkää antako periksi.
Kunnallisvaaleihin on valitettavan pitkä matka.
. Kaupunki kasvaa pohjoiseen, mutta alueita ei noteerata
edes Ugin matkailuesitteessä.
Kartta pitää uusia. Tuulivoiman osayleiskaava
löysi oikeaan paikkaan eli suoraan hyllylle eli todettiin lopultakin ?susi jo syntyessään?.
Lisää tekstareita sivulla 7.
Torstai
Perjantai
Rauma
Päivä
Ilta
8
9
+1 °C
+4 °C
+2 °C
5
7
5
6
+6
Laitila
Uusikaupunki
+6
+4
Laitila
Uusikaupunki
+4
6
Mynämäki
+5
+3
9
5
Meriveden
Sää
korkeus eilen meriasemilla
klo 9
eilen klo 15
Rauma
+4
Mynämäki
+4
7
Turku
: VERKOSSA www.uudenkaupunginsanomat.fi
3
Turku
Turku
Helsinki
Hanko
Föglö
ï14
ï22
ï16
ï10
Turku
Helsinki
Hanko
Maarianh.
+4°C
+2°C
+2°C
+6°C
JATKUVASTI PÄIVITTYVÄ SÄÄENNUSTE. Asiaan pitää puuttua pikaisesti, päätöksiä tarvitaan
heti vaalien jälkeen.
Merimetsot ovat muodostuneet yhä suuremmaksi ongelmaksi viime vuosina myös Uudessakaupungissa. Santtiontien
risukasa on ruma ja paloherkkä
kun kuiva kesä taas alkaa. KOULURUOKA
maanantai 6.4: pääsiäismaanantai
tiistai 7.4: kalapyörykät, sitruunainen
kastike, perunat, kurkku-meloni-jäävuorisalaatti
keskiviikko 8.4: koulut: ohrapuuro,
mustikka-vadelmakiisseli, sämpylä ja
kinkkuleikkele
päiväkodit ja ryhmikset: jauhelihakiusaus, porkkana-ananasraaste
torstai 9.4: hedelmäinen broilerikastike, kierrepasta/perunat, paprika-maissijäävuorisalaatti
perjantai 10.4: jauhelihapihvi, kermainen kastike, perunat, tomaatti-hernejäävuorisalaatti, lämpimät kasvikset
Merimetsoihin on otettava tiukka linja
Luontoa on ruvettava suojelemaan merimetsoilta toisin kuin
tähän saakka. PÄIVÄN SANA
Eikö malja, jonka me siunaamme, ole yhteys Kristuksen vereen. Olisiko mahdollista saada
kevyen liikenteen väylän valot
päälle myös Valmetin työntekijöiden työaikoihin sopiviksi.
Nyt todella pimeää puoli 6 ja
sama illalla klo 23 jälkeen.
. Vastustamalla asiasta olisi tehty valitus jonka käsittely aika on n. Kävin henkilökohtaisesti keskustelemassa kaupunginjohtaja Kari Kosken kanssa samoin kuin kaupunginarkkitehti Leena Arvelan kanssa. Ja eikö leipä, jonka
me murramme, ole yhteys Kristuksen
ruumiiseen?
1 Kor. Onko uskallusta tehdä
selvitystä kuinka paljon Hinkuhanke on tullut maksamaan
kaupungille ja onko tullut mitään todellisia säästöjä?
. ?Ei
ole kaavaa?.
Yli neljäkymmentä vuotta rakennusalaa sivunneena tiedän,
että kaupungilla on kaavoitusmonopoli, joten kukaan muu ei
voi kaavaa tehdä, ainakaan ilman valtuuston hyväksymistä.
Nyt tuntuu siltä, että puolueemme väitetään olevan vastuussa siitä, että hanke taas viivästyy. NIMIPÄIVÄT
LUKIJAN ÄÄNI
Torstaina: Pellervo
Perjantaina: Veeti, Sampo
Lauantaina: Ukko
Sunnuntaina: Ira, Irina, Irene, Iro
Maanantaina: Ville, Vili, Jami, Viljami, Vilho, Vilhelm
Tiistaina: Allan, Ahvo
Keskiviikkona: Suoma, Suometar
Vaalit tulossa
Näin vaalien aikaan ei kannattaisi vastata kirjoituksiin joissa
ihmisiä ajetaan barrikaadeille, vähintään tulkinnanvaraisilla asioilla.
Kh:n viimeisestä päätöksestä saa sellaisia vastauksia kuin
haluaa. Kuvataiteen näyttely on 20.4.8.5. Siihen
tarvitaan poikkeuslupa EU:lta,
mutta Suomen on saatava se
samoilla perusteilla kuin Ruotsinkin. Kertomalla puolustavansa vanhusten asiaa ilkeiden
vastustajien harmiksi, jotka eivät senioritaloja halua, on selvää miten vastataan.
Viimeksi kh käsitteli oikaisuvaatimusta senioritalon aikai-
semmasta päätöksestä. Merimetsojen pesimäsaaret
ovat puolestaan kaameaa katsottavaa ja lisäksi ne aiheuttavat ikäviä hajuhaittoja naapurisaarissa.
Toistaiseksi merimetsojen
määrää ovat Uudenkaupungin
saaristossa pitäneet jonkinlaisessa järjestyksessä vain merikotkat.
Se ei kuitenkaan riitä, vaan tarvitaan ehdottomasti myös muita
toimenpiteitä.
Merimetso on saatava ehdottomasti riistalajiksi, jolloin
sitä voidaan ampumalla hävittää. Uudessakaupungissa on jo
nyt yksi koko saaristomme suurimmista merimetsokannoista.
Merimetsot aiheuttavat vakavaa haittaa sekä kalastukselle että vapaa-ajan vietolle saaristossa.
Merimetsot verottavat vakavasti kalakantoja ja tuoreitten tutkimusten mukaan ne syövät huolestuttavassa määrin myös arvokalaa, esimerkiksi siikaa. Muutama
paikka vapaana Turun Puutarhamessuretkelle 11.4. klo 9.30, mukaan
mahtuu vielä muutamia osallistujia.
Puutarhapiiri Viikaisten koululla ke 8.4. Nyt kun on vuosia Hinkua
maksettu, niin kauanko ja paljonko pitää vielä maksaa, ennen kuin ilmastonmuutoksesta
alkaa tulla tuloksia?
. Ilm. Jokohan se kaupungin tiekarhu on korjattu. Kaavan tekemiseen ei luulisi paljon aikaa
kuluvan. Kuu nousee
klo 18.09 ja laskee klo 6.24.
Hieman taustaa koskien senioritalohanketta
Mennäänpä ajassa taaksepäin.
Edellisen valtuustokauden aikana tein valtuustoaloitteen, jossa
pyydettiin kaupungin johtoa ottamaan yhteyttä kaikkiin tahoihin, jotka ovat senioritaloja rakentaneet tai rakennuttaneet.
Aloitteen allekirjoittivat melkein
kaikki valtuutetut, yli puoluerajojen. Pelkoa merimetso-ongelman pahenemisesta lisää se, että muualle myönnetyt lintujen häirintäluvat saattavat aiheuttaa niiden joukkosiirty-
misen Uudenkaupungin saaristoon. Vahinkoja on tapahtunut
jo aivan liikaa, kun merimetsoja on puolustettu luonnonsuojelun nimissä.
Pertti Hemmilä
Kokoomuksen
kansanedustaja
. Osallistujia oli 30.
Jokaisesta eduskuntapuolueesta olisi voinut olla korkeintaan
kaksi edustajaa.
SÄÄ
Aamu
. Kun näin on tapahtunut
Ruotsissa, sen täytyy olla mahdollista myös Suomessa. (sen rakentaminen on ti 14.4
Kotieläintuotantoa harjoittavat yrittäjät nostivat esille myös tuulivoimaloiden melun mahdolliset negatiiviset vaikutukset eläinten hyvinvoin-
tiin ja lisääntymiseen.
Huomautusten jättäjistä
noin 250 on uusikaupunkilaisia ja loput pääosin Vehmaalta ja Laitilasta.
KAAVALUONNOKSESTA olivat pyynnöstä lausuneet
myös lukuisat eri toimijat
ja viranomaistahot. Riittävä suojavyöhyke, esimerkiksi 1,5 km?2,0
km, vähentäisi asukkaiden
huolta tuulivoimaloiden rakentamiseen liittyviä haittavaikutuksia kohtaan ja lisäisi täten tuulivoimaloi-
Tuulivoimalat eivät
saa aiheuttaa
haittaa Vehmaan
kunnan asukkaille,
kiinteistöjen
omistajille eikä
kunnan alueella
olevalle elinkeinotoiminnalle.
den yleistä hyväksyttävyyttä alueella, todetaan ministeriön lausunnossa.
Kaikki tuulivoimakaavaluonnokseen liittyvät huomautukset ja lausunnot
vastineineen löytyvät Uudenkaupungin kaupunginhallituksen kokouksen pöytäkirjan liitteistä kaupungin
nettisivuilta.. Meillä
on yhä hyvät peruspalvelut
ja kuntalaiset saavat verotuloilleen vastinetta, muistutti Vainio.
TULEVAISUUDEN suhteen
kaupunginjohtaja Atso Vainio on varovaisen optimistinen.
. Kaupungin talous vahvistui
Uusikaupunki
Maija Ala-Jääski
Uudenkaupungin kaupungin talous vahvistui viime
vuoden aikana. huhtikuuta 2015
Tilinpäätös vain niukasti alijäämäinen
. Nyt
tilinpäätös näyttää alijäämää 160 000 euron verran.
. Kaupungin
omista investoinneista suurimpia yksittäisiä kohteita
olivat katuvalaistuksen uusiminen, Autonrakentajan-
tien rakennuttaminen valmiiksi, Merilinnuntien yrityshallin vesikaton korjaus
sekä Hakametsän koulun
pihan kunnostaminen, luetteli talousjohtaja Takala.
Kaupungin lainakanta oli
vuoden 2014 lopussa 32,1
miljoonaa euroa eli 2062 euroa asukasta kohden. Tästä syystä ympäristöterveydenhuolto viittaa sosiaalija terveysministeriön lausuntoon Varsinais-Suomen
tuulivoimavaihemaakuntakaavasta (STM/2593/2013)
ja katsoo, että tuulivoimaalueiden suojavyöhyke lähimpään asutukseen tulee
olla 2 kilometriä.
OMASSA LAUSUNNOSSAAN
sosiaali- ja terveysministe-
riö puolestaan toteaa nyt
että tuulivoimaloita voidaan kyllä rakentaa alle
2 km etäisyydelle asutuksesta, jos se on huolellisen
ja oikeisiin lähtöarvoihin
perustuvan vaikutusarvioinnin perusteella mahdollista.
Mutta sosiaali- ja terveysministeriö taas ei näe
estettä sille, että kunta tekee kuntalaisaloitteen mukaisen päätöksen, jossa se
edellyttäisi suojaetäisyyttä
tuulivoimaloiden ja asutuksen tai vapaa-ajan asutuksen välille.
. Kaupungin ja sen liikelaitosten bruttoinvestoinnit
olivat yhteensä vain 5,3 miljoonaa euroa. Ilman 1,4 miljoonan
euron suuruista menoerää,
mikä syntyi kiinteistöyhtiö
Pyhämaan Pientalot konkurssista, olisi kaupungin talous ollut ylijäämäinen. Naapurikunnista Laitila ja Vehmaa
molemmat nostivat esiin
sen, että Uusikaupunki ei
voi yksipuolisesti laatia rajoittavia määräyksiä toisen
kunnan alueelle, osa suunnitelluista tuulivoima-alueista rajoittaisi maanomistajien toimintaa myös naapurikunnan puolella. Uudessakaupungissa
verotulojen kasvu oli poikkeuksellisen hyvä. Kaupungin vakinaisen henkilöstön
määrä väheni 15 henkilöllä
vuodesta 2013. Verotulot nousivat 3,2
miljoonalla ja valtionosuudet
parilla miljoonalla eurolla.
. Tästä on syytä kiittää kaupungin henkilöstöä ja yksiköitä,
jotka pitivät kiinni budjettikurista ja löysivät myös uusia tapoja toimia, totesi kaupunginjohtaja Atso Vainio.
. Tuulivoimayleiskaavalla ei saa viedä rakennusoikeuksia Särkijärven ja
Appuljärven alueilta.
Uudenkaupungin ympäristöterveydenhuolto katsoo, että tuulivoiman aiheuttamista melu-, välkeja mahdolliset muista terveyshaitoista ei vielä ole riittävästi tutkimustietoa. Menot pysyivät ennallaan ja tulot, eli
verot ja valtionosuudet, kasvoivat. Pystyimme säilyttämään kuntalaisten palvelut hyvällä tasolla, palveluista ei juurikaan ole karsittu ja
tämäkin on mielestäni ollut
tässä taloudellisessa tilanteessa hyvä saavutus. Lisäksi siitä jätettiin
parikymmentä lausuntoa.
Vastineineen aineistoa on
kertynyt useita satoja sivuja.
Yksityisten henkilöiden
ja suunniteltujen tuulivoimatuotantoalueiden vaikutusalueella sijaitsevien
yritysten huomautuksissa
kiinnitettiin huomiota mm.
erityisesti tuulivoimaloiden suureen kokoon ja siitä johtuvaan melu- ja välkehaittaan. Asia on meille päättäjillekin hyvin visainen ja
perusteellinen tutustuminen laajaan aineistoon vie
aikaa, totesi kaupunginhallituksen puheenjohtaja
Seppo Nikula.
Tuulivoimayleiskaavaluonnoksesta jätettiin kaikkiaan 361 erillistä huomautusta. Myös osa henkilöstön lomautuksista ulot-
tui vuoden 2014 puolelle.
. Tavoite näyttää nyt aivan realistiselta, mutta vaatii toki meiltä tiukkaa kuria
kaupungin omien kulujen
suhteen ja palveluiden kriittistä tarkastelua, lisäsi Vainio.
Autonrakentajantien rakennustöiden saattaminen loppuun oli yksi kaupungin vuoden 2014 suurimmista investoinneista.
Olemme asettaneet
tavoitteeksi että
kaupungin talous
on hallinnassa
vuonna 2016.
Kaupungin
verotulot
vuonna 2014 olivat yhteensä 59,5 miljoonaa ja valtionosuudet 24,7 miljoonaa eu-
roa. Satoja sivuja huomautuksia, lausuntoja ja vastineita
Uusikaupunki
Maija Ala-Jääski
Uudenkaupungin kaupunginhallitus päätti yksimielisesti siirtää kaupungin tuulivoimayleiskaavan käsittelyn seuraavaan hallituksen
kokoukseen.
. Koko
maassa verotulot kasvoivat
vain 2,5%, meillä kasvu oli
5,7% vuoteen 2013 verrattuna, totesi Uudenkaupungin
talousjohtaja Anne Takala.
Kaupungin vuosikate oli
3,7 miljoonaa euroa ja kau-
pungin ja liikelaitosten yhteensä 5,9 miljoonaa euroa
positiivinen.
KAUPUNGIN TALOUTTA kohennettiin erillisen toimenpide- ja säästöohjelman avulla,
mikä sisälsi myös henkilöstömenojen karsintaa. Viime vuonna kaupunki ei toteuttanut isoja yksittäisiä investointeja, mutta pieniä hankkeita oli paljon. Vehmaa ilmoitti ykskantaan että
tuulivoimalat eivät saa aiheuttaa haittaa Vehmaan kunnan asukkaille, kiinteistöjen
omistajille eikä kunnan alu-
eella olevalle elinkeinotoiminnalle. Kun muistetaan, että alkuperäisen talousarvion 2
miljoonan euron suuruinen
alijäämä saatiin kutistettua
160 000 euroon, voidaan tilinpäätöslukuja luonnehtia hyvin tyydyttäviksi. 5
Torstaina 2. Kaupungin lainamäärä laski 1,2
miljoonalla eurolla vuodesta 2013.
Tuulivoimakaava jäi hallituksen pöydälle
. Olemme asettaneet tavoitteeksi että kaupungin talous on hallinnassa vuonna
2016. Myös tuulivoimaloiden mahdolliset terveysvaikutukset olivat monen huolena, samoin niiden vaikutukset ympäristöön ja luonnoneläimiin.
Tuulivoimaloita pidettiin myös maisemahaittana ja niiden uskotaan yleisesti vaikuttavan negatiivisesti lähialueen kiinteistöjen arvoon
Budjettiin
verrattuna verotuloja kertyi
Kataran mukaan yli 300 000
euroa enemmän.
Valtionosuuksien määrä
oli 2 453 198 euroa.
Lainaa Kustavi otti viime
vuonna noin 180 000 euroa
lisää. Se on markkinoiden hiljaisin ja ennen
kaikkea tehokkain. huhtikuuta 2015
6
MAKSUTON
Sammuttimien tarkastus
Lokalahden Osuuspankin
pihalla
7.4. 0400 221 871
huoltopalveluaaltonen@pp.inet.?
Nyt
keväthintaan!
Runsas valikoima kauden
leikko- ja ruukkukukkia!
Tervetuloa ostoksille!
Kukkapirtti palvelee pääsiäisenä
Kiirastorstaina
9.00-17.00
Pitkäperjantaina
suljettu
lauantaina
9.00-14.00
sunnuntaina ja maanantaina 10.00-13.00
Sisustus- ja Lahjavintti
Alinenkatu 9, Uki,
puh. Näköpiirissä ei nyt ole
sellaisia suurempia uhkia,
jotka voisivat horjuttaa hyvää tilannetta ja talousarvion toteutumista, Katara
sanoo.
TUOMAS MUSTIKAINEN
Kustavin kunnanjohtaja Veijo Katara sanoo, että nopean internetin avulla voi kehittää kunnan omaa palvelutarjontaa.
VUODEN 2014 tilinpäätös
osoittaa, että Kustaville kertyi verotuloja 3 979 856 euroa. uudenkaupunginsanomat.fi/
juuri-nyt/
Varaa
ilmoitustilasi:
. Suunnitelman mukaisia poistoja oli
puolestaan 269 813 euroa eli
304 euroa per asukas.
. Kataran mukaan
säästöä syntyi muun muassa siitä, että vuode- ja hoivaosaston käyttö oli ennakoitua vähäisempää.
. klo 12-17.
Kahvitarjoilu.
Mitsubishi Electric
FH-sarjan
ilmalämpöpumput
a ä pöp
Tervetuloa!
Huolto, asennus ja myynti
H
Huoltopalvelu
AALTONEN
Liljalaaksonkatu 1 LH2, Uki
L
puh. Kun se kirjataan edellisten kanssa yhteen, ylijäämätilillä on jo 2,3 miljoonaa euroa.
Vuosikate oli 586 702 euroa, mikä tekee 661 euroa
asukasta kohden. 050 381 5452
P. Vuosikate kattoi hyvinkin suunnitelman
mukaiset poistot ja silti jäi
yli 300 000 euroa, toteaa kunnanjohtaja Veijo Katara.
Vuosikatteen ja ylijäämän
kertymisen osalta vuosi 2014
meni paremmin kuin oli ennakoitu. 3HUXVWXOR W\¸ NDQQDWWDPDDQ
. ,OPDVWRN¦¦QQ¸V XXVLXWXYDD HQHUJLDD
Sari Laurila
02 588 8323
sari.laurila@uudenkaupunginsanomat.?
ZZZ PHUMDKHUPRQHQ IL
KEVÄTPÄIVÄT TORSTAINA 9.4. Lainamäärä on kuitenkin vielä alle valtakunnallisen keskiarvon, joka oli
2 733 euroa per asukas, Katara sanoo.
Kunnanhallituksen allekirjoittama vuoden 2014 tilinpäätös menee vielä valtuuston käsiteltäväksi. 050 3300 263
markus.hellsten
@lammin.?
Osuuspankki
0SYREMW 7YSQIR /YPNIXYW
7 2YVQMRIR %WOEMWXIR %YXS 3]
0MRNE EYXS O]]XINm TEMOOEMWMPPE EYXSMPPE
7YSQIWWE NE YPOSQEMPPE
8MIHYWXIPYX
7EQM 2YVQMRIR XEM
4YL *E\
,IMOOM %RHIVWSR
WEQM RYVQMRIR$PYYOOY GSQ
HUHTIKUUSSA
Torstai 9.4.
Laaja jakelu
Uusikaupunki, Laitila, Taivassalo,
Vehmaa ja Kustavi
Vaalilehti
Torstai 16.4.
Laaja jakelu
0(5-$ +(5021(1
Ti 7.4.
lehti EI ilmesty
Olethan
nopea!
Normaalijaoissa
etusivun
ilmoituspaikkoja
vielä muutama
vapaana!
www. 044 5659880
Erik Sorolaisentie 12, Laitila
Kustavin
talous on
hyvällä
mallilla
. Useita asumismukavuutta parantavia
ominaisuuksia.
Myös mökki- ja
autotallimalli
Aukioloajat:
ma-pe 8?17
la
8?15
su
11?15
Makkaran
grillausta
Kahvia ja pullaa
ARVONTAA
Palkintona mm. Vuoden 2014 lopussa
lainamäärä oli 1 730 253 euroa, mikä tekee 1 951 euroa
asukasta kohti.
. Torstaina 2. klo 9?15
?
?
?
Edustaja paikalla
Päivässä mukana:
Puh. 0440 702110.
www.siivosenkukkapirtti.?
www.ikkunatiimihellsten.?
P. norm.
henkilö- tai pakettiauton
tuulilasin vaihto!
Tervetuloa!
Kustavi
Merja Halinen
Kustavin kunnan talous on
mallillaan. 040-574 7387
Sonic-työkalut
-tuotteet ja
huolto
Ilmaristentie 2, 23200 Vinkkilä
15?
Pilkemaster työnäytös
Valmistajan edustaja klo 10-15
?
P. Kustaviin viime vuonna valmistuneen vanhusten
uuden ryhmäkodin myötä
olemme pystyneet kehittämään avohoitoa.
Myös alkanut vuosi näyttää kunnanjohtajan mukaan
kohtuullisen hyvältä.
. Kyllä tässä tyytyväisiä
saadaan olla. -RXVWDYD NRXOXWXV NDLNHQ LN¦LVHQ¦
Hanna-Mari Hakala 02 588 8327
hanna-mari.hakala@uudenkaupunginsanomat.?
. Valtuustolle ehdotetaan, että
viime vuoden ylijäämä jätetään tilikauden ylijäämätilille.. Ylijäämää kertynyt
vuodesta 2006 lähtien
Uusikaupunki, Laitila, Taivassalo,
Vehmaa ja Kustavi
.(67?9??1 .$69881
P. Edellisvuodesta kasvua
on 2,2 prosenttia. Tilinpäätökset
ovat olleet jo vuodesta 2006
lähtien ylijäämäisiä ja myös
viime vuosi meni plussan
puolelle.
Vuoden 2014 tilikauden
ylijäämäksi kertyi 309 146
euroa. 050 3040 466
www.merililian.?, lila@merililian.?
LOKALAHDEN
LOKALAHDEN
LA 4.4.
Ikkunatiimi Hellsten
Pääsiäisen
aukioloajat:
pe 3.4.
klo 11-15
la 4.4.
klo 8-15
su 5.4.
klo 11-15
ma 6.4.
klo 11-15
Lila Lahdenranta
60 L säkki, yksittäin 4?
lehti EI ilmesty
PARVEKE- JA
TERASSILASITUKSET
Kesäkahvila
Euron
Piha- ja
puutarhamulta 5 sk
Uutuusmalli
on suunniteltu
Suomen ankariin olosuhteisiin ja Sinulle, jolle
kelpaa vain paras
9-17.30,
la 9-13.30
Farkkuja
30?
KKIIN
A PUTII
POIKKE
Löydät meidät myös Facebookista
kista
TEKSTAILLAAN: 044-5255 500
Jatkoa sivulta 4.
kaiselta Suomen mökin ja torpan asujalta!?
. Meillä muilla ei ole varaa enää tällaiseen
taloudellisesti kestämättömään tuulivoiman tukijärjestelmään. 20?
99,- 299,Avoinna ark. Energiayhtiöiden pitää tehdä tuulisähköstä tuote, jota ostamalla halukkaat kuluttajat, niin yksityiset kuin yritykset, voivat
maksaa sähköstään enemmän ja näin tukea
heidän mielestään ympäristöystävällistä
energiantuotantoa.
. Erityiskiitos vielä puheenjohtajallemme. Ole yks niist Hartol miälipittes
sanoneist.
. huhtikuuta 2015
Kevään uutuudet nyt
tarjoushinnoin!
e
Al%
Aino-tuoli
Ain
99,-
-30
(142-)
(142
Aino-vuodesohva
Spio-tarjoilupöytä
Nyt halpaan hintaan
INV ENTAARIPOISTOJA
5. Taik onk ajatus senkaltane, et senioril ei saa ol auto kauppareissui yms. 842 4233
Linja-autoasema,
Uusikaupunki
Puh. Näin
tervehtien joukko mukana olleita.
. Seikowissa disco lapsille 2.4. Kiirastorstai
on pääsiäisajan kärsimyspäivä, sopiiko tällainen?
. Olisiko jo aika poistaa sepeli tieltä?
Molemmin puolin karmeassa kunnossa.
. rahaministerinä ja 4v.
pääministerinä. 15. 7
HIEROJA
PERSONAL
TRAINER
Janita
040 933 0590
pt.janita.paivarinta@gmail.com
??????????????????????
www.stemma.?
Kunto- &
Terveysliikunta
Janita
Palvelevia Stemma-kauppiaita jo 40 vuotta
Torstaina 2. 8412409
Ark. Ruokailu
sujui joustavasti ja se oli maittavaa. 9?18 ja la 9?14
Kysy meiltä
joustavaa
rahoitusta
www.uudenkaupunginhuonekaluliike.?
www
10?
(428,-)
(142-)
Kalustekuja 5
Uusikaupunki
Puh. Olis siin avaramp tont olemas
vanhainkodi alapualellaki, mihe sopisis
talo ympäril piha-alue grillikatoksines ja
parkkipaikkones. Lämmin kiitos kaikille, jotka olitte järjestämässä hyvin onnistunutta 30-vuotisjuhlaa
Osvan Ikinuorille. Senioritalo o hyvä hanke,
sitä tuski kukka vastusta, mut ajatteles sitä
paikka, kaikkist ahtain paik urheilukentä
ja tiä välis. Sähköveroa on
nostettu tuulivoiman tukemiseksi lyhyessä
ajassa jo yli 260 %! Ja vielä tasaverona ?jo-
. Teiden kunto romahtanut,
tullut velkaa lisää noin 50 miljaadia.
Todellinen vaikuttaminen edellyttää
kokemusta
Olen valmis jatkamaan työtäni varsinaissuomalaisten
edustajana
KOKOOMUS
SPEKTI
Mainoksen maksaja Pertti Hemmilä
DIANDRA
Muuttunut
>ÀÌ?ÃÌ??
kattaus!
"Pertti on loistava kansanedustaja,
aina ihmisen puolella.
Moni puhuu, Pertti tekee."
Paula Risikko, ministeri
brädi
LIPUT
15 ?
(käteinen)
Ikärajaton ja
päihteetön
tilaisuus
LAITILAN JÄÄHALLISSA
Ovet
at
aukeav
1
klo 3
SUNNUNTAINA
26.4.15. Arto Paasilinna saisi soijatehtaan noususta ja uhosta kohtalaisen tarinan aiheen.
. Kenen hoidossa on pyörätieosuus Maskun kalustetalolta Talouspörssin risteykseen. Kiitos yhdistystä muistaneita, ja ohjelmassa esiintyneitä. Se alue parhammuudest
voida ol miält jos toistaki; pohjosenpuale
mäerinttel. varte. Jaana hyvä. Kokoomus 4v. Kun tuulivoiman meluhaitta on todellis-
ta, ei kannata viisastella, että meluhaitta on
enemmän ihmisten silmissä kuin korvissa.
Ben Zyskowicz, Petri Sarvamaa ja Pertti Hemmilä. AINA
Kutsu
Turun VPK-talolle 8.4.2015 klo 18
Monipuolista ohjelmaa ja tarjoilua.
Ilmoittautumiset malla.rannikkolaine@gmail.com
Suomi Nousuun -keskustelussa mukana mm. (käteinen) Kesport
Ulpukka
LAITILA
Laitilan Kirjakauppa
RAUMA
Sisustusidea
JumpSport
MYNÄMÄKI
MLL perhekeskus Hippula
MLL perhekeskus Mukulavintti
90
PÄÄYHTEISTYÖKUMPPANIT:
UUSIKAUPUNKI Kesport
UÊ
Ê >?Ì?>ÊUÊ *"ÊUÊ ???>?iÝÊUÊ ?,>?i??ÕÃÊUÊ -. À?Õ«ÊUÊ ?-Õ«iÀ?>À?iÌÊ >?Ì?>
Ulpukka
ÊUÊ ?Û??ÞBÊUÊ >?Ì?>?Ê?>Õ«Õ???ÊUÊ >?Ì?>?Ê ?À>«>???ÊUÊ >?Ì?>?Ê->???>Ì
VUOTTA
UÊ >?Ì?>?Ê7?ÀÛ??ÌÕÃÕ??>Ìi?`>ÃÊUÊ
Ê1?Ì>????i?ÊUÊ B??/>«??>Ê B??i?
RAUMA
Sisustusidea
UÊÕ?>ÝÊUÊ*????}Ì??ÊUÊ*?Õ?>?Û?iÊUÊ,>ÕÌ?>Ê1ÕÃ??>Õ«Õ???ÊUÊ-??>À?iÌÊ >?Ì?>ÊUÊ6iÝÛi
MYNÄMÄKI
MLL
perhekeskus Hippula
Tapaamisiin kiertueella!
21
Pertti Hemmilä
www.rohkeastitekoihin.?
kansanedustaja
Rohkeasti kotimaisen puolesta
. Ê ,
"ÊUÊLämppärinä SOUCE
ENNAKKOMYYNTI:
LAITILA
Laitilan Kirjakauppa
Järjestäjä
JumpSport
MLL perhekeskus Mukulavintti
ENNAKKOMYYNTI: Liput 15 UUSIKAUPUNKI
pantin 0,40
Vihreä rypäle
500 g (2,58/kg)
Chile/Intia
15
Lapin Kulta
olut 4,5 %
15 x 0,33 l
(3,15/l),
sis. pantin 0,40
rajoitus: 5 plo/talous
Ilman korttia 2,35 plo (1,30/l), sis. Sokerista valtaosa käytetään suomalaisessa elintarviketeollisuudessa ja oma
sokerintuotanto on myös
sen kannalta positiivinen
juttu.
Sovitteluesityksessä juurikkaasta maksettava perushinta pysyy samana kuin viime vuonna mutta viljelijälle
maksettavat erilaiset lisät,
kuten kuljetuskorvaus, alenevat ja näiden yhteisvaikutuksen sokerijuurikkaasta
saatavaan hintaan on maaja metsätalousministeriön
mukaan yli 20 prosenttia.
. Joko he suostuvat sopimukseen ja alennettuun hintaan tai lopettavat tuotannon, sillä muita ostajatahoja Suomessa ei
ole.
. Lokalahdella juurikasta viljelevä Mika Viljanen jatkaa viljelyä ainakin vielä tämän vuoden.
399 899
RS
KG
Affco lampaan
luuton paisti
n. Viime vuosi oli hyvä ja Suomen kiintiöön jäi
ylimääräistä pohjaksi tälle
vuodella ja siksi tänä vuonna viljelypinta-ala tulee aavistuksen tipahtamaan.
Vuosittain eläköitymisen
vuoksi sokerinviljelystä luopuu 30-40 viljelijää, eikä
tuottajahinnan alennus ole
tähänkään määrään mitään
piikkiä tuonut.
Ainakin tämän vuoden
sokerijuurikkaan viljely ja
sokerin tuotanto tulee Suomessa siis jatkumaan normaalisti. 1,1 kg
KG
Ilman korttia 6,99 kg
3
-69 %
Fanta&Sprite
Viime vuoden sokerijuurikassato oli hyvä, mutta tänä vuonna viljelijällä on edessään melkoinen tulojen pudotus maailmanmarkkinahinnan laskettua. 2,5-3,5 kg,
pakaste,
Uusi-Seelanti
Ilman korttia 11,49 kg
399 129
1. Reilu pudotus tuotta-
jahinnassa merkitsee vielä
suurempaa pudotusta katteessa.
. Ollaan nyt mukana tässä halpuutuksessa. Vetoan voimakkaasti viljelijöihin, jotta he jatkaisivat tuotantoa. Reilu 20 prosentin alennus juurikkaan
tuottajahintaan
795
Tuore
lohi?lee
Petteri Orpo pitää
juurikkaanviljelyä
huoltovarmuusasiana
1,5 l (0,40/l)
sis. Lukkiutuneen tilanteen
purkamiseksi asetin alkuvuodesta sovittelijan, joka
perusteellisen työn jälkeen
esitti kompromissia, jonka
osapuolet ovat hyväksyneet,
kertoo maa- ja metsätalousministeri Petteri Orpo.
Lopullinen päätös kesän
tuotannosta on aina viljelijöiden varassa. Ainoan sokerijuurikasta ostavan yhtiön eli Säkylässä toimivan
Sucroksen ensi kesän sopimuksista tarjoama hinta on
pudonnut edellisestä vuodesta noin 20 prosenttia.
Neuvottelut Sucroksen ja
viljelijöitä edustavan MTK:n
juurikasvaliokunnan välillä ensi kesän sopimushinnoista junnasivat syksyllä
pitkään paikallaan näkemyseron ollessa suuri.
. Se on kuitenkin pitkällä tähtäimellä parempi ratkaisu kuin mahdollinen tehtaan lopettami-
nen ja sokerijuurikkaan viljelyn totaalinen loppuminen
Suomesta.
ORPO VIITTAA sokerijuurikkaan työllistävään vaikutukseen, sekä suoraan että välillisesti sekä myös Suomen
huoltovarmuuteen, jota viime aikojen kireä maailmapoliittinen tilanne on nostanut esiin.
. Torstaina 2. pantit 2,25
Voimassa 5.1.2015 alkaen
Ketunkalliontie 1, Uusikaupunki
Palvelemme
ark. Itselläkin oli pieniä investointiaikeita, mutta ne
meni kyllä jäihin, kuten monella muullakin, ei tahdo oikein pakollisiin investointeihinkaan olla haluja.
Sucroksen viljelypäälliköllä, vehmaalaisella Tero
Tannerilla ei aivan lopullista tietoa vielä ole, mutta
hän sanoo että sopimuksia
on tehty ihan hyvin.
. Ministeriön laskelmien
mukaan sokerijuurikkaan
tuotanto on kuitenkin edelleen kannattavampaa kuin
viljan viljely, sillä myös viljan tuottajahinnat ovat tällä hetkellä alamaissa.
LOKALAHDELLA sokerijuurikasta viljelevä Mika Viljanen on uuteen sopimukseen pistänyt nimensä alle,
takaraja oli viime sunnuntai. Jatkossa sokerialaa odottaa vuosi 2018, jolloin maakohtaiset kiintiöt
poistuvat ja sen muutokset
vaikutuksia on tällä hetkellä mahdoton arvioida.. 7?21, la 7?18, su 12?18
PACK
Jussi Arola
Sokerin maailmanmarkkinahinta on laskenut voimakkaasti viimeisen vuoden aikana ja se heijastuu myös
suomalaisen sokerijuurikkaan viljelyyn. Iso pettymyshän se meille kaikille
on. huhtikuuta 2015
8
Herkkuja pääsiäispöytään
Tarjoukset voimassa TO-LA 2.4.-4.4., ellei toisin mainita.
ERÄ
KG
vakuumi, Norja,
rajoitus: 2 pkt/talous
-16 %
-28 %
499
Juhla
Mokka
kahvi
HK viljaporsaan
marinoitu
uuni?lee
500 g (6,67/kg)
myös tumma paahto
rajoitus: 1 erä/talous
10?
n. 1785
RS
NIPPU
450 g (8,87/kg)
Peru
?Vetoan voimakkaasti viljelijöihin,
jotta he jatkaisivat
tuotantoa.?
-21 %
450 g (8,87/kg)
maustamaton
ja hunajamarinoitu Ilman korttia 6,15 rs (13,67/kg)
Vihreä parsa
PKT
Ilman korttia 3,99 pkt (7,98/kg)
-35 %
Kariniemen
kananpojan
?leesuikale
. Halukkuutta on jopa
enemmän, mitä voimme
sopimuksia täksi kaudeksi
tehdä
pääsiäispäivänä.. Haasteet ja kehitysnäkymät
ovat Uudessakaupungissa hyvin samankaltaiset
Loimaan alueen kanssa.
Hanketta varten perustettu ohjausryhmä on linjannut hankkeelle täysin samat tavoitteet kuin Loimaan työryhmä omalle
hankkeelleen. Sairaanhoitopiiri ja Loimaan kaupunki
kehittävät yhdessä Loimaan sairaalan
vuodeosastoja
VEIKKO WAHLROOS
11
59
/kg
ERÄ!
Rainbow
Karitsan paisti
maustettu, paino n. Loimaan sairaalassa toimisi joko kaksi nykyistä pienempää erikoissairaanhoidon osastoa (kirurgia
ja sisätaudit) ja yksi perusterveydenhuollon vuodeosasto, tai kolme yhteiskäytöistä eri tavoin profiloitunutta terveydenhuollon vuodeosastoa (konservatiivinen, operatiivinen ja geriatrinen), tai
yksi erikoissairaanhoidon
osasto ja kaksi perusterveydenhuollon osastoa.
Sairaanhoitopiirin hallitus päätti, että hanketta
jatketaan kolmeen yhteiskäyttöiseen vuodeosastoon perustuvalla toimintamallilla. Vuodeosastot voivat kuulua jatkossa joko sairaanhoitopiirin tai
Loimaan kaupungin perusterveydenhuollon organisaatioon.
Uudenkaupungin osalta hallitus päätti jatkaa
hankkeen valmistelutyötä.
Suomalainen
7
6
1
90
95
/kg
99
Partanen
Porsaan fileepihvit
yrtti, pippuri tai parilla
4 kpl, noin 600 g
Atria Perhetilan
Broilerin ohutleike
480?600 g (14,38?11,50/kg)
Valio
Aura sinihomejuusto
170 g (11,71/kg)
max. ja 2. 1,2 kg, Uusi-Seelanti
Maukasta
Pääsiäistä!
Hinta voimassa to?la
Sairaanhoitopiirissä pohditaan sekä TYKS Loimaan että TYKS Vakka-Suomen sairaalan
tulevaa käyttöä yhdessä Loimaan ja Uudenkaupungin kaupunkien kanssa.
Uusikaupunki
Maija Ala-Jääski
Loimaan kaupunki ja Varsinais-Suomen sairaanhoitopiiri ovat käynnistäneet Tyksin Loimaan sairaalassa toimivia vuodeosastoja koskevan kehittämishankkeen. Sairaalassa on nyt sekä sairaanhoitopiirin että Loimaan
kaupungin hallinnoimia
vuodeosastoja.
Sairaanhoitopiiri on
myös käynnistänyt vastaava hankkeen Uudenkaupungin kanssa koskien Tyks Vakka-Suomen
sairaalan ja Uudenkaupungin kaupungin vuodeosastotoimintoja. huhtikuuta 2015
Loimaalta mallia
Uuteenkaupunkiin?
Omistajan käyntikortti
. 3 kpl / talous
Hinta voimassa to?la
Hinta voimassa to?la
Hinta voimassa to?la
1
1
0
49
85
99
Viinirypäleet
vihreät ja tummat 1.lk.
500 g:n rasia (2,98/kg)
Hollanti
Herkkusienet 1.lk.
250 g (3,96/kg)
Vaasan
Pääsiäislimput
500 g (3,70/kg)
Hinta voimassa to?la
Hinta voimassa to?la
Hinta voimassa to?la
1
49
Kymppi-mämmi
700 g (2,13/kg)
ERÄ!
0
85
Kinder Surprise
suklaayllätysmuna
20 g (42,50/kg)
ERÄ!
1
49
Huiskula Tete
Ruukkunarsissi
ø 12 cm
Hinta voimassa to?la
Vapautuksia kiinteistöverosta
Kustavi
Kustavin kunnanhallitus
on päättänyt vapauttaa
kaksi kiinteistöä vuoden
2015 kiinteistöverosta.
Vapaus myönnettiin
Kustavin Palveluasuntosäätiölle ja Tuulentuvan
säätiölle.
Palvelemme:
Arkisin 7?21
Lauantaisin 7?18
Sunnuntaisin 12?18
Meidän kauppa.
UUSIKAUPUNKI:
KOULUKATU 2
VAKKA-SUOMENKATU 18
tok.fi
S-marketit suljettu pitkäperjantaina sekä 1. 9
Torstaina 2. Sairaanhoitopiirin näkökulmasta olisi mitä todennäköisimmin perusteltua päätyä
samaan toiminnalliseen
malliin, kuin mikä Loimaalle valitaan. Yhdenmukaiset ratkaisut helpottaisivat merkittävästi
käytännön toteutusta esimerkiksi tietojärjestelmien ja taloushallinnon nä-
kökulmasta.
SAIRAANHOITOPIIRILLÄ on Loimaan sairaa-
lassa 32-paikkainen sisätautiosasto ja 26-paikkainen kirurginen osasto. Vuodeosastojen hallintotavasta hallitus päätti pyytää kannanottoa Loimaan kaupungilta. Loimaan kaupungilla
on siellä 27-paikkainen
vuodeosasto, joka toimii
terveyskeskuksen akuuttisairaalana.
Loimaan kaupunki tilasi vuosi sitten hanketta
varten konsulttiselvityksen Kuntamaisema Oy:ltä.
Selvityksen mukaan yhtenä merkittävimpänä tekijänä Loimaan erikoissairaanhoidon korkeisiin
kustannuksiin on runsas
sisätautien vuodeosastokäyttö ja kautta linjan
runsas somaattisen erikoissairaanhoidon poliklinikkapalveluiden käyttö. Noin 40 prosenttia Loimaan sairaalassa hoidetuista sisätautipotilaista
oli selvityksen aikana väärässä paikassa.
Loimaan kaupunki ja
sairaanhoitopiiri ovat asettaneet kehittämishankkeen valmisteluun yhteisen työryhmän, joka työn
tavoitteena on saada potilaat nopeammin kuntoutukseen ja kotiin, saada Loimaan sairaala tukemaan perusterveydenhuoltoa ja sosiaalitoimea
nykyistä paremmilla eri-
koissairaanhoidon lähipalveluilla, poistaa hoidon sujuvuutta haittaavat organisaatiorajat sekä vähentää vuodepaikkoja ja vuodeosastohoidon tarvetta.
TYÖRYHMÄN mukaan ta-
voitteisiin voidaan päästä kolmella tavalla
Noitakoulu on vuorovaikutteinen,
eikä sinne ole
pääsykoetta, tai
muita turhanpäiväisiä testejä, painotti noita Akuliinu E.
Kenkkunen.
Noita Akuliinu E. Kylpyhuoneremontit
. Pääsiäislauantaina popsahtelee kello 10-15
Uusikaupunki
Merja Halinen
Nokian TRI 2
Mitas RD-O1 TL
380/85R24
Mitas RD-O1 TL
460/85R38
880 . Olemme todella iloisia,
että kaupungin kulttuuritoi-
mi on mukana yhteistyössä
ja luovuttaa lavan tapahtuman ajaksi torille.
Merettaret pyörivät torilla luutineen Kyöpelivuoren
pääsiäisnoidiksi sonnustautuneina. Rakenteiden
kosteusmittaukset
ja kuivatus
Uudessakaupungissa vietetään pääsiäislauantaina Pop
Up -tapahtumaa
ja siihen liittyen karauttaa torille noita Akuliinu Eyfrosyne
Kenkkunen kera
katti Rökäleen.
Luvassa on viihdettä koko perheelle, erityisesti lapsille, noitakurssin muodossa.
. Kattilaorkesterissa takissanaan häärii opis- ta ja hänen kissansa toki
noitakissa Rökäleellä on kelija Tytti Mikola. Ennakkoon ilmoittautuneet ovat mukana
yleisölle jaettavassa pop up
-kartassa, josta löytyy kunkin pisteen osoite ja lyhyt tapahtumakuvaus.
TÄNÄ VUONNA uutta on torille tapahtuman ajaksi popsahtava Crusell-lava, jossa
kaikki halukkaat pääsevät
esiintymään. Tarjous voimassa 30.4. Mukana on kaikkiaan 51 pop up
pistettä, jotka kello 10-15 välisen ajan tuovat riemullista
säpinää ja värikästä meininkiä kaupungin katukuvaan.
Järjestelyihin aktiivisesti osallistuva yrittäjä Kirsi
Palo iloitsee siitä, että elämykselliseen katutapahtumaan on ilmoittautunut jälleen näin ruhtinaallisen paljon osallistujia.
. Yrityksillä on omia, popsahtelevia yllätyksiä ja myös
kauempana keskustasta olevat pop up pisteet kannattaa
Palon mukaan huomioida.
. Paitsi paikallisille ja lähiseudun asukkaille, myös
mökkiläisille ja ulkopaikkakuntalaisille tämä on tärkeä
tapahtuma. Sisustustyöt
. 1640 ?
/ pari
Vianor Laitila:
Kauppakatu 4-6,
p. ei ilmesty
TO 9.4. Tervetuloa uudet ja vanhat asiakkaat!
Hinnat sis. 02 857 1500
/ pari
Cultor Radial-70
Cultor AS-Agri
14.9-28
Mitas RD-01 TL
Cultor AS-Agri
AS-Agri 13.6-24
660 . Remonttityöt
. Luvassa on jo
ainakin musisointia, nukketeatteria ja paukepiiri.
. ELOMAA
www.kikeelomaa.com
Mitsubishi Electric
FH-sarjan
ilmalämpöpumput
Noitakurssi
torilla
72
Uusikaupunki
Maija Ala-Jääski
ilmestyy
pääsiäisenä
seuraavasti:
LA 4.4. Hah- tilattavissa myös muualmerkittävä osa ja muuten- mot ovat kaksikon yhdes- le, kertoi Kerttu Aaltonen
kin alkavat täydellisen ka- sä luomia ja Mikola vas- Nukketeatteri Piirongintastrofin ainekset olla vih- taa kissan puvustuksesta laatikosta.
doinkin mukavasti koos- ja molempien maskeeraNoita Akuliinu E Kenkkunen ja noitakissa Rökäsa, iloitsi Kenkkunen.
uksesta.
Noita Akuliinu E. huhtikuuta 2015
10
RITVA ?KIKE. Noitakurssi on tarkoitettu kaikille noidan hommista
haaveileville tai
edes pieniä jekkuja suunnitteleville. Toimimme myös
saaristossa
. Moni on kysellyt, että järjestetäänhän Pop
Up varmasti taas tänäkin
vuonna, Palo kertoo.
Tempauksen ideana on,
että kuka tahansa voi päivän ajaksi pistää oman kojunsa tai myyntipisteensä
pystyyn ja ilahduttaa ihmisiä eri tavoin. Tämä on sellaista hauskaa, keväistä kuplintaa, joka
tuo iloa ja elämyksiä. Laaja jakelu
Suomalaisten kotien suursuosikki.
Makasiini julkaistaan
poikkeuksellisesti viikolla 15
Laitilan Sanomissa ke 8.4.,
Uudenkaupungin Sanomissa ja
Vakka-Suomen Sanomissa to 9.4.
Jättöaika tälle viikolle on
to 2.4. ei ilmesty
TI 7.4. 580 ?
/ pari
Vianor Uusikaupunki:
Pohjoistullitie 16,
p. Kenkkunen (Kerttu Aaltonen) lupaa torilla esitellä
Torin esiinty- miten Uudessakaupungissa valmistettu MB Turpo 365 lentää. Kaikki
yllätykselliset jutut ovat erittäin tervetulleita, Palo tähdentää.
Järjestelytiimiin osallistuvat tänä vuonna Palon lisäksi
yrittäjien sihteeri Esko Kangas, yrittäjä Asmo Hällfors
sekä U:gin Palveluyrittäjät.. klo 12.00.
Tulemme
mielellämme
tekemään
tarjouksen
kohteeseenne!
Uutuusmalli on suunniteltu Suomen ankariin
olosuhteisiin ja Sinulle, jolle kelpaa vain paras.
Se on markkinoiden hiljaisin ja ennen kaikkea
tehokkain.
VAKK A-SERVICE OY
Levysepänkatu 22, Uusikaupunki
02 841 5100
www.vakkaservice.?
info@vakkaservice.?
. Memislavalla näh- nossa mukana katti Rökäle (Tytti Mikola).
dään noitakurssin lisäksi myös
keteatteritaiteilija Kerttu män kerran, mutta mikäli
KattilaorkesteAaltonen ja hänen noi- kysyntää ilmenee, on noirin maailman ensi-ilta.
. Vesikattotyöt
. Näillä näkymin esiin- le tavataan siis torilla 4.
kusen takaa löytyy nuk- nymme yhdessä vain tä- huhtikuuta klo 11.00.
www.rakennusjalaatoitus.?
Pop Up tuo iloa ja
TERVETULOA VIANORIIN REILUILLE väriä kaupunkiin
RENGASKAUPOILLE
. 02 857 1520
Kumielon liikkeet nyt Vianorin väreissä ja palvelemme tutulla
henkilökunnalla. 24 %, Hintoihin lisätään kierrätysmaksut. alv. Torilta löytyy myös
iso joukko erilaisia pop up
myynti- tai esittelypisteitä. Torstaina 2. Kenk. asti tai niin kauan kuin tavaraa riittää.
/ pari
Jo perinteeksi muodostunut iloinen Pop Up -tapahtuma valtaa taas Uudenkaupungin keskustan ja hiukan
lähialueitakin ylihuomenna
pääsiäislauantaina 4.4
Kypsennä paistia noin tunnin ajan
200-asteisessa uunissa välillä valellen.
Kaada sen jälkeen kerma paistin päälle, valele liemellä ja jatka kypsentämistä 175 asteessa vielä pari
tuntia. Pistä paistin paksuimpaan kohtaan
paistimittari mutta tarkista,
ettei se osu luuhun. Aseta se uunipannulle ja pistele paisti täyteen reikiä, joihin kuhunkin työnnetään
valkosipulinkynsi (suuret
kynnet puolitettuina). Esimerkiksi punaiset rosamundat
sopivat todella hyvin lohkoperunoiksi.
Pese perunat hyvin, kuivaa talouspaperilla ja lohko sopivan kokoisiksi. Paistin kanssa maistuvat lohkoperunat
tuhdin valkosipulikastikkeen kera.
Valkosipulikastike syntyy helposti kun pienehkön, syvän kulhon pohjalle
puserretaan 3-4 valkosipulinkynttä, sekoitetaan joukkoon 1-2 purkkia smetanaa
ja purkki creme fraichea sekä maustetaan aromisuolalla.
LAMMASPAISTI
3,5-4 kilon lammaspaisti
noin 20 valkosipulinkynttä
0,5 dl öljyä
1 sitruunan mehu
2 rkl soijakastiketta
rouhittua mustapippuria
Kuivattua oreganoa, timjamia ja minttua
2 dl kermaa
Poista paistista nahka ja
paksut rasvakohdat. huhtikuuta 2015
PÄÄSIÄISLAUTANEN
JONNY HOLMÉN
Karitsanpaisti kruunaa pääsiäisaterian.
Karitsaa
pääsiäispöytään
Ruoka
Merja Halinen
Pääsiäinen on herkuttelun
aikaa. Onneksi ?pääsiäiskukko. lennätti niitä
pääsiäisyönä sängyn alle
pistettyyn pipoon tai hattuun yleensä vain rajallisen määrän.
Lammasta meillä syötiin
harvemmin. Kaada uunipannulle noin 5 dl
vettä.
Sekoita mausteet öljyyn
ja levitä seos paistin pinnalle. Omasta lapsuudesta muistan lähinnä mämmin, jota en voinut sietää
ja suklaamunat, joita sen sijaan olisi voinut popsia loputtomasti. Täysin kypsän lammaspaistin sisälämpötila on yli
70 astetta.
Kermainen liemi käytetään kastikkeeksi.
LOHKOPERUNAT
Liemi:
rypsiöljyä
soijakastiketta
mustapippuria
rosmariinia (kuivattua)
ripaus suolaa
Varaa syöjien määrän
mukaan perunoita. Kääntele perunoita kerran, pari
kypsennyksen aikana.. Tarkkaile mittaria.
Jos pinta on vaarassa saada liikaa väriä, peitä paisti
foliolla ja alenna lämpötilaa. Pääsin lampaan makuun kiinni oikeastaan vasta aikuisena, kun
Uuteenkaupunkiin muuton jälkeen ostimme ensimmäisen kerran kokonaisen karitsan lammastilalta
Kustavista.
Saaristossa kasvaneen
karitsan liha maistui niin
uskomattoman herkulliselta, etten olisi ikinä uskonut.
Niinpä tilasimme Pipsalampurilta joka syksy vuosikausien ajan lammasta,
josta luullinen paisti säästettiin aina pääsiäiseksi.
Samoihin aikoihin, kun
karitsa löysi tiensä perheemme ruokapöytään,
bongasin jostakin lehdestä mainion lammaspaistireseptin. Sekoita marinointiliemen ainekset kattilan pohjalla ja
kierittele perunalohkot liemessä. Sen jälkeen ei ole
tarvinnut muita ohjeita haeskella.
Vaikka Kustavin karitsaa
emme enää muutamaan
vuoteen ole saaneet lammastilan lopetuksen vuok-
si, samalla reseptillä paistuu uusiseelantilainenkin
karitsa. (Tosin se ei vedä vertoja saariston lampaan maulle). (Pullasuti on tähän oivallinen apuväline). 11
Torstaina 2. Kaada perunat voideltuun uunivuokaan ja ripottele vielä pinnalle hiukan rosmariinia.
Paista uunissa 200-asteessa noin 45 minuuttia, eli
kunnes perunat ovat pehmeitä sisältä ja päältä rapeita ja kauniinruskeita
silmiin tulevat viimeisenä.
Kasvot ja varsinkin silmät
ovat ikonin vaikein osa. Ikonimaalari elää ja kuolee, mutta ikoni jatkaa olemassaoloaan. Kuivatusaikoineen
pohjan valmistaminen vie
useita päiviä.
. Ikoni on rukouksen väline, ei sisustuselementti
Uusikaupunki
Leena Huittinen
Ihan ensimmäinen vaihe ikonin maalauksessa on mallin valinta. Mari
Zabyshnyi sanoo tavoitteena olevan ikoni, joka puhuttelee ja jolla on sielu.
Kultaus, jota ikoneissa käytetään sädekehässä
Tästä se alkoi pienen paniikin kera.
ja usein myös taustassa, on
monivaiheinen menetelmä,
johon ohuenohuen lehtikullan lisäksi tarvitaan kiinnitykseen sellakkaa ja mikstionia.
Kun ikoni on maalattu ja
kullattu, sen annetaan kuivua pölyttömässä paikassa
ainakin muutama kuukausi.
Sen jälkeen se joko öljytään,
vahataan tai lakataan.
VANHAN PERINTEISEN tavan mukaan ikonia ei maalata maalarin kunniaksi vaan
Jumalan kunniaksi ja rukouksen välineeksi. Siunatuksi lopuksi pinta
hiotaan hiekkapaperilla
Onneksi ikonilautoja on
saatavissa myös valmiiksi
pohjustettuina.
Perinteisen pitkän kaavan mukaan luostareissa ja
myös Valamon kursseilla ikonin malli piirretään viivoittimen ja harpin avulla ensin paperille, josta se sitten
siirretään värijauhetta avuksi käyttäen laudalle.
Jos piirustustaidot ovat
jääneet koulunpenkille, niin
kopiokoneet ja valopöydät
ovat oivallisia apuvälineitä.
VÄRIT SEKOITETAAN maalaamisen aikana jauheista eli
pigmenteistä liuokseen eli
emulsioon, jossa on kananmunan keltuainen ja suunnilleen saman verran kuivaa
valkoviiniä tai etikkaa.
Aloittelijakin tarvitsee
kymmenkunta pigmenttipurkkia, mutta pidemmälle
ehtineiden harrastajien työkalupakeista löytyy kymmeniä väripurkkeja.
Varsinainen maalaaminen tapahtuu tietyssä järjestyksessä siten, että viimeiseksi tulevat kasvot ja ikonin tekstit.
Ikonin kasvot syntyvät
?pimeydestä valoon?. huhtikuuta 2015
12
Valamon ikoniakatemiassa työskennellään ikonien seurassa.
Ikoni syntyy pimeydestä valoon
. ?Poskipunan. Torstaina 2. Sitten kasvoja
vaalennetaan useita kertoja päälle maalaamalla. Suomessa puuna käytetään useimmiten lehmusta tai leppää.
Laudan pohjustamiseen
tarvitaan jänisliimaa, vettä,
liitujauhoa sekä pellava- tai
oliiviöljyä ja vanhaa kulunutta kangasta, puuvillaa tai
pellavaa.
Seoksia levitetään huolellisesti laudalle tietyssä järjestyksessä. Malleja on satoja, ellei tuhansia. hipsutus ja ?valoviivat. Kun aihe on valittu, etsi tietoa kyseisestä pyhästä
tai tapahtumasta, kehottaa
ikonin maalauksen opettaja Mari Zabyshnyi ja muistuttaa, että ikoni maalataan
rukouskäyttöön, ei sisustuselementiksi seinälle kauniiden värien takia.
Henkisen valmentautumisen jälkeen edessä on sellainen määrä teknisiä yksityiskohtia, ettei niistä ensimmäisellä eikä toisellakaan kerralla ilman opastusta selviä.
. Siksi ne tehdään myös teknisesti kestämään, kertoo taustaa Mari
Zabyshnyi.
IKONI MAALATAAN puulaudalle, jota on kuivatettu vähintään 3-4 vuotta, siitä viimeiset puoli vuotta sisätilassa. Ikonia ei
siis signeerata, taakse laitetaan vain vuosiluku ja paikka.
- Kun ikoni on valmis, ortodoksipappi toimittaa sen
siunaamisen. Koko
kasvojen pohjaväri on tumma ruskeanvihertävä sekoitus, sankir. Oikeaoppisimmat mallit periytyvät
jakamattoman kirkon ajoilta.
Vanhimmat säilyneet ikonit
ovat 500-600-luvuilta.
Ikoneissa on useita pääryhmiä: Kristus, Jumalanäiti
eli Neitsyt Maria, Pyhät kilvoittelijat eli pyhiksi julistetut sekä ortodoksisen kirkkovuoden tapahtumaikonit.
. Jo olemassaolollaan
ikoni muistuttaa rukouksesta, toteaa Mari Zabyshnyi.
Kodissa ikoni sijoitetaan
perinteisesti itäiseen nurkkaan tai seinustalle erilleen
muusta taiteesta. Ikoni alkaa toimia ikonina, kun sitä käytetään, eli sen edessä rukoillaan. Ei siis kannata pohjustaa
vain yhtä lautaa vaan isompi
määrä kerralla, sanoo Mari ja
suosittaa levityslastaksi esimerkiksi vanhaa pankkikortti. Kristus ikonin tulisi olla muita korkeammalla yhdessä Jumalanäidin
ikonin kanssa.
Eteisessäkin on turvallista olla ikoni siunaamassa tulijaa ja menijää.
Opettaja Mari Zabyshnyi neuvoo Rauni Harikkalaan kultauksen koristelussa.
Työ etenee vaihe vaiheelta niin, että viimeiseksi maalataan
kasvot vaalentaen tummalle sankir-pohjalle.
Maalaamisen jälkeen ikonin annetaan kuivua ainakin muutama kuukausi ennen pintakäsittelyä.. Vaatimus ei ole vähäinen
Hyvä ohje nykypäiväänkin.. Ortodoksien kuoltua myös hänen rinnalleen laitetaan
arkkuun pieni ikoni.
. Siitä kertovat kirkon rippikirjatkin
omaa kieltänsä. Kummi hankkii jo vauvalle ensimmäisen ikonin. Kansa muistutti myös
siitä että ?kyll piru omattes
korja?, tehtiin sen kanssa mitä
sopimuksia tahansa. ikonien
historiasta, teologiasta, ikoniaineiston kriteereistä sekä
Kristuksen, Jumalanäidin ja
vuoden suurten kirkkojuhlien ikoneista.
LISÄKSI ALOITTELIJA tarvitsee tarvikepaketin, ikonin
pohjan, pensseleitä, värijauheita, lehtikultaa, pikkukuppeja, sekoittimia jne. Kaikki maalaukset eivät ole enää alkuperäisiä, mutta niitäkin on
onneksi säästynyt. Suukin
kannatti pitää supussa, sillä ?älä mäkät tai piru luulee
suu pukiks?. Usein
se kuvaa lapsen suojelupyhää, joka löytyy lapsen
nimen perusteella.
ORTODOKSIN KODISSA
ikonit ovat huoneissa kunniapaikalla, aina muuta
taidetta ylempänä ja erillään.
Ikoni on mukana myös
matkalla, autossa, venees-
Ikonia ei palvota,
sitä kunnioitetaan.
sä, laukussa. Ikoni
on ikkuna sitä esittävän
pyhän maailmaan ja ope-
tukseen. Näitä tarinoita sukututkijat voivat seusakin.
Kirkonkirjat ovat myös rata neljänkin sadan vuoihmisen elämäntarina, den päähän, jolloin kirlähtemisineen ja tulemi- kon väestökirjanpitoa aletsineen. Valamon opistossa monipuolinen kurssitarjonta
Iltapäivisin ja iltaisinkin
maalattiin opettajan Mari Zabyshnyin johdolla. Siitä kertovat Vakka-Suomenkin hienot keskiaikaiset kirkot maalauksineen. Jokaisen kohdalla on myös päivälleen
merkitty Herran Pyhällä
Ehtoollisella käynti.
Osaavimmat saattoivat
saada merkinnäksi koko
rastin ja siitä sitten edettiin
puolinaisten ja vajavaisten
rastien kautta tyhjään. tunnettiin täälläkin.
Ihmeteltiin myös että ?mitäs kiss kirkos teke, kute
siell kiuvastakka ole?. Kaikkea
voi ostaa suoraan ikoniluokan takavarastosta. Ortodoksisen uskon
ja elämäntavan opetuksen
lisäksi on tarjolla monenlaisia kursseja ja seminaareja
elämän eri aloilta.
Esimerkiksi: Luonnonyrtit hyötykäyttöön, Luova kirjoittaminen, Järjen ja tunteen
filosofia, Lääketiede ja viestintä, Elämän mittainen matka, Valokuvien voima, Nainen muutoksen myllerryksessä, Progoff päiväkirjamenetelmä, Klassinen musiikki tutuksi, Kultakirjonta, Lusikkakurssi, Laulukurssi laulutaidottomille.
OPISTON IKONIAKATEMIASSA annetaan niin alkeis-
opetusta kuin korkeatasois-
Uskontoa tai henkilökohtaista vakaumusta kurssilla ei kysellä eikä tuputeta.
Valamon luostarin ravintolassa Trapesassa on suurikokoinen luostarin perustajien, pyhittäjäisien Sergein
ja Hermanin ikoni.
ta jatkokoulutusta. Tai restauroinnilla palautettu siihen asuun miltä ne ovat aikanaan näyttäneet.
VANHASSA maalaisyhteisöissä kirkon valta ja merkitys oli suuri. Alkuun
pääsee alle 100 eurolla.
Maalausemulsion munankeltuainen ja pari lusikallista kuivaa valkoviiniä tulee kylkiäisenä ilmaiseksi.
Uskontoa tai henkilökohtaista vakaumusta kurssilla ei
kysellä eikä tuputeta. vaikka olikin ?valmis
ko lukkar sotta?.
Rahvas muistutti itseään
siitä että ?hissu kissu syntti
tehrä, mutt krossis antteeks
anneta?. Ikoni ei ole pelkkä taideesine, vaan se on sidoksissa ortodoksikirkon oppiin ja liturgiaan. Ja mitä elämässä eteen tulikin se
oli yläkerran tahto, ?Herra
meitä koittele sano Kaivola
ko kana kuali?.
Myös sielunvihollisesta
muistutettiin moninaisissakin sananparsissa siinä missä kirkon saarnastuolissakin.
Asiasta muistuttavat myös
kirkon seinille maalatut pirujen ja paholaisten kuvat.
Kuumaa pataakin hämmentämässä, sinnehän et halua
joutua. Kirkossa voikin tekojaan katua ja saada anteeksi, kaikki kerralla. Todettiin että ?asia
on niin selvä koo jumala taevas?. hyppä ko VehkHeikk taeva ja helveti välill?.
Ketähän nämä mainitut sitten ovat olleetkin. Kukkaroikoneitakin kirkoissa ja luostareissa myydään. Kinkereillä on rahvasta kuulusteltu ja luetetettu ja merkinnät kirkonkirjassa ovat sen
mukaiset. Pätee
nykyiseen liikenteeseenkin.
Tuttu ?kööh ko kirko
rott. Tai . Esimerkiksi viime syksynä 12 kurssilaisesta vain neljä oli meitä ortodokseja.
Ikoninmaalarin työkalupakki
Papin paperiset kädet
ja pohjaton säkki
. Kirkko keskellä kylää ohjasi oikealle tielle
Rauno Laine
Kirkolla on kautta vuosisatojen ollut keskeinen merkitys suomalaisessa elämässä. Puhumattakaan
kirkkoihin aikojen kuluessa lahjoitetuista tauluista,
kynttiläkruunuista ja lampeteista. Nyt pääsiäisenäkin
voi tehdä löytöretken alueemme kirkkoihin.
Maalaukset kertovat
Raamatun tapahtumista,
pyhimyksistä sekä kristinuskosta keskeisine henkilöineen sekä symboleineen. Siinä ei
kuvata hetkellistä ja katoavaa, vaan kirkastettua ja
jumalallista valoa täynnä
olevaa maailmaa, kirjoittaa Mari Zabyshnyi kirjassaan Opi maalaamaan
ikoneita.
Ikoneissa käytetään
kaksiulotteisuutta ja käänteistä perspektiiviä. Perushintaan kuuluu ainoastaan aamiainen,
ateriointi luostarin Trapesassa maksaa erikseen.
Uusikaupunki
Leena Huittinen
Valamon opisto on kaikille
avoin koulutuksen, kulttuurin ja kasvun kohtaamispaikka. Toisaalta
muistutettiin, varmaan turvallista kirkkomatkaakin ajatellen, että ?kyll ain kirkko
kerkke, ei se erel men?. Näin
ikonissa ei ole mitään piilotettua tai salattua. Ikonia ei palvota,
sitä kunnioitetaan.
Ortodoksin elämässä
ikonit seuraavat mukana
kehdosta hautaan. Mari vetää
myös Vakkaopiston ikoninmaalauspiiriä Laitilassa sekä erillisiä kursseja Raumalla.
Kurssin hinta on 498 . Kurempi osa- va Taivassalon kirkosta.
ta. Kokeneille pitkään maalausta harrastaneille on tarjolla myös mestarikursseja Moskovan ikoninmaalauskoulun opettajan
johdolla.
Kymmenen päivän peruskurssi on todellinen alkeiskurssi, jonka aikana ehtii maalata melkein valmiiksi
yhden, yksinkertaisen ikonin.
Aamupäivisin kurssilla luennoi Vladimir Sokratilin
?laajalla pensselillä. Näin jumalan ja Hänen pyhiensä läsnäolon
tunne säilyy ikonien kautta läpi koko elämän, kirjoittaa luostarin johtaja,
arkkimandriitta Sergei kirjan saatesanoissa.
Kymmenen päivän kurssilla tapahtui monta ihmettä, joita lopuksi yhdessä ihmeteltiin.
Silta arjen ja
pyhyyden välillä
. Luostarin suojissa opiskelulle tarjoutuu lisäbonuksena
ainutlaatuinen työrauha, jota
täydentää ympäröivä luonto
ja kirkon päivittäiset jumalanpalvelukset ja rukoushetket niitä haluaville.
Opisto mainostaakin olevansa silta arjen ja pyhyyden
välillä. Joskus on kuollei- tiin laajemmalti Suomesden kirjaan kirjattu enem- sa pitää.
Sanontoja ja
sielunvihollista
Rauno Laine
Jos kirkolla oli valtaa ja voimaa, myös kansan suussa
kirkko ja sen tekemiset synnyttivät mietteitä ja sananlaskuja. 13
Torstaina 2. ja ?ova paperist niinko
papin käret?, kansa tuumaili.
Tai ?siin menivä yhre pyhäse
kalah, sanos jumalusopinylioppilas ko kolehtirahah joi?.
Muistutettiin myös siitä, että
?älä luul lukkari ettäs papiks
pääse. Kiirettä myös piti, todettiinhan että . Kerrotaan että joillakin oli jopa merkintä, joka tarkoitti, että kuulusteltava kyllä osasi ulkoa katekismuksen jonkin koh-
Maalauksilla oli tärkeä merkitys Raamatun sanoman levittämisessä kansalle. Kuva Taivassalon kirkoista.
dan, mutta
ei ymmärtänyt siitä
mitään.
Kalannissa kerrotaan tarinaa
1600-luvun
ankarasta kirkkoherra Harcieruksesta,
joka keppeineen,
pamppuineen ja jalkapuineen
muistutti rahvasta siitä, että olisi pa- Mitähän sitä on elämässä tullut tehtyä. Monet niistä varsin koristeellisia.
Kirkko olikin oman aikansa kuvakirja pääosiltaan lukutaidottomalle
rahvaalle. Hänen
menetelmiään tosin pui- mänkin tarinaa ihmisen
tiin Turun Hovoikeudes- elämästä. Tai
papeilla oli omat merkintänsä. oo ensmäinen ko Esa taevas?. huhtikuuta 2015
TAUSTA
Kehdosta hautaan
. Tai ?kyll kirkk sentä suurin koull oo, sanos Tähtine, ko
pojanpoik ylioppilaks tull?.
Papit ja muut kirkon työntekijät saivat hekin oman
osansa, ?Oo pohjato koo papi
säkk. 429
euroa majoitusvaihtoehdosta
riippuen
8415315
4.4. 9.30-17.30
ark.9.30-17.30
laa 9.30-13.30
9.30-13.
3 30
Alinenkatu 38,
23500 UUSIKAUPUNKI
p. 050 550 7799
Ma-pe 9
M
9.30?17.00
30 17
30
17 00
00
La 9.30?13.00
Alinenkatu 36, Uki
puh. 040 0244 390
Av
Avoinna
ark. huhtikuuta 2015
14
Uutta!
Kuivamuonat
Matelijoiden
ruoat
Trimmaus
Raakaruoat
Pop up
- tarjouksia
Koirahieronta
Paljon
muuta...
Tarvikkeet
Tervetuloa!
Kevääksi
kaunista,
yksilöllistä,
erilaista
vaatetta
naisille...
LÖYTÖREKKI
TO?LA!
Myös
Myö
My
yös
ös mittamit
mi
itt
tta
taatilausompelua
til
ti
ila
laaus
uso
so
ompe
mp
pel
elu
lua
ua
Ylinenkatu 26 B, Uusikaupunki
Av. EN LAUANTAI 11-14
Alinassa ja Alina Outletissakin
pumpsahdetaan ja pop upataan!
s/HJELMAAMM
ST
A
L Pookin Pihassa/JuhlaPookissa
s +AUPPIAS/UTITUOTAASESILLE
KAHVIPANNUKOKOELMANSA
4ULEMUISTELEMAANJAKERTOMAAN
MIELESTÊSIPARASKAHVIPANNU
0ANNU. Torstaina 2. ma-pe 9.30-17, la 9-13
P
TAPAHTUMAAN
AVAAMME JO KLO 11.00
JA . ravintola klo 12-18
Alinenkatu 36, Uusikaupunki
puh. 02 8477600
Av. ja 6.4.
4.4. PAAHDETTUA LAMPAANSISÄFILETTÄ
CocoVi
SuperChoco
raakasuklaalevyt 60g
appelsiini,
kahvi ja minttu
-valkosipulikastike
-yrttiperunat
Hinta
22
euroa
LAUANTAINA POP UP . ma-pe 9.30-17.30, la 9.30-14.00
www.meduusalife.?. elämää Sydämellä
Alinenkatu 26, Uusikaupunki
P. 02 8477 100
www.ravintolapooki.fi
Tiedoksi: Meillä on myös kännykkänumero 040 704 3553
KAHVELIIN
PÄÄSIÄISENÄ!
Pääsiäinen on
rauhoittumisen aikaa
perheen ja ystävien seurassa
MAITTAVIA RUOKATARJOUKSIA?.
Yllätä lähimmäisesi lahjalla:
mm . (02)
3,90/kpl
Burner Firelog
tunnelmahalot
2,95/kpl
FireFlamen
sytytyspalat 80 kpl
5,95
Bourbon
savustuslastut
9,90
Leena Heinosen
käsityönä tehdyt
/prk pääsiäis/kpl
kynttilät
/kpl
/pkt
1,90
2,20
Tarjoukset voim. 844 3553
www.alina.?
Alinenkatu 27 (Alinaa vastapäätä)
Ylinenkatu 21
23500 Uusikaupunki
p. JAKAA SAMALLA
PÄÄSIÄISMUNIA LAPSILLE !!!!!!!
TERVETULOA
nta 4,
Aittara punki
u
Uusika
23500 .kahveli.com
44
www
8442 2
P. 2.-4.4.15
p htumassa
pa
me mukana POP UP -ta
Olem
* Pop up -hieronnat/Tauno Kivikankare,
klassinen hieronta 35?/45 min
* Meduusan smoothiet
lanseerataan 4,90/muki
* Paikalla Kaija Hellberg/käsinpainetut tekstiilit
ja Sanna Iiskala/Perfect Home
* Lahjatavaroita -40%
Tervetuloa!
Mika & Sari
Meduusa Life . JOKAKERROTAANVASTALAUANTAI
AAMUNA
((25 ?
?/13
/1
13 ?))
HYVÄÄ PÄÄSIÄISTÄ!
suljettu 3.4. KAHVELINTIPU
15
Torstaina 2. suljettu
Maanantaina 6.4. huhtikuuta 2015
4.4.2015
Lauantaina 4.4.
Maittava kotilounas
tarjolla koko perheelle
klo 11-15
Mollamii torilla la 4.4.
Kävijöiden
kesken
arvotaan
50 . suljettu
0IKKUKYLØN0UOTIJA2UNONKULMAN'ALLERIA
9LINENKATU ". palvelemme klo 8-15
Sunnuntaina 5.4. lahjakortti
Pikkukylän Puodilla tapahtuu
Pop up Uusikaupunki -päivänä
pääsiäislauantaina 4.4. kahvila suljettu
Lauantaina 4.4. klo 11-15
s4UOTETARJOUKSIAs,AHJAKORTTIARVONTAs+AHVIA
s(ANNELE3ALMELANTAIDETTAJATY?NØYT?SKLO
LOPPUUNMYYNTI
I
t
KAIKnK
einteään
tt
a
a
v
väh
e
t
las
ym.
-50%
Tilauksesta
kakut & voileipäkakut!
Tilaukset 3 päivää aikaisemmin
PÄÄSIÄISEN AUKIOLOT:
Pitkäperjantaina 3.4