Rauhaisaa joulun aikaa! Karpalokodissa vietettiin joulujuhlaa viime viikolla, Elvi Särkiniemikin sai paketin Joulupukilta. PÄIVÄ 2017 N:o 51 HINTA 2,00 € www.pyhajarvensanomat.fi 62. Lisää tunnelmia keskiaukeamalla. VUOSIKERTA Köpsinrinne Attendolle, sivu 3. MIRKA KAURANEN Hv lu ue ute! Kaikille lukijoillemme. KESKIVIIKKO JOULUKUUN 20
Sukupolvenvaihdos tehtiin Mangissa vuonna 2009 ja Heikkilässä vuonna 2007. Tulevaisuudessa tilalla on tarkoitus salaojittaa peltoja, panostaa karjan jalostukseen ja kehittää tilan tehokkuutta nykypäivän vaatimuksiin. Onko se sitten rauhallinen vai iloinen, harras vai reipashenkinen. Vastuu virheistä: Ilmoitusten julkaisemisessa noudatetaan voimassa olevia Sanomalehtien Liiton ilmoitusten julkaisusääntöjä. 040 772 0231 internet: www.pyhajarvensanomat. Varsinainen joululanttu Kunnan kiinteistöjen rek. 040 7720 231 Päätoimittaja: Mirka Kauranen, p. Päätettiin esittää valtuustolle hyväksyttäväksi väkijuomayhtiön voittovarojen käyttösuunnitelma vuodelle 1968. He viljelevät kahden tilan kokonaisuutta, joista toinen on Arton kotitila Manki Pyhäjärvellä ja toinen Hannan kotitila Kärsämäen Ojalehdossa. lehti, olin yhtä aikaa pettynyt ja iloinen. Ilmestymispäivä keskiviikko Ilmoitusten jättö Perjantaina klo 13.00 mennessä Sivunvalmistus Pyhäjärven Sanomat Painopaikka Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oy/ Botnia-Print, Kokkola Tarkastettu levikki 3949 kpl Julkaisija: Pyhäjärven Sanomat Oy Sähköpostilla jätetyistä ilmoituksista on tehtävä ilmoitusvaraus puhelimella. 040 1697 350 Toimittaja: Jaana Salo, p. MAASEUTULAUTAKUNTA palkitsi vuoden maaseutuyrittäjinä Arto Kähärän ja Hanna Ojalehto-Kähärän. Pentti kertoi, että yksilö ei ole mikään hormonilanttu. Lehti ei vastaa ilmoitusten poisjäännin aiheuttamasta vahingosta. Pentti Ahola haki joulun alla kellaristaan lanttuja, joista syntyy tarvittaessa useampikin lanttulaatikko. Päätöstä toimenkuvasta ei ole tarvinnut katua. Pettynyt siitä, kuinka lillukanvarsiin arvostelussa oli takerruttu, mutta toisaalta iloinen siitä, miten hyvin pärjäsimme ottaen huomioon toimittajien lyhyet urat alalla. Monilla perheillä on tapana kirjoittaa joulukirje näin vuoden vaihteen lähetessä ja kerrata mennyttä vuotta, samaa ideaa sopinee minunkin käyttää. Lehti ei vastaa virheestä, joka johtuu lehdelle toimitetusta puutteellisesta tai virheellisestä aineistosta, epäselvästä käsikirjoituksesta tai puhelinvälityksessä sattuneesta väärinkäsityksestä. Ensimmäinen vuoteni Pyhäjärven Sanomien päätoimittajana alkaa olla täynnä. Vuoden yrittäjä palkitaan yrittäjäpatsaalla ja kunniakirjalla. Vuonna 1999 valmistuneen parsinavetan lisäksi hiehoille on peruskorjattu oma pieni navetta vuonna 2010. Ennen sukupolvenvaihdosta Arto työskenteli metallialalla ja Hanna hoitotyössä. kunnanhallitus päätti kokouksessaan tehdä esityksen maanmittauskonttoriin, että kunnan kiinteistöjen rekisterinumerot yhdistettäisiin. Urani alalla ylipäätään alkoi vasta kesällä 2015 Pyhäjärven Sanomien kesätoimittajana ja päätoimittajan pesti oli ensimmäinen vakituinen työpaikkani alalla. Metsäpinta-ala on yhteensä noin 152 hehtaaria. Palkinnonsaajan valitsee jäsenistöstään yrittäjäyhdistyksen hallitus. Sirpa Pesonen-Vuorisalo (vas.) otti vastaan huomionosoitukset Aurinkorantakodin puolesta. Miettiä ei tarvinnut, vaikka tiesin että varsinkin näin noviisina alalla, nenään tulee sattumaan, ja monesti. KAUPUNGINJOHTAJA Henrik Kiviniemi ojensi kaupungin tervehdyksenä kukkaset ja kaupungin viirin molemmille palkituille. Tarkoitus on puskea eteenpäin vaikka soteala onkin murroksessa, yritystä ei ole tarkoitus myydä vaan viedään perheyrityksenä yhdessä eteenpäin. Tilan työt hoidetaan oman väen voimin. En voi tästä kaikkea kunniaa ottaa, vaan vien kiitokset meidän työntekijöille, joita ilman ei meitäkään olisi. • Pyhäjärven maaseutulautakunta on valinnut vuoden maaseutuyrittäjän vuodesta 1981 lähtien. Myös olosuhteet on olleet hyvät. Fakta: • Pyhäjärven Yrittäjät haluaa palkita yrityksen tunnustuksena ansiokkaasta ja tuloksia tuottavasta yrittämisestä. Apulantaa ei ole kuulemma käytetty ravinnoksi, muuta ei mies kasvatuksesta suostunut kertomaan. Hanna Ojalahto-Kähärä ja Arto Kähärä harjoittavat viljelyä kolmen kunnan alueella. Muistutukset virheellisestä ilmoituksesta on tehtävä kahdeksan päivän kuluessa ilmoituspäivästä lukien. päivä Pyhäjärvi tännään 25 VUOTTA SITTEN TOIMITUKSELTA Latteahko sanapari ”hyvää joulua” onkin pienen mietinnän jälkeen mitä parhain toivotus, kuulija saa itse päättää, millaista joulustaan toivoo. Aurinkorantakoti on toiminut Pyhäjärven yrittäjäyhdistyksen jäsenenä pitkään, jo vuodesta 2008 alkaen. Hyväksyttiin kansalaiskoulun kaluston ennakkohankintaesitys sekä tielautakunnan esitys koululaiskyydityksen tieaurauksesta. Arton vanhemmista lapsista 22-vuotias Laura asuu Sievissä ja 24-vuotias Henri Iisalmessa. Tila on kuulunut karjantarkkailun piiriin vuodesta 2010 alkaen. Tuollainen työmäärä ei kahdestaan hoidu, vaan siinä tarvitaan omaa väkeä ja jos sitä ei ole, niin sitten urakoitsijoita, mietti Hanna. Lehden suurin vastuu ilmoituksen julkaisemisessa sattuneesta virheestä on ilmoituksen hinta. Hän kiitteli yrityksen saamasta huomionosoituksesta. Pyhäjärven Sanomien toimituskin hiljenee pikkuhiljaa joulun viettoon, konttori on suljettuna ensi perjantaista alkaen ensi vuoteen saakka. PYHÄJÄRVEN SANOMAT 2017 — N:o 51 2 Keskiviikko joulukuun 20. Arton vanhemmat Kaija ja Reino Kähärä auttavat tilan töissä päivittäin ja myös Hannan isä Eero Ojalehto käy sesonkiaikaan auttamassa peltotöissä päivittäin. 040 7366 098 Toimitusjohtaja/ toimistonhoitaja: Teija Pesonen, p. Tilojen maata on niin Pyhäjärven, Kärsämäen kuin Haapavedenkin alueella. Kun saimme viimein paikallislehtikilpailun tulokset käsiimme ja olimme sarjassamme 15. – Suuret kiitokset myös taustajoukoille, perheviljelmässä kaikkien työpanos on tärkeää. Hyvää joulua Sinulle! MIRKA KAURANEN 50 VUOTTA SITTEN Asiakaspalvelu ja ilmoitukset: Minna Montonen, p. MIRKA KAURANEN Vuoden yrittäjiä palkittiin yhteistuumin Aurinkorantakoti palkittiin vuoden yrityksenä ja Hanna Ojalehto-Kähärä ja Arto Kähärä vuoden maaseutuyrittäjinä. Suurimmalla lantulla oli painoa peräti 9,4 kiloa. Urakoitsijoita käytetään satunnaisesti, lähinnä Kärsämäellä rehun paalaamiseen. Täytyy myöntää, että tunne oli hieno, kun sain valita itse toimenkuvan toimituksessa, halusinko olla toimittaja vai päätoimittaja. ”Uraputki vetää vertoja Uunolle armeijassa”, totesi eräs tuttava päätoimittajana aloittaessani. Välitämme ilmoituksia kaikkiin sanomaja paikallislehtiin niiden omilla ilmoitushinnoilla. Kulunut vuosi on ollut erittäin työntäyteinen ja uutta on oppinut väistämättä. Hän hämmästeli Mangin tilan pitkäkestoista asutusta ja huomioi, kuinka kolmeen kuntaan jakautuva viljelys kuvaa nykyaikaa. 040 1697 350 Hyvää joulua! TÄNÄ VUONNA Pyhäjärven Yrittäjät ry, maaseutulautakunta ja Pyhäjärven kaupunki palkitsivat ansioituneita yrittäjiä yhteisessä tilaisuudessa Vaskikellolla. Pyhäjärven Yrittäjät ry:n puheenjohtaja Virpi Jaatinen palkitsi vuoden 2017 yrityksenä Aurinkorantakodin. Ojalehto-Kähärän pariskunta kiitteli saamaansa palkintoa, jota he eivät olleet osanneet odottaa. Heikkilän tila on perustettu ja ollut samalla suvulla vuodesta 1758. Pyhäjärven Ol. VT. – Kyllä tänä päivänä kaikki maatalousyrittäjät tekevät töitä kovilla panoksilla, ei tässä helpolla pääse, lisäsi Arto. Erityisesti näinä päivinä sosiaalija terveysala on erityisessä polttopisteessä ja alan yrittäjyys tärkeässä roolissa koko yhteiskunnassa, perusteluissa todetaan. Varhaisjakelupäivystys: 017-822 024 Arkisin kello 8.00–16.00 Savon Jakelu Oy p. Valinnassa kiinnitetään huomiota muun muassa maatilan tai muun maaseutuyrityksen toiminnan kehittämiseen ja monipuolistamiseen, maatilan rakenteen ja toimintaedellytysten parantamiseen sekä koulutuksen ja neuvonnan hyväksikäyttöön ja tuotteiden laadun parantamiseen. Palkinnon otti Aurinkorantakodista vastaan Sirpa Pesonen-Vuorisalo. Palkintoperusteluissa mainitaan, että Aurinkorantakoti on toiminut vuodesta 2003 ja laaja-alaisena toimijana se on monipuolistanut paikkakunnan elinkeinorakennetta. 040 7720 234 Ilmoitushinnat: veroton al-verollinen Etusivu 1,08 e 1,34 e Tekstissä 0,90 e 1,12 e Tekstin jälkeen 0,90 e 1,12 e Osoiteilmoitukset 0,44 e 0,55 e Kihla-, vihkija kiitosilmoitukset 20,16 e 25,00 e Tilaushinnat: 63,00 e/vsk kotimaa kesto, 69 e/vsk 12 kk 85,00 e/vsk pohj.maat, 105,00 e/vsk muut maat osoite Asematie 2, 86800 Pyhäsalmi konttori avoinna ma-pe klo 9-13 puh. Jaatinen kiitteli, että Aurinkorantakoti on kehittänyt jatkuvasti toimintaansa. – Otan palkinnon vastaan nöyränä ja kiitollisena. Perheeseen kuuluvat Oskari, 3, ja Valtteri,5, sekä Arton 18-vuotias poika Santeri. Meillä on siis vahvat resurssit kehittyä. Manki on perustettu vuonna 1635 ja se on ollut saman suvun hallinnassa vuodesta 1806 alkaen. Erityisesti vahva kontaktimme lukijoihin sukkakisoineen ja PyhäkäsRokkeineen on tehnyt vaikutuksen myös kollegoihin. Parsinavetassa ammuu 42 lehmää ja nuorta karjaa on parikymmentä. Useamman perheenjäsenen lisäksi yritys työllistää huomattavan määrän työntekijöitä ollen merkittävä työnantaja paikkakunnalla. Tilalla on viljelyksessä peltoa yhteensä 134 hehtaaria, joista omaa peltoa on 105 hehtaaria. Palkitakseen järjestöja yritystoiminnassa vuoden aikana ansioituneita yrittäjiä Pyhäjärven Yrittäjät ry jakaa vuosittain vuoden yrittäjäpalkinnon. numerot yhdistetään
– Nykyiset standardit tilojen ja turvallisuusvaatimusten suhteen eivät tule varmasti tulevaisuudessakaan höllenemään, päinvastoin, arvioi Kiviniemi. Pyhäjärvi pituus 25.97 itään Greenwichistä, leveys 63.67 pohjoista leveyttä pimeä aurinko aurinko pimeä päättyy nousee laskee alkaa AURINKOINEN AIKA VIIKON SÄÄ 8.47 10.02 14.25 15.41 8.47 10.03 14.26 15.41 8.48 10.03 14.26 15.41 8.48 10.03 14.27 15.42 8.48 10.03 14.28 15.42 8.49 10.04 14.29 15.43 8.49 10.04 14.30 15.44 Pyhäjärvi tännään NIMIPÄIVÄT VT. Teppo, Tapani, Tahvo. Kustannusten hahmottaminen tulee Kiviniemen mukaan helpommaksi, kun ne muodostuvat suoraan palvelusetelien hinnan kautta. Uusi rakennettava palveluyksikkö on paikkakunnan merkittävin rakennusprojekti lähivuosina heti uuden sairaalan jälkeen ja tuo töitä alihankkijoille. ”Kiinteistökaupalla pyritään turvaamaan paikallinen palvelutuotanto ja työvoimavaikutukset pitkällä aikavälillä sekä saamaan myös uusia työvoimavaikutuksia Köpsinrinteen uusiokäytön kautta. Siirtymäkauden jälkeenkin kaupungilla on mahdollisuus vuokrata tiloja edelleen maakunnalle tai muille tahoille, jolloin kuntalain mukaan kaupunki toimii silloin kilpailutilanteessa markkinoilla ja sen tulisi yhtiöittää toimintansa. Torstai 28.12. Tiistai 2.1. MIRKA KAURANEN Köpsinrinne myydään Attendolle Pyhäjärven kaupunki valmistelee kauppaa Köpsinrinteen kiinteistön ja toimintojen siirtämisestä Attendo Oy:n hallintaan. Maanantaina Joulupäivä. – Paikkakunnalla on jo nyt yksityistä sote-alan toimintaa, mutta jatkossa markkinaehtoinen palvelutuotanto kasvaa ja kaupungin on mahdollista saada sote-kustannuksiin merkittävää säästöä, vt. Tomi, Tuomas, Tommi, Tuomo. Köpsinrinteen palvelukeskus on otettu käyttöön vuonna 1993. Viattomien lasten päivä. Uudenvuodenpäivä. – Sinne haetaan erikoisosaamista vaativaa palveluliiketoimintaa, johon voisi olla kysyntää kauempaakin. päivä 3 Tänään Torstaina Perjantaina Lauantaina Sunnuntaina Maanantaina Tiistaina Tänään Benjamin, Kerkko. Elmeri, Elmo, Elmer. Silvo, Sylvester. Tavoitteena on synnyttää uusi palvelukokonaisuus ja täydentää nykyisiä palveluita, Kiviniemi pohtii. OSAPUOLTEN TAVOITTEENA ON, ETTÄ Attendo rakennuttaa Pyhäjärvelle Köpsinrinteen korvaavan nykyaikaisen 75-paikkaisen palveluyksikön kesään 2019 mennessä, jota varten Attendo ostaa tontin uudelle palveluyksikölle. TEHOSTETUSSA palveluasumisessa ja palveluasumisessa laajennetaan palveluseteliperusteista tuotantoa, joka on entistä kustannustehokkaampaa. adventtisunnuntai. Taavi, Taavetti, Daavid. Hannu, Hannes, Hans. Uuden palveluyksilön valmistuttua Köpsinrinteen rakennukseen etsitään kahden vuoden ajan uutta sote-alan palveluliiketoimintaa. kaupunginjohtaja Kiviniemi ei vielä tässä vaiheessa halua paljastaa, mihin uusi palveluyksikkö rakennetaan. Piia. Kauppa etenee kaupunginhallituksen käsittelyyn huomenna. Rakennuksessa tullaan tarjoamaan tehostettua palveluasumista, vuorohoitoa ja senioriasumista. Toiveissa on saada Köpsinrinteelle jatkossa sote-alan toimintaa sellaisin palveluin joita ei lähialueella ole tarjolla. Työntekijät tulevat siirtymään ns. Asiakasmaksuihin kauppa ei vaikuta eikä heidän käyttövaroihinsa tule negatiivisia muutoksia. – Sijainniltaan se pyritään saamaan entistä lähemmäksi keskustan palveluita, hän vihjaa. KIVINIEMI USKOO, ETTÄ UUDEN rakennuksen rakennuttaminen sitouttaa toimijaa paikkakunnalle. Perjantai 29.12. PYHÄJÄRVEN SANOMAT 2017 — N:o 51 Keskiviikko joulukuun 20. Kiinteistökaupalla pyritään turvaamaan paikallinen palvelutuotanto ja työvoimavaikutukset pitkällä aikavälillä sekä saamaan myös uusia työvoimavaikutuksia Köpsinrinteen uusiokäytön kautta. Myös kiinteistössä toimiville kaupungin työntekijöille on löytymässä töitä jatkossakin, sillä sama työvoiman tarve jatkuu edelleen. Soteja maakuntauudistuksen toteutuessa Pyhäjärven kaupungin sote-käytössä olevat toimitilat tullaan vuokraamaan maakunnalle kolmeksi vuodeksi, jonka jälkeen vuokra-aikaa on mahdollista jatkaa yhdellä vuodella. Varovainen arvio Köpsinrinteen osalta on, että kun sen toiminta on siirtynyt uudelle toimijalle, on säästö vuonna 2019, ensimmäisenä täytenä toimintavuonna, muutamia satojatuhansia euroja. Mikäli toimijaa ei löydy, on kaupungilla optio kiinteistön takaisinostoon nimelliseen hintaan. vanhoina työntekijöinä ja kaikille riittää töitä jatkossakin. Kokoluokaltaan se vastaa Köpsinrinnettä, jossa on tällä hetkellä 59 tehostetun palveluasumisen ja 12 vuorohoidon paikkaa. KAUPUNKI ON PÄÄTTÄNYT myydä Köpsinrinteen riskienhallinnan näkökulmasta, sillä lähivuosina kiinteistöön olisi odotettavissa paitsi puolen miljoonan euron korjausinvestointeja, myös mahdollisia remontointivaateita vuokralaisen näkökulmasta. Maanantai 1.1. Keskiviikko 27.12. Aatami, Eeva, Eveliina, Eevi. Siitä on laadittu ulkopuolisen asiantuntijatahon toimesta elokuussa 2016 kuntoarvioraportti, jonka arvion mukaan palvelukeskuksen rakennuskannan korjausinvestoinnit ovat vuosina 2018–2025 yhteensä noin 500.000 euroa. Aapeli. KIINTEISTÖKAUPPA LIITTYY kokonaisuuteen, jolla Pyhäjärven kaupunki hakee kiinteistöriskin purkua. Sunnuntai 31.12. Pyhäjärven kaupunki kuuluu vielä kesällä 2018 peruspalvelukuntayhtymä Selänteeseen, mutta henkilöstön siirrosta on keskusteltu yhteistyössä Selänteen kanssa yhteisymmärryksessä. kaupunginjohtaja uskoo. Keskiviikko 3.1. Köpsinrinteen palvelukeskuksen toiminnot ja kiinteistö myydään Attendo Oy:lle. Rauha. ”Osapuolten tavoitteena on, että Attendo rakennuttaa Pyhäjärvelle Köpsinrinteen korvaavan nykyaikaisen 75-paikkaisen palveluyksikön kesään 2019 mennessä Kärsämäki Haapajärvi Pyhäjärvi Pihtipudas Kiuruvesi Kärsämäki Haapajärvi Pyhäjärvi Pihtipudas Kiuruvesi Pyhäjärvi Pyhäjärvi Pyhäjärvi Pyhäjärvi www.fmi.fi 10:02 14:25 10:03 14:25 Keskiviikko Torstai +1 +3 +2 +2 +2 +2 -2 -1 -2 -2 -2 -2 Perjantai 10:04 14:25 -6 Lauantai 10:04 14:26 -7 Sunnuntai 10:04 14:27 -4 Maanantai 10:04 14:28 -7. Tiistaina Tapaninpäivä. Liikesalaisuuteen vedoten vt. Lauantai 30.12. Myös vuokratai muuhun käyttöoikeuteen perustuvat toimitilat sekä muut maakunnan vastuulle siirtyvät sopimukset siirtyvät maakunnan käyttöön. Kiinteistön omistus ja henkilöstö siirtyvät uudelle toimijalle kesällä 2018. Lauantaina Senni, Noel. KAUPUNGINJOHTAJA Henrik Kiviniemi kertoo, että Pyhäjärven kaupunki myy Köpsinrinteen kiinteistön ja noin 1,85 hehtaarin määräalan Attendo Oy:lle 2.350.000 euron kauppahintaan. Torstaina Talvipäivänseisaus. Perjantaina Raafael. Osapuolet allekirjoittavat lopullisen kauppakirjan, kun esisopimukseen kirjatut edellytykset lopullisen kiinteistökaupan tekemiselle täyttyvät. Sunnuntaina Jouluaatto, 4
TÄNÄ VUONNA säätiö myönsi hakemuksesta seuraavat apurahat: Manninen Reetta-Maria, musiikin täydennysopintoihin ulkomailla. Palstalla ilmoitettujen uusien pyhäkkäiden kesken arvotaan vuoden lopussa Pyhäjärven Sanomien vuosikerta seuraavalle vuodelle. (06) 8287 450 osoite: Mariankatu 28 ovi d huone 10. PPKY Selänne kiittää ja toivottaa Hyvää ja Rauhallista Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta 2018! Joulu tulee ja tuo mukanaan toiminnanmuutoksia Selänteen palveluihin ajalle 23.12.2017–7.1.2018 Lääkäripäivystys ja hoidontarpeenarviointi: Arkipäivisin normaalisti klo 8-16 Haapajärven, Pyhäjärven ja Reisjärven terveyskeskuksissa puh. (08) 4297 840 Iisalmen sairaalassa puh. TIEDUSTELUT ARKISIN KLO 9-14 PUH. Puhelinpalveluaika on ma-pe klo 11-12. Yhteydenotto puhelimitse normaalisti. Haapajärven röntgen auki ti 2.1. SOITA ja varaa aika ennen menoa! Mikäli numero on varattu, kannattaa valita takaisinsoitto, niin terveyskeskuksesta soitetaan takaisin. Haapajärven röntgen auki to 28.12. SELÄNTEEN TERVEYSKESKUSTEN TIEDOTE SELÄNTEEN PÄIVYSTYKSET ARKISIN KLO 8 -16 OMISSA TERVEYSKESKUKSISSA HAAPAJÄRVELLÄ, REISJÄRVELLÄ JA PYHÄJÄRVELLÄ puh. Haapajärven röntgen auki ti 2.1. Hammashoidon iltapäivystys klo 16–21 ja viikonloppujen ja arkipyhien päivystys klo 08.00-21.00 Kokkolan pääterveysasemalla puh. (06) 8264 500 Kiireetön lääkäreiden ja hoitajien ajanvarausvastaanotto Kiireettömät hoitajien ja lääkäreiden vastaanottopalvelut ovat suljettuina Haapajärven, Pyhäjärven ja Reisjärven terveyskeskuksissa Selänteen ajanvarauspuhelin on suljettu ja aikoja v. klo 9-12 Röntgen palvelee koko Selännettä supistetusti, vuoropäivinä, ajanvaraukset klo 13–14: ke 27.12. Laboratoriopalvelut ja näytteenotto toimii supistetusti kaikissa terveyskeskuksissa. 044 4457 762 Reisjärven laboratorio p. SOITA ja varaa aika ennen menoa! Vuodeosasto Pyhäjärven vuodeosasto on suljettu 22.12.2017–7.1.2018 välisen ajan, Haapajärven ja Reisjärven vuodeosastot hoitavat Selänteen kaikki akuutit potilaat. Haapajärven röntgen auki Pe 5.1. Pyhäjärven röntgen auki Haapajärven röntgen p. aikana ei oteta pitkäaikaissairauksien ns. Säätiön tarkoitus on kehittää kaupungin ja kaupunkilaisten henkistä ja aineellista hyvinvointia. 2018 voi varata 8.1.2018 alkaen klo 9–14 p. Palveluasumiset ja kotihoidot toimivat normaalisti. Pyhäjärven röntgen auki pe 29.12. PYHÄJÄRVI-SÄÄTIÖ on vuoden 2017 loppuun mennessä kannustanut ja palkinnut eri rahastojen apurahoilla ja stipendeillä pyhäjärvisiä henkilöitä ja yhteisöjä yhteensä 98 386 eurolla.. Finnilä Elise, musiikkiharrastuksen tukemiseen Rannankylän koulun oppilaskuoro, esiintymiskustannuksiin. Haapajärven röntgen auki ke 3.1. Haapajärven röntgen auki Pe 5.1. 08 429 7840 Iisalmen sairaala puh. 040 3008 317 klo 10–11 ko. päivä Elämää ja ihmisiä Aikuissosiaalityön ajanvarauksen puhelinnumerot arkisin klo 12.00–13.00 Haapajärvi puh. 017 2722 346 Keski-pohjanmaan keskussairaalassa puh. Pyhäjärven röntgen auki pe 29.12. 040 3545 849 Työterveyshuollon sairasvastaanotto toimii Haapajärven ja Pyhäjärven tk:ssa. SÄÄTIÖ MYÖNSI tunnustuspalkinnon Pyhäjärven lukiosta valmistuneelle tohtoriksi väitelleelle Jussi Malilalle, jonka väitöksen aiheena oli: ”Väärinkäsityksiä ja yksinkertaistuksia – ilmakehän hiukkasten muodostumisprosessit voivat olla aiemmin arveltua monimutkaisempia”. Yhteydenotto puhelimitse normaalisti. 044 770 0702. reseptit uusitaan normaalisti Hammashoidon särkypäivystys on arkisin Haapajärven tk:ssa p.044 7001 844, päivystyksen ajanvaraukset aamupäivisin. Iltaja yöpäivystys arkipäivisin klo 16.00–08.00, viikonloppuisin ja arkipyhinä: Oulaskankaan sairaalassa puh. Haapajärvi p. PPKY Selänne kiittää ja toivottaa Hyvää ja Rauhallista Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta 2018! Lisää Selänteen ilmoituksia sivulla 27 Uusia pyhäkkäitä MARRASKUUN kuudentenatoista päivänä Vanamo, Maunu, Tuure, Kare ja Vera saivat pikkuveljen. Ajanvaraukset ma-to klo 12–14: Haapajärven laboratorio p. Laboratoriopalvelut ja näytteenotto toimii supistetusti kaikissa terveyskeskuksissa. 044 700 1844. Haapajärvi p. 044 770 0701. Pyhäjärven röntgen auki to 4.1. Hoitotarvikejakelu Hoitotarvikejakelu on suljettuna joulun ja uudenvuoden väliviikolla Haapajärvellä hoitotarvikejakelu on avoinna ti 2.1.2018 klo 9-13 Pyhäjärvellä hoitotarvikejakelu on avoinna ke 3.1.2018 klo 9-11 Reisjärvellä hoitotarvikejakelu on avoinna ke 3.1. vuosikontrolli kokeita Laboratoriovastaukset kysytään sieltä mistä ne on määrätty, kiireelliset ja INR-vastaukset päivystyksestä Kuntoutusja apuvälinepalvelut Kuntoutuksessa hoidetaan vain kiireelliset asiakasasiat. (06) 8287 450 osoite: Mariankatu 28 ovi d huone 10. Ajanvaraukset ma-to klo 12–14: Haapajärven laboratorio p. Päivätoiminta Ikääntyneiden päivätoiminta on suljettu 23.12.2017–7.1.2018. Puhelinpalveluaika on ma-pe klo 11-12. Iltaja yöpäivystys arkipäivisin ma-pe klo 16.0008.00 sekä Viikonloppupäivystys perjantai klo 16.00 maanantai klo 08.00 (Samoin myös kaikkien arkipyhien pävystykset) Oulaskankaan sairaala puh. JOS HALUATTE ilmoittaa pyhäjärviseksi syntyneen lapsenne tiedot maksuttomalla palstallamme, Vauvauutisia-lista löytyy neuvolasta. 044 4456 310 Pyhäjärven röntgen p. 044 4456 185 Pyhäjärvi puh. 040 3008 334 Apuvälinelainaamot ovat avoinna ti ja to klo 8-9 kaikissa toimipisteissä. 2018 voi varata 8.1.2018 alkaen klo 9–14 p. klo 9-12 Röntgen palvelee koko Selännettä supistetusti, vuoropäivinä, ajanvaraukset klo 13–14: ke 27.12. Hoitotarvikejakelu Hoitotarvikejakelu on suljettuna joulun ja uudenvuoden väliviikolla Haapajärvellä hoitotarvikejakelu on avoinna ti 2.1.2018 klo 9-13 Pyhäjärvellä hoitotarvikejakelu on avoinna ke 3.1.2018 klo 9-11 Reisjärvellä hoitotarvikejakelu on avoinna ke 3.1. 06 826 4500 SOITA ko. SÄÄTIÖ MYÖNSI tunnustuspalkinnon Mari Manniselle saavutuksista kirjallisuuden alalla. 017 272 2346 Keski-Pohjanmaan keskussairaala puh. 044 445 7766 Reisjärvi p. TERVEYSJA VANHUSPALVELUIDEN PALVELUOHJAUS ARKISIN P. vuosikontrolli kokeita Laboratoriovastaukset kysytään sieltä mistä ne on määrätty, kiireelliset ja INR-vastaukset päivystyksestä Kuntoutusja apuvälinepalvelut Kuntoutuksessa hoidetaan vain kiireelliset asiakasasiat. 040 3008 317 klo 10–11 ko. 044 4456 310 Pyhäjärven röntgen p. Hammashoidon iltapäivystys klo 16-21 ja viikonloppujen ja arkipyhien päivystys klo 08.00–21.00 Kokkolan pääterveysasemalla puh. 044 7700 701. Haapajärven röntgen auki to 28.12. reseptit uusitaan normaalisti Hammashoidon särkypäivystys on arkisin Haapajärven tk:ssa p.044 7001 844, päivystyksen ajanvaraukset aamupäivisin. 044 445 6457 Pyhäjärvi p. Haapajärven terapiayksikkö on suljettu 25.12.2017 – 1.1.2018 Palveluasumiset ja kotihoidot toimivat normaalisti. (06) 8264 500 Kiireetön lääkäreiden ja hoitajien ajanvarausvastaanotto Kiireettömät hoitajien ja lääkäreiden vastaanottopalvelut ovat suljettuina Haapajärven, Pyhäjärven ja Reisjärven terveyskeskuksissa Selänteen ajanvarauspuhelin on suljettu ja aikoja v. Päivätoiminta Ikääntyneiden päivätoiminta on suljettu 23.12.2017–7.1.2018. 044 445 7766 Reisjärvi p. 044 4456 321 Pyhäjärven laboratorio p. Kouvalainen Maria, tanssialan ammatillisiin täydennysopintoihin. 044 7700 701. 040 180 8954. Kinnunen Tanja, terveydenhoitoalan ammatillisiin erikoistumisopintoihin. SELÄNTEEN TERVEYSKESKUSTEN HAMMASHOIDON AJANVARAUS MA-TO klo 8.00-15.00 JA PE KLO 8.00-13.00 PUH. SÄÄTIÖ MYÖNSI kunniakirjan Leena Sarkkiselle Pyhäjärven hyväksi tehdystä kasvatusja kulttuurityöstä. 044 4456 185 Savuton Selänne. AinoLeena ja Jarkko Ojalan poika painoi syntyessään 3560 grammaa. (08) 4297 840 Iisalmen sairaalassa puh. Puheterapeutin vastaanotto on kaikissa toimipisteissä suljettu ajalla 21.12.2017–1.1.2018. 040 3008 334 Apuvälinelainaamot ovat avoinna ti ja to klo 8-9 kaikissa toimipisteissä. 044 4457 762 Reisjärven laboratorio p. Hammashoidon iltapäivystys klo 16–21 ja viikonloppujen ja arkipyhien päivystys klo 08.00-21.00 Kokkolan pääterveysasemalla puh. sairaalaan ENNEN PÄIVYSTYKSEEN MENOA! Hätätapauksessa suoraan numeroon 112. Kuntoneuvolat ja avovastaanotot ovat suljettuina. Iltaja yöpäivystys arkipäivisin klo 16.00–08.00, viikonloppuisin ja arkipyhinä: Oulaskankaan sairaalassa puh. 017 2722 346 Keski-pohjanmaan keskussairaalassa puh. Joulu tulee ja tuo mukanaan toiminnanmuutoksia Selänteen palveluihin ajalle 23.12.2017–7.1.2018 Lääkäripäivystys ja hoidontarpeenarviointi: Arkipäivisin normaalisti klo 8-16 Haapajärven, Pyhäjärven ja Reisjärven terveyskeskuksissa puh. 044 7700 702. 040 3545 849 Työterveyshuollon sairasvastaanotto toimii Haapajärven ja Pyhäjärven tk:ssa. 044 445 6457 Pyhäjärvi p. Puheterapeutin vastaanotto on kaikissa toimipisteissä suljettu ajalla 21.12.2017–1.1.2018. Haapajärven röntgen auki ke 3.1. Pituutta vauvalla oli 53 senttiä. Pyhäjärven röntgen auki to 4.1. Pyhäjärven röntgen auki Haapajärven röntgen p. Pyhäjärvi -Säätiö myönsi apurahoja PYHÄJÄRVI-SÄÄTIÖN apurahat jaettiin kaupungin itsenäisyyspäiväjuhlassa 6.12.2017 Seurakuntakeskuksessa. 044 7700 702. PYHÄJÄRVEN SANOMAT 2017 — N:o 51 4 Keskiviikko joulukuun 20. SELÄNTEEN TERVEYSKESKUSTEN KIIREETÖN LÄÄKÄRIENJA HOITAJIEN AJANVARAUS, LABORATORIOVASTAUSKYSELYT, KYYTITODISTUKSET, RESEPTIASIAT JA YM. (06) 8287 450 osoite: Mariankatu 28 ovi d huone 10. aikana ei oteta pitkäaikaissairauksien ns. Pyhäjärvi-Säätiö kannustaa pyhäjärvisiä henkilöitä ja yhteisöjä apurahoilla ja tunnustuspalkinnoilla. Kuntoneuvolat ja avovastaanotot ovat suljettuina. 044 4456 321 Pyhäjärven laboratorio p. SOITA ja varaa aika ennen menoa! Vuodeosasto Pyhäjärven vuodeosasto on suljettu 22.12.2017–7.1.2018 välisen ajan, Haapajärven ja Reisjärven vuodeosastot hoitavat Selänteen kaikki akuutit potilaat. 044 4457 648 Reisjärvi puh
046 923 9031 ma-la 7-22 | su 7-16 Hinnat voimassa 20.-24.12. Klementiini 1.lk. päivä 5 Pyhäkäs Pyhäkäs ROKKI 17.2.2018, Pohdin Urheilutalo Helmikuussa rokataan! Menossa mukana Kiuruveden lahja rokkikentälle, HASTA LA VISTA SOCIAL CLUB! Yritys! lähde mukaan taittamaan talvea yhdessä! Ota yhteyttä 040 169 7350 / Mirka Kovatasoisen bändikisan finaali! Tukemassa: PYHÄJÄRVEN KAUPUNKI PYHÄJÄRVEN POHTI S-MARKET PYHÄJÄRVI Puh. Hätälä Lohifilee C-leikkuu ainekset jouluherkkuihin! 10 00 4 pkt Meira Kulta Katriina Perinteinen paahto, pannutai suodatinjauhatus, 4 x 500 g (5,00/kg) 1 ERÄ/talous 98 kg 9 75 3 pkt Pielispakari Karjalanpiirakka Laktoositon, 10 kpl, 600 g (4,98/kg) Panda Juhlapöydän konvehti 3 x 300 g (10,83/kg) 2 99 ps. Palvelemme jouluaattona su 24.12. klo 7-16 12 90 kg 1 29 kg Omena Red 1.lk. PYHÄJÄRVEN SANOMAT 2017 — N:o 51 Keskiviikko joulukuun 20. saakka
Ruotasen koulu on säästänyt vuosina 2015 – 2017 vähintään 200 000 euroa, laskentatavoista riippuen. Sivistyslautakunnassa oli loppuun asti kaksi vaihtoehtoa esillä. Kun päätöksiä säästöistä tehdään, niin pitäisi heti miettiä laajasti yhdessä eri vaihtoehtoja. Kulu on yhteensä huomattavasti enemmän, kuin oli tarkoitus säästää sivistystoimesta Ruotasen koulu lakkauttamalla vuonna 2018. Leila ja Severi Ko ert H yvää Joulua ja onnellista Uutta Vuotta 2018! Kalevi Hartikainen Johanna ja Pertti Komu Riitta Komu VT. Myös me kaipaamme keskustelua säästöistä ja Pyhäjärven tulevaisuudesta. Eikö investointi voitaisi tehdä, kun taloudellinen tilanne on parempi. Onko Kiviniemen esittämät Ruotasen koulun vuosikustannukset käyty läpi hallituksessa ja onko kaupungin virallinen kanta tässä vaiheessa kritisoida tai mustamaalata vain Ruotasen koulua. Sillä vanha elää, kuten märkä palaa. Tästä jutusta sai sellaisen kuvan. Hauskaa oli ja ystäviäkin tuli. Sitä ennen ei ollut mitään kiirettä. Mitä lähempänä seuraavat vaalit ovat, sitä vähemmän kiirettä tulee olemaan. Kitumalla. Jos kaikki ala-asteet olisivat julkisesti yhdistämissuunnitelmissa, ei saataisi näin herkullista vastakkainasettelua kylien ja niiden asukkaiden sekä poliittisten tahojen välille, kuin nyt. Terveyskeskuksen lähtökohtaisesti alimitoitettu rakennusbudjetti ja sitä seuranneet lisämäärärahojen siirrot 2016-2017 eivät ole kaunista katsottavaa. Tätä olisi toivonut myös kouluverkkoselvityksen valmistelussa, kun kuitenkin esillä oli kuusi eri vaihtoehtoa. Ruotasen väestömäärä ei ole huippuvuosista vähentynyt merkittävästi. Miksi tekninen toimi ei ole osallistunut keskusteluun. Miksi jutussa penätään keskustelua vain valtuutettujen kanssa, ei kaupunkilaisten. Toivotan kohtuullista Uutta vuotta kaikille. Eikä sinne matka silloin kovin kauan kestä, Joulumaa jos jokaiselta löytyy sydämestä!" H yvää joulua! t. päivä Pintaa syvemmältä Rauh allis t joulu ! aikille sukulaisille, ystäville ja tuttaville hyvää joulua ja menestystä tulevalle vuodelle! Laila ja Niilo Heinonen ja tytöt perheineen R auhallista joulunaikaa ja onnea vuodelle 2018! Toivottelevat Sirpa Pasanen perheineen, Sirkka-Liisa Kauranen perheineen J oulurauhaa ja hyvää vuotta 2018 Toivottaa Helvi Särkiniemi ja Väinö Sakko Ruotsista K aikille pyhäjärvisille tutuille hyvää joulua ja onnellista uutta vuotta! Runsasta Jumalan siunausta, toivottaa Erkki Saastamoinen perheineen Ylöjärveltä H yvää joulua ja onnea tulevalle vuodelle! Siiri ja Ilmari Häkkinen S ukulaisille ja tuttaville hyvää joulua ja onnellista uutta vuotta! Toivoo Maire ja Yrjö Isoranta H yvää joulua ja onnellista uutta vuotta sukulaisille, naapureille ja tuttaville! Toivoo Leena ja Raimo Kinnunen ja lapset perheineen H yvää joulua ja onnellista uutta vuotta sukulaisille ja tutuille! Toivottaa Huhmarniemi Hilja ja Onni H yvää joulua ja onnea uudelle vuodelle 2018 sukulaisille ja ystäville! Toivottaa Kari Kumpumäki perheineen R auhallista Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta 2018 sukulaisille, ystäville ja tuttaville ! Toivottavat Pirkko ja Jari Laitinen Suopellolta H yvää joulua ja onnea uudelle vuodelle 2018! Toivottavat Raija ja Matti Kinnunen Raili ja Kalevi Våg H yvää joulua ja onnellista uutta vuotta sukulaiset, ystävät ja tuttavat Toivottavat Eila Paajanen Elvi Piirainen H yvää joulua ja uutta vuotta 2018! Toivottavat Esko Ruotoistenmäki Liisa Ruotoistenmäki T yoivotamme leppoisia joulunpyhiä ja hyviä uudenvuoden päiviä! Helmi ja Seppo Hintsala R auhallista joulua ja onnellista uutta vuotta! Toivottavat Anja Myllylä o.s. PYHÄJÄRVEN SANOMAT 2017 — N:o 51 6 Keskiviikko joulukuun 20. Palataan vt. Hakanen) Järvenpäästä H yvää joulua ja onnea uuteen vuoteen! Toivottaa Tuulikallion väki H yvelöistä joulua! Toivottaa Elina & Jari R auhaisaa joulunaikaa ja onnea uudelle vuodelle! Toivoo Jouko Kangasharju perheineen. KALLE JUNTTILAN KOTIALBUMI H yvää joulua ja onnea uudelle vuodelle! Toivottaa Kari Huttunen "Joulumaa on ihmismielen rauhan valtakunta. KAUPUNGINJOHTAJA Kiviniemi vastaa haastattelussa viime Pyhäjärven Sanomien ”Pyhäjärvi tännään” -palstalla edellisviikkoiseen Juhani Torpan kirjoitukseen. Alue, josta Ruotasen koulua käydään (Komu, Kuusenmäki, Liittoperä, Lohva, Rannankylä) on vielä edellistä huomattavasti suurempi. Kutsumme vuodenvaihteen jälkeen Pyhäjärven kaupunginjohtajan, teknisen johtajan ja sivistystoimenjohtajan keskustelutilaisuuteen, johon kaikki pyhäjärviset ovat tervetulleita. Rannankylältä oppilaat käyvät Ruotasella ruotsintunneilla ja osallistuvat koulua vastapäätä sijaitsevaan aamuja iltapäiväkerhotoimintaan. Juttua lukiessa herää kysymys onko jossain taholla päätetty, että 27.11.2017 kouluverkkoa koskevan valtuuston päätöksen jälkeen keskitytään edelleen vain Ruotasen koulun lakkauttamiseen. Tämänkin tarmon olisi voinut kanavoida koko kaupunkia kehittäviin hankkeisiin. Samaan aikaan Ruotasen aluetta puuhataan ennakoivan rakennemuutoksen alueeksi ja kylän alue toimii kärkiveturina kaivoksen uusiokäyttöön liittyvissä hankkeissa. Eli siinä summat, joita koulun lakkautuksella vuositasolla haettiin! Säästöistä vielä; erinäisissä tilaisuuksissa kaupungin edustajat ovat uhkailleet, että Pyhäjärvi täyttää kriisikunnan kriteerit, mikäli Ruotasen koulua ei saada lopetettua. Tästä kuulemisesta on lehdissäkin ollut omat juttunsa. Aluksi täytyy todeta, että Torpalla on merkittäviä puutteita Ruotasen yleistuntemuksesta. Leskelä R auhallista joulua ja hyvää uutta vuotta sukulaiset, ystävät ja naapurit! Toivoo Lauri Niskanen H yvää joulua ja onnellista uutta vuotta! Toivoo Lempi ja Ritva Pirjo ja Rainer Kristiina Karoliina, Sami, Ella Kasper H yvää joulua ja onnellista uutta vuotta sukulaiset, ystävät ja tuttavat! Toivoo Elsa ja Helena Paajanen H yvää joulua ja onnellista uutta vuotta! Maija-Liisa Kärkkäinen Ilmari Hautala T oivotamme kaikille Rauhallista Joulua ja Onnea Vuodelle 2018! Markku ja Tuula Lehtomäki S ukulaisille ja tuttaville hyvää joulua ja onnea vuodelle 2018 Toivottaa Väinö Kyllönen Ruotsista S ukulaiset, ystävät, tuttavat HYVÄÄ JOULUA JA ONNEA VUODELLE 2018 t. kaupunginjohtajan haastatteluun. Työtehtävien yhdistäminen on yksi vaihtoehto säästää. Kun rahaa käytetään tällä tavoin tempoilevasti, eivätkä suunnitellut kulut pysy lähellekään budjetoitua, taloudenhoito ei luo uskottavuutta. Vai mitä. Ruotasen kyläyhdistys odottaa edelleen vastauksia laatimiinsa kirjallisiin kysymyksiin. Olemme vaikuttava kylä, kun tällaisiin mullistuksiin kykenemme! Tällaisen taloudellisen tilanteen vallitessa, tukeeko säästötavoitteita esimerkiksi pesäpallokentän rakentaminen tekonurmineen 147 000 eurolla vuonna 2018 (kaupunginvaltuuston päätös 11.12.2017) sekä mahdollinen parkkialueen muutos, joka tuo edelliseen lisäkustannuksia. Pyhäjärven kaupunki osaa säästää Ruotaselta! Todellakin – haluamme edelleen puolueettoman, asiantuntijoiden tekemän kouluverkkoselvityksen, joka esitellään avoimesti ja julkisesti riittävässä aikataulussa. Johtuuko Köpsinrinteen ulkoistuskin Ruotasesta. Kalle LUKIJAN KUVA Kalle ja Arto komeimmillaan vuonna 1962, vai mitä tytöt. Poiketen Torpan tekstistä, Ruotasella on ollut muun muassa 12 kauppaa, neljä pankkia, apteekki, terveyskeskus, posti, kolme ruokalaa, kaksi kioskia sekä vapaa-ajan harrastuksia varten kaksi omaa urheiluseuraa ja elokuvateatteri. Kaupungin viranhaltijoiden taholta tullut julkinen keskustelu on tuntunut tarkoitushakuiselta ja epätasaarvoiselta. Jutussa kaivataan keskusteluja säästöistä – erittäin hyvä ja tärkeä asia. Ruotasen alue jätettiin jo alusta saakka pois teknisen lautakunnan esityksestä 7.6.2016, jolla myönnettiin lisämäärärahaa ulkopelialueitten kunnostamiseen vuodelle 2016 Rannankylän, Ikosen, Emolahden ja Keskuskoululla. Nämä samat luvut annettiin Pyhäjärven kaupunginhallitukselle 3.7.2017 laadintaohjeeksi talousarvioon 2018 ja taloussuunnitelmaan 2019 – 2020. Kaupunginjohtajan johtajasopimuksessa lukee, että hän toimii hallituksen alaisuudessa. Keskustelutilaisuus edelleenkin puuttuu, kuulemistilaisuudessa kysyttiin kyllä nimi ja asia, sotilasarvon kysyminen jostain syystä jätettiin suorittamatta. Ruotaselta oli järjestetty myös paikallisliikenne keskustaan. Mikä Ruotasessa ärsyttää niin paljon, että sen alasajoon käytetään niin paljon tarmoa, resursseja ja viitseliäisyyttä. Kouluverkkouudistukselle tuli hirvittävä kiire – heti vaalien jälkeen. Ruotasen kylän alueella asuu noin 700 ihmistä. Minna, Sakari, Saana, Santeri ja Mani E ntisille naapureille ja koulutovereille Hyvää Joulua ja Onnea Vuodelle 2018 toivottaa Ulla Ryhänen (o.s. Ruotasen koululla järjestettiin 16.11.2017 kuulemistilaisuus kaupunginhallituksen toimesta. Käyttäen olemassa olevia julkisia kustannustietoja, on helppo huomata kolme merkittävästi parempaa vaihtoehtoa kaupungin talouden kannalta, kuin Ruotasen koulun lakkauttaminen! Lisäksi kaikkia säästövaihtoehtoja ei ole vielä mietittykään. Kaupunginvaltuuston 20.6.2016 asettamat sivistystoimen säästötavoitteet olivat vuosille 2017 yhteensä 70 000€, vuodelle 2018 yhteensä 130 000€ ja vuodelle 2019 yhteensä 250 000€. Lisäksi näyttää siltä, että lamellit jäävät purkamatta, koska vuosi vaihtuu kohta. Jouluisin terveisin, Ruotasen kyläyhdistys ry Ruotasen kyläyhdistys kaipaa keskustelua säästöistä – taloudelliset perusteet horjuvat PITTÄÄ SANNOO PUROLAN koulun oppilaat, kiitos kuluneesta vuodesta. Koulun 10 000 euroa maksava uuden liittymän rakentaminen on peruttu kolme kertaa samoilta vuosilta. Minkään muun koulun ”vuosikustannuksia” ei ole lueteltu tai kauhisteltu. Koulun 50 000 euron kivijalkaremontti on peruttu vuosina 2015, 2016 ja 2017
Hakanen) Järvenpäästä H yvää joulua ja onnea uuteen vuoteen! Toivottaa Tuulikallion väki H yvelöistä joulua! Toivottaa Elina & Jari R auhaisaa joulunaikaa ja onnea uudelle vuodelle! Toivoo Jouko Kangasharju perheineen. PYHÄJÄRVEN SANOMAT 2017 — N:o 51 Keskiviikko joulukuun 20. Leila ja Severi Ko ert H yvää Joulua ja onnellista Uutta Vuotta 2018! Kalevi Hartikainen Johanna ja Pertti Komu Riitta Komu H yvää joulua ja onnea uudelle vuodelle! Toivottaa Kari Huttunen "Joulumaa on ihmismielen rauhan valtakunta. Minna, Sakari, Saana, Santeri ja Mani E ntisille naapureille ja koulutovereille Hyvää Joulua ja Onnea Vuodelle 2018 toivottaa Ulla Ryhänen (o.s. Eikä sinne matka silloin kovin kauan kestä, Joulumaa jos jokaiselta löytyy sydämestä!" H yvää joulua! t. päivä 7 Rauh allis t joulu ! aikille sukulaisille, ystäville ja tuttaville hyvää joulua ja menestystä tulevalle vuodelle! Laila ja Niilo Heinonen ja tytöt perheineen R auhallista joulunaikaa ja onnea vuodelle 2018! Toivottelevat Sirpa Pasanen perheineen, Sirkka-Liisa Kauranen perheineen J oulurauhaa ja hyvää vuotta 2018 Toivottaa Helvi Särkiniemi ja Väinö Sakko Ruotsista K aikille pyhäjärvisille tutuille hyvää joulua ja onnellista uutta vuotta! Runsasta Jumalan siunausta, toivottaa Erkki Saastamoinen perheineen Ylöjärveltä H yvää joulua ja onnea tulevalle vuodelle! Siiri ja Ilmari Häkkinen S ukulaisille ja tuttaville hyvää joulua ja onnellista uutta vuotta! Toivoo Maire ja Yrjö Isoranta H yvää joulua ja onnellista uutta vuotta sukulaisille, naapureille ja tuttaville! Toivoo Leena ja Raimo Kinnunen ja lapset perheineen H yvää joulua ja onnellista uutta vuotta sukulaisille ja tutuille! Toivottaa Huhmarniemi Hilja ja Onni H yvää joulua ja onnea uudelle vuodelle 2018 sukulaisille ja ystäville! Toivottaa Kari Kumpumäki perheineen R auhallista Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta 2018 sukulaisille, ystäville ja tuttaville ! Toivottavat Pirkko ja Jari Laitinen Suopellolta H yvää joulua ja onnea uudelle vuodelle 2018! Toivottavat Raija ja Matti Kinnunen Raili ja Kalevi Våg H yvää joulua ja onnellista uutta vuotta sukulaiset, ystävät ja tuttavat Toivottavat Eila Paajanen Elvi Piirainen H yvää joulua ja uutta vuotta 2018! Toivottavat Esko Ruotoistenmäki Liisa Ruotoistenmäki T yoivotamme leppoisia joulunpyhiä ja hyviä uudenvuoden päiviä! Helmi ja Seppo Hintsala R auhallista joulua ja onnellista uutta vuotta! Toivottavat Anja Myllylä o.s. Leskelä R auhallista joulua ja hyvää uutta vuotta sukulaiset, ystävät ja naapurit! Toivoo Lauri Niskanen H yvää joulua ja onnellista uutta vuotta! Toivoo Lempi ja Ritva Pirjo ja Rainer Kristiina Karoliina, Sami, Ella Kasper H yvää joulua ja onnellista uutta vuotta sukulaiset, ystävät ja tuttavat! Toivoo Elsa ja Helena Paajanen H yvää joulua ja onnellista uutta vuotta! Maija-Liisa Kärkkäinen Ilmari Hautala T oivotamme kaikille Rauhallista Joulua ja Onnea Vuodelle 2018! Markku ja Tuula Lehtomäki S ukulaisille ja tuttaville hyvää joulua ja onnea vuodelle 2018 Toivottaa Väinö Kyllönen Ruotsista S ukulaiset, ystävät, tuttavat HYVÄÄ JOULUA JA ONNEA VUODELLE 2018 t
Kuitenkin urakoitsijan kanssa on sovittu esimerkiksi koulujen läheisyydessä olevien kevyenliikenteen väylien auraamisesta aina aurauskierroksen aluksi, Taskinen selittää. MIRKA KAURANEN – kuka vastaa aurauksesta. Taskinen lisää, että sohjonpoiston rajana ajoradalla pidetään viittä ja kevyenliikenteen väylillä neljää senttiä, ja jos urasyvyys ylittää viisi senttiä, on tehtävä pintatasaus. Pennasen Kimmo sai esitellä jälleen perunaja nokkosviljelmiään, nyt on uutisen mukaan kaivokseen istutettu kasvamaan myös hillaa. Pyhäjärven perämetsistä löytynee vielä myös osaamista korpikuusen kyynelten tiputtelemiseen. Eikö olisi torin elävyyden kannalta tärkeää, että toripöydät ympäristöineen puhdistettaisiin myyjille valmiiksi. Pihojen aurauksessa toimenpiderajat ovat samat ja niiden ylityttyä on kaikki pihat oltava aurattuna neljän tunnin kuluessa. Kilpailulehteä tehdessämme askeleet visuaalisuuden kehittämiseen olivat vasta alussa ja nyt olemme jo kovin toisennäköinen lehti. Toimenpideraja on viisi senttiä lunta, iltakuuden jälkeen kahdeksan senttiä. Jos sitä täällä kasvaa, niin lienee kuitenkin lakkaa. Esimerkiksi taajaman osalta muista teistä vastaa kaupunki. Josko kaivokseen istutettaisiin eri tasoille eri marjoja. Liukkaudentorjunnassa toimenpideaika on myös pihoilla neljä tuntia. Myyjät tulevat totutusti torille torstaisin aamuvarhain, jolloin torialue on saatettu aurata, mutta pöytien ympäristöt ja pöydät ovat lumen vallassa. • Torin, kaupungin pihat ja yleisten alueiden aurauksesta vastaaKuljetus ja Maanrakennus Veljekset Kärkkäinen Ay: Asko 0407195931, Arto 040-7346186. Toimitukseen on otettu yhteyttä useammalta taholta aurausongelmista. Kilpailusarjat oli jaettu lehden ilmestymistiheyden mukaan, kerran viikossa ilmestyvien lehtien sarjassa oli 44 lehteä. – Käsilumityöt teemme kaupungin omin voimin ja viime torstaina oli tilanne, ettemme olleet ehtineet siistiä toripöytiä suurien lumimäärien vuoksi, toripenkit ja niiden ympäristöt olimme kyllä siistineet. Urakoitsijat toimivat itsenäisesti sovittujen ehtojen mukaan. Eri tasoille voisi istuttaa eri marjoja. Pyhäjärven Sanomat sijoittui jaetulle 15. LUMILLE ON KAATOPAIKKA , johon kaikki urakoitsijat voivat tuoda lumia yhteisesti sovittujen sääntöjen puitteissa. – Lumimäärän ollessa kolme senttiä, tulee väylät aurata seuraavan arkipäivän kuluessa, joten joka päivä ei kalusto välttämättä liiku. Fakta: Urakoitsijoiden yhteystiedot: • Kaavateiden aurauksesta vastaa Maansiirto Leppisaari: Juhani 0400-643980, Jukka 044-5400008. PYHÄJÄRVEN SANOMAT osallistui Sanomalehtien liiton järjestämään paikallislehtikilpailuun. Lehtikilpailuun osallistutaan yhdellä julkaistulla lehden numerolla, kilpailulehden saa valita noin kuukauden ajanjaksosta, joka oli tänä vuonna maalis-huhtikuussa. – Lumen seassa on epäpuhtauksia, hiekkaa ja muuta sellaista, joten tämänkin vuoksi ajamme lumet pois. PYHÄJÄRVEN SANOMAT 2017 — N:o 51 8 Keskiviikko joulukuun 20. Numeraalinen arvio ei ole täysin verrannollinen edellisen vuoden kilpailusta saamaamme arvioon, mutta tuolloin saimme kokonaisarvosanan 2,3. – Kaupungin kaavateitä ei ole jaettu kiireellisyysluokkiin vaan kaikki tiet ovat samanarvoisia. Osittain saamamme palaute on osuvaa, osin arvioijat eivät ole osanneet asettua pienen paikkakunnan lehden asemaan. Heikoin osa-alueemme oli visuaalisuus ja vahvoin vuorovaikutus lukijoiden kanssa. • Liikenneviraston tienkäyttäjän linja 0200-2100 • Talvikunnossapitokartat löytyvät osoitteesta www. Lapin selkosille katoaa vuosittain joitakin suuntavaistonsa kadottavia hillastajia. ”Puolukkaan vai mustikkaan?” tiedustelisi hissipoika ja ohjeistaisi sen mukaan marjastajan haluamalleen apajalle. Pahoittelen asiaa ja meillä on nyt toimintamalli, mikäli jatkossa vastaavia tilanteita tulee. Asteikolla 1–5 arvioituna lehtemme sai näiden keskiarvoksi 3,24. Yleensä ottaen siis siistimme torin, toripöydät ja istuimet lumisateiden jälkeen, Antti valottaa. Sinne olisi marjamummojen turvallista tupsahtaa marjastamaan +660 -tasolle. Ely-keskuksen hoidossa olevia valtion teitä ovat muun muassa Ollintie, Emolahdentie, Pyhäjärventie, Ratapihantie, Roomutie, Selänteentie, Tornitie, Vesaperäntie, Tikkalansalmentie, sekä valtatiet 27 ja 4. Jokaiselle muorille gps-paikannin marjavasuun kiinni, niin eivät pääsisi kovin kauas eksymään, eikä tulisi kylmäkään. Lähetimme kilpailuun maaliskuun 8:na päivänä julkaistun numeron 10, johon voitte tutustua ilmaiseksi Lehtiluukussa. Kaksi pyhäjärvistä osaamisaluetta löytäisivät näin viimein toisensa: kaivos ja pontikka. Myös sienestys olisi turvallista, kun kaivoksessa kasvatettavat sienet olisivat kaikki vähintään kertaryöppäyksellä syötävissä, eikä olisi pelkoa suippumyrkkyseitikkien tai myrkkynääpikkäiden eksymisestä sienisalaattiin. VOITAISIINKO LUMET kerätä esimerkiksi tyhjillään olevan virastotalon parkkialueelle Asematielle, jolloin myös lapsille olisi epävirallinen lumileikkipaikka. Kun kerran kaivoksessa on päästy marjastuksen pariin, voisi ideaa jalostaa suljettuun marjastusympäristöön. päivä PYHÄJÄRVELLÄ ON SEKÄ Elykeskuksen että kaupungin ylläpitämiä teitä. sijalle. Saimme kritiikkiä muun muassa siitä, ettemme maininneet jutussamme, minkä seurakunnan kirkkoherraa haastateltiin, meistä sen mainitseminen on turhaa ja lukijaa aliarvioivaa. Sen sijaan esimerkiksi usein moititussa Ollintien ja Laguksentien risteyksessä lumikasat eivät ole kaavateiden lumia vaan ne ovat joko kiinteistön pihalta tai Ollintieltä, joka on Ely-keskuksen hoitovastuulla. On hanget korkeat nietokset Joulukuussa on viimein päästy eroon marraskuun harmaasta loskakelistä ja saatu maa valkeaksi. Laillisesti tietysti. – ASEMAKAAVATEIDEN ja kevyenliikenteen väylien aurauksen osalta nyrkkisääntönä voidaan pitää, että toimenpiderajan ylityttyä kaikki väylät on aurattu kahdeksan tunnin kuluessa. Yleisesti ottaen voimme olla tyytyväisiä saamaamme palautteeseen ja todeta olevamme oikealla tiellä. Liukkaudentorjunnassa toimenpideaika on neljä tuntia, rakennusmestari Antti Taskinen luettelee. Odotamme innolla ensi vuoden lehtikilpailua! MIRKA KAURANEN Palautetta lehtikisasta PYHÄSALMEN KAIVOS sai jälleen ansaitsemaansa huomiota, kun maan uumenissa toteutettavasta kasvinviljelyprojektista kerrottiin Ylellä. Lumivallin korkeus näkemäalueilla on maksimissaan 80 senttiä ja viittä metriä lähempänä suojatietä 50 senttiä. Kun olisi lakat poimittu, pääsisi hissillä hurauttamaan seuraavalle tasolle mustikkaan tai mansikkaan. #VERKOSTA VEDETTYÄ #Verkosta vedettyä -palstalla avataan vapaalla otteella juttuja, joissa Pyhäjärvi tai pyhäjärviset ovat olleet esillä mediassa, lähinnä netissä.. Ylen uutinen aiheesta: Suomalaisen kaivoksen tunneleissa 660 metrin syvyydessä kasvaa perunaa – ”Tämä mullistaa ruoantuotantoa maailmalla” (MK) #VERKOSTA VEDETTYÄ Kaivokseen marjaan. Arvioinnissa kiinnitettiin huomiota lehden journalistiseen järjestykseen, näkökulmaan, vuorovaikutukseen, innovatiivisuuteen ja visuaalisuuteen. Arvio on sikäli osuva, että olemme pyrkineet kehittämään nimenomaan visuaalisuutta viime keväästä lähtien. Mitä listasta puuttuu. Josko kaivoksessa tiputeltaisiin muutakin kuin vettä katosta. Taajaman teitä ei ole kuulemma joinakin päivinä aurattu päiväaikaan ollenkaan ja esimerkiksi rollaattorien kanssa liikkuvat ovat ongelmissa. Ylen mukaan kaivoksessa kasvatetaan jo perunan ja lakan lisäksi nokkosta, chiliä, sinappia ja lupiineja. pyhajarvi.fi/kartat Torimyyjiä tympivät korkeat lumivallit. ONKO OLEMASSA JOTKUT prioriteetit kaupungin ylläpitämien teiden auraamisesta, ja millä aikataululla tiet aurataan. – Ei, emme kasaa lumia kaava-alueelle pihoille emmekä tyhjille tonteille vaan lumet ajetaan sille varatulle läjityspaikalle, Taskinen sanoo. Lunta on tullut riittämiin, joka näkyy myös Pyhäsalmen katukuvasta. Kaupungin kaavateiden ja pihojen auravalleista on myös sovittu yhteisesti sopimusurakoitsijoiden kanssa. TORSTAIN TORIMYYJÄT olivat harmissaan, kun tori on ympäröity niin korkeilla lumivalleilla, ettei myyjiä näy tielle. Ollintien auraus on Ely-keskuksen vastuulla, torin auraus urakoitsijalla ja käsilumityöt tehdään kaupungin omana työnä. Kaupungin kaavatiet auraa sopimusurakoitsija Maansiirto Leppisaari ja torilla, kaupungin pihoilla ja yleisillä alueilla aurauksen suorittaa sopimusurakoitsija Kuljetus ja Maanrakennus Veljekset Kärkkäinen Ay
Verkkokaupasta on todella kätevä tehdä ostoksia ja niitä teen myös välillä itse, mutta pitää muistaa, että rahat siitä menevät jonkun toisen pussiin. (MK). Se ei pelkästään vaikuta yrittäjän kassan puolella vaan myös siinä, että tuet omalla panoksellasi yrittäjää henkilökohtaisesti hänen omassa työssään. Pistesijoille jääneistä bändeistä lukijat saavat äänestää oman suosikkinsa finaaliin nettiäänestyksessä. Lehden painoon mennessä äänestystä johti vaihtoehto, että kaupunki säilyy itsenäisenä ja kaivosalueella on pientä toimintaa, mitä kannatti päälle 30 äänestäjää. Pidät heidät ja koko paikkakunnan elinvoimaa yllä, sillä se sama raha jonka toit yritykseen, kiertää toiseen yritykseen ja moneen muuhunkin yritykseen. Rauhaisaa joulua ja hyvää uutta vuotta ! Lämmin Kiitos yhteistyökumpp aneillemme ja tukijoukoillemm e! Hyvää ja Rauhaisaa Joulua! JOULUKUU ON yrittäjälle tärkeimpiä sesonkiaikoja. Annat hänelle toivoa tulevaisuuteen, sillä ilman asiakkaita ei olisi myöskään yrittäjiä. Eikö ole sama ostaako pehmeän paketin verkkokaupasta vai lähivaateliikkeestä tai elektroniikkaa tutulta myyjältä omalta paikkakunnalta kuin 100 kilometrin päästä tuntemattomalta myyjältä. Lehden mennessä painoon, ei esiraatilaisten ääniä oltu vielä ehditty laskea. Meidän Hellu, eli hiihtäjälegenda Helena Takalo rankattiin listalla sijalle 22. Annat hänelle itsevarmuutta toimia tarpeellisena, sillä ei ole helppoa olla yrittäjä kaiken byrokratian ja paperisälän keskellä. Ei se itse asiassa ole aivan sama. Silloin autetaan asiakasta lahjahankinnoissa ja samalla tehdään omia palveluita ja tuotteita tutuksi. Tarkoituksena on kutsua muutama bändi mukaan loppukilpailuun esiraadin äänten perusteella. Tehtävä on toki lähes mahdoton, sillä eri vuosikymmenien menestystä ja eri lajien luonnetta on vaikea arvottaa. Ostovoiman vaikutus on valtava, vaikka tekisit aivan pienenkin ostoksen. Pyhäjärven Sydänyhdistys kiittää jäseniään ja yhteistyökumppaneita kuluneesta vuodesta. HYVÄSTÄ YHTEISTYÖSTÄ KII ÄEN TOIVOTAMME HYVÄÄ JOULUA JA MENESTYKSELLISTÄ UU A VUO A! Pirjo, Sonja, Raili ja Kati Asiakaslahjoihin varatut varat olemme lahjoittaneet ambulanssiin pehmoleluina pienpotilaita varten. Jouluisin terveisin Heidi Tiitto Pyhäjärven Yrittäjäyhdistyksen sihteeri Suosi paikallisia yrityksiä joululahjahankinnoissa LUKIJALTA Rokkidemoista lukijaäänestys PYHÄKÄSROKIN bändikisaan lähetettiin marraskuun loppuun mennessä 51 kilpailukappaletta ja esiraati on käynyt kappaleita läpi. Kun teet ostoksia paikallisilta yrityksiltä, kannatat heidän yritystoimintaansa paikkakunnalla. Hyvää Joulua ja Menestystä Vuodelle 2018! Sami Turunen Oy Kiitämme jäseniämme ja yhteistyökumppaneitamme kuluneesta vuodesta ja toivotamme kaikille oikein rauhallista joulua ja hyvää uutta vuotta! Eläkeliiton Pyhäjärven yhdistys ry. PYHÄJÄRVEN POHTI HALUAA KIITTÄÄ Kaikkia jäseniään, yhteistyökumppaneitaan, urheilijoitaan, talkooväkeään ja kaikkia toiminnassa mukana olleita vuoden 2017 yhteistyöstä ja toivottaa myös rauhallista joulua sekä urheilullista ja mukavaa vuotta 2018! Pyhäjärven Pohdin johtokunta Soita! 015-486 885 Rauhallista Joulua ja hyviä matkoja vuodelle 2018! Rauhallista Joulua ja hyviä matkoja vuodelle 2018! 017-8204026 www.rytkonenco.fi YLE URHEILU HAASTOI kuusi urheiluhistorian asiantuntijaa listaamaan sata kaikkien aikojen suomalaisurheilijaa. Esillä oli yhteensä 214 nimeä. Lista löytyy netistä osoitteesta yle.fi/urheilu. (MK) #VERKOSTA VEDETTYÄ Helena rankattiin sadan joukkoon #Verkosta vedettyä -palstalla avataan vapaalla otteella juttuja, joissa Pyhäjärvi tai pyhäjärviset ovat olleet esillä mediassa, lähinnä netissä. (MK) #VERKOSTA VEDETTYÄ PYHÄJÄRVI – Avoin keskustelu-palstalla paikalliset ja muuten Pyhäjärvestä kiinnostuneet hierovat kilpaa kristallipalloja kaivoksen ja kaupungin tulevaisuuden ennustelun suhteen. päivä 9 johannes@sjpakanen. Suosi paikallisia yrityksiä ja yrittäjiä mahdollisimman paljon tänä jouluna, kun teet joululahjahankintoja. Annat hänelle voimaa tehdä rakastamaansa työtä, sillä hän on sen ihan vapaaehtoisesti itselleen valinnut auttaakseen sinua. Kunhan äänet saadaan laskettua, julkistetaan somessa ja nettisivuillamme avataan äänestys. Niin teen minäkin. Keskustelupalstalla on käynnissä äänestys visiosta Pyhäjärven tulevaisuuden suhteen. Ilolla ja ammattitaidolla asennukset ja suunnitelmat www.sjpakanen. Miksi kannattaisi miettiä niin sanotun laajemman perspektiivin kautta mistä lahjan läheiselleen ostaa. PYHÄJÄRVEN SANOMAT 2017 — N:o 51 Keskiviikko joulukuun 20. Helena arvotettiin naisurheilijoista toisiksi korkeimmalle sijalle, vain Marja-Liisa Kirvesniemi nousi viidennellä sijallaan Helenan ohitse. Jonkun tuntemattoman, kenties ulkomaalaisen yrityksen kassaan, joka ei välttämättä maksa edes veroja Suomeen. Tämän jälkeen raati kokoontui vielä keskustelemaan ja lyömään lukkoon lopullisen järjestyksen. Kaivoksen kohtalo. Jokainen asiantuntija laati henkilökohtaisen listansa, joista yhdistettiin sadan urheilijan lista. Vaihtoehtoina on erilaisia variaatioita siitä, mitä kaivosalueella tapahtuu ja mikä kaupungin asema on. p.0440 609 511 Päivystys 24/7 p.0440 609 511 Iloinen sähkömiestont tu palvelee joulumielellä! Iloinen sähkömiestont tu palvelee joulumielellä! Pyhäjärven Kehitys Oy kiittää kuluneesta vuodesta ja toivottaa hyvää joulua ja menestyksellistä uutta vuotta 2018! Tervetuloa aamukahville ja keskustelemaan elinkeinoasioista kokoustila Tuikkeeseen, Asematie 4 torstaina 21.12.2017 klo 8.30 – 10.00
Samalla saattaa saada hyödyllistä lisätietoa auton kunnosta, Timo tuumaa. Halliin saa tulla omalla vastuulla. Miten pian kuusi on yleensä noukittu. OTIN YHTEYTTÄ Mhy PyhäKalaan ja kyselin kuusikätkövastaavana toimineelta metsäesimies Petri Kauraselta, onko Pyhäjärvellä kuusia kätketty jo monena vuonna. – Samassa paikassa hoituu nyt sekä korjaus että katsastus. Näki paikan päällä mitä autosta tutkitaan, Anne kertoo. Aikaa olisi siis ollut muillakin käydä noukkimassa joulukuusi omaan tupaan. Anne Niskanen tuo autonsa katsastukseen ja kertoo varanneensa ajan heti kun kuuli toiminnan alkaneen. JAANA SALO Katsastuspalvelu palasi Pyhäjärvelle Pyhäjärvellä pääsee nyt katsastamaan autoja parinkymmenen vuoden tauon jälkeen. ”Kauranen kertoo, ettei lokikirjaan kuusen noutajan jälkeen yleensä enää liiemmälti ole merkintöjä tullut, yhdestä kahteen per vuosi. Eero Humaloja ja vastuukatsastaja Timo Siljander odottavat, että pakokaasumittauksen tulos valmistuu. – Jarruja pitää käyttää, jotta ne toimivat hyvin. Auton katsastamiseen on varattava enemmän aikaa, jos joutuu käymään eri paikkakunnalla. Auton voi vaikka jättää tänne työpäivän ajaksi. PYHÄJÄRVEN autokatsastuksessa voi katsastaa henkilöautoja, matkailuja pakettiautoja, peräkärryjä ja muita nelipyöriä. Timo on valmistunut ammattikorkeakoulusta autoinsinööriksi. Metsänhoitoyhdistyksen nettisivuilla ilmoitettiin viime lauantaiaamuna kello 8 koordinaatit kuusen löytämiseksi. Samassa hallissa on ennenkin katsastettu autoja. päivä PYHÄJÄRVEN autokatsastus aloitti toiminnan torstaina samassa pihapiirissä Pyhäsalmen Autoja traktorihuollon sekä Seon kanssa. – Katsastusmiehen töitä olen tehnyt viisi vuotta. Kauranen kertoo, ettei lokikirjaan kuusen noutajan jälkeen yleensä enää liiemmälti ole merkintöjä tullut, yhdestä kahteen per vuosi. On hyvä että omalle paikkakunnalle tulee lisää palveluja. Karsta voi heikentää tulosta päästömittauksessa, Timo vinkkaa. Anne saakin pari pientä korjausvinkkiä, jotka eivät kuitenkaan vaikuta katsastuksen läpimenoon, sekä muita niksejä. Nyt pääsee saman tien. Katsastustoimintaa on arkisin, sekä ajanvarauksella että ilman. Kätkökuusi oli merkitty punaisella kuitunauhalla, eikä siitä voinut erehtyä. Täällä asuu perhettä ja ystäviä, Timo kertoo. Ensimmäinen kätkön löytäjä saa viedä mukanaan sieltä löytyvän joulukuusen, seuraavia odottaa kätkörasia lokikirjoineen, johon käyntinsä voi merkata. – On tosi hieno asia, että katsastukseen pääsee Pyhäjärvellä. Dieselautolla kannattaa myös kaasutella ennen katsastukseen tuloa ja poltella karstoja. – Tämä taisi olla nyt neljäs kuusi, minkä vein kätköön. Torstaiaamupäivän aikana on käynyt jo kymmenen autoa. Riippuu kysynnästä tuleeko niitä, Siljander sanoo. – Ei haittaa jos asiakas on mukana, kun vain huolehtii ettei telo itseään. – Ensimmäinen kuusi oli varmaan liian vaikeassa paikassa ja vähän liian syrjässä, sillä kun seuraavana syksynä kävin katsomassa, niin samassa paikkaa kuusi vieläkin olla törötti, Petri kertaa. KATSASTUSMIES toivottaa asiakkaan ja toimittajan tervetulleiksi hallin puolelle seuraamaan katsastustapahtumaa. Ne löysivät omistajan heti samana päivänä, kun koordinaatit julkaistiin. – Seuraava kuusi oli vanhan toimiston pihapiirissä ja kolmas ihan keskustan tuntumassa. Elämää ja ihmisiä. METSÄNHOITOYHDISTYS Pyhä-Kala oli mukana järjestämässä perinteistä joulukuusikätköilyä. Aiemminkin katsastuskäytössä ollut halli päivitettiin remontilla ja uusilla laitteilla. Oman auton alle tulee harvemmin kurkittua. – Oli mielenkiintoista olla mukana seuraamassa katsastusta. VASTUUKATSASTAJANA toimii Timo Siljander. Palvelemme asiakkaita joustavasti ja voimme tarvittaessa myös palauttaa auton vaikka kotiin tai työpaikalle katsastuksen päätteeksi, Jari kertoo. Kätkökuusi oli oikein mukava yllätys, kiitos metsänhoitoyhdistys Pyhä-Kalalle. Hän on kotoisin Jokikylältä, mutta on asunut kymmenkunta vuotta muualla. Halli ja toimisto remontoitiin ja hankittiin uudet laitteet. Meidän onneksemme kuusi löytyi vielä kätköpaikasta. – Ihan hyvästi on toiminta lähtenyt käyntiin. PYHÄJÄRVEN SANOMAT 2017 — N:o 51 10 Keskiviikko joulukuun 20. Tätä on varmasti kaivattu. Koska myös meidän perheessämme virisi viikonloppuna ajatus joulukuusen noutamisesta, päätimme koettaa onneamme joulukuusikätkön suhteen, vaikka oltiinkin jo sunnuntain iltapäivän puolella. ”Ratkaisevaa toiminnan aloittamiselle oli, että löytyi ammattimies. Ei ole tyhjää hetkeä ollut, Jari Humaloja kertoo. Timo Siljander kertoo Anne Niskaselle, millaisia autonkorjaustarpeita on lähiaikoina odotettavissa. – Ratkaisevaa toiminnan aloittamiselle oli, että löytyi ammattimies, Jari pohtii. Jos poliisi pysäyttää matkalla, he voivat tarkistaa katsastusasemalta, että katsastamatonta autoa ollaan viemässä sinne, Timo opastaa. – Katsastusaika täytyy silloin varata etukäteen, jolloin auton saa ajaa katsastukseen. Vastuukatsastajana toimivalla täytyy olla vähintään kahden vuoden kokemus. – Asumme vieläkin Iisalmessa, mutta tarkoitus on muuttaa tänne. – Noin kaksikymmentä vuotta sitten samassa tilassa kävi A-katsastus järjestämässä katsastuspalvelua päivän viikossa. Mhy Pyhä-Kalan Pyhäjärvelle kätkemä kuusi on siis löytänyt kotinsa, mutta kätkö on vielä paikoillaan ja sen koordinaatit löytyvät Metsänhoitoyhdistyksen kotisivuilta. Tilat otettiin nyt uudelleen katsastuskäyttöön ja päivitettiin 2010-luvulle, Eero Humaloja selostaa. – Rekisteröintija muutoskatsastuksia ei tällä hetkellä tehdä. Odotustilassa on tarjolla kahvia ja pientä kahvileipää. Timo antaa lukijoille neuvoja myös sellaisen tilanteen varalle, jos katsastuksen määräaika on ehtinyt mennä umpeen. MIRKA KAURANEN Kuusi kätköstä Metsänhoitoyhdistyksen kuusikätköily muistuttaa jokamiehenoikeuksista, joulukuusta ei saa hakea luvatta toisten metsästä. Katsastushalliin on investoitu uudet laitteet
Sirja kertoo paikanpäällä lisää tarjolla olevista vaihtoehdoista. /liity Pyhäjärven Yrittäjissä saat • Rahanarvoisia jäsenetuja • Tiedotuksia ajankohtaisista ja yrittäjiä koskevista asioista • Koulutuksia • Verkostoitumistilaisuuksia muiden yrittäjien kanssa Tervetuloa jäseneksemme ! Huom! Jäsenmaksu on mahdollista maksaa muutamassa erässä. -Kasmir LeinoKiitämme 60-vuotis hääpäiväämme kanssamme juhlineita. Sydämellinen kiitos kuluneesta vuodesta yhteistyökumppaneille ja toimintaa tukeneille. Nyt tehtävissä kaupoissa myyjä vastaa varainsiirtoverosta (2%) sekä hoitovastikkeesta yhden (1) vuoden ajan. PYHÄJÄRVEN SANOMAT 2017 — N:o 51 Keskiviikko joulukuun 20. Jos jokin muu aika sopii paremmin, sovi esittelystä p. 08780 152. 050 5054106Mielenvireyskeskus MVK toivottaa asiakkailleen ja yhteistyökumppaneilleen Hv u n s u 8 Hyvää Joulua pyhäjärvisille! t. Kiitos asiakkaille ja yhteistyökumppaneille kuluneesta vuodesta. Oikein hyvää ja rauhallista joulua, sekä onnellista uutta vuotta 2018. Onnea Pyhäjärven Vuoden 2017 Yritys Aurinkorantakoti Oy Toivotamme kaikille yrittäjille ja yhteistyökumppaneillemme Rauhallista Joulua ja Menestystä vuodelle 2018! YRITTÄJÄT Pyhäjärvi H v l u ! Asuntojen myyntiesittely Tervetuloa lauantaina 23.12. Palvelemme jouluviikolla: MA – PE 9.00 -18.00 LA 10.00 – 16.00 JOULUAATTONA SULJETTU PYHÄSALMI Mustaparrantie 1 Puh. Vanha Pyhäjärventie 11, Pyhäsalmi Kohteen myytävät asunnot 2H + K + S 61,0 m2 164,000 e 2H + K + S 64,5 m2 173,800 e 3H + K + S 79,0 m2 205,400 e 3H + K + S 84.5 m2 215,600 e Jokaisessa asunnossa lisäksi oma autotalli, tilava lasitettu terassi sekä varastotila. päivä 11 Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta 2018 kaikki entiset ja uudetkin asiakkaani! Pidetäänhän jalat kunnossa ensi vuonnakin! Toivottaa Tmi Eija Pietikäinen -puh. Os. klo 10.00-12.00 tutustumaan muuttovalmiisiin paritaloasuntoihin ‘ Pyhäsalmen keskustassa. 0400-718578 / Matti Hyvää Joulua kaikille! Pyhäsalmen Rakennus Oy Kotihoiva Helmi RS-pankki Suomenselän Osuuspankki Mll Pyhäjärven yhdistys toivottaa rauhallista joulua. Tutustu samalla Kotihoiva Helmi erillissopimuksella kohteeseen tarjoamiin asumiseen liittyviin palveluihin. Toivotamme kaikille mukanamme pysyneille Hyvää ja Rauhallista Joulua! Sinikka ja Esko Pesonen Kaikille HYVÄÄ JOULUA ja ONNEA TULEVALLE VUODELLE! Erityiskiitos menneen vuoden tuesta Johanna Ikoselle, Aurinkoranta-kodille ja Po uvarpaalle, sekä Seurakunnalle! Omaishoitajat Liity Pyhäjärven Yrittäjien jäseneksi nyt! Toimi näin: Käy täyttämässä liittymislomake: www.yrittajat.. Pyhäjärven Seniorit ry Ikuista tyyntä soutamaan ei sentään luotu meitä
Viitalat lahjoittivat Kuva-Kalevalan JOHANNA VESAMÄKI Leijonilta 25. – Suuri kiitos kuuluu myös Pyhäjärven Sanomille, ilman sitä meillä ei olisi materiaaliakaan. Vuosikirjan jutut ovat pääsääntöisesti lyhennelmiä Pyhäjärven Sanomissa olleista toimittajien ja avustajien jutuista. Kirjasta on otettu 500 kappaleen painos ja sitä on saatavilla kaikkien Pyhäjärven alakoulujen kautta sekä muutamissa pyhäjärvisissä yrityksissä, myös Pyhäjärven Sanomissa. Mutta mukaan lähtijöitä on edelleen saatu, kiitos kaikille tukijoillemme, Harri kiittelee. Idean toi aikoinaan tänne Paavo Leskinen. MIRKA KAURANEN Marketta (vas.) ja Mauno Viitala lahjoittivat Kuva-Kalevalan Pyhäjärven kirjastolle, kirjastovirkailija Leila Logrén otti lahjoituksen vastaan. – Kova työhän nytkin vuosikirjan kokoamisessa on, mutta silloin se on ollut vielä työläämpää, kun kuvat on pitänyt filmeistä teettää ja tekniikka oli muutenkin paljon alkeellisempaa, Heikkilä pohtii. päivä LC PYHÄSALMI ON saanut jälleen valmiiksi uuden vuosikirjan. Jäljelle jäävällä summalla LC Pyhäsalmi kattaa painokulut ja jakaa loppusumman pyhäjärvisille nuorille stipendeinä sekä veteraaneille esimerkiksi veteraanikahvien muodossa, selittää kirjan koostamisesta vastannut Harri Heikkilä. Vuosikirja KAUNEUSHOITOLA MARITTA PYHÄSALMEN RENGAS Oy PYHÄJÄRVEN PUUNIKKARI FYSIOPAJA LIIKKUVA LINNA FYSIOTERAPIA ULLA KERÄNEN JUHAMATIC Oy MYLLYMÄEN TILALTA Jukka ja Petra PYHÄSALMEN JÄTEKULJETUS Oy Kauko Saastamoinen PYHÄSALMEN TILIJA ISÄNNÖINTI Taina ja Ari Paldanius RANTA-MANNILAN PERUNATILA Tuula ja Veijo Manninen PARTURI-KAMPAAMO BIRGITTA HAUTAUS-, KUKKAJA PITOPALVELU KOTIKUUSI Oy Hilja ja Reijo Sveta ja Kari SUOMEN DEMENTIAYHDISTYS KARPALOKODIN VÄKI MUISTILUOTSI KESKIPOHJANMAA Pyhäsalmen tanssi ry: TÄYDENKUUN TANSSIT -FESTIVAALI TANSSIOPISTO UUSIKUU LAMMINAHON AHTO Ry FYSIOKESKUS HONKASPIRIT Oy TENHUSEN LIIKENNE Oy. Kirja koostetaan aina joulumarkkinoille, joten nyt julkaistu kirja kattaa aikajakson lokakuusta 2016 lokakuuhun 2017. PYHÄJÄRVEN SANOMAT 2017 — N:o 51 12 Keskiviikko joulukuun 20. Vuosikirjaa kokoaa vuosittain kirjatoimikunta, jonka jokainen jäsen kerää vuoden lehdistä juttuja omaan aihepiiriinsä liittyen, oman makunsa mukaan. Tuorein vuosikirja on järjestyksessään jo 25. – Toisaalta vanhoja kirjoja selatessa huomaa, miten paljon yritykset on tällä vähentyneet. – Jokaisesta kymmenen euron hintaisesta kirjasta sitä myyvät oppilaat saavat luokkaretkikassaan viisi euroa
päivä 13 Kiitämme kuluneesta vuodesta ja toivotamme HYVÄÄ JOULUA & MENESTYSTÄ UUDELLE VUODELLE! JOHANNAN LIIKUNTA JA LIHASHUOLTO FYSIOSPORT PISAMA Tmi Piia Kärkkäinen Tmi ESA TIKKA KIINTEISTÖHUOLTO HARRY PÖNKKÖ Oy PARTURI-KAMPAAMO TERTTU PYHÄJÄRVEN ELÄKELÄISET RY SÄHKÖASENNUS RISTO LAITILA PYHÄJÄRVEN 4H -YHDISTYS JALKATERAPEUTTI PIRKKO RUOTSALAINEN KULJETUS JA MAANRAKENNUS VELJEKSET KÄRKKÄINEN KUKKA MARLEENA PYHÄSALMEN AUTOKOULU PYHÄSALMEN RAKENNUSHUOLTO Oy KOLARITYÖ MH Ky MAANSIIRTO LEPPISAARI Ky PYHÄSALMEN PALVELUKOTI JAATINEN Oy Virpi sekä asukkaat ja henkilökunta SCANMONT Oy PYHÄSALMEN KUNTOPISTE Oy HAVUPURO HIGHLAND K.HOLLANTI HOTELLI PYHÄSALMI. PYHÄJÄRVEN SANOMAT 2017 — N:o 51 Keskiviikko joulukuun 20
– Minuakin kättely jännitti, kun luulimme, että meidän täytyy sanoa jotain. Se oli hieno kokemus, tytöt kertovat. Siellä oli paljon nähtävää. Juhlan järjestävät Mannerheimin Lastensuojeluliitto, lapsiasiavaltuutettu ja valtioneuvoston kanslian Suomi 100 -organisaatio. JUHLA ALKOI itsenäisyyspäivän aattona kolmelta, mutta sisääntuloaikoja oli porrastettu. Saattajat eivät päässeet mukaan. VALTIONEUVOSTO HELI KINNUNEN KARI FINNILÄ KARI FINNILÄ. Pepillä oli juhlassa lettikampaus. Kättely kuitenkin jännitti, Emmi sanoo. – Olin Helsingissä ensimmäistä kertaa. Osallistuminen ei ollut rahasta kiinni, sillä lapselle ja saattajalle maksettiin matkat ja majoitus Helsingissä. – Me ostimme puvun juhlaa varten. PYHÄJÄRVEN SANOMAT 2017 — N:o 51 14 Keskiviikko joulukuun 20. Ehdimme käydä ainakin kaupoissa ja syömässä, Peppi sanoo. Emmi ja Peppi menivät juhlaan yhdessä. Juhlaan kutsuttiin kaksi kymmenvuotiasta lasta jokaisesta Suomen kunnasta. – Kouluille tuli ensin kysely innostuneista lähtijöistä. – Pepillä oli jo valmiina puku, joka oli hankittu isän 50-vuotisjuhlia varten, Heli kertoo. Juhlaan sai tuoda mukanaan onnittelukortin itsenäiselle Suomelle. Samalla tuli jututettua muita lasten vanhempia, Kari selostaa. Juhlassa oli kuitenkin rento meininki. päivä Suomi 100 VALTAKUNNALLINEN Suomen lasten itsenäisyysjuhla järjestettiin Suomen satavuotisjuhlavuoden kunniaksi itsenäisyyspäivän aattona Säätytalolla Helsingissä. Ohjelmaa oli niin paljon, että joka paikkaan ei kerennyt, Peppi tuumaa. Presidentti Sauli Niinistö piti avajaispuheen, joten Emmi ja Peppi pääsivät näkemään vilaukselta hänetkin. Perheillä oli marraskuu aikaa valmistautua lähtöön. Lapsia pyydettiin tuomaan mukanaan onnittelukortti Suomen satavuotisjuhlaan. Tiistaiaamuksi oli varattu kampaaja-aika tutulle kampaajalle. Hän kätteli kaikki juhliin saapuvat lapset ja toivotti heidät tervetulleiksi. Ne koottiin esille säätytalon seinälle, Peppi sanoo. JUHLAN JÄLKEEN lapset ja saattajat siirtyivät kynttiläkulkueena Säätytalolta presidentinlinnan luo, jossa Suomen itsenäisyyden satavuotisjuhla virallisesti avattiin nostamalla salkoon 100 Suomen lippua ja valaisemalla ne. Juhlassa esiintyi poplaulaja Isac Elliot. Kaukaisimmat vieraat matkustivat Helsinkiin Suomen pohjoisimmasta kunnasta Utsjoelta. – En ollut aiemmin käynyt Helsingin keskustassa. JAANA SALO Emmi ja Peppi edustivat Pyhäjärveä Kummitäti laittoi Emmille nutturakampauksen juhlaa varten. Säätytalolla lapset otettiin järjestäjän puolesta vastaan ovella. Vieraat saivat käydä ottamassa itsestään juhlakuvan, jonka pääsi myöhemmin lataamaan itselleen netistä. – Teimme luokassa onnittelukortin itsenäiselle Suomelle, Emmi kertoo. Oli mukava nähdä samalla myös kummitädin perhettä, Emmi tuumaa. Emmi ja Kari-isä yöpyivät Emmin kummitädin luona Vantaalla. Emmi Finnilä ja Peppi Kinnunen olivat ne kaksi onnekasta kymmenvuotiasta, jotka pääsivät edustamaan Pyhäjärveä Suomen lasten itsenäisyysjuhlaan Helsingin Säätytalolla itsenäisyyspäivän aattona. – Odotin juhlassa ehkä eniten sitä, kun saan nähdä pääministerin. Peppi Kinnunen ja Emmi Finnilä olivat ne kaksi, joita onni tällä kertaa suosi. Pukeutumisohjeena oli, että lapsi voi saapua juhlaan sellaisissa juhlavaatteissa, jotka itse kokee sopivaksi. Kummitäti laittoi Emmille juhlakampauksen. – Minäkin tein onnittelukortin juhlaan. – Juhla kesti kaksi tuntia ja sillä aikaa me saattajat saimme käydä kahvilla meille tarjotulla kahvilipulla jossakin Helsingin keskustan kahviloista. Vastaanottoa isännöi pääministeri Juha Sipilä. – Opettaja haastatteli minua luokassa, Peppi kertoo. Niistä sitten arvottiin ketkä pääsevät mukaan, Peppi Kinnunen kertoo. Koska kaikki kymmenvuotiaat eivät juhlaan päässeet, jännittävästä seikkailusta on kerrottu jälkeenpäin myös luokkakavereille. – Minä pidin PowerPoint-esitelmän juhlamatkasta luokkakavereille, Emmi sanoo. – Kannatti lähteä juhlaan. HELSINGIN MATKALLA ehdittiin tehdä muutakin kuin juhlia itsenäisyyttä. Juhlan jälkeen Emmi Finnilä ja Peppi Kinnunen saattajineen osallistuivat kynttiläkulkueeseen, joka kulki Säätytalolta Kauppatorille presidentinlinnan luo, Suomen itsenäisyyden satavuotisjuhlan virallisiin avajaisiin. Saattajaksi Pepille lähti äiti Heli Kinnunen ja Emmille isä Kari Finnilä. Juhlavieraille oli tarjolla suolaista ja makeaa syötävää ja monenlaista ohjelmaa, kuten leikkimielinen tietovisa, disco ja piparkakkujen koristelua. Poikkeuksena oli Savukoski, josta oli kutsuttu kaikki kolme kunnan kymmenenvuotiasta lasta. PYHÄJÄRVELLÄ osallistujat arvottiin kiinnostuneiden joukosta. Lapsia saapui juhlaan yli viisisataa. Oli aika vaikea päättää millaisen puvun laitan, Emmi tuumaa. Peppi ja Heli-äiti matkustivat Helsinkiin tiistaina aamujunalla ja majoittuivat hotelliin. Kaupunki oli muutenkin laitettu juhlakuntoon ja valaistu upeasti
SUOMEN Dementiayhdistyksen hallituksen jäsenen ja samalla omaisen puheenvuoron käytti Taimi Piippo, joka kiitteli Karpalon henkilökuntaa muistisairaiden saamasta lämpimästä hoidosta. PYHÄJÄRVEN SANOMAT 2017 — N:o 51 Keskiviikko joulukuun 20. Sirpa ja Anne siivosivat paikat kuntoon ja Sirpa haki ensimmäiset asukkaat omalla autollaan entisestä työpaikastaan vuodeosastolta. Sirpa kertoi myös viiden entisen työtoverinsa tulleen aikanaan talon asukkaaksi ja Sirpan hoidettavaksi, sellaisesta tietää mitä elämä on, Pasanen huokaisi. Tulkaa laulamaan, laulamaan. VUODEN VAIHTEESSA eläkkeelle jäävä Sirpa Pasanen käytti tilaisuudessa pienen puheenvuoron. Näillä laulunsanoilla aloitettiin Kirkonkylän 20. Tuttuun tapaan juhlassa kuultiin myös jouluevankeliumi, ja pian sen jälkeen vieraat saivat täyttää itsensä riisipuurolla – vaikka kahdeltakin lautaselta, niin kuin tilaisuudessa vitsailtiin, sillä pöytäpaikkoja oli katettu huomattavasti enemmän kuin vieraita saapui paikalle. KARPALOKODISSA vietettiin viime torstaina joulujuhlaa. Vuoden vaihteessa eläkkeelle jäävä Sirpa on ainoa hoitaja, joka on ollut Karpalossa sen aloittamisesta saakka. Tytär Kirsti Törölä kertoi että Heino on ’herännyt henkiin’ Karpalossa.. Heino Tiitolle tuli kyynel silmään ja hymy huuleen, kun Joulupukki toi lahjoja. päivä 15 NYT TAIVAAT AVAUTUU , laulaa kuoro enkelten. Puheiden jälkeen juhla jatkui yhteislauluin, torttukahvein ja pienin yllätysesityksin. Leskimies Asko on asunut Karpalossa nyt puolisen vuotta ja tyttäret ovat olleet hänen hoitopaikkaansa erittäin tyytyväisiä. Joulujuhlan tarkoituksena oli viettää mukavaa aikaa yhdessä muiden kanssa, eikä valittaa ja surra. Väentuvalla tunnelma oli kohdillaan – kynttilät paloivat ja iloinen puheensorina oli jatkuvaa. Karpalokodissa asukaspaikat ovat tällä hetkellä täynnä ja soittoja asukaspaikoille tulee myös naapurikunnista. Asko Huttusen tyttäret Sirpa Niskanen (vas.) ja Sari Kaikkonenkin saivat pyyhkiä silmäkulmiaan joululaulujen herkistäessä. MIRKA KAURANEN Karpalossa lämminhenkinen joulujuhla Joulupukki toi pienen lahjapussukan myös Elvi Kinnuselle. Myös Joulupukki ehätti käymään Karpalon joulujuhlassa. Hyvillä mielin vieraat lähtivätkin, ja saivat vielä pienet lahjatkin kotiintuomisiksi. ”Kun porukka vähenee, niin pidot paranee” -lausahdus sopi siis joulujuhlaan mainiosti. Vas. joulujuhla viime lauantaina. Talon johtajana toimiva Teuvo Liimatainen kertasi Karpalokodin kulunutta vuotta ja kertoi itse viettävänsä talossa nyt toista joulujuhlaansa. Karpalokodin aloittaessa toimintansa vuonna 1994, oli hän Anne Hapon kanssa ensimmäisiä talon hoitajia. Teuvo suhtautuu Karpalon tulevaisuuteen luottavaisin mielin, sillä talossa on toisaalta erityisesti muistisairauksiin kohdentuvaa erikoisosaamista, mutta myös pienen yksikön kodinomaisuus. Liimatainen kertoi, että joulujuhlan lisäksi omaisten kanssa yhteisiä tilaisuuksia Karpalokodissa järjestetään syksyisin ja keväisin. Pasanen kertoi lähtevänsä edelleen joka päivä innolla töihin ja kiitteli talon asukkaita työnantajinaan. Joulujuhla haluttiin pitää mahdollisimman vapaamuotoisena, jotta kaikki tuntisivat olonsa hyväksi. Johanna Vesamäki Joulun juhlintaa rennoin tunnelmin Ihmiset tulivat viettämään joulujuhlaa Väentuvalle. Hän huomautti myös, että talossa on otettu käyttöön ensimmäisten joukossa myös hyvän hoidon kriteerit, jotka saattavat olla tulevina vuosina maakuntahallintoon siirryttäessä jopa edellytys toiminnan jatkumiselle palveluasumisessa. Maan ääriin kantautuu suuri ilouutinen. Tulkaa kaikki nyt laulamaan, on Poika syntynyt maailmaan. Niin sen piti ollakin. 16-vuotiaana telinevoimistelun SM:n voittanut Asko perheineen muutti aikoinaan Pyhäjärvelle Outokummusta kaivostyön perässä. Sirpa Pasasen valmistaman maukkaan hirvikeiton kautta siirryttiin viettämään yhteistä joulujuhlahetkeä Rebekka Hynyn säestyksellä. Ensin hän kyseli, onko talossa kilttejä lapsia, niitäkin paikalta löytyi, mutta jokainen sai Pukilta pienen lahjapussukan, olipa muutamille useampikin lahja varattuna. Sirpa Pasanen (vas.) keitti Karpalokodin joulujuhlaan maukkaan hirvikeiton ja kertasi muistojaan Karpalon varhaisvaiheista
Sinut saatoimme rannalle ihanan maan, jäämme sinua kyynelin kaipaamaan. Joulun peruselementit ovat jouluevankeliumi ja ”Enkeli taivaan”. Mikä joulussa voisi olla sitten kaikista tärkeintä ja keskeisintä. Se karisee pois tarvittaessa. Niistä emme hevillä luovu. 1934 Soanlahti k. Lämmin kiitos osanotosta sekä Sallin hyvästä hoidosta terveyskeskuksen vuodeosaston henkilökunnalle sekä Kotihoidolle. Rakas äiti, mummu ja isomummu Eila Anneli FORSS o.s. 08-781 540 www.kukkamarleena.. Jussi Vihantola, pyhäjärvissyntyinen rovasti Joulua. Uskomme, että lapsen joulu huipentuu Pukin tuloon. (Tapaninpäivä) klo 18.00 tapaninpäivän messu Pyhän Annan kirkossa, Ahola ja Jaakonaho. klo 22.00 jouluyön messu pääkirkossa, Kuivalainen ja Lapinoja. Siihen liittyy niin paljon erilaisia asioita. Perjantai 29.12. 8.12.2017 Pyhäjärvi Oli sulla sydän niin lämmin ja hellä, oli siellä paikka meille jokaiselle, mitään et pyytänyt, kaikkesi annoit, meitä aina muistit ja huolta kannoit. Ja paljon muutakin. Tikka s. Muuta ei tarvita. ja Pasi Olavi Ikäläinen 47 v. KASTETTU: Pihla Aurora Ryhänen ja Oiva Eemeli Pellilä. Kaivaten Puoliso Erkki Ilkka Juha perheineen Soili perheineen Muut lähiomaiset ja ystävät juhlat ja eri tilaisuudet myös kotona Perinteistä ja luotettavaa KUKKAJA HAUTAUSALAN PALVELUA • ARKUT, UURNAT • KULJETUKSET • AMMATTITAITOISET SIDONTATYÖT • HAUTAKIVET KAUTTAMME Ollintie 20, Pyhäsalmi, Puh. 4.11. Ti 26.12. Maallistuminen on usein vain pintakuorta. (4. (1. klo 18.00 Bertta Laitisen muistokonsertti Pyhän Annan kirkossa, kahvitus alkaa klo 17.30. sunnuntai joulusta, Uudenvuodenaatto) klo 10.00 messu Pyhän Annan kirkossa, Ahola ja Jaakonaho. Mukana jumalanpalvelusryhmä. On joulun odotusta, on joulukiireitä, on joululahjoja, on joulukinkkua, on joulupuuroa, on joulukaljoja, on oulutorttuja, on joululauluja, on jouluvirsiä, on joulukirkkoa, on joulurauhaa, on joulujuhlaa, on joulukortteja, on joulusaunaa, on joulun sanaa, on joulutonttuja, on joulupukkia, on jouluenkeleitä. Siinä tärinässä itse Pukkikin unohtuu herkästi. Saamme yhdessä viettää Vapahtajamme syntymäjuhlaa. Tärkeämpi tässä vaiheessa onkin jo paketin sisältö. Virastot suljettu. Se riippuu varmaankin paljolti henkilöstä. HAUTAAN SIUNATTU: Markku Emil Kinnunen 69 v. Lopanus s. Meillä aikuisilla on itse kullakin omat mieltymyksemme jouluun. Äitiä ja mummia kaivaten Markku, Raija, Pinja Rauno, Mirjami Riitta, Reijo, Pauliina Kari Airi, Eero Sukulaiset ja ystävät Ystävällisenä kutsuna ilmoitamme, että Anna siunataan viimeiseen lepoon Pyhäjärven kirkossa lauantaina 30.12.2017 klo 14.00, minkä jälkeen muistotilaisuus seurakuntakeskuksessa. Sunnuntai 24.12. Voidaan olla sitäkin mieltä, että joulu on maallistunut. (Jouluaamu) klo 7.00 jouluaamun sanajumalanpalvelus pääkirkossa, Ahola ja Lapinoja. Joulu on kaiken kaikkiaan rikas, tai ainakin monipuolinen juhla. 25.12.1930 Sotkamo k. Siunattua ja rauhallista joulua & onnellista uutta vuotta 2018 kaikille seurakuntalaisille ja yhteistyökumppaneillemme! Rakkaamme Anna Fredriika KAURANEN o.s. Tiistai 26.12. klo 12.00-13.00 Kauneimmat joululaulut Lähimmäisen kammarissa. 16.11.2017 Pyhäjärvi Oli kanssais hyvä taivaltaa, kättäs viimeiseen asti puristaa. päivä SUNNUNTAIN SANA SEURAKUNTATIEDOT PYHÄJÄRVEN SEURAKUNTA Oikotie 6, 86800 Pyhäsalmi Puh. Kauniit muistot voimaa antaa surun raskaan hiljaa kantaa. Illan tullen nukuit pois, kuinka surun kestää vois. Mukana projektikuoro ja sukulaiset. klo 18.00 tapaninpäivän messu Pyhän Annan kirkossa. Meillä on joulu, joka on tarkoitettu kaikille. Jouluna niin monet maalliset ja hengelliset asiat sekaantuvat toisiinsa. PYHÄJÄRVEN SANOMAT 2017 — N:o 51 16 Keskiviikko joulukuun 20. Soita tuuli, kerro ikävämme, uni kaunis anna äidillemme. 24.11.2017 Oulu Soi kappelin kellot hiljaa yli talvisen kirkkomaan. Malttamattomasti odotetut lahjapaketit saa vihdoinkin avata. Olkaamme kiitollisia. Emmehän. Perjantai 22.12. Korhonen s. Sunnuntai 31.12. Ma 25.12. Uskoisin, että suurin osa meistä ihmisistä osaa antaa arvon joululle. 0400-395 220 Kirkkoherranvirasto ma-pe klo 9-12 www.pyhajarvenseurakunta.fi Ystävällisenä kutsuna ilmoitamme, että äitimme siunataan Pyhäjärven pääkirkossa to 21.12.2017 klo 14.00, jonka jälkeen muistotilaisuus läheisten ja ystävien kesken seurakuntatalolla. 24.12.1925 Kiuruvesi k. Rakkaudella muistaen, yhteisistä hetkistä kiittäen Pirjo ja Aatto Anni ja Miika Joonas ja Jenna Jenni ja Kasperi Aino ja Juuso Pirkko ja Heikki Kati, Mikko, Matias ja Eetu Pia ja Antti Joni ja Saija Petri ja Julius Sisarukset, sukulaiset ja ystävät Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa. klo 7.00 jouluaamun sanajumalanpalvelus pääkirkossa. Palvelemme ma-pe 9-17 la 9-14 su suljettu TERVETULOA JOULUKIRKKOON! Su 24.12. klo 18.00 kuoroharjoitukset pääkirkossa. Ja toisaalta maallistuminen on tehnyt joulusta entistäkin rikkaamman juhlan. klo 14.00 jouluaaton sanajumalanpalvelus & klo 22.00 jouluyön messu pääkirkossa Vain haudoilla kävijöitä pyydetään ajamaan tapulin takaa Lukkarinpolun varresta löytyvälle parkkipaikalle. Maanantai 25.12. adventtisunnuntai, Jouluaatto) klo 14.00 jouluaaton sanajumalanpalvelus pääkirkossa, Kuivalainen ja Ruotanen. Sinne saatamme äidin rakkaan, isän vierelle nukkumaan. Rakkaamme Salli Orvokki KARPPINEN o.s. Mutta onko se toisaalta niin hirveän paha juttu
PYHÄJÄRVEN RATSASTAJAT toivat valoa talven pimeyteen toteuttamalla Luciakulkueen Pyhäjärven keskustassa Lucian päivänä. Joulu on pelastuksemme alku. Ole sinäkin nöyrä ja lempeä kaikille kärsiville. klo 18.00 Ystävä-ilta yhdessä SPR:n kanssa Lähimmäisen kammarissa. Sunnuntai 7.1. Kristus syntyy maailmaan palauttaakseen rikkoontuneen yhteyden ja tuhotakseen kuolemalla kuoleman. Suljettu 18.12.2017-7.1.2018. Joulun perimmäinen merkitys ei ole joulupukki, lahjat, tontut, valkea maa tai vastaava, vaikka ne kyllä menevät siinä sivussa. Ilman syntymää ei voi olla ylösnousemusta ja ilman ylösnousemusta syntymä on turha. Missä näet hädässä olevan ihmisen, ota hänen hätänsä kannettavaksi, lohduta häntä ja auta eteenpäin. Jumala loi ihmisen yhteyteensä (kreik. Maria joutuu kokemaan kivuliaat supistukset ilman oksitosiinitiputusta tai epiduraalipuudutusta. ”Sana tuli lihaksi ja asui meidän keskellämme”, sanotaan jouluevankeliumissa Johanneksen mukaan (Joh. Keskiviikko joulukuun 20. Joulun kertomus paljastaa Jumalasta toisenlaiset kasvot. sunnuntai loppiaisesta) klo 11.00 perhejumalanpalvelus Pyhän Annan kirkossa, Kuivalainen, Lapinoja ja Martikainen. Jokainen äiti tai synnytystä seurannut isä tietää, että Mariaan sattui ja Joosef tunsi itsensä avuttomaksi. Yleisöä kertyi keskustaan seuraamaan kulkuetta. Iloitkaamme koko luomakunnan kanssa Vapahtajastamme: Kristus syntyy – Kiittäkää! isä Otto Laukkarinen Iisalmen ortodoksinen seurakunta Kristus syntyy – kiittäkää! JOULUNA JUHLIMME yhdessä sitä, että Sana tuli lihaksi, Jumala syntyi ihmiseksi. DIAKONIA: Diakoniatoimisto, p. Minä en tullut tuomaan tuhoa ja tuomiota, vaan toivon ja tulevaisuuden. klo 15.00 Kauneimmat joululaulut vielä srk.keskuksessa. AVANTOUINTI tiistaisin leirikeskuksen saunalla, alkaa 21.11. Sinun lankeemuksesi ei estä minun rakkauttani. Jeesuksen syntymätallin paikalla Betlehemissä on nykyisin suuri kirkko, Nativity Church. Monissa uskonnoissa ajatellaan Jumalan olevan pyhä majesteetti, jonka ei sovi liata käsiään tämän katoavan maailman kahleisiin. Oliko käytettävissä edes lämmintä vettä. päivä 17 PYHÄJÄRVEN SANOMAT 2017 N:o 51 PYHÄJÄRVEN HELLUNTAISEURAKUNTA Kellopolku 1, Pyhäsalmi SEURAKUNTATIEDOT Palvelemme: KE-TO 9-18 PE 9-19 LA 9-17 SU AATTO 8-13 Tervetuloa! Joulupäivät MA-TI kukkia itsepalvelusta klo 8-20 Asematie 2 JOULUTÄHDET alk. JAANA SALO PE 22.12 Rukoushetki klo 12 TI 26.12 Toivelaulutilaisuus klo 15 PE 29.12 Rukoushetki klo 12 SU 31.12 Päiväkokous klo 11 TI 2.1 Rukousilta klo 19 Tervetuloa tilaisuuksiin! Rauhaisaa Vapahtajan syntymäjuhlaa ja Siunausta Uudelle Vuodelle !. 040 5118674. Tervetuloa Pyhän eteen ja toisten seuraan. Pyhä apostoli Paavali kirjoittaa, että syntiinlankeemuksessa: ”Yhden ainoan ihmisen teko toi maailmaan synnin ja synnin mukana kuoleman. Sinun tähtesi minä synnyin niin alas, ettei alemmas pääse. Lucian lisäksi kulkueessa oli mukana muun muassa tonttuja ja Peppi Pitkätossu sekä tietenkin hevosia. Jari Jolkkonen piispa Kuopion hiippakunta Sana tuli lihaksi – ja asuu keskellämme Lucia-kulkue hevosineen ilahdutti Lucia-neitona kulkueessa nähtiin Siru Leskelä. koinonia), elämään paratiisissa Jumalan kuvana ja kaltaisena (1. VALMISTAUDU , Beetlehem, avaudu kaikille, Eeden, iloitse Efrata, sillä elämän puu on versonut luolassa Neitseestä. Myös yhteinen joulupöytä kuvaa sitä, miten taivaallinen Leipä, Kristus Kaikkivaltias tuli alas maan päälle. Torstai 4.1. Lucian päivää vietetään Pyhän Lucian muistoksi vuosittain 13. Näin joulu linkittyy pääsiäiseen. Lauantai 6.1. Sain osallistua siellä luterilaisten ja katolilaisten yhteiseen jumalanpalvelukseen reformaation merkkivuoden johdosta. Jouluyön ja –aamun jumalanpalveluksissa Kristus syntyy keskellemme, aivan kuten hän kerran syntyi halpaan talliin Betlehemissä. Perjantai 5.1. (Uudenvuodenpäivä) klo 10.00 sanajumalanpalvelus Pyhän Annan kirkossa, Ahola ja Jaakonaho. Joulun aikana annetut joululahjat ovat meidän suurimman Lahjamme, Kristuksen esikuvia. Ajatuksena on, että Lucia tuo valoa talven pimeyteen. Mutta millaisiin oloihin hän syntyi. Näin on kuolema saavuttanut kaikki ihmiset, koska kaikki ovat tehneet syntiä.” (Room. Raja-Karjalan ortodoksit kutsuivatkin joulua talvipääsiäiseksi. Maailmankaikkeuden Luoja asuu korkeudessa ja pyhyydessä, ja sinne eivät nälkä, väsymys, pelot, synnytyskivut, raskausarvet, vanhuuden rypyt ja muu lihallisuus ulotu. Perinteeseen kuuluu valkoisiin vaatteisiin, punaiseen vyöhön ja kynttiläkruunuun pukeutunut Lucia-neito. 0400 395 223. 1:26). Rikkaan hallitsijan sijasta Jumala syntyy köyhään perheeseen, silkkilakanoiden sijasta halpaan olkivuoteeseen. 5:12). 5 € ISO valikoima ruukkukasveja, jouluistutuksia ja leikkokukkia JOULUTÄHTI EXTRA! 9,50 € / KPL 23 € / 3 KPL Kauniisti kotimaiset joulukukat! ISO AMARYLLIS 15,50 € Oma a tuot anto a! Oma a tuot anto a! Hyvää joulua ja onnellista uutta vuotta 2018! Oma a tuot anto a! Maanantai 1.1. Vapaaehtoinen maksu lähetystyön hyväksi. Jumalan Poika syntyy maailmaan ilman sikiön sykettä seuraavaa laitetta. Minä tahdon sinulle hyvää. 1:14). LÄHIMMÄISEN KAMMARI JA KIRPPUTORI LÖYTÖSOPPI Avoinna mape klo 10-14. Lauletaan toiveiden pohjalta joululauluja, kahvitellaan välillä. Näin ortodoksinen kirkko laulaa Kristuksen syntymäjuhlan edellä. Aivan kuin Jumala tahtoisi sanoa sinulle: älä pelkää, sinun tähtesi synnyin maailmaan. (Loppiainen) klo 10.00 messu Pyhän Annan kirkossa, Kuivalainen ja Lapinoja. joulukuuta. Ehkä tällainen lähtöoletus on sisäänrakennettu ihmismieleen. Mukana jumalanpalvelusryhmä. Löytösoppi p. Adventin aika kutsuu meitä valmistautumaan jouluun. Kristus syntyy jälleen korottaakseen muinoin lankeemuksessa turmeltuneen kuvan. Jumala itse syntyy ihmiseksi, jotta paratiisissa rikkoontunut Jumalan ja ihmisen suhde parantuisi. Moos. (1. Suomalaisina teemme sen erityisesti yhdessä laulaen. Hänen povensa on hengellinen paratiisi ja siinä jumalallinen puutarha, josta syöden emme kuole Aadamin lailla, vaan tulemme elämään. Joosef joutuu avustamaan kihlattuaan ilman synnytysvalmennusta, jossa kerrotaan bilirubiiniarvosta ja synnytyksen kolmesta vaiheesta. Toivotan sinulle rauhallista ja hyvän Jumalan siunaamaa joulun juhlaa. Hän ei syntynyt ”verestä ja ruumiin halusta”, silti hän oli tosi ihminen, verta ja lihaa. klo 16.00 raamattupiiri Lähimmäisen kammarissa. Jopa luomakunta ylistää Kristusta pukeutumalla valkeaan juhlaasuun, kuten morsian pukeutuu sulhastaan varten. Miehet klo 18.00 ja naiset klo 19.00. Mukana jumalanpalvelusryhmä. Ja aivan kuin Jumala tahtoisi sanoa: pidä huolta heikommista. Alkuperäisten olojen vaatimattomuus ei tietenkään välity, koska varhaiset kristityt rakensivat Jeesuksen syntymisen ja kärsimisen paikoille kirkot heti, kun se poliittisesti kävi mahdolliseksi
Lähetystyö tukee tuotolla seurakunnan nimikkokohteita maailmalla. Diakoniatyön tuloista jaetaan muun muassa jouluavustusta lapsiperheille ja yksinäisille vanhuksille. JAANA SALO Joululaulut soivat uudistuneissa tiloissa Rauhanyhdistyksen joululauluillassa laulettiin sekä kaikkien tuntemia perinteisiä joululauluja että jouluisia Siionin lauluja. Seurakunnan pöytien tuotto menee niille kokonaisuudessaan, nuorisotyöntekijä Maija Huttunen kertoo. Joululauluja säestää kuusi nuorta, kukin vuorollaan, Saara-Kaisa Lapinoja kertoo. Illan ohjelmasta vastasi ryhmä nuoria, jotka ovat mukana rauhanyhdistyksen nuorteniltatoiminnassa. Sisäänkäynti oli ennen nykyisen keittiön tilalla. Ne menevät heti kaupaksi, kun ovet aukeavat, Aira naurahtaa. – Kymmenkunta vapaaehtoista on ollut talkoissa mukana tällä viikolla, kukin omien voimiensa ja aikataulujensa mukaan. WC-tilat rakennettiin aikaisemman kahvion paikalle. TÄMÄNVUOTISESSA Joulusäkkiarvonnassa onnenhenkilö nappasi Riitta Virtasen arpalipukkeen. Joulumyyjäisiä on puuhattu koko viikon ajan. Hän on mukana säestämässä ja järjestämässä tapahtumaa muiden nuorten kanssa. Laulaminen on iso osa meidän toimintaa. Onnenhenkilönä toimi Sami Passiniemi, joka nosti laatikosta pyhäsalmisen Riitta Virtasen lipukkeen. Myyjäispäivänä Kaijan ohjelmassa on ollut muun muassa pullan ja rieskan leipomista sekä joulupuuron tarjoilua. Tapahtuman järjestelyistä ja säestyksestä vastasivat nuoret. – Nykyisin toiminnassa on paljon lapsia ja nuoria mukana, joten tuli taas aiheelliseksi laajentaa ja nykyaikaistaa tiloja, Pekka Ojala taustoittaa. Aikataulun kanssa ei tarvinut hötkyillä, koska Pyhäjärven seurakunnan tiloja on voitu käyttää vapaasti remontin aikana. Myytävänä on myös joulupuuroa, soppaa ja kahvia, joten nälkäisenä ei tarvitse pois lähteä, vaikka joululaatikoita ei ehtisikään saada hankittua. – Tänä vuonna myyntipöydän varasi noin 11 myyjää. – Remontti valmistui juuri. Laatikoita ei pystytä seurakunnan keittiöllä tekemään niin paljon, että ne riittäisivät kaikille halukkaille. Uuden kahvion yhteyteen rakennettiin sali siten, että saatiin iso yhtenäinen monitoimitila, Ojala selostaa. Rauhanyhdistys perustettiin vuonna 1933. – Myyjäiset on pidetty aina, ainakin niin kauan kuin minä olen ollut täällä töissä, emäntä Aira Niemelä kertoo. Vapaaehtoisten määrä on viime vuosina vähentynyt. – Laatikoita menee niin paljon kuin ehditään tehdä. Myyjäispöytien lisäksi tapahtumaan väkeä houkuttavat käsityönä tehdyt porkkana-, lanttuja maksalaatikot sekä muut jouluherkut. Tänä vuonna onnekas joulusäkinvoittaja arvottiin Kukka-Marleenaan lipukkeen jättäneiden kesken. Ojalan mukaan peruskorjausja laajennustyö oli hyvin perusteellinen. Myyjäisten tuotto käytetään lähetystyön ja diakonian hyväksi. YKSI paikallisista jouluperinteistä on seurakunnan lähetystyön ja diakonian joulumyyjäiset. päivä RAUHANYHDISTYKSELLÄ vietettiin lauantaina joululauluiltaa nuorten johdolla. – Nuoret ovat leiponeet tarjottavaa ja arvottavaa arpajaisiin. Remontti aloitettiin viime vuoden puolella. Joululauluiltaa saatiin viettää uudistetuissa toimitiloissa. Kaija Parttimaa on ollut mukana talkoissa useampana päivänä. Pyhäjärven Sanomien järjestämässä Joulusäkkiarvonnassa pääsi lipukkeita palauttamaan kaikkiaan 15 pyhäjärvisen yrityksen arpalaatikoihin. Talkootyön ansiosta kustannukset pysyivät kohtuullisina. Keittiöllä on kahdeksan nuorta talkoissa, mukana on myös poikia. PYHÄJÄRVEN SANOMAT 2017 — N:o 51 18 Keskiviikko joulukuun 20. Alussa talkoilla valmistetut joululaatikot houkuttelivat paikalle väkeä jonoksi asti. Joulusäkkiin oli sujautettu tänä vuonna muun muassa kahvia, suklaata, joulukinkku, rannekello, lahjakortteja ja piparkakkutalo. Tontti ostettiin vuonna 1937 ja sille siirrettiin nykyinen hirsirakennus, jota on laajennettu jo 60ja 70-luvun vaihteessa. Viidesluokkalaisille ja sitä vanhemmille järjestetään nuorteniltoja joka toinen perjantai. Remontin yhteydessä rakennettiin uutta tilaa 70 neliötä. Huonejärjestyskin muuttui. – Järjestämme joulun alla myös yksinäisten joulujuhlan, diakoni-lähetyssihteeri Outi Reuter kertoo. Uutta väkeä ja etenkin nuoria toivotaan mukaan, Aira vinkkaa. Riitta kävi noutamassa pullean joulusäkin ja kertoi palauttaneensa tänä vuonna arpaliput neljään eri paikkaan, josta Kukka-Marleenaan jätetty lipuke osoittautui onnekkaaksi. Riitalle Joulusäkki Riitta Virtanen voitti Joulusäkkiarvonnan. Vain kolme hirsiseinää jäi pystyyn, kun rakenteita uusittiin ja lattiatkin avattiin kalliota myöten. (MK). – Nuoret saavat samalla säestysharjoittelua. Käyttöönottojuhlaa vietettiin itsenäisyyspäivänä, Leenamaija kertoo. Olisi mukava, että leveämmät hartiat olisivat kantamassa säestysvastuuta, Leenamaija Lapinoja tuumaa. – Kaikki on tehty talkoilla, paitsi puhallusvillojen laitto ja lattiamattojen saumaaminen, jotka ostettiin ammattilaisilta, Ojala iloitsee. JAANA SALO Joululaatikot myyjäisten hittituote Alkuryntäyksen jälkeen oli rauhallisempaa. He tilittävät 10 prosenttia tuotosta diakonialle ja lähetystyölle. –Sisärakenteet on kokonaan uusittu
Siellä oli monta hevosta, jotka juoksivat kilpaa. KUTSUKORTIT ylimääräisiin kertausharjoituksiin saapuivat Pyhäjärvelle lokakuun 12 päivä 1939. Tavoitteena oli vallata Suomi kahdessa viikossa, halkaista Suomi Oulun korkeudelta kahtia ja Viipurin suunnasta tuli edetä Helsinkiin ja pohjoisesta Tornioon. SUOMALAISET vaistosivat sodan uhkan, mutta luottivat silti Suomen ja Neuvostoliiton keskenään 1935 tekemään hyökkäämättömyyssopimukseen. Sarja jatkuu. Tuvassa tuoksui joulukuusi ja enkelikello pyöri pöydällä. Menimme kirkkoon, joka tuntui kylmältä, vaikka kaksi kamiinaa hehkutti lämpöä. PYHÄJÄRVEN SANOMAT 2017 — N:o 51 Keskiviikko joulukuun 20. SAKSA HYÖKKÄSI Puolaan 1. Sirkka Tikka LUE VERKOSSA Julkaisemme Arja Tuominiemen kirjoittaman joulutarinan “Ksenian ja Juhon joululahja” verkkosivullamme. Juontajana tilaisuudessa toimi Marja Huttunen, hän luki jouluevankeliumin ja illan vierailevat musikantit, Haaveileva hanuri Ari Kulju ja Nuorisoseuran viihdelaulajat Raija Miettinen, Hannu Lamminaho ja Taisto Mäntynen, lauloivat ”Enkeli taivaan lausui näin”. päivä 19 Lukijoilta OLI JOULUAAMU , ”Kello löi jo viisi...”, lauloi Senja-täti ja herätteli minua joulukirkkoon. Täti ja setä menivät lehterille, sillä he lauloivat kuorossa. Toivotan omasta ja Hiidenkylän kyläyhdistyksen puolesta kaikille Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta 2018! Raija Kinnunen puheenjohtaja Hiidenkylän kyläyhdistys Hiiden-Oravassa oli joulutunnelmaa, kun kyläläiset kokoontuivat viettämään pikkujoulua ja laulamaan kauneimpia joululauluja. Pekka ja Senja Kivelä Vuoksenniskan kodissaan. Ulkoa alkoi kuulua aisakellon helinä. Siellä oli monta hevosta, jotka juoksivat kilpaa. Valtiovalta päätyi varotoimenpiteeseen. Väliajalla olivat myös kyläyhdistyksen joulumyyjäiset, jossa Puuhakerhon kauniit kukkaset, kakut, pikkuleivät ja lämpöiset neuleet löysivät ostajansa. Sen 1. Laitettiin paljon vaatetta päälle ja sitten asetuttiin vällyjen alle kirkkorekeen. Joulumuisto SUOMI EHTI ELÄÄ liki kaksi rauhan vuosikymmentä. Suojeluskunnan toimesta niitä ryhdyttiin jakamaan taloihin ja savotoiden metsäkämpille illan ja yön aikana 13.10. Ainaisjäsenmaksuksi vahvistettiin 20 euroa. Kautta avaruuksien, kaikuu laulu riemuinen: Jeesus tullut on!” Paluumatka tehtiin jäätä pitkin. Esitys löytyy videoituna myös YouTube-kanavaltamme. Se ei tiennyt myöskään Stalinin ja Hitlerin salaisesta sopimuksesta, jolla he elokuussa 1939 jakoivat Baltian maat ja Suomen Neuvostoliiton etupiiriin sekä Puolan keskenään. Muut johtokunnan jäsenet ovat Eeva-Liisa Siikaniva, Mika Hälinen, Jari Aho ja Arja Tuominiemi. Arpajaisia tullaan järjestämään toiminnan tukemiseksi, vaikka palkintoina ei olisikaan vuoden 1951 malliin rantatonttia, suvikkovarsaa, hyväsukuista lehmävasikkaa tai polkupyörää ja niin edelleen. Kertausharjoitusjoukot rajojen läheisyydessä ja kansalaiset kaikkialla seurasivat herkeämättä, kuinka Baltian maat suostuivat Neuvostoliiton aluevaatimuksiin, mutta suomalaisneuvottelijat eivät. Kannattajajäsenille vapaaehtoinen maksu. Se päätti järjestää ylimääräisten kertausharjoitusten peitenimellä lähes täydellisen liikekannallepanon kutsumalla nuorimmat reserviläisikäluokat kokoon. komppania koottiin Pyhäjärven miehistä. Edellinen osa julkaistiin viime viikon lehdessä. JOUKKO-OSASTO reserveineen lastattiin junaan, joka kulki Kontiomäen ja Joensuun kautta Laatokan pohjoispuolelle, sodassa menetettyyn Karjalaan. Illalla ystävät tulivat viettämään jouluiltaa ja juhlistamaan Pekka-sedän syntymäpäivää. Pataljoonan komentajana oli majuri Saarva. Tupaan astui Joppi-setä, joka oli tullut jo Pirttilästä asti. Paksu valkoinen lumi peitti maan eikä missään näkynyt valoa, mutta aisakellon helinä julisti joulua. Se purettiin junasta Suistamon pitäjän Aletun asemalle, josta miehet siirtyivät marssien Soanlahden kirkon tienoille, josta heidät siirrettiin myöhemmin Sortavalan ja Suojärven välille linnoitustöihin, jonka ohessa kerrattiin sotataitojakin. Tilaisuus päättyi yhteislauluun ”Maa on niin kaunis”. Nuottasaaressa koottiin Haapajärven, Haapaveden ja Pyhäjärven miehistä nopeasti liikkuvaksi ja hyökkäystoimiin soveltuvaksi armeijakunnan reserviksi tarkoitettu pataljoona PPP7. Kutsuja jaettiin liki viisisataa. Virallinen Suomi ei tiennyt mitään Stalinin vainoista Venäjällä, sinne muuttaneiden suomalaisten ja inkeriläisten karkotuksista Siperiaan eikä teloituksista, jotka paljastuivat vasta myöhemmin. Miehet säpsähtivät, kun ensimmäisenä jaettiin tuntolevyt. Julkaisemme Paavo Leskisen esitystä varten koostamaa historiaa pyhäjärvisestä näkökulmasta lehdessämme. Erovuoroiset johtokunnan jäsenet Marketta Kauppinen, Tuula Pylväs, Maarit Saha ja Mirka Kauranen valittiin uudelleen. Tuovi Korhonen Kirjoittaja Tuovi Korhonen asuu Ruokolahdella. Urut alkoivat soida ja kuoro lauloi ”Hiljaa, hiljaa joulun kellot kajahtaa. Siellä joukko marssitettiin Oulu Oy:n Nuottasaaren tehdashalliin. Paavo Leskinen ”Pyhäjärviset satavuotiaan Suomen kohtaloissa” -esitys järjestettiin Pyhäjärven seurakuntakeskuksessa 22.1.2017. Suomi ei tiennyt myöskään sitä, että Venäjä tyhjensi 1930-luvun loppuvuosina rajakyliään ja rakensi teitä Suomen suuntaan. ”Paluumatka tehtiin jäätä pitkin. Tarina kertoo erään joulunlapsen syntymästä. Seuraavana päivänä joukko nousi Pyhäsalmen asemalta juniin, jotka kolkuttelivat Ouluun. Puheenjohtajana jatkaa Sirkka Tikka, toiminnantarkastajana Kaija Aarniolehto ja varalla Sanna Karlsson. Puola miehitettiin neljässä viikossa ja jaettiin Saksan ja Neuvostoliiton kesken. Se ehti nähdä suuren pörssiromahduksen, monta lämmintä kesää ja vahvan nousukauden vuoden 1930-luvun lopulla. Tierat lentelivät ja aisakellot kilisivät. Joulutarina Pyhäjärvi-Seuran syyskokous TUOVI KORHONEN. Aloitimme puuroja soppatarjoilulla, väliajalla nautittiin kahvit tortun kera. Kotiseutujuhla, Ollintuokio sekä muut jo perinteiseksi tulleet juhlat, Kalevalanpäivänja Aleksis Kiven päivän juhlat ovat ohjelmassa. Harjoiteltiin, mutta ensisijaisesti linnoitettiin Karjalan kannasta ja Laatokan Karjalaa. Mukana oli myös iltaa keventämässä ja hauskuuttamassa Tonttu Koljander ja hän jakoi tonttuapulaisten kanssa perinteisen omenaja karkkijoulupussin jokaiselle joulumieltä luomaan. Ihmisiä käveli tien reunaa pitkin ja heitä otettiin kyytiin reen jalaksille ja reunoille. Illan vierailijat lauloivat muutaman oman laulun ja siinä välillä laulattivat ja säestivät yleisöä. Kiitokset kaikille esiintyjille ja yhdistystä vuoden aikana tukeneille ja lahjoittajille ja erityisesti kiitos ahkerat talkoolaiset ja metsästysseuran miehet, jotka jaksoitte uurastaa ja ponnistaa kylätalomme remontissa. Joulupäivä levättiin eikä ulos saanut mennä. Eurooppa jäi Saksan etupiiriin. Lisäksi Suomi sai lokakuun alkupäivinä Baltian maiden tavoin kutsun Moskovaan neuvottelemaan Leningradin turvallisuuden takaamisesta, käytännössä alueluovutuksista. Hän on kotoisin Pyhäjärveltä. PYHÄJÄRVI-SEURA RY päätti jatkaa vuonna 2018 kotiseutumuseossa tehtäviä korjauksia ja perusnäyttelyn uudelleen järjestelyä Museoviraston ohjeiden mukaisesti. Kuitenkin puna-armeija kokosi samanaikaisesti rajan läheisyyteen satojen tuhansien miesten armeijaa hyökkäysvalmiiksi. Museo on avoinna yleisölle kesäsunnuntaisin ja muina aikoina toivomusten mukaan. Sodanjohto ei tiennyt, että Stalin oli kirjoittanut puna-armeijan liikekannallepanon, käytännössä hyökkäyskäskyn jo syyskuussa 1939. päivä syyskuuta 1939 ja Neuvostoliitto pari viikkoa myöhemmin. PYHÄJÄRVISET SATAVUOTIAAN SUOMEN KOHTALOISSA Ylimääräiset kertausharjoitukset lokakuussa 1939 Hiidenkylällä oltiin joulutunnelmissa KAUNEIMPIA JOULULAULUJA laulettiin ja pikkujouluja juhlittiin Hiiden-Oravassa, yleisöä paikalla oli runsaasti. Merja Kinnunen lausui runot Pieni Jouluenkeli ja Rukous. ja 2. Entinen Oravankoulun kiinteistö joka on vuonna 1905 valmistunut ja otettu käyttöön, nykyinen kylätalo, on nyt entistä ehompi ja tuleville sukupolville säilyvä. Tierat lentelivät ja aisakellot kilisivät. Niissä käskettiin kokoontumaan seuraavana päivänä Suojeluskuntatalolle Pyhäsalmeen
taipaleelle. paine suoristaa jakaa JUURI VÄYLÄ ’naisten mies’ Seat . alue Tampereella PILVILINNA Hyvää joulua! PERSOJA jäkälää lunta voidaan ” ” -logia senkka näkyjä Julma . päivä Hyvää joulua! VEDEN MÄÄRIÄ jalokaasu me ille 24.12. iäistä . VUODATUS -SUHDE pysyvä kultaSamppa Otan tämän! As k CH 4 YLÄSiikajokea RATSUVÄEN SOTILAS AMesopotamian tärkein jumalatar HUONE Suz uki . löhötä isoisiä Kouvolaa sen tähden M äk el ä T sydämilläkin VANHIN T Eritrean pääkaup. Säkistä löytyy jotain teillekin. JOKI Aasian järjestö pyörii raveissa todistukx2 taitoajoa klikki 1+1=2 Kotka viineillä -k un to N ev ad a . JOULURISTIKKO. PYHÄJÄRVEN SANOMAT 2017 — N:o 51 20 Keskiviikko joulukuun 20. T -je ng i ” ” Åbo Leoni Ista stipendejä kypsyy Gore Baba Haque Kobayashi Japania tilanpuute hotellifirma yhtye läppiä Vainio Ala nko Anna euro! -LU MI pitoja tu nn e hilleri -kärry t judomatto kuskaa kopio ohessa voivat sukset toistaa klo 07 Irakin raha KOTITexasia SIANTuukka runoja ilkeä auroja AIVAN puisia joilla T pienin Kiven veljes Ei ns tei n Mörö Nyt reippaana Nähdään 24.12. Leon sia rikki 2006 Vi lle myrsky vanhahtavasti ” ” kävelevä Aleksi Jo rm a Ke m pp ain en 20 17 Te a Jouluristikon vastaus on sivulla 27